Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
REFERAT
Chiinu 2016
CUPRINS:
INTRODUCERE
1. DEFINIII
DEMOGRAFE
tiin care, prin metode cantitative, studiaz fenomene i procese privitoare la numrul,
repartiia geografic, structura, densitatea, micarea populaiei umane i compoziia ei pe
grupe de vrst, de sexe etc.
MIGRAINE (MIGRAE)
Deplasare voluntar a unor indivizi, a unor populaii dintr-o ar n alta sau dintr-o regiune n
alta, determinat de factori economic, sociali, politici, culturali sau naturali.
O component important a fenomenului demografic, care exercit influen
nemijlocit asupra forei de munc i, totodat, o caracteristic fundamental a populaiei
zilelor noastre, o reprezint micarea populaiei, deplasarea ei dintr-un loc in altul. Acest
drept a fost recunoscut de mai bine de 50 de ani, odat cu adoptarea Declaraiei Universale a
Drepturilor Omului, care stipuleaz faptul c orice persoan are dreptul s se mute i s
triasc in interiorul granielor oricrui stat. Totodat, oricine are dreptul s-i prseasc
ara i s se reintoarc in ea.
Migraia, fenomen care implic consecine demografice, sociale, economice i politice a
crescut semnificativ incepand cu 1980, iar interesul pentru analiza acestui proces s-a
intensificat i a cuprins toate regiunile lumii. Dezbaterile privind fertilitatea redus,
imbtranirea populaiei, omaj, export de inteligen, drepturile omului, integrarea social,
xenofobia, traficul de fiine umane i securitatea individului oblig organismele internaionale
s reanalizeze politicile privind migraia internaional, precum i potenialele beneficii sau
dezavantaje care implic rile de tranzit sau rile expeditoare/primitoare de migrani. In
cadrul migraiei internaionale, intalnim dou procese strans legate intre ele: imigraia i
emigraia.
Imigraia este primirea populaiei deplasat in ara de destinaie, temporar sau definitiv.
ara de primire sau ara de imigraie se caracterizeaz, din punct de vedere economic, prin
urmtoarele elemente:
grad relativ mai ridicat de dezvoltare economic;
cerere mai mare de for de munc, in comparaie cu disponibilitile naionale;
pondere redus a tineretului i a populaiei apte de munc in total populaie.
Emigraia reprezint deplasarea pendulatorie a populaiei intre ara de origine (reedin) i
locul de munc (ara de primire). In acest caz, ara de origine se caracterizeaz printr-un grad
mai redus de dezvoltare economic, o pondere ridicat a tineretului i, in general, a populaiei
apte de munc in totalul populaiei, natalitate ridicat, absena posibilitilor de utilizare pe
plan naional a forei de munc disponibile, absena investiiilor in unele sectoare
economice. Totodat, ara de origine, din care pleac fora de munc, se numete ar de
emigraie.
Emigraia este foarte selectiv din punct de vedere a unor aspecte cum sunt: varst, stare
matrimonial, sex, nivel de educaie etc. In timp ce adulii migreaz aproape in permanent,
btranii i copiii migreaz mai rar. Studiile arat c brbaii migreaz in proporie mai mare
decat femeile, iar in cazul in care avem de-a face cu migranii de familii, se constat, evident,
deplasri echilibrate de copii, btrani i femei. Caracterul selectiv al migraiei internaionale a
forei de munca are drept urmare determinarea unor diferene intre compoziiile populaiei
de unde se migreaz i populaiile din rile in care se imigreaz.
Emigreaz in special tinerii, iar in cadrul acestora, tendine de a emigra mai puternice gsim
printre celibatarii cu o anumit calificare in diferite profesii. Ponderea femeilor in migraie
crete foarte sensibil in urma regruprii familiale i, ceea ce este relativ nou, a dezvoltrii
activismului feminin.
Accentuarea fenomenului de emigrare este condiionat de inlturarea barierelor de plecare i
de informaiile trimise de primii indivizi care au emigrat, de diminuarea cheltuielilor de
transport i de reducerea obstacolelor juridice i a incertitudinilor referitoare la ameliorarea
condiiilor de via.
Cauzele care determin migraia a forei de munc ii au suportul fie in condiii de ordin
economic din ara respectiv, fie in condiii generale de natur politic, religioas, cultural,
ideologic, naional, geografic sau de alt natur.
