MUNICIPIUL TIMIOARA

DIRECIA PATRIMONIU
SERVICIU ACHIZITII PUBLICE
NR.SC2011 21.026/22.09.2011

Se aprob,
PRIMAR
DR.ING. GHEORGHE CIUHANDU

FISA DE DATE A ACHIZITIEI

privind elaborarea i prezentarea ofertei pentru ncheierea contractului de furnizare echipamente cu montaj ( 29
panouri cu afiaj electronic) aferent proiectului Sistem de informare i comunicare facil pentru ceteni
panouri informative, cod SMIS 31468, prin procedura licitatie deschis, cu faz final de licitaie electronic
I. a. Autoritatea contractant
Denumire: Municipiul Timioara
Adresa: Bv. C.D. Loga nr.1
Localitate:
Timioara
Persoan de contact pentru informaii privind procedura de achiziie:

Cod
potal:
300030
Telefon:

Tara:
Romnia

Ec. Corina Radu - Consilier Serviciu Achiziii Publice

0256- 408.453

E-mail:
achizitiipublice@primariatm.ro

Fax:
0256- 408.477/204.177

Adresa de internet a Autoritii contractante: www.primariatm.ro

I.B PRINCIPALA ACTIVITATE SAU ACTIVITI ALE AUTORITII CONTRACTANTE
ministere ori alte autoriti publice centrale
servicii publice centrale
inclusiv cele subordonate la nivel regional sau local
aprare
agenii naionale
ordine public/siguran naional
x autoriti locale
mediu
alte institutii guvernate de legea public
economico-financiare
instituie european/organizaie internaional
sntate
altele (specificai)
construcii i amenajarea teritoriului
protecie social
cultur, religie i activ. recreative
educaie
activiti relevante
energie ap
pot transport
x altele (servicii generale ale administraiilor publice)
Autoritatea contractant achiziioneaz n numele altei autoriti contractante da
nu x

Informaii privind modul de obinere a

documentaiei de atribuire :

Documentaia de atribuire se pune la dispoziia operatorilor

economici interesai la adresa www.e-licitatie.ro
Anunul de participare publicat n SEAP va fi afiat i pe adresa:
www.primariatm.ro
(Activiti n derulare - Achiziii Publice In desfurare)

Alte informaii i/sau clarificri pot fi obinute:

x la adresa mai sus menionat
altele
Date limita de primire a solicitrilor de clarificri :
Data: 11.11.2011 Ora limita : 12.:00
Solicitrile de clarificri cu privire la documentaia de atribuire se vor face numai n scris.
Adresa: Sediul Primriei Municipiului Timioara, Serviciul Achiziii Publice, camera 229. Solicitarea se nregistreaz la
camera 12 - parter, ghieul 9 sau 10, sau se transmite prin fax/e-mail conform datelor de sub I. A. - Autoritatea
contractant
Data limita de transmitere a rspunsului la clarificri: conform prevederilor art. 78,79 din OUG 34/2006, de regul, n trei
zile lucrtoare de la primirea unei astfel de solicitri din partea operatorului economic
Rspunsurile la clarificri vor fi postate i pe site-ul: www.e-licitatie.ro la seciunea <Documentaie i clarificri > aferent
prezentei invitaii de participare
Riscurile neaccesrii clarificrilor cad n sarcina operatorului economic.

Calendarul estimativ al procedurii:

transmitere anun de participare SEAP -22.09.2011
deschidere oferte: 22.11.2011. ora: 11:00
Examinare, evaluare, ntocmire raport, informare rezultat:procedura - n conformitate cu prevederile art. 200 i art. 206
din OUG 34/2006

semnare contract de achiziie public 11 zile de la data transmiterii comunicrii privind rezultatul aplicrii
procedurii.
I. C CI DE ATAC
Eventualele contestaii se nainteaz:
att la Consiliul Naional de Soluionare a Contestaiilor ct i la sediul Autoritii Contractante, n termen
de 10 zile ncepnd cu ziua urmtoare lurii la cunotin de ctre contestator, despre un act al autoritii
contractante, pe care acesta l consider nelegal;
Denumire: Consiliului Naional de Soluionare a Contestaiilor
Adresa: str. Stavropoleos nr. 6, sectorul 3
Localitatea: Bucureti
Cod potal: 030084
Tara: Romnia
E-mail: office@cnsc.ro
Tel: (+4) 021 310.46.41
Adresa internet: : www.cnsc.ro
Fax: (+4) 021 310.46.42
Decizia Consiliului privind soluionarea contestaiei poate fi atacat cu plngere n termen de 10 zile de la
comunicare. Plngerea se nainteaz instanei competente, conform prevederilor art. 283 aliniat (1) din OUG
34/2006, cu modificrile i completrile ulterioare. Instana competent s soluioneze plngerea formulat
mpotriva deciziei pronunate de Consiliu este: Curtea de Apel Timioara - secia de Contencios Administrativ i
Fiscal, Piaa epe Vod nr.2, Cod Potal 300055, Tel:0256-494650, Fax: 0256-498092.

