A dana folclrica do bumba meu boi um dos traos culturais

marcantes na cultura brasileira, principalmente na regio Nordeste. A

dana surgiu no sculo XVIII, como uma forma de crtica situao
social dos negros e ndios. O bumba meu boi combina elementos de
comdia, drama, stira e tragdia, tentando demonstrar a fragilidade
do
homem
e
a
fora
bruta
de
um
boi.
O bumba meu boi resultado da unio de elementos das culturas
europeia, africana e indgena, com maior ou menor influncia de cada
uma dessas culturas. A dana misturada com teatro incorpora
elementos da tradio espanhola e da portuguesa, com encenaes
de peas religiosas nascidas na luta da Igreja contra o paganismo. O
costume da dana do bumba meu boi foi intensificado pelos jesutas,
que atravs das danas e pequenas representaes, desejavam
evangelizar os negros, indgenas e os prprios aventureiros
portugueses.
A histria que envolve a dana a seguinte: Um rico fazendeiro
possui um boi muito bonito, que inclusive sabe danar. Pai Chico, um
trabalhador da fazenda, rouba o boi para satisfazer sua mulher
Catarina, que est grvida e sente uma forte vontade de comer a
lngua do boi. O fazendeiro manda seus empregados procurarem o boi
e quando o encontra, ele est doente. Os pajs curam a doena do
boi e descobrem a real inteno de Pai Chico, o fazendeiro o perdoa e
celebra a sade do boi com uma grande festividade.
O bumba meu boi possui diversas denominaes em todo o Brasil. No
Maranho, Rio Grande do Norte e Alagoas a dana chamada de
bumba meu boi, no Par e Amazonas, boi-bumb, em Pernambuco,
boi-calemba, na Bahia, boi-janeiro, etc.
Folclore - Brasil Escola
Gostaria de fazer a referncia deste texto em um trabalho escolar ou
acadmico? Veja:

DANTAS, Tiago. "Bumba meu boi"; Brasil Escola. Disponvel em

<http://brasilescola.uol.com.br/folclore/bumbameuboi.htm>. Acesso
em 27 de marco de 2016.

O Bumba Meu Boi uma das festas folclricas mais tradicionais do Brasil. Nessa encenao,
semelhante a um auto, misturam-se danas, msicas, teatro e circo. Em cada parte do pas, o boi
tem um nome diferente: Boi-Bumb, no Amazonas e no Par; Bumba-meu-boi, no Maranho; Boi
Calemba, no Rio Grande do Norte; Cavalo-Marinho, na Paraba; Bumba de reis ou Reis de boi, no
Esprito Santo; Boi Pintadinho, no Rio de Janeiro; Boi de mamo, em Santa Catarina e boizinho no
Rio Grande do Sul.
Pesquisadores acreditam que o festejo teve origem no nordeste no sculo XVII, durante o Ciclo do
Gado, quando o boi tinha grande importncia simblica e econmica. Na poca, o animal era
criado por colonizadores que faziam uso de mo de obra escrava. A lenda na qual se baseia
oBumba-meu-boi reflete bem essa organizao social e econmica.
Ela conta a histria de um casal de escravos, Pai Francisco e Me Catirina. Grvida, Catirina
comea a ter desejos por lngua de boi. Para atender suas vontades, seu marido tem de matar o
boi mais bonito de seu senhor. Percebendo a morte do animal, o dono da fazenda convoca
curandeiros e pajs para ressuscit-lo. Quando o boi volta vida, toda a comunidade celebra.
O festejo do Bumba-meu-boi surgiu nesse contexto de fazendas de criao de gado e reuniu
influncias africanas, como o boi geroa, trazidas pela populao escrava e europeia, como a
tourada espanhola, festas portuguesas e francesas. O boi de Parintins traz tambm forte influncia
indgena.
Em seu princpio, o Bumba-meu-boi sofreu grande represso por ser uma festa de origem escrava.
Ele foi perseguido pelas elites nordestinas e tambm pela polcia e chegou a ser proibido entre
1861 e 1868.
A encenao costuma ser feita nos meses de junho e julho, durante as festas juninas, mas tambm
pode acontecer em outras pocas do ano. Suas msicas contam a histria da lenda de Catirina e
Francisco e renem vrios estilos brasileiros (aboios, toadas, repente, canes pastoris e cantigas).
So utilizados instrumentos de percusso e de cordas.
Acredita-se que o nome Bumba-meu-boi possa ter relao com a zabumba, um tambor utilizado
nos festejos. O Bumba/Bumbar pode ter vindo da expresso zabumba meu boi. Porm, existe
tambm o verbo bumbar, que significa bater com fora. Assim, Bumba teria o sentido de uma
exclamao como: Bate, meu boi! Bate Chifra, meu boi!

