Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
An6aH xaensn
ftyi Ant) iyt,(ii:ni> HI,II>;I;I > < yO,in(J>i* i,if
I"
eMHexvr
...........................i
1, XaMpax XYP33................
4,3, TeneenenT..
4.5 UlanranT.................................................
HOM 3YM.
Ill
0MH6X
CiaHflapTHnnan, x3M>Knn ayi/iH rasap (CX3F) Hb OnoH yncbiH
6auiryynnarbm TULUVYH 6eree,q y^n axunnaraanbixaa xypssnfl repugn 6onoH
6yc 6aMryynnaryyflTaM xaivupan yHflscHnPi CTaHflapiHunnbiH 6oflnorbir xspsDKyynsx
IV
xeujedex ttHeejuenA
jiqidEtfHEio xdeetf HeotfjeuhCHum OEEdhA wy\v\j_ -EEJMEg >KEUUM>KE dooxojuog
MOjjKi/\iouog X9J0 eejuchA tteidEtfHEio CMC tfeA HEOtfjEuisg tfe0j0g Heoeuaeuei
dBEXEuAAdl/MEX
JiqidEtfHElO
RHOOhUOJJOl
HiqJEUtfdHtfA
Hiq-gVIAIGX
>KLfAA>KejdQ
jeedAx xemedex HiqidEtfHBio n,06L OSI tfneedAx HMHuoei kiAg >KuAA>Kjedex HEUiBg
tfdso dEEjAtf RHO 9002 ossjEuuAAji/iEg mquunhidEttHEio HiqouA HOUQ :dV9LTMVl
xmx
t/HOOhuouoi HiqjELfti'dub'A iqHhdo quEJMBg Houog dEHEh 2002:H06l OSI OAO
'(lOO:HSO-O~ll) '1002 dEaEEE xeuAAdiaeH joohuojjoi HiqjEUtj'dntf'A
'tfHeiAi uAAde HMndei^iuetfex :BJBLruAAjMEg HyudeiAiLretfex HiqouA
HOLTQ
oohuouoi
uAAde HMndQi/Muetfex 'Z00:i'008l SVSHO
'OHUOg HBOBLTJUfTIE HOULJOJ
'l/lAjEEdEEIAlEX
ene UEtfAAos tfsoAg jedec ueueeuen iqHhdo qusjMEg 'uodnxox HMnjnedox HI/MS '
yAjuAcHE MUHAAxetfjeeiAg 'degueiex HMUXIAIBUBX HMHIAIJI/IHH HiqtfojEuuMXE HudEx
tfeejeg HEOuAAtfHBx UEdEEXHE HOUUOJ tfuBtfAAoB xojuog v\v\g joohuojjoi
AjuAoiE 't/nei/^ uAAde Hi/inaA xeuxde dei^iuetfex qn idsWHEio
>KOOJJOI HEuAAhnxoe HBIEX KmA hdEEi/MBx oeeuMAe HUhAx iei/\ xej UEbf^iEg uehxeH
'jouhHO 'dBHEh nei/\ RHEBJEUUHXE UMA 'ojoutfog Hiq-gviAIGX
jeedAx xeujedex jiqidBtfHEiQ 'iioi>Ki/\iouog xeuAA>Kjedex
HeuAAhMHH MEitfAAidEtfHEio HiqouA HOUO Houog oohuojjoi h dBi/\iB tfBoAg
qn tfAAjEutfdEEm xAg yunAAi 'idEtfHBio AAxeHe NHOOhuojjoi HiqjEub'dub'A Hiq-gviAIGX
HeooAx jynxeuAAxeejunhdej
>KCJUMMX
UBuAA>KEEJUElEg
dEEJBUUAAjMBg
HMUJHQUtfHeX
EBJiqHOBUdEg
(t?
(^
(3
(l^
1S0020006
irehxeH iiAjeeoAx
OSI 2"dV9LfMVl
jedee HCJCH uBaBBe tfnumaAi xAg RHBEJELTUHXB LIMA qn hab LTMA AAxene VdV9LJMVl
LJMA xstfjEiaBt?1 WneedAx
BJdB xojuog MAjHodoaouog HEirAAd>KMEO HeuoetfHA WHeejucHA y\v\-(g {,',)
iqHBBJEULrn>KB LwA >KuAAjMBg Honxoe HGLraeuei tfHeedAx oox-(g|/e)
hjeirAA>Kjedex J - , '
oohuouoi
lUBLfAAd)KMBO
AA eneA oee
2-dV9LfkIVl
,, Houog I(iiAindBg
oAg iBBdBx yBtfAAjELruAAjMBg xhiexki jedee >KjeH HtiAxB >KB tfHAtf !JH>KH>K nmng
Heoej M0108 XMBg EJBLTLrAAjMBg HnnyBj UEasEe qH jetfej oAg iBBdEx |,-dV9LfMVl
'[|/6'e '9003:0006 OSll
XOUIOH HiqhatJ LrtiA ^HHeejuenA neodn >Kn>Kii/MMdBg netfjeuiex dBBoAg
'LTOIAIJJOI BJHMBg hwAxBJHBX jiq-((dAAjLJBm HiqinWAB,, qn jetfej (1iiAindBg
31,03-10081 SVSHO
J-innug
iLTOLfiioxdob'oi eg
9103 : 30081. SVSHO SNIAI
eneujedex
AAxene
den '
MNSOHSAS18002:2015
3.6.5]
3.5, EapUMT 6nMnr
Maflaanan, TyyHMi/ir xaflranarn, ryraarH, flaMxyynarH aeern xaparcan
TAMJ1BAP: Xaparcan (ayiin) raflarr qaac, xanbc, coponaon, uaxnM 6yK)y orm/iK AHCK,
CJDOTO sypar 6onoH TaflraapniiH xocnonbir xaMaapyynHa. [ISO 14001:2004, 3.4]
3.6. Aroyn
XyHi/mr T3MT33X, spyy/i M3Hfl3fl Hb xoxupon (3.8) ynpyyn>K 6onox 6onon acesn
Hb xoconcoH SaiJiflnaap ynpyynax 6oflni
ax yycryvP. Hexqen
YI/UIAJIHI/IH yp flarasap;
3.7. Atoy/ibir TOITOOX
(3.6)-A xypra>K 6onox Hexi4en
6ai/iraar
nenee,
Y3YYJ13J1T, LJJMH>K
3.8.
Axun n/MM3Tr3X qeqafl 6onoH/6yK)y TYYHTSI/I xonSooTOii nexqen 6auiflnaac xyHMii 6ue
6anflap 6a csrrsn canaanfl ynpyyncaH ceper HeneennnMr unpyY^SH TOITOOX 6oJiox
, TYBLJJMH;
3.9. AjoyniaM
Xefleniviep apxnax yefl xynfl ynpyy/DK 6onox raMian, apYY^i MSHflniiH xoxupon (3.8),
xenreneec yr\) acean yxs^fl xyprax 6onox 6ai/ican acean xypracaH
Hexqen 6aMflan;
TAMJ1BAP-1. Ocon raflar Hb raiviTan, apyyn
xyprax apcflan 6yxnti Hexuen
TAMJ1BAP-2. FaMian, apyyn Manflafl xoxupon ynpyynx 6onox 6y>oy yxanfl xypraaryti
roxnonflnbir "araynfl .qexcen roxnonAon", "aioynTaM nexuen", "ocon OMPTCOH ye" -fl
xaMaapyynx 6onHo,
TAMJ1BAP-3.
xaMaapna,
6atiAan (4.4.7-r
yy) Hb Men
Toxnonflonfl
Y33>K 6OJ1HO:
A>KnbiH 6aMp (3.23)-aHA Y^^ axunnaraa flsyynx 6aiiraa eeputfH SOJIOH 6ycaA
SawryynnarbiH axunnarcaA (TYP, rapaar 6onoH rycnaH ryi/iLiaTrarH awmiTHyyA opno),
SCHWA 3CB3n 6ycaA xyMYYCH^H spYY^i MSHA, awynrYM 6aMAanA ceper Heneenex acsan
Heneen>K 6onoxyMLi Hexqen
TAMJ15AP: Batiryynnara (3,17) Hb a>Knbm 6atipaHA 6onon TYYHMM OPMMHA a>Knn
ryi/iL43Tr3>K 6awraa axuniHyyAbm spyy^ MSHA, aKDynryii 6artAan ceper neneeHA epiBen
xyynnMH xapi/iyqnara xynaaAar 6aM>K Sonno (XAB3A-H Lunna xyynbA HMM saanj op>K
6ainarAcaH)
3.13 X3MAB -biH
TOITOJIMOO
MNSOHSAS 18002:2015
Baftryynnara (3.17)-biH X3MAB-bm 3pcA3n-(3.21)-i/WH
xsiuxurflsx yp
TAMJ1BAP-1. X3MAB-bm
yp Heneer TOOLJOX,
ynsnsn XSM>KHX
MSH xaiviaapna.
6aMryynnarbm
6aiiryynnaryp AY H
Sonon
axunnaraa
OOJIHO.
