Exterior

FIXED SHUTTERS INCLINED 45

BUCATI / COUNT

1.00 m

FATA INTERIOARA PANOU

SANDWICH - TABLA DIN
METAL VOPSITA RAL 9006
STANDARD CU STRIATII
VERTICALE CF.
SPECIFICATII
INTERIOR METAL SHEET
RAL 9006 STANDARD ACC. TECHNICAL SPECS

TOATE GRILELE VOR FI DE TIP " STORM PROOF , CU

SUPRAFATA LIBERA DE 50%, LAMELE 45/ ALL LOUVERS
WILL BE " STORM-PROOF TYPE WITH 50% OPEN AREA,
BLADES 45
1

NOTA/NOTE: GRILELE ARHITECTURALE VOR FI REALIZATE

DE EXECUTANTUL FATADEI / THE EXTERIOR ALUMINIUM
EXTRUDED LOUVERS WILL BE REALISED BY THE EXECUTOR
OF THE FACADE

1.2

2 buc.

GRILA ARHITECTURALE DE
VENTILATIE EXTERIOARA DIN
PROFILE DE ALUMINIU EXTRUDAT CF. TABEL /
EXTERIOR ALUMINIUM EXTRUDED
LOUVER - ACC. TABLE

INT.

KEY
05 17
05 44
05 45

EXT.
DESCHIDERE
STANGA /
LEFT-HAND

DIM. PROFILATURA PANOU CF.

PRODUCATOR/
PROFILE DIMENSIONS ACC.
MANUFACTURER

PROFIL DE PRINDERE RAL 9006

STANDARD / METAL PROFILE 9006
RAL STANDARD

0.1

PROFIL METALIC PICURATOR 9006 RAL

STANDARD / METAL FLASHING RAL
9006 STANDARD

BANDA HIDROIZOLATOARE
DE CAPAT ( de etanseizare)

DESCHIDERE
DREAPTA /
RIGHT-HAND

TIP USA /
DOOR TYPE
URF1

REZISTENTA LA FOC /
FIRE RATING

ELEVATIE/ELEVATION

PLACA DIN BETON CF. PROIECT DE

SPECIALITATE

MF-1

EI60C
1A

EXT.
PROFIL METALIC PICURATOR 9006 RAL
STANDARD / METAL FLASHING RAL 9006
STANDARD

PARAPET/SILL
HEIGHT

1.10
1.8

UM1

PH-1

Exterior

1.8

2.1

DESCHIDERE DUBLA / DOUBLE FLUSH

3.78 m

Grand total: 1

10cm

TIP FEREASTRA SAU GRILA

/LOUVER WINDOW TYPE

hp=1.00m

1
OF
A-101

FUNCTIUNEA CLADIRII/
BUILDING DESIGNATION
NUMAR PLANSA/
SHEET NUMBER

LIMITA ZONA/
CALLOUT

PARAPET / SILL HEIGHT

NOTA/ NOTE:
- STRUCTURA METALICA A ANEXEI TEHNICE VA FI PROTEJATA LA FOC CF. TABEL 2.1.9. DIN P 118, GRADUL II: STALPI 120 MIN.; GRINZI, INCLUSIV
PANE INVELITOARE 45 MIN
- STRUCTURA DE SUSTINERE A PERETILOR REZISTENTI LA FOC VA FI PROTEJATA PENTRU ACELASI NUMAR DE MINUTE CA SI PERETI PE CARE II
SUSTIN ( PERETI EXT. 15MIN. METAL NEPROTEJAT- RF. CONFORM PLAN)
- THE METAL STRUCTURE OF THE TECHNICAL ANNEX WILL BE FIRE RESISTANT ACC TO TABEL 2.1.9./ P 118: COLUMNS 2H; BEAMS INCLUDING
PANELS AND BRACES 45 MIN,
- THE SUPPORT STRUCTURE FOR THE WALLS WILL BE FIRE-RESISTANT AND SHALL BE PROTECTED SAME AS SUPPORTED WALL PANEL.9 EXT.
WALLS 15MIN -UNPROTECTED METAL

