rollhermetic

05

rollhermetic
Sistema de puertas correderas
Sliding doors system
Sistema de portas de correr
Sistema de portes corredisses

Cerramientos Exteriores / Exterior Doors / Tabiques Exteriores / Tancaments Exteriors

02
CERRAMIENTOS EXTERIORES / EXTERIOR DOORS / TABIQUES EXTERIORES / TANCAMENTS EXTERIORS

rollhermetic

www.klein-europe.com

ESP

POR

Rollhermetic est diseado para puertas correderas paralelas

exteriores de vidrio con marco para conseguir una aplicacin
estanca.

O Rollhermetic foi concebido para portas corredias paralelas

exteriores de vidro com moldura, de forma a conseguir
estanqueidade.

Ideal para divisin de terrazas, balcones

Diseo minimalista y moderno.
Sistema de 2 puertas correderas.
Rodamientos de bolas.
Peso mximo de 150 Kg.
Instalacin a techo.

Ideal para diviso de terraos, varandas, etc.

Design minimalista e moderno.
Sistema de 2 portas de correr.
Rolamento a bolas.
Peso mximo at 150 Kg.
Instalao no tecto.

Sistemas testados hasta 100.000 ciclos segn la norma EN1527.

Sistemas testados at 100.000 ciclos conforme a norma EN1527.

ENG

CAT

Rollhermetic has been designed for exterior parallel sliding

glass doors with a frame to maximize a sealed application.
Ideal for partitioning terraces, balconies, etc.
Modern, minimalist design.
System of 2 sliding doors.
Ball bearing system.
Supports a maximum weight 150 Kg.
Installation on ceiling.

Rollhermetic est dissenyat per a portes corredisses

paralleles exteriors de vidre amb marc per aconseguir una
aplicaci estanca.
Ideal per a la divisi de terrasses, balcons
Disseny minimalista i modern.
Sistema de 2 portes corredisses.
Rodament de boles.
Pes mxim de 150 Kg.
Installaci a sostre.

Systems tested up to 100.000 cycles as per standard EN1527.

Sistemes provats fins a 100.000 cicles segons la norma EN1527.

150 kg
331 lbs

min. 2 3/16

ROLLHERMETIC 150
min.55 mm

min. 2 3/16

75 kg
165 lbs

min.55 mm

ROLLHERMETIC 75

03

04
CERRAMIENTOS EXTERIORES / EXTERIOR DOORS / TABIQUES EXTERIORES / TANCAMENTS EXTERIORS

rollhermetic
ROLLHERMETIC 75

ROLLHERMETIC 150

www.klein-europe.com

CERRAMIENTOS EXTERIORES / EXTERIOR DOORS / TABIQUES EXTERIORES / TANCAMENTS EXTERIORS

rollhermetic
B
b

B = M + b + 10 mm (3/8)
2
G = M + 5 mm (3/16)

d = b 7 mm (1/4)
2

M
G

5 mm - 3/16

1
5
6

B
b

B = M + b + 10 mm (3/8)
2
G = M + 5 mm (3/16)

d = b 7 mm (1/4)
2

M
G

5 mm - 3/16

B
b

B = M + b + 10 mm (3/8)
2
G = M + 5 mm (3/16)

d = b 7 mm (1/4)
2

M
G

5 mm - 3/16

5 mm
3/16

B = M + b + 5 mm (3/16)

G = B + B b + 10 mm (3/8)
d = b 7 mm (1/4)
2

d
b

G
B
b

B = M + b+ b + 10 mm (3/8)
3
G = M + 10 mm (3/8)
2
d = b 7 mm (1/4)
2

5 mm - 3/16

5 mm - 3/16

b
d

B = M + b + 10 mm (3/8)
3
G = M B + 5 mm (3/16)

5 mm - 3/16

d = b 7 mm (1/4)
2

5 mm - 3/16

G
b

7
B

B = M + b + b + 10 mm (3/8)
3
G = B +B b 60 mm (2 3/8)
d = b 7 mm (1/4)
2

d
M

5 mm - 3/16

05

06
CERRAMIENTOS EXTERIORES / EXTERIOR DOORS / TABIQUES EXTERIORES / TANCAMENTS EXTERIORS

rollhermetic
Referencias / References / Referncias / Referncies
ESP

ENG

ROLLHERMETIC 75

ROLLHERMETIC 75

Ref.

