Sunteți pe pagina 1din 88

RO

Catalog
General

Filozofia produselor noastre

RO

Produse de marca de
la Einhell
Am grupat cei peste 45 de ani de experienta in dezvoltarea si fabricarea de
echipamente de inalta performanta in 2 linii de produse de baza.
Linia RED reprezinta toate produsele noastre de nivel inalt, de know-how in
design de produs si dezvoltare. Gama de produse RED combina designul ergonomic cu functiile practice, maiestrie, performanta si o mai buna calitate pentru a
satisface si cele mai exigente cerinte ale clientilor.
Linia BLUE reprezinta produsele pentru clientii incepatori si sunt caracterizate
prin utilitatea lor, la preturi atent calculate. Toate produsele noastre furnizeaza
performanta, care fac proiectele hobby sa fie usor de realizat si in siguranta.
Performanta si calitatea sunt bine echilibrate si sunt oferite la un pret care satisface orice client.

International

Einhell pe scurt
Grupul Einhell are peste 1000 de angajati in peste 50 de tari din intreaga lume.
Cu un volum anual de vanzari, ce depaseste 10 milioane de unelte electrice si masini, putem spune ca suntem unul dintre cei mai performanti parteneri de comert
intern si international. Prezenta noastra in piata ne permite sa atingem valori remarcabile, prin fiecare din produsele noastre care sunt testate de expertii nostrii
pentru a asigura calitatea si siguranta acestora.
In plus activitatea departamentului Einhell de dezvoltare este subiect al verificarii
si testarii permanente. Demonstram standardele noastre inalte continuu, in practica, prin produse de marca sofisticate.

Jan Teichert

Dr. Markus Thannhuber

Andreas Kroiss

Chief Financial Officer

Chief Technical Officer

Chairman of the Board of Directors

UNELTE
Scule electrice

Masini de gaurit cu acumulator


Masini de gaurit cu percutie
Ciocane Rotopercutoare
Polizoare unghiulare
Mixer mortar si vopsea
Rindele electrice
Freze
Slefuitoare cu banda
Slefuitoare orbitale
Scule multifunctionale
Circulare de mana
Ferastraie pendulare
Ferastraie universale
Pistoale aer cald

4
10
12
14
16
16
17
18
18
19
20
22
22
23

Stationare pentru prelucrarea


lemnului

Debitoare lemn
Circulare cu masa
Banzic
Traforaje
Masini de rindeluit si degrosat
Aspiratoare industriale

25
28
32
33
34
35

Tehnologie de curatare

Aspiratoare umed uscat


Aparate de curatat sub presiune

37
40

Compresoare

Compresoare

44

Masini de taiat piatra si placi


ceramice

Masini de taiat piatra


Masini de taiat placi ceramice

50
52

Generatoare curent electric

Generatoare curent electric

55

Ingrijirea gazonului

Masini de tuns gazonul cu acumulator


Masini de tuns gazonul cu motor electric
Masini de tuns gazonul cu motor termic
Scarificatoare / aeratoare
Trimmere cu acumulator
Trimmere electrice

59
60
62
66
68
68

Ingrijirea gradinii

Foarfeci tuns gard viu cu acumulator


Foarfeci tuns gard viu electrice
Ferastraie electrice cu lant
Aspiratoare electrice resturi vegetale
Tocatoare crengi si resturi vegetale
Pulverizatoare

70
71
72
76
78
78

Tehnologie pentru apa

Pompe submersibile apa murdara


Pompe submersibile apa curata
Pompe submersibila apa butoi
Pompe de gradina
Hidrofoare
Hidrofoare automate

80
82
83
84
86
87

88

GRADINA

Service

SURUBELNITA CU ACUMULATOR

RO
GB

rt-SD 3,6 li

DE: Evaluare ,,Recomandat

Acumulator
Turatie
Cuplu
Timp de incarcare
Accesorii standard

Greutate neta | greutate bruta


Ambalare
Unitate de vanzare

Numar articol

3,6 V / 1300 mAh


200 min-1
3,5 Nm
5h
4 biti, toc curea pentru accesorii

0,4 kg | 0,8 kg
210 x 158 x 64 mm
12

45.132.80

Cod EAN
4 006825 537505

Not: Pentru utilizarea n condiii de siguran a produselor v rugm s urmai


instruciunile din manualul de utilizare.

Indicator nivel baterie

Suport magnetic pentru suruburi

Cuplu strangere mare 3,5 Nm

Toc practic

SURUBELNITA CU ACUMULATOR

rt-SD 3,6/1 li

DE: pret/performante Bun - Foarte Bun

Acumulator
Turatie
Cuplu
Timp de incarcare
Accesorii standard

Greutate neta | greutate bruta


Ambalare
Unitate de vanzare

Numar articol

3,6 V / 1500 mAh


200 min-1
3,5 Nm
3h
9 biti, statie de incarcare cu suport
pentru biti

0,4 | 1,0 kg
245 x 190 x 90 mm
10

45.134.90

Cod EAN
4 006825 580150

+30 % capacitate marita

Maner cu rasucire

SET DE BITI SI
BURGHIE
70 bucati

Numar articol 42.580.85


Unitate de vanzare 1
Cod EAN
Selector cuplu strangere

4 006825 563610

Statie de incarcare

RO

MASINA DE GAURIT CU ACUMULATOR

MASINA DE GAURIT CU ACUMULATOR

rt-CD 10,8 li

rt-CD 14,4/1 li

DE: pret/performate Foarte bun

DE: evaluare Bun | Castigator test


pret/performante

DE: evaluare Bun

Acumulator

10,8 V / 1300 mAh

Acumulator

25 Nm

Cuplu

38 Nm

Viteze

2 viteze

Viteze

2 viteze

Turatie
Setare cuplu de strngere
Mandrina

0 350 / 0 1200 min-1


17 + 1
10 mm (un singur manson)
1h

Accesorii standard

Cutie de transport si depozitare

Ambalare
Unitate de vanzare

Numar articol

Turatie
Setare cuplu de strngere

Timp de incarcare
Greutate neta | greutate bruta

1,0 kg | 2,6 kg

Mandrina

10 mm (un singur manson)

Accesorii standard

Cutie de transport si depozitare

Greutate neta | greutate bruta


Ambalare
Unitate de vanzare

45.131.85

23 + 1
1h

330 x 265 x 95 mm
5

0 310 / 0 1300 min-1

Timp de incarcare

Numar articol

Cod EAN

1,4 kg | 3,7 kg
380 x 340 x 110 mm
4

45.132.95

Cod EAN
4 006825 575361

14,4 V / 1300 mAh

Cuplu

4 006825 573343

2 viteze

Design compact cu softgrip

Indicator sens rotatie

Afisaj capacitate acumulator

Mandrina rapida cu un singur manson si


blocarea axului

Incarcator rapid de 1 ora cu sistemul


Controlul Einhell al bateriei

Incarcator rapid de 1 ora cu sistemul


Controlul Einhell al bateriei

Gaurire la 90

MASINA DE GAURIT CU ACUMULATOR

rt-CD 18/1 li

S E:

C a s t i g a t o r te s t

16/2011

Acumulator

18 V / 1500 mAh

Cuplu

46 Nm

Viteze

2 viteze

Turatie
Setare cuplu de strngere
Mandrina

0 320 / 0 1350 min-1


23 + 1
10 mm (un singur manson)

Timp de incarcare

1h

Accesorii standard

Cutie de transport si depozitare

Greutate neta | greutate bruta


Ambalare
Unitate de vanzare

Numar articol

1,6 kg | 3,7 kg
380 x 340 x 110 mm
4

45.132.65

Cod EAN
4 006825 573350

Motor puternic

Angrenaje din metal rezistente

SET DE BITI

23 bucati

min-1

2 viteze

Numar articol 42.580.73


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

4 006825 573268

Precizie electronica

RO

MASINA DE GAURIT CU ACUMULATOR

MASINA DE GAURIT CU ACUMULATOR

rt-CD 14,4/1

rt-CD 18/1

Acumulator
Cuplu

36 Nm

Viteze

2 viteze

Turatie
Setare cuplu de strngere
Mandrina
Timp de incarcare
Accesorii standard
Greutate neta | greutate bruta
Ambalare
Unitate de vanzare

Numar articol

Acumulator

14,4 V / 1500 mAh NiCd

44 Nm

Viteze

2 viteze

Setare cuplu de strngere

23 + 1

0 320 / 0 1350 min-1


23 + 1

Mandrina

10 mm (un singur manson)

1h

Timp de incarcare

2 baterii incluse in pachet,


cutie de depozitare

Accesorii standard

1h
2 baterii incluse in pachet,
cutie de depozitare

10 mm (un singur manson)

1,7 kg | 4,6 kg

Greutate neta | greutate bruta


Ambalare

380 x 340 x 110 mm

Unitate de vanzare

Numar articol

45.132.15

1,9 kg | 5,0 kg
380 x 340 x 110 mm
4

45.132.75

Cod EAN

Cod EAN

4 006825 573978

4 006825 573961

Afisaj capacitate acumulator

Cuplu
Turatie

0 310 / 0 1300 min-1

18 V / 1500 mAh NiCd

Mandrina rapida cu un singur manson si


bocarea axului

Motor puternic

Angrenaje din metal rezistente

min-1

2 viteze

Gaurire la 90

Precizie electronica

2 viteze

MASINA DE GAURIT CU ACUMULATOR CU PERCUTIE

rt-CD 18 i

Acumulator

18 V / 1500 mAh NiCd

Cuplu

25 Nm

Viteze

2 viteze

Turatie
Setare cuplu de strngere
Mandrina
Timp de incarcare
Accesorii standard
Greutate neta | greutate bruta
Ambalare
Unitate de vanzare

Numar articol

0 350 / 0 1250 min-1


22 + 1
10 mm (un singur manson)
1h
12 biti, 1 suport magnetic pentru
bit, include 2 baterii in pachet,
cutie de depozitare
2,4 kg | 6,5 kg
290 x 370 x 105 mm
5

45.132.60

Cod EAN
4 006825 537185

Maner suplimentar reglabil

Oprire rapida si blocarea automata a axului

SET DE BITI SI
BURGHIE
70 bucati

Numar articol 42.580.85


Unitate de vanzare 1
Cod EAN
Lumina LED

4 006825 563610

Absortie socuri

RO

MASINA DE GAURIT CU PERCUTIE

MASINA DE GAURIT CU PERCUTIE

rt-ID 65

rt-ID 75

DE: evaluare Foarte bun

DE: Castigator test

Tensiune alimentare
Putere motor
Viteza
Rotatie
Capacitate gaurire (lemn / zidarie / metal)
Numar percutii
Mandrina
Accesorii standard
Greutate neta | greutate bruta
Ambalare
Unitate de vanzare

Numar articol

230 V ~ 50 Hz

Tensiune alimentare

650 W

Putere motor

1 viteza

Viteza

0 3000 min

Rotatie

-1

25 / 13 / 10 mm

750 W
1 viteza
0 2700 min-1

Capacitate gaurire (lemn / zidarie / metal)

30 / 16 / 13 mm

Numar percutii

0 43200 min-1

0 48000 min

-1

13 mm
Opritor de adancime metal, cutie
depozitare, maner suplimentar
2,1 kg | 3,7 kg

230 V ~ 50 Hz

Mandrina
Accesorii standard
Greutate neta | greutate bruta

340 x 348 x 120 mm

Ambalare

Unitate de vanzare

42.597.35

Numar articol

Cod EAN

13 mm
3 burgie, opritor de adancime
metalic, maner suplimentar
2,5 kg | 3,2 kg
325 x 270 x 75 mm
6

42.597.40

Cod EAN
4 006825 565690

4 006825 537192

vaC

10

Mandrina de calitate cu functie de blocare


a axului

Cutie de transport si depozitare

Maner suplimentar cu suport pentru burghie

Lampa LED integrata

Dispozitiv de extractie a prafului


(conexiune separata a unui aspirator)

Carcasa frontala din metal rezistent

Maner suplimentar cu suport pentru


burghie

Sistem de prindere a cablului

MASINA DE GAURIT CU PERCUTIE

RT-ID 110

Tensiune alimentare

230 V ~ 50 Hz

Putere motor

1100 W

Viteza

2 trepte

Turatie
Capacitate gaurire (lemn / zidarie / metal)

0 1200 / 0 3100 min-1


40 / 16 / 13 mm

Numar percutii

0 18000 / 0 46500 min-1

Mandrina
Accesorii standard

13 mm
Limitator adancime metalic
Maner suplimentar

Greutate neta | greutate bruta


Ambalare
Unitate de vanzare

Numar articol

3,5 kg | 4,3 kg
370 x 263 x 94 mm
4

42.597.75

Cod EAN
4 006825 576719

SET DE BITI SI
BURGHIE
70 bucati

VAC

Dispozitiv de extractie a prafului


(conexiune separata a unui aspirator)

Maner suplimentar cu suport pentru


burghie

Numar articol 42.580.85


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

4 006825 563610

SET DE BITI

23 bucati

Numar articol 42.580.73


Unitate de vanzare 1
Cod EAN
Mandrina de inalta calitate

4 006825 573268

2 trepte

11

RO

CIOCAN ROTOPERCUTOR

CIOCAN ROTOPERCUTOR

RT-RH 20

RT-RH 26

DE: evaluare Foarte bun

DE: pret/performante
Bun - Foarte bun

Tensiune alimentare
Putere motor
Turatie
Numar / putere percutie
Capacitate gaurire (beton)
Mandrina
Accesorii standard
Greutate neta | greutate bruta
Ambalare
Unitate de vanzare

Numar articol

230 V ~ 50 Hz

Tensiune alimentare
Putere motor

600 W

Turatie

0 1200 min

-1

0 5800 min-1 / 1,8 J

Numar / putere percutie


Capacitate gaurire (beton)

20 mm
SDS-plus
Limitator adancime metalic maner
suplimentar, cutie de transport si
depozitare
2,8 kg | 4,5 kg

Mandrina
Accesorii standard
Greutate neta | greutate bruta

380 x 365 x 118 mm


3

Ambalare
Unitate de vanzare

42.584.25

Numar articol

Cod EAN

900 W
0 1020 min-1
0 4800 min-1 / 2,6 J
26 mm
SDS-plus
Limitator adancime metalic maner
suplimentar, cutie de transport si
depozitare
4,7 kg | 6,1 kg
410 x 330 x 130 mm
3

