Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Libro: El Fantasista
Personajes:
* Expedito Gonzlez: el fantasista, demostraba tener unos cuarenta aos, vesta una
camisa tropical, un pantaln ancho y zapatillas de lona. Oriundo de la ciudad de
Temuco
* La Colorina: delgada y pequea, mucho mas joven que el, tenia una melena roja,
tendra uno 25 aos, tenia muchas pecas y ojos verdes
* Cocata Martnez: trabajaba en la fabrica de hielo y paletas de helados.
* Zacaras ngel:
* Cachimoco Farfn: el loco que a la orilla de la cancha, con un tarro de leche
aportillado a guisa de micrfono, relata los partidos domingueros y alegra las
fragorosas pichangas de las tardes pampinas.
* El Pata Pata: cojo encargado del sindicato de obreros
* Celestino Rojas: presidente de la asociacin de futbol, y diacono de la parroquia.
* Choche maravilla: rey indiscutible entre los que se las dan de rubio con las
muchachas.
* El conde: un tipo mas bien feo y contrahecho que, junto con ser el arbitro mas
severo de Coya Sur, tiene fama de ser el mejor dotado entre los machos solteros
* Washington Miranda: peineton vocalista de The Gold White, el nico conjunto
musical electrnico de Coya Sur.
* Torito Cantor: maestro mecanico de mostachos negros y voz de tenor.
* Juan Charrasqueado: bullisioso vecino de la calle OHiggins
* California: el ultimo romantico del mundo, cantor de fondas y cantinas
* Agapito Gonzalez: entrenador de la seleccin de Coya Sur, trabaja de dependiente
en la seccin tienda de la pulpera
* Paco Concha: arquero suplente de la seleccin.
* Pata de Diablo:
* Chambeco Cortez: mximo artillero de la seleccin
* Tarzan Tirado: arquero titular.
* Tuny Robledo: el mas joven centro forward , reconocido por todos como el intelectual
de equipo, enamorado de marilina.
Historia
La historia transcurre en la oficina salitrera Coya Sur, justo al momento de su cierre
RIVERA LETELIER, HERNN. El Fantasista. Santiago: Aguilar Chilena de Ediciones, 2006. 197
pp. ISBN 956-239-457-3.
El ftbol, pasin de multitudes, es el tema central de la ltima novela de Hernn Rivera Letelier,
pero sin renunciar al motivo de la Pampa salitrera. La narracin nos lleva a participar de los ltimos
das de la Oficina de Coya Sur en la provincia de Antofagasta. Con esa cancha que le ha dado la
prctica y experiencia escritural, nuestro escritor calmadamente a lo largo de casi doscientas
pginas, nos introduce protagonistas, antagonistas, antihroes y antiheronas, hasta familiarizarnos
con ellos de tal manera que ya a mediados de la novela nos entrega los pormenores y entretelones
del partido de ftbol entre el equipo de los Cometierra y los Comemuertos, es decir Mara
Elena y Coya Sur, que es el asunto y ncleo de la novela.
A primera vista, la narracin corresponde a una tercera persona omnisciente, pero luego
verificamos que es el yo del narrador quien se dirige a un narratario o persona que escucha la
historia. El uso de paisanito y otros derivados nos entregan la clave del artificio literario. De esta
manera el acercamiento al lector ideal o ficticio se hace ms familiar. El novelista rinde homenaje
en su dedicatoria a un viejo pampino de Coya Sur, y tambin al locutor deportivo Daro Verdugo, lo
cual es un pase que empalma ntidamente con el relato. A la vez, aprovecha de hacer unas
cachaas y darle unos puntetes al hueso a los tiempos de la dictadura, Ocurra que en nuestro
campamento aquellos primeros tiempos del rgimen militar los vivamos como algo ms bien
nebuloso, amorfo () comparado con otras salitreras en donde se fusil, se tortur y se hizo
desaparecer gente (44). Ms adelante se refiere al intendente de la regin, el coronel Adriano
Mortiz, apellido que nos da la pauta de la talla y dedicacin militar del perodo al asesinato, tortura
y desaparecimientos.