INT.
3.78 m

EI60C

NOTA COORDONARE CU PROIECTELE DE INSTALATII

PERETE TIP L1
PERETE EXT. CLASA C1

GROSIME PERETE /
WALL THICKNESS

MF-24

1A

ZONA DETALIATA/
DETAIL CALLOUT

TIP USA/DOOR TYPE

LOCALIZAREA/ LOCATOR
REZISTENTA FOC
(MIN)/FIRE RATING (MIN)

URF1

TIP PLAFON / CEILING TYPE

NUMAR PIESA
DESENATA/DETAIL NUMBER

TOATE ECHIPAMENTELE SI DOTARILE SPECIFICE DE INSTALATII FIGURATE PE PLAN VOR FI CONFORM PROIECTE DE SPECIALITATE, REPREZENTARILE DIN PLANURILE DE
ARHITECTURA SUNT STRICT INFORMATIVE

TABLOU TAMPLARIE USI EXTERIOARE / EXTERIOR DOOR SCHEDULE ROM

NR.BU
CATI /
COUNT

REZISTENTA FOC
(MIN)/FIRE RATING

FIRE PROTECTION NOTE

Fire resistance of structural steel elements shall conform to fire safety scenario.
Metal structure will be unprotected according to fire safety scenario and NP 118/99.

hp=1.0m

NOTATIILE SUNT INFORMATIVE PENTRU EXEMPLIFICARE

SUPR. TOTALA /
TOTAL ITEM
AREA

3.25 PG1

NOTA PROTECTIE LA FOC LA STRUCTURA

Rezistenta la foc a elementelor structurale metalice va fi conform scenariului de securitate la incendiu.
Structura metalica va fi neprotejata conform scenariului de securitate la incendiu si NP 118/99.

INALTIME GOL/
OPENING
HEIGHT

REZISTENTA LA
SUPR. UNITARA /
AREA BY ITEM
TIP DESCHIDERE / OPERATION FOC / FIRE RATING

COTA PLAFON / CEILING HEIGHT

INDICATIV TAVAN/
CEILING TAG

TAG (SEE
SYMBOLS)

URF1

SCALE: 1 : 50

INALTIME GOL /
ROUGH HEIGHT (m)

EI120

NOTA FINISAJ PARDOSELI / FLOOR FINISH NOTE

PENTRU INCAPERILE UMEDE SE PREVEDE IN COMPOZITIA FINISAJULUI PARDOSELII
UN STRAT SUPLIMENTAR HIDROIZOLANT EXECUTAT SUB PLACAJUL CERAMIC.
HIDROIZOLATIA SE VA EXECUTA SI PE PERETE PANA LA INALTIMEA DE 20 CM FATA
DE PARDOSEALA, RESPECTIV PE TOATA INALTIMEA PERETILOR EXPUSI DIRECT
APEI ( DUSURI ) /
FOR WET ROOMS : ADDITIONAL WATERPROOFING LAYER TO BE PLACED IN
FLOOR FINISH COMPOSITION; THE WATERPROOFING LAYER SHOULD GO UP ON
THE WALLS TO A HEIGHT OF 20 CM FROM THE FLOOR, EXCEPTING SHOWER
AREAS WHERE THE WALLS SHOULD BE WATERPROOFED ENTIRELY )
NOTA COORDONARE STRUCTURI / COORD. STRUCTURAL NOTE
GROSIMILE DE PLACA SE VOR FI CONFORM CU PROIECTUL DE STRUCTURI /
SLAB WIDTH WILL BE ACCORDING STRUCTURAL DRAWINGS

TIP PERETE/WALL TYPE

C1

INDICATIV PERETE/
WALL TAG

INDICATIV FEREASTRA/
WINDOW TAG

DOP DE BITUM / BITUMEN CAP SEAL

-Concrete slab with diamond hard concrete

sealer densifier (acc.to structural project)
-poliethylene foil
-compacted gravel - structural design
-compacted soil - structural design

LOCATIE USA /
DOOR LOCATION

MF-1

EI60C

HIDROIZOLATIE PENSULATA PE SOCLU

/GRINDA DE FUNDARE / WATERPROOF
LAYER @ BASE

LEGENDA GRILE / LOUVERS TYPES

LATIME GOL/
TIP / LOCATIE / DOOR
TYPE
POSITION
FUNCTION ROUGH WIDTH (m)

FL1

-Placa de beton armat (cf.proiect

structuri) elicopterizata cu cuart
-folie de polietilena
-pietris compactat- cf. proiect
structuri
-pamant natural compactat cf.
proiect structuri

INDICATIV USA/
DOOR TAG

COTA AMENAJARE
EXT. CF. PROIECT
PLATFORME 0.02CM

GRILE EXTERIOARE SUNT PREVAZUTE CU DISPOZITIV DE

EVACUARE A FUMULUI CU DESCHIDERE AUTOMATA SI
MANUALA /
EXTERIOR LOUVER WITH SMOKE EXHAUST SYSTEM
INCORPORATED WITH AUTOMATIC AND MANUAL OPENING
SYSTEM.

