Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Grine:LAutorit de rgulation
de la presse crite, cest moi
P.3
CONTRIBUTION
CESSION DACTIONS
DU GROUPE DE PRESSE
EL KHABAR
Le recours du
ministre de la
Communication
on
est-il fond? PP.4/6
.4/6
LIBERTE
LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR DINFORMER
TRIPARTITE DU MOIS
DE JUIN PROCHAIN
El-Ghazi:
Le SNMG
ne sera pas
augment P.8
Bouchouareb exige
lexclusion dIssad Rebrab !
P.2
Yahia Magha/Archive/Libert
Yahia Magha/Archive/Libert
Par :
LIBERTE
affaire dvasion fiscale dans laquelle a tremp le
ministre de lIndustrie et, heureux de pouvoir enfin
nous faire la leon, il nous mettait au dfi de traiter la
prtendue implication de M. Rebrab comme nous
lavions fait pour M. Bouchouareb.
Mais les vessies ne sont pas des lanternes, messieurs
dEl Moudjahid. lheure o vous rdigiez votre article,
Libert avait dj fait son boulot. Comme il se doit et
comme lexigent les rgles du professionnalisme (lire
notre dition du 2 mai 2016, page 2).
Sauf que, pour votre malheur, M. Rebrab sest exprim
entretemps, contrairement M. Bouchouareb dont les
explications sont toujours attendues par les Algriens
et, donc, par les mdias, dont Libert. Pour votre
malheur aussi, le directeur de lorgane ayant publi la
fausse information sur M. Issad Rebrab sest rtract et
2 Lactualit en question
LIBERTE
ALORS QUE CEVITAL EST INVIT ET SPONSOR MAJEUR DE LVNEMENT : FORUM ALGRO-BRITANNIQUE SUR LINVESTISSEMENT
Le gouvernement ne simpose aucune limite dans son acharnement contre le groupe industriel Cevital
et son prsident, Issad Rebrab.
endant que le ministre de la Communication, se substituant, par le
fait du prince, aux administrations charges de la veille conomique, travaillait la saisine du
tribunal pour lannulation dune
transaction commerciale conclue, en toute lgalit et transparence, entre El Khabar et la socit NessPAR SOFIANE AT IFLIS Prod, filiale de
Cevital, dautres structures du gouvernement
saffairaient gner le reste des activits du
groupe industriel. En effet, une autorit gouvernementale, daucuns devineraient aisment de qui il sagit, le ministre de lIndustrie
et des Mines, Abdeslam Bouchouareb, fort assurment, sest leve contre la prsence du
prsident du Groupe Cevital un forum
dinvestissement algro-britannique prvu
pour le 22 mai prochain Alger.
Signe de dliquescence de ltat, ladite autorit, prenant le risque dafficher une pitre image de lAlgrie, a menac de boycotter lvnement si le patron de Cevital est prsent. On
SUITE DE LA PAGE 1
n Nous sommes conscients que nous venons, par ces lignes, vous
donner des explications auxquelles nous ne sommes pas tenus et
que vous ntes pas fonds nous demander. Surtout pas vous.
Libert a sa propre ligne ditoriale, il en est seul matre et compte
bien le rester. Et, Dieu merci, cette ligne ditoriale nest pas celle dEl
Moudjahid. Ainsi va la libert de la presse, ainsi va le pluralisme
mdiatique et il ny a que limportance des lectorats respectifs des
journaux, du moins pour ceux qui en ont un, pour faire la diffrence.
Pour autant, nous nallons pas rater loccasion que vous nous
donnez de vous faire un peu la leon :
Publicit
F.444
LIBERTE
Lactualit en question
ALORS QUE CETTE INSTANCE INDPENDANTE EST PRVUE PAR LA LOI, LE MINISTRE SY SUBSTITUE
ET ANNONCE QUIL VA LA SUPPRIMER
Grine:LAutorit de rgulation
de la presse crite, cest moi
a clbration, hier, de
la Journe mondiale
de la libert de la presse na pas t de tout
repos pour le ministre
de la Communication,
Hamid Grine. Elle ntait surtout pas
une opportunit pour lui de se recueillir la mmoire des journalistes
assassins et, encore moins, un moment festif.
Interrog sur des questions dactualit au Forum dEl Moudjahid
consacr cette journe, le ministre
sest, quelquefois, emptr dans des
incohrences, des contradictions et
des approximations. Il sest particulirement emml les pinceaux
lorsquil a voqu les instruments lgaux qui devaient rgir la corporation, comme lAutorit de rgulation
de la presse crite. Les explications
que les journalistes ont sollicites
du ministre lors de son passage
au Forum dEl Moudjahid lont
pouss adopter plutt une
Billel Zehani/Libert
Le ministre ne propose ni plus ni moins quun amendement de la loi pour supprimer cette autorit, laquelle,
par ailleurs, na jamais t mise sur pied.
LDITO
Au nom de ltat ?!
La question, ds
lors, est de savoir
comment et par
quel tour de magie noire
lAlgrie, ce pays o furent
rdigs lappel du 1er
Novembre et la
plateforme de la
Soummam annonant la
construction dun tat
dmocratique et social a
pu sombrer dans un tel
tat de dliquescence
institutionnelle. Car il
sagit bien de cela, comme
en atteste cette autre
dangereuse extravagance
dont sest rendu coupable
un autre ministre,
simultanment avec laveu
surprenant de Grine.
Lautre ministre? Il est
ais de comprendre quil
sagit de celui en charge
de lIndustrie, Abdeslam
Bouchouareb.
4 Contribution
LIBERTE
Le recours du ministre
de la Communication
est-il fond?
Saisir directement le juge pour faire annuler ou mme suspendre une transaction qui,
somme toute, demeure une transaction commerciale rgie par le code de commerce,
cest indniablement mconnatre la loi et commettre un excs de pouvoir.
ans un communiqu de presse publi le 27 avril 2016, le
quotidien El Khabar fait tat
dune assignation devant le
juge des rfrs du tribunal
administratif de Bir-MouradRas notifie son reprsentant tendant, suivant les termes de ce communiqu, faire annuler la convention
Par : Me MOHAMED de vente de la socit par actions El
BRAHIMI (*)
Khabarau profit de
Issad Rebrab pour non-conformit la loi. Cette citation comparatre a t dlivre par le
ministre de la Communication en tant que demandeur dans linstance et pour laudience du
2 mai 2016. Une autre assignation ayant le
mme objet et tendant aux mmes fins mais
porte devant le juge du fond du mme tribunal administratif a t notifie au mme dfendeur.
Cest la premire fois quun litige de cette nature mettant en cause une transaction portant
sur la cession dactifs dun organe de presse rgi
par le nouveau code de linformation est port devant une juridiction. Ce litige indit qui
devra faire jurisprudence soulvera des questions juridiques non moins indites que le juge
(ici le juge administratif) devra trancher en
labsence de rgles procdurales claires et
prcises rgissant ce genre de contentieux.
Laffaire se rsume suivant ce qui a t rapport par la presse un projet de cession dactions
de la socit par actions SPA El Khabar au profit de la filiale Ness-Prod du groupe Cevital dtenu par lhomme daffaires algrien Issad Rebrab. Une fois cette transaction finalise par
un acte notari et par une insertion au Bulletin officiel des annonces lgales, le ministre
de la Communication dcide de faire opposition cette cession arguant de sa nullit pour
non-conformit aux dispositions du code de
linformation, notamment aux dispositions de
larticle 25 et subsidiairement aux dispositions
des articles 16 et 17 de la mme loi et dcide
dune double action en justice: la premire est
introduite en urgence devant le juge des rfrs administratifs du tribunal administratif de
Bir Mourad-Ras qui sera juge le 2 mai 2016
et la seconde devant le juge du fond du mme
tribunal qui sera juge ultrieurement.
Les actions intentes par le ministre de la Communication, notamment laction en rfr,
peuvent-elles aboutir au regard des argu-
D. R.
vant la juridiction comptente sachant que cette autorit jouit de la personnalit morale, cest-dire quelle a qualit dagir en justice. Il est
vrai que les dispositions du code de linformation qui rgissent lorganisation et le fonctionnement de lAutorit de rgulation (articles 40
57 et 64 66) ne mentionnent pas expressment que cest cette autorit qui doit saisir la
juridiction comptente en cas de violation des
dispositions de la loi sur linformation mais
larticle 42 de cette mme loi dispose clairement que les recommandations et observations
de cette autorit sont adresses lorgane de
presse et quelle fixe les conditions et dlais de
leur prise en charge, ce qui implique ncessairement que faute dobtemprer, lorgane de
presse y sera contraint par toutes les voies de
droit y compris par voie de justice. Cette procdure de saisine du juge par lAutorit de rgulation aurait d tre affine et prcise par
des textes rglementaires conformment aux
articles 45 et 65 de la loi sur linformation mais
ces textes ne sont toujours pas publis.
