18
La Bauhaus y la nueva
tipografia
n 1914, en visperas de la
E Guerra’ Mundial Henri van de
Velde, urquitecto belga del Art
Nouveau quien dirigié la Escuela de
Artes y Oficios de Weimar, renuncié
a su puesto para regresar a Bélgica.
Welter Gropius (1883-1969) de 31
afios, fue una de las tres personas
que recomendé al Gran Duque de
Saxe-Weimar como su posible
sustituto. Durante los afos de la
‘guerra la escuela permanecié cerrada
y no fue sino hasta después del final
del conflicto armado, que Gropius,
quien ya habia ganado reputacion
internacional por sus disefios de
fabrica utilizando de manera
diferente el vidrio y el acero, fue
confirmado como nuevo director. Se
habia decidido fusionar las artes
aplicadas que orientaban la Escuela
de Artes y Oficios de Weimar con
una escuela de bellas artes y formar
a Academia de Arte de Weimar
Gropius llamé a la nueva escuela Das
Staatliches Bauhaus, y se abrié el 12
de abril de 1919 en una época en
que Alemania se encontraba en un
estado de gran efervescencia. La
catastrofica derrota en “la guerra para
terminar con todas las guerras”
condujo hacia una violenta lucha
econémica, politica y cultural, El
mundo prebélico del Kaiser estaba
muerto y la bisqueda para construir
un orden social nuevo penetré todos
los aspectos de la vida.
En el Maniliesto de la Bauhaus,
publicado en los periddicos alemanes,
se establecié la Filosofia de la nueva
escuela
La construecién completa es ol
‘objetivo final de todas las artes
visuales. Antes, la Funeién més noble
de las bellas artes cra embellecer los
edificios; constituian componentes
indispensables de In gran arquitectura
Hoy las artes existen aisladas
Los arquitectis, pintores y escultores,
deben estudiar de nuevo el caricter
compositivo del edificio como una
centided... El arista es un ertosano
‘naltecido, En los escasos momentos
de inspiracién, la geacia divina
rmotivaré que su trabajo florezea coma
arte teaseendiendo su voluntad
consciente. Pero el petfeccionamiento
de su oficio es esencial para cualquice
artist. En esto reside Ia fuente
principal de la imaginacién ercativa,
Gropius buscé una nueva unidad
entre el arte y la tecnologia
reconociendo las raices comunes
tanto de las bellas artes como de las
artes aplicadas, ya que él se adhirié a
361362
Ja generacién de artistas con el fin de
resolver los problemas de disefio
visual ereados por el industialismo.
Como Gropius pensaba que sélo las
ideas més brillantes eran lo
suficientemente buenas como para
justificar su multiplicacién por medio
de la industria, se esperaba que un
disefador instruido artisticamente
pudiera “hacer vivir un espiritu
dentro del producto inerte de la
maquina’.
La Bauhaus era la consecuencia
ligica de la inguietud alemana por
mejorar el diseito dentro de una
sociedad industrial que vio sus
origenes en el principio del siglo, En
el aho 1907 el arquitecto y escritor
Hermann Muthesius (1861-1927)
desempefié un papel clave en la
fundacién del Deutsche Werkbund
en Munich. Profundamente
interesado por elevar el nivel del
disefio y del gusto del piblico, el
Werkbund contraté a arquitectos,
artistas, funcionarios piblicos y de la
industria, educadores y criticos.
Mientras el movimiento inglés de
Artes y Oficios crefa que la artesania
cera superior a la produccién
mecinica, el Werkbund propugnaba
que debian reconocerse las
diferencias entre ambas. Muthesius
arguia apasionadamente a favor de la
estandarizacién y del valor de la
maquina eon fines de diseiio. Veia
que la simplicidad y la exactitud eran
tanto una demanda funcional de la
fal ién mecdnica como un
aspecto simbélico de Ia eficiencia y
del poder industrial del siglo xx. La
intencién de la Werkbund era forjar
tuna unidad entre los artistas y
artesanos con la industria, para elevar
las cualidades funcionales y estéticas
de la produccién en masa,
particularmente para el consumidor
de productos de bajo costo
Peter Behrens fue una figura
capital en el establecimiento del
Werkbund. En el ario 1907, Gropius
comenzé como asistente en el
despacho del arquitecto Peter
Behrens y continud asi durante tres
aiios. La defensa de una nueva
objetividad por parte de Behrens y
sus teorias acerca de la proporcién,
tuvieron un tremendo impacto en el
PARTE IV. EL SIGLO xx: ORIGEN Y DESARROLLO
Figura 18.1. Care para le exposicion Deutsche
\Werkbund (1214), de Pete Bohvens. Berens fects
Ii al legora clsica pera representa al disera
{or coro ol porador de una antoxcha, en amon
‘cone punto de vista dela Werkbund da que el isc-
fo era una fuerza para rst y humarizar a la
sociedad. El subiul reza “Ate en la artesaria, a
‘ndustlay el comerioerqutecturs.
Colecon ae cates, Bticteca de! Congyeso,
Washington, D.C.
desarrollo del pensamiento del joven
Gropius.
Henri van de Velde también
ejercié una influencia importante.
Durante la década del aio 1890, él
declaré que el ingeniero era el nuevo
arquitecto e hizo un Tlamado al
disefio légico para emplear
teenologias nuevas y materiales
cientificos: hormig6n armado, acero,
aluminio y linéleum.
LA BAUHAUS
EN WEIMAR
Los afios de la Bauhaus en
Weimar (1919-1924) fueron
intensamente visionarios,
Caracterizados por un deseo utépico
de crear una sociedad
espiritualmente nueva, In primera
Bauhaus buscaba una unidad
innovadora entre artistas y artesanos
para construir el futuro. Se
impartieron cursos sobre vidrio de
color, madera y metal dirigides por
un artista y un artesano y estaban
organizados conforme a las lineas
Bauhistte de la época medieval
maestro, oficial y aprendiz. La
catedral gotica representaba la
realizacién del anhelo del hombre de
crear una belleza espiritual que fuera
mis alld de la utilidad y la necesidad,
y simboliz6 Ia integracién de la
arquitectura, Ja escultura, la pintura
y las artes manuales. Gropius estzba
profundamente interesado en el
potencial simbélico de Ia arquitectura
yen la posibilidad de un estilo de
disefio universal como un aspecto
integral de la sociedad.
‘Cuando en los afios 1920 y 1922
los pintores Paul Klee (1879-1940) y
Wassily Kandinski se unieron al
personal, se integraron al vocabulario
del disefio ideas avanzadas acerca de
Ia forma, el color y el espacio. Klee
comparé el arte visual modezno con
la obra de las culturas primitivas y de
los nifios para crear dibujos y
pinturas cargados de comunicacion
visual. La conviccién de Kandinski
en Ia autonomie y los valores
espirituales del color y de la forma,
hhabjan Hevado su pintura a una
emancipacién decidida de los
motivos y los elementos
representacionales. En la Bauhaus,
no se hacia distin~*'n entre las bellas
artes y el arte aplicado,
Lo fundamental de la educacién
en la Bauhaus era el curso
preliminar, establecido inicialmente
por Johannes Itten (1888-1967). Sus
objetivos ezan liberar las aptitudes
creativas de cada estudiante,
desarrollar una comprension de la
naturaleza fisica de los materiales y
ensefiar los principios fundamentales
del diseiio, que son Ia base de todo
arte visual. Itten puso énfasis en los
contrastes visuales y en el'anilisis de
las pinturas del antiguo maestro. La
metodotogia de Itten de ka
experiencia directa, buscaba
desarrollar la conciencia perceptiva,
la capacidad intelectual y la
experiencia emocional. En el ato
1923, Itten abandoné la Bauhaus
debido a un desacuerdo con ef
manejo de este curso. La Bauhaus
estaba evolucionande de un interésoD
Figura 18.2. Prive soto oo la Baurwus (1919),
‘tibuldoa Johanes Auerbach, lesa ya coun
{o ce imagenes de este sl expresan tas frida
des medievalos y atesaralos do t primera Bau
have, Este dleeio provene do un eoncuo de
cesudartes de dsero,
Figura 18.2. Crime soto aa Bauhaus (1922), de
Oscar Sctelemmer. La comparacin de tos dos
salos demuesta cio les disofios gris pub
den expresar ideas, ya qu elit ealo ee relent
ra con eet geeréeo los conceplos do ice
fio para la producoén en masa, que estaben
surgondo on la Bauhaus on asos momentos.
por el medievalismo, el
‘expresionismo y Ia artesania hacia un
mayor énfasis en el racionalismo y el
disefio de maquinas. Gropius
comenzé a considerar el misticismo
de Itten como de “otro mundo’
incongruente con el interés naciente
por un lenguaje objetivo en cl
disefio, capaz. de vencer los peligros
de estilos pasados y del gusto
personal.
