Sunteți pe pagina 1din 17
Juan Carlos Pisano PADRENUESTRO DEL ADOLESCENTE savihaio Distribucién Son Pablo: Argentine Reobamba 230 C1O2SABF BUENOS AIRES Argentina Telsfono (O11) S558-24N6117 fax (O11) 5595-2425 ovr san-pablocom ar ~ Estat venas@sen-pablocom a Chile “Auda LO Higgins 1626 SANTIAGO Centro Chile Casita 3746 Correo 2 Tl (56) 26989145 Fax (58) 16717481 ren saab! Ena sprentaibsan pablo Pert tas Acacias 320 — Miraflores LIMA 19,Poru Casta 18-1476 Tel (51) 14460017 ~ Fase (51) 4861980 malt deanpabio@tera compe Sips Bs! Dem - (AD) ISN 930.860.3777 Con ls bids iconcias! Quad hecho el depssto que ordena i ley 1172318 SAN PABLO. Riobarba 220, 1025 ELIENOS AIRES. Agen: tina Esa director edtriaisan-pabla com arf Imprexo en a Ar genta enol mes de alo de 2005 / Indus argontina Prélogo No soy adolescence, aunque lo ful y hoy quiero prestar mis palabras para ponerlas en boca de tantas adolescentes que A partir de las préximas piginas, quiero ser un adolescence cualquiera (aunque sea por unas horas) yas, decie lo que he escuchado en encuentros de catequesis,en conversaciones con los grupos de amigos de mis hijos,en las puertas de la parroquia, en cartas que recibo a través del Rineén de los Jevenes del periédico El Domingo y de la revista Estrella de Belén y muchas otras experiencias (grupos misioneros, juveniles, encuentros, etc), Unadolescente, con mis dudas ymis aciertos, mis inseguridades Poe a hil | Tengo 15 afis, 13 6 18. Soy varén Soy mujer. YY quiero dirigirme 2 Dios. Quiero dirigirme a Dios con las palabras del Padrenuestro aque ensefié ests en su Evangelio y que me transmitieron en fa familia, en fa parroquia,en el colegio, en las infinitas misas soportadas sin chista, OG XY Quiero usar aquells palabras, pero quie- CES Sheraton het > palabra para seguir pensindolas aun mas, mucho més {ara qué? Para que me sivan en mi vida Y para que puedan servir 2 otros. Lo digo en sero, lo creo. Creo que me pueden servir quiz, serve a otros. Padre nuestro Padre nuestro, {qué ganas de decirse padre mio! Mio solo, nada mas, Estoy tan necesitado de carifio, de afecto de gestos que me acaricien el alma Incluso quisiera decirce papi, pS, viejo, vijico, Padre, veces, me suena tan fejano. tan formal tan retérico, que lo digo y me siento recitando una poesia. Yo sé que me dejis decirte papa. Que te gusta Sé que querés que todos los hombres, del mundo te digan asi Y que no $08 vos el que lo impide. Es algo interior que se atora en mi garganta y no deja sali I palabra papa dicha con verdadero amor y con confianza, Y nome preguntes por qué, porque creo que no sabria decirce Por un lado, debe ser por la educacién recibida Puedo con~ tabilizar una larga lista de gente “amarga’ que me metié en la cabeza que a Dios hay que llamarlo de “tu', de “Trinidad Alusima’y de titulos por el estilo Si ya sé, no me digas nada, eambién existen otros que me tensefiaron a decirce padre, de hecho te lo estoy diciendo, pero son los menos. ‘También debe influir mi propia experiencia de padre: vos sabés que no fue la mejor Por ejemplo, nunca me senté a cconversar en serio con él El me pregunta cosas, me interroga. Quiere saber adénde voy, con quién, por qué. © cémo me fue en el colegio y si estd todo bien... Pero lo que se dice conversar, conversar no hemos conversado casi nunca. jSon tantas cosas que se me juntan! Si cengo que decirte lo que me sale naturalmente,lo que me tensefiaron, quiza tendria que decirte Dios a secas. jefe. 0 Vigilante, o preceptor No es fail decirte padre ‘Y menos, nuestro. Por aquello que te decia recién y, como si esto fuera poco, porque me cuesta sentir y aceptar, convencido,que soy her mano de todos Hermano del atorrante que trata de sacar una ventaja de cada cosa, del profesor que me ayuda poco y comete injus- ticias y del que os un verdadero maestro. Hermano del