Une application stricte de la loi sur linformation voudrait que le juge administratif, aussi
bien celui des rfrs que celui du fond, saisi
par le ministre de la Communication aux fins
dannulation de la cession dactions de la socit de presse El Khabar prononce lirrecevabilit de laction pour dfaut de qualit et incidemment renvoyer le demandeur saisir
lautorit de rgulation. On pourrait rtorquer
que devant le vide juridique, il faudrait bien
quune autorit, en lespce le ministre de la
Communication, agisse pour mettre un terme
la violation allgue de la loi, en lespce la
violation de larticle 25 du code de linformation. Dans ce cas, et justement parce quil y a
absence de textes prcis autorisant le ministre de la Communication faire annuler
doffice ou par voie de justice une cession dun
organe de presse ou de tout autre organe dinformation, le ministre de la Communication
aurait d sen tenir aux comptences et prrogatives que lui reconnat la loi et ne pas les
dpasser ou les transgresser. Il ne pourra, dans
cette affaire, que retirer lagrment de lorga-
ne objet de la cession sil considre cette cession nulle et non avenue, charge par lui de
notifier sa dcision crite et motive qui sera
susceptible de recours devant la juridiction administrative. Mais saisir directement le juge
pour faire annuler ou mme suspendre une
transaction qui, somme toute, demeure une
transaction commerciale rgie par le code de
commerce, cest indniablement mconnatre
la loi et commettre un excs de pouvoir.
Concernant prcisment laction en rfr, le
communiqu publi par le quotidien El Khabar fait tat dune demande dannulation de
la convention de vente de la SPA El Khabar
Issad Rebrab. Si tel est lobjet de la requte,
il est parier que le juge des rfrs du tribunal rendra la premire audience une dcision dincomptence la seule lecture de cette requte et sans aborder les arguments et
moyens de fond soulevs par le ministre de la
Communication. Lun des principes fondamentaux rgissant les rfrs tant administratifs que civils est que le juge des rfrs ne se
prononce que sur des demandes ne touchant
pas le fond du litige, cest l une jurisprudence constante du Conseil dtat et de la Cour
suprme. La demande tendant lannulation
de la convention de vente de la SPA El Khabar
Issad Rebrab tant une demande qui touche
au fond du droit, elle ne rentre pas dans la
comptence du juge des rfrs. La seule action qui serait valable pour ce genre de litige
susceptible dtre jug par un juge des rfrs
est le rfr suspension, cest--dire un rfr o on demandera ce juge non pas lannulation de lacte (en lespce la convention de
cession) mais seulement sa suspension provisoire dans lattente du jugement de laffaire
principale porte devant le juge du fond.
Mme ici, le juge administratif du tribunal administratif va se trouver devant un casse-tte
juridique puisque la demande en suspension, comme dailleurs la demande en annulation, quil est appel juger, ne concerne pas
un acte administratif mais une cession dactions dune socit anonyme au profit dune
autre socit, c'est--dire une opration purement commerciale qui ne peut en aucun cas
tre assimile un acte administratif. Il est vrai
que la comptence de la juridiction administrative est fonde sur le critre organique c'est-dire que le juge administratif est comptent
ds lors quune partie est une entit caractre administratif et cest le cas du ministre
de la Communication demandeur dans laction en rfr. Mais le juge administratif estil rellement comptent pour dcider de la suspension puis de lannulation dune transaction
commerciale entre des socits prives qui, de
surcrot, est officialise par un acte notari?
Assurment non, car ce serait l un excs de
pouvoir. Le litige soulev ayant un rapport
dune part avec les rgles du code de commerce et dautre part avec les procdures de cration, de fonctionnement et de cession des organes de presse crite et audiovisuels prvues
par le code de linformation, le ministre de la
Communication ne peut intervenir que par le
biais de dcisions administratives compatibles avec ses prrogatives lgales, en loccurrence et comme dj mentionn, refuser ou retirer les agrments aux entits suspectes
davoir mconnu la loi.
SUITE EN PAGE 6
LIBERTE
LE RADAR
DE LIBERT
LE PHNOMNE
SE GNRALISE
DANS LES GRANDES
VILLES
Des
ruelles,
proprits
prives
Un quinquagnaire invente
une machine ferraillage lectrique
n Mahmoud Rachid, un quinquagnaire du
village El-Mers, situ entre les localits de Dra
El-Mizan et Tizi Gheniff,est fortementsollicit par les entrepreneurs de la rgion. Et
pour cause, il vient d'inventer une machine
ferraillagelectrique trs pratique, aussi bien
pour dcouper le rond bton de tout diamtre en un laps de temps trs court que pour
couder des cadres et des triers pour le montage des armatures en acier utiliss dans les
travaux du btiment.
C'est un mcanisme simple qui relie la machine un ordinateur et son utilisation ne demande aucun effort physique. Dans son atelier de fortune, il a effectu une dmonstration devant les autorits locales qui lui ont rendu visite. Cet inventeur a dj vendu 35 modles des professionnels du bton qui,
n Le stationnement
Oran, et plus particulirement dans les venelles
du centre-ville, est devenu, au fil du temps et de
la permissivit des responsables locaux, un vritable casse-tte pour les
automobilistes, la limite de la crise de nerfs.
Chaque magasin qui
ouvre sarroge le droit de
privatiser le bout de
trottoir qui lui fait face,
occupant de facto, et de
force, un espace public.
Barrires, bouts de bois,
bacs fleurs, tout est bon
pour marquer son territoire et empcher les automobilistes de garer devant leurs vitrines. Les
citoyens appellent la municipalit et la police de
la voie publique mettre
un terme cette intrusion dans la vie publique
et de svir pour donner
lexemple. Dans dautres
ruelles de quartiers rsidentiels, cest qui dtriorera le mieux les
chausses et installera
des dos dne sauvages,
ou des barrires amovibles cadenasses. Le
phnomne se gnralise
dans les grandes villes,
particulirement Alger.
tentatives visant dtruire ce projet qui va faire vivre plus de 300 personnes et dnoncer le
comportement irresponsable du premier responsable de la commune qui fait passer les intrts partisans avant lintrt de la collectivit, surtout la veille du mois de Ramadhan.
Le reprsentant de la Sarl, M. Sofiane Ghezal,
qui considre que lentreprise a t lse par
lautorit publique, va ester en justice lAPC
et son prsident pour destruction de biens
dautrui et exiger des ddommagements.
WILAYA DE BOUIRA
jusque-l, recouraient la mthode traditionnelle nettement plus pnible manipuler physiquement et plus contraignante, surtout quand on sait que le manque de ferrailleurs se fait cruellement sentir.
n La corporation des journalistes Bouira a rendu, hier, loccasion de la Journe mondiale de la presse, un vibrant hommage Nacer Hanniche, dcd le 25 juillet 2011,des suites
dune longue maladie. Accompagne de son frre, une dizaine de journalistes sest rendue
dans la matine au cimetire deRas-Bouira Ben-Abdellah de la ville, pour se recueillir sur
la tombe du disparu et y dposer une gerbe de fleurs.
Nacer Hanniche a exerc le mtier, pendant dix ans, en tant que correspondant du journal La Tribune. Professeur de physique et de chimie, il tait aussi charg de communication la Direction de lducation de Bouira.
6 Lactualit en question
LIBERTE
e tribunal de Bir-Mourad-Ras
examinera ce matin la requte du
ministre de la Communication
qui soppose au rachat de parts du
Groupe de presse El Khabar par
Ness-Prod, une filiale du Groupe
agro-industriel Cevital. Le tribunal de BirMourad-Ras, saisi en rfr par le ministre
de la Communication, devait, au dpart, examiner le dossier lundi. L'audience a t finalement reporte aujourdhui, mercredi. Issad Rebrab, ragissant la dmarche, pour le
moins contestable du gouvernement, a dnonc, hier, un coup de force des autorits
contre la presse indpendante du pouvoir politique. On ne veut pas de presse ayant une
ligne indpendante du pouvoir, a estim
M. Rebrab dans une dclaration l'AFP. La
procdure introduite en justice est une dcision politique, un coup de force contre la presse indpendante, a-t-il martel. Nous avons
scrupuleusement respect la loi, a affirm
l'homme d'affaires. Soit il y a une justice et elle
s'appliquera, soit il y a un dni de justice, c'est
ce moment-l le fait du prince, et ils feront ce
qu'ils voudront, a-t-il remarqu. Il a appel la
CLBRATIONDU 3 MAI
ministre de la Communication dans sa demande dannulation de cette cession et lui donner gain de cause en ordonnant la suspension
de lopration de cession puis son annulation
aura des rpercussions sur les autres actifs objet de la cession, notamment la chane de tlvision et les moyens dimpression et de
diffusion qui font partie des actifs de la socit, alors que les articles de loi invoqus au soutien de cette demande ne concernent que la publication priodique.
Dautre part, quel sera le sort des actions acquises par les nouveaux associs, a fortiori, si
les sommes affrentes ces actions ont t libres, ce qui doit tre le cas puisque cette cession a t officialise par acte notari et publie
au Boal.
Larticle 16 dispose, quant lui, que lagrment
est incessible sous quelque forme que ce soit.
Cette disposition est aussi inapplicable au cas
despce, pour la simple raison quil ne sagit,
en fait, que dune modification des statuts
dune socit anonyme par cession dune
partie de ses actions dautres actionnaires,
lagrment en tant que tel ne subissant aucun
transfert. Mme supposer quil sagisse
dune cession dagrment au sens de larticle
16, la seule action que peut engager le ministre
de la Communication est de prendre une dcision de retrait de lagrment. Quant aux deux
actions en rfr et du fond tendant faire annuler la transaction, elles resteront infondes.