CAP. 18. LA BAUHAUS Y LA NUEVA TIPOGRAFIA.
Ya en la primavera del afto 1919,
cl profesor de la Bauhaus Lyonel
Feininger (1871-1956) se percaté de
Ja corriente De Stijl y comenz6 a dar
‘conocer este movimiento entre la
comunidad de la Bauhaus. La
Bauhaus y la cortiente De Sujl
tenian objetivos similares y, a fines
del aio 1920, Van Doesburg se
trasladé a Weimar y establecié
contacto con la Bauhaus. F deseaba
dar clases, pero Gropius sintié que
Van Doesburg era demasiado
dogmatico al insistir en una
geometria estricta y un estilo
impersonal. Pensaba evitar
enérgicamente la creacién de un
estilo Bauhaus 0 la imposicidn de
363
Figura 18.4. Portada con base nun grabado en
madera para Eurgpasche Grephik, ao 1921, de
Lone! Feiinger El coro gticochrants os pt
mares afos de la Bauhaus refeja sy olentacén
hacia el exaresionismo y as atesarias,
-Musoo de Arte Moderne en Nueva Yor
un estilo a los estudiantes. Incluso
como extranjero, Van Doesburg
caus6 un fuerte impacto en la
Bauhaus por permitir que su casa se
convirtiera en un lugar de reunién
para estudiantes y profesores de la
Bauhaus, asi como por ensefar los
prineipios De Stil. Las areas del
diseiio de mobilisrio y In tipografia
fueron especialmente influenciadas
por Ia corriente De Stijl. Esta
influencia entre los profesores y los364
Figura 18.5. Cartel para la exposcin de ls Bau
hha (1928), de Joos! Schric. Eneldserc de ests
Carlet, hecho por un eslucsnle, para la faross
fexpasictn son evecades el consictvsmo y wh
‘sentmiento 3 formas mecinicas
-Misao do Arte Moderne en Nueva York
estudiantes probablemente sirvié de
apoyo a los esfuerzos hechos por
Gropius para disminuir la influencia
de Iiten
Los conflictos continuos entre la
Bauhaus y e! gobierno Hlevaron a las
PARTE IV. EL SIGLO xx: ORIGEN Y DESARROLLO,
autoridades a insistir en que aquélla
debia montar una exhibicién de
primera magnitud para demostrar sus
logros. Para esta exposicién en el ano
1923, a la que asistieron 15.000
personas y dio reconocimiento
mundial a la Bauhaus, el
medievalismo roméntico y el
expresionismo estaban siendo
reemplazados por un énfasis en el
diseio aplicado, al grado de que
Gropius cambié el lema “Por la
atte y la artesania" por el
de “Arte y tecnologia, una unidad
unidad del
Figura 18.6. Fotcgrama, afo 1922, do Laszlo
Moholy-Nagy La uz se wiv un medio meleabie
ara gonerarcisefos y formas.
George Eastman House en Rachastor, 1
EL IMPACTO DE
LASZLO MOHOLY-NAGY
En ese mismo aio, quien
reemplazé a Itten como director del
‘curso preliminar fue el
constructivista huingaro Laszlo
Moholy-Nagy. Experimentador
incansable, Moholy-Nagy exploré la
pintura, la fotografia, la pelicula
cinematogréfica, la escultura y el
disefo grafico. *
E] uso de materiales nuevos como
el plexiglis, las técnicas innovadoras,
como el foto montaje y el fotograma,
asi como medios visuales, incluso el
movimiento cinético, Ia huz y Ia
transparencia fueron abarcados por
este pensador extraordinario. Joven y
claro al hablar, la presencia de
Moholy-Nagy en la Facultad tuvo una
marcada influencia en la evolucién
de la ensenanza y Ia filosofia de la
Bauhaus y se convirtié en el “Primer
Ministro” de Gropius en la Bauhaus,
ya que el director pugnaba por una
unidad nueva entre el arte y la
tecnologia.én de Moholy-Nagy por la
ia y la fotografia inspiraron el
interés de la Bauhaus en la
comunicacién visual y la condujeron
a realizar experimentos importantes
en la unidad de Ja tipografia y 1a
fotografia. Moboly-Nagy veia al
disefio grafico, especialmente al
cartel, evolucionar hacia la
fototipografia. A esta integracion
objetiva de la palabra y la imagen,
para comunicar un mensaje con
Independencia absoluta, a lsmé
“nueva literatura visual". El cartel de
tun neumético del siio 1923 es una
fototipogratia experimental.
En el aio 1923, escribié que la
presentacién objetiva de los hechos
por medio de la fotografia podia
liberar al espectador de la
dependencia de la interpretacién de
‘otra persona. Vefa la influencia de la
fotografia en el diseno del cartel
~que necesita de la comunicacién
instanténea por intermedio de las
kéenicas de ampliaci6n, distorsién,
disolvencias, la doble exposicién y el
montgje. En la tipografia, abogaba
por los contrastes fuertes y el uso
audaz del color. Hizo hineapié en la
Figura 18.7. Cartel para lantas (1923),
Meno} Nogy. La iniegacin do eas, ftoortiay
‘ements de dseno grb una comunecaciin ene:
dala y uniicada
‘Museo de Ato Moderne en Nuova York
Lazio
Figura 18.8. Aulorattato, afo 1924, de Lascio
Maholy Nagy. En esta fotogyama hho con papel
asgaco, a Teno se converte en un mecio Vsual
ara formar una imagen,
George Eastman House en Rochester, WY
Figura 18.9, Propuesta paral prtada de Broom,
ao 1923, dolLasaoMchoty Nagy. Esto dsofo para
Ta rovia de vanguada rosa cubn profunds
mani Manety:Nagy compvendid el nuevo vocaba
Taro visu ool disano cubstay de El LIstzky.
18. LA BAUHAUS Y LA NUEVA TIPOGRAFIA 365
Berry
ue
Figura 18.10. Lefndsciin det mundo, fo 1927,
de Lasao Moholy Nagy. En esta fetopisica sat
2, MonoiyNagy nos muesta unos “super gansoe
(palleance) gaznartes"ebsowvareo Ta Sempiciad
‘el mundo consiuido como un especticuo de
pleas”
George Eastman House en Rochester, NY.
claridad absoluta de la comunicacién
sin nociones estéticas preconcebidas.
Gropius y Moholy-Nagy
colaboraron como editores en la
Staatliches Bauhaus en Weinsar,
1919-1923, ls , imera publicacién de
Ja imprenta Bauhaus. Este historial
de los primeros aiios fue disefiado
por Moholy-Nagy y la portada fue
hecha por un estudiante, Herbert
Bayer {nacido en 1900). En este
* volumen, Moholy-Nagy contribuyé
con una declaracién importante
acerca de la tipografia. ABrmaba que
la tipografia es un insteumento
de comunicacin. Debe ser la
comunicacién en sa forma mis
intensa, Se debe poner énfasis en la
claridad absoluca.. La legibilidad y la
comunicacién nunca deben ser
deterioradas por una estética a priori
Las letras nunca deben estar forzadas
denteo de una armazén preconeebids,
por ejemplo, un cuadrado. En el
- abogaba por “el empleo
legitimo sin inhibiciones de todas las
direcciones lincales (no sélo en
formacién horizontal). Nosotzos
ttilizamos todos los tipos de letra en;
3
3
a
“= 1993
‘me
ia
wy
a a
EIMAR- MUNCHEN
Figura 18.11. Disero de cubiera del prime foro
(ala Bauhaus (1923), do Horbort Bayo. Las lea
‘consis oomicamente esti contonisas en
‘on uacrad.
Museo do Are Modeino on Nueva York
todos sus tamatios, formas
geométricas, colores, ete. Queremos
crear un lenguaje nuevo de la
tipografia cuya elasticidad, variabilidad
y frescura en la composicién
tipogrifica sean dictadas
exclusivamente por las lees internas
de la expresién y del efecto éptico”
En los afios 1922-1923,
Moholy-Nagy recibié un pedido de
una compafiia (de letreros) para
realizar tres pinturas. Estas fueron
ejecutadas a partir de sus
composiciones en papel cuadriculado
con tonos seleccionadas del catélogo
de colores de esmalte para porcelana
de la firma. Esto era congruente con
su teoria de que la esencia del arte y
del disefio era el voncepto, no la
ejecucién, y de que ambos podian ser
separados. A partir del aio 1929
Moholy-Nagy se guié por esta
conviccién, cuando contraté a un
asistente, Gyorgy Kepes (nacido en
1906), para completar sus encargos
de disefo.