I.D. SURSA DE FINANARE

Se specific sursele de finanare ale
contractului ce urmeaz a fi atribuit

Bugetul local - conform Angajamentelor bugetare i

Propunerilor de angajare a unei cheltuieli, nr. 603/10.08.2011,
buget stat si Fondul European de Dezvoltare Regionala prin
Programul Operaional Regional 2007 - 2013

II: OBIECTUL CONTRACTULUI

II.1) Descriere
II.1.1) Denumire contract:
Contract de furnizare echipamente cu montaj, 29 panouri cu afiaj electronic aferent proiectului Sistem de
informare i comunicare facil pentru ceteni panouri informative, cod SMIS 31468,, n conformitate cu
cerinele din Fiele tehnice care sunt anexe la caietul de sarcini .
II. 1.2) Contractul de furnizare echipamente cu montaj, 29 panouri cu afiaj electronic aferent proiectului
Sistem de informare i comunicare facil pentru ceteni panouri informative face parte din proiectul
este inclus , este cuprins n lista de proiecte din Planul Integrat de Dezvoltare al Polului de cretere
Timioara la poziia 11 i se ncadreaz n categoria de operaiuni a) Reabilitarea infrastructurii urbane i
mbuntirea serviciilor urbane, inclisiv transportul urban Axa prioritar 1 Sprijinirea dezvoltrii durabile a
oraelor poli de cretere, Domeniul de intervenie 1.1 Planuri integrate de dezvoltare urban, Subdomeniul: Poli de cretere, din cadrul programului Operaional Regional 2007 2013..
(a) Lucrri

Execuie

Proiectare i execuie
Realizare prin orice mijloace
corespunztoare cerinelor
specificate de autoritatea
contractant

(b) Produse

(c) Servicii

Cumprare
Leasing
nchiriere
Cumprare in rate

Categoria serviciului:

Principala locaie a lucrrii:

-

Principalul loc de livrare

Principalul loc de prestare:
La locaiile specificate n _______________________
cadrul caietului de sarcini.
COD. C.P.V.
___________________
/
Coduri CPV:
30231300-0 ecrane de
afiaj;
45255400-3 Lucrri de
montaj
72267000-4 Servicii de
ntreinere i reparaii
software
48820000-2 - Servere
32330000-5 Aparate audio
i video de nregistrare i
redare
38651000-3 Aparate de
fotografiat
30213100-6 Computere
portabile

II. 1. 3) Procedura se finalizeaz prin :

Contracte de achiziie public

ncheierea unui acord cadru

II. 1.4) Durata contractului:

8 luni, ncepnd de la data atribuirii contractului.
II.1.5) Informaii privind acordul cadru (dac este cazul):
Acordul cadru cu mai muli operatori
Acordul cadru cu un singur operator

Nr. sau, dac este cazul nr.

maxim al participanilor al acordului cadru
vizat
Posibilitatea de a relua competiia cu semnatarii acordului cadru
da
nu
II.1.6) Divizare pe loturi
da
Ofertele se depun pe:
Un singur lot
Unul sau mai multe
II.1.7) Oferte alternative sunt acceptate

nu X
Toate loturile
da
nu X

II.2) Cantitatea sau scopul contractelor

II.2.1) Se vor furniza echipamente cu montaj, 29 panouri cu afiaj electronic aferent proiectului Sistem de
informare i comunicare facil pentru ceteni panouri informative, cod SMIS 31468,,. Se vor achiziiona
i monta 26 panouri cu afiaj electronic monocolore, 3 panouri cu led cu afiaj electronic policolore, un
server, o camer video, o camer foto digital i un laptop, n conformitate cu cerinele din Fiele tehnice
care sunt anexa la caietul de sarcini, pentru a informa corect si complet cetatenii Municipiului Timisoara cu
privire la activitatea administratiei publice locale si imbunatatirea partiiparii cetatenilor la procesul decizional al

administratiei publice.
Cantiti:
Atentie, preurile ofertate trebuie s se ncadreze n limitele stipulate mai jos
Nr.
crt.

