Sunteți pe pagina 1din 96

HEMOROIZII

afeciune
afec iune dureroasa
dureroasa care poate fi tratata
tratata

FOARTE IMPORTANT!

Aceasta lucrare are scopul de a va informa asupra bolii hemoroidale si a simptomelor ei,
nicidecum nu doreste sa inlocuiasca sau
sau sa modifice recomandarile consultului medical, care este
indispensabil pentru un diagnostic corect si complet.
Orice tip de tratament medical trebuie prescris doar de catre medic, referirile la tratament
enumerate in aceasta lucrare, fiind doar informative
informative.
ive.
Daca alegeti sa Utilizati
Utilizati medicamente din proprie initiativa, este sub responsabilitatea exclusiva a
dumneavoastra,
dumneavoastra, exonerand de resposabilitate autorul acestei lucrari.
lucrari.
Numai dumneavoastra sunteti
sunteti singurii responsabili
responsabili de modalitatea de intelegere,
intelegere, nonnon-intelegere,
utilizarea sau neutilizarea informatiilor din aceasta lucrare.
lucrare.
Este foarte important sa intelegeti ca orice decizie asupra starii de sanatate luata pe baza
informatiilor generale (web, presa, tv, telefon, etc), fara consultarea directa medicala,
medicala, este potential
periculoasa pentru propria sanatate, putand intarzia, uneori ireversibil, diagnosticul si tratamentul bolii.
In cazul in care considerati ca simptomele dvs reprezinta o urgenta medicala, este recomandabil sa
sunati medicul dvs.
dvs. sau un serviciu de urgenta!
Intarzierea diagnosticului si autotratamentul pot fi uneori fatale!
Va rugam sa intelegeti ca nu puteti substitui sub niciun fel consultul unui medic de specialitate!

CUPRINS
BOALA HEMOROIDAL
Informaii generale...........................................................................................................................5
Definiie...........................................................................................................................................5
Importan........................................................................................................................................6
Factori de risc...................................................................................................................................7
Etiopatogenie...................................................................................................................................7
Clasificare........................................................................................................................................8
Simptome.........................................................................................................................................8
Dignostic..........................................................................................................................................9
Investigaii.....................................................................................................................................10
HEMOROIZII INTERNI...................................................................................................................11
HEMOROIZII EXTERNI..................................................................................................................14
HEMOROIZII N SARCIN.............................................................................................................16
COMPLICAIILE HEMOROIZILOR.............................................................................................18
TRATAMENT...................................................................................................................................20
DIET................................................................................................................................................25
REMEDII UOARE I DE EFECT..................................................................................................36
FITOTERAPIA N TRATAMENTUL BOLII HEMOROIDALE....................................................42
1. Afin.........................................................................................................................................43
2. Alun........................................................................................................................................45
3. Anghinare...............................................................................................................................47
4. Castan porcesc........................................................................................................................48
5. Cerenel...................................................................................................................................50
6. Coada-calului..........................................................................................................................51
7. Coada-oricelului....................................................................................................................53
8. Creuca..................................................................................................................................55
9. Crusin.....................................................................................................................................56
10. Frasin......................................................................................................................................57
11. Glbenele................................................................................................................................59
12. Gutui.......................................................................................................................................61
13. Iarba roie...............................................................................................................................63
14. Lumnrica.............................................................................................................................64
15. Mrul lupului..........................................................................................................................65
16. Mur.........................................................................................................................................68
17. Mueel...................................................................................................................................70
18. Nalba mare..............................................................................................................................71
19. Nucul vrjitoarelor..................................................................................................................72
20. Pelin........................................................................................................................................73
21. Ploaia de aur...........................................................................................................................74
22. Plop negru...............................................................................................................................75
23. Salcia......................................................................................................................................77
24. Stejar.......................................................................................................................................78
25. Ttneasa................................................................................................................................79
26. Troscot....................................................................................................................................81
27. Untior....................................................................................................................................83
28. Urzica.....................................................................................................................................85
BIBLIOGRAFIE................................................................................................................................95

BOALA HEMOROIDALA

INFORMATII GENERALE:
Aproape trei sferturi din populaia lumii sufer de o form de hemoroizi.
Foarte muli oameni sunt diagnosticai cu hemoroizi foarte trziu n via, chiar dac aceast
boal i-a afectat de-a lungul ntregii lor existene.
Unii dintre bolnavi nu sunt diagnosticai niciodat. Ciudat? Nu neaprat! Lund n
considerare c o foarte mare parte dintre populaia globului este localizat n ri din lumea a treia,
lipsa unui diagnostic concret nu este neaprat un lucru anormal.
Unul dintre cele mai interesante lucruri care pot fi spuse despre hemoroizi este c nu sunt o
boal modern, precum stresul sau SIDA. De fapt, termenul de hemoroizi provine din greaca
veche, fiind compus din dou cuvinte distincte: haima (snge) i thoos (scurgere). Prin urmare,
vechii greci observaser una din cele mai evidente simptome ale hemoroizilor i i oferiser un
nume ct se poate de corect: scurgere de snge.
Problema cu hemoroizii nu este de cnd sunt ei cunoscui sau de cnd au fost descrii prima
dat n manuale medicale. Adevarata problem este faptul c sunt controversai. Pn recent, s-a
considerat c au fost cercetai, catalogai, diagnosticai i tratai n totalitate. n ultimii ani s-au
descoperit dovezi care demonstreaz contrariul.
Totui, n medicina clasic i n manualele moderne de medicin, definiia hemoroizilor
rmne aceeai ca i acum dou decenii.
Hemoroizii sunt rude apropiate cu varicele de pe picioare!
Prima ntrebare pe care un pacient o poate pune medicului este:
Dac varicele mele i hemoroizii fac parte din aceiai clas de afeciuni, de ce varicele nu
sngereaz i hemoroizii pot provoca adevarate hemoragii dac nu sunt tratai la timp?.
Rspunsul este simplu i ine mai mult de fizic dect de medicin: presiune.
Venele anorectale sunt situate n interiorul canalului rectal. Teoretic, construcia lor intim
le permite s reziste presiunii la care sunt supuse n mod constant.
De cele mai multe ori, pereii acestor vene ncep prin a avea grosimea i, deci, rezistena
corespunztoare.
Odat cu trecerea anilor, aceti perei i pierd din grosime, conducnd spre acele mici
rupturi att de cunoscute pacienilor care sufer de hemoroizi.
Aceste rupturi sunt cauza sngerarilor care sunt, de multe ori, primul i singurul simptom al
acestei afeciuni.

Definia unanim acceptat a hemoroizilor este urmtoarea:


Hemoroizii reprezint denumirea dat venelor inflamate din zona anusului i a rectului.
Acestea sunt foarte asemntoare cu venele varicoase ce apar pe picioare. Atunci cnd sunt
iritai, hemeroizii pot da senzaia de arsur, mncrime, pot sngera sau pot cauza inflamri
dureroase membranelor adiacente.
Aceast definiie se refer la tipul inflamaiilor venelor de la nivelul rectului i, mai ales,
unde sunt poziionate aceste vene. Prin urmare, este binevenit o completare a acestei definiii:
hemoroizii sunt inflamaii ale venelor anorectale, inflamaii care se pot dezvolta att n
5

interiorul canalului rectal, ct i la exteriorul acestuia. Astfel, se poate discuta de dou tipuri de
hemoroizi: hemoroizi interni i hemoroizi externi.
Sunt des ntlnii att la brbai ct i la femei. Aproape jumtate din populaie are
hemoroizi n jurul vrstei de 50 de ani. Hemoroizii sunt des ntlnii i la femeile nsrcinate. Att
presiunea ftului n abdomen ct i schimbrile hormonale duc la lrgirea vaselor hemoroidale.
Aceste vase sunt supuse unor presiuni mari n timpul naterii. Pentru majoritatea femeilor,
hemoroizii care apar n urma sarcinii reprezint o problema temporar.
Marea majoritate a populaiei afectate de hemoroizi sufer de hemoroizi interni, iar cei mai
muli dintre oameni nici mcar nu stiu acest lucru!
De ce?
De obicei, dac hemoroizii nu sunt excesiv de inflamai sau iritai de diverse surse externe,
ei nu prezint simptome semnificative. Prin urmare, o mare parte a suferinzilor nu se trateaz
niciodat la timp. Din pcate, asta duce la complicaii i la apariia celei de-a doua clase de
hemoroizi: hemoroizii externi.
Despre hemoroizii externi se pot spune multe lucruri, dar specialitii nu se pot pune de acord
n legtur cu adevarata lor cauz. Pe de o parte, sunt anumii medici care susin c hemoroizii
externi sunt o complicaie a hemoroizilor interni, pe cand alii sunt de prere c apariia
hemoroizilor externi nu are nimic de a face cu hemoroizii interni. Surprinztor sau nu, cercetrile
clinice din ultimul deceniu susin ambele variante. Concluzia oamenilor de tiin a fost una ct se
poate de logic: exist dou tipuri de hemoroizi externi.
Hemoroizii externi clasici reprezint o inflamare a venelor anorectale aflate la exteriorul
rectului sau n apropierea anusului, ceea ce conduce la aspectul bine cunoscut. Acest tip de
hemoroizi este cel mai uor de detectat, deoarece este i singurul care are simptome pregnante din
primul moment. De asemenea, sunt singurul tip de hemoroizi care provoac durere n momentul n
care pacientul nu se afl n plin criz hemoroidal.
Pe de alt parte, hemoroizii externi cauzai de agravarea hemoroizilor interni prezint cu
totul alte simptome.
n mod obinuit, hemoroizii externi clasici pot fi tratai foarte uor. Exist unguente care pot
fi aplicate direct pe zona afectat, reducnd durerea, mncrimea i inflamaia. De asemenea, prin
intermediul unor bi de ezut efectuate dup indicaiile medicului curant, acest tip de hemoroizi
poate dispare n trei sptmni. Dac suferindul respect regulile de igien corespunztoare, ansele
de reapariie a hemoroizilor externi sunt minime.
Hemoroizii provoac mncrimi, dureri sau sngerari ale esuturilor umflate i ale venelor
varicoase localizate n anus i rect. Din fericire, hemoroizii pot fi uor tratai i n multe cazuri
apariia lor poate fi prevenit. Datorit faptului c starea hemoroizilor se poate agrava de-a lungul
anilor, se recomand un tratament sigur, delicat i cu efect atunci cnd apar.

IMPORTANTA:
Hemoroizii n sine nu sunt o boal: sunt o parte important a mecanismului de nchidere a
rectului. Devine o boal dac nodul se mrete, mucoasa se lungete i apar simptomele.
Hemoroizii, dei sunt o afeciune inofensiv atunci cand apar, au un potenial letal, ce-i
drept n cazurile foarte severe.
S nu nelegei greit, hemoroizii nu provoac moartea, dar pot provoca diferite complicaii
i boli severe care la rndul lor au un potenial letal.
Tratarea hemoroizilor trebuie nceput n momentul imediat urmtor diagnosticrii, iar dac
acest lucru nu se ntmpl, ansele de apariie a complicaiilor cresc ntr-un ritm nebun.
6

Netratai la timp, hemoroizii devin foarte expui la infecii, din cauza sangerarilor pe care le
provoac.
Aceste infecii sunt foarte periculoase, i pot reprezenta cauza unor boli mult mai grave.
Tratarea hemoroizilor este extraordinar de important, i trebuie facut la timp, ncepnd cu
momentul descoperirii afeciunii.

FACTORII DE RISC:
Specialitii vorbesc despre o serie de factori care predispun la hemoroizi:
Boli de ficat sau de inim sau amndou. Aceste boli pot cauza stocarea sngelui n zona
abdominal sau pelvian i pot duce la apariia hemoroizilor.
Cazuri de hemoroizi n familie. Putei moteni predispoziia de a face hemoroizi.
Constipaia cronic: sedentarismul, alimentaia dezechilibrat i stresul cauzeaz constipaie.
Chiar i unele laxative utilizate n exces i pentru o perioad mare de timp pot da dependen i apoi
constipaie. Pe termen lung, constipaia poate provoc hemoroizi i sindromul de colon iritabil.
Consumul de alimente picante.
Episoadele frecvente de diaree (uneori, consecin a abuzului de laxative iritante) pot
provoca hemoroizi, n aceeai msur ca i constipaia.
Greutatea n exces, n special cea de la nivelul abdomenului i a pelvisului, poate mri
presiunea pe venele pelviene ceea ce favorizeaz apariia hemoroizilor.
Practicarea unor sporturi care necesit eforturi violente este de multe ori cauz de hemoroizi.
Probleme medicale.
De exemplu, bolile cronice de inim i de ficat pot determina acumulri de snge n zona
abdominal sau pelvian, mrind vasele de snge i pot duce la apariia hemoroizilor.
Ridicarea de obiecte grele frecvent crete riscul de hemoroizi.
Sarcina i travaliul. Schimbrile hormonale din timpul sarcinii mresc fluxul de sange n
zona pelviana i relaxeaz esuturile de susinere n timp ce ftul care crete constant pune presiune
pe vasele de snge.
n timpul travaliului, hemoroizii pot aprea din cauza presiunii intense asupra zonei anale n
timpul contraciilor i a efortului de a expulza copilul.
Statul pe scaun foarte multe ore zilnic este un factor de risc pentru hemoroizi.
Supraponderalitatea.
Tumori n zona pelviana. Acestea apar foarte rar.
Vrsta de 50 de ani sau peste. Mai mult de jumtate dintre persoanele peste aceast vrst
urmeaz un tratament pentru aceast problem.

ETIOPATOGENIE1
Factori favorizani:
- condimentele, alcoolul i cafeaua prin congestia pelvin pe care o produc;
- ortostatismul prelungit, unele meserii fiind afectate mai des;
- sedentarismul;
- tulburri metabolice i de nutriie (scad rezistena pereilor venoi);
- predispoziia genetic, ereditatea confer o predispoziie prin calitatea precar a colagenului
responsabil i de alte boli ca: piciorul plat, varicele, varicocelul, hernia, scolioza s.a.;
- poziia greit pe scaunul de toalet este una din principalele cauze ale hemoroizilor. Modul
corect n care o persoan ar trebui s stea pe toalet: stai pe toalet n mod normal, apoi ridic

Ramur a medicinei care studiaz cauzele i mecanismele bolilor.

picioarele i apleac-te n fa, cu coatele n genunchi. Aceast poziie permite eliminarea scaunului
cu puin efort, reducnd dezvoltarea de noi hemoroizi.
- tergerea prea tare sau un timp prea lung poate provoca sau agrava hemoroizii. De
asemenea, folosii o crp moale i umed care absoarbe foarte mult.
Factori determinani:
- constipaia cronic;
- alt factor care conteaz este ereditatea. Unii oameni sunt predispui genetic la acest tip de
boal i nu sunt prea multe lucruri ce se pot face n acest caz. Se poate face sport pentru relaxarea
muchiilor sfincterului anal;
- obezitatea;
- procese inflamatorii de vecinatate (prostatite, metroanexite);
- procese inflamatorii locale (anorectite, fisura anal);
- sarcina.

CLASIFICARE
Clasificarea standard a hemoroizilor se face n funcie
de originea acestora.
Exist dou tipuri de hemoroizi: - interni
- externi.
Cnd hemoroizii apar n afara anusului, acetia sunt
numii hemoroizi externi. Acetia sunt mai uor de
identificat deoarece se manifest prin sngerri i mncrimi.
Hemoroizii interni sunt gasii n interior i n rect,
fiind mai greu de identificat. O modalitate de depistare a
acestora este scaunul nsoit de snge.
O alt clasificare a acestora ar fi:
- hemoroizi trombozai
- hemoroizi deplasai
Atunci cnd exist un cheag de snge n zona anal
cauzat de o ruptur, condiia este cunoscut sub numele de hemoroizi trombozai. Acest lucru se
ntampl doar la hemoroizii interni.
Hemoroizii, atunci cnd se extind ieind afar din anus, se numesc hemoroizi deplasai.

SIMPTOME
Multe probleme anorectale, incluznd fisuri, fistule, abcese sau iritaii i mncrimi anale
(prurit anal), au aceleai simptome i sunt incorect diagnosticate drept hemoroizi. Hemoroizii de
obicei nu sunt periculoi i nu amenin viaa. Rar, un pacient poate s aib aa o sngerare, nct s
se confrunte cu anemie sever care se poate solda chiar moartea pacientului. n unele cazuri,
simptomele hemoroidale pur i simplu dispar n cteva zile. Dar n majoritatea cazurilor,
simptomele hemoroidale vor reaprea, de obicei ntr-o stare mai grav ca nainte.
Ambele tipuri de hemoroizi prezint urmtoarele simptome:
 durere;
 dureri n timpul sau dup un scaun;
 noduli sensibili din jurul anusului;
 obezitate;
 prurit n jurul anusului sau rect;
 sngerare rectal n timpul tranzitului intestinal.
Cu toate c multe persoane au hemoroizi, nu toi au simptome.
8

Cel mai ntlnit simptom a hemoroizilor interni, este sngerarea curat ce acoper scaunul,
hrtia de toalet sau n vasul de toalet.
Pierderea de snge chiar i n cantiti extrem de mici dar continuu poate s duc la apariia
anemiei, vizibil din cauza palorii tegumentare a bolnavului.
Un alt simptom important este durerea puternic resimit la defecare sau n poziie de ezut.
Aceasta se poate datora prolapsului hemoroidal.
Hemoroizii externi sunt cunoscui pentru dureroasele umflturi sau noduli tari din jurul
anusului, care rezult din formarea cheagurilor de snge. Drenarea mucusului din cavitatea anal
poate cauza mncrime.

DIAGNOSTIC
Spre deosebire de alte afeciuni, hemoroizii sunt destul de uor de diagnosticat fr ajutorul
unui medic.
Exist numeroase tehnici pe care le putei folosi pentru a v diagnostica singuri hemoroizii
externi. Dup ce mergei la toalet, ncercai i vedei dac simtii vreo protuberan n zona anal
sau dac sunt dovezi de snge pe hrtia igienic sau n vasul de toalet.
Protuberanele sau pielea mai nchis la culoare n jurul anusului pot indica faptul c avei
hemoroizi care prolabeaz prin anus. Dac umflturile sunt sensibile la atingere, hemoroizii
dumneavoastr pot fi considerai hemoroizi trombozai, caz n care trebuie s mergei la doctor
imediat.
n cazuri rare, diferite tipuri de cancer perineal pot aprea sub forma unor hemoroizi externi.
Este posibil ca uneori s simii mncrimi i durere. Cu toate acestea, exist i alte afeciuni
sau probleme ce in de zona anal, precum fisurile anale, care au aceleai simptome ca hemoroizii.
Pentru a fi siguri c n cazul dumneavoastr este vorba de hemoroizi, ar trebui s mergei la doctor.
Nu vrei s ncercai s tratai ceva de care credei c suferii, cnd e posibil s fie vorba despre
altceva, poate mai serios.
Hemoroizii interni necesit de asemenea opinia unui medic. n acest caz, hemoroizii pot fi
uor diagnosticai dac pot fi localizai, cum se ntmpl n cazul acelor hemoroizi interni care
prolabeaz prin anus sau care cauzeaz sngerri rectale.
Un doctor va poate diagnostica cu hemoroizi analiznd simptomele pe care le-ai resimit i
antecedentele dumneavoastr medicale.
Hemoroizii pot fi diagnosticai i prin examinarea anusului. Dei poate fi destul de
stnjenitor, este singura metod prin care pot fi identificai hemoroizii externi.
Un alt examen medical presupune efectuarea unei biopsii n zona afectat pentru a detecta
infecii posibile sau alte afeciuni.
Prin examinrile rectale se pot identifica att hemoroizii interni ct i posibile tumori
canceroase n canalul anal sau n rect.
n unele cazuri, unele persoane au nevoie de o examinare mai atent. n aceste cazuri, se
folosete un anoscop. Acest instrument este un tub luminos concav, care este introdus n rectul dvs.,
ajutnd medicul s localizeze hemoroizii interni, tumori sau fisuri anale, oferind n acelai timp o
imagine complet a rectului dvs.
n timp ce doctorul scoate anoscopul afar din rect, orice hemoroizi interni sunt uor
reperai. Este posibil ca doctorul s v cear s v ncordai ca n timpul defecaiei, pentru a ajuta la
diagnosticarea hemoroizilor.
n alte situaii, un medic poate folosi o anoscopie indirect pentru a diagnostica hemoroizii.
Aceast procedur folosete o oglind special pentru a putea vedea zona anal n timp ce suntei
aezat pe un vas de toalet. ncordndu-v ca n timpul defecaiei, doctorul poate aprecia efectul pe
care l are presiunea n aceasta zona.
9

Din moment ce este posibil s avei hemoroizi, un prolaps rectal sau un polip rectal, acest
test ajut doctorul la un diagnostic corect pentru hemoroizi.
O evaluare mai atent a rectului pentru hemoroizi necesit un examen cu un
videorectoscop care poate s vizualizeze tot rectul.
Pentru a exclude alte cauze ale sngerrii, medicul poate s examineze rectul i partea de jos
a colonului (sigmoidul) prin sigmoidoscopie sau ntregul colon prin colonoscopie.
Sigmoidoscopia i colonoscopia sunt procedee de diagnostic care presupun folosirea unor
tuburi flexibile introduse prin rect.
inei minte, dac hemoroizii dvs. nu se amelioreaz cu tratamentul pe care l-ai aplicat
acas, sau dac hemoroizii dvs. sngereaz frecvent, nu ezitai i mergei imediat la doctor.
Dei poate fi o experien stnjenitoare, este mai bine ca un medic calificat s v pun un
diagnostic pentru hemoroizii dvs. i implicit s v recomande tratamentul cel mai eficient pentru
cazul dvs.
INVESTIGATII
ANOSCOPIA
Este o modalitate de examinare cu ajutorul unui instrument de mici dimensiuni, rigid, tubular,
numit anoscop sau speculum anal.
Acesta este introdus caiva centimetri n interiorul anusului pentru evaluarea problemelor
canalului anal. Este folosit pentru diagnosticarea hemoroizilor, fisurilor anale dar i a unor
anumite tipuri de cancer.
RECTOSCOPIA
RECTOSCOPIA
Examen care permite explorarea vizual a pereilor rectului.
Indicaiile rectoscopiei sunt numeroase: dureri anorectale, hemoroizi, hemoragii rectale,
tulburri ale tranzitului intestinal.
Rectoscopie const n introducerea prin anus n rect a unui endoscop rigid denumit rectoscop
(un tub cu lungimea de 25 centimetri i cu diametrul de 1,5 centimetri, dotat cu un sistem optic).
Sunt posibile biopsiile (prelevri de tesut rectal).
RECTOSIGMOIDOSCOPI
RECTOSIGMOIDOSCOPIA
Examen care permite explorarea vizual a pereilor rectului (rectoscopie), a colonului sigmoid
(sigmoidoscopie) i a prii joase a colonului.
Examenul tinde actualmente s fie nlocuit cu colonoscopia total (explorarea, prin aceeai
tehnic, a totalitii colonului), att pentru examenele n scop diagnostic, ct i pentru depistarea
sistematic a tumorilor rectocolice benigne i maligne.
COLONOSCOPIA
Colonoscopia este o investigaie ce permite medicului s observe interiorul intestinului gros
(rectul i colonul) cu ajutorul unui instrument flexibil prevzut cu o mic camer numit
colonoscop. Aceast investigaie este de mare ajutor n cazul descoperirii polipilor, a zonelor
ulcerate, a tumorilor sau a zonelor inflamate sau hemoragice. n timpul colonoscopiei se poate
preleva biopsie de la nivelul colonului sau rectului sau pot fi extirpate tumorile de la acest nivel.
Poate fi folosit i n cadrul unui screening pentru identificarea i ndeprtarea tumorilor cu
potenial cancerigen sau a tumorilor maligne din colon sau rect (cancerul colorectal).
Colonoscopul este un instrument subire, flexibil, cu o lungime cuprins ntre 121,9 cm i 182,9
cm. O camer mic este ataat de colonoscop, aceasta putnd face fotografii i nregistrri
video n interiorul intestinului gros. n unele cazuri se poate folosi i fibra optic, dar n general
tehnologia digitala a nlocuit fibra optic. Colonoscopul poate fi folosit pentru examinarea n
ntregime a intestinului gros, dar i pentru examinarea doar unei mici poriuni de intestin subtire.
10

BIOPSIA
Prelevare a unui fragment de esut sau de organ n scopul de a fi examinat microscopic.
Desfaurarea examenului biopsic este foarte variabil n funcie de localizarea biopsiei i dup
tehnica utilizat. Anestezia poate fi local (biopsia transcutanat a snului, a pielii) sau general
(biopsia chirurgical a unui organ profund).

HEMOROIZII INTERNI
Nu sunt vizibili deoarece apar n interiorul canalului anal. Ca i simptome, este senzaia de
rect plin, iar efortul pe care-l faci pentru a elimina materiile fecale, duce la sngerarea hemoroizilor.
Durerea nu este un simptom comun al hemoroizilor interni. Totui, hemoroidul intern poate
produce o protruzie (ieire n afara marginilor canalului anal), ceea ce poate duce la iritaie i
durere. Acest hemoroid poart numele de hemoroid protruzat. Dac nu este tratat, hemoroidul
intern protruzat poate rmne n exteriorul anusului. n acest caz poate aprea ptarea lenjeriei
intime.
Hemoroizii interni apar atunci cnd grupul hemoroidal i pierde capacitatea de a se retrage
n poziia sa obinuit. Acest lucru provoac umflarea venelor i apariia lor proeminent.
Hemoroizii interni apar de obicei atunci cnd una dintre venele localizate n grupul
hemoroidal se inflameaz prea mult. Hemoroizii interni ncep de la hemoroizii interni de gradul 1 i
apoi se dezvolt rapid spre grade mai ridicate ale hemoroizilor.
Hemoroizii interni sunt de obicei ncadrai pe o scar de la 1 la 4 n funcie de mrime i
gravitate.

GRADUL I
Hemoroizii sunt localizai n canalul anal, fiind de dimensiuni mici trec neobservai la tuseul
rectal. Anuscopia este singura care-i poate evidenia. Singurele manifestri n acest stadiu sunt
hemoragiile intermitente i cu un caracter capricios.
Extrem de rar, hemoroizii de gradul I necesit tratament.
n astfel de situaii se recomand doar regim alimentar bogat n fibre care s combat
constipaia. Atenie: nu e suficient s consumm doar fructe i legume. O alimentaie bogat n fibre
nseamn s se mnnce zilnic fulgi de porumb, secar, ovaz etc; n supermarketuri se gsesc
diverse sortimente de fulgi. Pentru a evita constipaia e obligatoriu ca dimineaa i seara s se
consume cte un bol cu fulgi alturi de un pahar cu lapte. Acesta este regimul cu fibre care ajut la
evitarea constipaiei.

11

De asemenea, trebuie evitat pe ct se poate i sedentarismul. n acest sens, zilnic se pot face
cteva exerciii fizice sau plimbri. Nu trebuie uitat nici obezitatea, fiind indicat pe ct posibil s se
elimine surplusul de greutate.
GRADUL II
Este caracterizat prin apariia prolapsului hemoroidal temporar.
n acest stadiu bureleii hemoroidali prolabeaz la defecaie ns se reduc spontan.
Diagnosticul este uor de pus, un efort de defecaie punndu-i imediat n eviden.
Poate aprea i un episod acut, o tromboza (un cheag de snge pe vasul hemoroidal).
Un hemoroid este o dilataie venoas; dac se formeaz un cheag de snge nuntru tromboza - se ntrerupe comunicarea cu circulaia i apare procesul inflamator, disconfortul,
durerea. n caz de tromboz, vindecarea este mai rapid atunci cnd cheagul se extrage n primele
24 de ore de la formare.
Dac pacientul nu ajunge la medic n primele 24 de ore de la fomarea cheagului, trebuie
urmat un tratament cu medicaie i pomezi, iar vindecarea este mai lent. Pentru hemoroizii de
gradul II se pot face i interventii chirurgicale mici, n cabinete particulare, policlinici, adic
legaturile elastice care se aplic la baza hemoroidului. Din cauza acestor legturi, nu mai exist
circulaie i n timp, hemoroidul se necrozeaz, se ischemeaz i dispare. Procedeul nu este dureros.
GRADUL III
Bureleii hemoroidali prolabeaz la defecaie ns nu se mai reduc spontan. Acetia tind s
patrund din sfincterul anal n timpul unei micri a intestinelor. Totui aceti hemoroizi stau n
interiorul corpului daca sunt mpini napoi cu mna. De obicei hemoroizii de gradul 3 sngereaz
adesea. Acetia sunt i iritabili.
GRADUL IV
Aceti hemoroizi tind s ias din corp aproape pe toat durata existenei lor. i acetia pot fi
mpini napoi. Totui, n scurt timp, acetia au tendina de a aluneca n afar din nou fr nici un
efort. Hemoroizii de gradul 4 sunt foarte gravi. Acetia sangereaz uor i sunt predispui la diferite
infecii. Pot de asemenea s formeze un cheag de snge intern denumit tromboz.
Pentru a diagnostica hemoroizii interni, medicul adreseaz pacientului o serie de ntrebri
(cunoscut sub numele de anamneza), dup care se va efectua un consult fizic medical amnunit. De
asemenea, medicul mai poate solicita efectuarea de teste suplimentare.
n cazurile n care exist o sngerare rectal sau snge n scaun, o evaluare amnunit i
stabilirea unui diagnostic corect de ctre medic sunt foarte importante. Sngerarea anal poate fi de
asemenea un simptom al altor boli de natur digestiv, inclusiv cancerul de colon sau cancerul
rectal.
O evaluare mai detaliat a zonei rectale pentru depistarea hemoroizilor interni presupune
examinarea cu un anuscop un tub cilindric, prevazut cu un sistem optic performant pentru
vizualizarea hemoroizilor interni sau cu un rectoscop, pentru o examinare mai detaliat a ntregii
zone rectale.
Pentru a elimina celelalte cauze ale sngerriilor gastrointestinale, medicul poate examina
rectul sau partea inferioar a colonului (sigmoid) prin efectuarea rectosigmoidoscopiei, sau a
ntregului colon prin efectuarea colonoscopiei.
Tratamentul hemoroizilor interni:
n cele mai multe cazuri, tratamentul hemoroizilor interni se bazeaz pe:
 ameliorarea simptomelor;
 scderea presiunii exercitate asupra venelor hemoroidale prin creterea consumului
de fibre i lichide;
12

 reglarea tranzitului intestinal.


Modalitile de tratament ale hemoroizilor interni pot include:

bi de ezut calde de cteva ori pe zi;

creterea consumului de fibre i lichide;

laxative;

medicamente fr prescripie medical pentru ameliorarea pruritului i inflamaiei.
n majoritatea cazurilor, simptomele hemoroizilor interni se mbuntesc dup cteva zile.
n cazurile n care simptomele nu dispar, are loc protruzia hemoroidal, tromboza hemoroizilor sau
exist sngerri repetate, ce poate impune intervenia chirurgical de urgen.
Cteva din metodele de tratare ale hemoroizilor sunt:

ligaturarea cu inele elastice;

scleroterapia;

coagularea n spectru infrarou;

hemoroidectomia.
Hemoroizii interni i sarcina:
Hemoroizii interni apar foarte des la femeile nsarcinate. Att presiunea exercitat de ft, ct
i modificrile hormonale pot cauza mrirea venelor hemoroidale interne. Aceste vene sunt supuse
unei presiuni suplimentare n timpul naterii. La majoritatea femeilor, ns, problemele cauzate de
hemoroizii interni n timpul sarcinii sunt temporare.
Cele mai bune metode de prevenire a apariiei hemoroizilor sunt:
 meninerea unei consistene normale a scaunului, pentru evitarea forrii i scderea
presiunii la defecaie;
 eliminarea scaunului ct mai repede dup apariia senzaiei de defecaie.
Exerciile fizice, inclusiv mersul pe jos i o diet bogat n fibre determin o consisten
normal a scaunului, ceea ce conduce la reducerea constipaiei i a efortului la defecaie.

13

HEMOROIZII EXTERNI
Spre deosebire de hemoroizii interni, cercetatorii i doctorii nu au motive concrete
responsabile pentru formarea acestor hemoroizi externi.
La un moment dat, se credea c vinovatul din spatele
mririi hemoroizilor externi este constipaia. Cu toate acestea,
studii mai recente au negat acest aspect.
Ceea ce se poate dovedi, este ca mrirea hemoroizilor
externi este mult mai ntlnit la femeile nsrcinate i la
persoanele care experimenteaz o presiune mrit asupra rectului.
Hemoroizii externi pot aprea i dac ridicai greuti sau
daca stai perioade mai lungi aezai. Cu toate acestea, n
majoritatea cazurilor, exist un eveniment care preced
hemoroizii externi.
De exemplu, hemoroizii externi pot aprea nspre fritul
sarcinii. Din fericire, aceti hemoroizi externi tind s dispar dup
natere i n consecin, nu necesit tratament.
Hemoroizii externi pot fi identificai foarte uor ca fiind mici umflturi dureroase de culoare
rou-nchis, de mrimea unui bob de strugure, care apar sub pielea din jurul anusului.
Dintre simptomele comune pentru hemoroizii externi, amintim mncrime, umflturi i
durere datorit sensibilitii pielii din aceast regiune.
Zona n care apar hemoroizii externi se poate umfla, irita i leza mult mai grav ca rezultat al
constipaiei, scaunului tare i ncordrii din timpul scaunului.
Hemoroizii externi v expun riscului de tromboz!
Tromboza cunoscut i drept cheag de snge tinde s apar atunci cnd hemoroizii externi
nu sunt tratai perioade mai lungi de timp. n zona n care apar hemoroizii externi se pot dezvolta i
cheaguri de snge rou-nchis sau albastru i care sngereaz.
Cheaguri de snge mari pot produce durere atunci cnd mergei, cnd stai sau cnd ieii
afar cu scaunul.
Doctorii nu se pot pronuna de ce persoane sanatoase dezvolt din senin cheaguri de snge
n hemoroizii externi.
Ceea ce este sigur, este c dac sunt lsate n voia sorii, aceste cheaguri de snge pot circula
prin sistemul circulator al organismului, i pot conduce la situaii care pot pune viaa n pericol.
Vasele de snge conin snge arterial, ceea ce explic de ce hemoroizii externi prezint o
culoare de un rou mai aprins, atunci cnd apare sngerarea. n unele ocazii aceste sngerri care
apar la hemoroizii externi pot fi foarte severe.
Pentru a diagnostica hemoroizii externi, medicul va pune pacientului o serie de ntrebri
(cunoscut sub numele de anamneza), dup care se va efectua un consult fizic. De asemenea,
medicul mai poate solicita efectuarea de teste suplimentare.
n cazurile n care exist o sngerare rectal sau snge n scaun, o evaluare complet i
stabilirea unui diagnostic corect de ctre medic sunt foarte importante. Sngerarea poate fi de
asemenea un simptom al altor boli de natur digestiv, inclusiv cancerul de colon sau cancerul
rectal.

