Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Abstract
The present article is aiming to be an exhaustive examination of the
way in which norms in effect regulate medical liability. Due to the fact
that in Romania the cases of malpractice are increasingly frequent, we
considered it to be equally pertinent to examine the way in which such
cases are settled in other European states.
Cuvinte-cheie: rspunderea civil medical, asigurare, malpraxis.
1. Repere legislative
- Legea nr. 95/2006 privind reforma n domeniul sntaii;
- Legea nr. 46/2003 privind drepturile pacientului;
- Ordinul CNAS nr. 346/08.08.2006, pentru aprobarea Normelor
privind stabilirea limitelor de asigurare pentru furnizorii care intr in
relaii contractuale cu casele de asigurri de sntate;
- Codul civil, art.998, 999, 1000 al.3;
- Constituia Romniei, titlul II Drepturile, libertatile i indatoririle
fundamentale ale cetenilor;
- Declaraia Universal a Drepturilor Omului din 1948;
- Documentul Principii ale drepturilor Pacienilor in Europa, Un cadru
comun adoptat la Consultarea European OMS asupra drepturilor
pacienilor care a avut loc la Amsterdam n perioada 28-30 martie 1994;
- Convenia pentru protecia drepturilor omului i a demnitii fiinei
umane cu privire la aplicarea biologiei i medicinei, adoptat de CMCE n
1997;
- Recomandarea 7 (Rec. 2006) a Comitetului de Ministri al Consiliului
Europei privind managementul siguranei pacientului i prevenirea
78
Fiat Iustitia
nr. 2/2009
79
Angelica Sas
Fiat Iustitia
nr. 2/2009
Obligatiile pacientului:
Obligaia de a informa corect personalul medical cu privire
la boala sa
Obligaia de a informa personalul medical cu privire la
orice schimbare intervenit in legtur cu boala de care este
tratat
Obligaia de a respecta recomandrile curative profilactice
medicale
Obligaia de a respecta reglementrile, ordinele interioare
in conformitate cu care se desfoar asistena medical in
instituia furnizorului de servicii medcale creia i s-a adresat
Obligaia de a respecta demnitatea personalului medical
Obligaia de a plti contribuia ctre fondul de asigurari de
sanatate sau contravaloarea serviciilor medicale
Obligaia de a dovedi ca a achitat contribuia ctre fondul
de asigurri de sanatate sau contravaloarea serviciilor medicale
Drepturile personalului medical
Dreptul de a exercita independent i liber profesia
Dreptul de decizie asupra hotrarilor cu caracter medical
Dreptul de a refuza un pacient in limitele legii
Dreptul la demnitate
Dreptul de a i se plti contravaloarea serviciilor medicale
Obligaiile personalului medical
Obligaii corelative drepturilor pacientului:
de a realiza o asisten medical curativ-profilactica de
calitate, fr discriminare, care s contribuie la meninerea
strii de sntate i la prelungirea speranei de via a
pacienilor;
de a informa pacientul asupra posibilitilor terapeutice ct
si asupra strii reale de sanatate/boala astfel nct acesta sa-i
poata exprima consimtamntul autonom informat;
de a fi la curent cu progresele medicale n domeniul su de
activitate, n vederea realizrii unei asistene medicale optime;
de a nu refuza urgenele medico-chirurgicale care, netratate
n timp util si competent, pot provoca consecine imposibil de
remediat ulterior sau moartea pacientului;
de a pstra secretul profesional;
de a respecta demnitatea pacientului.
81
Angelica Sas
Fiat Iustitia
nr. 2/2009
83
Angelica Sas
profesia.4.
