Gelozia 2 PDF

PROBLEME I POLITICI SOCIALE
FACTORI CE AFECTEAZ STABILITATEA

CUPLULUI MARITAL
GEORGETA GHEBREA
OBIECTIVELE CERCETRII
Cercetarea empiric, pe care se bazeaz acest studiu presupune c,
pentru a putea interveni asupra fenomenului de disoluie a familiilor, este
necesar s cunoatem factorii care l influeneaz, s identificm factorii care
duc la disoluie, la eec, dar i pe cei care consolideaz o familie i asigur
succesul funcionrii ei.
Pentru a realiza acest obiectiv, ne-am propus o cercetare comparativ i
explorativ, pentru a decela care sunt factorii ce influeneaz (negativ sau
pozitiv) stabilitatea cuplului.
CTEVA TEORII REFERITOARE LA FACTORII CE INFLUENEAZ

STABILITATEA MARITAL
Exist importani factori macroscopici care ne dezvluie fragilitatea

unui cuplu.
Dei se poate aciona (ntre anumite limite) i la nivelul macrosocial, n
scopul prevenirii disoluiei familiale, totui, nivelul predilect de aciune este cel
microsocial.
La acest nivel, principala orientare teoretic (i practic, pentru c
modeleaz strategiile de intervenie) este cea care susine c exist o legtur
ntre satisfacie i stabilitate. Vom prezenta, pe scurt, cteva teorii n aceast
privin:
Gradul de compatibilitate dintre parteneri

Aceast teorie susine c este probabil ca stabilitatea cuplului s fie
favorizat de o homogamie relativ. n contrast, diferenele mari dintre soi
comport riscuri, genernd o incompatibilitate ntre ei i ducnd, n final, la
separare.
Principalele dimensiuni de analiz a (in)compatibilitii dintre parteneri
sunt: vrsta, nivelul de educaie, standardul economic, mediul de provenien
(rural sau urban), naionalitatea, religia, preocuprile de timp liber, valorile i
concepia despre via n general.
CALITATEA VIEII, anul 10, nr.1-2/1999, p. 3-41
GEORGETA GHEBREA
Aceste dimensiuni se reflect concret n viaa de familie, influennd

gradul de acord/dezacord al soilor asupra mai multor aspecte i activiti (de
exemplu, bugetul familial, timpul liber, prietenii, manifestarea afeciunii).
Aceste dezacorduri se pot transforma n surse de conflict.
Un loc aparte n cercetrile de sociologie a familiei ocup variabila
vrst.
Una dintre lucrrile de pionierat n acest domeniu1 demonstreaz c
vrsta la cstorie este un element important, aceast vrst trebuind s asigure
flexibilitatea, dar i maturitatea soilor. Burgess i Cottrell ajung la concluzia
c:n marea majoritate a cazurilor sunt nendoielnice efectele nefericite ale
cstoriilor ncheiate la vrste foarte tinere2.
Diferena de vrst dintre soi nu creeaz probleme atunci cnd se
nscrie n limitele mediilor statistice existente n populaia dat3.
Un alt studiu descoper ns c egalitatea relativ a vrstelor celor doi
soi este favorabil stabilitii cuplului4.
Teoria schimbului psiho-social

Aceast teorie pune accentul pe varietatea indivizilor n ceea ce privete
ateptrile i aspiraiile lor n raport cu csnicia. De la un cuplu la altul,
ateptrile i obiectivele sunt diferite. Chiar n interiorul aceluiai cuplu,
dorinele i aspiraiile pot varia i se pot modifica de-a lungul anilor. Ateptrile
influeneaz foarte mult nivelul de satisfacie marital.
Schimbul psiho-social5 ne permite s nelegem cum soii i pot realiza
propriile nevoi chiar dac sunt diferite, chiar opuse prin mecanismele
psihologice de pierdere/ctig, care devin criterii de evaluare a relaiei i opiuni
oferite soilor.
Repartizarea sarcinilor gospodreti, educaia copiilor, banii disponibili,
profesia fiecruia, timpul liber, relaiile sexuale .a. la un moment dat duc
inevitabil la anumite tensiuni i friciuni care nu pot fi ocolite, atunci cnd soii
au sentimentul c dau mai mult dect primesc.
Socializarea n familia de origine

Accentuarea acestui factor este tipic abordrii sociodinamice, care
traseaz, pe de o parte, relaiile ntre comportamentele manifeste ntre soi, i pe
1
Ernest W. Burgess i Leonard S. Cottrell: Predicting success or failure in marriage, Prentice-Hall,

New York, 1939, pp. 115-117.
2
op. cit, p.116.
3
Lewis Terman, et al., Psychological Factors in Marital Happiness, Mc Graw-Hill, New York, 1938,
pp. 183-187.
4
Harvey G. Locke, Predicting Adjustment in Marriage, Henry Holt and Company, New, York, 1951,
p.103.
5
Thibault, J.W., Kelly, H.H., The Social Psychology of Groups, John Wiley and Sons, New York,
1959.
FACTORI CE AFECTEAZ STABILITATEA CUPLULUI
de alt parte, relaiile ntre sentimentele i gndurile lor latente. Dificultile

conjugale actuale sunt puse pe seama dificultilor emoionale trite n
copilrie.
Relaiile anterioare, n special primele relaii familiale, au un impact
direct asupra evoluiei vieii maritale. Un mediu familial caracterizat prin
practici educative coerente, care ofer afeciunea necesar, pregtete individul
ntr-un mod mai adecvat pentru relaii intime satisfctoare. Dimpotriv, un
mediu familial distorsionat, dezorganizat, caracterizat de violen, abuzuri,
neglijen, incoeren educativ - favorizeaz moduri de reacie afective,
cognitive i comportamentale considerabil duntoare stabilitii relaiilor
intime i satisfaciei conjugale.
Influena familiei de origine asupra stabilitii cuplului a fost pus n
eviden de numeroase studii, existnd o corelaie statistic semnificativ ntre
divorul prinilor i divorul copiilor6.
Atmosfera din cminul parental poate fi revelat de iubirea i/sau
conflictele cu prinii precum i de gradul de iubire/conflicte ntre prini.
Copilria fericit are un impact pozitiv asupra stabilitii cuplului7.
Exist teorii ce explic acest lucru: fie fericirea n csnicie te face s
vezi copilria prin ochelari roz, fie, cine a fost nefericit n copilrie e mai puin
selectiv n alegerea partenerului, deci ansele nepotrivirii cresc.
Terman face o legtur ntre tipul de educaie primit n familie i
fericirea marital. Cea mai favorabil este educaia ferm, dar nu aspr8.
Persoanele fericite n csnicie provin din familii unde dorinele lor erau luate n
considerare, pe cnd persoanele divorate, din familii dominatoare9.
Factorii cognitivi
Abordarea socio-cognitiv10, care aduce n prim plan aceti factori, este
o concepie despre relaiile intime, bazat pe diferitele principii de nvare.
Sursele personale de satisfacie sau de insatisfacie, gesturile, aciunile
ndeplinite de ctre o persoan, explicaiile elaborate de fiecare pentru a
nelege mai bine viaa sa intim sunt interpretate ca tot attea comportamente
nvate, n tineree sau n decursul primelor relaii intime, dar i n timpul
relaiei actuale.
Pornind de la teoria schimbului psiho-social, satisfacia/insatisfacia
sunt determinate de raportul perceput n mod subiectiv de fiecare so ntre
6
Larry Bumpass, Teresa Castro Martin, James Sweet, The Impact of Family Background and Early
Marital Factors on Marital Disruption, Sage Publications, Newbury Park, Ca., 1991, p.28.
7
Reuben Hill, Families under stress, Harper and Brothers, New York, 1949, p. 111.
8
Terman, op. cit., pp. 228-236.
9
Idem.
10
John Wright, Stephane Sabourin, Colette Boucher, Yvan Lussier, La consultation conjugale
dorientation sociocognitive, n Vivre a deux aujourdhui, Le Jour, Montreal, 1993, pp.179-265.
GEORGETA GHEBREA
beneficiile sau ctigurile i costurile sau pierderile suferite un fel de bilan,

n acelai timp cognitiv i afectiv. n stabilirea acestui bilan, criteriile fiecruia
sunt diferite. Indivizii care au trit mai multe relaii pline de satisfacii sau de la
care au nvat multe lucruri noi, au , n general, criterii de evaluare mai ridicate
dect cei care au avut mai puin succes pe plan relaional - acetia sunt mai
flexibili, mai maleabili. Persoanele care sunt n mod regulat n contact cu alte
persoane agreabile pun mai uor capt unei relaii nesatisfctoare, dect
persoanele care au o via social redus.
Cunotinele provin din mai multe arii: dac a avut relaii amoroase cu
ali parteneri nainte de cstorie; dac a avut prieteni numeroi, de acelai sex
i de sex opus, nainte de cstorie; dac a mai fost cstorit().
Relaiile sexuale cu ali parteneri precum i cstoriile (i, logic,
divorurile) anterioare actualei cstorii au un impact negativ asupra acesteia. n
schimb, legturile numeroase de prietenie cu ambele sexe nainte de cstorie
cresc stabilitatea cuplului. Acest lucru se poate explica prin educarea
sociabilitii, trstur esenial pentru buna funcionare a unei csnicii.11
Abilitile relaionale
Comunicarea, rezolvarea problemelor, schimbul pozitiv (exprimarea
afeciunii, satisfacia sexual) i exprimarea agresivitii constituie zone unde
abilitile relaionale sunt deosebit de importante. Acestea sunt cele patru
dimensiuni relaionale cruciale pentru stabilitatea cuplului .12
Ele se pot operaionaliza n diferite manifestri ale interaciunilor n
cadrul cuplului:
- schimbul de afeciune ntre soi (comportamente verbale i nonverbale)
- schimbul de ostiliti ntre soi (comportamente verbale i nonverbale)
- capacitatea de a asculta (comportamente verbale i non-verbale)
- sprijin (comportamente verbale i non-verbale)
- rezolvarea conflictelor (comportamente verbale i non-verbale)
- sexualitate (comportamente verbale i non-verbale).
Modelul nepotrivit al interaciunii se formeaz din cauz c nu exist
abiliti de a asculta pe cellalt, abiliti pentru a face fa situaiilor dificile.
Cuplurile nu difer numai dup frecvena i motivele nenelegerilor din
csnicia lor, ci i dup intensitatea sentimentelor generate de aceste
nenelegeri.
Cuplurile n care ataamentul este profund, care sunt sigure de
soliditatea legturii lor, cunosc sentimente diferite fa de cuplurile n care
11
12
Locke, op. cit., p. 229.

Wright et al., op. cit., p.181.
ataamentul reciproc este slab i n care soii au tendina de a se jigni unul pe

altul.
Armonia sexual
Comportamentul sexual a fost, de-a lungul timpului, cnd subapreciat,
cnd supraapreciat, n ceea ce privete consecinele lui asupra satisfaciei
maritale i, implicit, asupra stabilitii cuplului. Putem spune azi c el este un
factor egal, dar nu superior altora.
Vom prezenta n continuare cteva studii clasice ale cror concluzii au
fost confirmate de-a lungul timpului i care au constituit piste valoroase pentru
cercetri ulterioare.
ntr-un studiu timpuriu referitor la aceast problem13, Katherine
Bement Davis ajunge la urmtoarele concluzii:
fericirea n csnicie este asociat cu o anumit pregtire pentru
cstorie
atracia iniial este prevalent pentru meninerea stabilitii cuplului
plcerea sexual are un rol hotrtor pentru gradul de satisfacie
marital
de asemenea, intensitatea i frecvena contactelor sexuale
avortul scade satisfacia marital.
Hamilton14 face, n studiul su, urmtoarele constatri:
brbaii cu nevoi sexuale autodefinite ca fiind peste medie sunt mai
puin fericii n csnicie
adulterul este un factor major al disoluiei cuplului
frecvena mare a actului sexual n primul an de csnicie sporete
riscul de divor
un procent mai mic de 20% de orgasme feminine din totalul
copulrilor genereaz instabilitatea cuplului.
Cele mai categorice afirmaii aparin lui Kinsey15 care consider c
nepotrivirile sexuale contribuie la trei sferturi din divoruri. La polul opus se
afl Terman, care este de prere c factorii sexuali sunt departe de a fi
determinantul major al fericirii n csnicie16.
Este de necontestat importana primului act sexual pentru femeie i, n
general, importana comportamentului sexual premarital.
13
Katherine Bement Davis, Factors in the sex life of twenty - two hundred women, Harper and
Brothers, New York, 1929
14
G. V. Hamilton, A Research in marriage , Lear, New York, 1948.
15
Kinsey, Alfred, Pomeroy, Wardell, Martin Clyde, Sexual behaviour of in the human male,
W.B.Saunders, Philadelphia, 1948
16
Terman, op.cit., p.373.
GEORGETA GHEBREA
Astfel, brbaii care, nainte de cstorie, au avut relaii sexuale cu

mai multe femei reprezint o jumtate dintre cei cstorii i dou treimi dintre
cei divorai17.
Factorii economici
n studiul citat18, Locke gsete urmtorii factori economici care sunt
asociai pozitiv cu stabilitatea marital:
mobilitate profesional sczut
locuin n proprietate
dotare corespunztoare a locuinei cu diverse utiliti (aragaz, ap
curent, telefon, radio, televizor, frigider, main de splat)
valori peste medie ale indicatorului de siguran economic
soia este casnic
serviciu stabil al soului
venit decent.
Mediul social
Integrarea familiei n mediul social este foarte important pentru
stabilitatea ei.
Aceasta presupune integrarea n mediul de munc i un grad relativ
ridicat de satisfacie profesional a fiecruia dintre soi, precum i o reea
social bogat i suportiv19. Sprijinul social oferit de aceast reea constituie
un adevrat capital social, o resurs semnificativ a familiei, care sporete
ansele acesteia de a nfrunta diferitele dificulti20.
Locke apreciaz c integrarea ntr-un mediu social convenional (de
exemplu, unde mersul la biseric este cel puin sptmnal) are o influen
pozitiv asupra stabilitii familiei.
Wright21 insist asupra rolului benefic al unei viei sociale comune a
celor doi soi (activiti comune, timp liber petrecut n comun, prieteni comuni).
Eseniale sunt i bunele relaii cu familiile de origine (mai ales cu
socrii)22. Pericolele sunt reprezentate de dezaprobarea mariajului de ctre
familiile de origine, atitudinea paternalist a familiilor de origine n raport cu
tnra familie i coalizarea unuia dintre soi cu prinii si mpotriva celuilalt
so.
17
Locke, op. cit., p.145.

Idem, pp. 268-298.
19
Charles E. Grantham, Social networks and marital interaction, R & E Associates, Palo Alto, 1982.
20
Roger Tessier, Jean Beadry, Ginette J. Savoie, Influence des facteurs psycho-sociaux associs au
double statut des meres travailleuses sur leur sant physique et leur bien-etre psychologique, UQAM,
Montreal, 1992.
21
Wright et al., op. cit.
22
Locke, op. cit., p.114-115.
18
n ceea ce privete copiii, toate studiile indic o corelaie pozitiv ntre

numrul lor i stabilitatea cuplului.
Evoluia relaiei de cuplu

Wright, n studiul citat, precum i Locke, fac o analiz minuioas a
relaiei de cuplu n perspectiv diacronic, ncercnd s gseasc diferenele
ntre familiile fericite i cele dizolvate. Sintetiznd, principalele elemente de
analiz a relaiei de cuplu sunt urmtoarele:
primele momente
perioada de dinaintea cstoriei
cum, cine a luat decizia de cstorie
cum a reacionat reeaua social
sursele insatisfaciei sau decepiei
dac s-au separat pn acum vreodat.
Pentru a completa i susine teoria schimbului psiho-social, cei doi
autori citai mai sus demonstreaz influena benefic a urmtorilor factori
asupra stabilitii familiei:
parteneriatul n cuplu
pregnana relaiilor de intimitate i comunicare fr rezerve
personalitate democratic i altruist a celor doi soi (sociabilitate,
responsabilitate, simul umorului, afectuozitate versus dominativ, coleric,
influenabil)23
responsabiliti n familie distribuite echitabil.
Probleme personale actuale

Studiul lui Locke a avut rezultate surprinztoare - el a descoperit c
scorurile la testul de adaptare marital nu erau semnificativ diferite ntre
eantionul de cstorii i cel de divorai. Se pare c uneori este suficient un
singur aspect pentru a da peste cap aparena unei csnicii fericite. De cele mai
multe ori acest aspect este legat de adulter i/sau gelozie. Gelozia (simit i
manifestat atunci cnd soul danseaz, vorbete, i petrece timpul cu
altcineva) este semnificativ mai mare la divorai n raport cu cei cstorii
(16% versus 55%). i treci multe defecte cu vederea soului dac n punctele pe
care le socoteti eseniale (fidelitatea, de exemplu), lucrurile merg bine.
La fel de important este neangajarea n conduite reprobabile din punct
de vedere social (comportamente antisociale) sau egoiste, individualiste.
Alcoolismul, delincvena, depresiunea psihic, psihoza, toate sunt puternici
factori de risc pentru stabilitatea csniciei.
23
Idem, p.171.
10
GEORGETA GHEBREA
IPOTEZELE CERCETRII
Beneficiind de literatura prezentat sumar la capitolul anterior, am
formulat ipotezele cercetrii noastre empirice asupra problemei care ne
intereseaz.
Ipotezele cercetrii coreleaz succesul/eecul cstoriei cu diferite
variabile, avnd n vedere urmtoarele dimensiuni:
1. Gradul iniial de compatibilitate. Cu ct acesta este mai mare, cu
att cuplul este mai stabil. Diferenele mari dintre soi duc la disoluia cuplului.
Indicatorii prin care analizm compatibilitatea sunt:
1.1. Vrsta
1.2. Ultima coal absolvit
1.3. Veniturile prinilor
1.4. Veniturile celor doi soi
1.5. Religia
1.6. Concepia de via, n general
2. Socializarea n familia de origine. Cu ct familia de origine este
mai armonioas, cu att cuplul este mai stabil. Indicatorii armoniei familiei de
origine:
2.1. Grad de conflict redus ntre prini
2.2. Grad de conflict redus ntre respondent i prinii si
2.3. Grad ridicat de iubire ntre prini
2.4. Grad ridicat de iubire ntre respondent i prinii si
2.5. Autocaracterizarea copilriei ca fericit
2.6. Prini nedivorai
3. Experiena premarital. Cu ct aceasta este mai bogat, cu att
crete riscul disoluiei cuplului. O experien relaional redus determin un
nivel mai sczut de ateptri, i, deci, posibilitatea unei satisfacii maritale mai
mari. Indicatorii experienei relaionale premaritale:
3.1. Prieteni de acelai sex
3.2. Prieteni de sex opus
3.3. Relaii sexuale premaritale
3.4. Cstorii anterioare
4. Relaiile cu familiile de origine. Cu ct acestea sunt mai proaste, cu
att stabilitatea cuplului este n pericol.
4.1. Dezaprobarea cstoriei de ctre familiile de origine
4.2. Coabitare intergeneraional nesatisfctoare
4.3. Relaii proaste cu socrii
5. Evoluia relaiei de cuplu:
5.1. Durata cunotinei cu soul nainte de cstorie. Cu ct aceasta este
mai redus, cu att crete instabilitatea cuplului.
11
5.2. Vrsta la cstorie. Cu ct aceasta este mai redus, cu att crete

instabilitatea cuplului.
5.3. Durata cstoriei. Cu ct aceasta este mai mare, cu att scade riscul
disoluiei cuplului.
5.4. Numrul de copii. Prezena copiilor favorizeaz stabilitatea cuplului.
6. Standardul economic. Cu ct acesta este mai sczut, cu att crete
riscul disoluiei cuplului.
6.1. omaj
6.2. Venituri reduse
6.3. Lipsa locuinei proprii
6.4. Slab dotare a locuinei
6.5. Nedeinerea automobilului
7. Satisfacia marital. Cu ct este mai redus, cu att crete
posibilitatea destrmrii cuplului.
7.1. Dorina de a nu se fi cstorit niciodat
7.2. Dorina de a se fi cstorit cu alt persoan
8. Interaciunea n cadrul cuplului. O interaciune mai intens
favorizeaz stabilitatea cuplului. Aceast interaciune se poate pune n eviden
prin:
8.1. Prieteni comuni
8.2. Activiti comune
8.3. Timp liber petrecut mpreun
8.4. Comunicare frecvent i de calitate
8.5. Sprijin material, normativ i afectiv reciproc
9. Schimbul psiho-social. Cu ct exist un sentiment de dezechilibru,
de dezacord referitor la principalele domenii ale vieii de familie, cu att crete
riscul disoluiei, fapt indicat de :
9.1. Dezacord n privina gospodririi bugetului familial
9.2. Dezacord n privina manifestrilor de iubire
9.3. Dezacord n privina relaiilor sexuale
9.4. Distribuie inechitabil a sarcinilor n gospodrie
10. Abilitatea relaional. Cu ct aceasta este mai sczut, cu att
crete riscul instabilitii familiei. Abilitatea relaional se manifest n special
n cazul conflictelor. Dac soii nu posed abilitatea relaional necesar, acest
lucru se manifest prin:
10.1. Comportament agresiv, violent, n timpul desfurrii conflictului
10.2. Strategii egoiste, individualiste de rezolvare a conflictelor
10.3. Sentimente i emoii negative, distructive, dup conflict.
11. Sprijinul social. Cu ct mediul social n care triete cuplul este
mai suportiv, cu att stresul familial va fi mai uor de nfruntat i, deci,
stabilitatea va fi favorizat. Sursele de sprijin social (n afar de partener) sunt:
11.1. prinii
12
GEORGETA GHEBREA
11.2. socrii
11.3. alte rude
11.4. prieteni
11.5. vecini
11.6. colegi
12. Comportamente negative. Unele conduite reprobabile ale unuia
sau ale ambilor soi constituie motive puternice ale disoluiei cuplului. Dintre
acestea, cercetarea a luat n considerare urmtoarele:
12.1. gelozia
12.2. adulterul
12.3 consumul de alcool
CADRUL METODOLOGIC
De ce o cercetare n Bucureti?
Restriciile de ordin material nu au fost singurele considerente pentru
care am desfurat cercetarea noastr n Bucureti. Am ales Bucuretiul i
pentru c aici, din ntreaga ar, este cel mai bine ilustrat legtura dintre
statutul femeii i rata divorurilor. n capital, rata divorialitii este una dintre
cele mai mari din ar (n 1996 aceasta a fost de 1,76 la 1000 de locuitori,
comparativ cu media pe ar, care a fost de 1,5 la 1000 de locuitori)24.
Pe de alt parte, n Bucureti, femeile au statutul cel mai ridicat din
punct de vedere profesional i colar. Astfel, aici femeile au o rat de ocupare
destul de ridicat, rata omajului fiind numai 7,3 %, n comparaie cu 11,4%,
ct este la nivelul ntregii ri25. n capital, femeile au nivelul de colaritate cel
mai ridicat din ntreaga ar (rata brut de cuprindere n toate nivelurile de
nvmnt depete 80%)26.
n Bucureti, rata fertilitii este cea mai redus din ntreaga ar (27 la
mie, pe cnd media naional este de 41 la mie27). Aceste cifre arat un control
al naterilor mai pronunat n Bucureti, comportament evideniat i de rata
foarte ridicat a avorturilor (4,8 avorturi la un nscut viu fa de 2 avorturi la un
nscut viu, ct este media pe ar)28.
24
Anuarul statistic al Romniei, Comisia Naional de statistic, Bucureti, 1997.

Raportul naional al dezvoltrii umane. Romnia 1997, Expert, Bucureti, p.132.
26
Raportul naional al dezvoltrii umane. Romnia 1997, Expert, Bucureti, p.131.
27
Idem, p.139.
28
Ibidem, p. 143.
25
13
O cercetare exploratorie i comparativ

Cercetarea fiind exploratorie, nu s-a pus problema reprezentativitiii
eantionului. Cercetarea fiind de esen comparativ, am urmrit decelarea
diferenelor pe dou planuri: divorai / nedivorai i brbai / femei.
Ernest Burgess, n 1937 i Lewis Terman, n 193929, au sugerat
dezirabilitatea de a folosi comparaia dintre cuplurile divorate i cele cele
fericite - pentru a decela factorii ce determin disoluia, respectiv stabilitatea
familiei.
Mai multe metode se pot folosi pentru a colecta datele necesare acestui
demers: chestionare, date de stare civil, interviuri informale. Noi am folosit, n
cercetarea noastr, sondajul de opinie bazat pe chestionar, majoritatea
ntrebrilor fiind precodificate.
Diferenele semnificative din punct de vedere statistic (puse n eviden,
de exemplu, prin testul chi ptrat) dintre cele dou categorii de cupluri, vor
indica ce factori contribuie la comportamentul lor diferit.
Eantionul
Pentru a realiza obiectivele cercetrii, am considerat util o analiz
comparativ referitoare la dou subpopulaii:
- indivizi ce au trit experiena unui divor;
- indivizi ce fac parte din cupluri stabile.
Desigur, nu am ntmpinat nici o dificultate n definirea individului
divorat (acest lucru putnd fi stabilit pe baza documentelor de stare civil).
Mult mai dificil a fost problema definirii individului ce face parte dintr-un
cuplu stabil, Pentru un observator din afar, diagnosticarea stabilitii unui
cuplu este o chestiune foarte delicat.
Pe baza unor analize statistice (folosind datele oferite de Direcia
statistic a municipiului Bucureti) am ajuns la concluzia c apte ani de
csnicie reprezint un punct critic n durata cuplului (vezi tabelul urmtor):
29
Op. cit.
14
GEORGETA GHEBREA
Tabelul nr. 1
Divoruri dup durata cstoriei
Municipiul Bucureti
1997
Durata cstoriei
Urban
Rural
sub 1 an
80
5
1 an
236
9
2 ani
318
13
3 ani
317
15
4 ani
360
18
5 ani
309
13
6 ani
260
10
7 ani
211
9
8 ani
176
6
9 ani
151
7
10 - 14 ani
543
25
15 - 19 ani
436
14
20 de ani si peste
429
22
3826
166
Total
Sursa: Direcia statistic a Municipiului Bucureti.
Total
85
245
331
332
378
322
270
220
182
158
568
450
451
3992
Potrivit acestor date, rata divorialitii n municipiul Bucureti este de

aproximativ 2 la mie (una dintre cele mai ridicate din ntreaga ar). Observm
din acest tabel o anumit variaie a frecvenei divorurilor n funcie de durata
cstoriei, n sensul c exist o concentrare a divorurilor n primii ani ai
csniciei, urmnd ca, dup primii 5 ani de cstorie, numrul anual de divoruri
s scad constant. Pe baza tabelului de mai sus se poate calcula durata medie a
cstoriilor populaiei divorate din municipiul Bucureti, durat care este n jur
de 7 ani. De aceea am considerat c, dac cuplurile au trecut de acest punct
critic al csniciei, ansele de divor scad i exist o probabilitate ridicat de
meninere a stabilitii cuplului.
Prin urmare, a doua subpopulaie investigat a fost alctuit din indivizi
cstorii, cu o durat a csniciei mai mare de 7 ani.
Cercetarea a fost proiectat pentru a se desfaura n cele ase sectoare
ale Bucuretiului. A fost construit un eantion de 504 subieci, cte 84 n fiecare
sector al municipiului Bucureti (42 divorai i 42 cstorii).
Acest eantion cuprinde dou subeantioane:
un subeantion alctuit din persoane divorate (252 persoane, deci
50% din eantionul total);
un subeantion alctuit din persoane cstorite cu o csnicie ce
dureaz de cel puin apte ani (252 persoane, completnd celelalte 50% ale
eantionului total).
15
Fiecare subeantion are o compoziie echilibrat din punctul de vedere

al genului: 50% femei i 50% brbai (respectiv un numr egal - 126 - de
brbai i de femei)
Subiecii ce au alctuit eantionul cercetrii au fost selectai n mod
aleator de pe urmtoarele liste oferite de Oficiile de Stare Civil existente la
nivelul sectoarelor Bucuretiului:
pentru subiecii cstorii: listele cstoriilor efectuate n anii 1988,
1989 i 1990;
pentru subiecii divorai: listele divorurilor pronunate n cursul
anilor 1995, 1996 i 1997.
Aceste liste cuprind: numele persoanei respective, sexul, anul naterii,
adresa complet, anul cstoriei, numrul de copii astfel nct selecia
aleatoare a eantionului a putut lua n considerare, n acelai timp, i observarea
unei distribuii ct mai echilibrate n privina urmtoarelor criterii: sex, vrst,
durata cstoriei, numr de copii.
Activitatea de teren
Aplicarea chestionarului s-a fcut prin interviuri fa n fa, n general
la domiciliul respondentului, dac acesta nu i-a manifestat dorina ca ntlnirea
cu operatorul de teren s aib loc n alt parte. Chestionarul a fost astfel
conceput nct s poat fi aplicat i prin autocompletare (acest lucru a fost lsat
la latitudinea operatorilor de teren i a fost utilizat mai ales n cazul persoanelor
divorate intervievate, unele dintre acestea jenndu-se s rspund la un
chestionar fa n fa).
Activitatea de teren s-a desfurat n noiembrie 1997. Din cauza unor
dificulti aprute, n special a modificrii adreselor respondenilor, eantionul
proiectat nu s-a realizat n toate datele sale.
Tabelul nr. 2
Structura eantionului realizat
sex - stare civil
masculin
feminin
Total
Divorai
cstorii
98
103
201
Total
122
137
259
220
240
460
GEORGETA GHEBREA
16
REZULTATELE CERCETRII
Gradul iniial de compatibilitate
Sunt diferenele dintre cei doi soi rspunztoare pentru disoluia
cuplului? Aceasta este ntrebarea la care vom ncerca s rspundem n cele ce
urmeaz.
Diferena de vrst , n general, nu conteaz

Diferena de vrst nu constituie o discriminare semnificativ ntre cele
dou subeantioane ale cercetrii noastre (probabilitatea de eroare = 0,55).
Urmtorul tabel ne arat distribuia diferenelor de vrst ntre cei doi soi, att
pentru subeantionul de divorai, ct i pentru cel alctuit din persoane
cstorite:
Tabelul nr. 3
nr.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
diferena de vrst (ani)

mai puin de un an
1 - 4 ani
5 - 9 ani
10 - 14 ani
15 - 19 ani
peste 20 de ani
Total
persoane divorate (%)

12
62
20
4
1
1
100
persoane cstorite (%)

13
60
23
1
1,5
1,5
100
Prin urmare, diferena de vrst dintre soi nu este relevant pentru

stabilitatea cuplului, dei, deseori, o diferen mare de vrst implic i o
diferen de viziune, de valori, de mod de via deci, un risc mai mare de
apariie a nenelegerilor.
Dac soia este mai n vrst dect soul, csnicia este mai stabil
Bineneles, datorit comportamentului nupial dominant n societatea
noastr, diferena de vrst ntre cei doi soi este de cele mai multe ori n
favoarea brbatului (n sensul c el este mai n vrst). Ce se ntmpl ns cnd
aceast diferen este, contrar cutumei, n favoarea soiei?
Rezultatele analizei noastre au fost surprinztoare: ansele de stabilitate
cresc atunci cnd soia este mai n vrst dect soul. Aceast situaie (diferen
de vrst favorabil soiei) este prezent la aproximativ 10% dintre cazurile ce
alctuiesc eantionul nostru. Iat care este distribuia n cele dou
subeantioane: pentru 12,5% dintre persoanele cstorite, soia este mai n
vrst dect soul n raport cu numai 6%, n cazul cuplurilor din care au fcut
parte persoanele ce au ajuns la divor. Prin urmare, rezultatele indic o
17
inciden mai mult dect dubl a soiei mai n vrst, n cazul cuplurilor stabile
dect n cazul celor instabile.
Diferenele de nivel de colaritate i de standard material

al familiei de origine nu sunt importante
Similar cu diferena de vrst, nici diferena de colaritate nu joac un
rol esenial n discriminarea dintre cele dou subeantioane. Remarcm, totui,
c cea mai mare parte a cuplurilor se formeaz pe criterii homogamice,
majoritatea respondenilor (72%) avnd un nivel de educaie egal cu cel al
partenerului.
Aceeai homogamie este pus n eviden i de similaritatea
standardelor economice ale familiilor de origine ale celor doi soi: 91% dintre
respondeni provin din familii care intr n aceeai categorie de venituri cu cea
a soilor lor.
Riscul disoluiei cuplului sporete atunci cnd soia obine

venituri mai mari dect soul
Diferena de venituri dintre cei doi soi nu este important pentru
(in)stabilitatea familiei dect n cazul n care soia este cea care ctig mai
mult. Aceast concluzie ne este furnizat de ctre rezultatele cercetrii, care ne
arat c 26% dintre femeile divorate au avut salarii mai mari dect soii lor, n
comparaie cu numai 13% dintre femeile cu o csnicie stabil (probabilitate de
eroare = 0,007).
Acest fapt confirm ipoteza potrivit creia independena economic a
femeii este un puternic predictor al creterii divorurilor i al instabilitii
uniunilor conjugale, n general. Pe de alt parte, nu numai sentimentul femeii
de independen material dar, probabil, i sentimentul de disconfort al
brbatului (pus ntr-o situaie de inferioritate) este rspunztor pentru eecul
marital.
Socializarea n familia de origine

Divorul prinilor crete probabilitatea divorului copiilor
n eantionul nostru, persoanele ai cror prini sunt divorai reprezint
o minoritate. Totui, ansele de a face parte din aceast minoritate sunt mai
mari pentru subeantionul de divorai dect pentru subeantionul cellalt.
Astfel, numai 10% din subeantionul alctuit din persoane cu o csnicie
stabil au prinii divorai. Ponderea este aproape dubl (19%) n cazul
subeantionului compus din persoane divorate. Aceast diferen este
semnificativ din punct de vedere statistic (probabilitate de eroare = 0,0002).
18
GEORGETA GHEBREA
Aceste rezultate confirm ipoteza referitoare la influena experienei de

via trite n copilrie (i, n special, influena climatului familial) asupra
desfurrii ulterioare a biografiei familiale. Confruntat n copilrie cu un
anumit tip de relaii familiale i conjugale, individul ajuns la vrst adult,
ntemeindu-i, la rndul su o familie, va fi incapabil (fr sprijin exterior) s
dezvolte relaii familiale de tip diferit, el reproducnd, involuntar, experiena
trit n familia de origine.
Conflictele cu tatl marcheaz n mai mare msur

(dect conflictele cu mama) viitorul conjugal al copilului
Relaia conflictual cu tatl este prezent n mai mare msur n rndul
persoanelor divorate (11% declar prezena conflictului n msur mare i
foarte mare fa de numai 6% n cazul celor cu csnicii stabile; (probabilitatea
de eroare = 0,02). Aceasta se poate explica prin modelul de educaie autoritar
practicat de muli tai n societatea romneasc, model care intr n conflict cu
aspiraia de autonomie a tinerilor. Pe de alt parte, o situaie conflictual cu
tatl l priveaz pe tnr de mprtirea unor experiene de via, de sfaturi, de
sprijin din partea tatlui su.
Pentru fete, conflictul cu tatl poate nsemna, deseori, o reducere a
autonomiei, restricii n privina modului de via dorit, un control mai riguros
- ceea ce poate determina, de asemenea, o limitare a relaiilor sociale i a
experienei de via, cu efecte asupra capacitii de a face fa unei viei de
cuplu.
Importana iubirii n familia de origine

Am vzut, n formularea ipotezelor, c se poate estima o stabilitate a
cuplului, n cazul n care partenerii provin din familii unde iubirea i
manifestarea ei erau prezente. ntr-un fel, aceast ipotez este o consecin
logic a celor discutate mai sus, conform crora, prezena conflictelor n viaa
familiei de origine predispune la conflicte n familia proprie.
Analiza datelor nu a relevat diferene semnificative n ceea ce privete
msura prezenei iubirii n familiile respondenilor. Totui, sensul acestor
diferene nu este n favoarea unei prezene mai pregnante a iubirii n familiile
de origine a subiecilor cu csnicii stabile, ci dimpotriv. Cu excepia relaiilor
cu tatl, subeantionul divorailor nregistreaz ponderi mai mari n ceea ce
privete prezena iubirii n familia de origine:
19
Tabelul nr. 4
Artai n ce msura era prezent iubirea ntre urmtoarele persoane nainte de a v cstori:
Persoane divorate
ntre mama i tatl dvs.: 1. Deloc sau puin
2. Moderat
3. Mult i foarte mult
Total
ntre dvs. i mama dvs.: 1. Deloc sau puin
2. Moderat
Total
ntre dvs. i tatl dvs.:
1. Deloc sau puin
2. Moderat
Total
7
25
68
100
4
17
79
100
7
43
50
100
Persoane
cstorite
13
26
61
100
7
17
76
100
9
35
56
100
Situaiile discutate la subpunctele anterioare contureaz imaginea a

dou extreme n ceea ce privete modelul familiei de origine a persoanelor
divorate:
un model conflictual, cu certuri frecvente ntre membrii familiei, cu
carene grave de comunicare i afeciune;
un model supraprotector, n care copilul este sufocat de grija i
iubirea prinilor (n special a mamei), de care el vrea s se emancipeze, dar nu
reuete.
Experiena premarital
Experienele relaionale premaritale
n general, nu s-au semnalat diferene semnificative ntre cele dou
subeantioane, cu referire la numrul de prieteni (de acelai sex sau de sex
opus) avui nainte de cstorie. Astfel, una dintre ipotezele cercetrii noastre a
fost infirmat. n schimb, experiena relaiilor sexuale premaritale a indus
discriminri semnificative din punct de vedere statistic ntre subeantionul
alctuit din persoane divorate i cel alctuit din persoane cu o csnicie stabil.
Respondenii divorai au avut, nainte de a se cstori, o via sexual mai
activ dect cei cu o csnicie stabil:
GEORGETA GHEBREA
20
Tabelul nr. 5
Ai avut relaii sexuale nainte de cstorie?
Persoane divorate (%)
1. Da, numai cu soul (soia)
2. Da, i cu ali parteneri
3. Nu
Total
(probabilitate de eroare = 0).
37
33
30
100
Persoane cstorite
(%)
24
29
47
100
Aceast diferen indic, probabil, o corelaie ntre un comportament

sexual premarital mai tradiionalist i o mai slab inciden a divorurilor n
rndurile celor care ader la un astfel de comportament.
Tabelul nr. 6
Ai avut relaii sexuale nainte de cstorie?
1. Da, numai cu soul

(soia)
2. Da, i cu ali
parteneri
3. Nu
Total
divorate
(%)
42,2
Femei
Cstorite (%)
divorai (%)
Brbai
cstorii (%)
22
32
26
10,8
52
55
47
100
70
100
16
100
19
100
Din tabelul de mai sus se poate trage concluzia c ceea ce induce

diferena fundamental este, de fapt, comportamentul sexual premarital al
femeilor, ntruct cel al brbailor nu este foarte deosebit, n funcie de
apartenena la un eantion sau altul. n schimb, femeile divorate au avut relaii
sexuale premaritale n proporie de 53%, n comparaie cu femeile cu csnicii
stabile, care au practicat sexul premarital ntr-o proporie de numai 30%.
Exist persoane predispuse la divoruri repetate, indiferent

de caracteristicile partenerului
Diferena dintre numrul de cstorii contractate de fiecare dintre cei
doi soi este semnificativ pentru cele dou subeantioane, n sensul c,
mariajele n care cel puin unul dintre cei doi soi nu este la prima cstorie, au
o probabilitate mai mare s se destrame.
Astfel, n 23% dintre cstoriile dizolvate (din subeantionul nostru) cel
puin unul dintre soi nu se afla la prima cstorie. n cazul cstoriilor stabile,
numai 6% dintre soi nu se afl la prima cstorie. Aceast diferen dintre cele
21
dou subeantioane ale cercetrii noastre este semnificativ (probabilitate de

eroare = 0,0000).
Persoanele care au cel puin dou divoruri au cunoscut, n general, o
copilrie i o adolescen conflictuale, nu att conflicte ntre prinii lor, ct mai
ales conflicte ntre ei i prinii lor. Sunt persoane care au dificulti de
interrelaionare, fapt pus n eviden de procentul relativ mare al celor care au
declarat c nu au avut nainte de cstorie prieteni de acelai sex i nici de sex
opus.
Nu acelai lucru se poate spune despre viaa lor sexual, nceput destul
de devreme i cuprinznd mai muli parteneri. Dac prietenia (i comunicarea
implicat de acest tip de relaie uman, bazat pe confesiuni i sprijin reciproc),
reprezint o dificultate, se pare c sexul a fost o opiune aparent mai simpl. De
asemenea, majoritatea s-au cstorit foarte tineri, ncercnd s compenseze
astfel, printr-o legtur oficializat, instabilitatea lor afectiv, s ctige un
punct de referin i de echilibru n viaa lor. Din pcate, aceast tentativ a
euat, datorit incapacitii de a gestiona conflictele, de a face compromisuri i
datorit unei pronunate laturi violente a caracterului acestor oameni.
Urmtorul tabel sintetizeaz aceste rezultate:
Tabelul nr. 7
Frecvena unor caracteristici n subeantionul persoanelor divorate de dou ori i n rndul
persoanelor cu csnicii stabile
Variabila
1.conflicte numeroase cu mama
2.conflicte numeroase cu tata
3.inexistena prietenilor de acelai sex
4.inexistena prietenilor de sex opus
5. relaii sexuale nainte de cstorie
6.vrsta la prima cstorie <20 ani
7.sentimente de furie n timpul
disputelor cu partenerul
8.manifestri violente n timpul
nenelegerilor cu partenerul
9.prini divorai
Ponderea n rndul
persoanelor divorate de
dou ori (%)
10
17
30
42,4
73
41
27
Ponderea n rndul
persoanelor cu o
csnicie stabil (%)
5
6,5
27
34
51
29
16
28,5
8,3
15
12
Relaiile cu familiile de origine

Dezaprobarea prinilor are efecte nefaste asupra stabilitii cstoriei
copiilor lor
Dei, teoretic, prinii nu mai au un rol hotrtor asupra alegerii
partenerului de via al copiilor lor, condiiile economice i culturale specifice
22
GEORGETA GHEBREA
societii romneti determin, chiar dac indirect, o meninere a importanei

influenei acestora.
Astfel, tinerii reuesc s-i ctige autonomia economic relativ trziu de multe ori, mult dup ce se cstoresc, rmnnd dependendeni de sprijinul
prinilor. Un loc de munc, un salariu (de cele mai multe ori destul de sczut,
la aceast vrst) nu sunt suficiente pentru a face fa greutilor vieii la
nceput de csnicie, cnd sunt necesare multe investiii iniiale (cea mai
important fiind locuina).
De asemenea, influena prinilor este potenat de poziia familiei, ca
instituie social, n societatea romneasc. n ciuda unor fenomene sociale i
demografice nefavorabile, familia rmne un pilon de supravieuire i
principala surs de sprijin social (de toate tipurile: afectiv, normativ, material)
pentru indivizi.
n aceste condiii, contrazicerea familiei de origine, prin cstoria
ncheiat, poate avea efecte nefaste, lucru evideniat i de rspunsurile
subiecilor la urmtoarea ntrebare:
Tabelul nr. 8
Care a fost poziia prinilor dumneavoastr, nainte de cstorie, fa de soul (soia)
dumneavoastr?
Persoane divorate
1. Aprobare
2. Indiferen
3. Dezaprobare
Total
Persoane cstorite
62
15
23
100
79
6
15
100
Diferenele vizibile dintre cele dou subeantioane sunt semnificative

din punct de vedere statistic (probabilitate de eroare = 0,0001). n mod clar,
aprobarea din partea prinilor este mai frecvent n cazul personelor cu o
csnicie stabil, iar dezaprobarea i indiferena sunt mai frecvente n rndul
persoanelor divorate.
Aceast realitate suscit mai multe explicaii:
a) persoanele cu o csnicie stabil au relaii mai armonioase cu familiile
de origine;
b) persoanele cu o csnicie stabil au o comunitate de valori i de opinii
cu familia lor de origine;
c) persoanele cu o csnicie stabil in cont, n deciziile de via pe care
le iau, de atitudinea familiei lor de origine.
n ceea ce privete persoanele divorate:
a) au relaii mai conflictuale cu familia de origine, relaii al cror model
l-au reprodus n propria familie;
23
b) au ales partenerul de via pentru a-i contraria prinii sau pentru a

scpa de sub tutela lor;
c) dei atracia fa de partenerul ales a fost mai puternic dect
interdicia (direct sau indirect) din partea prinilor, au constatat ulterior c nu
se pot rupe de familia de origine, care a continuat s-i exercite influena,
amestecndu-se n viaa lor conjugal.
Aceste posibiliti confirm prezena celor dou extreme n ceea ce
privete modelul familiei de origine a persoanelor divorate: modelul
conflictual i modelul supraprotector.
Experiena coabitrii intergeneraionale

Studiile anterioare au artat c experiena coabitrii intergeneraionale
este traumatizant pentru tinerele cupluri30. Locuirea mpreun cu prinii este
stresant deoarece, n majoritatea cazurilor, nu reprezint opiunea tinerilor, ci
este dictat de imposibilitatea accesului la o locuin proprie. Tinerele cupluri
percep acest lucru ca pe un atentat la independena lor, independen ce
reprezint un atribut puternic valorizat de ctre ei. Tinerii ar prefera s
locuiasc singuri, fr prini, dei sunt contieni c, din punct de vedere
material, coabitarea cu prinii este avantajoas. Acest conflict interior, ce
ajunge uneori s fie exteriorizat chiar n forme violente, are consecine negative
asupra sntii fizice i psihice, asupra satisfaciei generale fa de via i,
ceea ce este i mai important, asupra satisfaciei maritale i familiale.
Studiul de fa confirm, parial, aceste constatri, n sensul c nu
coabitarea intergeneraional n sine reprezint o ameninare pentru stabilitatea
cuplului, ci atitudinea fa de aceasta. Astfel, proporii nsemnate, att din
rndul persoanelor divorate (31%), ct i din rndul persoanelor cu o csnicie
stabil (42%) au trit experiena convieuirii cu prinii, pe o durat mai mare
de ase luni, n perioada n care au fost cstorii. Diferena major const n
faptul c majoritatea persoanelor cu o csnicie stabil declar c aceast
experien le-a plcut, pe ct vreme persoanelor divorate nu le-a plcut:
Tabelul nr. 9
Ce prere avei despre convieuirea dumneavoastr cu prinii, pe durata csniciei dvs.?
Persoane divorate
1. Nu mi-a plcut
2. Mi-a fost indiferent
3. Mi-a plcut
Total
30
55
18
27
100
Persoane cstorite
29
20
51
100
Georgeta Ghebrea, Vie de couple et cohabitation intergenerationnelle, La transition en

Roumanie, Presses de lUniversit de Quebec, Montreal, 1995.
24
GEORGETA GHEBREA
Prin urmare, dei confruntate cu aceeai situaie, cuplurile stabile i cele

care au ajuns la divor au reacionat n mod diferit. Aceast difereniere
(probabilitate de eroare = 0,002) poate fi rezultatul fie al unei caliti diferite a
coabitrii intergeneraionale, fie al unei disponibiliti diferite de a accepta
aceast coabitare.
Cert este c persoanele divorate nu i amintesc cu plcere de aceast
perioad din viaa lor, ceea ce indic faptul c i coabitarea intergeneraional a
jucat un anumit rol n disoluia csniciei lor.
Evoluia relaiei de cuplu

O durat de cel puin doi ani de cunotin nainte de cstorie
crete probabilitatea stabilitii csniciei
Respondenii intervievai nu au ateptat prea mult din momentul n care
i-au cunoscut viitorul so i pn s-au cstorit (media, mediana i modul
avnd valori ntre 9 luni i un an). Situaia se schimb ns atunci cnd aceast
durat se prelungete peste doi ani. n acest caz, diferena dintre cele dou
subeantioane ale cercetrii noastre devine semnificativ (probabilitate de
eroare = 0,05). Astfel, dac numai 12,5% dintre persoanele divorate au ateptat
peste doi ani nainte de a se cstori, 18,5% dintre persoanele cu csnicii stabile
au preferat acest lucru.
Vrsta la care are loc cstoria nu este important

O ipotez vehiculat n literatura de specialitate (vezi subcapitolul
Ipotezele cercetrii al acestui articol) susine ideea c mariajele ncheiate la
vrste foarte tinere sunt expuse disoluiei, ntruct partenerii nu sunt suficient
de maturi i nu dispun de resursele (materiale i afective) necesare
supravieuirii unei csnicii. Aceast situaie este explicat i printr-un model
nupial diferit n funcie de categoria social, n sensul c n clasele de jos
oamenii se cstoresc mai devreme i divoreaz mai frecvent.
Aceast idee, a corelaiei dintre vrsta la cstorie i stabilitatea
acesteia nu a fost confirmat de ctre cercetarea noastr. Att n subeantionul
alctuit din persoane divorate, ct i n cel alctuit din persoane cu o csnicie
stabil, vrstele la cstorie sunt sensibil egale (probabilitate de eroare = 0,28).
Probabil a contribuit la aceast situaie i specificul modelului nupial
romnesc, romnii cstorindu-se n mas i relativ devreme n comparaie cu
societile occidentale.
25
Primii doi ani de cstorie reprezint perioada de risc maxim

Respondenii care au alctuit subeantionul persoanelor divorate din
cercetarea noastr au o distribuie diversificat n ceea ce privete durata
csniciei lor. Totui, se observ o aglomerare a divorurilor n primii ani de
csnicie, lucru pus n eviden de urmtorul grafic:
Graficul nr. 1
Distributia divorturilor in functie de durata

casatoriei in subesantionul de persoane
divortate
15
10
5
21
19
17
15
13
11
0
1
pondere in totalul
divorturilor (%)
11,4
13,4
8,5
3
8,5
5,5
3
4,5
7,5
4,5
3
4,5
3
1,5
3,5
durata casatoriei in ani
Prezena copiilor favorizeaz stabilitatea?

Ce rol dein copiii n (in)stabilitatea unei csnicii? Fr a intra ntr-o
analiz aprofundat, cercetarea noastr a stabilit existena unei corelaii pozitive
ntre numrul de copii ai cuplului i stabilitatea acestuia. Urmtorul tabel
ilustreaz aceast corelaie semnificativ (probabilitatea de eroare = 0,0000):
Tabelul nr. 10
Variaia numrului de copii n familie n funcie de
cele dou subeantioane ale cercetrii
Numr de copii
0
1
2
3
4
Total
n cazul respondenilor
divorai (%)
41,3
30,4
23,2
3,6
1,5
100
n cazul respondenilor
cstorii (%)
8
34
46,5
9,1
2,4
100
26
GEORGETA GHEBREA
Se poate observa c numai 8% dintre subiecii cstorii nu au copii, n

comparaie cu peste 40% dintre cei divorai. n csniciile stabile exist, de
asemenea, o tendin de a transgresa bariera copilului unic. Totui, dei mai
numeroase dect cuplurile divorate cu trei sau patru copii, cuplurile stabile cu
mai mult de doi copii, sunt destul de rare - 11,5%.
Datele nu ne permit s vedem dac existena copiilor este o cauz a
stabilitii cuplului sau, dimpotriv, un cuplu stabil este mai dornic de a avea
copii, pe ct vreme un cuplu instabil este mai reinut n aceast privin.
n orice caz, corelaia existent ntre numrul de copii i statutul marital
este foarte puternic, ceea ce ne ndreptete s credem c, ntr-adevr, copiii
reprezint un factor de stabilitate a csniciei.
Standardul economic
Veniturile
Rspunznd la ntrebarea referitoare la autoaprecierea veniturilor,
subiecii participani la cercetare au avut reacii asemntoare, n sensul c
marea lor majoritate s-a autocaracterizat ca avnd venituri sczute. Nu s-au
remarcat, n aceast privin, diferene semnificative ntre cele dou
subeantioane.
Rspunznd ns la o ntrebare mai precis, privind mrimea n lei a
veniturilor familiei, participanii la cercetare s-au difereniat, conturnd
concluzia c familiile care au ajuns la divor au, n general, venituri mai mici
dect familiile stabile.
Tabelul nr. 11
Care sunt veniturile dumneavoastr i ale soului dvs., fost sau actual? [cumulat]
Sub 1,5 milioane de lei
ntre 1,5 milioane i 3
milioane de lei
Peste 3 milioane de lei
Total
(probabilitatea de eroare = 0,003).
75,5
18,8
Persoane
cstorite (%)
68,2
27,8
5,7
100
4
100
Prin urmare, dimensiunea redus a veniturilor reprezint un factor de

risc pentru stabilitatea familiei, constituind o surs suplimentar de tensiune.
27
omajul
Pentru respondenii ce au alctuit eantionul studiului, experiena
omajului nu a indus diferene semnificative n ceea ce privete stabilitatea
cuplului lor. Este de remarcat, totui, frecvena relativ mare a omajului n
rndurile persoanelor intervievate: 21% n cazul subeantionului de divorai i
28% pentru cellalt subeantion.
Bunurile de folosin ndelungat

Bunurile deinute de o familie completeaz, alturi de venituri,
imaginea nivelului de trai al acelei familii. Subiecii investigai au o situaie mai
degrab favorabil din acest punct de vedere. Analiza posesiei acestor bunuri n
funcie de stabilitatea cuplului (ntrebarea se referea la bunurile deinute n
timpul csniciei) a pus n eviden cteva diferene semnificative. n general,
cuplurile stabile au reuit s acumuleze mai multe bunuri dect cuplurile ce au
euat. Urmtorul tabel, care indic ponderile procentuale ale respondenilor din
fiecare subeantion ce au/au avut respectivele dotri, exemplific aceast
situaie:
Tabelul nr. 12
Dotarea cu bunuri a celor dou subeantioane
Persoane divorate
Persoane cstorite
1. locuin
80%
2. main
30%
3. terenuri
10%
4. cas de vacan
3%
1) (probabilitatea de eroare = 0,03; 2) p.d.e = 0,001; 3) p.d.e. = 0,01; 4) p.d.e. = 0,05)
90%
45%
12%
5%
Este posibil ca aceste diferene s se explice prin durata mai mare a

csniciei, n cazul cuplurilor stabile n comparaie cu cuplurile divorate, timp
n care au putut s-i consolideze standardul material (astfel, durata csniciei
cuplurilor stabile din respectivul subeantion este, n medie, 18 ani, pe cnd n
cazul cuplurilor divorate media este de 8,7 ani). Prin urmare, este posibil ca
aspectul economic s joace un rol n (in)stabilitatea cuplurilor, dar datele
deinute nu permit certitudinea acestei afirmaii. Totui, cuplurile stabile se
bucur n mod clar de o poziie de superioritate din acest punct de vedere.
Satisfacia marital
Principalul factor cu aciune direct asupra disoluiei familiei este
insatisfacia marital. Bineneles, aceasta este influenat, la rndul ei, de o
serie de ali factori, care acioneaz indirect.
Pentru a msura sentimentul de satisfacie marital am folosit scala
Locke - Wallace care cuprinde urmtoarele dimensiuni: dorina de a nu se fi
cstorit, dorina de a se cstori cu aceeai persoan (n cazul n care ar lua
28
GEORGETA GHEBREA
viaa de la capt), prietenii comuni, activiti comune n afara casei, preferina

comun de a petrece timpul liber n acelai mod, comunicarea dintre soi.
Variaia acestor itemi indic intensitatea satisfaciei maritale. Fiecare
item de mai sus reprezint o scal cu un numr variabil de trepte, scorurile mici
corespunznd unei satisfacii maritale reduse iar scorurile mari - unei satisfacii
maritale mari.
Astfel, insatisfacia marital este semnalat de urmtoarele: dorina de a
nu se fi cstorit, dorina de a se cstori cu alt persoan (n cazul n care ar
lua viaa de la capt), slaba prezen a prietenilor comuni, slaba prezen a
activitilor comune n afara casei, slaba prezen a preferinei comune de a
petrece timpul liber n acelai mod, comunicarea defectuoas dintre soi.
Faptul c insatisfacia marital este un factor imediat al disoluiei
familiei este pus n eviden de rezultatele foarte diferite obinute n cele dou
subeantioane ale cercetrii noastre.
Astfel, majoritatea divorailor i dorete s nu se fi cstorit, pe
cnd majoritatea persoanelor cu csnicii stabile nu se gndete niciodat la
acest lucru:
Tabelul nr. 13
V-ai dorit vreodat s nu v fi cstorit?
25,7
28,6
9,5
36,2
100
1. Adeseori
2. Uneori
3. Foarte rar
4. Niciodat
Total
(probabilitatea de eroare = 0,0000)
Persoane cstorite (%)

5,8
17,4
13,6
63,2
100
Dac ar lua viaa de la capt, majoritatea divorailor s-ar cstori

cu altcineva, pe cnd cei cu csnicii stabile s-ar cstori cu aceeai persoan:
Tabelul nr. 14
Dac ai lua viaa de la capt, credei c:
1.nu v-ai mai cstori
2.v-ai cstori cu altcineva
3.v-ai cstori cu aceeai
persoan
Total
23
61
16
19
9
72
100
100
29
Interaciunea n cadrul cuplului

Prietenii comuni contribuie i ei la stabilitatea cuplului, pe cnd
lipsa lor arat c partenerii respectivi risc s fac parte din reele sociale
diferite i, astfel, s creeze o distan ntre ei:
Tabelul nr. 15
Dumneavoastr i soul (soia) dvs. avei (ai avut) prieteni comuni?
1. Aproape niciunul
2. Foarte puini
3. Civa
4. Muli
Total
Persoane cstorite
(%)
20,6
23,6
40,7
15,1
100
11,2
25
42,6
21,2
100
Singurul item din scala satisfaciei maritale care a contrazis ipotezele

este cel referitor la activitile comune ale celor doi soi, n afara casei. Aa cum
am explicat mai sus, ne ateptam ca frecvena activitilor comune s fie mai
slab n cazul persoanelor divorate, artnd o dat mai mult o lips de
comunicare i de afinitate ntre soi.
Rezultatele cercetrii au fost ns surprinztoare: persoanele
divorate obinuiau s aib mai multe activiti n comun, n afara casei, cu
fotii lor soi, dect persoanele cu o csnicie stabil. Aceste rezultate se pot
explica fie printr-un ataament mai mare al cuplurilor stabile pentru timpul
petrecut acas, fie printr-o concepie mai tradiionalist a acestor cupluri,
concepie ce recomand soiei s acorde o anumit autonomie soului, n ceea
ce privete activitile din afara cminului. Pe de alt parte, o via social mai
intens poate genera conflicte pe motive de gelozie, dat fiind faptul c aceast
via implic contacte sociale mai frecvente.
Tabelul nr.16
Dumneavoastr i soul (soia) obinuii (obinuiai) s avei activiti comune n afara casei?
Persoane divorate
(%)
1.Toate
2.Multe
3.Unele
4.Foarte puine
4.Niciuna
Total
29,4
23,9
30,3
12,4
4
100
Persoane cstorite
(%)
15,4
22
33,6
23,2
5,8
100
30
GEORGETA GHEBREA
Faptul c n cuplurile stabile soii prefer s stea acas este confirmat

i de rezultatele obinute n distribuia urmtorilor doi itemi ai scalei, itemi
referitori la timpul liber. n cuplurile stabile, att soul ct i soia prefer si petreac timpul liber n interiorul cminului. De fapt, diferena cu
adevrat important se nregistreaz ntre preferinele soiilor. Femeile
divorate sunt mai puin ataate cminului, prefernd n mai mare msur
(dect femeile cu csnicii stabile) s petreac timpul liber n afara casei.
Aceast constatare confirm ideea c, de fapt, amploarea fenomenelor de
disoluie a familiei este provocat nu att de comportamentul brbailor, ct de
schimbrile sociale ce au antrenat modificarea statutului femeii n societate i n
familie. Dac n trecut femeile erau mai dispuse s accepte situaii familiale
dezavantajate, astzi independena material le confer dreptul de a revendica
din ce n ce mai mult un mod de via asemntor cu cel al brbailor - deci mai
puin legat de cmin.
Itemul referitor la comunicarea dintre cei doi soi relev cu claritate
importana acesteia pentru stabilitatea cuplului. Faptul c majoritatea
persoanelor divorate nu obinuia s discute cu soul problemele avute ne ofer
una dintre cheile nelegerii motivelor pentru care s-a ajuns la disoluia familiei.
Pe de alt parte, acest fapt ne indic una dintre cile fundamentale de prevenie
a fenomenului, i anume, ameliorarea comunicrii n interiorul cuplului
conjugal.
Tabelul nr. 17
Obinuiai (obinuii) s discutai cu soul (soia) problemele pe care le are (avea) fiecare?
1.Aproape niciodat
2.Cnd i cnd
3.Aproape ntotdeauna
4.ntotdeauna
Total
10,5
45
30,5
14
100