14

Tratarea hemoroizilor externi:


n cele mai multe cazuri, tratarea hemoroizilor externi se bazeaz pe:
ameliorarea simptomelor;
scderea presiunii exercitate asupra venelor hemoroidale prin creterea consumului
de fibre i lichide;
reglarea tranzitului intestinal.
Modalitile specifice de tratament pot include:
aplicarea de comprese cu ghea;
bai de ezut calde de cteva ori pe zi;
creterea consumului de fibre i lichide;
laxative;
medicamente fr prescripie medical pentru ameliorarea pruritului i inflamaiei.
Hemoroizii externi trombozai pot fi foarte dureroi, de aceea se pot prescrie medicamente
pentru durere i antiinflamatoare.
n majoritatea cazurilor simptomele se mbuntesc dup cteva zile, cu o durat de
aproximativ cinci zile n cazul hemoroizilor externi trombozai. Dac este necesar, se poate apela la
intervenia chirurgical n cazul hemoroizilor trombozai.
Prevenirea hemoroizilor externi:
Cele mai bune metode de prevenire a apariiei hemoroizilor externi sunt:
- meninerea unei consistene normale a scaunului, pentru evitarea forrii i scderea
presiunii la defecaie;
- eliminarea scaunului ct mai repede dup apariia senzaiei de defecaie.
Exerciiile fizice, inclusiv mersul pe jos i o diet bogat n fibre conduc la o consistena
normal a scaunului, ceea ce conduce la reducerea constipaiei i a efortului la defecaie.

15

HEMOROIZII N SARCIN
Aproximativ 90% dintre femei prezint, imediat dup natere, o suferin datorat bolii
hemoroidale.
Creterea n volum a acestor vene se produce prin ngreunarea circulaiei venoase de
ntoarcere.
Din nefericire aceasta circulaie, bogat reprezentat, se realizeaz mpotriva gravitaiei.
Uneori la acest lucru se adaug deficiene n alimentaie ce duc la constipaie, iritaia
regiunii rectale prin consum de alcool sau condimente n exces.
Sarcina i naterea de obicei exacerbeaz o suferin preexistent prin creterea treptat n
volum a uterului gravid i a efectului de compresie pe sistemul venos pelvin.
Dar cel mai mare rasunet l are fr doar i poate statul prelungit pe ezut.
Este cunoscut ca boala funcionarilor i a oferilor. Mecanismul de producere este foarte
simplu.
Rectul este un cilindru elastic care se deformeaz uor sub presiunea organelor
intraabdominale realiznd colabarea vaselor ce conduc sngele venos de la periferie spre inim.
Rezult creterea presiunii venoase n sistemul hemoroidal cu acumulare n perniele
vasculare rectale i dilatarea lor. n general procesul este reversibil pn la un punct.
De aici intervine integritatea sistemului conjunctiv, n sensul c dac motenim un esut
elastic, dup fiecare nou mrime de volum aceste pernie vasculare nu mai revin la dimensiunea
iniial. Se ajunge la dilataii vasculare varicoase din ce n ce mai mari.
Singurul lucru cu adevarat nelept pe care l avei de fcut este s solicitai consultul
medicului proctolog.
Vei primi sfaturi competente n ceea ce privete modul de via, dieta zilnic i nu n
ultimul rnd tratament eficient. n ultimul timp asistm la o nuanare tot mai mare a metodelor
terapeutice mergnd de la administrarea de unguente locale pn la intervenii relativ simplu de
efectuat i uor de suportat de ctre pacient.
Intervenia chirurgical clasic a rmas rezervat formelor avansate ale bolii, forme
neglijate, cu evoluie pe perioad mai lung de timp.
Trebuie explicat faptul c hemoroizii care sunt de dou tipuri, interni, cei care apar primii,
ca dilataii venoase de tip variceal, situate n coroan, n interiorul canalului anal, la circa 4 cm
adncime (care sunt rspunztori de disconfot, sngerare i complicaii), i hemoroizi externi, ce
apar ca o consecin a decompensrii drenajului venos din hemorizii interni deja dilatai. Acetia
din urm au mai mult o implicaie estetic, fiind remarcai de pacient, dar se pot complica i ei
atunci cnd apare tromboza hemoroidal extern, (un hemoroid extern se trombozeaz i apare o
tumefiere dureroas, vineie, pe marginea canalului anal).
Ideea este c hemoroizii interni sunt principalii rspunztori de suferin, jen, sngerarea,
durerea caracteristic bolii hemoroidale, dei pacientul obinuit, neavizat, pune toate acestea pe
seama hemoroizilor externi.
Un alt mit care trebuie drmat este faptul ca hemoroizii apar la femei imediat dup o
natere natural, mai puin n cazul naterii prin operaie cezarian.
De fapt, hemoroizii se dezvolt din nite mici lacuri venoase (plexurile hemoroidale) care
exist la orice om sub forma unor mici pernie venoase care asigur etanseizarea fireasc a canalului
anal pentru gaze.
16

Drenajul venos se face de jos n sus, sngele trebuie s urce, s lupte cu gravitaia, iat de ce
nu naterea, ci ntreaga perioad a sarcinii, n care avem compresiune venoas pe sistemul cav
inferior2, cu alte cuvinte drenaj venos deficitar, ntarziat, mpiedicat, face ca aceste pernie venoase
s se dilate treptat, transformndu-se n hemoroizi.
Naterea, mai ales cea natural, are i ea o influen nefavorabil asupra dilataiilor
hemoroidale deja existente, pentru c, n timpul expulziei, poate provoca trombozarea hemoroizilor,
ducnd la crize hemoroidale interpretate de multe ori de paciente ca debut al bolii hemoroidale.
De reinut este faptul c orice femeie, n timpul sarcinii i imediat dup natere, poate avea
dilataii varicoase hemoroidale interne.
Unele, pot evolua favorabil doar cu tratament medicamentos, dar cnd este vorba de
antecedente familiale ca varice, hernii, hemoroizi, picior plat sau condiii ocupaionale nefavorabile
ca statul mult pe ezut meserii ca funcionar de birou, ofer etc atunci aceste dilataii nu mai
regreseaz dup ce trece perioada de congestie pelvina postnatal, ba dimpotriva, evolueaz
nefavorabil spre complicaii.
n concluzie hemoroizii n perioada de lauzie sunt o problem foarte frecvent ntlnit, iat
de ce orice femeie dup natere, care prezint disconfort n regiunea anal, trebuie s fac un
consult proctologic.

Sistemul cav inferior duce sngele n circulaia general.


17

COMPLICATIILE HEMOROIZILOR
I.
Complicaii hemoragice: anemie normocrom sau hipocrom, rezisten la tratamentul
marial i reversibil dup transfuzia de snge, rezolvat numai prin terapia sclerozant sau
chirurgical a hemoroizilor.

II.
A.

Complicaii dureroase:
COMPLICAT
COMPLICATII TROMBOTICE:
TROMBOTICE

Tromboza hemoroidala
hemoroidala externa
externa:

debut brusc, dup un scaun forat (mai ales la bolnavi cu constipaie cronic), dar
posibil i dup un puseu diareic sau un efort fizic oarecare;
debutul poate fi favorizat de excese alimentare, alcool, condimente, precum i de
factori endocrini (sarcina).
simptomul de baz este o stare de tensiune anal ce se transform ntr-o durere vie
(amintete fie de cea prezent la constituirea unui abces perianal, fie de cea care
nsoete o fisur anal), nsoindu-se de apariia unei tumefacii dure, dureroase,
albastr-violacee, de circa 2-3 cm n diametru, imobil, nereductibil, situata pe
marginea anusului, acoperit cel puin parial de piele ntins i lucioasa (adesea este
edem pronunat).
se poate produce n absena unor hemoroizi prealabili (hematom perianal), pe un
hemoroid extern preexistent sau consecutiv unor intervenii pe regiunea anal.
evoluie posibil: regresie progresiv, ulceraie cu eliminare spontan a cheagului,
infectare (abces superficial).

Tromboza hemoroidala
hemoroidala interna
interna se prezint sub una din urmatoarele forme clinice:
a) tromboza hemoroidal
hemoroidala
emoroidala simpla
simpla (intracanalar):
Se produce pe hemoroizii interni de grad I-II. Subiectiv apare exagerarea jenei dureroase,
obiectiv se constat, n canalul anal, una sau mai multe tumefacii rotunjite, albastrui, indurate,
dureroase la tact, acoperite de mucoas lucioas.
Evoluie simpl, cu ulceraie sau rezoluie spontan.
b) tromboza hemoroizilor prolabat
prolabati si ireductibili (prolaps hemoroidal strangulat)
Este complicaia cea mai grav i mai dureroas a hemoroizilor interni: debut brutal, cu
durere vie ce apare adesea n cursul unui efort de defecaie, prolapsul pn atunci puin voluminos
devenind important i greu de redus.
Apare o scurgere sero-sangvino lent, mersul devine imposibil, bolnavul febril rmne la pat
n poziie antalgic, putnd aprea tulburari urinare reflexe (retenie).
Ireductibilitatea prolapsului este cauzat de tromboflebita hemoroidal i de spasmul
sfincterian supraadugat.
Prezint o zon periferic cutanat infiltrat de edem alb-roz i o zon central mucoasa
violacee reprezentnd hemoroizii trombozai.
Complicaii posibile: hemoragie, necroz masiv (uneori autoamputaie), infecii (se pot
propaga la fosele ischiorectale), flebotromboze ale venelor din micul bazin.
Tratamentul corect duce la rezoluia procesului acut n 2-4 saptamani, urmat de operaie
pentru prevenirea recidivei foarte posibile.
c) tromboflebita venelor suprahemoroidale (rar)
18

Dureri anorectale violente asociate unui cordon dur dureros care urc pe peretele rectal
anterior de la anus pn n ampul.
Anuscopic i rectoscopic, apare zona congestionat (hiperemie, edem).
Exist i o form hemoragica i indolor.
O complicaie posibil i foarte grav este pileflebit, ca i migrarea de emboli septici
generatori de abcese metastatice (hepatice, sistemice).
B.

CRIPTITA SI PAPILITA HIPERTROFICA


HIPERTROFICA
Durerea se localizeaz, devine surd, permanent, exacerbat de defecaie, scznd n
intensitate dup eliminarea materiilor (simuleaz adesea un sindrom fisurar).
La tuseul rectal, degetul palpator provoac durere latero-comisural i poate percepe papila
hipertrofiat.
Anuscopic, se observ papila hipertrofiat triunghiular (dini de pisic) sau cripta largit cu
fund rou.
Evoluie posibil spre ulceraie pseudofisurar sau supuraie cutaneo-mucoas.
C.

FISURA ANALA
ANALA
Durere violent (arsur, ruptur) care survine la cteva minute dup scaun, obinuit la
nivelul rafeului posterior.
Se asociaz unui hemoroid pediculat i poate fi la originea abceselor i fistulelor.
D.

NEVRALGIA ANORECTALA
ANORECTALA DE ORIGINE HEMOROIDALA
HEMOROIDALA
Senzaie de greutate localizat anorectal, fr legatur cu defecaia, cu iradiere spre lombe,
perineu i organele genitale.

III.

Complicaii infecioase:
Abcese i fistule care pot surveni dupa anita hemoroidal sau dup tromboflebita intern
supurat.
S-au semnalat flebite mezenterice sau chiar septicopioemii.
naintea utilizrii antibioticelor i anticoagulantelor, complicaiile flebitice i septice
embolice din cursul evoluiei tromboflebitelor hemoroidale puteau fi letale.

IV.

Complicaii diverse:
Polipi sau pseudopolipi hemoroidali (neoformaiuni polipoase inflamatorii
consecutive fenomenelor de anit). Uneori, prolabeaz transanal fr a se reduce (au
caiva centimetri lungime).
Prostato-urinare: accidente disurice sau congestive prostatice (mai ales la vrstnici),
cu retenie urinar, tenesme vezicale etc., care survin unui prnz abundent sau
ortostatism prelungit ce favorizeaz producerea unui puseu congestiv hemoroidal.
Constipaie rebel (provocat de frica bolnavului de a avea scaun dureros).
Tulburri psihice (la cei predispui).

19

TRATAMENT
Tratamentul trebue s fie individualizat n funcie de stadiul evolutiv.
Dc avei hemoroizi externi sau chiar un singur hemoroid extern, tratamentul este acelai.
Opiunile pentru tratamentul hemoroizilor externi sunt: utilizarea de uleiuri eseniale sau
creme. Simptomele scrise pe crem trebuie s se potriveasc cu simtomele pe care le prezint
persoana n cauz altfel crema nu poate ajuta.
Unele creme online pentru hemoroizi i uleiuri eseniale sunt adecvate ca tratament pentru
acetia i se adreseaza tuturor simptomelor acestora. Unele chiar ajut la vindecare.
TRATAMENTUL CONSERVATOR
Combaterea sedentarismului mpreun cu unele msuri igieno-dietetice la care se adaug
tratamentele medicamentoase sau naturiste deseori dau rezultate pozitive. Totui un mare numr de
pacieni rspunde prost la aceste msuri sau chiar nu rspunde deloc. Rezultatele pariale sau
recurentele frecvente sunt iarai o problem.
Tratamentul medical al hemoroizilor iniial vizeaz ameliorarea simptomelor. Msurile
pentru a reduce simptomele includ:
Bi calde sau bi de ezut de mai multe ori pe zi aproximativ 10 minute;
Pachete de ghea pentru a ajuta la reducerea umflrii;
Petrol pe baz de gelatin, creme ce conin cortizon, crema hemoroidal, sau supozitoare;
Purtarea de lenjerie de corp din bumbac;
Curarea anusului dup fiecare scaun cu hrtie igienic umeda sau umezit;
Acetaminofen sau acid acetilsalicilic.
n cazul hemoroizilor externi tratamentul la domiciliu este cea mai bun metod de a scpa
de boal i n acelai timp a evita mncrimi i iritatii ale anusului.
Este recomandat s facei zilnic bi de ezut!
Regimul alimentar va exclude alimentele picante i condimentate, alcoolul, cafeaua,
produsele vegetariene vor fi preferate produselor animale urmrind un scaun zilnic netraumatizant
pentru canalul anal.
O atenie deosebit necesit pacienii care prezint constipaie cronic. Li se va recomanda o
hidratare corect (2-3 litri de lichide pe zi), regimul alimentar va fi repartizat n 4-5 prize cu un
coninut bogat in fibre, supele fructele legumele, pinea integral nelipsind din meniul zilnic.
Ceaiurile de crusin sau compoturile de prune sunt benefice.
Dup mas se recomand o uoar activitate fizic, plimbrile n natur fiind binevenite.
Se va ncerca evitarea laxativelor, iar dac acestea sunt imperios necesare se vor prefera cele
uleioase (ulei de msline, ricin sau parafin).
Clismele i supositoarele vor fi evitate pe ct este posibil dat fiind efectul iritant pe care l
determin n timp.
Ideal este de a ne educa n aa fel nct s avem un scaun zilnic, chiar daca uneori trebuie s
ne trezim mai devreme pentru a consuma cteva cni de ceai, suc sau cafea cu lapte.
O uoar activitate fizic i insistena cu care se va atepta pe wc au deseori n timp rezultate
spectaculoase i durabile.
De asemenea pacienii care prezint tulburari digestive ce determin hipertensiune portal
sau tulburri de tranzit vor trebui s i le rezolve.
20

Diarea poate fi la fel de nociva ca i constipaia.


Igiena locala va consta n splarea regiunii perianale dup fiecare scaun, alternnd duurile
reci cu cele calde i contractnd ritmic musculatura pelvin.
Bile de ezut cu ceai de muetel sau hipermanganat de K au efect antiinflamator i calmant
atunci cnd sunt practicate regulat.
n farmacii exist un ir de preparate care se regsesc n diferite compoziii i forme de
prezentare i care dac sunt prescrise individualizat de un specialist n domeniu v vor ajuta cel
puin n stadiile incipiente.
TRATAMENTUL CHIRURGICAL CLASIC
Tratamentul chirurgical clasic soluioneaz radical hemoroizii, se practic n spital i
necesit anestezie general sau rahidian.
Dupa o dilataie anal suficient, hemoroidul se va ligatura transfixiant i se va exciza
submucos.
n completare se aplic un tampon de tifon intrarectal n scop hemostatic pentru 24-48 de
ore.
Ulterior va fi extras cu ocazia primului pansament.
Dei n timp operaia a avut destule modificri, evoluia dificil din perioada postoperatorie,
durata prelungit a incapacitii de munc, la fel ca i durerile din postoperator au devenit subiect de
conversaii i obiect de speriat.
Din aceste motive lumea chirurgical a fost mereu n cutarea unor metode noi, mai puin
invazive i care s dea rezultate durabile n timp.
TRATAMENTUL MODERN AL HEMOROIZILOR
Tratamentul va fi individualizat innd cont de stadiul evolutiv al bolii:
STADIUL 1 - se recomand: - tratament conservator
- scleroterapia
- fotocoagularea n infrarou
- YAG-Laser
STADIUL 2 - fotocoagularea n infrarou
- scleroterapia
- ligatura cu benzi elastice
- ligatura arterial hemoroidal
- YAG-Laser
- metode combinate
STADIUL 3 - ligatura cu benzi elastice
- rezecia transanal de mucoas
- hemoroidectomia asistat cu laser sau radiofrecventa
-ligasure
- metode combinate
STADIUL 4 - hemoroidectomia Laser sau cu Radiofrecventa
- ligasure
- hemoroidectomia clasic
Ligaturarea
Aceasta procedur presupune plasarea unui cauciuc la baza hemoroizilor interni.
Bucile de cauciuc diminueaz aportul de snge la hemoroizi, cauznd zbrcirea i
desprinderea acestora n aproximativ patru-apte zile.
21

Ligatura cu benzi elastice


Metod foarte populara dat fiind simplitatea i
posibilitatea de a o efectua n ambulator.
Const n aplicarea la baza hemoroizilor a unor
inele elastice din Latex, care actioneaz ca un garou la
baza hemoroidului.
Nu este recomandat aplicarea la mai mult de un
hemoroid intern pe edin.
Necesit reveniri din 2 n 2 sptmni, timp n care
hemoroidul tratat se detaeaz printr-un proces de necroz.
Metoda se aplic n cazurile n care hemoroizii
interni sunt bine individualizai i pediculizai.
Pentru hemoroizii micti sau pentru hemoroizi
interni cu baza larg de implantare metoda se folosete
mai rar. Proctitele, paraproctitele cronice sau fisurile anale contraindica metoda.

Ligatura arteriala
arteriala hemoroidala
hemoroidala
Metoda const n ligaturarea arterelor care alimenteaz hemoroizii interni astfel acestea vor
diminua considerabil prin lipsa de aport sanguin.
Este necesar un aparat special care const ntr-un anuscop n
peretele cruia e montat un senzor cu ultrasunete legat la un
transductor sonor.
n momentul n care suntem n dreptul arterei, pulsaia
depistat se transform n semnal sonor.
Printr-o fereastr special a rectoscopului se va trece un fir
care va intercepta artera ce urmeaz a fi ligaturat. Postoperator se
va repeta ecografia Doppler pentru a verifica eficiena i a evalua
oprtunitatea unei noi edine.
Injectarea prin scleroterapie
Aceast procedur presupune injectarea unei soluii chimice n mucoasa apropiat de
hemoroizi. Aceasta soluie reduce inflamaia, produce nchiderea venelor i implicit, diminuarea
hemoroizilor.
Metoda are la baz injectare unor substane cu efect sclerozant la
baza hemoroidului.
Aceasta va determina alterarea venelor i reducerea lor n volum
printr-un proces cicatricial.
Este eficient n stadiile iniiale la pacienii cu plexuri hemoroidale
bine definite.
Nu necesit anestezie.
Se injecteaz intrahemoroidal prin anuscop folosind o sering i un
ac special.
Necesit minim 2 edine pentru c ntr-o edin nu se trateaz mai
mult de doua pachete hemoroidale.
Pacientul rmne cteva ore pentru observaie, dup care poate
prasi clinica. Postoperator va evita 10-14 zile eforturile fizice excesive, va avea o alimentaie
dietetic i un scaun moale netraumatizant.
Deoarece circa 80% dintre pacieni prezint un sindrom algic moderat n primele 2 zile
postoperator li se recomanda un antialgic uzual.
22

Urmtoarea edin se face peste 14 zile.


Rezultatele cele mai bune se obin n fazele iniiale, atunci cnd manifestarea de baz este
hemoragia. n fazele mai avansate atunci cnd apare prolapsul metoda este mai puin eficient.
Fotocoagulare cu infrarou
Aceast procedur presupune direcionarea n lumin infraroie pentru a
coagula venele dilatate de hemoroizi. Acest lucru face hemoroizii s se
contracte, deoarece sngele nu curge prin vasele de snge coagulate.
Metoda se bazeaz pe transmiterea unui fascicul de raze infraroii care
genereaz cldur cu efect distructiv asupra bureleilor hemoroidali.
Adncimea la care se troduce necroza de coagulare este reglat de durata
impulsului. n mod obinuit se regleaz la 0.5-3 sec.
Procedura const n evidenierea hemoroidului intern i aplicarea la
nivelul pediculului vascular pentru cteva puncte de fotocauterizare.
Ca urmare se produce o scleroza la nivelul vaselor care alimenteaz
hemoroidul i astfel ultimul va diminua ca volum disparnd treptat.
n acelai timp mucoasa va cpta o acolare mai solid la submucoas.
Laser de coagulare
Operaia cu laser pentru hemoroizi este procesul folosirii unui laser pentru inducerea
curenilor electrici n venele hemoroidale. Prin aceast procedur, circulaia sngelui n hemoroizi
este oprit, reducnd astfel simptomele problematice.
n timpul operaiei, n momentul n care o sond laser trimite curent electric spre hemoroizi,
are loc o reacie chimic care duce la oprirea fluxului de snge n hemoroizi. n acest fel, hemoroizii
sunt micorati iar hemoroizii umflai se usuc. n acest proces, hemoroizii nedorii sunt pur i
simplu ndeprtai.
n ziua de azi, datorit progreselor n tehnologie, nu mai este indus curentul electric.
Cu un fascicul laser de proporii infinit de mici, hemoroizii afectai sunt pur i simplu ari
sau extirpai. Durerea asociat acestui tratament modificat pentru hemoroizi este mult mai redus n
comparaie cu cea provocat de sonda laser.
Procedura chirurgical cu laser pentru hemoroizi este folosit predominant pentru
hemoroizii externi i mai puin pentru hemoroizii interni. Recuperarea, care era un proces destul de
lent i dureros dup coagularea cu laser, este mult mai nedureroas.
Dup un tratament cu laser pentru hemoroizi, cremele hemoroidale v pot ajuta s v
recuperai mai uor.
Din moment ce aceast operaie pentru hemoroizi poate fi efectuat n ambulator i
pacientul poate pleca acas n aceeai zi, muli pacieni i chirurgi prefer tratamentul cu laser n
detrimentul altor tratamente pentru hemoroizii externi.
Datorit acurateii sondelor laser, operaia este minim invaziv i controlat. O zon foarte
mic este afectat. Tot datorit acurateii, recuperarea este de asemenea foarte rapid.
Datorit avantajelor operaiei cu laser pentru hemoroizi, aceasta metoda de ndeprtare a
hemoroizilor va avea foarte muli adepi n viitor.
n funcie de ct de mari sunt hemoroizii, fasciculul laser poate fi mai lat sau mai ngust.
Fasciculul laser lat este folosit pentru a ndeprta hemoroizii mari, n timp ce fasciculul laser ngust
este folosit pentru a face mici incizii.
Coagularea cu laser, folosit mai devreme, obinuia s provoace mult disconfort i durere.
Dar astzi, odat cu fasciculul laser, s-a obinut o precizie clinic i procesul n sine a devenit mult
mai uor din toate punctele de vedere.

23

Dar tratamentul cu laser pentru hemoroizi nu este ntotdeauna primul tratament. n realitate,
este ultimul tratament pentru hemoroizi la care se ajunge. Oamenii tind s fie stnjenii de acest
tratament, plus c este i foarte costisitor, fiind efectuat doar de chirurgi experi. Un chirurg
neexperimentat, poate face mai mult ru dect bine dac fasciculul laser nu este mnuit cu precizie.
Avantajele operaiei cu laser pentru hemoroizi:
- Datorit acurateii, hemoroizii sunt pur i simplu ari i ndeprtai, fr
cicatrici.
- Acuratee mai mare duce la o recuperare mai rapid.
- Mai puin disconfort.
- Hemoroizii sunt ndeprtai mai rapid.
- Mai puine complicaii.
Dezavantaje: - Doar hemoroizii externi pot fi tratai.
- Pot aprea infecii.
- Foarte scump.
- Trebuie efectuat de chirurgi experimentai.
Tehnica Whitehead-Vercescu presupune extirparea circular a mucoasei cu pachetele
hemoroidale, apoi sutura mucoasei la tegument.
Tehnica de excizie circular al mucoasei rectale deasupra liniei dentate cu ajutorul unui
stapler, elaborat de chirurgul italian Antonio Longo n 1993 reprezint o alternativ modern de tip
invaziv, grevat ns i ea cu sechele postoperatorii i sindrom dureros persistent.
Pentru tratamentul unor hemoroizi deplasai, ndeprtarea chirurgical a acestora este
recomandat.
Pentru tratamentul unor hemoroizi trombozai externi, drenarea hemoroizilor sau operaia
sunt recomandate.
Interveniile chirurgicale reprezint ultima linie de aprare mpotriva hemoroizilor.
Cei mai muli hemoroizi pot fi tratai i vindecai cu mai multe tratamente cum ar fi
medicamentele pe cale oral i aplicarea de unguente, dar alii trebuie s fie tratai chirurgical.
n aproape toate cazurile, plantele medicinale pot fi n msur s ofere soluii.
Medicii sugereaz intervenii chirurgicale numai n cazurile n care hemoroizii sunt foarte
dureroi i sunt susceptibili de a provoca complicaii suplimentare.
Principalul scop al interveniei chirurgicale hemoroidale este de a oferi ajutor timpuriu i de
a evita complicaiile.
n principal, pacienii cu hemoroizi deplasai (stadiu avansat al hemoroizilor interni) sunt
sftuii s se supun unei intervenii chirurgicale.

24

DIETA
Simptomele hemoroizilor sunt foarte uor de ameliorat printr-o diet corespunzatoare!
Acest fapt nu nseamn c schimbarea dietei este singurul lucru care poate ajuta,
tratamentul medicamentos prescris de medicul curant fiind, de fapt, cel care vindec boala
hemoroidal.
Dar o diet corespunztoare poate face mult bine, iar una necorespunztoare cauzeaz tot
felul de probleme.
n primul rnd, s reflectm asupra uneia dintre cele mai importante cauze ale hemoroizilor,
i anume constipaia.
Ce provoac aceast stare patologic att de comun n populaia general?
De obicei, rspunsul este alimentaia.
Bineneles, exist i alte cauze, cum ar fi sedentarismul sau sarcina, dar alimentaia rmne
principalul vinovat pentru apariia i cronicizarea constipaiei.
O dat cu blocarea tranzitului intestinal normal vin multe alte probleme, printre care se
numr i inflamarea venelor anorectale, deci hemoroizii.
Este adevrat c exist categorii de alimente care pot conduce la apariia problemelor
digestive, dar la fel de adevrat este faptul c exist alimente care amelioreaz foarte mult
simptomele bolii hemoroidale.
Studiile recente au demonstrat faptul c majoritatea persoanelor care sufer de hemoroizi au
o deficien comun n diet: fibrele.
Astfel, principalul element al unei diete antihemoroidale sunt fibrele sau, mai precis, orice
aliment care conine fibre n cantitate mare.
Poate prea ceva foarte complicat, dar adevrul este c fibre se gsesc n aproape orice
aliment.
De exemplu, dac obinuii s mncai lapte cu cereale diminea, ncercai s schimbai
cerealele obinuite cu cereale integrale, iar necesarul dumneavoastr de fibre este asigurat pentru
ziua respectiv.
Totodat, nu facei cure de cereale integrale mai lungi de trei sau patru sptmni pentru c,
ironic, aceleai fibre, n cantiti foarte mari, conduc la constipaie cronic.
Dac nu v plac cerealele, putei oricnd s v luai necesarul zilnic de fibre din fructele i
legumele pe care le consumai. ncercai, ns, s evitai legume foarte picante, cum ar fi ardeii roii
sau ceapa de mare, pentru c acestea au efectul invers i vor conduce la agravarea hemoroizilor
dumneavoastr.
Alte tipuri de alimente pe care le putei utiliza n combaterea sau prevenirea hemoroizilor
sunt sucurile de afine, mure, cirese, coacaze negre i coacaze roii. Ce au toate aceste fructe n
comun? Toate conin nite compui chimici numii antociani i proantociani care au proprieti
capilaro-protectoare i venoprotectoare. Totodat, aceti compui vor reduce inflamaia de la nivelul
venelor anorectale.
Se recomand ca sucurile de afine i cele de mure s fie preparate proaspt n momentul n
care sunt administrate i, de asemenea, s se administreze mpreun pentru a le potena efectul.

25

De obicei, se prefer ca sucul de coacze negre i de coacze roii s nu fie administrate n


acelai timp sau n aceiai cur, deoarece cele dou conin, mpreun, o cantitate exagerat de
antociani i proantociani.
Este recomandat ca pacientul s nu bea mai mult de unul pn la trei pahare pe zi din oricare
din sucurile menionate mai sus.
Dieta pentru prevenirea hemoroizilor
De o deosebit importan este i adoptarea unei diete pe msur, deoarece ea joac un rol
esenial n tratarea hemoroizilor, pe lng medicamentele i remediile naturiste menionate mai
devreme.
Mai mult dect att, metodele deja explicate au mai puine anse de reuit dac nu sunt
nsoite i de o diet pe msur. Ele depind una de alta, i pentru rezultatul dorit ele trebuie s
mearg mn n mn. Mai devreme sau mai trziu, ceea ce mnnci va fi transformat n fecale i
va fi eliminat. Coninutul scaunului dar i alte cauze determin sau nu apariia hemoroizilor.
Secretul dietei mpotriva hemoroizilor, att pentru cei care deja s-au ales cu aceast
problem, dar i pentru cei care vor s evite asemenea neplceri pe viitor, este introducerea n
dieta a cel putin 20-30 de grame de fibr, n fiecare zi.
Acest remediu este obligatoriu pentru a porni la drum n lupta cu hemoroizii i mai ales
pentru un tranzit intestinal mai bun i mai sntos.
Ce sunt fibrele?
Denumite i substane de balast, fibrele alimentare cuprind toate componentele alimentelor
de origine vegetal pe care stomacul nu le poate digera sau absorbi. Fibrele au un rol esenial n
digestie, datorit celulozei, a ligninei, a pectinei i a mucilagiilor pe care le conine, toate asigurnd
un tranzit intestinal optim.
Fibrele sunt bogate n vitamine, oligoelemente i sruri minerale.
Conform specialitilor, fibrele sunt complexe de carbohidrai provenite din alimentele de
origine vegetal pe care organismul uman nu le poate digera i absorbi. Fibrele sunt clasificate, n
funcie de proprieti, n 2 categorii: solubile (se dizolv n ap) i insolubile (nu se dizolv).
1. Fibrele solubile n ap - ajut la digestie i ajut corpul s absoarb nutrienii din alte
alimente. Ele se dizolv i fermenteaz n gaze i n alti compui n colon.
Fibrele solubile sau pectinele se gsesc cu preponderen n fructe, mazare i fasole. Aceste
fibre se dizolv n ap, rezultnd o substan cu consisten gelatinoas. Astfel de fibre, prin faptul
c mresc volumul alimentelor prezente n stomac confer o senzaie de saietate precoce.
2. Fibrele insolubile - absorb apa prin aparatul digestiv. Ele nu se diger n totalitate, ci rmn
n scaun, fcndu-l s treac mai uor prin intestine.
Fibrele insolubile sau brute, din nuci, legume, fin integral, au rol n accelerarea
tranzitului intestinal i n formarea bolului fecal, contribuind astfel la reglarea proceselor din tubul
digestiv i prevenirea cancerului colorectal.
Alimentele care conin fibre solubile n cantiti mai mari includ: trele de ovz, orz,
fasolea uscat, orezul brun, citricele, cartofii, mazrea, capunile i merele.
Printre alimentele care conin nivele ridicate de fibre insolubile se afl: cerealele integrale,
trele de gru, semine, cereale i coaja de la majoritatea fructelor i legumelor.
Referitor la necesarul efectiv de fibre din diet, specialitii precizeaz faptul c acesta difer
la cele 2 sexe, precum i n functie de vrst, astfel:
- sub 50 de ani, femeile au nevoie de aproximativ 25 grame zilnic, iar barbaii de 38 grame
zilnic;
- peste 51 de ani, necesarul scade la 21 grame pentru femei i la 30 de grame pentru brbai.
26

Dieta poate fi mbogit n fibre prin simpla sporire a cantitii de fructe i legume
consumat zilnic. Desigur, nutriionitii recomand o gam larg de trucuri n vederea creterii
procentului de fibre din alimentaie.
De reinut este faptul c dei aportul sporit de fibre are numeroase beneficii, consumul
exagerat poate avea efecte neplcute (crampe, balonare). De aceea, aportul trebuie mrit treptat, cu
cteva grame pe sptmn, timp de mai multe sptmni.
Majoritatea plantelor conin att fibre solubile, ct i insolubile.
Pentru 100 gr de produs, coninutul de fibre este urmtorul:
Cereale: - Fin necernut - 19 gr
- Orez alb - 1 gr
- Orez integral - 5 gr
- Pine alb - 1 gr
- Pine integral - 13 gr
- Trele - 40gr
Legumele uscate: - Fasolea uscat - 25 gr
- Lintea - 12 gr
- Mazrea - 23 gr
- Nutul - 2 gr

Fructele uscate oleaginoase: - Arahide - 9 gr


- Curmale - 9 gr
- Migdale - 14 gr
- Nuc de cocos uscat - 24 gr
- Smochine uscate - 18 gr
- Stafide - 7 gr
Legumele verzi: - Ciuperci - 2,5 gr
- Mazre verde fiart - 12 gr
- Morcovi -2 gr
- Ptrunjel - 9 gr
- Prazul - 4 gr
- Ridichi - 3 gr
- Salat verde - 2 gr
- Spanac fiert - 7 gr
- Varz - 4 gr
Fructele proaspete: - Cpuni - 2 gr
- Mere - 3 gr
- Pere - 3 gr
- Piersici - 2 gr
- Zmeur - 8 gr
Atenie la modul de gtire a acestor legume! De preferat este consumul lor n stare crud,
sau gtite pe aburi, deoarece prin fierbere mare o parte din vitamine i sruri trece n ap, unde se
pierd.
27

Rolul fibrelor n organism


Fibrele au un rol deosebit de important n meninerea sntii avnd n primul rnd un rol
primordial n prevenirea apariiei cancerului intestinal.
Ele accelereaz tranzitul intestinal i ajut la diluarea i la trecerea prin intestine a
compuilor alimentari care nu sunt necesari pentru corp, dilundu-i.
Fibrele contribuie la eliminarea agenilor toxici care duc la apariia cancerului.
Cea mai bun metod de prevenire a constipaiei i a hemoroizilor este includerea fibrelor n
diet, prin consumul a ct mai multor legume, fructe, cereale integrale.
Din pcate, consumul de fibre s-a redus considerabil n ultimii ani i ca urmare, numrul
celor care sufer de afeciuni ale stomacului i a intestinelor a crescut dramatic.
n zilele noastre, rolul fibrelor din alimentaie este neglijat, cu toate c fibrele vegetale sunt
extrem de importante n prevenirea unor boli precum cancerul de colon, de prostat, de sn i de
uter, sau n ameliorarea altora, cum ar fi diabetul, hipercolesterolemia, sau ca remediu pentru unele
afeciuni, mai ales a constipaiei sau a hemoroizilor.
De asemenea, fibrele ajut la stoparea absorbiei lipidelor n organism i astfel se reduce
riscul de arteroscleroza; limiteaz efectele toxice ale diverselor substane chimice, prezente n
alimentele din comer, etc.
Fibrele au o influen bun i asupra obezitii, deoarece ele scad glicemia, secreia de
insulin, care determin depunerea kilogramelor, adic a grsimilor de rezerv.
S-a descoperit faptul c acele populaii a cror alimentaie este bogat n fibre sufer mult
mai rar de hemoroizi iar incidena hemoroizilor interni sau externi, este extrem de redus, deoarece
riscul de apariie a constipaiei este mult redus, la fel i presiunea n colon, pe fondul consumului
optim de fibre.
O diet bogat n fibre previne constipaia - principala cauz a formrii hemoroizilor.
Scaunele mai moi care se elimin uor, care s nu irite colonul i esutul anal, sunt cele
normale care nu duc la formarea hemoroizilor.
Un consum optim de fibre ajut la reducerea nivelului colesterolului din snge, diminueaz
starea de oboseal cauzat de diverse probleme digestive i este indicat mai ales n cazul
persoanelor care sufer de diabet i ajut la prevenirea bolilor cardiovasculare.
Creterea consumului de fibre este cea mai recomandat msur pentru diminuarea i
prevenirea constipaiei i a hemoroizilor.
Fibrele se pot gsi n toate legumele, leguminoasele i fructele, nuci, semine, etc. de
asemnea, ele pot fi gsite i n fructe de mare.
Cel mai bun tip de fibre care ajut la prevenirea constipaiei este cel insolubil, adic fibrele
care se gsesc n cerealele integrale i trele de gru. Acest tip de fibre rein apa prin structura
lor celular i fac scaunul mai consistent i deci mai uor de eliminat.
Trele de gru sunt de asemenea cunoscute drept deosebit de eficiente i ca laxativ
natural.
Atenie la pinea alb!
Ea este fabricat doar din fin alb, rafinat, din care toate fibrele au fost extrase!
ncearc s mnnci pine din cereale integrale sau tre de gru!

