CAPITOLUL IPrezentarea general a judeului Sibiu

1.1. Aezare i infrastructura de acces

Judeul Sibiu, numit i n german ,,Hermannstadt, este aezat n centrul rii, ntinzndu-se
pe o suprafa de 5432,5 km ptrai, ceea ce reprezint 2,3 % din teritoriul rii, fiind un important
centru cultural i economic din sudul Transilvaniei, cu o populaie de aproximativ 155.000 locuitori.
Municipiul Sibiu a reprezentat i reprezint unul dintre cele mai importante i nfloritoare orae din
Transilvania, fiind unul dintre principalele centre ale colonitilor sai stabilii n zon. Judeul Sibiu
ocup 2,3% din suprafaa rii, fiind organizat n dou municipii, din care o reedin de jude, apte
orae, 53 de comune i 126 de sate.
Sibiul a cunoscut n ultimii ani o renatere economic i cultural semnificativ, fiind astzi
unul dintre oraele cu cel mai mare nivel de investiii strine din Romnia. Judeul Sibiu a fost n
anul 2007 Capitala Cultural European, mpreun cu Luxemburg.
Cile de acces din judeul Sibiu sunt:
- ci rutiere: D.N.1-E15/A/ Bucureti-Braov-Sibiu-Oradea, D.N.7-/ Bucureti-Piteti-Sibiu-DevaArad, D.N.14-Sibiu-Medias. Se mai poate ajunge n Sibiu i prin intermediul autocarelor, transport
asigurat de firme de transport de profil precum Atlassib, Dacos SRl i Fany SRL. Deasemenea, prin
Sibiu trec drumurile europene E68 (Arad Sibiu Braov) i E81 (Cluj Sibiu Pite ti
Bucureti).
Sibiul reprezint un important nod de cale ferat (CFR Cltori) i dispune de un aeroport
internaional numit Aeroportul Sibiu unde au loc curse regulare spre Germania i Italia.
Principalele cai de acces sunt din Sibiu sunt cele dou companii de transport aerian (Agentia Tarom
i Carpat Air);
- ci ferate:
1. Bucureti Ploieti Braov Codlea Fagara Sibiu;
2. Rmnicu Vlcea Sibiu Ocna Sibiului Medias.
1.2. Date geografice
Relieful i structura solului sibian creeaz condiii prielnice pentru o flor i o faun bogat
prin poziia sa. Localitatea Sibiu se afl n zona pdurilor de stejar i gorun care urc de la por ile
oraului i pn pe dealurile i versanii munilor din apropiere. Deasemenea, relieful acestui jude
este situat ntre 2535 m (Vrful Negoiu) i 282 m (lunca Trnavei Mari) i se caracterizeaz prin
varietate i o complexitate a condiiilor naturale.
Din ntreaga suprafa a judeului Sibiu, aproximativ 30 % este ocupat de mun i ce dep esc,
n unele zone, 2000 m (vrful Negoiu- 2535 m, vrful Suru- 2238 m, vrful Cindrel- 2244 m), 50%
corespunde inutului de podi, o regiune de dealuri cu nlimi ntre 490 m i 749 m (podi ul
Trnavelor, al Hrtibaciului i al Secaelor), compartimente de vi adnci i largi. Iar restul
reprezint aria depresionar de contact, desfurat aproape continuu ntre cele dou trepte de relief.
Reeaua hidrografic se mparte n dou bazine principale: Olt cu 3337 km ptra i i Mure
cu 2095 km ptrai, lungimea cursurilor de ap, totaliznd 2043 km, distribuindu-se cu 1326 km n
bazinul Olt i 717 km n bazinul Mure. n zona montan se gsete lacul Blea, lac de origine
glaciar, cu o suprafa de 4,7 hectare i un volum de 0,2 milioane de metri cubi.
Clima judeului Sibiu este de tip temperat-continental, cu influene termice datorate munilor
din vecintate, ns ferit de excese. Media anual a precipitaiilor este de 662 mm, cu valori
minime n luna februarie (26,7 mm) i maxime n luna iunie (113 mm). Temperatura medie anual
este de 8,9 grade Celsius.
1

Flora judeului Sibiu este bine diversificat n specii de: conifere (brad, molid), foioase (fag,
stejar, gorun, tei, paltin de munte, arar, frasin), specii de arbuti (viinelul, alunul, socul), specii de
ierburi (piu rou, iarba cmpului, epoic, pieptnri) i o gam variat de specii floristice
(macul de munte, crucea voinicului, daria, roua cerului, zambila slbatic).
Iar Fauna cuprinde specii de: mamifere (capra neagr, cerbul, cpriorul, ursul, rsul, mistreul,
vulpea, iepurele, veveria), psri (brumria, mierla gulerat, fsa de munte, sturzul de piatr,
ciocrlia, potrnichea, gaia, cocoul de munte, ierunca), reptile (erpi, oprle, broate) i peti
(pstrv, biban, clean, crap).
1.3. Cadrul socio-cultural al judeului Sibiu
n Sibiu exist opt centre culturale: Centru Cultural Municipal, Centrul Cultural Jude ean,
Centrul Cultural Studenesc, Centrul Cultural Friederich Teutsch, Centrul Cultural al Academiei
Trupelor de Uscat, Centrul Cultural German, Casa Ille et Villaine, Centrul European de Poezie i
Dialog Est-Vest), Asociaia Scriitorilor i Asociaia Artitilor. Deasemenea, aici i au sediul: Teatrul
Naional Radu Stanca, Filarmonica de Stat Sibiu, Teatrul pentru copii i tineret Gong i Teatrul
de Balet Sibiu.
n fiecare primvar n localitate au loc diferite evenimente, cum ar fi Festivalul Interna ional
de Teatru de la Sibiu (F.I.T.), considerat cel mai mare festival de teatru din sud-estul Europei. De
asemenea, anual sunt organizate Festivalul de Art Medieval, Festivalul de Art Neconven ional
La Strada, Festivalul Internaional de Muzic Electronic i Art Contemporan Transylvania
Calling i Festivalul Internaional de Jazz Sibiu.
Datinile i obiceiurile din btrni se mai pstreaz i astzi n localiti din judeul Sibiu.
Strns legate de anumite srbtori religoase i ritualuri ancestrale, aceste obiceiuri se transform n
adevrate spectacole de muzic, dans, port tradiional, buctrie local, ndemnare artistic,
creativitate i joc.
Cteva exemple de obiceiuri i tradiii ar fi:
- Cetele de Juni din Mrginimea i ncep activitatea o dat cu colindul din Ajunul Crciunului.
Mai nti ei colind n gospodria primarului, apoi preoii din sat dup care urmeaz s fie colindai
localnicii;
- Udatul Ionilor este un obicei pstrat din strbuni la Tlmcel i care se srbtorete n continuare
an de an. Ajuni la ru, junii i ud rnd pe rnd pe toi ce poart numele de Ion, iar pentru a uita
de gerul de afar, Ionii udai sunt rspltii cu colaci, vin i uic. Srbtoarea continu apoi pe
uliele strmte ale satului cu dansuri i cntece specifice locului;
- Ziua urilor i burduhoilor la Cra are loc pe data de 8 ianuarie (de ,,Ziua Nebunilor) i este
ziua n care tinerii se mpart n dou cete, n burduhoi i n uri i mzglesc oamenii cu untur i
funingine pentru a alunga spiritele rele. Ziua Nebunilor se ncheie la lsatul ntunericului cu un foc
mare aprins n curtea gazdei cetei unde urii i ard costumele pentru a arde rul;
- Meteleaua este unul din cele mai vechi obiceiuri care se practic la Avrig la data de 28 decembrie.
Este o srbtoare cu origine pgn care simbolizeaz birunia binelui, a luminii i a renaterii.
Costumaia i mai ales mtile cetelor de juni devin tablouri alegorice cu subiecte din cele mai
diverse;
- Buzduganul de la seceri este o tradiie srbtorit n luna iulie. Dimineaa, din centrul satului i
pn la pmntul gazdei, alaiul merge cntnd, iar aici, btrnii comunei nva tinerii s taie spice
i s lege snopi. La final, femeile leag snopii n form de cruce, iar apoi aaz crucile n form de
buzdugan.
Viaa religioas din judeul Sibiu
Alturi de ortodoci, la Sibiu i practic liber credina reformai, romano-catolici, grecocatolici i evanghelici-lutherani. Structura social a oraului este bazat pe o experien a de viaa
istoric i multicultural, diversitatea locuitorilor si, aparinand diferitelor grupuri etnice, generaii
i stiluri de via, dnd oraului o aur special.
2