LIBERTE
Lactualit en question 7
D. R.
de 91% au Ymen 58% en gypte, les populations qualifient de mauvaise laction des
autorits en la matire. Transparency International aboutit la conclusion que le
Aheddad. Nanmoins, ces derniers refusent de recevoir cet invit. Chakib Khelil ne sera pas le bienvenu chez nous, Seddouk. Il a donc intrt ne pas tenter de sy aventurer. Nous
sommes mobiliss et dtermins le chasser de notre rgion. Ici,
personne ne veut de lui. Sil cherche le pardon, il na qu sadresser la justice, nous a dclar Si Hmimi Amrouche, un sexagnaire du village dAkhenak (Seddouk), connu pour son combat pour la cause identitaire. Pour Malek Bouda, un habitant
de Seddouk Oufella, tous les villageois de la rgion se sont donn le mot dordre de ne pas accueillir ce personnage.
De son ct, le maire de Seddouk, Djamel Tigrine, que nous
avons contact, tait catgorique: Il nest pas question de le
recevoir. Mme son de cloche chez ldile dAmalou, une commune limitrophe. En tant que citoyen algrien, Chakib Khelil sera le bienvenu Amalou. Mais, organiser sa visite pour le
recevoir officiellement, a sera impossible, nous affirmera Djamel Azzoug. En tout tat de cause, la dtermination de la population locale dempcher sa tourne dans la valle de la Soummam a d pousser Chakib Khelil et son entourage renoncer
son plerinage au mausole de Cheikh Aheddad, inaugur
en juillet 2009, dans le sillage du rapatriement de ses ossements
et ceux de ses deux fils, depuis le cimetire de Constantine vers
Seddouk Oufella. Par ailleurs, sa visite prvue dans la
zaoua de Cheikh Belamouri, dans la wilaya de Bouira, a t
finalement dprogramme, a-t-on appris de sources concordantes. Initialement prvue pour laprs-midi dhier, cette halte a t finalement zappe la dernire minute, puisque selon
les mmes sources, lundi tout tait fin prt pour laccueillir.
Les raisons de cette annulation restent cependant inconnues.
KAMAL OUHNIA/R. B.
8 Lactualit en question
LIBERTE
El-Ghazi: Le SNMG
ne sera pas augment
Le Salaire national minimum garanti (SNMG) ne sera pas rvis la hausse lors de la prochaine tripartite
prvue au mois de juin prochain.
est lune des premires mesures
daustrit prises
par le gouvernement en raction
aux
consquences de la crise conomique laquelle est confront le pays. Les travailleurs sont, ds prsent, prvenus que les augmentations salariales ne seront pas lordre du
jour de cette runion qui regroupera lExcutif, lUGTA et le patronat.
Cest au ministre du Travail, de
lEmploi et de la Scurit sociale,
Mohamed El-Ghazi, qua chu la
mission de lannoncer aux milliers
douvriers qui, habituellement, nourrissent de grands espoirs quant aux
acquis quarrache leur syndicat lissue de cette traditionnelle rencontre.
La tripartite de juin se veut, en revanche, une opportunit pour que le
Premier ministre, Abdelmalek Sellal, prsente les grandes lignes de son
nouveau modle conomique. Ce
plan, explique M. El-Ghazi, sera
adapt la situation conomique peu
reluisante qui prvaut actuellement
dans notre pays. Do le slogan : Dveloppement conomique et autonomie de la dcision de cette 19e dition. Les thmes qui y seront dbattus ont trait la promotion de la
production nationale et la diver-
Archives Libert
La mobilisation maintenue
es praticiens affilis au Syndicat national des praticiens
de la sant publique (SNPSP) ont observ, hier, leur
deuxime jour de protestation, malgr les pressions et les
menaces de la tutelle. Ils comptent organiser un sit-in, aujourdhui, lhpital Mustapha-Pacha.
Les syndicalistes du Snapap jouent le pari de la mobilisation,
face un ministre qui semble dtermin ne pas lcher du
lest. Selon Lies Merabet, secrtaire gnral du syndicat, joint,
hier, par tlphone, les mdecins grvistes sont prts tout pour
faire aboutir leurs revendications. Nous recevons des PV des
diffrents bureaux rgionaux et tous se plaignent de pressions
et de tentatives dintimidation de ladministration, a dclar
notre interlocuteur. Tout en ajoutant que certains responsables
interdisent nos adhrents de coller des affichages. Pis encore,
il y a des tablissements qui font passer des ptitions contre nos
collgues grvistes pour casser le mouvement. Daprs le Dr Merabet, le ministre de la Sant fait dans la bassesse du fait quil
se sert dautres syndicats pour discrditer laction du SNPSP
au lieu dopter pour le dialogue.
Lattitude du ministre de la Sant est incomprhensible, a relev le syndicaliste, ajoutant que le ministre de la Sant ne doit
pas se taire indfiniment devant les innombrables situations dentrave au libre exercice syndical et des exactions commises sur
les dlgus syndicaux, ce qui est en contradiction avec lesprit
de ses propres instructions prnant le principe du dialogue avec
les partenaires sociaux.
Le secrtaire gnral du syndicat dit, en outre, que son organisation prend acte de labsence dune dmarche claire et de
mesures pratiques de la part du ministre pour garantir la
protection des professionnels du secteur qui sont victimes du
phnomne de la violence dans les structures de sant, notamment dans les services des urgences et travers tout le territoire national.
Le premier responsable du SNPSP rappelle que son syndicat
se bat pour la rouverture du dossier du statut particulier, la
question de linscurit dans le secteur de la sant. Cette protestation a, aussi, pour objectif damener le ministre de la Sant et les pouvoirs publics aller vers la pratique, car chaque
fois nous avons des promesses de prise en charge de la question,
mais rien nest fait, a not M. Merabet. Pour lui, la grve est
galement motive par le problme rcurrent de la pnurie des
mdicaments, les difficults dans les rapports entre mdecins
et malades. Elle se veut aussi tre une dnonciation de lentrave
lactivit syndicale et au droit la grve.
DJAZIA SAFTA
ENSEIGNEMENT DISTANCE
32 796 dtenus inscrits l'enseignement distance participeront aux examens de fin d'anne scolaire pour le passage en classe suprieure au niveau des tablissements pnitentiaires. Ces preuves seront encadres par des
fonctionnaires du secteur de l'ducation nationale et supervises par l'ONEFD dans le
cadre de la convention signe entre les ministres de la Justice et de l'ducation nationale. Par ailleurs, la ministre de l'ducation nationale a dclar, hier, que le ministre laissait
la libert aux directeurs de l'ducation et des
tablissements ducatifs de fixer la date des
compositions du troisime trimestre.
Dans une dclaration la presse, aprs avoir
supervis le dbut des examens de fin d'anne
de l'enseignement distance, Mme Benghabrit
a prcis avoir dcid de laisser la libert aux
directeurs de l'ducation en coordination avec
les directeurs des tablissements ducatifs de
fixer la date des compositions du troisime trimestre. Cette dcision intervient, a-t-elle
soulign, suite aux rapports des directions de
l'ducation qui font tat d'un avancement
dans les programmes d'enseignement dans les
diffrents cycles de l'enseignement.
Par ailleurs, la ministre de l'ducation nationale a indiqu qu'il a t dcid, galement,
d'apporter des modifications au calendrier du
concours de recrutement des enseignants
tenu le 30 avril dernier au regard du nombre
important des candidats. Les rsultats de
l'preuve crite seront connus le 14 juin au lieu
du 12 et l'preuve orale pour les enseignants admis aura lieu du 22 au 24 juin, alors que les rsultats finaux seront annoncs, quant eux, le
30 juin comme prvu initialement, a-t-elle
ajout.
R. N./APS
LIBERTE
Lactualit en question
Archives Libert
Sige de la Banque de dveloppement local.
lectroniques, comme les cartes de retrait et de paiement, seront dvelopps et gnraliss, a prcis
M. Krim qui a annonc, galement,
que la BDL mettra la disposition de
ses clients, ds la semaine prochaine, un livret d'pargne sans intrt,
El Badil. Ds dimanche prochain,
nous allons lancer un produit alternatif aux produits classiques qui
consiste en un livret d'pargne
10 Linternationale
YMEN
R. I./AGENCES
DEVANT LIMPOSSIBILIT DE
FORMER UN GOUVERNEMENT
Espagne: nouvelles
lections lgislatives
le 26 juin
lissue dune visite de quelques jours au Mali, le secrtaire gnral adjoint des Nations
unies aux oprations de paix, Herv Ladsous, a mis laccent sur la priorit
dune acclration de la mise en uvre de l'accord de paix dAlger.
a premire des priorits est incontestablement la ncessit
d'acclrer la mise
en uvre des accords
signs le 15 mai dernier et complts au mois de juin, a
dclar le haut responsable onusien au cours dune confrence de
presse tenue lundi Bamako. Poursuivant dans le mme ordre dides,
Herv Ladsous a soulign: Comme
dans deux semaines peine ce sera le
premier anniversaire de cette signature, je crois qu'il est important
d'avancer sur un maximum de points
possibles. Afin de convaincre ses interlocuteurs, le secrtaire gnral-adjoint de lONU a expliqu que cest
un effort qui doit tre partag par les
uns et les autres. Il y a par exemple la
loi sur les collectivits territoriales qui
fait lobjet dune saisie de la Cour
constitutionnelle. Et je crois que ladministration intrimaire prvue dans
les accords doit pouvoir entrer en
fonctionnement au plus vite. Tout
comme il est important que l'on
puisse avancer sur le processus de
D. R.
Herv Ladsous ( gauche), chef du dpartement des oprations de maintien de la paix (DOMP)..