Como fotdgrafo de fijas,
Moholy-Nagy empleaba la cimara
como un instrumento de disefo.
Convencionales ideas de composicién
aparecian en un orden imprevisto,
prineipalmente por medio del uso de
Ia luz (y algunas veces, de las
sombras) para disefiar el espacio, La
perspectiva normal fue reemplazada
por el ojo de un gusano, el ojo de un
pajaro, acercamientos extremos y
puntos de vista angulosos. La
aplicacién del nuevo lenguaje de la
visién a las formas percibidas en el
mundo caracteriza su obra fotografica
ordinaria. Como se aprecia en Sillas
en Margate la textura, la interaccién
de la luz y la sombra; asi como la
repeticién, son cualidades de sus
Figura 18.12. Portada para ol prior toro de a
Bauhaus (1925), deLaszlo Moho'y Nagy. Laos
tua de ia pagina esta basada en una sei rica
{edngalos fectos. Para crear un segunco plano
tpogyaico as ineas son aplicadas a dos palabras.
‘Museo de Ane Modeme en Nueva Yorkproceso de tepo y cambio en fa magen
Sona
George Eastman House, Rochester, N.Y.368
fotografias. Moholy-Nagy.
antagonizaba con los pintores de la
Bauhaus por proclamar Ja victoria
final de la fotografia sobre Ia pintura.
En el aio 1922 comenzé a
experimentar con fotogeamas; al afto
siguiente inicié su fotopléstica.
Moholy-Nagy veia al fotograma como
uuna representacién de la esencia de
la fotografia. Sin cmara, el artista
puede capturar la interaccién copiada
de luz y sombra sobre una hoja de
papel fotosensible. Los objetos usados
por Moholy.Nagy para crear
propiedades para modular la luz y
cualquier referencia a los objetos que
formaban los modelos en negro,
blanco y gris o al mundo exterior se
desvanecian en una expresién de un
modelo abstracto,
Moholy-Nagy consideraba su
fotoplistica no como una técnica del
collage, sino como un proceso
deformado para alcanzar una
expresién novedosa, que podia ser
més creativa y mas funcional que la
fotografia directamente imitativa. La
fotoplistica podia ser humoristica,
visionaria, persuasiva o intelectual
Comiinmente, tiene anadiduras
dibujadas, asociaciones complejas y
yuxtaposiciones sorprendentes.
LA BAUHAUS
EN DESSAU
La tensién que habia existido
desde un principio entre la Bauhaus
y el gobierno turingiano se
intensificé cuando uno nuevo, més
conservador, llegé al poder y traté de
imponer condiciones inaceptables
para Ia Bauhaus. El 26 de diciembre
de 1924, el director y todos los
maestros firmaron una carta de
renuncia efectiva para el primero de
abril de 1925, fecha en que
expiraban sus contratos. Dos semanas
més tarde, los estudiantes enviaron
tuna carta al gobierno, informéindole
que desertarian junto con los
maestros. Gropius negocié la
reubicacion de la Bauhaus con el
doctor Fritz Hesse, alealde del
pequefio pueblo provincial de
Dessau. Fue construido un complejo
PARTE IV. EL SIGLO xx: ORIGEN Y DESARROLLO
nuevo de edificigs y se reorganizé el
plan de estudioé En abril del afio
1925, parte del equipo fue
trasladado, junto con los profesores y
los estudiantes, de Weimar a Dessau
y el trabajo comenzé inmediatamente
con medios provisionales.
Durante el Dessau
(1925-1932), Ia fdentidad y la
filosofia de la Bauhaus se
desarrollaron completamente. Las
influencias de De Stil y los
com-ructivistas eran obvias, pero la
Bauhaus no copié solamente estos
movimientos. Més bien, entendié de
manera clara los principios formales
que ya habian sido desarrollados,
para aplicarlos inteligentemente @
problemas de disefio. Paca manejar la
venta de originales del taller para la
industria se creé la organizacién de
negocios Corporacién Bauhaus. Las
ideas que lufan en abundancia de le
Bauhaus impactaban la vida y el
disefio de productos, mobiliario de
‘cero, arquitectura funcional y la
tipografia del siglo xx. Los maestros
cambiaron su nombre por el de
profesores, y el sistema inspirado en
el maestro medieval, oficial y
aprendiz, fue abandonado. En el aio
1926, la Bauhaus recibis el nombre
de Hochschule for Gestaltung
(Escuela Superior de la Forma) y se
inicié la publicacion de la revista
Bauhaus.
Esta revista y las series de 13
libros de la Bauhaus —todos excepto
dos que fueron disefiados por
Moholy-Nagy- se convirtieron en
vehicules importantes para difundir
las ideas avanzades acerca de la teorfa
del arte y sus aplicaciones a la
acquitectura y al disefio.
Klee, Van Doesburg, Mondrian,
Gropius y Moholy-Nagy fueron
editores o autores de algunos
vvokimenes de estas series de libros de
Ja Bauhaus.
Josef Albers (1888-1976), fue uno
de los cinco primeros estudiantes que
fueron designados maestros, impartié
un curso preliminar sistematico
investigando las cualidades para Ia
construccién de los materiales;
Marcel Breuer (1902-1981), director
del taller de mobiliario, fue el
inventor de los muebles tubulares de
acero, mientras que Herbert Bayer,
en profesor del flamante
taller de tipogratia y disefio grafico.
En Weimar, Gropius habia notado el
interés de Bayer por los dibujos
lineales y fue Gropius quien lo
alenté con algiin encargo ocasionsl,
asi que la inguietud tipogréfica de
Bayer precedié el traslado
a Dessau.
Para ayudar a balancear el
presupuesto de la Bauhaus, ademés
de solicitar trabajos de impresin de
los negocios en Dessau, junto con
métodos funcionales
cconstructivistas Bayer introdujo al
taller notables innovaciones en el
disefio tipografico.
Se itenban casi ene ucvarnente
fundiciones sans-serif y Bayer disené
un tipo universal que redujo el
alfabeto a formas claras, simples y
construidas racionalmente.
Bayer eliminé las letras
maydisculas en el afio 1925,
arguyendo que imprimimos y
escribimos con dos alfabetos
(maydisculas y mintisculas) que son
incompatibles dentro del disefo, y
que empleamos dos signos totalmente
diferentes (A mayiscula y a
mintiscula) para expresar el mismo
sonido hablado. Experimenté con
tuna composicién de letras niveladas a
la izquierda y desiguales a la derecha,
sin justificacin del espaciado de las
letras.
Para establecer una jerarquia de
cenfisis, determineda por una
apreciacién objetiva de la
importancia relativa de las palabras,
usaba contrastes extremos en el
tamafio y la negrura de los tipos.
Empleaba barras, lineas, puntos y
ccuadrados para subdividir el espacio,
unificar elementos diversos y llamar
la atencién hacia los elementos
importantes.
Preferia las formas elémentales y
la utilizacién de! negro con un matiz
de brillo puro. La composicisn
abierta en una red implicita y un
sistema de tamatios para tipas, reglas
¢ imagenes graficas daban unidad a
los disefios. El periodo de Bayer en
la Bauhaus se caracterizé por la
composicién dinamica con
horizontals y verticales pronuncindas.Figura 18.15. Propvesta para una estaciin de
tremias un puesto de penis (1928), de Her
bert Bayer. Dsefiada para le produccéin en masa
econémea, esta esltuctua combi wn aa de
tepera abiera, un puesto de poricos y ances
e pubcided en la azcea con una breve unidad
moder.
‘Museo de Arte Mosemo en Nueva Yor
LOS ANOS FINALES
DE LA BAUHAUS.
En el afio 1928, Walter Gropius
Tenuncié a su cargo para reanudar la
practica privada de la arquitectura.
