LM330/1999

ID intern unic: 311652

Fia actului juridic

Republica Moldova
PARLAMENTUL
LEGE Nr. 330
din 25.03.1999
cu privire la cultura fizic i sport
Publicat : 05.08.1999 n Monitorul Oficial Nr. 083
intrarii in vigoare : 05.08.1999

art Nr : 399

Promulgat : 28.07.1999

Data

MODIFICAT
LP66-XVI din 22.03.07, MO54-56/20.04.07 art.254
LP268 -XVI din 28.07.06, MO142-145/08.09.06 art.702
LP189-XVI din 30.06.06, MO112-115/21.07.06 art.525
LP154-XVI din 21.07.05, MO126-128/23.09.05 art.611
LP482-XV din 04.12.03, MO6-12/01.01.04 art.48
LP240-XV din 13.06.03, MO138/08.07.03 art.557
Not
n cuprinsul legii, cuvintele "bugetul local" i "bugetele locale" se substituie prin cuvintele
"bugetele unitilor administrativ-teritoriale" prin LP154-XVI din 21.07.05, MO126-128/23.09.05
art.611
Parlamentul adopt prezenta lege organic.
Prezenta lege stabilete bazele juridice, sociale i economice de organizare a culturii fizice
i sportului n Republica Moldova, reglementeaz participarea autoritilor publice i a agenilor
economici, indiferent de tipul de proprietate i forma juridic de organizare,
la fortificarea sntii populaiei prin practicarea culturii fizice i sportului.
Capitolul I
DISPOZIII GENERALE
Articolul 1. Cultura fizic i sportul
(1) Cultura fizic este un domeniu al culturii societii, orientat
spre meninerea i fortificarea sntii, dezvoltarea calitilor fizice, morale i intelectuale ale
omului.
(2) Sportul este o parte component a culturii fizice, o sfer specific de activitate, orientat
spre dezvoltarea posibilitilor extreme ale omului n condiii competiionale i n procesul
sportiv-pedagogic.
(3) Cultura fizic i sportul cuprind: educaia fizic, sportul pentru toi, sportul de performan,
exerciiile fizice practicate cu scop de ntremare, profilactic i terapeutic.
(4) Autoritile administraiei publice, instituiile educative i organizaiile sportive,
organizaiile neguvernamentale de profil au obligaia s ncurajeze sportul pentru toi i sportul
de performan, acordnd o atenie special crerii condiiilor de practicare a acestora.
(5) Autoritile, instituiile i organizaiile prevzute la alin.(4) ofer condiii deosebite tinerilor,

inclusiv copiilor de vrst precolar, precum i persoanelor n vrst, pentru practicarea

exerciiului fizic.
(6) Autoritile administraiei publice asigur condiii pentru practicarea culturii fizice i
sportului de ctre persoane cu handicap fizic, senzorial, psihic i mixt n scopul
dezvoltrii personalitii lor i integrrii n societate, precum i mijloace care ar permite
sportivilor invalizi participarea la competiii naionale i internaionale.
Capitolul II
DREPTURILE CETENILOR N DOMENIUL
CULTURII FIZICE I SPORTULUI
Articolul 2. Dreptul la practicarea culturii fizice i sportului
(1) Cetenii Republicii Moldova au dreptul s practice cultura fizic i sportul (inclusiv sportul ca
profesie), s se asocieze n organizaii cu profil de asanare prin practicarea culturii fizice i
sportului, s participe la dirijarea culturii fizice i sportului.
(2) n scopul asigurrii drepturilor menionate la alin.(1), statul finaneaz i dirijeaz cultura fizic
i sportul n conformitate cu programele elaborate, dezvolt industria culturii fizice i a sportului,
garanteaz pregtirea i perfecionarea specialitilor n domeniu, precum i aprarea juridic a
intereselor cetenilor n domeniul respectiv, stimuleaz tendina cetenilor de a duce un
mod de via sntos.
(3) Statul stimuleaz aciunile organizatorice i de promovare a culturii fizice i sportului,
desfurate de autoritile administraiei
publice i organizaiile neguvernamentale n nvmnt, ocrotirea
sntii, forele armate, unitile economice, precum i n alte domenii.
Articolul 3. Dreptul la formarea asociaiilor, cluburilor
i federaiilor naionale de cultur fizic i sport
(1) Cetenii Republicii Moldova au dreptul la formarea, n condiiile legii, a asociaiilor,
cluburilor i federaiilor naionale de cultur fizic i sport, a fondurilor i altor structuri, care
funcioneaz n conformitate cu legislaia, cu statutele proprii i cu cele ale organismelor
internaionale de profil.
(2) Asociaiile, cluburile i federaiile naionale de cultur fizic i sport se formeaz i snt
recunoscute funcionale n baza avizelor autoritilor administraiei publice central i locale pentru
cultur fizic i sport, denumite n continuare autoritate central de specialitate i autoriti locale
de specialitate.
Articolul 4. Activitatea de ntreprinztor ce ine
de cultur fizic i sport
(1) Cetenii Republicii Moldova au dreptul la activitatea de ntreprinztor de prestare a serviciilor
ce in de cultur fizic i sport ctre persoanele fizice, asociaiile, cluburile i federaiile naionale
i de producere a mrfurilor cu destinaie sportiv i turistic, n baza licenei eliberate
de autoritatea central de specialitate.
(2) Emblemele i simbolica nominal ale asociaiilor, cluburilor i
federaiilor naionale de cultur fizic i sport reprezint proprietatea acestora i pot fi folosite
numai cu acordul lor.
(3) Folosirea reclamei (publicitii) la manifestaiile de cultur fizic i sport, precum i n
transmisiunile televizate i radiofonice de la aceste manifestaii, este reglementat
de legislaie i de condiiile contractate de organizatorii acestor manifestaii i agenii
economici care plaseaz reclama (publicitatea). n toate cazurile menionate, se interzice
reclama (publicitatea) buturilor alcoolice i articolelor din tutun.
Articolul 5. Drepturile cetenilor strini i ale apatrizilor
n domeniul culturii fizice i sportului
Cetenii strini i apatrizii, cu domiciliul pe teritoriul Republicii Moldova, beneficiaz de drepturi
integrale la practicarea culturii fizice i sportului, prevzute de prezenta lege, cu excepia dreptului
de a evolua la competiii internaionale n componena selecionatelor Republicii Moldova.

