Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
990-1992
CHARLES TILLY
T raduo
A E U R O P A IN E X IS T E N T E
M il anos atrs, a E u ro p a no existia. U m a d c a d a antes d a p a ssa g em do
M ilnio, os qu ase trinta m ilhes de pessoas que viv iam n a extrem idade oeste da
m assa de terra cham ada E u rsia no tinham qualq u er razo perem ptria para achar
que constituam um conjunto isolado de pessoas, ligadas p ela histria e pelo destino
com um . T am pouco o fizeram . E verdade que a d esagregao do Im prio R om ano
havia deixado um a parte significativa do que hoje conhecem os por E uropa ligada
por estradas, com rcio, religio e m em ria c oletiva. M as o m undo rom ano n egli
genciou um a grand e parcela d a regio situada a leste do R eno e ao norte do m ar
N egro. T am bm o Im prio n o e ra , no final, exclu siv am en te europeu; havia-se es
tendido em torno do M editerrneo at a s ia e a frica.
D o ponto d e vista do com rcio e do contato c u ltu ral, a E uropa do m ilnio
fragm entou-se em trs ou q uatro aglom erados ligados bastante frouxam ente: um a
fa ix a o rien tal c o rre sp o n d e n te m ais ou m enos R ss ia e u ro p ia d e hoje e que
m antinha fortes vnculos com B izncio e com as prin cip ais rotas de com rcio q u e
atravessavam a sia; um M editerrneo com partilhado por m uulm anos, cristos e
judeus e com vinculaes m uito m ais fortes com as grandes m etrpoles do O riente
M dio e da sia; um sistem a ps-rom ano de cidades, aldeias, estradas e rios, m ais
denso num a cu rv a que se e sten d ia da Itlia central a F la n d re s, m a s q u e se irradiava
pela A le m a n h a e p e la F ra n a; talv e z um a g lo m e ra d o se ten trio n al d istin to q u e
c o m p re en d ia a E sc an d in v ia e as Ilhas B rit n ica s. (N a v erdade, m u ito s desses
89
CHARLES TILLY
Figura 2.1
A E uropa em 406 d.C. (adaptado de C olin M cEvedy, The Penguin A tla s o f M edieval H istory,
Penguin Boolcs, 1961. C orpyright 1961 Colin M cEvedy).
N o entanto, nenhum desses nom es de lugar m eio fam iliares poderia disfarar
a enorm e fragm entao de soberania que ento predom inava em todo o territrio
que m ais tarde se tornaria a E uropa. Os im peradores, reis, prncipes, duques, califas,
sultos e outros potentados de 990 d.C. reinaram com o conquistadores, extorquidores d e tributos e arrendatrios de im postos, e no com o chefes de estado que con
trolavam duradoura e densam ente a vida dentro de seus dom nios. A lm do m ais,
dentro de suas ju risd i es, antagonistas e pretensos subordinados usaram com um ente a fora arm ada em seus prprios interesses e dispensaram pouca ateno aos
interesses de seus soberanos nom inais. E os exrcitos particulares proliferaram em
g ra n d e p a rte do c o n tin e n te . E m nen h u m lu g a r d a E u ro p a e x is tia alg o q u e se
assem elhasse a um a nao centralizada.
Figura 2.2
A E uropa em 998 (adaptado de Colin M cEvedy, The Penguin A tla s o f M edieval H istory,
Penguin B ooks, 1961. C opyright 1961 Colin M cEvedy).
D entro do anel form ado por esses estados alastrados e efm eros, a soberania
fragm entou-se m ais ainda, ao m esm o tem po que centenas de principados, bispados,
cid a d es-esta d o e o u tras au toridades exerciam um controle su p erp o sto so b re as
pequenas reas interioranas em volta de suas capitais. N a passagem do m ilnio, o
papa, o im perador bizantino e o sacro im perador rom ano reclam avam a m aior parte
91
CHARLES TILLY
da pen n su la italiana, m as, na verdade, quase toda cidade im portante e seu interior
adjacente operava co m o se fosse um agente poltico livre. (E m 1200 d.C., som ente
a p e n n su la ita lia n a co m p re en d ia du zen tas ou trezentas cid a d es-esta d o d istintas
[W aley 1969: 11].) S alvo pela relativa u rbanizao das terras m uulm anas, a co rre
lao en tre o tam anho dos estados e a densidade das cidades era negativa: onde as
cid ad es pulularam , a soberania se esm igalhou.