1,5
22,6
30,4
45,5
100
Disoluia familiei este precedat, prin urmare, de o stare de insatisfacie

marital. Este posibil ca, n aceast perioad premergtoare divorului, s se
poat interveni pentru a identifica factorii ce produc scderea satisfaciei
maritale i pentru a-i contracara. De aceea, diagnoza satisfaciei maritale este
foarte important.
31
Graficul nr. 2
Satisfacia marital a celor dou subeantioane
60
50
40
DIVORTATI
30
CASATORITI
20
10
0
redusa
medie
mare
.
Care dimensiune a satisfaciei maritale creeaz cele mai mari diferene
ntre cele dou subeantione i este rspunztoare, n mai mare msur, pentru
disoluia familiei?
Pentru a rspunde la aceast ntrebare, am comparat mediile pentru
fiecare item, prin intermediul testului T i am vzut unde diferenele sunt mai
semnificative.
Aceast analiz a reliefat nc o dat importana comunicrii dintre
cei doi soi. Faptul c n cuplurile stabile soii sunt mai apropiai, c i
mprtesc mai mult toate problemele pe care le au, c discut att motivele de
satisfacie, ct mai ales pe cele de insatisfacie, contribuie foarte mult la
stabilitatea familiei.
Schimbul psiho-social
Motive de dezacord ntre soi
Am cutat s aflm i ali factori, (n afar de comunicare), care pot
influena satisfacia marital, mai bine zis, care pot contribui la generarea
sentimentului de insatisfacie marital.
Nenelegeri exist n toate familiile, ns nu toate familiile ajung la
disoluie.
Dezacordul dintre soi, cu privire la tot felul de probleme de via cu
care se confrunt o familie, este o surs de tensiune, care, dac nu este
controlat, poate determina decizia de a nu mai tri mpreun.
32
GEORGETA GHEBREA
Cuplurile stabile sunt mai unite, au o comunitate de opinii referitoare la

situaiile ce apar n viaa lor i reuesc s evite dezacordurile majore.
Cuplurile care au sfrit prin a divora sunt conflictuale i dezacorduri
grave nsoesc aproape orice decizie sau domeniu al vieii de familie.
Iat care au fost ierarhiile acestor surse ce genereaz nenelegeri,
pentru fiecare dintre cele dou subeantioane:
Tabelul nr. 18
Surse de nenelegeri n cele dou subeantioane
Persoane divorate (% din subeantion)
1. bani
2. gelozie
3. prini
4. adulter
5. alcool
6. sarcini gospodreti
7. prieteni
8. petrecerea timpului liber
9. copii
10. relaii sexuale
11. religie
12. politic
Persoane cstorite (% din subeantion)
1. bani
2. copii
3. sarcini gospodreti
4. prini
5. petrecerea timpului liber
6. gelozie
7. alcool
8. prieteni
9. adulter
10. relaii sexuale
11. politic
12. religie
63
41
35
33
30
25
23
20
20
10
1,5
0
74
25
22
18
16
16
13,5
11
5
5
2,5
0,3
Observm c att ierarhiile ct i ponderile procentuale ale surselor de

nenelegere sunt configurate n mod diferit, n cele dou subeantioane.
n cuplurile stabile, nenelegerile pornesc de la aspecte obinuite ale
vieii domestice: cum s fie gospodrit bugetul familial, cum s fie educai
copiii, cum s fie ndeplinite sarcinile gospodreti.
i n viaa cuplurilor dizolvate au fost prezente aceste motive. Aici
accentul cade ns asupra unor factori care perturb grav echilibrul cuplului,
factori care, n cuplurile stabile sunt mult mai puin frecveni: gelozia,
adulterul, alcoolul, relaiile tensionate cu socrii. Frecvena mare a acestor
33
situaii n rndul divorailor subliniaz o dat mai mult dou concluzii pe care
le-am desprins deja din analiza anterioar:
Importana acceptrii de ctre familia de origine a partenerului (i
viceversa). Relaiile de animozitate cu familia soului reprezint un factor de
mare nocivitate pentru viaa cuplului. Pentru ca echilibrul s fie meninut, sunt
necesare: fie ameliorarea acestor relaii, fie acordul comun al celor doi soi
pentru limitarea ingerinelor din partea prinilor n viaa lor intim.
Importana comunicrii dintre cei doi soi. Gelozia este, de obicei, un
simptom al lipsei de ncredere (sau de nelegere reciproc) dintre soi.
Adulterul este urmarea unor experiene de via n care relaiile sexuale
premaritale au fost mai dezvoltate sau a unei experiene de munc ntr-un
mediu stimulativ din acest punct de vedere. Pentru rezolvarea acestor situaii,
comunicarea sincer i deschis dintre parteneri, lmurirea tuturor
nenelegerilor, reconstruirea ncrederii reciproce - sunt eseniale.
n privina alcoolului, cercetarea confirm realitatea statistic, potrivit
creia acesta este un motiv foarte frecvent al divorurilor.
Distribuia responsabilitilor n gospodrie

Una dintre ipotezele cercetrii consider nemulumirea fa de modul
cum sunt mprite sarcinile gospodreti drept o surs major a insatisfaciei
maritale i, deci, a disoluiei familiei.
Teoretic, o distribuie mai echitabil a responsabilitilor n menaj
elimin o bun parte din situaiile conflictuale din familie. Prin urmare, un
model de relaii conjugale bazat pe parteneriat ar fi mai favorabil stabilitii
cuplului.
Rezultatele cercetrii noastre referitoare la aceste aspecte se pot
desprinde din urmtorul tabel:
Tabelul nr. 19
n familia dvs. cine se ocupa (se ocup) mai mult de urmtoarele sarcini?
cumprturi
reparaii n cas
gtit
splat rufe
splat vase
curenie
hotrte cum se
cheltuie banii
hotrte cum se
petrec concediile

mai
mai
amndoi
total
mult
mult
la fel
soul
soia
23
52
25
100
66
18
16
100
5
85
10
100
2,5
89
8,5
100
2
84
14
100
6,5
58,5
35
100
22
28
50
100
22
16
62
100

mai
mai
amndoi total
mult
mult
la fel
soul
soia
26
37
37
100
77
9
14
100
4
87
9
100
1,6
90
8,4
100
1,6
73
25,4
100
3,5
60,5
36
100
12
25
63
100
8
10
82
100
34
GEORGETA GHEBREA
Comentnd tabelul de mai sus, concluziile sunt, n general, urmtoarele:

n familiile care au ajuns la divor, soul se implic mai puin n
treburile gospodreti; acest lucru este foarte pregnant mai ales n ceea ce
privete reparaiile din cas, sarcin tradiional masculin (probabilitate de
eroare = 0,02).
n schimb, n aceste familii, soul este mai autoritar, el fiind cel care
hotrte cum se cheltuie banii i cum se petrec concediile (aceste situaii sunt
mult mai frecvente n subeantionul de divorai comparativ cu cellalt
subeantion - probabilitate de eroare = 0,000).
Femeile divorate erau obligate, n timpul mariajului lor, s
munceasc mai mult n gospodrie, n comparaie cu femeile cu o csnicie
stabil. Aceast difereniere este n mod special valabil n ceea ce privete:
cumprturile, reparaiile din cas i splatul vaselor (probabilitate de eroare =
0,02). n privina gtitului, a cureniei i a splatului rufelor, putem spune c i
femeile cu csnicii stabile muncesc mult mai mult dect soii lor - deci, este o
situaie similar cu cea a femeilor care au divorat.
n cuplurile stabile exist o mai mare colaborare ntre cei doi soi, n
ceea ce privete ndeplinirea sarcinilor menajere, i acest lucru este mai vizibil
n cazul deciziilor importante referitoare la viaa de familie.
Prin urmare, aceste rezultate par s confirme ipoteza ce subliniaz
importana, (pentru stabilitatea cuplului), a distribuiei echitabile a responsabilitilor familiale.
De altfel, indicele complex Colaborare, pe care l-am construit prin
msurarea frecvenei rspunsurilor Amndoi la fel la toi cei 8 itemi ai
ntrebrii respective (vezi tabelul de mai sus) arat o clar discriminare ntre
cele dou subeantione. Acest indice este prezent n numai 40% din cazuri n
subeantionul de divorai i n 60% din cazuri in eantionul celor cu csnicii
stabile (probabilitatea de eroare = 0,02).
Abilitatea relaional. Conflictele conjugale

Am vzut, mai sus, care sunt principalele cauze ale nenelegerilor i
conflictelor din interiorul cuplului conjugal. n continuare, vom analiza care
este forma concret de manifestare a acestor conflicte. Ce fac, n general,
oamenii atunci cnd se confrunt cu astfel de situaii? Cum se comport, cum
reacioneaz? Depinde viitorul cuplului lor de felul lor de manifestare?
Acestea au fost cteva dintre ntrebrile la care cercetarea noastr a
ncercat s rspund.
Strategii de abordare a conflictelor

Am solicitat, n primul rnd, subiecilor participani la cercetare s ne
spun ce strategii adopt atunci cnd apar conflicte ntre ei i partenerii lor.
35
Rezultatele studiului au indicat mari diferene ntre strategiile utilizate

n cuplurile care au divorat i cuplurile stabile.
Tabelul nr. 20
Ce facei cnd apar nenelegeri?
1.
2.
Cedeaz numai unul dintre soi

Cedeaz amndoi, ajungnd la un
compromis
3. Nu cedeaz niciunul, lasnd problema
nerezolvat
Total
Persoane divorate
(%)
41
20
Persoane cstorite
(%)
32,5
56
39
11,5
100
100
n general, cuplurile dizolvate prefer nbuirea, refularea situaiilor

conflictuale, spernd c, lsndu-le nerezolvate, acestea nu se vor nscrie pe o
traiectorie de escaladare. Faptul c aceste cupluri au ajuns la divor ne arat ns
nocivitatea supresiei situaiilor conflictuale, care, nerezolvate la timp, ajung s
rbufneasc cu o i mai mare violen. Putem trage, de aici, concluzia c este
foarte important, pentru meninerea stabilitii cuplului, ca partenerii s discute
sincer, att motivele de satisfacie, ct i pe cele de insatisfacie, s i exprime
deschis nemulumirile. Acesta este primul pas ctre o adaptare reciproc a
partenerilor la dorinele i exigenele celuilalt.
Compromisul este puin folosit n cuplurile instabile, care demonstreaz
astfel c nu posed aceast deprindere esenial pentru buna funcionare a
relaiilor interpersonale. Persoanele divorate nu sunt antrenate s exercite
jocul cedrilor reciproce, pn la atingerea unui punct acceptabil pentru ambii
parteneri.
n limbaj popular se spune, despre aceste cupluri, n care nici un
partener nu vrea s cedeze, c sunt ca dou pietre tari care, atunci cnd intr n
contact, scot scntei.
O alt situaie des ntlnit este aceea n care numai unul dintre soi
cedeaz, pliindu-se astfel la preteniile celuilalt i renunnd s i afirme
propriul punct de vedere. Nici aceast situaie nu este avantajoas pentru
stabilitatea cuplului, deoarece starea de dependen, de inferioritate i
dezechilibru dintre parteneri, creat astfel, poate genera resentimente i
frustrri.
Strategia predominant utilizat de cuplurile stabile este compromisul,
dovedind astfel c stpnesc aceast abilitate i c funcionarea unui real
parteneriat ntre cei doi soi este cheia stabilitii familiei.
36
GEORGETA GHEBREA
Moduri de comportament n timpul conflictelor

Conflictele reprezint unul dintre momentele cele mai delicate ale unei
csnicii. De multe ori, nite manifestri necontrolate pot provoca deteriorri
grave ale climatului familial, iar regretele ulterioare nu mai sunt de nici un
folos.
i din acest punct de vedere cele dou subeantioane difer n mod
semnificativ. Cuplurile stabile prefer s discute (fie calm, fie ridicnd
tonul), fr a ajunge ns la violene sau jigniri. ipetele, jignirile i violenele
fizice sunt ns un comportament frecvent pentru cuplurile care vor divora:
Tabelul nr. 21
n timpul nenelegerilor pe care le avei (le-ai avut cu soul (soia) dvs.,cum v comportai de
obicei?
1. Discutm calm
2. Ridicm tonul
3. Ajungem la jigniri
4. Ajungem la violene
Total

17,3
35,5
36,5
10,7
100

44
48
6
2
100
Aceste cifre relev o situaie destul de alarmant. Observm c violena

fizic i lipsa de respect dintre soi are ponderi ngrijortoare. n ceea ce
privete manifestrile verbale, rezultatele cercetrii indic o pondere
semnificativ mai mare a ridicrilor de ton - a ipetelor - n subeantionul
persoanelor cu csnicii stabile. Putem interpreta acest lucru prin posibilul rol de
supap de siguran jucat de aceste manifestri, care acioneaz benefic, prin
reducerea tensiunii dintre parteneri.
Sentimente post conflict

Nu numai cauzele sau modul de desfurare a conflictelor difereniaz
cele dou subeantioane, dar i sentimentele experimentate dup ncheierea
conflictului.
n primul rnd, persoanele divorate, probabil i datorit violenei
conflictelor, cunosc o intensitate mult mai mare a sentimentelor dup disputele
cu soul lor. Conflictele las asupra lor urme mai adnci.
n al doilea rnd, sentimentele ncercate sunt diferite: dac pentru
persoanele din cuplurile stabile predomin tristeea (53%), persoanele divorate
manifest n proporie aproape dubl (n comparaie cu cellalt subeantion)
urmtoarele sentimente: mnie (27%); iritare (25%); furie (24%); nesiguran
(13%); durere (27%).
37
Este foarte dificil de fcut fa unei astfel de furtuni de sentimente. De

multe ori, sprijinul social oferit de reeaua relaiilor interpersonale nu este
suficient, fiind necesar intervenia specialitilor.
Sprijinul social
Teoriile din domeniu31 subliniaz rolul important jucat de sprijinul
social n viaa oamenilor, i anume, acela de moderator al stresului i al
tensiunilor.
Conform acestor premise, cuplurile stabile sunt capabile s controleze
stresul vieii cotidiene i datorit unui sprijin social mai extins i mai intens,
cuplurile instabile fiind lipsite de un asemenea sprijin. Pe de alt parte, stresul
fiind mai mare n cuplurile instabile, membrii acestora sunt nclinai s apeleze
pe o scar mai larg la sprijinul social, pentru a modera acest stres.
Cnd discutm despre sprijinul social trebuie s avem n vedere
urmtoarele: sursele lui, formele lui i frecvena utilizrii lui.
Pentru a nu dilua demersul cercetrii, noi am luat n considerare numai
sursele i formele sprijinului social, renunnd la analiza frecvenei utilizrii
sale.
Formele sprijinului social: material, normativ (sfaturi), afectiv
(mbrbtare).
Sursele sprijinului social: soul, prinii, socrii, celelalte rude,
prietenii, vecinii, colegii.
Rezultatele cercetrii acestui aspect sunt sintetizate n urmtorul tabel:
Tabelul nr. 22
Sprijinul social (% din fiecare subeantion)
Sursele de sprijin
social
Soul
Prinii
Socrii
Celelalte rude
Prietenii
Vecinii
Colegii
31
Formele de sprijin social

material
Divorai
12
54
15,5
21
23
8
7
Cstorii
31
34
16
7
16,5
4
7,5
normativ
Divorai
25
50
10
27
37
15
14
Cstorii
57
29
16
16
28,5
9
14
afectiv
Divorai
11
19,5
3
11,5
19,5
16
16
Cstorii
31
11
3
7
14
9
11,5
Julie A. Polifka, Coping mechanisms in dual career couples, University of South Florida, 1986.
GEORGETA GHEBREA
38
Diferenele dintre cele dou subeantioane n privina

formelor de sprijin social
Clasificarea diferitelor forme de sprijin social utilizate nu este diferit
de la un subeantion la altul. Cel mai mult este folosit sprijinul material, urmat
de cel normativ, pe ultimul loc aflndu-se sprijinul afectiv. Este de remarcat
ns folosirea mult mai intens a tuturor formelor de sprijin social de ctre
persoanele divorate (ntrebarea se refer la perioada cnd au fost cstorite).
Cei divorai apelau mai mult la sprijinul social, chiar atunci cnd erau
cstorii.
Diferenele dintre cele dou subeantioane

n privina surselor de sprijin social
i n acest caz, persoanele divorate obinuiau s utilizeze pe o scar
mult mai larg (dect persoanele cu o csnicie stabil) toate sursele de sprijin
social menionate, cu excepia soului i a socrilor, unde persoanele nedivorate
au nregistrat ponderi procentuale mai mari. Aceste rezultate arat o situaie de
dependen material, normativ i afectiv, a celor ale cror csnicii s-au
destrmat. Dependena lor se manifest n special fa de prini, dar i fa de
rude i de prieteni. Graficul urmtor sugereaz distribuia principalelor surse de
sprijin social n cazul celor dou subeantioane ale cercetrii.
Graficul nr. 3
sot
parinti
socri
rude
prieteni
vecini
colegi
divortati casatoriti
SURSELE
DE SPRIJIN SOCIAL - punctaj obtinut
71
119
ponderilor formelor de sprijin soci
123
74
28
35
59
30
150
79
59
22
100 39
37
33
50
0
sot
parinti
socri
rude
prieteni
vecin
Am putea afirma c persoanele cu o csnicie stabil primesc cea mai

mare parte a sprijinului social din partea soului, ceea ce le determin s
foloseasc mai puin celelalte surse. Persoanele divorate, dimpotriv, din
diferite motive, nu s-au putut baza prea mult pe soul lor, compensnd acest
lucru prin utilizarea mai intens a altor surse de sprijin social (n special,
prinii). Prin urmare, utilizarea sprijinului social este modelat de calitatea
39
relaiilor conjugale, de modul n care cei doi soi tiu s se sprijine reciproc n
diversele mprejurri ale vieii.
CONCLUZII
Dei acest studiu are numeroase limite, el poate fi util celor ce
intenioneaz s lucreze n domeniul serviciilor sociale de consiliere
premarital i marital, deoarece i-a propus s gseasc factorii ce favorizeaz
stabilitatea familiei, precum i factorii ce predispun la disoluie.
n acest sens, vom prezenta o sintez a principalelor rezultate ale
cercetrii, precum i unele recomandri pentru serviciile sociale familiale:
Factori ce favorizeaz stabilitatea cuplului

O diferen de vrst ntre soi care s se nscrie n limitele
comportamentului demografic normal din punct de vedere statistic (s nu
depeasc patru ani). Atunci cnd soia este mai n vrst dect soul,
stabilitatea cuplului este favorizat.
O perioad de cel puin doi ani de cunotin nainte de cstorie.
Dac ar exista, ntr-o form oarecare, obligativitatea de a parcurge un stagiu de
consiliere premarital, cei doi viitori soi ar avea posibilitatea s se cunoasc
mai bine i s construiasc ntr-un mod optim viitoarea lor relaie conjugal.
Prezena copiilor. Funcionarea eficient a serviciilor de planificare
familial precum i un suport (n primul rnd din partea statului) adecvat pentru
creterea i ngrijirea copiilor ar contribui simultan la ameliorarea a dou
probleme sociale: prbuirea natalitii i creterea divorialitii.
Interaciunea n cadrul cuplului reprezint un factor cheie al
stabilitii familiei, dup cum a reieit din cercetarea noastr. Acesta ar putea
constitui domeniul predilect de aciune al serviciilor de consiliere i terapie
familial. Cei doi soi trebuie s nvee s-i cultive prieteni comuni, s fie
angrenai n activiti comune, s-i petreac timpul liber mpreun, s se
dedice cminului lor. Ceea ce este cel mai important, ei trebuie s nvee s
comunice ntr-un mod deschis, total i eficient, s-i mprteasc toate
motivele de satisfacie i insatisfacie din toate domeniile vieii.
Abilitatea relaional. Dei nenelegerile, din diferite motive, sunt
inevitabile n viaa de cuplu, cei doi soi trebuie s achiziioneze acea abilitate
relaional care s le permit s gestioneze conflictele fr a afecta n mod grav
stabilitatea familiei. Ne referim aici la arta compromisului, la modul de
comportare n timpul conflictelor (chiar dac motivele de nemulumire sunt
expuse ct mai deschis cu putin, s nu se ajung la violene), la exteriorizarea
sentimentelor.
40
GEORGETA GHEBREA
Factori ce predispun la instabilitatea cuplului

Venituri mai mari obinute de soie, n comparaie cu soul. Acest
factor reprezint un important risc pentru stabilitatea familiei. Acest
dezechilibru, care prin intermediul schimbului psihosocial, afecteaz satisfacia
marital, poate fi compensat prin dezvoltarea interaciunii n cadrul cuplului i a
abilitii relaionale.
Modelul familiei de origine - conflictual sau supraprotector.
Pentru a se elibera de sechelele unei socializri defectuoase din cadrul familiei
de origine, este recomandat, n multe cazuri, psihoterapia individual.
Relaiile sexuale premaritale. Teoria pe care am construit-o ncearc
s explice de ce aceste relaii constituie un factor de risc, n special, n cazul
femeilor. Este posibil ca relaiile sexuale premaritale s creasc nivelul de
aspiraii legate de viaa sexual (deci, eventual, s genereze mai uor
insatisfacia sexual). De asemeni, practicarea relaiilor sexuale premaritale
denot mbriarea unor valori mai liberale n sfera sexualitii, ceea ce,
membrii conformiti ai societii accept greu, mai ales din partea unei femei,
Relaii tensionate cu familiile de origine. n cazul n care aceste
relaii nu se pot ameliora, este preferabil ca cei doi soi s-i construiasc o
strategie comun prin care s limiteze intruziunea familiilor de origine (prini,
socri) n viaa lor conjugal. n acest sens, trebuie s existe la nivel naional un
demers politic coerent de susinere a familiior tinere, astfel nct acestea s-i
ctige ct mai rapid autonomia (n primul rnd material) fa de familiile de
origine.
Primii doi ani de csnicie constituie o perioad de risc pentru c soii
nu se cunosc reciproc suficient de bine sau pentru c interaciunea de cuplu i
abilitile relaionale nu sunt consolidate.
Recstoririle au o probabilitate redus de supravieuire, din
motivele artate n prezentarea detailat a rezultatelor cercetrii. Cuplurile
formate prin recstorire trebuie s fie contiente de acest risc i s apeleze din
vreme la serviciile de consiliere familial.
Standardul economic redus contribuie i el la instabilitatea cuplului,
prin reducerea satisfaciei familiale i printr-un risc crescut de producere a
dezechilibrelor n cadrul schimbului psihosocial dintre soi. Un suport material
pentru familiile srace, ca i posibilitatea de a apela gratuit la serviciile
familiale ar putea constitui strategii de ameliorare a acestei situaii.
Gelozia, motivat sau nu n plan real, este foarte distructiv pentru
existena cuplului. Ea poate fi redus prin cultivarea ncrederii reciproce dintre
cei doi soi i prin intensificarea interaciunii de cuplu.
Adulterul este provocat, printre altele, de o satisfacie marital
redus. De multe ori, insatisfacia sexual joac un rol important n aceast
decizie. n orice condiii, refacerea cuplului dup o criz de o asemenea natur
41
este un moment delicat i necesit o mare voin din partea soilor precum i
metode profesionale eficace de intervenie
Consumul exagerat de alcool denatureaz n mod grav viaa de
familie, chiar atunci cnd nu avem de-a face cu alcoolismul (nc). Nu intrm
aici n cauzalitatea fenomenului, reinem ns, din experiena altor societi, c
exist metode cu anse de reuit n lupta cu aceast deprindere.
Distribuia inechitabil a responsabilitilor n gospodrie.
Cercetarea noastr a artat cu claritate c familiile n care soul se implic prea
puin n efectuarea treburilor gospodreti (ceea ce duce la o suprancrcare a
femeii) au risc mare de disoluie. Acest risc este prezent i n familiile unde nu
exist un parteneriat real, unde exist tendina ca unul dintre soi s fie
autoritar, dominativ.
Am vzut, din prezentarea concluziilor, ct de utile ar putea fi serviciile
de terapie a cuplului. Din pcate, pn acum, ncercrile de creare a unor astfel
de servicii au fost sporadice i inefective. Ele s-au izbit de dificulti materiale,
de lipsa specialitilor, de piedici birocratice.
Ar fi necesar o campanie naional de promovare i susinere, de
stimulare din partea statului a departamentelor sale specializate n protecia
familiei.
Dac mecanismele sociale spontane nu au fost capabile s rspund
acestei nevoi sociale, statul, ca promotor al interesului public, poate s dea un
impuls iniiator i s supravegheze, mai departe, buna funcionare a serviciilor
familiale de acest tip, ntr-un regim de pia liber.
CARACTERISTICI ALE DEFAVORIZRII

LA VRSTA A III-A
Anchet la nivelul Capitalei
GHEORGHE BARBU
ADINA MIHILESCU
CORNELIU PRISCARU
Cunoaterea condiiilor de trai, a calitii vieii populaiei de peste 60 de

ani din Romnia a fost o preocupare a Institutului de Cercetare a Calitii Vieii
nc de la nfiinarea sa, att prin cercetri referitoare la ntreaga populaie, ct
i prin studii consacrate acestui segment. innd seama de evoluia unor
procese i fenomene din economia naional cu implicaii negative asupra vieii
marii majoriti a oamenilor i mai ales a unor categorii, ntre care se nscriu i
persoanele care au depit perioada vieii active, ICCV a considerat necesar s
reia tema i s radiografieze condiiile de via ale persoanelor aparinnd
acestei categorii de populaie.
Ancheta sociologic a fost realizat n 1998 n capital, centrul urban
care concentreaz un numr nsemnat de populaie i de persoane de vrst
naintat. Pentru a avea o imagine ct mai complet asupra situaiei persoanelor
vrstnice, colectivul de autori a considerat necesar s efectueze dou anchete1:
una n rndul persoanelor internate n cmine de btrni i n cmine-spital i
alta n rndul familiilor de pensionari neincluse n instituiile menionate (mai
puin pensionarii militari)2. Nu s-a realizat nici un fel de sondaj printre btrnii
ceretori pe considerentul c dein o pondere mic n totalul vrstnicilor i mai
ales reprezint cazuri aparte care presupun o analiz separat. Desfurndu-se
n luna octombrie a anului precedent, ancheta referitoare la familiile de
pensionari din afara instituiilor de ocrotire n-a putut surprinde majorarea de
venituri survenit ncepnd din decembrie acelai an ca efect al msurii de
recorelare a pensiilor, msur care a vizat o parte din pensionari, i anume, pe
cei cu pensie de asigurri sociale pentru limit de vrst i cu vechime
integral, pensionai pn la 1 august 1996. Oricum, aceast recorelare n-a
schimbat fundamental situaia marii mase de pensionari, ci numai a redus
dificultile n care se zbat cei ce au beneficiat de mrirea pensiei.
1
Aceste anchete au fost realizate de studeni de la Facultatea de Sociologie, Psihologie i Pedagogie

i de la Facultatea de Teologie Ortodox din cadrul Universitii Bucureti.
2
Numrul familiilor (constituite din una sau dou persoane) neinstituionalizate cuprinse n anchet a
fost de 236, structurate n funcie de categoria de pensie primit.
CALITATEA VIEII, anul 10, nr. 1-2/1999, p. 43-59
44
GHEORGHE BARBU, ADINA MIHILESCU, CORNELIU PRISCARU
CARACTERISTICI ALE VIEII POPULAIEI VRSTNICE DIN BUCURETI

Definirea condiiilor de via ale oricrui segment de populaie poate fi
realizat prin cunoaterea unui numr important de parametrii; unii se refer la
suportul economic al existenei (avere i venituri), iar alii, la condiiile zilnice
de trai (consum alimentar i nealimentar, spaiu locativ i dotri gospodreti),
la starea de sntate, la modul de folosire a timpului liber, la starea general de
spirit etc. n cadrul acestor parametrii rolul hotrtor l deine suportul
economic.
Limitele suportului economic

Ceea ce susine traiul oricrei familii, respectiv suportul economic,
cuprinde n esen veniturile i averea, adic bunurile mobile i imobile aflate
n posesiune i sumele de bani deinute, precum i cele depuse la CEC sau n
bnci. Luarea n considerare a averii n aprecierea situaiei materiale se justific
prin aceea c, pe de o parte, multe dintre elementele componente constituie
condiii de trai i, pe de alt parte, unele dintre acestea sunt surse de venituri.
Veniturile, n principal cele care se obin cu regularitate n decursul
anului, au un rol decisiv n procurarea bunurilor i serviciilor necesare
satisfacerii nevoilor de consum ale populaiei urbane. n cazul populaiei
vrstnice din Bucureti i, n general, din marile orae, forma precumpnitoare
de venituri, i n cele mai multe situaii unica, este pensia. Acest fapt a rezultat
din rspunsurile date de familiile cuprinse n ancheta sociologic efectuat n
Bucureti, n octombrie 1998. n totalul familiilor intervievate, cele care au
menionat i alte venituri au reprezentat numai 5%3.
Mrimea veniturilor
La nivelul lunii octombrie 1998, familiile cuprinse n anchet, n funcie
de mrimea veniturilor nominale medii pe persoan, se grupau astfel:
Este posibil ca procentul att de redus al familiilor vrstnice care au, pe lng pensie, i alte venituri
s fie rezultatul nerealizrii de venituri suplimentare n luna avut n vedere, sau rezultatul omiterii,
cu sau fr intenie, menionrii acestor venituri.
CARACTERISTICI ALE DEFAVORIZRII LA VRSTA A III-A
45
Tabelul nr.1
Structura familiilor vrstnice din Bucureti, dup mrimea veniturilor medii lunare pe persoan,
n octombrie 1998
Nr.
crt.
Grupe de venituri
lunare, pe persoan,
n oct. 1998
- n lei -
Ponderea familiilor vrstnice din fiecare grup de

venituri
(n %)
Total
1.
2.
3.
4.
5.
6.
pn la 250.000
250.001 - 350.000
350.001 - 450.000
450.001 - 550.000
550.001 - 650.000
peste 650.000
8,5
20,8
28,8
26,3
9,3
6,3
din care:
cu o pers.
cu dou pers.
4,7
15,0
22,1
18,4
32,9
21,8
26,2
26,4
8,1
11,5
6,0
6,9
Din datele de mai sus rezult c, pe ansamblu, cu ponderea cea mai

mare se nscriu familiile vrstnice ale cror venituri variaz ntre 350.001 i
450.000 de lei; ceva mai accentuat este aceast grup n cazul familiilor
constituite dintr-o singur persoan. n cadrul familiilor formate din dou
persoane, grupa cu ponderea cea mai mare este cea la care veniturile medii
lunare pe persoan variaz ntre 450.001 i 550.000 de lei. La familiile de acest
tip se observ ns c o pondere nsemnat, de 15%, o dein cele care au pn la
250.000 de lei pe persoan. Explicaia principal a procentului mai ridicat al
familiilor vrstnice formate din dou persoane aflate n aceast situaie, o
constituie prezena unei singure pensii. Privit sub acest aspect, situaia
cuplurilor bucuretene vrstnice din eantionul avut n vedere, se prezint
astfel:
Tabelul nr.2
Numrul familiilor vrstnice constituite
din dou persoane, pe grupe de venituri medii pe persoan
Nr.
crt.
Grupe de venituri lunare pe

persoan, n oct. 1998
- lei -
Nr. familii formate din dou pers. din

eantion
Total
1.
2.
3.
4.
5.
6.
pn la 250.000
250.001 - 350.000
350.001 - 450.000
450.001 - 550.000
550.001 - 650.000
peste 650.000
13
16
19
23
10
6
din care: cu dou

pensii
0
6
19
23
10
6
46
Datele din tabelul de mai sus arat clar c, n familiile constituite din
dou persoane, nivelul veniturilor medii se afl n strns dependen de
absena sau prezena celei de a doua pensii; veniturile medii lunare pe o
persoan de peste 350.000 lei sunt ntlnite, n totalitate, numai n cuplurile de
pensionari cu dou pensii.
n cazul familiilor de pensionari, mrimea veniturilor medii pe persoan
se afl, de asemenea, n relaie direct cu tipul de pensie, cu gradul de pregtire
colar a beneficiarului de pensie i chiar cu perioada de pensionare. Dac pn
la un venit mediu de pn la 350.000 de lei pe persoan, o pondere mare (peste
50%) au pensiile pentru limit de vrst fr vechime integral n munc,
mpreun cu cele cauzate de pierderea capacitii de munc i cu pensiile de
urma, veniturile de la 350.000 de lei n sus i mai ales cele de peste 450.000 de
lei pe persoan au ca suport principal pensia pentru limit de vrst i vechime
integral n munc.
Pregtirea colar, care st la baza ncadrrii pe un anumit post i, n
consecin, determin diferenele n mrimea veniturilor salariale i deci n
elementele de calcul al pensiilor, este evideniat ca premis a diferenierii
veniturilor prin aceea c n grupele cu venituri medii personale de pn la
450.000 lei o pondere foarte mare au persoanele cu coal primar i coal
general, pe cnd la grupele de venituri mai ridicate sunt preponderente
persoanele absolvente de liceu, de coal postliceal i de nvmnt superior.
n comparaie cu pragurile minime de trai, aa cum au fost estimate
acestea de un colectiv de cercettori din Institutul de Cercetare a Calitii
Vieii, rezult c pentru un minim de trai decent i peste dispuneau de venituri
numai 8,5% din totalul familiilor vrstnice incluse n eantion, din care peste
9% n cazul familiilor cu o persoan i mai puin de 7% n celelalte.
Familiile ale cror venituri medii personale se nscriu n primele trei
grupe de venituri (pn la 450.000 de lei) i un numr important dintre cele cu
venituri aparinnd grupei a patra (cele cu pn la 488.000 de lei), reprezentnd
laolalt, aproape 70%, nu dispuneau, n octombrie 1998, nici de veniturile
necesare pentru a-i asigura minimul de subzisten.
Situaia precar a celei mai mari pri a familiilor vrstnice din Capital
este relevat i de rspunsurile date de persoanele intervievate la ntrebarea
Veniturile pe care le avei acoper nevoile dvs. de consum?. Proporia celor
care au rspuns c veniturile le acoper n ntregime sau n mare msur
nevoile de consum a reprezentat mai puin de 14% din eantion. Peste 40% din
familii au apreciat c veniturile le acoper n foarte mic msur nevoile de
consum i, n mare parte (dou treimi), acestea sunt familiile ale cror venituri
medii pe persoan nu depesc 450.000 de lei.
De fapt, indiferent de grupa de venituri medii pe persoan, ponderea
familiilor care au apreciat c acestea acoper puin sau foarte puin din nevoile
de consum este foarte mare, variind ntre 66% la grupa cu venituri de peste
47
650.000 de lei i 90 - 94% la primele trei grupe.

Cu toate c persoanele n vrst naintat i limiteaz, n general,
cheltuielile n funcie de mrimea veniturilor, dificultile n care se zbat le
mpinge pe multe s apeleze la mprumuturi. La ntrebarea Recurgei la
mprumuturi pentru a v completa resursele financiare? aproape 40% au
rspuns afirmativ, din care peste 37% au menionat c recurg la aceast
modalitate n mod frecvent (des). Sprijinul acordat de copii, n cazul
familiilor vrstnice care au urmai, este destul de firav. Aproape jumtate din
aceste familii nu beneficiaz de nici un ajutor din partea copiilor, iar proporia
celor crora li se acord un sprijin regulat, sprijin constnd n bani, n produse
alimentare i mai ales sub form de ajutor n treburile gospodreti, este sub
50%.
Printre soluiile la care recurg multe dintre familiile de pensionari
pentru a-i asigura, n mod temporar, mijloacele bneti suplimentare, se nscrie
i recurgerea la case de ajutor reciproc. Peste o treime din familiile
bucuretene incluse n anchet se afl n aceast situaie, iar cei pensionai
nainte de 1990 sunt membrii ai caselor de ajutor reciproc ntr-o proporie mai
mare de aproape 42%. Dup starea civil, grupele cu proporia cea mai mare a
membrilor CAR sunt femeile vduve i cele divorate, acestea fiind cele mai
ngrijorate de ziua de mine.
Mrimea veniturilor constituie pentru cele mai multe familii de
pensionari primul motiv de nelinite. La ntrebarea Care considerai c este
problema cea mai grav a vieii dvs., n prezent?, circa 63% din familiile
cuprinse n eantion au rspuns c aceasta este insuficiena veniturilor i
grija zilei de mine; urmeaz, la distan mare, sntatea precar (aproximativ
23%) i singurtatea (aproximativ 12%). Proporia celor care manifest
ngrijorare deosebit n legtur cu veniturile este foarte mare n familiile n
care capul de familie are, ca grad de instruire, cel mult coala general.
Reflectarea veniturilor n condiiile de trai

Ca i n cazul altor categorii de populaie afectate puternic de situaia
economic a rii, un procent nsemnat (aproape 45%) din familiile vrstnice
ale cror venituri nu acoper dect n mic i n foarte mic msur nevoile de
consum resimte acest efect, n primul rnd, la consumul alimentar, deci la
capitolul fundamental al existenei umane; aproape 30% din familiile respective
cunosc consecine negative la nevoile de sntate, care la multe dintre
persoanele n vrst sunt amplificate de rolul vital pe care l are satisfacerea
acestora n meninerea n via; circa 14% din familii sunt afectate la nevoile de
mbrcminte i nclminte i 11% la cele legate de locuin. Datorit
dificultilor ntmpinate n satisfacerea nevoilor menionate mai sus, marea
majoritate a persoanelor intervievate a ajuns s ignore nevoile culturale, ceea ce
este un fenomen negativ grav, o expresie a cderii n srcie. ntre aspectele
48
negative pe care le cunosc persoanele vrstnice n alimentaia lor se nscriu

lipsa unor produse cu rol important n meninerea vigorii i sntii, lipsa mai
multor sortimente de mncare la masa principal i altele.
n privina carenelor referitoare la alimentele consumate, este de artat
c, n sptmna anterioar efecturii anchetei sociologice4, unele familii de
btrni (peste 10%) nu au consumat nici cea mai nensemnat cantitate de
carne, lapte i produse lactate, ou sau fructe, iar din consumul a dou treimi
din familiile respective a lipsit n ntregime carnea; laptele i produsele lactate,
oule, precum i fructele n-au figurat n consumul a aproape jumtate din
numrul de familii incluse n anchet.
Alimentaia deficitar a unui numr nsemnat din grupa persoanelor
vrstnice este relevat i de numrul sortimentelor de mncare consumate la
masa principal. Din totalul familiilor chestionate, circa 40% mnnc un
singur fel, cu o pondere mare (dou treimi) participnd familiile ale cror
venituri medii lunare n-au depit, n octombrie 1998, 450.000 de lei. n cea
mai mare parte (peste patru cincimi), acestea sunt familii formate dintr-o
singur persoan, n principal vduve (i vduvi) i nu au copii sau nu locuiesc
la unul dintre ei. Prezena unui singur fel de mncare la masa principal a celei
mai mari pri din numrul persoanelor vduve i are explicaia i n
dezechilibrul familial rezultat din decesul partenerului de via.
La ntrebarea Cum v asigurai hrana zilnic?, circa 38% din
persoanele vduve au rspuns: cu ajutorul rudelor sau recurgnd la persoane
strine, soluiile acestea fiind ntlnite, frecvent, la persoanele de peste 80 de
ani, care, n marea lor majoritate, sunt neputincioase.
Insatisfacia n ceea ce privete alimentaia este pus n eviden de
procentul ridicat al familiilor vrstnice (70%) care, la ntrebarea Cum apreciai
alimentaia dvs.?, au rspuns necorespunztoare. Acest calificativ este
predominant la toate grupele de vrst (cu oarecare atenuare la vrsta de peste
80 de ani), indiferent de pregtirea colar (singura excepie fcnd-o familiile
n care capul acestora n-are nici un fel de coal i la care rspunsurile sunt
distribuite, n mod egal, ntre corespunztoare i necorespunztoare).
Urmrind cele dou variante de rspuns, n funcie de gruparea familiilor dup
venitul mediu pe persoan, se constat c proporia celor care apreciaz
alimentaia proprie ca necorespunztoare se situeaz ntre 75 i 78% la grupele
cu venituri pn la 450.000 de lei, dup care, procentul scade, ajungnd la 53%
la grupa cu venituri de peste 650.000 de lei.
Ca dotri gospodreti, dintre cele opt obiecte menionate n
chestionar (aragaz cu gaze sau cu butelie, main electric de splat rufe,
frigider, aspirator, main electric de clcat, radio, televizor i autoturism)
4
La alegerea perioadei respective s-a inut seama de posibilitile limitate ale memoriei majoritii
oamenilor i mai ales a celor n vrst de a reine asemenea informaii pentru perioade mai mari sau
mai ndeprtate de momentul desfurrii anchetei.
49
aproape 3% din gospodrii dein toate cele opt obiecte, inclusiv autoturism, iar
peste dou treimi dispun de cinci pn la apte obiecte; numai ase din cele
236 se afl n posesia unui singur obiect, n principal aragaz. Pe lng aragaz i
fier de clcat rufe, marea majoritate a familiilor vrstnice din Bucureti are
televizor, radio i frigider. Un asemenea inventar, care acoper o parte mare
din cerinele gospodreti este, n general, vechi, fiind procurat n perioada
activ a vieii, n principal nainte de 1990.
n ceea ce privete locuina, este de artat c mai mult de trei sferturi
din familiile de pensionari din Bucureti cuprinse n anchet sunt proprietare
ale spaiilor locative n care se afl, aproape 15% locuiesc n case ale copiilor
sau n spaii cedate unor familii tinere, acestea din urm asumndu-i
responsabilitatea ntreinerii persoanelor vrstnice foste proprietare, i puin
peste 7% din familii sunt chiriae n locuine de stat.
Peste 80% din locuinele acestor familii au una sau dou camere de
dormit, sub 15% (corespunztor procentului familiilor care locuiesc la copii sau
cu familii tinere crora le-au cedat locuina n schimbul ngrijirii pn la deces)
au trei camere i circa 5% au mai mult de trei camere. nclzirea locuinelor a
peste 90% din familii este asigurat prin calorifere, n primul rnd, i prin sobe
cu gaze. Dei 86% au apreciat c cheltuielile de ntreinere a locuinei sunt greu
de suportat sau chiar insuportabile, numai 2% ar dori alt locuin pe motiv c
cea actual este prea costisitoare. Paradoxul situaiei se explic prin legtura
care se stabilete n decursul anilor ntre om i spaiul n care locuiete,
legtur, care, ncepnd de la o anumit vrst, devine foarte puternic, i prin
imposibilitatea de a cumpra o locuin nou.
n familiile care i-au exprimat dorina de a schimba locuina din
diverse motive (circa 18% din total), motivul cu ponderea cea mai mare (circa
44%) exprimat, n principal, de cupluri este spaiul insuficient, existena
unei singure camere.
n ceea ce privete spaiul locativ, cea mai mare parte din familiile
vrstnice bucuretene nu se confrunt cu probleme grave datorit asigurrii
acestora cu locuine nainte de 1990.
Cumprarea de articole de mbrcminte i de nclminte a
devenit un eveniment rar n viaa familiilor vrstnice. La ntrebarea V
amintii cnd v-ai cumprat ultimul articol de mbrcminte sau de
nclminte? peste 73% din capii familiilor incluse n eantion au rspuns
nu-mi amintesc, iar peste 16% i-au delimitat perioada ultimelor achiziii la
acum doi-trei ani. Procentul familiilor care au cumprat asemenea articole n
ultimii doi ani este de numai 10%. Parial, situaia artat i are explicaia n
faptul c multe dintre articolele de mbrcminte i de nclminte, ca de altfel
cea mai mare parte din bunurile din dotarea gospodriei, sunt achiziionate n
perioada activ a vieii. Proporia redus a familiilor vrstnice care i-au
mbogit sau i-au nnoit garderoba n ultimii ani are ns o determinare
50
economic puternic, i anume, veniturile. Acest fapt este demonstrat de relaia

dintre mrimea veniturilor medii pe persoan i proporia familiilor vrstnice
care au reuit s realizeze unele cumprturi de articole din aceast categorie,
n ultimii doi ani. La grupele de familii cu venituri pn n 550.000 de lei pe
persoan, proporia celor care au achiziionat cel puin un articol de
mbrcminte sau de nclminte a fost de numai 6,5%, pe cnd la grupele cu
peste 550.000 de lei a fost de aproape 30%, iar la grupa cu peste 650.000 de
lei, de 40%.
Starea sntii - una dintre problemele grave

ale persoanelor de vrst naintat
Aa cum se cunoate, la multe dintre persoanele n vrst apar, n ceea
ce privete sntatea, necazuri mari. n bun parte, deteriorarea sntii
acestei categorii de populaie i are explicaia n reducerea vigorii
organismului, i deci n diminuarea capacitii sale de rezisten la aciunea
agenilor patogeni. n acest sens opereaz ns i factorii provocatori de stres,
care, din pcate, n anii pe care i parcurgem cunosc un proces de recrudescen
i se manifest cu deosebit putere ndeosebi n cazul btrnilor.
n vederea radiografierii strii de sntate a familiilor vrstnice din
Bucureti incluse n eantion, n chestionarul utilizat a fost formulat ntrebarea
Care este starea sntii dvs.?. La aceast ntrebare, varianta de rspuns cu
ponderea cea mai mare (peste 50%) a fost proast, dup care a urmat
mulumitoare (aproape 40%) i bun (sub 10%). n plus, peste 90% din
persoanele intervievate sufer de diverse afeciuni (slbirea auzului, slbirea
vederii, dificulti la mers, reumatism .a.), dintre care circa 28% au dou i mai
multe afeciuni. Asemenea situaii amplific sentimentul de disconfort i starea
de nemulumire care se reflect i n modul de percepere a condiiilor generale
de trai.
Proporia precumpnitoare a rspunsului proast este ntlnit nu
numai la persoanele de peste 80 de ani, dar i la cele din grupele de vrst mai
mic.
Starea sntii este cea mai grav problem a multor familii de
pensionari. La ntrebarea Care considerai c este problema cea mai grav a
vieii dvs., n prezent?, mai mult de o cincime din familii (23%) au rspuns
sntatea precar, aceasta nscriindu-se pe locul doi dup insuficiena
veniturilor.
Datorit posibilitilor pe care le ofer capitala sub aspectul asistenei
medicale i a unor deprinderi cptate n perioada vieii active, care la foarte
muli pensionari coincide cu anii dinainte de 1990, cnd serviciile medicale
erau asigurate, n principiu, gratuit, cei mai muli (peste 85%)din pensionari se
adreseaz persoanelor i instituiilor specializate pentru a se menine n via.
Procentul redus al celor care ignor consultarea specialitilor (puin peste 4%)
51
este constituit, n principal, din familii ale cror membrii au un grad redus de
pregtire colar (cel mult o coal profesional).
Dac recurgerea la servicii calificate de sntate nu este o problem n
cazul persoanelor vrstnice din Bucureti, procurarea de medicamente
reprezint un adevrat obstacol. Simptomatic este ns faptul c cele mai multe
familii (circa 60%) ntmpin dificulti din cauza lipsei de bani. Proporia
familiilor aflate n aceast situaie este majoritar n toate grupele de venituri
medii pe persoan, cu excepia celei cu venituri de peste 650.000 de lei, dar
cunoate dimensiuni mai mari la grupele cu venituri sub 550.000 de lei. Relaia
dintre venituri i dificultile legate de procurarea de medicamente este
evideniat de urmtoarele date:
Tabelul nr.3
Ponderea familiilor de pensionari din Bucureti care au ntmpinat dificulti n procurarea
de medicamente, pe grupe de venituri medii pe persoan, n octombrie 1998
- n % pn la
250.001 350.001 450.001 550.001 peste
250.000 lei
350.000 lei
450.000 lei
550.000 lei
650.000 lei
650.000 lei
55,0
70,8
66,2
51,6
54,5
46,7
Este de subliniat c un procent deloc neglijabil (peste 7%) din familiile

de vrst naintat din Bucureti consider c un impediment important n calea
procurrii de medicamente este lipsa acestora n unitile farmaceutice.
Timpul liber - spaiul temporal nediversificat

Timpul liber pe care l au familiile de pensionari din Bucureti nu
cunoate o prea mare diversitate n modul de folosire. n ancheta efectuat s-a
urmrit, n principal, cunoaterea modului de consumare a timpului zilnic din
afara programului de somn, mas i alte necesiti fiziologice.
Sntatea ubred a multora, veniturile insuficiente i, ntr-o oarecare
msur, lipsa unor deprinderi, le ngusteaz acestora cmpul opiunilor pentru
destindere i recreare. Peste 49% din familiile investigate, n principal cele cu
pregtire pn la nivel de absolvent al colii generale, se mrginesc la una sau
la dou modaliti de utilizare a timpului liber, ntre care cele mai ntlnite sunt
"statul n pat i urmrirea programelor tv sau a emisiunilor de radio. Numrul
mare de rspunsuri la capitolul stat n pat i are explicaia ndeosebi n
proporia ridicat a persoanelor bolnave i a celor cu dificulti la mers.
Circa 30% din familii apeleaz la trei variante de folosire a timpului
liber, acestea cuprinznd n plus fa de cele menionate mai sus, fie cititul unor
publicaii (ziare, reviste) fie efectuarea de treburi gospodreti. Restul de
familii, aproximativ 20%, recurg, n mod frecvent la mai mult de trei modaliti
de cheltuire a timpului liber; la aceste familii cunosc o frecven mai mare sau
mai mic cititul presei i al revistelor, urmrirea emisiunilor tv, ascultatul
52
programelor radio, efectuarea de treburi gospodreti, ajutorul dat copiilor (

care au familii ) i lectura crilor.
Pe ansamblul familiilor cuprinse n anchet, aproape 60% folosesc o
parte din timpul unei zile pentru urmrirea emisiunilor tv, aceast preocupare
ocupnd primul loc n gama modalitilor de folosire a timpului zilnic liber. Pe
locul urmtor (cu aproape 57%) n ceea ce privete modul de utilizare a
timpului unei zile de ctre familiile de pensionari se nscrie efectuarea de
treburi gospodreti n propria lor locuin. Poziia a treia este ocupat de statul
n pat; aproape 38% din familii i petrec o parte din timp n acest mod, din care
mai mult de un sfert (n special suferinzii) se limiteaz numai la aceast
variant de petrecere a timpului lor. Ascultatul radio-ului se plaseaz pe locul al
patrulea, fiind un gen de informare i destindere ce intereseaz aproape 36%
din familiile de pensionari. Lectura unor publicaii (ziare, reviste) ocup locul
al cincilea i este efectuat de ceva mai mult de o cincime din familiile incluse n
anchet. Plimbrile n ora, lectura crilor i ajutorul acordat copiilor sunt
ntlnite, ca modalitate de utilizare parial a timpului zilnic, la 12 pn la 15%
din familiile de pensionari; lectura de cri este o pasiune a aproape 13% din
totalul familiilor investigate i este caracteristic mai ales persoanelor care au
absolvit un liceu sau o instituie de nvmnt superior.
Datele obinute prin ancheta efectuat n Bucureti cu privire la
dorinele exprimate de familiile de pensionari referitoare la ceea ce ar trebui s
existe pentru o mai plcut utilizare a timpului liber arat o oarecare
resemnare din partea acestora; aproape 60% din familiile chestionate au dat
rspunsul nu tiu. Printre soluiile care s-au bucurat de un oarecare interes din
partea familiilor de pensionari se nscriu amenajarea de spaii pentru ntlniri
(ca, de exemplu, cluburi), asigurarea de bilete de teatru i oper la preuri mai
reduse, acordarea de nlesniri n practicarea turismului.
Rspunsuri concludente
Sintetic, schimbrile produse n condiiile de via ale familiilor de
pensionari, n perioada tranziiei, sunt redate de modul cum percep aceste
familii situaia lor actual n raport cu perioada dinainte de 1990. Aprecierile pe
care le-au fcut cele mai multe dintre familiile bucuretene incluse n anchet
n legtur cu nivelul de trai propriu din octombrie 1998, comparativ cu
perioada anterioar anului 1990, scot n eviden existena unei proporii mari
de nemulumii. La ntrebarea Cum apreciai nivelul dvs. de trai, n prezent,
comparativ cu situaia dinainte de 1990?, peste 83% din cei intervievai au
rspuns mai sczut i mai puini de 6% au menionat mai ridicat.
Preponderena familiilor care au dat un rspuns negativ este ntlnit la toate
grupele de vrst, indiferent de nivelul de pregtire colar i de venitul mediu
pe persoan.
Comparativ cu situaia din 1996, potrivit aprecierilor acelorai familii,
53
condiiile de trai din octombrie 1998 au cunoscut o uoar modificare n sens

pozitiv. Astfel, la ntrebarea Cum sunt condiiile dvs. de trai, n prezent, fa
de 1996? varianta de rspuns mai proaste a fost dat de aproape 70% din
familii, cu circa 14 puncte procentuale mai puini, comparativ cu situaia
dinainte de 1990; peste un sfert din total a apreciat aceleai.
Sntatea precar, nivelul foarte redus al pensiilor fa de nevoile reale
de consum, le determin pe cele mai multe familii de pensionari (peste 86%) s
vad n mrirea pensiei unica soluie de mbuntire a situaiei lor. innd
seama de situaia real i de faptul c pensiile nominale au rmas mult n urm
fa de creterea preurilor la bunurile i serviciile de consum i mai ales fa de
preurile bunurilor i serviciilor pe care pensionarii trebuie s i le asigure
vrnd nevrnd (cum ar fi serviciile referitoare la ntreinerea locuinei, unele
produse alimentare .a.), opiunea pentru o asemenea soluie nu poate fi privit
ca o dorin absurd.
Prestarea de activiti suplimentare este considerat ca o cale de ales
de un procent mic (sub 4%) din aceste familii i reprezint, n mod normal,
opiunea unor pensionari care nu depesc vrsta de 70 de ani, avnd ca
pregtire coala general, coala profesional sau liceul. Alte soluii, ntre care,
primirea de ajutor social, ngrijirea din partea unor persoane i mai ales
internarea ntr-un cmin de btrni sunt privite cu interes de un numr
insignifiant de pensionari. Reinerea n mas fa de internarea n cmine de
btrni este relevat i de rspunsurile date la ntrebarea n viitor intenionai
s v internai ntr-un cmin de btrni?, aproape 93% din cei intervievai au
rspuns nu, 6,4% i-au exprimat indecizia prin nu tiu sau prin m voi
interna dac...; numai sub 1% au rspuns categoric da. Situaia de mai sus
este, ntructva, n contradicie cu rspunsul referitor la singurtate ca problema
cea mai grav a vieii lor, rspuns dat de peste 11% din btrnii intervievai, dar
este explicabil prin teama de necunoscut i mai ales prin neadmiterea
despririi, pentru restul vieii, de mediul cu care sunt obinuii.
SITUAIA VRSTNICILOR INTERNAI N CMINE

Dei numrul persoanelor de vrst naintat internate n cmine de
pensionari i de btrni, n cmine-spital, reprezint o proporie redus n
totalul populaiei aflate la vrsta a "treia", colectivul de cercettori care au avut
ca subiect de studiu analiza condiiilor de via ale familiilor de btrni din
Bucureti a considerat c este necesar s-i ia n seam i pe acetia. Ca i n
cazul persoanelor neinstituionalizate, pentru a obine informaii utile s-a recurs
la un chestionar tip, pe care l-au completat operatorii trimii de ICCV (la
sfritul lunii iunie i nceputul lui iulie 1998) n cminele n care exist btrni
54
fr probleme psihice, api s dialogheze corect cu un interlocutor5.
Premise ale analizei

n total, au fost intervievate 47 de persoane, dintre care 19 brbai i 28
de femei, majoritatea (39) provenind din Bucureti. Aproape 94% aveau, la data
efecturii anchetei, peste 65 de ani, iar grupa de vrst preponderent (aproape
30%) era constituit din persoane avnd ntre 76 i 80 de ani.
Sub aspectul statutului socio-profesional din perioada activ, ponderea
cea mai mare, aproape 43%, o dein foti muncitori, dup care urmeaz foti
intelectuali (peste 19%) i funcionari (aproape 15%). Perioada de cnd se aflau
persoanele respective n cmin este de pn la 2 ani i peste 4 ani, cte 38,3% i
ntre 2 i 4 ani 23,4%.
Este de reinut c ceva mai mult de jumtate din numrul celor cuprini
n anchet nu au copii n via i de aici i existena unor dificulti mari n
asigurarea de sprijin la btrnee, dac ar fi rmas n afara cminului. Sunt ns
i persoane care au unul i chiar mai muli copii, procentul acestora fiind de
aproape 49%. Totodat, peste 53% din total aveau rude apropiate, din care 64%
surori i frai. n segmentul btrnilor asistai care au copii, peste o treime au
urmai care fac parte din categoriile socio-profesionale cu pregtire superioar,
fiind intelectuali.
Internarea celei mai mari pri dintre btrnii chestionai (peste 55%) a
fost rezultatul propriului lor demers. Ca numr (i procent) depesc proporia
celor care nu au copii n via. Intervenia copiilor pentru internarea prinilor
n cmine de pensionari sau n cmine-spital a ocupat, pe ansamblul lotului
cuprins n anchet, locul ultim ntre situaiile posibile; dintre cele 47 de
persoane chestionate, numai 5 (10,5%), toate de sex feminin, au fost internate
de copii.
Motivul cel mai frecvent ntlnit, att la brbai ct i la femei, pentru
internarea n cmin este imposibilitatea persoanelor respective de a se
ntreine singure. Un asemenea motiv este ntlnit, n proporii diferite, la
toate grupele de vrst i este menionat de asistaii provenii din toate
grupele socio-profesionale. Jumtate din numrul celor care au invocat motivul
menionat mai sus sunt persoane fr urmai. Pe locul urmtor n seria cauzelor
care au dus la internarea n cmin, figureaz lipsa unui spaiu de locuit.
Jumtate din aceste persoane nu au urmai, iar o parte din cealalt jumtate au
chiar doi sau trei copii n via.
Neputina de a se ntreine singuri i lipsa unui spaiu de locuit au
determinat aproape 96% din persoanele intervievate s recurg la internarea n
cmine. Alte motive, cum ar fi singurtatea i strile conflictuale din familie, nu
5
Ancheta s-a desfurat n Cminul de pensionari nr.1, Cminul de btrni nr.5, Cminul de btrni
nr.6 i Cminul spital de Geriatrie i Gerontologie nr.1.
55
au avut o contribuie nsemnat n alegerea cminului ca soluie de asigurare a

unei btrnei mai linitite.
n chestionarul utilizat a fost inclus i ntrebarea: "Suntei vizitat() de
anumite rude sau de prieteni (prietene)?" Cei mai muli dintre acetia (28 de
persoane, adic 58%) se bucur de vizite des. ntre cei crora li s-au pus
ntrebri exist ns un numr nsemnat de btrni care nu beneficiaz de nici
un fel de relaii cu oameni din afara cminului.
Aprecieri asupra condiiilor de via din cmine

