Sunteți pe pagina 1din 7

286

Eugen Negrici

Litefoturo rom6r

a absolyil Facultatea de Limba Literatua


Romana cu aproape un deceniu (lq7Jr inaintca g.prfui
of oot".ir_
tjlor. rimp in care prin ocuparii rghid nrisric.
"ornpu"i
ncnta oe prozaLor pc care altji. dcbudnd in mare viLezii.
uu putu,_o rrpiirri
doar prin "vicleniile,, artei.

despre o epocz dc

Milceo Nedelciu

,i

iroiesor.T;;iffi;;;;._

Primele Lexte pe care Ie publica sinr doua proze \cnrre!

in

1977

(l)in

ff ',i;l:l#l
i'i:;-I'## ^ :iiJ:lL,,i#""J;';.*lYliijijli
de.autenticirate
redevenise acule printre scriitori. S"
"';lll
ununlu ,"uiri_"ntoi

realismului postbelic $i calea pe care acesla


revenea in literaturd nu putea fi
naraqiunea de cursi lungi, care pierde
adesea, prin _"*O"f"
Dimensiunea reflexivi, meatextuali a prozelor
"1,
lui Nedelciu
a lost si
esle exageraLi sj. dacb [u Iuhm in seama prelelele
unete
tsipe
clia, arn Oo.i
ra nu rc tuamt. nu-dam. 1ub raporl lehnic_slilislic.
pc\te njci un procedeu na_
mtlv_cu totul revolulionar. El nu rimine prizonierul
*ui .i"gu.'.tit, d; d;
-nlcio
densilale rn e\ces a interventiilor autorel.iexive
si u rnun.*eto. tu uea.,e
nu poale fi vorba. De$i vorberte adesea
dcspre necesrtatea

fririfi'rJ

xperimentelor, a
innoirii tehnicilor literare;ai u""fri, uuro*iuu,"rf-i'ng"
iri
o d ta etichela dc .'lexrualisa._ termen pe
care jlsocoLeste impropriu (toirutu
rur. care mt sc pare inlr_adever mai adecvaLa.
estc -ingineri; te;tuali..). Di,
inte.viuriledate aflem c6 de ce s_a temut mereu
este ca ..textul,, sX nu_i do_
vini.un 'lnlocuitor aI lumii rcale", iar alentria. p".c"pEu
.enro.iuU a"oraute
cotidianului si-i scadd.
Volumele de proli scun6 (Avenfiiri intFo curte
interioard, Ca ea
^ .
Romanea\cd.
lgjqt Efectut de ecou (onttulttt- Cu*u norrn.u.fa. -fiSll
Am.endamed la in$inctul woprieldlii. E/iiitura Eminescu,
J 9gJ: Sj rei ya fi
o zr.^Laflea RomAnea\cb. Iggq)\intmoslre
de naturaleqe;ide iscusira captare
d ranrluf. fn romcnele pubticaLe pinii Ia Revolutic
lzneura de cinpieEdiruri Militara. lS84i Tmtdnent [abulatoru. Canea
Romaneasca. l98cJr
gradrrr de prospe$me
de
senzoritae
5i
din ace'te

rcconsiderfii

Si a

;::illj#f#::i1:e

CD instrumentele lente ale romancierului.


contemporanii lui

inci incer-

*i.T_e^rduit. c; dezv;tuie. invatuind. in iond. in cea1h.


erorite
'50) sau
.70si
m.ri mici {din anii
80r ate regimuJuicomu_
l1lT1i1,lp:r.'
DxL
nu escnta. ci contradiclia dintre vorbi
!j tapia. Nedelciu se
^ocnxnFndu.t
v:r ocupd
de omenescul insigniftanl. dar capabil lzi vorbeasih
mai profund

:lif

."1,1"

ti

ramificate red?
fi cu succe:
plase de mult in
politicului o asern
putea

Personajel

sarcDr. resporlsab

muncito.i) care isi


chelneri, taximetr
mesena$i,

cimini!

nespectaculoase si
lor escapadc, in sc
de doi bani, adapti

"Eroii" evol
naveti$ti, autobuztj

fosto conace mfuc


precare ale unei $ti
de colonie muncit(

Cu o problel

multd abilirate, de
procodee narative
cuvute, de agitafie

Epica secuft

teziste $i al dezUno
in alte tipuri - mai v

Pdn asumarea in
scrisului,

se comu

viali ti astfel, parad{


Un vlrtej de i

de fapto posibile sa
lnnodate strins, se a

verosimilului abso

mdicalizare a obsen
se radicalizeaze est
citbrilor fastidioase.

in fond, unul

de fixare, adici prec

rolunblF

rs

mFlqro ?p?or nr suud InlnrF:lep rp?par

PalurJsdei rlsa eunrs .rolezotd roiwlnaled elctejras

rzrzrcerd ?3rpe .sreyrJ 3p

up Inun !p;ol uI

.ril"i#ii"lil#Tl

Ildxo e ri rqre rolueqccrus e,n'jpmJ u! prrJt*."