42.584.35

Cod EAN
4 006825 565676

4 006825 565683

4 functii

230 V ~ 50 Hz

Control electronic al vitezei si comutator sens

4 functii

Maner cu functie de absorbtie a vibratiei


(cu controlul presiunii)

Limitator adancime metalic

Sistem de fixare a cablului

Maner suplimentar
(cu striatii pentru blocare)

12

Regulator de turatie electronic si


comutator sens

CIOCAN ROTOPERCUTOR

RT-RH 32

DE: evaluare Bun

Tensiune alimentare
Putere motor
Turatie
Numar / putere percutie
Capacitate gaurire (beton)
Mandrina
Accesorii standard
Greutate neta | greutate bruta
Ambalare
Unitate de vanzare

Numar articol

230 V ~ 50 Hz
1250 W
800 min-1
4300 min-1 / 3,5 J
32 mm
SDS-plus
4 burghie SDS plus, 2 dalti SDS plus,
cutie de transport si depozitare
6,1 kg | 10,5 kg
445 x 366 x 143mm
2

42.584.40

Cod EAN
4 006825 537581

SET BURGHIE SDS


5 bucati

Maner cu functie de atenuare a vibratiei

Carcasa angrenaje metal si limitator


adancime metal

Numar articol 42.580.95


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

4 006825 569612

SET DE BURGHIE
SI DALTI
12 bucati

Numar articol 42.580.90


Unitate de vanzare 1
Cod EAN
Cutie de transport si depozitare

4 006825 538885

Functie oprire rotatie


(cu functie de fixare a daltii)

13

RO

POLIZOR UNGHIULAR

POLIZOR UNGHIULAR

RT-AG 115

RT-AG 125/1

DE: evaluare Bun/ Foarte bun

DE: evaluare Bun/ Foarte bun

DE: evaluare Foarte Bun

Tensiune alimentare
Putere motor
Turatie
Diametrul discului
Accesorii standard

230 V ~ 50 Hz

Tensiune alimentare

600 W

Putere motor

11000 min

Turatie

-1

115 mm
Cheie in manerul
suplimentar

Diametrul discului
Accesorii standard

Discul de taiere nu este inclus


Greutate neta | greutate bruta
Ambalare
Unitate de vanzare

Numar articol

1,9 kg | 2,4 kg

Greutate neta | greutate bruta


Ambalare
Unitate de vanzare

44.305.50

Numar articol

Cod EAN

Softgrip

14

11000 min-1
125 mm
Cheie in manerul
suplimentar

2,3 kg | 3,0 kg
420 x 138 x 115 mm
6

44.305.60

EAN code
4 006825 537277

Protectie disc cu reglare rapida

1010 W

Discul de taiere nu este inclus

325 x 128 x 115 mm


6

230 V ~ 50 Hz

Sistem de prindere a cablului

Cheie in manerul suplimentar

4 006825 537284

Protectie disc cu reglare rapida

Softgrip

Buton blocare ax

Cheie in manerul suplimentar

POLIZOR UNGHIULAR

RT-AG 230

Tensiune alimentare
Putere motor
Turatie

230 V ~ 50 Hz
2300 W
6500 min-1

Diametrul discului

230 mm

Accesorii standard

Cheie pentru inlocuirea discului


Discul de taiere nu este inclus

Greutate neta | greutate bruta


Ambalare
Unitate de vanzare

Numar articol

5,9 kg | 6,8 kg
540 x 140 x 160 mm
2

SET DISCURI DIAMANTATE PENTRU POLIZOR UNGHIULAR

44.305.70

Cod EAN
4 006825 537291

pentru RT-AG 115


115 mm, 3 bucati

Numar articol 44.403.38


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

4 006825 511505

SET DISCURI DIAMANTATE PENTRU POLIZOR UNGHIULAR


pentru RT-AG 125/1
125 mm, 3 bucati

Protectie de disc cu reglare rapida

Pornire lenta

Numar articol 44.403.37


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

4 006825 511499

SET DISCURI DIAMANTATE PENTRU POLIZOR UNGHIULAR


pentru RT-AG 230
230 mm, 2 bucati

Numar articol 44.403.33


Unitate de vanzare 1
Cod EAN
Softgrip

4 006825 442540

Sistem de prindere a cablului

15

RO

MIXER VOPSEA SI MORTAR

RINDEA ELECTRICA

RT-MX 1600 E

RT-PL 82

SE :

ator test 12

as tig

/2

00

E: c

favorit 10/2009

Tensiune alimentare

230 V ~ 50 Hz

Tensiune alimentare

Putere motor

1600 W

Putere motor

Viteza

2 viteze

Turatie

Turatie
Filet mandrina
Accesorii standard

Greutate neta | greutate bruta


Ambalare
Unitate de vanzare

Article number

180 460 / 300 700 min-1

Adancime/Latime rindeluire

850 W
15000 min-1
0 3 mm / 82 mm

M 14

Adancime faltuire

0 18 mm

1 paleta de mixare de diametru


160 mm

Accesorii standard

Ghidaj paralel, set de cutite,


adaptor de evacuare aschii, opritor
de adancime faltuire

4,6 kg | 7,7 kg

Greutate neta | greutate bruta

445 x 275 x 330 mm


2

Ambalare
Unitate de vanzare

42.585.70

Numar articol

3,6 kg | 4,0 kg
370 x 185 x 200 mm
4

43.452.70

Cod EAN

Cod EAN
4 006825 555646

16

230 V ~ 50 Hz

Soft grip

Pornire lenta

Include 1 paleta pentru mixare


de diametru 160 mm

Regulator electronic de turatie

4 006825 537567

Evacuare aschii optional pe stanga su dreapta

Set de cutite si chei

Sistem de colectare aschii

Sistem de prindere a cablului

MASINA DE FREZAT ELECTRICA

RT-RO 55

DE: evaluare Bun

Tensiune alimentare
Putere motor
Turatie
Inaltime de cursa
Penseta
Accesorii standard

Greutate neta | greutate bruta


Ambalare
Unitate de vanzare

Numar articol

DE: Castigator test

230 V ~ 50 Hz
1200 W
11000 30000 min-1
55 mm
6 si 8 mm
Ghidaj paralel, compas, manson de
copiere cheie, penseta (6/8 mm)

3,2 kg | 4,4 kg
280 x 278 x 172 mm
4

43.504.90

SET AMESTECATOARE
MIXER M 14
2 bucati

Cod EAN
4 006825 537215

Numar articol 42.583.65


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

4 006825 572223

SET FREZE

pentru RT-RO 55
12 bucati, in cutite de lemn

Protectie aschii

Reglarea fina a adancimii de lucru cu opritor


rotativ

Numar articol 43.501.99


Unitate de vanzare 20
Cod EAN

4 006825 431391

SET CUTITE

pentru RT-PL 82
2 bucati, lama reversibila

Numar articol 43.102.35


Unitate de vanzare 1
Cod EAN
Softgrip

4 006825 574968

Sistem de prindere a cablului

17

RO

SLEFUITOR CU BANDA

SLEFUITOR ORBITAL

RT-BS 75

RT-OS 30

DE:cea mai buna


scula a anului 2011

DE: evaluare Bun


DE: pret/performante Foarte bun

Tensiune alimentare

230 V ~ 50 Hz

Putere motor

850 W

Viteza benzii

300 400 m/min

Suprafata de slefuit
Dimensiune banda de slefuit
Accesorii standard

Tensiune alimentare
Putere motor
Vibratii

Cod EAN
Ambalare

Miscare circulara

2,0 mm

Suprafata slefuire

115 x 227 mm
115 x 280 mm (115 x 230 prindere cu
arici a benzii de slefuit)

Dimensiune banda abraziva

3,3 kg | 3,8 kg
Greutate neta | greutate bruta

Numar articol

44.662.30
4 006825 537307

18

2,4 kg | 2,9 kg
348 x 193 x 118 mm
6
44.605.50

EAN code

Cod EAN

Maner suplimentar reglabil

1 banda de hartie abraziva, dispozitiv de colectare a prafului, recipient


colectare praf

414 x 175 x 175 mm


Ambalare

Viteza banda variabila

14000 22000 min-1

75 x 533 mm
Recipient de praf, adaptor de
extractie de praf banda de slefuit

Unitate de vanzare
Numar articol

300 W

75 x 140 mm

Accesorii standard
Greutate neta | greutate bruta

230 V ~ 50 Hz

Capac frontal pliabil

Recipient de colectare a prafului cu filtru

4 006825 537550

Regulator de turatie electronic

Fixare smirghel cu sau fara sistem


de fixare rapida

Adaptor de extractie a prafului cu recipient


colectare si filtru

Soft grip si sistem de prindere a cablului

UNEALTA MULTIFUNCTIONALA CU ACUMULATOR

RT-MG 10,8 Li

SET HARTII SMIRGHEL


CU FIXARE VELCRO
PENTRU
Acumulator
Turatie
Suprafata de slefuit

5000 17000 min-1


90 x 90 x 90 mm

Unghi de oscilatie

Timp de incarcare
Accesorii standard

3h
Baterie aditionala, lama ferastrau
rindea, disc taiere faianta, disc de
slefuire, 6 benzi hartie abraziva,
cutie de depozitare

Greutate neta | greutate bruta


Ambalare
Unitate de vanzare

Numar articol

pentru RT-OS 30
10 bulgi: G 40

10,8 V; 1300 mAh Li-Ion


Numar articol 44.602.10
Unitate de vanzare 1
Cod EAN

SET HARTII SMIRGHEL


CU FIXARE VELCRO
PENTRU
pentru RT-OS 30
10 bulgi: G 60

0,8 kg | 2,2 kg
325 x 90 x 250 mm
5

4 006825 441307

Numar articol 44.602.11


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

4 006825 441314

SET HARTII SMIRGHEL


CU FIXARE VELCRO
PENTRU

44.650.30

Cod EAN

pentru RT-OS 30
10 bulgi: G 100

4 006825 576382

Numar articol 44.602.12


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

4 006825 441321

SET HARTII SMIRGHEL


CU FIXARE VELCRO
PENTRU

pentru RT-BS 75
75 x 533 mm
8 bucati: 2 x P 40, P 60, P 80, P 120

Gama completa de accesorii

Sistem de prindere cu arici a benzii de slefuit

Numar articol 44.198.60


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

4 006825 550207

SET ACCESORII

pentru RT-MG 10,8 Li,


RT-MG 10,8/1 Li, RT-MG 200 E;
6 bucati
pentru lemn si plastic ocazional
pentru Aluminium
Numar articol 44.650.10
Unitate de vanzare 1
Cod EAN
Design compact

4 006825 553178

Control electronic al turatiei

19

FERASTRAU CIRCULAR DE MANA

RO

RT-CS 165

Tensiune alimentare
Putere motor
Turatie la mersul in gol
Adancime de taiere la 90 / 45
Panza de ferastrau
Accesorii standard

Greutate neta | greutate bruta


Ambalare
Unitate de vanzare

Numar articol

230 V ~ 50 Hz
1200 W
5200 min-1
54 mm / 40 mm
165 x 16 mm, 24 dinti
Limitator paralel, cheie pentru
schimbarea panzei de ferastrau

3,7 kg | 5,0 kg
385 x 250 x 260 mm
3

43.309.10

Cod EAN
4 006825 537529

Maner mare

Reglare fara unelte

20

Not: Pentru utilizarea n condiii de siguran a produselor v rugm s urmai


instruciunile din manualul de utilizare.

(adancime de taiere, unghi de inclinare)

Blocare panzei de ferastrau

Deschizator rapid al protectiei

FERASTRAU CIRCULAR DE MANA

RT-CS 190/1

DE: Recomandat

DE: Foarte bun

Tensiune alimentare
Putere motor
Turatie la mersul in gol
Adancime de taiere la 90 / 45
Panza de ferastrau
Accesorii standard

Greutate neta | greutate bruta


Ambalare
Unitate de vanzare

230 V ~ 50 Hz
1500 W
5500 min-1
66 mm / 48 mm
190 x 30 mm, 24 dinti
Limitator paralel, cheie pentru
schimbarea discului

DISC FERASTRAU

pentru RT-CS 165


48 dinti | 165 x 16 x 2,5 mm

5,2 kg | 6,5 kg
408 x 275 x 280 mm
2

Numar articol 45.021.41


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

4 006825 548105

DISC FERASTRAU

Numar articol

43.309.70

pentru RT-CS 165


24 dinti | 165 x 16 x 2,5 mm

Cod EAN
4 006825 577037

Numar articol 45.021.40


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

4 006825 548099

DISC FERASTRAU

pentru RT-CS 190/1, RT-CS 190 KIT


24 dinti | 190 x 30 x 2,5 mm

Lampa LED pentru zona de taiere

Marcaj al liniei de taiere

Numar articol 45.021.43


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

4 006825 548129

DISC FERASTRAU

pentru RT-CS 190/1, RT-CS 190 KIT


48 dinti | 190 x 30 x 2,5 mm

Numar articol 45.021.42


Unitate de vanzare 1
Cod EAN
Pana de despicat

4 006825 548112

Compatibil cu placa de ghidare Einhell

21

FERASTRAU MULTIFUNCTIONAL

RT-JS 85

RT-AP 1050 E

DE: Castigator test

RO

FERASTRAU PENDULAR

DE: evaluare Bun

DE: Castigator test

Tensiune alimentare
Putere motor
Taietura la unghi max.
Numar curse
Adancime taiere (lemn/plastic/metal)
Cursa pendulare
Inaltime cursa
Accesorii standard

Greutate neta | greutate bruta


Ambalare
Unitate de vanzare
Numar articol

230 V ~ 50 Hz

Tensiune alimentare
Putere motor

1050 W

45

Numar curse

0 2700 min-1

800 3000 min-1


85 / 12 / 8 mm
4-trepte (3 + 0)
23 mm

Adancime taiere (lemn / metal)


Cursa pendulare
Inaltime cursa
Grosimea panzei

Limitator paralel, extractie de praf


integrata prin adaptor, 3 lame de
ferastrau
2,5 kg | 3,0 kg
310 x 230 x 95 mm
5

Accesorii standard

Greutate neta | greutate bruta


Ambalare
Unitate de vanzare

43.210.80

Numar articol

Cod EAN

Talpa din aluminiu reglabila fara unelte

22

200 / 20 mm
2-trepte (1 + 0)
29 mm
0,8 1,5 mm
Panza ferastrau pentru lemn
(150 mm lungime)

3,8 kg | 4,6 kg
545 x 235 x 98 mm
4
43.261.35

Cod EAN
4 006825 575354

4 006825 537208

Spatiu depozitare a panzelor de ferastrau

230 V ~ 50 Hz

750 W

Schimbare fara unelte a panzei de ferastrau

Lumina LED

Setare de pendulare a lamei pentru


taiere rapida

Flexibil datorita capului rotativ

Schimbare fara unelte a lamei de ferastrau

Talpa ajustabila fara cheie

PISTOL CU AER CALD

RT-HA 2000 E

DE: evaluare Foarte bun

Tensiune alimentare
Putere motor
Talpa ajustabila fara cheie

Accesorii standard

Greutate neta | greutate bruta


Ambalare
Unitate de vanzare

Numar articol

230 V ~ 50 Hz
max. 2000 W
Setarea 1: 50C / 120 550 l/min
Setarea 2: 50 630C / 120 550 l/min
Setarea 3: 50 630C / 550 l/min
4 duze, 1 racleta vopsea

0,9 kg | 1,3 kg
260 x 270 x 130 mm
8

45.201.90

Cod EAN
4 006825 558012

KIT PRO PANZE


FERASTRAU

5 bucati panze ferastrau,


Lemn si metal Ax - T

Utilizare usoara

Pozitionare in siguranta pentru lucrarile


stationare

Numar articol 43.101.40


Unitate de vanzare 5
Cod EAN

4 006825 550214

SET LAME FERASTRAU


pentru RT-AP 1050 E
1 x bi-metal pentru metal,
1 x HSS pentru lemn

Unitate de vanzare 43.261.30


Numar articol 1
Cod EAN
O gama larga de accesorii

4 006825 552225

Sistem de prindere a cablului

23

RO

24

Not: Pentru utilizarea n condiii de siguran a produselor v rugm s urmai instruciunile din manualul de utilizare.