DESCRIERE / DESCRIPTION
JGHEAB TABLA ZINCATA GRI DESCHIS RAL 9006 STANDARD / GUTTER GALVANIZED RAL 9006
PROTECTIE ATIC TABLA ZINCATA - RAL 9006 / METAL FLASHING FOR PARAPET RAL 9006
BURLAN DIAMETRU 100MM / DOWNSPOUT 100MM

TIPURI PARDOSELI / FLOOR TYPES

FATA EXTERIOARA PANOU SANDWICH TABLA DIN METAL VOPSITA RAL 9006
STANDARD CU STRIATII VERTICALE CF.
SPECIFICATII
EXTERIOR METAL SHEET RAL 9006
STANDARD - ACC. TECHNICAL SPECS

PANOU SANDWICH 10cm

CU MIEZ TERMOIZOLANT
DIN VATA MINERALA C0
10CM si FETE DIN TABLA,
PRINDERI ASCUNSE/
SANDWICH PANEL 10cm
COMPOSED OF MINERAL
WOOL C0 10CM, AND
METAL SHEET, HIDDEN
FITTINGS

CULOAREA GRILELOR VA FI ASORTATA CU CEA A

FATADEI ( GRI DESCHIS - RAL 9006) / LOUVER COLOUR
WILL MATCH WITH ENCLOSURE WALL COLOUR ( LIFH
GREY RAL 9006)
NOTA / NOTE: GRILELE VOR FI COORDONATE CU
PROIECTUL H.V.A.C. / LOUVERS WILL BE COORDINATED
WITH H.V.A.C. DESIGN

+/-0.00

L1

SUPRAFATA UNITARA
/AREA BY ITEM

BALAMALE / HINGES

Model

L1
PH-7
Grand total: 2

TABLOU TAMPLARIE GRILE/ LOUVERS SCHEDULE

INALTIME GOL /
ROUGH HEIGHT
TIP DESCHIDERE / OPERATION

LATIME GOL/
ROUGH WIDTH (m)

MANER / HANDLE

LOCATIE / WINDOW
POSITION

BALAMALE / HINGES

TIP /
TYPE

PLAN/PLAN

3.78 m

NOTA / NOTE:
DETALIILE DE PRINDERE LA PARDOSEALA SI PLAFON, RESPECTIV FATA DE STRUCTURA, VOR FI CF. PRODUCATOR SI IN
CONCORDANTA CU SPECIFICATIILE TEHNICE ALE PROIECTULUI
GROSIMEA FINALA ALE PERETILOR VA FI CONFORM DIMENSIUNII NETE A PANOULULUI , IN FUNCTIE DE PRODUCATOR SI IN
CONCORDANTA CU SPECIFICATIILE TEHNICE ALE PROIECTULUI.
STRUCTURA DE SUSTINERE A PANOURILOR VA FI CONFORM CALCUL STRUCTURAL
ELEMENTELE STRUCTURALE DE SUSTINERE A PANOULUI VOR AVEA ACEEASI REZISTENTA LA FOC CA A ACESTUIA.