Pentru o analiz ct mai complet asupra situaiei btrnilor bucureteni
cuprini n cmine a fost necesar cunoaterea opiniei celor chestionai asupra
hranei i condiiilor de cazare, asupra condiiilor de ngrijire a sntii,
asupra modului n care i petrec timpul i asupra altor aspecte. n fapt, starea
de mulumire sau de nemulumire a persoanelor asistate este concludent pentru
aprecierea condiiilor de via din cminele de btrni.
La ntrebarea: "Cum vi se pare, sub aspect calitativ, mncarea
consumat de dvs. la cmin?" cei mai muli dintre cei chestionai (31 persoane,
respectiv aproape dou treimi) au rspuns "foarte bun" i "bun";
"satisfctoare" a fost rspunsul dat de 10 persoane (puin peste o cincime din
numrul total), iar 6 persoane (cam o optime) au apreciat mncarea ca fiind
"proast" i " foarte proast".
Cantitativ, mncarea oferit asistailor este considerat ca suficient
de dou treimi din acetia, proporia celor care au fcut o asemenea apreciere
fiind aproximativ egal n rndul ambelor sexe. Puin peste o cincime din cei
intervievai consider c se d mult mncare i circa o optime (6 persoane)
apreciaz c aceasta este insuficient.
Condiiile de cazare din cmin sunt apreciate ca bune i satisfctoare
de aproape toate persoanele internate, incluse n lot; astfel, apte din zece au
fcut aprecieri pozitive. n cminele n care s-a desfurat ancheta, ntr-o
camer se afl, n medie, 4-5 persoane.
Deoarece multe dintre persoanele internate n cminele de btrni au o
sntate ubred6, iar majoritatea sufer de diverse afeciuni (ale aparatului
cardio-vascular i locomotor, miopie, hipoacuzie .a.), asistena medical
permanent i de calitate reprezint o cerin esenial a acestor cmine.
Informaiile obinute prin anchet arat c mai mult de un sfert din persoanele
chestionate au o sntate nesatisfctoare, iar numrul persoanelor fr nici o
afeciune este relativ mic, de 8 persoane.
Referitor la condiiile de ngrijire a sntii btrnilor din cmin,
peste 80% din persoanele ntrebate au rspuns c acestea sunt bune i peste
6
La o ntrebare din chestionar, i anume "Ce afecteaz cel mai puternic starea dvs. sufleteasc?", 16
persoane (peste o treime din cei intervievai) au rspuns:"boala".
56
10% au menionat c sunt satisfctoare, iar restul (sub 10%) le-a considerat
nesatisfctoare. Este de menionat c fiecare dintre cminele vizitate dispune
de cabinet medical i este deservit de cel puin un medic, de personal sanitar cu
pregtire medie, de infirmieri, de ngrijitoare, iar unele i de masori. Msura n
care cminele de btrni sunt asigurate cu aparatur medical, medicamente,
pansamente .a. nu a fost obiect de studiu n cadrul temei de fa.
n ansamblul condiiilor de via a btrnilor internai n cmine, un rol
important l deine folosirea timpului liber, acesta ocupnd tot spaiul
temporar care depete timpul afectat dormitului, mesei etc. Datorit unor
limite ce decurg din traiul n comun, din vrsta naintat a persoanelor asistate,
din starea de sntate a acestora, folosirea timpului liber nu cunoate un evantai
prea larg de variante, dar satisfacerea cu uurin a unor preferine contribuie
din plin la asigurarea unui grad ridicat de satisfacie. Mijloacele de care dispun
cminele de btrni pentru destindere sunt apreciate, de marea majoritate a
persoanelor chestionate (peste 85%), ca fiind corespunztoare dorinelor lor.
Din informaiile obinute prin ancheta efectuat rezult c cei mai muli
dintre btrnii ntrebai urmresc emisiunile tv. Pe locul urmtor, n ansamblul
posibilitilor de folosire a timpului liber, se situeaz discuiile cu alte persoane;
statul n pat, cititul ziarelor i lectura unor cri de beletristic ocup locurile
urmtoare ntre preferinele manifestate de asistai; lectura unor cri de tiin
captiveaz interesul unui numr mic de persoane, n principal din rndul celor
care au desfurat munci intelectuale. n cadrul lotului luat n analiz, poziia
principal o ocup persoanele care mbin cel puin dou modaliti de utilizare
a timpului liber, acestea constnd, n principal, n statul n pat i discuiile cu
alte persoane sau lectura ziarelor.
Relaiile interumane
Date fiind sensibilitile mari ale persoanelor n vrst,
comportamentul personalului care lucreaz n cminele de btrni are o
importan deosebit n asigurarea bunei dispoziii la asistai. La ntrebarea
"Cum apreciai modul n care se comport personalul cminului fa de dvs.?",
cei mai muli (41, adic peste 87%) au dat rspunsul "receptiv la solicitrile
mele", dup care urmeaz, la mare distan, "indiferent"; rspunsurile "ostil" i
"agresiv" au reprezentat excepii. Aprecierea pozitiv a atitudinii personalului
pus n slujba celor internai este o surs important pentru linitea i calmul
acestora.
Comunicarea, ca expresie a sociabilitii, are cadrul asigurat prin
prezena, n aceeai camer de dormit sau n sala de mese, a mai multor
persoane. Dac gradul ridicat de compatibilitate dintre acestea este surs de
bun dispoziie, incompatibilitatea este un neajuns, cu efecte inverse. nsui
faptul c discuiile cu alte persoane ocup locul doi ntre modalitile de
petrecere a timpului arat ct de important este existena unor relaii plcute cu
57
celelalte persoane din internat pentru fiecare asistat. Din sondajul efectuat
rezult c nemulumirea n ceea ce privete aceste relaii reprezint o excepie.
46 dintre persoanele chestionate au apreciat aceste relaii ca bune i
satisfctoare, cele mai multe (28), considerndu-le bune.
Rspunsuri de sintez
Pentru a cunoate n ce msur s-au acomodat cu viaa din cmin,
persoanelor intervievate li s-au pus urmtoarele ntrebri: "Cum apreciai viaa
n cminul n care v aflai?" i "Ai dori s prsii cminul i s locuii n alt
parte?"
La prima ntrebare, n contrast cu rspunsurile date la majoritatea
ntrebrilor care vizeaz condiiile de via i relaiile interumane, un numr de
11 persoane, deci peste 23% din total, au rspuns "mai degrab neplcut";
restul a ales varianta "mai degrab plcut".
Numrul celor care ar dori s plece din cmin este apropiat de cel
menionat mai sus (12) i corespunde cu numrul celor care au urmai direci.
n grupa persoanelor care manifest tendine centrifuge fa de cmin, cu o
pondere mai nsemnat se nscriu cele care au un stagiu de asistat de 2 la 4 ani,
la care amintirea vieii de familie, cea petrecut n anii anteriori internrii,
revine cu putere. n acest sens sunt simptomatice i rspunsurile date la
ntrebarea "Ce afecteaz cel mai puternic starea dvs. sufleteasc?"; doisprezece
din cei chestionai (respectiv peste 25%) au rspuns "dorina de a fi ntre cei
apropiai", iar 15 (32%) au menionat "singurtatea". Dac la numrul celor de
mai sus se adaug i cazurile marcate de sentimentul inutilitii (5), avem o
imagine destul de complet a strilor de spirit posibile n cmin.
Numrul persoanelor care au rspuns afirmativ la ntrebarea "Putei i
dorii s desfurai activiti folositoare altora?" a fost relativ nsemnat,
respectiv de 12, ceea ce nseamn mai mult de a patra parte din total. ntre
activitile apreciate ca fiind la ndemn se nscriu: ngrijirea de copii (n cazul
femeilor), meditaii (preferine manifestate de foti intelectuali), munc de
birou i altele.
***
Dei multe dintre concluziile desprinse din analiza strii de spirit a
btrnilor internai n cmine sunt apstoare, exist destule aspecte care arat
c sunt asigurate condiii pentru o via fr griji, aspecte ce pot fi amplificate
prin mrirea fondurilor alocate acestor instituii. Cel puin parial, nostalgia fa
de viaa de familie poate fi atenuat printr-o atenie i mai mare din partea
personalului angajat n cmine. Nu trebuie uitat c oamenii simt permanent, dar
mai ales la btrnee nevoia unei protecii, unei ngrijiri atente i binevoitoare.
58
CONCLUZII DE ANSAMBLU
Datele referitoare la situaia populaiei vrstnice din Bucureti pun n
eviden existena unor dificulti serioase n viaa acestei categorii de oameni.
Cei ale cror venituri lunare, pe persoan (n fapt venituri din pensie), nu
depeau, n octombrie 1998, 550.000 de lei, i acetia reprezint marea
majoritate, triesc n condiii grele.
Privaiunile de ordin alimentar sunt cele care se resimt cel mai puternic.
n acest sens acioneaz nu numai nivelul veniturilor i preurile diverselor
mrfuri alimentare, dar i dinamica unor cheltuieli de la care nu se poate
sustrage nici un orean, cum sunt cele legate de ntreinerea locuinei, i a unor
cheltuieli determinate de starea precar a sntii, cheltuieli care, n multe
cazuri, sunt permanente.
De pe lista de cumprturi recente a majoritii persoanelor de vrst
naintat lipsesc articolele de mbrcminte i de nclminte. Aceast situaie
se explic nu att prin faptul c asemenea articole se nnoiesc la intervale mai
mari sau mai mici, ct mai ales prin orientarea unei pri nsemnate din pensie
spre stingerea anumitor obligaii i pentru rezolvarea unor nevoi stringente,
cum sunt cele de sntate.
Din motivele de mai sus, ca i din altele, muli din btrnii care se
ocup singuri de viaa lor i de modul cum triesc sunt prizonierii unor stri de
spirit nefavorabile. Deoarece pensionarii constituie o parte nsemnat din
populaie, asemenea stri nu pot fi ignorate nici de organismele statale i nici de
societatea civil.
Cea mai important soluie pentru mbuntirea strii de spirit a acestei
categorii de populaie este, cum bine se tie, reajustarea pensiilor, inndu-se
seama, n permanen, de creterea veniturilor salariale medii i mai ales de
urcarea preurilor. ntrzierile n calea transpunerii n fapt a acestei soluii,
explicabile prin realitile economice (ineficiena economic sau eficiena
sczut, lipsa de resurse financiare ntre altele i din cauza neonorrii
obligaiilor ctre fondul de pensii a multora din marile societi comerciale)
agraveaz situaia. Prevederile din noua Lege a pensiilor (mai ales cele
referitoare la creterea treptat a vrstei de pensionare i de constituire a unui
fond privat de pensii), i vor exercita efectul pozitiv numai asupra generaiilor
viitoare de pensionari.
Meninerea n activitate, dup pensionare, a persoanelor vrstnice apte
de munc constituie o cale de completare a veniturilor. Aceast cale cu
posibiliti mari de aplicare n Bucureti ar avea rol benefic i asupra
mersului treburilor n diverse domenii, dat fiind experiena i priceperea
dobndite de multe dintre aceste persoane i ar contribui la meninerea sntii
lor. Pentru o parte din pensionari, acest ultim efect este asigurat prin efortul
depus pentru efectuarea unor activiti neremunerate, cum ar fi ngrijirea
59
nepoilor (n cazul celor care au urmai) sau realizarea unor lucrri n

gospodria proprie sau a copiilor.
n cazul btrnilor cu probleme de sntate care nu accept internarea n
cmine sau nu se pot interna din cauza numrului mic de asemenea instituii
i de locuri se impune o cretere a contribuiei organizaiilor neguvernamentale. Acestea pot interveni, prin personal calificat, cu aptitudini adecvate,
n sensul ajutorrii vrstnicilor neputincioi.
Dei nu sunt prea agreate, cminele de btrni i cminele-spital pot
constitui o variant de soluionare a problemelor unui numr crescnd de
persoane incapabile s-i rezolve singure problemele de via. Pentru mrirea
contribuiei acestor instituii, este necesar s creasc numrul lor i al locurilor
de care dispun, i mai ales s aib loc creterea calitii prestaiilor specifice.
PROBLEME ACTUALE
ALE OCUPRII FOREI DE MUNC DIN ROMNIA
MARIANA STANCIU
Tendine pe piaa muncii din Romnia, n anii 90

La nceputul anilor 90, numeroi oameni politici, autohtoni i strini,
vorbeau, cu inocen i entuziasm, despre aplicarea unei terapii de oc asupra
economiei romneti. De atunci, economia romneasc a trecut ntr-adevr prin
unele transformri radicale. n ce msur ns ocurile schimbrilor au fost
aplicate potrivit unei viziuni terapeutice rmne un fapt discutabil. Discutabil
este i lungimea intervalului de timp n care un organism socio-economic, chiar
sntos i echilibrat pe unele dimensiuni, ar putea ndura n condiii acceptabile,
aplicarea unei terapii de oc. Cert este c n Romnia care s-a prezentat la
linia de pornire a reformei cu nenumrate domenii vulnerabile i excesiv
sensibilizate reforma economic s-a dovedit un proces extrem de inerial,
desfurat pe fondul unei crize sociale continuu acutizate. Ca urmare, la
nceputul anului 1999, problemele economice din Romnia se discutau n
termeni tranani i deosebit de duri. Pragul de suportabilitate a populaiei fa
de austeritile economice impuse de conjunctura general, a depit demult
punctul critic, ntr-un moment n care Romnia are de ales ntre dou
alternative, una mai dezarmant dect alta. Ori intr n incapacitate de plat a
datoriei sale externe, or accept aplicarea unor politici publice de extrem
austeritate, care i vor descuraja pe toi eventualii investitori strini ce ar mai
ndrzni s vin. ntr-o astfel de situaie, orice analist social pertinent i imun la
intoxicaiile ideologice de tot felul, s-ar putea ntreba, pe bun dreptate, ce
raiune i-a determinat pe romni s se angajeze pe un drum sigur al adncirii
srciei, la captul cruia instituiile statului sunt nevoite s-i recunoasc
neputinele ori, n ali termeni, dependena autoritii i puterii lor de bunul plac
al unor organizaii ca Fondul Monetar Internaional sau Consiliul Europei, care,
dup zece ani de la abdicarea comunismului, nu s-au hotrt nc dac s
sprijine n mod real reforma economic din Romnia.
Cum era de ateptat, privatizarea unitilor de producie romneti a
demarat i se deruleaz relativ greu, ca urmare a lipsei de capital, dar i a unor
repetate ezitri, suspiciuni ideologice sau blocaje birocratice. De aceea, n
prezent nu se poate vorbi despre o privatizare consistent dect n agricultur i
n unele servicii, fr ca aceasta s nsemne c, n aceste sectoare, ar fi crescut
CALITATEA VIEII, anul 10, nr.1-2/1999, p. 61-71
62
MARIANA STANCIU
productivitatea muncii. n anii 90, au fost lichidate i unele activiti

nerentabile sau redundante din industrie. Acest roces nu a fost nsoit ns de
retehnologizri masive n ntreprinderile care au rmas, sau de nfiinarea
masiv a unor noi locuri de munc, aa cum se spera la nceputul anilor 90. Ca
urmare, n vara anului 1998, ponderea populaiei ocupate din Romnia
reprezenta doar 49,8% din totalul populaiei1, n condiiile n care valul
concedierilor abia avea s nceap. Din populaia ocupat, 58,4% erau salariai,
47% lucrnd nc n industrie. La sfritul anului 1998, rata omajului la nivel
naional atinsese 10,3%, cele mai afectate judee fiind Vaslui (18%), Hunedoara
(18,2%), Brila (17,8%), Botoani (16,6%). n Municipiul Bucureti, rata
omajului era de (5,1%)2.
Anul 1995 a marcat momentul n care ponderea populaiei ocupate n
sectorul privat a depit-o pe aceea a populaiei ocupate n sectorul public.
Aceasta ns nu nseamn c sectorul privat a reuit s devin o alternativ
economic viabil, real, care s preia o parte nsemnat din sarcinile sociale
ale bugetului public, chiar dac sectorul privat, pe ansamblu, s-a dovedit un mai
contiincios contribuabil dect ntreprinderile de stat. Odat cu declanarea
primilor pai ai reformei, mecanismul economic romnesc intr ntr-un blocaj
financiar din ce n ce mai avansat (n ciuda tergerii unor datorii ale
ntreprinderilor nerentabile de ctre stat), ca urmare a meninerii n funciune a
unor coloi industriali ce nu produc dect pierderi economice i probleme
sociale.
De-a lungul anilor 90, cel mai mare numr de salariai se menine
totui n industrie, dei a existat o tendin continu de diminuare a acestuia. n
construcii, numrul salariailor a atins o valoare de vrf n anul 1993 (536 mii
persoane), dup care acesta a sczut continuu. O tendin de scdere a
numrului de salariai s-a nregistrat i n agricultur, transporturi, tranzacii
imobiliare i unele servicii. O oarecare cretere a numrului de salariai s-a
produs n domeniul sntii i al asistenei sociale (cu aprox. 5,5% n anul
1997 comparativ cu anul 1992)3.
Rata omajului BIM4 a avut o valoare de vrf n anul 1994 (10,9%) i
una de minim n anul 1996 (6,6%). La nivelul anului 1998, dei brbaii
deineau o pondere mai mare dect femeile n numrul total al omerilor BIM,
ratele omajului pe sexe erau foarte apropiate, ca urmare a diferenierilor
favorabile brbailor n ceea ce privete gradul de ocupare. Cele mai ridicate
rate ale omajului, n anul 1998, au fost nregistrate n mediul urban, la grupele
de vrst ntre 15-24 ani (25,6%) i 25-34 ani (8,2%). Durata medie a omajului
1
Calculat pe baza datelor din Ancheta asupra forei de munc n gospodrii (AMIGO). Trimestrul II
1998, CNS, p.15.
2
Buletin Statistic lunar nr. 12/1998, CNS.
3
Unde nu se specific alt surs, datele provin din Romnia n cifre, Breviar statistic 1998, CNS, p.9.
4
BIM - Conform criteriilor Biroului Internaional al Muncii.
PROBLEME ACTUALE ALE OCUPRII FOREI DE MUNC
63
a fost de 18,0 luni, cea mai mare durat a omajului, de 20,4 luni, nregistrnduse la grupa de vrst 35-49 ani.
Raportul de dependen economic, exprimat prin numrul persoanelor
neocupate (inactive sau n omaj) ce revin la 1000 persoane ocupate, a fost n
trimestrul II al anului 1998, de 1007 persoane, adic mai mare dect n
trimestrul II 1997 cu 26 persoane.
Cele mai multe conflicte de munc (384) s-au declanat n anul 1994,
cnd s-a produs i cel mai ridicat numr de greve (33).
n anul 1997 a avut loc o cretere fr precedent a numrului
accidentelor colective de munc (50), numrul accidentailor fiind de 248, din
care 67 mortal.
Analiznd evoluia net a mobilitii populaiei ocupate pe principalele
activiti ale economiei romneti observm urmtoarele:
- ponderea populaiei ocupate n agricultur a crescut de la 28,9% n
anul 1991 la 34,6% n anul 1996, un moment de vrf al ocuprii n aceast
ramur nregistrndu-se n anul 1994 (35,6%)5;
- ponderea populaiei ocupate n industrie, pe ansamblu, a sczut de la
35,3% n anul 1991, la 29,2% n anul 1996, un punct de minim nregistrndu-se
n anul 1995 (28,6%); n interiorul sectorului, cea mai ridicat mobilitate a
existat n industriile prelucrtoare, a cror pondere ca ocupare a forei de munc
a variat ntre 31,3% (n 1991) i 24,5% (n 1996), cu un moment de minim n
anul 1995 (24,2%); n intervalul 1991-1996, n industria energetic a avut loc o
cretere a ponderii ocuprii cu 0,6%;
- activitile comerciale au ocupat fora de munc ntr-o proporie
cuprins ntre 6,5% (1991) i 8,2% (1996) cu un moment de vrf n anul 1995
(9,5%);
- populaia ocupat n transporturi a sczut de la 5,5% (1991) la 4,8%
(1996) cu un punct de minim n anul 1994 (4,6%).
n vara anului 1998, persoanele care desfurau activiti n sectorul
privat reprezentau 56,6% din totalul persoanelor ocupate6. n sectorul public
mai lucra doar 36,9% din populaia ocupat, ponderea acesteia aflndu-se ntr-o
scdere continu. Cea mai mare parte a persoanelor ocupate n activiti
neagricole (59,3%) lucrau n sectorul public, n timp ce sectorul privat era
dominat (93,4%) de activitile agricole. Ponderea lucrtorilor pe cont propriu
i a lucrtorilor familiali neremunerai era de 40% din totalul persoanelor
ocupate, iar la momentul respectiv (trimestrul II 1998), aceasta se afla n
cretere. n mediul rural se gseau 91,2% dintre lucrtorii pe cont propriu i cei
neremunerai, femeile reprezentnd 52,3% din total.
n continuare, unde nu se specific alt surs, datele au fost preluate din Anuarul Statistic al
Romniei, 1997, CNS, Cap. 3. Fora de munc.
6
Ancheta asupra forei de munc n gospodrii (AMIGO), trimestrul II 1998, CNS, p.21-23.
64
MARIANA STANCIU
n anul 1998, mai mult de jumtate dintre persoanele ocupate n

sectorul privat erau femei, brbaii predominnd n sectorul public. n ramurile
agricole, mai mult de jumtate dintre lucrtori erau femei (51,1%), iar n vrst
de 50 de ani i peste, n proporie de 52,8%. Persoanele ocupate n ramurile
neagricole deineau procente semnificative n industria prelucrtoare (35,1%) i
n comer (14,2%), tendinele semnalnd scderea treptat a numrului de
angajai din industria prelucrtoare, i creterea angajamentelor n comer.
La nivelul anului 1998, persoanele ocupate cu program complet de
lucru reprezentau 83,9% din total (98,4% dintre salariai, 99,5% dintre patroni,
63,6% dintre lucrtorii pe cont propriu), numrul acestora aflndu-se n scdere
(cu 2,3% mai puin n trimestrul ll fa de trimestrul l). Pentru 79,8% dintre
lucrtorii care aveau program complet, durata obinuit a sptmnii de lucru
era de cel puin 40 de ore.
n paralel cu evoluiile de mai sus, analitii economici sesizeaz i
formarea unei tendine de multiplicare a eforturilor populaiei active de a se
angaja n susinerea unor ocupaii conjuncturale sau suplimentare, cu un grad
mai mare ori mai mic de stabilitate, n vederea suplimentrii veniturilor
familiale.
Persoanele care desfurau activiti secundare pe lng activitatea
principal reprezentau 6,1% din populaia ocupat, proporii mai ridicate
nregistrndu-se la brbai (7,7%) i n mediul rural (9,8%). Cele mai
numeroase persoane care desfurau o activitate secundar aveau o vrst ntre
35-49 de ani.
Rata subocuprii n funcie de timpul de lucru (procentul populaiei
subocupate n totalul populaiei ocupate din aceeai categorie) era de 2,8% n
trimestrul ll 1998, valoarea cea mai ridicat a acestui indicator nregistrndu-se
la tineri (7,5%). Pentru anul 1998, datele statistice indic o tendin de cretere
a ratei subocuprii, comparativ cu anul 1997, mai ales n mediul urban i pentru
persoanele de sex feminin.
Cifrele de mai sus atest c, n ciuda ineriei procesului de reform, att
n interiorul fiecrui sector, ct i ntre sectoarele economiei naionale,
mobilitatea forei de munc a fost relativ ridicat n anii 90. Totui, acest
fenomen nu a atins cotele care ar fi fost de ateptat dac s-ar fi aplicat
consecvent msurile de restructurare impuse prin planul de reform. Efectele
certe imediate ale declanrii restructurrilor economice n planul ocuprii
forei de munc s-au concretizat, n primul rnd, prin nregistrarea unor pierderi
mari n utilizarea stocului de calificare a populaiei active i declanarea unui
proces de relativ agrarizare a economiei. Acest din urm fenomen a devenit
mai pregnant n anul 1997 cnd fluxul general al migraiei urban-rural a crescut
de la 23,4% (n 1996) la 26,8%7. Ponderea tot mai ridicat a omajului urban i
restituirea n proprietate a terenurilor agricole, prin Legea nr. 18/1991, au fost
7
Analize Demografice. Situaia Demografic a Romniei n anul 1997, CNS, 1998, p.35.
65
principalii factori care au favorizat schimbarea tendinei de lung durat a

fluxurilor migratorii din ara noastr. Migraia de revenire din urban n rural a
fost mai intens n judeele mai puin dezvoltate economic din apropierea
oraelor Bucureti, Cluj i Iai. Pe ansamblu, migraia din ultimii ani s-a abtut
de la principiul destinaia este mai dezvoltat economic dect originea.
Migraia persoanelor, n funcie de nivelul de instruire, a prezentat, n
ultimii ani, o oarecare constan: absolvenii nvmntului primar i gimnazial
au reprezentat 36,1% din totalul migraiei, cei din nvmntul profesional,
liceal i postliceal 51%, iar absolvenii nvmntului superior 9,3%, o uoar
cretere existnd pentru persoanele cu nivel de instruire mediu.
Din datele CNS rezult c, la nivelul anului 1997, persoanele n vrst
de peste 14 ani, care i-au schimbat domiciliul, au declarat c sunt: 37,3%
salariai (38,4% n 1996), 24,6% casnice (23,5% n 1996), 7,2% omeri (6,6%
n 1996) i 5,3% patroni, lucrtori pe cont propriu sau asociai (5,9% n 1996).
Cel mai nalt grad de mobilitate s-a nregistrat n rndurile persoanelor n vrst
de munc, remarcndu-se tinerii ntre 20-29 ani (pondere o treime).
Este tiut, modernizarea unei economiii nu poate avea loc fr creteri
n sfera investiiilor i, n orice caz, nu n sensul creterii ponderii populaiei
ocupate n agricultur. n fapt, agrarizarea economiei romneti nu constituie
att un rezultat proiectat al unei intenii de reform, ct este o micare natural
a populaiei active spre singurul sector care mai poate asigura premisele unei
economii de subzisten.
Ca i celelalte sectoare ale economiei, agricultura trece printr-o
perioad de criz, toate componentele sistemului agricol fiind mai mult sau mai
puin afectate. n esen, criza sectorului agricol vizeaz subutilizarea
potenialului de producie dat de condiiile pedoclimatice, structura agrar
necompetitiv pe piaa intern i extern, subdezvoltarea instituiilor
specializate ale pieei agricole, criza managerial i condiiile descurajatoare ale
creditelor acordate agricultorilor.
Indicii investiiilor pe activiti ale economiei naionale relev o
dinamic extrem de redus, dup anul 1990, mai ales n principalele ramuri
virtual aductoare de venit naional: industria, agricultura, construciile i
transporturile.
MARIANA STANCIU
66
Tabelul nr.1
Indicii investiiilor n unele activiti principale ale economiei naionale
1991
74,2
39,2
91,0
43,9
122,9
1992
73,4
31,9
96,8
55,4
193,9
1993
79,6
20,3
91,6
61,7
295,5
1994
100,6
86,5
89,6
136,7
268,9
Total
Agricultur
Industrie*
Construcii
Comer,
hoteluri,
restaurante
Transporturi
52,8
27,4
56,4
40,3
Pot i
110,2
259,1
622,9
718,8
telecomunicaii
Activiti
612,7
17 ori
26 ori
44 ori
financiare,
bancare i de
asigurri
Sursa: Extras din Anuarul statistic al Romniei, 1997, CNS, p.383.
*
Inclusiv energie electric i termic, gaze i ap.
1995
111,4
52,2
112,4
146,4
307,1
1990 = 100
1996
114,9
55,5
121,5
180,2
356,5
26,0
616,7
30,2
820,8
47 ori
53 ori
Din tabelul nr. 1 rezult c, n intervalul 1991-1996, s-a produs o

cretere mai consistent a investiiilor mai ales n domeniile cu caracter
preponderent speculativ ale economiei, precum activitile comerciale i cele
financiar bancare. O dinamic relativ ridicat s-a nregistrat i n
telecomunicaii, unde procesul de privatizare a avansat ceva mai rapid. Nu
trebuie s pierdem din vedere ns, c o bun parte din dinamica investiiilor
realizate n Romnia dup anul 1990, reproduce, de fapt, i expresia inflaiei
aferente acestei perioade, n condiiile n care volumul total al investiiilor din
anul 1990 a fost deosebit de sczut (168.410 mil. lei n preuri curente)8.
Un fenomen economic oarecum spontan, caracteristic anilor 90, a fost
proliferarea, n mediul urban, a micilor comerciani i a angajamentelor n
munc nelegalizate sau ilegale, ceea ce a contribuit la precarizarea ocupaiilor i
la diminuarea implicrii economice a salariailor i patronilor n susinerea
sectorului social.
Se constat n prezent c, n bun msur, unele profesiuni moderne au
devenit mai puin relevante pentru economia romneasc, fapt semnalat i prin
dinamica opiunilor pentru nscrierea n nvmntul superior. Aceasta atest o
diminuare masiv a interesului tinerilor pentru nvmntul tehnic productiv i
o explozie a interesului pentru ocupaiile manageriale i politico-juridice, adic
Anuarul Statistic al Romniei, 1991, CNS, p.507
67
pentru structurile de conducere i cele speculative. Astfel, dac n anul

universitar 1990-1991, nscrierile n facultile tehnice reprezentau 62,5% din
numrul total al studenilor, ponderea acestora ajunsese la 28,1% n 1995-1996.
Simultan a avut loc o cretere a ponderii studenilor nscrii n nvmntul
economic - de la 10,4% la 25%, juridic - de la 2,1% la 12,8% i universitar
pedagogic - de la 13,6% la 22,8%.
Pe de alt parte, structura elevilor din nvmntul profesional i de
ucenici, n intervalul 1990/1991-1995/1996, configureaz urmtoarele tendine:
- creterea ponderii elevilor orientai spre domeniul energiei electrice
i electrotehnicii de la 4,9% la 6,6%, industriei uoare de la 10,3% la 15,8%,
transporturilor i telecomunicaiilor de la 6% la 16,3%;
- diminuarea ponderii elevilor nscrii n domeniul metalurgiei i
construciilor de maini de la 25,2% la 17,8%, chimiei de la 4,2% la 2,6%,
construciilor i materialelor de construcii de la 9,8% la 7,7%, agriculturii
i silviculturii de la 8,8% la 5,6%, comerului de la 6,2% la 4,2%.
n acelai interval, ponderile elevilor nscrii n nvmntul postliceal
i de maitri prezint o tendin de diminuare la toate tipurile clasice de
specialiti, ponderea acestora crescnd de la 8,8% la 25% la alte ramuri.
Demn de reinut, este i faptul c n perioada 1991-1997 bugetul public
a fost supus sistematic unor presiuni sociale mrite, prin creterea raportului de
dependen economic, dar i prin expansiunea aparatului administrativ i de
conducere. n anul 1997, salariaii din administraie i din conducerea rii erau
mai numeroi cu 87% fa de anul 1991.
Aceste evoluii defavorabile ale structurilor ocupaionale din Romnia
sunt reflectate i de indicii PIB pe categorii de utilizri. Astfel, n timp ce, pe
ansamblu, PIB a sczut constant din 1990 pn n 1993 (cnd a ajuns la 80,6%
din valoarea aferent anului 1990), administraia public i mrete consumul
cu 16%, n condiiile n care consumul final al populaiei scade constant pn la
78,2% (cu un moment de minim 77,5% n anul 1992). n intervalul urmtor
(1993-1996), consumul final al administraiei publice i menine alura
ascendent, atingnd, n anul 1996, 120,3% din consumul anului 1990, n timp
ce PIB se menine nc (n 1996) sub valoarea anului 1990 cu 6,7%.
Creterea cu 43% n anul 1997 (fa de 1991) a numrului de angajai
din sfera serviciilor a avut ca efect diminuarea productivitii muncii n acest
sector, de vreme ce contribuia sa la PIB s-a meninut, relativ constant, n jurul
valorii de 33%.
n concluzie, n cei nou ani de reform, principalele transformri ce sau produs n economia Romniei au adncit premisele manifestrii unei crize
economice de mari proporii i de lung durat. n pragul noului mileniu,
Romnia se prezint ca o ar ale crei probleme economice i sociale sunt
foarte greu de soluionat, ct vreme decalajul economic, att fa de vecinii
notri, ct i fa de rile din Uniunea European, se adncete continuu.
68
MARIANA STANCIU
Necesitatea adoptrii unei strategii de reorientare ocupaional

a forei de munc romneti n vederea integrrii
n Uniunea European
Aderarea Romniei la structurile Uniunii Europene presupune crearea
unui cadru eficient de abordare a problemelor pieei muncii, n funcie de
evoluiile previzibile ale spaiului economic naional i european.
Ridicarea continu a nivelului de calificare i specializare a forei de
munc din celelalte ri europene, precum i tendinele ce se manifest n
dinamica sectoarelor economice din rile dezvoltate vor mri tensiunile i vor
multiplica dificultile de adaptare ale populaiei romneti la noile condiii ale
pieelor muncii din interiorul i din afara rii.
De aceea, proiectarea noilor structuri ocupaionale din Romnia
deceniilor urmtoare, prin intermediul capacitrii sistemului naional de
pregtire profesional, trebuie s in cont, n egal msur, de nevoile
economiei romneti i de prognozele privind viitorul celor mai importante
economii europene, cu atenie special fa de criteriile de ajustare ocupaional
utilizate n prezent n spaiul Uniunii Europene.
Tratatul de Aderare la Uniunea European (Art. nr. 7) definete piaa
muncii din Uniunea European ca pe un spaiu fr granie interioare, unde este
asigurat libera circulaie a persoanelor, mrfurilor, serviciilor i capitalurilor.
Orice nou venit ntr-un asemenea spaiu nu poate reui dac nu dispune de o
anumit strategie de intrare. Se tie c un spaiu economic integrat presupune
existena unui grad ridicat de complementaritate ntre componentele sale. Pe de
alt parte, acolo unde nu funcioneaz principiul complementaritii, avem de-a
face cu principiul similaritii, cel care duce la competiie i progres. Ambele
principii sunt deosebit de active n prezent pe pieele muncii din Uniunea
European.
Prin urmare, integrarea economic a Romniei n Uniunea European
constituie un eveniment care, indiferent ct de apropiat sau ndeprtat va fi,
impune realizarea i aplicarea anterioar a unei strategii de integrare din partea
rii noastre i n planul ocuprii forei de munc, prin analiza atent i
valorificarea tuturor oportunitilor ce apar n planul complementaritii, dar i
al similaritii organizrii pieelor muncii. Procesul de adaptare spontan care
are loc n prezent pe piaa romneasc a muncii, nu poate fi lsat la discreia
exclusiv a forelor pieei. Schimbrile ce se produc n domeniul ocuprii din
Romnia ca urmare a restructurrilor impuse de reform pot i trebuie s fie
controlate la nivel macroeconomic, prin aplicarea unor politici economice i
sociale care s apropie realitatea economic romneasc, pe de o parte, i
reglementrile romneti ale pieei muncii, de pe alt parte, de realitatea actual
din spaiul Uniunii Europene.
Deosebirile structurale substaniale existente n prezent ntre profilul
ocupaional al forei de munc din Romnia i cel existent n rile Uniunii
69
Europene trebuie s constituie punctul de pornire n elaborarea unei strategii de

reorientare a forei de munc disponibilizate, prin proiectarea unor politici
economice i sociale care s amelioreze, n timp, actualele disproporii. Acest
lucru este necesar deoarece tendinele actuale de pe piaa romneasc a muncii
semnific adncirea acestor disproporii n viitor, fr ca acest lucru s duc la
structurarea unui cadru de complementaritate a profilului ocupaional romnesc
n raport cu cel dominant n spaiul Uniunii Europene.
Tabelul nr.2
Structura forei de munc pe grupe de ocupaii, n Romnia i unele ri din Uniunea European
(%)
Grupe de ocupaii
ri din
Uniunea
European*
(anul 1993)
Romnia
Populaia
activ la
recensmntul
din anul 1992
3
16,1
Populaia
ocupat n
trim. II/1998
(AMIGO)
4
14,3
Diferene
structurale ntre
Romnia (1998)
i rile din U.E.
(1993)
1
2
5=4-2
Studii tiinifice,
15,4
- 1,1
tehnice, liber
profesioniti
Directori i cadre
7,1
1,6
2,5
4,6
administrative
superioare
Personal administrativ
16,5
4,7
3,8
- 12,7
i lucrtori asimilai
Personal comercial i
10,2
2,5
6,5**
- 3,7
vnztori
Lucrtori n servicii
12,1
2,5
x
x
Lucrtori n agricultur
6,4
18,5
37,6
31,2
Muncitori i operatori
30,5
48,7
18,2
- 12,3
neagricoli
Lucrtori neclasificai
1,8
5,3
17,1
15,3
Total
100,0
100,0
100,0
80,9
*
Austria, Belgia, Danemarca, Grecia, R.F.G. (1991), Marea Britanie, Olanda, Spania, Suedia.
**
Valoare cumulat - personal comercial i lucrtori din servicii.
Surse: - Yearbook of Labour Statistics, ILO, Geneva 1995.
- Ancheta asupra forei de munc n gospodrii, Buletin trimestrial (II) 1998, AMIGO, C.N.S.,
Bucureti.
- Recensmntul populaiei i al locuinelor, 7 ianuarie 1991, CNS, Bucureti, 1994.
Informaiile statistice privind profilul ocupaional al populaiei din

Uniunea European, publicate n Anuarul Biroului Internaional al Muncii, sunt
structurate n funcie de clasificarea internaional tip a profesiilor CITP - 1968.
Dei pentru Romnia Comisia Naional de Statistic propune o structur
ocupaional oarecum diferit, aceast structur poate fi adaptat satisfctor n
vederea realizrii unei analize comparative.
70
MARIANA STANCIU
Din tabelul nr. 2 rezult c principalele deficiene ale structurii

ocupaionale aferente populaiei din Romnia (semnalate i n partea nti a
prezentului articol) devin i mai evidente cnd le analizm din perspectiv
european. n prezent, n Romnia, ponderea ocuprii la capitolul directori i
cadre administrative superioare pare cu att mai excesiv (+4,6%) cu ct
observm c personalul administrativ i lucrtorii asimilai se situeaz cu
mult sub media european (-12,7%). Observm, de asemenea, c disproporia
existent, n anul 1992, ntre ponderea lucrtorilor din agricultur din
Romnia i cea din Uniunea European (+12,1%) s-a accentuat n anul 1998
(+31,2%), acest fapt semnificnd, printre altele, regresul rapid al calitii
ocupaiilor din Romnia, spre activiti ce presupun un grad mai sczut de
calificare.
Remarcm i migraia ocupaiilor populaiei din Romnia spre activiti
care, n prezent, nu pot fi clasificate. Acest fapt poate fi interpretat n diverse
moduri; oricum, deficienele reglementrilor instituional-juridice ale pieei
muncii din Romnia explic o parte important a acestei situaii.
n anul 1992, cea mai consistent disproporie n profilul ocupaional al
populaiei active din Romnia se putea constata la categoria muncitorilor i
operatorilor neagricoli, Romnia dispunnd de un plus de 18,2% angajai n
domenii neagricole, mai precis, n sectorul industrial. Ca urmare a
restructurrilor economice din Romnia, dar probabil i ca urmare a utilizrii
unor metodologii diferite de culegere a datelor statistice, n ara noastr, aceast
categorie de ocupaii a devenit subreprezentat (-12,3%) n anul 1998.
Pe de alt parte, faptul c n anul 1998, Romnia apare cu un deficit de
1,1% personal cu studii tiinifice, tehnice sau liber profesioniti i un deficit
de 12,7% personal administrativ i lucrtori asimilai, nu nseamn c n
Romnia exist ntr-adevr mai puini liceniai n anul 1998 dect n 1992.
Restructurarea unor aparate birocratice supradimensionate, desfiinarea unor
posturi de lucru tehnice, precum i migraia masiv a personalului administrativ
din posturi retribuite de la bugetul public spre angajamente cu salarii mai mari
(chiar dac uneori, cu ocupaii ce solicit competene mai mici, ori n economia
subteran) explic o bun parte a acestor evoluii.
n concluzie, n ultimii ani, n Romnia a avut loc o accentuare a
disproporiilor existente, comparativ cu rile Uniunii Europene, n ceea ce
privete structurile ocupaionale ale forei de munc. Cea mai
ngrijortoare evoluie const n migraia populaiei active calificate, spre
activiti i angajamente ce necesit un grad mai sczut de pregtire
profesional, spre economia subteran sau spre agricultur.
Recuperarea decalajelor structurale existente ntre Romnia i rile din
Uniunea European este un proces de durat, care impune costuri sociale
ridicate. Aceast recuperare trebuie s se realizeze numai dup elaborarea unei
strategii clare de aciune care s in cont de realitile romneti n dinamica
71
lor previzibil i de modul n care aceste realiti pot fi influenate n sensul

dorit. n acest context, trebuie avute n vedere, n egal msur, i relaiile noi
care, se vor configura n timp, ntre ocuparea forei de munc i dezvoltarea
regional a Romniei. Existena unor decalaje mari ntre nivelul de dezvoltare
economic a diferitelor judee romneti este rezultatul condiiilor istorice
specifice n care a avut loc industrializarea extensiv a Romniei. Lichidarea
unor uniti economice neviabile va duce, n scurt timp, la schimbri importante
n dispunerea regional a principalelor obiective economice, schimbnd
raporturile de putere economic ntre unele zone geografice.
Atenuarea n trecut prin metode centraliste, a disparitilor teritoriale
ale potenialului productiv romnesc, se rsfrnge n prezent n intensitatea i
amploarea crizei utilizrii forei de munc. n fiecare jude al rii, aceast criz
are un profil specific, n funcie de caracteristicile i gradul de maturitate ale
economiei locale.
n ceea ce privete utilizarea capitalului uman, atenuarea disparitilor
regionale va depinde, n mod hotrtor, de tipul de politic economic adoptat
n acest sens. Acesta va depinde, la rndul su, de forele interne i externe ale
presiunilor ce acioneaz n sensul aplicrii sau frnrii unor restructurri
economice, i de implicarea bugetului public n susinerea acestor restructurri.
Unele previziuni privind dezvoltarea regional a Romniei n perioada 19972020 susin c modelul keynesian de dezvoltare regional pe baza perspectivei
coordonrii ar fi mai compatibil cu realitile economiei romneti, dect
modelul neoclasic (perspectiva echilibrului), sau cel fundamentat pe
perspectiva pieei libere9.
Din experiena celor 15 ri care compun n prezent Uniunea European
rezult c procesele de integrare nu au putut reduce n mod substanial nici
disparitile de dezvoltare regional din interiorul fiecrei ri i nici decalajele
economice dintre ri. n cazul Romniei, este de ateptat ca prin integrarea n
Uniunea European, cel puin ntr-o prim faz, s aib loc att o adncire a
disparitilor economice regionale, n primul rnd, prin accentuarea
disparitilor ocupaionale, ct i o cretere a decalajului economic fa de rile
concurente. Cele mai puternic afectate de acest fenomen ar putea fi judeele
Tulcea, Ialomia i Giurgiu unde exist i n prezent unele premise mai slabe de
dezvoltare. Cele mai avantajate vor fi Municipiul Bucureti, i judeele Cluj i
Timi, care dispun n prezent de un potenial economic i uman superior altor
judee.
9
D. Jula, Previziuni privind dezvoltarea regional n condiiile economiei de pia, Tez de doctorat,
ASE, Bucureti (citat n Pavelescu F.M., 1998, Dezvoltarea regional i utilizarea forei de munc,
Probleme economice nr. 46, CIDE, Bucureti).
SOCIETATEA CIVIL I PARTICIPAREA POLITIC

N PERIOADA DE TRANZIIE
CARMEN MUREANU
INTRODUCERE
Trecerea de la statul totalitar, care oferea ceteanului rolul de supus
participant (Fr.C.Barghoorn,1962) la statul democratic, care ofer ceteanului
angajarea activ n procesul lurii deciziilor, a nsemnat i adoptarea modelului
democratic fundamentat pe sufraj universal, pluripartitism, legislativ ales,
alternan la guvernare, la care se asociaz i o anumit cultur civic.
Ca participare raional n interiorul structurii de input a politicii
(Gabriel A.Almond i Sidney Verba, 1963), cultura civic vine s susin acel
grup independent care se interpune ntre individ i stat, capabil s soluioneze
conflictele i s controleze comportamentele, fr a recurge la coerciie public,
grup denumit prin sintagma societate civil.
Incapacitatea societii civile de a controla puterea, se reflect n
dependena individului de stat i n monopolizarea de ctre cel din urm a
prghiilor eseniale de dominaie. Altfel spus, societatea civil se opune
tendinei expansioniste a statului, conciliind, n calitate de centru autonom de
decizie, interesele cetean stat.
n Romnia, optimizarea relaiilor stat societate civil s-au concretizat
la nivel local prin parteneriate cu organizaiile neguvernamentale, iar la nivel
central, prin crearea unor departamente cu rol de interfa n raportul instituii
centrale structuri ale societii civile.
n concluzie, societatea civil este menit s medieze relaia individ
stat prin asigurarea participrii (pentru individ), constituirea i reprezentarea
intereselor colective (la nivel de instituii).
n ceea ce privete procesul politic, la nivelul acestuia, congruena
individ stat este asigurat cnd actorii specializai, reprezentai prin
politicieni, partide i guvern, ofer un grad mai nalt de satisfacere a nevoilor
cetenilor, ntr-un cadru legitim. Uneori ns, ca urmare a resurselor limitate i
a faptului c implementarea unei politici elimin o alta, putem asista la scderea
gradului de satisfacie a ceteanului fa de msura n care statul i poate
satisface cerinele.
Unii teoreticieni ai crizei (Haberman,1973; Brittan,1975; King,1975;
Crozier, Huntington i Watanuki,1975) consider c punctul comun, indiferent
CALITATEA VIEII, anul 10, nr.1-2/1999, p.73-82
CARMEN MUREANU
74
de bazele teoretice i ideologice ale guvernrii, l constituie opoziia dintre

cererile n cretere ale cetenilor i scderea capacitii guvernului de a realiza
obiectivele politice, situaie datorat i declinului dezvoltrii economice.
Pornind de la ideile lui Inglehart (1990) cu privire la dezvoltarea
procesului de schimbare social i politic, Klingemann i Fuchs (1995) au
propus un model al procesului de modernizare i orientare politic.
Modernizare societal
+
Modernizare individual
+
Schimbare n orientrile
valorice: instrumentale,
expresive, morale
(Parsons,1951)
+
Creterea
abilitilor
personale
+
Noi cereri de aciune
+
Noi cereri de participare
+
neinstituionalizat
-
Participare politic
instituionalizat
+
Ataament la actorii colectivi

tradiionali
(partide politice, organizaii
de interes)
Ataament la noi actori

sociali
(noi micri sociale,
grupuri de iniiativ ale
Dieter Hans Klingemann & Dieter Fuchs, Citizens and the State, Oxford University Press, 1995
SOCIETATEA CIVIL I PATICIPAREA POLITIC
75
Astfel, la nivel individual asistm la apariia a noi cereri de participare,

manifestate prin declinul participrii politice instituionalizate concomitent cu
creterea participrii politice neinstituionalizate.
La nivel colectiv ne confruntm cu declinul ataamentului fa de
partide politice i organizaii de interes, dar cu creterea ataamentului fa de
noi micri sociale i grupuri de iniiativ ale cetenilor.
La nivelul instituiilor, sistemelor i valorilor, dei asistm la creterea
suportului pentru valorile democraiei individuale, scade ncrederea n
politicieni, instituii guvernamentale i sistemul democratic.
n lucrarea de fa vom prezenta o parte a rezultatelor unui studiu
privind participarea politic a populaiei i modificrile survenite n intervalul
1990-19981.
n analiz am folosit o tipologie combinat a participrii politice:
participare convenional - electoral (S. Barnes i M. Kaase, 1979);
1
Studiul este o parte a unei cercetri internaionale complexe Consolidarea democraiei n Europa
Central i de Est, cercetare efectuat cu scopul de a permite comparaia diferitelor moduri de
raportare a populaiei la democraie att ntre ri, ct i ntre dou momente n timp: 1990-1998.
n Romnia, prima cercetare s-a efectuat n luna decembrie 1990, pe un eantion naional pe cote, de
1234 persoane peste 18 ani, iar n 1998 cercetarea s-a desfurat n luna martie, pe un eantion
naional probabilist multistadial stratificat, de 1208 persoane peste 18 ani (eroare +/-2,8%).
Pentru anul 1998, stratificarea s-a realizat n funcie de provincia istoric, mediul rezidenial i
mrimea localitilor urbane. n final au fost studiate 60 de localiti, dintre care 31 de orae (inclusiv
Bucureti) i 29 de sate din 37 de judee, n 121 puncte de eantionare. Eantionul studiat n 1998 se
apropie satisfctor de valorile unor variabile socio-demografice estimate la nivel de ar.
Eantion
Eantion
Estimri ar (%)
1990 (%)
1998 (%)
Sex
Brbai
51
52
48
Femei
49
48
52
Sub 30 ani
27
23
21
Vrst
31 - 60 ani
57
54
56
Peste 60 ani
16
23
23
Urban
53
55
55
Mediu rezidenial
Rural
47
45
45
Romn
93
92
90
Naionalitate
Maghiar
6
7
7
Alte
1
1
3
naionaliti
Pn
la
48
57
62
Pregtire colar
coala
general
Liceu
i
38
32
30
studii
postliceale
Studii
14
11
8
universitare
Coordonator: prof.dr. Ioan Mrginean; Colectiv de cercetare: drd. Carmen Mureanu, drd. Iuliana
Precupeu, drd. Ion Voinea
CARMEN MUREANU
76
participare afectiv sentimente privind sistemul politic, rolurile sale,

personalul i performanele (Gabriel A. Almond i Sidney Verba, 1963);
participare evaluativ judeci i opinii cu privire la obiectul politic
(Gabriel A. Almond i Sidney Verba, 1963).
REZULTATE
Participarea politic convenional electoral
n general, participarea electoral este neleas n termenii unui
clientelism limitat, n sens de schimb reciproc de avantaje ntre doi parteneri,
partide electorat, schimb ocazionat de alegerile electorale. n acest sens
restrns, participarea electoral apare ca o form instituionalizat a legturii
ceteanului cu statul (Klingemann i Fuchs,1995). n mod real ns, este
vorba de un clientelism dependent de schimbrile survenite n spaiul social
ntre dou momente n timp vechile i noile alegeri, perioad n care se
filtreaz percepiile electoratului, astfel nct se poate cristaliza o opiune
politic. Altfel spus, participarea electoral nu se reduce doar la intenia de vot,
ci ea cuprinde i o serie de indicatori care modeleaz opiunea politic.
Tabelul nr. 1
%
Indicii participrii politice
convenionale
1990
+
-
+
Lectura cu coninut politic din
88
12
66
ziare
Discuii pe teme politice
81
19
69
ncercarea de a-i convinge pe
28
72
29
prieteni cum s voteze
Contribuia cu privire la
39
61
25
rezolvarea unor probleme ale
localitii
Participarea la ntruniri politice
19
81
9
Contactul cu persoane oficiale sau
24
76
24
politice
Folosirea timpului pentru a lucra
12
88
6
n favoarea unui partid sau
candidat
Simpatie fa de un partid
67
33
43
Intenia de a vota
83
17
95
Membru al unui partid
9
91
5
Not: + = participare (des+cteodat+rar / da); - = lipsa participrii (deloc/nu).
1998
-
34
31
71
75
91
76
94
57
5
95
O analiz comparativ 1998 versus 1990 a evalurii participrii

convenionale (electorale) ne conduce la urmtoarele concluzii:
77
Reducerea gradului de interes pentru politic

Gradul de interes pentru politic este asociat gradului de informare prin
lectura cu coninut politic din ziare, discuiilor pe teme politice, participrii la
ntruniri politice, contactului cu persoane oficiale sau politice.
n mod normal, o dat cu cderea comunismului, asistm n 1990 la o
explozie a interesului populaiei pentru politic, interes mediat i de apariia
unui numr mare de publicaii care tratau teme politice. n acelai timp ns, o
participare activ, prin contacte cu persoane politice sau participare la ntruniri
politice este destul de redus, fapt explicat de sechelele rmase n urma
perioadei comuniste n care, cei care aveau puncte de vedere contrare opiunilor
partidului unic, erau reprimai.
n timp, asistm la o reducere a participrii, explicabil prin momentele
de instabilitate ale mediului politic, indiferena politicienilor la opinia public,
sau acceptarea ei ca ultim soluie, ceea ce a redus interesul pentru lectura cu
coninut politic din ziare, ca i pentru discuiile pe teme politice.
Activismul politic manifestat prin participarea la ntruniri politice scade
ca urmare a discrepanei ntre ateptrile iniiale i realitatea concret (ne
referim la fenomenul de monopolizare a partidelor de ctre elite i a resurselor
n interiorul grupurilor de interese), ceea ce a dus la creterea scepticismului
populaiei.
Meninerea constant, dar la un nivel sczut, a activismului prin
contactul cu persoane oficiale sau politice este o urmare fireasc a perpeturii
birocraiei instituionale, ceea ce subliniaz criza de ncredere n raporturile
sociale.
Meninerea la un nivel relativ constant a persuasiunii politice, msurat prin
ncercarea de a-i convinge pe prieteni cum s voteze.
Scepticismul a redus gradul de implicare n opiunea celuilalt, criza de
ncredere avnd ca rezultat scderea ncrncenrii iniiale n cauza declarativ a
unui partid.
Scderea simului civic de participare local.
Scderea contribuiei cu privire la rezolvarea unor probleme ale
localitii nu este neaprat o culp a ceteanului, ea provine i din lipsa legal a
prghiilor de implicare a populaiei la nivel local, unde se practic adoptarea
deciziei grupului care a ctigat alegerile, grup care nelege astfel s-i afirme
legitimitatea, cultivnd uneori intolerana i mprirea resurselor existente dup
criteriul afilierii politice i al apartenenei.
Reducerea gradului de partizanat politic efectiv, constnd n folosirea timpului
pentru a lucra n favoarea unui partid sau candidat i apartenena la un partid
politic.
Dac n 1990 valorile reduse ale activismului politic se explic prin
incertitudinea cu privire la instaurarea unei democraii n care asistam la o
extrem proliferare a partidelor, asociat cu reticena populaiei generat de
78
CARMEN MUREANU
lipsa unei viziuni clare asupra meninerii schimbrii, ca i de multitudinea

programelor oferite, n 1998 se accentueaz acelai pattern, explicabil prin
nencrederea datorat incapacitii politicienilor de a-i ndeplini promisiunile
fcute n perioada alegerilor, genernd o adevrat apatie politic n rndul
populaiei. Incapacitatea nu se datoreaz neaprat unei lipse de voin, ci mai
degrab conjuncturii sociale, vina politicienilor fiind aceea de a nu evalua la
nivel real msura realizrilor promise fie voit, fie din lips de viziune n
perspectiv.
Scderea gradului de partizanat politic simpatetic.
Factori ca cei anterior menionai, la care se adaug inconstana
declaraiilor unor lideri politici i crizele de legitimitate politic, au fcut s
scad simpatia romnilor fa de partidele politice.
Creterea gradului de folosire a dreptului de a vota, asociat ns cu creterea
numrului persoanelor indecise.
Se tie c perioadelor post-totalitare le sunt asociate comportamente
explozive de participare la vot, ceea ce explic procentul mare al celor care
intenioneaz s voteze n 1990. Creterea acestei intenionaliti pentru 1998,
la nivelul electoratului potenial, poate fi explicat prin contientizarea
populaiei de a uza de un drept fundamental. n mod real ns, scad ateptrile
n legtur cu posibilitile de implicare, asistnd la o cretere a numrului
indeciilor, asociat cu a celor care nu-i declar opiunile (7% - 1990; 31% 1998).
Participarea politic afectiv
Const n sentimentele privind sistemul politic, rolurile sale, personalul
i performanele (Gabriel A. Almond i Sidney Verba, 1963) este urmrit pe
dou laturi: (a) ncrederea n partidele politice i (b) imaginea public a
partidelor politice.
Tabelul nr. 2
ncrederea n partidele politice%

+
-
Balan
61
39
- 44
1990
53
47
- 84
1998
Not: + = ncredere (total+mare+puin); - = lipsa ncrederii (deloc)
Balan = aprecieri pozitive (total +mare) aprecieri negative (puin+deloc)
Ipotezele postmoderniste n ceea ce privete viitorul partidelor politice

susin declinul aciunilor politice instituionalizate.
Rezultatele studiului de fa reflect faptul c gradul de ncredere n
partidele politice n 1998 fa de 1990 nregistreaz o scdere, manifestat n
principal prin:
79
etichetarea partidelor ca instrumente ale elitei, ce eludeaz astfel una

dintre ideile fundamentale ale democraiei, i anume, principiul guvernrii prin
consimmntul celor guvernai;
reducerea performanei partidelor de a oferi posibilitatea de
participare la activitatea politic.
Tabelul nr. 3
%
Indicii participrii
politice afective
+
Partidele ofer
84
posibilitatea de participare
la activitatea politic
Partidele slujesc doar
31
interesele conductorilor
Este necesar existena
88
partidelor politice dac
dorim dezvoltarea
democratic
Nu vd nici o diferen
35
ntre partidele existente
Not: + = acord; - = dezacord
1990
1998
-
16
+
82
-
18
69
62
38
12
88
12
65
30
70
Imaginea public a partidelor politice

O alt ipotez susine c, dac participarea politic e orientat
instrumental, spre scopuri politice specifice, atunci ea are raionaliti
expresive, hedoniste.
Plecnd de la noiunile empirice ale lui Hungtington (1974) despre
activismul hedonistic, Barnes i Kaase (1979) identific patru modele ale
implicrii politice:
1) apatie politic nu exist interes i nici aciune;
2) detaare politic - exist interes, dar nu exist aciune;
3) activism expresiv - nu exist interes, dar exist aciune;
4) activism instrumental - exist att interes, ct i aciune.
O analiz a rezultatelor studiului nostru arat acelai nivel al interesului
i aciunii n 1990 77%, iar n 1998 o scdere a aciunii 60%, dar o cretere
a interesului 79%, ceea ce corespunde unei percepii a nivelului de activism
hedonistic de tip instrumental. n consecin, partidele trebuie s-i probeze
loialitatea fa de clientel dndu-i accesul la participare, i prin specializarea
doctrinei.
80
CARMEN MUREANU
Existena partidelor politice continu s fie vzut ca un element

fundamental al democraiei, una dintre realizrile post-totalitare fiind chiar
existena sistemului pluripartit.
Se observ ns percepia unei tendine de monopol a reprezentanilor
politici asupra instituiei politice reprezentat prin partide politice, n 1998 fa
de 1990, i putem spune c asistm la o accentuare a specializrii instituiei
politice, percepia diferenelor ntre partidele existente adncindu-se, n timp ce
accesul la participare prin partide scade.
Dac pentru 1990 percepia apartenenei la un partid este de tip
participatoriu, cu accent pe recrutarea membrilor i pe contribuia lor la
activitile interne partidului i la rspndirea ideologiei acestuia, n 1998
apartenena apare perceput ca fiind de tip clientelistic, partidele oferind
posibilitatea de participare politic, dar accentund interesele elitei.
n concluzie, elitele politice sunt percepute ca fiind caracterizate de un
comportament instrumental, manifestat prin dorina de obinere a unor drepturi
i avantaje, uitnd c, n realitate, sunt ele nsele un instrument al reprezentrii
intereselor unei colectiviti care le acord ncrederea prin vot. n dorina
monopolizrii sistemului de distribuire a resurselor, reprezentanii politici reduc
accesul la participare prin partide, dei se menine ideea conform creia
participarea politic se poate realiza sub plria unui partid, afilierea politic
echivalnd cu accesul la resursele de care dispune partidul respectiv.
n ultimii ani am asistat la o accentuare a recrutrii elitelor n partide,
ale cror cereri de participare vin s le promoveze nevoile de auto-actualizare,
n timp ce restul membrilor apar ca simpli figurani.
Participarea politic evaluativ