In contextul deosebit de complex al migrrii forei de munc din zilele noastre, se observ
dou fenomene noi:
migraia extrem de rapid a specialitilor cu inalt calificare, atat din rile dezvoltate, cat i in
rile in dezvoltare, ca urmare a omajului, a prigoanei politice, a convingerilor religioase sau
a efectelor progresului tehnic contemporan fa de factorul uman;
extinderea migraiei clandestine.
Migraia a forei de munc cu inalt calificare trstura actual a migraiei forei de
munc, cunoscut sub denumirea de brain drain evoc clar pentru rile de origine o
pierdere a capitalului intelectual. Acest fenomen nu este nou pentru rile de primire, ri
dezvoltate. Specific rilor dezvoltate este numrul mare al acestei categorii de imigrani.
Din rile lumii a treia, unde suprapopulaia relativ are dimensiuni mult mai mari, acest exod
se indreapt ctre rile dezvoltate i spre rile in curs de dezvolotare deintoare de capital.
Emigrarea poate avea loc chiar i in randul persoanelor care au un loc de munc in ar,
cauza economic principal a emigrrii fiind diferenele dintre nivelele naionale ale
salariului. Realitile lumii contemporane arat c deosebirile dintre salariile medii naionale
se concretizeaz in adevrate decalaje. Nivelul sczut al salariilor in rile in dezvoltare,
determin o parte a muncitorilor s emigreze in rile dezvoltate, unde salariile sunt
inferioare salariului mediu al muncitorilor autohtoni, dar superioare celor din patria lor. Acest
lucru permite rilor dezvoltate din punct de vedere economic s atrag, asemenea unui
magnet, pe muncitorii din ri cu condiii de munc i via sczute.
Printre avantajele migraiei, sunt n primul rnd remitenele, care contribuie la cre terea
nivelului de trai al familiilor migranilor. Totodat participanii la sondaj au men ionat c
fenomenul duce la creterea capacitii familiilor de a le oferi copiilor studii superioare,
precum i la dezvoltarea infrastructurii localitii.
La ntrebarea Care, dup prerea dvs, sunt trei cele mai mari dezavantaje ale migra iei?,
participanii la sondaj au menionat: destrmarea familiilor, exodul creierilor, dar i faptul c
tinerii din Moldova devin dependeni de banii trimii acas de prin ii afla i la munc peste
hotare.
Alte efecte negative ale migraiei menionate de responden i sunt infla ia de pe urma
remitenelor, terenurile arabile nengrijite, btrni rmai fr ajutorul copiilor, precum i
scderea natalitii.
Remitenele trimise de peste hotare sunt utilizate n mare parte n scopuri de consum curent,
investiii n imobil, studii, sntate, achitarea datoriilor. Investi iile n producere, dona iile
sau finanarea anumitor proiecte comunitare rmn a fi nensemnate.
n realizarea proiectelor comunitare se implic toi locuitorii n egal msur sus in o treime
dintre respondeni, pe lng acetia observm totui c mai mult se implic familiile care nu
au migrani (20%), fa de familiile care au migrani (12,6%).
Astfel, sociologii consider c migraia are mai mult un efect pozitiv asupra gospodriilor,
dect asupra comunitii n ansamblu. Pe parcursul ultimilor cinci ani situa ia n localit ile
rurale a rmas la fel, sau aproape nimic nu s-a schimbat. Cu toate acestea mai mult de
jumtate dintre respondeni sunt de prere c dac nimeni nu ar fi plecat din ar, situa ia n
comunitile din Moldova s-ar fi nrutit. Doar 10% dintre participan ii la sondaj sus in c
situaia ar fi fost mai bun.
Sondajul a fost realizat n perioada octombrie-noiembrie 2011, pe un e antion de 1107
persoane.
Din numrul total al celor chestionai, 417 au declarat c au cel pu in un membru al familiei
plecat peste hotare.
Republica Moldova se confrunt cu un fenomen specific rilor n tranzi ie i/sau n curs de
dezvoltare migraia. Nu o putem numi problem, deoarece, pn la urm, procesul de
migraie prezint i o serie de avantaje att pentru categoria de persoane antrenate n acest
proces, ct i pentru ara lor de origine.