6auiryynnarbiH 6nea
TAMJ1BAP-2. Cspri/i^insx apra x3M>K33r flMap nsr ajoyniaM ToxuonAon rapaxaac Hb,
aanpyynax apra XSIVDKSS (3.4) - r yr aKjyniaii ToxnonAon ASXHH
aopunroop asn xspsnKyynAsr. [ISO 9000:2005, 3.6.4]
3.19. >KypaM
Anneaa yi/in axunnaraa 6yioy ywn
6yK)y
6aii>K 6onHO
3.21.
Toxnonflon YYCH Sonox Hexqen Maraflnan 6a TYYHSSC mariTraanaH 6m/i
Sonox ajoyn SonoH spyy^ M3HA3fl ynpyynax xoxnpoji-(3.8)-bm X3M>K33,
HMMJ163P, xocnon;
3^22
HB
flByynax
BHUBoAi
xeLrAAma0u0i >KOJUog king joohuouoi HRJELrWdkitfA XEUAAdAAg jnnueti'ode
Hiq-gviAIGX dEEiAiuA 'kjeuedex I/\IEXUE 'ojoutfog dEi/MB Hiq-gviAIGX neoeujnh
tfEXEuAAdLTBC xBase JkjkiHAAi 'xukjoxdot/oi eeoukjAe HkihAx 'Hnndo kiAjmoeirog
xuAAcA 00U0H J0d0o AcnAg kjei00i_r0H J0d0o tfuEWkieg kjAjirAcHE 'tfHei^i uAAde
klHHAx tfHEEJELTUH>KE LTkjA HRJELTUAAjklEg dEEI/ME XOUkJOXdotfOl 80S JHkimaAl 'UEtf'MEg
LT0hX0H RHEBdEJ X0HI^I0 HMklXGLTXe EEJEUUkDRB UkjA XGUAAAdaGH JRldBt/HBlO 1^0091
SVSHO qH GHG '(AA encA ooo-2'|,> JkjA-iHedejLretf MExAi xELrAAjkjBg HOHXOE nexdex
jeejun>KHnm HAb1 'jeueA xoouoi HkimaAi iqHEBdBj) kjeuedex xeuxe oooxoukjoxdotfoi
EELftfkjEg u0hx0H intfog '>KLfAAjkjEg HOHXOC JkinjeircA xoouoi HkimaAi RHBEdsj
xHi/^0 Hkjnxeuxe xuAAdiaeH jootiuouoi HNJELrWdnt/A Hiq-gviAIGX HiqjELruAAjkiEg
Hkikid00 WHAAjdei HGH tfAAjELruAAjkiEg HeoeueiAide jkikixeirAAdiaeH joohuouoi
Hiq-gviAIGX HEOEJHEX JiqjELjtfdEsm HiqidEtfHEio |,Q08l SVSHO
ojundoc
Hiqidstf'HEio tfexeuAAdiaeH HeuAAMaedex yHkimaAi 'tfjki>K 'kjeiHAbf dA yHEEJEuukixE
UkjA xAg EBXHiqjELfLfAAjkiEg Jkjki-(jedee xkjnx eejuki>KHnm HAtf t/HOOhuouoi
HRjEufefdntfA 'XEBB eexiAiex Bjds xBLrAAdLrse 'x0Lra0u0i 'XEHBX 'eejuenA RHEEdsj)
tfAAjoex HAAxetfuedAg HeotfHA HiqidBtfHEio [,0081 SVSHO oeeniMn JoWironxoi
xn qH xkjEg kjAjhAt?1 dA oeejkjAjJBtj'dEEXHB oj0i HedAg tfshaB HkjniLreuAA>Kjedex 'H
jetfuexe HkiEo Jkinueuxe Hiqu>KB xeirAAdiaeH joohLrouoi HiqjEub'dkit/A iqHEEJELruki>KE
WAAjELTuAAjkiEg xnexn 'jEtfkjBg kjeuedex xsjdsj lUkjBiAidBh HkihAx Hcxeexn
HkikixeuAAmaex joohuouoi HiqjELrtfdkitfA iqHBBJEuuki>KE kjAjurAcHE BJELruAAjkiEg
'OHOJUkjo jkikixeuAAtfd0i/\ WHBiBm xAg HOJtrog
LfkiA Hkjnaex HiqjEuuAAjkjBg joohuouoi HNJEuydkitfA iqHEEJBuun>KB kjAjuAcHB
qH jet^ej ..CHuAAxaedex,, 'enuex jkjkixeuAAmaex HeuAAma0u0i EBtfHEEJEuukDKB
UkjA EEXHiqjEuuAAjkjBg JkjkitfAAiH9iAi0ue nnoohuouoi HiqjEutfdntfA XEUUMXB kjAjuAcHB
dBBi/^Be X0J0 XBJuAAo eetfiH i/\i>K9 H0i/\ HRjEuWdkitfA kiAg >K0tfd0i/\ deetf BJSuuAAjkjBg
HkjExAi joohuouoi xEWdntfA J-VG9VX qH Jetfej JxeuAAdiaen) xojuog kjng,,
OHUog
iqHBBjeuLrn>Ke
MNSOHSAS 18002:2015
H3BTPYYJ13X flBMbiH rapaaHbi cyypb yzyynsnjmr TOITOOX, yniviaap X3MAB-T3M
xon6ooTOM apCAsnMMr 6yypyynax apra saivibir OHOBHTOM Tenesnen xapaDKyyJisx
6onoM>KMMr 6YPAYY-n>K rAer. BaMryynnara rapaaHbi Hexqnee ynanaxASs Aoopxn
HMrnanA anxaapax xaparrai/i leAMMryM LuaapAJiaraiaM TOXMOJIAOJIA YHS^TSSHMM xypaar
Aoopxoop xflsraapnaxryM 6ai/i>K H Sonno.YyHA:
Xyynb apx ayi/in Sonon SycaA tuaapAnara (4.3.2 Synarr saacan
BaMryynnarbm yv\n axunnaraaHbi 3pcA3nm?ir yHanax, aioynur
X3MAB-A 6YP3H yHsnraa XMMX;
OAoornMH TorronuooHbi 6ai/iAan, WMLLJSS, rypiiinara, ywn JIBU SonoH MepAew 6yi/i
>KypMyyAbir xaHa>K ysax;
X3MAB-bir cai/ixpyynax apiviananan, caHaannarbir yHsnax;
6MH0 Hb rapcan afoynTaM ToxnonAon, M3pra>Kn33c LuaniraancaH eannen, ocon,
OHL|roi/i 6aMAnbm ToxnonAnyyAaA ascaH xapny apra x3M>K33r yHsnsx;
AA-Hbi yAnpAJiarbiH Torronuoor HSBrpyynsxsA neneenex 6onoM>KiiT
ynsnrss XMI/IXSA Aoopx apra a>KnnnaraaHyyAbir aiunrnax Hb onoBHioi/i,
LUanrax xyyAac, apunqnara, LuyyA xanani,
9MH0X yAnpAJiarbiH
TorroniiooHbi ayAUT, acsan SycaA YH3J"T33Hnti YP AYH
6onooA 6aiiryynnarbiH ywn axunnaraanbi OHLinorrow xon6ooioi/i 6ycaA
rapaai 6ai/iryynnaryyA 6onon 6ycaA
XI/IMCSH yynaanr, sesnenAeeHMM yp AYHi
yenMH aioynbir TOITOOX, apcAsnuwr ynanax ywn a>Knnnaraa Hb 6aMryynnarbm
AA-Hbi eneernMH nexqen 6ai/iAan OHSAS 18001 craHflapibiH LuaapAnarbir xanra>K
6yii acaxnwr ynan aeeeep ynanaxsA
3xHMii LuaiHbi ynanraa 6on anaxyy ciaHAapTbrn 4. 3.1 -A aaacnbi Aaryy aioynbir Torroox,
apCAannMr ynanax, munaap xanax Torronuoor 6nPi Sonrox saMaap
6yT3L4T3kis
CHCT6MT3M 6onox apra aaMbir xspaDKyynsxsA nurnsrASsryM, xapun aeBxen rapaaHbi
SOAUTOOP ynanax aBAan rsRrwwr UOXOH Taivmarnaw 6aMHa.
XapnH 3XHHM ynanraa Hb qaaiuAbiH caiixpyynax ywn flBi4bm TenesnenieHA cyypb
6onflor.
4=1.3 X3MAB-biH
X3MAB-biH yAnpA-narbm rorronuooHbi xaivipan xapaDKyynax xypsar 6atiryynnarbiH
X3M>K33HA 6yp3H 6yiH33p Hb 3CB3n SaMryynnarbiH TOAOPXOM HSDK xscsrr H
X3p3DKYyn>K Sonno. YAHpAJiarbiH TorronMOOHA xaMpyynax a>KnbiH Saiip,
TOAOpxotinoH conrocoH 6on TyxaMH xscsr 6onon a>KnbiH 6ai/ipaHA xniirAAsr 6yx
a>KM/i/iaraa, axnn6ap, Y^J1HMJir33r xaivipax xypasHA
X3MAB-biH
Torronqoor 6v\\/\K Sonno.
