REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI

Cris-Tim te face superstar!

SECTIUNEA 1. ORGANIZATORUL CAMPANIEI
1. Organizatorul campaniei Cris-Tim te face superstar!(denumita
incontinuare "Campania") este S.C. CRISTIM 2 PRODCOM S.R.L.
(denumita in continuare"Organizatorul") cu sediul in Bucureti, Bd.
Bucurestii Noi, nr.140, sect.1, nregistrat la Registrul Comerului sub nr.
J40/23690/1994 si avand cod unic de inregistrare 6561703, atribut fiscal
RO inregistrata la Autoritatea Nationala de Supraveghere a Prelucrarii
Datelor cu Caracter Personal sub nr. 3324
2. Campania se organizeaza cu sprijinul:
S.C. Next Advertising S.R.L, (denumita in continuare Agentia de
publicitate) cu sediul in Bucuresti, strada Stelea Spatarul, nr 21, sector
3, avand Codul Unic de Inregistrare RO 13587641, J40/11448/2000, nr.
operator de date cu caracter personal: 12126
SECTIUNEA 2. SCOP, ARIA SI DURATA DE DESFASURARE A CAMPANIEI
Aceasta campanie are ca scop selectarea unor copii care vor avea
posibilitatea de a apare intr-unul sau in mai multe dintre spoturile pe care
ORGANIZATORUL CAMPANIEI le va realiza pe cursul anului 2014.
Campania nu va aduce niciun fel de remuneratie sau premiu participantilor,
cu exceptia posibilitatii de a aparea in noile spoturi Cris-Tim.
Campania este organizata si se desfasoara pe intreg teritoriul Romaniei in
conformitate cu prevederile prezentului Regulament.
Campania va incepe la data de 17 martie 2014, ora 00:00 si se va incheia la
data de 13 aprilie 2014, orele 24:00 perioada numita in continuare perioada
campaniei.
SECTIUNEA 3. DREPTUL DE PARTICIPARE
Poate participa la campanie orice persoana care este parintele sau tutorele
legal al unui copil
care are 3 ani impliniti la data de 17 martie 2014, dar care nu a implinit 8 ani
pana la data de incheiere a campaniei, respectiv 13 aprilie 2014. Participantii
se inscriu in concurs prin introducerea datelor personale de contact si a unei
filmulet conform instructiunilor din sectiunea 6.
Participarea la aceasta Campanie implica cunoasterea si acceptarea
integrala, expresa si neechivoca a prezentului Regulament.
SECTIUNEA 4. MECANISMUL DE DESFASURARE A CAMPANIEI
A. PARTICIPARE CONCURENTI
Pentru a se inscrie in campanie parintele sau tutorele legal al participantului
trebuie sa acceseze pagina de internet www.superstar.cristim.ro, unde isi
va creea un cont de utilizator completand datele solicitate (nume, prenume,
adresa email, telefon, localitate, judet, data nasterii, parola) si va incarca un
scurt filmulet, avand ca protagonist copilul.

Organizatorul, prin Agentia de publicitate, va promova filmuletele in cadrul

campaniei pe care o organizeaza pe urmatoarele medii si emisiuni TV:

emisiunea Neata cu Razvan si Dani

in mediul online, in principal in urmatoarele platforme/site-uri:
website www.superstar.cristim.ro (denumita si platforma de
campanie)
Canalul de youtube Cris-Tim Media:
https://www.youtube.com/channel/UCw1w80oLrQnDpfCoroeNVQ
Pagina de facebook CrisTim: https://www.facebook.com/cristimromania