Dar scopul acestei cercetri este de a elucida care este specificul procesului de comunicare
dintre emigrani i comunitatea local.
ncepnd cu anul 2009, migraia a fost abordat dintr-o perspectiv nou: se mizeaz pe
efectul pozitiv al acesteia i se dorete exploatarea ntregului poten ial al migra iei n
beneficiul dezvoltrii locale i naionale, dup cum se spune ntr-un document al UNDP. Prin
urmare, a fost impulsionat crearea unor sinergii ntre diverse pr i implicate n dezvoltarea
social i economic a rii, mbuntind impactul reformelor.
Astfel, cu scopul de a amplifica acest impact i de a ob ine rezultatele scontate, cele mai
importante organizaii, instituii i programe au iniiat i implementat o serie de proiecte
destinate migranilor.
Marea majoritate a acestora au menirea de a sprijini implicarea migran ilor n dezvoltarea
economic a comunitilor de provenien, prin iniierea unor afaceri pentru care au primit i
continu s primeasc finanare, dar i prin contribu ii financiare la dezvoltarea serviciilor n
localiti.
Unele programe, precum NEXUS, au fost elaborate cu scopul de a oferi asisten i consiliere
la orice etap a migraiei, n diverse domenii. Pe cnd alte proiecte se axeaz pe aspecte
sociale i culturale, promovnd valorile spirituale comune, mprtite de migran ii din
diverse ri.
Ceea ce unete toate programele de acest fel este comunicarea. Fiecare proiect, ini iativ,
activitate i propune valorificarea la maxim a instrumentelor de comunicare, din motive
lesne de neles: pentru a informa societatea despre tot ceea ce ine de migran i i procesul de
migraie, inclusiv despre nivelul de implicare a migran ilor n fenomenele din ar, pe de o
parte, iar pe de alt parte - procesul de comunicare fiind unul bidirec ional, - pentru a sus ine
mesajele generate de ctre comunitile locale i a le direc iona ctre migran i, astfel ca
acetia din urm s se simt conectai la realitatea de acas.
Din multitudinea de proiecte i iniiative, am selectat doar cteva pentru a analiza i elucida
anume acest aspect comunicarea. Ne-am propus s facem o analiz SWOT a fiecrui
exemplu, ca mai apoi s identificm ce platforme de comunicare au elaborat/utilizat, care
sunt elementele de branding cu ajutorul crora pot fi identificate, ce campanii de comunicare
au iniiat i care a fost/este comportamentul grupului int n cadrul procesului de
comunicare, precum i care sunt momentele, niele de comunicare ce necesit prelucrare i
mbuntire. Suntem convini c acele concluzii care vor reiei n baza exemplelor selectate,
sunt aplicabile pentru marea majoritate a proiectelor ce vizeaz migran ii i migraia n sine.
Exemplele selectate sunt:
Proiectul DOR al BRD.
AO FAR o Asociaie Obteasc creat de studenii moldoveni care i-au fcut studiile peste
precdere populaia tnr (18-40 ani) i cu nivel nalt de studii au declarat c ar dori s
migreze mai ales n UE.
Figura 1: Cnd ai migrat pentru prima dat? i Din ce an v aflai n ara gazd actual?
Caracteristici socio-economice
Migraia din Moldova cuprinde partea economic activ a populaiei
Figura 2: Vrsta migranilor
Una din caracteristicile migraiei din Moldova este vrsta relativ tnr a subiecilor. Vrsta
medie la momentul primei plecri peste hotare a fost de 29.7 ani, ridicndu-se la 36.1 ani la
momentul realizrii sondajului. Nu exist diferene de vrst importante n funcie de
regiunile sau rile de destinaie. Majoritatea migranilor (79%) au vrsta cuprins ntre 18-44
ani. Brbaii predomin n categoria de vrst 18-29 ani, iar femeile n cea de 45-65 ani.
Studiile anterioare au artat c migranii deseori trec de la munci mai puin calificate la
activiti care necesit o calificare mai nalt n corespundere cu nivelul lor de
educaie/calificare i conform capacitii de integrare n societatea gazd de-a lungul
perioadei migraioniste.