A d ia n te c o m e a r a se r e sta b e le c id a um a c ro n o lo g ia g ro ss e ira so b re as
m udanas nas cidades e estados no decurso dos ltim os m il anos. E ntrem entes, no
entanto, faam os um com parao arbitrria a intervalos d e 500 anos, apenas para
term os um a idia do quanto a coisa m udou. P or volta d e 1490, o m apa e a realidade
h a v ia m -se a lte ra d o en o rm e m e n te. O s c rist o s arm ados e sta v a m ex p u lsan d o os
so b e ran o s m uulm anos de G ranada, seu ltim o territ rio im p o rta n te na m etade
o c id e n ta l do c o n tin e n te . U m Im p rio O to m an o isl m ic o h a v ia d e sa lo ja d o os
biza n tin o s cristo s da regio situada en tre o A dritico e a P rsia. O s otom anos
estavam triturando o po d er veneziano no M editerrneo oriental e avanando para
os B lc s. (A lia n d o -s e com a a m e a a d a G ranada, ta m b m e fetu av a m as su as
p rim e ira s incurses ao M e d ite rrn e o o c id e n tal.) A lm d isso , d ep o is de m u ito s
F igura 2.3
A Europa cm 1478 d.C . (adaptado de C olin McEvedy, The Penguin A tlas o f M edieval History, Penguin B ooks, 1961. Copyright 1961 Colin M cEvedy).
92
CHARLES TILLY
Figura 2.4
O M undo em 1490 d.C. (adaptado de C olin M cEvedy, The Penguin A tlas o f M o d em ,H istory to 1815, Penguin Books, 1972. C opyright 1972 C olin M cEvedy).
Figura 2.5
CHARLES TILLY
e n ta n to , fora de suas prprias regies, adm inistravam com dificuldade os seus pre
tensos dom nios e tinham a sua autoridade c ontinuam ente contestada por potentados
rivais, inclusive p o r seus prprios agentes e vassalos putativos.
C onsiderem os a H ungria, um estado que se desenvolveu a partir da rea c o n
q u ista d a pelos m agiares, um dos m uitos povos nm ades arm ados que, vindos da
e step e eurasitica, invadiram a E uropa. N o decurso do s c u lo X, a m aioria dos m a
giares m igraram do V olga e dom inaram os eslavos, que eram em m enor nm ero,
lav rad o res e habitantes das florestas da B acia dos C rpatos, regio que hoje d e n o
m in am o s H ungria (P am lenyi 1975: 2 1-5). Q uando se m udaram para o oeste dos
C rp ato s, a escassez d a pastagem natural fez com que alguns nm ades predadores
se retirassem , ou tivessem reduzida a su a populao, ou se extinguissem (L indner
1981). D epois de um sculo de pilhagem , os hngaros, ag o ra cristianizados, v o lta
ram -se cad a vez m ais p ara a agricultura num territrio q u ase d esprovido de cidades.
S ua base agrcola no im pediu q u e a nobreza h ngara fizesse guerra com seus
v izinhos, lutasse p ela sucesso real ou participasse do jo g o europeu de casam entos
e alian as. A lm do m ais, o seu controle d a fora arm ada p roporcionou-lhes o p o d e r
d e j o g a r e sc ra v o s e h o m en s livres in d istin tam e n te n u m a se rv id o co m u m . A s
c id a d es cresceram no m om ento em q u e a agricultura feudal prosperou, a s m inas
p a ssa ram a ex p o rta r m etais para o restante da E uropa e as rotas de com rcio da
regio se ligaram s da E uropa C entral e O cidental. O capital alem o acabou por
d o m in a r o co m rcio e a indstria hngaros. N o en tan to , as cidades da H u n g ria
co n tin u aram estritam ente subordinadas a seus senhores nobres at que, no sculo
XV, a c oroa com eou a control-los.
