Margin Call

Margin Call (titulada en Hispanoamrica El precio de la

codicia) es una pelcula dramtica estrenada el 21 de octubre de 2011 en Estados Unidos y Espaa, y estrenada el 8 de marzo 2012 en Argentina. Protagonizada por
Kevin Spacey, Paul Bettany, Jeremy Irons, Zachary Quinto, Penn Badgley, Simon Baker, Mary McDonnell, Demi
Moore y Stanley Tucci. Dirigida y escrita por J. C. Chandor.

pueda reaccionar a la noticia de su falta de valor, lo que

limita la exposicin de la empresa, un curso favorecido
por Tuld que es ms rme en la objecin de Rogers. Rogers le advierte a Cohen y Tuld que el dumping de activos
txicos de la empresa va a diversicar el riesgo en todo
el sector nanciero y destruir las relaciones de la empresa
con sus contrapartes. Rogers tambin le advierte a Cohen
que sus clientes van a aprender rpidamente de los planes
de la empresa, una vez que se den cuenta de que la empresa slo est vendiendo (descarga) de los valores respaldados por hipotecas txicas, pero no lo aceptarn a cambio
de su venta. Es decir, que no se trueque o intercambe una
garanta hipotecaria para otro.

Argumento

El analista de riesgo menor, Seth Bregman (Penn Badgley), el ms veterano colega Peter Sullivan (Zachary
Quinto), y el jefe de la mesa de negociacin, Will Emerson (Paul Bettany) ven como un equipo de recursos humanos temporal, contratado por la empresa, lleva a cabo
un despido masivo sin previo aviso por una accin, justo
en su piso de negociacin, en el inicio de un da hbil por
lo dems normal. Uno de los empleados despedidos es el
jefe de Peter y Seth, Eric Dale (Stanley Tucci), que dirige
la gestin de riesgos en el suelo. En su entrevista de salida, Dale intenta decirle a su ahora ex empresario de que
la empresa debe buscar en lo que ha estado trabajando. El
personal de recursos humanos contratados no tienen otro
inters que su salida rpida del edicio. Mientras que Dale est siendo escoltado afuera, le da a Peter un dispositivo
de memoria USB con un proyecto en el que haba estado
trabajando, dicindole que tenga cuidado al igual que
se sube al ascensor.

Finalmente localizan a Dale, que haba desaparecido despus de que su compaa de telfono estaba apagada y
nalmente se convenci de venir con la promesa de una
cuota generosa y la amenaza de que su paquete de indemnizacin cuestionado si no lo haca. Mientras tanto,
se revela que Robertson, Cohen y Tuld eran conscientes de los riesgos en las semanas previas a la crisis. Tuld
planea ofrecer la renuncia de Robertson a la junta y los
trabajadores como chivo expiatorio.
Antes de que los mercados abran, Rogers dice a sus comerciantes que recibirn bonos de siete cifras si logran
una reduccin del 93% en ciertas clases de activos MBS
en una venta de fuego. Admite que los comerciantes estn poniendo n a sus carreras mediante la destruccin de
las relaciones con sus clientes. Mientras tanto, Robertson
y Dale se sientan en una ocina, pagan generosamente por
no hacer nada para el da; Robertson deende enrgicamente a s misma que advirti de los riesgos que aunque
tal vez no lo suciente fuerte. Emerson logra cerrar las
posiciones, pero sus contrapartes estn cada vez ms agitados y sospechosos que el da avanza. Despus de horas
de negociacin nal, Rogers observa el mismo equipo humano comienza otra ronda de despidos en su planta. l se
enfrenta a Tuld en el rea ejecutiva de comedor y presenta su renuncia, pero Tuld despide sus protestas armando
que la crisis actual no es realmente diferente de diversos accidentes y los mercados bajistas del pasado, y las
fuertes ganancias y las prdidas son simplemente parte
del ciclo econmico. l convence a Rogers de permanecer en la empresa durante dos aos, con la promesa de
que habr una gran cantidad de dinero que se har a partir de la prxima crisis. Rogers le avisa a Sullivan que se
rene con Cohen, Tuld informa a Rogers que promover
a Sullivan.

