Sunteți pe pagina 1din 9

EVALUARE NAIONAL

LA FINALUL CLASEI a VI-a


2016
Test 2
Limb i comunicare - Limba spaniol
Judeul/sectorul.......................................................................................................
Localitatea.................................................................................................................
Unitatea de nvmnt ...
Numele i prenumele elevului/elevei ...............................................................
.....................................................................................................................................
Clasa a VI-a....................
Biat

Fat

Test 2 Limb i comunicare Limba spaniol


Pagina 1 din 9
EN VI - 2016

Ai de realizat un proiect despre Crile pentru copii. Fiindc te


intereseaz n mod deosebit subiectul, te pregteti serios. Astfel, caui
informaii att n TEXTUL A, ct i n TEXTUL B.
i recomandm s citeti cu atenie textele propuse i s
rspunzi la fiecare dintre cerinele date.
SUCCES!

Test 2 Limb i comunicare Limba spaniol


Pagina 2 din 9
EN VI - 2016

TEXTUL A

S-a deschis Trgul Gaudeamus Carte colar


Ca n fiecare an, de 13 toamne, fie c se petrece pe 14, 15, fie pe 16 septembrie,
debutul anului colar este nsoit de un eveniment pe msura acestui moment: Trgul
GAUDEAMUS Carte colar.
Ediia 2015 are loc ntre 16 i 27 septembrie, n premier, n Parcul Cimigiu (intrarea
din Bulevardul Regina Elisabeta, n imediata vecintate a Colegiului Naional Gheorghe Lazr)
i este organizat de Radio Romnia Centrul Cultural Media Radio Romnia.
Programul de vizitare al trgului este zilnic, ntre orele 10:30 i 19:30, iar accesul
publicului este liber. Reper major n calendarul anual pentru zeci de mii de familii, nceputul anului
colar este de cele mai multe ori o perioad cu un consum mare de resurse financiare, de timp i
de energie, alocate pentru pregtirea acestui moment. n acest context, Trgul Gaudeamus
Carte colar ofer tuturor celor direct interesai prini, elevi i cadre didactice o soluie
uoar, plcut i avantajoas, din toate punctele de vedere, pentru studierea i achiziia
manualelor i a auxiliarelor colare necesare tuturor.
Eveniment care, prin concept, ofert i public int, este orientat cu precdere ctre
acest important segment de pia carte formativ i materiale auxiliare trgul este organizat
n mod tradiional la nceputul anului colar, ntr-un moment de vrf al cererii de produse i de
servicii educaionale.
Oferta ediiei, prezentat de cei circa 70 de expozani (reunii n 26 de standuri) vine n
ntmpinarea unor solicitri dintre cele mai diverse i cuprinde:
cea mai mare parte a manualelor i a auxiliarelor [...];
o gam extrem de variat de materiale didactice, pentru toate nivelurile;
numeroase titluri din literatura romn i universal cuprinse n bibliografia colar;
enciclopedii, dicionare, ghiduri i ndrumare didactice;
ultimele nouti editoriale, n vog printre tinerii cititori, n msur s-i atrag i pe cei
mai puin pasionai, deocamdat, de lectur;
jocuri i cri pentru precolari.
Proiecte conexe derulate de Radio Romnia n cadrul Programului Lectura Trgurile
Gaudeamus:
Etapa local (Bucureti i judeul Ilfov) a Concursului Naional de Lectur Mircea
Nedelciu, adresat liceenilor, care va avea loc n incinta trgului vineri, 25 septembrie, la ora
14:00.
Campania de donaii Crile se ntorc acas prin intermediul creia un fond de carte
semnificativ, ca numr de volume i valoare, este colectat de la expozani i vizitatori i este
donat n beneficiul bibliotecilor publice i colare din mediul rural, subfinanate la capitolul
achiziii de carte. De la nceputul anului 2010, peste 115000 de volume donate de ctre
participanii i vizitatorii Trgurilor Gaudeamus au ajuns prin intermediul acestui proiect n mai
mult de 260 de biblioteci din ntreaga ar.
tefania Grigore - http://bucurestifm.ro