(e^ol qO uncerd) ruollliuoc rlp o. dulrl uJ ,elsrlBer reliE^rosqo ? e$zlp.rper
o ?l-onunrp nrciopeN .rnFtxet iuln$ ep puJzn .lnlosqp mlnllufisore^
e elesuq? ep p.\iletuel o-tluJ BJl?al mln-lotrlr, pJdnsu
.sqr1s
elrqe
es
ellpor,u1
'etetrrp8lpure 'eplnumr? .nu nes itmdq.ur .epqrsodrur nus epqriod
clde; ci
'epruput unlseS.p .alonlrs op .ejeJ ap .lrnpuJ8 ep .rur8eur ep fel4.r u11
-?^r!oorurp rJ pzeenuctp
es nu eFlrrquetne op prierues lFxopeJed .leJls? ri gig!^
| .mlnsuJs

Jp piuJuJd\r HIe Jd

EJ

Jnnlp^tap El\eJJp

rs

pru\rJe f,JrunLuoJ

r\

I?UOIUoAUOC ClUar![E]sJ rnJnJetcgjJ


?
rqruolnn
vigJ uI ?.leurnse rrud
'elr1sJpu ralJa,r p lS dptrzoJnJnJ.ds porqsJs gzold ep _
rqra,r ruul _ rmdq a1p ul

szpaqJsstrl

rps llJtus ellr e,{rlpqsuourap tol?Jeuj.tel toFrnJuFlzap


Je rj elstzol
FIoi l?rzol olEsolcnr roJrrunjpJscp ? ?putlras rrrdg

-up.J rolezctupld

ollp

nJ errsr iut orsr'or

ep pprd'r

.sorue8ur

enq*,u.,

"o

r,.":t:],tl;;0""';l::T

ep eJpreurolSe o ap
rqer8olPurcun fetuo(u un cp .et?]rlrqe qllnt'u
op ero^ou ne Io .p5rru B5neopr ezrrrl o nr rS gloulul parlEluelqord
o nJ
'IqeJnq sale l?ur .lueJnq ,ucsgalotrrunul eruolo. ep
ell'lJpq 'otrsoJqurJ e.rpsop ep atsrJscuJ uno.rrq ,eJ?jatd eiulr]* raun eIP elercral
.ulxoled
rlarsopJoqBJ
qieuRJpi
cJelsn
elopze8
pursofitr
s
oJr?uoa olsoJ
'cuPurrd ep eFrpes .lrllqnd uruq tnlrzE ,ueqrruelur soSeI
.qs4e,rvu
lnznqoln:
nJ Jnuol !{pleDedsotn?,, :elrolpald ouecs
e^ella
aalr?zsenlo^e
,.rrcta,.
g^qcads.red ep lnl psdl n. dsig^uJ rS mlmul8rr dEdpp? .rupq top
ap
lllo^er op rol aleesnd ur.ptslq rol prusoq u!.clsderap oletm.s uI.eppdpcse.rol
olrcrur uJ rS ierqc .l?d rg ,nrJr res ep eFueq [!s?ldop uJ nps as?olnr?tredsou
sl?JoioJ ,rlArurulFa .rssuesolu
elueJe.\ uI

tllJv

cle ercur^ord ep llpntcelolur

rcrul '!SDe^u .ruDcpl .uDuorsued .uour8u ,riuapnts llsrlcurxl .rJeuiorJc


'uEliod .Irrprur I] .elplrrurep ulp esosElllpj l?lu e1 ec gpde ri3 oruc (oolrcunur
'Iuprpi 'lpnlJalolut *ndns lol rrlrLun rrru ri .!]ecpd rS iptfqusuoalsol .rur es
ri[rue] .IrielPul'tuls Ieur nu elef?uosJed

ep risjrpJuJ pllmd 3p uptgJaes

'rnlnJp,\apB ralilo^ ? e.rv^qcE sauelllese o nUnallod


olrseido rualrd ourelqord ep l?tppasqo p:1srou ozord q tlmx cp es;Ial
-urJluJ rsrx os nN 3olotJos un ep
un osed lslrJsap soJrns nJ U uelnd
Ioces
-IB 08, Jollw raru-Duou p
deh .tuazald uJ ruragplJ eleJrlrupJ ta
luEtpllor
rBunl nc 'euncs Inl pzold uud ,..uuur Joleluet,, mtl?JalrJ
lJ5op lcode o rJalsep

4Z

urslunuJo9 qns r)ugu.rot

otnptall

punJoJd r?ur pcsprqlo


nrclepcN .gldeJ li !