Capitolul III
ADMINISTRAREA CULTURII FIZICE I SPORTULUI
Articolul 6. Competena autoritii centrale de specialitate
(1) Guvernul realizeaz politica de stat n domeniul culturii fizice i sportului, dirijeaz dezvoltarea
acestora prin intermediul autoritilor central i locale de specialitate.
(2) Autoritatea central de specialitate organizeaz i conduce activitatea din domeniul culturii
fizice i sportului, cu excepia cazurilor prevzute la art.12 i 14, i are personalitate juridic.
(3) Autoritatea central de specialitate are urmtoarele atribuii principale:
a) elaboreaz i susine strategia general de organizare i dezvoltare a activitii sportive;
b) iniiaz, elaboreaz i avizeaz sau propune spre avizare proiectele de acte normative privind
activitatea sportiv;
c) elaboreaz normele generale de folosire a mijloacelor materiale aflate n
administrarea sa i a mijloacelor financiare pentru activitatea sportiv, care provin din subvenii
de la buget;
d) colaboreaz cu Comitetul Naional Olimpic la derularea programelor privind pregtirea i
participarea sportivilor Republicii Moldova la Jocurile Olimpice, precum i
pentru promovarea valenelor educative ale olimpismului;
e) administreaz patrimoniul sportiv aflat n domeniul public;
f) autorizeaz afilierea federaiilor sportive naionale la federaiile sportive internaionale i la
alte foruri europene sau mondiale;
g) exercit supravegherea i controlul privind respectarea de ctre structurile sportului a
dispoziiilor legale i a prevederilor cuprinse n statutele i documentele de constituire ale acestora;
h) ine Registrul sportiv;
i) avizeaz constituirea i propune dizolvarea structurilor sportului;
j) elaboreaz criteriile de acordare a distinciilor i titlurilor sportive, altele dect cele stabilite prin
lege;
k) autorizeaz desfurarea n Republica Moldova a campionatelor mondiale i europene i
participarea reprezentativelor naionale la aceste campionate;
l) reprezint interesele statului n diferite organisme sportive internaionale;
m) negociaz i ncheie acorduri, nelegeri, protocoale i alte documente de colaborare n domeniul
sportului cu organisme similare din alte ri.
Articolul 7. Competena autoritilor locale de specialitate
(1) Competena autoritilor locale de specialitate este stabilit de Legea privind administraia
public local i de prezenta lege.
(2) Autoritile locale de specialitate snt servicii publice ale consiliilor locale, cu personalitate
juridic.
(3) Autoritile locale de specialitate au urmtoarele atribuii principale:
a) organizeaz i administreaz cultura fizic i sportul pe raza lor teritorial;
b) in evidena asociaiilor sportive locale;
c) avizeaz cererile de nscriere n Registrul sportiv ale asociaiilor i cluburilor sportive;
d) colaboreaz cu alte servicii ale consiliilor locale pentru utilizarea eficient a subveniilor
acordate de la bugetele unitilor administrativ-teritoriale pentru pregtirea sportivilor de
performan din teritoriu;
e) sprijin, material i financiar, federaiile sportive naionale n organizarea i desfurarea
competiiilor sportive naionale i locale;
f) colaboreaz cu instituiile colare i universitare din teritoriu pentru acordarea de ajutor
n organizarea i dezvoltarea sportului colar i universitar;
g) sprijin, material i financiar, practicarea sportului pentru toi.
Articolul 8. Asigurarea proteciei sanitaro-epidemiologice
i a securitii radiaionale
Asigurarea proteciei sanitaro-epidemiologice i a securitii radiaionale n locurile de practicare

a culturii fizice i sportului, la bazele turistice i pe rutele turistice se efectueaz n conformitate cu

legislaia.
Articolul 9. Asigurarea unui climat civilizat i a securitii
n timpul practicrii culturii fizice i sportului.
Lupta mpotriva dopajului
(1) Activitatea sportiv se organizeaz pornindu-se de la principiul asigurrii unui climat civilizat,
de fair-play i sportivitate.
(2) Administraia instituiilor i edificiilor sportive i de cultur fizic i asanare asigur utilarea
tehnic corespunztoare a locurilor de desfurare a ocupaiilor, antrenamentelor i competiiilor
sportive n conformitate cu regulile de securitate i normele sanitaro-igienice.
(3) Structurile sportive de orice nivel, sportivii i tehnicienii i desfoar activitatea pornind de la
excluderea utilizrii mijloacelor i metodelor care sporesc n mod artificial performanele sportive i
prejudiciaz sntatea i etica sportiv.
(4) Pentru prevenirea utilizrii i eliminarea dopajului din activitatea sportiv, autoritatea central
de specialitate i Comitetul Naional Olimpic elaboreaz i susin
Programul Naional Antidoping, pornind de la prevederile Conveniei Antidoping a Consiliului
Europei.
Articolul 10. Propagarea culturii fizice i sportului
(1) Autoritile central i locale de specialitate, asociaiile, cluburile i federaiile naionale de
cultur fizic i sport, n comun cu agenii economici interesai i asociaiile obteti, organizeaz,
prin intermediul mass-media, propagarea pe scar larg a culturii fizice i sportului n rndurile
populaiei.
(2) n timpul manifestaiilor de cultur fizic i sport, al transmisiunilor televizate sau
radiofonice ale programelor sportive i de asanare, se interzice propagarea
cruzimii i violenei, lezarea demnitii umane, consumarea de preparate ce conin substane
interzise n sport.
Capitolul IV
CULTURA FIZIC CA SISTEM
Articolul 11. Definiia culturii fizice ca sistem
Cultura fizic, ca sistem, reprezint totalitatea formelor statale, obteti i private de
activitate, care se efectueaz n scopul educaiei fizice a populaiei.

Articolul 12. Educaia fizic n instituiile de nvmnt

(1) Meninerea i fortificarea sntii copiilor, adolescenilor i tineretului studios, formarea
necesitilor de perfecionare fizic i de practicare a unui mod de via sntos constituie
una din sarcinile de baz ale instituiilor de nvmnt.
(2) Instituiile de nvmnt i determin de sine stttor formele i mijloacele de practicare a
culturii fizice i sportului, bazndu-se pe programele instructiv-educative de stat i normativele
pregtirii fizice pentru elevi. Educaia fizic este o disciplin obligatorie, cu un numr de ore
difereniat astfel:
a) 5 ore pe sptmn n nvmntul precolar i primar;
b) 4 ore pe sptmn n nvmntul secundar;
c) 3 ore pe sptmn n nvmntul superior pe parcursul anilor de studii.
(3) Absolvenii instituiilor de nvmnt snt obligai s susin normative speciale de
pregtire fizic, stabilite de ctre autoritatea central de specialitate de comun acord cu
ministerele i departamentele de resort.
(4) Instituiile de nvmnt organizeaz activitatea de educaie fizic, asanare i practicarea
sportului n afara orelor de curs, cu implicarea asociaiilor, cluburilor i federaiilor sportive
naionale, a altor instituii extracolare.
(5) Pentru elevii dotai, n condiiile legii, se organizeaz coli sportive i licee cu program sportiv.
(6) Instituiile de nvmnt, publice sau particulare, au obligaia s dispun de sau s aib acces la
obiective sportive pentru desfurarea leciilor de educaie fizic i practicarea sportului cu elevii

