347

SITUAIA MINERITULUI I METALURGIEI BNENE

N PERIOADA 1717- 1733, ANALIZAT PRIN PRISMA
UNOR DOCUMENTE AFLATE LA ARHIVELE
CURII IMPERIALE DIN VIENA
Ovidiu Marinel Koch-Tufi
Cuvinte cheie: minerit, metalurgie, Banat, Habsburgi, mercantilism centroeuropean
Schlsselworte: Bergbau, Metallurgie, Banat, Habsburger, mitteleuropischer Merkatilismus

Victoriile obinute pe cmpurile de lupt de armatele austriece, n rzboiul

desfurat ntre anii 17161718 mpotriva otomanilor, vor fi consfinite la masa
tratativelor n anul 1718 la Passarowitz, prin anexarea de ctre Imperiul habsburgic
a Banatului, Olteniei i a nordului Serbiei. innd cont de interese politico-strategice
i economico-financiare majore ale Imperiului habsburgic, Banatul va fi organizat
ntr-un domeniu al Coroanei i Camerei imperiale, fiind administrat de la Viena de
forurile aulice, respectiv Camera Aulic i Consiliul Aulic de rzboi, prin intermediul
Administraiei rii Banatului (Banater Landes Administration), nfiinat la Timioara
n noiembrie 1717.1
Statutul dobndit de Banat n cadrul monarhiei habsburgice, respectiv acela
de domeniu al Coroanei i Camerei imperiale, conferea mpratului, pe lng calitatea
de suveran al rii i pe aceea de stpn feudal, fapt ce va permite guvernanilor de la
Viena s aplice n practic idei politice i administrative i s realizeze proiecte
economice inspirate din gndirea mercantilist.
Mercantilismul reprezint politica economic a statului absolutist, avnd ca el
creterea puterii acestuia prin sporirea avuiei naionale. Acest deziderat putea fi
atins n primul rnd prin creterea produciei industriale n manufacturile de stat i
realizarea unei balane comerciale active n care exporturile, n special de produse
industriale, depeau importurile, permind rmnerea i atragerea n ar a unor
sume mari de bani ce sporeau rezerva monetar a rii.
Mineritul i metalurgia se numrau printre ramurile economice favorizate de
politica economic mercantilist. 2
Costin Fenean, Administraie i fiscalitate n Banatul imperial 1716-1778, Timioara
1997, p. 49, n continuare Costin Fenean Administraie i fiscalitate.
2
Zollner Erich, Istoria Austriei, vol. I, Bucureti 1997, p. 348
1

348
Producnd metalele necesare realizrii unor bunuri de consum folositoare
societii, bunuri ce n parte erau exportate, participnd astfel la realizarea unei balane
comerciale active, contribuind la sporirea masei monetare prin producia de metale
nobile aurul i argintul, crend locuri de munc i implicit surse de venituri populaiei,
oferind posibiliti pentru desfurarea unor afaceri economice pentru ntreprinztorii
(investitorii) particulari, mineritul este considerat ca fiind copilul preferat al
mercantilismului, fiind i cel mai nevinovat mijloc de a mbogi erariul (n.a. fiscul
imperial ).3
Pe plan central, mineritul i metalurgia bnean s-au aflat ntre anii 1718
1745 sub conducerea Camerei Aulice din Viena, secondat de Comisia Neoaquistic,4
iar pe plan local au fost subordonate Administraiei Banatului.
Sesiznd importana mineritului i metalurgiei, Comisia de organizare a rii
Banatului i guvernatorul provinciei, generalul Mercy, solicit Camerei Aulice la 7
octombrie 1717 luarea unor msuri pentru reluarea activitii la minele i instalaiile
industriale exploatate de turci n Banat, precum i construirea altora noi.5
Camera Aulic, n calitate de for superior care rspundea de problemele
economice i financiare ale imperiului, recepioneaz pozitiv memoriul amintit mai
sus, trecnd la ntocmirea unor acte normative pe baza crora va fi organizat
activitatea minier i metalurgic din Banat. Acestea vor fi trimise Administraiei
Banatului care la rndul su, pe baza dispoziiilor i indicaiilor primite de la Camera
Aulic va alctui periodic instruciuni pe care le va trimite Administraiei miniere de la
Oravia, aceasta trebuind s le aduc la ndeplinire i transpun n practic n regiunea
minier.
Principalele acte normative cunoscute din documentele studiate pn n prezent
acte normative pe baza crora a fost organizat i s-a desfurat activitatea n
mineritul i metalurgia bnean n perioada 1717-1727, sunt decretele Camerei

Kallbrunner Josef, Das Kaiserliche Banat, I. Einrichtung und Entwicklung des Banats
bis 1739, Mnchen, 1958, p. 50-51.
4
Pentru evoluia ulterioar, vezi Costin Fenean, Rudolf Grf, M. Zaberca, I. Popa, Din
istoria crbunelui, Anina 200, Reia 1991, p. 7 i Rudolf Grf, Domeniul bnean al STEG
18551920, Reia 1997, p. 44.
5
Sonia Jordan, Die Kaiserliche Wirtschaftspolitik in Banat in 18 Jahrhundert, Mnchen
1967, p. 39 i Costin Fenean, Administraie i fiscalitate, p. 64.
3

349
Aulice adresate la 7 decembrie 1717 6, 4 ianuarie 1721 7 i respectiv 15 decembrie
1727 Administraiei Banatului 8, precum i dispoziiile acesteia din urm adresate la
12 decembrie 1718 maistrului minier de la Oravia l 9.
n prezentul articol, vom analiza o serie de documente aflate la Arhivele Curii
imperiale din Viena, acestea prezentnd diferite aspecte referitoare la exploatrile
miniere i instalaiile metalurgice din Banat i nordul Serbiei n perioada 1717-173310.
n continuare vom face o scurt prezentare a acestor documente n ordine
cronologic, urmnd ca din raiuni de spaiu i de sintez, documentele referitoare
numai la aceeai exploatare minier sau uzin metalurgic, dar provenind din anii
diferii, s le prezentm mpreun.
Anton Schmidt, Chronologisch, Sistematische Sammlung der Berggesetze der
sterreichische Monarchie, Wien 1834, zweite Abtheilung (partea a doua), vol. VI, p. 81-102;
acest act normativ a fost analizat n articolul nostru, Dispoziiile Camerei Aulice adresate la 7
decembrie 1717 Comisiei Bnene de organizare a mineritului, cuprinznd msurile de organizare
economic a Banatului i referiri la mprirea teritorial-administrativ a provinciei i la
organizarea regiunii de grani militar, n Analele Banatului Serie Nou, Arheologie-Istorie,
vol. XII-XIII, Timioara, 2004-2005, pag. 343-369. n continuare documentul va fi citat,
Dispoziiile Camerei Aulice, adresate Comisiei bnene montanistice 1717
7
Anton Schmidt, op. cit., p.141-156; documentul a fost analizat n articolul nostru,
Msurile de organizare a mineritului i metalurgiei bnene la nceputul stpnirii habsburgice,
cuprinse n decretul Camerei Aulice adresat la 4 ianuarie 1721 Administraiei Banatului, n
Banatica, vol XVII / II, Reia, 2005, p. 367, n continuare documentul va fi citat, Msurile de
organizare a mineritului i metalurgiei bnene...1721.
8
Anton Schmidt, op. cit., p. 300-326; acest act normativ a fost analizat n articolul nostru
, Manahmen der Hofkammer zur Organisation des banatischen Berg- und Httenwesens,
adressiert an die Banater Landesadministration, 15. Dezember 1727 (Decretul Camerei Aulice
cuprinznd msurile de organizare a mineritului i metalurgiei bnene, adresat la 15 decembrie
1727 Administraiei Banatului), n Studii de istorie a Banatului, vol XXVIII-XXIX, 2004-2005,
p.187-209. n continuare documentul va fi citat, Organisation des Banater Berg- und
Httenwesens 1727".
9
Anton Schmidt, op. cit., p. 105-115; documentul a fost analizat n articolul nostru, Un
document referitor la organizarea mineritului i metalurgiei n Banat la nceputul stpnirii
habsburgice; Instruciunile Administraiei Banatului adresate la 12 decembrie 1718, maistrului
minier de la Oravia, n Tibiscum (Studii i comunicrii de etnografie-istorie), vol. XI,
Caransebe, 2003, p. 341-351; n continuare Instruciunile Administraiei Banatului...1718.
10
Hof Kammer Archiv Wien, Fond 16, Anhang Vermischer Ungarische Gegenstnde
(16 bis 18 Jahrhundert), fascicolul 19; Banater Bergwerke Berichte des Temesvare
Administration und ihr untergeordneter Stellen in Montansachen an die Hofkammer und
Hofkommission in Mnz und Bergwesen (1718-1762); n continuare HKA Wien - Banater
Bergwerke Berichte.
6

350
Dou documente, care nu sunt datate, ne ofer importante informaii referitoare
la exploatrile miniere de cupru i instalaiile metalurgice de la Oravia n perioada
1717-1728 i respectiv la exploatrile miniere de cupru i instalaiile metalurgice
aflate n nordul Serbiei la Maydanpek. Informaiile constau n sumele de bani alocate
de fiscul imperial n perioada 1717-1728 obiectivelor industriale de la Oravia i
respectiv celor de la Maydanpek n perioada 1720-1728, cantitile de cupru i de
produse din cupru, care au fost produse n perioadele menionate mai sus la instalaiile
metalurgice de la Oravia i Maydanpek, precum i sumele de bani pe care fiscul
imperial le-a obinut din comercializarea ntre anii 1720-1728 a cuprului i produselor
de cupru obinute la Oravia i din vnzarea ntre 1722-1728 a acelorai produse
obinute la Maydanpek 11.
n continuare, dou noi documente, care, de asemenea, nu sunt datate, ne
ofer informaii referitoare la cheltuielile de producie i la sortimentele de sticl obinute
n anul 1725 la topitoria de sticl de la Calina12 i, respectiv, la sumele de bani alocate
de fiscul imperial, considerm noi n anul 1726, exploatrilor miniere i instalaiilor
metalurgice din Banat i nordul Serbiei precum i la cantitile de metal i la valoarea
produciei de sticl care se estimeaz c vor fi obinute n acelai an la aceste obiective
industriale 13.
HKA Wien - Banater Bergwerke Berichte, p. 342-348, documentul va fi citat n
continuare, Exploatrile miniere Oravia, Maydanpek, 1717-1728, situaie economicofinanciar.
12
HKA Wien - Banater Bergwerke Berichte, p. 82-83, documentul va fi citat n continuare,
Topitoria de sticl Calina..1725; Calina este astzi sat aparintor comunei Dognecea;
Menionm faptul c n aceast perioad, topitoriile pentru producerea sticlei, aparin industriei
montanistice, conform Rolf Jrgen Gleitsmann, Der Einflu der Montanwirtschaft auf die
Waldentwicklung Mitteleuropas, n Der Anschnitt, ,Zeitschrift fr Kunst und Kultur in Bergbau,
Beiheft 2, Nr. 30 ,Bochum ,1984, p.32.
13
HKA Wien - Banater Bergwerke Berichte, p. 89, documentul va fi citat n continuare,
Proiect de dezvoltare al exploatrilor miniere i instalaiilor metalurgice din Banat i nordul
Serbiei ..1726; considerm c documentul dateaz din anul 1726, avnd n vedere faptul c
sumele care n acest document sunt destinate exploatrilor miniere i instalaiilor metalurgice
din Banat i nordul Serbiei, coincid cu cele acordate n edina din martie 1726 obiectivelor
industriale din cele dou regiuni montanistice, vezi n acest sens articolul nostru, Unele
aspecte referitoare la mineritul i metalurgia bnean ntre anii 1718-1726, analizate prin prisma
unor documente aflate la Arhivele Curii imperiale din Viena, nota 28, n Tibiscum (Studii i
comunicrii de etnografie-istorie), vol. XIII, Caransebe, 2007, sub tipar, n continuare, Aspecte
referitoare la mineritul i metalurgia bnean, 1718-1726.
11

351
ntr-un document, alctuit la Timioara n luna martie 1726, ne este prezentat
proiectul de dezvoltare pe acest an al exploatrilor miniere de cupru de la Oravia i
a instalaiilor metalurgice aflate n apropiere, precum i a minei de plumb coninnd i
argint de la Dognecea. Documentul face extimri referitoare la cheltuielile de producie
i la sumele necesare lucrrilor de investiii care vor fi efectuate n acest an, precum i
la fora de munc necesar obiectivelor industriale, amintite mai sus14.
Dou documente alctuite la 16 septembrie 1727, cuprind notele informative
prin intermediul crora guvernatorul Banatului, generalul Mercy, anun Consiliul Aulic
de Rzboi i respectiv Camera Aulic, c de la Dognecea au fost trimise la Viena,
165 de mrci de argint 15.
Un document alctuit n decembrie 1727 de ctre inspectorul minier bnean
Johann Anton de Jean i casierul (Einehmer) de la Direcia minier Oravia, Papst,
ne ofer informaii despre proiectul de dezvoltare pe anul 1728, al exploatrilor
miniere i instalaiilor metalurgice de la Dognecea, proiect pe care cei doi importani
funcionari l nainteaz spre aprobare Administraiei Banatului 16.
O situaie referitoare la cantitile de lemn pe care Administraia Banatului lea aprobat s fie exploatate n anul 1728 din pdurile aflate n districtul Vre, pentru
necesarul exploatrilor miniere i a instalaiilor metalurgice din Banat ne este prezentat
de un document care nu este datat, 17 n timp ce un alt document, de asemenea
nedatat, conine proiectul referitor la sumele de bani care sunt considerate necesare
s fie alocate de ctre fiscul imperial n anul 1728 pentru exploatrile miniere i
instalaiile metalurgice din Banat i nordul Serbiei, precum i pentru o fabric textil
(Tuch Fabrique) care nu este localizat, acest proiect coninnd i cantitile de
metal care se estimeaz c vor fi obinute n instalaiile metalurgice din Banat i nordul
Serbiei, precum i veniturile pe care fiscul imperial le va obine din comercializarea
acestor produselor 18.
14
HKA Wien - Banater Bergwerke Berichte, p. 79-81; documentul va fi citat n continuare,
Proiect de dezvoltare al exploatrilor miniere Oravia i Dognecea..1726.
15
HKA Wien - Banater Bergwerke Berichte, p. 103-143, documentele vor fi citate n
continuare, Rapoarte Viena..1727.
16
HKA Wien - Banater Bergwerke Berichte, p. 205-209; documentul va fi citat n
continuare, Exploatrile miniere Dognecea1728.
17
HKA Wien - Banater Bergwerke Berichte, p. 116, documentul va fi citat n continuare,
Exploatrile miniere i instalaiile metalurgice bnene..necesar de lemn 1728.
18
HKA Wien - Banater Bergwerke Berichte, p. 196 i203, documentul va fi citat n
continuare, Exploatrile miniere i instalaiile metalurgice din Banat i nordul Serbiei.proiect
1728.