3s

-nruoc lnlnllll3er al? (

elnora .?iPea uJ .puo]


-reruJ gruJ rnl rruBrodn
stsace uD epluozues
(9g61 'p.seauvutod E

-alaulr ap Dr aaz)
aJEtdEJ

plKnc$ ep

rS

el

a 04 rrat ls :t861 .nxs


:186I 'lrsl2ougruou e
ealJe) pJDorrarul arJ
PleFoJp ?leuozuss pi
-P r-nu es ..11ux91,, 9J

InC (..plrnlxol elIau6


elnruro]) nudordur els
.
Inlolm

nu efurdsoJ A

'Jolalueuluedxe ?alElr

raru oJepe^ eJ JOIO.[eUsr

o op Jsp 'IDs m8urs mu


-eu nepccord m rcru el
uop ruE Jsrr{c eleun ed r
rs lsoJ D nrsJep6N rnl l

'JPoJ EI ezrJd .re oFJpuee


rJ Betnd ntl ?lrrlt3]rl ur

Inlue[rF_J OJ EiUnU9 eS
'6rrErt op .Plrn 5p lpor e

Funqep

uI (i)

.n
uJ .cun3s ez

'rle.uotdulls

/L6I

Iurldns o-tqnd ne .9zel


-edxaolelrtunce(los:
-Sr3a4do

Js

tceduror rnl

Pmteretr.I rs

eqlllrl

ap

lclr6aN ua6nJ

284

Eugen Negdci

hr'f#r

*,;j,T,:il

J#*il:ij:THf

r#:i

Litetoluro romand sub


c

Preocuparea de a prelucn

;,rir:

rruUcA. sjmboljca. specula


roarc $i a lost rEsimtitd

ca

tale._

iltr{ix',,',..'"',:ll*i:i;f

Hi*',ii',i,'"*#frtitil':,.#
;;i;Nf,rud*i;liiT*x',mnTi'ffi :'tfi :l"::f [ir

rur ;ui::x

#il*:"'r""";lliiii*-*,r,',x*#ru-r*".jry,il,s
cu propnu_i cap,,_

*::-# [

fr;':fi *[1ff

ff

i*ff ::iil:,i;:i:x': :"ll#ilf; ]iT{:.::,F:i[,5:

ili'"'"'""J*u:*x;g{*fi

il::fr '.":."','.ffi I l,#'JItrl:#

lt"*$itr#*#f
."'J''1,';lli'"Ji":l

;,r*rnlil#Iffi

gffi

t'tfi"T$r..,:.il1

;ffi::: ::mt','.il'*"*,,.:-::H,.,r""T;:t

nffi'ilji.::xi.'l'"'",.;:,fi f

:L'J

;#

de au,or

^.cosebiL

jil?,lilii;Tl"If,T,i,i

:":.,yri:4"*"T1,"".,11,1::l-,ffi I
i"i#"l;r;ili'l:ii::"J;? j;,l:il:[J{riil::";:.$,"fl ,il;

##:;$ii**X$il;tri:;,ii#:;";::,m::::;ri:,,,i#::l

Faptle, lucnrrile,

int

cpFer strict concrete.


feno

suspendlndu-f i subictivita
ocupare: si nu dea un
supn
dc rrrrp,/rli sau la Consrat
tur Nedelcju, prezrdeaze

:I: j:,Hl j'llT,:[:*;;;:;l:X;::*'"";;;;;i;':i;,J,'il;

j
jt$,I.ll;L'lrl:J##*i
d;t,-'* I

Nu de o voluptate a

m(

glstrdrile dintr-o anumid


crealiei) sint unnate firesc
ordin. Nepotenlate sdhstic.
intr-un feJ de entmerare
div
Iost condus aiuea, intr_o pa

Aceasld impotrivire I;
tendtnlele doconstructivisrDu
ecou nu pjea intirzial

al exD(
Lecfia lor a fosr bjne asirDi;
tutri. pdn analogie, chipul
l!

repnme msdnctul epic.