Raportarea la politic
Se face prin:
prghia simbolic a politicii orientate spre exterior, capabil s
asigure securitatea i bunstarea cetenilor. Datele susin accentuarea lipsei de
interes a ceteanului fa de elitele politice;
prghia simbolic a politicii orientate spre interior (comunitatea nspre
corpul politic). n Romnia se produce o retragere a ceteanului, manifestat
prin creterea dezinteresului fa de posibilitatea de implicare politic, ca i fa
de implicarea politic propriu-zis; creterea nencrederii n politicieni;
accentuarea legitimrii prin ans a implicrii politice; scderea percepiei
participrii la actul politic ca responsabilitate civic.
81
Integrarea politicienilor la valorile comunitii

Datele susin:
accentuarea negativismului politicienilor fa de implicarea politic;
dezinteresul politicienilor pentru a cunoate opiniile populaiei,
asociat cu implicarea ca dimensiune pragmatic de obinere a unor avantaje.
Tabelul nr. 4
%
Indicii participrii politice
evaluative
Att timp ct treburile rii merg
bine, nu prea m intereseaz cine
deine puterea
Politicienii sunt bucuroi dac
lumea nu se amestec n treburile
lor
n Romnia de azi oricine poate
s participe la rezolvarea
treburilor rii
ntotdeauna este mai bine s nu te
amesteci n politic, pentru c,
mai devreme sau mai trziu, i
frigi degetele
Este mai bine s nu ai ncredere n
politicieni
Politicienii fac totul pentru a
cunoate opiniile populaiei
Omul de rnd este exclus de la
putere
n prezent, numai cei ce vor s-i
ncerce norocul se implic n
politic
Numai la mare nevoie se
intereseaz politicienii de prerile
populaiei
Participarea la activitile politice
este o datorie patriotic
Not: + = acord; - = dezacord
1990
1998
79
21
84
16
66
34
80
20
31
69
30
70
53
47
63
37
60
40
69
31
37
63
27
73
59
41
74
26
51
49
67
33
67
33
86
14
65
35
49
51
n concluzie, implicarea politic este perceput ca fiind o cale de acces

spre un posibil status de putere. n acelai timp, este asociat unei previziuni
sumbre, ca urmare a schimbrilor n raporturile de putere, urmate de etichetarea
fotilor deintori ai statusului de putere ca elemente ale stagnrii i de
judecarea lor de ctre opinia public pentru monopolizarea resurselor i
distribuirea lor fie n interes personal, fie n interesul celor care i-au sprijinit n
ascensiunea ctre status.
82
CARMEN MUREANU
Prin urmare, scade ncrederea n politicieni, ca i percepia participrii

la actul politic ca datorie patriotic. Credem c, n realitate, nu este vorba de o
neimplicare ca datorie civic, ci o reacie la termenul patriotism, stereotip des
vehiculat n regimul anterior.
PATTERN-UL PARTICIPRII POLITICE

Raportat la caracteristicile socio-demografice ale populaiei,
participarea politic are anumite semnificaii. Astfel, observm urmtorul
pattern de evoluie a participrii politice:
gradul cel mai redus de activism l ntlnim pn la vrsta de 20 ani i
peste 60 ani, activismul politic crescnd pn la 40 ani, dup care asistm la o
scdere, dar cu un indice mai redus dect cel al creterii;
brbaii au o participare politic mai accentuat dect femeile;
participarea politic crete pe msura creterii nivelului de educaie;
activismul politic este mai slab n rural fa de urban, iar n urban
scade pe msura creterii mrimii oraului;
percepia afilierii la o clas social mai nalt induce un activism mai
crescut;
agricultorii manifest cel mai redus grad de activism politic, iar
populaia activ are o participare politic mai accentuat dect populaia
inactiv.
Putem spune c identificm un aspect instrumental al relaiei cetean
partide, manifestat printr-un nivel redus de identificare a ceteanului cu
partidul votat, orientarea ctre un partid fiind mai degrab o opiune a politicii
expresive a partidului n relaia de intermediere ntre acesta i votanii si.
BIBLIOGRAFIE
Almond, Gabriel A., Verba, Sidney, Cultura civic, Editura DU Style, Bucureti, 1996.
Baechler, Jean, Prcis de la dmocratie, UNESCO, Paris, 1993.
Boari, Vasile, Democraie i tranziie. Paradoxurile democratizrii n fostele ri
comuniste, n Polis, nr.3/1994, pg.88-95.
Buchanan, James M., Tullock, Gordon, Calculul consensului. Bazele logice ale democraiei
constituionale, Editura Expert, Bucureti, 1995.
Clarke, John, Newman, Janet, The Managerial State, Sage Publications, London, 1997.
Dogan, Matei, Pelassy, Dominique, Cum s comparm naiunile, Editura Alternative,
Bucureti, 1993.
Klingemann, Dieter Hans, Fuchs, Dieter, Citizens and the State, Oxford University Press,
1995.
Raportul Naional al Dezvoltrii Umane - 1998, Editura Expert, Bucureti, 1998.
Raptis, Michel, Socialism, Democracy and Self-Management, Allison & Busby, London,
1980.
Renaterea unei democraii. Alegerile din Romnia de la 20 mai 1990, Editura IRSOP &
INFAS, Bucureti, 1991.
Sandu, Dumitru, Sociologia tranziiei. Valori i tipuri sociale n Romnia, Editura Staff,
Bucureti, 1998.
COPIII STRZII N BUCURETI: O ABORDARE NOU

PENTRU STUDIEREA UNEI PROBLEME PERPETUE
VICTOR GROZA
INTRODUCERE
n articolul de fa este prezentat o abordare nou a unei probleme
sociale n Romnia. Culegerea datelor a presupus constituirea unei echipe de
cercetare formate din studeni americani n asisten social i asisteni sociali
din Romnia, i a constat n intervievarea unor persoane cheie i a copiilor
strzii. Aceast abordare are att puncte tari, ct i puncte slabe. Orice
problem social are factori determinani multipli, dar i factori care contribuie
la meninerea acesteia sau care interfereaz cu rezolvarea problemei. ncercarea
de a nelege aceti factori necesit abordri multiple, i fiecare dintre acestea
prezint propriile avantaje i propriile dificulti. Ca urmare, acest raport
prezint doar o perspectiv asupra problemei i implicaiilor ce decurg din
aceasta. Cititorul trebuie s priveasc acest articol innd cont de aceste aspecte.
Amploarea problemei
Dimensiunile exacte ale fenomenului copiii strzii nu sunt cunoscute,
estimrile varind de la 1.500 la 10.000 de copii ai strzii n Romnia
(Alexandrescu, 1996; UNICEF, 1997). Programele de asisten destinate
acestor copii i cercetarea tiinific a fenomenului sunt evoluii recente.
Personalul care lucreaz n mod curent cu aceti copii are o educaie sumar n
ceea ce privete cunotinele de baz asupra virusului HIV, este confuz n
privina diferenelor ntre relaiile sexuale ntreinute pentru supravieuire, abuz
sexual i sexualitate, i ntmpin dificulti n dezvoltarea serviciilor de
asisten n acest domeniu i a unor programe de intervenie pentru copiii
strzii.
* mpreun cu: Dennis Ghindia, Lawrie Bibb, Catherine Shrader, Sana Loue, Ann Marie Krihwan,
Tim Leto, n colaborare cu personalul de la napoi la coal.
Not: Dr. Groza este profesor asociat la Mandel School of Applied Social Sciences, Case Western
Reserve University (MSASS-CWRU) n Cleveland, Ohio; Dr. Ghindia este profesor asistent la
Providence College, Department of Social Work in Providence, Rhode Island; Dr. Loue este profesor
asociat la Department of Epidemiology, Case Western Reserve University in Cleveland, Ohio; Lawrie
Bibb este absolvent al MSASS-CWRU, Catherine Shrader i Ann Marie Krihwan urmeaz studii
postuniversitare la MSASS-CWRU; Tim Leto este fotograf cu propria afacere.
n particular, le suntem recunosctori lui Nico Krohn i lui Sorin Gheorghe pentru
eforturile depuse.
CALITATEA VIEII, anul 10, nr. 1-2/1999, p.83-91
VICTOR GROZA ET AL.
Mai mult de jumtate dintre copiii bolnavi de SIDA din Europa se afl
n Romnia (Fejes, 1993; Zolotusca i alii, 1992) i aproximativ 90% au vrste
mai mici de 12 ani (Apetrei i alii, 1994). Majoritatea acestor copii au fost
infectai datorit unor practici medicale nesigure (Cernescu i alii, 1993; Hersh
i alii, 1993; Ptracu & Dumitrescu, 1993). Dei practicile medicale s-au
mbuntit, unii copii nc sunt infectai datorit practicilor medicale. Cea mai
mare ameninare rmne, ns, comportamentul sexual neprotejat ca parte a
relaiilor sexuale ntreinute pentru supravieuire de ctre copiii care triesc pe
strad. Dezvoltarea serviciilor n sectorul neguvernamental care se adreseaz
copiilor strzii i reducerii infectrii cu SIDA a acestora este puin cunoscut.
Exist cteva subgrupuri de copii care formeaz grupul cunoscut sub
numele de copiii strzii. Primul subgrup, i cel mai vizibil este format din
acei copii sub 18 ani care triesc permanent n strad, fr a avea o adres i
fr o legtur constant cu familia. Cei mai muli dintre acetia sunt orfani
i/sau au fugit din instituii. Al doilea subgrup este constituit din acei copii care
petrec pe strad perioade de timp variabile, o zi sau cteva zile pe sptmn. O
proporie semnificativ dintre acetia au fugit de acas din cauza unor familii
abuzive sau srace. Cel de-al treilea subgrup este format din acei copii care nu
i pot permite s mearg la coal. Acetia sunt copii care triesc n familii i
cartiere srace, care au condiii de via instabile, iar calitatea vieii lor i
mpiedic s mearg la coal. Chiar i ntr-o ar cu educaie gratuit, costul
ascuns al hainelor de coal, rechizitelor i discriminarea datorat statutului de
minoritar (ex.: etnia rrom) i mpiedic pe unii dintre copii s urmeze coala.
n timpul orelor cnd ar trebui s fie la coal, aceti copii sunt pe strad.
Aadar, acestea sunt cele trei grupuri de copii care formeaz populaia copiilor
strzii. Pentru discuia de fa, primele dou grupuri vor fi considerate ca fiind
copiii strzii (CS). Al treilea grup va fi denumit copii pe strad (CPS).
Metodologia
n acest studiu a fost adoptat abordarea calitativ, utiliznd abordarea
teoriei empirice n care, atunci cnd modelele i temele se repet, conceptele
devin saturate, sugernd c o eantionare suplimentar nu este necesar. Pentru
acest studiu, au fost realizate interviuri n profunzime fa n fa cu copii ai
strzii, copii pe strad i persoane cheie din organizaiile care se ocup de copiii
strzii sau copii cu risc. Studenii americani au format echipe de doi, mpreun
cu asisteni sociali din Romnia pentru a conduce interviuri cu copii i persoane
cheie. n fiecare diminea i sear echipele s-au ntlnit pentru a rezuma datele
culese i planifica paii urmtori ai proiectului.
COPIII STRZII N BUCURETI
85
Eantionarea
Un numr total de 36 de copii (n=36) au fost intervievai n trei locuri
diferite. Treisprezece au fost intervievai la o coal alternativ pentru copii
care au abandonat sistemul gratuit de nvmnt. Optsprezece copii au fost
intervievai la o organizaie de ngrijire temporar (adpost) care oferea
asisten medical, mncare, baie, haine curate i suport afectiv pentru copiii
strzii. Cinci copii au fost intervievai pe strad. Pentru a completa datele
provenite din interviuri, ase persoane cheie au fost intervievate. Acestea au
fost identificate de ctre organizaia gazd ca fiind persoane din organizaii care
desfurau programe pentru copiii strzii, sau pentru cei n situaie de risc.
Aceast strategie de colectare a datelor are att puncte tari, ct i puncte
slabe. n primul rnd, din moment ce nu a fost utilizat un eantion aleator,
rezultatele nu pot fi generalizate. n al doilea rnd, numrul persoanelor cheie i
al copiilor intervievai a fost destul de redus. n al treilea rnd, strategia de
localizare a copiilor a fost restrns la anumite arii geografice. n al patrulea
rnd, persoanele cheie au fost identificate de ctre organizaia sponsor i nu este
foarte sigur c alte persoane cheie nu ar fi oferit o alt perspectiv asupra
problemei. De asemenea, datele au fost culese ntr-un anumit moment de timp.
Ca avantaje ale abordrii, menionm, pe primul plan, faptul c cercetarea unor
grupuri diferite a permis formarea unei perspective largi asupra unei probleme
sociale complicate. A devenit evident, dup o singur zi n care au fost
intervievate persoane aparinnd unor grupuri diferite, c aceleai modele se
repet n zilele urmtoare. De aceea, putem considera c abordarea a fost
eficient lund n considerare constrngerile de timp i buget.
REZULTATE
Rezultatele sunt prezentate pe domeniile majore cercetate ca parte a
procesului de colectare a datelor.
Caracteristici demografice
Puin peste jumtate dintre copii (n=20) sunt biei, i restul fete
(n=16). Mai multe fete au fost intervievate la coala alternativ, n timp ce mai
muli biei au fost intervievai la adpost. Vrsta subiecilor variaz de la 8 la
22 de ani1. n medie, copiii au 14,1 ani; modul i mediana: 14 ani. Copiii
intervievai pe strad sunt mai n vrst, n medie, dect cei de la coal i
adpost.
Cnd proiectul a fost iniiat, am decis s nu intervievm copii sub vrsta de 8 ani sau persoane peste
22 de ani
VICTOR GROZA ET AL.
Debutul n viaa de pe strad (pentru copiii strzii (CS))

n acord cu informaiile oferite de ctre persoanele cheie, mai mult de
jumtate dintre copii au nceput s triasc pe strad plecnd din familie, n
timp ce o cincime au fugit din instituii i orfelinate. Numai o treime dintre
acetia sunt originari din Bucureti. Cei mai muli au venit aici cu trenul
profitnd de tolerana fa de copiii fr bilet.
Srcia, alcoolismul, violena domestic i abuzul fizic au constituit
cauzele majore care au determinat copiii s-i prseasc familiile.
Nevoi fundamentale
(CS). Aceti copii au cunotin de existena numeroaselor organizaii,
de serviciile pe care acestea le ofer i de condiiile care trebuie ndeplinite
pentru a-i satisface nevoi fundamentale, cum sunt: ngrijirea sntii,
mncare, mbrcminte, baie, deparazitare i, pentru copii mici, adpost. n
ceea ce privete condiiile, copiii tiu c nu pot fi beneficiarii serviciilor dac
sunt drogai n urma inhalrii unor substane halucinogene sau a consumului
de alcool. Ca urmare, ei i planific zilele n care consum astfel de substane
i pe cele n care apeleaz la aceste servicii.
(CPS). Aceti copii sunt ngrijii de ctre familiile lor. Cum aceste
familii sunt extrem de srace, nu este un fapt obinuit ca ei s aib hran i
mbrcminte adecvate. Adesea, familii foarte numeroase (cu 10 membri sau
mai mult) locuiesc n apartamente de dou camere. Nu au fost identificate
servicii care s ofere protecie social acestor copii i familiilor lor, majoritatea
rromi. Nu este un fapt neobinuit ca coala alternativ s fie singurul loc unde
ei primesc hran consistent.
n acord cu informaiile oferite de ctre copii, persoanele cheie au
declarat c exist servicii care satisfac unele nevoi de baz, dar deseori, unele
asemenea nevoi rmn nesatisfcute.
Suport social
(CS). Aceti copii au avut dificulti n nelegerea ntrebrilor legate de
suportul social (la cine apelezi atunci cnd ai nevoie de ajutor, la cine te duci
atunci cnd i-e team etc.). Deseori, ei au identificat adpostul sau unele
organizaii neguvernamentale ca fiind locurile n care se duc pentru a primi
ajutor. Nici unul dintre ei nu a menionat ali copii. Nu este suficient de clar
dac aceasta a fost o problem de traducere sau realitatea vieii lor, i anume, c
singurul suport identificat a fost reprezentat de anumite ONG-uri sau de
personalul din programele acestora.
(CPS). n mod similar copiilor strzii, acetia au avut dificulti n
nelegerea ntrebrilor despre suportul social. Ei au identificat membrii
familiilor i personalul colii ca fiind cei ce fac parte din reeaua lor de relaii
87
sociale i la care pot apela. Unii dintre ei au menionat prieteni. Muli au relaii
cu membrii familiei extinse.
Virusul HIV/SIDA/Sex
Nici unul dintre copii nu are cunotine adecvate despre virusul HIV i
SIDA. Ei au neles puine dintre cele 15 ntrebri i au avut multe percepii
greite. Doi dintre cei mai informai copii au neles 60% dintre ntrebri corect.
64% dintre copii au dat rspunsuri incorecte la toate ntrebrile, fie pentru c au
rspuns eronat, fie pentru c nu au tiut rspunde ntrebrilor. CS aveau
cunotine mai bogate despre sex dect CPS, dei majoritatea copiilor au negat
orice activitate sexual.
Singurii copii care au recunoscut relaiile sexuale au fost cei intervievai
pe strad. Ambele fete intervievate au recunoscut c fuseser nsrcinate,
recurseser la avort i ntreinuser relaii sexuale n schimbul cltoriei cu
trenul. Civa copii intervievai la adpost au refuzat s vorbeasc despre
experienele sexuale, dei cercettorilor le-a aprut ca evident faptul c exista o
problem asociat cu sexul. Aceasta nu a putut fi, ns, cercetat, date fiind
limitrile impuse de interviu. Rapoarte despre bolile transmise pe cale sexual
au mai fost prezentate (ARMS, 1997), sugernd c problemele sexuale sunt
dificil de evaluat i c activitatea sexual este mai mare dect cea raportat.
ntr-un raport (ARMS, 1997), o treime dintre copii a declarat o implicare n
prostituie. n timp ce un ONG distribuia o revist n care se afirma c
exploatarea homosexual este n cretere i este strns relaionat cu pedofilia,
singura victimizare declarat a fost de natur hetereosexual.
Alte probleme
Numai CS au recunoscut consumul de alcool i al altor droguri.
Consumul de droguri este considerat, n alte rapoarte asupra copiilor strzii, ca
fiind ridicat (ARMS, 1997). Inhalarea de solveni este activitatea cea mai
frecvent; n afar de aceasta, un singur copil a recunoscut consumul de
marihuana. Se pare c alte droguri nu sunt disponibile. ntrebrile despre
consumul de alcool i droguri nu au fost prezente n interviurile cu CPS. Cei
mai muli dintre CS i-au exprimat dorina de a merge la coal. Muli CS au
identificat ceritul ca o activitate frecvent, n timp ce puini CPS au descris
ceritul n lista de activiti zilnice sau pentru a obine hran. Pe ansamblu,
copiii par s fie preocupai mai mult de clipa prezent dect de construirea unei
perspective pe termen lung, ceea ce este explicabil pentru unii copii, dar nu i
pentru adolescenii de vrste mai mari.
VICTOR GROZA ET AL.
IMPLICAII
Implicaii pentru politicile sociale i pentru practica n domeniu
Cea mai mare speran pentru copii pentru a renuna la srcia i viaa
din strad este educaia. Programe educaionale flexibile i politici care s
susin aceste programe ar putea ajuta aceti copii s se realizeze pe plan
colar.
Orice program educaional trebuie s ia n considerare realitatea vieii
lor, incapacitatea de a-i satisface nevoi de baz, precum sunt hrana i locuina.
n caz contrar, rezultatele colare pot fi afectate dac aceste nevoi fundamentale
nu sunt luate n considerare.
n timp ce adposturile ofer un serviciu pentru nceput, programe mai
complete sunt necesare pentru prevenire i pentru intervenie. Programe care s
aib ca int familii cu risc nalt pot preveni extinderea fenomenului. Chiar i
cele mai srace familii par s-i ajute copiii atunci cnd locuiesc mpreun.
Copiii vor avea nevoie de locuine de tranziie care s-i ajute nu numai n
plecarea din strad, ci chiar n prsirea definitiv a ei. n particular, copiii mai
n vrst i tinerii aduli au nevoie de programe care s le ofere o locuin
permanent i s i ajute s prseasc strada, s mearg la coal, programe
care s dezvolte o structur potrivit pentru a realiza tranziia acestor copii ctre
roluri sociale dezirabile.
Orice program destinat acestor copii trebuie s cuprind educaie
sexual, inclusiv n domeniul prevenirii HIV/SIDA. Programele ar putea
beneficia de solidul cadru teoretic n acest domeniu i utiliza modele
prestigioase cum sunt Health Belief Model (Rosenstock, 1974) sau AIDS Risk
Reduction Model (Catania, Kegeles, & Coastes, 1990). HBM consider c
alegerile comportamentale sunt o funcie a preocuprilor individuale pentru
sntate, posibilitatea perceput de a contacta o boal, beneficiile percepute ale
adoptrii unui comportament preventiv, comparate cu costul unui asemenea
comportament, rezultnd n a determina individul s apeleze la sfaturi avizate.
ARRM este construit pe primul model, concentrndu-se n mod special
pe acele comportamente asociate cu HIV/SIDA. Acesta sugereaz c indivizii
urmeaz comportamente preventive n domeniul medical pentru a reduce riscul
infectrii cu HIV atunci cnd recunosc activitile care i fac s fie vulnerabili
n faa bolii, depesc barierele care mpiedic schimbarea comportamentului i
se angajeaz n limitarea comportamentelor riscante.
Implicaii pentru cercetare

Cercetarea serviciilor sociale, prin care sunt identificate sistemele de
servicii, att n sectorul guvernamental, ct i n cel nonguvernamental,
modalitile de acces la servicii, golurile i barierele n distribuirea acestora, ar
putea mbunti cunotinele despre serviciile existente n acest domeniu i ar
89
putea ajuta n planificarea altor servicii. n plus, cercetarea longitudinal care

urmrete copiii n timp ar mbunti substanial cunotinele despre
problemele copiilor i ale serviciilor.
Cercettori care vorbesc limba romn fluent i care ar petrece perioade
de timp ndelungate efectund cercetri de teren ar putea s ajute n nelegerea
acestei probleme complicate. Metodologii multidisciplinare i multiple ar
trebuie utilizate pentru a cerceta aceast problem.
Rezultate n contextul mondial

Activitatea sexual este parte integrant a vieii multor copii ai strzii.
Studiile efectuate n Statele Unite demonstreaz c cei mai muli tineri care
triesc pe strad sunt activi din punct de vedere sexual.
De exemplu, cteva studii realizate n orae mari au artat c 90% sau
mai mult dintre tineri au recunoscut implicarea n activiti sexuale (Sherman,
1992; Yates, i alii, 1988; Robertson i alii, 1988). Copiii disting deseori ntre
sexul relaional (ntre prieteni i alii) i sexul comercial (pentru bani sau pentru
ndeplinirea unor nevoi fundamentale). n fiecare dintre aceste situaii, ei nu se
afl n situaia de a pretinde protecie sexual, aa cum este situaia n care
utilizeaz un prezervativ. Fie nu au puterea personal sau situaional de a lua o
decizie n acest sens, fie sunt lipsii de speran i fataliti n privina riscurilor.
Mai puin de 15% dintre tineri folosesc un prezervativ n mod constant i peste
50% declar mai mult de 10 parteneri sexuali (Sherman, 1992; Yates, i alii,
1988; Robertson, i alii, 1988).
A avea informaii despre HIV nu nseamn neaprat comportament
sexual protejat. Pentru a reduce riscul, cunotinele despre SIDA sunt o condiie
necesar pentru adoptarea unor practici de protecie (vezi Fisher, Misovich, &
Fisher, 1992; Atillasoy, 1996).
n mod similar situaiei din Statele Unite (Rotheram-Borus, Koopman
& Bradley, 1989), i n Romnia cunotinele copiilor despre SIDA sunt
insuficiente pentru reducerea activitilor cu risc mare. Cunotinele nu vor
conduce la schimbare radical, dar sunt o condiie necesar pentru reducerea
riscului.
n relaie cu comportamentul sexual, copiii strzii sunt expui riscului
victimizrii, infectrii cu HIV, arestrii pentru consum de droguri. La consumul
de alcool i al altor droguri se apeleaz pentru a reduce durerile provocate de
foame i pentru a echilibra frustrrile zilnice de a nu avea nevoile de baz
asigurate; de asemenea, amelioreaz sentimentele de furie, depresie, disperare
i lipsa speranei (Clatts, 1991). Ei folosesc astfel de substane pentru a dobndi
curajul de a fura i a nfrunta pericolele strzii (Campos, i alii, 1994).
Consumul de alcool i al altor droguri micoreaz inhibiiile n faa mulimii de
comportamente riscante i i ajut s uite durerile.
VICTOR GROZA ET AL.
Ca n cele mai multe ri, problemele economice, cum sunt cele de

creare a economiei de pia care dau natere marilor diferene ntre sraci i
bogai, sunt relaionate cu fenomenul copiii strzii (Rizzini & Lusk, 1995;
Romero, 1992). Grupuri similare de copii cum sunt cele ale copiilor care fug
din orfelinate, copii care prsesc familii srace sau care i abuzeaz i copii
care mai menin legturile cu familia, au fost identificate n rile foste
comuniste, cum sunt Rusia (Creuziger, 1997), ri n curs de dezvoltare, ca
Brazilia (Forster, Tannhauser, & Barros, 996) i pe continentul african
(Dallape, 1996). Programele trebuie dezvoltate pentru a asista copiii s rmn
n coal i familie, ca i pentru a ajuta familiile acestora din punct de vedere
economic. Pentru a atinge acest scop, coli pe strad sau coli pentru copiii
strzii i copiii pe strad pot fi o component important a serviciilor destinate
acestor copii, asemntor modelului dezvoltat n Filipine (Balanon, 1989). O
proporie important dintre copii ajung n strad pentru a suplimenta venitul
familiilor lor (Lusk, Peralta, & Vest, 1989; Romero, 1992), sau pentru a
diminua cheltuielile familiei, cum sunt cele pentru coal.
Pentru unii copii, viaa n strad este mai bun dect cea pe care o au n
familie sau instituii. Aa cum sugereaz Lublin (1998) n urma studiului fcut
n Mexic, i Bar-On (1997) n urma studiului realizat n Africa, viaa este mai
bun pe strad i ea este o soluie, nu o problem. Concluzii asemntoare sunt
prezentate de ctre Hanssen (1996) ntr-o cercetare asupra copiilor din Sri
Lanka. Aceste concluzii reprezint provocri pentru multe idei care se bucur
de popularitate i ar putea avea implicaii asupra politicilor sociale n domeniul
familiei i copilului i asupra practicii n aceste domenii. rile dezvoltate sau
n curs de dezvoltare se confrunt cu problema copiilor strzii, dei ncearc de
multe ori s uite sau s ignore aceast problem (Le Roux, 1996). Nici o ar
oriunde n lume nu poate scpa de prezena copiilor strzii. Dar, concentrndune pe probleme comune, putem lucra mpreun pentru gsirea unor soluii
comune.
BIBLIOGRAFIE
Alexandrescu, G., Programme Note: Street Children in Bucharest. Childhood, 1996.
Apetrei C., Mitroi I., Buzdugan I., Iancu L., Strat L., Macovei O., State E., Sumuciuc I.,
Duca M., Epidemiological model of recent introduction of HIV in a virgin population: HIV infection
of children in northeast Romania, Abstracts of the Tenth International Conference on AIDS, 1994.
R. M. S., Raport de Activitate - Perioada februarie 1996 - octombrie 1997, Bucureti, 1997.
Atillasoy, A. S., Daily Survival Versus the Threat of AIDS: Street Youth and the Street
Economy in New York City, Cleveland, Case Western Reserve University, 1996.
Balanon, L. G., Street children: strategies for action, Child Welfare, 1989.
Bar-On Arnon, Criminalising Survival: Images and Reality of Street Children, 1997.
Journal of Social Policy, Nr.26.
Catania, J. A., Kegeles, S. M., Coates, T. J., Towards an Understanding of Risk Behavior:
The AIDS Risk Reduction Model (ARRM), Health Education Quarterly, Nr.17, 1990.
91
Cernescu C., Popescu A., Tirdei G., Alexandrescu R., Ruta S.M., Preliminary results of
HIV screening in sentinel facilities in Romania, Rev. Roumaine Virologie, Nr.44, 1993.
Clatts, M. C., Homeless Youth and AIDS: Challenges for Anthropological Practice, AIDS
and Anthropology Bulletin, Nr.3(2), 1991.
Creuziger, C. G. K., Russia's Unwanted Children: A Cultural Anthropological Study of
Marginalized Children in Moscow and St. Petersburg, Childhood, Nr.4(3), 1997.
Dallape, F., Urban Children: A Challenge and an Opportunity, Childhood, Nr.3(2), 1996.
Fejes L., Frequence du molluscum contagiosum chez les enfants atteints de SIDA a
lorphelinat de Cernavoda, departement de Constanta, Roumanie [Incidence of molluscum
contagiosum in children with AIDS at the Cervanoda Orphanage, District of Constanta, Romania],
Bull. Soc. Pathol. Exot., Nr.86, 1993.
Fisher, J. D., Misovich, S. J., Fihser, W. A., Impact of Percevied Social Norms on
Adolescents AIDS Risk Behavior and Prenvetion, n R. J. DiClement (ed.), Ed. Adolescents and
AIDS, Sage, New York, 1992.
Forster, L.M.K., Tannhauser, M., Barros, H. M. T., Drug Use among Street Children in
Southern Brazil. Drug and Alcohol Dependence, Nr.43(1-2), 1996.
Hanssen, E., Finding Care on the Street: Processes in the Careers of Sri Lankan Street
Boys. Childhood, Nr.3(2), 1996.
Hersh B.S., Popovici F., Jezek Z., Satten G.A., Apetrei R.C., Beldescu N., Risk Factors for
HIV Infection among Abandoned Romanian Children, AIDS, 7, 1993.
Le Roux, J., The Worldwide Phenomenon of Street Children: Conceptual Analysis.
Adolescence, Nr.31(124), 1996.
Lublin, P., Street Children in Mexico, Presented at the Mandel School of Applied Social
Sciences, 1998.
Lusk, M. W., Peralta, F., Vest, G. W., Street Children of Juarez: a Field Study.
International Social Work, Nr.32(4), 1989.
Patrascu, I. V., Dumitrescu, O., The Epidemic of Human Immunodeficiency Virus Infection
in Romanian Children, Nr.9, AIDS Res. Hum. Retroviruses, 1993.
Rizzini, I., Lusk. M.W., Children in the Streets: Latin America's Lost Generation. Children
and Youth Services Review, Nr.17(3), 1995.
Robertson, M. J., Koegel, P., Mundy, P., Greenblat, M., et. al., Mental Health Status of
Homeless Adolescents in Hollywood, Paper presented at the annual meeting of the American Public
Health Association, November, 1988.
Romero, S. A., From Hope to Urgency; De la espera a la urgencia, Espacio-abierto,
Nr.1(1), 1992.
Rosenstock, I., The Health Belief Model and Preventive Health Behavior, Health Education
Monographs, Nr.2(4), 1974.
Rotherman-Borus, M. J., Koopmna, C., Bradley, L., Barriers to Successful AIDS
Prevention Programs with Runaway Youth, n J. O. Woodruff, D. Doherty, and J. G. Athey, (Eds.),
Troubled Adolescents and HIV Infection: Issues in Prevention and Treatment, pp. 37-55.
Washington, D. C.: Georgetown University Child Development Center, 1989.
Sherman, D. J., The Neglected Health Care Needs of Street Youth, Public Health Reports,
Nr.107(4), 1992.
UNICEF, Children at Risk in Central and Eastern Europe: Perils and Promises, Florence,
Italy: United Nations Children's Fund, International Child Development Centre, 1997.
Yates, G., Mackenzie, R., Pennbrige, J. et. al., A Risk Profile of Runaway and NonRunaway Youth, American Journal of Public Health, Nr.78(37), 1988.
Zolotusca L., Beldescu N., Popovici F., Changes in Pediatric Risk Factors due to the
Implementation of a Short Term Plan of Actions in Romania, Eighth International Conference on
AIDS, 1992.
ALBOTA O COMUNITATE ORIENTAT SPRE

COMER
Studiu de comunitate
MANUELA SOFIA STNCULESCU
INTRODUCERE
Studiul prezentat n paginile ce urmeaz este realizat n cadrul cercetrii
mai ample Capital social i antreprenoriat n comunitile rurale din
Romnia1. Cercetarea a inclus o analiz la nivel naional i patru studii
comunitare2, toate referitoare la comune aparinnd aceleiai arii culturale
Muntenia de nord. Principala ntrebare care a orientat cercetarea se refer la
rolul pe care l ocup capitalul social, definit prin sociabilitate productiv, n
difuzarea antreprenoriatului, gndit drept inovaie social, n contextul mediului
rural romnesc actual.
n selectarea celor patru comune s-a pornit de la o ipotez care pune n
relaie antreprenoriatul cu accesibilitatea urban, astfel: cu ct distana fa de
ora este mai mic, cu att rolul de antreprenor este jucat de ctre mai muli
localnici. Ipoteza este dublat de una referitoare la nivelul general de dezvoltare
al localitii i la disparitile existente n interiorul acesteia. Astfel, pe de o
parte, cu ct comuna este mai departe de un ora mare, cu att nivelul su de
dezvoltare va fi mai redus, iar pe de alt parte, cu ct un sat aparintor comunei
este mai izolat, cu att mai srac va fi acesta n contextul comunei. Dintre cele
patru comune selectate n cadrul studiului, Albota este una dintre cele dou (cea
de-a doua este comuna Comiani) aflate n imediata apropiere a unui ora mare,
prin urmare ne ateptm la un nivel ridicat de dezvoltare i la un antreprenoriat
extins. Studiul comunitar de fa este, deci, o diagnoz att n ceea ce privete
nivelul de dezvoltare, antreprenoriatul, tipurile de antreprenori locali i
1
Cercetarea a fost coordonat de Dumitru Sandu i a fost finanat din dou granturi, anume: Capital
uman i dezvoltare regional CNCSU i Capital social i antreprenoriat n comunitile rurale din
Romnia Banca Mondial.
2
Studiile comunitare au fost desfurate n: comuna Albota din judeul Arge (Manuela Sofia
Stnculescu), comunele Cndeti (Lucian Pop i Cosima Rughini) i Comiani (Sebastian i Andra
Lzroiu) din judeul Dmbovia, i comuna Fulga (Ionica Berevoescu) din judeul Prahova.
Culegerea datelor prezentului studiu a fost realizat de ctre: Ionica Berevoescu, Ana Bleahu,
Dumitru Chiriac, Mircea Dumitrana i Manuela Sofia Stnculescu.
94
potenialul difereniat de dezvoltare al acestora, ct i relaia existent ntre

nivel de dezvoltare comunitar i antreprenoriat rural.
Dintre satele aparintoare comunei, n fiecare dintre cele patru cazuri, a
fost selectat satul cel mai izolat, unde izolarea a fost definit iniial prin
distana cea mai mare fa de satul centru de comun. Prin compararea
acestuia cu satul centru de comun, urmrim s surprindem dac, ntr-un
context favorabil, decalajul dintre centru i periferie determin sau nu o
ntrziere n ceea ce privete adoptarea de ctre localnici a comportamentului
i/sau orientrii antreprenoriale.
Comuna Albota
La 11 km S-V de Piteti, nspre Craiova, strbtut de drumul european
E94 (DN65) este aezat comuna Albota. Din punct de vedere adimistrativ
comuna Albota are n componen cinci sate: Albota centru de comun,
Mare, Cerbu, Frteti i Gura Vii. Conform documentelor istorice, satele
Albota, Mare i Cerbu erau n 1887 centre a trei comune diferite, celelalte
dou sate, fiind numite ctune i aparinnd de una dintre acestea (Gura Vii de
Albota, iar Frteti, de Mare). Relaia ctunsat se pstreaz i azi, localnicii
incluznd ctunele ntre graniele imaginare ale satului, ele fiind numite,
precum i alte zone, cartiere. Locuitorii celor dou ctune aparin de
circumscripiile electorale ale satelor, ceea ce a avut drept rezultat participarea
lor la ancheta3 noastr pe baz de chestionar. Pe de alt parte, marea majoritate
a datelor pe care ni le-au furnizat instituiile locale vizeaz entitatea satctun,
deoarece aceasta reprezint unitatea concret de via social, separarea
administrativ fiind perceput la nivel local drept artificial. Cu alte cuvinte,
comuna are n fapt trei sate Albota, Mare i Cerbu. Dintre acestea, satul cu cea
mai veche atestare documentar este Albota, centrul de comun, documentul
fiind emis la 1 aprilie 1497 de ctre domnitorul Radu cel Mare.
Studiul a fost desfurat n perioada martie-aprilie 1999. Ancheta pe baz de chestionar a fost
realizat pe dou eantioane probabiliste, la nivelul celor dou perechi satctun Albota i Mare.
Respondenii au fost selectai din listele electorale. Dimensiunea eantioanelor este de 38 de
respondeni din Albota i Gura Vii, respectiv 35 respondeni din Mare i Frteti. n plus, din lista
de firme nregistrate la Primria comunei a fost selectat aleator un lot de antreprenori (8 n Albota i 7
n Mare) crora li s-a aplicat acelai chestionar. inem s precizm c structura cercetrii a fost uor
modificat datorit condiiilor locale. Strzile comunei nu au nume; numerele de cas practic nu mai
exist i localnicii nu le mai cunosc; exist mai multe persoane care au acelai nume, identificarea
acestora fiind extrem de dificil i posibil numai dup identificarea poreclei. n plus, n satul Mare
au existat dou cazuri de antreprenori extrai din lista de firme, care au declarat c ei sunt persoanele
cutate, dar nu au nici asociaie familial i nici societate, cu alte cuvinte, au refuzat s coopereze.
n afar de chestionar au fost realizate 35 de ore de interviu cu toi liderii instituionali locali i
antreprenori din cele dou sate considerate. A fost realizat o discuie de grup cu 5 persoane din
Albota, din familii cu muli copii, beneficiari de burs social oferit de scoal.
inem s mulumim autoritilor locale care ne-au sprijinit de-a lungul cercetrii i s menionm c
totalitatea datelor legate de istoricul social, economic i cultural al comunei sunt preluate din
monografia Albota 500, autor Gheorghe Barbu, profesor de sport la coala din Albota, publicat de
INFO-TECH, Bucureti, 1997.
ALBOTA O COMUNITATE ORIENTAT SPRE COMER
95
96
Resurse i constrngeri comunitare

Resurse naturale
Teritoriul comunei este n prelungirea dealurilor subcarpatice, cu
interfluvii acoperite de pduri, care dispar n sudul comunei, pierzndu-se n
cmpie. Relativ mare, cu 3.758 locuitori i suprafa total de 59 km2, Albota
este strbtut de dou ruri: Teleorman i afluentul su Teleormnel, pe ale
cror vi se ntind ca nite galerii, satele aparintoare4. Temporar, rurile nu au
ap, pentru ca primvara i toamna s se reverse frecvent5, ceea ce face ca
podurile6 s constituie un subiect important al agendei albotene. De asemenea,
exist terenuri instabile, cu interdicii permanente de construcie, sau care
necesit lucrri speciale de amenajare.
Comuna Albota deine resurse naturale importante. n subsolul profund
se gsesc cantiti apreciabile de iei, 40 de sonde fiind forate pe teritoriul
albotean, din care 25 de sonde sunt n funciune. Domeniul public include 19 ha
de heletee i cursuri de ap, rspndite n toate satele aparintoare. Heleteele
au fost amenajate prin contribuia n bani i munc a localnicilor, fiind folosite
fie pentru adpatul animalelor, fie ca locuri de petrecere a timpului liber. Sunt
ase islazuri comunale i pune mpdurit, totaliznd 463 ha, din care patru
islazuri, acoperind 160 ha, sunt nsmnate i ngrijite de ctre primrie. n
plus, comuna deine o surpafa de 1.103 ha de pdure, dintre care numai 10 ha
sunt n administrarea Primriei. Pdurile masive de salcm au dus la nscrierea
comunei ca zon melifer pe harta stupritului pastoral.
Dotri edilitare i servicii publice
Pe oseaua european, intrarea i ieirea din satul centru de comun
sunt marcate prin cte o zon comercial, cu numeroase maini staionate,
grtare de mici, copertine viu colorate, standuri cu Coca cola, afie publicitare
i mult agitaie.
Din drumul european asfaltat (10 km) pleac drumuri intracomunale
modernizate (1,3 km, spre Mare) sau pietruite (36,7 km), care constituie artere
principale n sate. Din acestea, se ramific ulie de pmnt totaliznd 9 km, care
se continu cu drumuri agricole. Uliele comunei sunt lipsite de aliniere i
nguste, multe dintre ele fiind n pant, acestea fiind impracticabile n
perioadele ploioase ale anului.
De o parte i de alta a drumului european se niruie case recent
construite, multe dintre ele cu etaj i fr un stil arhitectural bine definit, ci cu
4
Excepie fac ctunele Frteti i Cerbu din Deal situate pe dealurile mpdurite din apropiere
n 1941 au avut loc inundaii puternice, care au produs importante pagube n gospodriile populaiei.
De atunci, n 1968 i 1994 au avut loc inundaii de proporii mai mici, dar care au distrus podurile.
6
Pe teritoriul comunei se afl zece poduri, dintre care doar dou sunt administrate de Direcia
Naional a Drumurilor, restul fiind n grija primriei.
5
97
interferene specific olteneti i munteneti. Casele mai vechi sunt construite

din ostree sau lauri (structur de lemn combinat cu pmnt), fiind acoperite
cu i, numai cu parter i un numr redus de camere. Spre deosebire, casele
mai noi, construite ncepnd din 1949-52, au mai mult de trei camere, sunt din
crmid, fiind acoperite cu igl sau tabl galvanizat.
Tabelul nr.1
Evoluia fondului locativ (1965 -1999)
1965
Albota+Gura Vii
Mare+Frteti
Cerbu
Total comun
1985
667
415
271
1353
1992
749
478
304
1531
1999
724
440
326
1490
819
470
332
1621
Proiectele de infrastructur sunt costisitoare i dificil de realizat,

deoarece n interiorul satelor, casele sunt rspndite pe dealuri i vile rurilor.
Electrificarea a fost realizat n 1963, ncepnd cu satul Albota, urmnd ulterior
Cerbu i Mare. n prezent, numai 3 case nu sunt racordate la reeaua de curent
electric. n 1975, a fost realizat, cu participarea obtei, o instalaie de ap
potabil, cu lungimea de 3,5 km, din Gura Vii pn n centrul satului Albota.
Aceasta a funcionat numai trei ani, datorit unor litigii nerezolvate ntre firma
furnizoare de ap i primria comunei. Nici n 1999 instalaia nu este repus n
funciune i nu exist nici un proiect n acest sens. Peste 50% dintre gospodrii
se alimenteaz cu ap din puuri proprii, cu adncimea ntre 5 m i 40 m. La
recensmntul din 1992, numai 8 familii aveau bi proprii, i 75% buctrii. n
prezent, dei funcionarii primriei au estimat numrul gospodriilor cu ap
curent i canalizare la 30, mai muli intervievai au apreciat c, n jur de 20%
dintre localnici au bazin propriu, hidrofor sau pomp electric i sistem propriu
de canalizare. Aceast estimare este confirmat de analiza datelor culese pe
baz de chestionar.
Tabelul nr. 2
Dotarea locuinelor cu baie i buctrie
Ponderea gospodriilor
dotate cu
Eantion populaie
Albota
Mare
baie
27%
10%
buctrie
81%
90%
Not: Albota include ctunul Gura Vii, iar Mare include ctunul Frteti.
Lot antreprenori
Albota
100%
100%
Mare
2%
92%
Serviciile de pot local au aprut n 1970, trei factori potali

distribuind zilnic presa, corespondena i, lunar, pensiile i alocaiile pentru
copii. Serviciile de telecomunicaii au devenit accesibile n 1973, o dat cu
98
apariia primelor posturi telefonice particulare, obinute prin sistemul de relaii

ale celor 19 oameni care tiau a se descurca. Dup 1989, cu ajutorul unui
concentrator, reeaua de telefonie a fost extins la 140 de posturi telefonice fixe,
extindere realizat de ctre actualul primar al comunei, prin apelarea la reeaua
sa de cunotine influente. n scurt timp, urmeaz s fie dat n funciune o
central Alcatel, investiie de 2 miliarde a RomTelecom-ului, care va acoperi n
totalitate cererea local. Spaiul necesar centralei a fost construit cu crmida de
la vechea primrie, prin participarea comunitii. Actualul primar al comunei
este figura central a dezvoltrii telefoniei n comun, el obinnd investiia i
tot el mobiliznd i organiznd construcia sediului, motivaia declarat fiind
respectarea promisiunii electorale 3 telefoane publice la Albota.
Primele autobuze au circulat prin Albota n 1959 i fceau legtura ntre
comun i oraul Piteti: nainte erau foarte, foarte multe curse, cel puin 40 pe
zi. Dup 1989, numrul curselor de transport n comun a sczut la 10-15 curse
pe zi, dar chiar i aa accesibilitatea are un nivel ridicat, prin comparaie cu alte
comune ale rii. Mai afectai de aceast scdere sunt mareenii, prin
poziionarea lor la 2-8 km fa de drumul european.
Proiectul de introducere a reelei de gaz metan este deja finalizat, fiind
demarat execuia. La momentul cercetrii, comuna era branat la conducta de
nalt presiune, iar staia de distribuire era achiziionat i depozitat n curtea
primriei. Definitivarea necesit ns resurse financiare pe care comuna nu le
are, existnd sperana ca din surse proprii s fie montat staia de distribuire. n
vederea racordrii, cetenii trebuie s contribuie cu 10%, dar, conform
spuselor primarului, participarea este amnat pentru momentul cnd oi vedea
conducta la mine la poart.
Probleme comunitare
Tabelul nr. 3
"Care credei c este principala problem a satului dvs.?"
Infrastructura (starea drumurilor, lipsa apei potabile, gazelor)

Nivelul sczut de trai (srcie, venituri mici, pensii mici)
Agricultura (lipsa echipamentelor, preul lucrrilor agricole)
Relaia cu primria (nu se uit la noi)
Lipsa locurilor de munc
Nu avem probleme deosebite
Non-rspuns
Albota i
Gura Vii (38)
11
5
2
3
1
4
12
Mare i
Frteti (35)
18
6
2
2
1
0
6
99
Infrastructura
Dup cum se poate observa, problemele Albotei, definite de ctre
locuitorii si, nu sunt centrate pe agricultur, ci pe infrastructur. Diferena
dintre dotrile edilitare ale celor dou sate studiate se reflect i la nivelul
definiiilor populaiei, 51% dintre mareeni numindu-le probleme, prin
comparaie cu doar 29% dintre locuitorii satului centru de comun. Mai mult,
dac n ceea ce privete alimentarea cu ap potabil sau gaze nu exist
diferene, starea drumurilor este problema menionat de ctre stenii din Mare
de trei ori mai frecvent dect cei din Albota.
Cine este responsabil de toate acestea? Primria, susin localnicii, dintre
care 60% din fiecare sat cred c este singura care trebuie s se ocupe de
ngrijirea localitii. Agenda primarului se suprapune n totalitate agendei
stenilor. Din 1996, de cnd a fost ales, pietruirea i modernizarea drumurilor
este aciunea pe care a pus accentul principal. Astfel, majoritatea drumurilor
intracomunale sunt actualmente pietruite, uneori cu participarea localnicilor.
Pentru ntreinerea drumurilor este necesar sparea de anuri, activitate
organizat n detaliu, satele fiind zonate i de fiecare zon fiind responsabil cte
un consilier local. Prin drumuri repetate la Bucureti i accesarea reelelor de
influen politic a obinut, direct de la un ministru, 30 de miliarde de lei pentru
continuarea asfaltrii drumului comunal 156, spre Mare. Cinci dintre podurile
comunei au fost amenajate. Iluminatul public este rezolvat, de srbtori fiind
luminate i cimitirele. Pentru introducerea apei potabile s-au obinut aprobrile
i primii 300 de milioane necesari realizrii studiilor de fundamentare.
Locurile de munc
Locurile de munc nu sunt considerate o problem a comunei, fapt
confirmat i n cadrul discuiei de grup Locurile de munc? Nu, nu sunt o
problem pentru comun, c exist privatizaii. Numai c ei sunt la nceput i
mai trebuie s se dezvolte pn s angajeze destui. Medicul primar al comunei
nuaneaz, subliniind c ceea ce lipsete sunt locurile de munc pentru cei cu
nivel ridicat de instruire - Sunt tineri cu postliceal care muncesc pe post de
necalificat, cu ziua. Sunt doi care au terminat dreptul i stau acas. S vin unii,
s ne cumpere, dar numai s vin.
Srcia i sracii la Albota
Nivelul sczut de trai al locuitorilor este problema satului consider
15% din participanii la cercetare, din fiecare sat. Exist consens asupra acestui
aspect ntre comunitate i majoritatea liderilor instituionali. Directoarea colii
coordonatoare, n acord cu medicul, ne explic: comuna este srcu, pentru
c marea majoritate nu sunt oameni nstrii. Pmntul nu este de foarte bun
calitate, nu au tractoare i ar cu plugul cu traciune animal. Mai au cte o
100
vac, dou, cu lapte, se duc la pia i mai au grdin, fr ns a fi zarzavagii,

deci i asigur numai consumul familiei. Restul se ocup cu comerul. Sunt i
cei care n-au nici gini i nici capre, care sunt puturoi. Preotul din satul
Albota definete similar situaia, dar o explic diferit avem unul dintre cele
mai sczute niveluri de trai. Pe de o parte colectivizarea, pe de alt parte nivelul
cultural sczut.
Este Albota un sat srac? Conform documentelor din 1887, n satul
Albota 23 de familii reprezentnd 14% din total erau srace, necontribuabili,
fr vite i fr pmnt. n perioada 1970-1978 a existat un mulumitor nivel
de trai al populaiei, lucru care se datora faptului c erau muli salariai
(muncitori) care ctigau bine n raport cu preurile de pe pia,..., realizrile
oamenilor fiind vizibile. (Monografie, p.55). n 1999, am estimat srcia pe
baza datelor din chestionar, referitoare la consum, prin metoda7 relativ
modificat.
Tabelul nr. 4
Rata srciei (februarie, 1999)
Ponderea ... n
srcie sever
srcie relativ
non-sracie
Nr. cazuri lips
Total
Albota (inclusiv Gura Vii)

gospodriilor
persoanelor
30%
37%
32%
31%
38%
31,5%
1
1
38 gospodrii
149 persoane
Mare (inclusiv Frteti)

gospodriilor
persoanelor
24%
29%
30%
25%
45,5%
40%
2
8
35 gospodrii
126 persoane
Dei distribuia gospodriilor din cele dou sate nu difer semnificativ,

ratele srciei indic c n Albota, ponderea persoanelor care triesc n
gospodrii aflate n srcie este cu 14% mai mare dect a celor din Mare.
Aceast constatare este concordant cu spusele intervievailor mareeni aici, la
noi este puterea economic a comunei, la noi trebuia s fie centrul. Cu alte
cuvinte, Mare satul cel mai izolat al comunei este mai srac dect satul
centru de comun din punct de vedere al infrastructurii, dar nu i n ceea ce
privete consumul gospodriilor.
7
Metoda relativ modificat a fost elaborat de ctre M.Cmpeanu (CNS), publicat n Srcia n
Romnia 1995 - 1998, Vol.I, Coordonate ale srciei. Dimensiuni i factori, cap.I, UNDP, Bucureti,
1999. Pe baza datelor AIG 1995 este aplicat metoda relativ, pragurile srciei de 40% i 60% din
cheltuielile medii de consum pe persoan fiind obinute pentru toi anii ulteriori prin inflatarea cu
indicele preurilor de consum. Astfel, pentru luna februarie 1999, valorile pragurilor sunt de 280.234
lei, respectiv 420.345 lei. Acestea reprezint praguri la nivel naional care permit comparaii ntre
amploarea srciei din diferite localiti, prin raportare la un prag unic. Rata srciei pe mediul rural,
n 1997 era de 37%. Nu avem date mai recente care s permit plasarea localitii n contextul
ntregului mediu rezidenial, dar trebuie inut cont de accentuarea procesul de srcire care a avut loc
n ultimii doi ani, tendin pus n eviden de studii bazate pe alte tipuri de estimri.
101
Este srcia de Albota diferit de srcia de Mare? Pentru a rspunde

la aceast ntrebare am ntreprins o analiz a structurilor de asociere existente
ntre capitalul material al gospodriei (incluznd venituri i avere) i
caracteristici de status ale individului sau gospodriei relevante pentru alte
tipuri de capitaluri (capital uman i simbolic).
n satul centru de comun, cei care au avere mai mare au n acelai timp
un capital uman ridicat: nivel de instrucie mai mare, o sntate bun i nu sunt
n vrst. n acelai timp, persoanele cu un capital uman mai ridicat: 1.au o
atitudine pozitiv fa de procesul de privatizare; 2.sunt mulumii de viaa lor
i sunt optimiti (cred c vor tri mai bine peste un an); 3.au un nivel sczut al
religiozitii i triesc n gospodrii: 4. sunt tinere8 cu rat de dependen
demografic mai mic dect cea existent la nivelul comunei9; 5.prezint un
stoc de educaie al adulilor peste media pe comun i cu o pondere de peste
27%10 a femeilor adulte, ocupate n domenii neagricole. Capitalul uman al
individului deine deci poziia cheie, acesta asociindu-se cu toate celelalte tipuri
de capital.
n satul cel mai izolat al comunei, capitalul material al unei gospodrii
este asociat cu poziia gospodriei fa de restul comunitii. Astfel, capital
material sczut au gospodriile care au vrsta medie a adulilor peste 45 de ani,
n care la dou persoane active corespund mai mult de 1.3 persoane dependente
(copii i/sau btrnii), cu un stoc de educaie al membrilor aduli sub cel al
comunei (7.20 clase absolvite) i n care mai mult de 82% dintre femeile adulte
sunt fie casnice, fie agricultor pe propriul teren agricol. Capitalul simbolic al
individului este izolat de aceast dat, celelalte trei capitaluri formnd un
triunghi de asociere echilibrat, n care nici unul dintre ele nu joac rol cheie.
Graficul nr.1
Unde v situai dvs. pe scara srciei/bunstrii,
prin comparaie cu ceilali oameni din ar
%
24
17
34
43
18
11
5
15
17
18
4
26
9
3
srac
bogat
srac
bogat
Not: Celulele cu fond alb prezint distribuia rspunsurilor din satul Albota, iar cele colorate din
Mare.
37
43
prin comparaie cu ceilali oameni din sat?