352
Informaii referitoare la uzinele de fier de la Boca n perioada 1725 -1728 ne
ofer un numr de 7 documente. Sumele de bani alocate n anul 1725 de fiscul
imperial uzinelor de fier de la Boca, precum i cantitatea de metal produs n acelai
an de furnalul aflat aici, sunt consemnate ntr-un document, care nu este datat, n timp
ce dou documente, de asemenea nedatate, ne prezint proiectele de dezvoltare,
considerm noi pe anul 1726, a furnalului i respectiv a celor dou forje de la Boca.
Un numr de trei documente conin informaii despre instalaiile industriale de la Boca
n anul 1727, dintre care un document consemneaz sumele de bani cheltuite n acest
an de fiscul imperial pentru desfurarea activitii instalaiilor metalurgice de la Boca
i efectuarea lucrrilor de investiii, valoarea produciei de fier precum i veniturile
obinute de fiscul imperial, un al doilea document conine un raport informativ referitor
la situaia instalaiile metalurgice de la Boca, raportul ntocmit de inspectorul minier
bnean este adresat la 14 decembrie 1727 Administraiei Banatului, n timp ce cel
de al treilea document const ntr-o not informativ adresat Administraiei Banatului,
aceasta coninnd informaii despre instalaiile metalurgice de unde pot fi procurai
lucrtori metalurgi necesari uzinei de fier de la Boca, documentul, care a fost alctuit
la 15 noiembrie 1727 de ctre casierul Papst, coninnd i o not a inspectorului
minier referitoare la numrul de lucrtori metalurgi necesari pentru uzina de fier de
aici. Un ultim document referitor la instalaiilor metalurgice de la Boca, acesta nefiind
datat, prezint proiectul de dezvoltare al uzinei de fier de aici pentru anul 1728 19.
Informaii referitoare la cheltuielile necesitate de desfurarea procesului de
producie, cantitile de metale produse i cele comercializate, precum i la veniturile
i respectiv pierderile financiare, nregistrate de fiscul imperial la exploatrile miniere
i instalaiile metalurgice din Banat (Oravia, Dognecea, Moldova i Boca) si nordul
Serbiei (Maydanpek i Szernestiza) n anul 1733 ne ofer un document din luna
martie 1734, documentul fiind alctuit de ctre un funcionar minier pe nume Franz
Saniel Feringer, acesta fiind desigur angajat la Direcia minier bnean 20.
n sfrit, un document nedatat consemneaz sumele de bani pe care de fiscul
imperial le-a investit n anul 1733, pentru construirea n Banat a unor obiective industriale

HKA Wien - Banater Bergwerke Berichte, p. 84, 85- 88, 107-112, 114-115, 117, 119120, documentele vor fi citate n continuare, Instalaiile metalurgice Boca, 1725-1728.
20
HKA Wien - Banater Bergwerke Berichte, p. 353, documentul va fi citat n
continuare,Exploatrile miniere din Banat i nordul Serbiei, 1733, situaie economico-financiar.
19

353
aparinnd ramurilor metalurgic i textil, aceste obiective nefiind localizate n
document 21.
Autoritile habsburgice au introdus o organizare riguroas a mineritului i
metalurgiei din Banat i nordul Serbiei, cadrul legislativ necesar desfurrii acestor
activitii economice fiind asigurat, aa cum am amintit, de actele normative elaborate
de Camera Aulic n calitate de for central. La rndul su Administraia Banatului, n
calitate de for local, alctuiete diferite dispoziii pe baza actelor normative elaborate
de forul superior de la Viena, dispoziii pe care le trimite periodic Direciei miniere
bnene de la Oravia, aceasta din urm coordonnd activitatea minier i metalurgic
din Banat i nordul Serbiei. Direcia minier bnean este condus de un maistru
minier superior, care este rspunztor de aplicarea n practic a dispoziiilor
Administraiei Banatului, acesta fiind ajutat n activitatea sa de diferii funcionari
montanistici. Un rol important n dirijarea i coordonarea activitii din regiunile
montanistice din Banat i nordul Serbiei i revine inspectorul minier bnean, acest
funcie fiind ndeplinit de unul din cei doi consilieri camerali (n.a. consilieri civili) ai
Administraiei Banatului, fapt ce dovedete importana deosebit acordat mineritului
i metalurgiei. Importana acordat acestor activiti economice ne este demonstrat
i de interveniile personale, n repetate rnduri, ale guvernatorului Banatului, generalul
Mercy, la forurile superioare ale monarhiei habsburgice, n vederea aprobrii de
ctre acestea a unor proiecte referitoare la dezvoltarea mineritului i metalurgiei n
Banat i n nordul Serbiei. 22
HKA Wien - Banater Bergwerke Berichte; pagina nu poate fi corect citit n document,
aceasta fiind ntre 340 - 349, documentul va fi citat n continuare, Obiective industriale construite
n Banat .1733.
22
Pentru informaii referitoare la structura de conducere a mineritului i metalurgiei
bnene n prioada 1717-1727, vezi n articolele noastre; Dispoziiile Camerei Aulice, adresate
Comisiei bnene montanistice 1717, Instruciunile Administraiei Banatului...1718, Msurile
de organizare a mineritului i metalurgiei bnene....1721 i Organisirung des Banater
Bergwesens 1727"; referitor la interveniile personale ale guvernatorului Banatului, generalul
Mercy, la forurile superioare ale monarhiei habsburgice, n vederea aprobrii unor proiecte
referitoare la dezvoltarea mineritului i metalurgiei n Banat i n nordul Serbiei, vezi articolul
nostru, Aspecte referitoare la mineritul i metalurgia bnean, 1718-1726, i , Rapoarte
Viena..1727. ntre anii 1718-1739, cnd teritoriile din nordul Serbiei au aparinut Imperiului
habsburgic, acestea au fost din punct de vedere administrativ subordonate Administraiei
Banatului, activitatea minier i metalurgic din zona Maydanpek, aflat n nordul Serbiei, fiind
n aceast perioad subordonat administrativ Direciei miniere de la Oravia, vezi n acest sens
articolul nostru, Msurile de organizare a mineritului i metalurgiei bnene....1721.
21

354
Pentru informaii referitoare la structura de conducere a mineritului i metalurgiei
bnene n prioada 1717-1727, vezi n articolele noastre; Dispoziiile Camerei Aulice,
adresate Comisiei bnene montanistice 1717, Instruciunile Administraiei
Banatului...1718, Msurile de organizare a mineritului i metalurgiei
bnene....1721 i Organisirung des Banater Bergwesens 1727"; referitor la
interveniile personale ale guvernatorului Banatului, generalul Mercy, la forurile
superioare ale monarhiei habsburgice, n vederea aprobrii unor proiecte referitoare
la dezvoltarea mineritului i metalurgiei n Banat i n nordul Serbiei, vezi articolul
nostru, Aspecte referitoare la mineritul i metalurgia bnean, 1718-1726, i ,
Rapoarte Viena..1727. ntre anii 1718 1739, cnd teritoriile din nordul Serbiei
au aparinut Imperiului habsburgic, acestea au fost din punct de vedere administrativ
subordonate Administraiei Banatului, activitatea minier i metalurgic din zona
Maydanpek, aflat n nordul Serbiei, fiind n aceast perioad subordonat
administrativ Direciei miniere de la Oravia, vezi nacest sens articolul nostru, Msurile
de organizare a mineritului i metalurgiei bn ene....1721.
Pentru a ne forma o imagine de ansamblu referitoare la exploatrile miniere i
instalaiile metalurgice din Banat i nordul Serbiei n perioada 1717-1733, dorim s
menionm fapul c n Banat se aflau minele de cupru de lng Oravia i cele de la
Moldova, exploatrile miniere de plumb, coninnd i argint de la Dognecea i
exploatrile de minereu de fier de la Doman, aflate lng Caraova, i cele situate n
apropiere de Boca, la Tilfa , pe teritoriul actualei comune Ocna de Fier, n timp ce n
nordul Serbiei se exploatau minereuri de cupru la Maydanpek i Szernestiza.
Instalaiile metalurgice bnene constau n topitoriile de aram de la Oravia i
Moldova, forja de cupru situat n imediata apropiere de Oravia, la Ciclova, topitoria
de plumb i argint de la Dognecea, furnalul i forjele de fier de la Boca i topitoria
de sticl de la Calina, n nordul Serbiei aflndu-se topitoriile de cupru de la Maydanpek
i Szernestiza 23.
Informaii referitoare la exploatrile miniere i la instalaiile metalurgice existente n
Banat i nordul Serbiei n perioada 1717-1727, vezi n articolele noastre; Dispoziiile Camerei
Aulice, adresate Comisiei bnene montanistice 1717, Instruciunile Administraiei
Banatului...1718, p. 341-351, Msurile de organizare a mineritului i metalurgiei
bnene....1721, Aspecte referitoare la mineritul i metalurgia bnean, 1718-1726, Situaia
mineritului i metalurgiei bnene la nceputul stpnirii habsburgice, analizat prin prisma a
dou rapoarte de inspecie, datnd din anii 1726 i respectiv 1727, n Analele Banatului
Arheologie - Istorie, vol. X-XI, Timioara, 2002-2003, p. 335-382, n continuare Situaia mineritul
i metalurgiei bnene, conform rapoartelor de inspecie din anii 1726-1727, i Organisation
des Banater Berg- und Httenwesens 1727.
23

355
n proiectul de dezvoltare pe anul 1726 al exploatrilor miniere i a instalaiilor
metalurgice de la Oravia i Dognecea sunt menionate minele de cupru de la Oravia,
acestea fiind: exploatarea minier Cornutilfa, unde documentul menioneaz galeria
Heilige Dreyfaltigkeit Erbstollen, puul Elisabeta i Caroli, acestea fiind desigur
principalele lucrri miniere i, respectiv, minele Cosoviza i Cziclova. Dac inem
cont de numrul de lucrtori, acesta urmnd s l prezentm atunci cnd vom analiza
fora de munc de la exploatrile miniere din Banat, care urmeaz s lucreze la
exploatrile miniere amintite mai sus n anul 1726, cea mai important min de lng
Oravia este exploatarea minier Cornutilfa, urmat de minele Cosaviza i Cziclova24.
Aa cum am amintit, importante informaii, de natur n special economicofinanciar, referitoare la exploatrile miniere de cupru de lng Oravia n perioada
1717-1728 i respectiv la minele de cupru situate n nordul Serbiei la Maydanpek n
perioada 1720-1728, ne ofer dou documente nedatate, informaiile coninute de
acestea urmnd s le prezentm n continuare n dou tabele i apoi s le analizm.

24

Proiect de dezvoltare al exploatrilor miniere Oravia i Dognecea..1726.

356
Tabel 1 25
Sume de bani cheltuite (n florini) cu:
An

1dec.
17171oct.
1718
1 oct.31dec.
1718
1719

Oravia

Maydanpek

Oravia
i
Maydanpek

Exploatrii
miniere

Topitorii i
forj

Lucrri de
investiii

Salarii
funcio
nari
montan
istici

Robot

Colonizare
lucrtori

Trans
porturi

Praf de
puc

Fin,
alte
alimente

Medicamente

3174

1091

4003

14071

318

20634

30246

1306

343

807

454

Total

8280

1546

2384

1859

1720

10778

1704

4834

2931

1721

14125

1688

9592

3247

1113

325

1722

18075

1896

7598

3354

278

935

2224

1534

2370

1421

39690

1723

21312

4363

3657

3408

3008

5791

2062

2715

278

46599

4440
5146

66

1724

27935

11824

7267

5532

5202

3657

1725

36456

19005

12812

3766

8248

4876

1726

48751

21971

14050

5386

8960

4452

1727

56898

24826

18915

5410

9563

2544

1728

57549

24068

27951

5684

4153

Total
7mai 31dec.
1720
1721

304649

113239

109872

41037

39482

1118

752

4556

1560

1722

11484

1829

6390

2117

1324

1723

15983

8773

6961

2399

1724

17195

21633

17601

1725

21122

22610

6726

1726

23084

24332

1727

19205

3214
7238

2027

8016

4986
-

640

66603

685

91043

671

109231

546

20556

19986

118896

119456

4245

663650

1329

170

935

1728

1478

355

27666

2595

1867

1546

275

40455

3929

6519

1588

2229

705

71415

8480

3836

1537

2369

983

67707

9411

9158

3319

2173

2684

1137

75305

20139

9026

8573

3193

848

698

61684

5086
14854

1728

23295

19940

11551

6348

2412

Total

141824

119260

73343

43320

23200

935

11072

10480

4154

427726

Total

446470

232500

183215

84357

62682

2963

31629

30467

8399

1091376

8016

63548

25
Exploatrile miniere Oravia, Maydanpek, 1717-1728, situaie economico-financiar;
din necesiti de spaiu i de sintez n tabelele 1 i 2 am redus unele rubrici, mai puin
semnificative, din tabelele documentelor originale, fr ca acest lucru s afecteze calitatea
informaiilor prezentate, cci n tabelelor 1 i 2 am reprodus rubricile coninnd cifrele finale
referitoare la cheltuieli, cantitile de produse obinute i sumele ncasate de fiscul imperial din
comercializarea acestor produse; din aceleai considerente, de spaiu i sintez, n tabelul 1 i
2, sumele de bani cheltuite i ncasate, le-am prezentat numai n florini, nu i n creiari, iar
cantitile de cupru i de produse obinute din acesta, le-am consemnat numai n centenari, nu
i n funi; 1 florin= 60 de creiari, 1 centenar (Zentner) = 56,006 Kg, 1 funt(livr) = 0,560 Kg,
conform, Rudolf Grf, op. cit., p. 351.

357
Tabel 2 26
Cupru i produse din cupru
obinute (n centenari)

An

Maydanpek

Oravia
i
Maydanpek

Cupru

Tabl i
cazane

Cupru
negru

Cupru

560
592
833
1190
1653
3038
3475
4083
3263
18691

145
41
502
3763
3785
6270
5286
19792

2385
3241
2475
2851
10952

126
211
372
435
1146

26
670
1125
917
520
2
869
411
4544

27
126
31
175
1713
808
3846
2112
8842

2194
2980
2451
2554
10181

100
228
357
421
1107

1070
28773
52084
38998
29659
226195
203408
297549
221951
1099691

--

437
189
2565
3322
2577

2895
10

2401
503

17976
7528
35918
129557
116375

1727

2671

438
182
905
779
2660
3284

118627

1728
Total

2173
13947

2905

2353
10601

2905

85473
511458

Total

32639

22697

10952

1146

15145

11747

10181

1107

1611149

1dec.
17171oct.
1718
1 oct.31dec.
1718
1719
1720
1721
1722
1723
1724
1725
1726
1727
1728
Total
7mai
31dec.
1720
1721
1722
1723
1724
1725
1726

Oravia

Cupru
negru

Plci de
cupru

Valoarea
produselor
comercializate
(n florini)

Cupru i produse din cupru

comercializate (n centenari)
Plci de
cupru

Tabl i
cazane

Considerm c o scurt analiz i interpretare a cifrelor prezentate n cele

dou tabele ne ofer multiple informaii preioase n legtur cu cele dou exploatri
miniere i instalaiile metalurgice aferente.
n acest sens dorim s menionm faptul, c interpretarea unora din datele
prezentate n cele dou tabele ne ajut s stabilim data exact, la care dup eliberarea
Banatului i a nordului Serbiei de sub stpnirea turcilor, habsburgii au reluat lucrrile
de exploatare la minele de cupru de la Oravia i Maydanpek, acestea fiind 1 decembrie
1717 n cazul primei exploatri miniere i respectiv 7 mai 1720 n cazul celei de a
doua exploatri. Faptul c turcii nu numai c au exploatat, dar i au prelucrat minereurile
26

Exploatrile miniere Oravia, Maydanpek, 1717-1728, situaie economico-financiar.

