Sunteți pe pagina 1din 5

Ilie Nicoleta-Mdlina

Anul al III-lea, Seria I


Grupa 5

Femei n comunism: Lena Constante i Alice Voinescu

Prima perioad a comunismului romnesc, cunoscut i sub numele de perioada Dej,


ncepe prin a rupe legturile Romniei cu vechiul regim, de la abdicarea for at a regelui Mihai
pn la interzicerea anumitor lecturi. Printre msurile luate de regimul comunist s-a numrat i
nlturarea celei mai influente clase sociale, cea a burgheziei i a intelectualilor. nlturarea s-a
fcut prin diferite mijloace: exil, detenie n nchisoare sau chiar execuie.
Balana nclin n favoarea brbailor, numrul condamnailor de sex masculin fiind
mult mai mare. Este i normal, avnd n vedere ponderea lor n viaa politic. Au existat, totu i,
i femei condamnate la nchisoare, au existat nchisori speciale pentru femei. Au avut parte de
acelai tratament abuziv i nendurtor din partea sistemului, cum au avut i brbaii. n lucrarea
de fa voi ncerca s prezint destinele a dou femei, dou nume uitate (sau chiar necunoscute) de
noua generaie: Alice Voinescu i Lena Constante. Att Alice, ct i Lena au fost condamnate i
au svrit pedepse pentru crime care astzi, n contiina unei societi democratice, par absurde.
Lena Constante se nate pe 18 iunie 1909 n Bucureti, ntr-o familie de macedoneni.
Urmeaz coala de Arte Frumoase i particip la ntrunirile grupurilor avangardiste Unu i
Critrion precum i la seratele artistice organizate de soii Mac Constantinescu i Floria Capsali.
Este membr a echipelor monografice organizate de prof. Dimitrie Gusti, unde studiaz arta
popular romneasc. Devine artist plastic i folclorist, fiind foarte cunoscut pentru originalele
sale lucrri de tapierie cusute din broderiile unor cmi tradiionale vechi (din aceast cauz i
se face proces pentru distrugerea patrimoniului n 1974, ns este achitat). Prin activitatea
artistic, devine prieten cu Mircea Vulcnescu, Henri Stahl, Nicolae Argintescu-Amza, Petru
Comarnescu, Harry Brauner (viitorul ei so). Este unul dintre fondatorii Teatrului ndric
unde lucreaz i leag o prietenie cu Elena Ptrcanu. Din pcate, aceast prietenie cu so ii
Ptrcanu va fi catalizatorul condamnrii ei i a iubitului ei, Harry Brauner.
Procesul Ptrcanu este unul dintre cele mai celebre procese din perioada comunist, soldnduse cu executarea lui Lucreiu Ptrcanu pentru crime mpotriva pcii i pentru crime de nalt