Comunitatea local este alctuit din grupuri etnice diverse. Marea majoritate a populaiei este
reprezentat de romni (94%) care convieuiesc mpreun cu germanii, descendeni ai colonitilor
saxoni care au emigrat n sec XII din zona Luxemburg, Lorena, Alsacia. Lor li se altur unguri,
rromi i o foarte puin numeroas comunitate evreiasc, cu toii contribuind prin influene culturale
specifice la viaa oraului.
Ca limb matern, n Sibiu domina pn n anii '30 limba german, declarat drept limb
matern de 16.832 de persoane n 1910, reprezentnd aproximativ 50% din locuitori. Era urmat de
limbile romn (8824) i maghiar (7252) vorbite de aproximativ 30%, respectiv 20% din locuitori.
Restul limbilor erau vorbite fiecare de mai puin de 1% din popula ia urban, iar limba idi era
vorbit de minoritatea evreiasc prezent n Sibiu la acea dat.
1.4. Economia
Un rol important n economia judeului Sibiu l au industria de textile i de confecii, industria
de pielrie i de nclminte, industria de construcii a mijloacelor rutiere, industria materialelor de
construcii (prin exploatarea zcmintelor de marmur, argil i nisipuri), industria de prelucrare a
lemnului, industria alimentar (prin prelucrarea laptelui i a crnii), comerul, serviciile i turismul.
Exploatarea resurselor naturale sarea i nmolul mineral sunt valorificate in staiunile balneoclimaterice Bazna i Ocna Sibiului n tratarea unor afeciuni. O ramur de baz a economiei acestui
jude este agricultura prin creterea animalelor i cultivarea porumbului, cartofului i orzului.
n ceea ce privete situaia celor mai reprezentativi indicatori economici, enumerm c iva,
cum ar fi PIB, rata omajului, numrul angajrilor, etc.
1. Produsul intern brut
Tabel 1- Produsul intern brut

Anii

Valori
absolute

lei/locuitor

Dinamica

Ii/1
Ii/i-1
2006
20100,1
1
2007
21330,9
1,06
1,06
2008
26301,3
1,31
1,23
2009
26831,3
1,33
1,02
2010
27150,3
1,35
1,01
Surs: adaptare dup tabelul din anuarul statistic al judeului Sibiu

Ritm de cretere
Ri/1
Ri/i-1
0
-6
-6
-31
-23
-33
-2
-35
-1

Pentru perioada 2006-2010, se constat c produsul intern brut se menine constant i la nivel
redus, ns n anul 2009 se observ o cretere brusc de pn la valoarea de 26831,3. Iar n anul
2010, produsul intern brut crete simitor, ajungnd n anul 2010 la 27150,3. Ceea ce denot o
revenire a economiei judeului Sibiu per ansamblu.

2. Rata omajului
Tabel 2- Rata omajului

Anii

Valori
absolute

2007
2008
2009
2010
2011

3,1
3,1
8,3
5,8
4,3

Dinamica
Ii/1
1
0,61
1,62
1,14
1,39

Ii/i-1
1
2,68
0,70
0,74

Ritm de cretere
Ri/1
Ri/i-1
0
39
100
-62
-168
-14
30
-39
26

Surs: Institutul Naional de Statistic Sibiu, 2011

Pentru perioada 2007-2011, se constat c rata omajului are anumite fluctua ii, n anul 2009
se observ o cretere brusc de pn la valoarea de 8,3%, drept urmare a crizei economice care a
redus drastic numrul angajailor, iar n anul 2010, rata omajului scade simitor, ajungnd n anul
2011 la 4,3%, ceea ce semnific faptul c numrul angajrilor a crescut, deci implicit au crescut i
veniturile acestora care au contribuit la un nivel de trai mai ridicat, acetia reuind s-i acopere nu
doar nevoile de baz, dar i celelalte nevoi, de unde reiese per total c economia s-a mbunt it i
continu n acelai trend.

3. Nivelul angajrilor
Tabel 3- Nivelul angajrilor

Anii

Populaia
ocupat

2007
2008
2009
2010
2011

116266
122491
115929
109062
111167

Dinamic
Ii/1
1,06
1,12
1,06
1
0,96

Ii/i-1
1,06
1,05
0,95
0,94
1,02

Ritm de cretere
Ri/1
Ri/i-1
-105
-105
-111
-104
-105
-94
100
-93
4
-2

Surs: Institutul Naional de Statistic Sibiu, 2011

Urmrind nivelul angajrilor pentru perioada 2007-2011, apreciem o cretere a populaiei

ocupate la nivelul anului 2011 dup revenirea perioadei dificile, i anume cea a crizei economice,
deci putem afirma c att pentru aceast perioad ct i pentru viitor, economia urmrete un trend
ascendent care fi benefic i n cadrul domeniului turistic.

1.5. Turismul
n judeul Sibiu sunt practicate urmtoarele forme de turism, acestea atrag anual un numr
mare de turiti datorit diversificrii lor i posibilitilor multiple de petrecere agreabil a timpului
liber i n cazul turismului de afaceri, clienii descoper eficacitatea serviciilor specifice acestui
segment de clientel.
1. Turismul montan bisezonal (de odihn, sporturi de iarn i de var, drumeie, alpinism, de
agrement, cunoatere tiinific, vntoare i pescuit etc.) este favorizat de prezen a Munilor
Fgraului, a Munilor Cindrelului (unde se afl, la 1450 m, staiunea climateric Pltini ) i a
Munior Lotrului;
2. Turism balnear (cur balnear, odihn, de agrement etc.) i are originile n timpurile antice,
cnd oamenii cunoteau i exploatau proprietile curative ale apelor minerale i termale, ale curei
heliomarine, nmolurile, etc. Este considerat cel mai vechi tip de turistic;
3. Turism cultural este practicat de ctre turitii care doresc s beneficieze de un valoros
patrimoniu turistic antropic, reprezentat prin numeroase monumente istorice, de arhitectur, de art,
edificii religioase, muzee, case memoriale, arhitectur, creaie tehnic popular i manifestri
populare tradiionale;
4. Turism rural i agroturism - bine reprezentat n satele din Marginimea Sibiului, dar cu
perspective de dezvoltare si in alte localitati rurale de pe teritoriul judetului Sibiu;
5. Turismul de afaceri este o component dinamic n economia turismului unei ri, regiuni sau
localiti care nglobeaz o serie complex de servicii specifice organizrii profesioniste de
conferine, programe motivaionale i ntruniri.
Cererea pentru aceast form de turism vine din partea organizaiilor profesionale pentru
ntlnirile membrilor sau firme care organizeaz conferine, simpozioane, diverse ntlniri sau
cursuri de pregtire pentru personalul propriu. Acest segment se dezvolt pe masura implementrii
n Romnia a standardelor internaionale i a introducerii lui n comuniunea European;
6. Turismul sportiv este o alt form a circulaiei turistice care este foarte agreat de anumite
categorii ale populaiei. El poate acoperi practic toate categoriile de sporturi, de la cele nautice,
sporturile de iarn pn la alpinism, vntoare i pescuit;
7. Turismul de tineret este pentru copii, adolesceni sau tineri i se desfoar att individual ct i
n grup, nsoii de un personal didactic. Conceptul de turism pentru tineret este un concept care
5