N o final do sculo XV, o rei Janos H unyadi e seu filho, o rei M ateus C orvino,
c o n s tr u ra m u m a m q u in a de g u e rra re la tiv a m e n te c e n tr a liz a d a e e f ic ie n te ,
co m b aten d o tanto os turcos belicosos a sudeste quanto os fam intos H absburgos a
oeste. T odavia, com a m orte de M ateus, a nobreza con tra-ataco u e privou o seu
su cesso r L adislau dos m eios de sustentar o seu prprio exrcito. Em 1514, o esforo
p a ra o rg an izar um a nova cruzada c o n tra os turcos provocou um a im ensa revolta
c am p o n esa, cu ja rep resso reduziu defin itiv am en te o cam p esin a to se rv id o e
aboliu os seus direitos de m udar de senhor. N a luta entre os m agnatas que se seguiu
a o s a co rd o s de p a z q u e p u seram fim g u e rra c a m p o n e sa , o a d v o g a d o Istv a n
V erbczi acolheu a opinio dos nobres em relao aos co stum es hngaros, inclusive
as leis de co m pensao contra os cam poneses e os provim entos pelos quais
te, era garan tido o d ireito de reb elio co n tra qu alquer rei q u e infringisse de algum m odo os
d ire ito s d a nobreza.
(M cN eill 1975 [1964]: 17.)
OS ESTAD O S E A C O ERO
Por volta de 1490, os m uulm anos estavam -se retirando de G ranada, o seu
ltim o posto avanado na Ibria, m as ao m esm o tem po construam um e xtenso
im p rio em to rn o do M e d ite rr n e o oriental e fa ziam in cu rs es at os B lcs.
C om earam a surgir nos flancos d a E uropa estados dotados de grandes exrcitos e
de algum controle judicial e fiscal sobre territrios de bom tam anho, e as cidadesestado principiaram a arm ar-se para a guerra terrestre com o nunca havia acontecido
an tes. O m apa e u ropeu de 1490 atribui grandes reas Inglaterra, S u cia,
Polnia, R ssia e ao Im prio O tom ano, mas tam bm assinala dezenas de ducados,
principados, arcebispados, cidades-estado e outros estados-m iniatura.
A q u a n tid a d e de e sta d o s d istin g u v e is d e p e n d e de d e c is e s d isc u tv e is
relacionadas com a prpria natureza dos estados da poca. So elas: se os 13 cantes
suos (com o em 1513) e as 84 cidades livres do Im prio O tom ano (com o em 1521)
devem ser c o n tad o s com o e n tid a d es separadas; se as possesses tec n ica m e n te
autnom as d e A rago e C astela, c o m o a C atalunha e G ranada, m erecem reconhe
cim ento; se a colcha de retalhos dos Pases-B aixos constituam um nico estado
(ou apenas p arte de um estado) so b a hegem onia dos H absburgos; se o s estados
tributrios sob o controle otom ano pertenciam individualm ente ao sistem a europeu
de estado d a poca. N enhum conjunto plausvel de definies fornece m enos d e 80
unidades distintas, ou mais de 500. Podem os tomar, arbitrariam ente, 200 com o um
nm ero m dio. A s cerca de 200 entidades polticas europias da poca que detinham
um a autonom ia form al controlavam um a m dia de 24,5 m il quilm etros quadrados,
m ais ou m enos o tam anho dos atuais El Salvador, L essoto e Catar.
A populao europia de aproxim adam ente 62 m ilhes de habitantes em 1490
distribua-se num a m dia de 310 m il pessoas por estado. E videntem ente, as m dias
97
CHARLES TILLY
fim P rim eira e S egunda G uerra M undial, o nm ero e o tam an h o dos estados
europeus no mudou m uito no curso do sculo XX. Se, de acordo com Sm all & Singer, contarm os apenas aqueles estados grandes bastante para estab elecer um a dife
rena m ilitar independente, detectam os realm ente um a leve inverso d a tendncia a
longo prazo: 21 contendores n o final das G uerras N apolenicas, 26 em 1848, 29 (in
cluindo agora M alta, C hipre e a Islndia) em 1980 (Sm all & S inger 1982: 47-50).