Esa noche, Sullivan naliza el proyecto de Dale y descubre que la volatilidad actual de la empresa de valores
de respaldados por hipotecas pronto superar los niveles de volatilidad histrica de las posiciones. Debido a
un apalancamiento excesivo, si los activos de la empresa en valores respaldados por hipotecas disminuyen en
un 25%, la empresa va a sufrir una prdida mayor que
su capitalizacin de mercado. Tambin descubre que, dada la longitud normal de tiempo que la empresa lleva a
cabo dichos valores, se debe producir esta prdida. As
Sullivan alerta a Emerson, que llama al jefe junior Sam
Rogers (Kevin Spacey).

Los empleados permanecen en la rma de una serie de

reuniones con los cada vez ms altos ejecutivos, como el
jefe de la divisin, Jared Cohen (Simon Baker), la jefe de
gestin de riesgos ocial, Sarah Robertson (Demi Moore), y, nalmente, el director general John Tuld (Jeremy
Irons). El plan de Jared es para la empresa de vender rpi- En la escena nal, Rogers es visto en el jardn delantero
damente todos los activos txicos antes de que el mercado de su ex mujer por la noche, enterrando a su perro que
1

RECEPCIN

ha muerto de cncer - que pensaba que ya que el perro

se haba pasado la mayor parte de su vida all debe ser
enterrado all. Su ex mujer sale y le dice que l no vive
all.

crisis econmica de 2008-2011 a nivel mundial.[5] Zachary Quinto acta y a su vez produce la cinta, junto a
sus socios Corey Moosa y Neal Dodson, a travs de su
compaa Before The Door Pictures.[6]

3.1 Distribucin

Reparto

Segn la compaa Lions Gate Entertainment el lme

tambin fue estrenado simultneamente en cines y en
formato VOD, generando unos ingresos de entre 1,7 y
2 millones de dlares y superando la cifra de 250.000
alquileres en cuatro semanas. Gracias al xito de Margin Call en este formato algunas distribuidoras se plantean el VOD como una nueva forma de promocin de sus
largomentrajes sin grandes presupuestos ni aspiraciones
comerciales excesivas, atrayendo a ms audiencia y generando benecios.[7]

4 Recepcin
Jeremy Irons, Paul Bettany, Kevin Spacey y Zachary Quinto (de
izquierda a derecha), en el Festival de Cine de Berln de 2011,
presentando la pelcula.

Kevin Spacey como Sam Rogers.

Paul Bettany como Will Emerson.
Jeremy Irons como John Tuld.
Zachary Quinto como Peter Sullivan.
Penn Badgley como Seth Bregman.
Simon Baker como Jared Cohen.
Mary McDonnell como Mary Rogers.
Demi Moore como Sarah Robertson.
Stanley Tucci como Eric Dale.

Produccin

Se empez a rodar el 10 de julio de 2010.[1] Se lm ntegramente en la ciudad de Nueva York, Estados Unidos.[3]
El personaje de Jeremy Irons fue inicialmente ofrecido a
Ben Kingsley, pero ste tuvo que declinar la oferta debido
a problemas de agenda.[4] Tim Robbins y Billy Crudup estuvieron interesados en formar parte del reparto del lm,
pero nalmente no pudieron participar debido a sus compromisos previos con otras producciones.[4] Carla Gugino
iba a interpretar a Sarah Robertson pero tuvo que abandonar el proyecto en el ltimo minuto, Demi Moore fue
su sustituta.[4]

4.1 Respuesta crtica

Segn la pgina de Internet Rotten Tomatoes obtuvo un
85% de comentarios positivos, llegando a la siguiente
conclusin: Inteligente y slidamente interpretada, Margin Call convierte la complicada crisis nanciera de 2008
en un apasionante y estimulante drama.[8] Roger Ebert
escribi que "Margin Call utiliza a un reparto excelente
que convierte la charla sobre nanzas en dilogos atractivos. Tambin consiguen reejar la enormidad de lo que
est pasando.[9] Carlos Boyero describi la pelcula como un potente retrato de los tiburones nancieros. (...)
explica con lucidez y profundidad (...) Margin Call transmite mucho miedo. Lo logra con el retrato creble de esos
personajes.[10] Segn la pgina de Internet Metacritic
obtuvo crticas positivas, con un 76%, basado en 32 comentarios de los cuales 27 son positivos.[11] Segn la pgina de Internet Sensacine, las crticas espaolas la valoraron de manera positiva, recopil un total de 4 crticas
sobre ella recibiendo una nota media de 3 sobre 5.[12]