Echipament

Cant.
(buc)

Cod CPV

Fisa tehnic

1.

PANOU CU AFIAJ
ELECTRONIC de
dimensiune 1500x1000mm
PANOU CU LED-uri de
dimensiune 3000x2000mm

26

30231300-0 Ecrane de
afiare

Fisa tehnica 1

Fisa tehnica 2

3.

PANOU CU LED-uri de
dimensiune 5000x4000mm

4.

PANOU CU LED-uri de
dimensiune 9000x7000mm

5.

SERVER

30231300-0 Ecrane de
afiare
30231300-0 Ecrane de
afiare
30231300-0 Ecrane de
afiare
48820000-2 Servere

6.

LUCRRI DE MONTAJ

29

45255400-3 Lucrri de
montaj

7.

SERVICII DE
NTREINERE I
REPARAII SOFTWARE

8.

CAMERA VIDEO

9.

CAMERA FOTO
DIGITAL
LAPTOP

72267000-4 Servicii de
ntreinere i reparaii
software
32330000-5 Aparate
Fia tehnic 6
audio i video de
nregistrare i redare
38651000-3 Aparate de Fia tehnic 7
fotografiat
30213100-6 Computere Fia tehnic 8
portabile
TOTAL

2.

10.

Fisa tehnica 3
Fisa tehnica 4
Fia tehnic 5

Valoarea
estimat lei fr
TVA
1.007.760
lei.
519.670
lei
677.270
lei
1.175.970
lei
44.730 lei
Preul va fi
inclus in
produse
Preul va fi
inclus in
produse
4260 lei
4260 lei
4260 lei
3.438.180
lei

n pretul estimat intr i preul aferent montrii i respectiv asigurare service-ului pe toat
perioada de garanie a produselor..
II.2.2) Opiuni
da nu x
Daca exista, descrierea acestor opiuni: ------------------------------------------------------------------------------III. CONDIII SPECIFICE CONTRACTULUI
III.1 Alte condiii particulare referitoare la contract (dup caz)

III.1.1. Contract rezervat (daca DA scurta descriere )

III.1.2. Altele (daca DA, descriei)
IV. PROCEDURA
IV.1) Procedura selectata
Licitaie deschis
Licitaie restrns
Licitaie restrns accelerat
Dialog competitiv

da
da

Negociere cu anun de participare

Negociere fr anun de participare
Cerere de ofert
Concurs de soluii

IV.2) Etapa finala de licitaie electronica

da X

nu x
nu x

nu

Daca DA, informaii adiionale despre licitaia electronic:

a) Au dreptul s participe la faza final de licitaie electronic doar ofertanii nregistrai in Sistemul
Electronic de Achiziii Publice (S.E.A.P.) (conform art. 42 si 44 alin (2) din Hotrrea nr. 1660/2006 cu
toate modificrile si completrile ulterioare) i crora le-au fost transmise invitaii de participare la
aceast faz de ctre autoritatea contractant, conform prevederilor art. 165 alin. (2) din OUG 34/2006
cu toate modificrile si completrile ulterioare;
b) n vederea participrii la licitaia electronic operatorii economici trebuie s fie nregistrai in SEAP
avnd certificat digital valid pentru acces n sistem. Informaii disponibile pentru conectare i
nregistrare la: http://www.e-licitatie.ro
c) Invitaia de participare va fi transmis pe cale electronic, simultan, tuturor ofertanilor care au depus
oferte admisibile i va conine data i momentul de start al licitaiei electronice, precum i orice
informaie necesar pentru realizarea conectrii individuale la echipamentul electronic utilizat.
d) Autoritatea contractant nu are dreptul de a ncepe licitaia electronic mai devreme de dou zile
lucrtoare dup data la care au fost trimise invitaiile, conform art.165 alin.4 din OUG nr.34/2006 cu
toate modificrile si completrile ulterioare
e) In cadrul licitaiei electronice, procesul repetitiv de ofertare se refer doar la preul total al ofertei, iar
criteriul de atribuire este preul cel mai sczut .
f. Sistemul informatic va pune la dispoziia participanilor la procesul repetitiv de reofertare informaii
referitoare la :
1. cea mai bun ofert financiar
g Condiiile in care ofertanii vor avea dreptul s liciteze:
1. In cadrul licitaiei electronice ofertanii participani nu pot dect s mbunteasc ultima oferta
depus.
2. Numrul de runde : 1.
3. Durat rund: o zi
4. n cazul n care ofertantul declarat admis i nregistrat n SEAP nu modific n cadrul fazei de
licitaie electronic elementele ofertei care fac obiectul procesului repetitiv, la stabilirea
clasamentului final este luat n considerare oferta depus n cadrul procedurii de evaluare iniial
a ofertelor, in conformitate cu criteriul de atribuire stabilit in documentaia de atribuire.
5. Licitaia electronic va ncepe la doua zile lucrtoare de la transmiterea invitaiei.
Autoritatea contractant va atribui contractul de achiziie public cu respectarea prevederilor art. 200 din OUG 34/2006 cu
toate modificrile si completrile ulterioare. Atribuirea se va face pe baza rezultatului obinut n urma finalizrii licitaiei
electronice aa cum prevede art. 169 alin. (2) din OUG 34/2006 cu toate modificrile si completrile ulterioare.