DROITS DE LHOMME
LIBERTE
prochain tour de ngociations entre le rgime syrien et les opposants Genve, sous lgide des Nations unies, aprs lchec du dernier round. La fragilit du cessez-le-feu actuel a pes comme menace sur les dernires ngociations Genve, a
regrett M. De Mistura. Ces dernires discussions
inter-syriennes nont pas t faciles, a renchri
le ministre russe des Affaires trangres. Les
conditions pour passer un dialogue direct (entre
opposants et reprsentants du rgime de Damas)
ne sont pas encore runies, a-t-il estim. Une runion du Groupe international de soutien la Syrie (GISS), dont sont coprsidents Moscou et Washington, pourrait avoir lieu dans un futur
proche, a ajout par ailleurs le ministre.
R. I./AGENCES
FRONTIRE TUNISO-LIBYENNE
LIBERTE
Culture 11
CAF LITTRAIRE DE BJAA
Aussi, la faveur de cette rencontre de prsentation de son livre tmoignage sur lassassinat de son frre, lauteur est revenu forcment
sur une priode douloureuse de lhistoire
contemporaine de lAlgrie, celle de la dcennie
noire, ces annes de sang o lAlgrie sest drobe aux yeux du monde dans une guerre invisible.
Au fil de ce tmoignage, Abderrahmane Yefsah a exhum sa douleur en revenant sur un
drame qui la endeuill et les siens, celui de lassassinat de son frre journaliste Smal Alger
D.R.
Limaginaire amazigh
est un gisement pour lhumanit
journal, passaient systmatiquement la poubelle. Lhomme de plume est vu comme un policier ou un gendarme, alors que pour ceuxl, les journalistes, cest la catgorie quil fallait viter tout prix.
Plus encore, certains journalistes taient jets
en cellule sans aucune autre forme de procs
pour avoir fait leur devoir: informer.Abderrahmane Yefsah, diplm des Beaux-Arts, est
aussi lauteur du roman Et Cain tua Abel, publi galement compte dauteur en 2012 et
couronn du prix littraire Tahar-Djaout
M. OUYOUGOUTE
Publicit
12 Auto
LIBERTE
Un important accord
sur les moteurs pour rduire
les cots
n La Fdration internationale de
lautomobile (FIA) a officiellement annonc
un accord entre les principaux acteurs de la
Formule 1 sur les moteurs pour la priode
2017-2020 favorisant notamment la rduction
des cots.Cet accord global sur les units
motrices (moteur essence et moteur
lectrique) couvre quatre secteurs cls relatifs
aux cots et aux tarifs de fourniture,
lobligation de fourniture, la convergence de
performance et au son, selon le communiqu
publi deux heures aprs la fin de la
deuxime sance dessais libres du Grand Prix
de Russie Sotchi.Ces mesures
dfinitivement adoptes, y compris par le
Conseil mondial de la FIA, seront incluses
dans les rglements technique et sportif des
Championnats du monde 2017 et 2018 de
Formule 1.Dans le cadre de cet accord, la FIA
sengage de son ct favoriser la stabilit des
rglements concernant les units motrices et
maintenir la structure dirigeante de la
Formule 1 pour la priode 2017-2020.
F. BELGACEM
subvention supplmentaire de
Ford, Bentaba dveloppera un
prototype du site Warda sur la Toile ainsi quune application pour tlphone mobile. Il faut savoir
quen 2015, le programme de Ford
a largi sa porte pour couvrir des
projets environnementaux en
gypte, en Tunisie, en Algrie et au
Maroc. La liste des bnficiaires
comprend des projets aidant
crer des habitats appropris pour
les chauves-souris au royaume
d'Arabie Saoudite, prserver les
sites sacrs au Maroc, dvelopper
COUP DE CUR
F. BELGACEM
distributeurs locaux de
pices de rechange automobiles, savoir
A&M Distribution,
Douadi Automotive,
Habchi Auto Distribution et le groupe Siad
Automobile. Son sige,
bas Alger, sera inaugur le 16 mai. Le DG
de NAI, Gal Escribe,
IMPORTANT
LE DLAI DE PAYEMENT STALE DU 2 MAI AU 2 JUIN
receveurs des impts et des receveurs dAlgrie Poste, est fix selonle poids total en
charge (PTC) et non pas selon la charge utile.Ladministration fiscale invite les automobilistes ne pas attendre le dernier
moment pour sacquitter de cette obligation
lgale et viter ainsiles chanes dattente et
les dsagrments qui en rsultent. Elle les
appelle galement sassurer du tarif lgal
de leurvignette avant son acquisition, notant que toute vignette non conforme
autarif lgal entrane le retrait de la carte
dimmatriculation
qui
ne
sera
restitue quaprs prsentation dune vignette conforme majore de 100%.Le dfaut dapposition de la vignette sur le pare-
LIBERTE
LAlgrie profonde 13
MDA
Visite de chantiers
de logements et scolaires
Seghouane et Zoubiria
BRVES du Centre
ADEKAR (BJAA )
Rassemblement
des parents d'lves
du lyce devant
la direction de lducation
Les membres du bureaude lassociation
desparents dlvesdu lycedAdekardans
la wilaya de Bjaaontobserv, avant-hier,
unrassemblementdevant le sige de la
direction de lducation.Cette monteau
crneaude lAPE intervient suite la
situation, juge peu reluisantequi prvaut au
lyce et qui demeure dans limpasse.En
effet, dansune dclaration, le bureau de
lassociationinforme quil a recouruau sitinaprs avoirpuis tous les moyens
administratifs.Runi en assemble
gnralepour dbattredes pointsayant trait
la rtentiondes bulletins du 2e trimestreet
le manque dencadrementet aprs avoir
puis tous les moyens administratifspar le
bureau de lAPE notamment les runions quil
a tenues avec les diffrents servicesde la
direction de lducation, dont les responsables
ont promis de rsoudre les problmesen
question sans quil y ait eu de suite et afin
de dnouer cette crise, le bureaude lAPE a
t reu, la mme journe, par le secrtaire
gnral de la DEM, BezzaBenmansour.
Contactce sujet, ce dernier nous dira que
concernant lencadrement,des
superviseursserontaffectsdans les
prochainsjours au lycedAdekar. Au sujet de
la rtentiondes bulletins,uneissue sera
trouve au termede larencontrequi
regroupera lAPE et ledirecteur de
lducation.
D. R.
A. HAMMOUCHE
Ltat davancement des travaux des diffrents projets a atteint les 85%.
CONTRIBUTION
BOUIRA
14 LAlgrie profonde
EL-TARF
Deux faussaires
de billets
de banque arrts
GUELMA
La Sret a reu
3097 appels durant
le premier
trimestre
OUM EL-BOUAGHI
La presse honore
par le wali
n l'occasion de la Journe
mondiale de la libert de la
presse, le wali d'Oum ElBouaghi a honor, mardi, la
famille de la presse locale en
prsence des autorits civiles
et militaires. Il a rappel
l'occasion le rle de partenaire
que joue la presse et annonc
avoir transmis aux diffrentes
administrations des
instructions visant la
facilitation de l'accs des
journalistes l'information, de
mme qu'il a procd
l'ouverture du club de la presse
la maison de la culture
Nouar-Boubakeur.
B. NACER
TBESSA
Youkous : un site
paradisiaque oubli
Depuis que la rgion de Youkous a t propose comme zone dexpansion touristique au vu
de sa diversit, la grotte de Bouakouz a fait lobjet de plusieurs tudes approfondies par les
tudiants universitaires et splologues franais et belges notamment, en 2010.
une quinzaine de kilomtres environ, et aprs avoir quitt la commune de Hammamet en direction
de Youks-les-Bains (communment
appele Youkous), et gauche, sur
une monte abrupte vous apparat
le majestueux massif Mestiri, un formidable ensemble de crtes accidentes d'un calcaire jauni par
lhistoire se fragmentant en plaquettes et offrant
la gravitation et l'escalade de multiples difficults.