necesit n continuare o nevoie de promovare i se refer la servicii turistice destinate tinerilor sau
oferte de petrecere a timpului liber pentru tineret. n judeul Sibiu, exist opt tabere de elevi (Tabara
Trectoarea Corbilor din Paltini, Tabra Santa, Tabra Cindioara, Tabra Ocna Sibiului, Tabra
Slite I, Tabra Slite II, Tabra Sadu, Colonia de precolari Noul Ssesc);
8. Turismul feroviar reprezint calea ferat ngust Sibiu-Agnita care parcurge traseul Valea
Hartibaciului i are o lungime de 58 km. Peisajul prin care se cltoreste este foarte feeric, cu o
vegetaie abundent situat pe valea rului Hartibaci.
Trece prin haltele Hozman, Tichindeal, Nocrich, Altina i Beneti, localiti unde sunt ceti cu
biserici fortificate. Trenul de cale ngust este remorcat de o locomotiv cu abur i atinge viteza de
20 km/h. Este singura legatur cu trenul ntre Sibiu i Agnita, traseu care se parcurge n dou ore i
40 de minute.
Atraciile turistice din judeul Sibiu sunt Iezerele Cindrelului, Lacul i Golful Alpin Blea,
Lacul fr fund de la Ocna Sibiului, Calcarele de la Turnu Rou , Calcarele de la Cindioara,
Vulcanii noroioi Hasag, Etnografia i folclorul.
Arhitectura judeului Sibiu se poate observa n urmtoarele obiective culturale turistice
Muzeul Franz Binder, Muzeul Naional Brukenthal, Palatul Brukenthal, Muzeul de Istorie din
Sibiu, Muzeul Civilizaiei Populare Tradiionale 'ASTRA' din judeul Sibiu, Muzeul de Istoria
Farmaciei din judeul Sibiu, Muzeu de Istorie Natural din judeul Sibiu, Muzeul de Arme i Trofee
de Vntoare din judeul Sibiu, Catedrala Ortodox din judeul Sibiu, Turnul Sfatului din Piaa Mic
aflat n judeul Sibiu, Edificiul 'Margareta' din judeul Sibiu, Complexul Arhitectural FranciscanMedias din judeul Sibiu, Biserica Cindioara din judeul Sibiu, Biserica Cetatea din judeul Sibiu
i Complexul Arhitectural Medieval din judeul Sibiu.
Atraciile naturale i antropice din judeul Sibiu atrag ca un magnet turiti romni i strini,
tocmai datorit gradului ridicat de diversificare, prin frumuseea peisajelor pitoreti care pot fi
ntlnite doar n acea zon prin obiceiurile i tradiiile specific locale.

CAPITOLUL IIAnaliza indicatorilor turistici din judeul Sibiu

2.1. Analiza circulaiei turistice

Msurarea statistic a circulaiei turistice are drept scop de a determina dimensiunile acesteia i
de a oferi informaii utile n scopul dezvoltrii n perspectiva industriei serviciilor. Indicatorii
statistici care masoar i caracterizeaz fluxurile turistice sunt:
- numrul total de turiti, numrul total de zile-turist, numrul mediu zilnic de turiti, durata medie a
sejurului, densitatea circulaiei turistice i preferina relativ a turitilor.
2.1.1. Numrul sosirilor de turiti
Table 4- Turiti cazai n unitile de cazare turistic

Anii
2007
2008
2009
2010
2011

TOTAL
75.623
62.683
244.708
228.195
263.684

romni
59.488
51.071
188.900
166.310
190.117

strini
16.135
11.612
55.808
61.293
73.245

Indicatorii de
dinamic
Ii/1
Ii/i-1
1
3,24
3,24
3,24
3,9
3,02
0,93
3,49
1,16

Ritmul de cretere
Ri/1
0
-3,23
-3,23
-3,01
-3,48

Ri/i-1
-3,23
-3,89
-9,2
-1,15

Surs: Institutul Naional de Statistic Sibiu, 2011

Pe parcursul celor 5 ani analizai 2007-2011 observm un trend pozitiv n evolu ia numrului
de turiti ce aleg s se cazeze n hoteluri, pensiuni rurale i urbane, cabane turistice i o scadere a
numrului celor care se cazeaz n campinguri, bungalouri i moteluri, deoarece condiiile de cazare
dintr-un hotel sau pensiune sunt mai bune, mai diverse i satisfac nevoile clien ilor, indiferent de
forma de turism practicat.
2.1.2. Numrul nnoptrilor
Tabel 5- nnoptrile n unitile de cazare turistic

Indicatorii de
dinamic
Ii/1
Ii/i-1
1
-

Ri/1
0

Ri/i-1
-

1,26

1,26

-1,25

-1,25

5,05

4,01

-5,04

-4,00

408.578

5,40

1,07

-5,39

-1,06

461.636

6,10

1,13

-6,09

-1,12

Anii

TOTAL

romni

strini

2007

75.623

59.488

16.135

2008

95.159

2009

381.672

2010
2011

Ritmul de cretere

Surs: Institutul Naional de Statistic Sibiu, 2011

Din tabelul 5 constatm o cretere a numrului de nnoptri la nivel de jude indiferent de

structura de cazare aleas i de gradul de comfort al acesteia.
2.1.3. Durata medie a sejurului
Tabel 6- Durata medie a sejurului

Anii
TOTAL
Hoteluri
Hosteluri
Moteluri
Vile turistice
Cabane
turistice
Bungalouri
Csue
turistice
Tabere de elevi
i precolari
Pensiuni
turistice
Pensiuni
agroturistice

2007
1,71
1,63
0
1,12
3,92

2008
95.159
56.168
0
6.215
3.816

2009
381.672
232.394
7.615
16.572
29.238

2010
408.578
300.689
5.604
10.517
24.329

2011
461.636
387.928
8.294
10.115
9.000

1,53
0
5,27

2.673
0
0

14.644
0
1.323

9.282
576
0

8.213
626
0

3,02

710

9.187

14.024

10.176

1,64

10.304

26.845

11.078

9.167

1,89

13.412

43.854

25.409

18.117

Surs: Institutul Naional de Statistic Sibiu, 2011

Durata medie a sejurului ofer informaii complete n legatur cu amploarea activitii

turistice. Este raportul dintre numrul total de zile-turist i circulaia turistic medie. Analiznd
datele statistice, se poate observ faptul c durata sejurului nregistreaz valori oscilante,
nregistrnd o cretere n cazul pensiunilor, vilelor i a unitilor de tip csue din anii 2007 pn n
anul 2011, dar i o descretere n cazul hostelurilor, vilelor, campingurilor i a bungalourilor din
2007 pn n anul 2009, fapt datorat mediului economico-social al societii care a favorizat o
continu scdere a timpului liber n favoarea veniturilor materiale.