Aceast tendin este ns mai puin vizibil n cazul migranilor moldoveni. Pentru cazul
Moldovei, acest fapt poate fi explicat de perioada mai scurt a migraiei n mas (10 ani n
comparaie cu cel puin 20 ani experien migraionist n cazul altor ri studiate), precum
i de profilul general al migraiei din Moldova (i anume femeile lucrnd n sfera de
ngrijire la domiciliu, iar brbaii n construcii). Prin urmare, dac comparm situaia de
angajare n cmpul muncii cu nivelul de educaie al migranilor, constatm c migraia din
Moldova este caracterizat de sub-ocupare i un proces de de-calificare.
Aceste concluzii sprijin ipoteza unui nivel inferior de integrare a migranilor moldoveni i a
unui nivel relativ mai mic al maturitii ciclului migraionist (vezi mai jos) n comparaie cu
alte ri studiate.
Moldovenii migrani din UE au atins un nivel nalt de legalizare, cu 80% dintre ei lucrnd pe
baz contractual i doar 16% fiind angajai fr contract de munc. Pe de alt parte, doar un
mic procent dintre migranii din CSI lucreaz n baz de contract, n special n Rusia. Acest
fapt poate fi explicat prin numrul mare de migrani angajai n sectorul construciilor, prin
lipsa obligativitii vizei i prin nerespectarea legislaiei muncii care au contribuit la
extinderea sectorului neformal. Aceste subiecte sunt discutate n continuare n acest raport.
Figura 7: Care a fost venitul mediu lunar NET al Dvs. personal, care provine din toate sursele de venit? n
funcie de gen
Aceast diferen de venituri n funcie de gen este mai mare n regiunea UE (30%) n
comparaie cu CSI. Acest lucru poate fi explicat, n parte, de o participare mai mare a
femeilor n sfera de ngrijire, care este cel mai slab retribuit (mpreun cu agricultura) att
n UE i CSI.
Chiar i n cadrul aceluiai sector de activitate, femeile primesc salarii mai mici n
comparaie cu brbaii. Sectoarele cu cele mai mari discrepane n acest sens sunt industria
de prelucrare, transport, servicii i comer, i acest fapt se ntmpl chiar dac, n linii
generale, nivelul de educaie al femeilor este superior celor al brbailor. Aceast
discrepan se pstreaz chiar i atunci cnd nivelul de angajare al brbailor i femeilor este
acelai.
71% dintre migranii moldoveni sunt cstorii, dar nivelul de rentregire a familiilor lor n
rile de destinaie este cu mult mai mic dect n cazul altor state. Deseori acest fapt conduce
la tensiuni personale, familiale i sociale n cazul migranilor.
Legalizarea ederii
Majoritatea migranilor moldoveni pe termen lung din UE i legalizeaz
ederea i permisele de lucru
Figura 10: Dvs. sau altcineva din gospodria Dvs. avei cont n banc (n ara de migraie)?
Dintre cei care i-au legalizat statutul, marea majoritate a reuit s fac
acest lucru n etapele de nceput a ciclului migraional.
Figure 12: Dinamica relularizrii statutului de edere n primul an de aflare n ara de destinaie
S-a estimat c exist 176,900 migrani moldoveni pe termen lung n CSI i n UE/alte ri de
destinaie. Conform sondajului realizat cu gospodriile, majoritatea lor sunt legalizai peste
hotare. Spre deosebire de alte ri studiate, ratele de legalizare au fost stabile de-a lungul
ultimilor 10 ani, fr careva concentraii maxime, ceea ce ar indica asupra faptului c
procesele de legalizare nu reprezint o simpl consecin a campaniilor guvernamentale i
amnistieri.
Pentru regiunea Europei Sud-Est, cazul Moldovei ca model migraionist este unic, deoarece
migreaz att femeile, ct i brbaii (bivalen n funcie de gen). Rentregirea familiei
(dac are loc) de regul se produce atunci cnd migrantul-lider obine legalizarea, iar odat
cu aceasta un anumit nivel de securitate n ara de migraie.
Rentregirea familiei
Nivelul de reunificare a familiei n rndul migranilor cstorii este
foarte sczut n comparaie cu alte ri studiate pn n prezent
Pentru comparaie, nivelul de reunificare a familiei n cazul migranilor din Albania atinge
90.5%, iar n cazul migranilor din Bosnia i Kosovo este i mai mare. Aceasta reflect
dinamica migraiei din aceste ri (de exemplu, migranii din Bosnia deseori migreaz
mpreun cu familia), dar i un anumit nivel al maturitii migraiei din aceste state, fiecare
avnd un trecut migraionist cuprins ntre 20-40 ani.