politico coimero, del funcionario trucho, del ‘empresario explotador v del tipo que, en la vereda de en- frente, da su vida por el bien comun Hermano de la prostituta, del travesty del borracho, Hermano de esa chica que me gusta Hermana del muchacho ‘que me tiene enamorads, Hermano de todos: del que pasa hambre y fio, del que se muere en una guerra lejana, delloco del discapacitado. Hermano del represor, del asesino, del violador, del reprimido, del asesinado y del que es violado. ja pucha que es grande decie hermano! jHermano de todos! Quisiera eseribir decir, deseribir lo que significa ya quiénes involuera esta palabra,y es mucho. Es demasiado para mi Me quedo en silencio y desflan delante de mis ojos, cami nando por mi imaginacién, montones de figuras entremex- cladas, nombres y siuaciones Hermano de todos De todos Todos, todos. También del flaco que no me banco y de mi mejor amigo. De Ia chica insoportable que siempre va con habladurias y chimes y de mi mejor amiga, Del que vive pensando en la facha, en Ia guita y toda esa sarta de gansadas que por momentos me vuelven loco por momentos me seducen De los que ya murieron y de los que van a nacer. Padunvere dl obscene 1Qué misterio, Dios! 1Qué hijos que tuvisee! Verdaderamente hay que ser Dios para soportar tanta diversidad, ‘Puedo decirce Padre y no hacer algo para vivir como her= mano de todos? Puedo seguir adelante con el Padrenuestro, aunque no ha- ya podido aprender las consecuencias de a fraternidad? iQué coraje el tuyo, Dios, para querernos como hijos! Podrias habernos creado subditos, esclavos, marionetas,t- teres, pero no... quisiste hacernos hijos. {Me aleanzara la vida para darme cuenta de lo que eso significa? Padre Nuestro que estds en el cielo... Si llegué hasta aca, es porque creo en lo que estoy diciendo, Creo en vos, Dios,y entonces,aunque parezca absurd, tam- bidn creo esto: que estis en el cielo Pero no quiero un Dios «por las nubes» inalcanzable. “Te quiero Padre, cercano, que puedas estar a mi lado cuan- do te necesito En el cielo.si, porque sos lo més, pero en un cielo a mano, Por eso te hablo, porque sé que tu cielo es vecino, Sin embargo, sospecho que los hombres que hablan mucho de vos con honores,reverancias y respeto, te quieren en un Cielo lejano, Para que no molestes con tu presencia. Para que no les incomode la conciencia cuando te nombran pero no viven como hijos euyos. Perdoname silos estoy juzgando, pero me pponen de la cabeza los que se llenan la boca de Dios y te dejan callin en el cielo, Nome engancho con ellos,y sitengo ‘que decir que siento que son unos fariseos, lo digo Y chau. - ‘Avveces, también sospecho que te quieren «alli» en el cielo para que nos sintamos solos los que en ti conflamos y creemos. Pero bueno, que no me gane la bronca sino, fin de cuentas, {es voy a estar haciendo el juego y cerminaran por lograr que me aleje det Voy a decirlo de nuevo para que se comprenda mejor: Padre, digo,papi, que estis en el cielo, . ahi, cerquita només, escuchame. ‘Afirmo que estis en el cielo, ~*~ cata othe aging D pero, si sos verdaderamence padre, papito,es una casa instalada en medio de nosotros. Te reconozco en el cielo porque lo celestial habla de grandeza, de divinidad precisamente, pero te quiero cerquita, familiar “Te quiero de bata casera y pancuflas, ‘como papa de domingo a la mafana, que toma sus mates layendo e! diario y-no duda interrumpir su lecura cuando cada hijo que pase fo saluda Y¥ mis que «buen dian cs jcémo estis?, icémo we fue, idormiste bien’, ieomemos un asacito juntos al mediodia? Palm ote Padre nuestro... Santificado sea tu nombre Sefior {qué es esto? iNecesités, de verdad,que yo desee que tu nombre sea san- tifcado? No, ya s8 que no Ya me explicaron ese asunto de que debemos tomar tu nombre en serio, Lo que me pregunto es: ;que significa para