AsDix
spatiald Si la continuitate

fl

descompunera secvenfial,
a

_ Numai Aagmennrl dezl


shdcnta. haosul sj pulsiutril

r\

mar clslocate. smrcnlrile


D
pe drnrmica existen!ali.
Fiz
varul din clipa in care _
Drin I
'poveslea'.
si infrd in dispoziti
rre aceea, in ce mA Drivi

ar spune hse) iniliativa


lui Ne
nu numal epica. ci refleclia
$j
a
sesrzabilb in proza lui scun6

Zneura dc cimpb ,1984


rDpa realjsmuiui secvential
si ni;

tarut alfabedc de obiecte,


Dorati
relatan jn timpleroare. fragrtreo!

'eeuqulsu 'nu nss ancsounc uoucs urp queruSp{ 'er?olpldu9ul urlelor


'rrcsucs rruolsr ep perermdelxnl '9593.elet ?rlEou 'elc6qo ep cleqBJle ln-rel
-ue u :zocue4 ..ueuoJ mFou,, gleepocoJd EI rcru Is P{ue^res Jnlnus{ser azluJ
PeJeiunuj ?elsete A?o1 nr 'WuulasuJ p nu (t96l) aldwlr ap ornauz

:l'*fiT;

prp;uersrxe eri'rqr^ pz"nu"r"


,"
*ro*
:""";:'}:
"XTrlft"I{
"ronr"
rS mrda InFueruor c$nJ uI eJlur
? op nrJlopeN
rnl ?^rlpdru (?SeI eunds le
repre8ue^
srsd ss Itu 'al$a^ud stu ec rq 'EeacE e(
Flulds)
lll'uo]ou
'eieory8uJ{suoc Io olr8el eincosuor
uJ EIur rt .,Ealse^o4,
Ii
^lpodsD
gzvadlnjuJ es - ptemp lllrd I?unu IS oIJ 'Furnp
uIId - ersc uJ edllc ulp ,,1n4^
-eps,, rS eelepmleu epFld ISJ IIuq vruouoz.C plsduatslxe ecrLll?tllp ad
ets{d I$ eFcelseure 'clrnqrlsrper 'etEcsrur g tod elunlrn-Ils 'etecolsrp ulnN
'atsrrnuelne plelsa larm Fturds uJ 'rdeu elu sFd ri lnsoeq 'eiuepsJs
Ere8ns e$od
nluar ln^qrunzard ap w8elzep InlueurBEIJ IpurnN
^n?ieu'e$
oul8p{ und rS rnlnleor s pledue^cas ee$unduorsep
uud reop ppuldu$uJeJd ^{cn-quJ g oleod etslrngtuoc el rS plsdeds ri
gproduat el?,.lltm e[ - qcssarrJ rS eunuroc - derrdsv crde Flcutsul euudar

IS-ps mqa.! e^ 're derq nc cunsuoc ?s rS rrtunl Indqc'el3oFw uIJd'rnlnl


"xel eep s pel^ Injolrucs pap( JotpzoJd gp ptslurrss eurq NoJ e Jol ?dJe.I
'Ieno IoI ?l op fiolrucs ap mFdru8 roletueur[adxe F $u-{tu] eeJd nu noce
un rclp luqlecop Rs nldurs rBtu A uepoutsod mFusr^qcruNuorop eleiurpuel

ni
uJ nrz4l rstll psnd lsoJ e eunrzao. 3l er^rlodu.rJ ptsserv
RrntPSol
'Ialoc ep EuJur o ep 'BtIs nes e ed o-IuJ 'eemre snpuoc tsoJ
g re rJopoA tpnl op ABcerqo un pcJsd ep 'pNe8Je,\rp elEroumse ep IeJ un--!uJ
esndsD rS IESe elpteJt luSs eluqse8 'epU1dr4:u! 'rllsql]s epiuatodeN urpro
lle ep ,(e1uerllrue,re,, ep 'elsuodl oar^ Prg] rs cseru oleum lsJs (rederc
InuEId 'rolunpqJ8 l?u 'rdeu FlsDuor) pjeJs pUurnue o-llslp elllprlsl8
'eruJ :elEorylduuuJ rueuruasuor Ip pueul Floporu gzeeprzaJd 'niclapeN nrl
eF elmts slezord uJ er laexe 'ppld ep 'Pinuqv urtuslssoJ vI nes (?TlDdks rP
dotod un urp lea) Errols erled ?"I lego]eur sueserdns Im ?ep nu 9s :o&dnco
-erd pln8urs o ucep ?a^p e orpd nu .q^Ixouer eol?tl^pcalqns rl-npuJpuedsns
'rS pzeeuloJep ru 'porjrldule nu ltuolll.rcs eFuer{ouoJ 'olerouoc Irlts reddet
-red Inruer qns 'nldurs eE$dp:JuJ luJs elrrpldurguJ relunrrnl 'eFtdeC el?l
-rrluetnE Jp eJtJs Jp lJ eqro^ psu! o Inl t)rJUoJ e J)Ptdnlo^ o rp nN
'erEndrueu o ec rS pJrSoloapr odra.rsoa o l?. ltrirulser NoJ ? r* alEol
-rsoqo tsp tuJlloru un ?l trua^Jp e gJlzuetrur-^lelnrsds lrrloqurs 'E]rlrru
oricarp o-IuJ ?tuo o o e ap A phla Dlapw er.nlard p ap ve&dnsoerd