Opiniile potrivit crora raspunderea civil medical este intodeauna o
raspundere delictual pornesc de la ideea c viaa, sntatea, integritatea
fizic sau psihic nu pot face obiectul unei convenii i dac totui s-ar
incheia asemenea acte juridice, acestea trebuiesc socotite nule pe temeiul
art.963 C.civil, potrivit cruia contractele nu pot avea ca obiect lucruri
care nu sunt in circuitul civil 5.
n literatura de specialitate recent s-a exprimat opinia potrivit creia
rspunderea medicului nu poate fi ncadrat n nici una din formele
rspunderii civile, delictual sau contractual, deoarece este o rspundere
profesional specific domeniului medical i care are o reglementare
proprie n L.95/2006.6
Fr a exclude posibilitatea antrenrii rspunderii medicale ca
rspundere contractual, sau rspundere profesional, ne raliem opiniilor
potivit crora rspunderea civil medical, n sens larg, astfel cum o vom
defini i particulariza in prezentul studiu i care se refer nu numai la
rspunderea medicului fa de pacient ci i la rspunderea furnizorilor de
servicii medicale fa de pacient, este o raspundere delictual pentru
motivele enunate mai sus, dar i pentru urmtoarele argumente: obligaia
inclcat este o obligatie legal, cu caracter general, care revine tuturor
medicilor, medicilor dentiti, respectiv tuturor subiecilor pasivi ai
raportului juridic civil (medical) i nu una concret care revine doar unui
medic sau altui subiect pasiv al raportului juridic civil (medical); n cazul
rspunderii delictuale conveniile de nerspundere ncheiate anterior
svrsirii faptei, sunt, n principiu, nule. n cazul rspunderii civile
contractuale, cu anumite limite, clauzele de nerspundere sunt, n
principiu, admisibile. A admite c rspunderea civil medical este o
rspundere contractual presupune, chiar dac doar teoretic, posibilitatea
includerii n contractul medical a unor clauze de nerspundere. A admite
c rspunderea civil medical este o rspundere contractual presupune,
chiar dac doar teoretic, posibilitatea includerii n contractul medical a
unor clauze de negociere a actului medical. Or, prin nici un contract,
subiecii pasivi ai raportului juridic medical nu se pot obliga la mai mult
4
84
Fiat Iustitia
nr. 2/2009
Angelica Sas
Fiat Iustitia
nr. 2/2009
87
Angelica Sas
88
Fiat Iustitia
nr. 2/2009
89
Angelica Sas
urmtoarele repere:
culpa comisiv care const n nendeplinirea obligaiilor
profesionale, impruden, nepricepere, nedibcie, lips de
prevedere, nepsare fa de cerinele profesiunii sau riscurile la
care este expus o persoan, folosirea inadecvat a condiiilor
de lucru i a cunotinelor profesionale;
culpa omisiv care se caracterizeaz, de exemplu, prin
pierderea anselor de supravietuire ale bolnavului, n condiiile
n care exist omisiuni sau ntrziere n aplicarea tratamentului
de catre medic;
culpa in eligendo care apare dintr-o alegere greit a
procedurilor terapeutice sau, mai frecvent, n delegarea
obligaiilor proprii unor alte persoane;
culpa in vigilendo care apare n momentul n care se
incalc o datorie de confraternitate privind o solicitare i
obligaia de a rspunde la aceasta, nesolicitarea unui ajutor,
neinformare privind soarta bolnavului, nesupravegherea corect
si continu a subalternilor.
n ceea ce privete fundamentarea rspunderii medicale pe noiunea de
eroare profesional, legea 95/2006 se limiteaz la o definiie sumar a
acesteia, respectiv definete malpraxis-ul ca fiind eroarea profesional
svrit n exercitarea actului medico-farmaceutic, generatoare de
prejudicii asupra pacientului. Malpraxis-ul se produce din eroare,
neglijen, impruden, cunotine medicale insuficiente, prin acte
individuale n cadrul procesului de prevenie, diagnostic i tratament, sau
din depirea limitelor competenelor, cu excepia cazurilor de urgen.
Rezult, aadar, c noiunea de eroare profesional depete sfera
culpei, erorii sau bunei credine.