i studenii.
(7) Sportul de performan pentru elevi i studeni se organizeaz, de regul, n cadrul cluburilor
sportive colare i universitare.
Articolul 13. Cultura fizic la locul de munc, de trai
i de odihn a populaiei
(1) Agenii economici vor prevedea mijloace destinate culturii fizice i sportului n cadrul
aciunilor de asanare a angajailor i vor crea condiii pentru realizarea dreptului
cetenilor la practicarea culturii fizice i sportului. Cheltuielile pentru dezvoltarea culturii
fizice i sportului vor constitui cel puin 1% din venit i vor fi incluse n preul de cost al
produciei sau al prestrilor de servicii.
(2) Crearea bazei materiale pentru organizarea aciunilor de cultur fizic i sport, individuale i
colective, la locul de munc, utilizarea raional, finanarea i asigurarea cu specialiti a acesteia se
prevd n contractele colective i programele de dezvoltare a culturii fizice.
(3) Mijloacele necesare pentru practicarea culturii fizice i sportului la locul de trai, de odihn i de
agrement se aloc din bugetele unitilor administrativ-teritoriale, din contul agenilor economici i
sponsorilor, conform legislaiei. Pentru practicarea culturii fizice i sportului, la locul de trai se
creeaz cluburi, echipe sportive, turistice i de asanare.
(4) Autoritile administraiei publice locale vor crea condiii pentru practicarea culturii fizice i
sportului la locul de trai i de odihn a populaiei, vor acorda ajutor organizaiilor sportive,
indiferent de subordonarea lor departamental, punndu-le la dispoziie edificiile sportive,
ncperile necesare, terenurile pentru ocupaii.
(5) Administraia instituiilor balneare, a pensiunilor, a caselor de odihn, a bazelor turistice i a
taberelor de odihn pentru copii este obligat s creeze condiiile necesare pentru desfurarea
aciunilor individuale, n grup i familiale de asanare prin cultur fizic.
(6) Practicarea organizat a culturii fizice i sportului la locul de munc, de trai i de odihn a
populaiei se efectueaz sub control medical.
Articolul 14. Pregtirea fizic i sportiv a militarilor
i colaboratorilor organelor de drept
(1) Coninutul, formele i metodele pregtirii fizice a militarilor i colaboratorilor organelor de drept
snt determinate de ctre autoritile publice de specialitate respective.
(2) Educaia fizic este o disciplin obligatorie a procesului de instrucie i nvmnt militar, care
se desfoar pe toat durata perioadei de instrucie sau nvmnt respective, conform ordinelor i
regulamentelor emise de instituiile de profil.
(3) Sportivilor aflai n serviciu militar i celor din rndul colaboratorilor organelor de drept li se
permite s participe la aciuni sportive care se desfoar pe teritoriul Republicii Moldova sau n
afara rii, cu respectarea statutelor organizaiilor naionale i internaionale.
Articolul 15. Cultura fizic i sportul pentru invalizi
(1) Autoritile administraiei publice, asociaiile, cluburile, federaiile naionale de cultur fizic i
sport i organizaiile invalizilor creeaz pentru persoanele cu handicap instituii special amenajate
de cultur fizic i asanare, asigur condiiile speciale pentru practicarea exerciiului fizic n
instituiile publice de cultur fizic i asanare, contribuie la participarea invalizilor la
competiiile sportive.
(2) Organizarea activitilor de educaie fizic i sport n sistemul recuperrii continue a invalizilor
(inclusiv a copiilor cu handicap fizic sau psihic), pregtirea cadrelor, asigurarea metodic i
asistena medical, precum i controlul medical snt puse n sarcina autoritilor publice din
domeniul nvmntului, ocrotirii sntii, proteciei sociale, culturii fizice i sportului, precum i
a sindicatelor.
(3) Autoritatea central de specialitate, n comun cu Comitetul
Naional Olimpic, asigur pregtirea i participarea sportivilor invalizi la Jocurile
Paraolimpice i competiiile internaionale. n scopul finanrii culturii fizice i
sportului practicate de ctre persoanele cu handicap, snt alocate subvenii din bugetul de stat i

bugetele unitilor administrativ-teritoriale.

Capitolul V
SPORTUL DE PERFORMAN
Articolul 16. Sportul de performan
(1) Sportul de performan reprezint o activitate specific, desfurat n cadrul unui sistem
organizat de selecie i pregtire a sportivilor i orientat spre atingerea de performane i stabilirea
de recorduri.
(2) Pregtirea sportivilor de performan se efectueaz de ctre asociaii, cluburi, federaii sportive
naionale i organizaii specializate (coli sportive, centre olimpice) pe baz de contract cu
autoritile central i locale de specialitate.
(3) Pentru participarea la competiiile sportive oficiale, locale sau naionale, un sportiv de
performan trebuie, n mod obligatoriu, s fie membru al unei asociaii, club sau federaii sportive
naionale.
(4) Sportivii de performan care nu snt membri ai asociaiilor sau cluburilor sportive i pot
efectua pregtirea pe baza contractului ncheiat ntre sportiv i federaia naional.
(5) Evidena membrilor i transferarea sportivilor dintr-o structur sportiv n alta snt de
competena asociaiilor, cluburilor i federaiilor sportive naionale i se efectueaz potrivit
statutelor i regulamentelor acestora.
(6) Pregtirea sportivilor de performan, membri ai loturilor naionale, pentru competiiile
internaionale se finaneaz n limitele fondurilor prevzute n bugetul de stat i altor surse care nu
contravin legislaiei.
(7) Includerea sportivilor n componena selecionatelor Republicii Moldova se efectueaz pe baz
de concurs, n funcie de nivelul realizrilor sportive.
(8) Sportivii de performan se mpart n amatori i profesioniti. Sportivii amatori snt cei ce nu
obin venituri din practicarea sportului. Nu snt considerate venituri bursele i indemnizaiile
sportive, diurnele de deplasare, alocaiile pentru hran, medicamente i susintoare de efort,
precum i premiile sportive.
Articolul 17. Sportul profesionist
(1) Sportul profesionist reprezint o activitate sportiv-comercial, cu o eficien economic i
valoare informaional-distractiv nalt a aciunilor sportive.
(2) Sportivii profesioniti snt persoane care practic sportul ca profesie i obin venituri pe baza
contractului de munc ncheiat cu asociaia sau clubul sportiv la care snt membri.
(3) Autoritile administraiei publice adopt msurile necesare pentru a
susine pregtirea sportiv, integrarea n sistemul de nvmnt, integrarea social i
profesional a sportivilor profesioniti.
(4) Instituiile de nvmnt asigur pentru sportivii profesioniti scutiri de frecven, sesiuni
de examene deschise i nscrierea fr examenul de admitere, n condiii care se stabilesc pe
baz de protocol ncheiat ntre autoritatea central de specialitate i cea de nvmnt.
(5) Criteriile de clasificare a nivelului de miestrie i pregtire a sportivilor profesioniti se
stabilesc prin regulamente elaborate, potrivit prezentei legi, de federaiile sportive naionale.
Capitolul VI
STRUCTURILE SPORTULUI
Articolul 18. Structurile sportului
(1) Structurile sportului snt organizaii specializate, constituite de persoane fizice sau juridice n
scopul organizrii i administrrii activitilor din domeniul culturii fizice i sportului, care se
mpart n:
a) asociaii sportive;
b) cluburi sportive;
c) coli sportive;
d) centre de pregtire olimpic;
e) federaii sportive naionale;