28

Citricele, legumele i leguminoasele sunt de asemenea ideale pentru dezvoltarea florei


intestinale i din colon, care crete numrul de bacterii bune i adaug consisten scaunului. Flora
intestinal bun nseamn i un intestin sntos pentru care constipaia i deci formarea
hemoroizilor nu reprezint un pericol.
n plus, alimentele bogate n fibre au un coninut crescut de antioxidani care ajut la
mbuntirea sistemului imunitar i ajut la prevenirea bolilor.
De exemplu, trei prune uscate conin 3,9 gr de fibre, iar o ceac de prune conine n jur de
12 gr de fibre.
Dei sunt bogate n fibre, alunele nu sunt recomandate pentru cei care sufer de hemoroizi,
deoarece starea lor se agraveaz.
Pe de alt parte, prea multe fibre pe zi pot s cauzeze crampe stomacale i colici.
Doza de fibre din alimentaie trebuie s fie crescut treptat, n funcie de fiecare persoan n
parte.
Dac fibrele din cerealele integrale, legume i fructe nu au nici un efect mpotriva
constipaiei i a hemoroizilor, alimentele care conin foarte multe tre, coaja de psyllium (o
plant nrudit cu patlagina) i metilceluloz - un praf alb care, n compoziie cu apa nu este
absorbit de intestine ns trece prin tractul digestiv, mpreun cu mari cantiti de ap, ajungnd n
colon i producnd un scaun mai moale i mai constistent), ns care mai exist i sub forma de
medicament pe nume Citrucel, toate trei ar putea s funcioneze mai bine dect doar o simpl
schimbare a dietei.
Aceste produse bogate n fibre au un efect laxativ, ns mpreun cu ele, trebuie mrit i
consumul de ap, deoarece pot s cauzeze o constipaie i mai mare. Apa este deosebit de
important pentru c ea cur colonul i ajut la eliminarea scaunului din organism.
Se tie c mestecatul ncet al alimentelor ajut aparatul digestiv la digerarea corect a hranei,
spre deosebire de cazul n care nghiim rapid i form aparatul digestiv s lucreze mai mult timp,
pentru a metaboliza alimentele, deoarece bucaile de alimente ingerate pot s rmn nedigerate mai
mult timp, rezultatul fiind constipaie, urmat de formarea hemoroizilor.
mbogirea n fibre a dietelor
Prin gtire o mare parte din fibre, precum i din vitamine se pierd. De aceea este
recomandat evitarea preparrii termice i consumarea fructelor i legumelor n stare crud.
Iat cteva metode practice prin care se poate crete uor cantitatea de fibre din diet:

adugarea garniturilor din legume, ierburi i ciuperci fripturii preferate;

adugarea n pizza de ceapa, roii, ardei iute i gras, spanac i chiar realizarea
blatului din fain integral amestecat cu cteva linguri de tre de gru;

adoptarea altor stiluri culinare, cum ar fi cele din buctria asiatic sau oriental;

combinarea diverselor produse cu coninut mare n fibre i consumarea lor la micul


dejun sau pe post de gustri ntre mese, pe parcursul zilei, de exemplu: un iaurt degresat, suc
de fructe i fructe proaspete sau congelate (n funcie de sezon i de preferine);

consumarea de biscuii sau batoane din cereale integrale sau floricele de porumb
cnd se simte nevoia de o gustare;

consumarea de sandviuri pe baz de salat verde, morcovi i ardei grai ntr-o chifl
din fin integral;

consumarea din plin a supelor de legume cu coninut bogat n fasole, mazre sau
linte;

consumarea salatelor din fructe pe post de desert; se pot face diverse combinaii, de
exemplu, banane, mure, portocale, ananas, peste care se poate adauga nuc pisat sau cocos
nendulcit;
29


fasolea constituie o surs excelent de fibre, n funcie de sortiment putnd ajunge i
la 15 grame de fibre la 100 grame de produs (fasolea neagr); n aceste condiii se
recomand folosirea din plin a fasolei la gtit, fie c este vorba de supe, ciorbe, tocnie sau
salate;

gtirea fructelor i legumelor la grill, ceea ce le va conferi o arom aparte;

mbogirea sosului de spaghete cu morcovi dai prin rztoare;

nlocuirea finii albe cu cea integral n reetele culinare, ns nsoit i de


modificarea celorlalte ingrediente, ntruct fina integral este mai grea dect cea alb i
necesit mai mult drojdie i un timp mai mare pentru dospire;

nlocuirea pastelor finoase, a pinii albe, orezului, cu produse similare dar din fina
integral sau tre din gru; alegerea de paste din fin integral avnd diverse forme i
culori astfel nct s satisfac nevoia de nou n alimentaia de zi cu zi (mpiedic instalarea
monotoniei n diet);

nlocuirea tortillelor din fin cu cele din porumb, care au cu 50% mai multe fibre;

realizarea de reete i combinaii proprii, pe gustul fiecruia, n care s fie incluse


legume precum spanacul, fasolea neagr i orezul brun;

se recomand nlocuirea gogoilor (n special cele servite diminea alturi de cafea)


cu batoane din cereale;

suplimentarea dietei cu fructe proaspete ct mai diverse, cum ar fi mango, ce are un


coninut superior de fibre.

Consult cu atenie etichetele!


Informaiile oferite de etichetele produselor cumprate pot fi foarte utile n unele cazuri. n
general, un produs este considerat ca fiind o surs bun de fibre dac are un coninut de aproximativ
2,5 grame (ceea ce nseamn 10% din necesarul zilnic). Dac are 5 grame/ porie, produsul face
parte deja din clasa alimentelor bogate n fibre. Acestea sunt considerate a fi surse excelente de
fibre.
Consum fructele cu coaj cu tot!
Pstrarea cojilor fructelor i legumelor consumate este important, acestea avnd un coninut
foarte ridicat n fibre. Acesta e unul din motivele pentru care fructul proaspt este considerat a avea
mai multe fibre dect atunci cnd este n suc (unde este complet lipsit de coaj). nainte de a fi
consumate toate fructele i legumele trebuie splate cu atenie i cltite cu ap cldu.
Consum facil
Se recomand cumprarea pachetelor de legume sau fructe deja curate, feliate sau psate,
pentru a uura consumarea lor.
Gustri cu fructe
Pot fi fructe proaspete sau deshidratate, de exemplu, o jumtate de pahar de zmeura are 4
grame, un papaya are 5 grame, iar 5 rondele de mr deshidratat conin aproximativ 3 grame de fibre.
mbuntairea obiceiurilor alimentare
Consumului de cereale sau produselor de patiserie din fin integral i se pot aduga oricnd
fructe cu un coninut extraordinar n fibre, cum ar fi bananele (3,1 grame/ fruct), murele (3,8
grame/jumtate de pahar).
Mic dejun bogat n fibre
Dac ziua ncepe cu un mic dejun coninnd un minim de 5 grame de fibre per porie, se
asigur deja aproximativ 25% din necesarul zilnic. Acestea pot proveni din cereale, sau chiar fasole
(aceasta are 10 grame de fibre la 100 grame de produs). n plus, un mic dejun cu cereale ajut i la
controlul greutii.
Mnnc cereale integrale cu lapte sau iaurt!
30

Poi ncerca i 2 lingurie de tre de gru cu 2 linguri de iaurt, pentru dou luni, n fiecare
diminea. Regleaz tranzitul intestinal i reduce riscul apariiei constipaiei.
Tot la micul dejun mai poi ncerca o reet proprie - Musli de acasa
ceaca de ovz
ceaca de iaurt
ceaca de lapte degresat
1/8 ceaca de tre de ovz
1 lingur de stafide
2 caise uscate i tiate mrunt
2 lingurie de alune pisate
Amestec ovzul, trele, fructele i iaurtul ntr-un bol, ine la frigider o noapte i dimineaa
toarn lapte deasupra i servete.
Iat i o reet de medicament-minune natural: - 100 grame prune uscate (fr smbure)
- 100 grame caise uscate
- 100 grame smochine uscate
- 1 lingur de untdelemn
Pstreaz amestecul n frigider i mnnc n fiecare diminea o lingur, cu un pahar de ap. n
acest mod vei putea preveni constipaia sau cel puin reduce fenomenul!
Aadar, ce este bine s mnnci i ce este bine s evii, pentru a nu te confrunta cu aceast
afeciune?
n primul rnd, sucurile naturale sunt ideale, pentru c acestea dau rezultate rapide, ajungnd n
mod eficient n snge; ele conin foarte multe vitamine care contribuie la ntrirea sistemului
imunitar.
Printre cele mai potrivite fructe sunt portocalele i bananele.
Dou-trei portocale i o banan pe zi i vor asigur necesarul de vitamin C, fibre i
bioflavonoizi pentru a nu te confrunta cu problema hemoroizilor.
De asemenea, sucul de rodie este i el recomandat pentru prevenirea hemoroizilor, cte un
pahar pe zi. Are efect astringent, i se poate chiar aplica pe compres pe zon afectat.
Sucul de coacze este foarte bun n tratarea hemoroizilor, deoarece conine rutabion i
minerale care mpreun stopeaz hemoroizii din dezvoltare. 2-3 pahare de suc de coacze pe zi
sunt recomandai dac deja suferi de hemoroizi.
Sucul de papaya te va ajut i el s lupi cu hemoroizii; conine fibre i enzime care ajut la
procesul de digestie. Vei avea scaune regulate, cu o consisten normal, care nu pun presiune
asupra vaselor de snge din zona anusului.

Atenie la anumite alimente!


Dac suferi de hemoroizi trebuie s tii c exist o lista ntreag de alimente de care va trebui s
te fereti i care pot fi considerate responsabile pentru situaia n care te afli, deoarece ele duc la
apariia hemoroizilor:
mncruri grase
produse grase de origine animal
carnea roie, carnea de vita sau de miel
alcoolul
cafeaua
NU!

alimentele i ingredientele picante


oule
dietele pe baz de multe proteine
mncrurile srate, chipsurile srate, etc
31

salamuri, crnaciori
buturi acidulate
berea

vinul
produsele pe baza de cofeina

NU!

Dac vreun aliment din cele menionate mai sus se alfa deja n diet ta, va trebui s l elimini
complet, pentru a preveni sau a trata boal hemoroidal.
Atenie i la consumul de sare!
O diet bogat n sare duce de asemenea la un risc mai mare de apariie a hemoroizilor.
Sarea reine lichidul n exces care oprete circulaia liber a materiilor fecale, ceea ce
determin presiune asupra venelor din anus, unde hemoroizii se pot forma.
Sodiul n exces nrutete starea n care deja se alf hemoroizii deoarece sarea reine
fluidele n sistemul circulator care poate s determine c venele din anus sau din alt parte s se
umfle.
Dac suntei deja victime ale apariiei hemoroizilor, iat cteva reete - la alegere - cu care
ai putea calm crizele hemoroidale:
Banane
Se vor mnca 4-5 banane, zilnic, timp de 4-5 zile. Bananele se mnnc mpreun cu coaja,
fiind tiate n rondele foarte subiri.
Ceapa
Se toac mrunt o ceap de mrime medie. ntr-un vas de porelan, se amesteca o lingur de
miere cu ceap tocat i se alcatuiete o past, cu care se poate unge zona afectat de hemoroizi ori
de cte ori se simt dureri.
Ciuperci Urechi de lemn
Se las la nmuiat n 250 ml ap fierbinte 50 gr de ciuperci urechi de lemn, timp de 1 or.
Apoi se scot ciupercile, se scurg i se pun ntr-o crati, mpreun cu 500 ml apa i 30 gr (2 linguri)
de sare. Se pune pe foc iute, pn d n clocot, apoi se continu fierberea pe foc foarte mic, timp de
10 minute. Decoctul obinut se mparte n trei pri egale i se bea n cele trei momente principale
ale zilei. Tratamentul dureaz att timp ct este necesar.
Smochine / curmale
Se pun la fiert 10 smochine ntr-un litru de ap, pn cnd apa scade la 700 ml. Smochinele
sau curmalele se mnnc de-a lungul zilei (nu dintr-o dat!), iar zeama rezultat se folosete pentru
splturi locale (anale). Tratamentul dureaz 4-6 zile. Sau se consum zilnic cte 7-8 curmale
zaharisite.
Usturoi
Se spal bine zona afectat cu ap cald. Imediat dup splare, se aplic o soluie obinut
din suc de usturoi (1 parte), amestecat cu 5 parti de ap. Soluia se aplic local cu ajutorul unei
pnze moi din bumbac sau ln. Tratamentul dureaz att ct este necesar.
Vezica biliar de porc
Se iau 3-4 vezici biliare de porc, se cur i se spal bine. Se pun la fiert i apoi se prepar
similar cu tuzlamaua de burta de vit. Adic se taie n fii subiri i lungi i se acoper cu un sos
alb cu usturoi. O asemenea porie se va consuma zilnic, timp de 5-7 zile.
32

Bea ct mai mult AP!


De fiecare dat cnd ne gndim mai profund la ap, trei elemente eseniale ne vin atunci n
minte cu privire la ea.
Apa este originea vieii, matricea din care toate se nasc i fr de care via, aa cum o tim
noi, ar apune, este elementul purificator de baz i, nu n ultimul rnd, simbol al regenerrii, al
renaterii la o noua via.
Fiecare epoc, fiecare tiin, fiecare zon cultural i-a spus punctul su de vedere cu
privire la ap, dar n final, c ntr-un puzzle, imaginea obinut e coerent. Medicin caut s aduc
soluii practice. Vindecarea bolilor, mbuntirea calitii vieii sunt punctele ei de interes.
Care este rolul ei n organism?
Care sunt pierderile?
Care este aportul optim?
Care ar trebui s fie calitatea ideal a apei pe care o consumm?
Care este relaia dintre ap i sntate sau boal?
Sunt ntrebri dintr-o poveste fr de sfrit.
Rspunsurile se remodeleaz cu fiecare clip ce trece. Devenim mai nelepi, devine apa
mai neleapt? Cert e c nu exist un rspuns general valabil.
Rspunsurile sunt individuale i le aflm stabilind o relaie intim cu apa, fiind ateni la ea
i la noi nine.
Deshidratarea cronic
Acum ne vom opri asupra unui singur aspect: deshidratarea, deoarece intereseaz mai mult
c oricnd pe oamenii zilelor noastre. Datorit unui stil de via dezordonat acetia uit s se
hidrateze corect. E de la sine neles c nu ne vom opri asupra acelei situaii care apare n mod acut
c urmare a unor pierderi mari de lichide. Aceast e apanajul terapiei intensive. Vom caut s
nelegem ce se petrece atunci cnd oamenii nu reuesc s aduc o cantitate suficient de ap n
organism, fr c aceast s pun n pericol imediat resursele vitale. Este vorba de ceea ce unii
numesc "deshidratare cronic".
Fiecare funcie a organismului are drept suport apa. n aceste mecanisme complicate care au
loc n organism, apa nu are numai rolul de solvent, ci i rol reglator (rol atribuit de multe ori numai
substanelor dizolvate). O greeal care s-a fcut frecvent este faptul c s-a urmrit doar
identificarea substanelor rspunztoare de apariia unor afeciuni, neinndu-se cont de puterea
reglatoare a apei. Variaiile n plus sau n minus ale apei sunt la fel de importante n declanarea
unor tulburri, ca i cele ale celorlalte substane reglatoare.
Cea mai frecven situaie cu care ne ntlnim este cea a unui consum insuficient de ap.
Muli dintre contemporanii notri nu consum suficiene lichide sau cele consumate sunt de o
calitate inferioar. Substane precum alcoolul i cofeina coninute n multe dintre buturi sunt ele
nele o surs de deshidratare. Apare gradat o scdere a senzaiei de sete, organismul se nva s
triasc cu cantiti din ce n ce mai mici de ap, n felul acesta apare deshidratarea. Majoritatea
dintre noi nu bem cantitatea de ap necesar, astfel c noi funcionam la un nivel sczut de
deshidratare i suferim de o mulime de boli ce rezult de aici.
Aportul sczut de ap induce creterea secreiei de histamin pentru a permite unei
cantiti mai mari de ap s ajung n zona deshidratat. Cnd histamina traverseaz nervii, ea
cauzeaz durere. Astfel deshidratarea produce durere ca prim semnal. Dac deshidratarea persist i
nu e corectat n timp apare boala. Produsele chimice administrate pentru a nltura durerea sau a
celorlalte simptome asociate deshidratrii blocheaz mecanismele prin care organismul ne
atenionez, dar evident nu nltur cauza (deshidratarea). Deshidratarea este, dup cum afirm unii
medici, una din cauzele importante ale sindroamelor dispeptice, problemelor articulare, asmului,

33

alergiilor, hipercolesterolemiei, constipaiei, greurilor, problemelor menstruale, ale pielii i lista ar


putea continu.
Soluia este administrarea apei cu regularitate pentru prevenirea i tratarea acestor afeciuni.
Simpla administrare a apei n cantiti corecte poate rezolva dezechilibrele uoare. Pentru afeciuni
mai grave administrarea de ap va trebui nsoit de metode auxiliare.
Deshidratarea apare de regul n ani de zile, de multe ori debuteaz n copilrie. Dac
deshidratarea a aprut n ani nu ne putem atepta c rehidratarea s se produc imediat. Pentru c
rehidratarea s se produc e necesar un consum regulat de ap i de lichide naturale, n cantiti
adecvate. n tot acest timp se produce o reeducare a senzaiei de sete, o reobinuire a organismului
de a-i lu atta ap ct i este necesar.
Nevoia de ap zilnic este n medie de 1,5 - 2 l/zi (8-10 cni/zi).
Un test simplu de a verifica dac ne hidratam corect este de a obseva orarul miciunilor i
aspectul urinii.
Situaia normal o constituie o miciune la 3-5 ore n timpul zilei, iar urin s fie uor
colorat. Dac urina apare la mai multe ore sau urin este intens colorat, e foarte probabil c noi nu
consumm suficiente lichide. Acest test nu este valabil pentru cei ce sufer de afeciuni urinare.
Avem nevoie de un ritm al administrrii de ap. Gndii-v ce s-ar ntmpla dac am bea
toat cantitatea de ap necesar pentru o zi, seara. n culturism se recomand s bem ap n
nghiituri mici pe toat durat unei zile. Fie c acceptai sau nu aceast propunere, evitai consumul
de ap n timp ce mncai (cu excepia situaiilor cnd hrana e foarte uscat). Ideal ar fi s
consumai apa sau celelalte lichide cu o jumtate de or nainte de mas i o jumtate de or - o or
dup mas.
Ce fel de ap folosim?
Exist ape i ape... i chiar dac utilizm acelai termen generic pentru a o denumi, ea nu
este niciodat aceeai. Originea, gradul de puritate i compoziia ei i determin gustul i
clasificarea tiintific legal: - apa de la robinet;
- apa de izvor;
- apa mineral natural;
- apa carbogazoas;
- apa purificat / distilat.
Apa de la robinet: este ap purificat i tratat chimic nainte de a ajunge n fiecare cas
printr-o reea de conducte. Calitatea sursei din care este preluat i metodele de purificare dure i
reduc mult din calitile naturale specifice iar parcursul ei pn la consumator prin sistemul de
conducte i altereaz semnificativ puritatea.
Tratamentul preferat de purificare a apei de la robinet implic utilizarea clorului pentru
ndeprtarea bacteriilor i a altor parazii din apa potabil. Dar atunci cnd clorul reacioneaz cu
compui organici din ap se produce trihalometan care pot cauza cancer. n schimb,
cryptosporidium, un parazit microscopic ce poate cauza probleme de sntate serioase sau chiar
moartea, este rezistent la clor.
Apa de izvor: atunci cnd izvorte dintr-o zon curat, n care mediul subteran nu este
impurificat, este suficient filtrat pentru a o face potabil dar este sensibil la modificri de clim i
poluare la suprafa. n special pentru apele de es sau de deal, perioadele ploioase sau dimpotriv,
secetoase, afecteaz n mare msur coninutul de minerale i microorganisme, uneori apa
pierzndu-i potabilitatea.
Apa mineral natural: apa mineral natural provine dintr-o surs ce a fost supus unor
teste de calitate stricte, prevzute prin lege. Spre deosebire de simpla ap de izvor, o ap mineral

34

de calitate este obinut prin foraje la mare adncime care i asigur stabilitatea, temperatur i
coninutul de sruri minerale constante, indiferent de condiiile climaterice de la suprafa.
Mai mult, dac apa mineral este extras dintr-o zon declarat rezervaie natural,
straturile minerale subterane ce i asigur filtrarea vor fi meninute n cea mai bun stare, asigurnd
o protecie eficient mpotriv oricrei contaminri microbiologice.
Apa mineral natural este practic apa pur, netratat, cu excepia eliminrii elementelor
instabile i adugarea de dioxid de carbon natural.
Ea ajunge la consumator intact, cu toate calitile sale naturale. Adaosul de dioxid de
carbon natural extras din acelai spaiu natural ca i apa i asigur nc o dat integritatea.
Apa carbogazoas: obinut adesea chiar de la robinet sau din surse echivalente, repurificat prin metode industriale i adaugndu-i-se dioxid de carbon industrial, apa carbogazoas
este practic o ap lipsit de noblee ce i-a pierdut ntreag bogie i via intrinsec. Ea este o
simpl ap gazoas, mai bine purificat dect cea de la robinet.
Apa purificat / distilat: este o ap obinuit, purificat prin metode dure, inclusiv
distilare, ce elimin orice coninut de minerale i microorganisme, lsnd apa n starea ei chimic
pur: H2O.
Cea mai bun ap de consum este apa de izvor din zonele nepoluate sau apa filtrat adecvat.
Pentru c nu ntotdeauna avem acces la o asemenea surs de apa v punem la ndemn
cteva metode de purificare i mbuntire a calitii apei:
1. Se adaug cinci lingurie de suc proaspt de lmie la un litru de apa.
2. Se pune apa ntr-o sticl iar aceast se aeaz pe partea negativ (polul nord) ai unor
magnei, timp de 3-4 ore. Acetia atrag elementele nocive i le dizolv.
3. Punei un cristal n prealabil purificat n ap, i inei-l cteva ore.
4. Se amestec o linguri de argil la un litru de ap, dup care argil se las la decantat,
apoi se consum apa astfel purificat.
5. Lsai apa timp de 24 de ore n punctul focar benefic al unei piramide ntr-un loc umbros
i rcoros nainte de a o bea sau a o folosi la gtit. Este aproape imposibil sa bei "prea multa apa",
capacitatea de eliminare normal a rinichilor fcnd cu uurin fa oricrui surplus.

Rehidratarea
Indiferent de apa pe care o folosim nu trebuie s uitm o idee esenial: rehidratarea se face
gradat i cu atenie.
E necesar s recunoatem indicatorii particulari ai setei aa cum se manifest n cazul
fiecruia dintre noi.
Nu toat lumea e la fel. Datorit adaptrii la nivele din ce n ce mai mici de lichid, corpul nu
mai rspunde ntotdeauna prin apariia senzaiei de sete.
n loc de asta, unii dintre noi constat oboseal, alii nceoarea vederii, a minii, grea,
dureri de cap, uscciunea gurii, aciditate gastric etc., simptome ce se remit aproape imediat dup
ce consumm ap.
E un exerciiu de atenie n care nvm ce se petrece cu propriul corp atunci cnd devenim
deshidratai. Apa nseamn via i tocmai de aceea e necesar s bem o ap bun, ntr-un mod ct
mai contient.

35

REMEDII USOARE SI DE EFECT


Exist cteva metode extrem de simple pe care le poi aplica chiar n intimitatea casei tale i
care te pot ajuta s i ameliorezi durerea provocat de hemoroizi, sngerarea, mncrimea sau chiar
volumul hemoroizilor.
Iat ce poi face pentru a scpa de durerea provocat de hemoroizi:
Aloe Vera- de la arsuri la cicatrici, aloe vera se foloseste pentru o varietate de afeciuni.
Trateaz de asemenea i hemoroizii. Folosete planta proaspat de aloe vera, tai-o n felii, pune-o
ntr-un bol i las-o la congelator. Cnd s-a congelat, introdu o faie de aloe vera n anus. Durerea va
fi ameliorat imediat. Repeta seara i dimineaa. Dac ai hemoroizii inflamai, nu vei putea folosi
acest remediu pn cnd acetia nu se micoreaz.
Anumite ierburi au caliti excelente n combaterea hemoroizilor. De exemplu, rdcina de
Collisonia canadensis, cunoscut i sub numele de rdcina de piatr, un foarte bun diuretic, tonic
i restaurator. Este un remediu excelent pentru congestia pelvian i este principalul remediu al aanumitei boli inflamatorii pelviene. Tratamentul n cazul hemoroizilor este din granule de
Colisonia, de 2-3 ori pe zi, 3-4 sptmni. S-a artat c aceast rdcin ajut la ntrirea venelor i
functioneaz ca un astringent care ajut la micorarea vaselor de snge.
Aeaz o ramp nalt de aproximativ 15 cm n faa vasului de toalet atunci cnd trebuie
s elimini scaunul. Pune picioarele pe ramp pentru a i le ridica. Asta te va ajuta la defecaie i
reduce enorm durerea cnd ai hemoroizi.
Bile cldue ajut mult! Apa cald mrete circulaia sngelui n ntreg corpul, micoreaz
venele umflate i reduce durerea provocat de hemoroizi.
Baile Sitz ajut la amelioarea durerii i a discomfortului provocat de hemoroizi. n apa cald
din cad adaug uleiuri speciale pentru aromaterapie i stai n cad cu genunchii ridicai, n doar
civa centimetrii de ap. Caldura din ap ajut la diminuarea durerii i a inflamaiei. Poi apela la o
baie parial dup ce foloseti toaleta- n loc s foloseti hrtie igienic uscat, poi s umpli cada cu
ap doar ct s i acopere hemoroizii dac stai jos. Trebuie doar s te asiguri ca apa este caldu i
nu rece, pentru c lucrurile reci fac bine doar hemoroizilor n sine, i nu ntregii zone a bazinului.
Bananele - se tie ca bananele sunt deosebit de eficiente pentru persoanele cu deficien de
potasiu, ns ele sunt indicate i n tratarea hemoroizilor. Fierbe o banan coapt n lapte i bea
shake-ul de cel puin 3 ori pe zi.
Bea ap cldu cnd eti constipat, deoarece aceasta ajuta la eliminarea materiilor fecale
i la tranzitul intestinal al bolului alimentar. tii deja despre importana consumului de ap.
Bicarbonat de sodiu i ap - amestecul este deosebit de benefic pentru usturime i pentru
hemoroizi, n general.
Ceapa felii i miere de albine- amestec bine i aplic pe zona afectat, pentru a scpa de
hemoroizii umflai. Poi inlocui ceapa cu usturoi.
Clismele. Pentru curairea intestinelor i eliberaea de constipaie apa cald este cea mai
eficient. Clismele se administreaz direct n rect i apoi n colon. Cnd clisma s-a incheiat, dupa 510 minite, se elimin fecalele i apa.
36

Consum fructele cu coaj cu tot i legume proaspete (de exemplu, ardei gras, salat verde,
broccoli), nuci, smochine, prune, iaurt, etc.
Cuburi de gheata - tinnd cont ca hemoroizii sunt o inflamare a esuturilor, poi aplica
ghea sau mcar ap rece pe zona afectat pentru a ameliora senzaia de disconfort provocat de
hemoroizi. Aadar, nu ezita s ncerci aceast soluie simpl. Gheaa zdrobit face minuni i micete
hemoroizii. Aplic ghea direct pe zona inflamat pentru a face durerea s dispar i aplic aceeai
metod de cteva ori pe zi. Durerea va disprea n doar cteva zile.
De cte ori simi usturime sau iritaie, folosete o alifie pe baz de vaselin i aplic cu
degetul pe zona iritat. Dac anusul este iritat i nu se deschide pentru a permite eliminarea
scaunului, introdu puin vaselin n rect cu ajutorul degetului. Asigur-te ca te-ai splat foarte bine
pe mini cu sapun antiseptic, att nainte, ct i dup folosirea cremei.
Evit acele alimente i buturi care produc i mai mult iritaie i nrutesc simptomele
provocate de hemoroizi. Evit cafeaua i buturile cu un coninut mare de cofein, produsele
picante, sosurile, berea i buturile carbogazoase.
Exerciiile fizice, cu activarea tuturor muchilor, inclusiv cei ai aparatului digestiv. Mergi
mult pe jos, pe biciclet, noat, etc.
Ferete-te s ridici greuti i cere ajutorul celorlali, fr ruine sau jen.
Folosete crema antiseptic pentru amortirea acelei zone i reducerea imflamaiei i a
usturimii.
Folosete o pern special pentru scaun, pe care o poi achiziiona din farmacii.
Folosete un erveel umed pentru igiena regiunii anale sau un erveel de baie udat cu ap
cldu.
Fructul pasiunii - 4 gr amestecat cu ceac de ap. Aplic soluia pe un tampon i aplic
pe zona afectat.
ncearc s nu nruteti situaia folosind esuturi abrazive pentru curarea rectului i
ncearc s nu irii zona prin scrpinat, deoarece procesul de vindecare va fi mai ndelungat i riscul
infeciilor este mai mare astfel.
ncepe ziua cu un mic dejun sntos: pine de secara, iaurt, fructe.
Lichide- un pahar de sana cu 3 lingurie de suc de Momordia charantia (Karela sau pepene
amar). Bea acest amestec n fiecare diminea timp de 30 de zile.
Mnnc ct mai multe alimente cu fibre!
Mnnc la ore fixe, pentru a obinui aparatul digestiv cu funcionare regulat. ncerc s
nu sari peste mese!
Menine-i igiena anal! Evit s te tergi cu hrtie aspra i tare i s freci acea zon. Acest
proces agraveaz afeciunea i irita pielea. Pe ct este posibil, cur zona n puin ap sau cu
duul, i evit produsele care irit pielea. Cltete bine cu ap i apoi usuc uor zona cu un prosop

37

curat. Poi de asemenea folosi erveele umede cu aloe vera, ca cele pentru bebelui pe care s le
foloseti cu blndee.
Mergi la baie de cte ori simi nevoia . Mergi la toalet, chiar dac este nevoie de mai
multe ori pe zi. ncearc s mergi imediat ce simi c este nevoie, deoarece, dac ntrzii eliminarea
scaunului poi provoca reflexul de constipaie i s nu mai simi nevoia sa mergi la baie timp de
cteva ore, cnd eliminarea va fi mai dureroas i mai de durat. Evit s stai mult pe vasul de
toalet, nu mai mult de 5 minute, nu te ncorda, nu i ine respiraia pe toalet deoarece aceste
practici determin ca perniele venoase s se mreasc ceea ce nseamn reapariia hemoroizilor. Nu
se ntmpl nimic dac simi c nu ai eliminat tot; plimb-te sau mai bine este s faci orice altceva,
(dect sa stai pe toalet i s citeti, s discui la telefon, etc) si nu peste mult timp vei simi nevoia
s mergi din nou.
Mestec mncarea bine i mnnc ncet. Lucrul acesta va facilita procesul de digerare a
mncrii!
Migdale - nclzete ulei de migdale, toarn pe un tampon de bumbac, i aplica pe zona
afectat.
Nu ncerca s te rei de la mersul la toalet! n momentul n care simi nevoia, mergi la
toalet! Se recomand s te obinuiete cu mersul la toalet la ore regulate, n fiecare zi, chiar
dac nu simii nevoia.
Nu sta aezat pe suprafee tari mult timp.
Nu te fora la baie, ncercnd s elimini scaunul. Nu tui cnd ncerci s elimini materiile
fecale. Exerciiile de Yoga sunt deosebit de eficiente pentru organele abdominale i cele din regiune
pelvian i intestine, mai ales pentru cei afectai de constipaie cronica i hemoroizi. Exerciiile
regulate de Yoga pot avea un efect foarte benefic pentru a scpa de aceast afeciune.
Oetul de mere te ajut s i micorezi hemoroizii i are proprietatea de opri sngerarea.
Aplic puin oet de mere pe un tampon de bumbac i tamponeaz regiunea afectat. De asemenea,
oetul de mere mai poate fi folosit i pe cale oral: amestec puin oet de mere cu miere de albine,
ntr-un pahar i bea nainte de culcare.
Pentru hemoroizii care sngereaz - lapte de capr cu mutar negru - amestec n
blender i bea de cteva ori pe zi pentru a prelua controlul asupra hemoroizilor care sngereaz.
Printre numeroasele remedii naturiste prezentate n capitolele anterioare, se afla i crema cu
extract de nucul vrajitoarelor (sau Hamamelis virginiana, a carui frunze se folosesc sub forma de
extract). Loiunea poate fi aplicat n jurul rectului cu un disc de bumbac. Este unul din cele mai
bune remedii, att pentru hemoroizii interni, ct i pentru cei externi, i ajut la oprirea sngerrii.
Aceasta crem sau loiune cu alune determin micorarea hemoroizilor i contracia vaselor de
snge. Este important s meni acea zon ct mai curat, ns nu este indicat s foloseti produse
abrazive sau hrtie aspr. Poi folosi ervetele cu aloe vera sau erveele umede pentru bebelui, pe
care mai poi turna puin extract de alun vrjit pe care sa l foloseti de cte ori doreti s i meni
igiena zonei anale.
Remediile pe baz de plante - caut n farmacii i n magazinele naturiste orice produs pe
baz de plante care s aib n compoziie: agrise, radacina de ghimpe (ruscus aculeatus), castane
porceti, ulm, coaj de stejar alb, i alun vrjit. Aceste remedii, impreun cu semine de mango
i ridiche alba sunt remedii naturiste de necontestat mpotriva hemoroizilor.
38

Renuna la lenjerie strmt, de tip tanga i la jeans-ii strmi.