Al mismo tiempo, Bayer y
Moholy-Nagy se fueron a Berlin,
donde el disetio grafico y la
tipografia fueron muy importantes en
sus actividades. Joost Schmidt
(1893-1948), uno de los primeros
estudiantes, sucedié a Bayer como
Figura 18.16. Portada para le revista Bauhaus,
ao 1828, de Herbert Bayer. Una pig de nage.
flag une alos newumenios do aseiado ls fo
mas geomricas basicas para formar unanatraie~
2a mueta fotogrifea. Este defo, compuesto
irene ala camara en toga de una mosa de dbyo,
Fogja wa ntogyacien dela ipograta yl fotograa
reramerie vata.
‘archivo Bauhaus en Berk.
Figura 18.17. Portada del lototo Ltvo Bauhaus
{Hato 1929, de Laszo Mota Nogy. Das flog
Dados de po de metal clado crean juntos una
configaracin espacial insbla. La iniade clo az
festa mpresa encima dal rumeral superior 14
‘Atchies Bashar on Son
CAP. 18. LA BAUHAUS Y LA NUEVA TIPOGRAFIA 369Figura 18.18. Sobrecubieta para al Lito Baunsus
12, ao 1925, de Laszlo Nchal-Nogy. ipreso en
papal raat para calcas do xqutectura en tas
‘Secnares joy nego, ete defo preset econ
‘cept de vive recur de Grops en una dan
ALBERT LANGEN VERLAG
MONCHEN
nal coer. Esta llzacion de mélodos de farce
Chon industalpaala vaienda doméstica combinaba
{0s profiios econdmicos v sociales con ol funcio:
rafemo yf esbtica extra
‘Archive Bauhaus en Berlin
gropius
uhaus
bauten
dessau
Figura 18.18. Setrecubleda para elLibro Baw
hats 14, fo 1929, ce Laszlo Moholy-Negy. Para
Comunicar las propledades de la arqutectura tro
‘etna, Maly Nagy flograé tipogrtia sobre ma-
terial ransparente,proyectando ura soma sobreFigura 18.20. Cart! para una expostctr 26),
de Herbert Bayer. patr del ants Cuidado ca
‘contenido se desartola una jerarquia do comarca.
{Gon La tpograta esta ergaizada en una progre
sion unclonal de tamarios y negruas desc a nr
‘macion mas imocrarte fasta los detales. do
apoyo.
Museo de Arte Moderne an Nueva York,
maestro de tipografia y disenio
grifico. El se alejé de las ideas
estrictamente constructivistas e
introdujo gran vatiedad de
fundiciones de tipos. Bajo la tutela
de Schmidt, el disefio de exhibicién
era sobresaliente, quien dio unidad a
esta forma por medio de paneles
estandarizados y de la organizacién
con sistemas reticulares.
En el afto 1927, la diteccién de la
Bauhaus fue asumida por Hannes
Meyer (1889-1954), un arquitecto
suizo con sélidas convicciones
socialistas, que habia sido contratado
CAP. 18. LA BAUHAUS Y¥ LA NUEVA TIPOGRAFIA
60.
GEBURTSTAG
para organizar el programa
arquitecténico. Para el aio 1930, los
conflictos con las autoridades
municipales forzaron a Meyer 2
renunciar, Mies van der Rohe
(1886-1969), un prominente
arquitecto berlinés ~cuya afirmacion
acerca del disezio de que “menos es
mis” se constituyé en la actitud
Principal en la arquitectura del siglo
Xx se convirti6 en director.
En el aio 1931, el partido nazi
dominaba el Concejo de la Ciudad
de Dessau y cancels los compromisos
con los profesores de la Bauhaus en
él afio 1932. Mies trata de dirigir la
Bauhaus en una fabrica de teléfonos
vacia en Berl
nazi hizo insostenible su
continuacién, La Gestapo exigia que
“los bolcheviques culeurales” fueran
destituidos y reemplazados por
simpatizantes nazis. Los profesores
teglitz, pero el acoso
371
ER
HALTISCH
RUNSTVEREIN
JOHANNISSTR: 1
GEMALDE AQUARELLE
Figura 18.21. Concepte de campo extend de
laviién (1898), de Heber Bayer Bayer isos os
‘us estaticos dels cuaros para exposicicn al
sar nels de exneén planaados para abarcar
campo total de vise del obserador.abcdefghi | thpasuls
jkKImnopoar xuzag do
Vv W xX e verSchiedenér seifen in weis
sen KarTons
a 0 O wa be ccd 20 ffigy 9
/
peetashin orait atl ft
ort
he
coe bien, Kier forces
Slee mand tse brie
formd de an alfabet ko-ordinety fonetiks
daRKA AR And visin wil be * mor efektiv
tEensin in Ww! of komuniketin
contitin
with
han nN
tRansito >Figura 18.25. Stet» para Banco Ext do
Tur (1965), de Heb Cay En Asma a
‘Mladen els posgusa engin de
banca de gan derommectn Pra mis a
pended Sen earn Wlomectnca aatvo
CSsro de Bayer =a sa mucsia cone So a
{Be roa. eep esr cone
neo dite Modero on Nera York
Figura 18.26. Portada para la revista Bauhaus,
af 1929, de Joost Scr! formato seas
or Schmit paral revsta peste uso activa
‘decrees amare y formas de las imagenes en
los dos tercos inerores dela portac
‘Archivo Bauhaus en Bern.
votaron por disolver la Bauhaus y fue
cerrada el 10 de agosto de 1933, con
un aviso para los estudiantes de que
los profesores estarian disponibles
para consulta si era necesario. Asi
terminé la escuela de disefio més
importante de este siglo, La nube
reciente de la persecucién nazi llevé
a muchos profesores de la Bauhaus a
unirse a los artistas e intelectuales
que huyeron hacia los Estados
Unidos. En el afto 1937, Gropius y
Marcel Breuer estaban dando clases
de arquitectura en la Universidad de
Harvard y Moholy-Nagy estableci6 la
Nueva Bauhaus (ahora el Instituto de
Disefio) en Chicago. Un afio més
tarde, Herbert Bayer inicié la fase
norteamericana de su carrera como
disefiador. Este éxoco por el
a tener un impacto
significativo en el diserio
estadounidense después de la
Segunda Guerra Mundial
Los logros y las influencias de
la Bauhaus trascendieron sus 14
aiios de vida, sus 33 profesores y sus
cerca de 1 250 estudiantes. Cred un
estilo de diseno viable, moderno, que
ha influido en la arquitectura, el
diseiio de productos y la
comunicacién visual. Desarroll6 un
enfoque nuevo de la educacién
visual, asi como la preparacién de la
clase y los métodos de ensefianza por
los profesores constituyeron su374 PARTE IV. EL SIGLO xx: ORIGEN ¥ DESARROLLO
Figura 18.27. Expasicn para la Asocacton he
‘cutiial de Fabrcantes. de Productos Enistados
(1990), de Joost Sehmt. Auiado polo talores
se extrucras matacas, do escuturay de obanic:
tela, Soh love a os esusantes oe dsoro, do
impreatn y ce exhbicines a crear expasiones
flnconale ywtadae, orgaizadas sobre un sist
ma retour imaginario.
‘hive Bauhaus en Bes.
contribucién principal a le teoria
visual. Al disolver los limites entre
las bellas artes y las artes aplicadas, la
Bauhaus traté de establecer una
estrecha relacién entre el arte y le
vida por medio del disefo, el cual
era visto como un vehiculo para el
cambio social y la revitalizacion
cultural.
més tarde, Herbert Bayer
para el futuro
Ia Bauhaus nos dio seguridad
para afrontar las difcultades del
trabajo;
a
nos proporcioné una manera de
aprender a trabajar.
tun fundamento en las artesanias,
tuna herencia invaluable de
principios eternos
aplicados al proceso
‘expresé una vez mas que nosotros
no tratamos de imponer una
estética en las cosas que usamos, en
las estructuras que vivimos, sino
que la utilidad y la forma deben ser
vistas como una sola cosa
que la direceién surge euendo uno
demandas concrets,
condiciones especiales, el cardcter
inherente
de un problema determinado
pero sin perder nunea la perspectiva
de que uno es, después de todo,
Ia bavhaus existié por un lapso
corto de tiempo
pero los potenciales,
Inherentes a sus principios
apenas han comenzado a tealizase
sus fuentes de disefio permanecen
por siempre plenas
de posibiidades cambiantes
JAN TSCHIGHOLD Y__
LA NUEVA TIPOGRAFIA
(DIE NEUE TYPOGRAPHIE)
Aungue gran parte de la
innovacién creadora en el diseno
grafico durante las primeras décadas
del siglo xx tuvo lugar como parte de
los movimientos de arte moderno,
varios diseiadores, trabajando
independientemente de estos
movimientos 0 de la Bauhaus,
hicieron aportaciones significa
desarrollar lo que se ha denominado
“la nueva tipografia’. Cada uno de
estos disefiadores estaba consciente
de las diferentes innovaciones en la
forma y la teorfa visual, y aplicaron
estos conocimientos al disefio grificoJan Tschichold (1902-1974) fue
el principal responsable del
desarrollo de las teorias sobre de la
aplicacién de las ideas
constructivistas a la tipografia, y de
introducirla més ampliamente. Hijo
de un disentador y pintor de rétulos
en Leipzig, Alemania, Tschichold
mostré un interés precoz por la
caligrafia, estudié en la Academia de
Leipzig y se unié al personal de
disefio de la Insel Verlag. En agosto
del afio 1923, Tschichold, de 21
aios, asistié a la primera exhibicién
de la Bauhaus en Weimar y quedé
profundamente impresionado.