Operatorii economici care i-au mbuntit oferta n cadrul licitaiei electronice, au obligaia de a depune oferta final, la
sediul autoritii contractante, n termen de 2 zile de la finalizarea ultimei runde a licitaiei electronice (termenul se
calculeaz conform prevederilor art. 101 Cod Pr. Civ. i art 3. lit. z) din OUG 34/2006)
Oferta finala trebuie s conin oferta financiar, n conformitate cu ultima valoare ofertat n licitaia electronic.
Neprezentarea ofertei finale n termenul prevzut mai sus, atrage dup sine respingerea ofertei ca neconform , situaie
asimilat la prevederile art. 79 alin (1) din HG 925/2006.
ATENTIE: Pentru a putea participa la licitaiile electronice OPERATORII ECONOMICI TREBUIE S FIE
NREGISTRAI N S.E.A.P.

IV.3) Legislaia aplicata OUG 34/2006 modificat i completat; HG 925 /2006 modificat i completat;
Hotrrea nr. 1660/2006 modificat i completat.
V. CRITERII DE CALIFICARE SI/SAU SELECTIE
V.1) Situaia personala a ofertantului:
Declaraii privind eligibilitatea:
Cerine obligatorii:
1). Declaraie pe propria rspundere, n temeiul art.180 din OUG
34/2006 completat n conformitate cu Formularul 12A;
ncadrarea intr-una din situaiile prevzute la art 180 din OUG 34/2006,
duce la excluderea ofertantului din prezenta procedura.
2). Declaraie pe proprie rspundere, n temeiul art.181 din OUG
34/2006, completat n conformitate cu Formularul 12 B;
ncadrarea intr-una din situaiile prevzute la art 181 din OUG 34/2006,
duce la excluderea ofertantului din prezenta procedura.
3). Declaraie pe proprie rspundere, n temeiul art.69^1 din OUG
34/2006, n conformitate cu Formularul 12D ;
Incadrerea intr-una din situatiile prevazute la rt.69^1 din OUG 34/2006,
duce la excluderea ofertantului din prezenta procedur.
4). Certificat privind ndeplinirea obligaiilor exigibile la plat a
impozitelor i taxelor ctre bugetul local (document original sau copie
legalizat);
5). Certificatul de atestare fiscal privind ndeplinirea obligaiilor
exigibile la plat ctre bugetele componente ale bugetului general
consolidat al statului (document original sau copie legalizat);
Certificatele menionate la punctele 4) i 5) trebuie s oglindeasc situaia
obligaiilor ofertantului la data deschiderii ofertei.
6). Prezentarea general: Fi de informaii generale, conform
Formular B1;
n cazul n care n ara de origine sau n ara n care este stabilit ofertantul

nu se emit documente de natura celor prevzute la punctele 4)-5),

ofertantul va prezenta:
- o declaraie pe propria rspundere sau o declaraie
autentificat dat n faa unui notar, a unei autoriti
administrative sau judiciare sau a unei asociaii profesionale
care are competene n acest sens.
Not: Documentele emise n alt limb, trebuie s fie nsoite de
traducerea autorizat i legalizat n limba romn .
V.2) Capacitatea de exercitare a activitii profesionale (nregistrare)
Persoane juridice /fizice romne
Cerine obligatorii:
Persoane juridice /fizice strine
Persoane juridice/fizice romne:
Solicitat
x
Certificat constatator emis de Oficiul Registrului Comerului
Nesolicitat