SLABETE! Obezitatea este deseori asociat cu apariia hemoroizilor. Greutatea opune o
mare presiune asupra prii de jos a organismului i crete simptomele comune bolii hemoroidale.
Suc de frunze de nap, spanac, macri- date prin blender. Bea sucul pentru a face
hemoroizii s dispar.
Suc de lmie- stoarce o lmie i folosete sucul rezultat pentru a mbiba un disc de
bumbac. Aplic apoi pe zona iritat. Vei simi o uoar usturime care va disprea imediat. Aceast
metod te scap de durere imediat.
Ulei de msline - o lingur de ulei de msline n fiecare diminea este de asemenea
deosebit de benefic pentru combaterea hemoroizilor.
Uleiul de cocos s-a dovedit de asemenea a fi o metod simpl dar eficient de a ostraciza
hemoroizii. Aplic local de dou ori pe zi i dup fiecare defecaie. Folosete un tampon de bumbac
i tamponeaz zona cu hemoroizi.
Uleiul de ricin multe peroane care sufer de aceast afeciune au simit efectul benefic al
uleiului de ricin, aplicat pe hemoroizi. O metod popular spune s faci un dop de vat i s-l mbibi
n ulei de ricin, apoi s l aplici pe hemoroizi, care s fie inut acolo n timp ce mergi. Alin durerea
i reduce inflamaia.
Vapori de ceai de mimoz - fierbe cteva frunze de mimoz n ap i folosete vaporii
pentru ameliorarea durerii n zona anal. Poi face i o past din frunzele de mimoz pe care sa o
aplici pe zona afectat. Va face minuni!
Vitamina E - sub forma de ulei funcioneaz de asemenea, mai ales n cazul hemoroizilor
care dau senzaia de arsur

Creme i loiuni mpotriva hemoroizilor


De fiecare dat cnd caui un produs pentru a scpa de hemoroizi, ai grij la ingredientele
incluse: corticosteroizi, vasocostrictori, antiseptici, anestetici si analgezici!
S vedem puin ce anume conin unele creme i loiuni faimoase existente n farmacii sau
magazine naturiste:
VENAPRO
Ingredientele din Venapro calmeaz durerea i mncrimea cauzate de hemoroizi, i ele
includ:
castan slbatic (amelioreaz durerea i sngerarea n anus);
arnica (calmeaz sistemul nervos i reduce riscul apariiei hemoragiei, repar esutul);
fluorura de var (amelioreaz pruritul i ajut la vindecarea esuturilor; diminueaz
inflamarea venelor);
armurariu (Carduus marianus- previne apariia venelor umflate, hemoragiei i a senzaiei
de arsur n zona anusului i a rectului);
collinsonia canadensis (stopeaz acumularea de deeuri care pot provoca constipaie i
apoi hemoroizi; mbuntete constistena i calitatea materiilor fecale care sunt eliminate
mai uor);
nucul vrajitoarelor (diminueaz lrgirea venelor);
39

ratanhia (reduce durerea din rect i anus dup fiecare scaun; vindec fisurile formate care
dau dureri i grbete vindecarea lor);
vitamina E acetat (un puternic antioxidant care consolideaz structura celulara a pielii i a
esutului);
zinc (ajut la vindecarea rnilor i a altor leziuni; ajut la dezvoltarea unui sistem imunitar
sntos i o mai bun rezisten la infecii);
patlagina (vindec fisurile cauzate de hemoroizi);
cascara sagrada (ideal pentru purificarea organismului i cu proprieti laxative;
mbuntete tranzitul intestinal);
afinul (trateaz tulburrile vasculare i consolideaz venele);
mullein (conine fibre care acioneaz ca o garniture pentru intestine; faciliteaz digestia;
are proprieti anti-inflamatorii i omoara bacteriile);
ardei rou cayenne (mbuntete circulaia i sistemul imunitar, ajut la digestie i
mbuntete consistena scaunului, prevenind constipaia)
AVATROL
Conine aceleai ingrediente ca si Venapro, mai puin vitamina E.

ANUSOL
Ingredientele din acest medicament supozitor sunt: pramoxine HCi, sulfat de zinc, iar
ingredientele non active includ fosfat de calciu, ulei mineral, paraben.
Acestea sunt doar cteva preparate convenionale, fr reet.
Ingredientele coninute de fiecare din aceste produse i vor indica dac acel produs este sau
nu potrivit pentru corpul tau, astfel nct rmne la latitudinea ta s foloseti sau nu acel remediu.
ine minte totui, ca o list mare de ingredinte neactive nu face din acel produs unul sigur,
mai eficient i mai bun.
Cele mai bune ingrediente i pe care te poi baza sunt cele pe care le poi gsi n preparatele
pe baza de plante i n remediile menionate care le poi aplica i acas.
De ce s alegi un remediu natural, i nu produsele tradiionale, pe baz de compui
chimici pentru hemoroizi?
Rspunsul este unul singur: INGREDIENTELE. Multe produse convenionale mpotriva
hemoroizilor, cum ar fi cremele i pastilele sunt facute din produse chimice, care pot s provoace
efecte secundare, alte dureri, diaree i grea.
Pe de alta parte, remediile naturiste nu au efecte secundare i, spre deosebire de cremele i
pastilele din farmacii care te scap de durere doar temporar, i doar pentru cazurile mai uoare de
hemoroizi, cele pe baz de plante trateaz i vindec aceast afeciune.
Dac alegi calea naturala, nici nu trebuie s te gndeti la soluia chirurgical, deoarece, de
ndat ce ai gasit metoda naturala care funcioeaz n cazul tu, durerea i discomfortul vor
disparea.
Ingredientele din aceste remedii naturiste sunt alese cu grij i ele ajut la videcarea i
tratarea hemoroizilor. Cu siguran nu doreti o calmare temporar a durerii, ci o soluie definitiv,
pe termen lung, un tratament fr efecte secundare.
Rezultatul alegerii metodelor naturale este vindecarea pentru totdeauna a hemoroizilor.
Deja am vzut beneficiile nucului vrajitoarelor, a castanului porcesc, dar i ale altor
ingrediente pe baz de plante i ierburi menionate n acest ghid, care toate duc la vindecarea
hemoroizilor.

40

St n puterea ta sa te decizi s ncerci aceste produse fr efecte secundare, sigure i


deosebit de eficiente, alturi desigur cu re-gndirea modului n care te alimentai nainte, mrirea
cantitii de ap consumat, o poziie corect la baie, igiena regiunii anale si toate micile detalii i
sfaturi mentionate n acest ghid.
Cu ajutorul acestor mici detalii care i vor schimba viaa, mai puin nseamn n final mai
mult i beneficiile unor astfel de transformri, pe termen lung sunt mult mai de dorit pentru orice
persoan care sufer de hemoroizi i deja a ncercat orice pilul, orice unguent sau alifie care a
oferit doar ameliorarea durerii pentru cteva ore, dup care totul a fost ca la nceput.
Exerciii de ntrire a musculaturii rectale:
Cele mai eficiente metode de prevenire a apariiei hemoroizilor sunt exerciiile tradiionale
chinezesti, cunoscute sub denumirea de Qigong. Acestea conin tehnici prin care musculatura
rectului devine mult mai elastic i mai puternic, astfel nct s produc o compresie suficient
asupra vaselor sanguine. Iat un exemplu de exerciiu:
V aezai pe podea, cu picioarele ncruciate i palmele pe genunchi. Inspirai ncet i
profund, punnd vrful limbii pe cerul gurii i ncordnd sfincterul anal. n acest timp, v imaginai
c energia (qi) pe care o absorbii pe nas - o dat cu aerul - se duce n zona subombilical, n
interiorul abdomenului inferior.
Apoi expirai i conducei mai departe energia ctre bazin, n apropierea coccisului, relaxnd
inelul anal.
Inspirai din nou i conducei energia ctre partea inferioar cervical, ntre umeri.
Expirai i conducei qi-ul de la baza coloanei cervicale ctre urechi, apoi ctre nas i n
cavitatea bucal. Cnd qi-ul ptrunde n gur, relaxai limba.
Se reia ciclul respirator de 9 ori, practicndu-se zilnic.
Ar mai trebui s tim cteva lucruri despre ngrijirea anusului. Igiena acestuia este foarte
important i de aceea este indicat s v reglai organismul astfel nct s avei n fiecare diminea
un scaun. Dup defecaie, este recomandabil splarea inelului anal cu o pnz moale i umed,
masnd uor timp de 1-2 minute. Apoi se exerseaz ncordarea sfincterului anal pe poriuni.
n ciuda faptului c avem de-a face cu un muchi inelar, n urma unui antrenament
perseverent se poate ajunge la capacitatea de a controla separat cele patru sectoare ale sfincterului
anal: anterior, posterior, stng i drept. Conform principiilor medicinei tradiionale chinezeti,
anusul constituie una dintre extremitile corpului i, prin urmare, aici se gsesc capetele
meridianelor principale care corespund principalelor organe funcionale: ficat - vezic biliar, inim
- intestin subire, splin - stomac, plmni - intestin gros, rinichi - vezic urinara. n consecin,
masajul anal devine i o form de profilaxie sau terapie reflexologic foarte simpl i valoroas.

41

FITOTERAPIA N TRATAMENTUL BOLII HEMOROIDALE

Prezena hemoroizilor constituie o afeciune foarte scitoare i greu de suportat, att ziua,
ct i noaptea.
Hemoroizii afecteaz aproape 89% din populaie, ntr-un moment al vieii lor.
Hemoroizii l-au fcut pe Napoleon s stea pe ezut ntr-o parte, l-au trimis pe preedintele
Jimmy Carter n sala de operaii i l-au fcut pe starul baseball-ului George Brett s stea pe banca de
rezerv n timpul Jocurilor Mondiale din 1980.
Aproape dou treimi din populaia sntoas care este supus unor examinri fizice are
hemoroizi.
Fitoterapie
Tratarea hemoroizilor se poate face foarte uor cu ajutorul anumitor plante cu efecte
benefice demonstrate asupra corpului uman.
Tratarea hemoroizilor ncepe cu tratarea simptomelor.
Hemoroizii provoac anumite simptome foarte neplcute, simptomele fcnd din aceast
afeciune una de temut. n cazul tratrii hemoroizilor, simptomele trebuie s fie primul front pe care
se ncepe lupta. Simptomele se pot trata cu uurin cu ajutorul unor creme i medicamente. Foarte
multe persoane fac o confuzie ntre tratarea hemoroizilor i tratarea simptomelor hemoroizilor,
acestea netiind c majoritatea tratamentelor pentru hemoroizi sunt destinate de fapt diminurii
simptomelor.
Metodele medicale, interveniile chirurgicale i restul alternativelor medicale pentru tratarea
hemoroizilor se pot nlocui foarte uor cu remedii naturale care se folosesc n tratarea hemoroizilor
de foarte mult vreme.
Tratamentul fitoterapeutic este mixt i se refer la aplicaii externe i la administrarea
intern a preparatelor din plante.
Aplicaiile externe au o aciune antiseptic, calmant, hemostatic i cicatrizant.
Medicin s-a bazat i se bazeaz n continuare pe natur, dar multor specialiti le este team
s recunoasc acest lucru.
Foarte puini proctologi sunt aceia care au curajul s recunoasc faptul c majoritatea
metodelor de tratarea hemoroizilor sunt ineficiene, sau c sunt mai puin eficiente dect metodele
naturale de tratarea hemoroizilor.
Remediile naturale pe baz de plante provoac n cazuri foarte rare efecte secundare, iar n
cazurile existene, persoanele n cazua au de cele mai multe ori o afeciune diferit care contribuie
la apariia acestora.
Aa c ce poate fi mai bun n tratarea hemoroizilor dect un remediu natural pe baz de
plante, ieftin, rapid, eficient i de ce nu, delicios?

42

AFIN
Denumire tiinific:
Vaccinum myrtillus Fam. Ericaceae.
Denumiri populare:
- afene, afin de munte, afine -negre, afinghi,
afine, coaca, cucuzie, pomioare.
n tradiia popular: este preuit pentru fructele sale
dulci-acrioare, la culesul crora n iunie-iulie, se folosesc
n multe pri piepteni speciali.
Din afine se prepar buturi rcoritoare i
alcoolice (sirop i afinat) i produse alimentare (gem,
marmelad)
Sucul din fructe se folosea la colorarea vinurilor,
iar n trecut se folosea la vopsitul firelor i esturilor.
n zonele montane, fructele uscate sau plmdite n rachiu se ntrebuinau n mod curent
contra diareei.
Din ramurile cu frunze, lsate s se usuce, uneori n amestec cu alte plante, se preparau
ceaiuri nu numai pentru diaree, dureri de stomac, crampe ci i n boli de piept i de inim. n unele
pri contra diareei se fceau turte din afine i fin din smburi de msline, care se ddeau
bolnavului s le mnnce, fierte n amestec cu frunze de mesteacn, laur (Datura stramonium) i
traista ciobanului, se foloseau contra diabetului.
Compoziie chimic: frunzele conin arbutina, tanin, derivai flavonici, derivai antocianici,
hidrochinona, mirtilina, ericolina, neomirtilina, etc; fructele- tanin, pectine, mirtilina, zaharuri,
provitamin A, vitamin B1, B2, C, E, PP, acizi: citric, benzoic, malic, oxalic, tartric, succinic,
malic, lactic, principii bacteriostatice.
Aciune farmaceutic: are proprieti astringente, antiseptice, bacteriostatice, scade
zahrul din snge, antidiareic, diuretic, antiseptic urinar, crete acuitatea vizual, adjuvant al
diabetului.
Frunzele se usuc n straturi subiri, n locuri aerisite i uscate i se pstreaz ulterior n
sculei de pnz sau n pungi de hrtie.
Fructele se desprind de frunze prin scufundarea ntr-un vas cu ap, se zvnt la soare i se
aeaz pe policioare de plas. Se depoziteaz n ncperi aerisite, fr praf, nclzite, smochininduse. Se mut ulterior n pungi sau sculei de hrtie.
Frunzele au efecte antidiabetce, astringente, antidiareice, antiseptice urinare, uor diuretice,
iar fructele se folosesc n alimentaie n tratarea diabetului zaharat complicat, afeciunilor
dermatologice, tulburrilor circulatorii periferice, uretritelor, somatitelor, eczemelor, ulceraiilor
cronice sngernde.
Fructele: antidiareice, antiseptic intestinal, antihelintic, crete acuitatea vizual, antiseptic
urinar, adjuvant n tratarea diabetului.
Se pot folosi n urmtoarele afeciuni:
Fructele - afeciuni buco-faringiene, afeciuni coronariene, afte, anorexie, arsuri,
ateroscleroz, azotemie, balonri, bronite, cancer (preventiv), candidoze, cicatrizarea rnilor,
cistite, colesterol mrit, colibaciloz, convalescen, cosmetic (tratamente), cuperoz, dermatite
(diverse), diabet, diaree, dizenterie, eczeme, edeme, enterocolite de fermentaie i putrefacie,
43

faringite, gut, hemoroizi, hepatit, hipertensiune, imunitate sczut, infecii urinare,


insuficien biliar, metroragii, micoze, obezitate, oftalmologie, oxiuraza, prurigo, rectocolite,
retinopatii, reumatism, stomatite, febr tifoid, tulburri de circulaie, tuberculoz pulmonar,
ulceraii cronice, uremie, uretrite, varice, viroze.
hemoroizi: o cur cu produse din afin sub orice form.
De asemenea se vor face bi locale cu ceai concentrat din frunze de 2 ori pe zi, sau cel puin
dup fiecare scaun.
Intern ajut pentru c regleaz activitatea venelor contribuind la curirea lor.
Tratamentele fitoterapeutice se fac cu ceaiuri, tincturi i unguente antihemoroidale, folosind
plante bogate n taninuri, care au proprietti astringente, laxative, antiinflamatoare, antiseptice,
cicatrizante, antihemoragice, hemostatice i sedative.
n tratamentul intern sunt eficiente plantele care normalizeaz defecaia, opresc
hemoragiile i calmeaz durerile la nivelul mucoasei ano-rectale.
n tratamentul extern se utilizeaz comprese, splturi sau bi de ezut cu infuzii i
decocturi de museel, coad-oricelului, glbenele, nuc, salvie, ptlgic, urzic, muguri de plop
negru, castan slbatic, scoar de stejar, care exercit efecte decongestive, antiinflamatoare i
cicatrizante..
Preparare:
Frunze
- 2 lingurie de frunze mrunite se vor pune la 250 ml ap clocotit. Se acoper pentru 10
minute dup care se strecoar, se bea n cursul unei zile.
- 2 lingurie de frunze mrunite se vor pune la 250 ml ap i se fierb apoi timp de 15
minute. Se folosesc la tratarea diareei, antiseptic urinar i uor diareic.
Fructele
- 2 lingurie de fructe se vor pune la 500 ml ap. Se va fierbe la foc mic 30 minute. Se va
bea cldu n decursul unei zile.
- afinele se folosesc c decoct, obinut dintr-un pumn de afine, care se fierb ntr-un litru de
ap, pn cnd aceast cantitate se reduce la jumtate. Se aplic extern sub form de splturi i
comprese. Pentru igiena zilnic se fac alternativ bile de ezut cu infuzie de mueele i de
glbenele.
- 2 lingurie de fructe zdrobite se vor pune la 500 ml de ap de seara pn diminea la
temperatur camerei. A dou zi se va bea n decursul zilei.
- 2 lingurie de fructe uscate se vor pune la 250 ml ap. Se fierb timp de 10 minute. Se
strecoar i se pot consuma 3 cni pe zi.
- 1 kg de afine zdrobite se vor pune cu 1 kg de zahr la fiert. Se in timp de 30 minute, dup
care se pun n sticle cu gur mai larg. Se nchid bine i se pot folosi n tot cursul anului.
- 1 litru de suc de afine se va pune cu 700 g de zahr. Se fierb apoi pn se leag siropul. Se
pot folosi n tot cursul anului la diferite buturi rcoritoare
.
Fructe uscate se vor transforma n praf cu ajutorul rniei de cafea. Se va lu un vrf de
cuit de 3 ori pe zi sub limb. Se va ine timp de 10 minute, dup care se nghite.
- Gemuri i dulceuri se pot face conform retetelor tradiionale. Se iau cte o linguri de 3
ori pe zi.
- Tinctura (se poate face i din frunze la diabetici) se folosesc fructele proaspete- o parte de
fructe zdrobite i 5 pri alcool alimentar de 70A. Se ine 15 zile, apoi se vor strecura. n timpul
celor 15 zile se va agita des i se ine la temperatura camerei. Se va lua cte 20 picturi-o linguri
de 3 ori pe zi diluat cu puin ap.
44

ALUN
(Corylus avellana)

Arbust de 3-5 m, ntlnit n zonele deluroase i


submontane, ale crui proprieti medicinale sunt cunoscute de
foarte mult timp. l gsim prin tufiuri, tieturi i margini de
pdure, grohotiuri i chiar poieni.
Prile folosite: frunzele, fructele i mugurii.
Recoltarea mugurilor de alun se face n luna aprilie, a
frunzelor n lunile iunie i iulie, iar recoltarea fructelor se face n
lunile octombrie i noiembrie.
Compoziie chimic
Alunul conine polifenoli, acizi fenol carbonici,
flavonoide, ulei volatil, zaharuri, sruri minerale etc.
Fructele au un coninut redus de ap i sunt foarte
bogate n ulei gras. Conin proteine, hidrai de carbon, sruri de
potasiu, calciu, fosfor, fier, i vitamine.
Indicaii terapeutice
Datorit faptului c fructele sunt bogate n vitamine, calciu, fosfor, fier i potasiu, acestea
au proprieti nutritive i energetice.
Frunzele sunt utilizate ca vasoconstrictoare, tonifiante venoase n tratamentul varicelor i
edemelor, ca antihemoragic i pentru mrirea rezistenei capilarelor. Uleiul volatil obinut din
frunze are proprieti vasoconstrictive i bacteriostatice.
Scoar se recomand n febr intermiten, iar amentii, ca sudorific i astringent
Alunele au o valoare nutritiv foate mare. Sub aspect energetic, 100 g de alune au o valoare
de 2890 kj, fapt ce fundamenteaz recomandrile alunelor ca energizant la bolnavii de tuberculoz
i la diabetici. Alunele sunt recomandate tinerilor aflai n cretere, persoanelor anemice, femeilor n
timpul sarcinii, copiilor debili i persoanelor de vrst a treia.
Alunul este indicat pentru:
- stimularea proceselor de cretere la copii, sportivi, adolesceni, femei gravide, persoane
anemice i btrni (fructele sunt considerate nucile longevitii), cu efecte energetice, vitaminizante
i tonice;
- hepatit epidemica, diabet, hemoroizi, teniaz;
- astm bronic, emfizem pulmonar, silicoz, tuberculoz;
- neurastenie, stri stresante, depresie psihic;
- reglarea ciclului menstrual, litiaz renal, colici nefritice;
- edeme ale picioarelor;
- afeciuni dermatice: ulceraii, eczeme, rni zemuinde, pecingine, varice, leziuni erozive,
infecii cutanate, micoze, perifeblite, acrocianoz, eritrocianoza, piodermite, ochi ncercnai.
Mod de utilizare
Uz intern
Infuzie din frunze de alun: 20g frunze uscate la 1 litru ap clocotit; se las la
macerat 8 ore, se strecoar i se beau 2 ceaiuri reci pe zi, cu rol asupra elasticitii i tonusului
vaselor de snge n varice, ulcere varicoase i umflturi ale picioarelor.

45

Infuzia de muguri se realizeaz prin adugarea de ap fierbinte peste o mn de


muguri mrunii, dup care se mai d puin n clocot. Se administreaz dou cni pe zi.
Decoct din frunze de alun: 1 lingur frunze la 200ml ap rece; se fierbe 20-30
minute, se infuzeaz 10 minute, se strecoar, se ndulcete i se utilizeaz intern n hemoragii i
hemoroizi.
Decoct din scoarta de radacini: 30g scoar de rdcini la 1 litru de ap; se
fierbe 15 minute, se infuzeaz 10 minute, se strecoar, se ndulcete cu miere i se administreaz
intern datorit nsuirilor astringente i antifebrile.
Tinctura din frunze: o parte frunze de alun mrunite se pun la 5 pri de alcool
alimentar de 70 de grade se in la temperatura camerei timp de 15 zile dup care se strecoar. n
timpul acesta se vor agit de mai multe ori pe zi pentru a extrage principiile active din plante.
Se va folosi diluat o linguri n 100 ml ap. Se poate folosi i 10 picturi n afeciuni mai
uoare. Se poate folosi de 3 ori pe zi chiar i n cure de lung durat.
Praf din frunze de alun: frunzele uscate se macin cu ranita de cafea, se cern apoi
prin sit fin. Se va lua cte un vrf de cuit de praf sub limb de 3 ori pe zi. Se va ine apoi timp de
10 minute, dup care se nghite cu puin ap.
Maceratul de muguri de alun se obine din muguri ce se mrunesc se las la
macerat timp de 12 ore. Dup macerare, se filtreaz i se depoziteaz la rece. Acest preparat conine
un hormon de cretere foarte util pentru foarte multe afeciuni.
Uleiul de alune este realizat prin presare la rece poate fi gsit n magazinele naturiste.
Se ia timp de 15 zile, pentru combaterea teniazei, diabetului anemiei.
Fructe crude prajite, consumate cte 10, dimineaa i seara, ca tonic i nutrient
general.

Uz extern
Infuzia de frunze de alun se realizeaz prin adugarea de ap fierbinte, o mn
de frunze de alun, dup care se d n clocot. Poate fi folosit extern pentru tratarea varicelor,
plgilor, sub form de comprese locale.
Decoct din frunze: 25g frunze 1 litru de rece; se fierbe 20 de minute la foc domol,
se se folosete la cu rol cicatrizant , cronice, eczeme zemuinde, piodermite, micoze infectate
dureri hemoroidale.
Decoct din scoarta: 30g de scoar fiart n 1 litru de apa; se las 10 minute pentru
infuzare, se strecoar i se pun comprese c cicatrizant n ulcere varicoase, eczeme zemuinde,
periflebite sau comprese n edemele pleoapelor i cearcne.
Decoct din 50g de scoarta ntr-un amestec de 500ml vin + 500ml ap; se infuzeaz
15 minute, se strecoar i se folosete c pansament n rni, pecingine, ulceraii, ulcere varicoase.
46

Contraindicatii: alergii la alune care pot duce la socuri anafilactice fatale; sunt
contraindicate bebeluilor pn la vrsta de un an (se pot nneca sau pot determina alergii)

ANGHINARE
(Cynara scolymus L.)

Este o plant erbacee peren aparinnd familiei


compozitelor. Aceasta prezint o tulpin dreapt, ramificat pe
care sunt prezente frunze mari i spinoase de culoare verdealbicioas pe dos. Florile sunt de culoare roie-violacee, dispuse
n capitule mari i sunt nvelite n solzi crnosi ce sunt
comestibili. Provine din regiunea mediteranean, fiind cultivat
pentru solzii crrnosi i receptaculii florali ce sunt comestibili.
Ea crete n toate zonele rii, fiind mai des n sud, la
poalele pdurilor. Se recolteaz ntreaga plant (iunieseptembrie), mai utilizate fiind frunzele cu o lungime cuprins
ntre 30 i 35 de cm.
Utilizare:
Poate fi utilizat n tratarea urmtoarelor boli: nefrite
cronice, vrsturi, enterite, fermentaii intestinale, hemoroizi, angicolite, colestite, constipaii,
hipertensiune, hipercolesterolemie. Eficacitatea ei se datoreaz coninutului bogat de oxidani,
polifenoli, flavone, insulin, sruri de potasiu i magneziu. Aceste substane au o aciune de excitare
a secreiei biliare, ajut la scderea zahrului n snge, regenereaz celulele hepatice, e un bun
colagog, se utilizeaz n cazul lipsei poftei de mncare.
Din punct de vedere terapeutic, frunzele de anghinare se caracaterizeaz prin efecte sigure
asupra bolilor de ficat i rinichi, avnd proprietatea de a mri secreia biliar i diureza, reglnd n
acelai timp procesul de formare a colesterolului. Paralel cu acest efect, ceaiul de anghiare are i
nsuirea de a diminua zahrul din snge dnd bune rezultate n unele forme de diabet. Aciunea
antidiabetic s-ar datora unei oxidaze.
Ca diuretic, ceaiul din aceast plant se recomand n nefritele acute i cronice, deoarece
mrete volumul de urin i favorizeaz n acelai timp eliminarea ureei i a substanelor toxice ce
se formeaz la nivelul ficatului i rinichilor. Datorit eliminrii de toxine, se observ efecte
favorabile n tratamentul urticariilor i a diferitelor forme de prurit (mncrime). Bune rezultate d
ceaiul de anghinare i n bolile tubului digestiv, manifestate prin constipaie, vrsturi, enterite,
fermentaii intestinale, colite, hemoroizi i lipsa poftei de mncare.
Ceaiul de anghinare mai este un bun adjuvant n unele afeciuni ale inimii care se manifest
prin hipertensiune, ateroscleroz i angin pectoral. Cercetrile mai noi atribuie anghinarei
proprietti antimicrobiene.
Pentru a prepara ceaiul de anghinare se va proceda n felul urmtor: ntr-un vas se pune o
lingur de frunze mrunite care se opresc cu 500 g ap clocotit. Dup rcire se strecoar lichidul
i se ndulcete cu zahr. O parte din ceai se bea dimineaa pe stomacul gol, dup care bolnavul va
sta culcat o jumtate de or pe partea dreapt. Restul cantitii de ceai se va bea n cursul zilei cu o
jumtate de or naintea meselor principale. E bine ca tratamentul cu anghinare s se fac progresiv,
ncepnd cu doze mici, n primele zile, care apoi s creasc treptat. Tratamentul va dura 20-30 zile,
urmat de o lun pauz, dup care se va relua.

47

De reinut: anghinarea NU este recomandat femeilor care alapteaz, deoarece diminueaza


secreia lactat. n timpul unei cure, sucul de anghinare but dimineaa, pe stomacul gol, modific
favorabil metabolismul ureei i al colesterolului.
Contraindicaii: afeciuni renale i hepatobiliare.

CASTAN PORCESC
(Aesculus hippocastanum)

Castanul slbatic este un arbore cu scoara cenuie,


adeseori crpat.
Frunzele sunt opuse, lung petiolate de forma palmei,
compuse fiecare din 5-7 foliiole dinate pe margini.
Florile formeaz inflorescene mari aezate la varful
ramurilor. Fiecare floare este formata din 5 sepale, 5 petale
inegale, de culoare alb, cu pete galbene care mai tarziu devin
roii, 7 stamine i un ovar care la maturizare se transform intrun gruct tepos. Toamna, aceste fructe se deschid, lasnd s
cad 2-3 semine brune lucioase. nflorete n lunile apriliemai.
De la castan se recolteaz, coaja, florile, frunzele i
seminele.
Coaja se adun primavara, n momentul cnd seva ncepe s circule n arbore. Coaja se
recolteaz numai de pe ramurile de 2-5 ani.
Florile se culeg cnd 50-60% din inflorecente sunt nflorite. Se taie ntreaga inflorecent,
apoi florile se ciupesc de pe codie.
Frunzele se recolteaz fr petiolul principal.
Recoltarea se face pn n luna iunie. Seminele se adun toamna, n lunile septembrieoctombrie, cnd fructele se deschid.
Cojile i frunzele se usuc la o temperatur de 50-60 grade C, iar florile la cel mult 35 grade
C. Uscarea seminelor se face ncepnd cu o temperatura de 40 grade C, care pe parcurs trebuie s
creasc la 60 grade C. Din 2,5-3 kg coji, 6-7 kg flori, 3,5-4 kg frunze, 1,5-2 kg seminte, se obine 1
kg produs uscat pentru fiecare sortiment.
Compoziie: saponozide triterpenice (escina cu proprieti vasotonice), cumarine, substane
amare, taninuri, derivati flavonici (rutozidul, un glicozid cu proprietile vitaminei P), esculozida
din scoara arborelui marete rezistena vascular.
Aciune: tonifianta a pereilor vasculari, vasodilatatore, antiedematoas, anticoagulant,
fluidizant a sangelui, hemostatic, antiexudativ venoas, antiinflamtorie, crete rezistena
pereilor vasculari, scade permeabilitatea vasculara, antireumatic (escina amelioreaz durerile
sciatice, spondiloza, hernia de disc), febrifuga (scade febra).
Indicaii:
- uz intern: tulburri circulatorii periferice (flebita, inflamaia venelor, varice, ulcere
varicoase), insuficiena venoas cronica i limfatica (edeme), hemoroizi, hipertrofie de prostat;

48

- uz extern: varice, hemoroizi, contribuie la vindecarea hematoamelor, luxaiilor, n


afeciunile mucoase bucale vindec aftele, ulceraiile, sindroame febrile (malarie) are aciune
asemanatoare chininei, piramidonului.
Mod de administrare: infuzie, decoct, extract din muguri de castan slbatic, tinctur,
unguente, pulbere (fin de castane).
Pulberea (fin) de castane se obine prin mcinarea poate fi folosit sub forma de
cataplasme pentru alinarea durerilor reumatice, imbunatatirea circultiei sanguine.
Infuzia se prepara din 1- 2 lingurite de frunze i fructe uscate la o can cu ap clocotit,
lsate la infuzat 10 - 15 minute, se bea de 3 ori pe zi. n uz extern se folosete sub forma de bi,
cataplasme.
Extract din muguri de castan salbatic - 50-150 picturi n puina ap, de 2-3
ori/zi.
Tinctura, se administreaz cte 30 de picturi de 2-3 ori pe zi; este cea mai eficient
modalitate de administrare deoarece principiile active coninute nu se dizolv n ap, ci doar n
alcool.
Se prepar din coaja brun de castane care se pune la macerat n alcool de 60-70 de grade
(se aeaz cojile n borcane, pn se umple borcanul peste care se toarn alcool i se las la macerat
timp de 21 - 30 de zile, cu borcanul bine nchis, pstrat la temperatura camerei.
Un unguent pe baz de castan slbatic se poate prepara amestecnd 100 ml tinctur cu
100gr lanolin sau vaselin care se poate folosi apoi n uz extern; sau din unt, tinctura de castan i
frunze verzi se fierbe n baia de aburi timp de 2 ore, apoi se strecoar i se pastreaz n borcanele de
sticl nhise ermetic i se folosete n uz extern.
Vin din scoarta macinata se obine din 1 litru de vin ab n care se adaug 50gr
scoar de castan i se las la macerat 10 zile; se consum cte un paharel inainte de mese n caz de
colite, diaree, malarie, avnd efecte similare cu arborele de chinin.

Contraindicaii:
Nu se administreaz n perioada sarcinii sau alptrii; se evit administrarea persoanelor
suferinde de boli renale sau hepatice. Se va respecta doza limit admis pentru a evita supradozajul.

49

CERENTEL
(Geum urbanum)

Cerenelul are nite flori mici, galbene, cu cinci petale,


este nalt de nici jumatate de metru, iar frunzele sale sunt dinate.
Este extrem de rspndit, crescnd n mas la adpostul umbros al
pdurii, dar i pe marginile de drumuri, pe lng cas ori pe
locurile virane.
Rdcina este puternic, peren (dormiteaz iarna n
pmnt, renviind odat cu primvara) i - foarte interesant - are
un miros care aduce aminte de cuioare, datorit unei substane
volatile pe care o secret ambele specii.
Se culege de la el rdcina (rizomul), care se scoate
toamna, n noiembrie, cnd are maximum de principii active.
Pmntul de unde este luat trebuie s fie umed, iar rdcina
trebuie uscat cu mare grij cci exist riscul s se piard
proprietile terapeutice.
Rizomii se dezgroap, se spal rapid n curent de ap
rece, se despic n dou sau n patru i se usuc n strat subire, n locuri lipsite de umiditate i bine
aerisite. Atunci cnd rdcinile capt o consisten lemnoas i devin casante, rupndu-se cu un
pocnet sec, procesul uscrii s-a ncheiat. Rizomii de cerenel se pstreaz n sculei de hrtie, n
locuri curate i lipsite de umiditate. Iat, n continuare, i cteva utilizri terapeutice ale lor.
n vechime era recunoscut sub numele de planta binecuvntat i se credea c are puteri
magice. Planta se purta ca amulet pentru a-l pzi pe individ de demoni, spirite rele i alte
nzdrvnii.
Principiile active din cerenel au aciune astringent (provoac strngerea esuturilor,
nlturnd spasmele musculare), analgezic (nltur temporar durerea) i antiseptic (mpiedic
infeciile microbiene prin modificarea mediului n care se dezvolt acestea i putrefacia).
Se prepar un decoct din dou ligurie de rdcin mrunit la o can de ap rece, care se
fierb timp de 30 de minute. Se administreaz intern, n trei doze, dup principalele mese. Ceaiul se
bea nendulcit sau ndulcit cu zaharin, de preferin, pe stomacul gol. Unii specialiti consider c
efectul terapeutic poate fi intensificat n cazul n care cerenelul este folosit n amestec cu alte plante
cu proprieti asemntoare, cum ar fi suntoarea sau mueelul. Important de tiut este c, acest
ceai se bea n cantiti limitate i ntre mese, deoarece n cantiti mari provoac greaa i iritaii
gastrointestinale.
Pacienilor care sufer de afeciuni hepatice i renale li se interzice consumul de ceai de
cerenel.
Pentru uz extern (aplicaii locale sub form de comprese i gargar), decoctul trebuie s fie
mai concentrat. Se folosesc trei lingurie la o can de ap rece.
Recomandri
Cerenelul este recomandat n abcese dentare, amigdalite, gingivite, plgi ale cavitii
bucale. De asemenea, este un bun dezinfectant i calmant n diareea infecioas i enterocolite,
oprete hemoragiile, fiind recomandat n metroragie, epistaxis i n dismenoree, i calmeaza
durerile hemoroidale i menstruale. Datorit coninutului n tanin se recomand i n alte
afeciuni ale stomacului, precum i pentru calmarea simptomelor (grea, vrsturi) provocate de
tulburrile ficatului sau ale bilei.