Em contraste com os 24 500 quilm etros quadrados de 1490, os 30 estados
de 1890 co n tro lav a m u m a m d ia de 160 m il q u il m e tro s q u a d ra d o s, o q u e os
igualava s atuais N icargua, Sria e T unsia. E m vez dos 310 m il h abitantes de
1490, o estado m dio de 1890 contava c e rc a de 7,7 m ilhes. Se o s im aginarm os
n u m a c irc u n fe r n c ia , o s e s ta d o s o rig in a m -se n um ra io m d io d e 9 0 a t 230
q u il m e tro s. N um raio d e 9 0 q u il m e tro s, o c o n tro le d ireto d o in te rio r p elo s
g o v e rn an tes d e um a n ic a c id a d e m u itas v e ze s e ra vivel; a 2 3 0 q u il m e tro s,
n ingum g o vernava sem um aparelho e sp e cializa d o de v ig iln cia e superviso.
Alm disso, em bora os m icro-estados com o A ndorra (453 km 2), L iechtenstein (157),
San M arino (62) e m esm o M naco (1,8) tenham sobrevivido g rande consolidao,
as desigualdades de tam anho dim inuram rad icalm ente com o tem po.
F alando de m odo geral, a ltim a p arcela d a E uropa a consolidar-se em estados
nacionais extensos foi a faixa de cidades-estado que ia d a Itlia do N o rte, em torno
dos A lp es, e abaixo d o R e n o a t o s P a se s-B a ix o s . A s c ria e s su c e ssiv a s da
A le m a n h a e d a It lia c o lo c a ra m sob c o n tr o le n a c io n a l e ssa s p e q u e n a s m u
nicipalidades prsperas m as briguentas, e suas regies interioranas. E com o se os
europeus descobrissem que, sob as condies predom inantes a p a rtir de 1790 ou
m ais, um estado vivel necessitava de um raio de pelo m enos 160 q uilm etros, e
no poderia dom inar com facilidade alm d e um ra io d e 400 q uilm etros.
A S C ID A D E S E O C A P IT A L
P ara perceber com m ais clareza o padro geogrfico, deveram os estabelecer
um a distino entre sistem as de cidades e sistem as de estados. O s sistem as d e ci
dades d a E uropa representavam as relaes indefinidas entre as c oncentraes de
capital; os seus sistem as de estados, as relaes variveis entre as concentraes de
coero. A s cidades europias form avam um a hierarquia frouxa de precedncia com er
cial e industrial dentro d a qual, em qualquer instante, uns poucos aglom erados de
cidades (agrupadas com um ente em torno de um centro hegem nico nico) d o m in a
vam claram ente o resto. (N a verdade, a hierarquia europia constitua apenas um a
parte d e um a rede urbana m ais vasta que ia at a sia no com eo do perodo e que,
99
CHARLES TILLY
)
AS CIDADES E OS ESTADOS EUROPEUS
CHARLES TILLY
Tabela 2.1
990
1490
1590
1690
1790
1890
1980
I II
2,6
154
3,4
220
5,9
224
7,5
364
12,2
1709
66,9
5000?
25 0 ?
0,1
0,6
0,2
0,5
1,7
1,5?
4,9
5,6
7,6
9,2
10,0
29,0
55?
44,3
3 1,9
2 2 ,0
2 2,0
13,5
2,8
1,0?
CHARLES TILLY
A IN T E R A O E N T R E C ID A D E E E S T A D O
A s tendncias divergentes das cidades e estados m udaram algum as relaes
c rtic a s . E m 9 9 0 d .C ., com m ilh a re s de u n id ad e s tip o e sta d o , p o ssv e l q u e
houvesse na E uropa um a nica cidade de 10 mil h abitantes p ara cada vinte ou trinta
e stad o s . Em 1490, essa cidade ex istia para cada um ou dois estados. Em 1890, o
e sta d o m dio m tic o tin h a c e rc a d e 6 0 cidades d e 10 m il ha b ita n te s ou m ais.
S o m e n te e ssa m u d an a j provocou alteraes fu n d a m e n ta is nas relaes entre
governantes e g overnados: alterou as tcnicas d e c o n tro le, alterou as estratgias
fiscais, alterou as dem andas de servios e alterou a poltica.