Répidamente asimilé los nuevos
conceptos dle disefio de la Bauhaus y
de los constructivistas rusos en su
obra y se convirtié en un excelente
sipégrafo,
Por medio de articulos y libros
escritos durante la década de los afios
veinte, explicé y dio a conocer la
tipografia asimétrica a un piblico
amplio de impresores, cajstas y
disefiadores
En su libro del afio 1928 Die
Newe Typographic defendio
LEIPZIGER
| Messe
“Bie:llgemeinc internationale
fe Dew{dands
Die ef rife Mf der We
as Sraiape
wide
(aint
Figure 18.28. Anuncio pare la Feria Comercial de
Leeg (1822), de Jan Tachichol. La set yas
lets eniquas caratenzaron owas juve do
Tsehiehos, como e demuosira ese anuncioretul
oa maro.
CAP. 18. LA BAUHAUS Y LA NUEVA TIPOGRAFIA
3. Care de exnbicién para un eter
(1324), 6 Jan Tecnichole. Este carte os une dos
primes inenlos de Techichod para apicar los
pricios del sero del movimento modo que
estaba aprenciendo. mpreso en colores neg
‘eraéo, snunca que “Lo llres Phiobilon estan
‘spontbles aqui
Vigorosamente las ideas nuevas
Molesto con los “tipas de letras y
composiciones degeneradas’, buscaba
‘empezar y encontrar una tipografia
nueva que expresara el espiritu, la
vitalidad y la sensibilidad visual de su
época. Uno de sus objetivos era el
diseio hicido por los medios més
directos.
La nueva tipografia radical
rechazeba la decoracién en favor de
un diseiio racional, planeado
tinicamente para efectos de
comunicacién. Sin embargo,
funcionalismo no es un sinénimo
exacto de la nueva tipografia.
Tschichold observé que, aunque el
utilitarismo evidente y el disefio
modezno tienen mucho en comin, el
movimiento moderno buscaba un
contenido espiritual y una belleza
ids estrechamente ligada a los
materiales empleados, "pero cuyos
horizontes estin situados mucho més
lejos”. Sentia que Ia oxganizacién
simétrica era artificial porque la
forma pura existié antes del
significado de las palabras. Por el
contrario el diseito asimétrico
dinémico de elementos contrastantes
expresaba la nueva era de las
maquinas. Los tipos sans-serif, en
tuna gama de pesos (luminoso, medio,
negrita, negrita extra, cursiva) y
tamafios (condensada, normal,
375
seminegra, negra, extendida), fueron
declaradas como el tipo moderno. Su
amplia gama de colores en la escala
blanco y negro dio lugar a la imagen
abstracta, expresiva, buscada por el
disefio moderno. Despojado de los
elementos no esenciales, el tipo
‘sans-serif reduce el alfabeto a sus
formas elementales bésices. Los
disefios eran elaborados a partir de
una red geométrica subyacente.
Reglas, barras y cajas se usaron
menudo para daz -structura, balance
y énfasis. Para la ilustracién preferia
la precision y Ia objetividad de la
fotogratia. Tschichold demostré
como Ios movimientos de arte
moderno podian relacionarse con el
disefio grafico al sintetizar con
experimentos nuevas su concepcién
prictica de la tipografia y sus
tradiciones,
En marzo del afto 1933, nazis
armados entraron al departamento de
Tschichold en Munich y lo
arrestaron junto con su esposa.
Acusado de ser un “bolchevique
cultural” y de crear una tipografia
“no alemana’, fue destituido de su
Figura 18.30. Caro paralapoteula Die Hose, ao
1927, 6e Jan Techno, Un argule corante ava
espacio en un area de cole rojo y oF ce color
blanoo. El title y la fotografie estén balanceacos
‘asméticamentey la tpografa est isenada para
ainearse con el énguo,vorzuas.aNceaor
—
Figura 18.31. Folsto para elibr Die Neve Typo-
‘raphio, so 1928, deslanTschichld.Impreso en
Colores negro y amare, este feta tuncland come
Ln efamolo dictico de ios rinpios por los que
‘bogaba Tectichoss
JAN TSCHICHOLD
DIE NEUE TYPOGRAPHIE
Satara flr din Neuen meNschen existieeT
Nur das gleichgewicht zwischen
Natur UNO ggist ZU jedem zeit
PUNKT dér vergaNgeNnheiT Waren
alle variation EN des alten >NtUS
alosr ts war Nicht »>das« Neue wir
fur DEN NoieN menren exsisTi-T NUC
das glaihgeviht Tsvipen Natur UNT
Qaist’ TSU JEOem TSQITOULKT Jer
ferganuenhait varen alt variatsjo:
NEN Os ALTEN >NOIc aber és Var
NihT Cas: Noie* vir JUrfeN NIT
Figura 18.22. eto wnhersal conto geo
imaticarerte (19261923), de Jan Techical
Sxpotmento de Techichad con tomas afabiias
pres, representand la varacén fonétoa,posee
Un mo ileresarte ceado parla ¢ compemidas,
fen contraste con al cle aber delos tos arao.
toes,
graphisches kabinett miinchen
briennerstrasse 10 leitung guenther franke
ausstellung der sammlung jan tschichold
plakate der avantgarde
baumelster schawinsky
bayer ‘Schlemmer
burchartz schuttema
cassandre ulnar
ovtlax trump
oxo! tachichold
ssitzky wart
moholy-negy und andere
hes, 2A. Jenuar bla 10.februer 090 gine 9-2, sonntage 10-4
Figura 18:33, Cane para una exposictin (1930), misma on un material viual do profunda capacidad est anu para una exposiekn de cateloe de la
ce dan Tschichot. La ypogtatia Se convté por i comunicatva, cuaidad que es poste advert en vanguardia europeaFigura 18.24. Anuncio (182), de Jan Tecichola.
‘Aguros aspecos de ete dato son el baance
‘smiico, un ia robcuarY una. rresion
‘scumncal do amar y nora dos tos, dor
‘nade orle imperanca de as paleo para a
comune,
puesto de maestro en Munich.
Después de seis semanas de “custodia
de proteccién”, Tschichold fue
liberado y emigr6, junto con su
‘esposa y su hijo de cuatro afios, a
Basilea, Suiza, donde trabajé como
diseiiador de libros, en los primeros
aligs de su estancia en ese pais.