50

Decoctul de cerenel se folosete pentru dezinfectarea rnilor, n amigdalite i pentru oprirea


sngerrii gingiilor (cicatrizare) n gingivite.

COADA-CALULUI
(Equisetum arvense)
Coada-calului este uor de recunoscut, dup tulpina sa
zvelt, nalt de pn la 30 de centimetri, cu frunze nguste,
dispuse n vertical. Mai exist o alt specie de Coada-calului
(Equisetum maxima), cu aceleai proprieti medicinale, dar care
crete de dou ori mai nalt, n rest fiind foarte asemntoare cu
prima. Ambele sunt plante iubitoare de lumin, cu pretenii
reduse fa de umiditate i sol, care prefer nisipurile, prloagele,
pmntul afnat de spturile recente, unde lipsa concurenei altor
surate le asigur soare din belug. n Romnia, ntlnim Coadacalului n toate zonele rii, unde crete de la cmpie i pn n
zona submontan.
Principii active
Oxid salicic (5-7%), gluteolin, nicotin, palustrin i
palustridin, fitosterin, beta-sitosterol, acid malic, acid oxalic,
gliceride ale acizilor stearic, linoleic, linolic, oleic, dimetil sulfone, vitamina C, urme de ulei volatil,
sruri de potasiu. Sporii conin acizii cu lan lung alfa, omega-dicarboxilici, prezeni n fraciunea
lipidic . Principiile active din coada-calului au aciune antimicrobian, antiseptic,
antiinflamatoare, mresc rezistena esutului conjunctiv, activeaz circulaia local.
Planta este indicat pentru uzul intern, sub form de ceai cu aciune diuretic, sau extern,
sub form de comprese i bi.
Indicaii
n tuberculoza pulmonar (ca remineralizant), n metroragii, epistaxiz, hemoroizi (ca
hemostatic), n gut i reumatism (diuretic), n afeciunile renale i ale vezicii urinare, n bronite,
n bolile de inim, ficat, piele, n ulcer gastric, plgi, ulcere la picioare, afte.
Recoltarea
Sezonul de recoltare ncepe la sfritul lui mai, cnd deja planta se apropie de maturitate.
Tulpinile se recolteaz prin tiere, fr a smulge rdcina (din care planta va rsri de la un an la
altul), cu un cuit sau cu o secer. Dup recoltare, Coada-calului nu se pstreaz mai mult de 2 ore
nainte de a se pune la uscat, pentru a nu se ncinge. Este bine s culegei Coada-calului n zilele
nsorite, dup or 15, cnd planta a pierdut deja mult ap, iar frunzele au concentraia de principii
active foarte ridicat. Tulpinile de Coada-calului se usuc n locuri bine aerisite, umbroase, n strat
nu mai gros de 6 centimetri, i ntorcndu-le mcar o dat pe zi, aa nct s fie expuse la aer toate
prile. Cnd tulpinile devin rigide i se rup uor, procesul de uscare s-a ncheiat, iar planta se
depoziteaz n pungi de hrtie. Termenul de valabilitate al plantei uscate este de 2 ani.
.
Mod de preparare i administrare
Pulberea de Coada-calului
Se obine prin mcinarea fin, cu rnia electric de cafea, a prilor aeriene uscate.
Pulberea astfel obinut se depoziteaz n borcanele nchise ermetic, n locuri ferite de lumin, aa
nct principiile sale active s nu se degradeze. Se administreaz cte o jumtate de linguri - o
51

linguri ras, de trei-patru ori pe zi, n cure cu o durat de pn la trei luni. Pentru tratarea unor
afeciuni acute, cum ar fi gastrita hiper-acid sau hemoragiile, se pot lua pn la 6 lingurie pe zi.
Infuzia combinat de Coada-calului
Se folosete mai ales extern. Se prepar folosind extracia la rece, combinat cu cea la cald:
patru-ase lingurie de pulbere de tulpini mrunite de Coada-calului se macereaz 8 ore, ntr-un
sfert de litru de ap, dup care se filtreaz, iar preparatul obinut se las deoparte. Planta rmas
dup filtrare se oprete cu nc un sfert de litru de ap, dup care se las s se rceasc i se
strecoar. n final, se combin maceratul cu infuzia, preparatul rezultat folosindu-se mai ales extern,
pentru splturi i comprese. Acest remediu este un puternic diuretic, antiseptic, cicatriznd
totodat i tonifiind esuturile, inhibnd dezvoltarea unor bacterii.
Tinctura de Coada-calului
Se pun ntr-un borcan cu filet douzeci de linguri de pulbere de Coada-calului, peste care se
adaug dou cni (n total 500 ml) de alcool alimentar de 50 de grade. Se nchide borcanul ermetic
i se las la macerat vreme de dou sptmni, ntr-un loc clduros, dup care se filtreaz, iar
tinctura rezultat se pune n sticlute mici, nchise la culoare. Se administreaz, de 4-6 ori pe zi, cte
o linguri diluat n puin ap.
Cataplasm cu Coada-calului
Se iau 2-3 tulpini uscate de Coada-calului i se las timp de 1-2 ore s se nmoaie, ntr-un
vas cu ap cald (40-50 grade Celsius). Se aplic direct pe locul afectat, acoperindu-se cu un tifon.
Se las vreme de o or.
Sucul de Coada-calului
Se obine doar din plant proaspt, care se spal i apoi se toac mrunt. 30 g de toctur se
pun ntr-un vas cu 30 ml de ap i se las la macerat vreme de jumtate de or, dup care se stoarce
prin tifon. Se obine un lichid verzui, cu miros specific, ce se folosete intern i extern.
Sucul de Coada-calului
Se obine doar din planta proaspt, care se spal i apoi se toac mrunt. 30 g de toctur se
pun ntr-un vas cu 30 ml de ap i se las la macerat vreme de jumatate de or, dup care se stoarce
prin tifon. Se obine un lichid verzui, cu miros specific, ce se folosete intern i extern.
Pentru a combate hemoroizii dureroi i nodulii hemoroidali se aplic un terci
de plante proaspete, care se face astfel: Se spal coada-calului proaspt i se frmieaz bine pe
un fund de lemn pn se formeaz un terci.
Ca mijloc hemostatic, ea ajut n hemoragiile pulmonare, n metroragii (hemoragii uterine
neregulate), n hemoragiile stomacale i ale hemoroizilor.
Aici este nevoie, fireste de un ceai concentrat.
n mod normal se calculeaz pentru 1 ceac, 1 linguri cu vrf de plante, n cazul
hemoroizilor se pun nsa 2-3 lingurie cu vrf la 1 ceac.

Precauii i contraindicaii la tratamentul cu Coada-calului


Administrarea plantei pe perioade de timp mai lungi de dou sptmni nu le este
recomandat copiilor, datorit coninutului ridicat de siliciu.
Administrarea de Coada-calului inhib absorbia vitaminei B1, motiv pentru care nu va fi
administrat concomitent cu suplimentele care conin aceast vitamin.
Nu se recomand pentru femeile gravide sau care alpteaz.
52

Poate avea efect iritant asupra tractului digestiv.


Curele cu Coada-calului nu vor depi durata de trei luni, urmate de 30-45 de zile de pauz,
pentru a da timp organismului s elimine eventualul exces de siliciu.

COADA SORICELULUI
(Achillea milefolium)

Planta erbacee, peren, din familia asteraceae, cu frunze


penate, proase i flori albe sau trandafirii, originar din Europa i
din vestul Asiei. O putem ntlni de la cmpie i pn n zonele
subalpine. Numele Achillea provine de la Ahile, eroul din rzboiul
troian, care a descoperit aceast plant i a folosit-o pentru tratarea
rnilor soldailor, iar cel de coada oricelului vine de la frunzele
acesteia care sunt fine i lungi precum coada unui oricel. Fiind una
dintre cele mai ntlnite plante medicinale din Romnia, coada
oricelului se gsete foarte uor, fiind foarte rezistent la condiiile
de mediu.
Leacul tuturor relelor sau coada oricelului, dup cum era
denumit n vremuri demult apuse, se gsete pe mai toate plaiurile
mioritice de la es pn la poalele munilor. Considerat banal de
contemporani din pricina vastei sale rspndiri, coada oricelului era
apreciat i folosit cu regularitate pe tot parcursul vieii unui om.
Strmoii o foloseau ori de cte ori o boal rarisim i atingea, dovezi arheologice artnd
c ea era folosit n scopuri rituale i terapeutice cu cel puin patru-cinci mii de ani n urm.
n Moldova, n nordul i n centrul Transilvaniei, precum i n nordul Olteniei, Coadaoricelului era folosit drept cicatrizant, calmant pentru "opritur" (alergie cutanat), ca plant
aperitiv. n zon de vest a Transilvaniei, era folosit n scldtori pentru pruncii debili, ca splturi
n "poal alb" (leucoree), ca cicatrizant dup extraciile dentare. n Bucovina, ceaiul de Coadaoricelului se lua atunci cnd tinerelor femei "nu le veneau rndurile" (amenoree), pentru
"schimbarea sngelui" (dezintoxicarea organismului i ntrirea imunitii), naintea venirii
toamnei. n nordul i estul Moldovei, Coada-oricelului se mai folosea intern contra "aprinderii de
mae" (colon iritabil sau colit de fermentaie), extern contra "trnjilor" (hemoroizi sngernzi) i,
tot extern, pentru nchiderea rapid a rnilor.
Aceasta se culege n mijlocul unei zile nsorite, deoarece atunci are concentraia maxim de
uleiuri volatile. De obicei se culeg doar florile (nu trebuie s aib fructificaii sau peduncule)
deoarece acestea au cele mai mari caliti terapeutice, ns se poate culege cu tot cu tulpin (s nu
fie mai lung de 30 de cm). Perioada n care se poate recolta este iulie-octombrie. Dup recoltare,
florile se pun la uscat la umbr ntr-un loc aerisit i fr umiditate (n cazul recoltrii cu tot cu
tulpin, acestea pot fi atrnate tot la umbr ntr-un loc lipsit de umiditate i aerisit). Dup uscarea
complet, se recomand ca plantele s fie inute n pungi de hrtie n locuri ntunecate i fr
umiditate.
Principii active:
Ulei eteric, acizii achileic, formic, auteic, aconitic, ascorbic, folie, probionic, valerianic,
palmitic, stearic, miristic, oleic, linoleic, succinic, urme de acid salicilic, cafeic, alcool etilic metilic,
flavone, maltoz, zaharoz, glucoz, arabinoz, galactoz, dextine, aminoacizi, proteine, taninuri,
substane anorganice cu elementele chimice fier, mangan, zinc, cupru, cadmiu, nichel, siliciu i
calciu.
53

Substanele sunt concentrate n inflorescen, apoi n frunze, mai puin n tulpin sau
rdcin.
Planta conine principii antiinflamatoare, calmante, astringente, aseptice.
Elimin sau limiteaz procesul inflamator, distruge microorganismele, provoac strngerea
esuturilor, modereaz secreiile i uureaz cicatrizarea.
Aciune farmacologic:
Datorit uleiului volatil are urmtoarele aciuni: stomahice, astringente, antiinflamatoare,
calmante i uor antiseptice i tonic-amare.
Intern: antiseptic bronic, dezinfectant i calmant gastro-intestinal n inflamaiile gastrointestinale, diminueaz secreiile gastrice, topic, antispasmodic ale cilor biliare, decongestiv
hemoroidal.
Extern: calmant, antiinflamator i dezinfectant (bi i comprese).
ntrebuinri
Intern:
n anorexie-datorit gustului amar imprimat de achilein crete apetitul.
n hemoroizi, hipermenoree i dismenoree, datorit achileinei, care reduce timpul de
coagulare a sngelui, dimineaz congestia, usuc secreia, i are proprieti calmante i
dezinfectante.
Proprietile antiinflamatorii, antiseptice i protectoare epiteliale sunt ntrite i datorit
prezenei uleiului volatil. Coada oricelului mai este utilizat cu bune rezultate i n bronite,
gastrite, balonri abdominale i boli ale vezicii urinare.
Extern:
Sub form de comprese calmeaz tenul rou i iritat.
Se mai utilizeaz n arsuri, plgi purulente, abcese dentare, ulcer varicos. n hemoroizi, sub
form de ceai n amestec cu frunze de urzic, iar n caz de constipaie se adaug i coad de cruin.

Coada oricelului se utilizeaz n urmtoarele moduri:


Pulberea - se obine prin mcinarea plantei cu ajutorul unei rnie. Se recomand s se
pstreze n borcane nchise ermetic pe o perioad de maxim 2 sptmni (substanele volatile se
evapor foarte repede). Se pot administra 4 lingurie pe zi pe stomacul gol.
Infuzia - se obine din 3-4 linguri de plant mrunit puse n 500 ml de ap timp de 8-10
ore dup care se filtreaz. Planta rezultat din filtrare se pune din nou n 500 mil de ap la fiert timp
de aproximativ 5 minute. Cele dou infuzii rezultate se amestec i se pstreaz pentru uz intern. Se
pot administra 2-3 cni de infuzie de coada oricelului pe zi.
Sucul - se obine din plante proaspete ce sunt adugate mpreun cu apa ntr-un mixer (la
50 g plant se adaug 50 ml ap). n urma mixrii amestecul trebuie s fie omogen i se strecoar
prin tifon. Se administreaz 50 ml pe zi persoanelor cu afeciuni hepato-biliare, intestinale i
inapetente. Sucul de coada oricelului se poate folosi i extern sub form de comprese pentru
btturi, arsuri uoare i pentru grbirea cicatrizrii rnilor.

54

Tinctura - se obine prin adugarea a 20 de linguri de pulbere de coada oricelului n 500


ml de alcool alimentar (70o). Se las la macerat 2 sptmni, dup care se filtreaz i se ine n
sticlue nchise la culoare. Se administreaz o linguri diluat n puin ap de patru ori pe zi.
Cataplasma - se obine dintr-o mn de flori de coada oricelului mrunite ce sunt lsate
1-2 ore s se nmoaie n ap cald. Se ine pe ran, acoperit cu tifon, timp de 1 or.

CRETUSCA
(Filipendula ulmaria)

Planta erbacee care crete n locuri umede prin pduri


de munte, pe malul apelor. Florile proaspete, prin frecare
ntre degete, degaj un miros de salicilat de metil. n scop
terapeutic se folosesc prile aeriene ale plantei, (Herba
Ulmariae) recoltate n perioada nfloririi n lunile iunie pn
la sfritul lunii august.
Compoziie: flavonozide, gaulterozida, spireina,
glicozide cvercetinice, fenolice, taninuri.
Aciune: antialgic, antiinflamatoriei, antireumatic,
febrifug, diuretic, depurativ, diaforetic.
Indicaii: afeciuni genitale, afte, anemie, anorexie,
atonii musculare, cicatrizarea rnilor, diaree, diabet zaharat,
dureri abdominale, dureri de cap, enterocolit, fixarea
sarcinii, fracturi, hemoragii uterine, hemoroizi,
hipermenoree, metroragie, dismenoree, laringite, leucoree, migrena, nervozitate, otit, plgi
ulcerate, pregtirea interveniilor chirurgicale n sfera ORL, prurit vulvar, rni, regurgitri,
slbiciune muscular, scorbut, sni vetejii atoni, stomatite, tulburri menstruale, ulcere varicoase,
vergeturi.
Mod de utilizare
Intern:
Infuzie din 2 lingurie de plant mrunit se vor pune la 250 ml ap clocotit. Se acoper
pentru 15 minute, dup care se strecoar. Se pot consuma 1-2 cni pe zi.
Praf din plant obinut cu rnia de cafea. Se va lua un vrf de cuit care se pune sub
limb. Se va ine apoi timp de 10 minute, dup care se nghite. Se face de 3 ori pe zi.
Tinctura din 50 g de praf care se pune cu 250 ml alcool alimentar de 70A i se va ine
timp de 15 zile agitnd des. Se va ine nchis ermetic la temperatura camerei. Se strecoar i se pune
n recipiente mai mici. Se va lua de la 10 picturi pn la 1 linguri de 3 ori pe zi, diluat cu puin
ap.
Extern:
Decoct din 1 linguri plant la 200 ml ap , se fierbe 10 minute, se aplic sub form de
comprese.

55

Unguent - se ia unt care se va pune la fiert. Se va arunca apoi spuma care se formeaz la
suprafa i de asemeni se va separa de depunerile de pe fund. Cu acest unt 1 parte i 1 parte praf de
plant se pot face unguentele n mai multe feluri:
1. Se amestec n pri egale praf de plant cu unt pn la omogenizare.
2. Se pune la fiert pe baia de ap pentru 3 ore apoi se filtreaz. n ambele cazuri se unge
local de 2 ori n strat subire. Se poate folosi orice baz gras: untur de porc nesrat, seu, vaselin,
lanolin, etc.
Contraindicaii:
Nu se consum planta n caz de astm bronic sau sensibilitate la acid salicilic (aspirin).

CRUSIN
(Rhamnus frangula)

Cruinul este un arbust care poate fi ntlnit n


diferite regiuni ale rii, prin lunci, la margina pdurilor i n
crnguri. n unele locuri este numit craci, lemn-cinesc,
paachin. De la cruin se folosete coaja ramurilor i
tulpinielor tinere - Cortex Frangulae, uscat i veche de un
an, ntruct cea proaspt este vomitiv. Proprietile
medicinale ale cojii de cruin se cunosc nc de pe la anul
1300.
Coaja conine principii antrachinonice cu aciune
purgativ, care au avantajul fa de alte purgative de origine
vegetal c se pot folosi mult vreme fr a produce
obinuin pentru organism.
Componenii principali:
- glocuzide antrachinonice, frangulina, gume, mucilagii, acid crisofanic.
Indicaii:
Intern: constipaie spasmodic (poate fi luat de femeile nsrcinate, ntruct nu mrete
peristaltismul intestinal), insuficien biliar i constipaii consecutive, hemoroizi, obezitate,
celulit, tulburri ale circulaiei, parazii intestinali.
Extern: plgi atone, scabie.
Cantitatea de coaj folosit pentru un ceai este n funcie de starea de constipaie a
organismului. n cantitate mic are aciune laxativ. ntotdeauna se va ncepe cu doze mici, care se
vor mri n funcie de efectul produs.
Mod de preparare i administrare:
Pulberea (obinut prin mcinarea fin cu rnia electric de cafea) - se ia 1/2-o
linguri ras (se ine sub limb vreme de 10-15 minute) apoi se nghite cu puin ap. De obicei
cruinul se combin n proporii egale cu pulberea de fenicul (Foeniculum vulgare) contra balonrii
i de nalb (Malva off.) pentru a nu irita colonul. Tratamentul se face de 1-2 ori pe zi, pe stomacul
gol.
56

Decoctul combinat - 1 linguri de pulbere de cruin, 1 linguri de pulbere de


rdcin ttneas i un vrf de cuit de cuioare se las la macerat ntr-o jumtate de can de ap
de sear pn diminea, dup care se filtreaz. Planta rmas dup filtrare se fierbe 10 minute,
dup care las la rcit i se filtreaz. Se combin maceratul cu decoctul rcit. Se beau 1-2 cni pe zi.
Precauii:
Decoctul clasic de cruin, fr o macerare la rece n prealabil este foarte iritativ pentru
stomac i colon i d adesea balonare i colici abdominale violente.
Din acest motiv este extrem de important:
1. S-l folosii sub form de pulbere sau de decoct combinat.
2. S-l combinai cu plantele emoliente i carminative menionate mai sus.
Contraindicaii: Diaree, diaree cronic, colon extrem de iritabil, intervenii chirurgicale
recente pe intestinul gros sau pe zona ano-rectal

FRASIN
(Fraxinus excelsior)

Frasinul (Fraxinus excelsior), mojdreanul (Fraxinus


ornus) precum i ceilali frasini care triesc n Romnia,
prezint valoare oficinal3.
Specia comun (Fraxinus excelsior) este cea mai
valoroas din punct de vedere fitoterapeutic, mojdreanul
avnd o concentraie cu ceva mai mic de principii active.
Pentru protecia plantelor nrudite rare, se recomand
evitarea recoltrii materiei prime care provine de la frasinul
de cmp i frasinul pufos.
De la frasin sau mojdrean, se colecteaz frunzele,
scoara, mugurii i fructele.
Frunzele de frasin se colecteaz doar de pe
exemplarele aflate la deprtare de zonele poluate, strunjinduse foliolele de pe axul lor principal. Perioada optim de
recoltare corespunde calendaristic lunii mai i iunie. Uscarea
se realizeaz n spaii aerisite, curate i ntunecoase.
Scoara de frasin se taie cu briceagul n fluier de pe crengile de 2 ani, primvara devreme
la pornirea arborelui n perioada n vegetaie. Aceast materie prim, se usc ntr-un singur strat n
locuri aerisite mai calde.
Mugurii, care sunt de fapt frunzele foarte tinere ale frasinului, aflate n stadiul primar, cnd
nc foliolele nu sunt autonome, se culeg n aprilie, dup ce florile ncep s cad. Ei nu se usc, ci se
ntrebuineaz n stare proaspt, fie administrndu-se sub imediat sub form de infuzie, fie
folosindu-se pentru obinerea unei tincturi.
Seminele de frasin se extrag din samarele nc nemature (verzi), utilizndu-se, de asemenea,
n stadiul proaspt.
Compoziie
3

Termenul oficinal desemneaz proprietatea terapeutic a unei plante sau ale unor extracte, fiind sinonim cu acela
de medicinal (plante oficinale = plante medicinale). Astzi titulatura de oficinal apare numai n fitoterapie. Odinioar
"oficinal" era sinonim cu "farmaceutic".

57

n frunzele frasinilor, s-au identificat o serie de compui, ca: acizi organici (acid malic, acid
ursolic, acid tanic), flavonoide (cvercitina, cvercetrolul), glucide i derivai ai acestora (glucoz,
manitol, mucopoliglucide), gume, chinone, derivai cumarinici (fraxina), uleiuri volatile care conin
terpene, sruri minerale, vitamine (vitamina C, vitamine P, provitamina A).
Scoara acestor arbori, conine cumarine i derivai ai acestora (fraxin, fraxinolul, fraxidina,
fraxidinina) precum i tanin.
Datorit acestei compoziii, foliolele - numite FOLIA FRAXINI, scoara - CORTEX
FRAXINI, dar i mugurii ori seminele, imprim frasinului proprieti medicinale.
Proprieti terapeutice
Efectele exercitate de frasini asupra organismului uman, n funcie de materia prim
utilizat, sunt prezentate mai jos.
Frunzele sunt: - diuretice, diaforetice (sudorifice), uor laxative, antigutoase, cicatrizante
i antihemoragice (datorit unei chinone cu structur asemntoare vitaminei K), antinflamatoare
pentru intestine.
Scoara prezint proprieti antioxidante.
Mugurii prezint efecte antigutoase, hipocolesterolemiante.
Seminele sunt afrodiziace.
Recomandri:
Frunzele
Infuzia de frunze de frasin - se prepar dintr-o lingur de material mrunit la 200 ml ap,
coninnd principii active (acid ursolic, chinone, etc.) care ajut la eliminarea acidului uric i care
exercit o aciune favorabil asupra esuturilor conjunctive, se recomand a fi administrat, n unele
dereglaje i tulburri ca: litiaz urinar uric, gut, uremie ridicat, reumatism, artrite, artroze,
artritism, celulit. S-au observat mbuntiri vizibile la pacienii care sufereau de dureri articulare
asociate cu edem, dup administrarea unui tratament pe baz de frunze de frasin.
Datorit efectului cicatrizant, ceaiul de frunze de frasin, este indicat n fazele linitite ale
ulcerului gastric sau duodenal. n mixturi oficinale, frasinul ajut la combaterea metroragiilor.
Folosit n alternan sau n amestec cu alte plante, ceaiul din frunze de frasin combate
constipaia. Ca laxativ se recomand utilizarea pulberii de frunze n amestec cu alte prafuri
vegetale (cruin, cicoare, fenicul, volbur).
n toate indicaiile interne, se beau cte dou ceaiuri pe zi, de preferin ntre mese.
Extern, folosit sub form de bi locale, infuzia concentrat realizat din frunzele frasinului (15
linguri la un litru de ap), ajut la tratarea leucoreei, hemoroizilor i a rnilor greu vindecabile.
Aplicaiile externe sunt utile i n cazul unor arsuri proaspete.
Scoarta
Decoctul din scoara de frasin (2 linguri la 500 ml ap - se fierbe pn ce apa scade la
jumtate), se administreaz, n 2-4 porii mici zilnice, n reumatism, gut i mbtrnire precoce. De
asemenea, ceaiul de scoar de frasin ajut la scderea "colesterolului ru".
Mugurii
Ceaiul din muguri proaspei sau tinctur de muguri, prezint efecte favorabile n gut i n
hipercolesterolemie.
Semintele
Tinctura de semine de frasin stimuleaz apetitul sexual la brbai i mpreun cu alte
preparate, poate combate sterilitatea masculin.
58

Contraindicaii, reacii adverse


Nu se indic administrarea preparatelor fitoterapeutice pe baz de frasin, n enterocolite.
La unele persoane, administrarea preparatelor pe baz de frasin, provoac flatulen.
Precizri
Frasinul nu exercit o aciune terapeutic pronunat, ci mai degrab se dovedete valoros
prin faptul c posed capacitatea de a potena efectele altor principii active naturale. De aceea se
recomand utilizarea acestei specii, n amestecuri corespunztor realizate, cu alte plante medicinale.

GALBENELE
(Calendula officinalis)

Glbenelele (denumite popular i filimic) sunt o plant de


cultur, adus la noi cu mii de ani n urm din India.
Este o plant anual (nu rsare n fiecare an din aceeai
rdcin), care se cultiv din smn, fiind foarte pretenioas la
soare, de care are nevoie din plin, dar adaptabil i la celelalte
condiii de mediu. Cu florile sale de un galben-portocaliu viu
colorat, crescnd n asociaii dese i nflorind tot timpul anului
(dac i sunt culese florile la timp), este adesea prezent i n
spaiile verzi, ca plant decorativ. Este foarte vital, i dac a fost
nsmnat o dat, apoi se nmulete singur de la an la an,
devenind chiar uor invaziv.
Se culeg numai florile, prin rupere cu mna, n zilele uscate
i nsorite. Uscarea se face la umbr, n locuri bine aerisite, n strat
foarte subire. Dup uscare florile se pstrez n pungi de hrtie, n
locuri lipsite de umiditate i fr lumin.
Conin: saponozide triterpenice, carotinoide dintre care licopin, alfa i beta-caroten,
lutein, xantofil, flavoxantina, flavonoizi i glicozizi flavonici, ulei volatil, substane amare,
gumirezine, esteri colesterici ai acizilor laurir, miristic, palmitic i margaric; vitamin C i
substane proteice.
Utilizare
Intern: Sedativ, antiinflamator gastro-intestinal, colagog i coleretic, mresc secreia
biliar, cicatriznt prin stimularea circulaiei sngelui la nivelul esuturilor. Se administreaz n
diskinezii biliare, ulcer gastric i duodenal, entero-colite.
Extern: antiinflamator hemoroidal, cicatrizant. n plgi greu vindecabile, degerturi, arsuri,
eczeme, acnee i n Trichomonas vaginalis.
Cicatrizant i antiinflamator. Florile de glbenele se folosesc pentru splturi, comprese
i cataplasme n plgi, hemoroizi, arsuri, degerturi, acnee. Infuzia are rol antiinflamator i
cicatrizant, antibacterial i antifungic (datorit uleiului volatil pe care l conine).
Glbenelele sunt utilizate n: ciclu menstrual neregulat, degerturi, arsuri, hemoroizi,
creterea imunitii organismului, tratamentul gastritelor hiperacide i a ulcerului gastric sau ulcer
duodenal, datorit proprietilor cicatrizante i calmante; sub form de unguent, planta este

59

antiiritant i stimuleaz circulaia sngelui la nivelul esuturilor, grbind vindecarea rnilor, a


arsurilor i a inflamaiilor dermice.
Hemoroizi - se consum infuzie de galbenele i se fac i aplicaii locale cu planta oprit
sau se ung cu alifie de glbenele. Tratamentul este de durat, nu v ateptai la rezultate peste
noapte; aceti hemoroizi nu s-au fcut nici ei peste noapte.
Preparate pe baz de glbenele
Pulberea
Se obine prin mcinarea ct mai fin cu rnia electric de cafea a florilor. Depozitarea
pulberii se face n borcane de sticl nchise ermetic, n locuri ntunecoase i reci, pe o perioad de
maximum 2 sptmni (deoarece substanele volatile se evapor rapid). De regul, se administreaz
de 4 ori pe zi cte o linguri ras, pe stomacul gol.
Infuzia
Se pun 3-4 linguri de glbenele mrunite la macerat, n jumtate de litru de ap, vreme de
8-10 ore, dup care se filtreaz. Preparatul rezultat se pune deoparte, iar planta rmas dup filtrare
se fierbe n nc jumtate de litru de ap, vreme de 5 minute, dup care se las s se rceasc i se
filtreaz. n final se amestec cele dou extracte, obinndu-se aproximativ un litru de infuzie
combinat de glbenele, care se folosete intern (2-3 cni pe zi) sau extern.
Tinctura
Are cele mai bune efecte pentru tratarea infeciilor, inflamaiilor i a leziunilor pielii,
afeciuni unde este nevoie de un preparat dezinfectant. Substanele antiseptice, cicatrizante i
antiinflamatoare prezente n glbenele sunt cel mai bine extrase n alcool. Pentru obinerea acestui
preparat se pun ntr-un borcan cu filet douzeci de linguri de pulbere de flori de glbenele, peste
care se adaug dou cni (500 ml) de alcool alimentar de 70 de grade. Se nchide borcanul ermetic
i se las la macerat vreme de dou sptmni, ntr-un loc clduros, dup care se filtreaz, iar
tinctura rezultat se pune n sticlute mici, nchise la culoare. Se administreaz din acest remediu de
patru ori pe zi, cte o linguri diluat n puin ap.
Cataplasma
O mn de flori mrunite de glbenele se las timp de 1-2 ore s se nmoaie n ap cald
(40-50gr.C). Se obine o past de glbenele cu ap, care se aplic direct pe locul afectat,
acoperindu-se cu un tifon. Se las vreme de o or.
Uleiul
n jumtate de litru de ulei de msline, de smburi de struguri sau de susan se pun 10 linguri
de flori de glbenele uscate i mrunite. Se las s macereze la soare vreme de 2 sptmni, dup
care se filtreaz, iar preparatul obinut se trage ntr-o sticl nchis la culoare, care se pstreaz n
locuri ntunecoase i reci.
Unguentul
n comer se gsesc zeci de feluri de creme de glbenele, ns majoritatea au procentaje att
de mici de extract de plant, nct nu se pot ncadra nici mcar n categoria produselor homeopate,
neavnd ca atare efecte terapeutice. De aceea, v recomandm s cutai doar unguentele n care se
specific proporia de extract de glbenele, proporie care trebuie s fie de cel puin 10%.

60

Iat n continuare i o reet de obinere casnic a unguentului de glbenele, care nu este


steril i nu poate fi folosit pe rni deschise, n schimb este excelent pentru tratarea afeciunilor
minore i pentru ntreinerea pielii. Se prepar din apte linguri de unt, trei linguri de flori proaspete
mrunt tocate i cte o linguri de miere zaharisit i cear de albine (ambele le gsim n piee la
apicultori). Mai nti se pune ntr-un vas, la foc mic, untul i se las pn devine lichid, dup care se
adaug cele dou linguri de plant fin tocat, mierea i cear. Se las combinaia pe foc vreme de
10 minute, se amestec ct s se dizolve complet, dup care se ia vasul de pe foc i se las s se
rceasc. Ct mai este cald se filtreaz preparatul printr-o strecurtoare curat i se toarn ntr-un
borcan, care va fi nchis i lsat n frigider, unde se poate pstra pn la trei luni.
Precauii i contraindicaii
Galbenelele administrate intern sunt practic netoxice, neexistnd contraindicaii n acest
sens. Se vor administra totui cu pruden, att intern, ct i extern, celor care au sensibilitate
alergica la polenul plantelor, celor care iau medicamente sedative (amplific, se pare, efectul
sedativ) sau hipotensoare (amplific i efectul hipotensiv). Dozele mari (peste 15 grame zilnic) de
galbenele administrate intern pot duce la puseuri de hipotensiune, mai ales la femei i btrni.
Femeile nsrcinate nu vor lua mai mult de 5 grame de glbenele zilnic.

GUTUI
(Cydonia vulgaris)

Gutuiul este un pom micu cu o nltime ce nu


depete 4 - 6m cu ramuri dese i noduroase.
Frunzele sunt ovale sau eliptice, cu lungimi de 5-10 cm
i lime de 4-6 cm, neascuite, de culoare verde nchis pe faa
superioar i mai pale pe partea inferioar.
Fructele sunt galben i aurii, verzi sau portocalii, cu o
form ce arat c o combinaie ntre aspectul merelor i al
perelor. Sunt foarte aromate, pulp este tare i cu o consisten
parial granular. Fructele pot cntri aproximativ 0.5kg i se
coc toamna trziu.
Smburii din gutui sunt otrvitori i pot cauza
insuficien respiratorie.
Compoziie: 70% apa, 7-8% zaharuri, sruri de calciu,
magneziu, fier, fosfor, cupru, sulf, potasiu, vitamine B1,B2,B6,
C, E, PP, beta-caroten, protide, acizi organici (acid citric) tanine, pectine, mucilagii i amigdalina
(in seminte), valoare energetica: 345Kcal/100gr.
Aciune: pulpa fructului are proprieti astringente, utilizat n diaree la copii i subieci
debilitai, efect emolient (seminele) eficient n tuse, efect antihemoragic, tonifiant, stimuleaz pofta
de mncare, datorit acidului citric i pectinei, are efect benefic asupra sistemului circulator,
diminua tensiunea arterial, mucilagiile vegetale sunt amestecuri de polizaharide care n combinaie
cu apa dau o substan precum gelatina, acionnd ca un izolator la nivelul mucoasei tubului
digestiv, plmnilor, rinichilor, cilor urinare putnd fi utilizate n caz de inflamaii ale mucoaselor
cilor respective, edeme renale, n plus are proprieti analgezice, antispasmotice, expectorante,
tonice, stimulente, iar asupra psihicului dau curaj, mbuntesc starea de spirit.