Bai/iryynnara HSFSHT X3MAB-UH yAnpA^arbm TorronMoor 6nw 6onron
TOITOOCOH 6on ana xypssHA XSH icy XMMX xapMyqaxbir
sqbir 6apMMT>KyynaxaA anxaapax xaparrsM. BaMryynnara X3MAB-bin
Torronuoor xapsrTKyynax xypaar xasraapnarAMan SaMAnaap COHTOH
x3p3DKyyn>K 6aMraa M racan ana apra xaM>KaaHA Sai/iryynnarbiH 6ycaA
6onoH XYMYYCMMT opyynaxryi/i 6aM>K, xaaraapnax Sonoxr/M.
Hiq-gviAIGX
jotfuog
UOIAIJJOI 'hJuxiAietf jyniueuAAdiaeH iqHoohuouoi
'xunmeeb1 LrstfiiEg uehxen NH-VV '^umaeuei HMBO oohLrouoi
tf-gviAIGX HiqjBLruAAjkiBg Lrea>Kjedex MEJJ.UHXIAIB ojoirtfog Hiq-gviAIGX
yeuedAA
HGLfdeJUA
')KBt/dntfA
JBBJBUUM>KB
LT^A
XBLlAA>KdoaJJOl
HBLfAAd)Kk1BO
'jedAA
IxeLrAAmiAieee HedAg
HBC 'BJBut/'HBx IUOJUMO 'jeirtfei/M xnxoe iroaojLfO nouog BJEirhAndBx
xeeuAx yoiooguox MeixeuAA>Kjedex JH-gviAIGX ttetfAAHiLwwB xAg
'HEO>KEii^indEg
XEHBX tfsA MEiEJEufdEBm 'xuyoxdotfoi jeedAx XBdiAisx Hiq-gviAIGX 'P
!xMEg HEOoAi jedAA 'uehxQH XEULJH>KE >KEJHEX
xde '>KIAIOOUOI 'quAAx JEBJELrunxs uv\\g
Hiq-gviAIGX woiooguox MOuouhHO iqHEBJBLrun>KB utiA HiqjBLruAAjMBg HMBxAi o
IxBLrAAdxiiBO BJHMsg joohuouoi HiqjBubf'dub'A Hiq-gvi/MGX HeLroeWHA tf'LrejiehMAj
Houog xeuiiujdeo oeoxeide tfuodnxox HMHWHCI/M LrAAde nouog uooo 'uAcnv q
!xyBg Hoodnxoi
uehxGH 'jouhno Hwnuetfode Hiq-gviAIGX HiqjEULrAAjMEg B
'eHetfjeujnh qn ojoutfog tfoxojuog wng joohLrouoirnqjEuWdMtfAHiq-gviAIGX
HEOEJHBX JiqjBLrtfdBBm nxdootf tfeejog XMBg HBouBiBg xuAAdoaouog jyndegueiex
'ojouttog Hiq-gviAIGX BEXHiqjBULrAAjMEg qn EJBub'dubf'A fleet/1
SVSHO
ojoutfog
jynxeudeatfiium MWEg >K9hunmaGe
iireuhdee lueiAien tfneedAx HOOOOUOI nouog xoouoi jeedAx xeuAAdiaeH
oohuouoi HiqjButfdntfA dBE^i^iBtfdntf'A
LOO^HSO'Ol! H|C|-gXAO
91^02-20081. SVSHO SNIAI
tfHEdMEg
HRU>KE HiqjEUUAA-MEg (p
SVSHO
XBHUX 'xeueHA JMML/etfode 'xeuAAdi/M
"OHuog
>KOJUMO Jiqhjoh yunAAi 'BEJEUUH>KB UMA Meinxaetfn xAg HsauAAhnxoe HECUBA
xeuAAMaedex 'XBHBX 'xEtfdntfA Jiq-gviAIGX HiqjsuuAAjiiBg HEIEJJLA UH>KH JGH
(!oohuouoi HiqjButfdntfA Hiq-gviAIGX,, ^H Jetfej ^EJEuWdMtfA mq-gvi/MGX,, :dV9LTMVl
TI0108
XE8E ee>Ki/\iex sjds xeuAAxiAinnde jymun>Kjedex '>KuAAAhuMHBi nsunhUBidAo ttetfhjEBX
HsguE 'HEIUM>KB xAg dEBUEi eexHMniueuhdee ueuhGHum AAxene uog nsouAAdo
lueuhdee ootfcuoutfog EJBUuAAjMEg
weuedex XMHX jiqtfAAwExuE xBuAAd>KMEO
eexi/inHeejueHA HBOMEg >KMHX tfBhaB HMHun>Kjedex !xsuAA>KEBJUEiBg
EBJMEg MeinAtf dA 'xcuuog weihi/iHH AAun oojoohuouoi
Hiq-gviAIGX Houog ojoutfog Hiq-gviAIGX eeyxejHH tfeejeg JBtfdsj HEJdA
xeuhdge 'xecA HBHBX oojout/og Hiq-gviAIGX BJEuuAAjMEg HECUBA Meiun>Kjex
MAg xetfjeuhdee HEoqaAx nouog ueuhGHum iqnhdo Hi/iAe xde quAAx
EJBuhAndsx jedAA
HiqjBuuAAji/isg qn xv\eg (AAjBtf HiqiuBse 9^) xecA HEHBX BBut/wsg uehxen 'Me eejuenA
uoiAiuoi uedee HAtf dA 'uEtfMEg i/ieihMHH MUHAAi liun>Kjedex Hiqjoutfog Hiq-gviAIGX
OHuog xeujedex jMndeguex HOUO jedee xsEdsi xeuaex HEUMEJoAi 'xsuAAmdi/iBg
tfEiMBO gea
usgukiExAi tfeejeg weuedex xEdEEXHE tfexejdAx HeejAi ttetfAAusi
hJOxdnHoo xAg JBEJEUUHXE uwA xsunhUBidAo oojout/og Hiq-gviAIGX BJBuuAAji/iEg
qH xeeA
jiqt/AAutfAAos jedes xej UQOO j/innoetj'HA 'sudB 'uex 'nurnaAi HiqdEatfBh dA 'uodoaouog
HiqtfhUH>KE
'JOUhHO
RHdMBg
HRUXE
HOUOg
RHEBJEUUHXB
ji/iMjeutfei/\ xot/joguox
Ul/lA
HiqjEUUAAjWBg
e)
f)
g)
h)
yrcpanT;
YMnflBSpnanni/iH y^n a>KMnnaraas Mepflex wypaM, XYHMM HeeM SOJIOH
6onoM>Kyyfl.
6onoH
aHxaapax acyyflan:
a) XaMpax xypaa, SOAUT 6aM,qan, uar xyrauaaHfl anxaapaxaacaa unyy caprniinax,
apunrax ywri axunnaraaHA Tynxyy anxaapax;
b) 3pcfl3nni/ir
unpyYnax,
Luamraai-ibir
onox,
TYYHMMP anrnnax,
aeubir
6apnMT>Kyynax SOJIOH ToxupcoH xanax rorronuoor 6m 6onroxofl an xon6orflon
erex.
Bartryynnara Hb X3MAB-biH yflnpflnarbm TOITOJILIOOHAOO eepnnenT xniixaac eMHe YMJI
axunnaraaHflaa opiunx 6yM X3MAB-bm oco/i, awyn 6onoH spcflanfl YH3Jir33 XMM>K, yr
YHsnraaHMM flYHA TyjiryypiiaH X3MAB-bm yflnpflnarbm Torronuooroo caM>Kpyynax
anxaM axunnaraaraa Tenesnex xspsirsti.
Baiiryynnara Hb yflnpflnarbiH TorronuooHbi xspsDKunisfl lasnx
6onroxflOO flaspx yHsnrasHMii AYHA YHA3cn3B3n unyY SoflmoM 6onno.
T3BHX yv\n flBi_ia,q apCAannuir Syypyynax anxaiviyyflbir floopxn Sai/iflnaap
3P3M63H3H aoxnoH Saiiryyjiax Hb SYMTSM. YyHfl:
a)
Byp Mecen apunrax;
b)
SaMnyynax (csprni/insx);
c)
TexHMKMMH xflHafiT (ys/isr);
d) floxMO/canaivDK (anxaapyynra)/ 6yK)y aaxupraanu xflnanj (Yansr);
e)
XyBUMH xaMraanax xspsrcsn aninmanTbiH xanani (Y3fi3r);
Baiiryynnara Hb unpyY^csn aroyn, spcflsnA XMMCSH ynsrirss 6onoH xflHanTbm asu, yp
6apMMT>KyynaH 6aranraa>Kyyn>K, Sawnra LUHHSHunx 6aiix
Bai/iryynnara Hb X3MAB-bm
Mepflyyji3Xfl33 X3MAB-bm
MNSOHSAS18002:2015
xaHanibir 6aranraa>Kyyn>K 6ai/ixaA wnyy anxaapax ecioM.
TAMJ1BAP-2 AKDynbir i/mpyynax, apcflsni/iMH yhianraa xi/mx, xflHanibir roflopxownox
ranaapx yAMpAaM>Ki/ii/ir OHSAS 18002-ooc ysina yy.