Toate filmuletele incarcate in platforma campaniei www.superstar.cristim.ro

pe parcursul unei saptamani vor putea fi votate de catre vizitatorii paginii,
urmand ca din primele 5 filmulete in ordinea votului publicului, juriul sa
desemneze 2 finalisti saptamanali.
Intervalele de campanie in care se pot vota participantii sunt:
saptamana 1: 17 martie 2014, orele 00:00:00 23 martie 2014,
orele 23:59:59
saptamana 2: 24 martie 2014, orele 00:00:00 30 martie 2014,
orele 23:59:59
saptamana 3: 31 martie 2014, orele 00:00:00 6 aprilie 2014, orele
23:59:59
saptamana 4: 7 aprilie 2014, orele 00:00:00 13 aprilie 2014, orele
23:59:59 (Pentru ziua de 13.04.2014 se pot incarca filmulete pana
la orele 12:00, oricare filmulet incarcat dupa aceasta ora nu va mai
fi luat in seama. Procesul de votare continua pana la orele 24:00).
Finalistii vor fi afisati pe pagina de campanie dupa cum urmeaza:
o finalistii primei saptamani se vor afisa in cursul zilei de 24 martie 2014
o finalistii saptamanii 2, se vor afisa in cursul zilei de 31 martie 2014
o finalistii saptamanii 3, se vor afisa in cursul zilei de 7 aprilie 2014
o finalistii saptamanii 4 se vor afisa in cursul zilei de 14 aprilie 2014
Filmuletele care nu s-au clasat in primele 5 locuri intr-o saptamana, vor fi
inscrise automat in competitie in saptamanile urmatoare, plecand de la 0
voturi. Participantii au dreptul de a solicitata Organizatorului dezactivarea
procesului de inscriere automata pentru filmuletele incarcate de catre ei, prin
trimiterea unui email la adresa superstar@cristim.ro.
Dupa desemnarea finalistilor, Organizatorul ii va promova in cadrul unei
campanii on-line folosind inregistrarile video si fotografiile acestora inclusiv,
dar fara a se limita la realizarea si difuzarea unor materiale video cu
filmuletele copiilor participanti montate in cadrul vechiului spot Cris-Tim
Salam Sasesc Lecsia de dicsie.

Pentru a participa la Campanie parintele sau tutorele legal al protagonistilor

din filmare, trebuie sa:

acceseze website-ul www.superstar.cristim.ro;

isi creeze un cont prin completarea formularul electronic de inscriere

in Campanie,
asa cum este acesta afisat pe acest website, respectiv:
campul corespunzator numelui si prenumelui parintelui sau
tutorelui legal;
campul corespunzator adresei de e-mail;
campul corespunzator numarului de telefon mobil in format
national de 10 cifre la care poate fi contactat participantul;
campul corespunzator localitatii
campul corespunzator judetului
campurile corespunzatoare datei de nastere: zi, luna, an;
campul corespunzator pentru alegerea parolei;
campul corespunzator pentru reconfirmarea parolei;
bifarea faptului ca au luat la cunostinta de si sunt de acord cu
prevederile prezentul Regulament Oficial, acordul si numele
parintului/tutorelui legal pentru inscrierea in promotie,
respectiv inregistrarea, prelucrarea datelor ce urmeaza a fi
comunicate, si introducerea acestora in baza de date a
Organizatorului in vederea participarii la Campanie;

incarce un scurt filmulet al copilului al carui parinte sau tutore legal

este, indeplinind conditiile de eligibilitate descrise in sectiunea 6.
Sa puna la dispozitia Organizatorului fotografii ale copilului in cazul
desemnarii acestuia ca finalist.
Sa fie de acord cu cesiunea tuturor drepturilor de proprietate
intelectuala necesare difuzarii filmelor precum si a altor materiale
publicitare cuprinzand materiale video sau fotografii (capturi din
materialul video sau alte materiale puse la dispozitie de participanti),
pe perioada campaniei si o saptamana dupa terminarea acesteia in
mediul on-line si in cadrul emisiunii Neata cu Razvan si Dani. Acordul
in acest sens se considera oferit, prin participarea la campanie si prin
acceptarea prezentului regulament. Acordul este valabil pentru
campania de promovare a platformei www.superstar.cristim.ro in
conditiile prevazute de regulament si se va aplica la realizarea si
difuzarea materialelor in cadrul campaniei on-line de promovarea a
finalistilor.

Toate campurile de mai sus sunt obligatorii la crearea contului.

Necompletarea oricaruia dintre campurile de mai sus sau completarea lor cu
informatii/date inexistente sau incorecte poate duce la imposibilitatea
crearii/utilizarii contului respectiv sau la descalificare.
Contul va fi activat imediat si utilizatorul se poate loga cu adresa sa de email
si parola aleasa. Pe adresa de email utilizata la crearea contului va fi trimis un
email de informare, mentionand datele utilizate la creare.