NOTE / NOTE:

VEDERE DIN EXTERIOR

CULOAREA TAMPLARIEI TUTUROR USILOR METALICE EXTERIOARE VA FI ALBA

RAL 9006 / EXTERIOR METAL DOOR COLOR WILL BE WHITE RAL 9006

1.8

BALAMALE

MANER

BALAMALE

NOTA TAMPLARIE:
- TOATE USILE SI FERESTRELE VOR FI EXECUTATE DUPA DESENELE SI SPECIFICATIILE PROIECTANTULUI.
- FIRMA DE MONTAJ ARE OBLIGATIA DE A MASURA DIMENSIUNILE GOLURILOR IN SANTIER INAINTE DE A PLASA COMANDA TAMPLARIEI.
- TAMPLARIA VA FI CONFORM SPECIFICATII CAIET SARCINI, TABLOURI DE TAMPLARIE SI PLANURI.
- TAMPLARIA SE VA LIVRA CU TOATE ACCESORIILE CONFORM NOTE SI SPECIFICATII DUPA CE VOR FI APROBATE DE PROIECTANT.
- PENTRU ORICE MODIFICARE SE SOLICITA AVIZUL PROIECTANTULUI
NOTES:
- ALL DOORS AND WINDOWS WILL BE MADE ACCORDING TO THE DESIGNER'S DRAWINGS AND SPECIFICATIONS.
- THE MOUNTING COMPANY IS LIABLE TO MEASURE THE OPENING DIMENSIONS ON SITE PRIOR PLACING THE JOINERY ORDER;
- JOINERY WILL BE CONFORMING: TENDER SPECIFICATIONS, DOORS AND WINDOWS SCHEDULE AND PLANS.
- THE JOINERY WILL BE DELIVERD WITH ALL ACCESSORIES ACCORDING TO NOTES AND SPECIFICATIONS AFTER BEING APPROVED BY THE DESIGNER. FOR ANY CHANGE ASK THE
DESIGNER APPROVAL.

MOUNTING DETAILS AT FLOOR, CEILING WALL JONCTION AND STRUCTURE TO COMPLY WITH MANUFACTURER DATA AND IN
ACCORDANCE WITH TECHNICAL SPECIFICATIONS OF THE PROJECT
FINAL WALL WIDTH WILL BE ACCORDING METAL SANDWICH PANEL DIMENSIONS TO COMPLY WITH MANUFACTURER DATA AND
IN ACCORDANCE WITH TECHNICAL SPECIFICATIONS
SANDWICH PANEL SUPPORTING STRUCTURE WILL BE ACC STRUCTURAL CALCULATION
SANDWICH PANEL AND ITS SUPPORTING STRUCTURE WILL HAVE SAME FIRE RESISTANCE

USILE EXTERIOARE VOR FI ECHIPATE CU CONTROL ACCES CF. PROIECT DE

SPECIALITATE CURENTI SLABI/ EXTERIOR DOORS WITH CONTROL ACCES WILL
BE ACCORDING TO LOW CURRENTS DESIGN
2.1

NOTA COORDONARE CU PROIECTUL DE STRUCTURI

TOATE ELEMENTELE METALICE STRUCTURALE SI
NESTRUCTURALE SUNT FIGURATIVE; SE VOR LUA IN
CONSIDERARE PROFILELE SI DIMENSIUNILE DIN PROIECTUL DE
STRUCTURI

TOATE ACCESORIILE (MANERE, OPRITOARE, ETC) VOR FI DIN INOX.

OPRITOARELE VOR AVEA BANDA DE CAUCIUC.
ALL DOOR ACCESORIES WILL BE STAINLESS STEEL (HANDLES, DOOR STOPS,
ETC) . DOOR STOPS WILL HAVE RUBBER COLLAR.

NOTA GENERALA TAMPLARIE:

- PRODUCATORUL SAU FURNIZORUL DE TAMPLARIE VA RESPECTA SPECIFICATIILE TEHNICE DIN PROIECT SI CAIETE DE SARCINI
- FIRMA DE MONTAJ ARE OBLIGATIA DE A MASURA GOLURILE IN SANTIER INAINTE DE A PLASA COMANDA
- ACESTEA SUNT DESENE DE PRINCIPIU ; DETALIILE SPECIFICE DE PRODUCATOR/FURNIZOR VOR FI COORDONATE CU PROIECTUL TEHNIC - PROFILELE DIN OTEL FOLOSITE PENTRU STRUCTURA DE SUSTINERE A USII / FERESTREI VOR FI CONFORM CALCULULUI STRUCTURAL SI
SPECIFICATIILOR TEHNICE DE LA PRODUCATOR ; SE POT INLOCUI CU ALTE PROFILE CU CONDITIA CA ACESTEA SA RESPECTE CALCULUL
STRUCTURAL.
- TIPUL TAMPLARIEI SE VA COORDONA CU GROSIMEA PERETELUI IN CARE ESTE INTEGRATA, IN FUNCTIE DE POZITIA IN CARE SE AFLA
- LEGENDA DE TIPURI DE FERESTRE SI USI SE VA COORDONA CU PLANURILE DESENATE
- USILE SI FERESTRELE SE VOR LIVRA CU TOATE ELEMENTELE DE FERONERIE SI ACCESORIILE INCLUSE