Test 2 Limb i comunicare Limba spaniol


Pagina 3 din 9
EN VI - 2016

EL TEXTO B

Ferias del libro en las escuelas

El Libro de Arena y La Regadera Literaria son dos de los grupos que organizan ferias de
libros en las escuelas. A continuacin, los organizadores nos cuentan algunas cosas
relacionadas con las ferias.
La feria tiene una duracin tpica de entre tres y cinco das. Se les aclara a los chicos
que no es obligatorio comprar, que es como una biblioteca anexa que funciona esos das, y
que ellos pueden recorrer y disfrutar. Todos los chicos tienen acceso a la lectura y a la
posibilidad de participar en las actividades que acompaan a la feria.
La actividad elegida preferentemente porque agrupa ms cantidad de chicos y porque
est muy directamente relacionada con la feria es la narracin de cuentos. Los chicos
pueden pasar por estas dos actividades: la narracin y la visita a la feria, donde nosotros los
recibimos y tambin les contamos un cuento, una poesa o hacemos algn juego literario. Entre
las otras alternativas que ofrecemos, tambin se puede optar por un taller sobre la historia del
libro o uno sobre ilustracin.
La idea es mostrarles cules son los libros adecuados para cada edad. En cuanto a los
libros ilustrados o los libros-lbum, les mostramos que pueden ser tambin para diferentes
edades.
Realmente los chicos aprovechan un montn esos das porque tienen los recreos para
volver y mirar. Si quieren comprar libros, no tienen que hacerlo el primer o el segundo da, sino
tomarse un tiempo para venir a ver los libros, conocerlos, y luego decidir.
(http://www.imaginaria.com)

Test 2 Limb i comunicare Limba spaniol


Pagina 4 din 9
EN VI - 2016

Cod

I. Bifeaz, n tabelul de mai jos, csua potrivit pentru a arta crui text i corespunde fiecare
dintre afirmaiile din stnga.
A
TEXT
A

B
TEXT
B

C
AMBELE
TEXTE

D
NICIUN
TEXT

1. n urma evenimentului, multe biblioteci publice i


colare primesc donaii de carte.
2. n cadrul evenimentului, elevii pot participa la un
atelier de istorie a crii.
3. Trgul de carte include i un trg de obiecte
electrocasnice.
4. Protagonista evenimentului este cartea.

II. Pentru fiecare text, asociaz, prin sgei, cuvintele care s reflecte informaiile prezentate.

Cod

Cod

Textul A
1. resurse
2. public
3. carte
4. nouti

a. int
b. financiare
c. editoriale
d. formativ
e. didactici

Textul B

1. narracin
2. juego
3. acceso
4. comprar

a. literario
b. libros
c. de cuentos
d. edad
e. a la lectura

Test 2 Limb i comunicare Limba spaniol


Pagina 5 din 9
EN VI - 2016

Cod

III. Transcrie, din fiecare text, cte dou cuvinte din universul colii.
cuvinte n limba romn

palabras en espaol

______________________________

_____________________________

______________________________

_____________________________

IV. ncercuiete ADEVRAT (A) / FALS (F) sau VERDADERO (V) / FALSO (F), justificnd
alegerea cu secvene din text.
Cod
21
11
12
13
00
99
1. n 2015, Trgul Gaudeamus Carte colar i-a schimbat locul de desfurare.

A/F

Justificare:__________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
Cod

21

11

12

13

00

2. Biletul de intrare la Trgul Gaudeamus Carte colar are un pre accesibil.

99
A/F

Justificare:___________________________________________________________________
____________________________________________________________________________

Cod

21

11

12

13

00

3. La feria de libro dura dos semanas.

99
V/F

Justificacin:__________________________________________________________________
____________________________________________________________________________

Cod

21

4. La actividad favorita de los chicos es la narracin de cuentos.

11

12

13

00

99
V/F

Justificacin:__________________________________________________________________
____________________________________________________________________________

Test 2 Limb i comunicare Limba spaniol


Pagina 6 din 9
EN VI - 2016

Cod

21

11

12

13

00

99

V. Subliniaz varianta corect, motivnd alegerea prin valorificarea informaiilor din textul A.
Trgul Gaudeamus Carte colar este/nu este organizat la fiecare nceput de an
colar

pentru

____________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________

Cod

VI. Contina la siguiente frase, utilizando la informacin del texto B.

En la feria, los chicos no tienen que comprar, es como una biblioteca ______________
___________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________

Test 2 Limb i comunicare Limba spaniol


Pagina 7 din 9
EN VI - 2016

Utilizarea informaiilor din texte n pregtirea temei


Crile pentru copii

Cod

VII. Prezint ntr-un enun o asemnare ntre cele dou texte.


____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________

Cod

VIII. Contesta brevemente: Te gusta leer? Por qu?


____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________

Test 2 Limb i comunicare Limba spaniol


Pagina 8 din 9
EN VI - 2016

Cod

IX. Vrei s realizezi un chestionar pe care s-l aplici colegilor ti, n clas, pentru a afla care
sunt crile lor preferate.
Completeaz chestionarul de mai jos cu ntrebrile potrivite, la care colegii ti trebuie s
rspund.

NTREBARE

DA

NU

1.

2.

3.

4.

Cod

X. La care din cele dou evenimente legate de carte i-ar plcea s participi? Motiveaz-i
rspunsul n maximum 5 rnduri.
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________

FELICITRI, AI AJUNS LA SFRITUL TESTULUI!


MULUMIM PENTRU PARTICIPARE!

Test 2 Limb i comunicare Limba spaniol


Pagina 9 din 9
EN VI - 2016