Arrivs dans un tournant, on prend une descente
vers laccs, o coule la fameuse source deau limpide et claire connue sous le nom Bouakouz, une
fontaine qui date de l'poque romaine. Ces sources
deau naturelle alimentaient autrefois les vergers du
village de Hammamet. Des familles des quatre coins
du territoire national se ruent quotidiennement vers
cette source une altitude dpassant les 1000
mtres la recherche dun endroit ombrag, mais
surtout deau frache pour se dsaltrer aprs une
journe de canicule o parfois la temprature
monte plus de 40C et o le bon air et leau naturelle aiguisent lapptit. Puis cest la randonne pdestre pour ceux qui veulent continuer laventure
de la dcouverte. Aprs une trentaine de minutes de
marche, on emprunte ce magnifique et paisible paysage en pleine garrigue, avec ses chemins sinueux
et accidents travers une valle parcourue par des
torrents de vergers et des rochers escarps. Ces chemins sont traverss par de petits ruisseaux, longeant
des figuiers, des grenadiers, des oliviers et des
squattes de figue de Barbarie. Des maisons sculaires,
parpilles ici et l aux abords de cette charmante
valle, vous accueillent sans modration entre les
senteurs de larmoise, du romarin ou encore de la
menthe et les belles ruches dabeilles. Puis plus rien,
une montagne rocheuse surplombant une grotte
D. R.
BRVES de lEst
LIBERTE
sec, la grotte de Bouakouz au fond de laquelle jaillissait autrefois une eau minrale aux vertus thrapeutiques toujours connues des Tbessis. Cette cavit qui a servi, selon certains tmoins, de refuge aux
moudjahidine reste toujours le lieu de prdilection
pour les habitants de Youkous et toute la wilaya de
Tbessa. Depuis que la rgion de Youkous a t propose comme zone dexpansion touristique au vu
de sa diversit, la grotte de Bouakouz a fait lobjet
lisation du gaz et dlectricit pour viter les accidents qui sont dus en premier lieu une mauvaise exploitation de ces nergies.En dpit des campagnes de sensibilisation aux risques lis au gaz, le
nombre des cas dasphyxies au monoxyde de carbone ne cesse daugmenter dans la wilaya. Pas
moins de 72 victimes dont 2 morts ont t enregistres en 2015.
SOUHEILA BETINA
LIBERTE
LAlgrie profonde 15
ORAN
BRVES de lOuest
AN TMOUCHENT
Libert
rceptionn par les services de la Gendarmerie nationale. Le plan Delphine 2016, qui entrevoit aussi la mise en place de barrages fixes, sera oprationnel compter du mois de juin prochain pour
prendre fin en septembre de lanne en cours. En-
fin, selon des sources concordantes, les plages autorises la baignade seront dotes de douches, de
sanitaires et de cabines dhabillage en tenant
compte du taux de frquentation des plages.
K. REGUIEG-ISSAAD
Un centenaire renvers
par une conductrice de 20 ans
Une Chevrolet
prend feu
A. A.
A. A.
MOSTAGANEM
TLEMCEN
minel. noter que contrairement aux annes prcdentes, une seule affaire de terrorisme figure au
rle de cette session.
B. A.
CHLEF
Arrestation de cinq
voleurs de vhicules
Ha Bensouna
n Les lments de la police
judiciaire de Ha Bensouna
(commune de Chlef) ont arrt,
cette semaine, une dangereuse
bande de malfaiteurs spcialise
dans le vol de vhicules et la
falsification de leurs documents.
Selon nos sources, la bande en
question est compose de cinq
individus qui activaient dans
plusieurs wilayas. Les mmes
sources ont galement indiqu
que les mis en cause, gs entre 35
et 45 ans et originaires de
diffrentes wilayas, disposaient
aussi dune importante quantit
de pices dtaches prleves des
vhicules vols et dsosss. Au
cours de cette mme opration, les
policiers ont rcupr quatre
vhicules vols de diffrentes
marques, des documents falsifis
et galement du matriel
informatique.
AHMED CHENAOUI
Saisie de kif
dans un domicile
n Agissant sur renseignements et
en vertu d'un mandat de
perquisition, les gendarmes Chlef
ont interpell une personne et
saisi dans son domicile la Bocca
Sidi Cherif (commune de Chettia)
2,1 kg de kif trait.
A. A.
M. LARADJ
Les services de la Gendarmerie nationale seront renforcs pour toute la priode estivale 2016.
B. ABDELMAJID
SIDI BEL-ABBS
Suicide dun
octognaire Sfisef
n Un octognaire, M. H., a t
dcouvert pendu, laprs-midi de
lundi, dans son domicile Sfisef
(39 km lest du chef-lieu de
wilaya), a indiqu la cellule de
communication de la Protection
civile. La dpouille a t dpose
la morgue de lEPH de Sfisef et
une enqute a t ouverte.
A. A.
A. BOUSMAHA
16 Publicit
LIBERTE PUB
ALGER
COURS
ET LEONS
AVIS DIVERS
Rparation TV + Plasma
domicile 7/7 Lys Sonacat.
Tl. : 0561 27.11.30 - BR20279
DIVERSES
OCCASIONS
PETITES
ANNONCES
LIBERTE PUB
OUM EL-BOUAGHI
Pour toute publicit, adressez-vous Libert Pub : Lotissement Ezzitoune n15 - Oued Romane,
El Achour, Alger - Tl. : 021 30 78 97 - Fax : 021 30 78 99 - servicepubliberte@yahoo.fr
APPARTEMENTS
TERRAINS
VILLAS
LOCATIONS
Loue F4 Alger-Centre au 4e
tage dans immeuble propre
avec ascenseur.
Tl. : 0770 23.04.67 - Comega
PROSPECTION
DEMANDES
DEMPLOI
H
srieux,
dynamique,
cherche emploi Alger 8h 15h restauration, chauffeur ou
autre.
Tl. : 0555 38 62 56
Menuisier-bniste 40 ans
dexp. cherche emploi Alger
ou environs.
Tl. : 0542 51.22.74
LIBERTE
Cit 1000-Logements
(NASR)
Tl./Fax : (032) 55 78 99
JF diplme en thorie et
structure financire et comptable cherche emploi.
Tl. : 0549 79.65.79
JF diplme en thorie et
structure financire et comptable cherche emploi.
Tl. : 0797 58 55 24
JF CMTC-CED 2e anne
LMD comptabilit-finance 8
ans dexp. cabinet dexpertise
comptable cherche emploi
dans le domaine environs
dAlger. Tl. : 0699 43 48 36
Comptable CMTC-CED 23
ans dexp. bilan, dcl. fisc.
para-fisc. log. PC-Compta PC
paie
administ. rside
H
ponctuel
dynamique
srieux prsentable avec exp.
cherche emploi comme agent
de scurit ou chauffeur chez
priv ou famille ou ste prive
ou tatique, tudie toute proposition, rsidant Birtouta.
Tl. : 0552 58 48 68
JH 36 ans bac + 4 comptabilit exp. 9 ans bilans fiscal matrise de la rglementation fiscale et sociale cherche
emploi. Tl. : 0540 05 85 30
JF diplme en comptabilit
cherche emploi environs
Alger. Tl. : 0674 80 38 46
JH directeur administratif
finance et comptabilit 15 ans
dexp. cherche emploi.
Tl. : 0782 52 37 45
JH 35 ans licenci en commerce 6 ans dexp. prof. habite An Bnian, Alger cherche
emploi. Email :
kadilamine@yahoo.fr
Pense
Les familles Souami et Amara rappellent le souvenir de
SOUAMI CHERIF dcd le 4 mai 2013,
qui a rejoint sa sur FATIHA SOUAMI POUSE LAMRIBEN
disparue le 20 octobre 2010, et demandent tous ceux qui
les ont connus et aims davoir une pieuse pense pour eux.
ALP
LIBERTE
Publicit 17
SAEM
C0166
Importante Entreprise
RECRUTE
1/ Responsable dadministration gnrale :
Universitaire (Droit, Economie...) / 45-50 ans/ Exprience de 15 ans minimum.
bilingue.
4/ Superviseur mdical : Mdecin de formation /40-45 ans/ 10 ans dexprience dans la promotion mdicale.
Le prsident de la SAEM
Pr M. Semrouni
company.p16@yahoo.fr
XMT
F.445
Pense
4 mai 2009. Cela fait sept
ans que notre cher et
regrett pre
M. AZIRA
AZOUAOU
nous a quitts jamais pour
un monde meilleur. Vous ne
serez plus nos cts, toi et
maman, dans les moments
difficiles, ni dans les
moments de joie. Papa, toi
lhomme de principes, tu
nous as duqus sur la franchise, lhonntet, lhumilit. Tu ne demandais rien
personne, tu as vcu et tu es
parti dans la dignit. Toi et
maman, vous avez laiss un grand vide dans nos vies.
Reposez en paix, chers parents. Que le Paradis
InchAllah soit votre dernire demeure.
Vos enfants, vos petits-enfants et tous ceux qui
vous ont connus
BR20283
Carnet
Dcs
SOS
Dame cherche couches M,
urgent. Tl. : 0550 29 44 44
Pense
Dur et pnible fut
pour nous ce jour du
4 mai 2009 quand
nous a quitts
jamais notre trs cher
pre
BEKHOUCHE
ABDERRAHMANE
En ce douloureux souvenir, son pouse, ses
enfants, sa belle-fille, ses petits-enfants
Abderrahmane et Nihel et tous ceux qui
lont connu et ont apprci ses valeurs
morales et son sens de lhumour vous
prient davoir une pieuse pense la
mmoire de ce grand homme.