L. PERETE TIP L1/WALL TYPE L1

SCALE: 1 : 10

+/-0.00
STRUCTURA PERETI/ WALL TYPES

UM1 1 BUC
USA METALICA DE EXTERIOR CU RUPERE DE
PUNTE TERMICA IN DOUA CANATE, CU TOC
METALIC, CU MANERE PE AMBELE PARTI, SISTEM
DE AUTOINCHDERE SI INCHIETOARE CU CHEIE.

DIMENSIUNILE SI SISTEMUL DE MONTAJ VA FI CONFORM SPECIFICATIILOR TEHNICE

ALE PRODUCATORULUI.
ALL THE DIMENSION AND MOUNTING SYSTEM WILL BE MADE ACCORDING TO THE
MANUFACTURER TECHNICAL SPECIFICATIONS

EXTERIOR METAL DOOR, THERMAL BRIDGE BREAK,

USILE EXTERIOARE, PRECUM SI CELE CARE FAC LEGATURA INTRE SPATII
WITH METAL FRAME DOUBLE SWING, SELF
INTERIOARE/EXTERIOARE SAU CU TEMPERATURI DIFERITE VOR AVEA BANDA/ PERIE
CLOSING SYSTEM, LOCKABLE WITH HANDLE ON
DE ETANSEIZARE SI VOR FI INSOTITE DE PRAG.
BOTH SIDES
EXTERIOR DOOR AND INTERIOR DOORS COMUNICATING BETWEEN TWO DIFFERENT
CLIMATIZED SPACES WILL BE FIITED WITH BRISTLE / SEAL STRIP AND THRESHOLD

REZ.LA
GROSI FOC /
FIRE CLASA/
TIP / Food ME /
TYPE Safe WIDTH RATING CLASS
Exterior
L
100
EI15
C1
mm

EXT

INT

DESCRIERE RO

DESCRIPTION EN

GENERAL NOTE FOR DOOR AND SCHEDULE :

- CARPENTRY MANUFACTURER / SUPPLYER WILL FOLLOW TECHNICAL SPECS FROM THE DESIGN
- MOUNTING COMPANY IS LIABLE TO MEASURE THE OPENING DIMENSIONS ON SITE PRIOR TO PLACE THE JOINERY/ CARPENTRY ORDER
- PRESENT DRAWINGS SHOW GENERAL SOLUTION ;MANUFACTURER/ PROVIDER DETAILS ( SHOP DRAWINGS) WILL BE COORDINATED WITH TECHNICAL
DESIGN
- STEEL PROFILES USED FOR DOOR SUPORTING STRUCTURE WILL BE ACCORDING STRUCTURAL CALCULATION AND PROVIDER SPECS; DIFFERENT
STEEL PROFILE MAY BE USED ON CONDITION THAT STRUCTURAL CALCULATION BE SATISFIED.
- DOOR / WINDOW TYPE WILL BE COORDINATED WITH WALL WIDTH DEPENDING ON ITS LOCATION.
- DOOR / WINDOW TYPE LEGEND TO BE COORDINATED WITH DRAWING PLANS
- DOOR & WINDOWS WILL BE PROVIDED WITH ALL FITTINGS & ACCESORIES.

Type Comments

SANDWICH PANEL WALL SYSTEM

SISTEM DE INCHIDERE CU
PANOU SANDWICH CU FETE WITH METAL GALVANIZED STEEL
SHEETS WITH INTERIOR
DIN TABLA DE OTEL
INSULATION-( IPN) VERTICALLY
GALVANIZATA CU MIEZ
INSTALLED
TERMOIZOLANT LA INTERIOR
(IPN)-MONTAJ VERTICAL

CULOARE - RAL 9010 (INT) SI RAL 9006 (EXT) /

STANDARD RAL 9010 (INT) AND RAL 9006 (EXT)