f) ligi profesioniste;
g) Comitetul Naional Olimpic.
(2) Autoritatea central de specialitate ine evidena structurilor sportului prin Registrul sportiv,
atribuind fiecrei structuri nscrise un numr de identificare.
Articolul 19. Asociaiile i cluburile sportive
(1) Asociaiile sportive pot fi:
a) asociaii formate din persoane fizice sau juridice, care au ca obiectiv promovarea uneia sau
mai multor probe sportive, practicarea acestora de ctre membrii lor i participarea
lor la activiti i competiii sportive;
b) asociaii teritoriale care se constituie de sine stttor sau n cadrul instituiilor publice ori
private, avnd ca scop participarea membrilor acestora la competiiile sportive locale.
(2) Cluburile sportive snt structuri ale sportului cu personalitate juridic. Pentru participare la
competiiile sportive naionale i internaionale, cluburile urmeaz s se afilieze la federaia
naional corespunztoare.
(3) Cluburile sportive i au propriul regim de administrare i de gestionare a bugetului i
patrimoniului, aprobat de adunrile generale ale membrilor acestora.
(4) Cluburile sportive dein exclusivitatea:
a) dreptului asupra imaginii de grup sau individuale, statice sau n micare a sportivilor si;
b) dreptului de folosin asupra siglei - emblemei proprii;
c) drepturilor de reclam (publicitate) la competiiile pe care le organizeaz.
(5) Cluburile sportive ale cror echipe particip la competiiile sportive oficiale cu caracter
profesionist adopt forma cluburilor sportive profesioniste.
Articolul 20. colile sportive. Centrele de pregtire olimpic
(1) colile sportive snt instituii de nvmnt extracolare specializate care,
cu mijloacele educaiei fizice i sportului, contribuie la pregtirea rezervelor pentru loturile
naionale prin:
a) dezvoltarea multilateral i armonioas a personalitii;
b) atragerea copiilor, adolescenilor i tinerilor, care nu au interdicii medicale, la practicarea
sportului, iar celor mai talentai - pentru perfecionare sportiv.
(2) colile sportive se mpart n:
a) coli sportive;
b) coli sportive specializate;
c) coli sportive de miestrie superioar.
(3) Se admite, n condiiile legii, asocierea colilor sportive n cluburi sportive.
(4) Fondatori ai colilor sportive pot fi autoritile administraiei publice, instituiile specializate n
sport, precum i persoanele fizice, n baza licenei eliberate de autoritatea central de specialitate.
(5) Pentru activitatea colii sportive, snt necesare cadre calificate de specialiti, baze
sportive, proprii sau arendate, i mijloace financiare. Funcionarea colilor sportive
este reglementat printr-un regulament aprobat de Guvern.
(6) Centrele de pregtire olimpic snt organizaii specializate, care asigur pregtirea rezervelor
olimpice i a loturilor naionale pe ramuri de sport. Centrele au n componena lor baze sportive
dotate cu echipament modern, antrenori i tehnicieni de nalt calificare, dispun de asisten
tiinific i medical.
Articolul 21. Federaiile sportive naionale
(1) Federaiile sportive naionale snt persoane juridice, constituite din asocierea asociaiilor i
cluburilor sportive.
(2) Pentru o ramur de sport, se poate constitui, n condiiile legii, o singur federaie naional.
(3) Federaiile sportive naionale snt organisme autonome, care activeaz n baza prezentei legi
i a altor acte legislative, a unui regulament aprobat de Guvern, precum i a propriilor statute.
(4) Organele de justiie nregistreaz ca federaii naionale structurile sportului care prezint
cererea avizat de autoritatea central de specialitate.

(5) Federaiile sportive naionale se pot afilia la federaiile sportive internaionale sau la alte
foruri pe baza avizului dat de ctre autoritatea central de specialitate.
(6) Federaiile naionale organizeaz i coordoneaz dezvoltarea probei
sportive respective, avnd ca baz contractul, semnat cu autoritatea central de specialitate, cu
stipulrile financiare i alte obligaii ale prilor.
(7) Federaiile naionale care au drept obiectiv de activitate probe sportive cuprinse n programul
olimpic colaboreaz, n baz de contract, cu Comitetul Naional Olimpic n vederea
pregtirii i participrii sportivilor la Jocurile Olimpice.
Articolul 22. Ligile profesioniste
(1) Ligile profesioniste snt structuri ale sportului cu personalitate juridic, fr scop
lucrativ, formate, n condiiile legii, n mod exclusiv din cluburi sportive profesioniste.
(2) Ligile profesioniste, sub aspect metodic, se afl n subordinea federaiilor sportive naionale
corespunztoare i acioneaz n baza statutelor i regulamentelor proprii i a reglementrilor
federaiilor sportive. Pentru realizarea obiectivelor lor statutare ligile beneficiaz de autonomie
organizatoric, economic i administrativ. Pentru o ramur de sport, se poate constitui, n
condiiile legii, o singur lig profesionist.
(3) Autoritatea central de specialitate avizeaz constituirea ligilor profesioniste. nscrierea
acestora n Registrul sportiv se face pe baza avizului federaiei sportive naionale.
(4) Ligile profesioniste au urmtoarele atribuii principale:
a) organizeaz competiii oficiale profesioniste pe ramura de sport respectiv
i la nivelul stabilit de ctre federaia naional respectiv;
b) efectueaz controlul asupra cluburilor sportive profesioniste membri ai ligii.
Articolul 23. Comitetul Naional Olimpic
(1) n Republica Moldova este recunoscut i susinut micarea olimpic.
(2) Comitetul Naional Olimpic este o asociaie de interes naional, unic de acest gen pe teritoriul
Republicii Moldova, care se constituie i funcioneaz n baza statutului propriu, elaborat n
conformitate cu prevederile Cartei Olimpice i a legislaiei.
(3) Comitetul Naional Olimpic este persoan juridic, autonom, neguvernamental, apolitic i
fr scop lucrativ.
(4) Comitetul Naional Olimpic deine competena exclusiv pentru
reprezentarea Republicii Moldova la Jocurile Olimpice i n cadrul
celorlalte programe organizate sub egida Comitetului Internaional Olimpic sau a asociaiilor
olimpice continentale. Comitetul Naional Olimpic este unicul deintor, pe teritoriul
Republicii Moldova, al drepturilor de folosire a nsemnelor i simbolurilor olimpice
specificate n statutul propriu, n Carta Olimpic i n alte documente normative referitoare la
micarea olimpic.
(5) Persoanele fizice i juridice din Republica Moldova nu pot folosi nsemnele
Comitetului Internaional Olimpic i Comitetului Naional Olimpic dect cu acordul acestuia din
urm i n limitele Cartei Olimpice.
(6) Comitetul Naional Olimpic colaboreaz, n vederea realizrii obiectivului su statutar, cu
instituii guvernamentale i neguvernamentale, cu celelalte organizaii de drept public sau privat.
Capitolul VII
RELAIILE SPORTIVE INTERNAIONALE
Articolul 24. Colaborarea internaional
(1) Organizaiile sportive i sportivii din Republica Moldova au dreptul s participe la competiiile
sportive internaionale, organizate att pe teritoriul Republicii Moldova, ct i n alte ri, respectnd
statutele federaiilor sportive naionale i ale organismelor internaionale respective.
(2) Prezentarea loturilor naionale i a sportivilor aparte la competiiile internaionale oficiale,
precum i reprezentarea Republicii Moldova n asociaiile sportive internaionale, este dreptul
exclusiv al federaiilor sportive naionale i al Comitetului Naional Olimpic i se realizeaz n baza
programului de activitate al autoritii centrale de specialitate.