Repose en paix. Que Dieu taccorde Sa
Sainte Misricorde et taccueille en Son
Vaste Paradis.
BR20260
Pense
A notre chre et regrette
MME VVE BERRAHMOUN
FATIMA
Triste fut la date du 4 mai
2015, quand tu nous as
quitts pour lternit et
pour un monde meilleur.
Tu as laiss derrire toi
une plaie bante, une
immense douleur et un vide dans nos curs que nul
ne pourra combler. Toute notre vie est bouleverse,
ton dcs est loin dtre oubli et la cicatrice a du mal
se refermer. Tu resteras toujours dans nos curs et
ton souvenir restera grav dans nos mmoires
jamais. En ce douloureuse circonstance, tes enfants
ainsi que tes petits-enfants et tes beaux-fils demandent tous ceux et toutes celles qui tont connue et
aime davoir une pieuse pense ta mmoire et de
prier Dieu Tout-Puissant de taccueillir en Son Vaste
Paradis InchAllah. Chre maman, nous taimons trs
fort et tu nous manques normment. Nous ne toublierons jamais. Repose en paix. A Allah nous appartenons et Lui nous retournons.
T.O-BR22642
Pense
Le 3 mai 2014
nous quittait
jamais notre trs
cher et regrett
HOUFANI
DJAMEL
Son pouse, ses
enfants et lensemble de toute sa
famille demandent tous ceux qui
lont connu et aim davoir une
pieuse pense sa mmoire.
Puisse le Paradis tre son ternelle
demeure.
A Dieu nous appartenons
et Lui nous retournons.
BR43686
TUDE ET RALISATION
n
n
n
n
n
ASCENSEUR
MONTE-CHARGE
MONTE-PLAT
MONTE-MALADE
ESCALATOR
Tl:
0661.55.14.27
0550.49.64.99
Email:
sraal_elevator@yahoo.fr
ALP
Remerciements
La famille
Djefel et allis
dAt Hague
remercient tous
ceux qui ont
compati leur
douleur et partag leur tristesse suite la disparition subite
de leur fils
DJEFEL MOHAND SAID NAMER
LHADJ LARBI
survenu le 09 avril 2016.
Que le Paradis soit sa demeure ternelle et une conscration sa bont.
T.O-BR22663
18 Sport
IL A RAT SA FINALE DE COUPE DALGRIE
DOPAGE
MO BJAA
Mise au vert
partir de demain
attaquant vedette du
NAHD, Ahmed Gasmi,
a du plus dun lors de
la finale de la Coupe
dAlgrie. En effet, lexUsmiste est pass ct
de son sujet lors de cet important
rendez-vous. Il a t transparent
durant toute la partie. Il faut dire que
le centre avant des Sang et Or a rat
sa finale depuis la quatrime minute de la partie.
Profitant dune bvue du dfenseur
moulouden Bachiri, Gasmi va se retrouver seul face Chaouchi, mais
rate son duel. Depuis cette minute,
le joueur est sorti du match. Pis encore, il ne pouvait mme pas gagner
des duels devant les dfenseurs adverses malgr son imposant gabarit.
Il ne sest mme plus cr dopportunits de buts au grand dam des
prsents et des amoureux du NAHD.
Pourtant, tous les espoirs reposaient
sur ce joueur vu son influence dans
le jeu des Sang et Or.
Auteur de 13 buts cette saison, lenfant de Skikda qui ntait pas sa
premire finale de Coupe dAlgrie
puisquil a dj remport la Coupe
avec lUSMA en 2013 tenait les
cls du match. Pourquoi Gasmi a
rat sa finale ? Cest la question qui
taraude lesprit du public nahdiste.
Lentraneur adjoint du NAHD,
Billel Dziri, trouve une explication.
Avant tout, il ne faut surtout pas bl-
Billel Zehani/Libert
Libert
Amrous
(JSM Skikda)
suspendu
pour 4 ans
LIBERTE
mer Gasmi parce quil a rat une occasion en or. Cest toute lquipe qui
na pas bien march ce jour-l, affirme Dziri, avant denchaner : Il est
vrai que ce joueur est pass compltement ct de son sujet. Il na pas
jou comme dhabitude. Pourtant, il
sagit dun attaquant de mtier qui a
acquis une exprience durant sa carrire. Il a dj gagn la Coupe dAl-
MCA : ALORS QUE LA REPRISE DES ENTRANEMENTS EST PRVUE POUR AUJOURDHUI
SOFIANE M.
LFP : SANCTIONS
cs face au CSC. Si les coquipiers de Karaoui parviennent lemporter face aux Constantinois, ils
franchiront un grand pas vers le maintien puisque
dans ce cas, il ne leur manquera quun petit point.
En outre, et concernant toujours cette rencontre,
deux joueurs, et pas des moindres, ont reu un
quatrime carton lors de la finale de la Coupe
dAlgrie face au NAHD ; il sagit du buteur de
cette finale, Hachoud, et du milieu de terrain, Kacem Mehdi.
Par ailleurs, le Mouloudia dAlger est convi par
le wali dAlger, Abdelkader Zoukh, ce vendredi,
une crmonie au sige de la wilaya dAlger,
aprs son succs en Coupe dAlgrie.
LIBERTE
Sport 19
LEICESTER CITY CHAMPION DANGLETERRE APRS 132 ANS
D. R.
prs du parking des joueurs de Leicester et croise par chance linternational algrien Riyad
Mahrez ; ce jour-l, Mahrez avait inscritson premier doubl de la saisonface Sunderland en
aot 2015 ; en sympathisant avec le SDF, ce dernier, en se rendant compte des origines du n26
de Leicester, lui lance : One, Two, Three, Viva
lAlgrie, One, Two, Three, Viva Riyad Mahrez ; linternational algrien, touch par les acclamations du SDF, sapproche de lui et lui sort
la somme de 200 pounds (250 euros) pour loffrir lhomme en besoins.
Le SDF prend alors la somme au complet et
mise sur la victoire de Leicester City du titre de
la PL, au moment o la cote des Foxes pour gagner le championnat tait de 1/5000. Les se-
maines se suivent, et lors de la 24e journe, Leicester prend la tte, et le conte de fesde Monsieur Ron se transforme en ralit. Aprs une
victoire face Norwich (1-0), Saidi s'est
nouveau rendu la sortie des joueurs en s'exclamant : Please Leicester, make my dream come
true (sil vous plat Leicester, fait ce que mon
rve se ralise), Mahrez, you are a God alive
(Mahrez, vous tes un dieu vivant). Avant-hier,
lorsque Leicester City sest proclam officiellement champion dAngleterre, le SDF a vu son
rve se raliser, il devra prochainement aller valider son billet qui devrait lui rapporter pas
moins de 1 000 000 de pounds, soit lquivalent
de 1280000 .
AHMED IFTICEN
LEICESTER
re, grce au match nul entre Chelsea et Tottenham (2-2). Interrog ensuite par la RAI, Ranieri a de
lui-mme voqu sa carrire, riche
mais qui l'a vu attendre d'avoir 64
ans et de prendre en main une
quipe suppose moyenne pour
enfin devenir champion. Plus
qu'une ddicace, ce que je voudrais
dire, c'est que j'ai toujours pens
que je gagnerais un scudetto, tt ou
tard. Aujourd'hui tout le monde
me rend hommage, mais je tiens
rappeler que je suis le mme que celui qui s'est fait virer par la Grce,
a dclar le technicien romain. Celui qui s'est fait virer par la Grce,
celui qui n'a pas t retenu par
Monaco en France, celui qui a accumul les places d'honneur avec
des quipes autrement armes
que Leicester (la Roma, la Juventus, Chelsea, l'Inter Milan etc.) est
aujourd'hui King Claudio pour
les grands quotidiens sportifs italiens Corriere dello Sport et Gazzetta dello Sport, qui le montre en
TRANSFERT
Boudebouz pourrait
rejoindre Gourcuff
Rennes
n Le meneur de jeu de Montpellier, Ryad
Boudebouz, ralise une excellente saison en
Ligue 1 franaise. Ses performances ne
passent pas inaperues et il devrait quitter
les Montpellirains ds la fin de lactuelle
saison. Le Stade Rennais se met de la partie
et souhaiterait voir le milieu de terrain
offensif avec leur maillot. Avec 12 passes
dcisives, Boudebouz reste lun des
meilleurs son poste dans le championnat
franais. Il revient au contact de Zlatan
Ibrahimovic et dAngel Di Maria au
classement officiel des passeurs de Ligue 1,
puisquil se tient une unit dAngel Di
Maria et Zlatan Ibrahimovic (13 passes).
LAlgrien a figur dans l'quipe de la
36e journe aprs avoir ralis samedi
dernier trois passes dcisives, qui ont
ramen la victoire des Hraultais Reims et
dfinitivement valid leur maintien en L1.
Boudebouz figure galement dans le groupe
candidat pour remporter le prix Marc-Vivien
Fo du meilleur footballeur africain de Ligue
1. Vu ses performances et les nombreuses
sollicitations dont il fait lobjet, Boudebouz
ne ferme pas la porte un ventuel dpart.