(document original sau copie legalizat, nu mai vechi de 30 de zile) din care s rezulte c nu sunt nscrise meniuni cu privire la aplicarea
Legii nr.85/2006 privind procedura insolvenei, sau c ofertantul este n
incapacitate de plat;
Persoane juridice /fizice strine :
Documente edificatoare care dovedesc o forma de nregistrare n
conformitate cu prevederile legale din ara n care ofertantul este rezident.
Not: Documentele emise n alt limb, trebuie s fie nsoite de
traducerea autorizat i legalizat n limba romn.
V. 3.) Situaia economico-financiara
Informaii privind situaia
1. Cifra medie de afaceri pe ultimii trei ani:- (2008, 2009, 2010): de
economico-financiara
minim 4.500.000 lei
Solicitat
x
2. Bilanul contabil la data de 31.12.2010 nregistrat la organele
Nesolicitat

competente i dovada nregistrrii acestuia.

V.4.) Capacitatea tehnica si sau profesionala
Informaii privind capacitatea
1. Experien similar
tehnica
a) Ofertantul are obligaia de a prezenta o lista a principalelor livrri
de produse efectuate in ultimii 3 ani, coninnd valori, perioade de livrare,
Solicitat
x
beneficiari, indiferent daca acetia din urma sunt autoriti contractante
Nesolicitat

sau clieni privai formular 12 J..

b) Ofertantul va face dovada livrrilor de echipamente similare (panouri
cu afiaj electronic) prin prezentarea unui sau mai multor contracte
de furnizare echipamente similare a cror valoare cumulat s fie de
minim 3.000.000 lei.
Contractul/contractele vor fi insotite de recomandari/certificri din partea
beneficiarului/beneficiarilor.
Documentele se vor prezenta - n copii lizibile, semnate si stampilate de
ofertant cu mentiunea conform cu originalul.
n cazul n care beneficiarul este un client privat i din motive obiective,

operatorul economic nu are posibilitatea obinerii unei certificri/confirmri din

partea acestuia, demonstrarea lucrrilor se realizeaz printr-o declaraie pe
propria rspundere a operatorului economic.

2. Resurse umane
a) Ofertanii vor prezenta informaii referitoare la studiile, pregtirea
profesionala si calificarea personalului de conducere, precum si ale
persoanelor responsabile de care dispune , sau al crui angajament de
participare a fost obtinut de ofertant, pentru derularea contractului
formular 12 I;
b) Ofertantul va nominaliza minim:
2 experi IT (hardware) specilaizati pentru operatiuni de instalare,
configurare i service pentru panourile informaionale;
1 expert IT specilaizat n tehnologii de dezvoltare software
(software livrat mpreun cu panourile);
2 electricieni autorizai ANRE grad II B;
1 inginer constructor, pecializarea construcii metalice;
1 persoan responsabil direct de ndeplinirea contractului,
care va fi conductorul echipe.
Not: Documentele emise n alt limb, trebuie s fie nsoite de
traducerea autorizat i legalizat n limba romn.
Informaii privind
Cerine obligatorii:
subcontractanii/asociaii
Ofertantul va prezenta:
a. Declaraia i lista cuprinznd subcontractaii (dac este cazul),
conform Formular 12G , precum i acordurile de subcontractare
Formular 15;
Ofertanii sunt obligai s precizeze:
- partea/prile din contract pe care urmeaz s o/le subcontracteze;
i
- datele de recunoatere a subcontractanilor propui;
Toi subcontractaii trebuie s completeze cu propriile date formularul cu
informaii generale privind societatea - Formular B1.
b. Acordul de asociere (n cazul ofertei depuse n comun), ncheiat n
vederea participrii la procedura de ncheiere a contractului - Formular
14. n cazul n care oferta comun este declarat ctigtoare nu se
solicit legalizarea asocierii.
A. n cazul unei oferte comune depus de mai muli operatori economici:
- Situaia personal (pct. V.1) i Capacitatea de exercitare a activitii profesionale (nregistrare), (pct. V.2),
Situaia economico-financiar (pct. V.3 paragraful 2.), se va demonstra prin prezentarea documentelor
solicitate de ctre fiecare operator economic semnatar al acordului de asociere.
Cerinele trebuie s fie ndeplinite de ctre fiecare semnatar al acordului de asociere.
- Capacitatea tehnic i sau profesional (pct. V.4). cerinele de la punctele 1 i 2, i Situaia economicofinanciar (pct. V.3 paragraful 1.), se vor demonstra prin luarea n considerare a resurselor tuturor membrilor
grupului (cumulat pentru toi operatorii economici semnatari ai acordului de asociere).