Participarea la campanie este gratuita pentru toti participantii, acestea nu vor

suporta niciun fel de cost din partea Organizatorului, Agentiei de publicitate
sau oricare alte entitati implicate in realizarea prezentei campanii.
Participare si cesiunea drepturilor sus-mentionate, nu va aduce niciun fel de
remuneratie participantilor. Scopul campaniei este acela de a gasi noile
supervedete Cris-Tim, care vor avea posibilitatea de a aparea in urmatoarele
spot-uri publicitare realizate de catre Organizator pe parcursul anului 2014.
Finalistii pot deveni imaginea companiei Cris-Tim in urmatoarele campanii
publicitare.
Trecerea de faza de votare si prin filtrul juriului nu garanteaza prezenta in
noul spot publicitar Cris-Tim Salam Sasesc.
In functie de prestatia din timpul filmarilor pentru noile spoturi Cris-Tim,
Organizatorul isi rezerva dreptul de a desemna unul sau mai multi dintre
finalisti pentru a aparea in materialele finale, in conditiile stabilite de catre
parti prin contracte.
B. Procedura de incarcare si validare film:
filmarile se incarca in rubrica speciala Contul Meu doar dupa
ce s-a bifat declaratia conform careia utilizatorul este parintele
sau tutorele legal al copilului prezentat.
dupa incarcare filmarile vor fi supuse unei scurte verificari. In
urma verificarii se trimite un mesaj de raspuns pe email, dupa
cum urmeaza:
o valid: Salut,
Filmul tau a fost aprobat si il poti vedea aici: link
De acum, tot ce trebuie sa faci e sa strangi cat mai
multe voturi. Pentru asta, te putem ajuta cu cateva
sfaturi utile: linkde contact
Multumim
invalid: Salut,
Filmul tau nu a fost aprobat deoarece nu respecta
regulile concursului.
Pentru informatii suplimentare ne poti contacta pe
adresa de email superstar@cristim.ro sau pe
www.facebook.com/cristimromania
Timpul maxim alocat de catre Organizator pentru verificarea filmuletelor
incarcate in platforma este de 24 de ore.
In cazul in care termenul de verificare depaseste data si ora specificata ca
fiind final de saptamana, filmuletul va fi postat in saptamana urmatoare
(filmuletele se posteaza la data si ziua verificarii, nu la data urcarii acestora
in platforma).
Pentru ziua de 13.04.2014 se pot incarca filmulete pana la orele 12:00,
oricare filmulet incarcat dupa aceasta ora nu va mai fi luat in seama.
Pentru data de 13.04.2014, timpii de verificare al filmuletelor se modifica
dupa cum urmeaza:
pentru filmuletele incarcate pana in intervalul orar 00:00
07:59:59:00 timpul de verificare este de maxim 12 ore
o