358
de cupru, n topitorii aflate n apropierea exploatrilor miniere amintite mai sus, ne
este dovedit de consemnarea n tabelele unuia din cele dou documente, alturi de
cantitile de cupru negru produs n anul 1720 la Oravia i respectiv 1723 la
Maydanpek, i a unor mici cantiti de cupru negru produs aici n timpul stpnirii
turceti.
Fiscul imperial va investi importante sume de bani pentru refacerea vechilor
exploatri miniere i instalaii metalurgice de la Oravia i Maydanpek i n special
pentru deschiderea unor noi exploatri miniere i construirea unor noi instalaii
metalurgice, dup o tehnic mult mai avansat, caracteristic provinciilor Imperiului
habsburgic cu tradiie n minerit i metalurgie. n total fiscul imperial va investi, de la
reluarea activitii la exploatrile miniere de la Oravia i Maydanpek i pn la sfritul
anului 1728, suma de 1091376 de florini, dintre care 663650 florini au revenit
exploatrilor miniere i instalaiilor metalurgice de la Oravia i 427726 florini celor
de la Maydanpek.
Datorit rigurozitii autoritilor habsburgice, avem informaii i despre modul
n care aceaste sume au fost cheltuite, cu excepia perioadei scurs de la reluarea
activitii la exploatrile miniere de la Oravia i pn la data de 1 octombrie 1718,
perioad n care primul inspector minier banean, Joseph Antony Mayrhouer, a
consemnat doar suma total cheltuit, respectiv 3174 florini.
Suma de 663650 florini, alocat pentru exploatrile miniere i instalaiile
metalurgice de la Oravia, a fost destinat n cea mai mare parte, pentru a aminti n
ordine numai cheltuielile cele mai importante, exploatrilor miniere, respectiv suma
de 304649 florini, cheltuielile necesitate de funcionarea instalaiilor metalurgice s-au
ridicat la suma de 113239 florini, cele folosite n principal pentru efectuarea unor
lucrri de investiii s-au cifrat la suma de 109872 florini, n timp ce din suma de
80519 florini au fost destinai pentru efectuarea plii funcionarilor montanistici 41037
florini iar pentru plata muncii de robot prestat de ranii din satele situate lng
Oravia s-au cheltuit 39482 florini. Dorim s menionm faptul, c ntr-un mod similar
cu cel de la Oravia, dac ne referim la importana acordat capitolelor bugetare
amintite mai sus, s-a procedat i cu suma de 427726 florini, care a fost repartizat
exploatrilor miniere i instalaiilor metalurgice de la Maydanpek.
Dac pentru o perioad de nceput, respectiv 1 decembrie 1717- 1 octombrie
1718, sumele destinate exploatrilor miniere i instalaiilor metalurgice de la Oravia
sunt nc relativ mici, acestea cifrndu-se numai la 3174 florini, ncepnd cu 1
octombrie 1718 sumele cheltuite vor cunoate o cretere continu, acestea

359
ridicndu-se n anul 1728 la 119456 florini. Aceeai situaie se constat i la
exploatrilor miniere i instalaiilor metalurgice de la Maydanpek, unde dup o perioad
de nceput, respectiv 7 mai 31 decembrie 1720, cnd a fost cheltuii numai 5086
florini, sumele alocate vor crete de la an la an, atingnd maximul n anul 1726 cnd
acestea s-au cifrat la 75305 florini.
Considerm c n general fiscul imperial a cheltuit sume mai mari de bani pentru
exploatrile miniere i instalaiile metalurgice din Banat i nordul Serbiei, n comparaie
cu sumele care au fost alocate acestora la nceputul fiecrui an, i amintim n acest
sens faptul n edina din martie 1726 s-a alocat suma de 50000 florini pentru
exploatrile miniere i instalaiile metalurgice de la Oravia i suma de 48000 florini
pentru cele de la Maydanpek 27, dar n realitate, aa cum reiese din tabelul 1, s-a
cheltuit n anul 1726 suma de 109231 florini pentru exploatrile miniere i instalaiile
metalurgice de la Oravia i 75305 florini pentru cele de la Maydanpek.
Importana crescnd acordat exploatrilor miniere i instalaiilor metalurgice
de la Oravia i Maydanpek, ne este dovedit i de colonizarea unui numr mai mare
de lucrtori mineri i metalurgi la Oravia n perioada 1 octombrie31 decembrie
1718 i n anul 1722, cnd pentru cheltuielile de transport ale acestora au fost alocate
sumele de 1091 florini i respectiv 935 de florini, n timp ce la Maydanpek sosesc un
numr mai mare de lucrtori mineri i metalurgi n anul 1722, fiscul imperial alocnd
n acest an suma de 935 de florini pentru cheltuielile de transport ale acestora.
Dezvoltarea exploatrilor miniere ne este sugerat i de sumele din ce n ce
mai mari, cheltuite pentru procurarea prafului de puc, folosit la dislocarea rocilor n
lucrrile miniere, aceste sume crescnd de la 318 florini n anul 1720 la 4876 florini
n anul 1725 n cazul exploatrilor miniere de la Oravia i de la 1329 florini n anul
1721 la 2173 florini n anul 1726 la exploatrilor miniere de la Maydanpek.
Un element concludent referitor la dezvoltarea exploatrilor miniere i instalaiilor
metalurgice de la Oravia i Maydanpek l ofer i analiza sumelor destinate lucrrilor
de investiii. Pentru Oravia putem distinge dou etape de efectuare a lucrrilor de
investiii, respectiv perioada 1octombrie 1718 31 decembrie 1724, cnd sumele
alocate vor crete de la 807 florini n intervalul 1octombrie 31 decembrie 1718, la
7267 florini n anul 1724, cu un maxim de 9592 de florini n anul 1721. A doua etap
de investiii, mult mai ampl n comparaie cu prima, demareaz n anul 1725 cnd se
Vezi n acest sens articolul nostru Aspecte referitoare la mineritul i metalurgia
bnean, 1718-1726, nota 28 i Proiect de dezvoltare al exploatrilor miniere i instalaiile
metalurgice din Banat i nordul Serbiei ..1726".
27

360
vor cheltui 12818 florini i dureaz pn la sfritul anului 1728, n acest din urm an
lucrrile de investiii ridicndu-se la suma de 27951 florini.
Dou etape de efectuare a lucrrilor de investiii putem distinge i n cazul
exploatrilor miniere i instalaiilor metalurgice de la Maydanpek. O prim etap
ncepe la 7 mai 1720, pn la sfritul aceluiai an alocndu-se n acest sens suma de
1118 florini, i dureaz pn la sfritul anului 1723, n acest din urm an cheltuinduse 6961 florini. O a doua etap demareaz n anul 1724, cnd este alocat suma de
17601 florini i dureaz pn la sfritul anului 1728, n acest din urm an cheltuinduse suma de 11551 florini.
Considerm c la exploatrile miniere i instalaiile metalurgice de la Oravia i
Maydanpek s-a pus accentul, n prima etap de investiii, n special pe redeschiderea
vechilor lucrri miniere exploatate de ctre turci, efectuare unor lucrri de prospeciune
minier precum i pe reconstruirea i modernizarea vechilor instalaii de preparare a
minereurilor n special metalurgice, existente din perioada stpnirii turceti, n timp
ce ntr-o a doua etap, dup ce a existat certitudinea c aceste exploatri minere pot
deveni rentabile, vor fi deschise noi lucrri miniere i construite noi instalaii industriale,
i amintim n acest sens noile topitorii de cupru de la Oravia i Maydanpek.
Refacerea vechilor instalaii metalurgice i construirea unora noi ne este sugerat
i de creterea continu a cheltuielilor necesitate de funcionarea acestor instalaii,
sumele de bani alocate n acest sens crescnd n cazul instalaiile metalurgice de la
Oravia de la 343 florini, n intervalul de timp 1 octombrie 31 decembrie 1718 la
24826 florini n anul 1727, n timp ce pentru instalaiile metalurgice de la Maydanpek
aceste sume vor crete de la 1829 florini n anul 1722, la 24332 florini n anul 1726.
Sporirea cheltuielilor necesitate de plata salariilor funcionarilor montanistici i
a muncii prestat sub form de robot de ranii din satele de lng Oravia i
Maidanpek, sunt elemente suplimentare care dovedesc dezvoltarea continu a
exploatrilor miniere i a instalaiilor metalurgice de la Oravia i Maydanpek.
Primele cantiti de cupru negru vor fi obinute la Oravia n anul 1720, cnd se
produc 560 de centenari din acest produs intermediar, n anul urmtor producnduse i primele cantiti de cupru, respectiv 145 de centenari, prin topirea cuprului
negru n cuptoarele de tip constructiv Gahr i Spleis Ofen. Cantitile de cupru negru
i cupru produse la topitoria de la Oravia vor crete constant pn n anul 1724,
cnd se vor obine 1653 de centenari de cupru negru i 502 centenari de cupru,
pentru ca n anul 1725 producia s creasc vertiginos la 3038 centenari de cupru
negru i 3763 centenari de cupru. n anul 1727 se nregistreaz o producie maxim

361
obinndu-se 4083 centenari de cupru negru i 6270 centenari de cupru. Producerea
n anul 1725 i 1726 a unor cantiti mai mari de cupru, fa de produsul primar din
care acesta este obinut, respectiv cuprul negru, se poate explica, aa cum ne sugereaz
cifrele din tabelul 2 prin faptul c n anul 1725 i 1726 au fost topite i unele cantiti
de cupru negru produse n anii anteriori, care nu au fost comercializate. Obinerea n
anii 1727 i 1728 n cuptoarele de la Oravia a unor cantiti mult mai mari de cupru
n comparaie cu cantitile de cupru negru produse aici, poate fi explicat n primul
rnd prin faptul c n aceast perioad, n vederea mbuntirii calitii cuprului produs
la Oravia, s-a dispus amestecarea n proporie de 50% a cuprului negru obinut aici
cu cel produs la Maydanpek 28.
La aceast din urm topitorie, primele cantiti de cupru negru se obin n anul
1722, cnd se produc 437 de centenari, pentru ca n anul 1724 s se realizeze un
nsemnat salt cantitativ, prin producerea a 2565 de centenari de cupru negru, maximul
de producie fiind atins n anul 1725 cu o cantitate de 3322 de centenari de cupru
negru. n acelai an se produc i primele cantiti de cupru, respectiv 2895 de centenari,
producia acestuia sistndu-se practic n anul 1726, cnd se obin numai 10 centenari
de cupru, pentru ca n anii 1727 i 1728 producerea cuprului n cuptoarele de la
topitoria de la Maydanpek s nceteze, cuprul negru obinut aici, cu excepia cantitilor
exportate n Imperiul otoman, fiind topit, aa cum am amintit, n cuptoarele de la
Oravia.
n anul 1725 sunt prelucrate la forja de cupru situat n apropiere de Oravia,
la Ciclova, primele cantiti de cupru, obinndu-se prin forjarea acestuia 2385 de
centenari de plci de cupru i respectiv 126 de centenari de tabl i cazane din
cupru. Cantitile de produse obinute prin forjarea cuprului vor crete continuu,
obinndu-se un maxim de producie la plcile de cupru de 3241 de centenari n anul
1726 i de 435 de centenari de tabl i cazane de cupru n anul 1728.
n ceea ce privete comercializarea produselor obinute la topitoria de la Oravia,
dorim s menionm faptul c fiscul imperial a reuit, pentru prima dat, n anul 1720
s comercializeze o mic parte a celor 560 de centenari de cupru negru produi n
acelai an, respectiv 26 de centenari, obinnd din vnzarea acestora suma de 1070
de florini, ceea ce presupune c un centenar de cupru negru a fost comercializat cu
aproximativ 41 de florini. Desfacerea dificil a produselor, datorat desigur calitii
Situaia mineritul i metalurgiei bnene, conform rapoartelor de inspecie din anii
1726-1727, p. 350.
28

362
necorespunztoare i preului de vnzare ridicat, este caracteristic perioadei 17201724, cnd din cantitatea de 4828 centenari de cupru negru i 688 de centenari de
cupru, produs n acest interval de timp, se reuete s fie comercializate doar 3258
centenari de cupru negru i 359 centenari de cupru, sumele obinute de fiscul imperial
din vnzarea acestor produse crescnd totui de la 1070 florini n anul 1720 la 29659
florini n anul 1724, dup ce n anii 1722 i 1723, se nregistreaz un maxim de
52084 florini i respectiv 38998 florini.
n perioada 17251728 accentul se pune pe comercializarea cuprului i n
special a produselor obinute din forjarea acestuia, respectiv plci, tabl i cazane,
semnificativ fiind faptul c n aceast perioad se reuete an de an comercializarea
celei mai mari pri a produselor de cupru forjate, fapt ce se datoreaz desigur i
cererii pieei pentru astfel de produse. Dorim s menionm faptul c n aceast
perioad, cantitile de cupru negru vndute vor fi din ce n ce mai mici, punndu-se
desigur accent pe prelucrarea superioar a acestuia, n special din considerentele
amintite mai sus. Sumele de bani ncasate de fiscul imperial din comercializarea
produselor topitoriei de la Oravia i a forjei de la Ciclova vor crete vertiginos fa
de perioada anterioar, acestea cifrndu-se la 226195 florini n anul 1725, pentru ca
n anul 1728 s se obin 221951 florini, dup ce n anul 1727 s-a nregistrat un
maxim de 297549 florini. n total fiscul imperial a obinut n perioada 1720-1728,
din comercializarea produselor obinute la topitoriile de la Oravia i forja de la Ciclova,
suma de 1099691 florini.
La Maydanpek se reuete n anul 1722 s se vnd cantitatea de 438 centenari
de cupru negru produs n topitoria de aici, fiscul imperial obinnd suma de 17976
florini, din care rezult c un centenar de cupru negru a fost comercializat cu aceeai
sum ca i cel produs la Oravia, respectiv 41 de florini. Sumele realizate de fiscul
imperial din comercializarea produselor topitoriei de la Maydanpek cresc constant
pn n anul 1724, cnd se cifreaz la suma de 35918 florini. Ca urmare a creterii
produciei de cupru negru i n primul rnd ca urmare a nceperii producerii n anul
1725 a cuprului la topitoria de la Maydanpek, cea mai mare parte a cantitii obinute
comercializndu-se n acelai an, sumele de bani ncasate de fiscul imperial din
comercializarea produselor obinute la topitoria de aici vor crete vertiginos n anul
1725, acestea cifrndu-se la 129557 florini. Aceste sume vor scdea ns uor n
perioada urmtoare, n anul 1728 fiscul imperial obinnd din comercializarea
produselor topitoriei de Maydanpek doar suma de 85476 florini, acest lucru
datorndu-se, considerm, n primul rnd faptului, cci, aa cum am amintit, la topitoria

363
de la Maydanpek va nceta producerea cuprului iar o parte a cuprului negru obinut
aici va fi topit n cuptoarele de la Oravia.
Dorim s menionm faptul c n intervalul de timp 1722-1728, fiscul imperial
a obinut din comercializarea produselor obinute la topitoria de la Maydanpek suma
de 511458 florini, la care dac adugm suma obinut din comercializarea produselor
obinute la topitoria de la Oravia, rezult c n perioada 1720- 1728, fiscul imperial
a ncasat suma de 1611149 florini din comercializarea produselor obinute la cele
dou topitorii.
Pentru comercializarea produselor metalurgice se ncheiau contracte cu diferii
comerciani sau, dup cum reiese dintr-unul din cele dou documente, pe baza crora
am alctuit cele dou tabele prezentate mai sus, n anul 1728 se afla n curs de
derulare un contract ncheiat cu cardinalul ( Bischofen) G(P)raciritus, contractul n
valoare de 6000 de forini prevedea livrarea unor produse de cupru obinute la
Oravia29, aceste produse fiind desigur necesare pentru bisericile aflate n subordinea
administrativ a episcopatului pe care acest cardinal l conducea. O parte a cuprului
negru obinut la Maydanpek se comercializa n Imperiul otoman, dup cum rezult
din proiectul de dezvoltare pentru anul 1726 al exploatrilor miniere i instalaiilor
metalurgice din Banat i nordul Serbiei. n conformitate cu acest proiect urmeaz s
fie exportat pe aceast pia de desfacere cantitatea de 2000 centenari de cupru
negru, care urmeaz s fie produs n acelai an la topitoria de la Maydanpek30.
Veniturile reale obinute de fiscul imperial din comercializarea cuprului i a
produselor obinute din acesta la topitoriile de la Oravia i forja de la Ciclova, dup
ce s-au sczut desigur sumele cheltuite n perioada 1 decembrie 1717 31 decembrie
1728, se ridic la suma de 208597 de florini, dup cum rezult din calculele efectuate
de funcionarul montanistic care a contabilizat situaia economico-financiar de la
aceste exploatri miniere i instalaii metalurgice pe perioada 1 decembrie 1717 31
decembrie 1728. n calculele sale respectivul funcionar a adugat printre altele i
valoarea produselor metalurgice obinute i rmase n stoc la sfritul anului 1728 i
a scznd suma de 349888 florini, aceasta reprezentnd diferitele produse, desigur
n principal cupru negru, livrate de la topitoriile de la Maydanpek. La aceste din urm
exploatri miniere i instalaii metalurgice, conform calculelor aceluiai funcionar
montanistic, fiscul imperial a obinut, de la luarea n exploatare a acestora i pn la
Exploatrile miniere Oravia, Maydanpek, 1717-1728, situaie economico-financiar.
Proiect de dezvoltare al exploatrilor miniere i instalaiile metalurgice din Banat i
nordul Serbiei ..1726.
29