FERASTRAU CIRCULAR UNIVERSAL

RT-XM 305 U
CU CADRU DE BAZA

DE: evaluare Bun

Tensiune alimentare

230 V ~ 50 Hz

Putere

1800 W (S1)

Turatie

2500 min-1

Panza de ferastrau din aliaj dur


Numar dinti
Interval de rotatie masa
Taiere la unghi
Latime max. de taiere
Greutate neta | greutate bruta
Ambalare
Unitate de vanzare

250 x 30 x 2,2 mm
48
-52 la + 60
0 la 45 catre stanga
305 x 75 mm (la 90)
23,1 kg | 26,9 kg
790 x 490 x 420 mm
1

Pentru mai multe informatii despre


acest articol Scaneaza codul QR
Numar articol

43.007.90

Cod EAN
4 006825 562507

Taiere precisa

Max. 305 mm

DISC FERASTRAU

pentru RT-XM 305 L


48 dinti | 250 x 30 mm x 2,2 mm

Numar articol 45.021.57


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

-52 60
Interval de rotatie masa de la -52 la + 60

4 006825 563191

Bara de sprijin cu role si limitator de oprire

25

RO

DEBITOR DE LEMN

DEBITOR DE LEMN

RT-SM 305 L

RT-SM 430 U

CU CADRU DE BAZA

DK:

CU CADRU DE BAZA

B i n e va n d u t

04/2012

Tensiune alimentare

230 V ~ 50 Hz

Tensiune alimentare

1800 W (S1)

Putere

2200 W (S6 40%)

Turatie

4800 min

Turatie

4800 min-1

Panza de ferastrau din aliaj dur


Numar dinti
Interval de rotatie masa
Taiere la unghi
Latime max. de taiere
Greutate neta | greutate bruta
Ambalare
Unitate de vanzare

Numar articol

-1

210 x 30 x 2,8 mm

Panza de ferastrau din aliaj dur

24

Numar dinti

- 52 la + 60
0 la 45 catre stanga
310 x 65 mm (la 90)
15,2 kg | 26,1 kg

Interval de rotatie masa


Taiere la unghi
Latime max. de taiere
Greutate neta | greutate bruta

780 x 490 x 400 mm


1

Ambalare
Unitate de vanzare

43.007.00

Numar articol

Cod EAN

250 x 30 x 2,8 mm
48
- 52 la + 60
0 la 45 catre stanga
430 x 75 mm (la 90)
27,0 kg | 33,5 kg
950 x 550 x 425 mm
1

43.007.70

Cod EAN
4 006825 538014

26

230 V ~ 50 Hz

Putere

4 006825 558302

Tub dublu pentru functia de glisare


(max. 310 mm)

Laser pentru taieri precise

Tub dublu pentru functia de glisare


(max. 430 mm)

Laser pentru taieri precise

Pornire lenta

Cadru de baza solid

Pornire lenta

Spatiu depozitare pentru panza de ferastrau

DISC FERASTRAU

pentru RT-SM 305 L, RT-TS 1221


24 dinti | 210 x 30 x 2,8 mm

Numar articol 45.020.48


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

4 006825 456004

DISC FERASTRAU

pentru RT-SM 305 L, RT-TS 1221


48 dinti | 210 x 30 x 2,8 mm

Numar articol 45.020.34


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

4 006825 456110

DISCURI FERASTRAU

pentru RT-SM 305 L, RT-TS 1221


210 x 30 x 2,8 mm,
1 x 24 Z, 1 x 48 Z, 1 x 60 Z

Numar articol 45.021.32


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

4 006825 534269

DISC FERASTRAU

pentru RT-SM 430 U, RT-TS 1725 U,


RT-TS 1825 U
24 dinti | 250 x 30 x 3,2 mm

Numar articol 43.111.10


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

4 006825 431223

DISC FERASTRAU

pentru RT-SM 430 U, RT-TS 1725 U,


RT-TS 1825 U
48 dinti | 250 x 30 x 3,2 mm

Numar articol 43.111.11


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

4 006825 431230

DISC FERASTRAU

pentru RT-SM 430 U, RT-TS 1725 U,


RT-TS 1825 U
60 dinti | 250 x 30 x 3,2 mm

Numar articol 43.111.13


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

4 006825 503166

DISCURI FERASTRAU

pentru RT-SM 430 U, RT-TS 1725 U,


RT-TS 1825 U
250 x 30 x 3,0 mm,
1 x 24 Z, 1 x 48 Z, 1 x 60 Z
Numar articol 45.021.33
Unitate de vanzare 1
Cod EAN

4 006825 534276

27

RO

FERASTRAU CIRCULAR CU MASA

FERASTRAU CIRCULAR DE MASA

RT-TS 1725 U

RT-TS 1825 U

CU CADRU DE BAZA

Tensiune alimentare

230 V ~ 50 Hz

CU CADRU DE BAZA

Tensiune alimentare

1700 W (S6 40 %)

Putere

1800 W (S6 40 %)

Turatie

4800 min

Turatie

5700 min-1

Inaltime max. taiere


Panza de ferastrau din aliaj dur
Unghi inlinare disc
Limitator oprire pivotant
Dimensiune masa de lucru
Greutate neta | greutate bruta
Ambalare
Unitate de vanzare

Numar articol

-1

73 mm (90), 53 mm (45)
250 x 30 x 2,8 mm (24 dinti)
0 45

Inaltime max. taiere


Panza de ferastrau din aliaj dur
Unghi inlinare disc

2 x 0 45
626 (946) x 445 (945) mm
32,2 kg | 34,5 kg
730 x 590 x 340 mm
1

Limitator oprire pivotant


Dimensiune masa de lucru
Greutate neta | greutate bruta
Ambalare
Unitate de vanzare

43.406.47

Numar articol

Cod EAN

73 mm (90), 53 mm (45)
250 x 30 x 2,4 mm (24 dinti)
0 45
2 x 0 45
625 (1025) x 440 (940) mm
33,4 kg | 37,0 kg
750 x 575 x 400 m
1

43.406.48

Cod EAN
4 006825 541410

4 006825 541311

28

230 V ~ 50 Hz

Putere

Laser pentru taieturi precise

Extensie pe latime si lungime a mesei de lucru

Include cadru de baza

Latimea si lungimea mesei de lucru poate fi


modificata fara unelte

Maner excentric pentru limitatorul paralel

Include cadru de baza

Limitator paralel mare

Opritor cu gradatie unghiulara

FERASTRAU CIRCULAR CU MASA

RT-TS 2031 U

Pre-as

ambla

Tensiune alimentare

230 V ~ 50 Hz

Putere

2000 W (S6 20 %)

Turatie

2800 min-1

Inaltime max. taiere


Panza de ferastrau din aliaj dur
Unghi inlinare disc
Dimensiune masa de lucru fara extensie
Dimensiune ferastrau fara extensie
Greutate neta | greutate bruta
Ambalare
Unitate de vanzare

Numar articol

83 mm (90), 60 mm (45)
315 x 30 x 3,6 mm (24 dinti)
0 45
800 (1600) x 550 (550) mm
900 x 570 x 1050 mm
50,2 kg | 53,5 kg
890 x 600 x 450 mm
1

43.071.53

Cod EAN
4 006825 541274

0 45

0 33

Ajustare panza de ferastrau (inaltime si unghi)

Limitator paralel cu multiple functii

Extensia bancului de lucru

Usor de transportat

29

RO

FERASTRAU CIRCULAR CU MASA

FERASTRAU CIRCULAR

RT-TS 920

RT-CC 315 U

Pre-as
Tensiune alimentare

230 V ~ 50 Hz

Putere

900 W

Turatie

4800 min

Inaltime max. taiere


Panza de ferastrau din metal dur
Unghi inlinare disc
Dimensiuni masa principala

ambla

Tensiune alimentare

-1

45 mm (90), 42 mm (45)
205 x 16 x 2,6 mm (24 dinti)
0 45 catre stanga
400 x 525 mm

2200 W (S6 20 %)

Turatie

2860 min-1

Inaltime max. taiere


Panza de ferastrau din metal dur
Unghi inlinare disc
Dimensiuni masa principala
Dimensiuni masa glisanta

Greutate neta | greutate bruta


Ambalare
Unitate de vanzare

13,2 kg | 16,3 kg
580 x 470 x 350 mm

Distanta max. de glisare


Greutate neta | greutate bruta

Ambalare
Unitate de vanzare

Numar articol

43.407.32

Numar articol

73 mm (90), 49 mm (45)
315 x 30 x 3,6 mm (24 dinti)
0 45 catre dreapta
800 x 350 mm
1000 x 300 mm
600 mm
60,9 kg | 72,2 kg
1130 x 755 x 425 mm
1

43.406.73

Cod EAN

Cod EAN
4 006825 541267

30

230 V ~ 50 Hz

Putere

4 006825 540994

Reglare pe inaltime si la unghi a panzei


ferastraului

Ghidaj paralel si opritor paralel

Masa glisanta

Limitator paralel si sina opritoare

Panza de ferastrau din aliaj dur

Adaptor pentru extractia prafului

Racord pentru montarea furtunului de


aspiratie

Scala gradata de masurare cu lupa

DISC FERASTRAU

DISC FERASTRAU

pentru RT-SM 430 U, RT-TS 1725 U,


RT-TS 1825 U
24 dinti | 250 x 30 x 3,2 mm

pentru RT-SM 430 U, RT-TS 1725 U,


RT-TS 1825 U
48 dinti | 250 x 30 x 3,2 mm

Numar articol 43.111.10


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

Numar articol 43.111.11


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

4 006825 431223

4 006825 431230

DISCURI FERASTRAU

DISC FERASTRAU

pentru RT-SM 430 U, RT-TS 1725 U,


RT-TS 1825 U
60 dinti | 250 x 30 x 3,2 mm

pentru RT-SM 430 U, RT-TS 1725 U,


RT-TS 1825 U
250 x 30 x 3,0 mm,
1 x 24 Z, 1 x 48 Z, 1 x 60 Z

Numar articol 43.111.13


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

Numar articol 45.021.33


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

4 006825 503166

DISC FERASTRAU

4 006825 534276

DISC FERASTRAU

pentru RT-TS 2031 U, RT-TS 2231 UD,


RT-CC 315 U
24 dinti | 315 x 30 x 3,0 mm

pentru RT-TS 2031 U, RT-CC 315 U


24dinti | 315 x 30 x 3,0 mm

Numar articol 45.020.60


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

Numar articol 45.020.11


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

4 006825 505467

4 006825 456295

DISC FERASTRAU

DISC FERASTRAU

pentru RT-TS 920


20 dinti | 205 x 16 x 2,5 mm

pentru RT-TS 920


48 dinti | 205 x 16 x 2,5 mm

Numar articol 45.020.39


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

Numar articol 45.020.33


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

4 006825 456066

4 006825 456172

MASINA DE ASCUTIT
DISCURI
BT-SH 90 / 350

Pentru ascutire lama din metal dur


lame de diametru 90 350 mm
Numar articol 45.000.90
Unitate de vanzare 1
Cod EAN

4 006825 551747

31

RO

BANZIC

BANZIC

RT-SB 250 U

RT-SB 305 U

CU CADRU DE BAZA

Tensiune alimentare

Tensiune alimentare

220 240 V ~ 50 Hz

Putere

420 W

Turatie

1400 min

Viteza la mersul in gol

CU CADRU DE BAZA

-1

660 / 960 m/min

750 W

Turatie

1400 min-1

Viteza banda ferastrau

370 / 800 m/min

Panza ferastrau

1790 x 9,5 x 0,35 mm / 6 t / 25,4 mm

Panza ferastrau

2240 x 13 x 0,5 mm / 4 t / 25,4 mm

Inaltime taiere

120 mm (90)

Inaltime taiere

170 mm (90)