pentru filmuletele incarcate pana in intervalul orar 08:00

09:59:59 timpul de verificare este de maxim 10 ore
pentru filmuletele incarcate pana in intervalul orar 10:00
12:00:00 timpul de verificare este de maxim 8 ore
Nota: formatul orar este 24 ore
Conditii de invalidare absoluta a filmarilor incarcate in campanie:
continut indecent, pornografic, discriminator si rasist (fara a se limita la
acestea)
limbaj vulgar sau neadecvat
silirea sau constrangerea protagonistilor filmarii in procesul de realizare
al acestora
nu indeplineste conditiile descrise in sectiunea 6.
Filmuletele necastigatoare ale saptamanii incheiate vor fi incarcate/ inscrise
automat pentru saptamana urmatoare de concurs, insa vor pierde toate
voturile cumulate pana in acel moment.
Clipurile transferate in urmatoarea saptamana vor fi eligibile pentru votarea
saptamanii in curs.
C. PARTICIPARE VOTANTI
Vizionarea filmuletelor este publica si gratuita.
Pentru a vota filmuletele votantii isi vor crea cont de utilizator.
Organizatorul isi rezerva dreptul de a verifica si superviza modul in care se
desfasoara votarea. In cazul in care se observa tentative de frauda, voturile
vor fi anulate, votantul fiind suspect de tentativa de frauda. Organizatorul isi
rezerva dreptul de a verifica procesul de votare pentru oricare filmulet
incarcat pe pagina campaniei, cu scopul de a se asigura asupra veridicitatii
voturilor. In cazul in care se observa tentative de fraudare ale mecanismului
de vot, voturile vor fi anulate.
Mecanismul de votare:
Pentru a vota, utilizatorii trebuie sa-si creeze cont pe platforma
www.superstar.cristim.ro , in cazul in care acestea deja au cont trebuie sa fie
logati.
Filmuletele pot fi votate doar dupa vizualizare.
Votantii pot oferi mai multe voturi in aceasi zi, dar nu mai mult de un vot per
filmulet (acelasi filmulet poate fi votat o singura data pe zi de catre o
persoana).
SECTIUNEA 5. PROCEDURA DE DESEMNARE A FINALISTILOR SI JURIUL
In urma fiecarei saptamani de campanie primele 5 filmuletein ordinea
voturilor inregistrate, vor trece in faza de jurizare.
Juriul campaniei va alege din top 5 filmulete in ordinea voturilor, 2 (doi )
finalisti.
In vederea desemnarii finalistilor, acestea vor trebui sa obtina minim doua
voturi din partea juriului pentru a fi desemnati finalisti saptamanali validati.
Juriul va fi impartial si va fi compus din:
- Georgeta Serban, Manager Marketing si Comunicare, S.C. CRISTIM 2
PRODCOM S.R.L.
- Claudia Franculescu, Brand Manager, S.C. CRISTIM 2 PRODCOM S.R.L.

- Bogdan Moldoveanu, regizorul spotului TV Cris-Tim Salam Sasesc 2014

- Liviu David, Creative Director, Next Advertising S.R.L.
SECTIUNEA 6. CONDITII DE ELIGIBILITATE FILMARI
Cateva reguli:
- In filmulet, copilul trebuie sa spuna de 3 ori Salam Sasesc, rar si clar,
precum fetita din reclama Cris-Tim Lecsia de dicsiesi sa raspunda cat mai
ingenios la intrebarea Daca ai fi tu mama mea si eu copilul, ce m-ai
pune sa fac?. Cu cat va spune mai simpatic Salam Sasesc, cu atat
sansele de a obtine voturi mai multe sunt mai mari.
- Filmuletul nu trebuie sa depaseasca 30 de secunde si sa nu aiba mai mult
de 100 de mega bytes.
- Fundalul filmuletului trebuie sa fie o culoare uniforma (ex un perete
deschis la culoare)
- Copilul trebuie sa se uite in drepta camerei de filmat, iar pozitia lui
fata de camera sa fie de semiprofil (conform filmuletului exemplu de pe
www.superstar.cristim.ro).
- Fisierul video cu clipul trebuie denumit cu prenumele si numele
copilului (ex: mateidumitru, matei-dumitru, matei_dumitru)
- Filmarea trebuie sa contina imagini exclusiv cu copilul (nu trebuie sa mai
apara alte personaje in filmare)
Inaintea incarcarii fiecarui film se va confirma prin bifarea casutei Declar pe
proprie raspundere ca sunt parintele/tutorele legal si reprezint protagonistul
filmarii in relatia cu Organizatorul campaniei ca participantul este parintele
sau tutorele legal al protagonistului filmarii. De asemenea se vor completa
cateva date ale copilului prezentat in filmulet, dupa cum urmeaza: nume,
prenume, data nasterii.
SECTIUNEA 7 CONFIDENTIALITATEA DATELOR
7.1. Organizatorul, in vederea desfasurarii Campaniei, prelucreaza datele
personale ale Participantilor la aceasta campanie in conformitate cu Legea
677/2001, in calitate de operatori inregistrati la Autoritatea Nationala de
Supraveghere a Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal. Prin comunicarea
datelor cu caracter personal in modalitatile indicate in mod expres prin
Regulament, persoanele inscrise in Campanie isi exprima acordul expres si
neechivoc, ca datele lor cu caracter personal sa intre in baza de date a
Organizatorului in vederea validarii, atribuirii premiilor si indeplinirii
obligatiilor fiscale ale organizatorilor.
7.2. Comunicarile ulterioare cu caracter publicitar si de marketing direct vor fi
adresate doar acelor consumatori care si-au dat acordul explicit si neechivoc
in acest sens bifand casuta Da" corespunzatoare intrebarii Sunt de acord ca
datele mele personale sa fie colectate de catre Organizator in scopuri de
reclama marketing. Accept sa primesc comunicari comerciale despre
produsele, serviciile si promotiile Cris-Tim? [ ] DA [ ] NU"
7.3. Organizatorul si Agentia garanteaza confidentialitatea datelor cu caracter
personal ale tuturor participantilor. Participantul la Campanie, in calitate de
persoana vizata, are, conform Legii 677/2001, urmatoarele drepturi: dreptul
la informare (art. 12), dreptul la acces la date (art.13), dreptul la interventie
asupra datelor (art. 14), dreptul la opozitie (art. 15), dreptul de a nu fi supus