30

364
sfritul anului 1728, venituri care se ridic la suma de 148494 florini. n total, veniturile
nsumate obinute de fiscul imperial de la exploatrile miniere i instalaiile metalurgice
de la Oravia i Maydanpek, de la luarea n exploatare a acestora i pn la sfritul
anului 1728, se ridic la suma de 357091 florini.
Analiznd din tabelul 1 cifrele referitoare la sumele alocate de fiscul imperial
pentru exploatrile miniere i instalaiile metalurgice de la Oravia i pe cele din tabelul
2, care consemneaz sumele ncasate de fiscul imperial din vnzarea produselor
metalurgice obinute, constatm c n perioada 1 decembrie 1717- 31 decembrie
1724, fiscul imperial a suferit pierderi financiare, cu excepia anului 1722 cnd se
obine un venit de 12394 florini. n perioada 17251728, veniturile fiscului imperial
vor crete substanial, n primul rnd considerm ca urmare a nceperii prelucrrii
superioare a cuprului n forjele de la Ciclova.
Ca i n cazul exploatrilor miniere i instalaiilor metalurgice de la Oravia i la
Maydanpek, ntr-o prim etap, respectiv 7 mai 1720 31 decembrie 1724, fiscul
imperial inregistreaz pierderi financiare, pentru ca ntr-o a doua etap, 1725 -1728,
acesta s se nregistreze importante venituri.
La Dognecea se afl exploatri miniere din care extrage minereul de plumb
care conine i argint. Minele de aici vor fi luate n exploatare de ctre habsburgi n
anul 1723, dup ce acestea s-au aflat n funciune i n timpul stpnirii turceti n
Banat 31. n anul 1725 s-a exploatat la Dognecea o cantitate de 5884 de pahren de
minereu, cheltuielile fiscului imperial ridicndu-se la suma de 7243 florini i 49 creiari32.
n edina din martie 1726, la care au participat funcionari cu funcii de rspundere
n mineritul i metalurgia bnean, edin n care s-au stabilit sumele de bani ce vor
fi alocate n acest an exploatrilor miniere i instalaiilor metalurgice din Banat i
nordul Serbiei, precum i produciile care vor trebuie s fie realizate, s-a decis
dezvoltarea exploatrilor miniere de la Dognecea, n care scop a fost alocat suma
de 16000 de florini. Considerm c un rol important n hotrrea de extindere i,
implicit, de cretere a sumelor alocate exploatrilor miniere de la Dognecea l-a avut
Date referitoare la vechimea exploatrilor miniere de la Dognecea i informaii despre
situaia acestora n perioada 1723-1727, vezi n articolele noastre, Aspecte referitoare la mineritul
i metalurgia bnean, 1718-1726 i Situaia mineritul i metalurgiei bnene, conform
rapoartelor de inspecie din anii 1726-1727, p. 343-345.
32
Proiect de dezvoltare al exploatrilor miniere Oravia i Dognecea..1726; 1 pahren
este o unitate de msur, cntrind ntre 3,5 4 Centenari, vezi n acest sens studiul nostru,
Instruciunile Administraiei Banatului...1718, p. 349, nota, 25.
31

365
guvernatorul Banatului, generalul Mercy, care a susinut n memorii adresate n anul
1725, Camerei Aulice i Consiliului Aulic de Rzboi, necesitatea dezvoltrii acestor
exploatri miniere, care produc i argint 33.
n proiectul de dezvoltare al exploatrile miniere Oravia i Dognecea, alctuit
tot n martie 1726, se stabilete modul n care suma de 16000 florini alocat
exploatrilor miniere de la Dognecea va fi folosit. Cea mai mare parte a acestei
sume, respectiv 12268 florini, este destinat cheltuielilor de salarizare a lucrtorilor
mineri, numrul acestora urmnd s creasc de la 62 n anul 1725 la 110 n anul
1726, i pentru plata lucrtorilor de la teampuri, topitorii i a funcionarilor minieri.
n anul 1726 la Dognecea vor fi efectuate i importante lucrri de investiii, acestea
constnd n construirea a trei teampuri pentru zdrobirea minereului exploatat i a
spltoriilor de minereu aferente n care minereul este separat de steril, pentru realizarea
acestor instalaii alocndu-se suma de 2332 florini, a unei topitorii care va costa 800
de florini, precum i a unor locuine necesare lucrtorilor n valoare de 600 florini. Se
prevede ca lunar va fi exploatat n medie o cantitate de 1500 pahre de minereu,
cantitatea exploatat anual, urmnd s fie de 18000 de pahre de minereu. Din aceast
cantitate de minereu urmeaz s fie obinute prin topire 1683 de mrci de argint i
2000 de centenari de plumb 34, ntr-un alt proiect de dezvoltare din acelai an se
prevede chiar obinerea unei cantiti de 2250 mrci de argint 35.
Considerm c proiectul de dezvoltare al exploatrilor miniere de la Dognecea
din martie 1726 nu este realist, acesta stabilind exploatarea unei cantiti aproape
triple de minereu n comparaie cu anul precedent, numai prin sporirea cu 48 de
persoane a numrului de lucrtori minieri i obinerea n acelai an a unor cantiti
nsemnate de metale, fr ca instalaiile de preparare a minereurilor, cu excepia unui
teamp, i instalaiile metalurgice s fie construite, de asemenea menionm c n
acest proiect nu sunt prevzute unele cheltuieli specifice care sunt necesare funcionrii
exploatrilor miniere: unelte de fier, praf de puc, lemnul necesar armrii lucrrilor
miniere etc, i instalaiilor metalurgice, n primul rnd mangal (n.a. crbunele de lemn),
de asemenea n acest proiect nu sunt luate n calcul sumele necesare transportul unor
Vezi n acest sens articolul nostru Aspecte referitoare la mineritul i metalurgia
bnean, 1718-1726".
34
Proiect de dezvoltare al exploatrilor miniere Oravia i Dognecea..1726; o marc
de aur sau de argint (Mark) = 233,947 g, conform, Rudolf Grf, op. cit., p. 351.
35
Proiect de dezvoltare al exploatrilor miniere i instalaiile metalurgice din Banat i
nordul Serbiei ..1726.
33

366
importante cantiti de materiale, efecturii pli meseriailor, care vor construi noile
obiective industriale i a muncii de robot.
Eecul acestui proiect reiese din raportul de inspecie pe care contabilul minier
adjunct de la exploatrile miniere Schwaz din Tirol, Erlacher, l-a alctuit n urma
vizitrii n anul 1727 a exploatrilor miniere i a instalaiilor metalurgice din Banat i
nordul Serbiei. Cu acest prilej importantul funcionar montanistic constat c n anul
1726 la exploatrile miniere de la Dognecea, unde au fost realizate o parte a
obiectivelor industriale amintite mai sus, s-au nregistrat pierderi financiare n valoare
de aproximativ 10000 de florini. Erlacher propune n raportul su adresat Camerei
Aulice nchiderea exploatrilor miniere de la Dognecea sau arendarea acestora unor
asociaii de concesionari minieri36, propuneri care sunt preluate de forul superior
amintit, acestea fiind formulate n dispoziiile Camerei Aulice, referitoare la msurile
ce trebuiesc luate pentru mbuntire situaiei mineritului i metalurgiei din Banat i
nordul Serbiei, dispoziii care vor fi trimise Administraiei Banatului la 15 decembrie
1727 37.
Considerm c dup inspecia lui Erlacher, funcionarii cu responsabilitai n
mineritul i metalurgia bnean vor ncerca s ia unele msuri, care s determine
Camera Aulic s nu dispun nchiderea exploatrilor miniere de la Dognecea. Una
dintre aceste msuri este tocmai concesionarea, aa cum recomandase Erlacher, a
unora dintre minele de aici unei asociaii de concesionari minieri, cea de a doua
msur fiind alctuirea n luna decembrie 1727 de ctre inspectorul minier Johann
Anton de Jean i casierul Direciei miniere de la Oravia, Johann Pabst, a unui proiect
referitor la sumele necesare pentru funcionarea exploatrilor miniere i a instalaiilor
metalurgice de la Dognecea n anul 1728 precum i produciile care urmeaz s fie
obinute, acest nou proiect ncercnd s conving forurile superioare rspunztoare
de mineritul i metalurgia bnean c este posibil ca n anul 1728 fiscul imperial s
obin unele venituri de exploatrile miniere i instalaii metalurgice de la Dognecea38.
n acelai timp guvernatorul Mercy ntiineaz n scris Camera Aulic i Consiliul de
rzboi la 16 septembrie 1727, de faptul c unul din cei doi consilieri camerali ai
Administraiei Banatului, Rebentisch, a adus la Viena cantitatea de 165 de mrci de
argint, care a fost produs la topitoria de la Dognecea, acesta urmnd s fie folosit
Situaia mineritul i metalurgiei bnene, conform rapoartelor de inspecie din anii
1726-1727, p. 344-345.
37
Organisation des Banater Berg- und Httenwesens 1727.
38
Exploatrile miniere Dognecea1728.
36

367
pentru plata soldei unei uniti de infanterie care a staionat n iarna anului 1726-1727
n Banat. Mercy profit, considerm noi, de aceast ocazie i insist n adresa sa
naintat Camerei Aulice i pe necesitatea alocrii unor noi sume de bani pentru
exploatrile miniere i instalaiile metalurgice de la Dognecea n anul 1728 39.
n proiectul de dezvoltare pe anul 1728 al exploatrilor miniere i a instalaiilor
metalurgice de la Dognecea se prevede alocarea pentru funcionarea acestor obiective
industriale a sumei de 16610 florini, aceast sum urmnd s fie folosit dup cum
urmeaz; 786 florini vor fi destinai pentru plata funcionarilor minieri, metalurgi i
forestieri, cheltuielile necesitate de desfurarea activitii la exploatrile miniere sunt
extimate la 4211 florini, din care 2601 florini reprezint suma necesar exploatrii de
ctre fiscul imperial, n regie proprie, a unor mine, diferena de 1610 florini fiind suma
care se estimeaz c va fi pltit de fiscul pentru achiziionarea minereul exploatat de
ctre asociaia de de concesionari minieri, n acest sum incluzndu-se i poriile de
pine acordate celor 30 de mineri care lucreaz pentru asociaia de concesionari
minieri, 4702 florini vor fi alocai pentru asigurarea funcionrii celor 3 teampuri i a
spltoriilor aferente, la aceast din urm sum adugndu-se 3840 de florini necesari
prelucrrii n aceste instalaii a unei cantittii de 9600 pahren de minereu rmas n
stoc neprelucrat din anul 1727, cheltuielile necesitate de funcionarea topitoriei sunt
extimate la 2771 florini, n timp ce suma de 300 florini va fi destinat unor cheltuieli
speciale, acestea constnd n special n efectuarea unor lucrri de ntreinere a canalelor
care conduc apa necesar diferitelor instalaii metalurgice, precum i a drumurilor de
acces.
Cantitatea de minereu prevzut a se exploata n anul 1728 de la minele de la
Dognecea este de 2400 pahre de minereu, n medie urmnd s fie extrase lunar 200
de pahre de minereu, aceast producie fiind astfel mult mai mic fa de cantitatea
de minereu prevzut a fi exploatat n proiectul din anul 1726. Cele 2400 pahre de
minereu urmeaz s fie extrase de ctre asociaia de concesionari minieri, creia
fiscul imperial i-a arendat dreptul de exploatare a unora din minele de la Dognecea,
acest contract ncheindu-se considerm noi ntre momentul plecrii inspectorului
Erlacher din Dognecea i momentul ntocmirii proiectului de dezvoltare pe anul 1728
al exploatrilor miniere i a instalaiilor metalurgice de aici. Minereul exploatat urmeaz
s fie preluat de ctre fiscul imperial, care va plti asociaiei de concesionari suma de
aproximativ 37 creiari pentru fiecare pahre de minereu. Deoarece n proiect nu se
prevede cantitatea de minereu care va fi exploatat de ctre cei 24 de mineri salarizai
39

Rapoarte Viena..1727.

368
de ctre fiscul imperial, considerm c acetia vor efectua n anul 1728 n principal
lucrri de prospeciune minier i de ntreinere a lucrrilor miniere existente.
La Dognecea se aflau n funciune la sfritul anului 1727 trei teampuri cu
spltoriile aferente i o topitorie, n care se aflau instalaii de prjire a concentratului
de minereu, un furnal pentru topirea acestuia i cuptoare n care se extragea plumbul
i argintul. n cele 3 teampuri se estimeaz c se vor prelucra lunar, n anul 1728, n
cazul n care apa necesar punerii n funciune a instalaiilor va fi suficient, 1000
pahre de minereu, urmnd ca n cursul anului s fie prelucrate n total 12000 pahre de
minereu, aceast cantitate reprezentnd, aa cum am amintit, productia de minereu
care se va exploata n anul 1728 i stocul de 9600 pahre de minereu, rmas din anul
din anul precedent. Din cantitatea de 12000 pahre de minereu se apreciaz c se va
obine o cantitate de 4000 de centenari de concentrat de minereu (Schlich), n
condiiile n se va reui ca un centenar din acest produs s se obin din 3 pahre de
minereu. Din aceast cantitate de concentrat de minereu care va fi prjit i apoi topit
n furnal, urmeaz s se extrag n cuptor o cantitate de 625 de mrci de argint i 640
de centenari de plumb. Tinnd cont de faptul c o marc de argint se vinde cu 21 de
florini i un centenar de plumb cu 8 florini, valoarea produciei de metale care se va
obine n anul 1728 la Dognecea va fi de 18245 florini, dintre care 13125 florini
reprezint valoarea produciei de argint i 5120 florini valoarea produciei de plumb.
Veniturile care urmeaz s fie obinute de fiscul imperial, dup ce se scad sumele
necesitate de funcionarea exploatrilor miniere i a instalaiilor industriale de la
Dognecea, vor fi de 1634 florini i 30 de creiari 40.
La Boca se aflau n funciune n anul 1725 un furnal, n care se topea minereul
de fier, o turntorie, n care fierul este turnat n lingouri (Gans Eysen sau Guss
Eyssen) i dou forje, acestea din urm dispunnd fiecare de cte un cuptor (Frisch
Feuer sau Staab Feuer), un nou cuptor de acelai tip urmnd s fie terminat n
scurt timp, n care lingourile de fier sunt nclzite pentru a putea fi prelucrate cu
uurin n bare (drugi) de fier, cu ajutorul ciocanelor de forj (Staab Hammer), la
cele dou forje aflndu-se i un numr neprecizat de cuptoare (Zeug Feuer), n
care barele de fier sunt nclzite pentru a putea fi prelucrate n diferite produse cu
ajutorul unor ciocane de forj numite (Zeug Hammer), toate aceste instalaii
metalurgice fiind acionate cu ajutorul forei apei. Furnalul i una dintre forje, primele
construite de habsburgi la Boca n anii 1718-1719, se aflau la Boca Montan, n
40

Exploatrile miniere Dognecea1728.

369
timp ce a doua forj, care a fost construit ulterior a fost amplasat pe teritoriul
satului Vasiova. n anul 1726 au nceput lucrrile de construcie a celei de a treia forje
de la Boca, aceasta fiind construit n aval de forja de la Vasiova, pe teritoriul satului
Boca Romn, lucrrile de construcie ale acestui obiectiv industrial fiind terminate
n anul 1727, cnd a fost investit n acest sens suma de 1211 florini. n anul 1725
este amintit la Boca i un atelier n care se produceau diferite sortimente de cuie,
acesta considerm c se afla la forja cea veche situat la Boca Montan.
Furnalul de la Boca a produs n anul 1725 o cantitate de 2261 de centenari
de fier, acesta folosind minereul de fier exploatat n anul 1724 i rmas n stoc
neprelucrat, respectiv 1439 pahren de minereu de fier provenind de la exploatrile
miniere de la Tilfa i 2652 pahren minereu exploatat de la minele de la Doman.
Datorit stocurilor de minereu rmase din anul 1724, la exploatrile miniere amintite
mai sus, nu s-au exploatat n anul 1725 noi cantiti de minereu de fier. Analiznd
producia de fier pe luni, rezult c furnalul de la Boca a lucrat n anul 1725 doar n
intervalul de timp ianuarie-mai, furnalul de aici considerm c nu a lucrat desigur i o
bun perioad din anul 1724, dovad importantele cantiti de minereu exploatat n
acest an i care au rmas n stoc neprelucrate. Pentru funcionarea instalaiilor
metalurgice de la Boca, fiscul imperial a cheltuit n anul 1725 suma de 18670 florini,
dintre care 8369 florini au fost folosii pentru cheltuielile de producie, diferena de
9950 florini fiind destinat realizrii unor importante lucrri de investiii care nu sunt
menionate n document, este posibil ns ca o parte a acestor sume s fi fost folosite
pentru lucrrile de construcie a forjei situat la Vasiova sau pentru terminarea lucrrilor
de construcie ale acesteia.
Capacitatea de producie a furnalului i a forjelor de la Boca rezult din dou
proiecte datnd din anul 1725, n acestea extimndu-se printre altele i posibilitiile
de producie ale uzinei de fier de aici, n anul 1726. n conformitate cu aceste proiecte,
furnalul de la Boca are capacitatea de a produce zilnic o cantitate 22 de centenari
de fier, cantitatea de fier produs anual, n condiiile n care furnalul va lucra 245 de
zile pe an fiind de 5400 de centenari de fier, un centenar din acest produs putnd fi
comercializat cu suma de 1 florin i 30 de creiari. Pentru funcionarea zilnic a furnalului
sunt necesare 3 transporturi de minereu de fier (n.a. un transport fiind considerat
desigur un car ncrcat cu minereu) i 3 care de mangal, cheltuielile totale necesitate
de funcionarea furnalului, fiind extimate la suma de 5976 de florini anual.
n cele dou forje de la Boca se estimeaz c vor fi prelucrate n anul 1726
doar 4000 de centenari de fier, n stoc urmnd s rmn neprelucrat o cantitate de