Adancime gat

245 mm

Adancime gat

300 mm

Unghi inclinare masa

0 45

Unghi inclinare masa

0 45

Dimensiune mesei
Greutate neta | greutate bruta
Ambalare
Unitate de vanzare

Numar articol

Dimensiunea mesei

300 x 300 mm
32,8 kg | 35,0 kg

Greutate neta | greutate bruta

880 x 450 x 410 mm

Ambalare

Unitate de vanzare

43.080.30

Numar articol

520 x 400 mm
59,2 kg | 61,6 kg
1120 x 520 x 440 mm
1

43.080.51

Cod EAN

Cod EAN

4 006825 540727

4 006825 564280

0 45

32

220 240 V ~ 50 Hz

Putere

0 45

Inclinare masa

Opritor paralel la unghi

Inclinare masa

Limitator paralel in unghi cu clema excentrica


si scala gradata

Limitator paralel cu clema excentrica

E-Stand cadru de baza

Ghidaj banda reglabil pe inaltime

E-Stand cadru de baza

TRAFORAJ

RT-SS 120 L
CU LASER

Tensiune alimentare

230 V ~ 50 Hz

Putere

120 W (S2 5 min)

Turatie la mersul in gol

400 1600 min-1

Inaltime cursa
Lungime panza de ferastrau
Inaltime max de taiere
Adancime gat
Unghi inlinare masa
Greutate neta | greutate bruta
Ambalare
Unitate de vanzare

15 mm
127 mm
50 mm (90) / 20 mm (45)
405 mm
0 45 (dreapta si stanga)
16,2 kg | 18,3 kg
670 x 280 x 420 mm
1

BANDA FERASTRAU
Numar articol

pentru RT-SB 250 U


1790 x 9,5 mm
6 dinti | 25,4 mm

43.090.31

Cod EAN
4 006825 540048

Numar articol 43.111.18


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

Lumina LED

0 45

0 45

4 006825 568875

BANDA FERASTRAU

pentru RT-SB 305 U


2240 x 12 mm
4 dinti | 25,4 mm

Suflanta
aschii LA

SER

Laser, lumina LED si suanta aschii

Masa se poate inclina pana la 90

Numar articol 43.111.17


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

4 006825 516463

SET PANZA FERASTRAU


5 lame/set

Numar articol 45.062.00


Unitate de vanzare 1
Cod EAN
Numar de curse controlat electronic

4 006825 453928

Depozitare panza ferastrau

33

MASINA DE RINDELUIT SI DEGROSAT

RO

RT-SP 260

Tensiune alimentare
Putere
Turatie cutite la mersul in gol
Adancime max. de lucru

230 V ~ 50 Hz
2000 W (S1)
6500 min-1
3 mm

Latime max. de lucru

260 mm

Inaltime max. trecere

160 mm

Viteza avans

5 m/min

Limitator paralel max.


Greutate neta | greutate bruta
Ambalare
Unitate de vanzare

Numar articol

45
83,5 kg | 90,0 kg
810 x 570 x 590 mm
1

44.199.01

Cod EAN
4 006825 541069

34

Not: Pentru utilizarea n condiii de siguran a produselor v rugm s urmai


instruciunile din manualul de utilizare.

Masa lucru din aluminiu , opritor paralel


ajustabil

Cadru de baza cu roti si manere

Racord pentru extractie de praf si aschii

Spatiu de depozitare

ASPIRATOR INDUSTRIAL

RT-VE 550 A

a
Cu priz

ata
autom
DE: evaluare Bun

Tensiune alimentare
Putere
Turatie motor
Capacitate sac colector pentru aschii
Volum de aspiratie max.
Vacum
Racord de aspiratie
Lungime cablu alimentare
Greutate neta | greutate bruta
Ambalare
Unitate de vanzare

Numar articol

230 240 V ~ 50 Hz
550 W
2850 min-1
65 l
1150 m3 h
max. 1600 Pa
100 mm / 36 mm
2,5 m
18,0 kg | 23,0 kg
895 x 540 x 440 mm
1

43.041.50

Cod EAN
4 006825 577020

at cu
utiliz
anda a
m
o
c
re
Se

Ferastraie circulare

Ferastraie cu masa

Ferastraie cu banda

Masini de rindeluit si degrosat

Not: Pentru utilizarea n condiii de siguran a produselor v


rugm s urmai instruciunile din manualul de utilizare.

35

RO

36

Not: Pentru utilizarea n condiii de siguran a produselor v rugm s urmai instruciunile din manualul de utilizare.

ASPIRATOR UMED USCAT

RT-VC 1420

DE: evaluare Bun


Urteil
Einhell RT-VC 1420

Tensiune alimentare
Putere
Putere de absorbtie
Lungime furtun absorbtie
Diametrul furtunului de absorbtie
Capacitate recipient
Nivel zgomot
Greutate neta | greutate bruta
Ambalare
Unitate de vanzare

GUT

81,9 %

Nass- / Trockensauger im Einzeltest

10/2011

230 V ~ 50 Hz
750 W
180 mbar
36 mm

ECO-Power

20 l

Unde tehnologia ajuta la protejarea mediului inconjurator

70 dB (A)

Fiecare dintre noi este responsabil pentru mediul in care traim. Cu ajutorul know-how -ului si a tehnolgiei dorim sa folosim eficient energia
electrica. ECO Power reprezinta folosirea eficienta a tehnologiei. Noi
exploatam fiecare posibilitate pentru imbunatatirea consumului de
energiei si cresterea randamentului pentru toate produsele noastre.

2,5 m

6,3 kg | 9,0 kg
360 x 360 x 525 mm
1

Pentru mai multe informatii despre


conceptul ECO Power:
Scaneaza codul QR
Numar articol

23.423.40

ECO Power reprezinta: Optimizarea eficienta a energiei performante


ridicate cu un consum scazut de energie

Dezvoltarea tehnica, inteligenta si sofisticata a
produselor

Componete de inalta calitate

Design bine conceput
Durabilitate extrema: Componente de inalta calitate

Productie de prima clasa

Durata lunga de viata garantat!

Cod EAN
4 006825 567557

Astzi

Suport practic pentru cablul de alimentare

Racord suanta

Sistem fixare accesorii

Accesorii suplimentare

Putere
absorbie
Suction
power

Energie
consumat

Consumed energy

50%
economie
de energie

Putere
absorbie
Suction
power

Energie

Putere de absorbie

Energie

Putere de absorbie

n trecut

Energie
consumat

Consumed energy

37

RO

ASPIRATOR UMED USCAT

ASPIRATOR UMED URCAT

RT-VC 1525 SA

RT-VC 1630 SA

DE: evaluare Bun

r test 3/20
tigato
11
Cas

DE: pret/performanta Bun-Foarte Bun

Tensiune alimentare
Putere

230 V ~ 50 Hz

Tensiune alimentare
Putere

800 W

Putere de absorbtie

190 mbar

Priza integrata max.

2600 W

1150 W

Putere de absorbtie

220 mbar

Priza integrata max.

2250 W

Lungime furtun aspiratie

3,0 m

Lungime furtun aspiratie

3,0 m

Diametru furtun aspiratie

36 mm

Diametru furtun aspiratie

36 mm

Capacitate recipient
Nivel zgomot
Greutate neta | greutate bruta
Ambalare
Unitate de vanzare

Capacitate recipient

25 l

Nivel zgomot

72 dB (A)
8,1 kg | 11,0 kg

Numar articol

Greutate neta | greutate bruta

465 x 385 x 560 mm


1

Ambalare
Unitate de vanzare

Pentru mai multe informatii despre


conceptul ECO Power:
Scaneaza codul QR

30 l
74 dB (A)
11,1 kg | 12,5 kg
465 x 385 x 635 mm
1

Pentru mai multe informatii despre


conceptul ECO Power:
Scaneaza codul QR
23.423.50

Numar articol

Cod EAN

23.423.60

Cod EAN
4 006825 567564

38

230 V ~ 50 Hz

4 006825 567571

Priza integrata cu functionare automata

Surub scurgere apa

Maner si roti pentru transport

Priza integrata cu functionare automata

Sistem fixare accesorii

Accesorii suplimentare

Surub scurgere apa

Sistem fixare accesorii

ASPIRATOR UMED USCAT

RT-VC 1500 WM

Tensiune alimentare
Putere
Putere de absorbtie

220 240 V ~ 50 Hz
1500 W
190 mbar

Lungime furtun aspiratie

5,5 m (2 m + 3,5 m)

Diametru furtun aspiratie

36 mm

Capacitate recipient
Nivel zgomot
Greutate neta | greutate bruta
Ambalare
Unitate de vanzare

18 l
72 dB (A)
8,7 kg | 11,0 kg
470 x 390 x 525mm
1

Pentru mai multe informatii despre


conceptul ECO Power:
Scaneaza codul QR
Numar articol

23.423.30

Cod EAN
4 006825 563429

FILTRU CENUSA
18 l

Include suport pentru montarea pe perete

Cutie de depozitare practica

Numar articol 23.516.01


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

4 006825 548921

FILTRU PENTRU
CENUSA FINA
18 l

Numar articol 23.516.12


Unitate de vanzare 1
Cod EAN
Telecomanda

4 006825 548938

Accesorii

39

RO

APARAT DE CURATAT CU PRESIUNE

APARAT DE CURATAT CU PRESIUNE

RT-HP 1545

RT-HP 1648 TR

Tensiune alimentare
Putere
Presiune de lucru

230 V ~ 50 Hz

Tensiune alimentare
Putere

2100 W (S1)
max. 150 bar (EW)

Presiune de lucru

2300 W (S1)
max. 160 bar (EW)

Presiune nominala

100 bar

Presiune nominala

110 bar

Debit de apa

450 l h

Debit de apa

480 l h

Furtun sub inalta presiune

6m

Furtun sub inalta presiune

6m

Recipient detergent

0,3 l

Recipient detergent

2,6 l

Temperatura max. a apei

40C

Temperatura max. a apei


Presiune max. de alimentare
Greutate neta | greutate bruta
Ambalare
Unitate de vanzare

Numar articol

40C
10 bar

Presiune max. de alimentare

7,2 kg | 8,8 kg
390 x 290 x 560 mm
1

Greutate neta | greutate bruta


Ambalare
Unitate de vanzare

41.405.30

Numar articol

10 bar
10,6 kg | 13,5 kg
390 x 370 x 650 mm
1

41.405.40

Cod EAN

Cod EAN
4 006825 554328

40

230 V ~ 50 Hz

4 006825 554342

Rola infasurare furtun presiune

Duza spumanta

Recipient pentru detergent

Perie pentru spalare

Duza cu jet punctiform/lat

Duza rotativa

Curatator terasa cu duze din alama/pe rulmenti

Duza cu jet punctiform/lat | Duza rotativa

APARAT DE CURATAT CU PRESIUNE

APARAT DE CURATAT CU PRESIUNE

RT-HP 1750 TR

RT-HP 1855 TR

Pentru mai multe


informatii despre acest
articol

scaneaza codul QR

DE: evaluare Bun

DE: evaluare Bun


URTEIL

Einhell RT-HP 1750 TR

Tensiune alimentare
Putere
Presiune de lucru

GUT

84,4 %

Hochdruckreiniger im Einzeltest

06/2011

230 V ~ 50 Hz
2500 W (S1)
max. 170 bar (EW)

Tensiune alimentare
Putere
Presiune de lucru

230 V ~ 50 Hz
2600 W (S1)
max. 180 bar (EW)

Presiune nominala

110 bar

Presiune nominala

120 bar

Debit de apa

500 l h

Debit de apa

550 l h

Furtun sub inalta presiune

8m

Furtun sub inalta presiune

Recipient detergent

2,6 l

Recipient detergent

Temperatura max. a apei

40C

Presiune max. de alimentare


Greutate neta | greutate bruta
Ambalare
Unitate de vanzare

Numar articol

Temperatura max. a apei

10 bar

Presiune max. de alimentare

10,9 kg | 13,5 kg
390 x 370 x 650 mm
1

Greutate neta | greutate bruta


Ambalare
Unitate de vanzare

41.405.60

Cod EAN

Numar articol

8m
2l
40C
10 bar
20,1 kg | 21,6 kg
380 x 380 x 690 mm
1

41.405.50

Cod EAN
4 006825 555011

4 006825 554359

Rola infasurare furtun presiune

Perie rotativa pentru spalare

Rezistent, motor cu inductie fara intretinere

Recipient detergent integrat

Curatator terasa cu duze din alama / pe rulmenti

Duza cu jet punctiform / lat | Duza rotativa

Curatator terasa / Perie rotativa pentru spalat

Duza cu jet punctiform / lat | Duza rotativa

41

FILTRU PLAT

FILTRE DIN BURETE

Numar articol 23.511.13


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

Numar articol 23.511.30


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

10 bucati

RO

1 Stck

4 006825 566512

FILTRU TEXTIL

4 006825 236132

SET DE FILTRE DIN


HARTIE
10 bucati

Numar articol 23.511.40


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

4 006825 231151

Numar articol 23.511.00


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

SET SACI PRAF

SET SACI PRAF

Numar articol 23.511.52


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

Numar articol 23.511.70


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

4 006825 231083

Capacitate de 30 L
Pachet de 5 saci

Capacitate 20 L
Pachet de 5 saci

4 006825 236040

4 006825 528763

FURTUN ASPIRATIE
diametru 36 mm,
cu 4 adaptoarede conectare

Numar articol 23.620.00


Unitate de vanzare 5
Cod EAN

4 006825 543018

CURATATOR TERASA
TR 30

LANCE CU JET
PUNCTIFORM SI LAT

Numar articol 41.405.61


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

Numar articol 41.405.62


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

4 006825 559972

LANCE CU DUZA
ROTATIVA

PERIE ROTATIVA
PENTRU SPALARE

Numar articol 41.405.63


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

Numar articol 41.405.64


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

4 006825 559996

FURTUN CURATARE
TEAVA
10 m

Numar articol 41.405.65


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

42

4 006825 560015

4 006825 559989

4 006825 560008

Not: Pentru utilizarea n condiii de siguran a produselor v rugm s urmai instruciunile din manualul de utilizare.