Descripcin

U.

Img.

Ref.

Description

Units

Img.

4116

RH75 (75 A 100) F-2

4116

RH75 (75 A 100) F-2

4117

RH75 (100 A 150) F-2

4117

RH75 (100 A 150) F-2

4118

RH75 (150 A 200) F-2

4118

RH75 (150 A 200) F-2

4126

RH 75 (75 A 100) F-3

4126

RH 75 (75 A 100) F-3

4127

RH.75 (100 A 150) F-3

4127

RH.75 (100 A 150) F-3

4128

RH.75 (150 A 200) F-3

4128

RH.75 (150 A 200) F-3

4136

RH75 (75 A 100) F-4

4136

RH75 (75 A 100) F-4

4137

RH75 (100 A 150) F-4

4137

RH75 (100 A 150) F-4

4138

RH75 (150 A 200) F-4

4138

RH75 (150 A 200) F-4

ROLLHERMETIC 150

ROLLHERMETIC 150

Ref.

Descripcin

U.

Img.

Ref.

Description

Units

Img.

4101

RH150 INT. F-1 de 75 a 100

4101

RH150 INT. F-1 de 75 a 100

4102

RH150 INT. F-1 de 100 a 150

4102

RH150 INT. F-1 de 100 a 150

4103

RH150 INT. F-1 de 150 a 200

4103

RH150 INT. F-1 de 150 a 200

4104

RH150 INT. F-1 de 200 a 250

4104

RH150 INT. F-1 de 200 a 250

4111

RH150 INT. F-2 de 75 a 100

4111

RH150 INT. F-2 de 75 a 100

4112

RH150 INT. F-2 de 100 a 150

4112

RH150 INT. F-2 de 100 a 150

4113

RH150 INT. F-2 de 150 a 200

4113

RH150 INT. F-2 de 150 a 200

4114

RH150 INT. F-2 de 200 a 250

4114

RH150 INT. F-2 de 200 a 250

4121

RH150 INT. F-3 de 75 a 100

4121

RH150 INT. F-3 de 75 a 100

4122

RH150 INT. F-3 de 100 a 150

4122

RH150 INT. F-3 de 100 a 150

4123

RH150 INT. F-3 de 150 a 200

4123

RH150 INT. F-3 de 150 a 200

4124

RH150 INT. F-3 de 200 a 250

4124

RH150 INT. F-3 de 200 a 250

4131

RH150 INT. F-4 de 75 a 100

4131

RH150 INT. F-4 de 75 a 100

4132

RH150 INT. F-4 de 100 a 150

4132

RH150 INT. F-4 de 100 a 150

4133

RH150 INT. F-4 de 150 a 200

4133

RH150 INT. F-4 de 150 a 200

4134

RH150 INT. F-4 de 200 a 250

4134

RH150 INT. F-4 de 200 a 250

4185

MANIVELA EXT.RH150 F-1

4185

EXT. HANDLE RH 150 F1

4181

MANIVELA EXT.RH150 F-2

4181

EXT. HANDLE RH 150 F2

4180

MANIVELA EXT.RH150 F-3

4180

EXT. HANDLE RH 150 F3

4189

MANIVELA EXT.RH150 F-4

4189

EXT. HANDLE RH 150 F4

COLOR / COLOUR
F1

PLATA/SILVER

F2

CHAMPAGNE/CHAMPAGNE

F3

ORO/GOLD

F4

BRONCE/BRONZE

www.klein-europe.com

CERRAMIENTOS EXTERIORES / EXTERIOR DOORS / TABIQUES EXTERIORES / TANCAMENTS EXTERIORS

rollhermetic
Referencias / References / Referncias / Referncies
POR

CAT

ROLLHERMETIC 75

ROLLHERMETIC 75

Ref.