370
1400 centenari de fier. n urma pierderilor de metal rezultate prin prelucrarea celor
4000 centenari de fier, se vor produce 3360 centenari de bare de fier, din prelucrarea
crora se va obine o cantitate de 3200 de centenari de diferite produse din fier,
cheltuielile de producie necesitate de funcionarea celor dou forje fiind estimate n
anul 1726 la suma de 6131 de florini. Veniturile pe care fiscului imperial le va obine
din comercializarea celor 3200 centenari de produse de fier forjat, un centenar fi
comercializat cu suma de 4 florini i 20 creiari, dup ce s-au sczut cheltuielile
necesitate de funcionarea furnalului i a celor dou forje, se vor ridica n anul 1726
la suma de 5339 florini 41.
Dorim s menionm faptul c n proiectul de dezvoltare al exploatrilor miniere
i instalaiilor metalurgice din Banat i nordul Serbiei n anul 1726, este prevzut
alocarea pentru uzina de fier de la Boca, n acest an, a sumei de 12000 florini, aici
urmnd s se produc o cantitate de 3200 centenari de bare de fier i de diferite
produse de fier, n stoc rmnnd neprelucrat o cantitate de 1400 centenari de
fier42.
n anul 1727 furnalul de la Boca nu a funcionat dect 135 de zile datorit n
special numrului insuficient de lucrtori topitori, cei mai muli dintre acetia
mbolnvindu-se iar o parte au decedat. De asemenea, instalaiile de la cele dou
forje, datorit apei insuficiente, nu au lucrat n vara i toamna aceluiai an dect 2
luni, funcionarea acestora fiind de asemenea afectat, ca i n cazul furnalului, de
cazurile de mbolnvire ale lucrtorilor forjori. n anul 1727 fiscul imperial a alocat
instalaiilor metalurgice de la Boca suma de 15229 florini, dintre care 10081 florini
au fost destinai cheltuielilor necesitate de procesul de producie, iar diferena de
5148 florini a fost folosit n cea mai mare parte pentru efectuarea unor lucrri de
investiii precum i pentru acoperirea cheltuielilor de transport ale lucrtorilor colonizai
n acest an. Lucrrile de investiii efectuate n anul 1727 au constat n terminarea
lucrrilor de construcie la noua forj, aceasta fiind amplasat, aa cum am amintit, la
Boca Romn, la aceast forj fiind construite dou cuptoare (Feuer) care se afl
deja n funciune, un al treilea urmnd s fie terminat n scurt timp, pentru aceste
lucrri alocndu-se suma de 1211 florini, construirea unui nou baraj pe rul Brzava,
acesta urmnd s asigure apa necesar noii forje, pentru realizarea acestuia cheltuinduse suma de 2886 florini, construirea unei magazii, care a costat 165 florini, aceasta
Uzinele de fier Boca..1725-1728.
Proiect de dezvoltare al exploatrilor miniere i instalaiilor metalurgice din Banat i
nordul Serbiei ..1726.
41

42

371
fiind folosit pentru depozitarea mangalului, a unui adpost pentru carele necesare
efecturii diferitelor transporturi i terminarea lucrrilor de construcie la cldirea
destinat crciumei, pentru acestea cheltuindu-se suma de 120 florini, n timp ce
pentru construirea unui numr de 6 locuine pentru lucrtori metalurgi a fost alocat
suma de 216 florini.
n anul 1727 la Boca au fost obinute diferite produse din fier n valoare de
10246 florini, veniturile obinute n acelai an de ctre fiscul imperial, dup ce s-a
sczut suma de 10081 florini, sum care a fost destinat cheltuielilor necesitate de
procesul de producie, i dac nu se calculeaz suma de 5148 florini, sum
reprezentnd, aa cum am amintit, valoarea lucrrilor de investiii i cheltuielile de
transport ale lucrtorilor colonizai, au fost de 165 florini. Dac la cei 165 florini se
adugat i suma de 460 florini, sum rezultat din arendarea dreptului de a practica
crciumritul i mcelritul, monopoluri ale stpnului feudal, respectiv mpratul,
veniturile obinute n anul 1727 de fiscului imperial de la uzina de fier din Boca se
ridic la suma de 625 florini.
Inspectorul minier bnean n raportul su referitor la situaia uzinei de la Boca,
raport adresat Administraiei Banatului la 14 decembrie 1727, consider c
funcionarea instalaiilor metalurgice de la Boca este necesar deoarece produsele
de fier obinute aici pot nlocui importurile unor astfel de produse, acestea presupunnd
importante cheltuieli de transport, la care se adaug faptul c sumele de bani necesare
importului unor produse de fier, n conformitate cu gndirea economic mercantilist,
vor rmne n ar (n.a. n Banat). Construirea noii forje i a barajului care va asigur
apa necesar funcionrii instalaiilor acesteia sunt elemente care dau sperana, n
condiiile n care la Boca se va reui ca s fie asigurat pstrarea strii de sntate a
lucrtorilor, obinerii n viitor a unor rezultate economico-financiare satisfctoare la
uzina de fier de la Boca.
O imagine relevant referitoare la produsele obinute la uzina metalurgic de la
Boca considerm c ne ofer proiectul referitor la posibilitiile de producie ale
uzinei n anul 1728. n conformitate cu acest proiect la uzina de fier de la Boca se va
produce n anul 1728, 3500 centenari de fier (Rohr Gnsen) i 600 centenari de
diferite produse turnate (n nisip). Din prelucrarea n forje a celor 3500 centenari de
fier se vor produce 3000 centenari de bare de fier, o parte a acestei cantiti, n
continuarea procesului tehnologic, va fi prelucrat cu ajutorul ciocanelor speciale de
forj, rezultnd 1000 de centenari de diferite produse, acestea nefiind menionate n
document, i 50 de centenari de potcoave. Prin prelucrarea manual a barelor de

372
fier se va obine o cantitate de 100 centenari de diferite produse, care de asemenea
nu sunt menionate, n timp ce n atelierul de cuie, se vor obine 850000 buci de
cuie de diferite sortimente, dup cum urmeaz: cuie folosite n lucrrile de tmplrie
i dulgherie, cuie pentru potcoave, cuie de fierrie (Schmidt Ngel) i de asemenea
cuie mari i mici de cizmrie. Cheltuielile necesitate de desfurarea procesului de
producie la uzina de fier din Boca n anul 1728 sunt apreciate la suma de 18415
florini i 30 creiari, n timp ce suma care se va obine din comercializarea produselor
obinute aici va fi de 28820 florini. Veniturile fiscului imperial, dup ce se scade suma
de 3408 florini i 30 creiari, sum apreciat c va fi necesar n principal pentru
lucrrile de reparaii la vechiul baraj (stvilar), acoperirii cheltuielilor de transport ale
lucrtorilor metalurgi care vor trebui s fie colonizai la Boca i asigurrii asistenei
medicale sunt extimate n anul 1728 la suma de 7000 florini 43.
Topitoria de sticl de la Calina a produs n anul 1725 diferite sortimente de
sticl, n special geamuri de diferite dimensiuni, n valoare de 4265 florini, sumele de
bani cheltuite de fiscul imperial n acelai an ridicndu-se la suma de 6339 florini, din
care, 1175 florini au fost folosii pentru plata lucrtorilor, 2005 florini pentru
achiziionarea diferitelor materiale necesare (Requisiten), n timp ce 1576 florini au
fost destinai lucrrilor de investiii i celor de reparaii. Din cele prezentate mai sus,
rezult c fiscul imperial a nregistrat n anul 1725 la topitoria de sticl de la Calina
pierderi financiare, care se ridic la suma de 2074 florini 44.
Dorim s menionm faptul c n proiectul de dezvoltare al exploatrilor miniere
i instalaiilor metalurgice din Banat i nordul Serbiei n anul 1726 este prevzut
alocarea sumei de 4000 florini pentru topitoria de sticl de la Calina, aici urmnd,
conform estimrilor, s se realizeze n acelai an o producie n valoare de n valoare
de 5000 florini 45
n anul 1728 n conformitate cu proiectul de dezvoltare al exploatrilor miniere
i instalaiilor metalurgice din Banat i nordul Serbiei, precum i al unei fabrici textile,
ce nu este localizat n acest document, fiscul imperial urmeaz s aloce n acest an
pentru obiectivele industriale, menionate mai sus, suma de 218895 florini. Cea mai
mare parte a acestei sume, respectiv 120500 florini va reveni exploatrilor miniere i
instalaiilor metalurgice de la Oravia, fapt ce dovedete importana acestora pentru
Uzinele de fier Boca..1725-1728".
Topitoria de sticl Calina..1725.
45
Proiect de dezvoltare al exploatrilor miniere i instalaiile metalurgice din Banat i
nordul Serbiei ..1726.
43

44

373
mineritul i metalurgia din Banat i nordul Serbiei n aceasta perioad. Exploatrilor
miniere i instalaiilor metalurgice de la Maydanpek i Dognecea le vor reveni suma
de 55583 florini i respectiv 16710 florini, instalaiilor metalurgice de la Boca le vor
fi alocate 21840 florini, topitoriei de sticl de la Calina, 4284 florini, iar fabricii textile
suma de 8677 florini i 50 creiari. n document este consemnat i producia de
cupru care va trebui s fie obinut la topitoriile de la Oravia i Maydanpek, aceasta
fiind de 5000 centenari de cupru n cazul primei topitorii i respectiv de 3000 centenari
de cupru n cazul celei de a doua. n proiect se estimeaz c veniturile pe care fiscul
imperial urmeaz s le realizeze din comercializarea produselor obinute, dup ce sau sczut cheltuielile de producie, se vor ridica la suma de 163398 florini, n aceasta
fiind inclus i suma de 8000 de florini care se consider c va fi obinut din
comercializarea buturilor alcolice i din arendarea dreptului dreptului feudal al
mpratului de comercializare a acestora.
La exploatrile miniere i instalaiile metalurgice de la Oravia urmeaz s se
realizeze n anul 1728 cea mai mare parte a veniturilor fiscului imperial, acestea
cifrndu-se la suma de 87500 florini, n timp ce la exploatrile miniere i instalaiile
metalurgice de la Maydanpek veniturile vor fi de 52705 florini. n acelai an la instalaiile
metalurgice de la Boca se vor obine venituri de 7000 florini, la exploatrilor miniere
i instalaiilor metalurgice de la Dognecea acestea se vor cifra la 5474 florini, n timp
ce la fabrica textil i la topitoria de la Calina veniturile vor fi de 1601 florini i
respectiv 1118 florini 46.
Din documentele studiate pn n prezent nu dispunem, cu excepia exploatrilor
miniere i instalaiilor metalurgice de la Oravia i Maydanpek, de date din care s
rezulte dac obiectivele economico- financiare din proiectul menionat mai sus au i
fost realizate n anul 1728, putem afirma ns c la Oravia fiscul imperial a cheltuit n
anul 1728 suma de 119456 florini, valoarea produselor obinute fiind de 221951
florini, n timp ce la Maydanpek fiscul imperial a cheltuit n acelai an 63548 florini,
valoarea produselor obinute fiind de 85473 florini 47
Date importante referitoare la situaia exploatrilor miniere i instalaiilor
metalurgice din Banat i nordul Serbiei n anul 1733 ne ofer un document alctuit la
Exploatrile miniere i instalaiile metalurgice din Banat i nordul Serbiei.proiect
1728; Sonia Jordan, op. cit., p. 52-53 i 55-56, menioneaz existena la Timioara a unor fabrici
pentru producerea esturilor (Tuch).
47
Exploatrile miniere Oravia, Maydanpek, 1717-1728, situaie economico-financiar,
vezi i tabelele 1 i 2 din prezentul articol.
46

374
Timioara n luna martie a anului 1734 de ctre Franz Saniel Feringer, acesta fiind
desigur funcionar montanistic la Direcia minier Oravia. Considerm necesar s
prezentm n continuare un tabel, care va conine importantele informaii preluate din
documentul amintit mai sus, aceste informaii urmnd ca i n cazul tabelelor 1 i 2 din
prezentul articol, s le analizm n continuare.
Tabel 3 48
Sume de bani (n florini)
Exploatrii
alocate pentru:
miniere i
Cheltuieli
instalaii
de
Investiii Total
metalurgice
producie
Oravia

71983

4227

76207

Moldova

3788

16406

20196

Maydanpek

88856

9819

98676

Szernestiza

4015

7892

11907

Dognecea

35413

35413

Boca

24493

22724

47218

Total

228500

61068

289618

Produse comercializate
Mate- Valoare
Venituri Pierderi
riale materiale
fisc
fisc
produse produse
Valoarea
imperial imperial Cantitatea
(n florini)
(n florini)
1906
centenari
cupru
178
centenari
cupru
3605
centenari
cupru
157
centenari
cupru
743
mrci
argint
Produsele
de fier nu
au fost
cntrite
-

79873

3666

7515

12680

147356

48709

6626

5281

16726

18686

56198

8980

314327

61356

36648

1743
centenari
cupru
119
centenari
cupru
2780
centenari
cupru
66
centenari
cupru
743
mrci
argint
Produsele
de fier nu
au fost
cntrite

73227
5016
108436
2814
16726

33548
239769

n anul 1733 existau n Banat i nordul Serbiei, n comparaie cu anul 1728,

noi centre miniere i metalurgice, acestea fiind exploatrile miniere de cupru i instalaiile
metalurgice de la Moldova aflate n regiunea minier bnean i exploatrile miniere
de cupru i instalaiile metalurgice de la Szernestiza aflate n nordul Serbiei, n timp ce
topitoria de sticl de la Calina nu mai este menionat n anul 1733 printre obiectivele
industriale montanistice aflate n Banat. Avnd n vedere raportul dintre cheltuielile
relativ mici necesitate de desfurarea procesului de producie n anul 1733 i sumele
relativ mari destinate efecturii lucrrilor de investiii precum i produciile mici de
cupru obinute n acelai an la Moldova i Szernestiza, elemente care sunt n general
caracteristice unor exploatri miniere i instalaii metalurgice aflate la nceputul
exploatrii lor, considerm c aceste obiective industriale se aflau n anul 1733 la
48

Exploatrile miniere din Banat i nordul Serbiei, 1733, situaie economico-financiar.

375
scurt timp dup luarea lor n expoatare de ctre habsburgi, acest moment putnd fi
plasat desigur dup anul 1728. n ceea ce privete topitoria de sticl de la Calina,
este posibil ca aceasta s fi fost nchis dup anul 1728, probabil ca urmare a
nerentabilitii acesteia.
Analiznd suma de 289618 florini, sum alocat n anul 1733 de fiscul imperial
pentru desfurarea procesului de producie i efectuarea lucrrilor de investiii la
exploatrile miniere i instalaiile metalurgice din Banat i nordul Serbiei, constatm
c cele mai importante sume au revenit obiectivelor industriale de la Maydanpek i
celor de la Oravia care au beneficiat de suma de 98676 florini i respectiv de 76206
florini. n acelai an cele mai importante lucrri de investiii au fost efectuate la instalaiile
metalurgice de prelucrare a minereului de fier de la Boca, pentru care s-au alocat
suma de 22724 florini i respectiv la exploatrile miniere i instalaiile metalurgice de
la Moldova, unde s-a cheltuit suma de 16406 florini. n comparaie cu anul 1728 se
constat n anul 1733 i modificri importante referitoare la importana unor centre
miniere i metalurgice din Banat i nordul Serbiei. Dac n anul 1728 exploatrile
miniere i instalaiile metalurgice de la Oravia sunt nc cele mai importante dintre
centrele miniere i metalurgice din Banat i nordul Serbiei, n anul 1733 poziia de
frunte este ocupat de exploatrile miniere i instalaiile metalurgice de la Maydanpek,
acest lucru fiindu-ne dovedit nu numai de sumele pe care de fiscul imperial le-a
alocat acestora n anul 1733 ci i de faptul c n acelai an, din cantitatea de 5849
centenari de cupru, produs la topitoriile din Banat i nordul Serbiei, 3605 centenari
au fost obinui la Maydanpek, la Oravia producndu-se numai 1906 centenari, n
timp ce cantitile de cupru produse n acelai an la Moldova i Szernestiza, aa cum
rezult din tabelul prezentat, sunt mult mai mici, acestea fiind de 178 i respectiv 157
centenari de cupru. Interesant este faptul c din cantitatea de 5849 centenari de
cupru produs n anul 1733 la topitoriile de cupru din Banat i nordul Serbiei, 1623
centenari o reprezint cantitatea de cupru care a fost livrat fiscului imperial de ctre
asociaiile de concesionari minieri. La Oravia asociaiile de concesionari minieri au
predat n anul 1733 fiscului imperial cantitatea de 788 centenari de cupru, urmate de
cele de la Maydanpek cu 615 centenari, n timp ce asociaiile de concesionari minieri
de la Moldova i Szernestiza au predat fiscului imperial cantitatea de 120 i respectiv
39 centenari de cupru. Din cele prezentate mai sus rezult c asociaiile de concesionari
minieri sunt bine reprezentate la Oravia i la Moldova, unde au produs i livrat o
important parte a produciei de cupru obinut aici n anul 1733.