43

RO

COMPRESOR

COMPRESOR

RT-AC 250/24/10

RT-AC 300/50/10

Tensiune alimentare
Putere motor

230 V ~ 50 Hz
1,6 kW (2,2 HP) S3 50%

Tensiune alimentare

2,0 kW (2,75 HP)

Capacitate admisie
Debit refulare

250 l/min
la 0 bar: 202 l/min
la 4 bar: 142 l/min
la 7 bar: 108 l/min

Capacitate admisie
Debit refulare

300 l/min
la 0 bar: 243 l/min
la 4 bar: 217 l/min
la 7 bar: 184 l/min

Capacitate rezervor

24 l

Capacitate rezervor

50 l

Turatie
Presiune de lucru
Numar cilindri
Greutate neta | greutate bruta
Ambalare
Unitate de vanzare
Numar articol

2850 min-1
max. 10 bar
1

Turatie
Presiune de lucru
Numar cilindri

29,5 kg | 31,4 kg

Greutate neta | greutate bruta

600 x 255 x 590 mm


1

Ambalare
Unitate de vanzare

40.102.40

Numar articol

2850 min-1
max. 10 bar
2
48,3 kg | 52,0 kg
810 x 360 x 725 mm
1
40.101.80

Cod EAN

Cod EAN

4 006825 550269

4 006825 551259

44

230 V ~ 50 Hz

Putere motor

Presiune controlata max. 10 bari

Indicator nivel presiune

Presiune controlata max. 10 bari

Transmisie prin curea

Robinet de drenaj

Indicator nivel ulei

Robinet de drenaj

Motor compresor cu 2 cilindri

COMPRESOR

COMPRESOR

RT-AC 400/100/10TRIFAZIC
D

RT-AC 480/100/10TRIFAZIC
D

DE: pret/perfromata Bun - Foarte Bun

Tensiune alimentare
Putere motor

400 V 3 ~ 50 Hz, Trifazat


2,2 kW (3 HP)

Tensiune alimentare
Putere motor

400 V 3 ~ 50 Hz, Trifazat


3,0 kW (4 HP)

Capacitate admisie
Debit refulare

400 l/min
la 0 bar: 313 l/min
la 4 bar: 281 l/min
la 7 bar: 257 l/min

Capacitate admisie
Debit refulare

480 l/min
la 0 bar: 389 l/min
la 4 bar: 348 l/min
la 7 bar: 308 l/min

Capacitate rezervor

100 l

Capacitate rezervor

100 l

Turatie
Presiune de lucru
Numar cilindri
Greutate neta | greutate bruta
Ambalare
Unitate de vanzare
Numar articol

2850 min

-1

max. 10 bar

Turatie
Presiune de lucru
Numar cilindri

2
64,4 kg | 73,6 kg
1010 x 410 x 850 mm
1

Greutate neta | greutate bruta


Ambalare
Unitate de vanzare

40.101.90

Numar articol

2850 min-1
max. 10 bar
2
79,8 kg | 87,5 kg
1010 x 430 x 880 mm
1
40.102.30

Cod EAN

Cod EAN
4 006825 550283

4 006825 550290

Filtru condens cu separator integrat

Transmisie prin curea cu ventilator racire

Filtru condens cu separator integrat

Debit refulare marit

Usor de transportat datorita rotilor

Capacitate rezervor 100 L

2 x cuple debit controlat, 1 x cupla rapida cu


debit necontrolat

Transmisie prin curea cu ventilator racire

45

RO

PISTOL DE
SUFLAT AER

PISTOL DE SUFLAT AER

Numar articol 41.331.00


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

Numar articol 41.331.02


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

LUNG

SCURT

4 006825 411065

PISTOL UMFLAT ROTI

PISTOL UMFLAT ROTI

Numar articol 41.370.00


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

Numar articol 41.331.10


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

PROFESIONAL

4 006825 411164

PISTOL VOPSIT

PISTOL VOPSIT

Numar articol 41.330.00


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

Numar articol 41.330.30


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

CUPA

4 006825 574173

CUPA, PROFESIONAL

4 006825 411010

PISTOL VOPSIT

PISTOL PULVERIZAT

Numar articol 41.329.00


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

Numar articol 41.332.00


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

CU FUNCTIE DE ABSORBTIE

4 006825 574180

CU FUNCTIE DE ABSORBTIE

4 006825 411003

SET ACCESORII
COMPRESOR

SET ACCESORII COMPRESOR PROFESIONAL

Numar articol 41.327.41


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

Numar articol 41.327.20


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

4 006825 411072

5 bucati

3 bucati

4 006825 417050

PISTOL SABLAT

PISTOL SABLAT

Numar articol 41.333.00


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

Numar articol 41.334.00


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

CU FUNCTIE DE ABSORBTIE

46

4 006825 417067

4 006825 410020

DSP 226

4 006825 411089

PISTOL TEROSON

SET PISTOL PNEUMATIC

Numar articol 41.335.01


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

Numar articol 41.389.10


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

4 006825 411102

DSS 260/2

4 006825 411133

4 006825 504361

SET SURUBELNITA
PNEUMATICA

SET DALTA
PNEUMATICA

Numar articol 41.391.70


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

Numar articol 41.390.08


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

DRS 200/2

DMH 250/2

4 006825 504385

SET FREZA
PNEUMATICA

SET CAPSATOR
PNEUMATIC

Numar articol 41.385.20


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

Numar articol 41.377.55


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

DSL 250/2

4 006825 504392

DTA 25/2

4 006825 504378

FILTRU
REDUCTOR PRESIUNE

FILTRU
REDUCTOR PRESIUNE

Numar articol 41.342.00


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

Numar articol 41.341.00


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

R 1/4" filet exterior

4 006825 504415

R 3/8" filet exterior

4 006825 410051

4 006825 410044

FILTRU ULEI
REDUCTOR

FILTRU ULEI
REDUCTOR

cu gresor, R 1/4" filet exterior

cu gresor, R 3/8" filet exterior

Numar articol 41.350.01


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

Numar articol 41.350.00


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

4 006825 410181

FURTUN SPIRALAT

FURTUN SPIRALAT

Numar articol 41.394.10


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

Numar articol 41.394.20


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

4 m, 6 mm

4 006825 410075

8 m, 6 mm

4 006825 411737

FURTUN PVC

FURTUN PVC

Numar articol 41.381.00


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

Numar articol 41.382.00


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

4 006825 411744

15 m , 6 mm

10 m , 6 mm

4 006825 410082

FURTUN PVC

4 006825 410099

FURTUN AER
CU DISPOZITIV DE RE
TRAGERE AUTOMATA

15 m , 9 mm

9m+1m

Numar articol 41.382.10


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

4 006825 574166

Numar articol 41.380.00


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

4 006825 509564

47

RO

CUPLA RAPIDA

CUPLA RAPIDA

Numar articol 41.392.07


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

Numar articol 41.392.08


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

R 1/4" filet exterior

R 3/8" filet exterior

4 006825 560824

CUPLA RAPIDA

CUPLA RAPIDA

Numar articol 41.392.06


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

Numar articol 41.392.05


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

R 1/4" filet interior

4 006825 560831

R 3/8" filet interior

4 006825 410334

SET DE CONECTORI
PENTRU FURTUN

CUPLAJ TATA

Numar articol 41.395.00


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

Numar articol 41.396.60


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

4 006825 410327

6 mm

6 mm

4 006825 410136

CONECTOR

RACORD CU FILET

Numar articol 41.393.10


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

Numar articol 41.396.55


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

6 mm

R 1/4" filet exterior

4 006825 411720

RACORD CU FILET

RACORD CU FILET

Numar articol 41.396.50


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

Numar articol 41.396.40


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

R 3/8" filet exterior

4 006825 562347

R 1/4" filet interior

4 006825 411683

RACORD DUBLU

RACORD DUBLU

Numar articol 41.396.20


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

Numar articol 41.396.10


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

R 1/4" filet exterior

4 006825 411676

R 3/8" filet exterior

4 006825 411652

REDUCTIE

48

4 006825 411690

4 006825 411645

REDUCTIE

R 3/8" filet exterior,


R 1/4" filet interior

R 3/8" filet exterior,


R 1/4" filet interior

Numar articol 41.396.30


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

Numar articol 41.396.00


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

4 006825 411669

4 006825 411621

REDUCTIE

REPARTITOR

R 1/2" filet exterior,


R 3/8" filet interior

2 quick-lock couplings,
R 3/8" filet interior

Numar articol 41.396.05


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

Numar articol 41.396.80


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

4 006825 562330

SET DE CLAME

SET DUZE ADAPTARE

Numar articol 41.396.70


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

Numar articol 41.396.95


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

8 12 mm, 5 bucati

4 006825 411713

8 bucati

4 006825 411706

ULEI SPECIAL
PENTRU COMPRESOR

15 mm, 3000 bucati

Numar articol 41.383.10


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

Numar articol 41.378.70


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

4 006825 511475

CUIE

500 ml

4 006825 411270

CUIE

4 006825 504453

CUIE

25 mm, 3000 bucati

50 mm, 3000 bucati

Numar articol 41.378.71


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

Numar articol 41.378.73


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

4 006825 504460

CAPSE

4 006825 505795

CAPSE

5,7 x 13 mm, 3000 bucati

5,7 x 16 mm, 3000 bucati

Numar articol 41.378.50


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

Numar articol 41.378.55


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

4 006825 504422

CAPSE

4 006825 504439

CAPSE

5,7 x 25 mm, 3000 bucati

5,7 x 40 mm, 3000 bucati

Numar articol 41.378.60


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

Numar articol 41.378.61


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

4 006825 504446

4 006825 505788

49

MASINA DE TAIAT PIATRA

RO

RT-SC 570
L
CU LASER

Tensiune alimentare
Putere motor
Turatie
Adancime de taiere
Lungime de taiere max.
Disc diamantat
Clasa de protectie
Taieturi la unghi
Masa de lucru
Greutate neta | greutate bruta
Ambalare
Unitate de vanzare

Numar articol

230 V ~ 50 Hz
1500 W (S2 20 min)
3000 min-1
60 mm (90), 48 mm (45)
570 mm
250 x 25,4 mm (turbo)
IP 54
0 45
630 x 450 mm
46,7 kg | 51,0 kg
1020 x 580 x 455 mm
1

43.014.44

Cod EAN
4 006825 541243

50

Not: Pentru utilizarea n condiii de siguran a produselor v rugm s urmai


instruciunile din manualul de utilizare.

Laser pentru taieturi precise

Sistem de glisare al motorului cu 4 rulmenti

Tava colectoare apa cu pompa pentru racirea


discului

Stecher RCD pentru siguranta utilajului

MASINA DE TAIAT PIATRA

RT-SC 920
L
CU LASER

Tensiune alimentare
Putere motor
Turatie
Adancime de taiere
Lungime de taiere
Disc diamantat max.
Clasa de protectie
Taieturi la unghi
Masa de lucru
Greutate neta | greutate bruta
Ambalare
Unitate de vanzare

Numar articol

230 V ~ 50 Hz
2200 W (S2 20 min)
3000 min-1
70 mm (90), 55 mm (45)
920 mm
300 x 25,4 mm (turbo)
IP 54
0 45
920 x 550 mm
64,7 kg | 71,6 kg
1450 x 705 x 490 mm
1

43.014.32

Cod EAN
4 006825 541199

DISC DIAMANTAT
TURBO
pentru RT-SC 570 L
250 x 25,4 mm

Laser pentru taieturi precise

Sistem de glisare al motorului cu 4 rulmenti

Numar articol 43.011.77


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

4 006825 506723

DISC DIAMANTAT
TURBO
pentru RT-SC 920 L
300 x 25,4 mm

Numar articol 43.011.78


Unitate de vanzare 1
Cod EAN
Lungimea taiere pana la 920 mm

4 006825 541649

Dispozitiv laser detasabil

51

RO

MASINA DE TAIAT PLACI CERAMICE

MASINA DE TAIAT PLACI CERAMICE

RT-TC 430 U

RT-TC 520CU LASER


U

Tensiune alimentare
Putere motor
Turatie
Adancime de taiere
Lungime de taiere max.
Disc diamantat
Clasa de protectie
Taieturi la unghi
Masa de lucru
Greutate neta | greutate bruta
Ambalare
Unitate de vanzare

Numar articol

230 V ~ 50 Hz
600 W (S1)

Tensiune alimentare

800 W (S1)

Turatie

3000 min-1

3000 min

-1

25 mm (90), 17 mm (45)
430 mm
180 x 25,4 mm (turbo)
IP 54
0 45
500 x 385 mm
25,0 kg | 29,8 kg
775 x 485 x 335 mm
1

Adancime de taiere
Lungime de taiere max.
Disc diamantat
Clasa de protectie
Taieturi la unghi
Masa de lucru
Greutate neta | greutate bruta
Ambalare
Unitate de vanzare

43.012.62

Cod EAN

Numar articol

30 mm (90), 25 mm (45)
520 mm
200 x 25,4 mm (turbo)
IP 54
0 45
570 x 385 mm
26,5 kg | 31,6 kg
890 x 490 x 350 mm
1

43.012.71

Cod EAN
4 006825 540178

52

230 V ~ 50 Hz

Putere motor

4 006825 551914

Limitator paralel ajustabil

Sistem de glisare al motorului cu 4 rulmenti

Laser pentru taieturi precise

Sistem de glisare al motorului cu 4 rulmenti

Tava colectoare apa cu pompa pentru racirea


discului

Stecher RCD pentru siguranta utilajului

Tava colectoare apa cu pompa pentru racirea


discului

Dispozitiv laser detasabil

MASINA DE TAIAT PLACI CERAMICE

RT-TC 620 U

Tensiune alimentare
Putere motor
Turatie
Adancime de taiere
Lungime de taiere
Disc diamantat
Clasa de protectie
Taieturi la unghi
Masa de lucru
Greutate neta | greutate bruta
Ambalare
Unitate de vanzare

Numar articol

230 V ~ 50 Hz
900 W (S2 30 min.)
2950 min-1
30 mm (90), 25 mm (45)
620 mm
200 x 25,4 mm
IP 54
0 45
610 x 325 mm
34,4 kg | 38,6 kg
1025 x 455 x 460 mm
1

43.012.90

Cod EAN

DISC DE TAIERE
DIAMANTAT
pentru RT-TC 430 U
180 x 25,4 mm

4 006825 580730

Numar articol 43.011.70


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

4 006825 432015

DISC DIAMANTAT
TURBO
pentru RT-TC 430 U
180 x 25,4 mm

Picioare pliabile

Reglare unghi taiere

Numar articol 43.011.76


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

4 006825 505481

DISC DIAMANTAT
TURBO

pentru RT-TC 520 U, RT-TC 620 U


200 x 25,4 mm

Numar articol 43.011.75


Unitate de vanzare 1
Cod EAN
Disc diamantat turbo

4 006825 434361

Sistem de glisare al motorului cu 6 rulmenti

53

RO

54

Not: Pentru utilizarea n condiii de siguran a produselor v rugm s urmai instruciunile din manualul de utilizare.