4.2 Premios
Premios scar

Fue presentada en el Festival de Cine de Berln,

Alemania, el 12 de febrero de 2011, dentro de la seccin
ocial de largometrajes a concurso y fue elegida como
una de las candidatas al Golden Bear.[13][14] Tambin fue
presentada en el Festival de Cine de Sundance, Estados
Unidos, el 25 de enero de 2011.[15] Fue galardonada en
el New York Film Critics Circle Awards como mejor
La pelcula est inspirada en el suceso ocurrido con pelcula.[16] J.C. Chandor fue premiado en el National
Lehman Brothers en Estados Unidos y en la posterior Board of Review como mejor direccin debut, asimis-

3
mo fue nombrada como una de las diez mejores pelculas [14] Awards for Margin Call. IMDb (en ingls). Consultado
el 22 de octubre de 2011.
independientes del ao.[17]

4.3

Taquilla

[15] Fleming, Mike (23 de enero de 2011). Sundance: Margin

Call To Roadside Attractions And Lionsgate. Deadline
(en ingls). Consultado el 22 de octubre de 2011.

Estrenada en 56 cines estadounidenses debut en vigsi- [16] New York Film Critics Circle Winners 2011: Margin
Call, Jessica Chastain Win Big. The Hungton Post (en
ma posicin con 561.000 dlares, con una media por sala
ingls). 29 de noviembre de 2011. Consultado el 2 de dide 10.034 dlares, por delante de El camino y por detrs
[18]
ciembre de 2011.
de Abduction. Recaud en Estados Unidos 5 millones
[2]
de dlares. Sumando las recaudaciones internacionales [17] Karger, Dave (1 de diciembre de 2011). Hugo wins Nala cifra asciende a 16 millones.[2] El presupuesto estimational Board of Review. Entertainment Weekly (en indo invertido en la produccin fue de 3.5 millones.[1] En la
gls). Consultado el 2 de diciembre de 2011.
siguiente tabla se muestran los diez primeros pases don[18] October 21-23, 2011 Weekend. Box Oce Mojo (en
de mayores cifras obtuvo:
ingls). Consultado el 26 de octubre de 2011.

Referencias

[1] Box Oce/business. IMDb (en ingls). Consultado el

22 de octubre de 2011.
[2] Margin Call en Box Oce Mojo. Box Oce Mojo (en
ingls). Consultado el 22 de octubre de 2011.
[3] Filming locations. IMDb (en ingls). Consultado el 22
de octubre de 2011.
[4] Trivia for Margin Call. IMDb (en ingls). Consultado el
22 de octubre de 2011.
[5] Grynbaum, Michael M. (12 de octubre de 2011). Wall
Street, With Calm, Not Hysteria. The New York Times
(en ingls). Consultado el 22 de octubre de 2011.
[6] Wallace, Benjamin (16 de octubre de 2011). Zachary
Quinto on His Financial Crisis Movie Margin Call, Playing the Villain, and Occupy Wall Street. New York Magazine (en ingls). Consultado el 22 de octubre de 2011.
[7] Brunet, Pau (14 de noviembre de 2011). El VOD empieza a tener un peso importante en los Estados Unidos.
Box Oce. Consultado el 2 de diciembre de 2011.
[8] Margin Call en Rotten Tomatoes. Rotten Tomatoes (en
ingls). Consultado el 22 de octubre de 2011.
[9] Ebert, Roger (19 de octubre de 2011). Margin Call Review. Chicago Sun Times (en ingls). Consultado el 22 de
octubre de 2011.
[10] Boyero, Carlos (12 de febrero de 2011). Potente retrato
de los tiburones nancieros. El Pas (en ingls). Consultado el 22 de octubre de 2011.
[11] Margin Call en Metacritic. Metacritic (en ingls). Consultado el 22 de octubre de 2011.
[12] Crticas de prensa de la pelcula Margin Call. Sensacine.com. Consultado el 23 de octubre de 2011.
[13] Llopart, Salvador (11 de febrero de 2011). Margin Call
y El premio abren la seccin competitiva de la Berlinale.
La Vanguardia. Consultado el 22 de octubre de 2011.