Mrimea medie a unei gospodrii de migrani moldoveni pe termen lung aflai peste hotare
este de 1.5 persoane. n medie 1.27 persoane per gospodrie sunt angajai sau realizeaz
careva venituri, obinndu-se un numr mic de membri dependeni de migraie.
Reflectnd caracterul trans-naional al familiei, alte 1.9 persoane (n medie) care aparin
aceleiai familii, locuiesc n Moldova.
Limba
Pn n prezent, migranii moldoveni preferau s plece n acele regiuni i ri cu care
mprteau similariti culturale, istorice i lingvistice.
Deoarece Moldova a fcut parte din Uniunea Sovietic, limba rus a devenit pe larg
utilizat de moldoveni. Cunoaterea limbi ruse faciliteaz migraia i integrarea n regiunea
CSI.
Vorbitorii de limb romn pot nva cu uurin alte limbi de origine latin, precum
italiana, spaniola, portugheza i franceza, iar aceasta faciliteaz migraia spre statele
respective din UE. Muli dintre migranii moldoveni nva limbile acestor state mai repede
dect ali migrani.
Abiliti i calificare
Puini dintre migranii moldoveni au obinut educaie formal peste
hotare sau instruire la locul de munc
Figura 14: n timpul ederii peste hotare, ai apelat la careva instruiri?
Aceast rat sczut de mbuntire a competenelor n perioada de migraie este, cel mai
probabil, un rezultat al faptului c deseori moldovenii sunt angajai n sectoare care
necesit un nivel mic de calificare i un rezultat al statutului forei de munc (muncitor
calificat, muncitor necalificat).
Figura 15: Venitul mediu personal, format din toate sursele de venit
Figura 16: Venitul anual al gospodriilor, n ara de migraie comparaie pe regiuni (numai regiuni din UE )
Cei mai mui dintre migrani se afl peste hotare mpreun cu rudele
apropiate sau prietenii
Figura 17: Aveai membri ai familiei, rude, prieteni, vecini, etc. n (ara de migraie), nainte de a emigra?
More than four out of five migrants relied on their network to assist them
with the migration Circa 4 din 5 migrani moldoveni au apelat la rudele
Figura 18: Aceste personae v-au ajutat s emigrai, s v gsii un loc de trai sau demunc?
Figura 19: Exist persoane cunoscute care locuiesc n apropiere de dvs. n (ara de migraie)?
40% dintre migranii moldoveni se ntlnesc sptmnal n locuri publice, iar 66% i fac
vizite reciproce la domiciliu o dat n lun. Acest nivel nalt de capital social este important
din punct de vedere al schimbului de informaii i sprijinului economic i social att n ara de
migraie, ct i n Moldova.
Figur 21: Cnd v aflai peste hotare, ct de des folosii urmtoarele metode de comunicare cu membrii
familiei i prietenii care sunt n Moldova?
De regul migranii comunic cu familiile i prietenii din Moldova prin telefon (94%
sptmnal), Internet (40% sptmnal) sau SMS (37% sptmnal). 9 din 10 migrani
viziteaz regulat (anual) Moldova.
Majoritatea vizitelor n Moldova se realizeaz n lunile aprilie i august (cte 14%), decembrie
i ianuarie (cte 12%). Exist diferene ntre migranii din regiunile CSI i UE. Migranii din
CSI viziteaz Moldova mai des n aprilie i ianuarie, n timp ce migranii din regiunea UE vin
mai des acas n lunile august i decembrie.
Figura 22: n ara de migraie avei acces regulat la urmtoarele surse media?
Figura 23: Care sunt trei cele mai importante surse de informare despre Moldova, n care avei ncredere?
Acest capital social este puternic susinut de canalele de comunicare ntre migrani i
Moldova. Datele sondajului nostru arat c exist o legtur puternic ntre ct de mult
comunic migrantul, pe de o parte i comportamentul remitent, inteniile de ntoarcere acas
i eventualele activiti investiionale, pe de alt parte.
ntoarcerea la batin
ntoarcerea susinut i integrarea sunt considerate a fi ultima etap n procesul migraiei
circulare. Procesul de revenire din migraie este important pentru c implic un posibil
transfer de capital financiar acumulat (economiile acumulate peste hotare), a capitalului
uman (experien, aptitudini, cunotine, idei i practici antreprenoriale etc.) i a capitalului
social (contacte, relaii, reele).