6SZ

uqunuJoa qns Eruguror Drnpral'l

'seurnJ

a!4se |:,

-ue^e dB ep

rulsou mlnuo&

nr

RJeJ

^!e3ou
PUrrUnr aJejn]cn4s,, erro

od ra oJpuluosuoJ r$ a*par
'ncselos .w .P3lod .r\ ?Jrol
ur Plrqulesop Elulpu4 o ep l

?I eoJsiunueJ .oJDsIBoJrs ruE


'rotn ap lrqesoep
rol?.ru un ep lae4p rs urnJg
?urld r4 eelse^od nes ?oun
ls ?tDlua^ul ?er op eJEar reldE

-g rlasIAS eU nU ersrtrrsuElq
PS
-6ruJ ep tueum-qsul erllo .qe
'rco,r ap r:e^.qsr3erul .rurewr
-eund olereolflru ep gieJ
Injol
-Fe-q luJs !r e$ ,( rlo rlelqe8
'olrurgJ ep apluuoc lerollnpr

ed JoJ IP {.noJe,, rn rcru ezs


o op glluSeid erterrJrwues e
elsepuJS arsc {uo un ,proqq pi
s5 3!3l9lt3p Pnuquor o e .eu|
-!ro piuelp e8u4p e ep Inlol rE

rxs'el orEc 6d eIIirPJ uJ glsrxa


rnl eJor\euu sues lsere IIr Je

reluJrs
ctsruB-lslolrl lu
Ie
-I'lrqe euelx pI
ed mFrolrlrJ aleiuqsuo. q ni
'emrzh o lundl[r I
-relur Ps,,

'rerellEc FtndocuJ

cJ

eJ .eje rp

'ejgc rnlnJolne EJuro 4rqJ s|


PUIO1 O lCru .lesetu Im tcru auf
'olPrlldrllnru .leJtse .elaz.Er rs

op luJs Fllv q teuosred un q


'plusuozeJ ISP3aJe
Elzroeld rS rolatdsJ
Inuozsep

rrdeb

rS

eJsn^oid .rouets Ip pu

lcuooN uo6nl

Eugen Negdci

Lireroluro romdnd sub

probe de limbaj cotidian, tipud divelse de enunt (chi.r $i un caiet de regie),

previzibil al legilor $i Io
elementele de draml pc
epic al cdutlrii adeveruft
aroganla iDreligeofei. Ex
litefii realisre se incheias

290

schimbarea rapidd a registrelor lingyistice, perspectiva cidematografice,


simultaneitatea ln expunere a timpurilor verbale. Dar chiar daci voinla
dispelsivd drnlne, ln linii mari, cea din proza scu e $i autorul se streduie$te
si-l faca zigzagat, imprevizibil $i ndvos, epicul se instaleazi de la sine prin
legea duratei $i a succesiunii.
O noul tensiune se adaugd asdel celei ce se ive$te lntre excesele "activilextuante" $i autoreflexive si dorinta aulorului de a se ldsa doborft sub
vehemenla vielii ori intle distanfarea subtil-ironicx $i tenta$a lui de a prinde