376
La Dognecea s-au produs n anul 1733 o cantitate de 743 mrci de argint, n
timp ce la Boca au fost obinute diferite sortimente de produse din fier, a cror
cantitate nu a putut fi apreciat, valoarea acestor produse ridicndu-se ns la suma
de 56198 florini.
Valoarea total a produciei de metale i produse obinute din acestea n
instalaiile metalurgice din Banat i nordul Serbiei n anul 1733 se ridic la suma de
314327 florini, aceasta sum depind cu 24708 florini, suma alocat de fiscul imperial
pentru desfurarea procesului de producie i efectuarea lucrrilor de investiii la
exploatrile miniere i instalaiile metalurgice din provinciile amintite mai sus. Cea mai
mare valoare a produciei, respectiv 147356 florini, s-a nregistrat la Maydanpek,
aceasta fiind urmat la distan de valoarea produciei realizat la Oravia i Boca,
cu 79873 florini i respectiv 56198 florini.
Fiscul imperial a nregistrat venituri n anul 1733 la Maydanpek, acestea
ridicndu-se la suma de 48709, urmate de cele realizate la Boca cu 8980 florini i
respectiv Oravia, unde veniturile se ridic doar la suma de 3666 florini. n acelai an
fiscul imperial a nregistrat pierderi de 18686 florini la Dognecea, 12680 florini la
Moldova i 5281 florini la Szernestiza.
O problem deosebit cu care se confrunt fiscul imperial la exploatrile miniere
i instalaiilor metalurgice din Banat i nordul Serbiei o constituie dificultile legate de
comercializarea produselor obinute, i amintim n acest sens faptul c n anul 1733
s-au comercializat produse n valoare de 239769 florini, n stoc rmnnd produse
n valoare de 74558 florini. Semnificativ n acest sens este faptul c din cei 5849
centenari de cupru produi n anul 1733 la topitoriile de cupru din Banat i nordul
Serbiei nu s-a reuit s fie comercializat pn la sfritul aceluiai an dect cantitatea
de 4710 centenari de cupru, aceleai dificulti de desfacere a produselor obinute
constatndu-se i la uzina de fier din Boca, unde au rmas la sfritul anului 1733 n
stoc produse de fier n valoare de 22650 florini. Cea mai bun desfacere a produselor
se constat la Dognecea, unde ntreaga cantitate de 743 mrci de argint, valornd pe
piaa de desfacere 16726 florini, a reuit s fie comercializat n cursul aceluiai an,
acesta fiind desigur i motivul - alturi de faptul c argintul n calitatea sa de metal
preios, contribuie n viziunea gndirii economice mercantiliste la sporirea masei
monetare aflate n circulaie n imperiu - pentru care fiscul imperial este de acord ca
exploatrile miniere i instalaiile metalurgice de la Dognecea, unde n anul 1733 s-au
nregistrat pierderi financiare n sum de 18686 florini, n condiiile n care nu au fost
efectuate noi lucrri de investiii, s funcioneze n continuare.

377
Considerm c n aceast perioad la exploatrile miniere i instalaiile
metalurgice din Banat i nordul Serbiei, luate pe ansamblu, adevrata problem nu o
constituie lipsa rentabilitii acestora, ci dificultile legate de desfacerea produselor
obinute. Dorim s menionm faptul c pentru acoperirea sumelor de bani necesitate
de asigurarea procesului de producie i realizarea noilor lucrri de investiii la
exploatrile miniere i instalaiile metalurgice din Banat i nordul Serbiei n anul 1733,
datorit rmnerii n stoc a unor produse care nu au fost comercializate, fiscul imperial
a fost nevoit n acest an s dispun scoaterea din caseria cameral a Administraiei
Banatului a unor sume de bani reprezentnd diferena dintre sumele cheltuite i sumele
obinute din comercializarea produselor obinute.
Un nou document datnd din anul 1733 ne ofer, alturi de documentele
prezentate deja n prezentul articol, o imagine sugestiv referitoare la amploarea
procesului de industrializare a Banatului la nceputul stpnirii habsburgice. Conform
documentului citat, fiscul imperial a cheltuit n anul 1733 suma de 11699 florini, sum
reprezentnd unele venituri camerale ncasate de fiscul imperial n Banat, pentru
construirea unor noi obiective industriale n Banat, acestea aparinnd ramurilor
industriale metalurgic i textil. Obiectivele industriale, care nu sunt localizate n
document, sunt reprezentate de o fabric pentru producerea alamei, o instalaie pentru
tierea (prelucrarea) fierului (Eisen Schneid Maschine) i cte o fabric pentru
producerea mtsii naturale, a pnzei (Leinwand) i a esturilor de aba (n.a. esturi
obinute din ln) 49.
Pdurile i economia forestier au avut o importan deosebit pentru industria
montanistic n perioada preindustrial. Furniznd lemnul i diferite produse obinute
din lemn din care amintim n primul rnd mangalul , produse necesare exploatrilor
miniere i instalaiilor industriale, pdurea i economia forestier au fost subordonate
n aceast perioad necesitilor industriei montanistice n regiunile unde aceasta era
dezvoltat 50.
Pentru asigurarea n anul 1728 a necesarului de lemn al exploatrilor miniere i
al instalaiilor metalurgice din Banat a fost aprobat de ctre Administraia Banatului
Obiective industriale construite n Banat .1733; Sonia Jordan, op. cit., p. 52-53 i
55-56, menioneaz existena la Timioara a unor fabrici pentru producerea pnzei, esturilor
de aba i a mtsii, precum i a unei forje pentru prelucrarea aramei (Messinghammer).
50
Rolf Jrgen Gleitsmann, Der Einflu der Montanwirtschaft auf die Waldentwicklung
Mitteleuropas, n Der Anschnitt , Zeitschrift fr Kunst und Kultur in Bergbau, Beiheft 2, Nr 30
,Bochum ,1984, p. 24.
49

378
exploatarea din pdurile situate n districtul Vre a unei cantiti de 12000 de stnjeni
cubici de lemn, la aceasta urmnd s se adauge i o cantitate de lemn care se va
exploata din pdurile situate n districtul Uipalanka, aceast cantitate nefiind precizat
n document. Din cantitatea de lemn ce se va exploata din pdurile districtului Vre,
6000 de stnjeni cubici vor fi destinai pentru producerea mangalului necesar
instalaiilor metalurgice de la Oravia, 3000 de stnjeni cubici vor fi exploatai pentru
necesarul instalaiile metalurgice de la Boca, n timp ce pentru producerea mangalului
necesar instalaiile metalurgice de la Dognecea i asigurarea lemnului folosit ca i
combustibil la topitoria de sticl de la Calina vor fi exploatai 2000 i respectiv 1000
de stnjeni cubici de lemn 51.
Lemnul este folosit n aceast perioad i pentru construirea i repararea unor
obiective ce deserveau instalaiile metalurgice. n acest sens dorim s menionm
faptul c pentru repararea n anul 1728 a vechiului stvilar construit la Boca pe rul
Brzava, stvilar ce asigur apa necesar funcionrii furnalului i a forjelor de la
Boca Montan i Vasiova inspectorul minier bnean propune Administraiei
Banatului, ca pn n primvara aceluiai an, s fie exploatai 200 de arbori din
pdurile situate n apropiere 52.
Cheltuielile necesitate de producerea mangalului, folosit la topirea minereurilor,
prelucrarea metalelor i producerea sticlei, reprezentau n perioada istoric pe care
o analizm o parte nsemnat din sumele necesitate de funcionarea instalaiilor
industriale n care se prelucrau materiile prime i produsele menionate mai sus 53. n
acest sens dorim s menionm faptul c la furnalul de la Boca din totalul de 5976
florini prevzui s fie alocai n anul 1726 pentru asigurarea funcionrii acestuia,
suma de 2572 florini va fi destinat pentru cheltuielile necesitate de procurarea
mangalului, consumul zilnic al furnalul fiind apreciat la 3 care ncrcate cu mangal. n
acelai an din suma total de 6131 florini, care va fi destinat funcionrii celor dou
forje de la Boca, cheltuielile necesare pentru procurarea mangalului sunt apreciate
la suma de 784 florini 54.
La Oravia i Ciclova se va aloca n anul 1728 suma de 5000 de florini pentru
producerea unei cantitii de 15000 msuri de mangal, aceasta fiind necesar funcionrii
Exploatrile miniere i instalaiile metalurgice bnene..necesar de lemn 1728; 1
stnjen cubic (Kubikklafter) = 6,822 m , conform Rudolf Grf, op.cit., p. 351.
52
Uzinele de fier Boca..1725-1728.
53
Vezi n acest sens, Rolf Jrgen Gleitsmann, op. cit. p.28.
54
Uzinele de fier Boca..1725-1728.
51

379
instalaiilor metalurgice aflate aici, o msur de mangal urmnd s fie livrat la un pre
de 20 de creiari, n condiiile n care se apreciaz c suma total reprezentat de
cheltuielile necesare desfurrii procesului de producie n anul 1728 la respectivele
instalaii industriale va fi de 8777 de florini 55.
Tot referitor la ponderea cheltuielilor legate de producerea i livrarea mangalului
necesar instalaiilor metalurgice, din totalul cheltuielilor necesitate de funcionarea
acestora, dorim s menionm faptul c la topitoria de la Dognecea din suma total
de 2771 florini care se estimeaz c va fi cheltuit n anul 1728 pentru funcionarea
acesteia, 1512 florini o reprezint suma necesar procurrii unei cantiti de 7560 de
msuri(Maas) de mangal, n condiiile n care o msur de mangal va costa, inclusiv
cheltuielile de transport, 12 creiari. n acelai an, pentru procurarea lemnul necesar
prjirii minereului n instalaiile de prjire de la Dognecea, se estimeaz c va fi necesar
suma de 92 florini, aceasta incluznd i cheltuielile de transport 56.
Transportul unor materii prime (minereuri, lemn, mangal, metale etc.) necesare
funcionrii obiectivelor industriale din regiunile montanistice, materii prime avnd un
volum i o greutate mare, se fcea pn n secolul al XIX-lea, cu mari dificulti.
Pentru efectuarea transporturilor se foloseau carele tractate de cai i boi aparinnd
exploatrilor miniere i instalaiilor metalurgice sau cele ale ranilor, care prestau n
acest mod munca de robot datorat stpnului feudal, respectiv mpratul. Pentru
efectuarea diferitelor transporturi necesare, instalaiile metalurgice de la Boca
dispuneau n anul 1727 de 10 atelaje proprii tractate de boi, acestea fiind deservite
de 12 argai, condui de un argat ef. Hrana animalelor de traciune pe perioada de
iarn, cnd atelajele datorit condiiilor meteorologice nu efectueaz transporturi,
este asigurat din contribuia n produse datorat de rani mpratul. n vederea
sporirii capacitii de transport a parcului de atelaje de la Boca, inspectorul minier
bnean propune n acelai an Administraiei Banatului s dispun trimiterea la Boca
a dou noi care tractate de boi de la Marga ( n.a.localitate din judeul Cara Severin,
situat pe valea rului Bistra), acelai important funcionar minier recomandnd n
continuare Administraiei Banatului, folosirea, ncepnd cu luna martie a anului 1728,
cnd drumurile vor deveni practicabile, pentru transportul lemnului destinat reparrii
Proiect de dezvoltare al exploatrilor miniere Oravia i Dognecea..1726; noi am
efectuat calculele considernd c 1 Ma (msur) = 1 centenar = 56,006 kg, vezi n acest sens
articolul nostru, Situaia mineritul i metalurgiei bnene, conform rapoartelor de inspecie
din anii 1726-1727, p. 379, nota 105.
56
Exploatrile miniere Dognecea1728.
55

380
n acelai an a vechiului stvilar de la Boca a atelajelor aparinnd instalaiilor industriale
de aici 57.
Fora de munc aflat n regiunea minier bnean n perioada de nceput a
organizrii mineritului i metalurgiei de ctre autoritile habsburgice este alctuit din
lucrtorii care, dup locul de provenien, aparin a dou componente: prima
component este reprezentat de lucrtorii aflai aici din timpul stpnirii turceti, pe
care mpratul i ia sub protecia sa deosebit garantndu-le drepturile i libertile
avute, acetia, considerm, fiind n special romni; a doua component, fiind alctuit
din lucrtorii care n cadrul unei ample aciunii de colonizare iniiat de ctre autoritile
habsburgice, vor fi adui n Banat din regiunile Imperiului habsburgic i Imperiului
german cu tradiie n activitate minier i metalurgic cu scopul de a reface exploatrile
miniere i instalaiilor metalurgice existente n Banat nc din timpul stpnirii turceti
i n primul rnd pentru construirea altora noi. Pentru atragerea acestora din urm n
Banat, fiscul imperial va cheltui sume importante de bani, care vor fi folosite pentru
acordarea unor ajutoare bneti la sosirea respectivilor lucrtori n regiunea minier,
i am amintit n acest sens n prezentul articol sumele cheltuite pentru colonizarea
lucrtorilor mineri i metalurgiti la Oravia i Maydanpek. La Boca fiscul imperial a
alocat n anul 1727 suma de 500 de florini, pentru cheltuielile de transport ale
lucrtorilor topitori i forjori, care au fost colonizai aici n acest an 58. O parte a
sumelor alocate de fiscul imperial exploatrilor miniere i instalaiilor metalurgice vor
fi folosite i pentru acordarea unor salarii mai mari lucrtorilor colonizai, pentru a-i
determina s rmn n Banat.
Documentele pe care le analizm n prezentul articol ne ofer i unele informaii,
referitoare la numrul funcionarilor montanistici, precum i la cel al lucrtorilor mineri,
metalurgi i auxiliari de la unele exploatri miniere i instalaii metalurgice din Banat i,
de asemenea, informaii referitoare la salarizarea acestora.
n proiectul de dezvoltare pe anul 1726 al exploatrilor miniere i instalaiilor
metalurgice de la Oravia i a celor de la Dognecea se prevede ca la minele de cupru
i instalaiile metalurgice de la Oravia s lucreze un numr de 182 de angajai. La
exploatrile miniere vor lucra 174 de lucrtori, dintre care 147 de mineri i 27 de
lucrtori auxiliari. Cei 147 de mineri vor repartizai dup cum urmeaz: la lucrrile
miniere de la exploatarea de la Cornu Tilva vor lucra n total un numr de 84 de
57
58

Uzinele de fier Boca..1725-1728.

Ibidem.

381
mineri, dintre care 36 lucrtori la galeria Heilige Dreyfaltigkeit Erbstollen, i cte 24
de mineri la puurile Elisabeta i respectiv Caroli, n timp ce la exploatarea minier de
la Cosoviza vor fi repartizai 51 de mineri, iar la cea de la Ciclova doar 12 mineri.
Pentru a ne forma o imagine de ansamblu referitoare la desfurarea activitii
n general, i n special la unele aspecte tehnice ntlnite la exploatrile miniere bnene
din aceast perioad, considerm interesant s prezentm i ndatoririle de serviciu
ale celor 27 de lucrtori auxiliari, care vor fi repartizai la unele din lucrrile miniere
de la exploatarea Cornu Tilva, respectiv puul Caroli i galeria Heilige Dreyfaltigkeit
Erbstollen. Dintre cei 19 lucrtori auxiliari care vor lucra la puul Caroli, 8 lucrtori
(Hspler) vor aciona, desigur manual, troliul aflat la gura puului, cu ajutorul cruia
minereul exploatat n galerii este adus la suprafa, 7 lucrtori (Hund Stosser) vor
mpinge pe galerii vagonetele ncrcate cu minereu pn la pu, prin intermediul cruia,
cu ajutorul troliului, minereul va fi adus la suprafa, la puul Caroli mai fiind amintii i
ali 4 lucrtori auxiliari (Anschlger). La galeria Heilige Dreyfaltigkeit Erbstollen
vor fi repartizai 8 lucrtori auxiliari, dintre care 6 lucrtori vagonetari i 2 biei mari
(Klauben Buben), care vor culege minereul bun, aruncat din greeala pe haldele de
steril 59. Din cele prezentate mai sus considerm demn de menionat faptul c la unele
lucrri miniere de la Oravia se folosea nc de la nceputul stpnirii habsburgice
pentru transportarea minereului n galerii vagoneii, acetia deplasndu-se desigur pe
ine de lemn.
Dintre lucrtorii necesari funcionrii instalaiilor metalurgice de la Oravia sunt
amintii, n proiectul menionat mai sus, 4 topitori, 2 lucrtori la prjitoarele de minereu
i 2 lucrtori fierari. n acelai proiect se propune i angajarea unui numr suplimentar
de 6 lucrtori forjori ( Kupfer Hamer Schmid) i a unui lucrtor turntor (Gieser)
la forja de cupru de la Ciclova, avndu-se n vedere faptul c n instalaiile acesteia se
va prelucra n viitor o cantitate sporit de cupru, datorit faptul c producia de
cupru care se va obine la Oravia va crete, ca urmare a deciziei de a se amesteca i
topii mpreun cuprul negru obinut n furnalele de aici cu produsul similar obinut n
furnalele de la Maydanpek.
La exploatrile miniere i instalaiile metalurgice de la Oravia este folosit i
munca ranilor din satele aflate n apropiere, acetia prestnd diferite munci, cu
palmele sau cu atelajele proprii, sub form de robot datorat stpnului feudal,
respectiv mpratul 60.
59
60

Proiect de dezvoltare al exploatrilor miniere Oravia i Dognecea..1726.