GENERATOR ELECTRIC

RT-PG 2500

Tensiune
Putere continua

2 x 230 V
2000 W

Putere max.

2200 W (S2 5 min)

Motor

1 cilindru, 4 timpi

Capacitate cilindrica

196 cm3

Combustibil | Capacitate rezervor

Benzina | 15 l

Consum la 2 / 3 din sarcina


Autonomie de functionare la
2 / 3 din sarcina

aprox. 1,4 l h
aprox. 11 h

Greutate neta | greutate bruta


Ambalare
Unitate de vanzare

Numar articol

40,7 kg | 45,0 kg
615 x 515 x 520 mm
1

41.523.08

Cod EAN
4 006825 541113

Capacitate mare rezervor cu indicator

Contact pornire cu cheie

POMPA DE ASPIRATIE
BENZINA/ULEI
Furtun de aspiratie lungime de
1,3 m | Volum max. 1,6 l

Numar articol 34.070.00


Unitate de vanzare 1
Cod EAN
Volmetru practic

4 006825 547276

2 prize de 230 V

55

RO

Tensiune

GENERATOR ELECTRIC

GENERATOR ELECTRIC

RT-PG 3250

RT-PG 5500 D

2 x 230 V

Tensiune

2600 W

Putere continua (S1) 400 V/230 V

3600 W / 3000 W

Putere max. (S2 5 min.)

2800 W

Putere max. (S2 5 min.) 400 V/230 V

5500 W / 3300 W

Motor
Capacitate cilindrica

1 cilindru, 4 timpi
208 cm

Motor
Capacitate cilindrica

1 cilindru, 4 timpi
390 cm3

Combustibil | Capacitate rezervor

Benzina | 15 l

Combustibil | Capacitate rezervor

Benzina | 25 l

Consum la 2 / 3 din sarcina


Autonomie de functionare la
2 / 3 din sarcina

aprox. 1,8 l h
aprox. 8 h

Consum la 2 / 3 din sarcina


Autonomie de functionare la
2 / 3 din sarcina

aprox. 2,6 l h

Greutate neta | greutate bruta


Ambalare
Unitate de vanzare

Numar articol

47,6 kg | 51,0 kg
615 x 520 x 515 mm
1

Greutate neta | greutate bruta


Ambalare
Unitate de vanzare

41.523.24

Numar articol

9,5 h
77,0 kg | 81,8 kg
715 x 595 x 620 mm
1

41.523.33

Cod EAN

Cod EAN

4 006825 541137

4 006825 541120

56

2 x 230 V, 1 x 400 V

Putere continua (S1)

Capacitate mare rezervor cu indicator

Contact pornire cu cheie

Capacitate mare rezervor cu indicator

Contact pornire cu cheie

Volmetru practic

2 prize de 230 V

Comutator de suprasarcina

2 prize de 230 V si 1 priza de 400 V

GENERATOR ELECTRIC

RT-PG 5000 DD

Tensiune

400 V / 2 x 230 V / 12 V DC

Putere continua (S1) 400 V/230 V/12 V

4400 W / 3000 W / 100 W

Putere max. (S2 5 min.) 400 V/230 V


Capacitate motor termic
Motor
Capacitate cilindrica

5000 W / 3300 W
7,36 kW
1 cilindru
418 cm3

Combustibil | Capacitate rezervor

Motorina | 16 l

Consum la 2 / 3 din sarcina

aprox. 1.33 l h

Autonomie de functionare la
2 / 3 din sarcina

Greutate neta | greutate bruta


Ambalare
Unitate de vanzare
Numar articol

aprox. 12 h

143,2 kg | 154,0 kg
960 x 560 x 780 mm
1
41.523.53

Cod EAN
4 006825 541106

Volmetru

Prize: 1 x 400 V, 2 x 230 V, 1 x 12 V

PETROL AND OIL


SUCTION PUMP

Suction hose lenghth 1.3 m |


Volume 1.6 l max.

Art. No. 34.070.00


PU 1
EAN code

4 006825 547276

Generator cu pornire la cheie (nu contine baterie)

57

RO

58

Not: Pentru utilizarea n condiii de siguran a produselor v rugm s urmai instruciunile din manualul de utilizare.

MASINA DE TUNS IARBA CU ACUMULATOR

RG-CM 36 Li

Acumulator Lithium-ion
Timp de incarcare
Reglare inaltime de taiere
Latime taiere
Capacitate sac iarba
Pentru suprafete de gazon de
pana la

Greutate neta | greutate bruta


Ambalare
Unitate de vanzare

Numar articol

36 V / 2600 mAh
2,5 4 h
6 trepte 25 75mm / central
370 mm
40 l
300 m2

17,4 kg | 20,0 kg
730 x 450 x 445 mm
1

34.130.40

Cod EAN
4 006825 573794

CUTIT DE REZERVA
pentru RG-CM 36 Li

6x

Reglare centrala a inaltimii de taiere

Maner de ghidare cu functie de pliere si reglare


pe inaltime

Numar articol 34.054.75


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

4 006825 573770

BATERIE DE SCHIMB
pentru RG-CM 36 Li

Numar articol 45.114.30


Unitate de vanzare 1
Cod EAN
Indicator capacitate acumulator

4 006825 573787

Indicator de umplere a recipientului de


colectare

59

RO

MASINA DE TUNS IARBA CU MOTOR ELECTRIC

MASINA DE TUNS IARBA CU MOTOR ELECTRIC

RG-EM 1233

RG-EM 1536 HW

DE: evaluare Bun

Motor

230 V ~ 50 Hz

Motor

230 V ~ 50 Hz

Putere

1250 W

Putere

1500 W

Reglare inaltime de taiere


Latime taiere
Volum recipient de colectare

5 trepte 20 60 mm / central
330 mm

Reglare inaltime de taiere


Latime taiere

30 l

Volum recipient de colectare

6 trepte 25 75mm / central


360 mm
40 l

Diametrul rotilor din fata

135 mm

Diametrul rotilor din fata

145 mm

Diametrul rotilor din spate

135 mm

Diametrul rotilor din spate

220 mm

Pentru suprafete de gazon de pana la


Greutate neta | greutate bruta
Ambalare
Unitate de vanzare

Numar articol

300 m

Pentru suprafete de gazon de pana la

11,1 kg | 12,7 kg

Greutate neta | greutate bruta

675 x 382 x 290 mm

Ambalare

Unitate de vanzare

34.001.90

Numar articol

600 m2
12,8 kg | 15,5 kg
765 x 490 x 370 mm
1

34.002.90

Cod EAN

Cod EAN
4 006825 572957

4 006825 563092

5x
6x

60

Maner transport

Reglare centrala a inaltimii de taiere

Maner transport

Reglare centrala a inaltimii de taiere

Maner de ghiare pliant cu fixare rapida

Indicator de umplere a recipientului de


colectare

Maner de ghiare pliant cu fixare rapida

Indicator de umplere a recipientului de


colectare

MASINA DE TUNS IARBA CU MOTOR ELECTRIC

RG-EM 1843 HW

Motor

230 V ~ 50 Hz

Putere

1800 W

Reglare inaltime de taiere


Latime taiere
Volum recipient de colectare

6 trepte 25 75 mm
430 mm
63 l

Diametrul rotilor din fata

160 mm

Diametrul rotilor din spate

250 mm

Pentru suprafete de gazon de pana la


Greutate neta | greutate bruta
Ambalare
Unitate de vanzare

Numar articol

800 m2
21,0 kg | 25,2 kg
820 x 485 x 445 mm
1

34.001.80

Cod EAN
4 006825 577471

CUTIT DE REZERVA
pentru RG-EM 1536 HW

6x

Maner transport

Reglare centrala a inaltimii de taiere

Fr Elektro-Rasenmher
ERSATZMESSER

Numar articol 34.055.90


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

CUTIT DE REZERVA
pentru RG-EM 1742/1

Numar articol 34.054.91


Unitate de vanzare 1
Cod EAN
Maner de ghiare pliant cu fixare rapida

4 006825 563108

4 006825 549270

Indicator de umplere a recipientului de


colectare

61

MASINA DE TUNS IARBA CU MOTOR TERMIC

RO

RG-PM 48 B&S

Motor

158 ccm B&S Motor 500 series

Putere

1,9 kW (la 2800 min-1)

Reglare inaltime de taiere


Latime taiere
Volum recipient de colectare

5 nivele 30 75 mm / central
480 mm
60 l

Diametrul rotilor din fata

200 mm

Diametrul rotilor din spate

280 mm

Pentru suprafete de gazon de pana la

1400 m2

Greutate neta | greutate bruta


Ambalare
Unitate de vanzare

Numar articol

33,0 kg | 39,0 kg
980 x 525 x 620 mm
1

34.007.60

Cod EAN
4 006825 564648

62

Not: Pentru utilizarea n condiii de siguran a produselor v rugm s urmai


instruciunile din manualul de utilizare.

Functie de maruntire

Indicator de umplere a recipientului de


colectare

Evacuare laterala

Maner de ghidare cu functie de pliere si reglare pe inaltime

MASINA DE TUNS IARBA CU MOTOR TERMIC

RG-PM 48 S B&S

DE: evaluare Bun

in spate
rotile d
e
p
e
n
Tractiu
Motor

158 ccm B&S Motor 500 series

Putere

1,9 kW (la 2800 min-1)

Reglare inaltime de taiere


Latime taiere
Volum recipient de colectare

5 trepte 30 75 mm / central
480 mm
60 l

Diametrul rotilor din fata

200 mm

Diametrul rotilor din spate

280 mm

Pentru suprafete de gazon de pana la

1600 m2

Greutate neta | greutate bruta


Ambalare
Unitate de vanzare

Numar articol

35,0 kg | 41,0 kg
980 x 620 x 525 mm
1

34.007.30

Cod EAN
4 006825 549294

CUTIT DE REZERVA
pentru RG-PM 48 B&S,
RG-PM 48 S B&S

Functie maruntire

Indicator de umplere a recipientului de


colectare

Numar articol 34.057.45


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

4 006825 563269

CUTIT PENTRU
MARUNTIRE
pentru RG-PM 48 B&S,
RG-PM 48 S B&S

Numar articol 34.057.40


Unitate de vanzare 1
Cod EAN
Evacuare laterala

4 006825 563245

Maner de ghidare cu functie de pliere


si reglare pe inaltime

63

RO

MASINA DE TUNS IARBA CU MOTOR TERMIC

MASINA DE TUNS IARBA CU MOTOR TERMIC

RG-PM 51/1 S B&S

RG-PM 51 S B&S

DE: evaluare Bun


NO PRIMING NO CHOKING

in spate
rotile d
e
p
e
n
Tractiu

in spate
rotile d
e
p
e
n
Tractiu

Motor

190 ccm B&S Motor 625 E series

Motor

190 ccm B&S Motor 675 EX series

Putere

2,4 kW (la 2800 min-1)

Putere

2,5 kW (la 2800 min-1)

Reglare inaltime de taiere


Latime taiere
Volum recipient de colectare

5 trepte 30 75 mm / central
510 mm
60 l

Reglare inaltime de taiere


Latime taiere
Volum recipient de colectare

510 mm
60 l

Diametrul rotilor din fata

200 mm

Diametrul rotilor din fata

200 mm

Diametrul rotilor din spate

280 mm

Diametrul rotilor din spate

280 mm

Pentru suprafete de gazon de pana la

1800 m

Pentru suprafete de gazon de pana la

1800 m2

Greutate neta | greutate bruta


Ambalare
Unitate de vanzare

Numar articol

38,0 kg | 44,0 kg

Greutate neta | greutate bruta

980 x 620 x 525 mm


1

Ambalare
Unitate de vanzare

34.007.90

Numar articol

Cod EAN

38,0 kg | 44,0 kg
980 x 620 x 525 mm
1

34.007.40

Cod EAN
4 006825 573206

64

5 trepte 30 75 mm / central

4 006825 549317

Functie maruntire

Indicator de umplere a recipientului de


colectare

Functie maruntire

Indicator de umplere a recipientului de


colectare

Evacuare laterala

Maner de ghidare cu functie de pliere


si reglare pe inaltime

Evacuare laterala

Maner de ghidare cu functie de pliere


si reglare pe inaltime

MASINA DE TUNS IARBA CU MOTOR TERMIC

RG-PM 51 VS B&S

NO PRIMING NO CHOKING

in spate
rotile d
e
p
e
n
Tractiu
Motor

190 ccm B&S Motor 675 EX series

Putere

2,5 kW (la 2800 min-1)

Reglare inaltime de taiere


Latime taiere
Volum recipient de colectare

5 trepte 30 75 mm / central
510 mm
60 l

Diametrul rotilor din fata

200 mm

Diametrul rotilor din spate

280 mm

Pentru suprafete de gazon de pana la

1800 m2

Greutate neta | greutate bruta


Ambalare
Unitate de vanzare

Numar articol

41,0 kg | 47,2 kg
980 x 606 x 504 mm
1

34.006.90

Cod EAN
4 006825 574630

CUTIT DE REZERVA

pentru RG-PM 51 S B&S,


RG-PM 51/1 S B&S, RG-PM 51 VS B&S

Functie maruntire

Vario speed (tractiune variabila)

Numar articol 34.055.26


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

4 006825 541717

CUTIT PENTRU
MARUNTIRE

pentru RG-PM 51 S B&S,


RG-PM 51/1 S B&S, RG-PM 51 VS B&S

Numar articol 34.055.65


Unitate de vanzare 1
Cod EAN
Evacuare laterala

4 006825 551464

Maner de ghidare cu functie de pliere


si reglare pe inaltime

65

SCARIFICATOR / AERATOR ELECTRIC

RO

RG-SA 1435

Tensiune

230 V ~ 50 Hz

Putere

1400 W

Reglare latime de lucru

350 mm

Reglare adancime de lucru

3 setari 3 | 6 | 9 mm + pozitie de parcare

Numar lame otel inoxidabil

20

Grosime lama
Diametrul rotilor din fata/spate
Sac colector din plastic
Greutate neta | greutate bruta
Ambalare
Unitate de vanzare

Numar articol

1,5 mm
26
28 l
11,5 kg | 14,0 kg
590 x 327 x 425 mm
1

34.205.60

Cod EAN
4 006825 575132

3x

66

Not: Pentru utilizarea n condiii de siguran a produselor v rugm s urmai


instruciunile din manualul de utilizare.