tifi

zvlcnetul vielii. Din pricina acestei complexitdli stilistice $i a arhitectudi


so{isticate, e dificil de rezumat subiectul, daci existl totu$i unul. Mai conturate sint personajele, laporturile dintre ele, obsesiile, ambifiile $i pasimile 1or.
E vo$a de doi tineri soldali crescu$ la case de copii $i care l$i cauti
identjtalca. sanll, rudele necunoscute. meseria. incorporat in 1973.Zarc Popscu
lne legehra prir scrisori cu profesorul Valedulcan din Sinaia, carc fl rcmarcase
pentru felul ingenios cum interpreta la orele de isto.ie evenimentele fecutului.
Za@ se imprietene$te in armate cu Radu A. Cdnlu, care ln civilie fusese
pedagog la un liceu $i, din cftd in cind, ghid. Vislnd lnci la cariera lui ratat5 de
regizor, el caut5 materiale pntlu un inchipuit scenmiu, apellnd la memoria
pdetenului Zare qi Ia relatftile unui posibil ftate vitreg al acestuia, Celu Popesctl.
Elev la acelati liceu din Sinaia, acesta inhepdnde un fel de ancheth genealogicd
spre a-$i gdsi pfinlii ti a rczolva enigma unei natieri obscure.
Eroii sint, a$adar, in ceutarea nu prea fructuoasi a originilor, a idntitelii, a ba$tinei $i a unui trecut cft de cft sigur, carc le-ar putea ofen o certi-

le-ar vindeca sufletul de lndoieli ti infirmitlti.


aceeaqi mhsure, existh o explorarc, in spiritul unei arheologii
lingvistice, a semnelor ralititii, ca $i cum eroii ($i naratorul in spatele lor) ar
tDdine

-$i

In

fi obsedafi de fenomenul $trgerii memoriei, poate chiar de orwelliana


politicd a amneziei la ordir. Adumbrirea conexiunilor $i datelor ce phruserd
o cliph sigure pdn lncruci$area fuelo. narative are darul se amine mereu
concluzia qi si dea ce4ii un soi de mister detectivistic, apropiind-o de specia
mmanului de investigalie.
Dar se nu uitem esengalul. Radu A. Gdnfu se straduiette sd compund
un scnariu de filrn, Gelu Popescu - sd scrie, documentindu-se, o carte.
Descoperim aici cunoscuta convenfie artisdce a na$terii de la sine a cfulii prin
relevarea a insu$i prccesului elaborfuii ei. Cum se bage se seamd, pulrnele
l1ldimente de construclie namtiva ne-au impins deja in tftlmul intrist5tor de

narative care litetafu rizr

Sint lncredintafi

recunoaqtere indirecth,
inventiei artistice $i ar fi
ei de a lncolona evenia
faplelor viefii.
in ce md priveqre
alunecare in literature ca

perspectivei declarat dezi


o utopie ti cd expcdenra a

raturd, a$ fi prefera! c
protagonistr uneiIertati
consecvenq a chiar ideii
Nu a fost sh fie a
tAbuhtoriu (1986) - devi
speciei: ftescd socialE qj
acide, descriqi de moraw

Citiri

astdzi, enom

imbogdtit cu achizitii to,

marqandizdrii artei 9i nect


modifice lumea. Ea nu
tualitatea cd aceasta ar col
a unui posibil tmtament fi
teazd in conomia romanul
considerafii metatextuale r
sA

in cenhul c5rfii

se

Luca, ropartizat la o stati(

aclimatizar cu plante scoa

$i colegilor faptul - greu dr


zit intr-un iel de conac k
intr-un falanster, pe priDcit
plind de indivizi merginiti j

?uuluor 'etserg 'eleod lru lreutru 'Pzeercnl eIvc r4 rilulfu-etu ul^Ipur ep gulld
Puts{g eolEpraos uJ xplaos eluor[rs ep olqou rrftcuud ed 'relswleJ un-.quJ
pc 'etzzrus8ro riplmiuoc lesn Incodllu uJ csaroloq Jsuoc eP IeJ un-rllrJ llz
-eI e-s 'funul ulrd es-npulc9l-er '-et - Ie op slupv ap ner8 - FldeJ rollSeloc IS
Jol
uD rstojs elueld nJ rjezlleuqst
roldnJsounJ
InJP'LU
PzeateJJr
la
IeJruEu
(uplerrar ep uortolu eigls o Pl
Ezlu?doj 'etn'I
-op oiueuedxe ieJ es epun
'SoIoJoeFu mun alss^od - elso^od o reqt -eue as ldtlc Jnluet uI
'llBpEtlv ep eorepuod nB Pur nu els$xal?latu llieroplsuo3
nt olef?ssd r$ eluezDeJoel eldue^$lul tow runt 'mFusruor ?luouooe u! Pzeel
nuolslnqeJ luruisleJl lrqlsod Inun P
-!or nu elBJrrd rrlEtrueun [E
r*
rnFlrrds s Bloqyrpd o ^u]ornsr
'snds -s tunc 'euduoc rp sls?ore 9r BoplllBnl
-ue^[re
e uJ - rd&a nlnfesetu .tg{rrs3p uJ plnfP eu nu sg eauml etllqpoul !s
- lsrxlsul lurds uJ - olrqpdec Fnl9lelq reun ealslrseceu rs Io 9 lllg4puesleru
InJocued pzeezn cJ?c ri 0/, rus uI rou PruJ ecDercel rdrzqce nc ldESoqlrrJ
J?urrII3s ep laaJor un puFna leu elsd gleJerd Pruroue 'rzFls gllllc
'cle I9IUo3 IOqUIIS Un eJdS PpJrSrp ptldo ejo8llrJ 'Irn^eJOIn Op IteUJSep 'OprJ?
earSoloDlcsrc rdeNesqo Is eln souoJ rlSolodll oa Plelcos PcserJ :Ioltods
ele orsoSu ep elelnqulv eFol nc ueuror un .relqr eal1'.p - (9861) nlrottilfiqD!
tuauotory - rnl le uuror srlrop le-ep lsJ Is 9i" 3g 9s tsoJ ? llN
'-u od ep nepl JPlqt E Plue^aosuoJ
rJEunlqns op 'rslol 2r! ?^-?up ep elP.ttl|toenxr r^nslurr toun llltsluoSuprd
Es Y^rulclle nu l{ 'nIslrpaN Yr lrll 'lr e5 lPl{3rd ! se 'q.Inl3r