21
17
24
14
Vrsta medie a adulilor din gospodrie este mai mic dect 44,2 ani.
Rata de dependen demografic la nivelul comunei este de 645 de persoane dependente la 1000 de
persoane de vrst activ.
10
27% reprezint ponderea medie a femeilor ocupate din totalul femeilor adulte, pentru satul Albota.
9
102
Conform definiiilor localnicilor, rata srciei subiective este ridicat, n

ambele sate studiate. Astfel, n satul centru de comun 61% dintre respondeni
se autodefinesc sraci (ocup primele dou trepte ale scrii), procent foarte
apropiat de 68% persoane trind n gospodrii aflate n srcie sever sau
relativ, conform estimrilor noastre. n satul cel mai izolat, Mare, procentul
celor care se situeaz pe treptele srciei (60%) depete rata srciei obiective
(54%).
Cine se autodefinete srac? n Mare, indiferent de termenul de
comparaie avut n vedere, se autodefinesc om srac indivizii cu capital uman
deficitar, din gospodrii care cumuleaz deficitul de capital material cu un
capital uman redus n contextul comunitii. i definesc n termeni mai pozitivi
situaia respondenii care provin din gospodrii n care salariile sunt o surs
regulat de venit, au n familie un membru care a deinut sau deine o funcie de
conducere11, sau cei care au o afacere (poziia medie este 4.33, semnificativ mai
mare dect 2.53 a celorlali). Deci, n satul izolat al comunei, cel puin la nivel
subiectiv, strategiile antreprenoriale par s se opun strategiilor de supravieuire.
n satul centru de comun, se autonumesc om srac indivizii care
cumuleaz deficitul propriu de capital uman cu deficitul gospodriei de capital
material, indiferent de capitalul uman relativ al acesteia. De asemenea, atunci
cnd se raporteaz la ceilali locuitori ai satului, i definesc n termeni pozitivi
situaia nc dou tipuri de respondeni: 1.persoanele care cred c privatizarea
duce la bunstarea rii i le schimb viaa n bine; 2. persoanele cu capital
relaional ridicat. Cu alte cuvinte, resursele ideologice care permit definirea
contextului general n termeni pozitivi se convertesc i n definire pozitiv a
propriei situaii. Capitalul relaional confer individului sigurana, c la nevoie
are de la cine cere sprijin i astfel favorizeaz definirea pozitiv a propriei
situaii.
Ce ar face localnicii cu banii dac i-ar avea? ntrebarea proiectiv dac
ai ctiga o sum mare de bani, pentru ce i-ai folosi? are 10 variante de
rspuns, dintre care respondenii puteau alege dou. Se detaeaz trei tipuri de
strategii12 de cheltuire a banilor:
supravieuire atunci cnd n primul sau n al doilea rnd subiecii
selecteaz a cumpra alimente, mbrcminte, nclminte sau mi-a
cumpra medicamente, mi-a ngriji sntatea. Cu alte cuvinte, referina este
asigurarea nevoilor fundamentale;
investiie cazul n care este selectat a ncepe o afacere, mi-a
extinde afacerea pe care o am sau a cumpra echipament agricol, care
11
Poziia medie este de 4,7, semnificativ mai mare dect 2,5, poziia celor care nu au n familie o
astfel de persoan.
12
Toate celelalte alegeri sunt subsumate categoriei alte strategii i includ: economisirea,
cumprarea de aciuni sau valut i aciuni de caritate.
103
denot existena unei logici a acumulrii, specific antreprenorilor. Acetia sunt

antreprenori13 prin dorin, care n condiiile de capital disponibil, cu mare
probabilitate, ar deveni antreprenori prin comportament. Un argument n plus l
constituie faptul c antreprenorii prin intenie opteaz pentru aceast variant.
consum atunci cnd varianta selectat se refer la achiziia de cas,
main combinat cu ajutor n bani oferit copiilor-prinilor.
Graficul nr. 2
Dac ai ctiga 500 de milioane de lei, ce ai face cu ei?
45
30
32
15
18
0
supravieuire
36
24
33
27
MA
16
12
investiie
consum
AL
alte
Strategii de ...
Dac n Albota predomin strategiile de supravieuire, Mareul este

dominat de strategia de consum combinat cu ajutor n bani dat rudelor
apropiate. Att strategiile de supravieuire, ct i cele antreprenoriale, sunt
proiectiv adoptate de dou ori mai frecvent n Albota dect n Mare. Este de
remarcat c n nici unul dintre cele dou sate adoptarea proiectiv a unei
strategii sau a alteia nu depinde de standardul economic obiectiv (nici de avere
stoc, nici de avere flux, nici de tipurile de capital considerate).
n satul centru de comun, strategia adoptat proiectiv este asociat cu
modul n care individul i definete global situaia i cu orientarea sa
antreprenorial. Astfel, cei care n cazul unui ctig mare ar adopta o strategie
de satisfacere a nevoilor fundamentale sunt cei care se autodefinesc sraci
(poziia medie pe scar este de 1,62) i nici nu intenioneaz, nici nu doresc s
porneasc o afacere. Prin contrast, cei care declar c ar adopta o strategie de
13
D. Sandu, Social Capital and Entrepreneurship in Romanian Rural Communities, Phase Two,
World Bank Report, 1999.
Ne referim la cele trei tipuri de antreprenori: prin comportament, prin intenie i prin dorin.
Albota
Mare
0
0%
3
8,5%
antreprenori prin comportament
4
10,5%
0
0%
antreprenori prin intenie
5
13,2%
3
8,5%
antreprenori prin dorin
29
76,3%
29
83%
non-antreprenori
Not: n Albota, toi antreprenorii prin intenie sunt i prin dorin. n Mare, unul dintre cei trei
antreprenori prin comportament este i prin dorin.
104
investire a banilor se autodefinesc semnificativ mai bine (n medie 3,44) i

intenioneaz s deschid o afacere. n aceeai situaie sunt cei care au n
familie un membru care a avut sau are un post de conducere. Cu alte cuvinte,
capitalul simbolic sau relaional anterior anului 1989 se transmite de la
generaia prinilor la cea a copiilor i se convertete n capital simbolic
favorabil antreprenoriatului n noul context politico-economic.
n satul cel mai izolat al comunei, definirea propriei situaii nu este
asociat cu strategiile care ar fi adoptate n cazul unui ctig mare. Mai mult,
cei care declar c ar adopta strategia investiional nu au proiecte
antreprenoriale, iar doi dintre cei trei antreprenori prin comportament, nu i-ar
extinde afacerea. Cu alte cuvinte, n Mare, calea antreprenoriatului pare numai
una de atingere a nivelului de resurse care s permit satisfacerea consumului
dorit i nicidecum nu vizeaz acumularea, iar modelul de firm este cel al unei
firme mici care s aduc profit asemntor unui salariu sigur i bun. Chiar dac
antreprenoriatul pare mai extins, prin prezena unui numr mare de firme,
acesta nu are anse de dezvoltare pe termen lung, precum antreprenoriatul din
satul Albota.
Cine sunt sracii din comuna Albota, din perspectiva elitelor i
non-elitelor?
Toat noiunea asta de srcie eu o nghit greu. De ce? Pentru c exist
posibiliti... Parc nici cei mai sraci din Albota nu las o impresie de mare
jale, pentru c la nivel naional i prin alte comune sunt oameni care o duc
extraordinar de ru.
(Portret) I. Mia? Da, ea las o impresie de jale. Fiul ei a ieit din
pucrie i acum muncete, dar nor-sa, din moment ce e ct ua, nu poate fi
subnutrit. Este n schimb puturoas. Se trage dintr-o familie cu pmnt mult,
dar a uitat s fac contract cu Plafarul, pentru c pe terenul ei este numai
mueel. St toat ziua lng lac, dar nici mcar nu st s prind pete, c
adoarme cu undia n mn. Toat vara, i leag de mini dou bidoane de
coca-cola, n loc de colace, i st n lac. La prima vedere, cnd vezi ct de
drpnat e casa zici c mor de foame. Da, i plou n cas, dar nu-i cumpr
nite carton s-o repare i st de 7 ani n ea. Pe deasupra, nici nu vrea s
munceasc. Nu a vrut s accepte postul de femeie de serviciu la coal.
Ascultai-m pe mine, nu a rmas de cru dect cine nu muncete. Indiferent
de cine este la putere, Constantinescu, Iliescu sau Ceauescu, srcia nu poate fi
dect puturoenie. (Primar)
Preotul M. din satul Albota este de acord cu primarul: astzi vin la
sap, mine se mbat i nu mai vin. Mai sunt i fr pmnt, dar mai muli sunt
cei care au i nu-l muncesc. Sunt puturoi.
Medicul primar identific trei tipuri de sraci, 1.) cei cu probleme grave
de sntate (cazuri izolate), 2.) sracii cu muli copii, care de la 6-7 ani merg
cu vitele, iar de la 14 ani sunt trimii cu ziua s munceasc. Peste 20 de familii
105
sunt numai pe lista mea. 3.) Alii sunt sracii beivi, care s-au nmulit de cnd
cu apariia bodegilor. A crescut numrul brbailor care sunt agresivi, care nu
mai duc un leu acas, beau i pe datorie i apoi duc pn i alocaia copiilor ca
s-i plteasc datoriile. Din acetia eu cunosc vreo 10 cazuri
Toi participanii la discuia de grup, ai cror copii sunt eligibili pentru
burse colare, deci au un venit pe persoan mai mic de salariul minim pe
economie, s-au autoestimat nici bogat, nici srac, undeva la medie. Dup
prerea lor cei cu adevrat sraci sunt beivii care stau n crcium. Sraci sunt
i puturoii care au (pmnt) dar nu vor s munceasc. Au inut s se
delimiteze de acetia explicndu-ne c ei vor s munceasc, dar nu au unde sau
nu au cu ce. De aceea, din punctul lor de vedere, funcia principal a primriei
ar fi s ajute sracii, dar nu pe cei cu adevrat sraci, ci familiile cu copii
muli i pmnt puin.
Aciuni ndreptate ctre sraci
1) A existat o tentativ de ajutor cu lemne a celor nevoiai, poveste
extrem de sugestiv att cu privire la comunitate, ct i la primria i primarul
din Albota. Cnd crengile uscate din pduricea de pe islazul comunal au fost
tiate, n Consiliul local s-a hotrt distribuirea gratuit a acestora ctre cei
mai amri. Asupra definiiei grupului int nu s-a convenit, fiecare consilier
ntocmind cte un tabel de beneficiari. n pdure s-au prezentat toi cei de pe
listele consilierilor i a ieit un balamuc curat. Unul lua trei crue i altul un
cap. S-au btut n pdure, au scos securile unul la altul. Dup aia reclamaii, c
la a luat i eu n-am luat, c de ce, c ... (localnic)
Pornind de la aceast ntmplare a luat natere credina c primria este
cea care trebuie s distribuie lemne ctre populaie, mai ales ctre cei aflai n
nevoie. Drept reacie, n ncercarea de a lmuri populaia, primarul a organizat
o edin dar, la edin, sracii nu vin i informaia la ei nu mai ajunge. Din
acel moment am distribuit crengile gratuit ctre instituiile din comun i nu
ctre populaie. i am procedat mai bine, pentru c pe toi nu poi s-i mpaci
niciodat i orict le-ai da i orice le-ai da, rmne unul i la ncepe s strige.
i la un moment dat nu poi s mai defineti care e sracul i care are dreptul.
Netiind s faci lucrul sta, mai bine renuni, c el nu mai vine acolo n calitate
de srac, ci n calitate de om i oameni sunt toi. (Primar)
2) La sfritul anului 1998, au rmas n bugetul primriei 8 milioane de
lei disponibili i, pentru a decide cine ar trebui s beneficieze de acetia, a fost
convocat Consiliul local. Consilierii au fost rugai s ntocmeasc o list, dar
dup spusele primarului unii dintre ei nu selecteaz pe cine este srac, ci
oameni pe care i iau apoi prin curtea lor s munceasc pe degeaba. Prin
urmare, a identificat personal umblnd pe jos prin comun, din cas n cas
pe cei amri, care au primit ajutorul de srbtori. Numai interaciunea direct
cu persoanele respective i vizitele n casele acestora au fost factorii pe baza
106
crora s-a luat decizia, i nu un calcul al veniturilor formale, considerat

nerelevant n context albotean. Cazurile selectate sunt numai din rndul celor
care nu pot s munceasc, cci sunt de ajutat doar neputincioii. Pentru cei
care pot s munceasc, i recomand n firmele din comun care au locuri de
munc. ntreprindere de ulei, fabric de piese auto pe care acum o deschid
turcii, la fostele grajdurile CAP. Cei care nu au, nu vor s munceasc, dar stau
n crcium i beau. ... se nvrtesc ei cu un medic sau cineva, numai la mine
nu-i merge. Eu l iau la ntrebri - ct pmnt ai mata? Tlic n-ai lucrat la
cutare i dup-aia la cutare, i-i fac un venit de-un milion pe lun, lejer. De
bogai nu suntem bogai, dar nu accept, pentru cei care pot munci, ideea de
srcie.
3) Spre deosebire de alte primrii din mediul rural, primria Albota
acord ajutorul social. Comisia de anchet social nu funcioneaz dect
formal, secretarul de primrie fiind autorul unic al acestora, dup care eful de
post, medicul, directoarea de coal dau formal semnturile necesare. Pentru
ajutor social au fost depuse 127 de dosare, din care 50 au intrat la plat,
numrul acestora restrngndu-se ulterior la 12. Ultima plat a fost efectuat la
7 martie 1999. Criteriul de selecie este incapacitatea de munc, beneficiarii
fiind n marea lor majoritate persoane n vrst, sau cu boli deosebit de grave.
Dintre cele 12 persoane rmase beneficiare de ajutor social, 10 sunt femei
singure, n vrst i grav bolnave.
n concluzie, n Albota, este considerat legitim doar suportul oferit
celor incapabili s munceasc i familiilor cu muli copii. n restul cazurilor,
srcia este definit drept problem personal care poate fi rezolvat de ctre
individ, prin eforturi proprii. Din perspectiva primarului, numai neputincioii
reprezint grupul int a aciunilor de suport, cei cu copii muli trebuind s se
descurce, folosindu-i capacitile ntr-un mediu comunitar care ofer
oportuniti.
Planuri legate de viitorul copiilor. Le-am face curte, dar n-avem cu ce. Sper
s aib un trai mai bun, s mearg la o coal mai bun, dar nu tiu dac o s
am posibilitatea. (focus group)
Investiia n educaia copiilor a fost menionat de ctre toi
participanii, n ciuda faptului c nu cred c n actualul context educaia mai
confer securitate sau o ans real de reuit. Prin urmare, nu le stric s tie
ceva carte, dar trebuie s i munceasc, motiv pentru care familiile nevoiae i
trimit copiii s munceasc cu ziua, de la vrsta de 14 ani.
Conform datelor din anchet, majoritatea respondenilor consider c
indiferent de ceea ce vor face, copiii trebuie s-i fac un rost aici n sat (45%
Albota, 49% Mare). Un sfert dintre localnicii din Albota (respectiv o treime
107
din Mare) consider c viitorul copiilor este la ora14, pentru ca o treime

(respectiv 20% n Mare) s rspund altundeva sau nu tiu.
Este de remarcat c n satul centru de comun, viitorul copiilor este
plasat n sat dac resursele agricole ale gospodriei (pmnt, animale,
echipamente) sunt evaluate drept bune, iar reeua social este format
preponderent din relaii de rudenie.
n satul cel mai izolat, plasarea viitorului copiilor n sat nu este
difereniat, n schimb nevoia de a-i construi un viitor altundeva este
afirmat prin raportare la: 1.) dotarea gospodriei cu bunuri moderne (TV color,
frigider, main de splat) i nu la resurse agricole; 2.) capitalul uman relativ al
gospodriei i nu reelele de rudenie. Astfel, proiecteaz plecarea din sat a
tinerilor cei cu gospodrii lipsite de bunuri moderne i care n context
comunitar au un deficit de capital uman (gospodrii mbtrnite, cu numr mare
de dependeni, cu nivel de educaie al adulilor sub cel mediu pe comunitate i
n care femeile adulte nu sunt ocupate n domenii neagricole).
Este deci vizibil c dac Albota este atractiv mai ales prin caracteristici
specifice lumii rurale (resursele agricole i reele active de rudenie), satul Mare
respinge pe criterii mai degrab urbane (dotarea cu bunuri moderne i un minim
necesar de capital uman). Dac punem aceast informaie n relaie cu
strategiile proiective dominante, putem afirma c Albota este atractiv ca loc ce
asigur supravieuirea, n timp ce Mare este respingtor pentru cei care nu
reuesc s consume n rnd cu lumea.
Capital uman comunitar

n concordan cu definiia utilizat la nivelul individului, capitalul
uman comunitar l considerm structurat pe trei mari dimensiuni: capitalul
biologic, starea de sntate a populaiei i capitalul educaional. n acest sens,
prezentm n continuare structura i evoluia demografic a populaiei din cele
dou sate studiate, ale comunei Albota.
Primele date referitoare la populaia comunei dateaz din 188215. La
acel moment n Albota triau 500 de locuitori n 166 familii, iar n Mare 922
de locuitori n 230 de familii. Dup 1920, datele sunt numai la nivel de comun
i indic o evoluie demografic cresctoare, ntrerupt numai n perioada
imediat urmtoare celui de-al doilea rzboi mondial. ntre 1965 i 1966 are loc
urmtoarea scdere mai important de populaie (de la 4080, la 3890 locuitori),
explicat prin emigrarea spre orae, n special Piteti, situaia revenind la
tendina cresctoare pn n 1970. Al doilea val de emigrri, mai puternic dect
primul, a avut loc ntre anii 1985 i 1989, cnd populaia comunei scade de la
14
Intenie de a prsi satul i exprim numai 3 persoane din Albota i un singur marean.
Gh. Barbu, Monografia Albota 500, p.46. Datele citate sunt preluate din Marele Dicionar
Geografic al Romniei, ediia 1898, p 43-44. Datele referitoare la perioada 1882-1920 lipsesc.
15
108
4950 la 4320 locuitori. Dup 1989, trendul descresctor se continu dar ntr-un
ritm mai lent, populaia comunei ajungnd la finele anului 1998 la 3758
locuitori. Structura pe sexe sau cea pe vrste nu difereniaz comuna n
ansamblul general al mediului rural romnesc.
nainte de anii 60, n Albota rata natalitii a fost ridicat, dar a fost
dublat de o rat nalt a mortalitii infantile. Istoria unui localnic, nscut n
1932, mezin al unei familii cu 10 copii, red evoluiile demografice, plasndule n contextul cultural specific. Din cei 10 copii, numai 6 au rmas n via,
situaie frecvent n acele vremuri. Aa am rmas 4 fete i 2 biei, dintre care
eu eram cel mai mic. Pe atunci nu se punea accent pe nvtur, aa c cele
patru surori au absolvit mai puin de 4 clase, dar tiu s scrie i s citeasc.
Dintre toate surorile, cea mai btrn care nu a fcut coal, a fcut 5 copii, cele
care s-au mritat mai trziu au fcut 3, 2 i unul. n msura n care s-au asprit
lucrurile i, m rog, ntreinerea copiilor a nceput s devin o problem, s-au
limitat la mai puin pentru c aa au impus timpurile. Toate fetele sunt stabilite
aici n sat i toate casele lor sunt fcute cu contribuia lui tata i a mea dup ce
m-am ridicat ct de ct. Ajutor cu lemne, cu boi, cu crua, cu bani, cu
meseriaii, m rog, cu tot ce-a fost nevoie.. (localnic)
Cu ct sora era mai mic, cu att s-a mritat mai trziu, a absolvit mai
multe clase i are mai puini copii, aceasta pare s fie norma comunitar.
Dup liberalizarea avortului, n 1990, natalitatea a nceput s scad, n
prezent fiind 30-40 de nateri. Sporul natural a fost zero n 1996, din 1997
devenind negativ, n 1998 nregistrndu-se la nivelul comunei 41 de nateri i
60 de decese. Dup cum reiese din interviul cu doctoria S. sunt muli copii care
sunt nscui la Piteti i crescui la Albota la bunici, pentru ca apoi s urmeze
coala la Piteti. Deci, numrul naterilor este chiar mai mic, o parte dintre
copii fiind doar nregistrai pe perioada 0-1 an n Albota.
Morbiditatea a crescut n Albota n special prin TBC, cel mai puternic
afectai fiind copiii. Exist n sat civa bolnavi de TBC activ i, de asemenea,
familii cu muli copii, care au TBC i constituie adevrate focare de
transmitere a bolii. Efectele ntrziate ale polurii de la Combinatul Petrochimic
Piteti (care actualmente funcioneaz la capacitate minim) au nceput s
devin vizibile, ntreaga patologie respiratorie de vecintate accentundu-se la
nivelul comunei.
La recensmntul din 1992, familiile nucleare (cuplu cu copii),
reprezentau 58% din total, 20% fiind cuplu fr copii. Majoritatea familiilor au
cel mult 4 membrii, numai 11% din total avnd ntre 5 i maxim 10 membri.
Familiile monoparentale reprezentau 8% din numrul total de familii. Cuplurile
neligitime sunt cazuri izolate, iar mame sub 18 ani i necstorite nu sunt. Dup
spusele medicului, cea mai mare parte dintre copii trag s ia la liceu, mnnc
cartea i se nasc n familii organizate.
109
Numrul mediu de clase absolvite pe locuitor adult este de 7,20,

conform datelor din recensmntul populaiei din 1992. Datele din 1999, culese
pe eantioane reprezentative, indic un stoc16 de educaie al gospodriilor mai
mare, de 8,8 clase absolvite n medie pe adult la Albota i 8,1 la Mare,
diferena dintre sate nefiind semnificativ. De altfel, directoarea colii, venit n
comun cu 17 ani n urm, spunea marea majoritate a copiilor urmeaz coli
profesionale, nu au urmat studii superioare, dar sunt meseriai buni, n meserii
bnoase. Investiia n educaia copiilor este o strategie generalizat la nivelul
comunei, ceea ce denot un potenial ridicat de regenerare a capitalului
comunitar albotean.
Considerm, de asemenea, practicile de timp liber, credinele i
optimismul stenilor subsumate conceptului de capital uman comunitar, cci
ele formeaz un nucleu comportamental-valoric ce orienteaz generarea i
actualizarea acestuia.
Practicile de timp liber ale localnicilor din cele dou sate sunt foarte
asemntoare. n ceea ce privete consumul cultural, numai urmrirea
emisiunilor TV sau radiofonice sunt frecvente, fiind practicate de peste 60%
dintre localnicii fiecrui sat. Deplasrile la ora sunt realizate sptmnal de
mai mult de jumtate dintre gospodriile studiate, dar sunt pentru cumprturi,
i nu pentru distracie, i nici pentru comercializarea propriilor produse
agricole. Vizitele n alte sate, din afara comunei, sunt specifice albotenilor, care
merg s-i viziteze rudele. De srbtori se merge la biseric, posturile se in
doar n parte, dar zilele nelucrtoare de srbtoare religioas sunt respectate de
ctre majoritatea localnicilor. Interesant este c n satul centru, prin comparaie
cu satul izolat, sunt suprareprezentai att cei ce frecventeaz biserica n fiecare
duminic (19%), ct i cei care nu o frecventeaz deloc (14%). Altfel spus,
satul centru este mult mai eterogen n ceea ce privete comportamentul religios,
coninnd att comportamente de tip tradiional, ct i de tip urban.
Localnicii celor dou comuniti cad de acord asupra faptului c nu
prea sunt mulumii cu felul n care triesc. Nemulumirea cu resursele
monetare este generalizat, n contextul unei gospodrii dotate cu bunuri i
echipate cu resurse agricole doar aa i aa. n acest mediu subiectiv, ambele
comuniti se sparg n trei grupuri aproximativ egale de optimiti, pesimiti i
localnici care consider c la anul vor tri la fel.
Combinaia dintre resursele naturale ale comunitii (incluznd aici i
apropierea de ora) i capitalul uman ridicat este unul dintre factorii care
explic de ce n comuna Albota, spre deosebire de restul rii, lipsa locurilor de
munc nu este definit drept problem comunitar.
16
Rezultatul este confirmat i de nivelul mediu al respondenilor, care este de 8,2 clase absolvite.
Altfel spus, stocul educaional comunitar a avut o tendin cresctoare ntre 1992 i 1999.
110
Instituii locale de generare i recuperare

a capitalului uman comunitar
Instituiile de generare i recuperare a capitalului uman care
funcioneaz n comun sunt trei coli i un dispensar uman. Dispensarul
funcioneaz ntr-un sediu nou, dat n folosin n 1994. Acesta este deservit de
trei medici de familie i de 4 cadre medii. Stomatologul i pediatrul au prsit
comuna. Oamenii vin la dispensar, fiind stimulai de reetele compensatorii, se
ntmpl s vin numai s ntrebe dac mai dm gratuit. n deplin acord cu
pacienii, dintre problemele menionate de ctre medicul primar reetele
compesate dein locul principal. Numrul acestora este foarte redus, de numai
30, ceea ce face necesar existena unei strategii de eliberare, prioritate avnd
bolnavii cronici i copiii din familiile srace.
A funcionat un punct farmaceutic particular, dar n 8 luni a vndut de
doar 800 de mii de lei. La nceput, oferta consta n medicamente de bun
calitate care nu se vindeau datorit preurilor ridicate, ulterior oferta fiind
schimbat n medicamente romneti de strict necesitate i ieftine. Dar
schimbarea ofertei nu a transformat farmacia ntr-o afacere profitabil, fapt care
a determinat nchiderea acesteia. Accesibilitatea la medicamente era (i este)
foarte redus pe plan local, pe vremea farmaciei, deoarece aceasta funciona
doar o or pe zi, iar n prezent, pentru c achiziionarea de medicamente
presupune deplasarea la Piteti.
Cele trei coli sunt distribuite cte una n fiecare sat. colile au cadre
didactice calificate, nici unul dintre acestea nefiind suplinitor. Copiii merg la
grdini i la coal, neexistnd cazuri care s stea acas peste opt ani.
Problemele majore se refer la lipsa manualelor17 colare i la programul
ncrcat al copiilor Nu-i fac temele acas pentru c acas au treburi, merg
cu vacile sau muncesc cu ziua n agricultur. Uneori mai i lipsesc pentru a
munci, cci sunt dintre ei care muncesc pentru mncare (Directoarea colii).
Tocmai de aceea, n coal se desfoar diferite aciuni de ajutorare, n care
cadrele didactice se implic activ copiii mai avui sunt ncurajai s dea din
mncarea lor i celor mai nevoiai, sau s aduc haine sau pantofi mai vechi,
pentru acetia. Din perspectiva beneficiarilor acestor aciuni, pentru copii, ele
sunt prilej de bucurie, n timp ce pentru majoritatea prinilor ele reprezint
poman ce nu poate fi acceptat. n plus, coala acord 20 de burse18 sociale,
copiilor provenii din familii mai numeroase, cu puin pmnt, care au rezultate
colare bune.
Precum n majoritatea colilor din mediul rural, dotarea este punctul
slab. Materialul didactic este obinut prin autodotare, am pstrat i am
17
Manuale au fost distribuite gratuit doar pentru 30% dintre copii.

Conform noii metodologii de acordare a burselor colare, sunt eligibili numai colarii cu media
general peste 7. Directoarea colii de centru a inut s precizeze c aceast lege duce la crearea unui
cerc vicios, att timp ct ceri unui copil dintr-o familie dezorganizat, adesea btut, s nvee bine.
18
111
reparat. Au luat mochete vechi de la o alt instituie care a gsit fonduri pentru
nlocuire. Au gsit un maistru, care a realizat reparaii ca sponsorizare. Pentru a
reduce cheltuielile curente din buget, directoarea a angajat un om pentru toate
operaiunile de renovare i ntreinere. Desigur c din acest motiv, nimic nu este
nou, totul este mai degrab o improvizaie, iar calitatea reparaiilor seamn a
crpeal. n contrast cu dotrile deficitare sunt, pe de o parte, rezultatele bune
ale elevilor din comun, care pn n acest an colar au urmat n proporie19 de
100% cursurile de liceu sau profesional i, pe de alt parte, planul managerial
al directoarei al crui element central l constituie achiziionarea unui
calculator20.
Surse de venit
Cum se descurc oamenii din Albota? Sursele de venit disponibile sunt
n relaie direct cu resursele pe care le ofer mediul comunitar. Pe de alt
parte, sursele de venit accesate sunt condiionate de capitalul uman al
individului i al comunitii. Mediul albotean ofer multiple oportuniti, iar
calificarea localnicilor, contactul lor permanent cu mediul alogen confer
comunei un caracter de spaiu deschis n care indivizii combin veniturile nonmonetare din agricultur, cu salariu, diverse transferuri sociale i surse
informale. Conform datelor de anchet nu exist n aceast privin diferene
semnificative ntre cele dou sate studiate, strategia economic de tip
combinatoric fiind generalizat. Din interviuri rezult cu claritate activitile ce
compun portofoliul economic comunitar, precum i istoria acestuia.
Surse de venit de tip agricol
Cu mai bine de 100 de ani n urm, portofoliul economic albotean avea
un caracter exclusiv agricol. Principala ndeletnicire era agricultura, ponderea
cea mai mare a plantelor de cultur fiind constituit din porumb i gru. Urmau
n ordine, pdurile, punile i livezile cu pruni. (Monografie, p.57)
n satele Mare i Cerbu existau doi moieri, proprietari de mari
suprafee de teren agricol i silvic, iar n Albota, era un singur moier, n partea
de sud a satului (Morlovani), pe moia cruia lucrau rani iobagi, n timp ce
partea de nord (Moneni) era locuit de rani moneni. Pmntul aflat n
19
Ponderea copiilor care au continuat coala dup terminarea clasei a 8-a a fost estimat la nivel
naional la 50%, n 1998, ceea ce scoate n eviden att rezultatele colilor albotene, ct i
propensiunea localnicilor spre investiie n educaia copiilor.
20
coala a organizat n 1998 cursuri de operare pe computer, n colaborare cu o firm bucuretean.
112
gospodriile particulare provine fie din moteniri (suprafee foarte mici de

teren), fie din mproprietriri.21
Tabelul nr.5
Distribuia gospodriilor dup terenul agricol n proprietate (1999)
Suprafaa de
Albota
Mare
teren agricol n
Comun
inclusiv Gura
inclusiv Frteti
proprietate
Vii
sub 0,5 ha
30%
30%
16%
0,5 1 ha
18%
20%
19%
1 3 ha
33%
25%
53%
peste 3 ha
17%
10%
29%
Not: Lipsesc date referitoare la 2% dintre cele 1617 gospodrii ale comunei.
Sursa: Cadastrul comunei Albota.
Cerbu
49%
14%
24%
18%
n satul Albota, distribuia22 gospodriilor dup suprafaa de teren

agricol n proprietate este asemntoare cu cea existent la nivelul comunei.
Spre deosebire, n satele Mare i Cerbu distribuia este modificat
semnificativ. Dac n Mare numai 16% dintre gospodrii au mai puin de 0,5
ha de teren agricol n proprietate, n Cerbu 49% sunt n aceast situaie.
Autoritile locale au declarat c suprafee foarte mici de teren au numai
familiile tinere, pmntul fiind nregistrat n proprietatea prinilor. La acest
aspect se mai adaug practica destul de rspndit n Albota de declarare a
proprietilor pe numele unei rude care este veteran de rzboi (estimativ 150
persoane), acetia fiind scutii de la plata impozitelor. Datele referitoare la
structura populaiei pe vrste nu au fost obinute, prin urmare nu putem verifica
dac decalajul dintre cele dou sate este aparent, fiind n fapt efect al
btrneii/tinereii populaiei din Mare, respectiv Cerbu. Analiza de variaie
unidimensional, realizat pe ntregul eantion Albota - Mare a evideniat c
ntr-adevr vrsta medie a adulilor din gospodriile cu mai puin de 0,5 ha este
de 41 ani, statistic semnificativ mai mic dect cea a celorlalte, care n medie
depete 50 de ani.
Conform datelor din ancheta23 pe baz de chestionar, gospodriile din
Albota lucreaz n medie 3,5 ha de teren, iar cele din Mare 4 ha, diferena
nefiind statistic semnificativ. Opt gospodrii din cele 38 ale eantionului
albotean i dou din totalul de 35 gospodrii mareene au declarat c nu
21
La nivelul comunei au avut loc trei valuri de mproprietriri: n 1864, cea a clcailor care munceau
pmntul moierilor, n 1922, cea a ranilor, n care loturile de pmnt erau cumprate de la stat, i
ultima, n 1945, cnd au fost mproprietrii ranii sraci, cu pmnt de pe moiile existente.
22
Tabel 9, Anex.
23
Respondenii nu au trebuit s menioneze suprafaa de teren n proprietate, ci suprafaa lucrat
efectiv de ctre membrii gospodriei, fie aceasta n proprietate, primit de la rude, cumprat sau
luat n arend.
113
lucreaz pmnt. Toate aceste gospodrii au n schimb animale i venituri

monetare din salarii sau pensii de stat, numai 3 dintre ele avnd un venit
monetar pe persoan sub pragul inferior al srciei (280.234 lei).
Distribuia gospodriilor dup suprafaa lucrat difer sensibil de cea
dup suprafaa de teren agricol n proprietate (nregistrat n Cadastru), n
ambele sate incluse n anchet. Gospodriile cu mai puin de 0,5 ha reprezint
53% din subeantionul Albota, respectiv 37% n Mare. Dac ponderea
gospodriilor cu teren agricol sub jumtate de hectar aproape c se dubleaz,
procentul celor care lucreaz peste 3 ha se reduce de 2 ori n Albota (5%) i de
3 ori n Mare (9%).
Oricum, problema pmntului ca principal resurs agricol n lumea
satului trebuie interpretat n contextul n care Lumea ar da pmntul n
arend, dar nu-l ia nimeni, nici AGROMEC-ul, pentru c nu exist profit i se
lucreaz n pierdere (inginer agronom, sat Mare). Aceast opinie este
mprtit de o parte important a localnicilor, fiind frecvent repetat n
interviuri. n condiiile n care dubleaz un deficit de resurse monetare,
necesare achiziionrii inputurilor agricole, devine explicabil nivelul redus al
comportamentelor de investiie agricol, investiiile fiind realizate de altfel n
mare parte prin utilizarea cupoanelor:
numai un sfert dintre mareeni i doar 2 cazuri din Albota au
achiziionat semine tratate;
numai 11% din Mare, respectiv 26% din Albota au apelat la lucrri
agricole mecanizate;
ngrmintele au fost procurate de ctre o pondere mai mare de
respondeni 66% n Albota i 80% n Mare;
nici un alt fel de investiie agricol nu a mai fost realizat dect de
ctre un 1 marean i 2 alboteni care au cumprat medicamente pentru animale.
Mai mult, inteniile de investire exprimate de ctre localnici pentru anul
agricol 1999 sunt similare cu comportamentul din 1998, fr nici o diferen
semnificativ ntre cele dou sate.
Tabelul nr.6
Intenii de investiie n agricultur, n anul 1999
Intenioneaz s
cumpere semine tratate
cumpere ngrminte chimice
plteasc pentru lucrri agricole mecanizate
Albota + Gura Vii

18%
63%
29%
Mare + Frteti
17%
86%
14%
Creterea animalelor este al doilea tip de activitate agricol foarte

rspndit i cu tradiie n comun, aceasta fiind favorizat i de existena
suprafeei importante de puni i fnee. Pe vremuri, albotenii erau numii
114
lptarii oraului Piteti. Femeile din Albota plecau n jurul orei 5 dimineaa, cu
courile pe cap sau cu cobilie n spinare, pentru a-i vinde laptele sau alte
produse (Monografie). Numrul capetelor de vit mare deinute de ctre
populaie a cunoscut o scdere continu, fie acestea bovine sau cabaline. Astfel,
dac n statisticile din 1887, la nivelul celor trei sate figureaz 2497 de capete
de vit mare n 490 de gospodrii, n 1999 sunt nregistrate 2014 vite mari n
1617 gospodrii. Distribuia pe cele trei sate ale actualei comune era, n 1887,
net n favoarea Albotei, unde reveneau n medie 3 capete de animale, pe
locuitor, aproape dublu fa de cifrele corespunztoare pentru Cerbu (1,7) sau
Mare (1,08).
Pentru anul 1999, datele anchetei permit doar comparaia ntre Albota i
Mare. Diferena dintre gospodriile celor dou subeantioane este statistic
semnificativ, indicnd c gospodriile mareene dein n medie 2,4 uniti
convenionale de vit mare, n timp ce albotenii au n medie numai 1,5. Cu alte
cuvinte, n privina animalelor, n ultimii 110 ani, decalajul Albota Mare s-a
rsturnat. Este explicabil dac inem cont, pe de o parte, de existena n Mare a
unei suprafee mai mari de teren arabil, deci oportuniti mai mari de producere
a hranei necesare creterii animalelor i, pe de alt parte, de relativa izolare a
satului Mare fa de drumul european i fa de ora, care restrnge
oportunitile localnicilor cu privire la practicarea de activiti economice cu
caracter neagricol.
nainte de 1989, suprafee importante erau acoperite cu livezi de pruni,
multe dintre ele desfiinate n primii ani dup revoluie, ca apoi s fie
replantate24. Producerea uicii este foarte rspndit, n jur de jumtate din
familiile comunei avnd alambicuri de uic. Apicultura este o activitate de tip
agricol care s-a restrns drastic dup 1989. Dac n 1990 erau peste 2500 de
familii de albine n stupi sistematici, dintre care 60% erau dui n pastoral, n
prezent numai apte gospodrii mai au stupi i numai dou mai practic
pastoral apicultura. De altfel, au disprut din comuna Albota migraiile de
stupari din alte pri ale rii, alt dat frecvente.
Ce fac localnicii cu produsele agricole pe care le obin? n primul rnd
i asigur o parte din consumul familiei n medie 37% din consumul
familiilor albotene, respectiv 43% n cazul mareenilor. Este de remarcat c nu
sunt practicate n nici unul dintre cele dou sate nici schimbul produselor contra
altor produse sau servicii i nici oferirea unei pri din produse, rudelor sau
prietenilor. Vnzarea de produse agricole are un nivel extrem de redus, de
numai 13% n Albota, fiind nul n Mare. Satul periferic, caracterizat prin
accesibilitate redus la piaa urban, este defavorizat n ceea ce privete
oportunitile pe care le ofer localnicilor de a scoate profit monetar din
activitile agricole.
24
Respondenii din ambele sate au declarat c nu au plantat pomi n 1998, i nici nu intenioneaz n
anul 1999. Cu alte cuvinte, fondul pomicol al comunei nu pare s aib anse de dezvoltare.
115
n concluzie, astzi n comuna Albota, n agricultur nici nu se

investete, nici nu exist intenia de investire, iar produsele nu sunt convertite
n bani, ceea ce denot c practicarea agriculturii este doar o modalitate de
subzisten i nimic mai mult.
Surse oficiale de venit, de tip neagricol
nc din perioada anterioar colectivizrii, n 1947, un grup de 15-20 de
alboteni au optat pentru munca n fabricile particulare din Piteti sau alte orae.
Acesta a fost momentul n care portofoliul economic comunitar a nceput s
conin i alte activiti n afara celor agricole. Dup colectivizare, cnd ranii
au rmas fr pmnt n proprietate, iar munca la CAP era foarte prost pltit,
n contextul apropierii de Piteti, ora mare, puternic industrializat, procesul de
migrare profesional s-a accentuat, devenind regul la nivelul tinerilor, att fete
ct i biei. Astfel, dac n 1980 din totalul de 4855 de locuitori ai comunei
20% erau navetiti la ora, numrul acestora a crescut continuu pn n 1989
(1274 navetiti), pentru ca apoi s urmeze tendina25 descresctoare manifestat
la nivel naional, dar cu un ritm inferior acesteia, numrul navetitilor din 1999
reprezentnd 61% din valoarea corespunztoare anului 1989. Cu alte cuvinte,
dac pn n 1989 migrarea profesional era dinspre agricultur-sat nspre
industrie-ora, ncepnd cu 1990 fluxul migraional s-a inversat. Acest proces
este reflectat i de dinamica structurii populaiei dup statutul ocupaional.
La momentul recensmntului din 1992, categoria de ocupai, care
includea 39% din totalul populaiei, era dominant n comun. 25% dintre
persoanele ocupate erau muncitori salariai, 6% rani individuali i restul de
8% erau distribuite pe alte categorii socio-economice: patroni (6 cazuri),
meseriai sau comerciani (18 cazuri), liber profesioniti, funcionari sau
intelectuali salariai. Categoria de populaie inactiv de maxim reprezentare
era cea a pensionarilor (22% din totalul populaiei), urmat de elevi (15%) i
casnice (11%). Compararea structurii existente n 1992 cu cea prezent (1999)
pune n eviden c n ultimii apte ani au avut loc trei procese complementare,
toate avnd amploare mai deosebit n satul periferic Mare.
Ne referim la:
micorarea drastic a ponderii ocupailor;
creterea ponderii pensionarilor;
creterea ponderii omerilor sau persoanelor fr loc de munc i fr
venituri.
Cu privire la statutul de salariat este semnificativ diferena dintre sat
centru de comun, cu accesibilitate ridicat la piaa locurilor de munc a
25
Ocuparea ca salariat n agricultur cunoate aceeai tendin, chiar mai accentuat datorit
desfiinrii CAP-ului (de la 760 persoane n CAP, n 1980, la 152 persoane n 1999 la Staiunea de
Cercetare i la IAS).
116
oraului mare din apropiere i satul periferic, cu accesibilitate redus. n ambele

sate exist gospodrii26 care includ una sau dou persoane disponibilizate, dar
n Albota un salariu corespunde, n medie, la dou persoane de vrst activ, n
timp ce n Mare, n medie, 4 activi corespund la un salariu. Mai mult, o parte
dintre cei disponibilizai, care nu au gsit un loc de munc, au ncheiat perioada
de eligibilitate pentru ajutorul de omaj sau alocaia de sprijin, fiind n prezent
persoane fr nici un venit oficial. Astfel, la nivelul celor dou eantioane 50%
dintre gospodriile din Albota, respectiv 63% din Mare includ cel puin un
membru care n luna anterioar studiului nu a avut nici un fel de venit monetar.
Graficul nr. 3
Dinamica structurii populaiei27 dup statutul ocupaional
39
45
30
27,5
17,5
24
13,5 16
15
28,5
22
11 12 11
ocupati
someri
Satul Albota (1999)
casnice
Satul Mares (1999)
pensionari
Comuna Albota (1992)
Iat cum descrie medicul primar al comunei acest proces de revenire

profesional n comun: Din 1997 a nceput un val de omaj la segmentul de
vrst 40-50 ani... Majoritatea au 2 copii i au rmas ntr-un salariu i acela
mic, fiind de muncitor. A crescut numrul lor n 1997 i acum familii la care nu
m ateptam au venit pentru adeverina de omaj. Dar nu au stat, au tot cutat.
Lucreaz la turc, le-a fcut carte de munc, cu 400-500 de mii, ca necalificai.
Mai este i fabrica de ulei cu vreo 20 de oameni. Populaia activ, majoritatea
erau navetiti, acum caut de lucru n comun, chiar i cu ziua28.
Pe de alt parte, n cele dou sate, majoritatea pensionarilor practic
agricultura, i anume: au cumprat o vac sau dou de la care au laptele de
predat la ICIL i mai pot crete i un viel pentru carne, pe care pot s-l vnd la
stat. De la 2 vaci au 20 l de lapte (2800 lei pe litru) i cu banii de pe ei i de pe
26
n Albota, 32% dintre gospodrii includ persoane disponibilizate, iar n Mare 23%. Diferena
semnificativ const n faptul c numai n Mare, disponibilizaii sunt concentrai (71,4%) n
gospodrii aflate n srcie sever.
27
Ponderile din figur se refer la ntreaga populaie care triete n gospodriile participante la
anchet. Dac se consider numai respondenii, atunci ponderile sunt raportate numai la persoanele de
15 ani i peste, caz n care ponderea pensionarilor devine de 37% n Albota, respectiv 46% n Mare.
28
Pentru o zi de munc se pot ctiga 30 mii de lei, mese i uic.
117
carnea de viel (2-3 milioane) sunt oameni care au depus la Banc i acum,
muli au 10-15 milioane. (Primar)
n concluzie, dup o perioad n care elementele centrale ale
portofoliului economic deveniser activitile n industrie, odat cu Legea
18/1991 (Legea Fondului Funciar) i cu restructurrile care au loc n industrie
are loc o revenire la munca n agricultur pe propriul teren agricol, la nivelul
tuturor categoriilor de vrst.
Surse sociale de venit
Simultan cu creterea n importan a activitilor agricole, dup 1989,
are loc i un proces de diversificare a portofoliului economic comunitar prin
apariia firmelor private i prin apelul la transferuri sociale. Astfel, omerii fac
ei mecheria aia de iau adeverin de la noi, c l-a bgat ntreprinderea n omaj
i de fapt lucreaz la particular. Nu sunt cazuri de omeri la noi. Sunt n
eviden la Oficiul Forei de Munc, dar e fictiv treaba pentru c lucreaz n
comun, dar fr carte de munc, ca s-i poat lua i omajul. (Primar)
Referitor la transferuri sociale, diferena dintre cele dou sate nu este
semnificativ, n satul periferic existnd totui un numr mai mare de pensii
CAP, ca rezultat al ponderii mai ridicate a populaiei ocupate n agricultur,
nainte de 1989.
Surse informale de venit
Activitile economice informale sunt o constant a portofoliului
albotean, schimbrile generale de dup 1989 determinnd ns schimbri i n
privina acestora. De la furtul de la CAP29, frecvent menionat n povestirile
despre perioada anterioar lui 1989, la activiti nou aprute, favorizate de noul
context politico-economic, cum ar fi traficul de frontier sau activiti care s-au
dezvoltat i au fost parial sau total oficializate. Activitile economice
informale reprezint fie surse de venit monetar sau non-monetar care s
completeze veniturile din surse oficiale, fie surse de capital iniial, necesar
deschiderii unei mici afaceri.
Aici au existat dintotdeauna afaceri. La tia nu le stau clciele pn
nu fac ceva, pe lng acel ceva de baz. Au fost foarte muli care odat au
simit c se desctueaz (dup 1989, n.n.), unii n-au avut curajul, unora tot le
mai e team de rui, c vor veni i vor pi iar ce-au pit. ... 1. Aici a fost prima
dat o pres de fcut crmid. Am contribuit cu toii, dar mintea a fost a lui
Gic Ministeru. Presa avea mijloc de locomoie propriu i ne deplasam cu ea
prin comun i fceam 10 mii de crmizi pe zi. 2. i mai departe, dup 1990,
29
De exemplu: nainte (de 1989), important era s ai trei pruni n curte c mai completai cu ce avea
CAP-ul, c puteai oricnd s justifici c prunele sunt din prunii ti. Dar precis prunii ti i fceai gem
i pentru uic luai tot de la CAP. Deci asta era regula, era hoie ... (localnic). Aceast activitate a
disprut odat cu desfiinarea CAP-ului.
118
cei cu simigerii s-au dezvoltat, au nceput s-i pun faian, cuptoarele i le-au
modernizat. A fost perioada aia cnd toat lumea fura i atunci toi i-au fcut
cuptoare de amot, pentru c aici trebuia s se fac depozitul al mare de
cenu i au avut acolo amot depozite ntregi. Toate le gsii prin cuptoare pe
la Albota. Aa numrul de cuptoare a ajuns s fie att de mare. ...3. i apoi, au
fcut Turcia. ... micul comer cu Ungaria, cu Iugoslavia. (Primar)
Conform declaraiilor respondenilor la chestionar, 13% dintre
gospodriile albotene i 14% dintre cele mareene includ n portofoliul lor
venituri monetare informale. Activitile informale cel mai frecvent practicate
sunt cele de completare a veniturilor, care urmeaz logica supravieuirii, i
nicidecum cele de acumulare orientate de logica dezvoltrii. 27 de subieci din
satul Albota i 26 din Mare declar c oamenii din aceast comun pentru a
ctiga un ban n plus muncesc cu ziua fie n agricultur, fie n construcii, fie
la privatizai, fie oriunde gsesc. Aceast imagine de comunitate ce lucreaz cu
ziua reflect flexibilitatea i mobilitatea locuitorilor, dar i existena de
oportuniti care ns sunt extrem de fluide i nu permit proiectarea de strategii
pe termen lung. La ntrebarea Cine sunt zilierii? pus pornind de la ipoteza c
munca cu ziua este un semn al srciei, rspunsurile primite au fost similare
acestuia: Cum cine? Toi. Nu exist un grup anume de zilieri. Cnd am nevoie,
m duc i ntreb pe oricine. Dac i-a terminat treaba, atunci precis vine, dac
dai mncare bun i uic de soi. Altfel, i merge vorba i nu-i mai vine
nimeni. (localnic, sat Mare)
Interaciuni ntre instituiile locale

Comuna beneficiaz de o reea instituional funcional i articulat.
Toi intervievaii studiului au apreciat c instituiile funcioneaz i coopereaz,
dincolo de simpatii politice, relaii ntre lideri i momente de tensiune. Mai
mult, corupia nu constituie o tem referitor la nici una dintre instituiile locale.
Dintre toate instituiile locale au fost incluse n studiu: primria, coala centru
(coordonatoare a tuturor celorlalte i a grdinielor), dispensarul i biserica30.
Schematic relaiile dintre ele pot fi figurate astfel:
30
Dintre cele cinci biserici ale comunei, a fost selectat cea declarat monument istoric, preotul
acesteia fiind cel mai implicat n viaa comunitii de dup 1989. Biserica este din satul centru de
comun fiind poziionat central, chiar lng primrie, coala centru, poliie i dispensar.
119
Comunitate
coala
Primria
Dispensarul
Biserica
Antreprenori
ntre primrie i antreprenori exist intersecie, datorit primarului i

viceprimarului care joac i rolurile de antreprenori. Rolul cheie l deine
primarul, care asigur i medierea dintre comunitate i mediul exterior.
Instituia care articuleaz reeaua i mediaz relaiile acesteia cu antreprenorii
este primria. Relaiile dintre primrie i celelalte instituii locale sunt
asimetrice, primria fiind donatorul, iar celelalte instituii beneficiarul.
Primrie
coal
Dei primul primar ales democratic (n 1990) a fost un profesor,

relaiile dintre cele dou instituii au fost reci pn la intrarea n funcie a
actualului primar (1996). Deoarece "cine are carte are parte i copilul trebuie s
aib condiii s nvee" primarul a dezvoltat o strategie de sudare a relaiei
interinstituionale, care poate fi descris astfel: Pasul 1. nclzirea relaiilor,
artndu-se interesat de rezultatele colii, fr implicare n funcionarea intern.
Pasul 2. s-a implicat personal n obinerea de fonduri i realizarea de investiii.
A obinut sponsorizri de la antreprenori i au fost mrite fondurile alocate
colilor din comun; banii publici rmai la buget la sfrit de an au fost
distribuii nu numai sracilor, ci i colilor; s-a modernizat WC-ul; au fost
schimbate ui i ferestre; au fost asigurate gratuit lemne de foc; s-a reparat
acoperiul.
Toate acestea sunt realizate cu ajutorul primriei. Primarul sta mi se
pare pentru coal ... ne-a acordat un buget mai generos, chiar dac suntem de
coloraturi politice diferite, el e PDSR, eu sunt PNCD. A promis 30 de
milioane, dar ne-a dat 50. Spre deosebire de acest primar, ceilali primari nu au
prea acordat atenie colii. (directoare, coal centru)
Relaia coal antreprenori este mediat de ctre primar, atitudinea
directoarei fa de interaciunea direct cu antreprenorii fiind exprimat prin
La Pomul de iarn a venit primarul. El personal a strns fondurile necesare
cadourilor, de pe la privatizai. Ce s fac? O s ceresc i eu, c de mil, de sil,
unul mi-o da.
Reciproc, din proprie iniiativ, cu ocazia Consiliului local inut nainte
de Anul Nou, colarii mpreun cu profesorii i-au urat primarului un Pluguor
120
conceput special pentru el, n care m i atinge unde n-am muncit, dar m i
laud.
Primrie
Dispensar
Trebuie s i ajutm, c aceste instituii trebuie s funcioneze pe raza

comunei. (Primar) Medicul comunei povestete: colaborarea material
evident a nceput de cnd a venit actualul primar. Pentru c am vzut c dorea
s fac ceva, l-am exploatat. nainte ploaua n dispensar din cauza acoperiului,
pn cnd l-am jupuit pe primar de vreo 40 de milioane i am nlocuit
acoperiul, cu tabl. Dei nu au nici o obligaie financiar, c noi aparinem de
spital, primria ne d lemne, primria ne pltete factura31 de lumin, n jur de 1
milion de lei/lun. Colaborarea nu se restrnge la sprijin financiar, ci se
extinde i n aciuni32 cu caracter umanitar.
Primrie
Biseric
Primarul s-a implicat direct n strngerea de fonduri necesare

renovrii33 bisericii, monument istoric din Albota, i a celei din Cerbu. A fost
fcut cancelarie, placat biserica cu gresie neagr, renovat pictura,
proiectoarele care bat pe altar oferindu-le chiar el. De asemenea, dei nu
frecventeaz biserica, primarul particip la aciuni organizate de ctre biseric
i mparte de srbtori pachete obinute tot din sponsorizri. Reciproc, preotul
face publice locul, ziua i ora la care au loc adunrile steti organizate de
primrie.
Este de menionat c relaiile personale sunt definite drept bune numai
ntre primar i medic, cele dintre primar directoare de coal i primar preot
fiind mai degrab tensionate. Relaiile dintre coal i biseric se reduc la faptul
c preotul pred religie la coal, iar cele dintre dispensar i coal sunt
provocate fie de epidemii, fie de organizarea unor ore de igien i educaie
sexual.
Primrie
Comunitate
Pentru a stabili agenda, primarul se consult n permanen cu oamenii

i organizeaz adunri34 publice, la care particip, n general, 100-200 de ini.
31
Valoarea medie a facturii de curent este n jur de 1 milion de lei pe lun, datorit pompei electrice
pentru ap curent, pe care dispensarul o utilizeaz mpreun cu primria i poliia.
32
De exemplu, n cazul unei localnice, foarte grav bolnav, creia dup ce a fost clar c viaa nu-i mai
putea fi salvat, i-au ndeplinit ultima dorin un televizor color la care s-a mai uitat cteva luni.
Pentru a obine banii necesari achiziiei, au fcut mpreun o chet.
33
Renovrile au costat cteva zeci de milioane de lei.
34
Temele adunrilor publice sunt rezumate de ctre primar astfel: Le explic de ce le cer anumite
lucruri, care este semnificaia anului, ct cost o main de piatr, de ce le cumprm. Ca s tie
omul de ce am luat hotrri, ce poate s se ntmple dac el nu le respect, de ce trebuie s dea un
121
Din punctul de vedere al primarului, adunrile publice au dou scopuri

principale:
asigurarea legitimitii aciunilor primriei - msura luat fr acordul
comunitii ar fi neaplicabil, c albotenii sunt catri, chiar i atunci cnd i
dau dreptate, i spun c putea totui s fie i cum au zis ei.
informarea i civilizarea comunitii - noi (primarul i viceprimarul)
suntem oameni de sacrificiu, care am lsat slujbe bune i am venit aici la
primrie, s fim n slujba lor, s administrm, dar i s educm. n acest scop,
intenioneaz s tipreasc cu ajutorul unui prieten (proprietar de tipografie la
Bucureti) o pagin lunar, n care s fie publicate hotrrile Consiliului local i
hotrrile de Guvern.
n situaiile n care vorba bun nu funcioneaz, primarul ia msuri35
care s descurajeze manifestarea comportamentului nedezirabil. Fiecare om se
duce la pune cu vaca lui i de 4 ani m lupt s-i conving. El se duce cu vaca,
nevast-sa cu oaia i cu scunelul dup ei. n islazul comunal sunt 50 de vaci i
50 de oameni cu ele i aceasta nseamn timp mort. Le-am spus s fac cu
rndul cum se face n alte comune, dar nu au vrut. Le e team c alii nu ar avea
la fel de bine grij de vaca lor i acesteia i-ar scdea productivitatea. ... Singurii
care mi-au ascultat sfatul sunt cei din ctunul Dumitreti. Ei au rnd i le vine
rndul o dat la 2 sptmni. ... ncerci s-i organizezi i ei nu vor. Aa c am
trimis un om s lase, pe tot islazul, doar un pom.
Povestea islazului de la Frteti este ns cea care ilustreaz cel mai clar
modul de lucru al primarului cu oamenii, strategia pe care o dezvolt pentru a
se face neles i ascultat. Din perspectiva primarului, islazul reprezint una
dintre ntmpinrile mele, s vad ranul c eu am grij de el, c m preocup
soarta lui financiar, c dac nu, l gsesc la ua primriei cu dosare pentru
ajutor social. Prin urmare, de la intrarea n funcie a demarat aciunea de
nsmnare a islazurilor i punilor. Fondurile necesare acestei aciuni se
strng de la populaie, fiecare gospodrie care dorete s participe cu propriile
vaci la islazul comunal fiind obligat s plteasc o tax de nvoire36. Spre
milion la gaze, ce avem n perspectiv s facem, de ce am oprit iluminatul public, ce am face cu banii
economisii astfel pe timp de var, ce facem cu banii dac el are anul fcut i nu mai vine apa pe
drum i se pstreaz drumul, banii tia unde merg. Unde ne-am propus noi s mearg. Este imposibil
s nu nelegi dac i se explic frumos ce s-ar face cu toi aceti bani economisii, dac noi ne
ngrijim anul. i rog s ne spun ce mai e de fcut.
35
Nu amendeaz niciodat, pentru c s umbli la buzunarul oamenilor e cam mult.
36
nvoi nseamn s ai voie s participi cu vacile la islazul comunal. Participare = un sac de
ngrminte pe cap de vit mare = 80.000 lei = 3000 lei/l lapte X 10 l/zi/vac X 3 zile. Deci, cu
laptele vndut pe trei zile scoate suma de bani dat pentru nvoitul pe un sezon.
Aciunile primarului care intesc islazurile comunale sunt receptate pozitiv de ctre localnici, dovad
fiind evoluia numrului de pltitori de tax de nvoire, dup 1996. Astfel, comparativ cu anul 1995
cnd, la nivelul comunei, doar 197 de vaci erau nvoite, numrul acestora a crescut la 348, n 1998,
localnicii din Frteti fiind ntr-adevr cei care au evoluat cel mai spectaculos, de la nici o vit, la 39
de vite.
122
deosebire de ceilali, locuitorii ctunului Frteti refuzau s plteasc

participnd totui pe islazurile altora, fapt care a impus iniierea unei aciuni de
restabilire a ordinii. Descris de ctre primar, aciunea sa a urmat civa pai
bine definii:
Ca primar trebuie s ai o inut, deci m-am mbrcat frumos, am
verificat listele electorale i am vzut c m votaser doar trei ini.
Atunci mi-am spus deci nu tiu nimic despre mine, s le art eu cine
pas 1:
demonstraie de autoritate sunt. M-am dus acolo, i-am urmrit i am gsit civa cu vacile pe
islazurile pentru a cror ierbicidare pltiser ali oameni. Le-am fcut
procese verbale de amend i i-am speriat mergnd cu poliaiul.
Dar primvara, am luat din cota celorlalte islazuri (bani pltii de ali
pas 2:
demonstraie
localnici) i am dat cu ngrminte o fie din ntregul lor islaz, s vad
cu caracter educativ
ei ce nseamn ngrmintele.
Atunci m-am dus s le cer s nvoieasc vacile. Am stat de vorb, am
pas 3:
persuasiune cu vorba rs, am spus bancuri.
bun
Au venit i au nvoit, dar au furat, pltind pentru un numr mai mic de
pas 4:
demonstraie
de animale dect aveau ei n fapt. Am acceptat subdeclararea, dar le-am i
generozitate intenionat demonstrat c tiu c m mint.
pas 5:
Atunci, ranii au spus dar noi nu avem certitudinea c banii tia
demonstraie tiinific, revin napoi la noi. Am cerut agronomului s le explice pe larg despre
care a dus la convertirea ngrminte i relaia dintre ngrijirea islazului i productivitatea
interesului comun n vacilor.
interes personal
Not: Citatele sunt din interviul cu primarul comunei Albota, 1999.
Rezultat: Apoi, frtetenii au participat cu 6 milioane, ajungnd n

prezent s nvoiasc 90% dintre ei, fr ca primria s se mai deplaseze n
ctun. Mai mult, acum, cei care muncesc i pltesc, pzesc singuri islazul i nu
le permit celor care nu au pltit s se foloseasc de acesta.
Orice necaz ajunge la primar, cci el avnd bani i relaii trebuie s
rezolve toate problemele, de la femeile care culeg urzici i nu au cui s le
vnd, pn la drmarea unui pod sau o defeciune la reeaua de curent
electric. Acest comportament al localnicilor de a se prezenta la primrie pentru
cea mai mic problem este mai vechi n comun, nefiind un rezultat al relaiei
stabilite ntre actualul primar i comunitate. Astfel, primarul 37 din 1990-1992
(profesor de chimie) spunea: a fost un balamuc s fiu primar n Albota, pentru
c oamenii trateaz primarul ca pe moaa comunal.
Primrie
Antreprenori
n discursul primarului albotean se pot distinge dou tipuri de

antreprenori fa de care are atitudini contrare. Primul tip este antreprenorul
37
n acelai timp, a numit drept cea mai mare realizare a mandatului su spusele a trei bbue, care
veniser la mine s-mi cear ajutor pentru lemne. Au spus, pupa-l-ar maica, nu ne-a dat lemne, dar
cel puin, ne-a vorbit frumos.
123
outsider al comunitii, care intr cu primria ntr-o tranzacie. Fa de acest tip

de antreprenori, primarul nu are apreciere, relaiile cu firmele care execut
diferite lucrri la comanda primriei constituind dificultile38 primriei.
Pentru a selecta firma, conform legii, primria liciteaz cu trei ofertani, dar nu
ctig cel mai bun, ci cel care este mai ieftin i are mai multe relaii influente.
De aceea, lucrrile nu sunt de cea mai bun calitate, devizele sunt ncrcate, iar
nevoia de monitorizare este foarte mare.
Referina politic este permanent prezent n discursurile despre aceti
antreprenori, ntr-o msur mult mai mare dect n raportarea la antreprenorii
locali. Apartenea primarului la PDSR39 nu este apreciat de ctre antreprenorii
de la ora, cu relaii pe filiera CDR40, iar gradele sale de libertate n jocul cu
acetia sunt puternic diminuate de poziia PDSR-ului de fost partid la putere.
Al doilea tip este antreprenorul insider al comunitii (nscut sau
localnic). Discursul este curat de culoarea politic, aceasta reaprnd numai
referitor la cei care fac politic n comun, dar nu sunt antreprenori. Despre
relaiile primriei cu acest tip de antreprenori primarul declara dac am urma
exigenele Legii 69, jumtate dintre ei ar trebui s fie nchii, pentru c sunt
evazioniti, una declar, alta ncaseaz. Sau declar cu toii c pltesc
angajailor salariul minim pe economie, pentru c acesta nu se impoziteaz.
Nici unul dintre tia nu ar putea funciona n Germania, Italia sau Frana. Dar
aici, nu este numai rolul primarului, dac forurile41 abilitate se spal42 pe mini,
o las i eu mai moale, c nu este n interesul comunei s intru n conflict cu
ntreprinztorii.
Pe de alt parte, primria nu este preocupat doar de colectarea drilor
de la antreprenori, ci i de sprijinirea activitii acestora: de exemplu, ei se
extind pe domeniul public. Dac eu, pe lng impozitele pe care ei le pltesc,
vin i-i impozitez cu 20 de mii pe m2 pe zi, atunci i-am nenorocit. Interesul meu
nu este sta, c dac firma se dezvolt mai atrage for de munc i cum marea
majoritate a angajailor sunt localnici, comuna nu are omeri. Astfel, ntreaga
comunitate nu are dect de ctigat. n plus, datoria mea nu este cea de a-i
amenda, sau de a descoperi nereguli, pentru c eu sunt ales de ctre ei, pentru ai apra.
38
Pe primriile astea toi vor s trag. Zic, hai la ar, c habar n-au tia. Sunt nite escroci, patroni
fcui peste noapte. Pe deasupra, n-au nici carte. (Primar)
39
PDSR Partidul Democraiei Sociale din Romnia
40
CDR Convenia Democratic din Romnia
41
Se refer la: Direcia Sanitar, Direcia Sanitar Veterinar, Poliia Economic
42
i tii de ce se spal pe mini? Pentru c muli dintre ei sunt mnjii ... Dac eu vreau s iau
msuri mpotriva unuia, pun mna pe telefon i Domnle nu te supra, chiar pe X l-ai gsit?, pentru
c are pe cineva n spate. Mai ncerci cu altul i povestea se repet, de unde ajungi la concluzia c
fiecare are pe cte cineva.
124
Reciproc, primete sprijin din partea antreprenorilor atunci cnd l cere,