Curiosidades do Bumba Meu Boi

Por ser uma festa de origem negra, o Bumba-meu-boi j sofreu perseguio das elites nordestinas e
tambm da polcia, chegando a ser proibido de 1861 a 1868.
Se o festival de Parintins fosse em homenagem aos animais da regio amaznica, sem dvida, a
festa coroaria a ona pintada ou a cobra sucuri e no um boi. Mas no foi por acaso que o Boi-

Bumb o homenageado. Centenas de nordestinos saram de sua terra para tentar a vida na
extrao da borracha da seringueira e consigo levaram a tradio do boi.
Os jurados do festival de Parintins usam canetas da cor verde para fazer suas anotaes. Dessa
forma, no h influncia no resultado por causa das cores.
Em dezembro de 2009, o Governo Federal instituiu o dia 30 de junho como Dia Nacional do Bumbameu-boi, por meio da Lei n 12.103. O autor do Projeto de Lei foi o Deputado Federal Carlos
Brando (PSDB/MA).
No festival do Boi de Parintins, h o concurso de toadas, que promovido individualmente pelo
Caprichoso e pelo Garantido. Todo ano, eleita uma nova toada e o compositor vencedor ganha,
alm do prestigio de sua toada cantada por toda sua nao vermelha ou azul, uma premiao em
dinheiro, oferecida pela comisso da agremiao.
Algumas msicas famosas no Brasil todo saram das toadas. Algumas delas so:

Boi Barroso Elis Regina

Vermelho (Chico da Silva) Faf de Belm

Tic Tic Tac Carrapicho

Boi Bumb (Waldemar Henrique) Jos Tobias

Boi do Amazonas (recolhido por Walter Santos) Papete

Bumba Meu Queixada Teatro Unio e Olho Vivo

Entrada do Boi Misterioso Quinteto Violado e Zlia Barbosa

Gado Bom Quem Tem Sou Eu (toada de vaquejada) Otaclio Batista

Boi de Mamo (entrada de boi, Bermncia e Maricota) Boi de Mamo de Itacorobi (SC)

A Burrinha Quinteto Violado

Ao contrrio das tecnolgicas alegorias do carnaval carioca, no Boi de Parintins no h nada

automatizado. Tudo movido pela pessoa que fica por baixo das estruturas.
As belas do festival de Parintins como Cunh Poranga, Sinhazinha da Fazenda e Rainha do Folclore
so eleitas por meio de concurso realizado s para a festa. So julgadas beleza, a graa, a
simpatia, dentre outros pr-requisitos.
A disputa entre os Bois Caprichoso e Garantido to grande que um no pronuncia o nome do
outro. Quando uma agremiao quer falar sobre o boi adversrio, ele s diz contrrio no lugar
do nome.
O Boi Vermelho e o Azul so to rivais que os torcedores do Caprichoso (azul) se recusavam a tomar
o refrigerante Coca Cola devido a sua embalagem vermelha. A nica alternativa de refrigerante
azul para esses torcedores era a Pepsi. A Coca Cola, percebendo a rivalidade, comeou a fabricar
uma latinha azul exclusivamente para atender ao boi que carrega uma estrela dessa cor.

O primeiro registro da festa apareceu em 1840, num pequeno jornal de Recife

chamado O Carapuceiro, mas sua origem certamente mais antiga. Alguns
historiadores associam seu nascimento expanso, no Nordeste, do chamado
Ciclo do Gado - quando, a partir do sculo XVII, o animal ganhou grande
importncia nas fazendas da regio. Apesar de o bumba-meu-boi ser uma

manifestao tpica do folclore brasileiro, ele lembra um pouco os autos

medievais - encenaes simples, com linguagem popular e, em geral, falando
da luta do bem contra o mal. "O boi um dos folguedos (festa popular) mais
representativos da cultura brasileira, pois rene traos de trs grandes ramos
da formao do nosso povo: europeu, indgena e afro-negro", afirma Amrico
Pellegrini Filho, folclorista da Universidade de So Paulo (USP). A apresentao,
que ocorre principalmente em festas juninas, mostra as relaes desiguais
entre senhores de engenho, escravos e indgenas, numa sutil crtica social.
Existem enredos diferentes, mas numa das histrias mais populares um casal
de escravos enfrenta a fria de um senhor de engenho aps matar um boi da
fazenda.
Publicidade

Os dois, ento, tentam de tudo para ressuscitar o bicho. As pessoas que

assistem e danam durante a exibio do grupo folclrico, que pode durar
horas, so chamadas de brincantes e tambm do um tom religioso festa,
pois agradecem graas alcanadas e fazem promessas ao boi. O curioso que a
palavra bumba exprime o suposto som de uma pancada do chifre do boi. Assim,
bumba-meu-boi significaria algo como "Chifra, meu boi!"