unei decizii individuale (art. 17) si dreptul de a se adresa justitiei (art.

18).Pentru
exercitarea
acestor
drepturi,
participantii
vor
trimite
Organizatorului, in atentia Departament Marketing, o cerere intocmita in
forma scrisa, datata si semnata.
7.4. Datele cu caracter personal colectate in cadrul acestei Campanii nu vor fi
dezvaluite catre terti cu exceptia cazurilor in care Organizatorul trebuie sa
respecte obligatiile impuse de legislatia in vigoare.
7.5. Participantii au dreptul de a obtine de la Organizator, la cerere si in mod
gratuit confirmarea faptului ca datele care ii privesc sunt sau nu sunt
prelucrate de acesta si au, de asemenea, dreptul de a se opune in orice
moment ca datele care ii vizeaza sa faca obiectul unei prelucrari, cu exceptia
cazurilor in care exista dispozitii legale contrare. Participantii au dreptul de a
solicita, printr-o cerere scrisa adresata Organizatorului, stergerea sau
actualizarea datelor personale in conformitate cu prevederile Legii 677/2001.
In vederea exercitarii acestor drepturi, participantul la Campanie va transmite
o cerere scrisa, datata si semnata catre Organizator.
SECTIUNEA 8. LIMITAREA RASPUNDERII
8.1. Organizatorul Campaniei nu isi asuma raspunderea, incluzand dar fara a
se limita la, pentru:
8.1.1. Pierderile sau intarzierile inscrierilor generate de defectiuni
tehnice independente de vointa Organizatorului;
8.1.2. Situatiile in care mai multi participanti incarca aceeasi filmare. In
astfel de situatii va fi validat acel participant care face dovada
cumulativa ca: a) poate furniza un document care sa ateste ca este
tutorelel legal al copilului din filmare; si b) este titularul contului cu
datele personale (nume, prenume) cu care s-a inscris in Campanie;
8.1.3. Situatiile in care datele furnizate in formularul de inscriere sunt
incomplete, inexacte sau incorecte; aceste situatii pot determina
invalidarea participarii;
8.1.4. Situatiile in care acelasi copil apare in filmarile mai multor
utilizatori, in acest caz se valideaza prima inscriere in ordine cronologica
care indeplineste cumulativ si conditiile de la punctul 8.1.2
8.1.5. Pierderile, intarzierile sau orice alte probleme la inscrierea in
Campanie, cauzate de providerul de Internet sau conexiunea la Internet
a persoanei care doreste sa se inscrie in Campanie;
8.1.6. Intreruperile/disfunctionalitatile neanuntate ale providerului de
internet sau blocarea accesului intern datorita aglomerarii retelelor pe
perioadele de trafic intens;
8.2. Organizatorul isi rezerva dreptul de a verifica si monitoriza modul in care
se desfasoara inscrierile in Campanie. In cazul in care se observa anumite
tentative de frauda inscrierile respective vor fi anulate.
8.3. Organizatorul isi rezerva dreptul de a exclude definitiv orice participant in
Campanie care, prin comportamentul fraudulos, afecteaza bunul mers al
Campaniei.
8.4. In cazul in care participantii la Campanie formuleaza o solicitare a carei
solutionare nu a fost prevazuta in prezentul regulament, Organizatorul isi
rezerva dreptul de a oferi un raspuns conform propriilor decizii sau, daca este
cazul, in conformitate cu legea in vigoare.