metoda43 folosit n solicitarea de fonduri fiind exemplul personal. Exist un
nucleu de 17 ntreprinztori, dintre care 3 cu firme n Bucureti care particip
cu sumele cele mai importante, de cte ori sunt solicitai. Evenimentele amintite
drept simbol al cooperrii interinstituionale, incluznd i antreprenorii, sunt:
inaugurarea primriei, renovarea bisericilor, realizarea unei troie, aciunile n
colile comunei (concursuri, Pom de Crciun) i realizarea studiilor de
fezabilitate.
Primrie
Mediul extracomunitar
Funcia principal a primriei este definit prin raportare la mediul

extracomunitar i const n rolul de imagine-emblem a comunei. n acest sens,
noul sediu al primriei este una din marile realizri, prere mprtit de toi
localinicii intervievai. Dotat cu calculator, maini de scris electrice, mobil
Neoset, mochete asortate, Xerox, fax, telefon mobil, main, buctrie, camer
de protocol, TV color i chiar grup sanitar modern cu du, creaz o imagine de
modernitate uor disonant cu gunoaiele aruncate pe vi, lipsa de ap potabil,
strzile fr nume i casele fr numere. Este o imagine aranjat a Albotei ieit
la drum european.
n relaiile cu mediul exterior, fr de care nu pot tri atta timp ct nu
am autonomie local i depindem finaciar de ei, primarul adopt strategia
darului. Anual face pentru primrie 50-60 de mii de covrigi. Toat lumea care
intr n contact cu el ca primrie primete n dar covrigi made in Albota.
Darul necondiionat las deschise ui, uor de accesat n caz de nevoie. Metoda
agregrii i asimilrii strinului prin oferirea unei mese se altur covrigilor i
uicii de Albota.
Reelele sociale ale primarului erau extrem de extinse nc de dinainte
de a fi ales, acum fiind din plin mobilizate n vederea atingerii scopurilor de
interes comunitar. Este un caz tipic n care capitalul politic nu e un instrument
de mrire a capitalului material sau relaional individual, ci motivaia de a-l
conserva transform cele dou capitaluri individuale n instrumente de
mobilizare a resurselor extracomunitare n vederea mririi capitalului material
i prestigiului comunei. Nu poi s fii primar dac n-ai bani i n-ai relaii ca s
lucrezi la nivel superior. .. mi place s se vorbeasc despre comuna mea. De ce
s fim noi nuli, s nu se tie despre noi, cnd existm i nu suntem nici proti?
De ce s trim n anonimat pe soeaua european i s nu tie lumea de noi?
Ceea ce conteaz este imaginea comunei Albota XX Century Fox - Nu uitai
c ai fost la Albota!
43
Eu sunt primul care dau. Dac vreau un milion de la ei, atunci pun eu nti milionul i apoi m duc
pe la ei. ncep cu prietenii mei, i la cei care tiu c m vor refuza, nu m mai duc, c au fost i
oameni care m-au refuzat. (Primar)
125
C strategia sa este reuit dovedesc din plin toate fondurile aduse n

ultimii doi ani n comun, n condiii de buget de austeritate i apartenen
politic la PDSR.
Capitalul social s-a fcut numai pe munc voluntar,

dar mpini de la spate
Asociaiile agricole
n cutarea capitalului social trebuie s aflm pentru nceput dac
asociaiile agricole din Albota subsumeaz sau nu sociabilitate productiv.
n 1952 se demareaz procesul de colectivizare prin metoda numit
ntovrirea ranilor, n satul Albota. Dup acelai model, dar cu oarecare
ntrziere se desfoar colectivizarea celorlalte dou sate. Procesul se ncheie
n 1962 prin nfiinarea a dou CAP-uri: Albota i Mare. Locuitorii mai n
vrst din Albota tiu cum n perioada colectivizrii, erau btui, ameninai cu
deportarea, plimbai cu duba miliiei pentru a-i speria i a-i determina s
renune la pmnt. (Monografie, p.41) Au existat doi rani (Urtu i Udup),
ambii din satul Albota, care au suportat toate chinurile i nu au semnat cererea
de intrare n colectiv i care sunt actualmente figuri eroice ale comunitii.
Cazurile de aderare de bun voie la ntovriri au fost mai degrab izolate,
albotenii avnd un sim al proprietii deosebit de dezvoltat. Istoria
colectivizrii a lsat urme adnci la nivelul mentalului colectiv, ceea ce explic
de ce actualmente asociaiile colective sunt considerate ca umbre moderne ale
ntovririlor forate comuniste. Acum, nu te mai foreaz la asociere partidul
comunist, dar te foreaz politica dus n agricultur de ctre guvernele
postdecembriste, susin albotenii.
n satul Albota, cei 213 localnici care au pmntul dat n arend
Staiunii de Cercetare sunt numii asociai. n perioada comunist, Staiunea a
fost dotat cu aproape 1000 de ha de teren arabil comasat din zestrea comunei,
pmnt care nainte de cooperativizare aparinea localnicilor. Dup 1989, odat
cu Legea 18/1991 de retrocedare a terenurilor agricole, pmntul aparinnd
Staiunii nu se putea mpri legal ranilor, oferindu-li-se la schimb teren pe o
parcel aflat la hotarul opus al satului. Pmntul nu numai c este situat
departe, dar are i o calitate inferioar. Constrni de aceast mprejurare,
localnicii au aderat imediat la soluia propus de Trandafirescu44 - o negociere
44
Localnic nscut n Albota, ntr-o familie nstrit. Pn n 1989 a fost contabil i a deinut funcii de
conducere. Este una dintre cele mai influente i implicate persoane n evenimentele imediat urmtoare
momentului decembrie 1989, inclusiv n alegerea primarilor. A jucat rol cheie n viaa politic a
comunei migrnd de la PNcd, la PDSR i ulterior la Partidul Pensionarilor, fiind n toate cele trei
partide eful organizaiei Albota. Este partener n singura afacere n cooperare existent n comun,
moara, alturi de actualul primar. n plus, ine contabilitatea la cteva firme particulare.
126
cu Staiunea de Cercetri agricole, conform creia ei se organizeaz ca asociaie

i las pmntul n arenda acesteia, cei de la Staiune fiind obligai s lucreze
pmntul i s dea membrilor din asociaie o cot fix de produse (care a variat
ntre 500 i 700 de kg la ha). Actualmente, datorit faptului c munca n
agricultur este nerentabil, un numr tot mai mare de oameni vor s se nscrie
n asociaie, altfel spus, s-i dea pmntul n arenda Staiunii.
Aceast asociaie nu are nici una dintre caracteristicile fenomenelor
asociative, nensemnnd dect reacie la o situaie critic combinat cu soluia
conceput de ctre un individ. Dup spusele acestuia, soluia nu a fost de natur
economic, ci de natur politic, propus fiind pentru a dezamorsa o situaie cu
puternic caracter conflictual. Spre deosebire, recentele decizii de aderare sunt
de natur economic, dar i acestea lipsite de caracter asociativ, fiind n fond
soluiile indivizilor de adaptare la actuala situaie a agriculturii romneti.
Atunci, n 1990, dac nu ar fi fost forai de mprejurarea n care aveau
de ales ntre a avea pmntul aproape de cas i a nu-l putea lucra, albotenii nu
ar fi acceptat niciodat, s fie nici mcar cu numele ntr-o asociaie. Sunt prea
individualiti, prea egoiti pentru a accepta s pun pmntul mpreun. Au
fcut asociaia numai pentru c, pe vremea aia, aceasta era singura form
juridic care le putea salva pmntul. ... C acum vor muli s intre n asociaie
nu arat altceva dect c nu mai pot s-i valorifice pmntul. Este mai rentabil
s-l dai la Staiune s-l lucreze ei i tu s iei direct produsele, dect s investeti
i bani i munc i mai mult tot nu obii. (eful asociaiei agricole)
n Mare i Cerbu au fost de asemenea create, dup 1989, asociaii
agricole. Singura care nu are caracter pur formal este cea din Cerbu care
funcioneaz ca asociaie, cele trei familii implicate lucrnd pmntul
mpreun. Dar aceasta are o dimensiune extrem de restns i caracter strict
familial.
La Mare, situaia este asemntoare celei din Albota, asocierea45 este
doar cu numele, ntregul pmnt fiind dat n arend seciei locale a
AGROMEC-ului. Diferena const doar n faptul c oamenii nu au fost forai
de o mprejurare, ci au optat de la nceput pentru calea mai eficient de lucru a
pmntului datul n arend. Cei unii sunt de la fostul CAP Mare. n 1989,
au rmas cteva parcele mari nelucrate i au gsit soluia s se asocieze. Cei din
asociaie nu au luat pmntul pe vechiul amplasament, ci au acceptat o
suprafa de teren echivalent ca dimensiune pe parcelele nelucrate comasate.
AGROMEC-ul se ocup att de lucratul efectiv, ct i de desfacerea
produselor. (inginer, ef secie AGROMEC, sat Mare)
Ideea asociaiei i-a aparinut lui Trandafirescu, statutul este elaborat tot de ctre el n colaborare cu cei
de la Staiune, pstrarea situaiilor contabile la zi, precum i renegocierile anuale fiind de asemenea
responsabilitile lui.
45
Asociaia are peste 100 de membri.
127
Cu alte cuvinte, n ntreaga comun Albota, asociaiile n agricultur

sunt doar aparent fenomene asociative, cci nu nseamn, n fapt, nici cooperare
i nici lucru mpreun.
Asociaiile culturale
Alte tipuri de asociere nu mai exist. Asociaiile culturale, precum
ntreaga activitate cultural sunt de domeniul trecutului. Corul de cadre
didactice nu mai exist, Societatea Cultural Albota este desfiinat, muzeul
satului a disprut. Tradiiile nu se mai pstreaz, singur Preda Mia, o femeie
de 87 de ani, mai ncearc s pstreze motenirea cultural, transformndu-i
casa ntr-un muzeu improvizat i purtnd de srbtori portul tradiional.
ncrederea n instituii
Spaiul format din comunitate actori instituionali locali antreprenori
mediu extracomunitar i schimb imaginea dac este privit prin prisma
ncrederii pe care o acord reprezentanii comunitii, inclui n eantioanele
noastre.
Instituii druite cu ncredere de ctre alboteni i mareeni sunt doar
instituiile cu reprezentare local, plus Armata i CEC-ul. Tuturor instituiilor
nou aprute n contextul tranziiei spre economia de pia i democraie li se
respinge darul de ncredere. Ei nu au ncredere nici n ntreprinderile particulare
i nici n ntreprinztori, nu au ncredere n nici o instituie politic central, nu
au ncredere n Bnci, nu au ncredere n strini sau n oamenii nou venii n sat.
Diferen46 semnificativ ntre cele dou sate apare n ceea ce privete ziarele,
n care albotenii n procent de 71% nu au ncredere deloc, prin comparaie cu
mareenii47 care au mult ncredere n proporie de 63%.
n satul centru de comun, Albota, ncrederea n administraia local
este asociat cu cea n elitele locale i ambele sunt corelate cu ncrederea n
Armat, ceea ce ne face s credem c fundamentul ncrederii este nevoia de
securitate i ordine public. Imaginea reelei instituionale, prin prisma
ncrederii populaiei, are din nou primria drept element central. Este
remarcabil capitalul de ncredere druit de localnici primarului albotean - 95%
dintre respondei avnd ncredere mare sau foarte mare n el, nivel ce depete
nivelurile tuturor celorlalte elite locale sau al instituiilor. Rezultatele sunt
concordante cu numirea primarului drept cel mai respectat48 om din sat de ctre
12 indivizi, fiind singura persoan asupra creia exist consensul unui grup mai
mare.
46
De asemenea, mareenii au mai mult ncredere dect albotenii n poliitii din comun.
74% din eantionul din Mare citesc ziarele o dat pe lun, sau mai rar.
48
Persoana plasat pe locul doi este preotul M. cu doar 4 nominalizri.
47
128
Spre deosebire, n Mare, ncrederea n administraia local este mai

degrab una de tip tradiional trebuie s ai ncredere n eful satului. Un
argument este asocierea ncrederii n administraia local cu ncrederea n
Biseric. Un al doilea argument se refer la ntrebarea deschis, care a produs
fie tcere (non-rspuns n 25 de cazuri), fie mprtiere a celor 10 respondeni
pe o list de 1249 candidai. Deci, ncrederea asistat (89%) nu este susinut i
de un background solid, spre deosebire de Albota unde primarul este vedeta
alegerilor ad-hoc din chestionare.
Graficul nr. 4
ncredere n instituii50 i reprezentanii acestora
Elite locale
0,40
Armat
n satul Albota
0,63
Primrie
0,37
n satul Mare
Elite locale
0,34
Privatizai
Primrie
0,39
Biseric
Instituii
politice
centrale
0,42
Privatizai
ncredere n ntreprinderile private i n antreprenori, n satul centru de

comun, au persoanele optimiste, care i evalueaz pozitiv starea de sntate i
care definesc mediul comunitar drept unul neconflictual. n satul periferic,
rmne valabil asocierea ntre ncrederea n privatizai i optimismul
individului, dar de aceast dat capitalul uman i pierde relevana, ncrederea
fiind corelat cu ponderea persoanelor cu un standard economic mai sczut, n
cadrul reelei sociale proprii. Cu alte cuvinte, n mediul comunitar albotean
cheia ncrederii n privatizai este mai degrab una n care primeaz propriile
capaciti de munc, pe cnd n Mare este asociat cu o structur favorizant a
reelei sociale de care dispune individul.
Criticismul la adresa instituiilor politice centrale este generalizat, fapt
ce se reflect i n cota de ncredere extrem de redus a acestora. Mai mult,
ncrederea declarat este mai degrab una formal, din moment ce este asociat
49
Dintre acetia, numai primarul i inginerul seciei AGROMEC reuesc s grupeze doi indivizi,
restul avnd toi cte un vot.
50
Primrie include ncrederea n primrie, primar i consilierii locali. Elite locale se refer la medicii,
profesorii i inginerii agronomi din localitate. Privatizaii are n componen ncrederea fa de
ntreprinderile private i fa de ntreprinztori. Drept instituii reprezentante ale mediului
extracomunitar am selectat armata n care localnicii au mare ncredere i instituiile politice centrale
(Guvern, Preedinie, Parlament i partide politice), cu cota cea mai sczut de ncredere. n scheme
sunt figurate toate corelaiile semnificative pentru p=0,5. Valorile asociate sgeilor reprezint
coeficieni de corelaie Bravais-Pearson.
129
cu vrst naintat (att a individului, ct i a gospodriei sale) i cu un consum

mediatic redus.
Biserica, instituie care n toate sondajele de opinie deine cota maxim,
este druit cu ncredere foarte mare i de ctre localnicii intervievai.
Diferena dintre cele dou sate const n raportarea diferit fa de aceasta.
Astfel, n Albota ncrederea n Biseric este asociat doar cu nivel nalt al
credinelor religioase, n timp ce n Mare este corelat cu deficit de capital
uman, monetar i relaional al gospodriei. n satul centru de comun, eterogen
n ceea ce privete comportamentul religios, Biserica este druit cu ncredere
de ctre cei mai credincioi, pe cnd n satul cel mai izolat al comunei, ea
reprezint mai degrab refugiul celor mai nevoiai.
Monitorizare i control
Primirea de ajutoare din strintate i distribuirea acestora reprezint
ntmplarea relevant cu privire la alte semne ale capitalului social
monitorizare, control, mobilizare i organizare spontan ntr-o situaie
excepional, cu miz comunitar.
La 3 ianuarie 1990, a sosit un grup de elveieni dintr-o comun de lng
Geneva cu dou autotrenuri de ajutoare, n cadrul operaiunii Village
Roumaine. Ajutoarele constau n haine, alimente i materiale pentru dispensar.
Toate acestea au fost descrcate i aezate pe categorii de produse, cu ajutorul
localnicilor, n sala de sport a colii. Preotul a fost numit responsabil cu
distribuirea ajutoarelor, de ctre elveieni.
Dup terminarea operaiunii de descrcare, eu am pus un lact acolo.
A venit i satul i-a pus un lact, ca s nu pot eu intra fr ei. Eu m-am suprat,
c-am zis c n-au ncredere n mine i m simeam jignit. Dar, am stat i m-am
gndit c de fapt ei m protejeaz n acest fel. (preot M., satul Albota)
S-a format un comitet de distribuire a ajutoarelor format din preot,
asistente, doctorie, nvtoare, actualul primar, care s-au oferit s participe la
operaiune. Pe lng acetia, n mod constant, un grup de oameni monitorizau
ncrcarea i distribuirea ajutoarelor. Un individ a fost rugat s filmeze ntregul
proces de distribuire n detaliu, cu persoanele care au primit i ce anume a
primit fiecare. n plus, au fost fotografiai toi cei care au primit haine sau
alimente din ajutoare i ntregul pachet de 500 de fotografii au luat drumul
Elveiei.
Primul pas n organizarea distribuirii51 a fost inventarierea bunurilor
primite. Dei satele Mare i Cerbu erau nfrite cu alte sate, au primit din
inventarul total, o cantitate direct proporional cu numrul de gospodrii
existente n sat. Dup aceast prim departajare pe sate, s-a trecut la distribuirea
51
Distribuirea s-a desfurat ntre 10 i 17 ianuarie, primarul din 1990 i seful de post supraveghind
operaiunea. A fost utilizat camionul CAP-ului pentru haine i un ARO cu remorc pentru alimente,
aparinnd unui prieten de-al preotului.
130
ajutoarelor ctre gospodrii. Mainile nsoite de persoanele din comitetul adhoc i autoritile locale mergeau pe strzile satului, oprind n dreptul fiecrei
pori. n funcie de numrul de membri erau alese haine pe msur i distribuite
alimente. Localnicii au fost foarte disciplinai, fiecare ateptnd rbdtor n faa
porii.
Aceast ntmplare relev c prezena unei mize transform stenii din
mase n actori activi, ce dein controlul prin monitorizare permanent i
rspndirea de vorbe ce foreaz respectarea ntrutotul a regulilor jocului, de
ctre membrii reelei elitelor locale. Cum se mpac aceast imagine cu cea
oferit de alboteanul care, pentru orice necaz, merge la primar? Imaginile sunt
numai aparent contradictorii. Chiar dac n relaiile de mediere cu exteriorul
primarul este delegat cu autoritate, n interiorul comunei el este supus unui
control permanent, oamenii fiind contieni de puterea lor de influen, att prin
mecanismul de vot, ct i prin mecanismul reclamaiilor i proceselor. Numrul
mare al reclamaiilor dinspre populaie nspre primrie sau dinspre
populaie/consilieri ctre forurile judeene sunt o dovad a acestui fapt.
Albotenii nu se consider powerless i nici voiceless, ci doar tiu c este mai
eficient s ai ca interfa cu lumea un om cu gur mare, influen politic i
economic.
Cooperare i participare
Interesul comunei ine numai de primrie. Lumea nu coopereaz i
dac gsete o smn bun de porumb nu-i spune celuilalt de unde a luat-o.
Dm vina pe naintaii care nu au fost cooperani i nici cinstii cu ei i i-a nrit
unii mpotriva altora. i comunismului i-a nrit pentru c se reclamau unii pe
alii. Erau obinuii s mint ca s supravieuiasc i nici acum nu au curajul s
spun adevrul. i acum se prsc unii pe alii la primrie, la poliie. Exact ca
pe vremea lui Ceauescu, voia s fure numai el, s aib numai el, dac l vedea
pe altul l turna. ... Albotenii sunt invidioi, individualiti i egoiti. (Primar)
Iat cum sunt descrii localnicii de ctre dou femei, venite n comun
cu muli ani n urm, avnd drept referin locuitorii satelor de provenien:
Oamenii din sat sunt mai rutcioi. Sunt credincioi, se duc la
Biseric, dar unii doar se duc. Se ceart pe pmnt, deci sunt ri. Acum s-au
mai potolit cu pmntul, dar sunt probleme cu banii. Se asociaz numai mpini
de la spate. Primarul i-a luat aa: trecei s facem centrala telefonic cu mna,
c n-avem bani, azi venii voi, mine alii. Dnsul a fost cu masa din buzunarele
dumnealui i uite aa s-a fcut centrala telefonic. Dar, s-a fcut numai pe
munc voluntar, mpini de la spate.... Nici mcar vecinii, nu vorbesc, nu se
ajut. Nui dau ajutor nici cnd ai nevoie. Nimeni dintre cei pe care i-am ajutat
nu s-a oferit s m ajute vreodat. (medic S., sat Albota)
Oamenilor de aici trebuie s le demonstrezi. Dac te vd exemplu,
dac faci ceva bun, te respect... Numai rudele apropiate se mai ajut, dar n
131
rest nu se ajut. Nici o informaie nu i-o dau gratis, trebuie s-i plteti sau s
faci cinste. Nici afacerile nu sunt n colaborare, fiecare afacere este o familie.
Numai n cazuri limit, cnd le-a luat foc casa, au mai srit n ajutor, dar tot
rudele sau vecinii care aveau interes.... Oamenii respect puterea, cnd nu mai
este, nu-l mai respect. Pe cei bogai i respect doar cei care depind de ei i nu
restul lumii. Cei n vrst nu sunt respectai i nici femeile. (directoarea de
coal)
Dac inem cont de faptul c oamenii nu coopereaz nici n munca de zi
cu zi (nu-i pasc vacile mpreun, nu lucreaz52 pmntul la schimb, nu
schimb produse ntre ei) putem afirma c nivelul cooperrii este extrem de
redus, n ambele sate studiate.
ncrederea n cellalt i reelele sociale
Logica ncredere n cellalt versus pruden nu funcioneaz, n relaiile
cu cellalt. Att n satul centru de comun, ct i n satul izolat 100% consider
necesar prudena, dar aceasta este dublat de ncredere n peste jumtate53 din
cazuri. Adic, omul este bine s fie prudent i s aib ncredere n acelai timp.
Numai n satul Mare, aceast logic este specific celor din gospodriile aflate
n srcie (88%), mai nemulumii de felul n care triesc, care au o reea
social mai extins, dar localizat preponderent n afara satului i neconstruit
pe relaii de vecintate. Cuplul pruden i nencredere este adoptat de 73%
dintre cei non-sraci i de ctre cei care au reeaua social localizat integral n
sat i alctuit preponderent din vecini.
Funcioneaz n Romnia sistemul sta de relaii, ca peste tot n lume.
Oamenii, n momentul cnd capt ncredere unul n altul, se ajut reciproc. De
exemplu, dac rmneam n pan de bani, imediat gseam pe cineva care s m
ajute. M-ar ajuta, dar m-am ferit s apelez pentru c ideea e c se fac servicii
contra servicii. i tii ce se ntmpla? Cel care m ajuta cu bani, nu mai
scpam de el, venea n magazin i lua cu braul, aa c am ncercat s m ajut
singur. (antreprenor, sat Albota)
Deci ncrederea, n concordan cu teoria, reduce costurile tranzaciei
iniiale, dar aceasta declaneaz un ntreg ir de noi tranzacii cu cost ridicat,
ceea ce inhib anticipativ apelul la ajutor. Cu alte cuvinte, n mediul
antreprenorial albotean, reelele sociale sunt bazate pe ncredere, dar sunt
mobilizate numai n situaii a cror soluionare depete nivelul de resurse al
gospodriei i nu implic tranzacii ulterioare costisitoare.
52
Doar 13% din respondenii din Albota i 11% din Mare lucreaz pmntul la schimb. Referitor la
muncile agricole, predomin lucrul pmntului n familie. Eventualul necesar de munc rmas
neacoperit este asigurat prin plata de zilieri (26% Albota, 31% Mare), i nicidecum prin ntrajutorare.
53
63% din Albota i 58% din Mare susin c trebuie s fii prudent, dar s ai i ncredere. Restul
consider c trebuie s fii prudent i s nu te ncrezi n oameni.
132
Diferena ntre modelele culturale ale celor dou sate devine evident
cnd se discut despre situaia referitoare la mprumutul de bani. Dac 64% din
eantionul pe Albota ar avea de la cine mprumuta (n principal, de la rude),
numai 36% dintre mareeni ar accesa reelele de rudenie n astfel de situaie,
27% declar c nu ar avea de la cine mprumuta bani i 36% nu ar cere ajutor.
De altfel, raportndu-ne la toate situaiile54 din chestionar, localnicii satului
Albota au n mai mare msur reele sociale capabile s-i sprijine, n a cror
alctuire ponderea mai mare aparine persoanelor mai nstrite dect
respondentul, prin comparaie cu cei din Mare ale cror reele le sunt de folos
ntr-un numr semnificativ mai mic de situaii. Reelele de rudenie reprezint o
resurs important a strategiilor de supravieuire i de investiie, specific
albotene, pe cnd din perspectiva strategiei de consum, predominant n Mare,
acestea i pierd din valoare. Acest fapt explic de ce vizitarea rudelor din alte
sate este o practic rspndit n primul sat, fa de al doilea.
ncrederea intergrupal
ncrederea55 intergrupal este practic inexistent, indiferent la care grup
etnic ne raportm. Indiferent de sat, localnicii n proporie de peste 90% nu au
deloc ncredere, sau au puin ncredere n maghiari, germani, evrei i mai ales
n igani. De altfel, 80% nu ar fi de acord s aib un vecin igan, 82% nu ar fi de
acord s lucreze cu un igan i 100% nu ar fi de acord s se nrudeasc cu un
igan. Venind n ntmpinarea comunitii, primarul a introdus o regul56 n
ceea ce privete vnzarea caselor n comun, conform creia nici o cas nu se
poate vinde pn ce cumprtorul nu se prezint la primrie. Regula era
cunoscut n localitate, fiind dat de exemplu drept fapt bun a primarului.
Cu alte cuvinte, discriminarea este instituionalizat i este legitim, n context
albotean.
Nencrederea intergrupal, n satul Albota, este corelat cu deficitul de
capital uman al gospodriei, prin comparaie cu ceilali din sat i cu capital
relaional redus, adic cu lipsa de capaciti i de sprijin la nevoie. n satul
izolat, nencrederea intergrupal este asociat cu deficit de capital material al
gospodriei combinat cu capital uman sczut al individului, adic lisp de
capaciti i de avere.
54
n chestionar figureaz acordarea de ajutor n patru situaii: munci agricole, treburi obinuite ale
gospodriei, un mprumut mai mare de bani i gsirea unui loc de munc pentru cineva din familie.
55
Pe ansamblu, ncrederea n oamenii cu apartenen etnic alta dect romn este semnificativ mai
sczut n Mare dect n Albota. Valoarea indicelui aparine intervalului - 100, + 100, iar valoarea
medie este de - 78 la Mare i - 62 la Albota.
56
Iat ce afirm primarul despre hotrrea lui Nu exist toleran la Albota cnd e vorba de igani.
Albotenii nu-i suport. De ce? Am avut experiene care arat clar lucrul sta. Nu este vorba de rasism.
Cunosc Constituia, am citit-o. Da, orice cetean are dreptul s se stabileasc acolo unde dorete, dar
exist acolo o virgul , mai puin la Albota. Nu am nimic cu ei, eu am prieteni, dar tot i dau n
petec, ... dar totul pn la domiciliu n Albota.
133
Capitalul social comunitar

Nu exist toleran, nu exist ncredere intergrupal, nu exist ncredere
n instituiile mediului extracomunitar, ci doar ncredere n cei ca noi, adic
alboteni romni. Fie ei sraci, bogai, patroni sau de la primrie, domnete
armonia att timp ct suntem toi de-acelai snge. Este evident c mediul
comunitar simbolic are accente naionaliste, n care deschiderea spre cellalt
altfel dect noi e mic, prudena fiind ntotdeauna necesar n relaiile cu
acesta. Situaia pare cu att mai paradoxal cu ct din punct de vedere etnic sau
confesional comunitile sunt de o omogenitate absolut, populaia fiind 100%
romni ortodoci. Din acest punct de vedere considerm c Albota este
exemplar - ntr-o lume de noi generalizat, nu poi dect s fii prudent cu
cellalt, prudena devenind nencredere pe msur ce cellalt cumuleaz mai
multe trsturi necunoscute din interaciunile cotidiene. ntreaga imagine indic
cele dou comuniti drept lumi construite prin solidaritate mecanic
(E.Durkheim), n care similitudinile57 sunt decisive n stabilirea apartenenei
sau nu la spaiul comun-noi.
Trebuie remarcat c, n ciuda absenei diferenelor statistic
semnificative, ntre cele dou sate exist semne care indic faptul c satul
centru de comun, plasat fiind pe un drum european, mai aproape de ora i cu
reele de rudenie funcionale extinse n afara localitii este deja caracterizat de
un proces de difereniere (n comportamentul religios, n orientarea
antreprenorial, n strategiile proiective) mai accentuat dect n satul izolat, care
se va reflecta n o dezvoltare mai rapid a capitalului social comunitar.
n ciuda asemnrilor, nu exist asociere, nu exist cooperare, iar
nivelul monitorizrii este foarte ridicat. Oamenii din sat nu reuesc mai
niciodat s duc o treab la capt mpreun58, tocmai pentru c toate s-au
fcut prin munc voluntar, dar mpini de la spate. Imaginea comunei Albota
este una profund inconsistent. n condiii de accesabilitate ridicat, n
interaciune zilnic cu strinul, cu calificare i ocupare predominant n meserii
moderne, cu automobile, celulare i televizoare color, ntr-un mediu marcat de
individualism i deservit de o reea instituional modern, viaa social a
Albotei se ese pe un fundament lipsit de capital social.
Economia local i antreprenoriatul

Agricultura
Dup 1989, au nceput s se arate semnele antreprenoriatului n
agricultur, adic au aprut cei care dein tractoare i presteaz servicii agricole
57
Un argument n plus este influena ridicat pe care o are variabila capital uman relativ al
gospodriei n satul izolat, adic capitalul gospodriei devine relevant numai prin comparaie cu restul
comunitii.
58
La aceast afirmaie, 87% din Albota i 84% din Mare au reacionat prin aa este.
134
ctre populaie. Sunt n jur de 14 tractoare n satul Albota, dintre care, numai un
inginer mecanic care a lucrat n agricultur a oficializat activitatea de prestare
de servicii agricole. Este singurul dintre cei care dein tractoare care are
experien n domeniu, tie ce, cnd i de unde s cumpere. Iniial a luat pmnt
n arend, dar cnd a constatat c pierderile erau prea mari i-a restrns
activitatea la prestare de servicii. Dintre ceilali, numai 6 au autorizaie, restul
funcionnd informal i nelund pmnt n arend. n satul Mare toate
tractoarele au aprut dup 1989, iar cei care le-au achiziionat nu au lucrat n
agricultur, ci n industrie, toi funcionnd neoficial.
Viceprimarul59 este numit cel mai frecvent, de ctre oamenii din sat,
drept omul care face cel mai bine agricultur. n 1983, a absolvit facultatea
de subingineri mecanici, la seral, la Piteti i apoi, din 1986, a deinut un post
de conducere, avnd ntre 36 i 62 angajai subordonai. n 1991 a nceput s ia
pmnt n arend de la vecini sau rude care locuiesc la ora, n total 11 ha de
teren agricol. Nu avea echipamente n acel moment i a lucrat pmntul cu
tractoarele SMA-ului, pltind lucrrile. Prima recolt a fost bun i a reuit cu
uurin s o comercializeze la un pre satisfctor, la Romcereal.60 Astfel, 1992
a fost primul an de ctig n agricultur. Profitul obinut l-a investit, cumprnd
un tractor, mpreun cu un unchi. Dup ce a cheltuit 8 milioane de lei cu acest
tractor l-a vndut unui vecin, contra 200 mii lei, pentru c nu funciona.
Folosind propriile rezerve i mprumutnd bani de la rude a cumprat un alt
tractor, tot vechi, care nici sta nu este o scul bun, dar poi face treaba cu el.
Aa am mai pierdut nite bani i iar am rmas dator, dar am mers mai departe.
Anul 1992 a fost nu numai anul ctigului n agricultur, ci i n alegeri.
Dup ce vzuse cum un fost coleg de clas, cu multe corigene a ajuns primar
datorit influenei unor oameni, a acceptat s fie viceprimar, cu toate c
schimbarea nsemna njumtirea salariului. Dup 4 luni de exercitare a
funciei de viceprimar, este destituit pentru c nu am acceptat jocurile legate
de vnzarea fostelor grajduri CAP. Ca reacie, a dat primria n judecat,
considernd c destituirea sa fusese ilegal. Procesul a durat mai bine de 4 ani,
astfel c n 1996 cnd a fost reales viceprimar, procesul nu era nc ncheiat.
Rmas fr servici, n proces cu primria, cu salariul soiei drept
singur surs de venit s-a hotrt s continue cu agricultura. A mrit progresiv
suprafaa arendat61, fr s-i fac nici un calcul de eficien, ajungnd la 26
ha, apoi 63 ha arendate i ulterior 80 ha. ntreaga suprafa de pmnt este
lucrat cu familia (soia i un fiu), numai n perioadele de vrf angajnd zilieri.
A continuat s achiziioneze echipamente agricole deja uzate, pe care le descrie
59
Este nscut n Albota, iar tatl su a fost un om extraordinar de cinstit, c poate de asta suntem i
aa de sraci. S-a cstorit cu o fat srac, cci mie aa mi-a plcut, s iau una care s semene cu
mine...
60
Firm de stat specializat n achiziionarea produselor agricole.
61
Lumea arenda pentru c vzuser c este uor i eu le dau producie de 500 kg/ha, iar eu din
buntate nu-i puteam refuza, cu toate c terenurile erau rspndite. (Viceprimar)
135
invariabil prin un jaf, fr dou roi, prpdit, amrt sau o pcleal

extraordinar. N-a mai rmas nimic din el. Toate piesele erau fcute praf. Doar
arta a tractor. Cu acestea a alctuit un parc de maini pe care cu mndrie l
numete fora mea mecanic i care include 2 combine i 2 tractoare (dintre
care doar cte un exemplar funcioneaz).Toate utilajele sunt depozitate n
curtea din faa casei sau prin curile vecinilor care i sunt veri. Cnd nu a reuit
s comercializeze recolta (de exemplu, 7 remorci de ovz) a depozitat-o n
sufrageria propriei case i un an de zile am umblat prin toate trgurile.
De cte ori a avut nevoie de ajutor n bani, l-a obinut de la rude. Pe
msur ce s-a extins a luat i credit de la Banc, dar, datorit evoluiei costurilor
inputurilor agricole i scderii drastice a posibilitilor de comercializare,
precum i a preurilor oferite pentru outputuri, a fost nevoit s se mprumute cu
camt pentru a plti creditul, actualmente fiind nglodat n datorii (peste 50 de
milioane lei). Dei am muncit, am rmas datori oamenilor de la care am luat
arend, plus mprumuturi n bani luate de la diferite persoane.
Istoria afacerii sale este presrat de dificulti, alegeri nefericite,
echipamente scumpe i neperformante, lipsa de competene necesare muncii n
agricultur, ndeprtarea de familie, pagube i datorii. Calificarea de care
dispunea nu i-a fost n fapt de ajutor, favoriznd achiziionarea de utilaje uzate,
pe logica eu sunt un mecanic bun i le voi repara. Alegerile bazate pe calcule
de tip cost-beneficiu lipsesc din povestirea sa, cinstea, seriozitatea i buntatea
constituind cadrul valoric care i orienteaz deciziile antreprenoriale. Scopul
declarat al afacerii nu este profitul i acumularea, ci a face ceva.
Asta-i viaa mea, un chin a fost tot timpul. Eu niciodat n-am vrut s
fac bani, am vrut s fac ceva, s ias ceva din mna mea. Totdeauna mi-am
dorit s ies din nmolul societii. Este greu, este extraordinar de greu. Acest
nmol cu ct te miti mai mult, cu att te duci mai la fund. Aa sunt i eu i simt
c degeaba m mic. (viceprimar, antreprenor agricol, satul Albota)
n 1999 a nceput s reduc suprafaa de teren pe care o ia n arend, a
reuit s obin un credit subvenionat i are planuri de oficializare a activitii.
Cine sau ce este de vin pentru insuccesul afacerii sale? Pierderile se datoreaz
politizrii pe dedesubt a agriculturii. Ce ne trebuia nou CEFTA? De ce s nu
fim i noi productorii romni subvenionai? Toate astea sunt pe spinarea
poporului. Cine ctig? Omul care a pus banii la Banc. Dac nu era aceast
politic, eu reueam, fr s-mi supun familia unor privaiuni extraordinare,
poate ne luam i noi covoare.
Aceasta este pe scurt povestea antreprenorului informal care face cel
mai bine agricultur n satul Albota. Toate rezultatele converg spre o unic
concluzie. Nimeni nu investete n agricultur, chiar i antreprenorii agricoli
restrngndu-i activitatea la prestarea de servicii agricole. n actualul context
economic i legislativ, agricultura este un spaiu al supravieuirii i nicidecum
unul al dezvoltrii i acumulrii.
136
Mica industrie i serviciile

n ceea ce privete mica industrie local i serviciile, pn n 1948, n
comuna Albota a existat doar o moar, deservit de membrii unei familii. Din
1975, Gic Ministerul, om priceput la toate, deschide drumul
antreprenoriatului local. El pune pe picioare primele afaceri: un atelier de
pufulei (care funciona n propria cas i la care angajeaz 14 muncitori), o
secie de fabricat capse pentru sticle (nc funcional) i o secie de mbuteliat
suc i ap gazoas (nchis la momentul cercetrii, aprilie 1999). La nivel local
se mai deschide, n aceeai perioad i o secie de fabricare a articolelor din
mase plastice, la care lucrau n dou schimburi 40 de muncitori.
Este remarcabil c drumul primului antreprenor albotean era unul care
se desfura n economia oficial, fiind subsumat activitilor cooperaiei de
consum. n condiiile n care exemplele de reuit economic nu lipseau, dar se
refereau fie la activiti aparinnd economiei comuniste secundare (specula,
mita), fie erau accesibile unui numr foarte restrns de persoane (munca n
strintate), tipul de afacere deschis de Ministerul era n acelai timp legal i
accesibil, ceea ce explic att viteza cu care a fost adoptat, ct i prestigiul care
i-a fost asociat.
Deci, nc din perioada comunist, rolul de antreprenor ncepe s fie
exersat de ctre localnicii din Albota i Mare, urmnd exemplul de succes
oferit de ctre Gic Ministerul i cu ajutorul acestuia (consiliere i/sau bani).
Pornind de la pufulei s-a creat tradiia local modern a covrigilor. Mai ales
n Mare62 au aprut un numr considerabil de cuptoare63 de covrigi uscai, care
au n medie 4 angajai i produc milioane de covrigi, ce se vnd n toat ara, cu
precdere n preajma marilor srbtori religioase de Crciun i Pate. Muli
dintre intervievai au estimat numrul actual al acestor cuptoare ntre 100 i
120, la fiecare a doua cas este cte un cuptor. Dup 1989, aceste mici afaceri
i-au schimbat statutul juridic din secii ale cooperaiei de consum, n asociaii
familiale, trecnd astfel de sub umbrela Statului, n sectorul privat, cruia i
aparineau de fapt. Ele funcioneaz pe baz de autorizaie ce poate fi
suspendat periodic, devenind activ numai n perioadele de comercializare a
covrigilor. Aa se explic de ce nu am reuit s obinem numrul lor exact, la
momentul cercetrii, doar 42 de cuptoare care sunt n funciune permanent
fiind pltitoare de impozite i deci nregistrate n actele primriei. Pe de alt
parte, posibilitatea de declarare a activitii drept activitate sezonier
favorizeaz att evaziunea fiscal, ct i munca la negru. Astfel, din economia
oficial, aceste firme au trecut n economia gri.
Precum n majoritatea localitilor rurale romneti, prestarea de
servicii cum ar fi fierrie, dogrie, tmplrie, croitorie era realizat de ctre
62
63
n Albota sunt nregistrate doar dou asociaii familiale care se ocup cu simigeria.
Covrigii sunt produsul de baz al acestor firme, dar sunt fabricate i alte produse de simigerie.
137
micii meseriai individuali. n secolul XIX, calificarea n aceste meserii se

obinea n familie odat cu numele ce coincidea acesteia. n prezent au mai
rmas doar nume de familie cu rezonan de meserii (Fieraru, Dogaru,
Cizmruu), fr ca meseriile s mai fie transmise din generaie n generaie. La
nivelul anului 1999, practicarea acestor meserii este extrem de restns, fiind
nregistrai doar un tmplar, un zugrav, un zidar, un tinichigiu i o asociaie
familial care taie i transport lemne, toate n satul centru de comun.
Comerul
n secolul XIX, cei care nu aveau pmnt n proprietate i nici nu tiau
o meserie, se ocupau cu mica negustorie. Ei mergeau pe jos, din comun n
comun, pentru a vinde drojdie, lumnri, tmie, chibrituri i
altele(Monografie, pag.64). La nceput, comerul se fcea la schimb,
tranzaciile neimplicnd bani, ci produse agricole necesare consumului
gospodriei. Mai trziu, acest tip de comer s-a schimbat prin extinderea gamei
de mrfuri, vnzare contra cost i transportul cu crua. n contextul creat de
proiectul comunist de modernizare au aprut magazinele steti i bufetele cu
buturi alcoolice, iar mica negustorie a disprut.
Comerul a nflorit n satul Albota odat cu schimbrile de dup 1989,
rolul de patron de magazin particular fiind cel mai rspndit rol de antreprenor.
Astfel, din cele 45 de asociaii familiale i societi comerciale nregistrate pe
teritoriul satului Albota, 37 au ca obiect de activitate comerul de produse
alimentare i alimentaia public. Spre deosebire, n satul Mare, din totalul de
46 de firme, doar trei se ocup cu comerul, o societate comercial produce
mobil, iar restul sunt covrigrii.
n 1990, pe drumul european, n zona numit de ctre localnici la
pod, a aprut o tarab cu produse alimentare. Pe msur ce succesul acesteia a
devenit vizibil, a crescut valoarea zonei respective, datorit vadului comercial
pe care aceasta l reprezenta. Unul dintre localnicii cu pmnt n zon
povestete cum a convertit poziia proprietii sale n surs de venituri.
Trebuie s te acomodezi la mediul nconjurtor. Cum s stau de-o parte? De ce
s nu profit i eu? a fost logica dup care a pornit pe drumul comerului acest
localnic (fost electrician i poliist). n aceeai zon cu prima tarab, din spirit
de competiie, a investit iniial (1991) n construirea unei case cu etaj n care s
deschid un restaurant. n 1992 i nfiineaz asociaie familial i deschide
restaurantul. Nu are succes, cltorii prefernd s consume n fug, la tarab.
La el lume buluc, la mine nimeni. ntre timp taraba devenise barac.
n 1993, schimb strategia i cumpr o barac similar celei
concurente i prin presiuni l oblig pe primul comerciant s-i mute baraca lui
vis a vis. n fine, mergea treaba. Numai c la pusese lumini i-o aranjase. La
el clienii grmad, la mine, clieni puini. Drept reacie, investete i el n
138
aspectul chiocului i ncurajeaz i pe ali localnici cu proprietate n zon s

deschid magazine.
n 1996, erau deja 5 comerciani, toi cu chiocuri n care vindeau marf
din ce n ce mai diversificat i la preuri ct mai mici. n acelai an apare
Legea domeniului public, conform creia fiecare barac/chioc plasat pe
domeniul public trebuia s plteasc chirie 8000 lei/m2/zi. Conform calculului
antreprenorului nostru, chiria devenea att de ridicat nct afacerea devenea
complet nerentabil. Prin urmare, toi comercianii din zon renun la barci i
construiesc magazine mai departe de axul drumului, pe proprietile personale.
Magazine cu gresie, cu faian, grupuri sanitare, ca omul s se simt om. A
nceput cu o tarab, apoi o barac de trei pe patru, dup aia una mai mare de
zece pe opt i dup aia au fcut magazinele cu gresie, mochet, cu de toate.
(alt comerciant de la pod). n 1997 toate magazinele erau date n funciune.
Deci, multe dintre deciziile luate n ceea ce privete afacerea au fost
determinate de context. Dar contextul este numai unul dintre factorii amintii n
povestirea localnicului nostru. Astfel, nc de dinainte de 1989 el ncercase
cte ceva, rolul de ntreprinztor nefiindu-i necunoscut - se ocupa cu
producerea vinului i uicii pe care le vindea; cretea nutrii i le vindea blana. n
ciuda experienei anterioare, dup eecul cu restaurantul, a urmat o perioad de
adaptare dificil, mai ales pentru c nu mai puteam de ruine c am ajuns s
vindem n strad. Un alt factor a fost identificarea negustoriei ca tradiie de
familie, ceea ce a fcut acomodarea la comerul n strad mai rapid.
Actualmente firma lui are 11 angajai, dintre care 2 sunt chiar fii si pe care iam scos de la servici. Alturi de celelalte firme de la pod aceast firm este
nominalizat de ctre un numr mare de localnici drept firma care merge cel
mai bine din sat. Cheia succesului este economisirea s tii ce faci cu banul,
organizarea la mine e militrie i permanenta raportare la concuren i pia
n general. Planuri de viitor bine definite nu exist - dac nu o mai merge asta,
schimb n altceva, orice o merge.
n zona opus, la intrarea n sat, n 1990 apare a doua firm, tot de
comer i tot pe drumul european. Patronii sunt familia64 U., proprietari de teren
n acea zon. Decizia de nfiinare a firmei i-a aparinut ei, pentru c ereditar
toat familia mea, ncepnd cu bunicul au fcut comeri tot ea a prsit prima
serviciul la stat. El s-a implicat activ, pendulnd ntre serviciul cu salariul bun
de la stat i firm. La nceput, era doar o afacere de familie 65, care implica pe
64
Ea i soul lucreaz de la 18 ani, ambii provenind din familii nstrite, cu cte doi copii. Au avut
cas i main de cnd s-au cstorit, i prinii ei au ajutat n creterea copiilor i au fcut tot ce
trebuie ntr-o gospodrie. Ea era muncitoare n panificaie, iar el controlor de calitate la uzina de
automobile i cum pn n 89 nu au prea avut nimic de fcut cu banii, i-au economisit.
65
Ea lucra ca muncitoare numai schimbul de noapte, pentru ca ziua s fie vnztor n propriul
magazin. Vindea pn la ora 5 p.m. El fcea naveta la uzina de automobile i cnd termina ziua de
lucru, la ora 3 p.m., fcea aprovizionarea pentru magazin i venea s o schimbe, lucrnd n magazin
pn la ora 11 p.m. Ea dormea trei ore i jumtate, la 9 p.m. pornind ctre serviciul de la stat. M-a
139
toi membrii acesteia. Iarna nchideau afacerile, acestea fiind lunile n care ne
refceam. n 1992, afacerea era deja att de dezvoltat nct trebuiau angajai
oameni, dar numai societilor juridice le era permis s angajeze. Prin urmare,
au schimbat statutul juridic al afacerii, nfiinnd actuala societate i au angajat
un salariat. Numrul angajailor a crescut continuu, n 1999 avnd 10 angajai
cu carte de munc i un colaborator cu convenie civil. Cheia succesului este
dedicarea i buna administrare a resurselor financiare totdeauna banul a fost
calculat, fiecare lun avnd cte o destinaie precis.
Activitatea comercial a fost combinat cu activiti agricole. Dein
suprafee importante de teren i aveau foarte multe animale (50-60 de oi, 10-15
capre, cai) pe care le-au vndut dup ce prinii lui au suferit un accident i nu
i-au mai putut ajuta. Am fcut agricultur, am fcut comer, am fcut tot ce se
poate i-am muncit foarte serios s facem i noi ceva. Totul este pentru copii, s
nvee carte i s locuiasc la ora, s le ofer ce trebuie ca s fie doamne.
n concluzie, cei doi antreprenori n comer au pornit cu capital iniial
att monetar, ct i de experien, relaional, de proprietate bine plasat i de
tradiie n familie. Diferenele dintre cei doi constau doar n planurile de viitor.
Primul vede afacerea preluat de ctre fii, al cror rost este n sat, n timp ce
femeia ntreprinztor privete afacerea doar ca modalitate de a asigura o via
confortabil fiicelor ca doamne de ora.
Antreprenoriatul
Antreprenoriat
n
agricultur
mici meserii
mic industrie
comer
Caracteristici
definitorii
capital and labor
intensive
(echipamente)
high risk
low returns
capital intensive
(calificare)
low risk
low returns
capital intensive
(echipamente)
low risk
high returns
non-capital
intensive
low risk
high returns
Activitate economic
de tip
informal
in-between informal
and formal
in-between formal and
informal
formal
Factori comunitari
favorizani/defavorizani
calitatea bun a pmntului
tradiie existent
apropierea de ora - pentru
vnzarea produselor
agricole.
apropierea de ora este mai
degrab defavorizant
drumul european este neutru
tradiia a disprut
apropierea de ora
secundar
drumul european secundar
combinat cu comer
outputuri
combinat cu agricultura inputuri
drumul european factor
principal
apropierea de ora
inputuri
tradiie n negustorie
ajutat foarte mult tinereea i eram foarte sntoas, povestete ea. n vacane, ambele fiice erau i
sunt direct implicate n activitatea firmei, ca s vad cum se fac banii i s ajung oameni adevrai.
140
Antreprenoriatul n agricultur este puin dezvoltat i fr mari

perspective de dezvoltare, fiind n acelai timp capital intensive, labor intensive
i caracterizat de expunere nalt la risc. n plus, antreprenorii agricoli sunt
activi n economia informal, tocmai deoarece agricultura pare s fie ntr-o
stare de anomie, nereglementat prin legi i lipsit de instituiile care s asigure
achiziionarea de inputuri, comercializarea outputurilor, sau preluarea parial a
riscului.
Antreprenoriatul n servicii este ca i inexistent. Gospodriile cu o stare
material sub medie ncearc s-i rezolve problemele prin efort propriu (s-i
fac singuri hainele, s-i zugrveasc sau repare singuri casele, etc.), fr a fi
dispui s plteasc pentru asigurarea serviciilor pe care le pot realiza prin fore
proprii. Gospodriile cu standardul peste medie apeleaz la serviciile oferite de
ctre meseriaii din mediul urban. Apropierea de ora, sau situarea pe drumul
european nu reprezint oportuniti din perspectiva micilor meserii.
Antreprenoriatul n mic industrie este specific satului periferic Mare.
El este favorizat indirect de apropierea de ora, precum i de plasarea la drum
european, acestea reprezentnd oportuniti de desfacere i transport rapid,
neconstituindu-se ns n factori cheie. De remarcat este importana activitii
agricole ale crei outputuri devin practic inputuri ale activitii de mic
producie. Mai mult, faptul c numeroi antreprenori mareeni au investit n
chiocuri de prin orae arat c strategia dominant este cea de asigurare a
ntregului ciclu producere de inputuriproducere de outputuricomercializarea
produselor. Totui, propensiunea sczut ctre investire i extindere a acestor
afaceri denot c aceast strategie construit pe cele trei elemente gospodrie
cuptorchioc este doar una de asigurare a unui trai decent, i nicidecum una de
acumulare i dezvoltare.
Antreprenoriarul n comer este la ora actual principalul tip de
antreprenoriat n satul Albota i care pare s aib anse reale de dezvoltare n
continuare. Rolul favorizant cheie66 l reprezint fr doar i poate plasarea pe
drumul european. Apropierea de ora nseamn costuri reduse ale
transporturilor de marf, ceea ce permite meninerea preurilor la niveluri
acceptabile i aprovizionare rapid i cu costuri minime. n plus, know-how-ul
necesar bunei funcionri i rezolvrii de probleme este uor de accesat, mai toi
antreprenorii alboteni avnd contabili i avocai din Piteti, aspecte importante
n contextul economiei formale.
66
Plasarea pe drumul european este extrem de favorabil dezvoltrii comerului adresat n principal
celor aflai n tranzit, oameni grbii i cu bani. Stau puin i consum mult, plus c la drum dai mai
repede banul. Comerul din Mare are drept segment int numai localnicii, profilul magazinului
trebuind s fie unul adecvat cumprturilor i buzunarelor ranilor, i nu turitilor. Mrfurile sunt
cele tipice ntr-un magazin stesc, n care trebuie s gseti de la cui, la ac de cusut i pine, n timp
ce pentru magazinele de la osea, coca cola, dulciurile de import, fructele exotice, igrile scumpe,
cafeaua sau micii sunt mrfurile absolut obligatorii.
141
CONCLUZII
Prezentele concluzii urmresc numai s identifice n ce msur cazul
Albota verific sau nu ipotezele67 studiului.
H5. Distincia centru-periferie definit prin lips de accesibilitate la
infrastructur este relevant n ceea ce privete discrepana dintre cele dou
sate. Chiar dac nu exist sistem de ap curent, satul centru are o pondere de
aproape trei ori mai mare de case dotate cu sistem propriu de alimentare cu ap
i cu bi. Chiar dac nu exist gospodrii racordate la gaze, introducerea
acestora va ntrzia n satul periferic, datorit faptului c racordarea la conducta
central este n satul centru i aici va fi demarat lucrarea. Calitatea drumurilor
situeaz satul centru pe o poziie net superioar satului periferic, att n plan
obiectiv, ct i n planul subiectiv al problemelor definite de ctre localnici.
Diferena de structur a antreprenoriatului ntre cele dou sate are,
desigur, o determinaie de tip istoric (albotenii au tradiia micii negustorii), dar
mai important este poziionarea fa de drumul european. Deci, dac definim
distincia centru-periferie n termeni de accesibilitate la drum, atunci putem
afirma c aceasta nu este relevant referitor la adoptarea rolului de antreprenor,
ci referitor la tipul de strategie antreprenorial urmat. Strategia de acumulare
este specific centrului, n timp ce la periferie, calea antreprenorial este doar o
modalitate de asigurare a unui trai decent. Oricum, n ambele cazuri, strategiile
antreprenoriale se opun strategiilor de supravieuire.
Distincia centru-periferie, relevant n ceea ce privete srcia de
infrastructur, devine nerelevant din perspectiva srciei definite prin
consumul mediu al gospodriilor. Astfel, ratele de srcie, nici obiectiv i nici
subiectiv, nu difer semnificativ ntre cele dou sate. Ceea ce difer este
structura de asociere a capitalurilor individului i gospodriei sale. n satul
centru, capitalul uman individual este element cheie, n timp ce la periferie
exist un triunghi echilibrat format din capitalul material al gospodriei,
capitalul uman relativ al gospodriei i capitalul uman al individului. Se
observ accentul pe individ, n satul centru, i pe gospodrie n satul periferic.
H1. Indiferent de sat, exist dou tipuri de antreprenori unii activi
exclusiv n sfera economicului (mono-activi) i alii activi att n sfera
67
D. Sandu Social Capital and Entrepreneurship in Romanian Rural Communities Phase One,
p.6, World Bank Report, 1999
H5 Cu ct satul este mai aproape de ora i are o compoziie demografic mai favorabil, cu att are
un nivel mai ridicat de dezvoltare i un numr mai mare de localnici care adopt rolul de antreprenor;
H1 Antreprenoriatul este o strategie de via opus strategiei de supravieuire; H2
Antreprenoriatul este mai degrab o strategie a gospodriei n localitile cu caracter agricol mai
accentuat; H3 Orientarea antreprenorial este mai puternic influenat de capitalul relaional, dect
de valorile pro-sociale ale individului sau capitalul social comunitar; H4 Capitalul social se
combin cu capitalul uman formnd capitalul socio-uman, principal predictor al orientrii
antreprenoriale.
142
economicului, ct i n politic i/sau sfera social (pluri68-activi). n acest sens,

distincia centru-periferie capt un nou neles. Cel puin n comuna Albota,
toi antreprenorii pluri-activi au avut nainte de 1989 funcii de conducere, cu
sau fr culoare politic. Prin urmare, nc dinainte de 1989 ei erau central
poziionai, prin comparaie cu ceilali. Mai mult, toi antreprenorii mono-activi
nu erau plasai central n reelele de influen, dar aveau capital material, capital
uman, capital relaional i/sau capital de tradiie, care toate, dup 1989 s-au
convertit, pe de o parte n capital material iniial, necesar deschiderii afacerii, i
pe de alt parte, ntr-un nucleu atitudinal favorizant asumrii riscului i
adoptrii rolului de antreprenor.
Cei plasai la periferie nainte de 1989, lipsii de calificare, de avere, de
modele, de proiecte se regsesc cel mai probabil printre sracii de azi, fiind
complet dezinteresai de calea antreprenoriatului, la care se raporteaz mai
degrab cu nencredere i, eventual, invidie. Strategiile pe care le adopt sunt
strategii de supravieuire, aflate n relaie cu un grad ridicat de nencredere fa
de cellalt i definire negativ a propriei situaii.
H2. Satul periferic are un accent agricol mai accentuat dect satul
centru de comun. Structurile de asociere ale capitalurilor individului i
gospodriei se afl n relaie direct cu orientarea antreprenorial, n fiecare sat.
Prin urmare, n satul periferic accentul cade pe gospodrie i nu pe individ,
strategiile proiective dominante sunt cele de consum, iar strategiile
antreprenorilor prin comportament vizeaz un trai decent i nu acumularea.
Spre deosebire, n satul centru accentul cade pe individ i pe capitalul su
uman. n plus, apare drept element influent capitalul relaional al individului.
Chiar dac strategiile proiective cel mai frecvent numite sunt de supravieuire,
strategiile de investiie sunt mai frecvente i procentul antreprenorilor prin
intenie se ridic la 10,5%.
H3+H4. Numai n satul centru se poate vorbi despre un capital sociouman al individului. Numai aici, capitalul relaional este asociat cu capitalul
uman i cu cel simbolic, formnd un nucleu valoric, favorabil
antreprenoriatului. Capitalul social comunitar este slab dezvoltat n ambele sate,
ambele comuniti fiind caracterizate de solidaritatea mecanic, dar satul centru
trece printr-un proces de difereniere mai accentuat, care probabil se va reflecta
printr-un decalaj ntre acesta i satul periferic, referitor la dezvoltarea
capitalului social comunitar.
68
Termenul pluri se refer doar la faptul c antreprenorii (activi n sfera economicului) sunt
implicai i au iniiative, fiind persoane influente n comun, i n alte sfere, politic i/sau social.
DIMENSIUNI ALE DEZVOLTRII COMUNITARE

N SPAIUL SOCIO-CULTURAL ROMNESC
IULIANA PRECUPEU
OBIECTIVE
Ideea de dezvoltare comunitar este relativ nou pentru Romnia i
reprezint o provocare important pentru vechile modaliti de rezolvare a
problemelor. Ea i-a demonstrat deja eficiena n Vestul Europei i America i
este n momentul actual ideea dominant pe baza creia se construiesc politicile
sociale din rile lumii a treia.
De aceea, ne propunem, pentru nceput, o descriere a modului n care
ideea dezvoltrii comunitare a luat natere i s-a concretizat n spaiul social
occidental, demers care ne poate ajuta s nelegem caracteristicile contextului
social care a fcut posibil apariia ei i modul n care a fost aplicat.
n al doilea rnd, o trecere n revist a comunitarismului, a noutilor pe
care le aduce n istoria ideilor este de natur s integreze cunoaterea
segmentar a dezvoltrii comunitare ntr-un cadru mai larg.
Un alt obiectiv al articolului de fa ar fi acela de a ne raporta critic la
abordarea dezvoltrii comunitare ncercnd s evideniem, urmnd demersul lui
Gary Craig (1998), riscul ideologiei care pare s nsoeasc aceast abordare.
Plecnd de la ideea c dezvoltarea comunitar poate fi efectiv numai
n urma unei analize profunde a contextului ideologic, politic i economic n
care opereaz1 ne propunem un demers n cadrul cruia s analizm contextul
n care ideile dezvoltrii comunitare se pot aplica, bazndu-ne pe cteva
dimensiuni pe care le vom identifica pe parcursul primei pri a lucrrii.
IDEEA DE DEZVOLTARE COMUNITAR I COMUNITARISMUL

Originile ideilor de dezvoltare comunitar, participare, aciune
comunitar snt oarecum neclare, diferii autori legnd conceptul de evenimente
sau probleme sociale diferite.
Gary Craig, Community Development in a Global Context n Community Development Journal,

3/1998.
144
IULIANA PRECUPEU
n spaiul american, conceptul de aciune comunitar a fcut parte

integrant din programul Marea Societate al administraiei Johnson elaborat
n anii 60.
Michael Harrington (1984), unul dintre membrii echipei care a
conceput acest program, explicnd modul n care a fost conceput rzboiul
antisrcie, amintete ideea de dezvoltare comunitar n legtur cu abordrile
legate de delincvena juvenil, considernd originile ei legate de acest tip de
problem social.
La rndul lor, Ted Gaebler i David Osborne (1992) consider c
dezvoltarea comunitar a nsemnat iniial aciune comunitar, aceasta lund
natere ca urmare a percepiei existenei unei rupturi ntre administraie i
comuniti, micrile comunitare fiind animate de credina comun c
adevratul control asupra vieilor personale fusese ncredinat megainstituiilor
societii: guvern, corporaii de afaceri etc2.
Astfel, n anii 60 o micare comunitar se formase pentru a controla
sistemul de protecie social, o alta a chiriailor ncerca s controleze politicile
n domeniul locuirii, mai multe vecinti se organizau pentru a obine control
asupra dezvoltrii urbane i serviciilor publice.
n opinia acelorai autori ai Reinventrii guvernrii, statul a nceput
s rspund acestor aciuni sociale construind politici orientate comunitar,
astfel nct, n 1995, n Statele Unite, se desfurau programe orientate
comunitar n mai mult de 300 de orae, peste 18 000 de grupuri comunitare
(neighborhood watch) cu aproximativ un milion de membri lucrau cu forele
locale de poliie cu intenia de a preveni delincvena.
Ali autori leag originea conceptului tratat aici de micrile ecologiste
de la sfritul anilor 603.
Totui, cei mai muli teoreticieni ai dezvoltrii comunitare sunt de
prere c originile acestei abordri aparin programului Marea societate.
Oficiul pentru Oportunitate Economic creat pentru a desfura rzboiul
antisrcie cerea ca oamenilor sraci s li se dea posibilitatea de participare n
planificarea i monitorizarea serviciilor comunitare. Astfel, rzboiul antisrcie
a fost purtat de ctre diviziuni ale Programului de Aciune Comunitar n
aproape o mie de orae, urmrindu-se, prin crearea unor echipe de consultani
formate din rezideni ai comunitii, trei obiective importante:
crearea posibilitii pentru clienii serviciilor publice de a avea un
cuvnt de spus n ceea ce privete oferta de servicii (intenia era de a realiza o
redistribuire a puterii, astfel nct deintorii acesteia s renune la anumite
privilegii deinute prin poziia n organizaie);
Ted Gaebler, David Osborne, Reinventing Government, Plume, NY, 1992.