Expedito Gonzlez, El Fantasista, como nos lo presenta el narrador, Era un virtuoso de la
pelota. La tocaba diestramente con ambos pies, con la cabeza, con los hombros, con el pecho, con
las rodillas; en un gesto tcnico exquisito le daba de taco, de empeine, de revs; se la llevaba a la
cabeza, la dejaba quieta en la frente, se acuclillaba con ella, se la pasaba a la nuca, se tiraba de
bruces al suelo (14). Es decir, el escritor que es Hernn se engolosina en la descripcin de la
habilidad futbolstica del hombre que puede salvar la honra de Coya Sur en el partido final del
campamento salitrero. Expedito, conocedor a fondo de la historia del ftbol mundial y del pas,
amenaza con irse del pueblo sin su compaera, no a Tocopilla, sino rumbo a Iquique. Ciudad que,
como ustedes saben, parientito, su voz nos son ms enronquecida que de costumbre, es tierra de
deportistas por excelencia. (71). Slo esas lneas obligan a los iquiqueos a leer la novela. Es un
deber ciudadano!
Pero la comparsa novelesca que acompaa al protagonista no es menos colorida: El Pata Pata,
el cojo encargado del Sindicato de Obreros; Tuny Robledo el joven cetroforward (homenaje a
Jorge Robledo?), Juanito Caballero, utilero de la seleccin, Cachimoco Farfn, el locutor deportivo
del lugar, con su tarro de leche aportillado imitaba a su dolo de siempre, el gran Daro
Verdugo. Cachimoco, como personaje, permite demostrar una vez ms las habilidades y manejo
del idioma de nuestro escritor, quien se luce con la creacin y juego de palabras de una especie de
jitanjforas, aunque stas tienen un referente que es la terminologa mdica. Podemos llamarla ms
propiamente enumeracin catica, aunque confieren a la totalidad de la narracin un sentido
orientado hacia la jerga futbolstica. Veamos:
Buenos das! seoras y seores; buenos das, amables oyentes; pacientes todos, muy buenos
das. Les habla como siempre su amigo Cachimoco Farfn, el ms rpido relator deportivo de Coya
Sur, el ms rpido relator de la pampa salitrera, fenilanina hidrolosa y la purga que me pari ()
aqu estoy con ustedes, temprano por la maana de este domingo esquizofrnico de sol, catalptico
de sol (con) este micrfono que unos carrilanos otopiorrentos me haban escondido ayer por la
noche en el Rancho de Huachipato (33).
Don Celestino Rojas, el presidente de la Asociacin de Ftbol, es dicono de la parroquia con
aspiraciones literarias, en especial del movimiento futurista y sus metforas industriales.
El entrenador del equipo es don Agapito Snchez, quien Desde su estratgico puesto en la
seccin tienda, su ojo vidente poda mirar, observar, pesar y sopesar, a su regalado gusto, la
contingencia del diario vivir de los coyinos (96-97). Con el conocimiento, antecedentes,
comentarios al pasar, tena una idea aproximada de cada uno de los candidatos al equipo. Luego
proceda a la seleccin y formacin de la escuadra futbolstica de Coya Sur. El anlisis psicolgico
de las dotes deductivas proporcionadas por el narrador, nos entrega a la vez una visin de la vida en
el microcosmos que se repite no slo en la Pampa, sino en todas las pequeas villas y pueblos que
conforman nuestro territorio. Con gran orgullo el narrador se refiere al reloj ingls que los coyinos
compraron por medio de una subscripcin popular: En ninguna otra oficina salitrera, por ejemplo,
tienen un reloj como el de nuestra pulpera, con esa cpula de estilo rabe (17). Agreguemos
como nota al pie que la torre del reloj fue edificada en 1800 y situada en la plaza de la Oficina
salitrera. Fue donada a Tocopilla, al cerrar la Oficina y all se puede ver, prxima a la iglesia
parroquial. Como ya lo sabemos, en las novelas de Rivera Letelier, el apego a la historia acompaa
a la ficcin como las olas a las playas.