2.1.4. Densitatea circulaiei turistice

Tabel 7- Densitatea circulaiei turistice

Densitatea turistic n
raport cu populaia

Densitatea turistic n
raport cu suprafaa

0,48
0,40
1,57
1,47
1,70

13,92
11,53
45,04
42
48,54

2007
2008
2009
2010
2011

Creterea densitii turistice care se observ n tabelul 7 se datoreaz, probabil, din cauza
investiilor fcute n ultimii ani n judeul Sibiu, i datorit faptului c a fost numit oraul "SibiuCapitala Cultural European" n anul 2011.
2.2. Analiza echipamentelor turistice
Structurile turistice reprezint totalitatea mijloacelor touristi de care se folosete turismul
pentru realizarea funciilor i obiectivelor sale economice. Aceste mijloace materiale sunt structuri
de primire, structuri de alimentaie, structuri de agrement, structuri pentru tratamente balneare i
structuri de transport turistic.
Din cadrul structurilor de primire, menionm pe cele mai importante i anume: numrul
hotelurilor au crescut de la 22 n 2006 la 34 n 2010, deasemenea numrul pensiunilor rurale a
crescut semnificativ de la 46 n 2006 la 73 n 2010, iar numrul pensiunilor agroturistice a crescut
de la 17 n 2006 la 29 n 2010, ceea ce denot un interes crescut pentru confort i ntoarcerea la
natur.
Structurile de alimentaie sunt diversificate, ntlnim un numr ridicat de restaurante cu specific
culinar diferit, deasemenea sunt des ntlnite uniti tip autoservire, cafe-baruri, pizzerii, bistro-uri,
cantine, etc.
Structurile pentru tratamente balneare din judeul Sibiu sunt: baza de tratament din cadrul
staiunii balneo-climaterice Ocna Sibiului care este renumit n tratarea diferitelor afec iuni
reumatismale, personalul de nalt calificare mpreun cu resursele naturale fiind garan ia unor
tratamente cu rezultate positive, deasemenea staiunea Bazna Sibiului este specializat pentru
tratamente balneare profilactice, iar pentru persoane sntoase sau aparent sntoase, cu
predispoziie pentru mbolnviri ale aparatului locomotor, adaptare defectuoas la contraste termice,
activitate n condiii de frig, afeciuni funcionale ale aparatului genital la femei, pe fond
hiporeactiv, caren de iod din ap potabil i altele.
Staiunea Pltini este cunoscut pentru tratarea asteniilor, a bolii Basedow, a sechelelor
pulmonare, surmenaj, hipertiroidie benign etc.
Despre structurile de agrement, Sibiul se poate mndri cu o ofert variat pentru toate gusturile.
Astfel ntlnim staiuni de agrement unde poi practica sporturi de agreement, sporturi extreme i de
aventuri sau numeroase prtii unde se poate schia i practicarea altor sporturi de iarn, terenuri de
sport (fotbal, tenis, golf), trasee turistice, parcuri tematice, locaii unde se pot organiza concursuri
de vntoare i pescuit, deasemenea pot fi vizitate rezervaiile naturale, unde vizitatorii admir flora
i fauna zonei.
Alte posibiliti de petrecere agreabil a timpului liber din cadrul echipamentelor structurilor de
agreement mai pot fi menionate mall-urile, centrele de fitness i wellness, deasemenea, exist
centre de echitaie i posibilitatea vizitrii unei herghelii i trasee de ciclism montan, drume ii
9

montane, vizitarea peterilor, deasemenea se pot practica sporturile de apa, ncepnd cu drifting,
caiaking i rafting etc.
2.1.1. Structuri de cazare turistic
Tabel nr. 8- Structuri de primire turistic cu funciuni de cazare turistic pe tipuri de structuri
2007

2008

2009

2010

2011

137
TOTAL
22
Hoteluri
1
Hosteluri
9
Moteluri
6
Vile turistice
7
Cabane turistice
0
Bungalouri
1
Campinguri
0
Csue turistice
7
Tabere de elevi i precolari
24
Pensiuni turistice
51
Pensiuni agroturistice
Surs: Institutul Naional de Statistic Sibiu, 2011

152
22
1
9
6
7
0
1
0
7
28
63

172
28
3
7
6
11
0
1
3
7
32
74

167
34
1
7
5
9
1
0
1
7
29
73

109
36
3
5
3
6
1
0
1
7
27
20

Anii

Din datele obinute de la Institutul Naional de Statistic referitor la structurile de primire

turistic cu funciuni de cazare turistic, reiese c pentru perioada 2007-2011, numrul hotelurilor a
crescut de la 22 la 36, ns numrul hostelurilor, motelurilor, bungalourilor i a campingurilor a
sczut drastic, iar la nivelul anului 2009, pensiunile turistice i agroturistice au atins valorile 32,
respectiv 74, ns din pcate la nivelul anului 2011 se constat o scdere, numrul pensiunilor
turistice ajungnd la 27, iar numrul pensiunilor agroturistice la doar 20.
Aceste schimbri s-au datorat n mare parte datorit efectelor crizei economice, ns putem
aprecia c pe viitor aceste structuri de cazare vor cunoate o revenire datorit dezvoltrii turismului
din ce n ce mai mult n aceste zone.

10

Tabel nr. 9- Capacitatea de cazare turistic existent pe tipuri de structuri de primire turistic i

judee
2007
Locuri
5123
2305
12
258
266
258
8
120
82
560
485
634

TOTAL
Hoteluri
Hosteluri
Moteluri
Vile turistice
Cabane turistice
Bungalouri
Campinguri
Csue turistice
Tabere de elevi i precolari
Pensiuni turistice
Pensiuni agroturistice
Surs: Institutul Naional de Statistic Sibiu, 2011

2008
Locuri
5265
2161
12
265
266
258
0
120
120
570
589
807

2009
Locuri
6013
2473
147
197
263
396
0
120
112
590
580
1135

2010
Locuri
6538
3348
100
197
233
358
28
0
60
590
581
1043

2011
Locuri
6065
3569
168
150
173
236
28
0
60
590
548
543

Analiznd capacitatea de cazare turistic existent pe tipuri de structuri de primire turistic se

constat c la nivelul anului 2007, numrul hotelurilor era de 2305, iar la nivelul anului 2011,
numrul acestora a crescut pn la valoarea de 3569, au fost construite alte 1264 de hoteluri n doar
5 ani, ns numrul hostelurilor, bungalourilor i a campingurilor au cunoscut creteri minore i din
pcate, campingurile au disprut complet.
Putem concluziona c hotelurile dein cu uurin prima poziie n clasamentul structurilor de
primire, acestea fiind structurile de cazare preferate de majoritatea turitilor.

11

Tabel nr. 10- Structurile de primire turistic cu funciuni de cazare turistic pe categorii de comfort
Indicatorii de
dinamic

Ritmul de
cretere

167
34
1
5
20
6
2
0
73

1
1,09
1,36
1,27
1,55

-1,08
-1,35
-1,26
-1,54

1
6
23
39
5
32

1
6
23
38
5
29

1,11
1,37
1,61
1,59

-1,10
-1,36
-1,60
-1,58

3
14
12
3

3
13
11
2

1,18
1,65
1,88
1,71

-1,17
-1,64
-1,87
-1,70

Anii

2006

2007

2008

2009

2010

TOTAL
Hoteluri
5 stele
4 stele
3 stele
2 stele
1 stea
Neclasificate
Pensiuni
turistice rurale
5 flori
4 flori
3 flori
2 flori
1 floare
Pensiuni
agroturistice
4 stele
3 stele
2 stele
1 stea