3) Pe teritoriul Republicii Moldova, pot fi nfiinate, n condiiile legii, structuri ale federaiilor i
organizaiilor internaionale, pe probe olimpice i neolimpice, care contribuie, n baz de
voluntariat, la dezvoltarea n ar a culturii fizice i sportului, inclusiv a celui de performan.
Structurile date activeaz n baza statutelor proprii i n baza acordului de colaborare cu
autoritatea central de specialitate.
Articolul 25. Conveniile, tratatele i acordurile internaionale
n domeniul culturii fizice i sportului
(1) Modalitatea de negociere, de ncheiere a conveniilor, tratatelor i acordurilor internaionale n
domeniul culturii fizice i sportului, de exercitare a controlului asupra respectrii lor este
determinat de legislaia Republicii Moldova i de practica relaiilor internaionale.
(2) Dac prin convenia, tratatul sau acordul internaional la care Republica Moldova este
parte snt stabilite alte norme dect cele prevzute de legislaia Republicii Moldova privind
cultura fizic i sportul, se aplic dispoziiile conveniei, tratatului sau acordului internaional, iar n
legislaie se opereaz modificrile necesare.
Capitolul VIII
NVMNTUL, CADRELE I TIINA N DOMENIUL
CULTURII FIZICE I SPORTULUI
Articolul 26. Organizarea nvmntului
(1) Pregtirea cadrelor didactice i a altor specialiti n domeniul culturii fizice i sportului se
realizeaz de ctre instituiile de nvmnt superior i postuniversitar de stat i particulare,
acreditate n modul stabilit de legislaie.
(2) Pentru ocuparea funciilor didactice n domeniul culturii fizice i sportului snt admise persoane
cu studii speciale, avnd diplom sau certificat, care confirm pregtirea adecvat n
instituiile specializate. Cu titlu de excepie, sportivilor de performan li se
permite ocuparea funciilor didactice n domeniul culturii fizice i sportului n cazul n care
ei studiaz ntr-o instituie de nvmnt specializat.
(3) n calitate de antrenori de sport, pot activa absolvenii
nvmntului superior sau postuniversitar de profil, care obin
carnetul de antrenor n baza specializrii pentru ramura de sport respectiv.
(4) Promovarea antrenorilor la categoria imediat superioar se produce n baza rezultatelor
obinute n activitatea practic i ca urmare a susinerii unui examen de avansare.
(5) Profesorii de educaie fizic i antrenorii care, n decurs de cel puin 2 ani, nu au activat
conform specialitii pot fi recomandai pentru activitatea respectiv numai dup susinerea
unui examen n faa unei comisii de atestare, componena creia este aprobat de ctre
autoritatea central de specialitate.
(6) Instructorii sportivi care au n sarcin realizarea aciunilor sportive de asanare se formeaz n
liceele cu profil sportiv sau la cursurile specializate organizate de ctre autoritatea central de
specialitate n colaborare cu federaiile sportive naionale.
(7) Medicii, asistenii medicali i ali specialiti pot activa n domeniul culturii fizice i sportului
dup absolvirea unor cursuri specializate.
Articolul 27. Perfecionarea profesional i reciclarea
specialitilor
(1) Perfecionarea i reciclarea specialitilor n domeniul culturii fizice i sportului snt obligatorii
i se realizeaz la facultile de perfecionare profesional ale instituiilor de nvmnt superior
sau n alte instituii de tip universitar, acreditate n modul stabilit de legislaie.
(2) Cheltuielile pentru perfecionarea i reciclarea specialitilor din domeniul culturii fizice i
sportului snt suportate, dup caz, de la bugetul de stat i bugetele unitilor administrativ-teritoriale
sau din contul mijloacelor organizaiilor private.
Articolul 28. Organizarea cercetrilor tiinifice
(1) Determinarea direciilor prioritare i conducerea cercetrilor tiinifice n domeniul culturii
fizice i sportului revin autoritii centrale de specialitate n comun cu alte instituii interesate.

(2) La efectuarea cercetrilor tiinifice n domeniul culturii fizice i sportului, particip corpul
profesoral-didactic i colaboratorii tiinifici din sistemul nvmntului superior de
cultur fizic i sport. n aceste cercetri snt antrenai i specialiti din alte domenii tiinifice.
(3) Cercetrile tiinifice fundamentale i aplicative n domeniul culturii fizice i sportului
urmresc:
a) asistarea metodico-tiinific a sportivilor i tehnicienilor;
b) sporirea contribuiei tiinei sportului la ridicarea nivelului performanelor sportive;
c) ncurajarea cercetrii tiinifice n sport i a schimbului de informaii de specialitate;
d) mbuntirea strii de sntate a populaiei, n primul rnd a copiilor i persoanelor vrstnice,
prin educaie, alimentaie raional i prin micare.
Capitolul IX
BAZA TEHNICO-MATERIAL I FINANAREA CULTURII FIZICE I SPORTULUI
Articolul 29. Baza tehnico-material
(1) Baza tehnico-material a culturii fizice i sportului o constituie edificiile sportive i de
asanare, alte ncperi cu aceast destinaie, echipamentul i utilajul special, precum i alte mijloace
pentru practicarea culturii fizice i sportului.
(2) Statul particip la crearea i dezvoltarea bazei tehnico-materiale a culturii fizice i sportului.
(3) Complexele sportive menionate n anex, care face parte integrant din prezenta lege, se
organizeaz ca instituii publice n subordinea autoritii centrale de specialitate, finanate din
mijloace speciale i subvenii de la bugetul de stat. Patrimoniul deinut de aceste instituii la data
intrrii n vigoare a prezentei legi este administrat de ctre autoritatea central de specialitate.
[Art.29 al.(3) modificat prin LP154/21.07.05, MO126/23.09.05 art.611]
[Art.29 al.(3) modificat prin LP154/21.07.05, MO126/23.09.05 art.611]
(3) Complexele sportive menionate n anex, care face parte integrant din prezenta lege, se
organizeaz ca instituii publice n subordinea autoritii centrale de specialitate, finanate din
venituri extrabugetare i subvenii de la bugetul de stat. Patrimoniul deinut de
aceste instituii la data intrrii n vigoare a prezentei legi este administrat de ctre autoritatea
central de specialitate.
(4) Schimbarea destinaiei patrimoniului prevzut la alin.(3) se poate face numai cu avizul
autoritii centrale de specialitate.
Articolul 30. Finanarea culturii fizice i sportului
[Denumire modificat prin LP268 -XVI din 28.07.06, MO142-145/08.09.06 art.702
[Denumire modificat prin LP268 -XVI din 28.07.06, MO142-145/08.09.06 art.702]
Articolul 30. Finanarea i impozitarea culturii fizice i sportului
(1) Finanarea culturii fizice i sportului, construcia edificiilor sportive se efectueaz din
contul mijloacelor bugetului de stat i bugetelor unitilor administrativ-teritoriale, din
mijloacele instituiilor, organizaiilor, ntreprinderilor i asociaiilor lor, din mijloacele provenite de
la desfurarea loteriilor sportive, desfurarea aciunilor sportive publice, din filantropie i donaii
de la organizaii i ceteni, precum i din alte surse care nu contravin legislaiei. Instituiile de
nvmnt au dreptul de a contribui, din contul mijloacelor speciale, la dezvoltarea
bazei tehnico-materiale a culturii fizice i sportului i de a organiza i desfura diferite
activiti sportive.
[Art.30 al.(1) modificat prin LP189-XVI din 30.06.06, MO112-115/21.07.06 art.525
[Art.30 al.(1) modificat prin LP189-XVI din 30.06.06, MO112-115/21.07.06 art.525]
(1) Finanarea culturii fizice i sportului, construcia edificiilor sportive se efectueaz din contul
mijloacelor bugetului de stat i bugetelor unitilor administrativ-teritoriale, din mijloacele
instituiilor, organizaiilor, ntreprinderilor i asociaiilor lor, din mijloacele provenite de la
desfurarea loteriilor sportive, desfurarea aciunilor sportive publice, din filantropie i donaii
de la organizaii i ceteni, precum i din alte surse care nu contravin legislaiei.
(2) Alocarea surselor financiare din mijloacele speciale ale instituiilor de nvmnt pentru
susinerea culturii fizice i sportului se efectueaz la decizia senatelor sau a consiliilor