mi decir esto? ‘Cuando juro por Dios, cuando te pongo como testigo de las rmacanas que hago, pocas veces sancifico wy nombre, Soy de los que les da vergilenza que los se- fialen con ef dedo si oH SILO} S. *) ance i Pps eifen, es van a misa 0 si dicen que estén en un gru- po juvenil que wrata de ayudar al préjimo con alguna actividad apos- liea Y también soy de los que sefialan con el dedo alos catolicazos ‘que se pasan el dia en la parroguia © se anotan en todas las actividades relacionadas con la catequesis que se ofrecen en cl colegio. No sé muy bien por qué lo hago, padre. Quizi por inseguridad, quizé por envidia. Ahora bien,si se trata de santificar tu nombre, no contés conmigo, YY también, por supuesto, soy aquel adolescente que nada sabe de vos. Y que no puede decir este Padrenuestro porque hhunce se lo ensefaron. No tuve una madre que me juncara las manos delante de un crucify me ensefara, despacito, las palabras que me sirvieran para rezarte, Por eso, no santifico tu nombre cuando me emborracho ‘con unas cervezas antes de un recital ni santifico tu nombre ‘cuando trato de vivir a mil proband fo que sea pars zafar, Soy el que se droga, el que se desenfrena, el irespetuoso; soy el que provoca la mirada torva de los adultos que menean fa cabeza y dicen los jévenes de hoy no saben adénde van a i a parar, Con esas actitudes, no santifico tu nombre, pero {acaso cuve alguna posibilidad de escribir otra historia? Padre nuestro. venga a nosotros tu reino iEpal Silo deseo ‘Que venga a nosotros ‘Que sea comun en nuestra cultura, en nuestra sociedad, cw reino de paz, de justica, de verdad. ‘Aunque yo.a veces, enga actitudes violentas,injustas,o que 48 un poco mentiroso, versero, macaneador Veo que es necesario tu reino. ‘Allo mejor no me conviene, pero si me pongo a pensar en serio, tu reino es lo mejor que nos puede pasar {Se acabarai las injusticias en tu reinot ‘Viviremos en paz y nadie va a aprovecharse de nadie? iQué bueno seria! —— {Estaremos pidiendo_/ tuna utopia! {Estaremes sofiando can algo imposible? Hace poco escuché de- cir 0 lef en algun lado (oo me acuerdo dénde) {que los j6venes somos sofiadores, AAD ge ey yo sanespas?) {ale sofar en este mundo! {O sofiar era una cosa de los jovenes de varias décadas atris? ;Qué puedo sofiar que val- gala pena? Que venga tu reino, Sefior, y que recuperemos ia alegria perdida Que podamos sofiar. Si,ya sé,ahora viene fa parte que a mi me toca. Siempre me lo dicen y estoy seguro de que con esto es lo mismo. iQue hago yo para que venga tu reino! No sé Creo que no hago nada Pero no se si me gusta la idea de que me devuel- ‘as la pelota con esa pregunta Bs cierto que no vaa venir tu reino de una manera magica y espectacular, sin que los hom= bres pongamos nuestro granito de arena, pero también me ‘cansa un poco que-siempre, siempre, siempre, salga a relucir la responsabilidad que yo tengo al respecto, Que venga tu reino de una vex por todas, aunque yo no ‘haga nada para lograrlo. Ya veremos, después, qué puedo hacer en él. Ahora no sé si puedo ser: constructor de paz 0 vivir la usticla en el ambiente en que me muevo. Seria bir- baro que pudiera, pero por ahora no sé.Yo también tengo ganas de vivir como un joven comin, sin hacerme mucho ‘drama y sin complicarme la vida {Me entendés? No me opon- g0 a. asumir responsablldades, pero tampoco me quiero po- ‘ner cargas que no me corresponden * Padre nuestro hdégase tu voluntad. Qué dificil Es dificil entender esto de que se tiene que hacer eu volun- tad Incluso, es dificil entender lo que significa la frase No hace mucho tiempo, escu- ché a un profesor que explica- ba algo de este asunto,perono 6 si encendi demasiade Yo no me hago mucho problema, por- que ya aprendi cémo es la ‘cuestién cuando los adultos se ponen a ensefar algo que ellos rmismos no saben. Dan vueleas