--- RS ---

Las siguientes preguntas tratan sobre cosas que t has sentido o hecho.
Por favor contesta cada pregunta simplemente con un S o No.

Departamento de Psicologa HNCH

Unidad de Nios y Adolescentes
Cuestionario CDI
Nombre: _______________________________________ Edad: ___________

NO

H C: _______________

SI

NO

SI

NO

Este es un cuestionario que tiene oraciones que estn en grupos de tres. Escoge de cada grupo
UNA oracin, lo que mejor diga, cmo te has portado, cmo te has sentido, qu has pensado
en las DOS LTIMAS SEMANAS; luego, coloca una marca como sta X en el cuadradito
de la oracin que elijas. No hay respuesta correcta ni falsa, slo trata de contestar, con la
mayor sinceridad, lo que es cierto de ti.

1. Tomas de forma habitual algn medicamento como

aspirinas o pastillas para dormir?

SI

2. Tienes dificultades para conciliar el sueo?

3. A veces notas que podras perder el control sobre t
mismo/a?
4. Tienes poco inters en relacionarte con la gente?

SI

NO

5. Ves tu futuro con ms pesimismo que optimismo?

SI

NO

6. Te has sentido alguna vez intil o inservible?

SI

NO

7. Ves tu futuro sin ninguna esperanza?

SI

NO

8. Te has sentido alguna vez fracasado/a, que slo

queras meterte en la cama y abandonarlo todo?
9. Ests deprimido/a ahora?

SI

NO

SI

NO

10. Ests separado/a, divorciado/a o viudo/a?

SI

NO

11. Sabes si alguien de tu familia ha intentado

suicidarse alguna vez?
12. Alguna vez te has sentido tan enfadado/a que
habras sido capaz de matar a alguien?

SI

NO

SI

NO

SI

NO

13. Has pensado alguna vez en suicidarte?

14. Le has comentado a alguien, en alguna ocasin,
que queras suicidarte?

SI

NO

15. Has intentado alguna vez quitarte la vida?

SI

Aqu tienes un ejemplo. Trata de contestar poniendo una (X) al costado de la oracin
cierta para ti. Ejemplo:
Siempre leo libros.
Algunas veces leo libros.
Nunca leo libros.
RECUERDA MARCA LA ORACIN QUE MEJOR DIGA CMO HAS
ESTADO EN LAS LTIMAS DOS SEMANAS?

1)

Rara vez me siento triste.

Muchas veces me siento triste.
Me siento triste todo el tiempo.

2)

Nada me va a salir bien.

No estoy seguro si las cosas me van a salir bien.
Las cosas me van a salir bien.

3)

Hago la mayora de las cosas bien.

Hago muchas cosas mal.
Todo lo hago mal.

4)

Muchas cosas me divierten.

Me divierten algunas cosas.
Nada me divierte.

5)

Me siento mal todo el tiempo.

Me siento mal muchas veces.
Rara vez me siento mal.

NO

Fecha: __________

6)

Rara vez pienso que me van a pasar cosas malas.

Me preocupa que puedan pasarme cosas malas.
Estoy segura que me pasarn cosas terribles.

18)

La mayora de los das no tengo ganas de comer.

Varios das no tengo ganas de comer.
Como muy bien.

Me odio a m mismo.
No me gusto a m mismo.
Me gusto a m mismo.

19)

No me preocupan dolores ni enfermedades.

Muchas veces me preocupan dolores y enfermedades.
Todo el tiempo me preocupan dolores y enfermedades.

8)

Tengo la culpa de todas las cosas malas.

Tengo la culpa de muchas cosas malas.
Generalmente no tengo la culpa de las cosas malas.

20)

No me siento solo.
Muchas veces me siento solo.
Todo el tiempo me siento solo.

9)

No pienso en matarme.
Pienso en matarme, pero no lo podra hacer.
Yo quiero matarme.

21)

Nunca me divierto en el colegio.

De vez en cuando me divierto en el colegio.
Muchas veces me divierto en el colegio.

10)

Siento ganas de llorar todos los das.

Muchos das me da ganas de llorar.
Rara vez siento ganas de llorar.

22)

Las cosas me molestan todo el tiempo.

Las cosas me molestan muchas veces.
Rara vez alguna cosa me molesta.

Tengo muchos amigos.

Tengo algunos amigos pero quisiera tener ms.
No tengo amigos.

23)

Me gusta estar con otras personas.

Muchas veces no me gusta estar con otras personas.
Yo no quiero estar con otras personas.

Mi rendimiento en el colegio es bueno.

Mi rendimiento en el colegio no es tan bueno como antes.
Estoy mal en cursos en los que antes estaba bien.

24)

Nunca podr ser tan bueno como los otros nios/adolescentes.

Puedo ser tan bueno como los otros nios/adolescentes si yo quisiera.
Yo soy tan bueno como otros nios/adolescentes.

25)

Nadie me quiere realmente.

No estoy seguro si alguien me quiere.
Estoy seguro que hay personas que me quieren.

26)

Generalmente hago caso en lo que me dicen.

Muchas veces no hago caso en lo que me dicen.
Nunca hago caso en lo que me dicen.

27)

Me llevo bien con los dems.

Muchas veces me peleo con los dems.
Todo el tiempo me peleo con los dems.

7)

11)

12)

13)

No puedo decidirme por algo.

Es difcil para m decidirme por algo.
Me decido fcilmente por algo.
14)

15)

Me veo bien.
Hay algunas cosas malas en mi apariencia.
Me veo horrible.

Todo el tiempo me cuesta hacer mis tareas del colegio.

Muchas veces me cuesta mucho esfuerzo hacer mis tareas del colegio.
Hacer mis tareas del colegio no es gran problema.
16)

17)

Todas las noches tengo problemas para dormir.

Varias noches tengo problemas para dormir.
Duermo muy bien.
Rara vez me siento casado.
Muchos das me siento cansado.
Todo el tiempo me siento cansado.

FIN
Puntuacin
CDI CONTESTAR ESTE CUESTIONARIO
GRACIAS POR
Evaluar con 0, 1 o 2 en orden excepto:
ITEMS INVERSOS: 2, 5, 7, 8, 10, 11. 12, 13, 15, 16, 18. 21, 24.
25.

Nios con depresin severa: Ms o igual a 20 puntos.

Resultados
Escala de Actitudes suicidas
Nios normales: Puntajes de 6 o menos puntos (< o = 6)
Nios con depresin leve: de 7 a 13 puntos.
Nios con depresin moderada: 14 19 puntos.

N1 ( ) + N2 ( ) = X 6.25
Mximo 16 x 6.25