8.5 Fiecare participant la campanie declara ca indeplineste toate conditiile

legale pentru participare, detine toate drepturile cesionate prin participarea
la prezentul regulament si garanteaza organizatorul si agentia de publicitate
pentru orice prejudiciu ar suferi acestea ca urmare a participarii nelegale la
prezenta campanie.
SECTIUNEA 9. FORTA MAJORA
9.1. Pentru scopul acestui Regulament, forta majora inseamna orice
eveniment care nu poate fi controlat, remediat sau prevazut de catre
Organizator, a carui aparitie il pune pe acesta din urma in imposibilitatea de
a-si indeplini obligatiile asumate prin Regulament.
9.2. Daca o situatie de forta majora impiedica sau intarzie total sau partial
executarea Regulamentului si continuarea Campaniei, Organizatorul va fi
exonerat de raspunderea privind indeplinirea obligatiilor sale pentru perioada
in care aceasta indeplinire va fi impiedicata sau intarziata. Daca vor invoca
forta majora, Organizatorul este obligat sa comunice participantilor la
Campanie existenta acesteia in termen de 10 zile lucratoare de la aparitia
cazului de forta majora.
9.3. In intelesul prezentului Regulament constituie cazuri de forta majora
urmatoarele evenimente, fara a se limita la acestea:
a) pierderea bazelor de date;
b) avarierea sistemului informatic de stocare a datelor si acordare a
premiilor;
c) tentative de frauda a mecanismului Campaniei prin mijloace
electronice sau alte mijloace;
d) orice reglementare care poate aparea ulterior intrarii in vigoare a
Regulamentului si care poate interzice sau modifica termenii acestuia;
9.4. Enumerarea din art. 9.3. nu este limitativa fiind utilizata numai in scop
exemplificativ.
SECTIUNEA 10. LITIGII SI FRAUDE
10.1. In cazul unor litigii aparute intre Organizator si participantii la
Campanie, acestea vor fi solutionate pe cale amiabila. Daca nu este posibila
rezolvarea litigiilor pe cale amiabila, partile implicate in litigiu vor inainta
litigiul spre solutionare instantelor judecatoresti romane competente, aflate
pe raza sediului social al Organizatorului.
10.2. Eventualele reclamatii legate de desemnarea castigatorilor se vor putea
trimite pe urmatoarea adresa:
S.C. CRISTIM 2 PRODCOM S.R.L.,
Bucureti, Bd. Bucurestii Noi, nr.140, sect.1 , in atentia Dep.Marketing, in
termen de maxim 5 (cinci) zile calendaristice de la data publicarii listei
tuturor castigatorilor. Dupa aceasta data Organizatorul nu va mai lua in
considerare nicio contestatie.
10.3. Organizatorul este indreptatit sa ia toate masurile necesare in caz de
tentativa de frauda a sistemului, abuz sau orice alte tentative care ar putea
afecta Campania.
SECTIUNEA 11. REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI
Campania se va derula in conformitate cu prezentul regulament, care este
obligatoriu pentru toti participantii.

Participanii la campanie sunt obligai sa respecte termenii i condiiile

prezentului Regulament.
Organizatorul i rezerv dreptul de a modifica prezentul Regulament urmnd
ca astfel de modificri s intre in vigoare la data publicarii actelor aditionale
ce contin aceste modificari. Orice modificari vor fi afisate pe
www.superstar.cristim.ro
Regulamentul este ntocmit i va fi fcut public conform legislaiei aplicabile
din Romnia prin afisarea pe site-ul campaniei, fiind de asemenea disponibil
oricarei persoane adresand o cerere scrisa in acest sens la adresa de email
superstar@cristim.ro in perioada 17 martie 2014 13 aprilie 2014 sau
trimind o solicitare scrisa la sediul campaniei mentionat la art.1.1, dar nu
mai tarziu de 5 zile lucratoare de la incheierea campaniei.
Prezentul Regulament a fost redactat cu respectarea prevederilor legislatiei in
vigoare si a fost semnat in prezenta unui avocat in 3 exemplare originale.

Organizator,
S.C. Cristim 2 Prodcom S.R.L.
Advertising S.R.L.

Prin
S.C. Next