61

Indicaii: diaree, dizenterie (pulpa de fruct sau decoct, frunzele n infuzie sunt indicate n
diaree), n bronite, traheita, laringita, faringita, amigdalit, stomatit (infuzie din 2 ligurite la 1 litru
de ap), n hemoptizii, hemoragii uterine, hemoroizi, anemie, boli cardiace.
n uz extern se folosesc mai ales seminele pentru calmarea iritaiilor pielii, tratarea
crpturilor, degerturi, arsuri, eczema, plgi, iar sub forma de gargarisme n laringite, faringite,
amigdalite, stomatite, tratamentul hemoroizilor etc.
Cura: consumate ca atare stimuleaz pofta de mncare, asigur o bun parte din necesarul
de fier dup un consum de gutui zilnic, timp de dou sptmni.
Fructul cu gustul sau astringent, acrior, taie greaa. nc din Evul Mediu se tia c ajut
digestia.
n Spania, Portugalia preparatele din gutui (gem, marmelad) sunt indicate n afeciuni ale
intestinului; cuvntul marmelad provine din limba portughez care nseamn gutuie.
Sucul de gutuie preparat din fructe bine coapte are proprieti fortifiante, antiseptice,
hemostatice, diuretice indicat n anemie, boli cardio-respiratorii, digestive; se consum pahar
nainte de mas.
Comprese cu suc de gutuie se folosesc n afeciuni ale rectului, hemoroizi, fisuri anale.
Gargara cu suc poate fi eficient n tratarea ulcerelor bucale, gingivite, inflamaii
amigdaliene, faringiene.
Pentru splatul i albitul dinilor se freac dantura cu o felie de gutuie.
Decoctul de gutui se folosete pentru diaree la copii, infecii respiratorii (se fierb cteva
buci de gutuie timp de 5 min i se bea ct se poate de caldu).
Decoctul din semine de gutui: o linguri de semine n 100 ml ap se fierb pn
capt consistena gelatinei. Sub forma de comprese este antiinflamator, adjuvant n inflamaii ale
ochilor, iritaii ale pielii, arsuri.
Smburii de gutuie zdrobii i macerai n 100 ml de ap clocotit reprezint o loiune cu
efecte n tratarea hemoroizilor, crpturilor snilor, arsurilor, erupiilor cutanate, degeraturilor.
Seminele sunt otrvitoare consumate n cantitate mare - pot provoca insuficien
respiratorie i chiar moarte, dar n cantiti mici, substanele pe care le conin stimuleaz respiraia,
mbuntesc digestia i potrivit unor studii recente sunt eficiente n tratarea cancerului !!! (conin
letril-vitamina B17 antitumoral).
Femeile nsrcinate sau cele care alpteaz trebuie s evite consumul seminelor de gutui.
Maceratul din gutui cu scorue este eficient n cazuri de anemie:
Se pun ntr-un borcan un pumn de coji i cotoare de gutuie, apoi un pumn de scoruse de
munte tocate mrunt i ap ct s le acopere.
Se las la macerat ntr-un vas bine acoperit la temperatura camerei timp de 12 ore, apoi se
strecoar i se pune n sticle de culoare nchis n loc rece.
Se consum zilnic n loc de ap.
62

IARBA ROSIE
(Polygonum persicaria L.)

Este o plant anual a crei tulpin ajunge la 1 m, se


ramific ncepnd de la baz i este mprit n noduri i
internoduri. Frunzele de form lanceolat se termin cu
peioluri scurte care se insera la nivelul nodurilor unde
prezint o ocree membranoas. Florile roii-roze sunt unite
n inflorescene n form de spic oblong-cilindric.
Planta se poate confunda cu piperul de balt
(Polygonum hydropiper) care are aceleai ntrebuinri.
Crete prin locuri mltinoase, pe marginea rurilor, a
lacurilor, a prielor din zona alpin i pn la zona
dealurilor.
Se recolteaz planta ntreag (Herba Persicariae) care
se culege n timpul nfloririi, se usuca la umbr, n straturi
subiri, n locuri aerate, ventilate.
Planta se pisa i se punea pe rnile deschise, ca sa nu fac viermi. Se stoarce sucul n ran.
Se folosete la rni infectate. Cel mai mult se folosea n medicina veterinar.
Trebuie spus ca aceasta conine o serie de principii toxice nestudiate care afecteaza n primul
rnd ficatul, deci se va folosi doar la tratamente externe.
Compoziie chimic
Prile aeriene conin: acizi, tanin, rutina, quercetrina, acizii formic, malic, valeranic,
vitamina k, esteri flavonici ai bisulfatului de potasiu, rutozid, hiperozid, cvercitrozid,
remnazinsicarin, metropersicarin, etc.
Rdcinile conin oxilometilantrachinone, glicozizi, substane amare.
Aciune farmaceutic: diuretic, antiscorbutic, hemostatic n afeciunile hemoroidale,
intestinale, uterine, vezicale, etc.
Hipotensiv datorit flavonelor.
Tadeona i tadeonalul este toxic!
Indicaii
Se folosete la urmtoarele afeciuni: edeme, fibrom uterin, hemoptizii, hemoragii gastrice i
intestinale, menometroragia tinerelor fete, metroragii, rni sngernde.
Are efecte antihemoragice, antiscorbutice, vulnerara i este folosit n tratamentul
ulcerariilor cronice, al rnilor.
In uz extern ere utilizat ca vezicant i ca loiune mpotriva edemizrii picioarelor i pentru
splarea plgilor ulcerate.
Infuzia din pri aeriene de iarb roie se folosete ca remediu hemostatic la hemoragii
hemoroidale i uterine i ca purgativ la constipaii atonice i spastice.
Uz extern:
- 4 linguri de plant marunit se vor pune la un litru de ap. Se va fierbe timp de 5 minute,
dup care se strecoar.
63

LUMANARICA
(Verbascum phlomoides)

Planta bienal care crete din zona de cmpie i deal,


pn n cea subalpin, iubitoare de lumin.
Frunzele sunt mari, ca dimensiune i catifelate
datorita unor peri de culoare galben care le acoper. Florile
sunt mari, galbene-aurii aranjate sub forma de spic lung.
Fructul este o capsul. Planta nflorete din luna iunie pn
n luna octombrie. n scop fitoterapeutic se utilizeaz florile
care se vor recolta pe msura nfloririi i rareori frunzele.
Planta conine mucilagii, saponine, flavonoide,
zaharuri, tanin, rezine, ulei volatil, steroli vegetali,
carotenoizi, iridoide, ulei eteric.
Lumnrica are proprieti expectorante, antitusive,
antiinflamatoare, sudorifice, antiasmatice, antimicrobiene,
antihistamice, antispastice, antivirale.
Indicaii terapeutice
Uz intern bronita, astm, rgueal, laringit, angine, gastroenterinta, tuberculoz, traheita
- sub forma de infuzie, decoct.
Uz extern - hemoroizi, degerturi, furuncule, plagi atone sub form de bai locale,
comprese.
Mucilagiul de lumnric ajut la calmarea iritaiilor, n timp ce saponinele i flavonoidele
combinate reduc inflamaia. De asemenea saponinele au efect expectorant, motiv pentru care,
siropul de lumnric este un bun remediu pentru tratarea infeciilor gtului i a tusei.
Efectele calmante i antiinflamatorii ale acestei plante medicinale sunt exploatate de mult
timp pentru tratarea problemelor digestive, cum ar fi gastritele, anteritele i colitele, ca i pentru
ameliorarea simptomelor gutei. Printr-o aplicare extern, lumnrica ajut la vindecarea taieturilor
si a ulcerelor gambiene, precum i la calmarea diverselor iritaii ale pielii.
Uleiul de msline, infuzat cu flori uscate de lumnric, poate fi folosit pentru calmarea
durerilor de urechi i a durerilor hemoroidale.
O serie de cercetari au artat c lumnrica are de asemenea proprieti antivirale i poate
ajuta la limitarea difuzrii celulelor canceroase.
Infuzia se prepara din 1.5-2 g de plant la o ceac de ap fierbinte i se las la infuzat 15
minute. Se administreaz 3 cani pe zi. Acest ceai de lumnric se folosete i n uz extern pentru
tratarea hemoroizilor (splturi sau cataplasme).
Uleiul de lumnric se prepar din jumatate de can de ulei de floarea soarelui sau de
msline, care se toarn peste o mn de flori uscate i se lasa la macerat, ntr-un loc nsorit, vreme
de 15-20 de zile. Dup macerare se filtreaz i se depoziteaz n sticlue mici, fiind foarte bun
pentru masaj

64

Compresa: se nmoaie 3 lingurie de plant uscat n 300 ml de ap rece pentru 30 de


minute, dup care se aduce la fierbere la foc mic. Dup strecurare, se nmoaie o fa n soluie i se
aplic de dou ori pe zi.
Contraindicaii:
Se recomand evitarea administrarii de lumnric n perioada de sarcin i alptare.

MARUL LUPULUI
(Aristolochia clematitis L.)

Crete prin vii, la margini de cmp i prin locuri virane.


Este nalt de jumatate de metru, uneori mai mult, iar frunzele ei
amintesc oarecum de cele ale fasolei. Are florile galbene, un
miros foarte puternic i destul de neccios, fiind ocolit de
insectele duntoare, precum i de bolile virale i bacteriene ale
plantelor. Este att de rezistent i vivace, nct sufoc adesea
culturile, ranii notri nemaitiind cum s scape de ea (ntre
altele, rezist foarte bine i la ierbicide). Buruiana aceasta este se pare - una din cele mai puternice plante medicinale din flora
noastra, avnd att de multe aplicaii, nct ar putea fi scrise
despre ea tomuri ntregi.
Mrul-lupului este una dintre cele mai utilizate plante
nc din cele mai vechi timpuri. Primele consemnri despre
folosirea ei n scopuri medicinale dateaz de acum... 5000 de ani, din Egiptul antic, unde ea era
numit "iarba cobrei", ntruct era singurul remediu eficient contra veninului temutei reptile.
Tot n Egipt era administrat pentru tratamentul infeciilor pielii, pentru vindecarea rapid a
mucturilor de animale i insecte, precum i pentru a apra oamenii de epidemii.
Vechii gali foloseau mrul-lupului pentru tratarea tumprilor i a oricror excrescente aprute
pe corp.
In Evul Mediu, n Spania, planta era remediul de taina al cavalerilor care o foloseau pentru
a-i tmdui rapid rnile primite n lupt i pentru a preveni infeciile, care n vremurile acelea erau
fatale.
Herboritii englezi din secolele XVI-XVII recomandau mestecarea a doua-trei frunze de
mrul-lupului pe zi, pentru ntrirea organismului mpotriva epidemiilor, pentru eliminarea
abceselor dentare i a tuturor afeciunilor gurii. Tot ei avertizau asupra toxicitii plantei, artnd c
tratamentele interne mai lungi de trei sptmni pot duna rinichilor, vezicii urinare i tubului
digestiv.
n medicina noastr populara este consemnat folosirea acestei plante n foarte multe zone
ale rii. n Banat era utilizat contra "rnilor rele", adic a cancerului la piele, n Satu Mare i n
Bistria Nsud era folosit pentru tot soiul de "bube" (boli de piele), pentru "tranji" (hemoroizi),
dar i pentru tratarea cancerului de rect sau de intestin. n Moldova este consemnat folosirea
acestei plante mai ales in judeele Vrancea, Galai i Bacu, unde era considerat un adevrat elixir
contra bolilor femeieti, precum i a celor rectoanale (se folosea sub forma de bai). De asemenea, se
folosea pentru a face prul sa creasc frumos, pentru a ndeprta courile de pe fa i a nfrumusea
pielea. n Oltenia, mrul-lupului era folosit n special pentru tratarea rnilor i a bolilor de piele, dar
i a hepatitei i ulcerului stomacal (se administra puin rdcin fiart n lapte).

65

Mrul Lupului, chiar dac pare greu de crezut, are efecte n foarte multe afeciuni: ulcer
gastro-duodenal, ulcer varicos, pancreatit, hemoroizi, cderea prului, pelad, slbirea
organismului, viermi intestinali, giardia, colit, dispepsie, constipaii, dureri de gt, stri depresive,
nelinite, insomnii, acnee, candidoze i herpes bucal, anexite violente, fibrom uterin, ulceraii
uterine, chisturi ovariene, cancere uterine, ciroze, boli ale sistemului nervos, noduli hormonali i
ganglionari, infecii externe grave, arsuri, mucturi de orice fel, rni deschise etc.
Dup cum vedei Mrul Lupului este o plant cu valoare terapeutica deosebit. n cazul
tumorilor maligne (gradul I-III), important este ca bolnavii s o foloseasc n faza incipient. La
cancer, Mrul Lupului stabilizeaz boala, oprind nmulirea necontrolat a celulelor i ridicnd
imunitatea organismului.
Utilizarea intern
Prezint fr doar i poate riscuri, deoarece mrul-lupului, fr a fi att de toxic ca spanzul,
mtrguna sau rostopasca, are o anumita aciune nefast la nivelul rinichilor i a tubului digestiv, n
doze mari dnd reacii adverse severe.
Se pare c n doze mici, de pn la 1,5 grame pe zi pentru un adult, administrat o perioad
limitat de timp (maximum o luna), nu prezint nici un inconvenient, fiind chiar un remediu rapid n
tratarea cancerului pulmonar, de piele, la san i la intestin, a hepatitelor virale, precum i a
infeciilor intestinale, ns singurul care are investitura s prescrie i s conduc acest tratament este
medicul curant.
Din acest motiv, nu vom vorbi aici de administrarea intern a mrului-lupului, ci doar de
tratamentele externe, care sunt lipsite de pericole, au o eficien foarte mare i se aplica unei game
foarte largi de boli.
Cataplasma
Se macin fin iarba de mrul-lupului cu ajutoral unei rnie de cafea, iar pulberea obinut
se combin n proporii egale cu pulbere de rdcin de ttneas. Peste amestecul de pulbere de
mrul-lupului i ttneas se adaug apoi apa caldu, amestecnd mereu, aa nct s se formeze o
past ct mai omogen. Aceast past se aplic printr-un tifon pe zona afectat vreme de o ora.
Baia de ezut
O mn de plante se las s se macereze n 2 l de ap, vreme de 8-10 ore (de dimineaa pn
seara), dup care se filtreaz. Planta rmas dup filtrare se oprete cu nc 2 l de ap clocotit,
dup care se acoper, se las s se rceasc i se filtreaz din nou. n final se combin cele dou
extracte ntr-un lighean, n care se va sta cu ezutul vreme de 20 de minute (adugnd din cnd n
cnd ap cald, dac este nevoie). Este un leac foarte bun pentru hemoroizi, inflamaii anale,
infecii genito-urinare recidivante.
Clisma
Preparatul pentru clisma se obine dintr-o lingur ras de pulbere de mrul-lupului, o lingur
de rdcina de ttneas i o lingur de flori de mueel, care se las la nmuiat n jumatate de litru
de ap, de seara pn dimineaa, cnd se filtreaz; maceratul se pune deoparte, iar planta rmas
dup filtrare se fierbe n jumtate de litru de ap pn cnd scade la jumtate; se las la racit
decoctul, dupa care se combin cu maceratul. Cu preparatul astfel obtinut se fac clisme cu ajutorul
irigatorului. Lichidul se ine n intestin vreme de 10 minute nainte de a fi eliminat.
Tinctura
ntr-un borcan cu filet se pun frunze de mrul-lupului bine pisate ori mcinate cu rnia de
cafea, pn se umple borcanul. Apoi se adaug alcool alimentar de minimum 70%, att ct
cuprinde, amestecnd din cnd n cnd, astfel ca planta s fie bine ptruns de alcool. Se nchide
66

borcanul i se las la macerat vreme de 14 zile, dup care se filtreaz prin tifon. Se pun comprese pe
locurile afectate cu tinctura astfel obinut.
Unguent
ase linguri de tinctur se pun pe o farfurioar curat i se las s se evapore pn i reduc
volumul de circa trei ori, obinndu-se aproximativ dou linguri dintr-o past groas i uor
lipicioas, cu miros puternic de plant. Aceast past va fi adugat peste un sfert de pachet de unt
(uor nmuiat n prealabil n apropierea unei surse de cldur, fr a-l topi complet), amestecnd
bine cu o lingur pn se omogenizeaz perfect aceast combinaie, care apoi va fi pstrat la
frigider.
Boli care se vindec prin tratamentul extern cu mrul-lupului
Abcese, furuncule, eczeme infecioase rezistente la alte forme de tratament - se pune pe
locul afectat o cataplasm cu mrul-lupului vreme de trei-patru ore pe zi, dup care se las pielea s
se zvnte n aer liber vreme de o ora. Se repet aplicaia zilnic, pn la vindecarea total.
Cancer esofagian, la limb etc. - se face gargar cu ceai de mrul-lupului, ttneas i
muetel, preparat ntocmai ca i cel pentru clisme. n cadrul aceluiai tratament se vor realiza
totodat clisme cu mrul-lupului, o dat la dou zile.
Cancer intestinal, genital, de rect, de prostat - se recomand clismele cu mrul-lupului,
fcute o dat la dou zile. n cazul n care clismele sunt contraindicate, se fac zilnic bi de ezut.
Cancerul de piele - se face o dat la dou zile o clism cu mrul-lupului i n plus se aplic
zilnic o cataplasm cu ttneasa i marul-lupului. Aplicarea cataplasmelor se repet pn la
dispariia total a leziunii.
Contra hemoroizilor - se folosete unguentul al crui mod de preparare a fost descris
anterior, cu care se fac aplicaii locale de dou-trei ori pe zi. Foarte utile sunt i bile de ezut cu
mrul-lupului, care vor fi fcute o dat la dou-trei zile.
n cancerul genital la femei se face o clism la dou zile i o irigaie vaginal (cu acelai tip
de preparat ca i la clisme) o dat la trei-patru zile.
Infecii genitale cu trichomonas, papilom, chlamidya - se fac splturi vaginale cu un ceai
preparat la fel ca cel pentru clisme. Tratamentul se face vreme de 7-10 zile cu dou sptmni de
pauz pentru refacerea florei vaginale. La brbai se fac zilnic bi de ezut cu mrul-lupului, pentru
sporirea imunitii locale. Mai ales n infecii cu chlamidya i n cele bacteriene va fi respectat cu
strictete tratamentul cu antibiotice prescris de medic, cele dou terapii mergnd foarte bine n
paralel.
Pentru o cicatrizare estetica a rnilor sau a tieturilor n urma unor intervenii chirurgicale se pune pe locul afectat o cataplasm cu ttneas i mrul-lupului o dat pe zi, inndu-se vreme de
o or. Viteza de vindecare va crete simitor, iar cicatricele vor deveni cu timpul abia vizibile.
Rni purulente, greu vindecabile la degetele de la mini i de la picioare - se umple pe
jumatate un phrel ngust cu tinctur de mrul-lupului, dup care se nmoaie n el degetul afectat
vreme de 20-30 de minute. n cteva zile infecia se va retrage i apoi va disparea. Sunt multe cazuri
de pacieni crora trebuia s le fie amputat degetul i l-au salvat ca prin minune doar cu acest
tratament simplu.
Rnile (inclusiv de la intervenii chirurgicale) care nu se inchid - se trateaza cu comprese cu
tinctur de mrul-lupului. Un tifon bine mbibat cu tinctur se pune pe locul afectat vreme de 30 de
minute, dup care se ndeparteaz compres i se las pielea s se zvnte vreme de mcar o jumtate
de or.
Intoxicaia cu mrul-lupului
Apare la aduli atunci cnd se depete doza de 6 grame pe zi i se manifest prin
urmtoarele simptome: grea, vrsturi, scaune numeroase (uneori sangvinolente), urinri dese,
inflamaii severe ale rinichilor, tulburri circulatorii.
67

Utilizat extern, nu prezint nici un fel de inconveniente, cu condiia s fim ateni la


manipularea i depozitarea sa corect. Este, ns, necesar o grij deosebit atunci cnd se face
gargar, pentru ca nghitirea infuziei de plant poate duce la o intoxicaie cu efectele anterior
menionate.
Toate tratamentele interne vor fi fcute sub directa ndrumare i supraveghere a unui medic.
n caz de intoxicaie, de la primele simptome adresai-v medicului curant. Tratamentul const n
voma terapeutic (splturi gastrice), administrarea de crbune medicinal, producerea unei purgaii
puternice. Nu facei tratament intern cu mrul-lupului fr ndrumare medical. Dac avei n cas
plante toxice, atunci pstrai-le n dulpiorul de medicamente, bine nchise, i punei la ndemn i
antidotul elementar - crbunele medicinal, care trebuie administrat imediat, pn ajungei la cea mai
apropiat unitate sanitar.

MUR
(Rubus fructicosus)

Murul este un arbust viguros, nalt pn la 3 metri,


constituit din numeroase tulpini drepte sau curbate, acoperite
de ghimpi ncovoiai n form de ghear. Frunzele sunt plisate,
verzi pe faa superioar i mai palide pe cea inferioar i
prevzute cu ghimpi curbai pe nervuri i peiol. Florile au
culoare alb, apar pe tulpinile de cel puin 2 ani i sunt
grupate n struguri. Fructele sunt la nceput roii, iar la deplin
maturitate devin negre-brumate, cu miros i gust dulce
acrior. Murul crete prin pduri i tufiuri i nfloreste n
lunile iunie i iulie.
Mrturii ale folosirii acestei plante dateaz din vremea
lui Hipocrate, sec IV, n.Ch. De la plant se culeg fructele,
frunzele tinere fr peiolul principal (Folium Rubi
Fructicosus), lstarii tineri, uneori rdcinile i florile.
Compoziie chimic:
- flavonoide, mucilagii, acid malic, oxalic, succinic, lactic, taninuri, inozitol, vitamina C,
rezine, celuloz; mldiele tinere conin fitohormoni estrogenici naturali; fructele mai conin betacaroten, acid izocitric, salicilic, oxalic, succinic, pectin, zaharuri, monoglucida-cianidica, compui
flavonici, un principiu colorant (n trecut erau folosite pentru colorarea pnzelor i materialelor
textile n gri), minerale (calciu, magneziu, fosfor, potasiu), vitamine A,B1,B2,B5,B6,C,E.
Aciune farmaceutic:
Frunzele de mur au calitti dezinfectante, fac imposibil nmulirea microbilor,
modereaz secreiile, provoac strngerea esuturilor ajut la vindecarea lor, combat diareea,
favorizeaz digestia la nivelul stomacului calmeaz spasmele. De asemenea, frunzele de mur utile
la afeciunile gtului gurii la vindecarea leucoreei (scurgere vaginal de lichid albicios).
Se iua frunzele , fr peiolul principal, naintea nfloririi.
Frunzele se pun la uscat n straturi subiri la o temperatur de 40-50 grade C. Pentru
accelerarea uscrii se ntorc de multe ori. Din 3-5 kg frunze proaspete se obine 1 kg produs uscat.

68

Murele (fructele) tonice, laxative, depurative nutritive pentru organism. Murele regleaz
aciunea melaninei (pigmentul care d culoarea pielii), fiind utile celor cu dereglri ale acestei
substane (de exemplu n vitiligo). Murele au caliti de mbuntire acuitii vizuale, refac
integritatea cavitii bucale refac celulele lezate ale tubului digestiv. Ele de asemenea utile n diabet
sau sunt indicate persoanelor astenice crora le sngereaz des gingiile.
Mugurii si ramurile tinere datorit coninutului de fitoestrogeni i tropismului
specific asupra organelor genitale feminine i gonadelor, au efect n tratarea afeciunilor
ginecologice.

Indicaii:
Murele i frunzele de mur se pot folosi la urmtoarele afeciuni: afeciuni dermatologice,
afeciuni oculare, afeciuni pulmonare, afeciuni renale, afte, amigdalit, anemie, angine, boli de
colagen, boli renale, bronite, cancer, ciclu menstrual neregulat, constipaie cronic, colit de
putrefacie, ciclu menstrual neregulat cu hemoragii mari, dezinfectant intestinal, diabet, diaree,
dismenoree, enterocolite, fisuri anale, gastrit hipoacid, gastro-enterite, gingivite, hemoragii,
hemoroizi, inflamaii laringo-esofagiene, infecii intestinale sau urinare, leucoree, psoriazis,
refacerea celular mai ales a tubului digestiv, chiar i la cei recent operai, stomatite, ulcer gastric,
varice.

Mod de administrare: - fructe proaspete sau suc natural, infuzie din frunze sau fructe
uscate, tinctura, gemoderivate din lstari tineri (muguri sau mldie).
Fructele consumate proaspete sau sub form de suc natural sunt nutritive, vitaminizante,
laxative dac se consum pe stomacul gol.
- Sucul din mure se va bea n orice cantitate, n funcie de tolerant individual. Este util s
se fac o cur cu cte 200 ml suc de 3 ori pe zi, o perioad de minim o lun n afeciunile mai grave.
Se va putea amesteca cu orice alt suc.
Siropul din mure se va putea folosi cte o linguri de mai multe ori pe zi.
Decoctul din mure poate fi eficient pentru bi de ezut n caz de leucoree.
- Ceaiul din frunze de mur - punei 2 lingurie de frunze mrunite la 250 ml ap clocotit.
Acoperii pentru 10 minute, dup care strecurai.
Se pot consuma 3-4 cni pe zi din ceaiul preparat.
Cu o cantitate dubl de plant se va putea face gargar sau splturi vaginale sau alte
aplicaii pe piele. Intern, ceaiul din runze de mur este foarte util la afeciunile renale (pentru c este
un bun diuretic) sau la glci i angin (sub form de gargar).
Se administreaz n cure interne (2 cni de ceai pe zi) sau extern sub form de gargar,
(gingivite, stomatite), bi locale sau de ezut n caz de hemoroizi, cistite, vaginite.
Decoctul din frunze de mur este util n tratarea inflamaiilor gtului, a ulcerelor bucale, a
gingivitei i a inflamaiilor gurii. Punei 10 g de frunze uscate n 100 ml ap. Dai n clocot i apoi
lsai s infuzeze 15 minute. Strecurai, dup care adugai miere.
Folosii acest decoct ca ap de gur sau sub form de gargar, de 2 ori pe zi.

69

Precauii: femeile nsrcinate sau care alpteaz ar trebui s evite frunzele de mur.
Cerei sfatul medicului nainte.

MUSETEL
(Matricaria chamomilla)

Mueelul este o plant folosit de oameni de-a


lungul secolelor. Deja se cunoate c este un ceai care
calmeaz stomacul "deranjat" sau ajut somnul. Sunt
folosite dou tipuri de museel pentru o sntate de fier:
mueelul german (Matricaria retutica) i mueelul
romn sau englez (Chamaemelum nobile).
Mueelul german este cel mai studiat i cel mai
folosit. O organizaie guvernamental german
(Commission E) a aprobat utilizarea sa la nivelul pielii
pentru a reduce edemul (mrire de volum) sau ca
antibacterian, dar este utilizat i sub form de ceai ca
supliment dietetic pentru crampe la nivelul stomacului.
Mueelul se comercializeaz sub form de flori
uscate, infuzie (ceai), extract lichid, tincturi (concentrate
n alcool) i sub form de creme sau unguente.
nflorete o lung perioad de timp din luna aprilie pn n luna septembrie. Recoltarea se
face n momentul nfloririi, din luna mai pn n luna august.
Ca plant tmduitoare, mueelul este eficient n tratarea i ameliorarea numeroaselor
afeciuni c de exemplu: colici (crampe i dureri abdominale), balonri, afeciuni ale organelor
pelviene, dureri de dini, enterocolit, gastrit, curarea sngelui de toxine, grip, rceal, (ceaiul
de museel provoac transpiraie, ceea ce duce la scderea febrei), dureri de stomac, guturai (prin
inhalaii i ceaiuri), conjunctivite, tulburri menstruale, diaree, insomnii, dureri de pe urma rnilor,
hemoroizi (acetia pot fi tratai i extern prin utilizarea alifiei de museel).
Mueelul are asupra organismului uman aciune: calmant, dezinfectant, sudorific,
antispasmodic, antiinflamatoare, anticolic, avnd n compoziie acizi organici, ulei volatil cu
chamazulene, glicozid flavonic, colin.
n uz extern, se utilizeaz sub form de comprese sau splturi pentru, pentru calmarea
sistemului nervos (bi cu museel), eliminarea strii de epuizeal, gingivite, abcese dentare,
stomatite, hemoroizi, rni purulente, ulceraii, arsuri, foliculite, furuncule, eczeme zemuinde,
fistule, vaginite, vulvo-vaginite, rni, panariii, infecii dentare, stomatite, dureri ale bolilor
reumatice, insolaie, migrene, precum i n cosmetic, mueelul avnd efecte benefice att asupra
tenului, ct i ngrijirea prului blond.
Uleiul de museel are efecte vindectoare asupra reumatismului articular i al nevralgiilor.
Sub form de pulbere mueelul, se utilizeaz pentru tratarea depresiilor, nervozitii,
insomniilor, nevralgiilor, menstrelor neregulate, constipaiei i viermilor intestinali.
70

Mod de administrare:
Ceaiul de musetel pentru tratarea enteritelor, colicilor, balorilor, oboselii, gastritei,
nervozitii, astmului bronic se recomand a se bea n fiecare zi, cte dou-trei cni. Se prepar din
dou lingurie de plant, peste care se toarn o ceac de ap clocotit.
Pulberea de musetel care trateaz pe lng afeciunile menionate mai sus, i febr,
migrenele se obine din flori de museel uscate. Se recomand administrarea sub form de capsule,
la ndrumarea medicului.

NALBA MARE
(Althaea officinalis L.)

Sub denumirea de nalb se cunosc mai multe plante


care se deosebesc ntre ele ca port, ns conin principii active
asemntoare i se ntrebuineaz n aceleai scopuri.
Toate prile acestor plante conin cantiti mari de
mucilagii, datorit crora au proprieti emoliente.
Specie peren cu rdcina crnoas, cilindric, cenuie
sau brun-cenuie, avnd o lungime de 10 30 cm i o grosime
de 2 3 cm. Tulpinile sunt lemnoase la baz, puin ramificate,
pubescente i nalte de pn la 2m. Frunzele sunt 3-5 lobate
cu lobul mijlociu alungit sau ntregi, pubescente. Florile sunt
situate la subsoara frunzelor superioare, respectiv a bracteelor,
au un caliciu dublu i cinci petale albe sau alb-roz. Fructul se
situeaz n caliciul persistent i se desface n 12-20 mericarpe.
De la nalba mare se adun frunzele, rdcinile i uneori florile.
Frunzele se recolteaz nainte de nflorire.
Florile se culeg mpreun cu caliciul .
Rdcinile se scot din pmnt n momentul cnd planta s-a uscat i nainte ca pmntul s
nghee, ceea ce coincide cu lunile octombrie-noiembrie. Cnd se recolteaz, rdcina de nalb nu
se spal, deoarece apa dizolv cu uurin mucilagiile. Rdcinile sunt mai nti decorticate
(curate de coaj pn la stratul alb), apoi tiate n bucele mai mici i apoi se usuc la temperaura
de maximum 400C .
Frunzele i florile se usuc pe cale natural la umbr, aezate n straturi subiri. Cnd se
folosete cldura artificial, temperatura nu trebuie s depeasc 40-50?C. Din cca. 4 kg frunze
proaspete se obine 1 kg produs uscat, iar din cca. 4 kg flori proaspete se obine 1 kg produs uscat.
Rdcinile se usuc pe cale artificial la o temperatur de 35-40?C. Din 3-5 kg rdcini proaspete se
obine 1 kg produs uscat.
Conine: substane mucilaginoase (8-12%) i amidon.
Uz intern: - Inflamaii acute ale cilor respiratorii (laringite, traheite, bronite) - macerat,
sirop.
- Gastrite i colite - rol de pansament protector al mucoaselor.
Uz extern: - Furunculoze cataplasme din frunze oprite cu ap cald.
- Afeciuni bucale (stomatite, afte) - ceai nendulcit din frunze.

71

Sub form de ceai se folosesc n inflamaiile cilor respiratorii (tuse, bronit, laringit),
cilor urinare, renale i n tulburri gastro-intestinale.
Ceaiul se prepar la rece. n acest scop, drogul se spal, apoi se pune la macerat n apa, n
care s-a dizolvat un vrf de cuit cu bicarbonat de sodiu. Dup o jumtate de or se strecoar
lichidul, se ndulcete i apoi se bea treptat n cursul unei zile. Ceaiul se poate prepara i prin
infuzie.
Frunzele de nalb oprite cu ap se folosesc sub forma de cataplasme emoliente i calmante,
pentru a grabi coacerea furunculelor. Asociate cu flori de muetel i capsule de mac dau o bun
gargara pentru amigdalite i abcese dentare. Sub forma de clisma se folosesc n colite i
hemoroizi. Decoctul fcut din 20 g rdcina la 100 g ap se folosete n laringite, traheite, sub
forma de gargar, comprese la ochi, precum i n splturi vaginale.

NUCUL VRAJITOARELOR
(Hamamelis virginiana)
Nucul Vrjitoarelor sau Alunul Vrjitoarelor- mai
este numit i floarea iernii. Originar din America de Nord,
se gsete la altitudini de pn la 1500 m; n Romnia este
foarte puin ntlnit n parcuri i grdini ca specie
decorativ.
Descriere: arbust deciduu, 2-5 m nlime. Trunchi
ncovoiat, ramificat de la baz, ramuri subiri. Muguri
dispui lateral, nuzi, solitari la axil frunzelor. Frunze
obovoide, baz oblic, margine ntreag pn la crenatdinat, 8-15 cm lungime. Flori bisexuate, solitare sau n
grupe de cte 2-3 la axil unei frunze, pe un peduncul
globos; nfloresc n septembrie-decembrie, dup cderea
frunzelor. Fruct capsul dens pubescen, 10-15 mm
lungime, se matureaz n octombrie-noiembrie. Semine
oblong-ovoide sau piriforme, vrf rotunjit, 7,3 x 3,2 mm;
suprafaa neted, lucioas, neagr-maronie.
Pri folosite: frunze i crengi tinere.
Seminele sale sunt comestibile i din frunze se poate prepara un ceai pentru nclzire.
Frunzele sale distilate sunt incluse n produsele pentru piele datorit proprietilor sale
astringente i de dezinfectant. Din frunze, ramuri i scoar se extrage un ulei aromatic folosit n
medicin. Scoara are proprieti sedative, mpotriva tumorilor i inflamaiilor externe. O
cataplasm din partea intern a scoarei, s-a dovedit eficace mpotriva inflamaiilor ochiului. Scoara
ar trebui recoltat primvara, cnd conine doar 6 % tanin i folosit pentru hemoragii nazale.
Frunzele colectate toamna, uscate i pstrate n locuri ntunecoase. Fructul conine dou semine
comestibile. Distilat din flori n toman poate fi folosit pentru loiuni astringente.
Compoziie chimic: taninuri 3-10% (taninuri galice, catehine condensate, acid galic liber),
hamameloz, flavonoide, ulei volatil.
Aciune: datorit taninurilor, frunzele prezint o aciune astringent, sunt antiseptice,
hemostatice, vasoconstrictoare. Datorit flavonoidelor, are aciune vasoprotectoare.
Indicaii: diaree i dizenterie, diferite afeciuni ale pielii i mucoaselor, (degerturi, arsuri,
rni deschise, eczeme), afeciuni venoase (hemoroizi, varice, flebite), ulcer varicos, stri
congestive uterine (prezint aciune difereniat asupra fibrelor musculare netede uterine - inhib
contraciile fibrelor longitudinale), gingivite.
72

Preparare i administrare:
Se administreaz sub form de infuzie (ceai antihemoroidal, ceai antiflebitic), unguente,
supozitoare. La administrarea intern ndelungat pot aparea fenomene de iritare gastric i
afectare hepatic.
Infuzie - se toarn o can de ap fierbinte peste 1 linguri plin de frunze uscate i se las
la infuzat 10-15 min. Se bea de trei ori pe zi.
Tinctura - 1-2 ml de tinctura de trei ori pe zi.
Combinaii: Pentru tratarea hemoroizilor se combin cu gruor (Ranunculus ficaria).
Produse care conin Hamamelis: Stimuven (gel i crem), Ruscoven (capsule i crem), Gel
anticelulitic, Venofort etc.