Durante los afios treinta,
‘Tschichold comenzé a alejarse de la
nueva tipografia y en sus diseitos
empezé a utilizar los estilos romanos,
egipcio y manuscrito. La nueva
tipografia habia sido una reaccién
contra el caos y la anarquia en la
‘ipografia alemana (y suiza) del afto
1923; sin embargo, para él esta
reaccién habia llegado al punto
donde no era posible un mayor
desarrollo
En el afio 1946, escribié que
Ja actitud impaciente de la nueva
‘ipografia, concuerds con Ta
propensién alemana a lo absoluto, ast
Goma su volunted elles ps
regular y su afirmacién del poder
toialitario, reflejan aquellos
componentes temibles del cardcter
aleman que desataron el poder de
Hitler y la Segunda Guetra Mundial
Tschichold comenzé a sentir que
el diseiador grafico deberia trabajar
dentro de una tradici6n humanista
que trascendiera los tiempos y que
proviniera del conocimiento y los
logros de los maestros de la tipografia
del pasado. También sentia que la
nueva tipografia era adecuada para
publicitar productos industeiales y
para la comunicacién acerca de la
pintura y la arquitectura
contemporéneas. Sin embargo, era
una locura emplearlo para un libro
de poesia barroca, por ejemplo, y
decia que leer textos largos en
sans-serif era “una auténtica tortura’
Figura 18.35. Carol pora ua exposiion (1837),
‘don Tschchald.impreso on tps nearos y un
(ule de calor arena ste carte iene ue econg-
mma. de medics y ura potecetn dol balance apro-
ads a su toma,
‘e718 hsober 2
377
Auktion 105378
THE
| PELICAN
HISTORY
OFART
18.37. Disato tpogrtco do potada para
un en rica (1944), de Jan Techichot. exe
£0 sobre papal lanquacne en un palin aterno ce
Coleres nage yo lac, este sono compuesto
{de adornostiporaicas evdoncia quo el maosto
{e laiova upograta sera convatigo nun macs
to 6e ts Wacisen ossica
PARTE IV. EL SIGLO xx: ORIGEN Y DESARROLLO
Figura 18.26, Portaga de fleto (1947), 60 Jan
Techichola. La simatfa casica de este sore tne
un poder yuna eulfeza que vaza con as ncrp-
‘lanes en romans y con los mejores trabajos en
thos Baskorle y Boson
Durante los afios cuarenta
particularmente en su trabajo como
tipégrafo para la Penguin Books en
Londres de los afios 1947 a 1949,
Tschichold condujo la tipografia
tradicional al renacimiento
internacional. En tanto gran parte de
su vura posterior usaba la
corganizaciOn simétrica y estilos de
THE PENGUIN
tipo serif clisicos, él sbogaba por la
libertad de pensamiento y de
expresion artisica.
Tncluso a veces apoyaba Ia
utilizacion de la tipografia decorativa
por “tener un efecto refrescante,
como una flor en un terreno
pedregoso”. Observé que, tal vez, una
persona deberia perder primero su
libertad (como él) antes de descubriz
su valor verdadero.
‘Tschichold continué disetando y
eseribiendo en Suiza hasta su muerte
en el ao 1972. Debido a que
The Tragedy of
Macbeth
Edited by G.B, tatrison
One shilling and sixpence
Figura 18.38. Porada de un lbw en mistica
(1850), de Jan Tacnchol, El ormato para a serie
‘de Shakespeare dea Penguin poster ala Segur
{a Guerra Murcia Wsta le losoia Ge Techchol
{Ge que ol isefadr gro debera recur ala is
{ora del deeso en ganeral para crear solacones
(que expresen acento.
CCoresia de fa Sra. oe Jan Tsohichodvaloraba a la nueva tipografia como
un esfuerzo de purificacién, claridad
y sencillez de medios, fue capaz de
reavivar la expresion tipografica del
siglo xx con buenos resultados. El
renacimiento de la tipografia clésica
devolvié la tradicién humanista al
disefio de libros y dejé una huella
indeleble en el disenio grafico
DISENO DE TIPOS
DE LETRA PARA
cL SIGLO XX
La pasi6n por le nueva tipografia
cre6 un torrente de estlos sans-serif
durante los afios veinte. Un tipo
sans-serif inglés de principios del
siglo xx, el tipo Johnston's Railway,
fue encargado al caligrafo y
disefiador Edward Johnston en el afio
1916 para uso exclusivo del Tren
Subterréneo de Londres. Basando sus
trazos en las formas clésicas de la
antigiedad, Johnston buscé el disefio
més simple posible de Ia forma basica
de cada caracter del alfabeto. Este
tipo de letra ain se emplea para la
sefializacién y los graficos del tren
subterrineo de Londres e inspiré la
serie Gill Sans, disefiada por Eric
Gill (1882-1940), amigo y exalumno
de Johnston y puesta en circulacién
del afio 1928 al afio 1930, Esta
familia de tipos, que incluyé 14
estilos, no tiene una apariencia
cextremadamente mecénica debidos @
que sus rasgos provienen de la
tradicién romana.
Erie Gill es una figura compleja y
pintoresca que desafia la
categorizacién en la historia del
disefio grafico. Sus actividades
abarcaban Ia albanileria, las
cripciones talladas en
monumentos, la escultura, el grabado
en madera, el disefio de tipos de
letra, la rotulacién, el disefio grafico
y la caligrafia extensiva, En ef afio
CAP. 18. LA BAUHAUS Y LA NUEVA TIPOGRAFIA
379
ORASMUCH AS MANY HAVE TAKEN IN HAND.
TO SET FORTH IN ORDER A DECLARATION OF
THOSE THINGS WHICH ARE MOST SURELY BE-
LIEVED AMONG US, EVEN AS THEY DELIVERED
‘hem unto us, which from the beginning were eyewitnesses,
and ministers of the word; It seemed good to me also, having
had perfect understanding of all things from the very first,
to write unto thee in order, most excellent Theophilus, That
thou mightest know the certainty of those things, wherein
thou hast been instructed.
THE KING OF JUDAA, A CERTAIN
PRIEST NAMED ZACHARIAS, OF THE COURSE OF
ABIA: AND HIS WIFE WAS OF THE DAUGHTERS OF
‘Aaron, and her name was Elisabeth. And they were both
righteous before God, walking in all the commandments and
131
Figura 18.39. Pagina de Loe cuatro evangeies,
ato 1931, de Ene Gl Los tamafice descendants
1 los tines, slo mayisculas on los renglones int
Ciales, mayenes derechos Hjustiteados, balas
Sumejantes a estas como separadores ce 1os
plrrafes (oa mosiredos aque icales mayCscuas
Irtegradas con las futrasones estan lorados en
Un fodo uniicad en uno ce los seis Blrogr
‘6 mis orga de Gil
Figura 18.40. Tipo Johnson's Relay (1916), do
Edward dohnsion. Para exresarlaesencia del ata
'beto, Johnston hizo de la O un circuo perieco. La
-M maybscula es un cuacrado cuyos tazos cena:
lee 90 enoueniran excmente aia mtad de os
‘redo, Todas ls levas tenen un dseno ental
ABCDEFGHIJKLMNOPGRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
&£1234567890.,
irry()380 PARTE IV. EL SIGLO xx: ORIGEN Y DESARROLLO
1903 se convirtié en cortador de
letras independiente y en albaiil de
monumentos. Cuatro afios més tarde,
después de unirse a una comunidad
de artesanos en Ditehling, Sussex,
tuvo su primera experiencia con la
imprenta en la St. Dominic's Press
de Hilary Pepler. Su conversin al
catolicismo en el afio 1913
{ntensificé su conviecién de que el
trabajo tenia un valor espiritual y de
que el artista y el artesano satisfacian
una necesidad humana para la
belleza y la dignidad.
Alrededor del afio 1925, a pesar
de sus primeras polémicas contra la
fabricacién a maquina, fue
persuadido por Stanley Morison
(1889-1967), de la Monotype
Corporation, para aceptar el reto del
disefo de tipos. Su primer estilo,
Perpetua, es un tipo de letra romana
antigua inspirado en la inscripcién
de la columna trajana, pero
sutilmente redisefiado para adaptarlo
a las necesidades del vaciado de
letras y la impresion.
Su apego a las influencias
hist6rieas ~incluyendo las
maydisculas trajanas, las manuscritas
medievales, las incunables, las series
Baskerville y las Caslon— amenazaban
con volverlo un historiador; su vision
y sus opiniones sumamente originales
le permitieron set un innovador que
trascenderia la fuerte influencia
histérica de la mayor parte de su
trabajo. Su labor para Los cuatro
evangelios demuestra esta sintesis de
lo viejo y lo nuevo. El tipo Golden
cockerel que Gill creé para este libro
es un romano revitalizado que
incorpora tanto las cualidades del
viejo estilo como las de! transicional.
Sus ilustraciones xilogréficas
una calidad arcaica, casi medieval.
Sin embargo, su integracién total al
disefio de ilusteaciones, maytisculas,
encabezados y textos en una totalidad
dinamica es sorprendentemente
modern.