___
4.3=1 0
Aroyn Hb ocon, raMian 6onoH Mapraxnaac LuanTraanax eeHnenntir yycrax
HeneeiaM XYHMH syi/in 6aCiflar. MI/IMA ocon, raMTaji, esnnen rax Mar afoyniai/i
xon6ooioi/iroop yycn 6onox apcAanyyflUMr ynanax, jyyHaac caprnrtnax, ofloo 6ai/iraa
xflHani Hb niaapflnara xaHraxn/M 6aMraa 6on OHOBHTO!/! xaHanibm Torro/moo 6ni/i
6onrox anxaMyyflbir ye ujaTnanTatiraap xapaDKyyn>K yp AYHT TOOI_IO>K 6ai/ix xaparrai/i
[OHSAS 18001:2007, 4,31 -MMH (a-raace xypTanx) aaamyyflbir yana yy].
Bawryynnara Hb aK)ynTai/i ToxnonfliibiH apcflanntir 6yypyynax (3.9-ni/ir ysna yy)-afl
Hurnacan xaHanibiH Torro/iMOor 6nfi Sonroxbin jynfl aioyn (3.7-r ysna yy)-bir njipyynax
LuaapflnaraTaM 6ereeA yyHnw rynfl apcflanniiH yHanraa (3.22-bir ysna yy)-r XHMX
xaparraw 6onho. 3pcflani/mH yHanraaHUM ron aopunro Hb 6aMryyrmarbiH YMJI
a>KMnnaraaHbi fiBqafl yycn 6onox araynbir unpyynax, LuaniraaHbir TOITOOX, oi/inrox,
Maflax (3.6-A flypbflcan), a^raap afoynaac yyflan xyMyycj yayynax apcflanyyAMMH
Heneenenyyfl (3.21)-ni/ir ynanaH TOAOpxoiinox, ynMaap aKjynaac yycax apcflanni/ir
apaM6anaH, xynaan aeeiueeperflex xaivixaanfl xypjan 6ypyynax (3.1), ana y^n
xanan flyma>K 6ai/ix Sononqooioi/i rorrormoor SUM Sonrox flBflan HDM.
Hb flapaax 6ati,qnaap 6ypan xapaDKyyji>K 6onno.
AKDynbir unpyynax Sonon apCflanni/iH ynanraa XMMX aprannanbir caiixpyynax;
AhDynbir unpyynax, LuaniraaHbir TOITOOX;
TyxaMH xacarr apcflannwn ynanraa xni/ixflaa loyn TypyyHfl OAOO 6ai/iraaraa
ynanax, xanax 6yx n Tononqoo xap TOXMPOM>KTOI/I 6aiiraaraac axnax xapanrai/i
aee ynanraa XMMXMMH jynfl Luaapflnarajai/i 6ycafl ivia^aanan uyrnyynx,
junxunraa, ynanani, AY^1" XMM>K 6onHo);
Ynanraa XHMX TOflOpxoMnoxfloo unapn 6yii apcflanyyA Hb aeBiueeperflex
xaM>Kaanfl 6atiraa acaxafl an xon6orflon ern anxaapax,
SpcflannMH ynanraa XMMX Sonon xanani 6m 6onrox yv\n axunnaraar
LuaapAnararaM rasap, xacar 6yHDy iRMap M nexuenA xnuiAar 6ai/ix (a>Knbm 6ai/ipHbi
aioynbir ynanax 6onoH xanax Torronqoor 6i/iti 6onrox ywn aBi_i Hb SOXHOH
6aMryynarAax ciaHAapi, 6ainarAcaH >KypaM, ropMM, Aarax MepAe
ax yMnABapnuiH canSapi xaparnaAar saasap 6onon SapuMT
ui/iA xAg
tfuAi
HiqjButfdntfA
'1UEHBX
'uetfode
'UACHE
XGLTGHA
MNSOHSAS18002:2015
OHSAS 18001:2007 ciaHAapTbiH 4.3.1 -A a)-aac j) xypTsnx
aaanjyyflbir caiwpyynaxaA anxaapax xaparrsi/i Tanaap saacan. Sflraapni/ir
cai/i>Kpyynax Tanaapx aaaepbir 4.3.1 .3-4,3,1 .8 flaxb ASA 6YnrYYA33C Y33X 6onoM>KTOi/i
4.3.1.3 Aroyribir
Hb 6ai/iryynnarbiH yv\n axunnaraahbi apcAsnaac YYA 3H raPH
6onox ocon, rsMian 6onoH M3pr3>KJi33c Luamraanax eennen (3.6 flaxb "aK)yn"-bm
TOflopxoMJionTbir ysHS YY) YYcr3X 6yx Hexuen 6ai/iflan, ywn^n (SCBSJI
xaBcapcaH)-ni/iH ceper mipannMrTOflopxoi/iJiox aopunroioM. TyxaMn6an:
3x YYCB3P (TyxaiinSari TOHOF TexeepeMXHMH xeflenreeHT xscn/YA,
3CB3H 3PHHM XYHHUM 3X YY^BSp T3X M3l),
anxaapajn SOJIFOOMX rsx aspsr XYHUM XYHMH SYMJIC nxaaxan nejieersM 6aiiflar
OHSAS-1 8001:2007, 4.3.1-MMH c) aaanj].
A>KMJiJiax opnuH, a>KJibiH SatipHbi nexiien SatiAaJi, ryxaiiJiSaji axmiSap
ajiAaa, ^Aapraa, ywn a>KHJUiaraaHbi cipecc, SycaA AapaMT rax sapar Hb
naiviarAYY11^ XYHMM XYHMH SYMJICHMT caapyyjian cyjipyyji>K
SaMryyjuiarbiH yv\r\H Aaxb aHDyjibir MJipYY^3XA33
3Y^iJ^CM^1^ caapyyjian cyjipyyjiarH nejieejuiMMr YHSJDK, TyYHniir SaracraxaA
Aoopx acyyAJiyyAaA n^YY anxaapax xaparraM.
A>KJibiH Safip (a>KJibiH SaiipHbi epenxni/i TejiesJiejiT, SOXMOH Sai/iryyjiajiT,
ryMuaTrax yv\n a>KMJiJiaraa, a>KJibiH anaajian, SnenwH XYHHMM xeAejiMep, a>KJibiH
xas iviaar rax M3T),
A>KMJiJiax opHMH nexqeji (xanyyH, rapajiTYY^sr, AYY HHM33, ujyyrnaH, araapbm
nanap),
3an nanap (xynnti Tepenxni/iH san aaiu, aypiUMJi, xaHAJiara),
Csirsji ayMH HaA3M>K (raHMH MSASX HaABap, anxaapax HaABap),
0M3HonornMH HaAaMX (SnoMexaHMK, aHiponoMeipnK / xyMyycHMH
17
4.3.1.4.1
Spcflan raflar Hb aioynrai/i roxnonflon yycn Sonox ywn a>Knnnaraa (3.31-aac yaax),
Hexuen Maraflnan 6a TyyHaac LuaniraanaH 6nui 6onox aioyn, ocon, raivnan 6onon
apyyn MaHflafl ynpyynax esMnen, xoxnpon-(3.8)-bm xaM>Kaa, raflraapni/iH HMi/in6ap,
xocnon KDM,
3pcflanni/iH ynanraa raflar Hb jyxai/iH apcflan xynaan sesiueeperflex xaivixaanfl 6ai/iraa
acax (3.22-bir yana yy), xanax Torronuoo ToxupoMxioii 6ai/iraa acax 6onon apcflanaac
yycax aioyn (ocon, raMTan)-bm TysmMHr TOITOOX yi/in ?iBL4 HDM.
Xynaan aeBiueeperflex xaMxaanni/i apcflan (3.1-niir yana yy) raflar Hb 6ai/iryynnara
X3MAB-bm 6oflnoro aopunro yyprni/iHxaa flaryy Teceenen xycn 6yti 6onon xyynm/in
xypaanfl aesiueepex xaMxaanfl xypian 6aracracan aioynTati opnun nexqen IOM.
TAMJ1BAP: SapuM I/ILJJ laican 6apMMT 6nHnrr aroynbir Torroox, apcflanni/ir ynanax,
MNSOHSAS 18002:2015
TOITOOM>K, aprannanbir MepAex xaparrsM, TyxaPui6an, apcAsnMMH Hexu.e/1
SaMAibir TOAC-pxoMJiox TYYBSPJISHTMMH apra, apcASJiMMr YH3;13X TycraMncan
apra, SCBSJI sesiueeperAex Hexqen 6aMAJibm TYBUJMH TOFTOOX apra rax MST.