120
22
0
0
12
8
2
0
46

137
24
0
1
13
8
2
0
51

152
30
0
1
13
7
2
1
63

172
28
1
2
17
6
2
2
74

0
5
7
25
9
17

0
6
9
30
6
24

1
6
15
36
5
28

1
6
5
5

2
8
9
5

2
10
10
6

Surs: Institutul Naional de Statistic Sibiu, 2011

12

CAPITOLUL IIIProiecte strategice de dezvoltare a turismului n judeul Sibiu

Strategia de dezvoltare a judeului Sibiu pentru perioada 2010-2013, din cadrul Consiliului
Judeean Sibiu are n vedere prioritile de dezvoltare a turismului, prioritile strategice stabilite de
ctre Ministerul Dezvoltrii Regionale i Turismului, accentundu-se n special tendin ele de
cltorie la nivel mondial i european. De asemenea, s-a inut cont de concluziile ntlnirilor de
lucru cu operatorii din turism, de rezultatele chestionarelor aplicate unitilor de cazare din jude i
de rezultatele observrii turistice derulat prin intermediul Centrelor de Informare Turistic.
ANUL 2012 - Lucrm local, ne promovm global
Asociaia i propune s lucreze pentru atingerea a 6 obiective principale, acestea sunt
Consolidarea parteneriatului cu actorii locali pentru creterea numrului nnoptrilor n judeul
Sibiu, promovarea imaginii de marc a destinaiei, care s diferenieze Sibiul de alte destinaii
turistice i s creasc notorietatea produselor sale vis vis de clienii int, lansarea i dezvoltarea
continu a portalului web, care s permit accesarea de informaii actualizate despre infrastructur
i atracii, produse i oferte, i s faciliteze vnzarea, asigurarea unei primiri de calitate a
vizitatorilor n toate structurile de primire turistic, aprofundarea cunotinelor despre vizitatorii
judeului, implicarea n reele naionale i internaionale pentru crearea unui cadru general favorabil
dezvoltrii turismului i pentru a beneficia de schimb de bune practici.
n cele ce urmeaz sunt prezentate cele mai reprezentative propuneri raportate la formele de
turism practicate sunt:
Turismul balnear se poate promova prin intermediul realizrii de reele i instalaii tehnicoedilitare n staiunile balneare, repunerea n funciune a instalaiei pentru fabricarea srii de Bazna,
dotarea cu aparatur pentru tratament i instalaii pentru agreement, extinderea capacitilor de
cazare i de tratament, inclusiv prin metode neconvenionale i naturiste, extinderea ofertei pentru
activitile sportive i de agrement n staiunile balneare (n spaii nchise, biblioteci i cluburi) i n
aer liber: terenuri sportive, alei i poteci pentru plimbare, intensificarea activitii culturaldistractiv n staiuni balneare cum sunt: conferinele tematice, concerte, teatru, focuri de tabr i
picnicuri.
Turismul rural i religios se poate promova prin intermediul realizrii i conservrii siturilor
istorice, a bisericilor fortificate i a cetilor, crearea de oferte pentru trasee tematice (ex. Traseul
cetilor i bisericilor fortificate, pe valea Trnavei Mari, pe DN 14 ,,Agrbiciu, Lslea cu
prelungire spre Sighioara), inventarierea legendelor i a miturilor de pe raza judeului i
includerea lor n programele turistice, inventarierea caracteristicilor zonelor etno-folclorice pentru
realizarea unui CD-ROM i includerea acestora n circuitele turistice, permanentizarea
evenimentelor culturale tradiionale ex: Festivalul medieval de teatru, Festivalul de Jazz i
realizarea de noi manifestri de importan local, regional, naional i international, deschiderea
unor monumente pentru public, includerea lcaurilor de cult n circuitul touristic, asfaltarea
drumurilor de acces n satul Alma Vii, 3 km, Valchid 7 km i ntreinerea cu prioritate a drumurilor
asfaltate spre celelalte localiti, elaborarea i afiarea n fiecare cetate a unui scurt istoric n limbile
romn, german, englez i francez.
Turismul rural i agroturismul poate fi promovat prin omologarea pensiunilor i a fermelor
agroturistice existente, dezvoltarea i modernizarea infrastructurii edilitare i de comunicaie n
zonele cu potenial turistic real, includerea patrimoniului turistic rural n circuite turistice prin
realizarea de programe turistice, dezvoltarea i mbuntirea ofertei serviciilor complementare
turismului (de exemplu: mas, cazare i agrement), ncurajarea i sprijinirea practicrii activitilor
tradiionale locale, valorificarea resurselor locale i a produselor agro-alimentare ecologice prin
consum turistic sau comercializare, creterea calitii produsului turistic prin includerea de
13

programe folclorice, cntrei i dansatori, dezvoltarea i realizarea de noi oferte turistice pentru
trasee tematice (ex: Drumul Tuicii, Drumul vinului i Drumul brnzei), stimularea produciei n
satele din jurul Sibiului (agricole, apicole, pomicole i legumicole) a produselor alimentare
ecologice ale cror reclam ar contribui enorm la preferarea ofertei sibiene n locul altora.
Atraciile Sibiului, promovate pe zone turistice
Drumul brnzei, Vmile Fgrailor, Drumul verde al Vii Hrtibaciului, Drumul
fortificaiilor i Drumul srii sunt cele cinci trasee turistice tematice din judeul Sibiu care vor fi
dezvoltate i promovate n urmtorii ani. Atraciile judeului Sibiu vor fi valorificate prin gruparea
lor n jurul unor teme specifice fiecrei zone. Consiliul Judeean Sibiu a constatat c turistul care
ajunge n Sibiu, indiferent de tipul de turism practicat, dorete s descopere zona fr a pierde mult
timp n alegerea sau cutarea obiectivelor. Pentru a ajuta vizitatorul s-i organizeze sejurul i a-i
oferi experiene autentice de vacan, se va construi cte un traseu tematic n fiecare regiune
etnografic a judeului. Traseul itinerant va conine atraciile de baz consacrate, care se pot vizita
pe baza unui program stabilit, i atracii complementare - experiene autentice promovate n
parteneriat cu actorii locali.
De asemenea, tot n vederea dezvoltrii turismului, Consiliul Judeean Sibiu va face demersuri
pentru dezvoltarea zonei Pltini-Cindrel, pentru dezvoltarea staiunii balneo-climaterice Bazna i a
domeniului schiabil Blea, va amenaja terenuri multifuncionale pentru petrecerea timpului liber n
mediul rural, va organiza Zilele culturale ale judeului Sibiu i va susine iniiativele publice i
private prin Agenda cultural i cea sportiv. Toate aceste obiective sunt facilitate de existena unei
infrastructuri de specialitate reprezentate de Centrele de Informare Turistic (Centre de Informare
Turistic): 10 din 15 active n 2012, la Sibiu (3), Rinari, Cisndie, Avrig, Slite, Ocna Sibiului,
Valea Viilor i Media, sistemul complex de semnalizare turistic prin panouri informative (45 de
panouri n 43 de localiti), panouri rutiere (132 de panouri n 38 de localiti pentru 40 de
monumente istorice, 6 muzee i 8 Centre de Informare Turistic), panouri de orientare pe drumurile
naionale i judeene (50 de panouri) i prin instrumente de promovare: brouri i ghiduri turistice,
hri, pliante, reviste, website-ul www.sibiu-turism.ro, realizate prin AJTS.
Turismul este unul dintre domeniile prioritare de dezvoltare pentru judeul Sibiu, Consiliul
Judeean acionnd n mod direct i prin intermediul instituiilor subordonate, dar i cu sprijinul
Asociaiei Judeene de Turism Sibiu. Ne-am propus s abordm ntr-un mod inovativ patrimoniul
natural i cultural al judeului, prin valorificarea identitii specifice celor cinci regiuni distincte ale
judeului Sibiu. Promovarea traseelor turistice tematice din judeul Sibiu va crea produse unitare n
mintea consumatorului, gen Drumul brnzei sau Drumul srii, i va facilita dispersarea vizitatorilor
n jude, a declarat n conferina de pres Ioan Cindrea, preedintele Consiliului Judeean Sibiu.
Tema pentru Regiunea Mrginimea Sibiului, recunoscut pentru tradiia pstoritului i
frecvent asociat cu marca local telemea de Mrginimea Sibiului, este Drumul brnzei. Aici se
vor crea puncte de prezentare, vnzare i promovare a brnzeturilor i de informare despre traseu n
satele cu tradiie n fabricarea brnzei. Se va identifica i amenaja o cas tradiional pe subiecte de
transhuman, mod de via, produse locale, art tradiional i se vor amenaja vechile trasee ale
ciobanilor ca trasee de drumeie: marcare, panouri de informare, spaii de plecare/sosire, refugii.
Totodat se vor reamenaja muzeele etnografice cu specific pastoral n parteneriat cu consiliile
locale din Gura Rului, Rinari, Gale, Tilica, Poiana Sibiului i Jina. Pentru ara Oltului, tema
propus este Vmile Fgrailor. ara Oltului este teritoriul istoric de legtur ntre imperii i
regiuni romneti, ncadrat de rul Olt i Munii Fgra, care modeleaz vizual teritoriul i ofer
condiii pentru practicarea unei game variate de activiti n aer liber, ntr-un peisaj natural
spectaculos.
Se va trece la amenajarea de zone de plecare / sosire pe traseu cu parcare, spaiu de relaxare,
panouri de informare i de orientare la Arpau de Jos, Blea Lac, Crioara, Porumbacu de Sus,
Avrig, Sebeu de Sus i Turnu Rou. De asemenea e nevoie de realizarea de panouri de orientare n
apropierea cabanelor din zona montan nalt, de realizarea de platforme de belvedere i panouri de
14