Peter Marris, Community Planning and Conceptions of Change, Routledge and Keagan Paul,
London, 1982.
145
creterea suportului comunitii pentru munca realizat de ctre

serviciile publice;
mbuntirea serviciilor oferite de ctre organizaiile guvernamentale.
Studiile desfurate pentru a nelege funcionarea acestor uniti au
demonstrat un relativ eec al acestora. Astfel, Burry (1981), Brill (1971),
Moynihan (1970) consider c acest eec s-ar datora ctorva motive:
reprezentanii ageniilor guvernamentale au opus rezisten opiniilor
cetenilor, considernd c sugestiile lor erau naive, bazate pe o slab
informare, fr caliti practice;
obiectivele ageniilor guvernamentale erau deseori att de vagi, nct
consultanii nu dispuneau de criterii clare pentru alegerea ntre planuri
alternative de aciune;
membrii grupurilor de consultan aveau deseori dificulti n
nelegerea programelor datorit lipsei de cunotine profesionale.
Ei preferau s se confrunte cu autoritile n timp ce activitile
comunitare erau conduse de membrii clasei mijlocii ale cror opinii nu
coincideau cu cele ale consultanilor.
n acelai timp, Moynihan consider c, n fapt, guvernul american nu a
fost sigur asupra a ceea ce ncerca s realizeze: avea o teorie despre valoarea
participrii segmentelor srace ale populaiei, dar nu avea i mijloacele
necesare punerii ei n practic4.
Dei mai muli autori mprtesc aceast idee a eecului participrii
comunitare n cadrul programului Marea Societate, pe termen lung ns,
rezultatele au fost foarte importante. Astfel, segmentele srace ale populaiei au
nvat pentru prima oar noi roluri sociale, au cptat experien n relaia cu
autoritile reuind s se organizeze ulterior prin propriile fore.
n spaiul european, autorii englezi revendic i ei ideea de dezvoltare
comunitar considernd c, din punct de vedere cronologic, programe de
dezvoltare comunitar au fost realizate n Anglia naintea programului Marea
societate. Astfel, n timp ce ideea abia prindea contur n America, n Anglia
exista deja Community Development Journal n 1965, revist care dezbtea
valenele practice ale participrii i dezvoltrii comunitare5.
n ciuda acestor uoare divergene de opinie cu privire la originea
dezvoltrii comunitare, este evident c ea a nsoit politicile sociale elaborate n
anii 60 att n spaiul american, ct i n cel european, fiind considerat, n
principal, o modalitate de dezvoltare prin abordarea problemelor la nivel local.
4
5
Moynihan, n Community Development Journal, 1/1998.

Craig, G, op cit, p28.
146
IULIANA PRECUPEU
Comunitarismul
Ideile ce s-au conturat ncepnd din deceniul ase, au fost sintetizate de
ctre Amitai Etzioni n lucrarea Spiritul comunitii, autorul ncercnd mai
mult dect o abordare teoretic, i anume, crearea unei micri sociale cu o
nou ideologie, comunitarismul.
Micarea comunitarist este o micare ecologist dedicat schimbrii
n bine a mediului social, moral i politic, prin schimbarea valorilor, strilor de
fapt i politicilor publice.6
Axiomele abordrii sale pleac de la realitatea social american, dar
pot fi uor generalizabile printr-o abordare critic. Astfel, el consider c:
o nou ordine moral, social, public, fr puritanism sau opresiune
este posibil;
oamenii pot locui din nou n comuniti fr a se transforma n
vigileni i fr a deveni ostili unul altuia;
asumarea de responsabiliti crescute nu este o modalitate de a limita
drepturile indivizilor, dimpotriv, mai multe drepturi nseamn mai multe
responsabiliti;
aciunea intereselor particulare poate fi echilibrat de ctre comuniti
puternice.
Aadar, comunitarismul ncearc s echilibreze respectarea drepturilor
individuale cu asumarea responsabilitilor sociale. n timp ce n Albania,
China sau Japonia comunitaritii lupt pentru exprimarea drepturilor
individuale i eliminarea obligaiilor impuse de comunitate, n Vestul Europei,
caracterizat de un individualism excesiv, este nevoie de cldura comunitii
pentru a face loc relaiilor interumane7.
Etzioni este de prere c este posibil o construire a comunitii care s
se bazeze pe stat, cu condiia ca implicarea statului s fie ct mai puin
intruziv.
Analiznd contextul acestei noi micri, Etzioni, realizeaz o radiografie
a societii americane din perspectiva studiilor ntreprinse n anii 90. Ele
demonstreaz ateptri foarte mari din partea comunitii, asociate ns, cu un
sim foarte slab al responsabilitii fa de comunitatea local i naional.
Astfel, el folosete dou exemple pentru a descrie ataamentul la cele dou
tipuri de comuniti: local i naional. Studiile8 au demonstrat faptul c cei
mai muli americani au aprobat desfurarea de fore americane n Panama i
Golful Persic, dar nu au fost dispui s serveasc ei nii n forele armate sau
s aib rude implicate.
Etzioni, A., The Spirit of Community, Fontana Press, 1995, p 21.

Etzioni, op. cit., p 23.
8
Etzioni, op. cit., p30.
7
147
Pe plan local, cei mai muli tineri se ateapt s fie judecai n faa unui
tribunal cu jurai, dar nu snt dispui s fac ei nii parte dintr-un astfel de
tribunal. Un astfel de dezechilibru ntre drepturi i responsabiliti este foarte
vechi, unii autori sugernd chiar c este o trstur a Americii.
Plecnd de la aceste concluzii de cercetare, Etzioni formuleaz
Agenda n patru puncte asupra drepturilor i responsabilitilor care
reformuleaz relaia ntre drepturi i responsabiliti care pentru societatea
american pare s fie dezechilibrat.
Pentru Amitai Etzioni, comunitarismul reprezint o nou energie
politic, n cadrul creia protectorul interesului comun este reprezentat de
ceteni. Dat fiind faptul c puterea grupurilor de interese nu se bazeaz pe
abilitatea acestora de a servi majoritatea cetenilor, ci pe faptul c acetia
sunt n majoritatea timpului inactivi9, este necesar un efort social major pentru
realizarea unui pachet de reforme care s reduc rolul intereselor particulare n
interiorul guvernelor locale i naionale.
n cadrul acestui demers, cetenii trebuie s fie informai, s neleag
modul n care interesele particulare se structureaz i acioneaz, s se
organizeze pe plan local, regional i naional.
n cadrul Platformei comunitariste, Etzioni face constatarea c diversele
comuniti de ntrajutorare din societatea american tind s devin lipsite de
norme, centrate pe propriul interes, conduse de lcomie, interese particulare i
dorin de putere. Din acest motiv, principiul echilibrului ntre individ i grup,
drepturi i responsabiliti, individ i stat, pia, societatea civil, ar trebui s
fie, n concepia autorului, o permanent ncercare.
Procesul de construire a comunitii presupune ca cele mai vulnerabile
comuniti s se bazeze pe cele mai puternice atunci cnd nu snt capabile s
rezolve, pe cont propriu responsabilitile ce le revin. Aceasta nseamn ns c
guvernarea nu ar trebui s caute s nlocuiasc comunitile locale, ci ar
trebui s le mputerniceasc prin strategii suportive i asisten.
Etzioni constat c exist o mare nevoie de studiu i experimentare a
utilizrii creative a structurilor societii civile i cooperrii public-privat, mai
ales n ceea ce privete serviciile sociale10.
n sprijinul ideilor lui Etzioni, Mc Knight11 sintetizeaz diferena ntre
serviciile profesionale i asociaiile comunitare (familie, biseric, vecintate,
organizaii voluntare), fiind n favoarea comunitilor, care:
sunt mai devotate membrilor care le compun dect serviciile fa de
clienii lor;
neleg mai bine problemele locale;
Etzioni, A., The Spirit of Community, Fontana Press, 1995.

Etzioni, op. cit., p.26.
11
n T. Gaebler, D. Osborne, op. cit., p.253.
10
148
IULIANA PRECUPEU
rezolv problemele, n timp ce organizaiile guvernamentale distribuie

servicii;
ofer ngrijire, nu servicii;
sunt mai flexibile, mai creative;
sunt mai ieftine;
creeaz standarde de comportament;
se concentreaz pe capaciti, nu pe deficiene.
Riscul ideologiei
n ultimii ani, interesul pentru comunitate i dezvoltare comunitar a
crescut la nivel local, naional i internaional.
Astfel, Partidul Laburist din Anglia expune ideile lui Etzioni
(Anderson, Davey, 1995), Consiliul Europei ncearc s dezvolte strategii la
nivel comunitar pentru cele mai srace segmente ale populaiei.
rile din sudul Africii ncearc s construiasc, pentru prima dat, o
politic de dezvoltare comunitar la nivel naional.
Human Development Report (UNDP,1993) consider c participarea
indivizilor devine problema central a timpului nostru, iar Banca Mondial,
cunoscut pentru conservatorismul ei financiar, consider c participarea
comunitar poate constitui un mijloc pentru asigurarea dezvoltrii rilor lumii
a treia, pentru a ajunge la cele mai srace segmente ale populaiei n modul cel
mai eficient.
Mayo (1994) remarca faptul c exist un sprijin oficial pentru
participarea comunitar i dezvoltarea comunitar, de la ageniile internaionale
pn la guvernarea local i naional, dar nu i un ajutor pe msur pentru
organizaiile comunitare care i-au mobilizat eforturile n aceast direcie.
Crui fapt se datoreaz, totui, acest succes al dezvoltrii comunitare?
n opinia lui Gary Craig, datorit confuziei ideologice care le
caracterizeaz, ideile de dezvoltare i participare sunt revendicate att de
partidele de dreapta, ct i de cele de stnga. Dreapta politic, ce susine
retragerea statului din economie, promoveaz ideea de dezvoltare comunitar n
numele libertii individuale, n timp ce stnga politic argumenteaz
mputernicirea sracilor ca fiind drumul ctre libertate.
Aceste proiecte politice au implicaii diferite pentru dezvoltarea
comunitar.
De exemplu, n Marea Britanie s-au dezvoltat foarte multe strategii
antisrcie n relaie cu dezvoltarea comunitar i participarea sracilor.
Aceste strategii pot fi considerate admirabile, dar pot fi gndite i ca un mijloc
de a reduce fondurile pentru servicii, ascunznd acest fapt n spatele retoricii
voluntarismului i implicrii comunitare. A te ajuta singur nseamn
modalitatea de participare democratic n stnga politic, dar i servicii sociale
ieftine n dreapta politic. Fiecare partid politic din Marea Britanie ncearc s
149
se prezinte ca partidul familiei i al comunitii, asumndu-i limbajul

mputernicirii ca parte a motenirii ideologice12.
n concepia lui Gary Craig, atracia comunitarismului pare s constea
n abilitatea sa de a satisface o arie larg de agende politice.
Probleme ca egalitatea, reciprocitatea, respectarea demnitii umane,
dreptul de a participa la decizii por deveni simple elemente ale unei ideologii,
dezvoltarea comunitar poate fi un mijloc de a ajuta oamenii s-i adapteze
stilul de via la schimbrile politice care se impun prin intermediul unor fore
politice preocupate foarte puin de nevoile i dorinele lor.
Uneori, asistenii sociali care lucreaz n domeniul comunitar sunt
chemai de ctre ageniile guvernamentale s contribuie la managementul
proceselor de schimbare economic, dei sarcina lor nu este s ajute individul
s se adapteze insecuritii provocate de deciziile lor. n Marea Britanie,
filosofia politic deriv din sloganul Gndete global, acioneaz local care
demonstreaz faptul c procesele care se manifest la nivel local sunt
consecine ale deciziilor luate departe de aria local.
Pe de alt parte, Craig, Mayo, (1995), consider o realitate faptul c
economia de pia a euat n ncercarea de a oferi beneficii semnificative
majoritii populaiei. Abordrile economiei libere au fost o modalitate de a
crete srcia i excluderea social i strategiile asociate de ajustare structural
au exacerbat problema nevoilor nerezolvate n cele mai srace ri. Tocmai de
aceea, dezvoltarea comunitar poate fi o soluie ntr-un context confruntat cu
globalizarea puterii economice, extinderea srciei, hegemonia pieei libere,
creterea conflictelor rezultate din combinaii de ras, frontiere, cultur, religie,
globalizarea i realinierea puterii politice, dezvoltarea rapid a comunicrii
globale.
Aadar, n ciuda problemelor relaionate cu revendicarea ideilor
comunitariste, dezvoltarea comunitar este totui:
o metod de a lucra cu oamenii, care pornete de la nevoile i
aspiraiile acestora;
o provocare la formele existente ale organizrii politice, care se
bazeaz pe organizarea centralizat;
o provocare ntr-o lume postmodern n care valorile dreptii, solidaritii, ceteniei i societii fr clase sunt ameninate ca urmare a
restructurrii economice i a fragmentrii statului bunstrii, insecuritii i
competiiei n numele libertii individuale13 (Williams, Hewitt, 1994).
12
13
Gary Craig, op. cit., p.25.

Williams, Hewit, Coomunity Development Journal, 3/1998.
150
IULIANA PRECUPEU
SPAIUL SOCIO-CULTURAL ROMNESC I DEZVOLTAREA COMUNITAR

Demersul nostru de pn acum a evideniat cteva dimensiuni
importante relaionate cu dezvoltarea comunitar, din perspectiva crora vom
analiza contextul socio-cultural romnesc, i anume:
relaia individului cu statul, gradul de dependen fa de stat, capacitatea de asumare a responsabilitilor individuale;
participarea social, principalul element al dezvoltrii comunitare;
dimensiunile vieii asociative;
identificarea cu comunitatea local i naional, modaliti de
raportare la acestea.
Relaia individului
cu statul
Participarea social
(gradul de dependen
fa de stat)
Dezvoltarea
Comunitar
Viaa asociativ
Apartenena la comunitatea
local/naional
Participare i aciune social

Participarea social reprezint cel mai important concept asociat cu
dezvoltarea comunitar. De aceea am considerat necesar o analiz a
151
participrii sociale folosind o scal cumulativ Gutman n intenia de a

rspunde la ntrebarea: care este participarea efectiv i potenialul de
participare social a indivizilor n spaiul socio-cultural romnesc?
Indicatorii14 considerai sunt:
1. participarea la aciunea social prin semnarea unei petiii;
2. participarea la un boicot;
3. participarea la demonstraii legale;
4. participarea la greve ilegale;
5. participarea la aciunea social prin ocuparea unor cldiri sau fabrici.
Indicatorii inclui n analiz au fost msurai pe o scal ordinal:
1. Am participat
2. A putea s particip
3. Nu a participa niciodat
Distribuiile simple de frecven indic, ntr-o prim etap a analizei, o

slab participare social chiar pentru cele mai simple forme ale aciunii sociale:
demonstraii legale, petiii (11,1%) i neparticipare cvasitotal n cazul celor
mai agresive forme: greve ilegale (90,7%), participare prin ocuparea unor
cldiri (95,01%).
Disponibilitatea de participare este ceva mai ridicat, aa cum ne indic
primii doi indicatori: 37,5% n cazul demonstraiilor i 35,7% pentru petiii,
fr a demonstra totui, posibilitatea unei implicri sociale puternice.
Pentru a nelege ns modalitatea de articulare intern a datelor, am
recurs la construcia scalei cumulative Gutman. Opiunea pentru acest tip de
scal este motivat de calitile acesteia care constau n identificarea criteriilor
de interpretare a atitudinilor subiecilor investigai, a unor tipologii, scala
avnd, totodat, o mare putere de predicie15.
Scalograma a fost construit prin ordonarea indicatorilor dup gradul de
dificultate i a subiecilor n funcie de gradul de favorabilitate, astfel nct
ierarhia iniial s-a modificat:
1. participarea la demonstraii legale;
2. semnarea unei petiii;
3. participarea la un boicot;
4. participarea la greve ilegale;
5. ocuparea unor cldiri sau fabrici.
n examinarea gradului de acceptabilitate a scalei, am recurs la
calcularea coeficientului de reproductibilitate, analiza distribuiilor marginale i
analiza modelului de erori.
14
Datele provin din cercetarea Valori Fundamentale, ICCV, 1997, coordonator prof.dr. Dumitru
Sandu.
15
Mrginean, Ioan, Msurarea n sociologie, Ed. tiinific i Enciclopedic, Bucureti, 1984.
152
IULIANA PRECUPEU
Prin utilizarea tuturor categoriilor de rspuns nu s-a putut obine un

model acceptabil, coeficientul de reproductibilitate fiind de 0,75. S-a procedat,
n consecin, la recodificarea scalei de rspuns, obinndu-se dou categorii:
participare i neparticipare.
Coeficientul de reproductibilitate calculat pentru ntregul eantion este
de 0,96 > 0,90 (0,90 fiind limita minim acceptat), ceea ce indic existena
unei scale cumulative (vezi anexa 1).
Coeficientul de reproductibilitate prin ans, necesar pentru a putea
accepta fr rezerve existena scalei cumulative (numrul de erori observate
trebuie s fie mai mare dect numrul de erori rezultate din distribuiile
marginale), este CRs = 0,93.
Ultimul criteriu de judecare a plauzibilitii modelului cumulativ este
reproductibilitatea itemilor participrii la decizie (msura n care fiecare item
poate fi reprodus din scorul total) (vezi anexa 2).
Rezultatele testelor ne ndreptesc s acceptm modelul scalei
cumulative (vezi anexa 3) i s procedm la elaborarea unei tipologii.
Participantul activ
are o via asociativ moderat, redus la asociaiile profesionale;
are o satisfacie sczut fa de guvernare;
consider ca obiectiv prioritar pentru Romnia consultarea i creterea
puterii de decizie la locul de munc i n comunitile locale, dar i
mbuntirea imaginii comunitilor locale;
se identific puternic, n primul rnd, cu comunitatea local din care
face parte, i n al doilea rnd, cu cea naional;
caracteristicile individuale: vrst pn n 35 de ani, grad de instrucie
mediu, o profesie cu venituri medii i peste medie.
Participantul moderat
are i el o via asociativ moderat, dar este mai activ dect primul
tip n privina implicrii n partide;
satisfacia fa de guvernare este mai ridicat, situndu-se n zona
mulumit;
i dorete comuniti mai frumoase, dar participarea la luarea
deciziilor ocup un loc secundar;
zona geografic cu care se identific este, n primul rnd, comunitatea
naional i, n al doilea rnd, cea local;
caracteristici individuale: vrst medie, categorie mixt din punctul de
vedere al gradului de instrucie: pe de o parte, grad de instrucie ridicat, profesii
cu studii superioare, sau nivel mediu de munc non-manual (funcionari,
maitri), pe de alt parte, muncitori calificai cu venituri medii.
153
Pasivul
viaa asociativ mai puternic n ceea ce privete asociaiile agricole
i religioase;
nu simte nevoia participrii la luarea deciziilor, obiectivul mbuntirii imaginii localitilor este secundar;
realizeaz o puternic identificare cu comunitatea naional;
caracteristici individuale: grad de instrucie sczut, profesia de
muncitor sau agricultor, venituri sczute i foarte sczute.
Participantul activ, cel care i manifest n cea mai mare msur
disponibilitatea de participare social, este categoria cea mai redus ca pondere
n cadrul eantionului (4,2%). El corespunde profilului celui care este
nemulumit de situaia de fapt, dar este, n acelai timp, dispus s participe la
schimbarea ei.
Participantul moderat (25,7%) ns, este cel care se implic n viaa politic
i se identific ntr-o mai mic msur cu comunitatea din care face parte.
Pasivul, cu ponderea cea mai ridicat (49,9%), este cel nemulumit de
starea de fapt, de obicei aflat n srcie, care nu simte nevoia participrii la
luarea deciziilor, i nici a implicrii de orice fel.
Relaia individului cu statul este o dimensiune important a
contextelor socio-culturale care fac posibil o dezvoltare comunitar efectiv.
Percepiile i reprezentrile indivizilor asupra rolului pe care statul
trebuie s l ndeplineasc n viaa lui, adeziunea la un anumit tip de stat al
bunstrii, demonstreaz gradul de dependen a ceteanului fa de stat i, n
ultim instan, capacitatea/incapacitatea de a-i asuma responsabiliti
individuale.
n intenia de a descrie aceste elemente, am utilizat un set de indicatori
provenind din cercetarea Consolidarea democraiei n Europa Central i de
Est, decembrie 1990 - martie 1998, coordonator, Prof. dr. Ioan Mrginean.
Comparaia ntre cele dou momente 1990-1998 ne-a oferit posibilitatea
de a nelege sensul de evoluie a dependenei/independenei fa de stat.
Msura n care populaia este divizat n opiniile pe care le exprim
conduce la conturarea unui model al consensului sau controversei16
Astfel, indicatorii luai n considerare n analiz sunt:
un indicator care msoar o percepie general asupra rolului statului
(Cu care dintre cele dou propoziii suntei n mai mare msur de acord: n
loc s depind de stat, fiecare ar trebui s-i poarte singur de grij sau Statul
nu acioneaz suficient pentru a ocroti oamenii n faa greutilor economice);
un set de cinci itemi acoperind domenii de intervenie a statului
(asigurarea unui loc de munc, ngrijirea medical a bolnavilor, asigurarea unui
16
Sandu, Statul ca reprezentare social, n Sfera Politicii, Bucureti, Nr. 36/1995.
154
IULIANA PRECUPEU
trai decent btrnilor, omerilor, micorarea diferenelor de venituri ntre sraci

i bogai)
n ceea ce privete percepia general a rolului statului, aceasta este
aceea a unui stat protector. Astfel, pe ansamblu, n dou momente diferite de
timp 1990 i 1998, populaia ader semnificativ (63% n 1998 i 68% n
1990) la un stat al bunstrii paternalist care acioneaz pentru a ocroti
oamenii n faa greutilor economice. Fa de 1990, n 1998 se constat o
schimbare uoar dar semnificativ n direcia unui stat n care fiecare trebuie
s nvee s-i poarte singur de grij (32% n 1998 fa de 22% n 1990).
n ciuda acestei schimbri, structura percepiilor nu se modific n mod
substanial, putndu-se vorbi de un model al consensului n acest plan, model
care rezist n timp.
n ce msur poate fi considerat aceast schimbare ca un indicator al
unui proces incipient de asumare a responsabilitii individuale i de redefinire
n plan social a raportului stat-cetean?
La aceast ntrebare vom ncerca s rspundem prin analiza
reprezentrilor fa de componentele concrete ale statului.
n domeniul economic, reprezentrile n ceea ce privete ndatoririle
statului au un comportament interesant.
Astfel, att n 1990 ct i n 1998, subiecii cercetrii au apreciat n
proporie de 89%, respectiv 88% c ndatoririle guvernului cuprind asigurarea
unui loc de munc pentru ceteni.
Principiul egalitii ntre venituri este susinut n aceeai msur ca i
celelalte componente ale statului socialist al bunstrii. Dei ateptrile ar fi
fost n direcia unui model de acceptare a diferenelor ntre venituri, n favoarea
micorrii diferenelor de venituri ntre sraci i bogai se pronun 73% din
populaie n 1990 i 78% n 1998 Creterea de procent poate fi interpretat ca
datorndu-se contientizrii fenomenului de accentuare a diferenelor ntre
venituri, a fenomenului de polarizare social ce pare s caracterizeze societatea
romaneasc.
n continuare, domeniul securitii sociale este n cea mai mare msur
dominat de modelul consensului. Datele arat c majoritatea populaiei
consider de datoria statului s asigure un nivel de trai decent btrnilor (98%
n 1990 i 97% n 1998), s asigure ngrijire medical bolnavilor (97%n 1990
i 94% n 1998), s asigure un nivel de trai decent omerilor (82% n 1990 i 94
% n 1998).
Aceste reprezentri urmeaz fidel realitatea n condiiile n care
perioada scurs ntre cele dou cercetri a reprezentat, n ciuda eforturilor de
introducere a unui sistem de securitate social, o degradare, cheltuielile de
securitate social scznd fa de 1990 (de la 10,7% din PIB n 1990 la 10% n
1998).
155
Lipsa proteciei sociale a btrnilor este resimit puternic, innd cont

de faptul c sistemul de pensii cuprinde peste 5,6 milioane de persoane, adic
un sfert din populaia Romniei, egalizarea pensiilor la un nivel redus nereuind
s acopere nevoile acestei categorii i crend inechiti fa de alte categorii
sociale17. Fenomenul omajului accentuat dup 1990 pn la o rat de 8,8% n
1997 explic aceast cretere de procent n direcia unui stat protectiv n acest
domeniu.
n concluzie, ideea statului paternalist al bunstrii pierde un uor teren
n favoarea celei a unui stat care las mai mult libertate cetenilor si. Acest
fenomen are loc ns, numai n planul declaraiilor de intenii. Afirmm aceasta
deoarece, n ceea ce privete componentele concrete ale statului bunstrii
(protecia social a btrnilor i omerilor, egalitatea veniturilor, asigurarea
asistenei medicale etc.), populaia manifest n continuare suport pentru
acestea, demonstrnd aceeai adeziune la statul paternalist, protectiv fa de
cetenii si, ceea ce semnific o interiorizare consistent de ctre populaie a
statului paternalist al bunstrii.
Aceast aparent contradicie se datoreaz, probabil, atractivitii ideii
de stat capitalist i vehiculrii ei intense n societate.
Tipuri sociale i statul bunstrii

n ncercarea de a descrie categoriile sociale care manifest o mai puternic
dependen fa de stat18, datele descriu patternuri coerente, orientarea etatist
desfurndu-se dup urmtoarele regulariti:
persoanele de peste 51 de ani ader n mai mare msur la ideea de
stat socialist;
agricultorii i muncitorii au o orientare mai etatist;
persoanele cu educaie mai redus i reprezint statul ca fiind
paternalist;
indivizii care se autoidentific cu clasa muncitoare i rnimea, ca i
cei care apreciaz subiectiv veniturile lor ca fiind sczute, simt nevoia proteciei
statului.
La cellalt capt al continuumului, orientarea ctre statul liberal se
caracterizeaz prin urmtoarele regulariti:
patronii, managerii i persoanele cu ocupaii intelectuale ader n mai
mare msur la statul minimal;
persoanele cu educaie mai nalt consider n mai mare msur c
responsabilitatea individual trebuie s primeze fa de cea a statului;
17
Raportul naional al dezvoltrii umane- Romania 1998, Ed. Expert, 1998.

Pentru a descrie aceste tipuri sociale au fost construii indicii pe baz de medie ai dependenei fa
de stat.
18
156
IULIANA PRECUPEU
indivizii care se autoidentific cu clasa de sus i cea mijlocie, ca i

persoanele care i apreciaz veniturile ca fiind mari, au o orientare opus celei
etatiste.
n ceea ce privete raportarea general la stat, vrsta nu reprezint un factor
important de difereniere ntre diferitele concepii despre stat. Astfel, categoriile
de vrst de pn la 50 de ani se manifest omogen n privina statului ca
ntreg: 60% dintre subiecii acestei categorii consider c statul nu acioneaz
suficient pentru a ocroti indivizii. Singurele diferene semnificative apar ntre
aceste categorii de vrst i cele 51-60 ani i peste 61 de ani (70% dintre
persoanele aparinnd primei categorii, i 67,3% dintre cele din a doua
categorie apreciind c statul nu se ocup suficient de cetenii si). Acest
fenomen este firesc n condiiile n care indivizii care alctuiesc acest segment
de populaie sunt, n marea lor majoritate, pasivi i dependeni de serviciile
sociale, resimind n mai mare msur un sentiment de insecuritate social.
Datele de cercetare demonstreaz c cea mai mare independen fa de stat
o manifest categoria patronilor i managerilor (58,8%), care consider c
indivizii trebuie s-i poarte singuri de grij. Aceast categorie de populaie are,
ns, un comportament interesant. Dei n privina percepiei generale a rolului
statului aceste categorii descriu o traiectorie dominat de modelul controversei,
n aprecierea componentelor concrete ale responsabilitilor statale intervine din
nou modelul consensului. Acest fapt demonstreaz aceeai interiorizare a
statului paternalist, care, dei mai puin important dect la celelalte categorii,
n acest caz este surprinztoare. Autorii susin c o adeziune la statul liberal i
asumarea responsabilitilor individuale este elementul absolut necesar
comportamentului antreprenorial.
n schimb, firesc apare comportamentul agricultorilor i muncitorilor care
resimt n cea mai mare msur retragerea statului din domeniile lor de
activitate.
Regularitile desprinse din datele de cercetare permit sublinierea unor
concluzii generale:
- suportul social al modelului egalitar bazat pe necesitatea interveniei
statale este nc foarte important, fr a lsa loc unei tendine de diminuare;
- adeziunea pentru statul minimal crete n timp, dar doar n planul
superficial al declaraiilor de intenie, ca urmare, probabil, a vehiculrii n
societate a unor cliee legate de statul capitalist;
- domeniul securitii sociale este perceput ca fiind principalul n care
statul trebuie s se desfoare intervenionist;
- repartiia n plan social a reprezentrilor sociale asupra statului vine s
confirme realitatea conform creia anumite categorii (agricultorii, btrnii etc.)
resimt n mod fundamental un sentiment de insecuritate social i necesitatea
proteciei de ctre stat.
157
Concluziile demonstreaz, aadar, ateptri foarte mari ale indivizilor

din partea statului, o dependen substanial a acestora ce pare s nu lase loc
iniiativei individuale i asumrii responsabilitilor.
O alt variabil luat n considerare pentru a caracteriza contextul
romnesc este viaa asociativ, aceasta constituind o condiie si un indicator al
dezvoltrii comunitare.
Viaa asociativ este redus la asociaiile profesionale (15,5%), partide
(3,3%) i asociaii religioase (7,9%).
Relaia ei cu tipurile participative a fost deja dezbtut, de asemenea,
identificarea indivizilor cu comunitile locale.
CONCLUZII
Demersul nostru a ncercat, n principal, s evidenieze cteva
dimensiuni ale contextului romnesc n care ideile dezvoltrii comunitare s
poat fi aplicate, lund n considerare faptul c o parte important a autorilor
din domeniul dezvoltrii comunitare susine c aceasta nu poate fi efectiv
dect ntr-un context al valorilor mprtite, n care valorile cele mai
importante sunt cele ale participrii.
Analiza noastr a demonstrat, ns, o slab participare social, un grad
nalt al dependenei fa de stat, o via asociativ ce se reduce la cea
profesional. Fr a considera aceste rezultate descurajatoare, putem considera
c includerea obiectivelor dezvoltrii comunitare n politicile sociale poate
constitui o cale de a depi acest context iniial n care participarea social are
valori sczute, acest tip de abordare directiv (Batten, 1969) prnd opiunea
cea mai ntemeiat, date fiind rezultatele analizei.
Anexa nr.1
Analiza distribuiilor marginale
Modele de
rspuns
+ + + ++
+-+++
++-++
+++-+
+++++--++
+-+-+
+-++++--+
Nr. erori
0
1
1
1
0
2
2
1
1
Frecvene
1
487
487
487
487
487
487
487
487
487
2
468
532
468
468
468
532
532
532
468
3
143
143
857
143
143
857
143
143
857
Valoarea R
4
93
93
93
907
93
93
907
93
907
5
49
49
49
49
951
49
49
951
49
0,0001
0,0001
0,0009
0,001
0,002
0,001
0,001
0,003
0,008
IULIANA PRECUPEU
158
++-++++--++++
--+++
-+-++
-++-+
-+++++--+-+-+---+
---++
-+--+
--+-+
----+
---+--+--+--+------+--+-+-+--++--++-
1
0
1
2
2
2
1
0
1
1
2
2
2
1
1
1
1
0
0
1
2
2
2
487
487
513
513
513
513
513
487
487
487
513
513
513
513
513
513
513
487
513
487
513
513
513
468
468
468
532
468
468
468
468
532
532
532
468
532
532
532
532
468
532
532
532
468
532
468
857
143
143
143
857
143
143
857
143
857
857
143
143
857
857
143
857
857
857
857
857
143
143
93
907
93
93
93
907
93
907
907
907
93
907
907
907
93
907
907
907
907
93
93
93
907
951
951
49
49
49
49
951
951
951
49
49
49
49
49
951
951
951
951
951
951
951
951
951
0,017
0,028
0,0001
0,0001
0,0009
0,001
0,003
0,16
0,031
0,009
0,001
0,001
0,001
0,01
0,02
0,03
0,17
0,19
0,20
0,01
0,01
0,03
0,003
0,383
Re=0,383
E (nr erori teoretice) =0,383*1000=383
CRs (coeficentul de reproductibilitate prin ans) = 0,93
CR>CRs>0,90
Anexa nr. 3
Calculul coeficienilor de reproductibilitate pe itemi
CR
participarea la demonstraii legale
semnarea unei petiii
participarea la un boicot
participarea la greve ilegale
ocuparea unor cldiri sau fabrici
Ponderea erorilor pe categorii de rspuns
rspuns favorabil
participarea la demonstraii legale
0,002
semnarea unei petiii
0,23
participarea la un boicot
0,20
participarea la greve ilegale
0,21
ocuparea unor cldiri sau fabrici
0,25
0,99
0,90
0,98
0,98
0,98
rspuns nefavorabil
0
0,01
0,07
0,004
0,17
159
BIBLIOGRAFIE
*** Community Life and Social Policy, The University of Chicago Press, Chicago, 1976.
*** Strategies of Community Organization, F.E Peacock Publishers INC, Itasca, 1987.
*** United Nations, Social Progress through Community Development, NY, 1955.
Alisky, C., Citizen Participation and Community Organization, Industrial Areas
Foundation, Chicago, 1962.
Blakely, E.Y, Toward a Science of Community Development, Human Science Press, NY,
1988.
Blum, A., Toward a Community Plan, Mead and Company, NY, 1987.
Butcher, H., Community Groups in Action, Routledge and Keagan Paul, London, 1982.
Craig, Gary, Community Development in a Global Context n Community Development
Journal, 3/1998.
Etzioni, A, The Spirit of Community, Fontana Press, 1995.
Kramer, R.M., Specht, P., Readings in Community Organization Practice, N.J. Prentice
Hall, Englewood Clifs, 1988.
Mrginean, Ioan, Msurarea n sociologie, Ed tiinific i Enciclopedic, Bucureti, 1984.
Raportul naional al dezvoltrii umane- Romania 1998, Ed Expert, 1998.
Sandu, Statul ca reprezentare social, n Sfera Politicii, Bucureti 36/1995.
Ted Gaebler, David Osborne, Reinventing Government, Plume, NY, 1992.
Peter Marris, Community Planning and Conceptions of Change, Routledge and Keagan
Paul, London, 1982.
METODOLOGIE
O METOD DE STABILIRE A VOLUMULUI OPTIM

PENTRU UN EANTION
TEFAN TEFNESCU
INTENII I NOTAII
n aceast lucrare vom sugera utilizarea unei tehnici de simulare
stocastic pe calculator pentru a stabili gradul de reprezentativitate al unui
eantion de volum dat ce va fi selectat aleator. Reprezentativitatea eantionului
va fi determinat n raport cu o caracteristic aleas X a populaiei studiate. Se
va estima probabilitatea ca valorile h (X) s aparin unui interval de ncredere
precizat, unde h este o funcie specificat (de exemplu media variabilei X). Prin
procedeul de simulare propus poate fi determinat volumul optim al unui
eantion atunci cnd se cere o anume acuratee rezultatelor.
n cadrul acestui studiu vom adopta urmtoarele notaii:
Mulimea W {w1, w2, w3, , wm} semnific o populaie cu m
indivizi wi, 1 i m.
Prin p este desemnat un parametru (sau grup de parametri) ce
caracterizeaz populaia W.
Variabila X definete o caracteristic a populaiei studiate (de exemplu,
vrst, sex, studii, naionalitate etc.). n general, variabila X este asociat
rspunsului dat de membrii populaiei W la o anumita ntrebare din chestionar .
Valorile x1, x2, x3, , xm-1, xm sunt realizrile variabilei X . Astfel prin
xi, 1 i m, vom desemna codul de rspuns la ntrebarea X dat de cel de al i lea individ al populaiei W.
Submulimea E W, E {e1, e2, e3, , en-1, en} caracterizeaz un
eantion de volum n cu indivizii ej, 1 j n .
(k)
(k)
(k)
(k)
(k)
Valorile x1 , x2 , x3 , , xn-1 , xn reprezint codurile rspunsurilor
(k)
la ntrebarea X date de cei n indivizi ai eantionului E W. Dac individul
(k)
(k)
ej din eantionul E , 1 j n, este cel de al i -lea element wi al populaiei W
(k)
atunci, n mod evident avem xj = xi .
Variabila s reprezint numrul de simulri ce sunt efectuate n
procesul de estimare.
(k)
p este o estimaie a parametrului p, valoare ce este obinut numai
(k)
prin utilizarea informaiei din eantionul E .
162
TEFAN TEFNESCU
Prin E este desemnat variabila (aleatoare) ale crei realizri sunt

(k)
estimaiile p rezultate prin luarea n considerare a tuturor celor n eantioanele
(k)
E , 1 k , de volum n ce se pot alctui cu cei m membri ai populaiei W.
(k)
Vom nota prin q = qn,p,d probabilitatea ca valorile p , 1 k n, s
aparin intervalului [p - d, p + d], d fiind un numr real, ales arbitrar.
EANTIONARE I REPREZENTATIVITATE
Este cunoscut faptul c cei n indivizi e1, e2, , en ai unui eantion E,
E W, pot fi alei n diferite moduri din cei m indivizi w 1, w2, , wm ai
populaiei W (a se vedea monografia lui Kish, 1963). n acest sens vom
reaminti mai multe tehnici de eantionare. Astfel, membrii ej ai eantionului E
pot fi selectai din ntreaga populaie W dup un algoritm determinist sau n
mod aleator. n cazul unei selecii aleatoare evideniem dou posibile variante
de obinere a eantionului E: toate elementele din populaia W au aceeai ans
de a fi alese, sau vom accepta probabiliti diferite de selectare ce depind
efectiv de fiecare element wi, 1 i m.
n funcie de tipurile de analize ce urmeaz a se desfura, indivizii
populaiei sunt grupai dup anumite criterii (de exemplu, integrarea indivizilor
pe gospodrii). n acest context, elementele eantionului pot fi astfel de grupe.
Din motive de eficien, n practic se utilizeaz adesea divizarea
populaiei pe straturi, caz n care eantionarea se va desfura difereniat,
separat pentru fiecare strat n parte. Rezultatele finale vor fi ns obinute prin
ponderarea corespunztoare a rezultatelor pariale ce au fost iniial deduse pe
straturi.
Pe lng aceste proceduri, exist i posibilitatea desfurrii gradate, pe
etape, a procesului de eantionare. Astfel, eantionul iniial E1, de volum n1
relativ mare, este obinut cu intenia depistrii unei eventuale structurri n
populaia W (dac se urmrete, de exemplu, repartizarea geografic a unor
categorii). Intenionndu-se utilizarea eantionului E1 ntr-o operaiune de
tatonare, la selectarea elementelor sale nu vor fi alocate prea multe resurse.
Ulterior vor fi obinute eantioanele E2, E3, de volume n2, respectiv n3, de
regul cu mult mai mici. Aceste eantioane sunt ns mai specializate,
alegerea elementelor lor fiind direcionat n raport cu scopul urmrit n
cercetare.
Din categoria eantioanelor nealeatoare remarcm eantioanele fixe (tip
panel) sau acelea obinute prin procedura cotelor (a se vedea: Kish, 1963; Raj,
1968; Rotariu, Ilu, 1997).
n practic, n vederea asigurrii unei eficiene sporite a procedurii de
selectare, la construcia unui eantion se folosesc simultan mai multe tehnici de
O METOD DE STABILIRE A VOLUMULUI OPTIM PENTRU UN EANTION
163
eantionare. Astfel, metodele aleatoare de selectare se vor mbina cu procedee

deterministe. Menionm n acest context eantionarea aleatoare
multistratificat folosit n studiul Dimensiuni ale srciei (Ctlin Zamfir,
1995, p. 12-14), caz n care sunt ns utilizate i procedee nealeatoare. O
asemenea modalitate este adesea ntrebuinat la construirea unui eantion
naional (Rotariu, Ilu, 1997, p. 148-152).
Eantioanele E sunt construite n vederea studierii, cu un efort minim i
n timp util, a unei populaii numeroase W, greu de inventariat n totalitate.
Eantionul E, ca submulime a populaiei W, E W, va conine ns o
informaie trunchiat n raport cu populaia W. Aadar, aprecierea
comportamentului ntregii populaii W pe baza informaiei prezente n
eantionul E va fi supus unor erori mai mari sau mai mici.
n aceast situaie, problema principal const n a aprecia, ct mai
exact posibil, mrimea acestor erori. Erorile depind, n mod evident, de
algoritmul concret folosit la selectarea elementelor eantionului, ca i de
volumul acestuia. Dimensiunea erorilor definete gradul de reprezentativitate al
eantionului respectiv.
Pentru a putea fi msurat, gradul de reprezentativitate al eantionului E
se stabilete n raport cu o caracteristic aleas X (sau un grup de caracteristici)
a populaiei W. Exprimarea riguroas, prin formule, a gradului de
reprezentativitate al lui E este soluionat din punct de vedere teoretic pentru
principalele procedee de alegere a eantionului. De multe ori ns, sunt
precizate formule aproximative ce au rezultat prin impunerea unor condiii
suplimentare, adesea simplificatoare. Chiar i n aceast ultim situaie se poate
ajunge la expresii complicate, impuse n fond de complexitatea algoritmilor
stocastici i determiniti ce intervin la selectarea elementelor eantionului n
cauz. n plus, evaluarea efectiv a formulelor deduse este greoaie din punct de
vedere tehnic datorit multiplelor relaii de natur combinatorial, ct i datorit
termenilor aleatori ce intervin n respectiva formul.
n cazul n care la obinerea unui eantion E sunt folosite combinat mai
multe procedee de selecie, practic este imposibil de a stabili din punct de
vedere teoretic formule exacte care s msoare gradul de reprezentativitate al
lui E.
n cele ce urmeaz vom estima gradul de reprezentativitate al
eantionului E de volum n utiliznd pentru aceasta o tehnic de simulare
stocastic. O astfel de procedur este deosebit de flexibil, putnd fi adaptat cu
uurin diverselor metode concrete, unele sofisticate, de selectare a
eantionului E.
Numai cu un simplu efort de programare pe calculator, fr a se
interveni efectiv n teren, pot fi fcute analize utile privind tehnica de
eantionare ce trebuie adoptat. n plus, pentru orice metod de selectare fixat,
comparnd rezultatele simulrilor efectuate cu eantioane de diferite volume, se
164
TEFAN TEFNESCU
va putea stabili n final dimensiunea optim a eantionului ce va trebui construit

ntr-o situaie concret.
SOLUIONAREA UNEI PROBLEME CONCRETE

Vom ilustra aspectele amintite pe un exemplu ce apare adesea n
practic, anume eantionul simplu aleator.
Aadar vom accepta :
Ipoteza 1. Cele n elemente e1, e2, , en ale eantionului E sunt n
indivizi din populaia W (i nu grupuri de indivizi) . Elementele lui E sunt
alese n mod aleator din populaia W {w1, w2, , wm}, fiecare dintre acestea
avnd aceeai ans de a fi selectate (nici un individ wi, 1 i m, nu este
privilegiat).
n final, va trebui s stabilim reprezentativitatea eantionului E n raport
cu o caracteristic X a populaiei W. Pentru simplificarea expunerii vom
presupune:
Ipoteza 2. Variabila X este o variabil dihotomic (binomial) ce ia
valorile 1 (da) sau 0 (nu). n plus, volumul m al populaiei este considerat
finit, eventual foarte mare.
Vom nota prin p probabilitatea de a obine un rspuns afirmativ la
ntrebarea X presupunnd ca au fost intervievai toi membrii populaiei W.
Cu notaiile anterioare, tiind rspunsul xi dat de individul wi la
ntrebarea X avem
(1)
p = [x1 + x2 + x3 + + xm-1 + xm] / m
n practic suntem n imposibilitate de a trece n revist rspunsurile la
ntrebarea X a tuturor membrilor populaiei W. Aadar, evaluarea numrului de
rspunsuri afirmative 1 din populaia W nu poate fi realizat prin intermediul
formulei (1).
De fapt, populaia W depinde de parametrul p ce trebuie ns estimat
utilizndu-se numai informaia deinut n eantionul E. Acest aspect ar putea fi
generalizat, n locul parametrului p considerndu-se o mulime de astfel de
parametri.
(E)
(E)
(E)
Avnd rspunsurile x1 , x2 , , xn la ntrebarea X pentru cei n
membri ai eantionului E, atunci parametrul p va fi estimat de valoarea
(E)
(E)
(E)
(E)
(E)
(E)
p = [x1 + x2 + x3 + + xn-1 + xn ] / n
(2)
Prezena n eantionul E a unei informaii trunchiate n raport cu
rspunsul efectiv al tuturor membrilor populaiei W la ntrebarea X, va antrena
n mod obligatoriu apariia unei erori msurat prin diferena de rspuns
dintre populaia W i eantionul E, adic
(E)
(E)
=|p-p |
(3)
165
Gradul de reprezentativitate al eantionului E de volum n ar putea fi

stabilit n raport cu mrimea erorii .
Problema nu poate fi ns abordat n aceast manier deoarece practic
(E)
cantitatea p nu este cunoscut, efectiv fiind dedus numai valoarea p .
(k)
n plus, considernd un alt eantion E de acelai volum n, cu
(k)
(k)
(k)
rspunsurile x1 , x2 , , respectiv xn , la ntrebarea X, vom obine o alta
(k)
estimaie p a parametrului necunoscut p, unde evident
(k)
(k)
(k)
(k)
(k)
(k)
p = [x1 + x2 + x3 + + xn-1 + xk ] / n
(4)
(k)
eroarea estimrii fiind de aceast dat ,
(k)
(k)
=|p-p |
(5)
Presupunnd c avem posibilitatea de a enumera efectiv toate cele
(k)
eantioane E de volum n, 1 k , ce se pot construi cu cei m indivizi ai
(k)
populaiei W, prin procedura descris vom obine estimaii (diferite) p , 1
k , fiecare dintre acestea sugernd o posibil valoare pentru parametrul p.
Aadar vom aprecia gradul de reprezentativitate al eantioanelor E de
(k)
volum n prin repartiia valorilor e , 1 k .
(k)
Precizarea repartiiei valorilor e , 1 k , este imposibil de realizat
n realitate, fiind mult mai uor de a se opera cu probabilitile q = qn,p,d
(k)
determinate astfel ca valorile p , 1 k , s aparin unui interval [p - d, p +
d] precizat anterior. Capetele acestui interval sunt alese arbitrar prin
specificarea numrului real d.
Formaliznd, dac vom desemna prin E variabila (aleatoare) ale crei
(k)
realizri sunt cele n estimaii p rezultate prin luarea n considerare a tuturor
(k)
eantioanelor E , 1 k , de volum n ce se pot alctui cu cei m membri ai
populaiei W, atunci.
q = qn,p,d = Pr (E [p - d, p + d])
(6)
Prin urmare, reprezentativitatea eantioanelor E de volum n va fi
dictat de irul de probabiliti qn,p,d, ir indexat dup indicii p i d (volumul n
este presupus fix).
n literatura de specialitate probabilitile qn,p,d au fost efectiv calculate
n cazul unor proceduri simple de alegere a membrilor eantionului. n situaia
combinrii diverselor proceduri de selectare (metode aleatoare utilizate
mpreun cu metode deterministe), nu au fost deduse formule exacte ce dau
valorile probabilitilor qn,p,d . n plus, determinarea valorilor qn,p,d presupune
utilizarea unui aparat matematic sofisticat.
Toate aceste neajunsuri pot fi nlturate prin aplicarea unei tehnici de
simulare stocastic pe calculator, fapt ce va fi explicat n continuare.
Menionm c analiza prezentat poate fi preluat fr modificri n
cazul unei populaii infinite.
166
TEFAN TEFNESCU
PROCEDURA DE SIMULARE
Pentru nelegerea detaliat a problematicii simulrii stocastice
recomandm parcurgerea crii Stochastic modelling (Nelson, 1995), unde
tratarea multiplelor aspecte se face mai mult din punct de vedere practic, cu
multe exemple.
n prezenta lucrare nu vom intra n detalii tehnice. Vom urmri s
sugerm modul intuitiv n care se realizeaz efectiv algoritmul de simulare. n
final vom face o analiz a rezultatelor simulrilor i vom trage anumite
concluzii ce sunt valabile i pentru alte tipuri de eantioane.
n cazul unei populaii W numeroase este practic imposibil enumerarea
(k)
tuturor celor n eantioane E , 1 k , de volum n, aceasta n vederea
estimrii probabilitilor qn,p,d. De regul, valoarea este astronomic (
reprezint combinri de m obiecte luate cte n).
Aceast dificultate va fi nlturat lund n considerare numai s astfel de
eantioane, unde s este de regul ales mult mai mic dect . n noua situaie,
(s)
(s)
probabilitatea real qn,p,d va fi estimat prin valoarea q = qn,p,d considern(1)
(2)
(s)
du-se numai cele s realizri p , p , , p ale variabilei E, adic
(s)
(s)
(7)
q = qn,p,d = / s
(1)
(2)
(s)
unde este numrul de cazuri n care valorile p , p , , p aparin
intervalului [p - d, p + d].
Formula (7) s-a obinut aproximnd probabilitatea qn,p,d = Pr (p - d E
(s)
p + d) prin raportul q = / s dintre numrul m de cazuri favorabile i
numrul s de cazuri posibile (rezultat clasic ce apare n urmtoarele lucrri:
Iosifescu, .a., 1985; Klimov, 1986; Koroliouk, .a., 1983; Popoulis, 1990).
(s)
n concluzie, algoritmul AS de obinere a estimaiei q (formula (7)) a
probabilitii q (formula (6)) i care utilizeaz s pai de simulare, are
urmtoarea structur :
Algoritmul AS (simulare stocastic).
Pas 0. Precizeaz valorile parametrilor : m, n, p, d, s .
(1)
Pas 1. Lund n considerare populaia W se genereaz s eantioane E ,
(2)
(s)
E , , E (simplu)
aleatoare, toate avnd acelai volum n .
(1)
(2)
(s)
Pas 2. Se calculeaz estimaiile p , p , , p dup formula (4).
(1)
(2)
(s)
Pas 3. Evalueaz numrul , adic, cte valori p , p , , p aparin
intervalului [p - d, p + d].
(s)
(s)
Pas 4. Se estimeaz q utilizndu-se relaia q = / s (formula (7)).
(s)
Pas 5. Se editeaz valoarea estimat q .
167
(s)
Valorile q astfel obinute vor caracteriza gradul de reprezentativitate

al eantioanelor E de volum n (ce sunt selectate simplu aleator dintr-o populaie
W cu m indivizi).
Remarc. Pentru generarea eantioanelor (simplu) aleatoare (Pasul 1 al
(s)
algoritmului AS), ca i pentru obinerea estimaiei q se poate folosi produsul
soft SPSS sau se poate rescrie algoritmul AS folosind orice alt limbaj de
programare (de exemplu limbajul BASIC). Pentru aceast lucrare am preferat
scrierea algoritmului AS n limbajul PASCAL .
Menionm faptul c limbajele de programare (ca i SPSS-ul) au
subrutine specializate n generarea de valori aleatoare (uniform repartizate pe
intervalul [0, 1]).
ANALIZA REZULTATELOR SIMULRII

Formula (7) poate fi rescris i interpretat n sensul
(E)
(E)
q = qn,p,d = Pr (p - d p p + d)
(8)
(E)
unde p este o estimare a rspunsurilor populaiei W considerndu-se
eantioane E de volum n (a se vedea formula (2)).
Pentru orice eantion E de volum n din populaia W putem calcula
(E)
exact modul de rspuns p al indivizilor eantionului la ntrebarea X.
(s)
Aproximnd probabilitatea q prin valoarea q dat de algoritmul AS, din
formula (8) rezult
(s)
(E)
(E)
q Pr (p - d p p + d)
(9)
(s)
Aadar, cu o ans de (aproximativ) q procente, indicatorul p al
rspunsurilor afirmative la ntrebarea X la nivelul ntregii populaii W se
(E)
(E)
ncadreaz n intervalul [p - d, p + d], interval ce este de aceast dat
cunoscut.
Cum X este o variabil dihotomic a crei medie Med (X) este chiar p,
reinterpretm formula (9) n sensul
(s)
(E)
(E)
q Pr (p - d Med (X) p + d)
(10)
(s)
estimaia q fiind produs de algoritmul AS .
(E)
n plus, valoarea p poate fi privit ca medie a rspunsurilor la
(E)
ntrebarea X, rspunsuri colectate numai de la indivizii eantionului E. Deci p
este media pe eantion n raport cu caracteristica X.
Prin rularea algoritmului AS s-au obinut rezultatele precizate n
Tabelele 1-4. n acest context s-au efectuat 30.000 de simulri pentru
eantioane de diverse volume n, n {100, 400, 700, 1000, 1300, 1600}, i
diferite caracteristici X, p {0,05, 0,1, 0,2, , 0,9, 0,95}. Intervalul de
ncredere are lungimea 2 d, variabila d {0,005, 0,025}, fapt ce semnific
precizii diferite atribuite rezultatelor.
TEFAN TEFNESCU
168
Studiul a fost fcut pentru populaii cu un numr variabil de indivizi, m

{50.000, 1.000.000}.
Comparnd Tabelele 1 i 2, respectiv Tabelele 3 i 4, concludem c o
mrire semnificativ a populaiei (de 20 de ori, adic o cretere de la 50.000 de
persoane la 1.000.000 de persoane) nu antreneaz o cretere palpabil a
gradului de reprezentativitate a diverselor eantioane (ale cror volume
variaz). Eantioanele studiate se raporteaz la caracteristici X distincte
(diferite valori ale parametrului p).
Cum era i de ateptat, o mrire a preciziei estimaiei (micorarea
intervalului de ncredere [p - d, p + d]) se realizeaz printr-o micorare a ansei
de apartenen la intervalul respectiv (adic o cretere a riscului de
neapartenen la intervalul de ncredere). Acest lucru reiese experimental
comparnd Tabelele 1 cu 3, respectiv din analizarea concomitenta a Tabelelor 2
i 4.
n plus, mrirea volumului eantionului E antreneaz n mod obligatoriu
o cretere a reprezentativitii sale .
(s)
Astfel, pentru fiecare linie a oricrui Tabel 1-4, irul probabilitilor q
(s)
= qn,p,d este cresctor n raport cu n. Trebuie precizat faptul c valorile
(s)
estimaiilor qn,p,d ce se regsesc pe aceeai linie a unuia dintre Tabelele 1-4 au
(s)
parametrii p i d meninui constani. Poziionarea elementelor qn,p,d n cadrul
unei linii fixate din Tabelele 1-4 este dictat de indicele n (ce reprezint
volumul eantionului E).
Tabelul nr.1
(s)
Estimaia experimental qn,p,d a probabilitii ca media pe eantion n raport
cu caracteristica X s aparin intervalului [p - 0,025, p + 0,025], pentru eantioane de diferite volume
n (s = 30000, m = 1000000, d = 0.025)
p
0,050
0,100
0,200
0,300
0,400
0,500
0,600
0,700
0,800
0,900
0,950
n = 100
0,7533
0,5945
0,4659
0,4200
0,3870
0,3835
0,3899
0,4156
0,4671
0,5899
0,7536
n = 400
0,9786
0,9036
0,7833
0,7293
0,6927
0,6986
0,6886
0,7213
0,7918
0,9034
0,9778
n = 700
0,9972
0,9724
0,9010
0,8523
0,8251
0,8124
0,8210
0,8490
0,9047
0,9723
0,9975
n = 1000
0,9996
0,9917
0,9511
0,9171
0,8947
0,8896
0,8906
0,9150
0,9522
0,9917
0,9997
n = 1300
0,9999
0,9974
0,9752
0,9521
0,9345
0,9272
0,9319
0,9506
0,9751
0,9972
1,0000
n = 1600
1,0000
0,9991
0,9859
0,9723
0,9587
0,9560
0,9571
0,9701
0,9871
0,9992
1,0000
169
Tabelul nr. 2
(s)
Estimaia experimental qn,p,d a probabilitii ca media pe eantion n raport cu caracteristica X

s aparin intervalului [p - 0,025, p + 0,025] pentru eantioane de diferite volume n (s = 30000, m =
50000, d = 0,025).
p
0,050
0,100
0,200
0,300
0,400
0,500
0,600
0,700
0,800
0,900
0,950
n = 100
0,7521
0,5993
0,4721
0,4143
0,3908
0,3853
0,3879
0.4194
0,4666
0,5922
0,7568
n = 400
0,9778
0,9033
0,7860
0,7288
0,6888
0,7085
0,6886
0,7229
0,7875
0,8996
0,9799
n = 700
0,9972
0,9732
0,9014
0,8505
0,8220
0,8177
0,8228
0,8501
0,8992
0,9722
0,9974
n = 1000
0,9997
0,9926
0,9523
0,9151
0,8953
0,8918
0,8935
0,9174
0,9512
0,9920
0,9998
n = 1300
0,9999
0,9977
0,9760
0,9502
0,9351
0,9284
0,9341
0,9503
0,9761
0,9976
0,9999
n = 1600
1,0000
0,9994
0,9875
0,9699
0,9592
0,9574
0,9582
0,9702
0,9883
0,9994
1.0000
Tabelul nr.3
(s)