Rmne ca jurisprudena i dreptul medical s individualizeze ct mai
precis responsabilitatea medical i s realizeze principiul nulla poena
sine culpa, s delimiteze eecul de eroare i greal, s fac posibil
cunoaterea precis a faptelor medicale i interpretarea acestora ntr-un
context juridic, la intersecia adevrului tiinific, al relaiei dintre faptul
incriminat i cerinele normei juridice.10
10
90
Fiat Iustitia
nr. 2/2009
Angelica Sas
92
Fiat Iustitia
nr. 2/2009
Angelica Sas
Fiat Iustitia
nr. 2/2009
Angelica Sas
Fiat Iustitia
nr. 2/2009
specializat.
n Olanda, n spitale exista comisii de arbitraj ce analizeaz plngerile
n care se acord despagubiri de pana la 4.500 de euro. Aceasta reprezint
o soluie rapid i ieftin pentru rezolvarea disputelor de mic anvergur.
n Spania, n virtutea unei legi din 1988, exist instituii de arbitraj
pentru medici, psihologi, dentiti i ali profesioniti din domeniul sanitar.
Este de remarcat numarul mic de plngeri care ajung n faa tribunalului
(aproximativ 15%).
n Marea Britanie, la sfritul lui 2005, Departamentul de Sntate a
introdus n Parlament un proiect de lege care s permit oferirea unei
alternative pacienilor n litigiile care implic o sum mic de bani. n
prezent, functioneaz Litigation Authority, ce are rolul de a rezolva pe
calea medierii, cale administrativ, cazurile de malpraxis. Astfel, n
Marea Britanie doar 4% din plangeri ajung n justitie.
Frana este singura ar european care are un veritabil sistem ce nu
este bazat pe greeal, dar aceasta numai pentru anumite prejudicii, care
nu produc dizabilitai mai mari de 24%. Astfel, unele leziuni sunt
despagubite indiferent de greeal. Exist posibilitatea de a oferi
compensaii pentru accidente terapeutice i infecii produse n timpul
spitalizarii, cazuri n care nu este necesar stabilirea existenei unei
greeli. Aceast abordare are la baz principiul solidaritaii. n faza
iniial a procedurii, pacientul se adreseaz unei comisii regionale de
conciliere i compensare, care evalueaz prejudiciul cu ajutorul unor
experi, verific dac leziunea reclamat de pacient se ncadreaz pentru
despagubire sub principiul solidaritaii, unde nu este necesar stabilirea
existenei vreunei greeli. Dac leziunea intr n aceast categorie, biroul
naional pentru compensarea accidentelor terapeutice (ONIAM) ofer
pacientului o nelegere pentru compensarea integral a leziunii. Dac
pacientul nu este de acord cu termenii ntelegerii, poate apela la curtea de
justiie. n conformitate cu un studiu din 2006, 98% dintre plngerile
adresate la ONIAM au fost soluionate favorabil. Dac ONIAM consider
c leziunea nu este eligibil pentru compensaie sub principiul
solidaritii, dar un profesionist din domeniul sanitar sau o unitate sanitar
este responsabil/ de producerea leziunii n virtutea principiului greelii,
societatea de asigurri sau unitatea sanitar sunt obligate s prezinte
pacientului o propunere de compensare a leziunilor suferite. n 2006, 40%
dintre cazuri au ajuns la o nelegere n acest mod. Dac pacientul nu
accept propunerea, poate merge la curtea de justiie (60% dintre cazuri n
97
Angelica Sas
2006).