Xon6orAox apcAsnMMH yHsnrss XMMX a>KJibir ana MMrnanMMH OHAOP yp naABap
333MLUC3H, YH3J~ir33HMM apra 6a T6XHMKMMH M3AH3rT3M, 3>KnblH
iireuhdee
yeuedex xEdEBXHB deeb1 xejiehtiAj WnnmaAi HEOBJHBX
BJEuydEEm MEidBHBh hwAxouog >KueHA JiquttyEg u9hx9H HiqumdMEg nouog
U9hx9H xAg qn jeejuenA deaAAi 'OHUog >KMHX dEEJdE HMmueLrdeaAAi
Houog UEti'MBg u9hx9H Hj/indAg CHB jeejuenA HMMiretfode 't/Lrotfuonxoi
xeuAAMCjedex
has ee>Ki/\iex EjdB tiBihBBb1 xEuAAduBe >KBOBe J99U9H dA HMnuhx9H weiuetfode neooAA
HNOMtfog idox 'dEaBJEtf dA J9d90 eehjedee HiqxsdEEXHB bfExsjundE
Houog OHUJog jiqubViEg LJ9hx9H neooAA HeLroetfHA t/neejireHA
qn EJEUirAAjiiBg -jetfynx eejuenA WnnmaAi HiqiLrotfdox (Lrodnxox dEBiAise xmx
iLTEuAAhqdBx MEiEJBut/'dBErn HiqidB^HBio ueaoe dBBJSBX X9tfj9d99ma9e
HwwdQwuQVQx jHnmaAi 'ee>Ki/Mex HiqtfAuhEdiHahHOM Hoouiioxdot/'oi deejtfe
OOOXOUMOXdolD'Ol JiqhBdlH9hHO>l
HMHLrU99U9H J0d90
HGLDKHUfTI
U9hX9H
HMBXAl
'UBt/WBg
U9hX9H
XOUOg
>KLfAAdhA
LTOdUXOX
Houog UACHB tfnAx RHOOI HOUO BbjAjHBir^ -weuedex x^Bg hdBBXHB BBtfBBJi/iBg >KeeA
nexdex t/HeejuenA HMHuetfode JwnoAAi^iAx hyAxoirog >K9id9 tfuAcHE y
weeA hdEEXHE eetfxMnx eejuenA
u9hx9H xeeA HejieWnAx jedee (BEJunhdEasBe X9J9 tfnAx yAjjBti'EJLrK 9JH9 :qn
>K) uEtf^Bg jeei/\ie kiojhHo h9i/\id989 MUHAX qaAx '(W^HIUHXB MAjsjEirmdAi :qn >K) jeuAg
Heov\iedn>K :qn >K oAAiAiAx MMJiiAiedtfei/M EB_wB >KEUUH>KE
kieuedex XEJUwsg fmAxojuMO dBBJiA UH>KH u jen tteEmHA oAAi^Ax
JO9.q.iAioi den yAg >KCLrjedex deejdee xej .^AjLTButfEJEi/M,, IllMEiLrBLrblEJBiAi,) '
xoLTO9q.iAioi Hoiwoxdotfoi MODKIAIOJUIIO mEi^i jnnmaAi
tfuotfuonxoi
EEJMEg >KELrjnmE tfexeueHA jiqusutfEJEi/M MMHmaAi Hiqudnxox xouog
hoAAosEuAoiE 'irAoiE EEXRHEBJELruuxE uyA Jiqjds MMHeejueHA HMmjetfode BJBLruAAj|/iEg
jotfuog lAieb1 oAi tfexeuAAumeetf J99U9H dA
'>KLjAAd>KMEO HBJHBX JBBt/LTbjA HMntfAAHecjueHA HMMLretfode t/BoAg yAg xwnx doojundoe
IW>KH b'99J9g jotfojuog MeinAtf dA 'HEtfdAx Jiqhab utiA i/iMHeejueHA HMnuetfode qn EjdB
AAxene 'Mejjedex XMEg hMAxouog >Kunhd90 HBirAAdnxoi t/UEt/Msg U9hx9H Moxdotto
tf99J9g jotfirog IBITI 9A HMHueuxe kinneejueHA HEOLrnnaiindBH AAun qn
wnxH9d9 \ny\y\x jeejuenA i/inxH9d9 HMULretfode HOJHOO eedeeb1 jeoex
neoeA >KCJ MEiEJELrWdEEm nouog EEJELTUH^E ui/iA jeuiMHH HMnd99 EJEUirAAji/iEg i/\indBg
tfeoAg xedeexHe t/HCCJircHA HMMireb'ode
yy
MNSOHSAS18002:2015
bawryynnara Hb 6aMryynnarbiHxaa ofloomi/m yi/m axunnaraa,
yPiriABspJisn, a>Ki/m yi/mHMJirss 6onoH xanran HMMnyYnsrHflSA eepHnenr rapcan, MBH
SOXUOH 6yT33nTHMH LuajaHfl LUUH3 apra axi/mnaraa H3BTpyyjic3HT3M xon6ooioi/iroop
yycsx LJJMH3 aHDyn SOJIOH 3pcA3nniir apunrax, csprm/msx sopunroop yflnpflnarbrnxaa
TorrojiLiooHfl eepMnenr xm/iflsr, YflnpflnarbiH eepHnenr, LJJMHSHJISJIT xi/ii/ix sai/mnm/ii
LLiaapflnara SOJIOH Hexi^en 6aMflnbm aapi/iM
LJJMH3 opnuH Y^HMH TexHonom (nporpaM xaHraM>KMMH niUHSHnsn M 6arraHa)
H3BTpyync3H,
TOHOF TexeepeMX, TOHomon
6onoH
axunnax
opHi/m
Yi/in a>KMJinaraa LUMHSMnsrflcsH, a>KnbiH apra Sapun eepHnerflceH, SOXHOH
6YT33nT 6onoH craHflapTbiH aHrnnan, Luaapflnara LjJUHSHnsrflcsH,
Xspsrnsx 6aMraa TYY*^ 3fl, Maiepnanfl eepnnenT opcoH,
BawryynnarbiH SOXHOH 6ai/iryynanT SOJIOH a>KMnnax xyn (jycnaH
oponqyynaafl)-Hni/i xypasHA XHMCSH 6yrLini/iH TOMOOXOH eepMnenj,
AfoynryPi Oaiiflan, apyyn axyMH 6onoH 6ycaA TOHOF rexeepeMxyyA,
raeux Torroni4OOHbi eepMneni,
eepHnenr Hb XMtfrflaw 6yi/i 6yx LunHSHnajiT eepHJienrni/iH yjiMaac yycaH
6onox HIMH3 spcflanyyA Hb xyri33H seBiueeperflex XSIVDKSSHA 6a^Ha yy, yryi/i ray
xapny erex xaparrai/i 6onflor, Yynm/i Tynfl flapaax acyynryyflafl xapny erex
ecroM.
LLJMH3 arayn 6nCi 6oncoH yy? (4.3,1 .4-ni/ir ysna YY)
ajoymai/i xon6ooTOM flMap spcflsnYYA SUM 6oncoH
eepHnenreec YYA3H rapax apcflanyYfl eepMnerflcen YY?
b ofloomiiH apcflan xanax TOITOJIUOOHA cepreep Heneenex
6onoxyML|, xynaaH seBLueeperflexyMM, flapaniaM 6onoH
xyraqaaHbi sapflnyyA asprni/ir 6oflonL;coH xaivirMMH TOXMPOM>KTOII
TonroriMoor coHrocon yy?
4.3.1.6.
ypi
apra
6a
MNSOHSAS18002:2015
awwrmaraar fl3M>Knx, YYHHM flapaa xaaraapnarflMan spcflsni/mn 6yypanTafl anxaapax
6aMflnaap yi/in awwnnaraaraa 3p3M63nax Hb MJIYY SOXUMXTOM KDM.
3pcfl3ni/iMH xananTbir UJUHSHJISH 6onoBcpyyn>K flyycran, ywiflBspnsnm/iH apra
a>Knnnaraaraa eepnneH Mepflyynax xypTan sapuM Toxuonflonfl TYP syypi/iMH apcfl3nnCir
Torronqoor MepflYYJ13X LuaapflnaraTaM 6onflor. >KnLU33n63n: flyy HHMSSHUM sx
apunrax xypTaii TYP xyraqaaHA concron xaMraanax xaparcnuMr xaparnax,
flyy ujyyrnaHbi Hejieennni/ir 6aracrax xypian eep apra amnrjiax rax MST. Typ
Hb unyy YP AYHT31^ YPT xyraqaanfl apcflannMr xanax apra X3M>K33r opnox
6ai/ix
OHM aK)ynTai/i roxnonflonfl Toxupcon xanax Torronqoor xyynntiH xyp33Hfl
6onoBcporflcoH 6aMryynnarbm ciaHflapj (rycrai/i rexnuKni/iH Hexqeji)-yyfl 6onoH
Mepflerflex HMMinar ec sy^H xypiviyyflaap soxnqyynx Sonno. SapuM TOXMOJIAOHA, H^IM
xanax TorronqooHfl "YHflscnanTai/iraap xaparnax 6onoxyMq 6ai/ix TycaM 6ara (ALARP)"
spcflanniiH TYBLJJUHA xyprsx apra aprannanbir aujumax 6o/iHO. Bawryynnara Hb xanax
TorronqooHbi TOXMPOM>KTOI/I SaMfliibir xassap xaArancaap SawxbiH Tynfl 6awHrbm
MOHHTOpur XMM>K 6aCiHa (4.5.1-ui/ir ysna yy).
TAMJ1BAP: "Ynflcan apcflan" raflar nap TOMteor xanax Torronqooroop unpax
6onoH apcflanni/ir TOflopxci/uioxofl
4.3.1 .7
25
Hex
'
'HeXMMHCOKLrAo HMMJlde 'tfMhJeuAALJMMH HEJHBX LJBMd81E|/\
MNSOHSAS18002:2015
Bai/iryynnarbiH X3MAB-bm yflnpflnarbm TorronqooHbi xypasHA Mepflex xyynb apx syi/iH
6api/iMT SuHp/Yfl^r xapxan 6onoBcpyynax Tanaapx rapbm asnara, Haiv/ianr saaepur
3H3XYY OHSAS 18001 CTaHflapraac flsnrapYY^SH y33>K 6onHO.