Ibidem.

382
La exploatrile miniere de plumb coninnd i argint de la Dognecea, au lucrat
n anul 1725 un numr de 62 de mineri. Avnd n vedere hotrrea luat n edina din
martie 1726 de extindere a exploatrilor miniere de la Dognecea i de construire aici
a unor noi instalaii de preparare a minereurilor i a unei topitorii, n proiectul de
dezvoltare pe anul 1726 al exploatrilor miniere i instalaiilor metalurgice de la Oravia
i a celor de la Dognecea se prevede ca numrul minerilor la aceast din urm
exploatare minier s fie sporit n anul 1726 la 110 lucrtori. La instalaiile de prelucrare
a minereului de la Dognecea vor lucra n acelai an un numr de 33 de lucrtori, n
timp ce la topitoria n care urmeaz s fie topit minereul care a fost exploatat pn n
prezent i cel care va fi exploatat n continuare va trebui s fie angajat un topitor ef
(Ober Huttman) i un lucrtor topitor. Pentru buna desfurare a activitii miniere
i metalurgice de la Dognecea se propune i angajarea unor funcionari montanistici,
respectiv a unui casier (Einnehmer) i a unui pdurar (Waldforster). Pdurarul va
fi ajutat n munca sa de administrare a pdurilor de ctre un ajutor de pdurar
(Waldbereter), acesta urmnd de asemenea s fie angajat 61.
Datorit eecului proiectului de dezvoltare al exploatrilor miniere de la
Dognecea i a importantelor pierderi financiare nregistrate de ctre fiscul imperial n
anul 1726 la aceste mine, Camera Aulic, care a fost informat despre aceast situaie
prin intermediului raportului alctuit de ctre inspectorul Erlacher, care a vizitat regiunea
montanistic din Banat i nordul Serbiei n anul 1727 62, dispune prin decretul adresat
la 15 decembrie 1727 Administraiei Banatului, ca exploatrile miniere de la Dognecea,
cu excepia unor lucrri de prospeciuni, s fie nchise sau s fie arendate unor asociaii
de concesionari minieri, acestea urmnd s continue exploatrile pe propria lor
cheltuial 63.
Considerm c dup inspecia lui Erlacher, Administraia Banatului a luat toate
msurile necesare pentru a se evita nchiderea exploatrilor miniere de la Dognecea
i amintim n acest sens faptul c la Dognecea o parte a exploatrior miniere au fost
deja concesionate unei asociaii de concesionari minieri, dup cum reiese din proiectul
de dezvoltare pentru anul 1728 al acestor exploatri miniere, proiect alctuit la sfritul
anului 1727 de ctre inspectorul minier bnean i casierul Direciei miniere bnene,
Johann Papst.
Ibidem.
Vezi articolul nostru Situaia mineritul i metalurgiei bnene, conform rapoartelor
de inspecie din anii 1726-1727", p. 344-345.
63
Vezi studiul nostru Organisirung des Banater Bergwesens 1727".
61
62

383
Cei doi importani responsabili minieri propun n proiectul, amintit mai sus, ca
n anul 1728 la exploatrile miniere de la Dognecea s lucreze un numr de 24 de
mineri organizai n 4 echipe de lucru, aceti mineri, care vor efectua n special lucrri
de prospeciuni miniere, urmnd s fie pltii de ctre fiscul imperial, n acelai timp,
30 de mineri, care vor fi salarizai de ctre asociaia de concesionari minieri vor
efectua lucrri de exploatare propriu zis a minereului. La exploatrile miniere de la
Dognecea mai sunt necesari 2 lucrtori dulgheri, 4 lucrtori care s evacueze apele
de infiltraie din lucrrile miniere i un fierar. La cele 3 teampuri i la spltoriile de
minereu aferente sunt necesari 29 de lucrtori, numrul de lucrtori de la topitorii i
prjitoarele de minereu nefiind precizat n acest proiect. n continuare se propune
angajarea la Dognecea, ca de altfel i n proiectul din anul 1726, a unui casier i a
unui ajutor de pdurar, dovad c acetia nu au fost nc angajai, a unui magazionier
la topitorie (Huttenschreiber) i a doi responsabili cu ordinea public
(Hayducken). Se consider de asemenea necesar, pentru satisfacerea nevoilor
spirituale ale comunitii de mineri i lucrtori metalurgiti de la Dognecea, precum i
pentru asigurarea sntii acestora, aducerea unui preot i a unui medic. i la
exploatrile miniere i instalaiile metalurgice de la Dognecea este amintit folosirea
muncii de robot la cldirea administraiei, la teampuri i la instalaiile de prjire a
minereului 64.
Instalaiile metalurgice de la Boca se confrunt cu probleme deosebite legate
de fora de munc, acest lucru rezultnd i din raportul referitor la aceste instalaii,
raport naintat la 14 decembrie 1727 Administraiei Banatului de ctre inspectorul
minier bnean, precum i din situaia prezentnd bilanul economico-financiar pe
anul 1727 al uzinei de fier de la Boca. n proiectul de producie pentru anul 1726 al
furnalul de la Boca se consemneaz faptul, c pentru buna desfurare a activitii
acestuia sunt necesari nc 3 lucrtori topitori i 4 ajutoare. n luna mai a anului 1727
au sosit la Boca 4 lucrtori topitori din regiunea Westerwald din Germania, la scurt
timp ns acetia s-au mbolnvit i 3 dintre ei au decedat, aceast lucru determinnd,
alturi de apa insuficient din perioada de var, ca furnalul de la Boca s funcioneze
n anul 1727 numai 135 de zile 65. Referitor la cauzele care determin mbolnvirea i
chiar decesul unui numr mare de lucrtori strini colonizai la Boca, din documentele
analizate se contureaz dou preri diferite. Astfel, inspectorul Erlacher n raportul
su adresat n anul 1727 Camerei Aulice, consider c mlatinile situate n apropierea
64
65

Exploatrile miniere Dognecea1728.

Uzinele de fier Boca..1725-1728.

384
instalaiilor industriale de la Boca determin un microclimat nesntos, acesta afectnd
n special lucrtorii strini neobinuii cu aceste condiii de mediu 66, n timp ce
inspectorul minier bnean, n raportul su informativ naintat n acelai an Administraiei
Banatului, consider, citnd prerea medicului de la Boca, c modul de via
dezorganizat al lucrtorilor strini, determin mbolnvirea i chiar decesul acestora .
Pentru asigurarea n viitor a numrului de lucrtori necesari instalaiilor
metalurgice de la Boca, inspectorul minier propune Administraiei Banatului mai
multe soluii. Prima dintre aceste soluii, pe care considerm c inspectorul minier o
i mprtete personal, este recrutarea de lucrtori tineri, dintre rani romni din
satele aflate n apropiere de Boca. n acest sens menionm faptul c naltul funcionar
bnean a angajat n anul 1726 la forja situat la Vasiova, 3 romni din aceast
aezare i un german din Aradul Nou (Neu Arad), n scopul nvrii meseriei de
forjor i dorete n acest sens s ncheie nelegeri scrise cu nc 4 tineri rani romni
i unul german. Inspectorul minier cere permisiunea Administraiei Banatului n vederea
recrutrii i angajrii i n viitor a unor noi lucrtori dintre locuitorii Banatului, considerd
c pe aceast cale, acetia vor fi atrai s practice i diferite meserii din domeniul
industrial.
A doua propunere a inspectorului minier bnean se refer la posibilitatea
recrutrii unor lucrtori topitori i forjori de la instalaiile metalurgice aflate n Zips
(n.a., regiune minier numit i Ungaria Superioar, situat n centrul i estul Slovaciei
de astzi) i Liptau, acesta recomandnd Administraiei Banatului s consulte lista
alctuit la 15 noiembrie 1727, la Dognecea, de ctre casierul Direciei miniere de la
Oravia, Papst, aceast list cuprinznd n special informaii referitoare la instalaiile
metalurgice din cele dou regiuni miniere menionate mai sus. Casierul minier consider
c la aceste instalaii metalurgice, dintre care unele sunt menionate c aparin unor
investitori particulari, se afl suficieni lucrtori metalurgi, unii dintre acetia putnd fi
convini s lucreze la uzina de fier de la Boca. Interesant este informaia conform
creia la furnalul de la Dobschan se afl 2 topitori i 2 lucrtori forjori, care, citndul pe Papst; i-au artat dorina deja cu doi ani i jumtate n urm de a lucra n
Banat, acest lucru dovedind c au fost organizate aciuni de recrutare a unor lucrtori
metalurgi pentru uzina de fier de la Boca de la instalaiile metalurgice de la Dobschan,
i desigur din aceast regiune minier n general, nc din anul 1725. ntr-o adnotare
pe care o face pe lista alctuit de casierul Papst, inspectorul minier informeaz
Situaia mineritul i metalurgiei bnene, conform rapoartelor de inspecie din anii
1726-1727, p. 351 i 370.
66

385
Administraia Banatului c pentru instalaiile metalurgice de la Boca este necesar
recrutarea unui numr de 3-4 topitori, 6-8 lucrtori forjori (Staab Schmidte), care
s transforme fierul n bare, precum i a unui numr neprecizat de lucrrori forjori,
numii (Zeug Schmidt) i (Nagel Schmidt), acetia fiind necesari prelucrrii barelor
de fier n diferite produse i respectiv n cuie.
n sfrit, cea de a treia propunere a inspectorului minier bnean sugereaz
Administraiei Banatului recrutarea pentru instalaiile metalurgice de la Boca a unor
igani fierari din Transilvania, argumentnd c acetia sunt obinuii cu prelucrarea
fierului.
O imagine concludent referitore la numrul de lucrtori necesari uzinei de fier
de la Boca ne-o putem forma analiznd proiectul de dezvoltare al acestor instalaii
metalurgice pe anul 1728. n acest proiect, se consider c pentru desfurarea n
bune condiii a activitii la uzina de fier de aici sunt necesari un numr de 30 de
lucrtori, dintre care 4 topitori, 2 lucrtori turntori, 8 fierari necesari prelucrrii
fierului n bare, 6 fierari care s prelucreze barele de fier n diferite produse, 8 fierari
necesari producerii cuielor i respectiv 2 fierari necesari obinerii potcoavelor de fier.
Pentru efectuarea diferitelor transporturi, instalaiilor metalurgice de la Boca
dispun de propriile atelaje tractate de boi, acestea fiind deservite de 12 argai, condui
de un argat ef.
Ca i n cazul exploatrilor miniere i al instalaiilor metalurgice de la Oravia i
la Dognecea i la uzina de fier de la Boca se folosete munca de robot, n acest
sens dorim s menionm faptul c inspectorul minier bnean propune n raportul
su naintat la 14 decembrie 1727 Administraiei Banatului, ca la lucrrile de reparaii
de la vechiul stvilar de la Boca, lucrri care se vor desfura n vara anului 1728, s
fie folosit i munca cu palmele a ranilor robotai 67.
n regiunea minier bnean este folosit n special fora de munc salarizat,
excepie fcnd ranii, care n virtutea obligaiilor feudale presteaz diferite munci
sub form de robot n folosul stpnului, respectiv mpratul. Avnd n vedere ns
rspndirea tot mai puternic a relaiilor capitaliste n societatea i viaa economic a
perioadei istorice pe care o analizm, considerm demn de semnalat faptul c i
ranilor robotai pentru munca depus le sunt pltite unele sume de bani, acetia
fiind evident mai mici n comparaie cu sumele pltite lucrtorilor salarizai care
efectueaz aceeai munc.
67

Uzinele de fier Boca..1725-1728.

386
Unele din documentele pe care le analizm n prezentul articol ne ofer i
informaii referitoare la salarizarea funcionarilor montanistici, a lucrtorilor mineri,
metalurgi i a altor categorii de lucrtori folosii n regiunea minier bnean.
n proiectul de dezvoltare pe anul 1726 al exploatrilor miniere i instalaiilor
metalurgice de la Oravia i Dognecea, n rubrica destinat cheltuielilor necesitate de
plata forei de munc, se estimeaz c salariul lunar al unui miner, care este pltit n
funcie de numrul de stjeni excavai (Geding), se va ridica la suma de 8 florini la
exploatrile miniere de la Oravia (n.a. 20 creiari pentru un schimb), n timp ce
minerii de la Dognecea, care vor fi pltii tot dup numrul de stnjeni excavai, vor
realiza salarii de numai 6 florini lunar (n.a. 15 creiari pentru un schimb). La exploatrile
miniere de la Oravia lucrtorii vagonetari i cei care acioneaz troliile vor primi n
anul 1726 pentru un schimb suma de12 creiari, lucrtorii denumii Anschlger cte 9
creiari, n timp ce bieii care adun minereul de pe haldele de steril vor fi pltii cu
numai 7 creiari pentru un schimb. Cheltuielile necesitate de salarizarea lucrtorilor
mineri de la Oravia n anul 1726 se vor ridica la suma de 16849 florini, n timp ce n
acelai an, pentru plata salariilor lucrtorilor de la instalaiile metalurgice de la Oravia
se va aloca suma de 1008 florini, iar pentru plata salariilor lucrtorilor de la forja de
cupru de la Ciclova suma de 2392 florini. Pentru plata muncii de robot care va fi
prestat n anul 1726 la expoatrile miniere i instalaiile metalurgice de la Oravia, cu
atelajele i cu palmele, de ctre ranii din satele situate n apropiere, se va aloca
suma de 3600 florini. Menionm c n acelai an suma care va fi alocat pentru
salarizarea forei de munc de la exploatrile miniere i instalaiile metalurgice de la
Oravia i Ciclova, se va cifra la suma de 23849 florini, n condiiile n care sum
total alocat n anul 1726 pentru obiectivele industriale amintite mai sus a fost stabilit
la 50000 florini.
n acelai an, la exploatrile miniere i instalaiilor metalurgice de la Dognecea,
conform proiectului amintit mai sus, lunar, contabilul va fi pltit cu 33 florini i 20
creiari, pdurarul va primi 25 de florini n timp ce ajutorul su va fi pltit cu numai cu
10 florini, topitorul ef urmeaz s fie salarizat cu 18 florini lunar, lucrtorul topitor cu
12 florini, iar lucrtorii de la teampuri i spltorii vor realiza salarii lunare de 8
florini. Suma care va fi alocat n anul 1726 pentru plata salariilor funcionarilor
montanistici, minerilor, lucrtorilor de la instalaiile de prelucrare a minereurilor i
lucrtorilor metalurgi de la Dognecea este extimat la 12268 florini, n condiiile n
care n acest an suma total alocat exploatrilor miniere i instalaiile metalurgice de
la Dognecea a fost stabilit la 16000 florini. Din suma necesar pentru acordarea

387
salariilor, 7920 vor fi alocai pentru plata lucrtorilor de la exploatrile miniere, 3168
florini pentru salariile lucrtorilor de la instalaiile de preparare a minereului, 360
florini reprezint suma necesar salarizrii lucrtorilor metalurgi, n timp ce pentru
plata funcionarilor montanistici va fi aloc suma de 820 florini (n.a. inclusiv ajutorul
de pdurar)68.
n proiectul de dezvoltare pentru anul 1728 al exploatrilor miniere i instalaiilor
metalurgice de la Dognecea, proiect alctuit n decembrie 1727 de ctre inspectorul
minier bnean i casierul Direciei miniere bnene Papst, se propune alocarea n
anul 1728 pentru obiectivele industriale de la Dognecea a sumei de 16610 florini.
Referitor la salarizare, n proiectul menionat se propune ca salariul unui lucrtor
miner s fie, ca i n proiectul de dezvoltare pe anul 1726 al exploatrilor miniere i
instalaiilor metalurgice de la Oravia i Dognecea, de 6 florini pe lun, lucrtorii de la
teampuri urmnd s fie pltii dup cantitatea de concentrat de minereu pe care o
produc, respectiv cu 40 creiari pentru fiecare centenar. Salariile casierului i ale
ajutorului de pdurar, care nu au fost nc angajai, dup cum se propusese n proiectul
de dezvoltare pe anul 1726 al exploatrilor miniere i instalaiilor metalurgice de la
Oravia i Dognecea, se vor ridica lunar la suma de 33 florini i 20 creiari i respectiv
10 florini, n timp ce salariile noilor propui spre a fi angajai n anul 1728 vor fi de 12
florini 30 creiari lunar pentru magazionerului de la topitorie i de cte 8 florini pe lun
pentru cei doi angajai care vor asigura ordinea public. Conform aceluiai proiect
din anul 1728, preotului i medicului vor fi salarizai lunar cu 2 florini i respectiv 2
florini i 30 creiari, considerm ns c aceste sume reprezint desigur numai contribuia
fiscului imperial, acetia beneficiind desigur i de alte venituri rezultate din contribuiile
lucrtorilor la fondul bisericii i al sntii. n proiectul din anul 1728 este amintit i
salarizarea muncii de robot a ranilor care presteaz diferite muncii la sediul
administraiei miniere, la teampurile i la instalaiile de prjire a minereului de la
Dognecea 69.
La uzina de fier de la Boca, conform proiectelor de dezvoltare pentru anul
1726, lucrtorii topitori de la furnal vor fi salarizai cu suma de 30 de creiari pentru
un schimb, n timp ce ajutoarele acestora vor primi numai 9 creiari. Lucrtorii de la
cele dou forje vor fi pltii dup cantitatea de fier prelucrat, n acest mod un forjor
care prelucreaz fierul n bare de fier va fi pltit pentru fiecare centenar de bare
obinut cu suma de 30 de creiari, n timp ce un forjor care prelucreaz barele de fier
68
69

Proiect de dezvoltare al exploatrilor miniere Oravia i Dognecea..1726.