PELIN
(Artemisia absinthium)

Pelinul este o plant peren, ierboas. Poate atinge o


nlime de 1 - 1,2 m. Frunzele bazale sunt tripenat sectate, cu o
lungime de pn la 20 cm, iar cele tulpinale, cu lungimi nu mai
mari de 10 cm, se simplific treptat spre vrf. Florile sunt
galbene pal i foarte mirositoare. nflorete n perioada iulieseptembrie. Fructul este o achen. Este rspndit n Eurasia i
Orientul Mijlociu, crescnd n special pe terenuri necultivate.
n scop terapeutic se utilizeaz prile aeriene recoltate
n timpul nfloririi. Produsul are miros puternic aromat i gust
amar, caracteristc. Cantitatea cea mai mare de ulei volatile se
gsete n plant nainte i la nceputul nfloririi. Cantitatea de
principii amare atinge maximul n perioada nfloririi.
Principii active: uleiuri volatile, substane amare,
flavonoide.
Aciune farmacologic datorat principiilor amari i uleiului volatil. Pelinul crete secreia
gastric, favorizeaz producerea sucului gastric, crete pofta de mncare i normalizeaz scaunul. Se
recomand n cazuri de inapeten, viermi intestinali, hipoaciditate. Este indicat i n tratamentul
plgilor (bi i comprese).
Indicaii: oxiuroz, helmintiaze, giardioz, stimularea apetitului, boli digestive, detoxifiere,
ulceraii, rni purulente, hemoroizi, reumatism articular, luxaii, entorse (comprese, cataplasme
locale).
Mod de administrare: pulbere, infuzie, tinctur. Pulberea se obine prin mcinarea
plantei uscate, se administreaz cte un varf de cuit de 3 ori pe zi, are o puternic aciune tonic,
depurativ, regenerant la nivelul ficatului, fiind eficien n hepatita cronic etanolic, intoxicaii
grave dupa otrviri, chimioterapie sau celor care au primit tratamente medicamentoase pe perioade
lungi de timp (se fac cure de 3 sptmni cu o sptmn pauz).
Infuzia se prepar din 3-4 linguri de pelin mrunit n 500 ml de ap rece i se las la
macerat la temperatura camerei 10-12 ore, se filtreaz iar planta rmas dup filtrare se mai fierbe
n jumatae litru de ap, nc 5 minute, se strecoar, se las s se rceasc, apoi se amestec cele
dou extracte. Se folosete n uz extern pentru bi, clisme, splturi, comprese pentru anexite,
metroanexite, prostatite, candidoze vaginale, tricomonaze, uretrite, etc
73

Tinctura se prepar din 10 linguri de pulbere de pelin la 200ml alcool de 60 grade sau
punnd plant proaspt ntr-un borcan peste care se toarn alcool de 60-70 grade, se las la
macerat 2 sptmni, apoi se filtreaz i se mbuteliaz n sticlute nchise la culoare, ermetic nchise
i pstrate la loc rcoros; se administreaz cte 50 de picturi de 3 ori pe zi pentru reglarea digestiei;
eficient n tratarea parazitozelor intestinale (cte o linguri de 4 ori pe zi), n tratamentul durerilor
de cap, migrenelot, tulburrilor de atenie, concentrare.
Hemoroizi - dac ai ncercat medicamente i supozitoare fr niciun succes mpotriv
hemoroizilor, ncearc splaturile cu ceai de pelin. F o infuzie de trei linguri de frunze de pelin i o
lingur de flori de glbenele la un litru de ap i apoi f splturi locale. Repet aceste proceduri
zilnic, cel puin 7 zile la rnd, iar rezultatele nu vor ntrzia s apr.
Observaii Nu se administreaza mai mult de 2 sptmni, deoarece pot aprea tulburri digestive i nervoase. Nu se
administreaz femeilor gravide (poate provoca avort), celor care alapteaz (d gust amar laptelui) i bolnavilor cu afeciuni nervoase
sau cu afeciuni acute intestinale (gastrite acute, ulcere, colite).

PLOAIA DE AUR
(Forsythia suspense)

Ploaia de aur sau forsiia, este


un arbust de provenien asiatic, azi
ntlnit frecvent n Romnia, ca
specie ornamental prin parcuri i
grdini. Forsiia este numele dat mai
multor plante din genul Forsythia,
familia Oleaceae. Genul cuprinde
circa 11 specii, majoritatea native
Asiei de est, una fiind nativ Europei
de sud-est.
Arbustul ploaia de aur este o
plant lemnoas, de 2-5 m nlime,
care prezint o ramificare puternic,
nc de la baz.
Scoar este
deschis la culoare n stadiul tnr,
apoi devine brun roiatic, fiind
punctat de numeroase lenticele bine reliefate, mai deschise la culoare. Ramurile sunt arcuite, goale
n interior, purtnd flori care apr primvara, naintea frunzelor.
Frunzele speciei sunt opuse, simple sau compuse. Frunzele compuse sunt imparipenate,
trifoliate, cu foliol apical mult mai dezvoltat dect elementele laterale. Limbul frunzelor sau a
foliolelor este zimat pe margini. Florile ploii de aur, sunt de culoarea galben sau galben-verzuie,
fiind formate din 4 petale alungite, unite la baz, formnd o corol tubuloas. Ele se nir cte una
sau n n mici bucheele de cte 2- 3, de-a lungul ntregii ramurii. Florile apar primvara, n aprilie,
naintea frunzelor. nflorirea ploii de aur este exploziv i spectaculoas, arbustul ncrcndu-se
repede cu mii de flori galbene, care par a fi suspendate n aer (de aici deriv denumirea popular i
cea tiinific a speciei).
Fructul este o capsul care adpostete semine aripate.

74

Planta este cunoscut n China, Japonia i Coreea sub denumirea de LIAN QIAO, cu care
apare menionat n tratatele de medicin tradiional extrem orientale. Forsythia suspensa este
considerat una din cele 50 de ierburi fundamentale n medicina naturist chinezeasc.
Cercetrile moderne efectuate asupra speciei, au condus la izolarea principiilor active din
organele acestei plante medicinale.
Astfel, n flori s-au izolat principii antiseptice (antibacteriene i antivirale), precum i
bioflavone angioprotectoare (vitamine P). Datorit acestor substane, extractele pe baz de flori,
ndeosebi infuzia i tinctura, prezint efecte inhibante asupra unor germeni ca: Staphylococcus
aureus, Shigella dysenteriae, Streptococcus haemolyticus, Pneumococcus, Bacillus typhi,
Mycobacterium tuberculi. Din acest motiv, preparatele pe baz de flori de ploaie de aur, sunt
indicate n completarea tratamentelor bolilor infecioase.
Infuzia de frunze, prin substanele coninute (tanin, clorofil, flavonoizi, acid salicilic),
prezint efecte antihemoroidale, diuretice i febrifuge. Frunzele i florile, pot fi folosite, ca
adjuvante, n tratamentul intern al cancerului de sn, dar i al altor afeciuni i dereglaje, ca: edem,
boli acute cu febr, hemoroizi.
Pentru prepararea ceaiurilor de flori, frunze sau frunze i flori, se va utiliza material uscat,
n cantitate de 2 lingurie la o can cu ap, care se administreaz de 2 ori pe zi.
Fructele uscate se folosesc ca fumigante (supranclzite pe un suport metalic) pentru
distrugerea microorganismelor care se afl n suspensie n aer.

PLOP NEGRU
(Populus nigra)

Exist mai multe specii de plop, plopul negru


poate fi confundat cu plopul alb sau plopul tremurtor,
dar se deosebete de acetia prin scoar, brzdat de
timpuriu pe cea mai mare parte a tulpinii (la celelalte
specii scoara rmne neted pn la vrste naintate) i
prin mugurii mari, alungii (2-3 cm) i mai ascuii.
Denumirea tiinific provine de la "populus" = popor
(lat.)
n scopuri medicinale se folosesc mugurii, care
se pot recolta de la sfritul lui februarie pn la
nceputul lui aprilie, preferabil nainte de dezvoltarea
frunzelor, direct de pe ramuri. Mugurii sunt ovoizi,
lucioi, rinoi n interior, de culoare brun-deschis
pn la brun, cu miros plcut i gust amrui, aromat.
Compoziie: flavone cu efect diuretic, antioxidant i antiinflamator, taninuri cu aciune
astringent, saponozide cu aciune diuretica, ulei volatil cu efect antiseptic, ceruri, glicozide
(salicin) cu efect antiinflamator.
Aciuni terapeutice - antiseptic datorit prezenei uleiurilor volatile, n special antiseptic
urinar i respirator; n tradiia popular se obinuia s se ard ramuri tinere de plop n camerele n
care au stat mult timp cei bolnavi, pentru a le dezinfecta; cicatriznt; astringent; antiinflamator prin
flavone i salicin; analgezic datorit salicinei; antipiretic; diaforetic; diuretic, stimuleaz n special
eliminarea de acid uric; tonic; expectorant.
Indicaii terapeutice
75

- reumatism, datorit efectului antiinflamator i analgezic, care apare n mare parte datorit
coninutului plantei n salicin, care reprezint o form natural de aspirin; denumirea
farmacologic a aspirinei este "acid acetil salicilic", un derivat de salicin; dealtfel, primele forme
de "aspirin" au fost extractele din scoar de salcie, primul arbore la care s-a descoperit prezena
acestui glucozid; salicina este prezent la trei specii de plop (Populus alba, Populus nigra i Populus
tremula), la trei specii de salcie i la creuc (Filipendula ulmaria); o combinaie din acestea trei
(muguri de plop negru, scoar de salcie i creuc) reprezint un bun remediu antiinflamator i
antireumatic i deasemenea antifebril.
- guta, datorit efectului antiinflamator, analgezic i eliminator ai acidului uric; se poate
combina cu frunze de mesteacn i urzic
- stri febrile, n asociere cu intaur
- stri inflamatorii ale cilor respiratorii:bronite i traheite, alturi de cimbru i ptlagin
- laringite, mpreun cu salvia
- infecii i inflamaii ale cilor urinare (cistite, pielite) alturi de mesteacn i merior
- hemoroizi (n uz extern)
- stri de astenie fizic i psihic, datorit efectului tonic
- anorexie (lipsa apetitului)
- crampe i dureri musculare, n utilizare extern (unguent)
- degerturi (n uz extern)
Mugurii de plop reprezint planta preferata a albinelor ca materie prim pentru fabricarea
propolisului, care este folosit n stupi c un "chit" pentru astuparea fisurilor i deasemenea c un
excelent antiseptic.
Mod de administrare
Intern se poate administra sub form de pulbere.
Planta uscat se rnete fin cu o rni electric curat; din pulberea obinut se ia cte
o treime de linguri de 4 ori pe zi, la intervale regulate, cu minim 30 minute nainte de mese, se
ine sublingual 15-20 minute apoi se nghite cu puin ap plat. De regul se administreaz n
amestecuri de mai multe plante, n funcie de efectul dorit.
Macerat la rece:
Se pun 2 linguri pline de plant la 1 litru de ap plat i se las aproximativ 7 ore iarna i 3
ore vara la temperatura camerei, apoi se strecoar; se bea pe parcursul unei zile, cu nghiituri mici,
ntre mese.
Extern se utilizeaz sub form de bi cu macerat: se prepar macerat din 300 g plant la 5 l
ap, care se adaug ntr-o cad cu ap cldu; se fac bi de aprox. 20 minute, de 2 ori pe
sptmn. Unguentul aplicat pe zonele afectate de 3-4 ori pe zi (n caz de artroze, spondiloz,
dureri musculare, hemoroizi, degerturi).
Mugurii de plop negru
Rina mugurilor de plop este sursa vegetal a propolisului. Se mai numete i propolisul
vegetal.
Principii active: glicozizi fenolici (salicin i populina); ulei volatil (betulen, alfa, beta i
gama betulenol, humulen, alfa cariofilen), compui de natur flavonica (crizina i tectocrizina),
taninuri, rezin, ulei gras, acizii malic i galic, saponine, manitol etc. n literatura de specialitate
sunt enumerate auxinele, vitaminele i flavonii existeni att n compoziia propolisului ct i n
compoziia chimic a mugurilor de plop. Analiza spectral a extractelor de propolis i de muguri de
plop arat prezena a 17 elemente.
76

Microelementele eseniale din rina mugurilor de plop sunt aceleai c i cele din
propolis: fier, zinc, cupru, cobalt, molibden, mangan, iod, indispensabile, n cantiti mici, creterii
organismului.
Prin analize chimice de specialitate s-a artat c exist 5 substane prezente n acelai timp
n propolis c i n mugurii de plop: chrizina, tectochrizina, galangina, izalpinina, pinocembrina
dintre care sunt antibiotice: galangina, izalpinina i pinocembrina. S-a constatat c i extractele de
propolis i cele de mugur de plop au aciune similar antibiotic i antifungic.
Utilizare
- macerat, cu o linguri de muguri de plop zdrobii ce se adaug la o can de 250 ml de
ap rece; se beau 2-3 cni pe zi; maceratul dintr-o linguri de muguri la 200 ml ap rece, pstrat
ntr-o sticl nchis ermetic, se poate folosi pentru cltitul gurii i aspiraie pe nas, de 2-3 ori pe zi:
dimineaa, la sculare, dup mas de prnz i sear, nainte de culcare; este un remediu excelent
pentru paza porilor de intrare a microbilor, adic a nasului i a gurii.
- unguent din 20 muguri zdrobii, cu 100 g vaselin;
- ulei, 20 % muguri la 100 g ulei de msline, floarea-soarelui sau porumb;
- tinctura din 10-20-30 muguri zdrobii; se macereaz n 100 ml alcool de 90C, timp de
10 zile; se iau cte 10-20-30 picturi n ap, de trei ori pe zi, nainte de mese cu o or;
- bi locale, cu macerat (20 g muguri la 1 1 ap);
- bi generale, cu macerat (200 g muguri la 5 1 ap cldu); se strecoar i se toarn n apa
din cad la temperatur de 37C.

SALCIA
(Salix alba)

Arbore care iubete terenurile umede, crete n zvoaie,


prundiuri, marginea lacurilor, n zona de deal i de cmpie.
Acidul salicilic a fost extras pentru prima dat din scoar de
salcie, n 1838; ulterior a fost sintetizat pe cale chimic i s-a
realizat aspirina i anti-inflamatoriile nesteroide. n scop
terapeutic se recolteaz scoara ramurilor tinere (Salicis Cortex)
n lunile martie-aprilie, frunzele i florile de tip masculin
(miorii)
Aciune farmaceutic - datorit salicozidei, populozidei
i celorlalte heterozide salicilice este: astringent, antitermic,
analgetic reumatismal, hemostatic, sedativ, vasodilatator cutanat,
sudorific, stimuleaz circulaia sngelui, cicatrizeaz rnile,
vasodilatatoare cutanat, analgezic, oprete secreia lactic la
nrcare, febrifug, anafrodiziaca, tonic, sedativ nervos.
Extern: cicatrizant, hemostatic. Oprete transpiraia picioarelor. Intr n compoziia ceaiului
antireumatic.
Se poate folosi la urmtoarele afeciuni: afte bucale, alopecie, circulaie periferic deficitar,
congestii, diaree, dureri diferite, grip, gut, guturai, halen, hemoragii hemoroidale,
hiperhidroz palmo-plantar, hiperexcitatie sexual, infecii diverse, inflamaii, insomnii, leucoree,
menstre dureroase, nevralgii, rceal, reumatism, rinit cronic i acut, sngerri menstruale
77

puternice, spondilit anchilozant, transpiraie excesiv a picioarelor, tristee, tuberculoz cu


hemoptizie, tulburri hormonale (endocrine) la pubertate, ulceraii cutanate chiar infectate, varice.
Preparare:
Intern - 2 lingurie de coaj mrunit se va pune la 200 ml ap rece, se fierbe apoi 20-30
minute. Se strecoar i se va lua cte 3-4 linguri pe zi.
- Se va transforma coaja n praf fin. Se va cerne. Se ia cte un vrf de cuit odat la
afeciunile de mai sus.
- Ameii (florile) de salcie mrunii dup uscare se vor pune o linguri n 250 ml ap
clocotit. Se vor lua 3 ceaiuri pe zi din acesta n tulburrile endocrine.
- 50 g de coaj mrunit se va pune n 250 ml alcool alimentar de 70. Se va ine timp de
15 zile, dup care se strecoar. Se va folosi cte 10-20 picturi sau chiar o linguri de trei ori pe zi
pentru tratament sau se folosete doar la nevoie n cazul durerilor.
Extern: - 3 lingurie de plant se va pune la fiert n 250 ml ap pentru 15-20 minute. Se
strecoar, apoi se va folosi la comprese, bi sau bi de ezut, pentru afeciunile respective
(hemoroizi, etc).
- Praf de coaj se pune n pantofi pentru oprirea transpiraiei. Se poate amestec cu praf de
coaj de stejar. Se combin cu aceste plante i se fac bi cu acestea sau doar cu salvie.
- Pus n oet se folosete contra btturilor, durerilor sau altor afeciuni ca negi, pete, etc.

Atenie! nu se depete doza pentru c poate produce intoxicaii.

STEJAR
(Quercus robur)

Stejarul este un arbust a crui scoar este utilizat ca


remediu natural. Nu orice tip de scoar poate fi ntrebuinat
n terapeutica naturist, aceasta trebuie aleas cu grij, fr a
prezenta crpturi sau licheni. Scoara de stejar este un
excelent cicatrizant, antiseptic al florei microbiene, i
hemeostatic.
Scoara de stejar poate trata hemoroizii, abcesele,
arsurile, leucoreea, hemoragiile uterine, gingivita (gargarisme
cu infuzie de scoar de stejar), leziunile anusului, transpiraia
picioarelor. Cu mult timp n urm, coaj de stejar vindeca
persoanele care sufereau de diaree, enterit, afeciuni ale
stomacului, afeciuni ale intestinelor. Ceaiul preparat cu
ajutorul scoarei de stejar, vindec hemoragiile, diareea, poate
fi utilizat ca antidot pentru persoanele care s-au intoxicat cu
alcalozi sau alte metale, calmeaz hemoroizii (comprese cu aceast infuzie), reduce
scurgerile vaginale (splturi vaginale cu ceai de scoar de stejar).
Mod de administrare: decoct, tinctur, pulbere, gemoderivat (extract din muguri de stejar).
Infuzia de coaj de stejar poate fi eficient pentru scderea febrei, ca hemostatic.

78

Decoctul se prepar din 2 lingurie de scoar mrunit la o can de ap rece care se


fierbe 20-30 de minute, din care se beau 2-3 cni pe zi pentru diaree, hemoragii interne, ciclu
menstrual abundent, colici abdominale
Decoct concentrat din 3-4 lingurie de scoar uscat la o can de ap, se fierbe 20-30
de minute se strecoar i se folosete n uz extern pentru amigdalite, stomatite, faringite, hemoragii
nazale, hemoroizi, transpiraii la picioare, degerturi, sub form de gargar, comprese, bi de ezut,
bi locale
Vin cu scoar de stejar, se prepar dintr-un litru de vin rou sau alb natural n care se
pun 30 grame pulbere de scoar uscat i macinat sau scoara tnr, se las la macerat timp de 2
sptmni, apoi se adaug miere pentru a-l ndulci i se administreaz cte 4 linguri pe zi pe
stomacul gol; eficient pentru combaterea parazitozelor intestinale, stimularea apetitului
mbuntirea digestiei.
Decoct din pulbere de ghind sau fructe (ghinde) proaspete, se face din o linguri de
fruct la o can de ap, se fierbe i se bea dimineaa pe stomacul gol, are efect astringent, antidiareic.
Cafeaua de ghind, poate fi un nlocuitor al cafelei, preparat din ghind uscat i
mcinat, pentru efectul mineralizant, antianemic, antirahitic, hrnitor, dar i pentru normalizarea
scaunelor diareice.
Pulberea de ghind se obine din ghind uscat i mcinat, se poate administra cte o
linguri de pulbere dimineaa i seara nainte de mas n scop tonic
Gemoderivat, extract din muguri de stejar, se administreaz cte 50 de picturi de 1- 2
ori pe zi, pentru astenie general, disfuncii sexuale (aprute la menopauz sau andropauz),
hipotensiune arterial, enurezis nocturn, atonie vaginal, metrite, alergo-dermii, mbtrnire
precoce.

TATANEASA
(Symphytum officinale)

Plant ierboas peren, robust, cu peri aspri pe


ntreaga suprafa, tulpina cu muchii aripate, frunze
opuse, mari, alungite, ce se prelungesc pe tulpin,
foarte aspre, flori roii-violacee, cu 5 petale, tubuloase,
grupate sub forma unor cozi de scorpion.
n limba dacilor, ttneasa se numea
prodiarnela, fiind folosit nc de acum cteva mii de
ani pentru tratarea rnilor i a fracturilor, precum i
pentru diferitele aciuni interne. De la daci se pare c a
nvat aceast plant celebrul medic romn
Dioscoride, care a inclus-o apoi n nu mai puin
celebrul su tratat Materia medica, n acest fel
denumirea dat supravieuind pn n zilele noastre.
Poate nici o iarb de leac nu a fost att de preuit i iubit n popor ca ttneasa, care, fr discuie,
intr n clasamentul primelor zece plante tmduitoare folosite de romni. Utilizarea ttnesei n
scopuri terapeutice este menionat de etnobotaniti, practic, n toate zonele rii. Din Banat n
79

Bucovina, din Oltenia n Transilvania, ttneasa era principalul leac extern contra fracturilor, a
scrntiturilor i a plgilor de toate felurile. Pe cale intern, se administra contra herniei (dac
bolnavul voia s se tmduiasc repede, trebuia s mnnce turte din tre amestecate cu rdcini
pisate de ttneas, s se ncing cu o legtur fcut cu ttneas i pedicu, s se crue de la
efortul fizic mcar 3-4 sptmni). C vitalizant puternic (una din denumirile populare ale ttnesei
este aceea de iarb ntritoare), ttneasa amestecat cu miere era dat celor bolnavi de tuberculoz
(hectic) i de astm (suspin). Decoctul de rdcin era but n loc de ap de bolnavii de gastrit
hiperacid i de ulcer.
Studiile fcute n ultimele decenii au confirmat n cea mai mare parte ceea ce se tia din
medicina popular despre ttneas. S-a stabilit faptul c principiile active ale ttnesei favorizeaz
cicatrizarea i regenerarea rapid a pielii i a mucoaselor, sudarea rapid a fracturilor, remisia
tumorilor maligne i benigne. Alantoin, considerat actualmente cel mai important principiu activ
al ttnesei, are efecte antiinflamatoare, antitumorale i favorizeaz regenerarea esuturilor. Exist
foarte multe preparate externe (mai ales unguente) pe baza de ttneas, folosite pentru tratarea
rnilor, tumorilor, nevralgiilor. Mai multe formule Plafar de ceaiuri includ ttneasa ca plant de
baz n amestec. Ceaiurile cicatrizant gastric, calmant gastric, folosite pe scar larg la noi n ar
vreme de 20 de ani, conin ttneas i sunt folosite pentru tratarea gastritei hiper-acide i a
ulcerului. Pentru uz extern, ttneasa este cea mai folosit plant din ultimii 10 ani (la nivel
mondial), existnd peste 200 de preparate farmaceutice pe baza ei.
Caliti curative i aciune farmaceutic:
Alantoin, mucilagii, glicozide, tanin, colin, ulei volatil.
Cicatrizant, antiinflamator, expectorant, antodiareic, antihemoragic.
Factorul curativ: rdcinile
Afeciuni pentru care se recomand: bronite, ulcer stomacal, arsuri, ulcer varicos,
hemoroizi, cancer de piele, alunie, plgi; entorse, luxaii, fracturi; arsuri cu gravitate mic; rni
pe colul uterin; dureri de gt, bronit.

Reete cu ttneas
Pulbere
Rdcinile uscate se macin fin cu rnia de cafea; dac mai rmn buci nemcinate, se
face o cernere. n principiu, doza la aduli este de o linguri de trei ori pe zi. Pulberea se ine sub
limb timp de 10-15 minute, apoi se nghite cu puin ap. La copiii ntre 2 i 12 ani, doza se
njumtete, iar la copiii sub 2 ani se reduce la o treime.
Tratamentul intern cu ttneas se face vreme de maximum dou luni, dup care se face o
pauz de 14-21 de zile.
Macerat la rece
La o can de ap se pun 2 lingurie de rdcin de ttneas, mcinat cu rnia electric de
cafea. Se las 8-10 ore la macerat, dup care se filtreaz. Se obine un lichid uor vscos, puternic
emolient, cu efecte cicatrizante i calmante gastrice, expectorante - deosebite. Se beau 2-3 cni de
macerat la rece pe zi, de obicei pe stomacul gol.
Decoct

80

Se fierb 2 lingurie de pulbere de ttneas ntr-o jumtate de litru de ap (dou cni) timp
de 5 minute, dup care se las s se rceasc i apoi se filtreaz. Se amestec jumtate de litru de
decoct astfel obinut cu nc jumtate de litru de macerat la rece. Preparatul obinut se bea n 3-4
reprize zilnic, pe stomacul gol.
Tinctura
Se pun 20 linguri rase de pulbere de ttneas (obinut prin mcinare cu rnia electric de
cafea) ntr-un vas; se adaug apoi alcool de 750 (trei pri alcool alimentar de 960 i o parte ap),
att ct s cuprind pulberea i s rmn o pelicul de alcool de 4-5 cm deasupra. Se las la
macerat vreme de 10 zile, apoi se stoarce i se filtreaz. Se ine n sticlute mici, nchise la culoare.
Alifie
Cea mai bun alifie de ttneas se obine casnic, pe suport de unt i cear de albine.
Se pune un pachet de unt ntr-o oal i se fierbe pe foc de intensitate medie, nlturndu-se
spuma din cnd n cnd.
Dup 15-20 de minute, nite sedimente nchise la culoare se depun pe fundul cratiei, iar
untul rmne limpede. Atunci se ia de pe foc i se trece untul ncins, limpede (fr vreun sediment
de pe fund) ntr-o alt oal curat, n care se adaug i un bob de cear de albine de mrimea unei
alune, dup care se amestec bine.
Atunci cnd amestecul de unt limpezit i cear este gata este lsat s se ntreasc, se adaug
3-4 linguri cu vrf de pulbere de ttneas, obinut prin mcinare, urmat de cernere cu sita pentru
fin alb.
Se amestec pn la omogenizare complet, dup care se las s se rceasc i se pstreaz
n frigider.
Cu aceast alifie se ung locurile afectate, de 2-3 ori pe zi.

Hemoroizi - Se aplic pe locul afectat, de dou ori pe zi alifia de ttneasa, al crei mod de
preparare a fost descris mai sus.

TROSCOT
(Polygonum aviculare)

Este o plant ierboas, anual, mic, care crete pe


ntreg teritoriul rii prin locuri necultivate i cultivate.
Are rdcin pivotant, tulpina e adesea culcat la
pmnt sau ascendent, ramificat i acoperit cu frunze
alterne.
Frunzele sunt mici, eliptice, iar florile sunt aezate
dedesubtul frunzelor i sunt hermafrodite. Au o culoare
alb-verzuie.
Fructul este o achen. nflorete din mai pn n
septembrie.

81

Recoltare: Momentul optim este n perioad de nflorire (mai-septembrie). Se face prin


smulgerea plantelor (dac sunt forme erecte i n mas, se poate face i prin cosire).
Pregtirea troscotului n vederea prelucrrii :
Se ndeprteaz rdcinile i prile inferioare lemnificate.
Nefiind prea suculent, uscarea este destul de uoar: cea natural se face la umbr, n strat
subire, n poduri, pe rame sau hrtii (stratul de plante se ntoarce la 1-2 zile, cu grij, pentru a nu
cdea frunzele); cea artificial la cel mult 40C.
Factorul curativ: prile aeriene
Aciune: hemostatic, cicatrizant, antiinflamatorie, astringent, antidiareic, mineralizant,
diuretic, acioneaz asupra epiteliului renal i crete cantitatea de urin eliminat, eficient n strile
de retenie hidrosalin, afeciuni articuare iar pentru efectul hipotensiv este eficient n boli cardiovasculare, HTA, favorizeaz refacerea integritii mucoaselor, grbete cicatrizarea, bogat n
minerale are aciune remineralizant, tonic general.
Compoziie: saponozide, avicularozid, derivai antrachinonici, flavonoide i pigmeni
flavonici, taninuri, acid salicilic, rezine, steroli, mucilagii, vitamine A,C,K, sruri minerale dintre
care predomin dioxidul de siliciu.
Administrare
Uz intern:
- afeciuni cardio-vasculare, afeciuni ginecologice, afeciuni inflamatorii, afeciuni
metabolice, afeciuni renale, afeciunile vezicii urinare, albuminurie, anorexie, azotemie, bronit,
cancerul tubului digestiv, celulit, convalescen, diabet, diaree, diaree tumoral, dispepsii,
dizenterie, edeme cardio-renale, enterite, gastrite, gut, hemoragii intestinale, hemoroizi,
hipertensiune arterial, insuficien cardiac, limfatism, litiaz urinar, litiaz biliar, menoragie,
metroragii, obezitate, retenie urinar, tuberculoz pulmonar, tuberculoz ganglionar i renal,
ulcer stomacal, uremie sub form de infuzie, decoct, macerat.
Uz extern:
Plgi sngernde, rni proaspete, varice, epistaxis, hemoroizi, hemoptizii, reumatism,
afeciuni ginecologice - sub form de splturi cu infuzie, bi, cataplasme cu decoct.
Ceaiul de troscot se recomand a se bea zilnic dou-trei cni pentru obinerea unor efecte
benefice n tratarea reumatismului, afeciunilor renale, afeciunilor respiratorii, leucoreei,
tulburrilor menstruale, ulcerului gastric.
Uz intern:
Infuzie din 1-2 lingurie de iarba uscat i mrunit; se ia 200 ml de ap clocotit; se
infuzeaz 10 minute i se beau 2-3 ceaiuri pe zi, nainte de mesele principale, cu efecte n
hipertensiune arterial, diaree, tuberculoz pulmonar, reumatism, afeciuni renale.
Infuzie concentrat din 20 g de iarba uscat; se ia 200 ml de ap clocotit; se las s
dea n clocot 1 minut, se infuzeaz 5 minute i se iau cte 2 linguri pe zi, din care una seara.
Infuzie din 25-30 g de iarba uscat; se ia 1 litru de vin rou, din care se iau 3 pahare pe
zi ntr-un tratament care poate dur un timp mai ndelungat.
Decoct din 20-25 g de iarba uscat; se ia 1 litru de ap rece; se fierbe pn scade la
jumtate i se consum integral n cursul unei zile.
82

Decoct din amestecul de troscot i cicoare fiert n lapte; se bea de 2-3 ori pe zi, nainte
de mese, contra herniei i a hemoroizilor.
Decoct din 25-30 g amestec de troscot cu nalb, lumnric i semine de in la 1 litru
de ap; se utilizeaz sub form de clisme antidiareice.
Observaii: Nu se administreaz intern la pacienii care sunt sub tratament cu
anticoagulante.

Uz extern:
Decoct din iarba fiart, care se terciuete i se aplic sub form de cataplasme pe plgi
deschise, avnd rol cicatrizant.
Decoctul se prepar din un pumn de plant uscat care se fierbe ntr-un litru de ap timp de
10 minute; se fac splturi, bi locale sau generale, comprese, clisme, gargar, inhalaii, badijonri;
se pot face bi generale punnd n apa de baie fierbinte un scule cu 500 grame de plant uscta i
se st n apa de baie timp de 30 minute
Decoct din 75 g de herba uscat la 1 litru de vin alb care se fierbe pn scade la jumtate i
se aplic sub form de comprese sau splturi pe rni proaspete i sngernde, avnd rol hemostatic
i cicatrizant.
Sucul de troscot de folosete la tratarea rnilor (prin ungere).
Pentru obinerea acestuia se stoarce o cantitate foarte mare de troscot, tocmai pentru c
aceast plant nu este una suculent.
Se vor administra cte 20 de picturi pe zi n cazul sngerrilor, ulcerelor gastrice i
duodenale.
Are un rol foarte bun i la copiii cu enurezis nocturn.
Suc din iarba proaspt, ndoit cu ap, introdus cu un tampon n nri n caz de hemoragii
nazale, avnd rol antiinflamator i hemostatic.

UNTISOR
(Ranunculus ficaria)

Untiorul, slbatic sau gruorul este o plant


pitic cu frunze rotunde, verzi, lucioase i crnoase. Crete n
zonele umede i umbroase, la marginea pdurilor, pe lng
tufiuri, n livezi i puni. Frunzele tinere de untior sunt
folosite pentru salat (n unele zone ale rii salat de untior
fiind tradiional n sptmna Patelui). Se pot prepara de
asemenea i ciorbe (la fel ca i ciorba de salat verde) sau
mncruri cu carne (frunzele de untior fiind folosite n
special ca garnitur la friptura de miel).

83

Recoltare
Din martie pn n mai, se recolteaz ntreaga plant, cu rdcini tuberi, tulpini frunze i
flori.
Planta ntreag se extrage din pmnt cu cazmaua. Se poate colecta numai partea aerian a
plantei nflorite, care este, ns mai srac n principii active.
Atenie! - Slbatica nflorit, cu sau fr rdcini, este toxic, utilizndu-se doar n
terapiile externe. Intern se administreaz strict doar organele de untior recoltate nainte de nflorire.
Frunzele tinere de untior, care apar naintea florilor, se administreaz crude sau se gtesc.
Ele pot fi i uscate, rezultnd o materie prim pentru prepararea unor ceaiuri oficinale.
Toate prile colectate trebuiesc separate de impuriti i nainte de folosire se spal bine
ntr-un jet de ap rece.
Alimentaie i dietoterapie
Frunzele tinere i fragede, care apr naintea florilor, se administreaz crude n cur de
primvar, sub form unor salate (vezi salate din plante spontane) sau se gtesc c spanacul. Supele
i ciorbele care conin frunze de grusor sunt considerate a fi superioare celor de mcri, urzic sau
spanac, intrnd n rndul delicateselor din Anglia.
n arta culinar, frunzele proaspete de grAusor se folosesc pe post de garnituri, sub form
de salat, mai ales la friptura de miel. Din frunzele crude oprite de untior se poate prepar un
aperitiv (vezi aici) iar bulbii de la axilele frunzelor se pot mura n oet de tarhon (C. Prvu).
Frunzele tinere i proaspete de untior sunt antiscorbutice, antiastenice i depurative. n
stare fraged, frunzele speciei Ranunculus ficaria combat astenia de primvar i ajut la refacerea
calitativ i cantitativ a sngelui, drenndu-l n acelai timp de toxine. De asemenea, curele cu
frunze de untior, amelioreaz circulaia venoas, fiind folositoare n dietele adjuvante tratamentului
varicelor, hemoroizilor i a bolilor de piele.
Precauii
Pragul maxim zilnic de consum recomandat pentru frunzele de slic este de 100 g pentru
aduli i 50 g pentru copii. Este bine ca cei care apeleaz pentru prima dat la frunzele de
Ranunculus ficaria s-i njumteasc consumul. Dac se fac cure de primvar cu cocteiluri de
salate de plante spontane sau cu salate mixte (din verdeuri slbatice amestecate cu cele cultivate)
sunt suficiente cteva frunze de untior.
Untiorul este unul dintre cele mai bune remedii contra hemoroizilor hemoragici
datorit proprietilor sale astringente i calmante. Pentru aceasta se aplic sucul proaspat presat,
cataplasme cu frunze oprite sau se folosete infuzia sau decoctul din frunze sau radacin de
untior.
Mod de administrare
Uz intern:
Din frunzele, din partea aerian sau din rdcinile de untior, toate recoltate doar naintea
nfloritului i apoi supuse uscrii, rezult o materie prim utilizabil preparrii ceaiurior.
Se folosete sub form de infuzie (o linguri la 200 ml ap) n tratamentul varicelor,
hemoroizilor i a bolilor de piele.