Pour linstant, je suis Montpellirain. a
veut dire quon ne sait pas de quoi demain
sera fait. Si demain une belle offre arrive... Je
ne vais pas te dire que je suis Montpellirain
100%, a ainsi dclar Boudebouz au micro
de RMC Sport. Il faut dire que si ce transfert
venait tre effectif, Boudebouz pourrait
rejoindre lancien slectionneur national,
Christian Gourcuff. Selon la presse
franaise, le Breton est sur le point de faire
son retour Rennes et devrait succder
Rolland Courbis, arriv en janvier dernier
pour suppler Philippe Montanier. Toujours
selon les mmes sources, lofficialisation du
retour de Gourcuff pre la tte des Rouge
et Noir serait imminente. Aprs avoir offici
en 2001/2002, dj avec Ren Ruello comme
prsident, Christian Gourcuff arriverait libre
dans un club quil connat bien et o volue
son fils Yoann. Celui-ci nayant toujours pas
prolong officiellement son aventure
bretonne, le retour de son pre sur le banc
pourrait faire pencher la balance.
M. A.
20 Jeux
Par :
Nacer Chakar
Rsidrent
en un lieu
----------------Raciste
Prison
souterraine
Rome
----------------Passement
Chef
musulman
----------------Obtenu
Copulative
----------------Arme de jet
Manque de
courage
----------------Anciens
pruviens
Dchiquetage
Sombres
Equivalent
----------------Chants de
pleureuses
Avant lONU
----------------Dieu soleil
Pices de
vaisselle
----------------Sous-ordre
de reptiles
Dmonstratif
----------------Titane
Particules
----------------Mesure de
bois
Hter
---------------Sorte de
vestes
courtes et
sans manches
Rivire au
Kazakhstan
----------------Agent de liaison dans larme
Conjonction
----------------Pronom
Rsolue
Ville de
fouilles
----------------Ville dAlgrie
Commune de
la Corrze
----------------Hommes
dEglise
Fconde
---------------Pronom
s
Mprise
Crack
----------------Renvoie les
fidles
Nuanait
----------------Actinium
Perroquet
dOcanie
----------------Manque de
srieux
Flid
dAmrique
du Sud
----------------Maladie
infectueuse
Ion charg
ngativement
----------------Pianiste franais
LIBERTE
Compos de
trois lments
----------------Laize
Galre royale
----------------Vignette
Estonie
----------------Accouchement
Affluent de
lOubangui
Symbole du
cuivre
Allure de
cheval
----------------Unit de
mesure
thermique
Pronom
----------------Chaleureuse
Son mis par
le tlphone
Tanker
----------------Lieu de
combat
Savant
allemand
----------------Femelles de
sanglier
Symbole du
scandium
Ester
Occira
Samarium
----------------Iraient
cheval
Etreintes
Clair
----------------Exercer un
attrait
Crte dune
dune de sable
----------------Paresseux
Mlodieuse
----------------Calme
Dcoupent
----------------Soleil
gyptien
Erbium
----------------Avant
la spcialit
Vacant
---------------Pice de jeu
Vocifrer
----------------Plumard
Classes
Rticule
----------------Organe de
vol
Calcium
---------------Plante potagre
Affirmation
allemande
----------------Habillerai
Test
----------------Lieu daisance
Essais
----------------Roi de Pylos
Symbole du
Bismuth
Regimbait
Bicyclette
trois places
----------------Slnium
Herbe des
lieux ombrags
----------------Pronom
Mitigeur
----------------Action de
sapproprier
par la
violence
Prsente
dans tous
ses lments
----------------Inattendue
Baudets
---------------Essor
Sourire dun
bb
Aprs la CEE
---------------Techncium
Demoiselle
----------------Monnaie du
Japon
Continent
----------------Qui peut se
dresser
s
Brisera
Rfuteraient
Cale
----------------Tong
Ville en
Roumanie
Article
espagnol
----------------Poisson
perciforme
Dlaisse
Chiffre
romain
---------------Main denfant
Prire de
laprs-midi
----------------Sur une borne
Bel emplum
----------------Champion
s
Grug
s
Moyeu
Rigol
Sert dabri
aux vhicules
Demi pou
Pice de
charrue
s
Nodyme
---------------Mesurrent
le bois
Point
de saigne
SOLUTION
DE LA GRILLE N301
S - E - A - E - C - A - A - F. Sgrgationniste. Jaguar - Nuait - Ur. Zona - Cacatos - T. Ussel - Car - N - Ili. Prtres - SDN - Egal. N - Urger - Ions - Ci. Rgle Assiettes. Rieurs - Ternaire. Gel - Rale - Sif - A. Net - Tuera - Eesti. Attirer - Einstein. Sm - Il - A - Trot. Sc - Bateau-citerne. Harmonieuse - E - N. Serein - El Scient. V - Cassera - Asie. Sandale - nes - Er. Ue - Libre - Crier. Tc - Dtaille - Sac. Hie - Essai - ca - Ia. Sen - T - Tentatives. Robinet - Silne. rapine - Triplette.
II - Esseule - I - S. Menotte - Asr - Ara. Ne - To - Ri - Garage. Strrent - Essieu.
LIBERTE
Sudoku
5
6 9
3 2
2
8
4
Jeux 21
Comment jouer ?
6
4
1 7
9
1 3
6
2 9 4
8
7
7 1
5
3 8
6 4
2 1 4 3 7 9 8 6 5
3 8 9 1 5 6 7 4 2
5 7 6 8 4 2 9 3 1
7 3 1 4 6 8 5 2 9
4 9 5 2 1 3 6 8 7
9 10
GMEAUX
VIII
IX
CANCER
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
M
E
T
R
O
M
A
N
I
E
I
D
O
I
N
E
L K S
O
T
I L E
I N
D A T
R
O
A D R
A G E
O M S
U N E C
10
H A K
E R R
T I
O
S
R A S
I L
O I T
N E R
N I
T E
E
I
R
E
S
L
A
N
G
BALANCE
L
E S
V I
E R
R E
SCORPION
SAGITTAIRE
CAPRICORNE
s
s
s
Louper
Sa saintet
Champion
Interruption
temporaire
Consonnes
de travail
Muse
Patriarche
Gnral
sudiste
Trs ignorant
Mesure jaune
s
s
Plante
Petite malle
dofficier
Exaltation
Tranquille
Molybdne
(20janvier-18fvrier)
Couvez-vous chaudement mme si
cela peut vous faire paratre un peu
ridicule aux yeux des personnes
qui sont moins sensibles ou plus
tourdies que vous.
Nez
Abrite lArche
dAlliance
Tonneau
Pomme
Singe
Prasodyme
POISSONS
Possessif
Rgle
Gallinac
Hormone
Droit
dlecteur
Stupide
Interjection
Orchide
Hormone
BLIER
Le donner cest
agacer
Calcium
Rapaces
SOLUTION
DES MOTS FLCHS N974
Les annes
quatre-vingt
Filtre
Problme
Tte dipca
Poulie
Stoppai
Prposition
Id est
VERSEAU
Indication de
provenance
Pome
phlide
VIERGE
Bien portante
Copulatif
s
Femelle
du sanglier
Tte de tolet
Actinium
Rongeur
Selle
Prire
(drange)
LION
Personnel
Dpartement
franais
de Mehdi
VII
Grand lopard
Serpent
LHOROSCOPE
TAUREAU
crivain
Verdunisation
VI
Agis avec
gentillesse, mais
n'attends pas de la
reconnaissance.
Confucius
8 6 2 7 9 5 4 1 3
9 2 7 6 8 1 3 5 4
IV
Le silence est un
ami qui ne trahit
jamais.
6 4 3 5 2 7 1 9 8
III
Citations
1 5 8 9 3 4 2 7 6
II
Par
Nat Zayed
Mots croiss
Intgralit - Prairie - Ale - Iris - Sire - R - Nessus - No - O - AM - ros - Snob - Citrine - Be - Os - Ingambes - Ts - Ne - Orner - Hie - Raire - Su - bre - Sont
- SS - Ql - Ni - Net - IE - Ul - V - Se - O - E - Arer - ne - Sa - Arnes - T.
22
Des
Gens
& des
Faits
LIBERTE
Vous crivez des histoires et aimeriez les faire publier. Envoyez-les-nous ladresse suivante : libertehistoires@gmail.com. Si aprs slection elles retiennent lattention de la rdaction, elles seront publies.
Lerreur...
Dessin/Mokrane Rahim
mise la rue!
-Je crois, glissa son pre, que si tu
le pouvais, tu nhsiterais pas le
faire ! Mais cest ma maison !
Quest-ce qui ta pris de lui planter
un couteau dans le dos?
-Tout nest pas fini entre eux, ditelle.
-Mais si leur relation choue, ce
sera de ta faute! Allez, sors dici!
Tu me dois comme jamais !
Jamais je naurais cru que tu
puisses tre aussi basse et
cachotire!
Warda sapprtait sortir mais
Masilva, qui ne voulait pas quelle
lui tienne rancune, intervint.
-Non, reste!
-Moi, je ne veux pas delle ici !
Dehors!, cria son oncle.
Warda sortit de la chambre, la tte
baisse. Il ferma la porte, puis alla
sasseoir sur la chaise du bureau. Il
tait trs pein.