y mas vueltas alrededor del te- ma, pero si no estén muy con= ventidos de lo que dicen, no son capaces de nada Yo preferiria que me hubiera dicho que él mismo noo tiene resuelto y que hay que seguir pensando, Te soy sincero,Padre, yo no pretendo entender;me confor mo con decirte que no entiendo. Lo que si te pido es que los que saben, o los que dicen saber, se pongan de acuerdo y ‘no me confundan, En el velorio de mi abuela, no mucho tiempo atris,un sacer- dote le decia a mi madre que debia tomar con entereza la muerte, Le explicaba que tenemos que aprender a aceptar la voluntad de Dios. (Otra vuelta, en el colegio, ewvimos que suspender un cam- pamento porque se habia descargado una tormenta infernal y estaba todo inundado, Una profesora pretendié consolar- nos diciendo que era voluntad de Dios. Por algo seré, dijo. ‘Quien sabe si el colectivo que nos iba a llevar no chocaba fen a ruta y nos matabamos todos Te parece, Sefior,que se pueden decir eantas pavadas en tu nombre? Sospecho que tu voluntad es otra cosa. Danos hoy nuestro pan de cada dia Oitme, Padre. Quiero hablarce desde dos realidades muy dis- tintas Voy a prestar mi vor adolescente a situaciones bien copuestas Padre, dame el pan de cada dia Ese pan que me viene de arriba porque me lo proporcionan mis viejes. El pan, los estudios, el techo, a abrigo y los quince petos para salir el sibado a fa noche. Mas que pan, una panaderiaY yo, que no pongo nada. O poco y nada Gracias por este pan que me das. No puedo decir que me sobra, pero tampoco que me falta Gracias, ‘Avveces me pregunto sino cendria que dar algo a cambio. Bueno, algo doy, Un poco de estudio, alga de colaboracidn en casa cuando ime piden que levante las cosas de la mesa o que ordene mi dormitorio » Después de todo, siempre me dicen que Dios no es un co- smerciante que da para recibir Siempre me dicen que tu amor {es gratuito, asi que segui dindome el pan que te pido, aun- {que yo no haga nada para merecerio {Ah ce aclaro:no digo esto ni con despecho ni nada pareci= ddo. Es mas,a menudo pienso en esto y en el porqué de que yo tenga todo y a otros les fake {No sera que yo cango fo que a otros les fatal {Serd justo que yo tenga tanto pan mientras hay gente que muere de hambre! {Seri que los hombres te pedimos el pan de cads dla, tu lo mandas y nosotros lo administramos mal? Claro,asi no hay pan que aleance para nadie. Bak ros quedamos con Ia poreién del vecino, alcanzaria, pero si algunos ‘Me estoy dando cuenta de que recibo casi naturalmente el pan de cada dia y, muchas veces, hasta me olvido de valorar- JoliNo seré que debo tomar mayor conciencia de esto e, incluso, empezar a pensar alguna actividad en fa cual yo mis- ‘mo pueda hacer algo por fos que no lo tienen? {Sabés, Sefior? Me preocupa la inustici, pero me alegra es- tar del lado de fas que tienen Es mas facil pensar en estas cosas con la panaa llena y el pan asegurado, No me veo pidiéndoce el pan necesario por verdadera necesidad {Como es a oracién del que pide pan y no le dan? {Qué siente el que, como dice la cancién infantil, cuando pide queso le dan un hueso y le cortan el pescuezo? Porque se lo cortan, Sefior, te aseguro que, a muchos, no s6lo no les dan pan ni queso, sino que les impiden los pro- yectos, encarar algun negocio, proyectar el futuro de su far ria ‘Aigo me imagino, pero el que no tiene la verdadera experiencia de sentir ham: 4 we, RZ bre no se puede poner plenamente en el pellejo del que sufre Padre nuestro, te pido el pan de cada dia. EI nuestro’. El que me correspon- de, el que nos corresponde Ni mis ni menos, Danos el pan o el trabajo para obtenerlo, Fader dl atic ‘Que no tenga que arrastrarme esclavo por una pequefia Son cantas las bocas hambrientas que se abren cchanga mal remunerada. Que no tenga que waicionar mis clamando al cielo por dignidad ‘convicciones para conseguir algo digno. Que no tenga que ‘Tanas! aguantar horas y horas de interminable filas delance de puer- {2¥ los que piden y necesitan el pan espiritual? tas que van a cerrarse o de voces que dicen «ya lo llamare- 2 lox que ni siquiera lo pident ‘mos, vuelva mafiana, lo vamos a tener en cuenta» {Cuantos,Sefior, tienen hambre de Dios y no lo saben? Ajetreados por el ritmo loco de la sociedad de hoy, hipnotizados por los adelantos cecnolégicos, incomunicados por la falta de amor, sumidos en el estres, anos, Sefor el pan. Dnoslo hoy Porque ayer no fo tuvimos y mafana... jgulén sabe! Los ojos callados de mis hijos te piden pan, la salud maltrecha de los ancianos te pide pan, atrapados por f vorigine del tener ms cosas iis manos aptas y dispuestas al eabajo te piden pan Los pueblos enteros que no tienen agua porabe, Se percibe la necesidad de ese pan esprit yeel que puede, se da cuenta de que hay las numerosas familias sin seguridad social, : ‘muchas formas engfiosas de suplitlo. Ia legién de los sin cecho, los enfermos de Sida que no tienen para medicamentos, De tu mano,Sefior descubri que sélo las prostituas que se venden para consegurl, vos nos dasa libertad y sélo en vos los discapactados que no cuentan con la atencién adecuada, se encuentra la felicidad los presos que sonrmaataos, Pero muchos buscan respuestas los ios golpeados y abusados, 8 Qe donde no las hay soluciones oneal : imigicase instantineas que. los diseriminados, aquiza, brindan seguridad los excluidos pero no la verdad. 2 B Demasiadas personas creen que un extrafio curaca va a so- lucionaries los problemas de pareja o que en el azar de las ‘artas del tarot puede estar escrito el propio destino. No centiendo que haya tantos que gufen sus vidas por un horés- ‘copo escrito alas apuradas, a borra de café que queda en ia taza después de beberlo 0 una escipida andanada de ciba- las, hechizos,ralismares y perfumes y velas contra fa mala Se necesita el pan espiritual que vos prometiste, distribuido por las manos generosas de tus discipulos. Que no nos se dduzcan los falsos profetas del engafo y la mentira. Yo alguna ver probié de tu pan,Sefion, Y no quiero olvidarme de su sabor Un buen rato de oracién, tuna cancién bien inspirads, tun retiro espiritual, cl servicio a los demas. No dejes que otros ‘gustos’ tapen ese sabor Perdond nuestras ofensas como nosotros perdonamos a los que nos ofenden Perdoname, Padre. Perdoname. Hago cantas macanas a diario, Soy como el pate criallo, me entendés? Pero igual te quiero, Ofendo y te ofenda porque na me doy cuenta Si,me doy cuenta, sino no serian ofensas, pero es una manera de decir Es que si me diera cuenta en serio, no haria tantas metidas de pata Pero soy asi iqué vas a hacer! Lo importante es que me perdones Y yo sé que perdonés. En realidad, lo importance es que yo nunca pierds la capaci dad de pedir perdén, Algunos adulcos me dicen que los adolescentes vamos por Ia vida atropellindolo code y nunca nos detenemos a mirar sile hicimos dao a alguien No esasi.A veces, me da vergllenza pedir perdin Pero lo siento, No me sale pedir perdén, pero no es que no me dé cuenta Vos, Padre, que me ves por adentro, sabés perfectamente lo {que es mi corazén arrepentido. Y te digo mis: me arrepiento con dolor y con bronea por haber hecho lo que no me hace bien. Y com respeccoa eso de perdonar come nosotros perdona- mos, no lo cengas en cuenta hasta que no aprends a perdo- Bueno, en realidad yo creo que perdono bien. Es mis,no sé si me siento «ofendido» muy a menudo. ;Quién me «ofen- den? Generalmente no suelo orestar mucha atencién a los ‘que me hacen algo malo. En el momento quizi,me da rabia yy hasta insulto con ganas... pero después iQue se yo! Las veces que he tenido que perdonar a alguien, lo perdoné. De verdad Asi que, jojala! vos me perdones como