L
EI15
C1

PERETE EXTERIOR- PANOU SANDWICH ( MONTAJ

VERTICAL) REALIZAT DIN
- FOAIE TABLA EXTERIOARA GRI DESCHIS RAL 9006
- MIEZ TERMOIZOLANT RIGID ( IPN SAU SIMILAR) - C1
- FOAIE TABLA INTERIOARA ALB RAL 9010

EXTERIOR WALL- INSULATED METAL PANEL (

VERTICALLY INSTALLED)
- EXTERIOR METAL SHEET GREY RAL 9006
- RIGID INSULATION CORE ( IPN SAU SIMILAR)
- INTERIOR METAL SHEET WHITE RAL 9010

R1

ACOPERIS REALIZAT DIN

- PANOU SANDWICH CLASA C1 CU FETE
METALICE SI MIEZ TERMOIZOLANT RIGID ( IPN
SAU SIMILAR) RAL 9006-EXT. / RAL 9010-INT

ROOF MADE FROM

- SANDWICH PANELS WITH METAL SHEETS
AND RIGID INSULATION CORE ( IPN SAU
SIMILAR)GREY RAL 9006-EXT / WHITE
RAL9010 INTERIOR

NOTA ACCESORII USI

- USILE INTERIOARE SI EXTERIOARE VOR FI PREVAZUTE CU TOATE ELEMENTELE DE FERONERIE NECESARE (BALAMALE, MANER PE AMBELE PARTI,
INCUIETOARE CU CHEIE).
- USILE VOR FI PREVAZUTE CU OPRITOR IN TOATE LOCURILE IN CARE ACEASTA SE DESCHIDE IN APROPIEREA UNUI PERETE SAU ORICARUI ALT
OBSTACOL.
- TOATE USILE REZISTENTE LA FOC VOR FI CONECTATE LA CENTRALA DE INCENDIU ( A SE VEDEA PROIECT DE SPECIALITATE)
- USILE EXTERIOARE , PRECUM SI CELE DE ACCES LA CORPUL DE BIROURI VOR FI PREVAZUTE CU SI CU SISTEM CONTROL ACCES PE BAZA DE
CARTELA (A SE VEDEA PROIECT DE SPECIALITATE)
- USILE SECTIONALE / RAPIDE SI OBLOANELE SUNT ACTIONATE ELECTRIC SI MANUAL CU EXCEPTIILE NOTATE IN TABLOUL DE TAMPLARIE SI
LEGENDE
DOOR FITTINGS NOTE
- INTERIOR AND EXTERIOR DOORS WILL BE PROVIDED WITH ALL NECESSARY FITTINGS (HINGERS, HANDLES ON BOTH SIDES, LOCK AND KEY).
- DOORS WILL BE PROVIDED WITH DOOR STOP EVERYWHERE NEAR A WALL OR OTHER OBSTACLE.
- ALL FIRE RESISTANT DOORS WILL BE CONECTED TO FIRE-FIGHTING CENTRAL SISTEM( SEE RELATED PROJECT)
- EXTERIOR DOOR, AS WELL AS ACCES DOOR OFFICE BLDG WILL HAVE " CONTROL ACCES " DEVICES ACC SPECIAL PROJECT
- SECTIONAL AND FAST DOORS WILL BE BOTH ELECTRICAL AND MANUAL OPERATED ; EXCEPTIONS ARE NOTED IN DOOE SCHEDULE AND LEGEND

LEGENDA USI EXTERIOARE / EXT. DOORS

SCALE: 1 : 50

A
05
44

4.8

Parapet / ATIC
PROTECTIE ATIC TABLA ZINCATA - C. GRI
DESCHIS RAL IDEM PANOURI / METAL
FLASHING FOR PARAPET LIGHT - SAME RAL
AS WALL PANELS