MH9
xspsDKYY11^
6awcaH
X3MAB-biH
aopuniyyATaM
ryMuaTranni/iH ynanani, AYrH3flT.
X3MABbiH y^ Toxupon 6a araynbin nexqen 6a^AnyyAbiH
iH AYH LUHH>KMnr33HMii yp AYHrYYA (4.6-r Y33X),
6ai/iAan 6onoH
xapbqyyncan
29
MNSOHSAS18002:2015
Syypyynax sopuruyyA,
X3MAB-biH acyyflnaapx axunTHbi cairan xanaMWHi/ir
sopi/mryyA
(Tyxai/in6ani a>Knbm Satfpnbi cjpecci/mr 6yypyynax rax MOT),
Ahoynraii 6oflnc, TOHOF TexeepeivDKTSM xapbqax 6onoH yi/m a>KnnnaraaHbi
spcAariA epiex Saiwibir 6yypyynax sopuniyyfl (iyxai/m6an, seeiueepnui/iH
CMCT6M H3BTPYY.T13X, 3CB3J1 XaMraanaJTT H3BTPYY^3X)
XeTen6epYYfl
xeTen6ep(YYA) 6onoBcpyynflar.
XeienSep Hb X3MAB-bm sopuniyyA, 3CB3n X3MAB-bm jycraii sopunTyyflbir
iuntiAB3pn3x xyp33Hfl xapSDKyynsx ywn axunnaraaHbi (anxaiviyyA) jeneBneree KDM,
sopunryyAbiH xysbA, unyY an6aH ecnbi HapnuiBHuncaH TeneBnereer
6onoBcpyyn>K qoru xeTen6ep(yYA)ni/iH H3r xacsr 6onroH x3p3DKYY^>*< 6onHO.
XeTen6ep(YYA)n^r 6onoBcpyynaxAaa Sai/iryynnara Hb HSH TypYYHfl
LLJMMAB3pJi3X3A TynxyY anxaapaxbiH sspsruss eepi 6awraa neeq
A3A SYTMMMH) 6ononi4OOHA Tynryypnax xapsrrsi/i. TOAOPXOM sopmrroA XYPSXHMH
6awryynnara 6onoBcpyyn>K 6yi/i xeienSepee (HSH ananryaa TycraMncaH xeTen6epm/m
XSPSDKHX qar xyraqaaiaM, xspsDKyynsx xypssHA YYP3r xapnyunara xynaax
333HT3I/1, 6yx niaiaHA apx MSAJIHI/IH saar anraar napni/in raprax ercen
6ai/ixaap 6onoBcpyynax
30
- 1,008 1 SVSHO
xde 'ejcuhAMdex 'jedAA '
OHuog >KLrAAjMBg HOUXOC nojuog H jeoex jen HiqiLTEHBx uoi^iuoi xejiehwAj >KMHX oeejAe
HSI/M tfeejgg eejuenA ILTBHBX xiisg >KMHX oeejAe HiqjBLrtfdntfA qn
Meuedex XEBE ee>Ki^iex
xBLrAAd>KMBO >KBOBe jMH-(blAA)degu0iex tfuotfLronxoi MEiEJButi'dBBm HeuoetfH
'>KMMX eejuenA 'lUBHb'x LJOIAIUOI tfEhay HymunMCjedex HMn(blAA)d9gu0i9x
xMBg HEOLrAAjuMo HMBO uiEiAi '>KLreettei/\ EBtf^EEJirnhdEaBBe 'Heejueuaee
MBxdAAm 'uBdAx HMHMcien ireaoe 'iLrsjdAo 'LrBguMExAi) tfAAHiunxB xotfjoguox dBBUBi
HMM~(t3>AA)degLr9iex HEOLrAAdoaoLrog deexeuAA>Kjedex jynHAAi 'WAAiundoe Hiq-gviAIGX
32
~
-
r*.
~S
MNSOHSAS18002:2015
BaMryyrmara Hb X3MAB-bin acyyAJiaap 6yx luaTHbl awi/mian, an6aH xaarnAbm xynaax,
yypar, xapnyunarbir a>KJibiH 6ai/ip nsr 6ypa3p Maw napni/iH rapra>K 6ainaH
6ereeA 3H3 Hb ani/isaa xapnyMJiararYii y\/\r\p,n33C capn/iMJiAsr (y-wp Hb
X3MAB-bm acyyAnaap xapnyunara XY/ISSXP/M 6aiix TOXMOJIAOJI nx
Ep Hb X3MAB-bm acyyAnyyA SOJIOH 6ai/iryynjiarbiH HByyn>
a>KnnjiaraaHbi xoopoHA rapn Sonox aepHMJiAeeH, \/r\H
LuaapnaraTaw y^A Hb A33A yAnpAJiarbm TYBLJJUHA uiyypxaM asn Y33H LUHMAB3pri3>K
63MX X3P3IT311,
&YX
X3MAB-NH xspSDKHJiTMi/ir 6aMHra caM>KpyynaxaA
eepcAee ynrspnsH MannaMnx, MASBXHTSM axminax xaparraM.
YYHMII ryriA a>KnbiH Gawp, TanSapi SOMMJIX axiin SaMAaniaM TaHMiiuax 6yjoy ysnsr
xni/ix, YMJiABapnannMH aKDyniaM ToxnoriAJibir unpYY^sx, aanpyynaxaA Heeq 6onoM>KMMr
apra X3M>K33 asax, X3MAB-NH acyyAJiaapx yy/iaaniaHA HASBXMTSM oponMOX,
6aMA^bm yi/m a>KnnnaraaHbi xspsnKuni, XSM x3M>K33Hni/i ranaap xapunuan
M3A33J13J1 connnqox, X3MAB-bm XSPSDKMJITMMH caMH xnujss Typiunarbir ASMXHH
AsnrspYY-nsx sspsrT yAnpAax a>KMJiTHyyA MASBXMTSM oponqox eciOM.
BaMryynnarbiH XSIVDKSSHA xspSDKYY11^ 6yM X3MAB-bm yAnpA^arbm TorronqooHbi
XYPSSHA XYnssx YYP31". xapnyunara Hb aesxen yAnpA^arbm TonronuooHbi
a>KMiiTaH(6ar)-bi YYPsr 6mu xapun 6aMryynnarbm axunian 6yx xyn 6yp xspsnKYYJ1^
SOAMT sywn 6onox ecjoiir xaMT onoHAOo OMnryynan TannyricaH 6awx
X3MAB-biH acyyAJiaap xapnyunara xynssx rsAar Hb a>KnbiH 6awpaHA 6yx xyn
39BX9H eepniiHxee aHDynrvM 6aiiAanA xanariT rasnx 6yc, xapun xaMT a>Knnna>K 6yi/i
XYMYYCHi/iHX33 aHDynryM 6aMAanA
Aasxap xanani lasnx YYP3rT31^ xaMTbm
xapnyunarbiH Torronqoo rsArnPir awHnjan 6ypT OMfiryyncan 6ai/ix ecioi/i.
4.4.2
cypranr,
6onrox
OHSAS 18001-HT6KCT
Batiryynnara Hb awmuiaw
naABap, HaAaBxn onroH
cypraniaA x3Mpyyn>K 6aMX ecioM SereeA
Typninsras
a>KnriT3H cypranraA xaMparA3>K
xejerme.
X3MAB-biH 3pcA3n SonoH X3MAB-bm yAHpA/iarbiH TorroriMOOHbi ranaap SOXMOH
63tiryyjiax cyprsnibm spsni, xspsrussr SaMryynnsrs cyAanx TOITOOHO.
TOAOpxoi/iJicoH cypr3nibiHX33 spsnisA HUMLIYY^SH cyprs/iT SOXMOH 63Mryyn>K,
3H xonSorAon 6onoH YP AY H . ereexuPir YHSJDK, xon6orAox GypTrsnuiir xeieriHe.
Bai/iryynnara Hb a>KnnTHyyAAaa
onrox y\/\r\ axunrnaa
sxunnsraar
X3MAB-bm
Aoop
janaapx So^oscpon, yp
Murnsnssp SOXMOH 6aMryyn>K
xspsrrsii.
a)
6aMraa a>Ki/ms Y^4Wfir33r33 X3MAB-bm
san Y^ 333MLUC3H 6onoH X3MAB-bir caxnn axunnax xysniiH
xapnyunaraa caPi>KpyyncHaap aiviap sepsr YP AY H A xypsx;
b) X3MAB-biH 6oAJioro, AYP 3M >KypaM, X3MAB-bm yAnpA^iarbm TonroniiooHbi 6onon
OHuroM 6aCiAanA 63fi3H 6ai/ix HexLjenA asax apra X3M>K33 (4.4.7-r ysns YY)-HMI^
LuaapAnarbir 6nenYY^3X3A axmiTHyyAbm xynssx YYP31". xapnyqnarbiH an
xon6orfl,nbir oM/iryynan SSSMLUYY^SX;
c) TOITOOCOH >KypMbir MepAeeryi/irssc yyccan ceper yp AaraspyyAbir api/mrax 6onoM>K
onrox;.