De los personajes femeninos, reaparece la Malanoche entresacada de La Reina Isabel cantaba
rancheras. Es lo que llamamos intertexto. La ms notable es la descocada y concupiscente Loca
Maluenda y suma y sigue. Para este reseador, los cuatro electricistas del campamento el cuarteto
de beodos ms ilustres de la pampa es uno de los aciertos narrativos de la obra. El autor los
entrevera milimtricamente, aparecen y desaparecen desde el comienzo de la novela y la
intercalacin de ellos sigue una pauta, para citar un ejemplo en las pginas 89, 101, 105. Es el
personaje colectivo mejor desdibujado, ya que no se le describe en detalles pormenorizados.
La estructura literaria que utiliza Hernn Rivera en El Fantasista, no difiere de otras anteriores,
lo cual no quita ni pone en cuanto al inters del lector/a. Como buen novelista, no escribe para los
crticos ni para los amigos, siguiendo el precepto de Horacio Quiroga, sino para aqullos que
buscan el solaz de la lectura, la entretencin y al mismo tiempo disfrutar el delineamiento de los
personajes que entreteje en sus pginas. El gran friso o mural de la Pampa salitrera que dejara a
generaciones venideras, en obras como La Reina Isabel cantaba rancheras, Himno del ngel
parado en una pata. Fatamorgana de amor con banda de msica, Los trenes se van al Purgatorio,
Santa Mara de las Flores Negras, ser el aliciente para mantener viva la memoria de hombres,
mujeres y nios que vivieron nuestra pica del salitre.
El narrador acota una informacin que no encontraremos en las historias oficiales e
investigaciones, cuando se trata de explicar la saudade del pampino por el desierto salitrero:
Aqu todos ramos amigos de todos; el campamento era tan pequeo, sus seis calles tan cortas y
compactas, que nos conocamos uno al otro casi de memoria. Cada uno de nosotros saba de los
sueos y esperanzas de su vecino (29). Ocurri con nuestro Iquique de los barrios, cuando el
puerto era una villa, como recordaba Luis Gonzlez Zenteno. Estas otras lneas nos llevan a
entender el apego de los viejos pampinos por esos campamentos, Oficinas, estaciones de
ferrocarriles, poblados del gran perodo de nuestro pasado: Todo el mundo comentaba compungido
que el cierre de Coya Sur era definitivo (). Ahora estaba ms claro que de nuevo nos tocaba juntar
pita y saco, preparar los retobos y llorar la partida (...).
Es muy triste irse del lugar que uno ha hecho suyo a lo largo de los aos, as sea uno de los
territorios ms inhspitos de la tierra; es muy triste abandonar el lugar donde uno ha visto nacer y
crecer a sus hijos, donde ha entregado el fuelle de sus pulmones y ha enterrado a sus muertos. Es
muy triste cosa, paisanito, por las recrestas (87).
IGLESIA SAN
PEDRO
DE ATACAMA
GOBERNACIN
MARTIMA
DE
MEJILLONES
LA PORTADA
SALAR DE
ATACAMA
MUELLE
SALITRERO
SALAR PUNTA
NEGRA
TEATRO
ALHAMBRA
SALAR DE
MIRAJE
EDIFICIO DEL
FERROCARRIL
SALAR DE
0LLAGUE
SALAR DE
ASCOTN
VOLCN
LICANCABUR
SALAR PUNTA
NEGRA
VOLCN LASCAR
VOLCN
SOCOMPA
CATEDRAL DE
COPIAP
ESTACIN DE
FERROCARRIL
DE CALDERA
CASAS DE
NANTOCO
NEVADO OJOS
DEL SALADO
SALAR DE
MARICUNGA
SALAR DE
PEDERNALES
REGIN DE ANTOFAGASTA
REGIN DE ATACAMA