orientare panoramice pe principalele vrfuri: Negoiu, Vntoarea lui Buteanu, Laia, Scara, Suru,
Paltinu i de marcarea de trasee cu plecare din Sebeu de Jos. Se vor reface marcajelor cu plecare
din Arpau de Jos, vor fi amenajate refugii i un centru de vizitare pentru Situl Natura 2000 Munii
Fgra, n parteneriat cu administraia sitului.
Pentru Valea Hrtibaciului, tema aleas este Drumul Verde al Vii Hrtibaciului. Aceast
zon este recunoscut pentru biodiversitate, meteuguri tradiionale i pentru peisajul cultural neschimbat din perioada medieval fiind binecunoscut ca zona n care se afl centrul geografic al
Romniei, la Dealu Frumos. Vor fi amenajate trasee de interpretare a naturii i centre de vizitare i
informare, iar o cas tradiional va fi reamenajat - centru educaional n meserii tradiionale
(exemple: cojocar, estor, restaurator de mobil), de vizitare i informare. Pentru Valea Trnavelor,
tema selectat este Drumul fortificaiilor.
Aceast zon se caracterizeaz prin multiculturalitate, prin concentrarea de biserici fortificate,
dintre care siturile Biertan i Valea Viilor sunt nscrise n patrimoniul mondial UNESCO, sau prin
prezena cetii fortificate Media. Se va trece la amenajarea peisagistic a spaiilor publice n jurul
monumentelor din localiti precum Biertan, Valea Viilor, Bazna, Mona, Axente Sever i la
ngroparea
reelei
electrice
la
siturile
UNESCO
Biertan
i
Valea
Viilor
Pentru ara Secaelor, tema reprezentativ este Drumul srii. Aceast regiune este n prezent
atractiv datorit complexului de lacuri srate de la Ocna Sibiului.
Existena fostelor mine de sare, urmele unor bi romane, poriuni de drum roman, urmele construciilor (villae rusticae, castre, locuri de popas) aferente drumurilor romane sunt motive de valorificare a acestei teme istorice. Se vor pune astfel n valoare, n aceast zon, siturile arheologice de
la Miercurea Sibiului i Ocna Sibiului, a urmelor de drumuri, bi i villae romane i se va amenaja
un muzeu al srii la Ocna Sibiului. Totdat se vor dezvolta trasee de biciclet ca mijloc de descoperire a regiunii. Un alt proiect de dezvoltare a turismului din cadrul judeului Sibiu aflat
deocamdat doar la stadiul de idee este construirea de noi refugii montane i mbunt irea celor
existente cum ar fi:
Zona de creast a munilor Cindrel, Lotrului i Fgra nu dispune de suficiente refugii care
s asigure turismul montan n condiii de siguran. Pentru a se putea asigura o distan de circa ase
ore de mar ntre refugii este necesar reabilitarea unui numr de 3 refugii existente i construirea a
6 refugii noi. Conform legislaiei n vigoare pentru includerea obiectivelor de investiii n listele
anexe la bugetul judeean, este necesar ca documenataia tehnico economic s fie elaborat i
aprobat de ctre Consiliul Judeean. Deasemenea, un alt proiect strategic de dezvoltare a turismului
din judeul Sibiu aflat tot la stadiul de idee este amenajarea unui teren de golf profesionist i
construirea n jurul acesteia a unei baze de structur de primire turistic i a unor restaurante, chiar
i a unei baze de agrement, n urmtorii doi ani.
1. Terenul de golf, ce va fi dezvoltat pe o suprafa total de 824.455 de mp, este ns doar o parte
din proiectul familiei Vonica. Pe lng amenajarea terenului, proiectul are n vedere alte zone i
subzone: club de golf, subzona administrativ, subzona hotel, precum i zone de locuit (locuine
individuale i colective).
2. Clubul de golf este gndit s aib 110 camere de patru persoane, complexul hotelier 250 de
camere de cte dou persoane, iar pentru satul de vacan este gndit amplasarea a 46 de case de
ase persoane. n proiectul complet, aici ar urma s fie ridicate restaurante cu un numr total de
700 de locuri. Regimul maxim de nlime va fi D+P+4E+M, dup cum se arat n proiectul de
evaluare a impactului asupra mediului.
Proiectul propus se refer la amenajarea unui parc de agrement cu un teren de golf cu 18
guri de joc i 6 guri de antrenament, dar i a altor construcii i spaii anexe aferente terenului de
golf precum: cas club de golf, cazare (hotel, sat de vacan cu imobile individuale sau colective),
comer, restaurante, centre de nfrumuseare (spa, ntreinere corporal etc.), centre de agreement
(piscin, terenuri de sport etc.), sli de conferine, spaii administrative (birouri, anexe tehnice etc.),
spaii verzi de recreere, parcri, anexe necesare funciunii de teren de golf etc.

15

CAPITOLUL IVPropuneri de valorificare a turismului n judeul Sibiu

4.1. Identificarea aciunilor de promovare a turismului online
Publicitatea online este o soluie de promovare online ntlnit i sub numele de publicitate
interactiv, este o form de publicitate care utilizeaz media online (pagini Web, newsletter, e-mail,
sms-uri, mms-uri) pentru a transmite un mesaj ctre audiena dorit. Exist mai multe forme de
promovare online, printre care bannerele publicitare, publicitatea contextual i reclama n motoare
de cutare.
Acest metod de promovare este folosit intens, deoarece prezint urmtoarele avantaje :
targetarea mai bun (ore, zone geografice, numr de afiri pe utilizator), posibilitatea de a oferi
informaii mai multe i mai detaliate la costuri reduse, putndu-se, astfel, comunica personalizat
foarte rapid i simplu.
La nivel global, marketingul electronic reduce barierele de intrare i ofer posibilit i egale de
acces, eliminnd discriminrile de orice fel, astfel, oricine acceseaz aceste site-uri este un poten ial
client. Aceast metod este preluat cu succes de site-urile care promoveaz turismul din jude ul
Sibiu, numrul acestora fiind foarte ridicat i de o calitate superioar care nu face altceva dect s
atrag un numr din ce n ce mai mare de turiti.
Judeul Sibiu este promovat online cu ajutorul multor web site-uri, cum ar fi:
1. www.turism.sibiu.ro- Acest site promoveaz turismul din judeul Sibiu i cuprinde urmtoarele
rubrici: informaii practice, obiective de vizitat, timpul liber, mprejurimi, multimedia, top 5
obiective din Sibiu care trebuie vzute, Cutare Hoteluri n Sibiu i Pltini, calendarul cultural i
evenimentele de astzi din Sibiu, etc.
2. www.sibiu-turism.ro- Motto-ul acestui site este ,,See you in Transylvania i cu ajutorul
filmuleelor de prezentare, orice turist poate fi uor fermecat de frumuseea personajelor i a
celorlalte obiective naturale i antropice. Tot aici gsim rubrica 5 trasee de descoperire a jude ului
Sibiu, oferte speciale, evenimente, nouti. Despre noi, Contactai-ne, Profesioniti, Nouti, Brouri
turistice, Mrginimea Sibiului, Transalpina, Transfgran, Oraul Sibiu, Muzee, Biserici
fortificate i Activiti.
3. www.sibiu360.ro- Sibiu360 prezint un concept modern i elegant de promovare online, cu
ajutorul tehnologiei de panoramare virtual i fotografie panoramic. Oferim clienilor posibilitatea
de a se promova eficient n sistemul nostru i de a beneficia de o gam variat de servicii
interactive.
4. www.turistinfo.ro/sibiu- pe acest site sunt prezentate toate localitile din Sibiu i deasemenea un
top 10 al acestora, dup cum urmeaz: Sibiu, Pltini, Ocna Sibiului, Gura Raului, Porumbacu de
Sus, Avrig, Sibiel, Rinari, Crtioara, Cisndioara.
5. www.romaniatourism.com/sibiu.html- Site-ul promoveaz turismul din toate judeele rii i
deasemenea, Sibiul unde sunt prezentate n detaliu majoritatea obiectivele turistice antropice,
adresndu-se cu precdere turitilor strini, deoarece toate informaiile sunt scrise n limba romn.
6. www.amiciimuntilor.ro
7. www.filadelfiaturism.ro
8. www.dreamtraveltour.ro/informatii-generale-turisti
9. www.cjsibiu.ro
4.2. Formularea de propuneri pentru creterea notorietii turismului
Perspectivele dezvoltrii durabile a turismului sunt influenate de modul de realizare a
performanelor calitative pe urmtoarele planuri: economic, social, politic, cultural i ecologic, n
special. Valorificarea complex i eficient a potenialului turistic din judeul Sibiu trebuie s se
desfoare concomitent cu protejarea i conservarea valorilor turistice.
16