Reglare centrala a adancimii de lucru

Otel inoxidabil

Maner transport

Maner pliabil reglabil pe inaltime

SCARIFICATOR / AERATOR ELECTRIC

RG-ES 1433

Tensiune

230 V ~ 50 Hz

Putere

1400 W

Latime de lucru

330 mm

Reglare adancime de lucru

3 setari 3 | 7 | 9 mm

Numar lame otel inoxidabil

20

Grosime lama
Diametrul rotilor din fata/spate
Sac colector din plastic
Greutate neta | greutate bruta
Ambalare
Unitate de vanzare

Numar articol

1,5 mm
0 175 mm / 0 152 mm
28 l
11,0 kg | 13,6 kg
595 x 330 x 458 mm
1

34.204.78

Cod EAN
4 006825 549096

REZERVA TAMBUR
PENTRU AERAT
pentru RG-SA 1433

Maner lung reglabil pe inaltime

Numar articol 34.211.09


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

Maner pliabil

4 006825 552942

REZERVA TAMBUR
CUTITE
pentru RG-ES 1639

3x
Numar articol 34.211.07
Unitate de vanzare 1
Cod EAN
Suport pentru montarea pe perete

4 006825 549218

Reglare centrala a adancimii de lucru

67

RO

TRIMMER DE GAZON CU ACUMULATOR

TRIMMER ELECTRIC DE GAZON

RG-CT 18/1 Li

RG-ET 4530

2nd line

luded

spool inc

rva
de reze
bobina
include
Baterie Lithium-ion
Timp de incarcare

18 V / 1500 mAh

Tensiune alimentare

2h

Putere
Latime de taiere

300 mm

240 mm

Turatie la mersul in gol

9500 min-1

Turatie la mersul in gol

8500 min

Fir de nailon

Echipament de taiere
Numar cutite
Greutate neta | greutate bruta
Ambalare
Unitate de vanzare

Numar articol

-1

1,4 mm

Cutite din plastic

Lungime fir

10 m (2 x 5 m)

20 bucati

Ajustare fir

Mecanism soc

Greutate neta | greutate bruta

2,8 kg | 3,5 kg

2,2 kg | 3,0 kg
960 x 190 x 110 mm
4

Ambalare
Unitate de vanzare

34.111.50

Numar articol

Cod EAN

890 x 230 x 128 mm


6

34.012.70

Cod EAN
4 006825 577549

68

450 W

Latime de taiere

Timp max. de functionare

40 min

230 V ~ 50 Hz

4 006825 545548

Capul motor poate fi rotit la 180

Capul motor poate fi inclinabil in 5 unghiuri

Rola de margine reglabila

Cap motor rotativ 180

Tija telescopica, reglabila

Maner suplimentar ajustabil

Maner reglabil cu suport


bobina suplimentara

Tija telescopica

TRIMMER ELECTRIC DE GAZON

RG-ET 5531

DE: evaluare Bun | Castigator test


pret/performante

REZERVA CUTITE

pentru RG-CT 18/1 Li


20 bucati

rva
de reze
bobina
include
Tensiune alimentare
Putere

230 V ~ 50 Hz
550 W

Latime de taiere

310 mm

Turatie la mersul in gol

9000 min-1

Fir de nailon

1,4 mm

Lungime fir

10 m (2 x 5 m)

Ajustare fir

Complet automat

Greutate neta | greutate bruta


Ambalare
Unitate de vanzare

Numar articol

Numar articol 34.057.30


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

4 006825 560404

REZERVA CUTITE
pentru RG-CT 18 Li
20 bucati

2,9 kg | 3,9 kg
925 x 265 x 128 mm

Numar articol 34.057.26


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

4 006825 553864

REZERVA
ACUMULATOR

34.012.80

pentru RG-CT 18 Li

Cod EAN
4 006825 545562

Numar articol 45.115.43


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

3x

Roata ghidaj pentru taieri precise ale


marginilor

Cap motor inclinabil

4 006825 551402

BOBINA FIR NAILON


pentru RG-ET 4530

Numar articol 34.050.55


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

4 006825 545555

BOBINA FIR NAILON

pentru RG-ET 5531, RG-ET 7535

Numar articol 34.050.60


Unitate de vanzare 1
Cod EAN
Maner reglabil cu suport bobina suplimentara

4 006825 545579

Capul motor poate fi rotit intre 90 si 180


pentru taierea usoara a marginilor

69

FOARFECA GARD VIU CU ACUMULATOR

RO
GB

RG-CH 18 Li

Acumulator Lithium-ion

18 V / 1400 mAh

Timp de incarcare

35h

Timp max. de functionare

35 min

Lungime de taiere

520 mm

Lungime lame

580 mm

Spatiu intre dinti

15 mm

Grosime max. taiere

11 mm

Taieri pe minut
Greutate neta | greutate bruta
Ambalare
Unitate de vanzare

Numar articol

1200
2,9 kg | 4,3 kg
1020 x 215 x 215 mm
4

34.105.20

Cod EAN
4 006825 551198

Schimbare rapida a acumulatorului

Lama cu colector resturi detasabil


si protectie lovituri

REZERVA
ACUMULATOR

pentru RG-CH 18 Li

Numar articol 45.115.44


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

4 006825 551419

Colector resturi detasabil

70

Not: Pentru utilizarea n condiii de siguran a produselor v rugm s urmai


instruciunile din manualul de utilizare.

Protectie impact / suport prindere perete

FOARFECA ELECTRICA GARD VIU

FOARFECA ELECTRICA GARD VIU

RG-EH 6160

RG-EH 7160

Tensiune alimentare
Putere

230 V ~ 50 Hz

Tensiune alimentare

610 W

Putere

230 V ~ 50 Hz
710 W

Latime de taiere

550 mm

Latime de taiere

600 mm

Lungime lame

600 mm

Lungime lame

660 mm

Spatiu intre dinti

25 mm

Spatiu intre dinti

24 mm

Grosime max. taiere

21 mm

Grosime max. taiere

20 mm

Taieri pe minut
Greutate neta | greutate bruta
Ambalare
Unitate de vanzare

Numar articol

3200

Taieri pe minut

3,9 kg | 4,5 kg
1173 x 222 x 220 mm
4

Greutate neta | greutate bruta


Ambalare
Unitate de vanzare

34.037.50

Cod EAN

Numar articol

3200
4,1 kg | 5,0 kg
1150 x 190 x 225 mm
4

34.036.72

Cod EAN
4 006825 548532

4 006825 562422

Manerul din spate poate fi rotit intre 90 si 180

Colector resturi detasabil

Manerul din spate poate fi rotit pana la 90


in ambele directii

Manerul din spate poate fi intors la 180

Protectie impact detasabila cu suport


prindere perete

Comutator suplimentar de siguranta

Cutite cu taietura perfecta

Colector resturi detasabil si protectie lovituri

71

FERASTRAU ELECTRIC CU LANT

RO

RG-EC 2035 TC

Tensiune alimentare

230 V ~ 50 Hz

Putere

2000 W

Lungime lama

350 mm

Lungime de taiere

325 mm

Viteza lant

15,5 m/s

Volum rezervor ulei


Lant si lama
Greutate neta | greutate bruta
Ambalare
Unitate de vanzare

Numar articol

300 ml
OREGON
5,6 kg | 6,4 kg
520 x 270 x 200 mm
4

45.002.15

Cod EAN
4 006825 580372

Lant si lama ferastrau marca OREGON

Tensionarea si schimbarea lantului fara unelte

STOP !

Gheare metalice

72

Not: Pentru utilizarea n condiii de siguran a produselor v rugm s urmai


instruciunile din manualul de utilizare.

Indicator LED pentru protectie la suprasarcina

FERASTRAU ELECTRIC CU LANT

RG-EC 2240 TC

Tensiune alimentare

230 V ~ 50 Hz

Putere

2200 W

Lungime lama

400 mm

Lungime de taiere

375 mm

Viteza lant

15,5 m/s

Volum rezervor ulei


Lant si lama
Greutate neta | greutate bruta
Ambalare
Unitate de vanzare

Numar articol

300 ml
OREGON
6,8 kg | 7,0 kg
520 x 270 x 200 mm
4

45.002.13

Cod EAN
4 006825 546583

LANT DE REZERVA

STOP !

Tensionarea si schimbarea lantului fara unelte

Indicator LED pentru protectie la suprasarcina

pentru RG-EC 2040, RG-EC 2240,


RG-EC 2240 TC

Numar articol 45.003.12


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

4 006825 546620

LAMA DE REZERVA

pentru RG-EC 2240, RG-EC 2240 TC

Numar articol 45.003.51


Unitate de vanzare 1
Cod EAN
Rezervor ulei cu indicator nivel

4 006825 546606

Lant si lama ferastrau marca OREGON

73

Mehr Infos ber diesen Artikel

RO

FERASTRAU ELECTRIC CU LANT

FERASTRAU ELECTRIC CU LANT

RG-EC 2240

RG-EC 2240 MG

Mit dem Handy einscannen

DE: pret/performante Bun - Foarte bun

Tensiune alimentare

230 V ~ 50 Hz

Putere

2200 W

DE: pret/performante Bun - Foarte bun

Tensiune alimentare

230 V ~ 50 Hz

Putere

2200 W

Lungime lama

400 mm

Lungime lama

400 mm

Lungime de taiere

375 mm

Lungime de taiere

375 mm

Viteza lant

16,5 m/s

Viteza lant

16 m/s

Volum rezervor ulei

200 ml

Volum rezervor ulei


Lant si lama
Greutate neta | greutate bruta
Ambalare
Unitate de vanzare

Numar articol

130 ml
OREGON

Lant si lama

5,9 kg | 7,0 kg

Greutate neta | greutate bruta

565 x 230 x 220 mm

Ambalare

Unitate de vanzare

45.002.20

Numar articol

Cod EAN

OREGON
4,8 kg | 6,0 kg
550 x 230 x 200 mm
4

45.012.00

Cod EAN
4 006825 571219

4 006825 534986

STOP !

74

Tensionarea si schimbarea lantului fara unelte

Indicator LED pentru protectie la suprasarcina

Tensionarea si schimbarea lantului fara unelte

Maner frontal ergonomic

Rezervor ulei cu indicator nivel

Pornire lenta

Fixare magnetica a lamei pentru


schimbarea simpla a lantului

Orificiu mare de umplere cu blocare rapida

ASPIRATOR ELECTRIC RESTURI VEGETALE

RG-EL 1800 E
Artikel nicht stndig auf Lager
Not permanently on stock

Tensiune alimentare
Putere

230 V ~ 50 Hz
1800 W

Viteza refulare aer

max. 300 km h

Putere de aspirare

18 m3 min
6000 12000 min-1

ECO-Power

Sac de colectare

50 l

Unde tehnologia ajuta la protejarea mediului inconjurator

Functie de tocare

12 : 1

Fiecare dintre noi este responsabil pentru mediul in care traim. Cu ajutorul know-how -ului si a tehnolgiei dorim sa folosim eficient energia
electrica. ECO Power reprezinta folosirea eficienta a tehnologiei. Noi
exploatam fiecare posibilitate pentru imbunatatirea consumului de
energiei si cresterea randamentului pentru toate produsele noastre.

Turatie

Greutate neta | greutate bruta


Ambalare
Unitate de vanzare

Numar articol

6,8 kg | 8,0 kg
320 x 360 x 550 mm
1

34.332.22

Cod EAN

ECO Power reprezinta: Optimizarea eficienta a energiei performante


ridicate cu un consum scazut de energie

Dezvoltarea tehnica, inteligenta si sofisticata a
produselor

Componete de inalta calitate

Design bine conceput
Durabilitate extrema: Componente de inalta calitate

Productie de prima clasa

Durata lunga de viata garantat!

4 006825 580426

Astzi

Control electronic al turatiei

Ventilator turbina din aluminiu

Clapeta de curatare

Accesoriu metalic cu functie de greblare si


duza plata

Putere
absorbie
Suction
power

Energie
consumat

Consumed energy

33%
Economie
de energie

Putere
absorbie
Suction
power

Energie

Putere de absorbie

Energie

Putere de absorbie

n trecut

Energie
consumat

Consumed energy

75

ASPIRATOR ELECTRIC RESTURI VEGETALE

RO

RG-EL 2500 E

Tensiune alimentare
Putere

230 V ~ 50 Hz
2500 W

Viteza refulare aer

100 270 km h

Putere de aspirare

13 m3 min

Turatie

6000 13000 min-1

Sac de colectare

45 l

Functie de tocare

10 : 1

Greutate neta | greutate bruta


Ambalare
Unitate de vanzare

Numar articol

6,2 kg | 7,0 kg
510 x 300 x 480 mm
1

34.330.99

Cod EAN
4 006825 548471

Control electronic al turatiei

Functie de tocare 10:1

76

Not: Pentru utilizarea n condiii de siguran a produselor v rugm s urmai


instruciunile din manualul de utilizare.