1000000, d = 0,005) .
p
0,050
0,100
0,200
0,300
0,400
0,500
0,600
0,700
0,800
0,900
0,950
n = 100
0,1816
0,1301
0,0997
0,0880
0,0823
0,0785
0,0812
0,0879
0,1021
0,1292
0,1780
n = 400
0,3486
0,2594
0,1959
0,1755
0,1598
0,1942
0,1635
0,1726
0,1975
0,2562
0,3457
n = 700
0,4490
0,3398
0,2562
0,2285
0,2153
0,2054
0,2127
0,2310
0,2629
0,3389
0,4538
n = 1000
0,5285
0,3951
0,3072
0,2724
0,2553
0,2725
0,2478
0,2691
0,3089
0,4000
0,5266
n = 1300
0,5909
0,4493
0,3451
0,3077
0,2892
0,2877
0,2870
0,3083
0,3450
0,4540
0,5897
n = 1600
0,6336
0,4957
0,3845
0,3403
0,3210
0,3323
0,3215
0,3405
0,3855
0,4920
0,6377
TEFAN TEFNESCU
170
Tabelul nr.4
(s)
50000, d = 0,005).
0,050
0,100
0,200
0,300
0,400
0,500
0,600
0,700
0,800
0,900
0,950
p n = 100
0,1831
0,1303
0,0969
0,0854
0,0855
0,0796
0,0778
0,0887
0,0971
0,1339
0,1802
n = 400
0,3502
0,2614
0,1941
0,1717
0,1625
0,1975
0,1621
0,1709
0,1964
0,2604
0,3454
n = 700
0,4600
0,3418
0,2609
0,2242
0,2096
0,2036
0,2150
0,2280
0,2610
0,3372
0,4528
n = 1000
0,5310
0,4006
0,3078
0,2658
0,2532
0,2698
0,2542
0,2684
0,3017
0,4008
0,5252
n = 1300
0,5886
0,4527
0,3486
0,3039
0,2843
0,2816
0,2881
0,3027
0,3502
0,4524
0,5894
n = 1600
0,6369
0,4958
0,3897
0,3365
0,3123
0,3280
0,3165
0,3395
0,3853
0,4953
0,6350
Remarc. Datorit dihotomiei caracteristicii X avem o simetrie a

rezultatelor n raport cu valorile luate de parametrul p. Astfel, rspunsurile
afirmative la ntrebarea X sintetizate prin valoarea p pot fi interpretate ca
rspunsuri negative la aceeai ntrebarea X unde, de aceast dat, s-a considerat
1 - p drept parametru. Aceast observaie poate fi validat urmrind efectiv
(s)
(s)
rezultatele din Tabelele 1-4. Astfel se constat c qn,p,d qn,1-p,d .
Utilizarea algoritmului AS permite obinerea unor tabele cu estimaiile
probabilitilor qn,p,d n raport cu orice valori ale parametrilor n, p, d, fapt
ilustrat prin Tabelele 5 i 6 . Asemenea tabele definesc de fapt gradul de
reprezentativitate al unui eantion E n raport cu cei trei parametri n, p, d.
Tabelele 5 i 6 permit stabilirea volumului n al eantionului E pentru o
probabilitate qn,p,d data, valorile parametrilor p i d fiind presupuse cunoscute.
Prin urmare, utilizarea unor tabele de tipul Tabelelor 5 i 6 conduce la o
dimensionare optim a volumului unui eantion E, n ipoteza unui grad de
reprezentativitate acceptat.
171
Tabelul nr.5
(s)
Listarea perechilor de valori qn,p,d (n), unde la calculul valorii qn,p,dS(s) s-au utilizat s = 100.000
eantioane E de volum n (eantioanele E sunt extrase aleator dintr-o populaie cu m = 2.000.000
indivizi; p = 0,05, d = 0,01).
0,2181 ( 50); 0,3294 (100); 0,4077 (150); 0,4690 (200); 0,5206 (250);
0,5637 (300); 0,6004 (350); 0,6345 (400); 0,6628 (450); 0,6868 (500);
0,7120 (550); 0,7345 (600); 0,7544 (650); 0,7734 (700); 0,7896 (750);
0,8049 (800); 0,8183 (850); 0,8291 (900); 0,8413 (950); 0,8517 (1000);
0,8624 (1050); 0,8722 (1100); 0,8809 (1150); 0,8890 (1200); 0,8960
0,9088 (1350); 0,9155 (1400); 0,9210 (1450); 0,9262 (1500); 0,9307
0,9392 (1650); 0,9427 (1700); 0,9458 (1750); 0,9492 (1800); 0,9520
0,9587 (1950); 0,9607 (2000);
0,9616 (2050); 0,9641 (2100); 0,9661 (2150); 0,9674 (2200); 0,9698
0,9735 (2350); 0.9752 (2400); 0.9769 (2450); 0.9779 (2500); 0,9793
0,9815 (2650); 0,9826 (2700); 0,9837 (2750); 0,9848 (2800); 0,9857
0,9873 (2950); 0,9876 (3000); 0,9885 (3050); 0,9890 (3100); 0,9897
0,9903 (3250); 0,9909 (3300); 0,9915 (3350); 0,9923 (3400); 0,9928
0,9934 (3550); 0,9937 (3600); 0,9942 (3650); 0,9946 (3700); 0,9947
0,9953 (3850); 0,9955 (3900); 0,9958 (3950); 0,9961 (4000);
0,9968 (4050); 0,9971 (4100); 0,9972 (4150); 0,9974 (4200); 0,9975
0,9977 (4350); 0,9978 (4400); 0,9978 (4450); 0,9980 (4500); 0,9982
0,9984 (4650); 0,9985 (4700); 0,9986 (4750); 0,9986 (4800); 0,9986
0,9987 (4950); 0,9988 (5000);
0,9993 (5500); 0,9997 (6000);
(1250); 0,9031 (1300);

(1550); 0,9349 (1600);
(1850); 0,9556 (1900);
(2250);
(2550);
(2850);
(3150);
(3450);
(3750);
0,9715
0,9804
0,9864
0,9901
0,9931
0,9950
(2300);
(2600);
(2900);
(3200);
(3500);
(3800);
(4250); 0,9975 (4300);

(4550); 0,9983 (4600);
(4850); 0,9987 (4900);
Tabelul nr.6
(s)
(s)
Listarea perechilor de valori qn,p,d (n), unde la calculul valorii qn,p,d s-au utilizat s =
100.000 eantioane E de volum n (eantioanele E sunt extrase aleator dintr-o populaie cu m =
2.000.000 indivizi; p {0,05, 0,10, 0,15, . 0,45, 0,50}, d = 0,02).
6.a
p = 0,05
0,6153 (100); 0,7994 (200); 0,8875 (300); 0,9349 (400); 0,9610 (500);
0,9767 (600); 0,9855 (700); 0,9907 (800); 0,9943 (900); 0,9963 (1000);
0,9977 (1100); 0,9983 (1200); 0,9990 (1300); 0,9993 (1400); 0,9997 (1500); 0,9998 (1600);
0,9999 (1700); 0,9999 (1800); 0,9999 (1900); 1,0000 (2000); 1,0000 (2100); 1,0000 (2200);
1,0000 (2300);
6.b
p = 0,10
0,4771 (100); 0,6460 (200); 0,7474 (300); 0,8133 (400); 0,8606 (500);
0,8960 (600); 0,9227 (700); 0,9408 (800); 0,9556 (900); 0,9649 (1000);
0,9730 (1100); 0,9799 (1200); 0,9840 (1300); 0,9876 (1400); 0,9902 (1500); 0,9925 (1600);
0,9941 (1700); 0,9956 (1800); 0,9960 (1900); 0,9969 (2000); 0,9977 (2100); 0,9979 (2200);
0,9984 (2300); 0,9986 (2400); 0,9989 (2500); 0,9992 (2600); 0,9994 (2700); 0,9995 (2800);
0,9995 (2900); 0,9997 (3000);
0,9998 (3100); 0,9998 (3200); 0,9999 (3300); 0,9999 (3400); 0,9999 (3500);
0,9999 (3600); 0,9999 (3700); 0,9999 (3800); 0,9999 (3900); 1,0000 (4000);
1,0000 (4100); 1,0000 (4200); 1,0000 (4300);
172
TEFAN TEFNESCU
6.c
p = 0,15
0,4202 (100); 0,5671 (200); 0,6637 (300); 0,7332 (400); 0,7889 (500);
0,8297 (600); 0,8610 (700); 0,8864 (800); 0,9058 (900); 0,9217 (1000);
0,9367 (1100); 0,9478 (1200); 0,9571 (1300); 0,9644 (1400); 0,9698 (1500); 0,9752 (1600);
0,9789 (1700); 0,9826 (1800); 0,9858 (1900); 0,9882 (2000); 0,9898 (2100); 0,9914 (2200);
0,9928 (2300); 0,9940 (2400); 0,9952 (2500); 0,9959 (2600); 0,9969 (2700); 0,9972 (2800);
0,9979 (2900); 0,9981 (3000);
0,9981 (3100); 0,9985 (3200); 0,9987 (3300); 0,9989 (3400); 0,9991 (3500);
0,9992 (3600); 0,9993 (3700); 0,9993 (3800); 0,9995 (3900); 0,9995 (4000);
0,9997 (4100); 0,9997 (4200); 0,9998 (4300); 0,9998 (4400); 0,9998 (4500);
6.d
p = 0,20
0,3762 (100); 0,5156 (200); 0,6114 (300); 0,6815 (400); 0,7349 (500);
0,7780 (600); 0,8134 (700); 0,8403 (800); 0,8655 (900); 0,8864 (1000);
0,9024 (1100); 0,9149 (1200); 0,9281 (1300); 0,9377 (1400); 0,9465 (1500); 0,9536 (1600);
0,9603 (1700); 0,9650 (1800); 0,9696 (1900); 0,9739 (2000); 0,9776 (2100); 0,9802 (2200);
0,9832 (2300); 0,9852 (2400); 0,9873 (2500); 0,9891 (2600); 0,9907 (2700); 0,9920 (2800);
0,9930 (2900); 0,9940 (3000);
0,9946 (3100); 0,9952 (3200); 0,9959 (3300); 0,9964 (3400); 0,9968 (3500);
0,9974 (3600); 0,9978 (3700); 0,9980 (3800); 0,9983 (3900); 0,9986 (4000);
0,9985 (4100); 0,9987 (4200); 0,9990 (4300); 0,9991 (4400); 0,9992 (4500);
6.e
p = 0,25
0,4357 (100); 0,5365 (200); 0,6128 (300); 0,6740 (400); 0,7227 (500);
0,7606 (600); 0,7935 (700); 0,8228 (800); 0,8470 (900); 0,8649 (1000);
0,8822 (1100); 0,8977 (1200); 0,9106 (1300); 0,9213 (1400); 0,9305 (1500); 0,9379 (1600);
0,9459 (1700); 0,9528 (1800); 0,9575 (1900); 0,9624 (2000); 0,9667 (2100); 0,9702 (2200);
0,9739 (2300); 0,9774 (2400); 0,9798 (2500); 0,9825 (2600); 0,9843 (2700); 0,9860 (2800);
0,9875 (2900); 0,9891 (3000);
0,9902 (3100); 0,9913 (3200); 0,9922 (3300); 0,9928 (3400); 0,9940 (3500);
0,9944 (3600); 0,9950 (3700); 0,9956 (3800); 0,9960 (3900); 0,9964 (4000);
0,9970 (4100); 0,9974 (4200); 0,9977 (4300); 0,9980 (4400); 0,9982 (4500);
6.f
p = 0,30
0,3339 (100); 0,4576 (200); 0,5467 (300); 0,6144 (400); 0,6677 (500);
0,7140 (600); 0,7504 (700); 0,7826 (800); 0,8088 (900); 0,8319 (1000);
0,8511 (1100); 0,8685 (1200); 0,8835 (1300); 0,8967 (1400); 0,9086 (1500); 0,9197 (1600);
0,9281 (1700); 0,9359 (1800); 0,9433 (1900); 0,9496 (2000); 0,9548 (2100); 0,9600 (2200);
0,9636 (2300); 0,9671 (2400); 0,9709 (2500); 0,9739 (2600); 0,9767 (2700); 0,9793 (2800);
0,9814 (2900); 0,9832 (3000);
0,9847 (3100); 0,9861 (3200); 0,9875 (3300); 0,9889 (3400); 0,9902 (3500);
0,9913 (3600); 0,9922 (3700); 0,9931 (3800); 0,9937 (3900); 0,9946 (4000);
0,9950 (4100); 0,9954 (4200); 0,9958 (4300); 0,9962 (4400); 0,9966 (4500);
173
6.g
p = 0,35
0,3256 (100); 0,4458 (200); 0,5320 (300); 0,6003 (400); 0,6505 (500);
0,6969 (600); 0,7320 (700); 0,7630 (800); 0,7911 (900); 0,8130 (1000);
0,8352 (1100); 0,8531 (1200); 0,8697 (1300); 0,8841 (1400); 0,8971 (1500); 0,9070 (1600);
0,9177 (1700); 0,9256 (1800); 0,9334 (1900); 0,9402 (2000); 0,9461 (2100); 0,9513 (2200);
0,9566 (2300); 0,9610 (2400); 0,9643 (2500); 0,9678 (2600); 0,9714 (2700); 0,9741 (2800);
0,9763 (2900); 0,9788 (3000);
0,9809 (3100); 0,9829 (3200); 0,9846 (3300); 0,9861 (3400); 0,9876 (3500);
0,9882 (3600); 0,9895 (3700); 0,9904 (3800); 0,9915 (3900); 0,9920 (4000);
0,9928 (4100); 0,9936 (4200); 0,9942 (4300); 0,9947 (4400); 0,9951 (4500);
6.h
p = 0,40
0,3145 (100); 0,4364 (200); 0,5201 (300); 0,5867 (400); 0,6390 (500);
0,6825 (600); 0,7172 (700); 0,7510 (800); 0,7789 (900); 0,8034 (1000);
0,8243 (1100); 0,8433 (1200); 0,8594 (1300); 0,8737 (1400); 0,8873 (1500); 0,8983 (1600);
0,9084 (1700); 0,9182 (1800); 0,9262 (1900); 0,9327 (2000); 0,9392 (2100); 0,9441 (2200);
0,9495 (2300); 0,9537 (2400); 0,9584 (2500); 0,9622 (2600); 0,9654 (2700); 0,9689 (2800);
0,9717 (2900); 0,9744 (3000);
0,9772 (3100); 0,9790 (3200); 0,9806 (3300); 0,9826 (3400); 0,9842 (3500);
0,9852 (3600); 0,9867 (3700); 0,9877 (3800); 0,9888 (3900); 0,9896 (4000);
0,9908 (4100); 0,9916 (4200); 0,9926 (4300); 0,9932 (4400); 0,9939 (4500);
6.i
p = 0,45
0,3120 (100); 0,4286 (200); 0,5107 (300); 0,5747 (400); 0,6287 (500);
0,6736 (600); 0,7122 (700); 0,7436 (800); 0,7723 (900); 0,7947 (1000);
0,8174 (1100); 0,8353 (1200); 0,8517 (1300); 0,8668 (1400); 0,8806 (1500); 0,8925 (1600);
0,9022 (1700); 0,9114 (1800); 0,9205 (1900); 0,9274 (2000); 0,9341 (2100); 0,9411 (2200);
0,9466 (2300); 0,9515 (2400); 0,9558 (2500); 0,9598 (2600); 0,9634 (2700); 0,9666 (2800);
0,9693 (2900); 0,9722 (3000);
0,9756 (3100); 0,9775 (3200); 0,9798 (3300); 0,9814 (3400); 0,9833 (3500);
0,9843 (3600); 0,9859 (3700); 0,9868 (3800); 0,9881 (3900); 0,9889 (4000);
0,9898 (4100); 0,9908 (4200); 0,9916 (4300); 0,9923 (4400); 0,9929 (4500);
6.j
p = 0,50
0,3816 (100); 0,4771 (200); 0,5480 (300); 0,6087 (400); 0,6533 (500);
0,6944 (600); 0,7294 (700); 0,7567 (800); 0,7819 (900); 0,8051 (1000);
0,8249 (1100); 0,8427 (1200); 0,8596 (1300); 0,8735 (1400); 0,8857 (1500); 0,8966 (1600);
0,9073 (1700); 0,9162 (1800); 0,9241 (1900); 0,9322 (2000); 0,9376 (2100); 0,9433 (2200);
0,9475 (2300); 0,9525 (2400); 0,9574 (2500); 0,9622 (2600); 0,9646 (2700); 0,9678 (2800);
0,9707 (2900); 0,9733 (3000);
0,9758 (3100); 0,9775 (3200); 0,9794 (3300); 0,9812 (3400); 0,9828 (3500);
0,9853 (3600); 0,9864 (3700); 0,9874 (3800); 0,9889 (3900); 0,9898 (4000);
0,9898 (4100); 0,9908 (4200); 0,9916 (4300); 0,9924 (4400); 0,9931 (4500);
Analiznd Tabelele 5 i 6 constatm c la o cretere liniar a volumului

n al eantionului E nu corespunde tot o cretere liniar a indicatorului qn,p,d ce
exprim gradul de reprezentativitate al lui E.
Astfel se observ c indicatorul qn,p,d are mai nti o cretere foarte
brusc, dup care creterea sa devine cu mult mai lent, aceasta ncepnd cu o
TEFAN TEFNESCU
174
valoare n0 atribuit volumului eantionului. n fapt, valoarea n0 definete

volumul optim al eantionului E deoarece o cretere a volumului lui E peste
pragul n0 nu aduce modificri semnificative ale probabilitilor qn,p,d .
Aspectul menionat este sugerat sugestiv de Figura 1 unde este
(s)
reprezentat graficul funciei qn,p,d al crei argument este volumul n al
eantionului E. n reprezentarea grafic amintit, parametrii p, d, s sunt fixai.
(s)
Precizm faptul c n acest caz valorile qn,p,d au fost preluate din Tabelul 5,
pentru p = 0,05, d = 0,01, s = 100.000, m = 2.000.000 .
(s)
Figura 1. Graficul estimaiei qn,p,d n raport cu volumul n al

eantionului
(p = 0,05, d = 0,01, s = 100000, m = 2000000; datele preluate din
Tabelul 5).
Reprezentativitatea eantionului E
1,2
Probabilitatea q
1
0,8
0,6
0,4
0,2
4750
3650
3050
2550
2150
1900
1700
1600
1500
1400
1250
900
1050
750
650
550
450
350
250
150
50
Volumul n al eantionului
Menionm c o reorientare spre o alt caracteristic X a populaiei W

(de exemplu, modificarea valorii parametrului p), caracteristic n raport cu
care s-a stabilit de fapt gradul de reprezentativitate al eantionului E, conduce
inevitabil la un alt volum optim n0 pentru E.
Aceast afirmaie este justificat clar prin studierea comparativ a
datelor din Tabelele 6.a - 6.j. Astfel, trecerea la o nou valoare a parametrului
175
p, 0 p 1, pstreaz alura curbei din Figura 1 (mai nti o cretere rapid

urmat de o plafonare), fr ns ca noua curb s se suprapun peste cea veche.
Un exemplu concludent este prezentat n Figura 2 unde sunt
(100000)
reprezentate simultan graficele funciilor f1 (n) = qn, 0,05, 0,02
i f2 (n) = qn,
(100000)
, selectarea simplu aleatoare a eantionului E fcndu-se dintr-o
0,45, 0,02
populaie de doua milioane de indivizi.
(s)
Figura 2. Graficul estimaiei qn,p,d n funcie de volumul n al
eantionului atunci cnd caracteristica X se modific; variante : p = 0.05, p =
0.45 (cazul m = 2000000, s = 100000,
d = 0.02; datele preluate din Tabelele 6.a i 6.i).
Modificarea caracteristicii X
____ ( P = 0.05 )
- - - - ( P = 0.45 )
1,2
Probabilitatea q
1
0,8
0,6
0,4
0,2
00
00
43
00
40
00
37
00
34
00
31
00
28
00
25
00
22
00
19
00
16
00
13
10
70
40
10
Volumul n al eantionului
MBUNTIREA ESTIMAIILOR QN,P,D
(S)
ALE PROBABILITII QN,P,D
Algoritmul AS ar putea fi apelat de un numr r de ori, la fiecare apelare

(s)
(s)
t, 1 t r, listndu-se valorile estimaiilor qn,p,d . Vom desemna prin qn,p,d,t
(s)
valoarea qn,p,d obinut la a t -a rulare a algoritmului AS. Bineneles,
TEFAN TEFNESCU
176
(s)
estimaiile qn,p,d,t vor fi diferite de la o apelare la alta a algoritmului AS, fapt

(s)
ilustrat n Tabelul 7 (valorile qn,p,d,t se modific n raport cu indicele t ce d
numrul apelrii).
Vom nota prin n,p,d,r, n,p,d,r media, respectiv abaterea standard, a celor
(s)
r valori qn,p,d,t , 1 t r, obinute succesiv dup r rulri (apelri) ale
(s)
algoritmului AS. Vom putea evalua mrimea fluctuaiile estimaiilor qn,p,d,t n
raport cu diversele apelri t ale algoritmului AS prin determinarea abaterii
(s)
standard n,p,d,r a irului de valori qn,p,d,t , 1 t r. Aceste aspecte sunt
subliniate i de rezultatele prezentate n Tabelele 7 i 8 (pentru care s-au
efectuat s = 10000, respectiv s = 90000 de simulri).
Tabelul nr.7
Apelarea de r = 10 ori a algoritmului de simulare AS n vederea comparrii
diverselor estimaii qn,p,d,t , 1 t r, ale probabilitii qn = Pr (E [0,045, 0,055])
pentru eantioane de diferite volume n (s = 10000, m = 1000000, p = 0,05, d = 0,005) .
(s)
t
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
an,p,d,r
bn,p,d,r
n = 100
0,1832
0,1813
0,1848
0,1783
0,1791
0,1740
0,1852
0,1849
0,1809
0,1827
0,18144
0,003362796
n = 400
0,3452
0,3436
0,3462
0,3500
0,3472
0,3556
0,3479
0,3453
0,3451
0,3551
0,34812
0,003985173
n = 700
0,4598
0,4567
0,4551
0,4647
0,4494
0,4567
0,4630
0,4582
0,4523
0,4547
0,45706
0,004398454
n = 1000
0,5248
0,5213
0,5349
0,5343
0,5225
0,5307
0,5339
0,5337
0,5187
0,5305
0,52853
0,005806901
n = 1300
0,5988
0,5867
0,5968
0,5885
0,5938
0,5974
0,6003
0,5919
0,5872
0,5870
0,59284
0,005019004
n = 1600
0,6391
0,6346
0,6427
0,6335
0,6393
0,6428
0,6495
0,6348
0,6295
0,6368
0,63826
0,005434556
Prin mrirea numrului s de simulri va crete acurateea estimaiilor

(E)
qn,p,d privind probabilitatea ca media pe eantion p , la caracteristica X, s
aparin intervalului [p - d, p + d].
(s)
Acest lucru este justificat i de faptul c valorile qn,p,d sunt determinate
ca raport dintre numrul al cazurilor favorabile i numrul s al cazurilor
posibile (formula (7)). Avem egalitatea qn,p,d = / s dac s = , adic n
situaia n care se iau n considerare toate eantioanele E de acelai volum n ce
pot fi construite cu cei m indivizi din populaia W.
Ilustrarea acestor aspecte reiese clar prin compararea Tabelelor 7 i 8 .
O mrire a numrului s de simulri de la s = 10.000 la s = 90.000 conduce la o
(s)
177
micorare (de aproximativ 3 ori) a abaterilor standard n,p,d,r fa de media

(s)
n,p,d,r ale celor r estimaii qn,p,d,t , 1 t r.
Tabelul nr.8
Apelarea de r = 10 ori a algoritmului de simulare AS n vederea comparrii
diverselor estimaii qn,p,d,t , 1 t r, ale probabilitii qn = Pr (E [0,045, 0,055])
pentru eantioane de diferite volume n (s = 90000, m = 1000000, p = 0,05, d = 0,005)
(s)
t
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
n,p,d,r
n = 100
0,1802
0,1794
0,1786
0,1803
0,1818
0,1806
0,1804
0,1821
0,1817
0,1794
0,18045
n = 400
0,3488
0,3459
0,3506
0,3468
0,3443
0,3478
0,3470
0,3466
0,3472
0,3492
0,34742
n = 700
0,4545
0,4587
0,4595
0,4562
0,4548
0,4566
0,4575
0,4585
0,4565
0,4549
0,45677
n = 1000
0,5298
0,5284
0,5315
0,5296
0,5250
0,5306
0,5272
0,5290
0,5298
0,5268
0,52877
n = 1300
0,5942
0,5915
0,5924
0,5901
0,5892
0,5934
0,5918
0,5920
0,5939
0,5887
0,59172
n = 1600
0,6409
0,6407
0,6397
0,6387
0,6374
0,6404
0,6369
0,6374
0,6397
0,6375
0,63893
n,p,d,r
0,001088347
0,001692808
0,00166316
0,001853672
0,001800444
0,001458115
Remarc. Este cunoscut urmtorul rezultat teoretic (Gentle, 1998;

Nelson, 1995): o mrire a numrului de simulri (independente) de un numr de
2
ori antreneaz o cretere a acurateii rezultatelor simulrii de numai ori
(abaterea standard a rezultatelor se micoreaz de ori).
Aceast observaie a fost deja confirmat experimental prin rezultatele
prezentate n Tabelele 7-8 (a se compara abaterile standard n,p,d,10 listate n
aceste tabele).
O mrire a numrului r de apelri ale Algoritmului AS va conduce n
mod evident la rezultate mai precise. n Tabelele 7 - 8 analiza era fcut pentru
r = 10 apelri ale algoritmului de simulare AS. Cu aceleai valori ale
parametrilor n, p, d, s relum aceast analiz, de aceast dat utilizndu-se
rezultatele obinute din r = 50 de rulri ale procedurii AS. Editarea sintetic a
rezultatelor astfel obinute este prezentate n Tabelul 9 (9.a i 9.b). O trecere de
la s = 10.000 de simulri (Tabelul 9.a) la s = 90.000 simulri (de 9 ori mai mult;
Tabelul 9.b) va antrena, din punct de vedere teoretic, o reducere a abaterii
1/2
standard de = 9 = 3 ori. Rezultatul teoretic menionat este validat
experimental prin compararea valorilor n,p,d,50 din Tabelele 9.a i 9.b.
TEFAN TEFNESCU
178
Tabelul nr.9
Mediile n,p,d,r i abaterile standard n,p,d,r ale rezultatelor obinute din r = 50
de rulri ale Algoritmului AS (n varianta: m = 1000000, p = 0,05, d = 0,005).
9.a
,
n,p,d,50
Varianta s = 10.000 simulri

n = 100
n = 400
n = 700
0,17993
0,34806
0,45624
n = 1000
0,52901
n = 1300
0,59159
n = 1600
0,64014
n,p,d,50
0,00407
0,00486
0,00515
0,00516
0,00526
n,p,d,50
Varianta s = 90.000 simulri

n = 100
n = 400
n = 700
0,17991
0,34772
0,45604
n = 1000
0,52906
n = 1300
0,59170
n = 1600
0,63970
n,p,d,50
0,00155
0,00208
0,00159
0,00161
9.b
,
0,00526
0,00158
0,00157
CONCLUZII I POSIBILE EXTENSII

Alternativa simulrii stocastice
Procedura simulrii stocastice poate fi adaptat cu uurin i n cazul
unor metode complexe de selectare a eantionului E. Numai printr-un simplu
efort de programare pe calculator, fr a se face investigaii efective n teren,
pot fi determinate eficiena i dezavantajele unei tehnici de eantionare ce se
intenioneaz a fi folosit.
Fixndu-ne asupra unei proceduri de selectare a eantionului, prin
compararea rezultatelor simulrilor stocastice, se va putea aprecia n final
dimensiunea optim a eantionului n raport cu resursele existente ntr-o situaie
concret.
Concluziile analizei prezentate sunt, n general, valabile i pentru alte
tipuri de eantioane.
n acest context, sintetizm unele dintre rezultatele calitative ce au fost
justificate experimental:
- n cadrul procesului de eantionare, creterea volumului eantionului
E afecteaz n mod direct gradul de reprezentativitate al acestuia. Trebuie ns
precizat c mrirea numrului indivizilor populaiei W nu modific
semnificativ acest grad de reprezentativitate. inndu-se seam de acest ultim
aspect, cu erori neglijabile, populaii infinite pot fi asimilate cu populaii finite
ce au un numr relativ mare de indivizi.
- La o cretere liniar a volumului eantionului, creterea reprezentativitii sale nu mai este liniar. n aceast situaie asistm la o cretere a
reprezentativitii, mai nti dup o pant abrupt, urmnd apoi o pant
deosebit de lin. Aparent paradoxal, acest fapt ne conduce la eantioane de
volum relativ mic (de ordinul miilor) ce sunt ns reprezentative pentru
179
populaii deosebit de numeroase (de ordinul miliardelor), aspect ce a fost

validat experimental n prezentul studiu.
- Tehnica simulrii stocastice nu presupune cunotine matematice
deosebite sau efectuarea de raionamente sofisticate ce conduc la calcule
complexe. n plus, algoritmul de simulare poate fi adaptat uor diverselor
variante de lucru.
- Mrirea numrului de simulri afecteaz direct, dar nu proporional,
acurateea rezultatelor.
- Dintre rezultatele menionate n aceast lucrare, multe au deja o
justificare teoretic. Avantajul simulrii stocastice l constituie ns ilustrarea
cantitativ a aspectelor respective.
O observaie general
Dac se urmresc comparativ rezultatele simulrilor, acestea vor fi
mereu altele datorit utilizrii n simulrile respective a unor iruri diferite de
numere aleatoare. Eroarea poate fi ns controlat, ea avnd o interpretare
statistic.
Menionm faptul c rezultatele simulrilor pot fi afectate i de erori
datorate imperfeciunilor generatorilor de numere aleatoare ce sunt folosii de
diversele produse soft prezente pe pia.
n cazul n care se cer precizii foarte mari privind rezultatele, pe lng
mrirea numrului de simulri, este obligatorie efectuarea unei analize
calitative a irului de valori aleatoare produse de generatorul de numere
ntmpltoare ce va fi ntrebuinat. De regul, un astfel de generator produce
(prin metode matematice, i nu numai) valori pseudoaleatoare, ce sunt uniform
repartizate ntr-un interval (de obicei n intervalul [0, 1]; a se vedea, de
exemplu, Gentle, 1998).
Menionm faptul c exist o mare varietate de proceduri pentru
generarea irurilor de valori ntmpltoare ce sunt uniform repartizate pe un
interval. n acest sens, recomandm lucrrile lui Niederreiter (1995), Yarmolik
i Demidenko (1988) n care sunt prezentate analize aprofundate privind
calitile statistice ale numerelor pseudoaleatoare produse de diverse tipuri de
algoritmi matematici de generare a irurilor de numere ntmpltoare.
Sugestii
Remarcm cteva posibile extinderi ce urmeaz a fi abordate prin
tehnica simulrii stocastice: caracteristica X nu este neaprat dihotomic i
poate fi chiar i o variabil continu, operarea simulat cu mai multe
caracteristici, influena unor caracteristici corelate, stabilirea gradului de eroare
impus de diferite proceduri de selectare i precizarea eantionului optim,
determinarea intervalelor de ncredere [d1, d2] pentru o probabilitate qn, X fixat.
180
TEFAN TEFNESCU
BIBLIOGRAFIE
Septimiu Chelcea, Cunoaterea vieii sociale - Chestionarul i interviul n ancheta
sociologic, Editura Institutului Naional de Informaii, Bucureti, 1996.
Floyd J. Fowler Jr., Survey research methods, Applied Social Research Methods Series, vol.
1, SAGE Publications, London, 1993.
Victor E. McGee, Principles of statistics - Traditional and bayesian, The Century
Psychology Series, New York.
James E. Gentle, Random number generation and Monte Carlo methods, Statistics and
Computing, Springer Verlag, New York, 1998.
Christian Gourieroux, Theorie des sondages, Collection Economie et statistiques
avances, Economica, Paris, 1981.
Harry Joe, Multivariate dependence measures and data analysis, Computational statistics &
Data analysis, vol. 16, Nr.3, 1993.
Marius Iosifescu, Costache Moineagu, Vladimir Trebici, Emiliana Ursianu, Mic
enciclopedie de statistic, Editura tiinific i Enciclopedic, Bucureti, 1985.
Leslie Kish, Survey sampling, John Wiley & Sons, New York, 1963, (prima ediie).
G. Klimov, Probability theory and mathematical statistics, MIR Publishers, Moscova,
1986.
V. Koroliouk, N. Portenko, A. Skorokhod, A. Tourbine, Aide-mmoire des thorie des
probabilits et de statistique mathmatique, MIR, Moscova, 1983.
Barry L. Nelson, Stochastic modeling, McGraw Hill, New York, 1995.
Harald Niederreiter, Pseudorandom vector generation by the multiple-recursive matrix
method, Mathematics of Computation, 64 (1995).
Andrei Novak, Sondarea opiniei publice, Editura Studeneasc, Bucureti, 1996.
Athanasios Papoulis, Probability & Statistics, Prentice Hall, Englewood Cliffs, 1990.
Traian Rotariu, Petre Ilu, Ancheta sociologic i sondajul de opinie, Editura POLIROM,
Iai, 1997.
Des Raj, Sampling theory, TATA McGraw-Hill, Bombay, 1968.
V.N. Yarmolik, S.N. Demidenko, Generation and application of pseudorandom sequences
for random testing, John Wiley and Sons, New York, 1988.
Ctlin Zamfir (coordonator), Dimensiuni ale srciei.,Editura Expert, Bucureti, 1995.
*** SPSS Base 7,5 for Windows, Users guide, 1997.
RECENZII
O carte la finalul deceniului
POLITICI SOCIALE N ROMNIA: 1990-19981

MARIANA STANCIU
Aprut la Editura Expert, n anul 1999, cartea reprezint, simultan, o

reuit a tiinelor sociale romneti actuale i un simbol al activitii
prodigioase desfurate n Institutul de Cercetare a Calitii Vieii, de-a lungul
unui deceniu de existen.
Dei colectivul de autori este aparent numeros, reunind deopotriv
oameni de tiin i publiciti aflai la apogeul afirmrii lor profesionale, alturi
de tineri care, cu acest prilej, i-au realizat un prestigios debut editorial, cartea
transmite un mesaj unitar, coerent i extrem de convingtor. ntregul discurs
poart amprenta inconfundabil a stilului concis i clar al coordonatorului
lucrrii, care, i de aceast dat, face dovada rafinamentului su ca om de
tiin, publicist i creator de coal, n gndirea social din Romnia ultimului
deceniu.
Din Istoria proiectului (Prefa) aflm c, n fapt, aceast lucrare s-a
structurat, a crescut i s-a desvrit n timp odat cu dezvoltarea uneia dintre
principalele direcii de cercetare fundamental, adoptate de ICCV nc din
primul an al nfiinrii sale. naintea acestei apariii, ICCV a fost prezent
permanent n publicistica social romneasc prin diverse cri, reviste, brouri,
avnd ca obiect analiza proiectelor de acte normative, legi sau decrete privind
politicile sociale ale Romniei din perioada de tranziie la economia de pia.
Astfel, institutul editeaz, din anul 1990, Revista Calitatea Vieii Revist de
politici sociale i, cu sprijinul Centrului de Informare i Documentare
Economic (CIDE) al Institutului Naional de Cercetri Economice (INCE), o
serie de rapoarte de cercetare n Seria: Politici Sociale. n acelai scop, ICCV
a participat cu un colectiv de cercettori tiinifici la elaborarea Strategiei
tranziiei Romniei la economia de pia alturi de ali oameni de tiin din
INCE, sub coordonarea academicianului Tudorel Postolache. Cu acest prilej,
ICCV a supus ateniei publice o concepie asupra direciilor i tipurilor mari de
opiuni n domeniul politicii sociale, prin lucrarea Liniamente ale politicii de
protecie social pentru Romnia anilor 90.
Coordonator Ctlin Zamfir.

Autori: Pavel Abraham, Sorin Cace, Adrian-Nicolae Dan, Ioan Mrginean, Luana Pop, Lucian Pop,
Marian Preda, Simona Stroie, Mihaela Teodorescu, Cristian Vldescu, Mlina Voicu, Bogdan Voicu,
Elena Zamfir, Ctlin Zamfir.
182
MARIANA STANCIU
Au urmat apoi cteva cri i brouri care puneau n dezbatere public

diferite politici sociale sectoriale. Din acestea enumerm: Cartea alb a
asistenei sociale, o serie de dezbateri pe marginea proiectului legii ajutorului
social (1996) i a proiectului legii pensiilor (1997), publicate n Revista
Calitatea Vieii. n anul 1993, sub coordonarea lui Ctlin Zamfir i Elena
Zamfir, apare cartea iganii: ntre ignorare i ngrijorare; n anul 1994, sub
coordonarea lui Ioan Mrginean apare cartea Politica social i economia de
pia n Romnia; n 1995, sub coordonarea lui Ctlin Zamfir, apare cartea
Dimensiuni ale srciei: Romnia 1994; n 1996, apare cartea Tineretul
deceniului unu - coordonator Ioan Mrginean. n anul 1997, sub coordonarea
lui Ctlin Zamfir, apare lucrarea Pentru o societate centrat pe copil (1998
ediia n limba englez), i tot n 1997, apare lucrarea Reforma securitii
sociale n Romnia - o urgen a viitorului apropiat autor Mariana Stanciu.
Urmnd o direcie de cercetare distinct, a fost elaborat o alt lucrare
de amploare sub titlul Politici sociale - Romnia n context european,
coordonator Ctlin Zamfir i Elena Zamfir, n anul 1994 (1995 ediia n
limba englez). Aceasta inventariaz principalele componente ale domeniului
politicilor sociale, oferind o prim analiz a cadrului contextual romnesc i
una a celui european.
Eforturile de concepie ale acestor lucrri au determinat, n timp,
structurarea n ICCV, a dou instrumente de lucru importante pentru
monitorizarea i analiza politicilor sociale din Romnia: o baz de indicatori
social-economici i o culegere, n dou volume, a reglementrilor legale emise
dup anul 1989.
n prezent, lucrarea Politici sociale. Romnia n context european st
la baza instituirii cursurilor de politici sociale n cteva universiti din
Romnia i, alturi de alte lucrri, a unor programe de master la Catedra de
asisten social a Universitii din Bucureti.
Parcurgnd cuprinsul lucrrii Politici sociale n Romnia: 1990-1998
i inventariind sumar problemele abordate de colectivul de autori, reinem ideea
c, ntr-adevr, statul bunstrii sociale s-a dezvoltat nu ca materializare a unui
proiect pe care sociologii s-l fi conceput sau schiat, ci ca rezultat al aciunii
actorilor politici i a instituiilor politice de a schimba/dezvolta colectiv i
sistematic realitatea social (Argument, p.16). A releva comunitii oamenilor
de tiin i politicienilor faptul c, n domeniul abordrii politicilor sociale, o
nou paradigm sociologic tinde s o nlocuiasc pe cea politologic, este n
sine o provocare, pe care coninutul n ansamblu al crii o ndreptete i o
susine. Principalele seciuni tematice ale paradigmei sociologice a politicilor
sociale care se prefigureaz prin coninutul prezentei cri sunt: analiza
problemelor sociale, evaluarea politicilor sociale, proiectarea propiu-zis a
politicilor sociale i analiza empiric a mecanismelor sociale prin care
politicile sociale sunt adaptate i schimbate.
183
n Cap. 1, denumit Politica social n socialism, redactat de Elena

Zamfir i Ctlin Zamfir, se realizeaz o analiz a orientrii generale a politicii
sociale din epoca socialist, relevndu-se un fapt care ar putea s i surprind pe
unii analiti din Occident, care se strduiesc s neleag realitile est-europene
din anii comunismului. n ciuda imaginii publice, politica social a regimului
socialist a fost un mix de stat al bunstrii bazate pe munc (workfare state)
i un stat al bunstrii n sensul celui dezvoltat n mare msur n Occident
(welfare state).
Politica bunstrii sociale n socialism era compus, n esen, dintr-o
combinaie de msuri universaliste, definite pe principiul ceteniei, cu msuri
legate de participarea direct sau indirect a beneficiarilor n sistemul muncii.
Marile principii care configurau politica social n socialism erau folosirea
integral a forei de munc, asigurarea unei bunstri colective relativ
omogene, i instituirea unei scheme nalt comprehensive de asigurri
sociale.
Tot n Cap. 1. se precizeaz cadrul social concret care explic de ce n
anii socialismului Romnia nu dispunea de un sistem de ajutor social bazat pe
testarea mijloacelor economice ale celor aflai n dificultate, relevndu-se
preferina regimului pentru oferirea de beneficii sociale universale sau
categoriale corelate cu nivelul veniturilor, i sub condiia prezenei n cmpul
muncii. Accentund atenia special acordat copiilor, autorii concluzioneaz
c sistemul de securitate social dezvoltat n regimul socialist era nalt elaborat
i comprehensiv, acestuia lipsindu-i doar dou componente, existente n
sistemele occidentale: asigurrile de omaj i suportul pentru un standard
minim de via, bazat pe testarea veniturilor .
Autorii nu scap din vedere nici cadrul formal al recunoaterii i
respectrii drepturilor minoritilor tradiional discriminate, punctndu-se
caracterul echilibrat al politicii etnice, tolerana autoritilor fa de grupurile
religioase, dar menionnd i atitudinile de ignorare general a problemelor
comunitii rromilor.
n ceea ce privete discriminarea politic, acest subiect ar fi meritat,
poate, un spaiu mai larg i o tratare ceva mai nuanat. n finalul Cap.1, se
menioneaz c Aceste discriminri, fiind orientate mpotriva unor segmente
de populaie cu nivel ridicat de educaie i calificare, nu au dus la marginalizri
substaniale. O fraz care ar contrazice aceast ultim afirmaie ar fi, probabil,
cel puin la fel de ndreptit, judecnd dup volumul relativ bogat al literaturii
publicate dup 1990, care susine un astfel de punct de vedere. n fapt ns,
pn n prezent nu deinem informaii despre existena vreunei evaluri
tiinifice, orict de aproximative, a pierderilor de capaciti omeneti i a
costurilor sociale determinate de opresiunile politice deloc subtile care s-au
produs n Romnia, ncepnd din anii 40 pn n 1989.
184
MARIANA STANCIU
Cap.2. al crii trece n revist, succint, dinamica bunstrii n

societatea romneasc socialist, pentru a releva caracteristicile punctului de
pornire spre economia de pia, motenite de la vechiul regim, n anul 1989.
O atenie deosebit este acordat ritmului de diminuare a veniturilor
reale individuale, mai ales dup anul 1980, cnd simultan, s-a produs
diminuarea progresiv a consumului populaiei inclusiv la bunurile alimentare
de baz. Totodat, autorii pun n lumin deteriorarea sistemului de securitate
social, ndeosebi n anii 80, cnd societatea romneasc a cunoscut, pe o scar
social tot mai larg, dar nerecunoscut oficial, fenomenul omajului. n finalul
capitolului, autorii caracterizeaz sintetic starea dramatic a societii romneti
n ultimul deceniu al comunismului, atrgnd atenia asupra faptului c
procesul masiv de pauperizare a populaiei a nceput nc din acei ani.
Segmentul din ce n ce mai consistent al marginalizailor social includea
omerii nerecunoscui, i care deci, nu primeau ajutor social, familiile cu muli
copii ai cror prini erau fr slujb ori dispuneau de un singur venit i
tinerele familii fr locuin, care puteau spera din ce n ce mai puin c vor
obine una. ntre cauzele numeroaselor probleme sociale identificate de autori,
acetia accentueaz politica pronatalist agresiv lansat de regimul comunist
n anul 1966.
n sintez, pe lng o economie iraional dezvoltat, regimul socialist
a mai lsat drept motenire i o populaie aflat majoritar n apropierea pragului
de srcie, fenomenul srciei devenind deosebit de accentuat n anii 80.
ncepnd de la Cap. 3, pn la Cap. 5 inclusiv, cartea se axeaz pe
prezentarea general a politicilor sociale romneti din perioada de tranziie la
economia de pia. Faza post revoluionar a politicilor sociale aplicate n
Romnia a cunoscut trei etape dinstincte: etapa reparatorie, etapa construirii
noului cadru legal i instituional al politicii sociale i etapa politicilor sociale
reactive, fr concepie, cu puternice tendine minimaliste (p. 41).
Autorul (Ctlin Zamfir) trece n revist i analizeaz succint
principalele msuri reparatorii aplicate n Romnia dup anul 1990, explicnd
i unele raiuni de ordin politic i social care au stat la baza acestora. Din
mulimea msurilor reparatorii adoptate n primii ani 90, au fost selectate
lichidarea raritii produselor, eliminarea omajului nerecunoscut, mascat,
ori a diverselor forme de reducere a salariului, unele reduceri artificiale de
preuri, importul de bunuri din Occident i vnzarea lor la preuri extrem de
sczute, reparaiile din sistemul salarial, reparaiile acordate victimelor
politice, retrocedarea pmnturilor prin desfiinarea cooperativelor .a.
Din cadrul etapei de elaborare a strategiei tranziiei i a cadrului
legislativ i instituional minim, autorul a selectat principalele momente
semnificative, subliniind elementele care atest vocaia occidental a spaiului
de reform romnesc, alturi de avantajele i dezavantajele acestui fapt, din
perspectiva evalurii corecte a alternativelor de reform.
185
Construcia instituional a noului sistem de politic social este

abordat prin prisma celor dou obiective principale care au stat n centrul
ateniei politicienilor romni, n perioada respectiv: stoparea ciclului
distructiv al revendicrilor/reparaiilor caracteristic primei faze i constituirea
unor noi forme a relaiilor dintre Guvern/Sindicate, i elaborarea unei noi
legislaii n domeniul social i dezvoltarea noilor instituii.
Cap. 5 Politica social efectiv n intervalul 1990-1998 ocup un
spaiu deosebit de larg n economia crii. Pornind de la afirmaia c n perioada
de tranziie cheltuielile sociale ar fi trebuit s creasc (p. 65) i argumentnd
tiinific aceast afirmaie, pn n final, autorul demonstreaz c n ara
noastr, toate transferurile sociale directe ctre cei aflai n nevoie s-au erodat
rapid dup 1989, i, n special, dup 1991 nu numai n termeni absolui, dar i
relativi. Aceast erodare a generat o cretere a polarizrii sociale a populaiei i
explic explozia srciei dup 1991 (p. 111). Acest capitol pune n discuie
opiunile politicii sociale dup anul 1990, analiznd dinamica i structura
cheltuielilor sociale publice din Romnia comparativ cu celelalte ri aflate n
tranziie. Deosebit de sintetic este caracterizat i oferta de servicii sociale
(asisten social, nvmnt, sntate) i transferurile sociale monetare directe
(asigurrile sociale, suportul pentru familii i copii, omajul i asistena
social). Un spaiu relativ consistent este acordat explicaiei opiunilor practice
de protecie social care au mpins procesul n sens invers.
Cap. 6 Bunstarea la rscruce (autor Ctlin Zamfir) dezbate dintr-o
perspectiv oarecum diferit aceleai realiti, reuind crearea unui palier de
analiz de o nalt originalitate cu un coninut de idei extrem de bogat. n
primul rnd, se precizeaz c politica social din Romnia socialist a fost de
tip european (i nu sovietic), chiar dac alocaiile publice ctre sectorul social
erau comparabile cu cele din fostele republici sovietice; acest fapt accentueaz
nc o dat vocaia european a modalitilor de intervenie social practicate,
vreme de mai multe decenii, n Romnia. ocul tranziiei a dus la paroxism
aceast stare de fapt, cu att mai mult cu ct, i n planul reformei economice,
se fac tot mai resimite ezitrile, neclaritile, erorile i lipsa de perspectiv a
guvernanilor. n acest capitol, sunt dezvoltate argumente pentru afirmaii de
genul cele mai lovite sectoare ale economiei au fost nu rareori i cele mai
moderne ale economiei socialiste, sau se acumuleaz probleme sociale noi,
sau tranziia este caracterizat de un paradox atitudinal: adeziune ridicat la
direciile generale ale schimbrii socio-economice, complementar cu
dezamgirea i ncrederea sczut n instituiile care promoveaz aceste
schimbri.
Din subcapitolul Factori structurali ai politicii sociale aflm c
Romnia nu este o ar tradiional srac, ci o ar srcit brusc i masiv
(p.122). Tot aici este abordat i influena unor instituii internaionale asupra
procesului de reform din Romnia, ca urmare a constrngerilor financiare ce
186
MARIANA STANCIU
au urmat anului 1990. Riscurile pe care le prezint situaia actual din Romnia
sunt enunate laconic: criza financiar din perspectiva nevoilor de reform n
sfera serviciilor sociale, cu riscul unei noi acutizri a problemelor sociale, riscul
unei cronicizri a polarizrii accentuate a standardului de via al populaiei,
riscul pierderii unei pri importante a bunurilor sociale i culturale, i nu n
ultimul rnd, riscul erodrii dramatice a ncrederii populaiei n instituiile
politice. Potrivit autorului, decidenii politici romni au n realitate de ales ntre
dou opiuni limit: o politic a bunstrii, n centrul creia st un parteneriat
ntre stat i toi ceilali actori sociali, att la nivel naional ct i local, versus o
politic social de supravieuire centrat pe obiectivul limitat a combaterii
srciei (p. 147) .
Cap. 7 Tranziia demografic i problemele sociale asociate (autor
Ctlin Zamfir) analizeaz, dintr-o perspectiv interdisciplinar, etapele
tranziiei demografice prbuirea natalitii declanat la puin timp dup
rzboi, ocul pronatalist aprut ca urmare a aplicrii politicii agresive din anul
1966, pe fondul creterii generale a srciei i etapa a treia noua liberalizare
demografic instituit dup anul 1989. n acest context este pus n discuie o
ipotez explicativ interesant a fenomenelor demografice care au avut loc n
Romnia dup rzboi. Un spaiu relativ consistent este alocat descrierii
dinamicii natalitii la populaia de rromi i dinamicii natalitii la cteva
culte religioase, relevndu-se faptul c, n Romnia, numrul de copii
constituie un criteriu al polarizrii sociale. Nu lipsesc nici consideraiile pe
marginea culturii natalitii i a oportunitilor adoptrii unei politici
demografice clare n Romnia n momentul de fa.
De la Cap. 8 pn n final, ntregul spaiu este alocat problemelor
ridicate de reforma serviciilor sociale i de politicile sectoriale aplicate n
Romnia n perioada de tranziie. n acest context sunt prezente asigurrile
sociale (autor Ioan Mrginean), asistena social (autor Elena Zamfir, Luana
Pop), politicile de suport pentru femei (autor Elena Zamfir, Ctlin Zamfir, Dan
Adrian Nicolae, Sorin Cace), grupurile sociale ignorate/excluse de politicile
sociale (autor Marian Preda), serviciile medicale (autor Cristian Vldescu),
politica salarial (autor Ctlin Zamfir), politicile de suport pentru omeri
(autor Simona Stroie), politica de locuire (autor Dan Adrian Nicolae), politica
n domeniul prevenirii i combaterii criminalitii (autor Paul Abraham) i
politica fiscal (autor Mihaela Teodorescu, Simona Stroie).
Spre finalul crii (Cap. 17 i Cap. 20) sunt analizate i unele tendine
ale politicilor de dezvoltare regional n Romnia (autor Lucian Pop) i,
respectiv, programele sociale ale partidelor politice romneti (autor Mlina
Voicu, Bogdan Voicu).
Demn de atenie este i faptul c n Bibliografie sunt citate
aproximativ 330 de lucrri de specialitate, semnate de autori strini sau romni,
dintre care 115 au fost realizate n cadrul Institutului de Cercetare a Calitii
187
Vieii. n plus, au fost consultate documente emise de 20 de partide politice din

Romnia.
La finalul lucrrii este publicat i o selecie de legi, hotrri de guvern
i alte acte normative din domeniul social, realizat de Bogdan Voicu, Dan
Adrian Nicolae, Simona Stroie i Mihai Gheorghiu.
Anexele finale ale crii mai cuprind i o serie de tabele (23) cu
indicatori economici, date privind veniturile i cheltuielile bugetare i
indicatori privind fora de munc, veniturile i consumul populaiei pentru
Romnia i alte ri aflate n tranziie spre economia de pia.
ENCICLOPEDIA GEOGRAFIC A ROMNIEI

CRISTINA HUM
Editura Enciclopedic din Bucureti a scos n luna octombrie a anului

1998, n condiii grafice deosebite, cel de-al treilea volum al Enciclopediei
geografice a Romniei. Lucrarea, al crei autor este Dan Ghinea, redactor la
aceeai editur, completeaz informaia despre Romnia coninut de unele
scrieri anterioare, precum Micul dicionar enciclopedic sau Dicionar
enciclopedic.
Cele trei volume care alctuiesc aceast enciclopedie sintetizeaz un
cuprinztor i variat material cu caracter documentar, oferind cititorilor un
complex volum de informaii.
Structurat alfabetic (vol. I A-G, vol. II H-P, vol. III R-Z), lucrarea, de
mare ntindere - 1460 de pagini -, conine informaii de tip enciclopedic,
organizate metodic pe baza unor criterii precis definite.
Aproape 5000 de termeni acoper un cmp larg privind problematica
geografic, istoric, statistic etc., referitoare la unitile de relief (muni,
dealuri, cmpii, depresiuni intramontane i subcarpatice), hidrografie (ruri a
cror lungime depete 50 km, principalele lacuri naturale i antropice), dar i
uniti administrativ-teritoriale (judee, orae i comune).
Articolele consacrate cadrului natural conin informaii asupra unor
elemente fizico-geografice, cum ar fi: aezarea acestora, limitele, suprafaa,
nlimea sau adncimea etc.
Ct privete reeaua de localiti, fac obiectul prezentrii numai oraele
i comunele, satele nefiind tratate n articole de sine stttoare. Se dau date utile
privitoare la poziie i legturile acestora n teritoriu, la populaie (numr,
densitate i structura pe sexe), la resurse naturale i activiti economice, la
evoluia istoric, la cultur, art, turism etc. Se cuvine s subliniem faptul c
autorul a adus, pentru ultimul volum (literele R-Z), cele mai noi date
demografice, care includ anul 1997.
n cadrul lucrrii, un spaiu amplu (aproximativ 100 de pagini) este
dedicat oraului Bucureti, capitala Romniei, care are statut de unitate
administrativ aparte (asemntor judeului). Importana care se acord acestui
ora este corespunztoare rolului su ca cel mai mare i mai nsemnat centru
politic, economic, financiar-bancar, comercial, cultural-tiinific, de nvmnt,
de transport, informaional, sportiv i turistic al rii.
Spaiile alocate celorlalte uniti administrative (judee, municipii, orae
i comune) sunt n concordan cu mrimea i importana lor. n plus,
descrierea fiecrui jude este nsoit de o hart (din pcate, la o scar destul de
190
CRISTINA HUM
redus) care ncearc s faciliteze orientarea spaial a cititorului i descifrarea

informaiei, privind marile uniti de relief din cuprinsul acestuia, principalele
ruri, cile de comunicaie i reeaua de localiti la care se face referire n
lucrare.
Valoarea lucrrii este amplificat de faptul c autorul pune la dispoziia
cititorilor, pentru fiecare jude, o list actualizat, ce cuprinde, n ordine
alfabetic, structura administrativ, respectiv municipii, orae i comune, iar n
cadrul acestora din urm, i satele componente.
Prin cantitatea bogat i variat de date coninute, Enciclopedia
geografic a Romniei se constituie ntr-o baz de documentare, accesibil
unui public larg. Astfel, pentru cititorul de rnd, lucrarea este mai mult dect o
simpl cluz, care i nlesnete cunoaterea numeroaselor aspecte referitoare
la ara noastr, oferind totodat o sumedenie de informaii utile, inclusiv codul
potal. n acelai timp, enciclopedia poate servi ca instrument de lucru pentru
specialitii preocupai de studiul populaiei i aezrilor omeneti, respectiv
sociologi, arhiteci, istorici, geografi.

Gelozia 2 PDF

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Gelozia 2 PDF

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

PROBLEME I POLITICI SOCIALE

FACTORI CE AFECTEAZ STABILITATEA

CTEVA TEORII REFERITOARE LA FACTORII CE INFLUENEAZ

Exist importani factori macroscopici care ne dezvluie fragilitatea

Gradul de compatibilitate dintre parteneri

CALITATEA VIEII, anul 10, nr.1-2/1999, p. 3-41

Aceste dimensiuni se reflect concret n viaa de familie, influennd

Teoria schimbului psiho-social

Socializarea n familia de origine

Ernest W. Burgess i Leonard S. Cottrell: Predicting success or failure in marriage, Prentice-Hall,

FACTORI CE AFECTEAZ STABILITATEA CUPLULUI

de alt parte, relaiile ntre sentimentele i gndurile lor latente. Dificultile

beneficiile sau ctigurile i costurile sau pierderile suferite un fel de bilan,

Locke, op. cit., p. 229.

FACTORI CE AFECTEAZ STABILITATEA CUPLULUI

ataamentul reciproc este slab i n care soii au tendina de a se jigni unul pe

Astfel, brbaii care, nainte de cstorie, au avut relaii sexuale cu

Locke, op. cit., p.145.

FACTORI CE AFECTEAZ STABILITATEA CUPLULUI

n ceea ce privete copiii, toate studiile indic o corelaie pozitiv ntre

Evoluia relaiei de cuplu

Probleme personale actuale

FACTORI CE AFECTEAZ STABILITATEA CUPLULUI

5.2. Vrsta la cstorie. Cu ct aceasta este mai redus, cu att crete

Anuarul statistic al Romniei, Comisia Naional de statistic, Bucureti, 1997.

FACTORI CE AFECTEAZ STABILITATEA CUPLULUI

O cercetare exploratorie i comparativ

Potrivit acestor date, rata divorialitii n municipiul Bucureti este de

FACTORI CE AFECTEAZ STABILITATEA CUPLULUI

Fiecare subeantion are o compoziie echilibrat din punctul de vedere

Diferena de vrst , n general, nu conteaz

diferena de vrst (ani)

persoane divorate (%)

persoane cstorite (%)

Prin urmare, diferena de vrst dintre soi nu este relevant pentru

FACTORI CE AFECTEAZ STABILITATEA CUPLULUI

Diferenele de nivel de colaritate i de standard material

Riscul disoluiei cuplului sporete atunci cnd soia obine

Socializarea n familia de origine

Aceste rezultate confirm ipoteza referitoare la influena experienei de

Conflictele cu tatl marcheaz n mai mare msur

Importana iubirii n familia de origine

FACTORI CE AFECTEAZ STABILITATEA CUPLULUI

Situaiile discutate la subpunctele anterioare contureaz imaginea a

Aceast diferen indic, probabil, o corelaie ntre un comportament

1. Da, numai cu soul

Din tabelul de mai sus se poate trage concluzia c ceea ce induce

Exist persoane predispuse la divoruri repetate, indiferent

FACTORI CE AFECTEAZ STABILITATEA CUPLULUI

dou subeantioane ale cercetrii noastre este semnificativ (probabilitate de

Relaiile cu familiile de origine

societii romneti determin, chiar dac indirect, o meninere a importanei

Diferenele vizibile dintre cele dou subeantioane sunt semnificative

FACTORI CE AFECTEAZ STABILITATEA CUPLULUI

b) au ales partenerul de via pentru a-i contraria prinii sau pentru a

Experiena coabitrii intergeneraionale

Georgeta Ghebrea, Vie de couple et cohabitation intergenerationnelle, La transition en

Prin urmare, dei confruntate cu aceeai situaie, cuplurile stabile i cele

Evoluia relaiei de cuplu

Vrsta la care are loc cstoria nu este important

FACTORI CE AFECTEAZ STABILITATEA CUPLULUI

Primii doi ani de cstorie reprezint perioada de risc maxim

Distributia divorturilor in functie de durata