Exploatrile miniere Dognecea1728.

388
n diferite produse va primi pentru fiecare centenar de produse obinute suma de 40
de creiari.
Lucrtorilor forestieri sau ranilor robotai, acest lucru nefiind menionat n
document, care urmeaz s exploateze la nceptul anului 1728 lemnul necesar lucrrilor
de consolidare ale vechiului baraj de la Boca, le va fi pltit, dup cum propune
inspectorul minier bnean n raportul su adresat 14 decembrie 1727 Administraiei
Banatului, suma de 3 creiari pentru fiecare arbore dobort 70
La sumele de bani acordate sub form de salarii funcionarilor i lucrtorilor
din regiunea minier bnean, se adaug i plata n natur, aceast modalitate
constnd n acordare gratuit sau la preuri avantajoase a unor materiale i produse
diferite. n acest sens menionm faptul c lucrtorii mineri primesc gratis sau la preuri
avantajoase, diferite materiale necesare desfurrii lucrului la exploatrile miniere
precum: unelte din fier, lemn folosit pentru armarea lucrrilor miniere, praf de puc
i lumnri necesare iluminatului n subteran. Lucrtorilor i funcionarilor din regiunea
minier le este acordat zilnic i poria de pine gratuit, lucrtorii cstorii primind
1 porii, iar cei necstorii numai o porie.
n proiectul de dezvoltare pentru anul 1728 al exploatrilor miniere i instalaiilor
metalurgice de la Dognecea sunt menionate i cheltuielile necesitate de acordarea
poriilor zilnice de pine pentru lucrtorii i funcionarii de aici, aceste cheltuieli fiind
extimate n anul 1728 la suma de 456 florini. Din aceast sum, pentru funcionarii
montanistici se vor acorda porii de pine n valoare de 36 florini, valoarea poriilor
de pine care se vor acorda lucrtorilor mineri se ridic la suma de 280 florini, n
timp ce lucrtorilor de la instalaiile de prelucrare a minereului li se vor acorda porii
de pine n valoare de 140 de florini. Dorim s menionm faptul c sumele necesitate
de acordarea poriile de pine pentru lucrtorii metalurgi nu sunt menionate aparte n
proiectul amintit mai sus, acestea fiind incluse n suma alocat pentru plata salariilor.
Fiscul imperial aloc porii de pine gratuite i minerilor aparinnd asociaiilor de
concesionari minieri. n conformitate cu acelai proiect, fiscul imperial va acorda n
anul 1728 celor 30 de mineri de la asociaia de concesionari de la exploatrile miniere
de la Dognecea, porii de pine n valoare de 140 de florini, aceast sum fiind
inclus n cei 456 de florini, care aa cum am amintit, se estimeaz c vor fi cheltuii
cu poriile de pine care vor fi acordate n anul 1728 funcionarilor montanistici i
lucrtorilor de la Dognecea. 71
70
71

Uzinele de fier Boca..1725-1728

Exploatrile miniere Dognecea1728".

389
Cunoscut fiind faptul c nivelul de trai depinde n primul rnd de puterea de
cumprare, considerm necesar s prezentm un tabel coninnd preurile unor
produse de strict necesitate din perioada pe care o analizm.
Tabel 4 72
Produsul
Gru
Orz
Carne de vit
Carne de porc

Unitatea de
msur
1 Mier
1 Mier
1 Livr
1 Livr

1723
--2cr.
--

1724
24-26cr.
24cr.
1 fl. cr.
--

1726
-51cr.
---

Anul
1727
42cr.-1fl.
18cr.
-4cr.

1728
--1fl. cr.
--

1729
---2cr.

Autoritile habsburgice, care n conformitate cu principiile mercantiliste ale

epocii, se preocup i de crearea condiiilor necesare asigurrii bunstrii locuitorilor
imperiului - acetia n calitate de contribuabili (n.a. pltitori de impozite) i productori,
contribuind la sporirea avuiei naionale - acord o atenie deosebit rezolvrii
problemelor sociale ale lucrtorilor din regiunea minier a Banatului, n acest sens
fiscul imperial alocnd sume importante de bani pentru construirea de locuine i
asigurarea asistenei medicale n regiunea minier.
n acest sens dorim s menionm faptul c n proiectul de dezvoltare pentru
anul 1726 al exploatrilor miniere de la Dognecea se prevede alocarea sumei de 600
de florini pentru construirea unor locuine necesare lucrtorilor 73, n timp ce la Boca
au fost construite n anul 1727 6 locuine pentru lucrtorii de aici, pentru realizarea
crora fiscul imperial a cheltuit suma de 216 florini, o locuin costnd 36 florini 74.
Din sumele alocate anual de ctre fiscul imperial exploatrile miniere i instalaiile
metalurgice din Banat o parte sunt cheltuite pentru asigurarea asistenei medicale a
lucrtorilor, aceste din urm sume fiind folosite pentru cumprarea de medicamente,
care sunt acordate gratuit lucrtorilor bolnavi i pentru salarizarea medicilor.
n unele din documentele pe care le analizm n prezentul articol sunt menionate
i sumele de bani pe care fiscul imperial le-a alocat sau intenioneaz s le aloce
Situaia mineritul i metalurgiei bnene, conform rapoartelor de inspecie din anii
1726-1727, p. 370; 1 mier vienez (Wiener Metze)= 61,487 l, 1 livr (funt)= 0,560 kg., conform,
Rudolf Grf, op. cit., p. 351.
73
Proiect de dezvoltare al exploatrile miniere Oravia i Dognecea..1726.
74
Uzinele de fier Boca..1725-1728.
72

390
pentru asigurarea asistenei medicale a lucrtorilor din regiunea minier. n acest sens
dorim s menionm faptul c n anul 1725 fiscul imperial a cheltuit suma de 351
florini pentru asigurarea asistenei medicale a lucrtorilor metalurgi de la Boca 75, n
timp ce la topitoria de sticl de la Calina a fost alocat n acelai an suma de 110
florini 76. La exploatrile miniere i instalaiile metalurgice de la Oravia se estimeaz,
n proiectul de dezvoltare pe anul 1726, la 200 de florini suma necesar pentru
asigurarea sntii lucrtorilor 77, n timp ce ntr-un proiect similar, alctuit de data
aceasta pentru uzinele de fier de la Boca n anul 1726, suma necesar asigurrii
sntii lucrtorilor este estimat la 374 florini, dintre care 100 florini pentru lucrtorii
de la furnal i 274 forini pentru cei de la cele dou forje. n sfrit, n proiectul de
dezvoltare al instalaiilor metalurgice de la Boca pe anul 1728 este prevzut suma
de 500 florini pentru asigurarea asistenei sanitare a lucrtorilor 78.
Tot pentru asigurarea asistenei medicale a lucrtorilor fiscul imperial asigur
salarizarea n regiunea minier bnean a unui medic la Oravia i la Boca 79.
Pentru asigurarea asistenei medicale a lucrtorilor de la Dognecea se propune, aa
cum am amintit, angajarea unui medic i la Dognecea. Starea de sntate a lucrtorilor
din regiunea minier bnean preocup factorii cu funcii de rspundere i control
n mineritul i metalurgia bnean, i am amintit n acest sens notele informative
referitoare la starea de sntate a lucrtorilor metalurgiti de la Boca, aflate n raportul
naintat n anul 1727 Camerei Aulice de ctre inspectorului Erlacher i respectiv cele
din raportul inspectorul minier bnean adresat la 14 decembrie 1727 Administraiei
Banatului.
Un ultim aspect pe care dorim s l analizm n prezentul articol, acesta ntregind
tabloul mineritului i metalurgiei din Banat i nordul Serbiei la nceputul stpnirii
habsburgice, se refer la viaa religioas a comunitilor de lucrtori din aceste regiuni
miniere.
La Oravia i desfoar activitatea pastoral un preot nc din anul n 1718,
aici ncepnd n anul 1726 i lucrrile de construcie a unei biserici. n anul 1727 este
menionat prezena unui preot i la Boca, acesta servind nevoile spirituale ale
Ibidem.
Topitoria de sticl Calina..1725.
77
Proiect de dezvoltare al exploatrilor miniere Oravia i Dognecea..1726.
78
Uzinele de fier Boca..1725-1728.
79
Situaia mineritul i metalurgiei bnene, conform rapoartelor de inspecie din anii
1726-1727, p. 370.
75
76

391
comunitii lucrtorilor metalurgiti aflai aici 80. Inspectorul minier bnean i casierul
Direciei miniere bnene, Papst, consider necesar n proiectul lor referitor la
dezvoltarea exploatrilor miniere i instalaiilor metalurgice de la Dognecea n anul
1728, proiect naintat n decembrie 1727 Administraiei Banatului, c aici este necesar
s fie adus un preot 81.
Din raportul inspectorului minier bnean naintat la 14 decembrie 1727
Administraiei Banatului suntem informai c i la Maydanpek, n nordul Serbiei, i
desfoar activitatea un preot (Capellan) pe nume Commaromi. Inspectorul minier
bnean informeaz naltul for administrativ, c lucrtorii de la Maydanpek, care iau trimis memorii i l-au informat i personal n cadrul unor discuii purtate cu ocazia
inspeciilor sale n aceast zon minier, sunt nemulumii de acest preot, n care ei nu
mai au ncredere. Importantul responsabil minier recomand Administraiei Banatului,
pentru a nu crea nemulumiri n rndul lucrtorilor de la Maydanpek, s dea dispoziiile
necesare pentru ca acest preot s fie transferat ntr-o localitate din Banat, exemplu
fiind dat Lipova (Lippa) i Ciacova (Csachowa), de aici urmnd s fie adus un
preot la Maydanpek. Inspectorul minier, care se afl la Boca, de unde va pleca n
aceeai zi, 14 decembrie 1727, la Dognecea i apoi la Oravia, roag Administraia
Banatului s i trimit rspunsul n scris, referitor la modul cum va trebui s se procedeze
n problema de natur religioas aprut la Maydanpek 82.
DIE LAGE DES BANATER BERG- UND HTTENWESENS IM
ZEITRAUM 1717 BIS 1733 - ANALYSIERT ANHAND MEHRERER
DOKUMENTE, DIE SICH IM HOFKAMMERARCHIV
IN WIEN BEFINDEN
Zusammenfassung
Nach der Besetzung des Banats durch das Habsburgische Reich im Jahr 1718
wird dieses zu einer Domne der Kammer und Krone organisiert und in wirtschaftlicher
Hinsicht gem den Voraussetzungen der merkantilistischen Denkweise gefhrt.
Die fr die wirtschaftlichen und finanziellen Angelegenheiten des Reiches
verantwortliche zentrale habsburgische Behrde der Hofkammer und die Banater
Ibidem, p. 374-375.
Exploatrile miniere Dognecea1728.
82
Uzinele de fier Boca..1725-1728.
80
81

392
Landesadministration als rtliche Behrde schenken dem Banater Bergbau- und
Httenwesen eine besondere Aufmerksamkeit. Deren Organisation beginnt mit dem
Dekret der Hofkammer vom 17. Dezember 1717 und wird durch sptere Dekrete
derselben Behrde sowie der Banater Landesadministration fortgesetzt.
Die erwhnten Behrden ergreifen strenge Manahmen zur Wiederinbetriebnahme der Bergwerke und Httenanlagen aus der Zeit der trkischen
Besetzung im Banat und errichten neue Bergwerke und Httenanlagen nach einer
viel fortgeschritteneren Technik, die in anderen Bergregionen des Habsburgischen
Reiches entwickelt wurde. Gleichzeitig betreiben die habsburgischen Behrden eine
systematische Ansiedelungspolitk, durch welche Arbeitskrfte und besonders
ausgebildete Personen - abstammend aus den Gegenden der Monarchie mit Tradition
im Bergbau und Httenwesen - in die Banater Bergregion kommen.
Als Grundlage fr meinen Artikel dienten mehrere Dokumente aus dem
Hofkammerarchiv in Wien, die wichtige Informationen ber das Berg- und
Metallwesen im Banat und Nordserbien aus der Zeit von 1717-1733 liefern.
Sie geben einen guten Einblick in die Situation der Banater Berg- und
Httenwerke, zu denen im angefhrten Zeitraum die Kupferbergwerke neben
Orawitza und Moldova, die Blei- und Silbergruben bei Dognatschka, die
Eisenbergwerke bei Doman und Tilfa in der Nhe von Bogschan und die Httenanlagen
bestehend aus den Kupferschmelzereien bei Orawitza und Moldova, die
Kupferschmiede bei Tschiklowa, die Blei- und Silberschmelzereien bei Dognatschka,
der Hochofen, die Eisenschmelzerei und die Eisenschmieden bei Bogschan sowie
die Glasschmelzerei bei Calina gehren.
Die Dokumente enthalten auch Informationen ber die Kupferbergwerke und
schmelzereien bei Maydanpek und Szernestiza in Nordserbien, die damals ebenso
zum Habsburgischen Reich gehrten und der Banater Landesadministration
untergeordnet waren.
Die Dokumente liefern einen Einblick in die finanzielle und wirtschaftliche
Situation und man erfhrt so z. B. etwas ber die Geldsummen, die das kaiserliche
Finanzamt fr den Betrieb der Bergwerke und Metallhtten und fr Investitionen in
neue Industrieanlagen ausgab, weiters ber die Quantitt der Metallproduktionen,
deren Wert und ihre Vermarktung sowie ber Gewinne und Verluste des kaiserlichen
Finanzamtes.
Man erfhrt etwas ber die Lage der Bergwerke, ber die Installationen, in
denen die Erze vorbereitet wurden, ber die Metall- und Glasschmelzereien, ber

393
die Hammerwerke, in denen die Metalle verarbeitet wurden und ber die Versorgung
mit Holz, Holzkohle und anderen notwendigen Rohstoffen und Materialien, weiters
ber Staudmme und Kanle, die das Wasser fr den Betrieb der verschiedenen
industriellen Installationen speicherten und fhrten, ber die Durchfhrung der
Transporte, ber die Beschaffung qualifizierter Arbeitskrfte und deren Entlohnung
sowie ber andere industrielle Anlagen, die im Banat gebaut wurden und nicht zuletzt
ber die soziale Lage und das religise Leben der Gemeinschaft der Berg- und
Httenleute in den montanistischen Gebieten des Banats und Nordserbiens.