B. n cazul n care ofertantul prezint declaraia i lista cuprinznd subcontractanii, resursele materiale i
umane ale subcontractanilor declarai se iau in considerare pentru partea lor de implicare n contractul care
urmeaz s fie ndeplinit, dac sunt prezentate documentele solicitate de ctre Autoritatea Contractant la:
V.1), Situaia personal a ofertantului
- declaraia pe proprie rspundere n temeiul art.69^1 din OUG 34/2006;
V.4) Capacitatea tehnica si sau profesionala
- resurse umane.
NOT:
Pentru demonstrarea ndeplinirii criteriilor de calificare i/ sau selecie (punctul V), ofertantul are dreptul de a prezenta
iniial doar o declaraie pe propria rspundere semnat de reprezentantul su legal, prin care confirm c ndeplinete
cerinele de calificare astfel cum au fost solicitate prin documentaia de atribuire. Declaraia trebuie s fie nsoit de o
anex n care ofertantul trebuie s menioneze succint dar precis modul concret de ndeplinire a respectivelor cerine inclusiv, dac au fost solicitate, diverse valori, cantiti sau altele asemenea art. 11 alin (4) din HG 925/2006, cu
modificrile i completrile ulterioare.
n cazul n care ofertantul uzeaz de acest drept, are obligaia de a prezenta/completa certificatele/documentele
edificatoare care probeaz/confirm ndeplinirea cerinelor de calificare n termen de 3 zile lucrtoare de la primirea din
partea autoritii contractante a unei solicitri n acest sens.

V.5). Standarde de asigurare a

calitii
Solicitat

Nesolicitat X
V.6). Daca este aplicabil, modul de
selectare/preselectare
Informaii referitoare la
documentele care nsoesc oferta

.....................................................................................

Nu este cazul
Opis documente
mputernicirea
Oferta trebuie s fie nsoit de mputernicirea scris prin care semnatarul
ofertei este autorizat s angajeze ofertantul n procedura pentru atribuirea
contractului.
Declaraia privind calitatea de participant la procedur
Formular 12 C.
Garania pentru participare
Ofertantul trebuie s prezinte garania pentru participare n conformitate
cu prevederile referitoare la cuantumul i forma de prezentare a acesteia,
astfel cum sunt precizate n prezentul document la cap. VI. 3).
Nota: n cazul n care ofertantul este IMM, acesta poate beneficia de
prevederile Legii nr. 346/2004 referitoare la reducerea cu 50% a valorilor
pentru criteriile legate de cifra de afaceri, garania de participare i
garania de bun execuie, situaie n care acesta va depune toate actele
legale care s ateste calitatea de IMM.
Neprezentarea declaraiei pe propria rspundere n conformitate cu
Anexa 1 la Legea 346/2004, atrage dup sine imposibilitatea
beneficierii de prevederile menionate mai sus.
Certificat de participare la licitaie cu ofert independent,
conform Formular 20 - conform Ordin 314/12.10.2010
Documente care dovedesc ndeplinirea criteriilor de calificare

10

Ofertantul trebuie s prezinte documentele solicitate la capitolul V din

prezentul document.

VI. PREZENTAREA OFERTEI

VI.1) Limba de redactare a ofertei
VI.2) Perioada de valabilitate a ofertei
VI.3) Garanie de participare
Solicitat X
Nesolicitat

limba romana
90 de zile de la termenul limit de primire a ofertelor
Cuantumul garaniei de participare este: 68.763 lei
Perioada de valabilitate a garaniei de participare este de 90
de zile de la termenul limit de primire a ofertelor
Forma de constituire:
- virament bancar n contul RO12TREZ6215006XXX000334 deschis
la Trezoreria Municipiului Timioara, Beneficiar: Municipiul Timioara,
cod fiscal RO14756536 ;- se prezint O.P. confirmat de banca
emitent - copia documentului,
sau
- instrument de garantare emis n condiiile legii de o societate
bancar sau de o societate de asigurri, care se prezint n original,
n cuantumul i pentru perioada de valabilitate prevzut mai sus
(respectiv : 90 de zile de la termenul limit de primire a ofertelor).
Instrumentul de garantare trebuie s prevad dac plata garaniei se
va executa condiionat sau necondiionat conform prevederilor art.86
aliniat (3) din HG 925/2006 cu toate modificrile i completrile
ulterioare
Garania trebuie s fie irevocabil.
Not: Garania de participare se va returna de ctre autoritatea
contractant conform cu prevederile art. 88 din HG 925/2006, corelat
cu art. 2781 alin. (2) din OUG 34/2006 cu toate modificrile i
completrile ulterioare.
Ofertantul va depune n acest sens o adresa de solicitare privind
restituirea acesteia, nsoit de o copie a documentului de constituire.
Not: Documentele emise n alt limb, trebuie s fie nsoite de
traducerea autorizat n limba romn.