84

Uz extern:
Preparatele fitoterapeutice de uz extern pe baz de untior se realizeaz din partea aerian
sau mai bine din ntreaga plant, care se recolteaz n timpul nfloritului. Are valoare doar materia
prim proaspt (prin uscare, cele mai valoroase principii din gruor se pierd). Pentru valorificarea
pe termen mai lung a untiorului, din plant proaspt se poate realiz o tinctur, i mai departe, pe
baza tincturii, se poate obine un unguent. Astfel, cele 3 forme oficinale de uz extern sunt: plant
proaspt zdrobit, tinctura de untior, unguentul de untior.
Preparatele de uz extern realizate din untior prezint efecte antiinflamatorii,
antihemoroidale, astringente i acaricide. Ele se aplic n zonele afectate de: eczeme, varice,
hemoroizi, mucturi de pianjeni, cpue nfipte n piele.
n cele mai multe cazuri, este recomandat folosirea n tandem a tincturii i a unguentului
de untior (locurile afectate se tamponeaz cu tinctur, dup care se aplic, ntr-o pelicul,
unguentul).
Tinctura de untior (slbatic, gruor) se prepar din plant proaspt, care se
macereaz n alcool de cereale de 70%. n limit volumului recipientului de extracie (de obicei un
borcan cu capac nurubabil), se aglomereaz ct mai mult materie prim vegetal proaspt,
dup care se toarn alcoolul, astfel nct lichidul s acopere n ntregime materialul vegetal. Timpul
de macerare este de 2 sptmni, timp n care extractul se agit din cnd n cnd.
Unguentul se obine prin fierberea pe baia de ap (recipientul mai mare - baia, coninnd
ap, iar cel mic - de pe baie, ulei), la foc mic a 100g ulei rafinat de floarea soarelui (uleiurile
nerafinate nu se folosesc ncllzite nici n uz extern i nici intern) la care se adaug 30 ml tinctur
de slbatic Procesul de extracie se termin atunci cnd tot alcoolul s-a evaporat (cnd soluia nu
mai scoate bulbuci). Dup evaporarea alcoolului, compoziiei i se adaug 10 g cear de albine i 10
g lanolin, amestecndu-se n permanen pn la lichefierea total i omogen a amestecului. Se
mai las cteva minute pe foc, dup care se toarn n borcanele de sticl prevzute cu capac.
Toxicitate
ntreaga plant de slic este toxic, cu excepia frunzelor nainte de nflorire.
Toxicitatea se manifest prin spasme ale musculaturii faciale i colici abdominali, iar n
cazuri grave prin pareze i paralizii.
Administrarea organelor plantei (rdcini, tulpini, frunze - n timpul i dup nflorire, flori,
semine) este contraindicat din cauza toxicitii. Aceste elemente ns, pot sta la baza preparrii
unor produse fitoterapeutice cu aplicaie extern. Aadar este important momentul recoltrii
frunzelor sau a plantei ntregi.

URZICA
(Urtica dioica)

Urzica este o plant ierbacee, care crete pn la 150 cm nlime,


avnd n pmnt un rizom subire, cilindric, de culoare albicioas, lung i
ramificat. Tulpinile sunt drepte, cu 4 muchii, acoperite cu frunze opuse,
dinate pe margini. Att tulpin ct i frunzele sunt prevzute cu peri
urzictori. La baz, frunzele sunt cordate. Urzic are flori femeieti i
brbteti aezate pe tulpini diferite (dioica). Urzic crete pretutindeni,
n locuri cultivate i necultivate, n anuri, pe lng drumuri, pe
marginea apelor, n pduri i pe locuri grase unde au fost stne de oi.
85

Urzic nflorete n lunile iulie-august i se poate recolta n martie-aprilie.


Pri utilizate: frunzele, rdcinile, sau plant n ntregimea ei.
Frunzele se pot recolta i consuma pe toat perioad sezonului de cretere. Pentru pstrare
se pot usc i macin, caz n care i pierd ns coninutul de vitamin K. n special primvar,
frunzele proaspete aduc un aport binevenit de prospeime i vitalitate prin coninutul lor ridicat de
fier i vitamine ce pot lipsii de-a lungul lunilor de iarn. Pentru a mpiedica oxidarea foarte rapid
(fier), se poate adaug n blender i o lmie alturi de frunzele proaspete de urzici.
V recomandm s purtai o pereche de mnui groase la recoltare. Altfel, vei suporta un
mic tratament contra reumatismului. n cazul n care totui v nepai, aplicai pe locul dureros suc
de ppdie, frunze de ptlagin sau puin oet.
Rdcinile se recolteaz toamn trziu dup ce esena plantei s-a retras sub pmnt pentru
hibernare. Fiind rigide i dificil de transformat n pudra, cea mai bun metod de utilizare a
rdcinilor este tinctura ce poate fi pstrat i folosit de-a lungul ntregului an.
Compoziie chimic
Flavonoide, mucilagii, uleiuri volatile, acizi formic, acetic, pantotenic, folic, vitamina C, K,
beta-caroten, minerale: fier, magneziu; substan vezicant pentru piele este alctuit din acid
formic, enzime i o toxalbumin iar prin uscare aceste substane se pierd sau se transform.
Rdcin de urzic conine n compoziia chimca aceleai substane pe care le conine
partea aerian a plantei i n plus derivai fenil- propanici, acizi grai, fitosteroli, cumarine,
aminoacizi, un complex urtica-dioica-aglutinin, lignani, prozaharide.
Indicaii terapeutice
Uz intern:
Anemie, hemoragii digestive, menstruaii abundente i neregulate, hemoragii uterine dup
natere, hemoroizi sngernzi, hematurie, diaree, dizenterie, hemoroizi, boli cronice ale
colonului, gu, reumatism, litiaz renal, infecii urinare, cistite, prostatite.
Uz extern:
Renumit pentru tratarea eczemelor (la copii, dar i aduli), psoriazis, urticarie, rni greu
vindecabile, ulcer varicos. Rdcina, frunzele, sucul i mai ales seminele de urzic s-au dovedit
extrem de eficiente n oprirea hemoragiilor de orice natur, a hematuriei, a tusei nsoit de
expectoraii sanghinolente, metroragii, sngerari determinate de hemoroizi i altele.
Urzicarea, sau atingerea zonelor afectate cu urzici, este un remediu strvechi pentru tratarea
durerilor reumatice.
Fiind bogat n clorofil, urzic regenereaz sngele, este diuretic i hemostatica.
Avnd o puternic influena asupra fluxului urinar, decontractand musculatur vezicii
urinare, aceast poate fi folosite pentru tratarea litiazei renale i a reumatismului.
Urzica este nelipsit din curele de primvar, sub form de suc proaspt i salate, dar nici
din tratamentul carenelor de vitamin A.
Urzica fiart cu prune uscate este un remediu agreabil mpotriv constipaiei.
Mod de administrare: pulbere de plant uscat, infuzie, decoct, suc de urzici, sirop,
tinctura.
Pulberea se obine prin mcinarea plantei uscate, se administreaz cte 1 linguri de 4
ori pe zi pentru hemoragii digestive, anemie, stimularea apetitului, etc.
Extractul uscat de rdcin de urzic s-a dovedit prin studii stiitifice eficient n
tratamentul hipertrofiei de prostat (Hiperplazia benign de prostat), adenomului de prostat i
tulburrilor datorate andropauzei prin aciunea izolectinelor (urtica-dioica-aglutinin) i fractiunilor
86

polizaharidice care regleaz aciunea hormonilor androgeni, inhib secreia de prostaglandine i au


aciune imunomodulatoare iar fitosterolii coninui n plant interacioneaz cu dihidrotestosteronul
(DHT). Se administreaz sub form de pulbere, infuzie combinat sau tinctura.
Infuzia din frunze uscate se prepar din 2-3 lingurie de plant uscat la o can de ap
clocotit, se las la infuzat 10-15 minute, se strecoar i se beau 2-3 cni pe zi.
Tinctura din frunze se prepar din dou mini de rdcini tiate mrunt, care se
aeaz ntr-un borcan i peste care se toarn pn la umplere rachiu. Se las la macerat 10-15 zile,
iar dup macerare, se filtreaz i se depoziteaz n recipiente mici. Se administreaz cte o linguri
de 3-4 ori pe zi, timp de o luna.
Sucul de urzici se prepar din frunze proaspete care sunt trecute prin storcatorul electric.
nainte de administrare acesta se amestec cu puin apa.
Este utilizat n tratarea cancerului digestiv, dar cunoate o varietate de alte recomandri: n
tratarea anemiei, afeciunilor cailor respiratorii, mucturilor i nepturilor de insecte (aplicat
direct pe piele), creterii prului.
Siropul se prepar din frunze proaspete, care se toac fin i se pun ntr-un borcan. Spaiul
rmas se umple cu miere i se las la macerat timp de o luna. Dup macerare se filtreaz i se
administreaz cte o lingur pe zi, pentru remineralizare.
Urzica se recomand n tratamentul hemoroizilor hemoragici, a rnilor greu
vindecabile, a ulcerului varicos i n supuraii, sub forma de bi.
n hemoroizi cu hemoragii se folosete infuzia din 25 g frunze de urzic, 25 g flori
coada oricelului, 70 g coaja de crusin; din acest amestec se ia o lingur i se oprete cu 3 pahare
ap clocotit; dupa 15 minute se strecoar; se bea cte o can nainte de culcare.
Contraindicaii
Tratamentul ndelungat cu frunze de urzic provoac afeciuni cutanate. Urzica poate
produce inflamaie gastric. Nu se administreaz planta n acelai timp cu medicaie antidiabetic,
antihipertensiv, antihipotensiv, sau dac medicaia deprim sistemul nervos central.

RETETE PENTRU INGRIJIREA HEMOROIZILOR

Comprese pentru hemoroizi: - 1 linguri glbenele zdrobite


- 1 linguri pudr de Goldenseal (Hydrastis canadensis)- pudr
- 1 linguri de frunze de ment
- 3 ceti de apa
- ceaca de nucul vrjitoarelor (Hamamelis)
Amestec apa cu ierburile i pune pe foc pn d n clocot, apoi stinge focul i acoper 20
de minute, strecoar i pstreaz doar lichidul. Dup ce acesta s-a rcit adaug A ceac de alun
vrjit. Ia o compres curat i mbib-o n acest lichid, stoarce i apoi pune compres pe hemoroizi.
87

Repet ct mai des.

Ceai antihemoroidal uz extern (bi de ezut)


La 10 litri de extract:
Armurariu (rdacini i frunze)
Coada calului (planta ntreag fr rdcin)
Coada oricelului (flori)
Levnica (flori)
Pir (rdcini i frunze)
Troscot (rdcini)

Cte un pumn din fiecare

Extractul de baz:
Fierbei 10 litri de ap timp de 5 minute i lsai apoi apa s stea pn devine doar cldu.
Punei n ea amestecul de plante, mrunite ori tiate.
Lsai-le s se macereze cam 4-5 ore, dar cu vasul acoperit, s nu intre praful.
Apoi strecurai i punei extrasul obinut ntr-un vas de 10 litri, perfect curat, dar nu cumva
s fie de metal.
Adugai apa perfect curat, pn se completeaz 10 l.
Baia
Baia de sezut
Fierbei doi litri de ap i lsai-o apoi s stea pre de 5 minute.
Vrsai n ea 250 ml din extractul de baz.
Preparatul lichid ce a rezultat l vei pstra la rece, ntr-un vas care s nu fie de metal, nchis
ermetic, pentru a nu intra praful n el.
Pentru fiecare baie l vei renclzi, fr s-l fierbei cumva i fr s-l mai completai cu
alt ap. El v va putea ajunge pentru o cur de bi, de opt zile.
Bile se fac n fiecare sear, ct de calde le suportai.

Ceai antihemoroidal pentru uz intern


Nalb de pdure 50 g
Coada oricelului (plant fr rdcin) 100 g
Maghiran (frunze) 50 g
Iarb neagr (flori) 50 g
Infuzie din patru linguri de plant la un litru de ap clocotind.
Se las la infuzat 15 minute; se strecoar.
Se bea toat cantitatea de ceai pe parcursul unei zile.
Bi de ezut cu varz dulce pentru hemoroizi (I)
Se fierbe 1kg de varz dulce circa 30 de minute, n 2-3 kg de ap.
Cu zeama obinut se fac zilnic bi de ezut cldue.
Se poate folosi i praz, i se poate ine la frigider nclzindu-se nainte de folosire.
Sau se mai poate folosi alternativ.
Dup o baie de circa 30 minute se las s se usuce (nu se terge) i se unge locul dureros cu
alifie de glbenele.
Tratamentul dureaz cam o lun de zile.
Bi de ezut cu varz dulce pentru hemoroizi (II)
n multe sate din Bucovina, se folosete un remediu cu foarte bune rezultate: o varz
proaspt se toac mrunt, se freac cu mna pn cnd las zeama, se pune ntr-un vas de lut i se
oprete cu ap fierbinte, adugndu-se o mn de flori de glbenele.
88

Se acoper pn ce se rcete la temperatura suportabil pentru o baie de ezut fcut sear,


timp de 15-30 de minute, pe o durat de 3-4 sptmni.
Bi de ezut cu mouri de nuc pentru hemoroizi
Nucul nfloreste n aprilie i are flori femele n nuc propriu-zis i flori brbteti ca nite
mouri verzi pline de polen galben, care dup ce fecundeaz nuca cad i se vor usca devenind negre.
Se pot culege de pe jos i se pot pstra 2-3 ani.
Tratamentul: n 2-3 litri de ap, cnd fierbe, se pune o mn (circa 20gr) de mouri de nuc,
se oprete focul i se acoper.
Cnd infuzia este suportabil la cot se pune ntr-un lighean cu mouri cu tot i se fac bi de
ezut pn ce infuzia se rcete.
Se poate renclzi i folosi nc o dat.
Se for face 10 astfel de bi n 10 seri consecutiv.
Bolnavul trebuie s se fereasc de piper, ardei iute i trebuie s menin o igien strict la
locul bolnav.
Bi de ezut cu usturoi pentru hemoroizi
Se piseaz 10 cei de usturoi necurai, se fierb la foc mic cu litru de ap 15 minute,
se las la temperatur suportabil dup care se fac bi de ezut (ct mai fierbini).
Apa poate fi nclzit i folosit de 4-5 ori. Metoda este foarte eficient, nefiind nevoie de
mai multe ori.
Fiecare spltur s dureze 15 minute i ct se poate de fierbinte.
Coada calului - are rol hemostatic. Se utilizeaz extern sub form de comprese cu un decoct
concentrat i prelungit, preparat din 100 g plant la un litru ap.
Coada oricelului - prin proprietile sale hemostatice i cicatrizante, acioneaz favorabil
n aplicaii externe: bi de ezut, comprese cu decoct preparat din 60 g inflorescene la un litru ap.
Utilizarea plantei a fost recomandat chiar de Hipocrate, n cazul hemoroizilor sngernzi.
Comprese, splturi sau bi de ezut cu infuzii i decocturi de museel, coada-oricelului,
glbenele, nalb mare, nuc, salvie, ptlagin, urzic, muguri de plop negru, castan slbatic, scoar
de stejar care exercit efecte decongestive, antiinflamatoare i cicatrizante cur cu ulei de ienupr,
folosind 4-18 picturi, cu cretere i descretere de la o zi la alta.
Frunzele de soc - sunt renumite ca topice externe. Se aplic comprese cu infuzie
concentrat din 100 g frunze la un litru ap.
Frunzele de vi-de-vie - datorit proprietilor astringente, se pot utiliza extern n
cataplasme.
Iarb de trinji - a crei denumire popular este sugestiv, s-a utilizat nc din secolul al
XVI-lea n tratamentul hemoroizilor.
Micile sale rdcini n form de tuberculi au asemnare frapant cu hemoroizii, ceea ce a
sugerat autorilor teoriei signaturii (asemnrii) utilizarea sa, verificat de-a lungul secolelor, ca
remediu specific hemoroizilor.
Extern se folosete sub form de cataplasm, din frunze fierte; aplicaii cu decoct concentrat
din frunze sau rdcini (se fierb 60 g ntr-un litru ap pn se scade la 1/4 din cantitatea iniial)
care se amestec cu fin de n.

89

n amestecurile de specii vegetale sunt folosite aceleai specii luate separat, dar cu efecte
sporite prin aciunile cumulative ale principiilor active din plante.
Infuzii cu flori (de museel, coad-oricelului, arnic, glbenele, nalb mare), frunze (de
afin, anghinare, frasin, salvie, urzic vie), herba (de pedicu, coada-calului, suntoare, limba
mielului, troscot), semine (de mrar).
Scoara de stejar - 100 g scoar se fierbe ntr-un litru ap, apoi se filtreaz.
Se aplic n comprese repetate; decocturi din rdcini (de cicoare, cerenel, pir, ppdie,
ttneas), scoar (de stejar i slcie), frunze (de vi-de-vie), muguri (de plop negru), fructe (de
fenicul i anason).
Se fac badijonri locale cu tinctur de arnic sau traista-ciobanului i uleiuri de ricin,
ctin i castane.
Se folosesc unguente cu glbenele, lumnric, arnic, aloe, muguri de plop negru i
propolis (20 % n vaselin medicinal ca excipient).
Se pun cataplasme cu terci de ttneas, fin de castane, frunze zdrobite de varz, sfecl
roie, praz, mrar i tei, ramuri tinere de alun sau de stejar, fructe zdrobite de afin i gutui i past
de cartofi cruzi.
Tinctura din cojile brune ale seminelor de castan slbatic (cte 10 picturi/zi puse n
ceai de coada-oricelului, ntr-o cur de 20 de zile), cu efecte imediate antiinflamatoare i
vasoconstrictoare, mrind rezistena capilarelor i reducnd permeabilitatea acestor vase.

Reducerea durerii ntr-o or cu aceste tratamente:


Adaug extract de Echinacea direct pe hemoroizi cu ajutorul unui tampon de bumbac
pentru a scpa de durere i usturime.
Geranium i ulei esenial de lavand - ia 2-3 picuri de ulei de lavand i 2 picturi de
Geranium i 28 gr de ulei de migdale. Amestec bine compoziia, pune civa picuri pe deget i
aplic pe hemorozi i anus.
Lecitin lichid- aplic aceast soluie pe hemoroizi 1-2 ori pe zi, cte 2-3 zile, pn
durerea scade din intensitate.
O linguri de pudr de alaun ntr-un pahar de ap- bea aceast soluie pentru a scpa de
hemoroizii care sngereaz.
Oetul din cidru de mere - este ideal pentru hemoroizii care sngereaz. Bea un pahar de
ap cu 2 linguri de oet dup fiecare mas. De asemenea, poi aplica oetul pe un tampon de bumbac
i aplic direct pe hemoroizi.

90

Pentru umflturi i mncrime, poi face o soluie pentru splat, format din: extract de
Lobelia, baptisia i sulfat de zinc. Amestec aceste ingrediente cu ap, pri egale din fiecare
compus. Folosete aceast soluie pentru a te spla pe anus.

Poi face un amestec de sulfur i vaselin pe care s l aplici pe hemoroizi de 2-3 ori pe

zi.
Pune n blender 3-4 linguri de merioare crude. Ia o compres i pune o lingur din
amestec n ea i pune-o pe hemoroizi, innd-o n acel loc cu ajutorul lenjerie strmte. Dup o or
pune o compres nou cu nc o lingur de merioare date n blender. Repet acest tratament de 2
ori pe zi.
Supozitoare cu ceap i usturoi- acest remediu va reduce imflamaia, omoar bacteriile i
ntrete venele din anus. Tie ceapa n bucele mici, cam de mrimea unui cel de usturoi.
nainte de culcare, introdu ceap i un cel de usturoi, ncet n rect. Las-le pn a dou zi
diminea cnd mergi la baie, cnd vor cdea de la sine. Nu folosi acest remediu dac ai sngerat
sau dac sngerezi.
Alifii pentru ameliorarea durerii
Urmtoarele alifii i creme s-au dovedit a fi extrem de eficiente n tratarea i vindecarea
hemoroizilor, deoarece corpul rspunde rapid la ingredientele naturale coninute de aceste alifii.
Totui, trebuie avut n vedere i faptul c doar folosirea lor, fr o diet pe msur i
celelalte msuri de care am discutat, nu va fi suficient. Trebuie s lupi cu hemoroizii i local, prin
folosirea acestor alifii, dar i atacnd cauza apariiei lor:

diet precar, srac n fibre;

numeroase episoade de constipaie;

consumul insuficient de ap, etc.


Tratamentul este aadar pe termen lung; chiar dac ai scpat de hemoroizi prin aceste
remedii, va trebui s ai mare grij la diet i consumul de lichide!
Aceste remedii trebuie atent folosite mai ales de femeile nsrcinate sau care alpteaz.

Alifie cu arnica si galbenele


Se fierb 50 g arnica i 50 g glbenele n 150 g untur de porc.
Dup 20 min. se filtreaz i se pune la rece.
Se aplic de 2 ori/zi, dimineaa i seara, dup ce locul bolnav se spla cu unul din
decocturile prezentate.
Se pot face splturi cu: ceai de praz, ceai antihemoroidal extern (Plafar), ttneas, frunze,
ghinde sau scoar de stejar (decoct 15 min. - bi reci), coaj de slcie (hemostatic), muguri de plop,
emulsie din semine de gutui (i cataplasme).

Alifie cu coadacoada-soricelului
Se nfierbnt bine 90 gr de unt nesrat sau untur de porc, se adaug 15 gr de flori de
coada oricelului, proaspete i tiate mrunt, se las s sfrie scurt n grsime, se amestec i se da
tigaia deoparte, lsndu-se la macerat pn a doua zi, cnd se nclzete uor, se strecoar prin tifon
i se introduce n borcan uscat, care se pstreaz la frigider.
Cu aceast alifie se trateaz hemoroizii.

91

Alifie cu ga
galbenele
Se iau 2 pumni de flori, frunze i tulpini, se tie mrunt, se pun n 1 kg unt, margarin sau
untur de porc, fr sare, 50 gr cear de albine, iar cu o lingur din lemn se amestec pn devine
maroniu, apoi se las la macerat pn a dou zi, cnd se nclzete i se strecoar prin tifon.
Se ine la frigider n borcane sau cutii.
Se trateaz prin masare uoar pe zona afectat.
Are un efect calmant i reduce inflamaia.
Este antibacterial, analgezic, antiseptic, astringent, contract vasele de snge.
Ajut la formarea de noi esuturi i se folosete de asemenea pentru tieturi, arsuri i alte
afeciuni ale pielii.
Se poate aplica alifia direct pe regiunea afectat, zilnic, ct de des este nevoie.

Alifie contra hemoroizilor


90 de grame de untur de porc proaspt, 15 grame de flori coada oricelului de asemenea
proaspete i 15 grame frunze verzi de zmeur.
Topii grsimea ntr-un vas metalic, la foc domol, i adugai plantele tiate mrunt.
Lsai un minut-dou amestecnd ncontinuu cu o lingur de lemn, apoi tragei crati deoparte.
A dou zi, renclzii compoziia doar ct s devin lichid i strecurai printr-un tifon.
Turnai ntr-un borcan curat i pstrai la frigider.
n fiecare sear, masai cu aceast alifie venele inflamate, lsai s acioneze cam o or, apoi facei
un du cu ap cldu.

Alifie cu ceara
ceara de albine
Cear de albine ct o alun, 1 lingur de miere de albine (curat), 1 lingur de ulei de floarea
soarelui sau de msline, 2 cm de frunz de aloe pisat (mai veche de 3 ani).
Se amestec toate componentele ntr-un vas emailat, aezat pe foc potrivit, pn se obine un
lichid omogen.
Se toarn n cutiue din plastic, se las s se rceasc i dup o bun igiena local, se unge
locul afectat, pn la vindecare.
Alifie cu Fargelin - Se folosete pentru hemoroizii care sngereaz.

Alifie cu Grus
Grusor sau Untis
Untisor
Alifia cu untior este una dintre cele mai bune meotde de vindecare a hemoroizilor pe cale
natural.
Untiorul se folosete de mult timp pentru tratamentul hemoroizilor.
Funcioneaz rapid i eficient, stopeaz sngerarea rectala cauzat de hemoroizi.
Funcioneaz ca un astringent, care oprete sngerearea hemoroizilor.
Aplic pe zon anal nainte de culcare. Nu folosi acest produs pentru zon intern.

Alifie cu oxid de zinc


Aceast alifie se poate procur de la orice farmacie.
Reduce simptomele hemoroizilor, este un puternic astringent, antiseptic i antibacterial.
Oxidul de zinc ajut la uscarea zonei, calmeaz usturimea i senzaia de arsur.
Alifie cu ra
radacin
cin de Rhodiola - Folosit n special pentru hemoroizii ieii n afar.

Alifie cu snziene
92

Topii un kilogram de untur de porc fr sare.


Punei doi pumni de flori de snziene tiate prospete, pe care le adugai peste untura topit
mpreun cu 50 g de cear de albine.
Cu o lingur de lemn amestecai ncet pn ce amestecul devine maroniu.
Luai de pe foc i lsai s se macereze pn a doua zi.
nclzii din nou, pn se lichefiaz amestecul, i apoi se strecoar printr-un tifon.
Alifia, care se pstreaz la frigider, folosete pentru tratarea hemoroizilor, bolilor de piele, a
guei, glandei tiroide, ulceraiilor canceroase, tumorilor canceroase de pe laringe. n toate aceste
cazuri, pacientul trebuie s maseze locul afectat cu alifia respectiv.

Alifie cu stejar alb


Funcioneaz la fel de bine, chiar mult mai bine dect tratamentele medicale mpotriva
hemoroizilor pe care le poi procur de la farmacii.
Conine: Arbore de cear (Myrica cerifera); Rdcin de goldenseal sau Hydrastis
Canadensis; Mir; Stejar alb.
Acest produs funcioneaz ca un astringent, antiseptic i soluie contra-bacteriilor.
Alifia se poate achiziiona de la orice farmacie i are rolul de a menine uscat locul unde
hemoroizii au aprut i s reduc usturimea.
Poi folosi acest remediu nainte de a merge la culcare.

Alifie cu ta
tataneasa
neasa (I)
4-6 rdcini de ttneas proaspete i splate se tie fin, se prjesc la foc iute n 250 gr
grsime, se las la macerat peste noapte, iar a dou zi se nclzete i se strecoar prin tifon, dup
care se depoziteaz n borcane sau cutii, la rece.
Se folosete cu succes n tratarea rnilor.

Alifie cu ta
tataneasa
neasa (II)
Este o combinaie de ierburi care ajut la vindecarea esutului i a vaselor de snge.
Este antiseptic, anti-inflamator, analgesic, calmant.
Ingredientele includ: rdcin de ttneas, flori de suntoare i boboci, flori de
glbenele, frunze de bananier, racovin (Stellaria media), regional, mai este numit i auric sau
cuiori, coad-de-gin, iarba-ginii, frunze de somnoroas (Verbascum nigrum).
Se cur zona i se aplic alifia pe anus.
Se poate folosi timp de 6 zile, cu pauz de 1 zi, timp de 6 sptmni, cu o pauz de o
sptmna.
ine orice alifie sau crem n frigider, pentru a fi mereu proaspete i pentru o o senzaie mai
plcut pe zona afectat.

Alifie GheeGhee-Turmeric
Amestec 2 lingurie de unt clarificat (ghee) cu A lingurie de pudr de Turmeric (ofran
de India).
Aplic pe hemoroizi nainte de culcare, timp de 3 nopi la rnd, cu o pauz de 2 nopi dup
care poi relu acest ciclu, pentru nc 3 nopi, continund n acest mod pn cnd hemoroizii
dispar.
Reia tratamentul pentru nc 3 seri.
Continu la fel, pn la dispariia hemoroizilor.
ofranul i va pta hainele, aa c este indicat s pori lenjerie mai veche.
Culoarea de pe piele va disprea i ea dup 2-3 sptmni, sau chiar mai repede.

93

Alifie VeriVeri-Gone
Este o alifie pentru vene varicoase i se folosete i pentru hemoroizi.
Ingredientele din Veri-Gone sunt: nucul vrjitoarelor; extract de Echinacea; extract de
glbenele; uleiuri eseniale de museel; alcool; ap distilat.

94

BIBLIOGRAFIE

1. Alexan M., Bojor O., Crciun F, Flora medicinal a Romniei, Editura Ceres, Buc., 1991.
2. Anton S., Medicina naturist, Editura Polirom, Iai, 2001.
3. Bojor O., Alexan M., Plantele medicinale de la A la Z, Editura Ulpia Traiana, Buc., 1997.
4. Bojor O., Popescu O., Miracolele terapeutice ale plantelor mic enciclopedie de
fitoterapie, Editura Edimpex-Sperana SRL, Buc., 1993.
5. Bojor O., Terapia natural, Editura Ulpia Traiana, Buc.1994.
6. Botea V.A., Fitoterapia, fitodietetica, Editura tiina, Chiinu, 1990.
7. Ciulei I., Grigorescu Em., Stnescu U., Plante medicinale, fitochimie i fitoterapie I,
Editura Medical, Buc., 1993.
8. Collier J.A.B., Longmore J.M., Hodgetts T.J., Manual de medicin clinic-specialiti,
Ediia a-IV-a, Editura Medical, Buc., 1997.
9. Comsua Maria, Tratamente naturale la ndemna fiecruia, Ediia aIIa, Editura Comleo
Press, Cluj-Napoca, 2000.
10. Constantinescu Gr., Buruian-Haeganu Elena, S ne cunoatem plantele medicinale,
Editura Medical, Buc., 1986.
11. Csedo K., Plante medicinale i condimentare din judeul Harghita, Editura Szerkesztette,
1980.
12. Geiculescu T. Virgil, Bioterapie, Editura tiinific i enciclopedic, Buc., 1986.
13. Gherasim L., Medicin intern II, Editura Medical, Buc.,1996.
14. Gherman Ion, Medicina tradiional alternativ, Editura Vestala, Buc., 2001.
15. Gogan-Crjeu A., Autovindecare prin tratamente naturiste, Ed. Teora Bucureti, 1999.
16. Grigorescu Em., Ciulei I., Stnescu U., Index fitoterapeutic, Editura Medical, Buc.,
1986.
17. Grigorescu Em., Din ierburi s-au nscut medicamentele, Ed. Albatros, Bucureti, 1987.
18. Grigorescu Em., Lazr M.I., Stnescu U., Ciulei I., Index fitoterapeutic, Editura Cantes,
Iai, 2001.
19. Grigorescu Em., Misterele medicinei tradiionale chineze, Acta Phytotherapeutica
Romanica VI, Nr. 1-2, 2000.
20. Grigorescu Em., Silva F., De la etnomedicin la fitoterapie. Tezaurul verde al medicinei,
Editura Spiru Haret, 1997.
21. Grigorescu Em., Strmoii plantelor medicinale, Ed. Cantes, Iai, 1998.
22. Gnter E., Hrana vie, Ed. Venus Bucureti 1998.
23. Ibrian Ni Elena, Terapia natural, Ed. Solteris, Romnia 2000.
24. Kneipp Sebastian, Farmacia verde, Ed. Edinter 2001.
25. Lapar Marie-Claire, Incursiune n aromaterapie, Ed. Polirom, 2001.
26. Mrgrit Maria, Ardelean A., Terapia adjuvant n medicina familiei, Ed. Servo .- Sat
2000.
27. Micu C. Ion, Plantele n medicin, vol. I, Ed. Bucureti 1985.
28. Micu C. Ion, Plantele n medicin, vol. II, Ed. Litera 1987.
29. Miron Anca, Consideraii generale privind specia Brassica oleracea varza alb, Acta
Phytherapica romanica anul III, nr. 1-2, 1996.
30. Mogo Ghe., Mic Enciclopedie de boli interne, Ed. tiinific i Enciclopedic,
Bucureti 1986.
31. Mohan Ghe., Mic enciclopedie de plante medicinale i fitoterapie, Ediia a 2-a, Ed. ALL
2000.
32. Mohan Ghe., Tratarea bolilor cu plante medicinale, Ed. Corint, Bucureti 2001.

95

33. Negoi I. C., Vlaicu R., Dumitracu D., Clinic Medical, Ed. Didactic i pedagogic
Bucureti 1983.
34. Ni Victoria, Drumea Veronica, Studii preliminare privind valorificarea unor specii
medicinale n terapeutic, Acta Phytotherapica Romanica, Anul IV, nr. 2, ediia a VI-a, 1997.
35. Prvu C., Piscan D., Simion P., Luncau T., Frumusee i sntate cu ajutorul plantelor,
Ed. Tehnic, Bucureti, 1998.
36. Prvu C., Universul plantelor, Ed. Enciclopedic, ediia a II-a , Bucureti, 1997.
37. Pacanu O. V., Tratament naturist integral, Moldova Iai 2000.
38. Pacanu O. Viorel., Medicin naturist preventiv, Ed. Polirom, 2000.
39. Pun Radu, Tratat de medicin intern, Ed. Medical Bucureti, 1986.
40. Pavelescu M., Grigorescu Em., Stnescu Ursula, Al IX-lea Congres Naional de farmacie,
vol. Rezumate, Bucureti 1989.
41. Schipor A. V., Plante medicinale la ndemna tuturor, Ed. Polirom, Iai, 2001.
42. Tma M., Chiorean V., Matinca D., Aciunea antimicrobian a unor extracte vegetale,
Acta Phytotherapica Romanica, Anul II, vol. I, 1995.
43. Valmet Jean, Tratamentul bolilor prin legume fructe i cereale, Ed. Garamont, Bucureti,
2001.
44. Xal de Sainte- Breuves, Fructele i legumele izvor de sntate, Ed. Polirom, 2001.
45. ***Farmacopeea romn, ediia a X-a, Editura Medical, 1993.
46. ***Plante medicinale i condimente, Ed. Aquila, 1993.
47. www.romedic.ro
48. www.sanatate.org
49. www.sfatulmedicului.ro

96