Descrio

Uni.

Img.

Ref.

Descripci

U.

Img.

4116

RH75 (75 A 100) F-2

4116

RH75 (75 A 100) F-2

4117

RH75 (100 A 150) F-2

4117

RH75 (100 A 150) F-2

4118

RH75 (150 A 200) F-2

4118

RH75 (150 A 200) F-2

4126

RH 75 (75 A 100) F-3

4126

RH 75 (75 A 100) F-3

4127

RH.75 (100 A 150) F-3

4127

RH.75 (100 A 150) F-3

4128

RH.75 (150 A 200) F-3

4128

RH.75 (150 A 200) F-3

4136

RH75 (75 A 100) F-4

4136

RH75 (75 A 100) F-4

4137

RH75 (100 A 150) F-4

4137

RH75 (100 A 150) F-4

4138

RH75 (150 A 200) F-4

4138

RH75 (150 A 200) F-4

ROLLHERMETIC 150

ROLLHERMETIC 150

Ref.

Descrio

Uni.

Img.

Ref.

Descripci

U.

Img.

4101

RH150 INT. F-1 de 75 a 100

4101

RH150 INT. F-1 de 75 a 100

4102

RH150 INT. F-1 de 100 a 150

4102

RH150 INT. F-1 de 100 a 150

4103

RH150 INT. F-1 de 150 a 200

4103

RH150 INT. F-1 de 150 a 200

4104

RH150 INT. F-1 de 200 a 250

4104

RH150 INT. F-1 de 200 a 250

4111

RH150 INT. F-2 de 75 a 100

4111

RH150 INT. F-2 de 75 a 100

4112

RH150 INT. F-2 de 100 a 150

4112

RH150 INT. F-2 de 100 a 150

4113

RH150 INT. F-2 de 150 a 200

4113

RH150 INT. F-2 de 150 a 200

4114

RH150 INT. F-2 de 200 a 250

4114

RH150 INT. F-2 de 200 a 250

4121

RH150 INT. F-3 de 75 a 100

4121

RH150 INT. F-3 de 75 a 100

4122

RH150 INT. F-3 de 100 a 150

4122

RH150 INT. F-3 de 100 a 150

4123

RH150 INT. F-3 de 150 a 200

4123

RH150 INT. F-3 de 150 a 200

4124

RH150 INT. F-3 de 200 a 250

4124

RH150 INT. F-3 de 200 a 250

4131

RH150 INT. F-4 de 75 a 100

4131

RH150 INT. F-4 de 75 a 100

4132

RH150 INT. F-4 de 100 a 150

4132

RH150 INT. F-4 de 100 a 150

4133

RH150 INT. F-4 de 150 a 200

4133

RH150 INT. F-4 de 150 a 200

4134

RH150 INT. F-4 de 200 a 250

4134

RH150 INT. F-4 de 200 a 250

4185

MANIVELA EXT.RH150 F-1

4185

MANETA EXT. RH150 F-1 I T. SOLAPA

4181

MANIVELA EXT.RH150 F-2

4181

MANETA EXT. RH150 F-2 I T. SOLAPA

4180

MANIVELA EXT.RH150 F-3

4180

MANETA EXT. RH150 F-3 I T. SOLAPA

4189

MANIVELA EXT.RH150 F-4

4189

MANETA EXT. RH150 F-4 I T. SOLAPA

07

V004
416-0501-10-13
Las fotografas, imgenes, contenidos y productos descritos en el presente catalogo tienen carcter exclusivamente ilustrativo y orientativo por lo que no originarn derechos ni expectativas de derechos, ni constituyen una oferta
comercial vinculante, resultando protegidos por derechos de propiedad intelectual e industrial a favor de KLEIN IBERICA, S.A. / The photos, pictures, contents and products described in this catalogue are for information and
guidance purposes only and therefore shall not give rise to any rights or expectations nor constitute a binding sales offer as they are protected by intellectual and industrial property rights in favour of KLEIN IBERICA, S.A.