VI.4) Modul de prezentare a propunerii

tehnice :

Propunerea tehnic:
O parte scris ntocmit n aa fel nct s se asigure
posibilitatea verificrii corespondenei cu specificaiile cuprinse
n fisele tehnice ale echipamentelor i s respecte cerinele
caietului de sarcini..
Ofertantul are obligaia de a face dovada conformitii
propunerii tehnice cu specificaiile tehnice impuse prin Fisele
tehnice.
Documentele emise n alt limb, trebuie s fie nsoite de

11

traducerea autorizat n limba romn.

VI.5) Modul de prezentare a propunerii
financiare

Propunerea financiar :
Ofertantul are obligaia de a exprima preul din propunerea
financiar din Formularul de ofert, n lei i euro.
Data pentru care se calculeaz echivalena leu/euro este data
de 16.11.2011
- Ofertantul are obligaia de a completa - Formularul de ofert
Formular 10A;
- Un centralizator de preuri
- un exemplar de contract , semnat i tampilat ceea ce
confirm acceptarea tuturor clauzelor contractuale.SAU o
declaraie pe proprie rspundere privind acceptarea tuturor
clauzelor contractuale.

VI.6) Modul de prezentare a ofertei i a

documentelor care nsoesc oferta

Adresa autoritii contractante: Bv. C.D Loga nr.1,cod 300030,

Timioara
Oferta va fi nregistrat la Serviciul Centrul Consiliere Ceteni ,
camera 12 parter , ghieul 9 sau 10
Data limita pentru depunerea ofertei:
22.11.2011 ora 09:00
Ofertantul trebuie s ia toate msurile astfel nct oferta s fie
primit i nregistrat de ctre autoritatea contractant pn la
data i ora limit pentru depunere stabilit n anunul de
participare. Ofertantul i asum riscurile transmiterii ofertei,
inclusiv fora major. Ofertantul trebuie s prezinte un
exemplar al ofertei n original, unul n copie, nsoite de un
exemplar al documentelor de calificare, n original.
Toate documentele depuse, respectiv documentele de
calificare, propunerea tehnica si propunerea financiara, trebuie
s fie tiprite sau scrise cu cerneal neradiabil i vor fi
numerotate, tampilate i semnate pe fiecare pagin de
reprezentantul/reprezentanii autorizat/autorizai s angajeze
ofertantul n contract. n cazul documentelor emise de
instituii/organisme oficiale abilitate n acest sens documentele
respective trebuie s fie semnate i parafate conform
prevederilor legale.

12

Orice terstur, adugare, interliniere sau scris peste cel

dinainte sunt valide doar dac sunt vizate de ctre
persoana/persoanele autorizat/autorizate s semneze oferta.
Originalul i copia ofertei (propunerea tehnic i propunerea
financiar) marcate cu original i respectiv copie, se introduc
ntr-un plic interior care se marcheaz cu denumirea i adresa
ofertantului. Acest plic mpreun cu documentele care nsoesc
oferta se introduc ntr-un plic exterior, nchis i netransparent
marcat dup cum urmeaz:
MUNICIPIUL TIMISOARA
Bv. C. D. Loga nr.1
Ofert pentru ncheierea contractului de furnizare echipamente
cu montaj ( 29 panouri cu afiaj electronic) aferent proiectului
Sistem de informare i comunicare facil pentru ceteni
panouri informative, cod SMIS 31468,
A NU SE DESCHIDE NAINTE DE
DATA .22.11.2011 ORA 11:00
VI.7) Data limit de depunere a ofertelor
VI.8) Posibilitatea retragerii sau modificrii
ofertei

Ziua: .22.11.2011 ora 09.:00

- Retragerea sau modificarea ofertei se accept pn la data
limit de depunere a ofertelor.
Oferte ntrziate: Oferta care este depus la o alt adres a
autoritii contractante dect cea stabilit, sau dup expirarea
datei i orei limit de depunere a ofertelor, se returneaz
nedeschis.