MNSOHSAS 18002:2015
CypranibiH ywn axunnaraaHA floopx XYHMH SYMUCMMH anraa, TyBLUMHr xapranaax
xaparrai/L YYHA:
a) Xapi/iyunara, SonoiVDK, Mapraxni/iMH MSflnar 6a SUNUP year TaiiJiarflcaH 6ai/iflan rax
M3T;
b) 3pCAan;
4.4.2.1 EpeHXnii
BauiryynnaraA axunnaflar axunrHyyflbir aKDynryti axi/mnax 6y>oy/acBan
a>Knnnaraa(AA)-Hbi apra 6apnn asaMLuyynaxLiLiH rynfl 6yx xyMyycss Aapaax
cypraniafl xaivipyyncaH SaMHa. YyHfl:
- BaiiryynjiarbiH X3MAB-bm spcfls/i, arayn oc/ibiH Tanaap MSflnsr onrox,
- epee xapnyqax AA-Hbi yypsr, xapnyunarbiH ryxati MSflnsr erex,
- X3MAB-NH eree>KMMr flSSLJjJiyynsx 6onoH aopunjyyflbir xspsDKyynsx yp
nafleap, naflasxn 333MLuyyji3x,
- LUaapflnaraiaM AA-Hbi naflasxn, yp Hafleap onrox
cypraniafl saaean
xaivipyyncaH
4.4.2.2
Vp naflBap
X3MAB-A neneenex 6aMflnaapaa spcflsnisM Sonon apcflan enflep rax YSCSH a>Knbm
awwmarcAbiH ranaap Saiiryynnara flapaax apra X3M>K33 asn
YH3J1|"33r33P QHflep spcflsnisM rax rapcan a>KnbiH
apcflanniir Syypyynax apra xaivixaa asax,
X3MAB-NH apcflaniaw Hexqen 6aPiflnbir x?iHa>K 6aMX,
X3MAB-NH yflnpflnarbiH TorronuooHbi xapanKunriiMH xypaaHA
a>KnbiH 6aMpyyflaA Toxupox TycraM apra xaivixaa asn
Hb xysb xyHA aaaMLUYY^can 6aftBan aoxnx yp naABap (HaAaM>K)-biH
luaapAnarwr TOAOpxoMnno.
Baiiryynnara Hb yp naAsap (naAaM>K)-biH maapAnarbir TOAopxoMnoxAOO
sesenree, sesneivDKHMr asn Sonno. Yp naABapbin tuaapAnarbir TOAopxoiinoxAoo,
Aapaax xynun ayiincMMr anxaapn asn ysna. YYHA:
- A>tcnbiH SawpaHA xynaax yypar, xapnyunara (axun ryi/maTrax yeni/iH X3MAB-bm
apcAanyYA^r SyypyynaxraM xonSooroM yyprwwr oponqyyncaH),
- YMJI axunnaraanbi fiBuaA erex AA-Hbi aaaBapnnarbir SYpan rerc 6aMnrax
LuaapAnara,
rapcan araynTaM ToxnonAonA xuwcan cyAanraanbi YP
MNSOHSAS18002:2015
Cypram
"
~
'tfAAl/\ldA>K
EBJEEJBUUMXB
UllA
HOUOg
XEUAAUUH>KB
uxaetfeh '
xeuAA>Kjedex
HBdEBXHE JMMHOGJ (1XMBg >KuAAaB deaA nyujBh HRLDKB uog yoi>KiAiouog aedex
xsuAAjtiEg HOUXOC deejMAjdeguei enA tfot/hjohuodo xAg JiqiuBjdAo,, AAjst?1
KiAioua9e ueuAg xet/ p'p' HMi^KiAiBWdntfA |^003:il/\l9VX-3XAO :<dV9LfMVI
'(^'9'^) BHUEjb'EX M<uAA>Ki/\iMdEg HCJidAg HMndBH jiqhaB
deeieiAi xej x0j luemAb1
HMM1U000 HMHXIAIEtfBh JGUtfGI/M Eg dBBtfEh dA UGaOG 'lUGUmeGtf hMXB HiqumHBe HEE
MNSOHSAS18002:2015
4=4.3 M3A333J13J1 cojiujiLioo, oponqoo 6a aeenenree
OHSAS18001-HT6KCT
a)
asax,
H oponqoor
epniiH Hb axi/inTaM xon6ooToi/i aroynbir TOITOOX, spcAsni/mr ynsnsx 6onon
xflnax ywn a>KMnnaraa,
Yiin axunnaraanbi XYP33HHM awynTaM TOXnonA/ibm cyAanraa,
X3MAB-NH SoAnoro, aopunTyyAbir 6onoBcpyynax Sonon xanax ytir
a>Knnnaraa,
X3MAB-NH neneennni/ir cai/iwpyynax Tanaap canan aen
X3MAB-NH acyyAnaapx Teneennuwn ytin a>Knnnaraa.
Son AOOLJJOO
X0J6
QHUog >KMBg hjeuaec h Hex t7"eej tfuhJEShMBg HiqiuEHtJX 'HEIUH>KE Hiqdesj HMUJOEC
'(xeeA J-z) WAAniunxB HiqutfMsg MOJhno 'HBXHiqdAtf HMEO 'tfAAmdex
jejiehkiAj nsuoAi nouog ieedej 'tfunun^B dAi uegueemn>K oAAwAx
wohuodo ueaoe hjoxdnnoo joohuojjoi jA 'ueueeuei MUHtfei 'WAAHiun
neuAA>Kjedex WHumaAi xAg joohuojjoi HnjEuWdnt/A Hiq-gviAIGX t/qaAx
JOtfOJUO >KIAIOUOg XEjdEJ
MNSOHSAS18002:2015
4.4.3.2.2 floToofl M3fl33Ji3n (xapmiLjaa xo/i6oo)
Bai/iryynnarbiH yflnpflnarbiH 6yx ye niai 6onoH yMJiflBspnanni/iH 6yx TYBLLJUHA X3MABbm apcflan 6onoH X3MAB-bm yflnpflnarbm TorrormooHbi Tanaap MSA 3 3 Jinn Mr ryrssx
AOTOOA CYJDKSS, xapmmaaHbi Mexani/isM SUM 6onrocoH 6awx xsparrsM.
flapaax MSflssnsn 6arraHa:
X3MAB-NH yflnpA/iarbiH TorTonqoor xspsDKyynsxrsM xon6ooTOM yAHpAJiarbiH
syrssc xyn33C3H yyprnMH Tyxafi MSASSJISJI (TyxaMii6an, X3MAB-bir
caM>Kpyynaxafl sapqyyncaH xepenre, aecan ron apra X3M>K33, Heeq,
xeienOepyyA rsx MST),
6a spcflnniir unpyyii SXTSI/I xon6ooToii MSflssnsn (Tyxai/m6an,
RBLIS xspsrnsx 6awraa Maiepnan, TOHOP TexeepeMXMMH
6a a>KJibiH rypiujiarbiH a>KnrnanTbiH TyxaM rsx MST),
X3MAB-bm sopuniyyA 6onoH 6ycaA HMrnsnssp 6aMHra caMxpyynaru XMMX
ranaapx MSflssnsn,
AhDynrai/i ToxnonflJibir unpyynsxrsw xon6ooTOM MSflssnsn (TyxaMJi6an, rapn
6awcaH aKDymaM Hexuen 6aMflnyyA, TYYHMI/I repen, aHDyjirai/i
TOXHOJIAOJI
rapaxafl HeneenceH XYHMH ayi/iJiYYA. atoyriTaM ToxnonfliibiH cyflanraaHbi yp
flynryyA rsx MST),
X3MAB-NH awyri, spcflsnuiir apunrax asn xspSDKyyncsH apra XSIVDKSSHMI/I
ryxai/i M3fl33Ji3ii (TyxaMnSan, spcflsn apunracaH Tai/lnaHryyfl 6onoH
xspsoKyyrDK 6yw 6ycafl apra X3M>K33, recen rsx MST),
X3MAB-biH
flnflnarbiH
TorronqooHfl He/ieeri>K 6onox
40
MNSOHSAS 18002:2015
fapaai awMrm-ibi XHM>K rywqaTrax a>Knn 6onoH a>Knri yypraa ryi/maTrax a>KJibiH
caxMH MepAe>K 6yfi aHDynn/M a>KnnnaraaHbi apCAan, TYYHA raeux xflHanibiH ranaapx
MOH A3J~irapaHrYi/i erex xaparrafi. 3ha janaapx M3fl33nnni/ir rapaar rycnaH
axun ypraa ryiiL|aTra>K sxnsxssc eMHe SOJIOIVDKTOM 6on MaAaancan 6afix
6ereeA axun axnaxaA Hb a>KJibiH 6aMpaHfl (ryxai/m6an, Tan6aMH a^nan,
saaeapHnnraa) an6aH ecoop ern, yniviaap Oycafl HSMani 6onoH 6ycafl MSflaannni/ir Mar
ryxaii yeA Hb ern 6awx xapsnrsM. Batiryyrmara Hb rapaar Tycnan rytiuaTrarHm/iH
xapnyuaH ryi?ii43Tr3X yiin axunnaraaHbi xypasHfl X3MAB-biH acyyfljiaap eepHneni
xv\v\x (4.4.3.4-y33x) Son T3fl3HT3ii 3eBJienfle>K, aaaean
f3p33T 6onoH rycnaH ryi/msTrsrHni/iH axmiTHyyflbir aioynryii a>KnnnaraaHbi
M3fl33nn33p xanraxbiH Tyjifl a>Knn ryMLisTryynsx SaiiryynnarbiH X3MAE-bm TYBUJMH,
Hexqen 6a\/\f\r\b\H Tanaap rapaa 6awryynax LUHMABSP rapraxaacaa eMHe Aoopx
an6aH ecoop aen cyAanx ysax xaparraii.