pedagogice."
[Art.30 al.(2) introdus prin LP189-XVI din 30.06.06, MO112-115/21.07.06 art.525 al.(2)-(13) devin
al.(3)-(14)]
(3) Finanarea de ctre stat a culturii fizice i sportului de performan se efectueaz difereniat,
conform programelor sportive, din urmtoarele surse:
a) alocaiile prevzute n bugetul de stat;
b) 25% din taxele ncasate pe spectacolele sportive unificate pe ar;
c) 5% din veniturile la ncasrile Ageniei "Loteria Moldovei";
d) donaii i sponsorizri;
e) sumele, neutilizate n anii financiari precedeni, provenite din mijloace speciale.
(4) Structurile locale pentru cultura fizic i sport i asigur finanarea programelor de interes
local din:
a) alocaiile prevzute n bugetele unitilor administrativ-teritoriale;
b) 20% din taxele ncasate pe spectacolele sportive unificate pe raza teritorial respectiv;
c) donaii i sponsorizri;
d) sumele, neutilizate n anii financiari precedeni, provenite din mijloace speciale.
[Art.30 al.(2)-(3) modificate prin LP154/21.07.05, MO126/23.09.05 art.611]
[Art.30 al.(2)-(3) modificate prin LP154/21.07.05, MO126/23.09.05 art.611]
(2) Finanarea de ctre stat a culturii fizice i sportului de performan se efectueaz difereniat,
conform programelor sportive, din urmtoarele surse:
a) alocaia anual fixat n bugetul de stat n mrime de 0,5%;
b) 25% din taxele ncasate pe spectacolele sportive unificate pe ar;
c) 5% din veniturile la ncasrile Ageniei "Loteria Moldovei";
d) 1% din taxele i accizele la igri i buturi alcoolice;
e) donaii i sponsorizri;
f) sumele, neutilizate n anii financiari precedeni, provenite din venituri extrabugetare.
(3) Structurile locale pentru cultura fizic i sport i asigur finanarea programelor de interes
local din:
a) subvenia anual fixat de autoritatea administraiei publice locale n mrime de 0,5% din
buget;
b) 20% din taxele ncasate pe spectacolele sportive unificate pe raza teritorial respectiv;
c) donaii i sponsorizri;
d) sumele, neutilizate n anii financiari precedeni, provenite din venituri extrabugetare.
(5) Fondurile federaiilor sportive naionale provin din:
a) alocaii bugetare i alte venituri destinate finanrii programelor proprii i celor nscrise
n contractele ncheiate cu autoritatea central de specialitate;
b) venituri proprii obinute din activiti realizate n legtur direct cu obiectivul statutar al
acestora;
c) venituri proprii obinute din activiti complementare cu caracter industrial, profesional sau de
prestri servicii, organizate n condiiile legii;
d) cotizaii, penaliti i alte contribuii prevzute de statutele i regulamentele acestora;
e) alte venituri realizate n condiiile legii;
f) donaii i sponsorizri;
g) sumele neutilizate n anii financiari precedeni.
(6) Fondurile asociaiilor i cluburilor sportive provin din:
a) alocaii primite pentru finanarea programelor nscrise n
contractele cu federaiile naionale pe ramuri de sport n scopul participrii la competiiile
naionale i internaionale;
b) alocaii primite pentru finanarea programelor sportive de interes
local, nscrise n contractele cu consiliile locale i structurile acestora;
c) venituri proprii obinute din activiti realizate n legtur direct cu obiectivul statutar al

asociaiilor i cluburilor;
d) venituri proprii obinute din activiti complementare cu caracter industrial, profesional sau de
prestri servicii, organizate n condiiile legii;
e) cotizaii, penaliti i alte contribuii, ncasate de la sportivi, antrenori, tehnicieni i ali membri
ai asociaiilor i cluburilor sportive, potrivit statutelor i regulamentelor proprii;
f) alte venituri realizate n condiiile legii;
g) donaii i sponsorizri;
h) sumele neutilizate n anii financiari precedeni.
(7) Finanarea colilor sportive, a centrelor de pregtire olimpic, indiferent de subordonarea lor
departamental, se efectueaz de la bugetul de stat i bugetele unitilor administrativ-teritoriale.
n condiiile legii, acestea pot beneficia de donaii i sponsorizri pentru organizarea i desfurarea
aciunilor sportive.
(8) Federaiile sportive naionale, cluburile i colile sportive, asociaiile sportive de utilitate
public pot beneficia de mijloace de la bugetele unitilor administrativteritoriale pentru finanarea de programe sportive. Aceste mijloace se aloc pe baz de
contracte de finanare ncheiate cu autoritatea local de specialitate.
(9) Sursele de finanare ale Comitetului Naional Olimpic se constituie din:
a) alocaii de la bugetul de stat pentru participarea loturilor olimpice naionale la competiiile
organizate sub egida Comitetului Internaional Olimpic;
b) timbrul olimpic reprezentnd 10% din valoarea biletelor de acces la manifestaiile sportive;
c) venituri provenite de la desfurarea loteriilor sportive, prevzute de lege;
d) alte venituri realizate n condiiile legii;
e) donaii i sponsorizri;
f) ajutorul financiar acordat de Comitetul Internaional Olimpic;
g) sumele neutilizate n anii financiari precedeni.
(10) Finanarea aciunilor de cultur fizic i de asanare, ntreinerea
i dezvoltarea bazelor sportive pentru invalizi se efectueaz de la bugetul de stat i bugetele
unitilor administrativ-teritoriale, din contul mijloacelor agenilor economici i al sponsorilor.
[Art.30 al.(11)-(12) excluse prin LP268 -XVI din 28.07.06, MO142-145/08.09.06 ar.702, al.(13)
devine (11)]
[Art.30 al.(11)-(12) excluse prin LP268 -XVI din 28.07.06, MO142-145/08.09.06 art.702, al.(13)
devine (11)]
(11) Finanarea cercetrilor fundamentale i aplicative n domeniul culturii fizice i sportului,
incluse n comanda de stat, se efectueaz
de la bugetul de stat sau din contul mijloacelor organizaiilor beneficiare, n baz de contract.
(12) Veniturile proprii n direct legtur cu obiectivul statutar al structurilor sportive cu scop
nelucrativ i care snt folosite exclusiv pentru realizarea acestui obiectiv se consider necomerciale
i nu snt supuse impozitelor i taxelor de orice fel de ctre stat i administraia local, cu
excepia taxei pe valoarea adugat.
(11) Sportivii, antrenorii i tehnicienii snt scutii integral de plata impozitelor asupra:
a) premiilor obinute pentru clasarea pe podiumul de premiere la campionatele europene,
mondiale i Jocurile Olimpice i participarea la fazele superioare ale competiiilor europene
intercluburi, ncepnd cu ptrimile de final;
b) burselor sportive i indemnizaiilor, acordate loturilor naionale n vederea pregtirii i
participrii la competiiile internaionale oficiale.
(14) Normele de finanare a activitilor sportive, cuantumurile premiilor sportivilor,
antrenorilor i tehnicienilor, ale diurnelor de deplasare i cheltuielile de
cazare snt reglementate printr-un regulament aprobat de Guvern.
Articolui 31. Fondul pentru dezvoltarea culturii fizice
i sportului din Republica Moldova
Fondul pentru dezvoltarea culturii fizice i sportului din Republica Moldova se formeaz, n

