Sunteți pe pagina 1din 4

Introducere

n ultimii ani, relaiile bilaterale ntre Italia i Moldova se caracterizeaz printr-o evoluie
dinamic, susinut de un dialog politic intens, instituindu-se o conlucrare constructiv, bazat
pe interesul reciproc al ambelor ri.
n conformitate cu direciile prioritare ale politicii externe, reflectate n Concepia politicii
externe a R. Moldova, dar i n programele de guvernare ale coaliiilor pro-europene, Italia se
plaseaz printre rile prioritare cu care ara noastr dorete s dezvolte relaii avantajoase de
cooperare n cele mai diverse domenii. Caracterul acestora este determinat att de ponderea
Italiei n comunitatea internaional (ocup o poziie geostrategic important n sud-vestul
Europei i zona Mediteran, este membru al G7, plasndu-se printre cele mai dezvoltate 10
state ale lumii, deine o poziie influent i activ n organizaiile i organismele europene i
internaionale etc.), ct i de comunitatea de origine latin, afinitile de cultur i limb,
prezena numeroas a cetenilor moldoveni pe teritoriul acestei ri. Colaborarea Republicii
Moldova cu Italia are n prezent i o dimensiune aparte, deoarece autoritile de la Chiinu
mizeaz pe sprijinul Romei n fortificarea parcursului european al rii noastre.
Cadrul juridic bilateral
Pn n prezent, au fost semnate 34 tratate bilaterale, care reglementeaz urmtoarele domenii de
cooperare: politic, comercial-economic, cultural-tiinific, tehnologiilor informaionale, sntii,
juridic, transporturilor, precum i n domeniul migraiei.
Relaii politice.

Analiznd evoluia relaiilor politice moldo-italiene vom meniona c dup obinerea


independenei Republicii Moldova, relaiile diplomatice dintre Republica Moldova i Republica
Italian au fost stabilite la 21 februarie 1992 1. La 24 noiembrie 2008 a fost inaugurat Cancelaria
diplomatic a Ambasadei Italiei, iar n luna martie 2009, la Chiinu, a fost deschis oficial
Ambasada Republicii Italiene n Republica Moldova. Ambasada Republicii Moldova la Roma a
fost deschis n octombrie 1998.2
La data 20 martie 1997 a fost semnat protocolul de consultri ntre Ministerul Afacerilor Externe
al Republicii Moldova i Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Italiene. Conform
documentului prile vor colabora n vederea pregtirii i realizrii vizitelor oficiale, de lucru, a
ntrevederilor la toate nivelurile, inclusiv schimburile de delegaii parlamentare3.
La nivel de efi de State
2729 noiembrie 2003 vizita oficial la Roma a dlui Vladimir Voronin, Preedintele
Republicii Moldova
1 Protocol cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i
Republica Italian. Semnat la 21.02.1992. www.moldlex.md.
2 www.mfa.md. Accesat: 25.10.2014.
3 Protocol de consultri ntre Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova i
Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Italiene din 20.03.1997. Publicat n ediia
oficial "Tratate internaionale", 1999, volumul 19, p. 148.

23-26 mai 2010- vizita oficial n Republica Italian a dlui Mihai Ghimpu, Preedinte
interimar, Preedinte al Parlamentului Republicii Moldova
1-3 iunie 2011- vizita oficial n Republica Italian a dlui Marian Lupu, Preedinte
interimar, Preedinte al Parlamentului Republicii Moldova
La nivel efi de Guvern
17-18 noiembrie 2010 - vizita oficial la Roma a dlui Vlad Filat, Prim-ministrul
Republicii Moldova.
La nivel de Minitri ai Afacerilor Externe

7 noiembrie 2012 - vizita de lucru la Roma a Viceprim-ministrului, Ministrul Afacerilor Externe