Ca segment al pieei turistice romneti, activitatea desfurat n acest sector n judeul Sibiu
este influenat de o serie de factori cum ar fi valoarea calitativ i cantitativ a resurselor turistice,
gradul de dezvoltare i densitatea infrastructurii, raportat la unitatea de suprafa, dezvoltarea
economic general, cu repercursiuni pozitive asupra veniturilor populaiei i a numrului locurilor
de munc, calitatea serviciilor turistice (sub aspectul resurselor umane), evoluia cursului de schimb
valutar, cu influene asupra puterii de cumprare a populaiei etc.
4.2.1. Obiective principale
1. Dezvoltarea i modernizarea ofertei turistice este reprezentat de resursele naturale i antropice;
2. Promovarea produsului turistic al judeului Sibiu pe piaa intern i internaional;
3. Asigurarea forei de munc calificat;
4. Creterea calitii serviciilor turistice;
5. Stabilirea unor relaii de colaborare cu sectoarele conexe.
4.2.2. Plan de aciune
Aciunile pentru dezvoltarea, modernizarea ofertei i a infrastructurii turistice este
reprezentat de resursele naturale, antropice ale judeului, ntreinerea i conservarea site-urilor
istorice, a bisericilor fortificate i a cetilor.
Terenul de golf va fi compus dintr-un teren profesionist de 18 parcursuri i guri, care permite
organizarea de competiii internaionale la cele mai nalte standarde i un teren de ase parcursuri,
destinat celor care vor sa se antreneze i celor mai puin experimentai.
Beneficiarii proiectului i propun includerea n circuitul turistic i competiional la nivel
naional i internaional a infrastructurii de agrement, dup darea n folosin a terenului. Bugetul
proiectului este de aproape 25 de milioane de lei, din care asistena neramburasabil solicitat este
de aproximativ 13.128.000 lei, reprezentnd 70 la sut din valoarea eligibil a proiectului.
ntreaga infrastructur se va ntinde pe o suprafa de 824.455 mp. Realizatori proiectului
estimeaz c va exista o cretere a numrului de turiti sosii n Cisndie pe o perioad de cinci ani
de la finalizarea investitiei cu 12,28 la sut.
Pensiunea turistic va fi construit la Cisndioara, iar valoarea proiectului este de
1.368.268.79 lei, suma solicitat fiind de 890.000 lei. Beneficiarul este S.C. Consult Construct SRL.
Proiectul urmrete dezvoltarea activitii turistice n satul Cisndioara i creterea numrului
locurilor de munc, precum i a atractivitii spaiului rural.
La nivelul Regiunii Centru, prin Programul Opera ional Regional gestionat de ADR Centru,
bugetul disponibil spre finanare nerambursabil este de 440 milioane euro. Peste 1.100 de proiecte
s-au depus la sediul ADR Centru i au solicitat finanare nerambursabil de peste 1,12 miliarde
euro. Un numr de 17 proiecte ce solicit aproape 40 milioane euro finanare nerambursabil, sunt,
n prezent, n etapa de precontractare, urmnd a se semna contractele n perioada urmtoare.
Perspectivele dezvoltrii durabile a turismului sunt influenate de modul de realizare a
performanelor calitative pe urmtoarele planuri: economic, social, politic, cultural i ecologic, n
special. Valorificarea complex i eficient a potenialului turistic din judeul Sibiu trebuie s se
desfoare concomitent cu protejarea i conservarea valorilor turistice.

17

4.3. Strategii de valorificare eficient a potenialului turistic din judeul Sibiu

a) Creterea rolului Asociaiei Turismului Sibian n promovarea dinamic a activitilor turistice i
atragerea de noi membrii;
b) Realizarea de materiale promoionale noi pentru mass-media (articole, emisiuni), pagini web,
diverse brouri, ghiduri, cataloguri, pliante, afie pentru oferta turistic i distribuirea acestora
(inclusiv la ambasad);
c) Realizarea unei brouri cu prezentarea tratamentelor pentru diverse afeciuni n staiunile balneoclimaterice;
d) Organizarea la Sibiu a unui trg de turism pentru zona Transilvania;
e) Participarea la trguri interne i internaionale de specialitate, pe baza unor planificri concrete;
f) Eventualele colaborri ale ATS cu alte asociaii din domeniu;
g) Implicarea studenilor din facultile de profil n activitile de promovare prin practic de
specialitate;
h) Realizarea unor Centre de Informare a Turitilor pentru organizarea i promovarea serviciilor
turistice n toate localitile cu potenial turistic (inclusiv la aeroport, gri, etc.);
i) Realizarea unei publicaii a legendelor i miturilor specifice judeului;
j) Realizarea de materiale promoionale pentru toate activitile ce se pot practica pe timp
nefavorabil sau la solicitare;
k) Realizarea de panouri publicitare i amplasarea lor n apropierea obiectivelor turistice;
l) Realizarea unor publicaii pentru mediatizarea traseelor turistice marcate;
m) Expoziii cu o tematic turistic n instituiile de invmnt din judeul Sibiu;
n) Realizarea de excursii tematice de educatie ecologic;
o) Organizarea de tabere pentru elevi i studeni n vederea practicrii unui turism ecologic;
p) Implementarea pe piaa turistic, a unor simboluri de marc ale celor mai importante obiective
valorificnd tradiiile breslelor medievale i ale meteugurilor rurale;
q) ncurajarea artelor plastice i arhitectilor plastici, formarea unei piee i a operelor de art
moderne, organizarea de tabere de art, cu participare naional i internaional.
Cteva propuneri i recomandri pentru viitoarele proiecte strategice care s-ar putea realiza n
judeul Sibiu ar fi urmtoarele:
1. Festivalurile "Trgul Oierilor", "Tunsul i mulsul oilor", expoziii, degustri de produse i
preparate culinare;
2. Diversificarea festivalurilor sportive (vara i iarna) i a manifestrilor turistico-educaionale;
3. Diferite concursuri cum ar fi de pescuit, de vntoare sau auto-moto-velo.
4. Realizarea unei Agende a manifestrilor turistice anuale pentru zona montan;
5. Dotarea cabanelor de creast cu echipamente strict necesare n cazul producerii accidentelor
montane;
6. Construirea de noi refugii montane;
7. Realizarea unui cimitir pentru turitii decedai n muni (ex: la Crtioara), care sa fie inclus n
circuitele turistice;
8. Realizarea de centre de nchiriere a echipamentului sportiv;
9. Modernizarea i realizarea unor noi instalaii de transport pe cablu la Pltini i Blea;
10. Transformarea Dealului Gusteria ntr-o zon de agrement pentru practicarea sporturilor de
iarn-var, cu caracter de mas, amenajarea unei piste de schi alpin, sniu, bob, piste pentru
practicarea sporturilor moto-velo;
11. ntocmirea obligatorie a Registrelor de trafic la cabane i a registrului de propuneri i sesizri;
12. Marcarea i ntreinerea drumurilor i potecilor montane, antrenarea n acest scop a primriilor,
cabanierilor, salvamontitilor, asociaiilor i organizaiilor care se ocup cu turismul montan, a
elevilor i studenilor;
13. Depoluarea cu regularitate a drumurilor, potecilor, izvoarelor i cursurilor de ap din zona
montan i piemontan;
14. Asigurarea ofertei culinare n condiii perfecte de igien n cabanele montane.
18