condiiile legii, din mijloace speciale, n scopul colectrii i utilizrii mijloacelor bneti
pentru finanarea suplimentar a dezvoltrii culturii fizice i sportului n ar i este administrat de
autoritatea central de specialitate. n condiiile legii, se pot institui fonduri raionale, municipale i
locale pentru dezvoltarea culturii fizice i sportului.
[Art.31 modificat prin LP154/21.07.05, MO126/23.09.05 art.611]
[Art.31 modificat prin LP154/21.07.05, MO126/23.09.05 art.611]
Articolui 31. Fondul pentru dezvoltarea culturii fizice
i sportului din Republica Moldova
Fondul pentru dezvoltarea culturii fizice i sportului din Republica Moldova se formeaz, n
condiiile legii, din venituri extrabugetare, n scopul colectrii i utilizrii mijloacelor bneti
pentru finanarea suplimentar a dezvoltrii culturii fizice i sportului n ar i este
administrat de autoritatea central de specialitate. n condiiile legii, se pot institui fonduri
raionale, municipale i locale pentru dezvoltarea culturii fizice i sportului.
[Art.31 modificat prin L482/04.12.03, MO6-12/01.01.04 art.48]
Articolui 31. Fondul pentru dezvoltarea culturii fizice
i sportului din Republica Moldova
Fondul pentru dezvoltarea culturii fizice i sportului din Republica Moldova se formeaz, n
condiiile legii, din venituri extrabugetare, n scopul colectrii i utilizrii mijloacelor bneti
pentru finanarea suplimentar a dezvoltrii culturii fizice i sportului n ar i este
administrat de autoritatea central de specialitate. n condiiile legii, se pot institui fonduri
judeene, municipale i locale pentru dezvoltarea culturii fizice i sportului.
Capitolul X
GARANIILE SOCIALE N DOMENIUL CULTURII FIZICE I SPORTULUI
Articolul 32. Asistena medical i responsabilitatea pentru
prejudiciul cauzat sntii n legtur
cu practicarea sportului
(1) Practicarea exerciiilor fizice organizate, participarea la antrenamente i competiii sportive se
realizeaz exclusiv cu avizul medical.
(2) Asistena medical a sportivilor se organizeaz i se asigur prin:
a) Centrul Naional de Medicin Sportiv;
b) cabinetele medicale de specialitate organizate pe lng complexele sportive, asociaiile i
cluburile sportive;
c) unitile curative la locul de trai.
(3) Responsabilitatea pentru prejudiciul cauzat sntii sportivului, antrenorului sau arbitrului n
timpul practicrii sportului n mod organizat se stabilete n conformitate cu legislaia i
condiiile contractului ncheiat de ctre sportiv, antrenor sau arbitru cu organizaia sportiv.
(4) Persoanelor crora li s-a cauzat o traum n timpul practicrii organizate a
culturii fizice i sportului, inclusiv n timpul competiiilor sportive, li se asigur reabilitarea
medical, social i profesional complet n modul stabilit i, suplimentar, din contul mijloacelor
Fondului pentru dezvoltarea culturii fizice i sportului din Republica Moldova.
Articolul 33. Protecia social a cetenilor care practic
cultura fizic i sportul
(1) Protecia social a cetenilor care practic cultura fizic i sportul n mod organizat este
asigurat n conformitate cu legislaia.
(2) nlesnirile pentru prestrile de servicii ce in de cultur fizic i sport, precum i categoriile
de ceteni care beneficiaz de acestea, snt stabilite de legislaie.
Articolul 34. Protecia social a sportivilor de performan
(1) Sportivii ceteni ai Republicii Moldova care au obinut o medalie de aur, de argint sau de
bronz n probele individuale sau pe echipe la Jocurile Olimpice ori la campionatele mondiale sau la
cele europene de seniori (probe olimpice), inclusiv cei care au participat n calitate de membri ai
echipelor sportive ale fostei U.R.S.S., au dreptul la o indemnizaie lunar viager ce se acord

pentru cea mai nalt performan.

(2) Indemnizaia viager prevzut la alin.(1) se acord ncepnd cu luna imediat urmtoare celei n
care sportivul i-a anunat retragerea din activitate.
(3) Mijloacele necesare achitrii indemnizaiei viagere sportivilor de performan se aloc din
bugetul de stat i se achit de ctre Casa Naional de Asigurri Sociale. Modul de calcul i de plat
a indemnizaiei viagere se stabilete prin regulament aprobat de Guvern.
(4) Plata indemnizaiei viagere se va efectua ncepnd cu 1 ianuarie 2007, n funcie de nivelul
performanei sportive, n mrime de:
a) 2500 de lei pentru prima medalie olimpic de aur;
b) 2200 de lei pentru prima medalie olimpic de argint sau pentru prima medalie de aur obinut la
campionatele mondiale;
c) 2000 de lei pentru prima medalie olimpic de bronz sau pentru prima medalie de argint obinut
la campionatele mondiale, sau pentru prima medalie de aur obinut la campionatele europene;
d) 1500 de lei pentru prima medalie de bronz obinut la campionatele mondiale sau pentru prima
medalie de argint obinut la campionatele europene;
e) 1200 de lei pentru prima medalie de bronz obinut la campionatele europene.
(5) Pentru sportivii care cumuleaz titlul de campion olimpic cu cel de campion mondial sau
european ori titlul de campion mondial cu cel de campion european, indemnizaia viager acordat
pentru cea mai bun performan se cumuleaz cu cea pentru performana inferioar la nivel de
30%.
(6) Indemnizaia viager prevzut n prezentul articol se pltete lunar n lei i nu este impozabil.
(7) n perioada revenirii n activitate n calitate de sportiv, plata indemnizaiei viagere se suspend.
(8) Autoritatea central i autoritile locale de specialitate pot stabili subvenii suplimentare din
propriile mijloace, inclusiv din cele speciale, pentru remunerarea sportivilor membri ai loturilor
naionale sau care particip la competiiile de nivel naional i internaional.
[Art.34 n redacia LP66-XVI din 22.03.07, MO54-56/20.04.07 art.254]
[Art.34 n redacia LP66-XVI din 22.03.07, MO54-56/20.04.07 art.254]
Articolul 34. Garaniile sociale ale sportivilor de performan
(1) Sportivii, ceteni ai Republicii Moldova, care au obinut medalii n probele individuale sau
pe echipe la Jocurile Olimpice ori la campionatele mondiale i europene de seniori
- probe olimpice, au dreptul, lunar, la o indemnizaie viager. Valoarea indemnizaiei
reprezint echivalentul a 5 ori salariul mediu calculat pe ar n luna anterioar celei n care se
acord.
(2) Indemnizaia viager este pltit de ctre autoritatea central de specialitate din fondurile
prevzute la bugetul de stat.
(3) Indemnizaia viager se acord, ncepnd cu data de1 ianuarie a anului urmtor retragerii din
activitatea de sportiv activ, n mrime de:
a) 100% pentru o medalie olimpic de aur;
b) 90% pentru o medalie de argint la Jocurile Olimpice sau o medalie de aur la campionatele
mondiale;
c) 80% pentru o medalie de bronz la Jocurile Olimpice sau o medalie de argint la campionatele
mondiale, sau o medalie de aur la campionatele europene;
d) 70 % pentru o medalie de bronz la campionatele mondiale sau o medalie de argint la
campionatele europene;
e) 60% pentru o medalie de bronz la campionatele europene.
(4) Pentru sportivii care cumuleaz titlul de campion olimpic cu cel de campion mondial sau
european ori titlul de campion mondial cu cel european, indemnizaia viager acordat pentru
cea mai bun performan se cumuleaz cu cea inferioar la nivelul de 50%.
(5) Indemnizaia viager prevzut de prezenta lege nu se acord retroactiv datei de intrare n
vigoare.
(6) n caz de deces al campionului olimpic, mondial sau european, soul (soia) supravieuitor sau