ru

-el{ eur ep urnlejollllue ?r lB4suoruep I lepjeSuer\a elueued(o F, I$ eldon o


e 9a nnS prBp rvrqJ rolnu ep qBtunss eluP4SoloepEep lsrelreP Io lcedsred
s 6 o|el{e{ledurr ap roFdlcuud e erc.rzsruoc o od ec Pruerelll uJ e.I?tJunle
ec uJ
pl$ace r$ mlnfset e ereuolslolo.I Pseetv dacrod 'elSo^ud

FIl

'

ler^ Jolela?J

I? lEumdsuJ rs attoBq Inxng szlleu?c ? ep rs eleluoruire^e suoloruJ e 6p le


Barelnd 'rurlleielrl lntrtqrellvlol azolqelac 9s Isndsrp S rs rS ecDslue bdue^ur
rercrurolndlolg rs IdPluouodns e rolnP o.D!c tp 9lcerlpul e$lslouncel
Pl$erE rPlqr ep dluJtuJ ssPI Ie-s deSexe rnlsap rieiulpercuJ 1I{s
're]Jv Ie urouolnB Inrleds uJ otnp?ar eu !t Pzsozgnlerell er?c o^lllBu
!!pt!noluoJ e uolnlJ artPJ Jp srJgzlses nl Eup o ts?bqtuJ Js alsqeaj Illglrl
-rqlpeD e rS oPduels*o rerlerqr ]rEpar Inlueuluedxg lelue8Jleur eiu8ols
gJrJ elBnlxJl elrJllJeJd ep Is ulnreld lnlnj.e^ePP
Ts JIdJ
PIeJ^r SI n9p
'uplnFJ
nlnsodol uluezold ep '(npreld mlnu Brllet Prelndod Pur?rp op olelueuele
ldPluurell sp eunuroc rolun ol 13 lolSel IP Ilqla old
op !]u-BluJ e Edszues

t5z

urqunuroc qns 9uEtrJor

olnplefl

ep rolptsrluJ InurFgt uJ Bt

eleudnd 'EErsos os p3?q as


uud rd&c e euls eI ap ruali
'el.&c o'os-npuguetrInaop
gunduror ps e*empp.qs as
?rcods ep o-pufido.rdB 'cqsv
no.rer euJue _3s ltuep e.le
lrosru-ed e5 rolopp rS rolru
?iiellle,&ro 3p ]rrqc elPod
re (rol elEeds uJ IruoEreu !

r8oloaqre reun Fturds


PCIIE
-qrec o ueJo Pend Je-eI at
(JolmrSuo
-qsepr e
B
-esEorl
'emrsqo !
prl8opouo8 EloqcuE ep IeJ
'ncsedod nIaO 'emtsocv Ie 3

suoureu el puJpds 'nusu


lnl e-Ieuec q Pcq
ep I1SFJ

esosnJ eJIArc uJ orer 'niq


rnlnlmeq aleluollmre^e eu
eujeJ IJ ec ?Eurs urD

ess

n sedod erz 'gt6l uJ $rod


ltrur rq eJ?c d fldm ep e
Jol a[un$?d rs alldrqurs 'a
-nluot Iet\l Inun rsntot pts
I]lmJollqre e Is etrslps
opuud ep ml edtuer IS

qns luoqop sH os e ep m
tcr,, eleserle e.!({ of^I

ulld eurs e[ op lzBeleNor a

olsoFpP.trs os Inrolne ls p
siulo^ grp ftItlr r?( 'e
'Irrj"r3oleuleurJ e^lcds
'(oor ep lelc un r$ rElqc)