A s cidades m oldaram os destinos dos estados, sobretudo por servirem com o
pontos de re ce b im e n to e d istribuio de capital. P o r m eio do capital, as classes
d irigentes urbanas estenderam a sua influncia a todo o interior urbano e atravs de
redes extensas de com rcio. M as as cidades variaram no que se refere quantidade
de capital que su as o ligarquias co ntrolavam ; A m sterdam , no sculo XVII, fez a
o u tro ra g loriosa B ruges parecer insignificante. A lm disso , o fato de as cidades
serem os locais de acum ulao de capital propicia s suas autoridades polticas o
acesso ao capital, ao crdito e ao controle sobre o in te rio r que, se for d om inado e
cooptado, pode servir tam bm aos objetivos dos m onarcas. A dam Sm ith exps o
fato central d e form a convincente:
U m a regio q u e ab u n d a em co m ercian tes e m an u fatu reiro s ... necessariam ente abunda
tam b m em um c o n ju n to d e pessoas q u e sem pre dispem d o p o d e r de adiantar, se e sc o lh e
rem faz-lo, um a som a m uito g rande d e d in h e iro ao gov erno.
(S m ith 1910 [1778]: II, 392.)
CHARLES TILLY
de suas tropas entre os seus prprios cidados. A partir da m etade do sculo XIX,
nu m a fase de e s p e c ia liz a o , os e sta d o s e u ro p e u s c o n so lid a ra m o siste m a d e
soldados cidados financiados por vastas burocracias civis, e separaram as foras
de p olcia especializadas no uso da c o ero fo ra da guerra.
P or volta do s c u lo XIX, a m aioria dos e stados europeus haviam internalizado
tanto a fora arm ada qu an to os m ecanism os fiscais; reduziram , assim , as funes
governam entais dos arrem atantes de im postos, dos contratantes m ilitares e de o utros
agentes independentes. Seus governantes, ento, continuaram a n egociar com os
capitalistas e outras c lasses o crdito, as rendas, a m o-de-obra e os m eios de guerra.
A negociao, por seu turno, criou novas exigncias ao estado: penses, pagam entos
aos pobres, educao p blica, planejam ento urbano e m uito m ais. N o processo, os
estados, em vez de am p liar as m quinas d e guerra, passaram a c ria r organizaes
de m ltiplas finalidades. Seus esforos p a ra controlar a c oero e o capital p ro s
seguiram , m as ju n ta m en te com um a am pla variedade de atividades de regulam en
tao, com pensao, distribuio e p roteo.
A ntes do s c u lo XIX, os e sta d o s d ife ria m a c e n tu a d a m e n te no to c a n te
sincronizao e in te n sid a d e relativas dos dois principais p ro cesso s de m udana.
D urante um sculo ou m ais, o estado neerlands alugou grandes exrcitos e frotas
de navios, adotou p recocem ente a adm inistrao estatal das finanas, m as continuou
d evendo aos capitalistas d e A m sterdam e d e o u tras cidades m ercantis. N a verdade,
em alguns m om entos o e stad o neerlands se decom ps em suas principais m u n ic i
palidades. Por outro lado, em Castela, as foras terrestres - m uitas vezes alugadas
fora da E spanha - predom inaram ; l a m onarquia conquistou o crd ito dos m erc a
dores ao convert-los em arrendatrios de im postos e passou a d ep en d e r das rendas
coloniais para reem bols-los. Portugal, P o l n ia, as cidades-estado italianas e os e s
tados do Sacro Im prio R om ano adotaram outras com binaes das duas c u rv as e,
desse m odo, criaram estru tu ras de e stad o claram ente diferentes
A S F IS IO L O G IA S D O S E S T A D O S
P or que os estados europeus seguiram cam inhos to d iferen tes, em bora q u ase
todos eles tenham cam in h ad o rum o a u m a m aior concentrao d e capital e coero?