Selector de aspiratie / suare

Accesoriu cu functie de greblare

ASPIRATOR ELECTRIC RESTURI VEGETALE

DE: Tcastigator test

DE: evaluare Bun

RG-EL 2700 E

Tensiune alimentare
Putere

230 V ~ 50 Hz
2700 W

Viteza refulare aer

max. 300 km h

Putere de aspirare

18 m3 min

Turatie

6000 12000 min-1

Sac de colectare

50 l

Functie de tocare

12 : 1

Greutate neta | greutate bruta


Ambalare
Unitate de vanzare

6,8 kg | 8,0 kg
320 x 360 x 550 mm
1

Pentru mai multe detalii


despre acest articol:
scanneaza codul QR
Numar articol

34.332.20

Cod EAN
4 006825 563122

Control electronic al turatiei

Ventilator turbina din aluminiu

Clapeta de curatare

Accesoriu metalic cu functie de greblare


si duza plata

77

RO

FOARFECA CU ACUMULATOR PT. TAIAT


IARBA SI GARD VIU

PULVERIZATOR CU PRESIUNE

RG-CG 10,8 Li

RG-PS 5

Acumulator Lithium-ion
Timp max. de functionare
Timp de incarcare

10,8 V / 1300 mAh


100 min
2h

Presiune max. de operare

7l

Capacitate rezervor

5l

Latime cutite taiere iarba

100 mm

Bara pulverizare

Lungime cutite de taiere gard viu

190 mm
8 mm

Bebit max

Grosime gard viu

Greutate neta | greutate bruta


Ambalare
Unitate de vanzare

Numar articol

0,8 kg | 2,0 kg
780 x 190 x 115 mm
8

Greutate neta | greutate bruta


Ambalare
Unitate de vanzare

34.103.90

Numar articol

Bronz
0,45 l / min

2,7 kg | 3,3 kg
160 x 255 x 585 mm
4

34.252.03

Cod EAN

Cod EAN

4 006825 548822

4 006825 577556

78

3 bar

Volum rezervor

Schimbare lame fara unelte

Maner telescopic cu roti

Duza de pulverizare in forma de clopot pentru


directionare precisa

Duza pivotanta pentru pulverizare

Lame pentru taiere arbusti

Cutite cu taietura precisa

Lacas pentru sprijin la pompare

Indicator de presiune pe maner

Not: Pentru utilizarea n condiii de siguran a produselor v rugm s urmai instruciunile din manualul de utilizare.

79

RO

POMPA SUBMERSIBILA DE APA MURDARA

POMPA SUBMERSIBILA DE APA MURDARA

RG-DP 4525

RG-DP 8735

Tensiune alimentare
Putere
Debit / inaltime maxima
Adancime max. scufundare
Conexiune furtun

230 V ~ 50 Hz

Tensiune alimentare

390 W

Putere

10000 l h / 6 m
8m

Debit / inaltime maxima


Adancime max. scufundare

47,8 mm / G 1

Conexiune furtun

690 W
17500 l h / 9 m
8m
47,8 mm / G 1

Temperatura max. a apei

35 C

Temperatura max. a apei

35 C

Lungime cablu de alimentare

10 m

Lungime cablu de alimentare

10 m

Dimensiune max. impuritati


Greutate neta | greutate bruta
Ambalare
Unitate de vanzare

Numar articol

25 mm
5,4 kg | 6,4 kg

Dimensiune max. impuritati


Greutate neta | greutate bruta

270 x 200 x 420 mm


4

Ambalare
Unitate de vanzare

41.707.10

Numar articol

Cod EAN

35 mm
6,8 kg | 7,8 kg
270 x 200 x 420 mm
4

41.707.20

Cod EAN
4 006825 572339

80

230 V ~ 50 Hz

4 006825 572346

Inaltime otor reglabila

Sistem infasurare cablu

Inaltime otor reglabila

Sistem infasurare cablu

Maner transport

Conectare furtun diverse dim. la partea de sus

Maner transport

Conectare furtun diverse dim. la partea de sus

POMPA SUBMERSIBILA DE APA MURDARA

RG-DP 1135 N

Tensiune alimentare
Putere
Debit / inaltime maxima

230 V ~ 50 Hz
790 W
20000 l h / 9 m
47,8 mm / G 1

ECO-Power

Temperatura max. a apei

35 C

Unde tehnologia ajuta la protejarea mediului inconjurator

Lungime cablu de alimentare

10 m

Fiecare dintre noi este responsabil pentru mediul in care traim. Cu ajutorul know-how -ului si a tehnolgiei dorim sa folosim eficient energia
electrica. ECO Power reprezinta folosirea eficienta a tehnologiei. Noi
exploatam fiecare posibilitate pentru imbunatatirea consumului de
energiei si cresterea randamentului pentru toate produsele noastre.

Adancime max. scufundare


Conexiune furtun

Dimensiune max. impuritati


Greutate neta | greutate bruta
Ambalare
Unitate de vanzare

Numar articol

8m

35 mm
7,4 kg | 8,4 kg
270 x 200 x 420 mm
4

41.707.00

Cod EAN

ECO Power reprezinta: Optimizarea eficienta a energiei performante


ridicate cu un consum scazut de energie

Dezvoltarea tehnica, inteligenta si sofisticata a
produselor

Componete de inalta calitate

Design bine conceput
Durabilitate extrema: Componente de inalta calitate

Productie de prima clasa

Durata lunga de viata garantat!

4 006825 572322

n trecut

n prezent
25%
energie economisit

Sistem infasurare cablu

Maner transport

Conectare furtun diverse dim. la partea de sus

Consumed energy

Energie
consumat

Debit
Suctionap
power

Energie

Debit power
ap
Suction

Debit ap

Energie

Inaltime otor reglabila

Debit ap

10%

mai mult cantitate


transportat

Energie
consumat

Consumed energy

81

RO

POPMA SUBMERSIBILA PENTRU APA CURATA

POPMA SUBMERSIBILA PENTRU APA CURATA

RG-SP 300

RG-SP 750 LL

Tensiune alimentare
Putere
Debit / inaltime maxima
Adancime max. scufundare
Conexiune furtun

230 V ~ 50 Hz

Tensiune alimentare

300 W

Putere

7000 l h / 6 m
5m

Debit / inaltime maxima


Adancime max. scufundare

47,8 mm / G 1

Conexiune furtun

750 W
15000 l h / 10 m
5m
42,0 mm / G 1

Temperatura max. a apei

35 C

Temperatura max. a apei

35 C

Lungime cablu de alimentare

10 m

Lungime cablu de alimentare

10 m

Dimensiune max. impuritati


Greutate neta | greutate bruta
Ambalare
Unitate de vanzare

Numar articol

5 mm

Scufundare

4,5 kg | 5,1 kg
240 x 190 x 345 mm
4

Greutate neta | greutate bruta


Ambalare
Unitate de vanzare

41.702.98

Numar articol

min. 4 mm
6,2 kg | 6,8 kg
240 x 200 x 345 mm
4

41.706.62

Cod EAN

Cod EAN
4 006825 549324

82

230 V ~ 50 Hz

4 006825 549300

Sistem infasurare cablu

Inaltime otor reglabila

Sistem infasurare cablu

Maner transport ergonomic

Carcasa din plastic de inalta calitate


rezistenta la impact

Pentru absorbtie nivel de pana la 4 mm

Intrerupator cu otor integrat

Maner transport ergonomic

POMPA SUBMERSIBILA PENTRU BUTOI

RG-SP 300 RB

FURTUN DRENAJ 10 m
pentru pompe submersibile
10 m, ca. 25,4 mm (1")

Tensiune alimentare
Putere
Debit / inaltime maxima
Adancime max. scufundare
Conexiune furtun
Temperatura max. a apei
Lungime cablu de alimentare
Dimensiune max. impuritati
Greutate neta | greutate bruta
Ambalare
Unitate de vanzare

230 V ~ 50 Hz
300 W
4600 l h / 11 m
7m
26,4 mm / G
35 C
10 m
2,5 mm

Numar articol 41.737.14


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

4 006825 549249

FURTUN ASPIRATIE

pentru hidrofoare, pompe automate,


pompe de gradina
4m

5,0 kg | 5,6 kg
255 x 225 x 360 mm
4

Numar articol 41.736.10


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

4 006825 544121

FURTUN ASPIRATIE 4 m
Numar articol

41.704.34

Cod EAN

pentru hidrofoare, pompe automate


si pompe de suprafata
4m

4 006825 549485

Numar articol 41.736.30


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

4 006825 549133

FURTUN ASPIRATIE

pentru hidrofoare, fantani arteziene,


pompe de gradina
Palstic
7m

Sistem infasurare cablu

Inaltime otor reglabila

Numar articol 41.736.20


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

4 006825 544138

FURTUN ASPIRATIE 7 m
pentru hidrofoare, pompe automate
si pompe de suprafata
7m

Numar articol 41.736.40


Unitate de vanzare 1
Cod EAN
Tub exibil

4 006825 549171

Compartiment de depozitare pentru extensii

83

RO

Tensiune alimentare
Putere
Debit / inaltime maxima
Inaltime max. aspiratie
Conexiune furtun

POMPA DE GRADINA

POMPA DE GRADINA

RG-GP 6536

RG-GP 1139

230 V ~ 50 Hz

Tensiune alimentare

650 W

Putere

3750 l h / 38 m
8m

Debit / inaltime maxima


Inaltime max. aspiratie

33,3 mm / R 1

Conexiune furtun

1100 W
4100 l h / 48 m
8m
33,3 mm / R 1

Temperatura max. a apei

35 C

Temperatura max. a apei

35 C

Cablu alimentare

1,5 m

Cablu alimentare

1,5 m

Greutate neta | greutate bruta


Ambalare
Unitate de vanzare

Numar articol

10,3 kg | 12,0 kg

Greutate neta | greutate bruta

445 x 225 x 295 mm


1

Ambalare
Unitate de vanzare

41.801.30

Numar articol

Cod EAN

10,9 kg | 12,6 kg
495 x 245 x 315 mm
1

41.822.70

Cod EAN
4 006825 546927

4 006825 549430

84

230 V ~ 50 Hz

Maner transport

Prefiltru integrat

Maner transport

Prefiltru integrat

Supapa de sens integrata

Orificiu mare umplere apa (amorsare)

Supapa de sens integrata

Orificiu mare umplere apa (amorsare)

POMPA DE GRADINA

RG-GP 1355 NM

FILTRU 12 CM

pentru RG-GP 1355 NM

Tensiune alimentare
Putere
Debit / inaltime maxima
Inaltime max. aspiratie
Conexiune furtun

230 V ~ 50 Hz
1300 W
8m
33,3 mm / R 1

Temperatura max. a apei

35 C

Cablu alimentare

1,5 m

Greutate neta | greutate bruta


Ambalare
Unitate de vanzare

Numar articol 41.738.01


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

5500 l / h / 54 m

FILTRU 25 CM

pentru RG-GP 1355 NM

10,5 kg | 12,0 kg
550 x 300 x 300 mm

Numar articol 41.738.51


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

ELEKTRONISCHER
DURCHFLUSSSCHALTER
Numar articol

4 006825 549188

fr RG-GP 1139, RG-GP 6536

41.822.61

ELECTRONIC
FLOW SWITCH

Cod EAN

4 006825 549195

PRESOSTAT
ELECTRONIC

pentru RG-GP 1139, RG-GP 6536,


RG-GP 1355 NM

4 0 0 6 8 2 5 5 4 9 5for
1 5RG-GP 1139, RG-GP 6536

Numar articol 41.742.21


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

4 006825 549225

FURTUN ASPIRATIE

pentru hidrofoare, pompe automate


si pompe de suprafata
4m

Sistem infasurare cablu

Maner telescopic

Numar articol 41.736.35


Unitate de vanzare 1
Cod EAN

4 006825 549058

FURTUN ASPIRATIE 7 m
pentru hidrofoare, pompe automate
si pompe de suprafata
7m

Numar articol 41.736.45


Unitate de vanzare 1
Cod EAN
Roti mari pentru un transport usor

4 006825 549102

Carcasa otel inoxidabil

85

RO

Tensiune alimentare
Putere
Debit / inaltime maxima
Volum rezervor
Conexiune furtun
Inaltime max. aspiratie
Cablu alimentare
Greutate neta | greutate bruta
Ambalare
Unitate de vanzare

Numar articol

HIDROFOR

HIDROFOR

RG-WW 6536

RG-WW 1139 N

230 V ~ 50 Hz

Tensiune alimentare

650 W

Putere

3750 l / h / 38 m
20 l

Debit / inaltime maxima


Volum rezervor

33,3 mm / R 1
8m

Conexiune furtun
Inaltime max. aspiratie

1,5 m

Cablu alimentare

13,9 kg | 18,5 kg

Greutate neta | greutate bruta

540 x 345 x 675 mm


1

Ambalare
Unitate de vanzare

41.731.70

Numar articol

Cod EAN

1100 W
4100 l / h / 48 m
20 l (otel inoxidabil)
33,3 mm / R 1
8m
1,5 m
14,2 kg | 18,5 kg
700 x 350 x 545 mm
1

41.734.40

Cod EAN
4 006825 546941

4 006825 546934

86

230 V ~ 50 Hz

Maner transport

Prefiltru integrat

Maner transport

Prefiltru integrat

Supapa de sens integrata

Cu manometru integrat

Supapa de sens integrata

Rezervor din otel inoxidabil

Tensiune alimentare
Putere
Debit / inaltime maxima
Inaltime max. aspiratie
Conexiune furtun

HIDROFOR AUTOMAT

HIDROFOR AUTOMAT

RG-AW 6536

RG-AW 1139

230 V ~ 50 Hz

Tensiune alimentare

650 W

Putere

3750 l / h / 38 m
8m

Debit / inaltime maxima


Inaltime max. aspiratie

33,3 mm / R 1

Conexiune furtun

230 V ~ 50 Hz
1100 W
4100 l / h / 48 m
8m
33,3 mm / R 1

Inaltime max. aspiratie

35 C

Temperatura max. a apei

35 C

Cablu alimentare

1,5 m

Cablu alimentare

1,5 m

Greutate neta | greutate bruta


Ambalare
Unitate de vanzare

Numar articol

12,7 kg | 14,5 kg

Greutate neta | greutate bruta

600 x 235 x 300 mm


1

Ambalare
Unitate de vanzare

41.766.50

Numar articol

Cod EAN

12,6 kg | 14,8 kg
635 x 260 x 315 mm
1

41.770.00

Cod EAN
4 006825 549454

4 006825 549997

Maner transport

Prefiltru integrat

Maner transport

Prefiltru integrat

Supapa de sens integrata

Presostat cu protectie impotriva functionarii


fara apa

Orificiu mare umplere apa (amorsare)

Presostat cu protectie impotriva functionarii


fara apa

87

RO

Va putem ajuta!
Aveti intrebari legate de produsele noastre?
Doriti sa comandati o piesa de schimb?
Aveti nelamuriri privind modul de functionare al produsului pe
care tocmai l-ati cumparat?

Contactati-ne!
In cazul eventualelor probleme tehnice si intrebarilor legate de
utilizarea produselor noastre, vom fi bucurosi sa va oferim un
suport rapid si eficient.
sau scrieti-ne la

OFFICE@SCULEBAVARIA.RO
Pentru mai multe informatii vizitati:

WWW.SCULEBAVARIA.RO