PERETE REZERVOR /
TANK WALL

EI15

05
44

4.75

VATA MINERALA SEMIRIGIDA AMPLASATA LA

FATA LOCULUI /MINERAL WOOL SLOPE

FLASHING DIN TABLA ZINCATA,

IMBINARE MECANICA CU MARGINE
INDOITA SI AGRAFA FIXARE

R1

MEMBRANA CONTINUA RIDICATA PE

PERETE, INTOARSA CU PLIU EXTENSIBIL LA
ROST / CONT. MEMBRANE FLASHING

FOLIE HIDROIZILANTA PE LA
IMBINAREA PANOURILOE/
WATERPROOFING FOIL @ PANEL
JOINT

10%

4.24

R1

JGHEAB DIN TABLA GALVANIZATA FIXAT

MECANIC / GUTTER MECHANICALLY
FIXED
TERMOIZOLATIE VATA MINERALA C0 50MM /
INSULATION STONE WOOL 50MM

05
17

10%

R 45

STRUCTURE PLAN
M-T/STRUCTURE

3.2

3.95
EXPANSION JOINT
ASSAMBLY ACCORDING
SPECS
PROFIL ROST DILATARE
CF. SPECIFICATII

05
45

Categorie E pericol de incendiu

COTA +/-0.00 COTA ABSOLUTA / ASL= 308.85

EI15

NR.REV.

CASA POMPELOR /
PUMP HOUSE

STRUCTURA METALICA
PROTECTIE LA FOC - VOPSEA TERMOSPUMANTA
STALPI - R 120
GRINZI - R 45

PH-1

R 120

OBIECTUL REVIZIEI/REVISION

arh.
NUME VERIFICATOR/EXPERT

SEMNATURA

600 W Fulton St.

Chicago, IL 60661-1259
USA
SPECIFICATIE
TITLE

NUME
NAME

APROBAT
APPROVED BY V.CROITORU

1 DETALIU SECTIUNE A-A' / SECTION A-A'. 1

2 DETALIU SECTIUNE A-A' / SECTION A-A'. 2

SCALE: 1 : 10

DATA/DATE
B1-F
CERINTA

EPSTEIN Architecture and Engineering srl.

www.epsteinglobal.com
office@epstein.ro

PH-1

SCALE: 1 : 10

NOTA COORDONARE CU PROIECTELE DE INSTALATII

TOATE ECHIPAMENTELE SI DOTARILE SPECIFICE DE INSTALATII FIGURATE PE
PLAN VOR FI CONFORM PROIECTE DE SPECIALITATE, REPREZENTARILE DIN
PLANURILE DE ARHITECTURA SUNT STRICT INFORMATIVE
NOTA COORDONARE CU PROIECTUL DE STRUCTURI
TOATE ELEMENTELE METALICE STRUCTURALE SI NESTRUCTURALE
SUNT FIGURATIVE;
SE VOR LUA IN CONSIDERARE PROFILELE SI DIMENSIUNILE DIN
PROIECTUL DE STRUCTURI;
ELEMENTELE DIN BETON FIGURATE IN PROIECT VOR FI CONFORM
PROIECT STRUCTURI

INCADRARI IN NORME SI CLASIFICARI

- Categoria de importanta a constructiei C normala cf. HGR
766/1997 cu modif. si completarile de rigoare si cu metodologia
specifica;
- Clasa de importanta a constructiei este III cf. P100/2013;
- Gradul II de Rezistenta la Foc cf. P118/1999;
- Categorie pericol de incendiu cf. P118/1999:

CASA POMPELOR /
PUMP HOUSE
REZERVOR INCENDIU/
FIRE TANK

NOTA GENERALA:
- LISTELE DE CANTITATI SE VOR VERIFICA IMPREUNA CU PLANURILE;
- SECTIUNILE SI FATADELE SE VOR CITI IMPREUNA CU PLANURILE;
- COTELE INDICATE IN DESEN VOR FI PREFERATE COTELOR MASURATE PE DESEN;
- ORICE NEPOTRIVIRI INTRE PROIECT SI SITUATIILE CONSTRUCTIVE VOR FI SEMNALATE PE PARCURSUL EXECUTIEI, IAR
SOLUTIILE - CONSTRUCTIVE ADOPTATE VOR CONSTITUI OBIECTIVUL UNOR COMUNICARI DE SANTIER;
- CONSTRUCTORUL SE OBLIGA SA ANUNTE ARHITECTUL DACA APAR NECLARITATI PE SANTIER SAU DACA DIMENSIUNILE SI/SAU
DETALIILE LIPSESC DIN DESENE INAINTE DE INCEPEREA LUCRARILOR LA SANTIER.
- NU SE VA MULTIPLICA DOCUMENTATIA IN VEDEREA FOLOSIRII PENTRU ALTA LUCRARE.
- TOATE PENETRARILE (CABLURI, CONDUCTE, ECHIPAMENTE..ETC) VOR FI ETANSEIZATE ASTFEL INCAT SA SE ASIGURE
CERINTA LA FOC A ELEMENTULUI DE CONSTRUCTIE/SISTEMULUI RESPECTIV.IN CAZUL PERETILOR ANTIFOC SE VOR RESPECTA
TOATE CONDITIILE SPECIFICE, CONFORM LEGISLATIE IN VIGOARE SI P118/99.
- TOATE ELEMENTELOR STRUCTURALE VOR FI CF. PROIECT REZISTENTA SI CALCUL STRUCTURAL.
- TOATE MATERIALELE SI SOLUTIILE DIN PROIECT VOR FI CONFORM CODURILOR SPECIFICE ROMANESTI SI EUROPENE
GENERAL NOTES:
- QUANTITY TAKEOFFS SHALL BE CHECKED ALONG WITH DRAWING PLANS;
- SECTION AND ELEVATION DRAWINGS WILL BE READ WITH FLOOR PLANS;
- DO NOT SCALE DIMENSIONS FROM DRAWINGS;
- ANY DISCREPANCIES BETWEEN PROJECT AND CONSTRUCTION WILL BE REPORTED DURING CONSTRUCTION WORKS, ANY VARIATION
FROM CONSTRUCTION DOCUMENTS SHALL BE STATED IN CONSTRUCTION SITE NOTES.
- CONTRACTOR WILL BE OBLIGED TO NOTIFY THE ARCHITECT IN CASE OF MISSING DIMENSIONS OR / AND DETAILS BEFORE
CONSTRUCTION WORKS BEGIN.
- THE PRESENT TECHNICAL DOCUMENTATION WILL NOT BE DUPLICATED IN ORDER TO BE USED FOR OTHER WORKS.
- ALL PENETRATIONS (CABLES, PIPES, EQUIPMENTS..ETC) WILL BE SEALED IN ORDER TO MATCH THE FIRE RATING REQUIRED FOR
THAT SPECIFIC CONSTRUCTION ELEMENT/SYSTEM. FIRE WALLS WILL MEET ALL SPECIFIC CONDITIONS AS STIPULATED WITHIN CODES
IN FORCE AND P118/99.
- ALL STRUCTURAL ELEMENTS DIMENSIONS WILL BE ACCORDING STRUCTURAL DESIGN AND CALCULATIONS.
- ALL MATERIALS AND DESIGN SOLUTIONS WILL BE ACCORDING SPECIFIC ROMANIAN AND EUROPEAN CODES

VERIFICAT
CHECKED BY

I. SAVA

PROIECTAT
DESIGNED BY

A. POCITAN

DESENAT
DRAWN BY

I. BLOJU

SEMNATURA
SIGNATURE

1-3 Magheru Bd, Magheru

One Bldg, 3rd Flr.
Bucharest, Romania

NUME/ISSUED BY

SEMNATURA/SIGNATURE

REFERAT/EXPERTIZA NR./DATA

Beneficiar/Owner:

Proiect/Project:

CONSTRUIRE EXTINDERE FABRICA DE PRODUSE PANIFICATIE

PARTIAL SI CONGELATE, SI ANEXE

15022
Nume proiect/ COAPTE
TEHNICO-ADMINISTRATIVE P,P+1; EXTINDERE PLATFORMA SI
Project name: SILOZURI - LA LORRAINE
Scara/Scale: Adresa/Address: PARC INDUSTRIAL REIF, CAMPIA
Faza/Phase:
TURZII,Str. Laminoristilor 151 JUD. CLUJ
As indicated
PTH+DE
Pl.Nu./Sheet Name:
Pl.Nr./Sheet No:
Data/Date:
DETALII
SI
TABLOURI
DE
TAMPLARIE
/
20.09.2015

POMP HOUSE DETAILS AND

SCHEDULES

PH A-102.
Rev:

Reproducerea sau utilizarea integrala sau partiala a prezentului document in orice publicatii sau prin orice procedeu este interzisa daca nu exista acordul scris al EPSTEIN
No part of this document may be reproduced in any form or by any means nor shown to third parties without written permision from EPSTEIN.

11/20/2015 5:53:37 PM

05
44