i Integrrii Europene al Republici Moldova, Iurie Leanc;
22-24 aprilie 2014 - vizita de lucru la Roma a Viceprim-ministrului, Ministrul Afacerilor
Externe i Integrrii Europene al Republici Moldova, Natalia Gherman.
Relaii comercial-economice
n anul 2012, comparativ cu alte state din UE, partenere n derularea exportului, Italia s-a plasat
pe locul 2 n topul rilor din Uniunea European n care RM efectueaz exporturi, fiind
devansat de Romnia. Italia s-a plasat pelocul 7 n topul rilor-partenere n derularea
importurilor. De asemenea, Italia se situeaz pe locul 3 n topul rilor din UE din care Republica
Moldova efectueaz importuri, deinnd o pondere de 67% n volum total al importului RM.
Volumul comerului exterior al Republicii Moldova cu Republica Italian.
Analiza comerului exterior al RM cu Republica Italian n perioada ianuarie-aprilie 2013, relev
valori de 53,4 mln dolari SUA export, i 97,3 mln dolari SUA import.
Migraie
Printre rile Uniunii Europene Italia ocup locul de frunte n preferinele migraioniste ale
cetenilor moldoveni. Aceasta se explic prin mai multe motive, printre care am meniona, n
primul rnd, atitudinea tolerant a populaiei locale fa de migrani (explicat i prin faptul c
Italia a fost n anii 50-70 ai secolului trecut o ar de origine a migraiilor). Totodat, cetenii
moldoveni aflai n Italia nimeresc ntr-un mediu lingvistic favorabil, deoarece limba roman
face parte, la fel ca i limba italian, din familia limbilor latine. Considerenele expuse au fost la
baza unei creteri accelerate a numrului moldovenilor care s-au deplasat la munc n Italia.
Astfel, numrul lucrtorilor moldoveni care s-au stabilit n aceast ar a crescut de la 37.971 n
anul 2005 pn la 109 mii n anul 20104. Dup alte date, n anul 2010 numrul moldovenilor
aflai legal n Italia constituia 140.954 de persoane. nsa, conform datelor Ambasadei Republicii
Moldova n Italia, numrul moldovenilor aflai n Italia se cifreaz la 200 de mii de oameni. De
4 Moraru V, Moneaga V.Italia- dinamica paradigmelor migraionale.//Moldoscopie,
2010, nr.4, p 119.

menionat c Guvernul italian majoreaz numrul de ceteni moldoveni care lucreaz legal n
aceast ar. Astfel, dac n anul 2006 au fost oferite 5000 de locuri de munc pentru cetenii
moldoveni, n anul 2007 numrul permiselor de munc s-a majorat la 6.5005.
Domeniile de activitate economic a migranilor moldoveni n Italia includ: serviciile de
ngrijire la domiciliu (41, 3%), serviciile de administrare a gospodriilor casnice (15, 1%),
construciile (11, 1)%, domeniul hotelier i cel al telecomunicaiilor (4, 6%), comerul angro i
amnuntul( 4, 3%), domeniul ocrotirii sntii i al serviciilor sociale (3, 4%) etc. Exist o
difereniere a activitii pe sectoare economice, din punct de vedere gender. Femeile sunt ocupate
n domeniul serviciilor de ngrijire la domiciliu, altor servicii comunitare, sociale i personale,
serviciilor hoteliere, sntii, iar brbaii activeaz n domeniul construciilor, industriei,
produciei i procesrii, transportului i comunicaiilor.
O ptrime dintre moldovenii din Italia care i-au deschis afaceri au avut activiti i n
Republica Moldova pn la emigrare. Afacerile migranilor moldoveni din Italia sunt n diverse
sectoare ale economiei: construcii, comer, servicii hoteliere i de restaurant, transport i
telecomunicaii i servicii imobiliare i de arend, etc. Cei care dein afaceri n Italia, se afl
peste hotare cu ntreaga familie, cu excepia celor care au afaceri n domeniul transportului. i n
acest caz, constatm o difereniere din perspectiva gender-brbaii i deschid afaceri n domeniul
construciilor, transportului, iar femeile n comer, servicii hoteliere i restaurante, servicii de
ngrijire.
Dificultile cu care s-au confrutat marea majoritate a migranilor moldoveni din Italia n
procesul de integrare n cmpul muncii sunt necunoaterea limbii italiene - 54, 5% dintre
respondeni, legalizarea ederii - 46, 5% au avut dificulti n procesul de legalizare n ara dat,
alii - 5, 8% dintre respondeni care au participat la studiu, au relatat c continu sa se afle ilegal
n Italia, angajarea propriu-zis n cmpul muncii- 52, 6%, probleme de exploatare a muncii 36,
3%, probleme de discriminare din partea angajatorului - 15, 5%.
n soluionarea problemelor cu care se confrunt, moldovenii apeleaz, n mare majoritate, la
rude, prieteni care se afl n aceast ar (78, 5%), la organele de drept (49, 5), la sindicate (48,
8%), etc6. Datele relev c la organizaiile de diaspor din Italia apeleaz doar 15, 8% dintre
migranii moldoveni, atunci cind au probleme.Sindicatele ocup un rol important n susinerea
migranilor din Italia. 48, 8% dintre participani la studio s-au adresat la sindicate pentru a
5 , . :
.//Moldoscopie, 2012, nr 4, p.114, 117.
6 Diana Cheianu-Andrei:Cartografierea diasporei moldoveneti n Italia .Chiinu :
2013, p.44.

cunoate cum sa-i prelungeasc perioada de edere, ce acte s pregateasc pentru rentrgirea
familial.
n Italia predomin migraia n scop de munc (80, 5% dintre migrani), fiind urmat de
rentregirea familiei (12, 0%) i migraia la studii (3, 5%)7.

Acordu ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Italiene n


domeniul migraiei de munc i Protocolul de Implementare a acestuia
Semnat la Roma pe 05 iulie 2011

7 Biroul naional de statistic, Chiinu, 2012, p.8