!c!r69N u6n:

Eugen Negtici

2v2

victima unei tulburdri psihice'


existenta Conacului' iar meteorologul. socotlt
e trimis la un Psihiatru
qola docl:l'lli'l
"
e dispusx sa-l creadd $i aceasra e
esle pnnlrc cellalll o
aclrila Cina--Felina. care se 5i indragosleste de el DeSj
prin rezonanli de idealul iubitului nu izbLrle)le lotllli

' ""; .;;il i;;;

."..it". O"r. ""it*,,


.i
.o i" C"""."r .ttrimalic

!i

recade in lumea meschind si frivola de care

"riit"i fLioa t. fi deiprins. Numai Luca acum izolal' rdmine crediocios'


Ea
"
"#,"
despre alezarea fabuloas[ din valea Plin$ii
iri"a"*,
ii.r1r*
"lsu'lui

"*"T:il"3-:],:?;:"1J':ffi:'i'^:;ff 'n:iT.'l*l1,u,o-*0""*
ideal'
un
;;;;;;f-a de care se dcsprinde' prin fidelrtatea faLd.de
raoogranara
".,"i.;
neierdtoare
5'
eroul sbl lie ascuttara dc o ureche ate a $i

sr

zon6 nceqara conEaslJlur' u


descrisa cu mare precizie Aici' in aceaslS
cfteva
i*Xri- o" i"*.fu"a"tilul Nedelciu din prozele scurte' cale ne arunca
inibliabile
ri apetisante hdlci singerlnde de viala
'''-"_
i". ,oi"."tt mai sus. ii prefer pe proTatordein aceastd postud de
cxecuranr al unei transcriptii nude. dezoreanizate
metamorfozat - pentru cd tot a fdcut teonz
sonor !i vizuale'
to.li - in apurat ie i*"gisttare a rumorilor $i a ambian[ei

ffliirll""i,tl;,il-

*'."*;fl

tlllli;,

penrru posteritare imasinea c-enusie'


de umbrele noasLre rara
demoralizanld a socialismului anilor'80' binruiti

i','T*tofti

rkill*l,rl
lui

ruffi'l"'ff 'Jffiil#'il#ft l:'T* ::il:ilf

sdu nemArgitut

o tircrelo de funclionar' Bedlos


'i
(1984)' lu uptoape 40 de ani' cu un volum

Cu o lomalie de politehnist

ff

oroiongidd;*u,i tl"iu

iirj::'*jl,;;',1;l^:",:"1:",:i',n:!;'(r#:;'+;?i::$ff 'l"d5.f,T;
:lJ",l,::ffi :;l#'lffil'Jil*fi.ilff [ : ;:[:'TiTil:':ill;;

t*

;"r:,Jff

:;11',:Jli:;."i"i"iX.'.,"

pnme Lexte

mlnieri

i:lllsl:.l^a

aborddrii realului rninor $i caragialiana Prelerhtd


al ta ajlansa.ln lnchtlerea edifiei' ln fel
pierden'
,".rte care, la rindul ei' s-ar putea rezuma' ftird

i.tlf#::ffie;;ffi-

;i,;;t;;;;;"i

Lileroluro romand sub

la "micile nimicuri ale


pllri, cu oameni insigdl
de microproze, fdcud d
centrate de sontmente,
put'', scutindu-ne, nu-i a
de complexe $i obositor

lnldnluie in istorii previ

in tbnd, este suma acest


"Camera de hat r
optzeciste, ca $i in acel
apare qi in insenrnfile h
torului: "Cel care obsex
aparat de filmat, e und
b5nuie$te prezenla lui d
in nici un fel tn mersul e
tor neutru. $i atit. Nu pi
Numai ci, ln plo
gistreazi evenimentl,
secinfele sau prclimin r
intimpltuii, o irlbnfuile c

plare carc sd se decupez

Scrisul lui trimite lntn


atnosferd (a unei atrnos
notaliei (redusd adesea I

platou), ne-am ha?arda l


dul consemndrii este irr
care nu prelucreazd, $i

Iuxtapunerea de
relatate exact $i sienogl
Nedelciu, dm acolo, cu
in text, fiicind se trepi(

vibralie nelroticd Ia Ne
o simpatic5 frivolitate a
pare interesat decft d(
alimentaie, mljloace de

pice melancoliei ceho'

consuma dmmolte 9i c