D uas razes ocultas explicam a m aior pa rte dessa com plexidade. A prim eira a
com petio perm anente e agressiva por co m rcio e territrio e n tre os vrios estad o s
d e tam an h o igual, os q u a is fizeram d a g u e rra um a fo ra p ro p u lso ra da h ist ria
europia. A segunda re sid e naquilo que G abriel A rdant denom inou a fisiologia
dos estados: os processos pelos quais adquirem e distribuem os m eios de realizar as
107
CHARLES TILLY
(C ontam ine 1984: 39). O s exrcitos reais em m archa viviam , em am pla m edida, da
requisio (que teoricam ente era indenizada pelo tesouro real) e d a pilhagem (que
no o era); na verdade, a distino entre esses dois eventos perm aneceu am bgua
durante sculos.
As cidades, habitualm ente, organizavam m ilcias de cidados que guardavam
os m uros, patrulhavam as estrad as, intervinham em con flito s p blicos e e v e n
tualm ente travavam algum as batalhas contra os inim igos da cidade ou do reino. As
m ilcias m u n ic ip ais e sp a n h o la s foram um a e x ce o ; tiveram um a im portncia
decisiva n a c o n q u ista d a Ibria m uulm ana p elo s reis cristos, fa to que se re fle te
nos grandes poderes que as m unicipalidades dom inadas pelos nobres adquiriram
depois da R econquista e n a cristalizao da d iferena entre caballero (cavaleiro) e
p en (so ld ad o a p) num a div iso social d u ra d o u ra e geral (P ow ers 1988). Em
outras regies, os reis geralm ente tentaram lim itar a fora arm ada independente de
q u e d isp u n h a m os c id a d o s , p e la m esm a b o a ra z o de q u e os c id a d o s p ro
vavelm ente usariam e ssa fo ra em seu prprio interesse, inclusive para opor-se s
exigncias do rei.
Essas vrias foras m ilitares enfrentaram m uitos grupos de hom ens arm ados
que no agiam sob o co ntrole direto do rei; e n tre outras, os vassalos de senhores
particulares que com um ente no eram recrutados para o servio real, os bandidos
(m uitas v ezes soldados desm obilizados que contin u av am a sua pilhagem sem a
aprovao real) e os piratas (que freqentem ente agiam sob proteo real ou cvica).
As acum ulaes dos m eios de coero eram m odestas m as m uito dissem inadas; a
concentrao era pequena. M esm o assim , os governantes estavam em penhando-se
m ais em concentrar a coero do que haviam feito quaisquer outros.
Os estados acabaram p o r operar m ltiplas foras arm adas, todas elas b uro
cratizadas e m ais ou m enos integradas adm inistrao nacional. M esm o a E spanha,
conhecida pela repetida atribuio de poderes de estado a seus agentes e grandes,
em penbou-se seguidam ente para separar suas foras arm adas de seu am biente civil.
F ilipe II, p o r exem plo, colocou intencionalm ente sob o controle direto do governo
as foras arm adas cujos com andos, durante o rein ad o de C arlos V, seu pai, haviam
sido quase que posses privadas dos grandes. P o r v olta de 1580,
toda a in stitu io m ilitar foi d e v o lv id a C oroa e era ad m in istrad a pelos m inistros reais; as
g aleras d a E sp an ha, d e N p oles e d a Siclia, depois d e u m breve e m a l-sucedido retorno
co n tratao em 1574-76, reto rnaram adm inistracin, o ap rovisionam ento d as frotas m editerrn icas e das g u arnies d a frica do N orte era c o n tro la d o pelo co m issariad o real de Sevilha, as in d strias d e arm as e o s fabricantes de salitre e stavam sob a e strita superviso real,
e a m an u fatu ra d e plvora era um m onoplio do rei.
(T hom pson 1976: 6-7.)
109
CHARLES TILLY
Figura 2.6
Cam inhos alternativos de mudana em caso de concentraes de cap ital e de poder co erci
vo na Europa, 1000-1800.
110
CHARLES TILLY
p opulaes am plam ente rurais (com o nos sucessivos im prios russos), c o n tin u o u a
o fe re c e r pouca p e rsp ec tiv a quelas cid ad es que m edraram em seu m eio; n e ssa s
re g i e s, g ra n d es n o b re z a s se d e se n v o lv e ra m q u ando os m o n a rc a s g a ra n tira m
p rivilgios fiscais e substanciais poderes locais aos proprietrios de terras arm ados,
em troca de seu serv io m ilitar perm anente.
113