copiii minori ai acestuia au dreptul la 50% din cuantumul indemnizaiei viagere.

(7) Indemnizaia viager nu este impozabil i poate fi cumulat cu orice alte venituri.
(8) Autoritile central i locale de specialitate pot stabili subvenii suplimentare din propriile
mijloace, inclusiv cele speciale, pentru remunerarea sportivilor membri ai loturilor naionale sau
care particip la competiii de nivel naional.
[Art.34 modificat prin LP154/21.07.05, MO126/23.09.05 art.611]
[Art.34 modificat prin LP154/21.07.05, MO126/23.09.05 art.611]
Articolul 34. Garaniile sociale ale sportivilor de performan
(1) Sportivii, ceteni ai Republicii Moldova, care au obinut medalii n probele individuale sau
pe echipe la Jocurile Olimpice ori la campionatele mondiale i europene de seniori
- probe olimpice, au dreptul, lunar, la o rent viager. Valoarea rentei reprezint
echivalentul a 5 ori salariul mediu calculat pe ar n luna anterioar celei n care se acord.
(2) Renta viager este pltit de ctre autoritatea central de specialitate din fondurile prevzute
la bugetul de stat.
(3) Renta viager se acord, ncepnd cu data de1 ianuarie a anului urmtor retragerii din activitatea
de sportiv activ, n mrime de:
a) 100% pentru o medalie olimpic de aur;
b) 90% pentru o medalie de argint la Jocurile Olimpice sau o medalie de aur la campionatele
mondiale;
c) 80% pentru o medalie de bronz la Jocurile Olimpice sau o medalie de argint la campionatele
mondiale, sau o medalie de aur la campionatele europene;
d) 70 % pentru o medalie de bronz la campionatele mondiale sau o medalie de argint la
campionatele europene;
e) 60% pentru o medalie de bronz la campionatele europene.
(4) Pentru sportivii care cumuleaz titlul de campion olimpic cu cel de campion mondial sau
european ori titlul de campion mondial cu cel european, renta viager acordat pentru cea mai
bun performan se cumuleaz cu cea inferioar la nivelul de 50%.
(5) Renta viager prevzut de prezenta lege nu se acord retroactiv datei de intrare n vigoare.
(6) n caz de deces al campionului olimpic, mondial sau european, soul (soia) supravieuitor sau
copiii minori ai acestuia au dreptul la 50% din cuantumul rentei viagere.
(7) Renta viager nu este impozabil i poate fi cumulat cu orice alte venituri.
(8) Autoritile central i locale de specialitate pot stabili subvenii suplimentare din propriile
mijloace, inclusiv cele extrabugetare, pentru remunerarea sportivilor membri ai loturilor naionale
sau care particip la competiii de nivel naional.
Articolul 35. Supravegherea i controlul n domeniul
culturii fizice i sportului
(1) Autoritatea central de specialitate este n drept de a organiza i realiza supravegherea i
controlul activitii structurilor sportului n corespundere cu prevederile art.6 alin.(3) lit.g).
(2) Supravegherea i controlul se exercit de ctre:
a) autoritatea central de specialitate asupra activitii tuturor structurilor sportului;
b) autoritatea local de specialitate asupra activitii structurilor sportului de pe raza ei teritorial;
c) federaiile sportive naionale asupra activitii asociaiilor i cluburilor sportive din ramura de
sport respectiv.
(3) Revocarea dreptului de funcionare a asociaiilor i cluburilor sportive, a federaiilor sportive
naionale este de competena autoritii centrale de specialitate i se produce atunci cnd:
a) aciunile structurii sportului au devenit ilicite, contrare bunurilor moravuri, ordinii publice i
pericliteaz securitatea statului;
b) structura sportului, fr a fi autorizat, urmrete alte scopuri dect cele prevzute de statutul su;
c) hotrrile adunrilor generale ale structurilor sportului snt luate cu violarea dispoziiilor statutare,
a documentelor de constituire i a legislaiei.
(4) Revocarea dreptului de funcionare a unei structuri a sportului se face, la cerere, n situaia

dizolvrii sau lichidrii ei i are ca efect radierea acesteia din Registrul sportiv.
(5) Decizia de revocare a dreptului de funcionare a unei structuri a sportului poate fi atacat de cel
ce se consider vtmat ntr-un drept al su recunoscut de lege n ordinea contenciosului
administrativ.
[Art.35. (5) modificat prin L240/13.06.03, MO138/08.07.03 art.557]
(5) Decizia de revocare a dreptului de funcionare a unei structuri a sportului poate fi atacat n
instana de judecat de cel ce se consider nedreptit.
Articolul 36. Rspunderea pentru nclcarea prezentei legi
Persoanele fizice i juridice care au nclcat prezenta lege poart rspundere disciplinar, material,
administrativ sau penal, dup caz.
Capitolul XI
DISPOZIII FINALE I TRANZITORII
Articolul 37
Guvernul, n termen de 3 luni:
va aduce actele sale normative n conformitate cu prezenta lege;
va asigura revizuirea i anularea de ctre ministere i departamente a actelor normative care
contravin prezentei legi.
PREEDINTELE
PARLAMENTULUI
Dumitru DIACOV
Chiinu 25 martie 1999.
Nr. 330-XIV.
Anex
LI STA
complexelor sportive din subordinea autoritii
centrale de specialitate
1. Stadionul republican, Chiinu.
2. Manejul de atletism, Chiinu.
3. Complexul pentru hipism i pentatlon modern, Chiinu.
4. coala specializat de tenis, Chiinu.
5. coala specializat de fotbal, Chiinu.