En su libro Ensayo sobre la
tipografia, Gill fue el primero en
‘anticipar el concepto de las
longitudes de lineas desigueles en el
fio tipogeafico, Argiiia que el
espaciado desigual de las palabras de
Tineas justificadas representaba una
7
ede nip indie
{Tiecersuiomesiompons et
monte ater teny
Tiananmen oe
Neca mn
tok neo nrc
‘Sok inner
‘oer
sheren mpage
‘Scencnneahnitedy or
Sacsenpe ing nnetreen
iepeeseouce Bena eatngat
Scogre tong oe
Sets ranges
nt nae
ences eps
Samrgmewrenmtecie
setae
Tpentncewoarenvemen way
pee tepid
Miamepaweng pre sector
Potenenincbnorpatot ero
kim enna
Stobart
Sevcgmemgetame ohana
Senter inejentaansmsbrs
{hewiden esheets
fod innocen nie ly
Figura 18.41. Péginas do Ensayo sobre tpogre
Via, afo 1931, de Erte Gt En este pequerio volumen
sumamente preonalypotic, Gil Nabe del indus
‘alsmo, celhuanismo,delasleira ydelalegt
dad. Demostraba su convicclén on el meio dela
composiién tibogrfea con tneas iusticadae,
42. Carpota pare Futua (1927), de Pau
FRonner, La wari rial de Futura reateada pola
‘ures Baber de Alamana era ms abstracta cue
la version que tog a Estacos Unig. Las rlaco
es estucturales en eta compotion son tines
se ka nuova toga,FUTURA Light
FUTURA Light italic
FUTURA Book
FUTURA Medium
FUTURA Medium Italic
FUTURA Demibold
FUTURA Demibold italic
FUTURA Bold
FUTURA Bold italic
FUTURA Bold condensed
Futura Display
Futura Black
FUTURA INLINE
Figura 18.43. Tpos de la Futura (1927-1930),
Paul Renner. La extansa esc oo tamafios y
negrrasproporcionselateral ton acceso
baralosrrearsy decors ue aca
va toc
mayor legibilidad y dificultad de
disefio que la utilizacién de un
espaciado igual de palabras y un
rmargen irregular del lado derecho.
Desde fines del aio 1928 hasta su
muerte, estuvo comprometide con la
firma Hague y Gill Impresores, que
empleaban una prenss manual,
tipografia hecha y papel hechos a
mano y tipos disentados
exclusivamente por Gill para la
prensa. Sin embargo, ésta no era una
imprenca privada a fa manera de la
tradicién del Movimiento de las
Actes y los Oficios. Segiin Gill, una
imprenta privada “edita dinicamente
aquéllo que elige para imprimir,
mientras que una imprenta publica
imprime lo que le demandan sus
dienes’.
CAP. 18. LA BAUHAUS Y LA NUEVA TIPOGRAFIA 381
Durante los aiios veinte en
Alemania fueron disefiados varios
tipos de letra sans-serif construidos
geométricamente. Las més exitosos
fueron los de la serie Futura de 15
alfabetos (incluyendo cuatro cursivas
y dos estilos de exhibicién poco
‘comunes), disefiados por Paul
Renner (1878-1956). Como profesor
y como diseftador, Renner luché
incansablemente por la idea de que
las disefiadores no sblo debfan
preservar y entregar intacta, a la
proxima generacién, la herencia que
Jes habian dado a ellos; cada
generacién debia tratar de resolver
Jos problemas que le fueron
heredados e intentar creat una forma
contemporénea fiel a su propia
época
Su gran admiracién por Rudolf
Koch y Edward Johnston mosteé ser
el catalizador que lanzé la carrera del
caligrafo y diseador de tipos mas
importante del siglo xx, Hermann
Zapf (nacido en 1918). Nativo de
lao 1928, de Rudo Koon, La errada de Koch
Nuremberg, Alemania, Zapf se inicié
en las artes grificas a la edad de 16
afios como aprendiz para retocar
fotografias. Un afto més tarde
comenzé sus estudios de caligrafia,
después de adquirie una copis de
Das Schreiben als Kuntsfertigheit, un
manual de caligrafia de Koch.
Siguieron euatzo afos de
autoeducacién disciplinada y, a la
edad de 21 ais, ingresé en la firma
impresora de Koch. Mis tarde, ese
mismo aiio, Zapf se convirtié en
disefiador independiente de tipos y
libros y, a la edad de 22 aitos, fue
disefiado y cortado por le fundicién
Stempel, el primero de sus mas de
50 tipos de letra. En sus actividades
como caligrafo, diseitador de tipos de
letra, tipégrafo y disefiador grafico
Zapf desarroll6 una sensibilidad
extraordinaria para la forma de las
letras. Hermann Zapf vio al disefio
de tipos de letra como “una de las
expresiones visuales més evidentes de
tuna época’.382
El triunvirato de los tipos de letra
diseBiados por Zapf durante el final
de los afios cuarenta y de los
ccincuenta son considerados como
uno de los disefios de tipos mas
importantes del siglo. Fl Palatino
(1950) es un estilo romano con letras
anchas, serifs Fuertes y proporciones
clegantes que recuerdan los tipos de
letra venecianos. El Melior es un
estilo moderno que se aparta de los
primezos modelos por su fuerza
vertical y sus formas cuadradas. El
Optima (1958), un sans-serif de
sgruesos y delgados con rasgos de
forma aguzada, es uno de sus disetios
de tipos més originales de la segunda
mitad del siglo xx. Aunque sus
disefios de tipos de letras estin
basados en una profunda
comprensién del pasado, en ellos se
encuentra la originalidad que
proporciona una clara comprensin
de las nuevas tecnologias de este
siglo. A la artesanfa compleja y
téenicamente depurada del disefio de
tipos, Zapf agrega la conciencia
espiritual del poeta que es capaz de
inventar nuevas formas para
representar el siglo actual y
preservarlo para la posteridad.
En el érea del disefio de libros, las
dos ediciones de Zapf del Manuale
Typographicum, publicadas en el afio
1954 y en el ao 1968, constinuyen
contribuciones sobresalientes al arte
del libro. Abarcando 18 idiomas y
més de 100 tipos de letra, estos dos
voliimenes consisten en citas acerca
del arte de la tipografia. Para cada
cita seleccionada Zapf creé una
expresién tipografica a toda pigina.
En el aio 1931, Stanley Morison,
consejero tipografico de la British
Monotype Corporation y de la
Cambridge University Press, realizé
la supervisién del disefio de un tipo
de letra que seria usada en uno de
los periédicos mas importantes del
siglo xx y en los tipos de letra de una
revista encargada por The Times de
Londres. Bautizado como Times New
Roman, este tipo de letras con
ascendentes y descendentes cortas,
asi como serfs puntiagudos pequetios
fue introducido el 3 de octubre de
1932 en la edicién del periédico de
archivo de Londres. La aparie
PARTE IV. EL SIGLO xx: ORIGEN Y DESARROLLO
Palatino
Palatino Italic
Palatino Semibold
Palatino Bold
Melior
Melior Italic
Melior Semibold
Melior Bold Condensed
Optima
Optima Italic
Optima Semi Bold
Figura 18.45. Tp de eas Palatino (1950), Mee
for (1852, ¥ Optra (1858), Hermann Zap
Estos afaelastenen una amon eagana ara
ver sands eno Sato 80
tipogefica de uno de los periddicos ——~-»fstrasu Uehara bres ci
mds importantes del mundo fue
cambiada de la noche a la mafiana y
Jos lectores tradicionalmente
conservadores aplaudieron la
haya prewar myo a pe
sd ae pase Tyo mil phen le
1 rej upp esky wee hae nice mao
TSG Ta aleaett aes, Seinen ce
legibilidad y la claridad del nuevo = aii
tipo de letra. El Times New Roman 9 o u N
perduré para convertirse en uno de lou r
los tipos de letra mas usado del Pp if. ,im s
siglo xx. Su popularidad ha sido E,@dr nM *
atribuida a su extraordinari '¢ be,
legibilidad, sus hermosas cualidades J Op? g! - a
visuales y la economia lograda por om K y L s
sus letras moderadamente gh
condensadas. Al hacer los trazos, Qo a
denominados Astas, y las curvas ung R x
poco més gruesas que en la mayoria ov w
Figura 18.48. Pagina de Manuals Typographi-
‘um, fo 1988, de Hermann Zapt La entra dl
‘ta. de Parandowsh! acerca del poder dela palebra
Impeesapara"goberrareliempo yeespacio" nso
"este cameo tipagrfco de tenson adado partie
(el conn contaDANIEL B.UPDIKE * TYPOGRAPHY IS CLOSELY
*
°
a
7
mm
ma
Cc
Zz
a
Figura 18.47. Pésjra de Monsle Typogaph
cum, fo 1963, de Hermann Zap. Con 2 tBO
Higuera Zaplergared ext pain con sine.
tis clases evlenalos xaos ents aras El
‘8 eeve en sombra de as Ineasrectassugere
{a euniad recrpoin
de las letras de estilo romano, los
disefiadores dieron al Times New
Roman un toque de color vigoroso
que se asocia con tipos camo los
Caslon.