Elenco fantasiaEncenao do bumba-meu-boi conta com

diversos personagens
O boi
Figura mitolgica nas mais diversas culturas, o boi era visto por escravos negros
e indgenas como companheiro de trabalho, smbolo de fora e resistncia.
por isso que toda a encenao gira em torno dele. A pessoa que veste a
fantasia do animal chamada de miolo e seus trajes variam bastante de uma
festa para outra. Alguns abusam de paets, miangas e lantejoulas. Outros
preferem bordados com menos brilho e mais cores.
Vaqueiro
Ao lado de caboclos, ndios e seres fantsticos como o caipora (figura da
mitologia tupi), o vaqueiro um dos personagens coadjuvantes do bumba-meuboi, mas consegue impressionar pelo figurino, principalmente o chapu, sempre
enfeitado com longas fitas. No enredo, ele quem avisa o dono da fazenda da
morte do precioso boi.
Dono da fazenda

Tambm chamado de amo ou patro, o senhor de engenho que, proprietrio

do boi morto, jura vingana contra o casal Catirina e Nego Chico e exige que o
animal seja ressuscitado. Em geral, a pessoa que faz esse papel tambm
responsvel pela organizao do grupo folclrico. Na foto ao lado, o dono da
fazenda interpretado por Humberto de Maracan, famoso cantador de boi do
Maranho.
Os msicos
O auto do bumba-meu-boi sempre acompanhado por uma banda musical.
Vrios ritmos e instrumentos so utilizados: s no Maranho h mais de cem
grupos folclricos. Em alguns estilos (ou sotaques, como dizem os
maranhenses), d para ouvir at banjos e saxofones. Os instrumentos mais
comuns, porm, so os de percusso: tambores, pandeires, matracas (dois
pedaos de madeira batidos um contra o outro), maracs (uma espcie de
chocalho) e tambor-ona (tipo de cuca rstica, de som gravssimo).
Nego Chico e Catirina
Depois do boi, so os personagens principais do auto. Representam um casal de
escravos, ou de trabalhadores rurais (dependendo do tipo de enredo escolhido).
Grvida, Catirina sente uma grande vontade de comer a lngua do boi mais
precioso da fazenda em que trabalha. Com medo que seu filho nasa com a
cara da lngua do animal se o desejo no for atendido, Nego Chico (ou pai
Francisco) mata o bicho para satisfazer a mulher. A personagem dela costuma
ser interpretada por um homem vestido de mulher.

Bumba meu Boi

Por Thais Pacievitch
O bumba-meu-boi uma dana folclrica tpica do norte e nordeste
brasileiro, que acontece em meados de novembro a janeiro.
Ela mistura a dana e a representao teatral, onde os personagens
so humanos e animais fantsticos, principalmente o boi. A histria
mistura stira, comdia, tragdia e drama, na qual a figura do
homem frgil diante da fora bruta do boi. A histria contada
atravs de cantos e declamaes, e os acontecimentos permeiam a
vida, morte e ressureio de um boi.

Os personagens principais so: o boi estimado, o fazendeiro branco,

dono do boi, o vaqueiro negro e sua mulher cabocla. Nas diferentes
regies do norte e nordeste, h uma variao quanto ao personagem
principal. Em alguns locais o boi, e em outros o vaqueiro que
rouba o boi.
H

uma

grande

variao

tambm

nos

nomes

atribudos

aos

personagens. O boi pode ser chamado de Mimoso, Barroso ou Estrela.

O vaqueiro tem nomes como Pai Francisco, Mateus, Fidlis, Nego
Chico, Sebastio, entre outros. J o fazendeiro conhecido por:
Capito

Boca

Mole,

Senhor

Branco,

Capito-do-Mato,

Capito-

Marinho, Amo, Patro, Coronel, Comandante, etc.

A representao conta com alegorias muito coloridas, sendo que a
alegoria do boi feita com uma armao de madeira coberta por
tecidos bordados, na forma de um touro. O homem que fica dentro
desta alegoria chamado de "miolo do boi.
O enredo diferente de regio para regio. Com pequenas
modificaes, atravs da dana e da cantoria, a histria contada a
seguinte: a mulher de um vaqueiro, grvida, tem o desejo de comer
lngua de boi. O vaqueiro rouba o boi do fazendeiro para satisfazer o
desejo da mulher. O fazendeiro muito apegado ao boi, e mobiliza
vrios outros personagens coadjuvantes na busca pelo boi. A
diferena mais comum a questo moral. Viles e mocinhos variam
em cada auto.
O destino do boi tambm variado. Em alguns autos ele adoece e
morre, em outros sobrevive, e em algumas verses morre, porm
ressuscita.
Segundo historiadores, o bumba meu boi tem origem na cultura
europia (espanhola e portuguesa), africana e indgena. A tradio no
norte e nordeste iniciar a festa do boi em frente casa de quem
convidou o grupo, que alias quem patrocina a festa.
Arquivado em: Folclore

http://wikidanca.net/wiki/index.php/Bumba_meu_boi
http://www.ebc.com.br/infantil/2015/06/o-fascinio-do-bumba-meu-boi
https://www.youtube.com/watch?v=gKd5IxnL2fI
https://www.youtube.com/watch?v=07UTOrhONH0
https://www.youtube.com/watch?v=-7_QBztzyNc
Festa do Boi bumb - Carrapicho

https://www.youtube.com/watch?v=ILmitr0gPiA
https://www.youtube.com/watch?v=tQdYPnCqWQs
https://www.youtube.com/watch?v=p5qf_sIvwog
https://www.youtube.com/watch?v=gm9-HO10rws