Operatorul economic are obligaia de a depune oferta la adresa i pn la data i ora limit pentru depunere
stabilite n anunul de participare; Riscurile transmiterii ofertei, inclusiv fora major, cad n sarcina operatorului
economic
VI.9) Deschiderea ofertelor
Data: 22.11.2011 ora 11:00 la sediul Primriei Municipiului
Timioara, camera 229
Persoanele autorizate s asiste la deschiderea ofertelor:
- Comisia de evaluare
i
- reprezentanii autorizai ai ofertantului
VII. CRITERII DE ATRIBUIRE

13

VII.1) Preul cel mai sczut

VII.2) Cea mai avantajoas ofert economic
VII.3) Stabilirea ofertei ctigtoare

Factorii de evaluare ce urmeaz a fi utilizai:

X
...........................................................................................
Comisia de evaluare are obligaia de a stabili oferta
ctigtoare, dintre ofertele admisibile, pe baza aplicrii
criteriului pentru atribuirea contractului de achiziie public.
Evaluarea ofertelor se realizeaz prin compararea preurilor
fiecrei oferte admisibile, fr s fie cuantificate alte elemente
de natur tehnic sau alte avantaje care rezult din modul de
ndeplinire a contractului de ctre operatorii economici
participani la procedura de atribuire.
Oferta declarat ctigtoare trebuie s ndeplineasc
specificaiile tehnice minime considerate obligatorii, astfel cum
au fost acestea stabilite n Fisele tehnice i caietul de sarcini i
este oferta cu cel mai sczut pre ofertat n etapa final de
licitaie electronic.
Nu este cazul

VIII. ATRIBUIREA CONTRACTULUI

VIII.1) Ajustarea preului contractului
da
nu X
VIII.2) Garania de buna execuie a
contractului
da

nu

Preurile practicate de ctre operatorul economic pentru

furnizarea echipamentelor, sunt ferme, exprimate n lei i nu
pot fi ajustate pe perioada derulrii contractului.
Cuantumul garaniei de bun execuie reprezint 5% din
valoarea contractului fara TVA.
Garania de bun execuie se constituie de ctre contractant n
scopul asigurrii autoritii contractante de ndeplinirea
cantitativ i calitativ n perioada convenit a contractului.
Modul de constituire a garaniei de bun execuie este sub
forma:
- unui instrument de garantare emis n condiiile legii de o
societate bancar sau de o societate de asigurri, care devine
anex la contract. Instrumentul de garantare trebuie s
prevad dac plata garaniei se va executa condiionat sau
necondiionat conform prevederilor art.86 aliniat (3) din HG
834/2009.
- prin depunerea la casierie a unor sume n numerar (n
cazul n care valoarea garaniei de bun execuie este redus
ca valoare);
Sau
- reineri succesive din sumele datorate pentru facturile
pariale.
In acest caz contractantul are obligaia de a deschide un cont
la dispoziia autoritii contractante, la o banc agreat de

14

ambele pri. Suma iniial care se depune de ctre contractant

n contul astfel deschis nu trebuie sa fie mai mica de 0,5% din
preul contractului.
Pe parcursul ndeplinirii contractului, autoritatea contractant
urmeaz s alimenteze acest cont prin reineri succesive din
sumele datorate i cuvenite contractantului, pn la concurena
sumei stabilite drept garanie de bun execuie n documentaia
de atribuire. Autoritatea contractant va dispune ca banca s
ntiineze contractantul despre vrsmntul efectuat, precum
i despre destinaia lui. Contul astfel deschis este purttor de
dobnd n favoarea contractantului.
Autoritatea contractant are dreptul de a emite pretenii asupra
garaniei de bun execuie, oricnd pe parcursul ndeplinirii
contractului, n limita prejudiciului creat, n cazul n care
contractantul nu i ndeplinete obligaiile asumate prin
contract. Anterior emiterii unei pretenii asupra garaniei de
bun execuie autoritatea contractant are obligaia de a
notifica pretenia contractantului, preciznd obligaiile care nu
au fost respectate.
Modalitatea de restituire a garaniei de bun execuie:
Returnarea garaniei de buna execuie se va face conform art.
92, alin. (1) din H.G. 925/2006.
PRECIZRI FINALE:
Prezumia de legalitate i autenticitate a documentelor prezentate
Ofertantul i asum rspunderea exclusiv pentru legalitatea i autenticitatea tuturor documentelor prezentate
n original i/sau copie n vederea participrii la procedur.
Analizarea documentelor prezentate de ofertani de ctre comisia de evaluare nu angajeaz din partea acesteia
nici o rspundere sau obligaie fa de acceptarea acestora ca fiind autentice sau legale i nu nltur
rspunderea exclusiv a ofertantului sub acest aspect.
Director ,
Ec. MARTIN STAIA

ntocmit
Ec. Corina Radu

15