Inteniile i comportamentul de revenire sunt factori determinani n explicarea i
prognozarea tendinelor de economisire, remitere i investire. Ele influeneaz nivelul de
dezvoltare care l poate oferi migraia.
La nivel personal, perioada circularitii poate fi de durat lung sau scurt. Revenirea acas
este un fenomen relativ nou n Moldova. Un studiu din 2008 arat c 10% dintre toi
migranii ntori au revenit n 2003 iar tendina de revenire era n cretere ca rezultat al
mbuntirilor de ordin social, economic i politic din Moldova.
De aceea, se poate considera c nainte de criza economic actual ntoarcerea migranilor n
Moldova a fost un proces dinamic i crescnd.
Figura 24: Care este condiia principal pe care trebuie s o ndeplinii nainte de a v ntoarce n Moldova cu
traiul permanent?
Figura 25: Planificai s v ntoacei n Moldova (cu traiul permanent) n viitorul apropiat?
Migranii moldoveni din rile UE ar dori s revin acas, n medie, peste 6 ani, iar cei din
CSI n medie, peste 4 ani. Cercetrile din alte ri din regiune, realizate pn n prezent,
sugereaz c aceast perioad ar putea s se extind, n mare parte datorit factorilor
menionai anterior.
n plus, conform unui studiu recent realizat de ctre autori[14], criza economic curent din
rile de destinaie i transmisiunea acesteia ctre Moldova ar putea influena ciclul general
al migraiei.
La nivel individual, migrantul ar putea s nu-i ating obiectivele de economisire, fiind
extins, din acest motiv, perioada de migraie. n mod alternativ, migrantul ar putea alege
s revin n Moldova pentru a nu consuma economiile deja acumulate.
Rezultatele arat c puini dintre moldoveni dein proprietate peste hotare (rata fiind chiar
mai mic dect n cazul migranilor altor ri studiate). n acelai timp, marea majoritate a
acestor gospodrii au proprietate n Moldova. Aceast combinaie pare s confirme nivelul
nalt alt inteniilor de revenire a migranilor n Moldova (Figura 25).
De fapt, dup cum se arat n figura 28, acumularea de economii pentru procurarea de
imobil (apartament sau cas) n Moldova (mai degrab dect peste hotare) constituie
obiectivul primar al multor migrani moldoveni.
(3%).
Preferina pentru capital i zonele din apropiere este condiionat de oportuniti de
angajare i investiionale mai mari, dar i de perspective mai bune pentru copii. Aceast
constatare este confirmat de inteniile investiionale ale multor migrani (vezi mai jos).
Drept rezultat, n viitor se ateapt presiuni mai mari asupra Chiinului.
An
Emigrani
% cretere/desc.
2001
6,446
2002
6,592
2.2%
2003
7,376
11.9%
2004
7,166
2.8%
2005
6,828
4.7%
2006
6,685
2.1%
2007
7,172
7.3%
2008
6,988
2.5%
2009
6,663
4.6%
2010
4,714
29.2%
2011
3,920
16.8%
2012
3,062
21.9%
2013
2,585
15.6%
Delegaia Oficiului pentru strini al Serviciul Public Federal Afaceri Interne al Regatului
Belgiei a vizitat Republica Moldova n perioada 7-8 septembrie 2015 pentru consultri
tehnice pe marginea proiectului Memorandumului de nelegere privind cooperarea n
domeniul migraiei.
La consultri au participat reprezentanii Biroului migraie i azil, ai Departamentului
poliiei de frontier i ai Direciei generale relaii internaionale i integrare european ale
Ministerului Afacerilor Interne al Republicii Moldova.
n cadrul consultrilor s-a definitivat textului proiectului Memorandumului susmen ionat
cu expunerea poziiei prilor i elaborarea propunerilor de ameliorare.
Semnarea Memorandumului de nelegere ntre Ministerul Afacerilor Interne al Republicii
Moldova i Serviciul Public Federal Afaceri Interne al Regatului Belgiei privind cooperarea
n domeniul migraiei va contribui la eficientizarea cooperrii n domeniul migraiei cu
statele Uniunii Europene.