Ilie Nicoleta-Mdlina
Anul al III-lea, Seria I
Grupa 5

trdare. La baza acuzaiilor st scenariul creat de Belu Zilber, care, n urma torturilor accept
s fie martor al acuzrii mpotriva prietenului su. Zilber l acuz pe Ptr canu de spionaj, de
activitate antistatal i de trdare. Alturi de acesta, sunt acuzai i apropiaii lui, printre care i
Lena Constante. A fost judecat i condamnat la 12 ani de nchisoare (arestat pentru cteva luni
in 1948, condamnat la 12 ani de munc silnic din 1950 pn n 1961, dup care i se stabile te
domiciliu obligatoriu n comuna Breaza, Prahova). Cei 12 ani de detenie politic sunt
consemnai de Lena Constante n dou cri de memorialistic, Evadarea tcut. 3 000 de zile
singur n nchisorile din Romnia i Evadarea imposibil. Penitenciarul politic de femei
Miercurea-Ciuc. 1957-1961
n Evadarea tcut, Lena relateaz primii 8 ani de ncarcerare, ani domina i de fric,
tortur, foame, frig i singurtate. Evadarea Lenei Constante este tcut pentru c, exceptnd
anchetatorii i gardienii, nu vorbete cu nimeni. Trebuie s consume 17 ore din zi, fiindu-i
interzis s doarm, s citeasc, s scrie sau s munceasc. Are voie doar s se plimbe prin celul
i s se aeze pe o banca de lemn. Singura persoan cu care comunic, mai trziu, este femeia din
celula alturat, ns prin codul Morse. Remarcabil nu este fora fizic a acestei femei (dei este
btut i torturat n nenumrate rnduri), ci fora ei psihic. Reuete s i men in opiniile
pn la ameninarea c va fi aruncat ntr-o groap cu obolani, ameninare care o face s
clacheze acolo unde torturi mai teribile nu au reuit: mi descrie cu nespus plcere acel loc de
desftare Exista, spunea el, n subteranele din adncul acestei cldiri, o celul ngust.
ntunecat. Acolo sunt nchii mai muli obolani. Sunt obinuii s mnnce carne crud, din
belug. Sunt mari. Sunt grai. Sunt lacomi. nainte de a nchide pe cineva n aceast groap,
obolanilor nu li se mai d de mncare. Mai multe zile de-a rndul. obolanii nfometa i devin
sngeroi. Pentru a nu i pierde minile, Lena Constante i imagineaz opt piese de teatru
pentru copii, dintre care va reui s scrie doar trei dup eliberare.
Evadarea imposibil relateaz urmtoarea perioad de trei ani i jumtate pe care nu o va
mai petrece n singurtate, ci alturi de alte femei deinute n nchisoarea din Miercurea-Ciuc.
Dup cum autoarea mrturisete, dup Evadarea tcut, o carte neagr, vrea s scrie una cenuie,
scris pentru colegele i prietenele ei de celul, martirele anonime. Sunt prezentate istoriile
unora dintre ele, precum i motivele pentru care au ajuns n detenie. Lena devine, alturi de

Ilie Nicoleta-Mdlina
Anul al III-lea, Seria I
Grupa 5

colegele ei, povestitoare, ajutndu-le s uite pentru ceva timp unde se afl, profesoar de
francez, scriind pe buci de spun i chiar mesager, transmind i primind mesaje din
celelalte celule. Ultimele pagini ale crii relateaz drumul napoi spre Bucureti.
Dup anii de detenie, Lena Constante se cstorete n sfr it cu Harry Brauner, n 1964,
n comuna unde Harry avea domiciliu obligatoriu. Rmn mpreun (divor eaz dup un an
pentru c Harry Brauner voia s plece n Israel, ns renun la plecare i se recstoresc),
locuind n Bucureti, mai nti ntr-o mansard, dup ntr-un apartament n Drumul Taberei. Cei
doi sunt reabilitai dup reluarea procesului Petrecanu n 1968. Harry Brauner moare n 1988,
iar Lena Constante n 2005, la 96 de ani.
Alice Voinescu se nate n anul 1885 ntr-o familie de intelectuali (tatl su, Sterie
Steriadi era avocat, iar mama sa, Massinca Poenaru-descendent a lui Petrache Poenaru). nc de
la o vrst fraged d dovad de o inteligen ieit din comun, la ase ani tiind sa citeasc n
romn, german i francez. Termin Facultatea de Litere i Filozofie din Bucureti, avndu-i
ca profesori pe Titu Maiorescu, Mihail Dragomirescu, Pompiliu Eliade i Nicolae Iorga. i ia
licena n filozofie cu o lucrare coordonat de Maiorescu, urmnd s plece la studii n strintate
pentru pregtirea doctoratului pe care l obine la Sorbona, sub ndrumarea lui L. Levy-Bruhl. n
1922, devine profesor titular de estetic i istoria teatrului la Conservatorul de Art Dramatic
din Bucureti. Alice Voinescu particip, de asemenea, la decadele de la Pontigy din Fran unde
leag o prietenie cu