EL MOVIMIENTO
ISOTIPO
Este importante movimiento se
inicié en los afios veinte, continué
CAP. 18. LA BAUHAUS Y LA NUEVA TIPOGRAFIA 383.
ALLIED TO THE FINE A, TS & A
ALSVL FHL GaLD914d 4 SAVMIV JAVH Sad.
OF THEIR TIME
en los afios cuarenta para desarrollar
‘un lenguaje mundial sin palabras” y
ain hoy ejerce una influencia
importante. El concepta de isotipa
involucra el empleo de pictogramas
elementales para comunicar la
informacién. Bl fundador de este
esfuerzo fue el socidlogo vienés Oro
Neurath (1882-1945). Cuando era
nifio, Neurath se maravillaba por la
Forma en que las ideas y la
informacién objetiva podian ser
comunicadas por los medios visuales
Los frescos de los muros egipcios en
el Museo de Viena, asi como los
diagramas y las iustraciones en los
libros de st padee despertaron su
imaginacion.
Neurath sintié que los cambios
sociales y econémicos posteriores a la
Primera Guerra Mundial,
demandaban una comunicacién clara
pata ayudar al pablico a comprender
los importantes temas sociales en
discusién relacionados con la
vivienda, la salud y la economia. Para
presentar datos complejos,
particularmente datos estadisticos
desarrollé un sistema de pictogramas
elementales. Sus planos eran
completamente funcionales y
desprovistos de cualidades
decorativas. Dado que Tschichold
asistié un corto tiempo al grupo a
fines de los aftos veinte, Neurath
estaba ligado al movimiento de la
nueva tipografia. En cuanto estuvo
disponible se adopté el nuevo tipo de
letra, Fucura, de Paul Renner, para
los diserios isotip.
Originalmente llamado el método
vienés, después de que Neurath se
trasladé a Holanda en el afio 1934
fue seleccionado ef nombre isotipo
(de las siglas en inglés de Sistema
Internacional de Educacién por
iio de Ia Imagen Tipografics).
Marie Reidemeister (1898-1959)
encabez6 el Grupo Transformacién,
especializado en las ciencias y las
matemiticas, el que leg6 a ser un
grupo muy importante. El grupo
realizé maqueras a partir de los datos
verbales y numéricos compilados por
estadisticos e investigadores. Las
maquetas eran a su vez entregadas a
las artistas graficos quienes realizaban
el formato final
Uno de sus problemas era la
necesidad de producir grandes
cantidades de simbotos para las
graficas. Inicialmente, los
pictogramas eran dibujados
individualmente o cortados en papel
Después de que Gerd Arntz el artista
silogeafico ~cuyas impresiones
inspiradas en el constructivismo
incluian figuras geométricas
arquetipicas~ se unié al grupo en el
ao 1928, fue a quien disené la
mayor parte de los pictogramas. A
menudo reducidos hasta queder de
medio centimetro de altura, estos
pictogramas fueron disefiados para
expresar distinciones sutiles tales
como un hombre borracho, un384
Conesia ce The Times de Londres.desempleado 0 un emigrante. Los
pictogramas eran cortados por Arntz
sobre planchas de lindleum impresas
en prensa plana y Iuego se pegaban
con engrudo en los originales de
impresion terminados. Después del
iio 1940, cuando el grupo isotipo
huy6 hacia Inglaterra, los
pictogramas fueron duplicados por
medio de planchas de lineas para
impresién tipografica de Ia altura de
tipos. Debido a sus antecedentes
teutones, Neurath y Reidemeister
fueron recluidos brevemente y luego
se les permitié volver a su trabajo en
Inglaterra. En el afio 1942, Neurath
y Reidemeister se casaron.
Entre los numerosos asistentes de
Neurath, destaco Rudolph Modley,
quien fle a Estados Unidos durante
Jos aitos treinta y establecié Ja
Pictorial Statistics, Inc., que més
tarde se convertiria en ta
Pictographic Corporation. Esta
organizaciOn se transformé en la
sucursal norteamerieana del
movimiento isotipo.
La contribucién del grupo isotipo
la comunicacién visual ¢s la serie
de convenios que desarrollaron para
formalizar el uso del lenguaje grafico.
Esto incluye una sintaxis grafica (un
sistema de imagenes concctadas para
crear una estructura y un significado
ordenados) y el disefio de
pictogramas simplificados. El impacto
de su trabajo sobre el disefio grafico
‘Cenuaten uno stERBERRUE ws Wit
Figura 18.49. Grdica do ‘Nacinionlos y muertos
fen Viens’, edd dol ato 1828, de Ott Nowa
Yalmétodo vende. Nevrath Hama foto a una
“agen lengua" que pemiir'aallactorhacer aso
cisciones. En esa gic, por ejemplo, ol impacto
‘e la Prmara Guora Mundel sobre morte y
la natal s2 vue dramaticamene aviente
CAP. 18. LA BAUHAUS Y LA NUEVA TIPOGRAFIA
posterior a la Segunda Guerra
Mundial inclife la bitsqueda det
desarrollo de sistemas para un
Jenguaje visual universal y el amplio
empleo de pictogramas en sistemas
de sefializacién e informacién.
EL PROTOTIPO DEL
PLANO MODERNO
En el afio 1933 el tren
subterrér~> de Londres patrociné
una de las innovaciones mas
importantes en el disefio grafico,
tied Bias tine ipa
prueba de un nuevo plano para el
sistema del metro. El dibujante
Henry C. Beck (nacido en 1903)
propuso un disefio, sin que nadie se
Jo solicitara, que sustituiria la
fidelidad geogréfica por una
interpretacién diagramatica. La
porcién central del plano, con
intercambios complejos entre las
rutas, fue alargada en proporcién con
las dreas exteriores. Las lineas
‘geogréficas circundantes fueron
ficadas en horizontales, verticales
y diagonales de 45 grados. Una
codificacién de colores brillantes
identificaba y separaba las rutas
Aunque receloso acerca del valor de
la propuesta de Beck, el
devartamento de publicidad
imprimié la prueba y estimulé la
respuesta del piblico. Cuando el
pablico lo encontré extremadamente
funcional, se extendié por todo el
sistema. Al preparar los negativos
para le primera impresién de prueba
de su plano, Beck rotulé a mano
mas de 2 400 caracteres en géticas
BK |
Figura 18.50. Pitogramas pare isto, prine!:
ios delos aos 30, de Gerd Artz Esias imagenes
‘ucsiran com as formas serpitcadas los ma
‘es oe ora Wan ura proximiged comunicata
las imagenes sooo,
385
del Johnson's Railway! La evolucién
y las revisiones de los planos del
‘Tren Subterréneo de Londres hechos
por Beck durante 27 aftos constituys
una eontribucién significativa a la
presentacién visual de diagramas y
tedes de comunicacién.
VOCES INDEPENDIENTES
DE LA NUEVA TIPOGRAFIA
El diseiador holandés Piet Zwart
(1885-1977) cred una sintesis a
partir de dos influencias
aparentemente contradictorias: la
vitalidad juguetona del movimiento
dadaista y el funcionalismo y la
claridad formal de la corriente De
Stijl. Por la época en que Zwart
inicié sus proyectos de disefio grifico
ala edad de 36 afios, ya habia
realizado diseno de mobiliario y de
interiores, habia trabajado como
asistente del arquitecto Jan Wils y
tuvo la experiencia del contacto con
el movimiento De Sail. Zwart nunca
se unié a este movimiento porque,
aunque estaba de acuerdo con su
forma de pensar, crefa que De Suijl
era demasiado dogmitico y restrictivo
fen sus puntos de vista. Sin embargo,
sus proyectos de diseito de interiores
evolucionaron hacia un
funcionalismo y una claridad de la
forma después que en el aio 1919
iniciara su comunicacién con los
artistas De Stil
Cuando por una circunstancia
fortuita, Zwart recibié sus primeros
encargos tipogrificos, rechazé tanto
in camposicion simtrica tadicianal
como la insisteneia de la corriente
De Stijl en las horizontales y las
verticales rigurosas. Después de hacer
un boceto aproximado, Zwart
ordenaba palabras, las Kineas y los
simbolos obtenidos de una méquina
para componer y los manejaba
juguetonamente sobre la superficie
hasta desarrollar el diseito. La
naturaleza Hluida de la técnica del
collage se unié con una
preocupactén consciente por la
‘comunicacidn funcional. Zwart
diseaé el espacio como un “campo
de tensién” que cobra vida por medio
de la composicién ritmica, los