-Jaurais voulu que cela narrive
jamais! Cest regrettable ce quelle
a os faire!
Masilva fit de son mieux pour rassurer son oncle. Comme toujours,
il tait sage, gnreux et tolrant. Il
aurait pu lui reprocher le fait
davoir un ami, mais il nen fit rien.
Cela soulagea Masilva qui voulait
tourner la page et oublier cette histoire.
-Je te demanderais de ne faire
aucune remarque et aucun
adilaliberte@yahoo.fr
VOS RACTIONS ET VOS TMOIGNAGES SONT LES BIENVENUS.
que la sienne!
-Merci mon oncle ! Tu me rassures!
-Merci toi dtre aussi bonne au
point de lui pardonner. Cest une
qualit quon ne retrouvera pas
chez ma fille, ajouta-t-il en
secouant gravement la tte. Elle na
( SUIVRE)
que des dfauts!
A. K.
50 partie
Dessin/ALi Kebir
Rsum : Rprimande et tabasse par sa bellemre, Meriem trouve refuge chez Daouia, la femme
du berger. La jeune lle se repose puis se rveille et
entame une discussion avec son htesse. Cette
dernire lui propose de passer la journe chez elle.
Amar a-t-il bien fait denvoyer sa lle au bled ?
Meriem baisse les yeux et refoule
ses larmes:
-Je suis venue passer quelques
jours de vacances. Mon pre y
tenait.
Entre le marteau
et lenclume
homme tel ton pre. Elle ne mesure pas encore les consquences de
son comportement envers lui et
surtout envers toi. Meriem baille
et tente de rpondre le plus sagement possible:
-Je crois que Mma Houria est
encore sous le choc de la disparition de Ghania.
-Et ton pre donc ? Et toi ? Tout le
monde a t choqu par ce qui
tait arriv cette pauvre enfant.
-Houria croit que je porte la poisse. Daouia demeure muette de stupfaction:
-Tu portes la poisse ! Toi ? Un
ange comme toi ne peut pas porter
la poisse. Cest plutt elle le portemalheur de la famille.
-Daouia, je naime pas trop parler
delle.
La jeune femme se ravise:
-Je suis folle. Je parle de cette
mgre, alors que tu dois crever de
faim. Elle se lve et dpose devant
elle du lait, du beurre et des
tranches de pain de seigle:
-Mange, ma fille. Nous sommes
peut-tre pauvres, mais pas
ingrats. Cest grce ton pre que
nous sommes labri du besoin.
En ton honneur, jai prpar un
couscous avec une bonne sauce
pice et du poulet pour le djeuner. En attendant, bois ton lait
pendant quil est encore chaud.
Meriem passe la journe dormir
et paresser devant la chemine.
Elle apprcia latmosphre chaude
LIBERTE
Tl 23
Publicit
FOLIE
PASSAGRE
21H50
CANAL+
DES RACINES
ET DES AILES
19H55
THE
LUNCHBOX 19H55
GREY'S ANATOMY
19H55
Meredith dcouvre qu'Owen et Amelia ont une relation amoureuse. Derek s'apprte repartir pour Washington afin de prsenter sa dmission. Maggie est
contrarie parce qu'Ethan avec qui elle est sortie
semble maintenant l'ignorer.
AF
NUMROS UTILES
COMPAGNIES ARIENNES
HPITAUX
- CHU Mustapha: 021.23.55.55
- CHU At Idir : 021.97.98.00
- CHU Ben Aknoun : 021.91.21.63 -021.91.21.65
- CHU Beni Messous : 021.93.15.50 - 021.93.15.90
- CHU Kouba : 021.28.33.33
- CHU Bab El Oued : 021.96.06.06 - 021.96.07.07
- CHU Bologhine : 021.95.82.24 - 021.95.85.41
- CPMC : 021.23.66.66
- HCA An Nadja : 021.54.05.05
- CHU El Kettar : 021.96.48.97
- Hpital Tixeraine : 021.55.01.10 12
LIBERTE
AIR ALGRIE
1, place Audin 16001 Alger
- Tl. : +213 21.74.24.28
- +213 21.65.33.40
Rservation : 021.68.95.05
AIGLE AZUR
Aroport dAlger H - B
- Tl. :+213 21.50.91.91
21.50.91.91. Poste 49.31
AIR FRANCE
Centre des affaires
- Tl. :021.98.04.04
- Fax. :021.98.04.43
LA VIE RELIGIEUSE
Horaires des prires
26 radjeb 1437
Mercredi 4 mai 2016
Dohr.............................12h45
Asr.................................16h32
Maghreb....................19h43
Icha...............................21h12
27 radjeb 1437
Jeudi 5 mai 2016
Fadjr.............................04h11
Chourouk..........................05h50
Quotidien national d'information - dit par la SARL - SAEC - Capital 463 000 000 DA
Sige social : 37, rue Larbi-Ben M'Hidi - Alger BP. 178 Alger-Gare
DIRECTION ET RDACTION
BUREAUX RGIONAUX
ANNABA
26, rue Mohamed-Khemisti
Tl / Fax : (038) 86 75 68
CONSTANTINE
36, avenue Aouati-Mostfa
Rdaction : Tl. : (031) 91 20 39
Tl./ Fax : (031) 91 23 71
Publicit : 39, avenue
Aouati-Mostfa
Tl. : (031) 92 24 50
Tl./ Fax : (031) 92 24 51
ORAN
26, rue de Nancy
(derrire lex-consulat de
Russie)
Fax : (041) 41 53 99
Tl. : (041) 41 53 97
MASCARA
Maison de la Presse :
Rue Senouci Habib - Mascara
Tl. / Fax : (045) 80 36 85
BLIDA
79, boulevard Larbi-Tbessi
Tl. / Fax: (025) 30 70 72
TIZI OUZOU
Btiment Bleu - cage C
2e t Tl. : (026) 12 67 13
Fax : (026) 12 83 83
BJAA
Route des Aurs - Bt B - Appt
n2 - 1er tage
Tl. / Fax : (034) 16 10 33
PUBLICIT
TIARET
Maison de la presse
Saim-Djillali
Tl. / Fax : (046) 41 66 92
CHLEF
CIA des Fonctionnaires
Bt C cage M n03
Tl. / Fax : (027) 77 00 17
OUM EL-BOUAGHI
Cit 1000-Logements (NASR)
Tl./Fax : (032) 55 78 99
PAO
SARL - SAEC
IMPRESSION
SIDI BEL-ABBS
Immeuble Le Garden
(face au jardin public)
Tl./Fax : (048) 65 16 45
STIF
9, rue Colonel Amirouche.
Tl/fax : 036 82 14 14
LIBERTE
LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR D'INFORMER
PAR
M. HAMMOUCHE
CONTRECHAMP
La fin agite
dun rgime
immobile
Cest donc entre deux audiences
qui mettent en jeu son existence quEl Khabar aura ft la
Journe de la libert de la presse.
Rien dtonnant quon puisse
assister une telle simultanit
sous un rgime qui, pour montrer
que le symbole du 3 mai ne lengageait point, sest cr sa journe spcifique de la libert de
presse. En tout tat de cause,
lurgence semble avoir marqu
lintervention du gouvernement
qui veut sassurer du naufrage
programm du titre en question. Le report mme de laudience est un signe de prcipitation.
Mais il ny a pas que cette action
pour exprimer ltat de nervosit dune caste asservissante parvenue aux limites de son ascendant. Lpisode de la photo twitte, la tentative absurde dune
commmoration officielle du 20
avril, par exemple, illustrent lagitation dun rgime confront la
question de sa survie.
Dix-sept ans de rgression autoritaire nont, apparemment,
pas suffi lui assurer la perptuit. Il sen est rendu compte en
2011, quand malgr ses dngations, il avait bien pris peur dune
contagion du Printemps arabe.
Cest cette apprhension qui
lavait contraint des mesures sociales consistant en une subvention du prix de lhuile et du
sucre, puis la promesse dune
rforme approfondie de la
Constitution, finalement enlise dans un processus de gestation qui nous a divertis pendant
www.liberte-algerie.com
rie.co
coom
Secousse tellurique
de magnitude 3,3
DILEM
alidilem@hotmail.com
M. H.
musthammouche@yahoo.fr
APS
D. R.
- www.facebook.com/JournalLiberteOfficiel
Libe
ib
beerte
b
rrtteOff
Offf
O
ffici
icciel
el
- twitter : @JournaLiberteDZ
eerrteD
ert
teD
eDZ
TABLAT
APW DE BJAA
AN BESSEM (BOUIRA)
de la Journe mondiale de la libert de la presse. La police a dcouvert, sur les lieux, une bouteille de
diluant utilise par le mis en cause,
g de 26 ans, ce qui a facilit la
propagation du feu, n dun rchaud au niveau des douze habitations prcaires en plastique, a-t-il
affirm. Le feu a t attis par le
vent, a-t-il prcis. Prsent devant le parquet dAn Tmouchent,
le mis en cause a t plac sous
mandat de dpt, alors que la personne qui laccompagnait, le jour du
sinistre, a t mise sous contrle judiciaire.
APS
L. OUBIRA
FARID HADDOUCHE