ANEX
Table 4- Turiti cazai n unitile de cazare turistic
2007

2008

2009

2010

2011

TOTAL

75.623

95.159

381.672

408.578

461.636

romni

59.488

strini

16.135

Hoteluri

50.632

56.168

232.394

300.689

387.928

Hosteluri

1.604

7.615

5.604

8.294

Moteluri

7.913

6.215

16.572

10.517

10.115

Vile turistice

1.286

3.816

29.238

24.329

9.000

890

2.673

14.644

9.282

8.213

Bungalouri

576

626

Csue turistice

1.323

Tabere de elevi
i precolari

1.299

710

9.187

14.024

10.176

Pensiuni
turistice

7.324

10.304

26.845

11.078

9.167

Pensiuni
agroturistice

4.675

13.412

43.854

25.409

18.117

Cabane turistice

2.1.2. Numrul noptrilor

Tabel 5- nnoptrile n unitile de cazare turistic

TOTAL
romni
strini
Hoteluri
Hosteluri
Moteluri
Vile turistice
Cabane
turistice
Bungalouri

2007
75.623
59.488
16.135
50.632
1.604
7.913
1.286

2008
95.159
0
0
56.168
0
6.215
3.816

2009
381.672
0
0
232.394
7.615
16.572
29.238

2010
408.578
0
0
300.689
5.604
10.517
24.329

2011
461.636
0
0
387.928
8.294
10.115
9.000

890
0

2.673
0

14.644
0

9.282
576

8.213
626
19

Csue
turistice
Tabere de elevi
i precolari
Pensiuni
turistice
Pensiuni
agroturistice

1.323

1.299

710

9.187

14.024

10.176

7.324

10.304

26.845

11.078

9.167

4.675

13.412

43.854

25.409

18.117

Tabel nr. 8- Structuri de primire turistic cu funciuni de cazare turistic pe tipuri de structuri
2007

2008

2009

2010

2011

137
TOTAL
22
Hoteluri
1
Hosteluri
9
Moteluri
6
Vile turistice
7
Cabane turistice
0
Bungalouri
1
Campinguri
0
Csue turistice
7
Tabere de elevi i precolari
24
Pensiuni turistice
51
Pensiuni agroturistice
Surs: Institutul Naional de Statistic Sibiu, 2011

152
22
1
9
6
7
0
1
0
7
28
63

172
28
3
7
6
11
0
1
3
7
32
74

167
34
1
7
5
9
1
0
1
7
29
73

109
36
3
5
3
6
1
0
1
7
27
20

Anii

Tabel 7- Densitatea circulaiei turistice

Densitatea turistic n
raport cu populaia

Densitatea turistic n
raport cu suprafaa

0,48
0,40
1,57
1,47
1,70

13,92
11,53
45,04
42
48,54

2007
2008
2009
2010
2011

Tabel nr. 8- Structuri de primire turistic cu funciuni de cazare turistic pe tipuri de structuri
Indicatorii de
dinamic
09/
08/
08
07

Anii

07

08

09

10

11

08/
07

TOTA
L
Hotelu
ri

135

144

172

19,4

22

28

10
9
36

6,66

22

16
7
34

27,2

Ritmul de cretere
09/
08

08/
07

09/
08

08/
07

09/
08

97

65,3

23

94

70

53

21,4

5,8

-99

2.719

2.139

-579
20

Hostel
uri
Motelu
ri
Vile
turistic
e
Caban
e
turistic
e
Bungal
ouri
Campi
nguri
Csue
turistic
e
Tabere
de elevi
i
precol
ari
Pensiu
ni
turistic
e
Pensiu
ni
agrotu
ristice

33,3

-99

-299

77,7

71,4

-99

7.769

83,3

0,6

-99

11

57,1
4

82

67

33,3

30

28

32

29

27

93,3

14,3

90,6

93,1

92

63

74

73

20

68,5

17,5

98,6

27,4

3.329
-99

-299
-7.139

-99

8.329

-59

-99

5.713

8.199

-6.699

-99

-99

-99

3.329

-99

-99

-99

-99

-99

9.32 1.429
9

9.059

-9.309

6.84 1.749
9

9.859

-2.739

Tabel nr. 9- Capacitatea de cazare turistic existent pe tipuri de structuri de primire turistic i
judee
2007
Locuri
5123
2305
12
258
266
258
8
120
82
560
485
634

TOTAL
Hoteluri
Hosteluri
Moteluri
Vile turistice
Cabane turistice
Bungalouri
Campinguri
Csue turistice
Tabere de elevi i precolari
Pensiuni turistice
Pensiuni agroturistice
Surs: Institutul Naional de Statistic Sibiu, 2011

2008
Locuri
5265
2161
12
265
266
258
0
120
120
570
589
807

2009
Locuri
6013
2473
147
197
263
396
0
120
112
590
580
1135

2010
Locuri
6538
3348
100
197
233
358
28
0
60
590
581
1043

2011
Locuri
6065
3569
168
150
173
236
28
0
60
590
548
543

Tabel nr. 10- Capacitatea de cazare turistic existent pe tipuri de structuri de primire turistic
21

Indicatorii de
dinamic
08/
09/
10/
07
08
09

Ritmul de cretere

Anii

2007

2008

2009

2010

2011

TOTAL

5123

5265

6013

6538

6065

30,4

14,2

8,7

92,8

Hoteluri

2305

2161

2473

3348

3569

88,
07

Hosteluri

12

147

100

168

35,
4
68,
02

6,6

12

14,
43
12,
25

Moteluri

258

265

197

197

150

5,42

Vile
turistice

266

266

263

233

173

21,
66

74,
33
98,
87

88,
59

76,
14
74,
24

258

258

396

358

236

28

28

53,
48
0

90,
4
1

65,
92
1

120

120

120

82

82

112

60

60

36,
58

53,
6

560

570

590

590

590

1,78

3,5

485

589

580

581

548

41,4

98,5

0,1

94,3

634

807

1135

1043

548

29,
26

40,6

91,
9

Cabane
turistice
Bungalou
ri
Camping
uri
Csue
turistice
Tabere de
elevi i
precolari
Pensiuni
turistice
Pensiuni
agroturist
ice

11/
10

1,68

52,5

08/
07

09/
08

3.0
39
8.8
06
199

2.1
65
1

1.41
9
1.44
2
1.22
4
7.43
2
9.88
6
-99

541

10/
09

11/
10

-869

-9.279

3.539

-659

6.801

-167

-99

-7.613

8.858

-7.423
-6.591

9.039
-99

-99

-99

1.6
69
8.5
12
4.1
39
2.9
25

4.91
1

5.359

-99

-349

-99

-99

-9

-9.429

9.189

-5.249

9.84
9
-4.0
59

-99

Tabel nr. 11- Structurile de primire turistic cu funciuni de cazare turistic pe categorii de comfort

Anii

2006

2007

2008

2009

2010

TOTAL
Hoteluri
5 stele
4 stele
3 stele
2 stele
1 stea

120
22
0
0
12
8
2

137
24
0
1
13
8
2

152
30
0
1
13
7
2

172
28
1
2
17
6
2

167
34
1
5
20
6
2
22

Neclasificate
Hosteluri
2 stele
Moteluri
3 stele
2 stele
1 stea
Pensiuni turistice
rurale
5 flori
4 flori
3 flori
2 flori
1 floare
Pensiuni
agroturistice
4 stele
3 stele
2 stele
1 stea

0
1
1
6
3
3
0
46

0
1
1
9
4
4
1
51

1
1
1
9
3
5
1
63

2
1
1
7
1
5
1
74

0
1
1
7
1
5
1
73

0
5
7
25
9
17

0
6
9
30
6
24

1
6
15
36
5
28

1
6
23
39
5
32

1
6
23
38
5
29

1
6
5
5

2
8
9
5

2
10
10
6

3
14
12
3

3
13
11
2

Bibliografie
23

1) Dinu M. - Geografia Turismului, Editura Didactic i Pedagogic, Bucureti, 2005;

2) Ionescu S.- Ghidul turistic al Romniei 2005-2006, Editura Publirom Advertising Grup,
Bucureti, 2005;
3) http://www.cjsibiu.ro/ro/medias.html;
4) http://www.tribuna.ro/stiri/eveniment/atractiile-sibiului-promovate-pe-zone-turistice-81292.html;
5) http://www.sibiu.ro/cms/proiecte.php;
5) Firoiu D., Dodu D., Dridea C., Gheorghe C.- Industria Turismului i a Cltoriilor, Editura Pro
Universitar, Bucureti, 2006;

24