yo perdono, porque, por lo menos por ahora, no tengo resentimientos, En es0,debemos ser parecidos'a mi las ofensas me resbalan bastante ficil,;Por qué sera? orev dl ottsene No nos dejés caer en Ia tentacién Qué birbaro! Esto si que esté bueno. Haceme caso y ya tengo solucionada media vida. Sino me dejés caer en la tentacion, ya estd. ‘Claro! Porque tentaciones tengo a montones.Y lo malo es que ctigo en ells. La tentacién de creerme que no necesico ayuda de nadie y que puedo arreglirmelas solo, Sentirme perfecto, que no tengo por qué escuchar consejos. Que las experiencias de ‘otros, sabre todo las de mis viejos, no sieven para nada, © al revés.La centacién de sentirme asf de chiquitito y no animarme a nada, jSubo y bajo con tanta faciidad! Por momentos me creo Superman y por momen- 0S una rata que no se ani- Tentaciones también hay de otro tipo. “Te digo, Padre, que desde pequefio me die- ron pautas sobre el terma de fa moral y del pecado y,a veces, no sé silo que todos la ‘man tentaciones son eso o,simplemente, al> 0 normal que tiene que ocurrirme Me pass con el tema del sexo y los deseos de placer: ‘Me pasa cuando se pelean dentro de mi las ganas de tirarme 8 dormir 0 a mirar televisién con las obligaciones de estu- diar, de preparar un trabajo o de ayudar un poco en casa Ahora que lo pienso, tentaciones hay a montones. La misma tentacién de mandar todo al cuerno y pensar en nada. 2Para qué complicarme la vida preocupindome por {as «cosas importantes»! Prefiero atenderme a mi Hacer cosas dvertidas,Lo que sea Sies deporte, deporte Si es mirar un video, mirarlo, Sies hacer musica, tocar fa bateria,o la guitarra © fo que pinte, cantar. Pasarla bien, sin complicaciones. Vivie,durar... sl are es gratis: Por ahora, por lo menos, es gratis. Perdén,Padre, me fui de tema, Justamente lo que te pido es No caer en la tentacién. Para vivir en serio Aprovechando la vida, Sacéndole el jugo como vos nos ensefaste. Como vos lo sofaste Faden dl adn Y libranos del mal; Libranos del mal. De todo mal El accidence imprevisto, el dolor de Ia enfermedad, la falta de trabajo en la familia, ls discusiones que no llevan a nada ‘bueno, fa envidia, la mentira... jque lisa més larga! Hay mucho mal en el mundo y no fo creaste vos, sino que los hombres nos hemos encargado de sembrarlo por nuestro egoismo, nuestra estupidez... Por lo menos, asi me lo han dicho siempre, gna? Esti bien. Vos no hiciste el mal, pero podés ayudarnos @ librarnos de é. No te pido, Padre, que nos cubras con una burbuja protectora ni que nos quits la Nt libertad. CAL Libranos del mal,nimasnimenoscomo | GON lohace un papa que trata de que su hijo no sufra. En la medida en que puedas y {que nosotros seamos capaces de vvirlo, f Y gracias por hacerte cargo, * 3B Amén Estoy casi contento con lo que te he dicho, Cuando me use a escribir;no pensé que podia tener cantos rostros y tantas voces. Ya sé que no fui eapaz de representar a todos, Cada persona es un mundo y si, encima, hablamos de ado- lescentes, ese mundo se muldplica por las crisis de ereci- Imiento, por nuestros mambos, nuestra inseguridad. Si, Padre, estoy contento porque me siento escuchado. No estoy hablando solo. Sé que me escuchis. No soy un estupido delirance que eseribe una carta sin te ner destinatario, Me siento escuchado y querido. YY cuando me invade la sensacién de que estoy frente a un ‘muro enorme, una pared blanca de un grosor inimaginable con silencio por todos lados, también me queda una luceci= ta de esperanza, Mis afios jévenes me dejan ver que este universo magnifico {que hay delance de mis ojos tiene sentido, YY aunque todo parezca derrumbarse por los dramas que vivo cotidianamente, sé que puedo levantar la mirada y que estis mas allé de las cosas. No sé si me atrevo a decirte que yo también te quiero. Tox

S-ar putea să vă placă și