n rile scandinave se pleac de la premisa c soluia pentru rezolvarea
cazurilor de malpraxis i creterea calitii sistemului este de a nu blama
medicii. n aceste ri, regula este de a despgubi numai pentru acele
leziuni care ar fi putut fi evitate de un specialist experimentat. n tarile
scandinave, mai puin de 1% dintre plngeri sunt rezolvate n curile de
justiie. Plngerea adresat de pacient ajunge la o comisie destinat
analizrii i soluionrii acestor cazuri, care analizeaz plngerea,
apreciaz dac prejudiciul ar fi putut fi evitat de un specialist
experimentat i stabilete o compensaie. Dac pacientul nu este
mulumit, se poate adresa unei instane superioare (Patients Injury Board
of Appeal). Ambele instane ii desfoar activitatea n mod gratuit
pentru pacieni. Desigur, pacientul se poate adresa i curii de justiie, dar
aceasta presupune o serie de costuri i un risc economic semnificativ. Din
aceste motive, circa 99% dintre plngerile de malpraxis n Suedia,
Finlanda i Danemarca sunt rezolvate prin proceduri administrative.11
8.3. Exemplificri
n anul 2007, n Germania a fost dat publicitii o statistic a cazurilor
de malpraxis la nivel federal, din care reiese c n anul 2006 numrul de
astfel de cazuri a fost de 3.900 iar numrul de plngeri ale pacienilor la
comisiile de expertiz i de mediere a fost de peste 10.000, informeaz
ziarul german Berliner Morgenpost. Astfel, se precizeaz n informaie c
pacienii din Germania au avut de-a face anul trecut cu 3.900 de cazuri de
tratament eronat. Camera federal a medicilor din Berlin fcea cunoscut,
de asemenea, ntr-un comunicat, faptul c pacienii s-au plans de peste
10.000 de ori de existena unor astfel de cazuri la comisiile de expertiz i
mediere. Din numrul total de plngeri, jumtate se refereau la cazurile de
operaie i ngrijire postspitaliceasca, ca i la diagnostice. Directorul
executiv al camerei federale a medicilor, Christoph Fuchs, s-a pronunat
pentru o abordare deschis a erorilor n tratamentul medical.
Camera federal a medicilor a publicat pentru prima oar, pentru anul
2006, date colectate la nivel federal, cu excepia landului Bavaria. Cu
ajutorul datelor legate de erorile de tratament se dorete aducerea unei
contribuii la sigurana pacienilor i la o profilaxie a erorilor, afirm
11
98
Fiat Iustitia
nr. 2/2009
Angelica Sas
oameni exist i erori. De cele mai multe ori, cauzele erorilor sunt
lipsurile la nivel de organizare i comunicare. Ele nu ar trebui considerate
a fi vina individual a unui medic. El s-a pronuntat, de asemenea, n
favoarea unor sisteme de alarmare n caz de erori, chiar dac aceasta ar
putea afecta relaia bazat pe ncredere dintre medic i pacient. Pentru a se
ajunge la o schimbare a mentalitii n ce priveste tratarea erorilor, a fost
realizat o platforma Internet cu titlul jeder-fehler-zaehlt.de (fiecare
eroare conteaza), pe care se poate raporta inclusiv o eroare
nesemnificativ, cu scopul de a se trage nvturi din experiena avut.12
Comparativ, prezentm situaia n Romnia.
n ultimii doi ani, Colegiile Judeene ale Medicilor din Romnia au
nregistrat 801 dosare de malpraxis. 800 dintre ele au fost soluionate ns
n avantajul medicilor, i un singur doctor a pierdut definitiv dreptul de a
practica medicina. Cei mai muli medici au fost pedepsii pentru erorile
medicale comise doar cu o uoar mustrare, o amend sau un vot de blam
din partea colegilor.
n 2007, Colegiile Judeene ale Medicilor au nregistrat 513 dosare, cu
medici acuzai de comiterea unor greeli medicale. 436 dintre doctorii
reclamai nu au fost sancionai, primind din partea Comisiei de
Disciplin o uoar mustrare. apte medici au primit interdicii de a
profesa pe o perioad scurt, i doar unul singur a pierdut definitiv dreptul
de a practica medicina. n celelalte cazuri, medicii au fost sancionai doar
cu avertismente, voturi de blam sau amenzi.
n anul 2008 au fost nregistrate la Colegiile Judeene, pn la 1
septembrie, 288 de dosare, dintre care 194 au fost soluionate cu mustrri.
Nici unul dintre medicii acuzai de pacienii lor de comiterea unor grave
greeli medicale nu a fost eliminat definitiv din sistemul medical de
Colegiul Medicilor. Doar apte medici au primit interdicii temporare de a
profesa.13
Concluzie
Reglementrile legale de drept intern, internaional i comunitar care
vizeaz raportul juridic medical, vor duce cu siguran la crearea dreptului
medical ca ramur distinct de drept. n acest context, prezenta lucrare se
12
13
100
Fiat Iustitia
nr. 2/2009
101