Andr Gide. n Romnia, printre apropiaii ei se numrau Nicolae

Iorga, Maruca Cantacuzino, George Enescu, Regina Maria, Marietta Sadova, Gala Galation i
alii. Este admirat i de Tudor Arghezi pentru conferinele sale radiofonice n care sus inea
feminismul. De fapt, este una dintre primele feministe romnce, militnd pentru emanciparea i
educarea femeilor.
Destinul tragic al Alicei Voinescu ncepe odat cu instaurarea comunismului, fiind
pensionat n anul 1948 i arestat n 1951. Motivul este ataamentul fa de monarhie,
neascunzndu-i revolta n faa abdicrii forate a regelui Mihai i n general, incompatibilitatea
ei spiritual cu un regim totalitar. Pe lng acest lucru, Alice avea descenden boiereasc i,
dup cum am menionat mai sus, legturi cu personaliti din lumea occidental. Alice Voinescu

Ilie Nicoleta-Mdlina
Anul al III-lea, Seria I
Grupa 5

a executat un an i apte luni de nchisoare politic n Ghencea i n Jilava, dup care, din
noiembrie 1952 pn n ianuarie 1954, i se stabilete domiciliu obligatoriu n satul Costeti, Iai.
Mrturie a vieii sale st jurnalul su, intitulat simplu, Jurnal, dar i Scrisori ctre fiul i
fiica mea i Scrisori din Costeti, toate publicate post-mortem. n jurnalul, dar i n scrisorile
sale, Alice dovedete inteligen, delicatee i sensibilitate, dar, n acelai timp, luciditate. Nu
lipsesc ideile filosofice, dar nici povestirile simple despre oamenii neatin i de comunism din
satul Costeti.
Dovad a absurditii regimului comunist, dar i a demnitii i a verticalitii Alicei
Voinescu este episodul domiciliului obligatoriu. Este trimis ntr-un sat greu accesibil, fr
niciun venit i fr s tie ct va dura exilul su. Dup o perioad, i este interzis s mai mearg
la biseric sau s le predea copiilor franceza. Cu toate acestea, reuete s i cucereasc pe stenii
din Costeti cu farmecul su i se las, la rndul ei cucerit, scriind nu doar despre spaimele ei,
dezamgiri, disperri i chiar tentaia sinuciderii, ci i despre biseric, natur, simplitatea i
generozitatea oamenilor simpli, nestricai de ideologia comunist. Exact ca n cazul Lenei
Constante, oamenii alturi de care este nevoit s i triasc surghiunul i devin cei mai dragi
prieteni.
Ajutat de interveniile lui Tudor Vianu, Perpessicius, Mihail Jora, V. Eftimiu, Alice este
eliberat i se rentoarce la Bucureti. Triete dintr-o pensie modic i din traduceri pn n
iunie 1961.
Lena Constante i Alice Voinescu nu sunt doar valori care ar trebui restabilite, ci sunt i modele
ale unor personaliti puternice, feminine, ale secolului trecut. Nu doar c au ntors spatele
prejudecilor, ci au rmas ferme, verticale, nengenunchiate n faa regimului comunist.

Ilie Nicoleta-Mdlina
Anul al III-lea, Seria I
Grupa 5

BIBLIOGRAFIE
Lucrri consultate:
Constante, Lena, Evadarea imposibil. Penitenciarul politic de femei Miercurea-Ciuc. 19571961, editura Florile Dalbe, Bucureti, 1996
Constante, Lena, Evadarea tcut. 3 000 de zile singur n nchisorile din Romnia, editura
Humanitas, Bucureti, 2013
Voinescu, Alice, Jurnal, editura Polirom, Bucureti, 2013

Site-uri consultate:
http://www.romlit.ro/alice_voinescu_n_exil_la_costeti
http://www.romlit.ro/procesul_ptrcanu
http://www.romlit.ro/scrisorile_lui_alice
http://www.romlit.ro/una_cosa_mentale