[19] Margin Call - Foreign totals. Box Oce Mojo (en ingls).
Consultado el 16 de marzo de 2012.

6 Enlaces externos
Margin Call en Internet Movie Database (en ingls)
Triler (en ingls)
Sitio ocial (en ingls)
Crtica en la revista Haciendo Cine

7 ORIGEN DEL TEXTO Y LAS IMGENES, COLABORADORES Y LICENCIAS

Origen del texto y las imgenes, colaboradores y licencias

7.1

Texto

Margin Call Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/Margin_Call?oldid=88996506 Colaboradores: Oblongo, Maleiva, Emepol, Rbo159,

CEM-bot, Ninovolador, Fadesga, Kintaro, Ravave, UA31, CDD, 19 minutes, Luckas-bot, Raikkox, Xqbot, Botedance, EmBOTellado,
RedBot, EmausBot, ZroBot, Grillitus, El Ayudante, Mentibot, Khiari, KLBot2, Renly, Hipermtrope, Lozanofernandez, LauraBot, VladBlack, BenjaBot y Annimos: 15

7.2

Imgenes

Archivo:Cast_of_Margin_Call_(Berlin_Film_Festival_2011).jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d0/

Cast_of_Margin_Call_%28Berlin_Film_Festival_2011%29.jpg Licencia: CC BY 3.0 Colaboradores: ipernity.com Artista original: Siebbi
Archivo:Flag_of_Australia.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b9/Flag_of_Australia.svg Licencia: Public
domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Ian Fieggen
Archivo:Flag_of_France.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/Flag_of_France.svg Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.diplomatie.gouv.fr/de/frankreich_3/frankreich-entdecken_244/portrat-frankreichs_247/
die-symbole-der-franzosischen-republik_260/trikolore-die-nationalfahne_114.html Artista original: Este archivo fue realizado por el
usuario SKopp.
Archivo:Flag_of_Germany.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/ba/Flag_of_Germany.svg Licencia: Public
domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Flag_of_Hong_Kong.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5b/Flag_of_Hong_Kong.svg Licencia:
Public domain Colaboradores: http://www.protocol.gov.hk/flags/chi/r_flag/index.html Artista original: Tao Ho
Archivo:Flag_of_Poland.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/12/Flag_of_Poland.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Own work, modied color values by text substitution in the existing le Artista original: Mareklug, Wanted
Archivo:Flag_of_Russia.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/Flag_of_Russia.svg Licencia: Public domain Colaboradores: . : (Blue - Pantone 286 C, Red - Pantone 485 C)
[1][2][3][4] Artista original: Zscout370
Archivo:Flag_of_Spain.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9a/Flag_of_Spain.svg Licencia: CC0 Colaboradores: ["Sodipodi.com Clipart Gallery. Original link no longer available ] Artista original: Pedro A. Gracia Fajardo, escudo de Manual
de Imagen Institucional de la Administracin General del Estado
Archivo:Flag_of_the_United_Kingdom.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ae/Flag_of_the_United_
Kingdom.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio per data at http://flagspot.net/flags/gb.html Artista original: Original
ag by Acts of Union 1800
Archivo:Flag_of_the_United_States.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a4/Flag_of_the_United_States.
svg Licencia: Public domain Colaboradores: SVG implementation of U. S. Code: Title 4, Chapter 1, Section 1 [1] (the United States
Federal Flag Law). Artista original: Dbenbenn, Zscout370, Jacobolus, Indolences, Technion.

7.3

Licencia del contenido

Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0