fapaar 6onon rycnaH ryMMSTrarM SaiiryynnarbiH X3MAB-bm
TorrojiLiooHbi ryxaw 6yx MSAaanan (TyxaPiJi6an, X3MAB-bm jorrormoo,
xon6orAOXAYp3M, >KypMyyA),
A>Knn ryiiL43Tr3X3A aLunma>K 6onox xyynb, spx sywH opHHbi MSASSHSJI,
AHDynryti a>KminacaH Typmnara (Tyxawji6an, X3MAB-bm ocon, aK)ynryi/i
a>KnnnacaH Syprran, MaAaanan),
A>KJibiH 6aiipaH A33P SycaA rapaaiyyATaii xaMiapn a>KnrmacaH 6aMAan,
AxunTHyyAbiH aKDynryii awminax naAsap (jyxaiin6aji, Hexiien 6aiiAnaa yinanax,
a>KMiinax TOHOF TexeepeM>Kni/iH ajoynryi/i 6aMA^t>ir manrax rax Mai),
OHqroM Hexqen 6aMAa^A ysyynax xapny yi/mASJi,
fapaar SOJIOH yycnaH ryi/iM3TrarH SaMryynnarbm X3MAB-bm GoAJioro,
rypiunara Hb 6ai/iryynnarbiH 6onoH xaMipan a>KMJina>K 6yfi SycaA rapaaj jycnan
n/MLiaTrarM napbrnxraii HMi/ii4Taii HarAMan 6ai/i>K Sonoxianaapx MaAaanan,
3nrni/iH saeaapnunraa, seeneree, acBan eHAep apCA3niati OPHUHA a>KMJinaxaA
erex HaivianT aeeneriree, saaeapHnnraarnMH M3A33Ji3Ji,
X3MAB-biH ryiiMSTrsnssp HoinorACOH apcAanni/ir ynanax apra aprannanbiH
ranaapx MaA33Jia^,
Atoyniaii ToxnoriAnbir cyAnax, yuin joxupnbir MSAasnsx 6onoH aanpyynax apra
X3M>K33HHM yMfi flBUbiH Tanaapx MaAasnriyyA,
ryTMbiH M3A33nsn xyprsx, jyrsax apra xaM>KaaHMM
(xaHran HUMnyynarMMA, YMnHnyynarHMA, onoH HMMTHMH SatiryynnarbiH
rnuJYYA, reneenen, ypurAarcaA rax Mai 6arrax)-bm xysbA MaAaanan erex raAarr aMaap
6onoH 6nnraap saaeapnunraa erex,
anxaapax acyyAan, aJoynn/iiH
TaMAarnaraa, xaMraanax xaparcnuMH Tanaapx MaAaanan 6arra>K Sonno.
SOHAOA aopnyncan MaAaananA Aapaax ayiinc 6arraHa:
anxaapax ecTOM aHDynryPi axunnaraaHbi MaAaanan saaepyyA,
Lunnxyynax >KypMyyA 6onoH TyriJLiYYpMMH AoxnonnbiH y^A
saaeap, yiinAan,
3aMbm xeAe^reeHMM x^Hani,
HaeTpax yeA sai/mujn/i/i xaparnax xaMraanax xaparcnyyA (HYAHUM mun rax Mar)
MNSOHSAS18002:2015
eepnnenT
scssn
42
H>K 6yp3H
MNSOHSAS18002:2015
Hb Sara sapn/MH caM>KpyynanT xwi/iraaA OJIOH yncbm ciaHflapTbiH maapflnara
SaiiBan nan aapaniaii cafixpyynax apra xaiviwaa asax Hb 3yv\T3v\. >Kmuaa Hb:
OHSAS 18001 ciaHflapTbiH waapAnaryyA SOJIOH ofloo xapar>KM>K 6yrt 6apnMT>Kyyriax
wypiviyyA xoepbm xoopoHA xapunuan yanflaar xanrax eepniiejiT xm/iraaA Mepflex
6onoxoop SaMBan MMM apra x3M>K33r flapa/natf aen xapanKyynax Hb 6aPiryynnaraA
aujurrai/i.
flapaax ayiJiA anxaapax
BapnMT>KyyncaH 6apnMT 6onoH M3A33JinnPir xspsrnsx xypaaHMM apx
xapnyunarbir HapMMH raprax, HSH anaHry^a aninrnax yeni/iH
6a\/ip,an, xaMraanaiiT 6onoH xspsrnax 6onoM>Km/ir xanrax
M3A33J13J1, xspsrcsn), SapuMDRyynaniaA XMMX eepHnemniir
(4.4.5-r y33x) ssprnwr anxaapaH asn yasx.
BapnMT>KyyjicaH SOAUT 6apnMT 6i/Nrniir aniMrnax apra, opMMH Hexuen 6onoH
aLunrnyynax xypss, X3n63pni/ir TOFTOOH SaianraawyyncaH 6aMX xspsirsw.
(TyxaMn6ans aaasap Hb xyyn6apnarAcaH SaPicaH H TSCSH rapbin year sypcan,
6aranraa>KcaH Satix xsparrsfi rax MST). YyHnii HarsH aAnn, LiaxMM MSASSJ^JIUMH
TOHor T6xeepeM>Keep aiunrnax 6apmviT 6nHmr H racan xanrax
TOITOO>K ercen 6aiix xsparrai/i 6ai/iAar.
Harrepen 6on 6ypTr3n (4.5.4-r ysax), xeinenT,
KIM.
OHSAS 18001-HTGKCT
47
MNSOHSAS18002:2015
a>KnnnaraaHbi Tanaapx
BatiryyjuiarbiH xyynb apx SYMH GOJIOH 6ycafl AYP3Mi wypMyyA (4.3.2-bir yana YY)>
ascan 6apaa, TOHor Texeepeivix, Y^JiHUJiraaTaM xon6ooTOM xanran
Opojiqoo 6a sesenreeHeec rapcan caHan, nini/iABSpYYA (4.4.3-bir ysna yy),
fapaaTYYA SonoH 6ycaA raAHbi awmiTHyyAaap rYMUaTn/YJisx sopi/mryyAbiH Men
nanap 6onoH u,ap xypaa, OPMHH Hexqeji,
SOHMA, xypranTniiH a>KnnTHyyA, yv\nw\r\r33H\/\\/\H ryMusTrarH rax aapar
a>KJibiH 6awpaHA naBipax seBiueepex
YMJI a>KMJinaraaHbi x^Hanibir caMxpyynaH 6v\v\o HSH TypyyHA ocon,
6onoH M3pra>Kn33c Luaniraanax esHneneec ypbAHi/maH caprnMiisxsA anxaapn
ToxupcoH HafiABapTafi xanax ujnHa apra X3n63pni/ir COHTOX xspsrrsM, Tyxai/inSan TOHOF
TexeepeMXMMH aKDynbir yciraH apunrax HSMSJIT apra XSMXSS TeneBneH ujyypxai/i
X3p3r>KYYYJ13Xs aHDynaac cspSMX/iYY^sx, aHxaapyynax TSMASH, T3MA3rn33/caHaM>KMi/ir
ujMHSMnsx, saxupraanbi AYP3M> >KypiviyyAbir cawxpyynax, cypranibir SPMMIVDKYY^SX,
TorrMon xflHax 6onoM>KrYi?i araynraii OPHMHA a>KnnnaAar XYHMI/I opHHbi HejieennnMH
AasiaMx 6onoH xyrauaar 6aracrax, 314301 Hb TSMTSJI 6onoH HeneenenA epiexeec
xaMraanax xyBMMH xaMraanax xspsrcnuMr (XXX) 6yx xyn Sypsn X3p3r/i3x(4.3.1.6-r
Y3H3 YY) r3x M3T33p. YMJI a>KMnnaraaHbi xaHamrbir YP HeneeT3i/i 6ai/inraxbiH ryriA
nexqen 6aMAan (4.3.1.8)-A YH3nr33 XI/M>K, 6aMryynnarbiH X3MAB-bm
TorronuooHA HMI/ILICSH y^ axunnaraaHbi xfiHariTbiH LUMHS
rapra>K
4.4.6.2 Ywn awujinaraaHbi xjiHanr 6nw 6onrox
a>KHJinaraaHbi xanajiT 6nM Sojirox rsAsr Hb X3MAB-bin
seBiueeperAex XSIVDKSSHA XYPTSJI Syypyyjiax asMbir yAupAax axmuiaraa 6ereeA 3H3
sopmiroop xyAajiAan aeajir, cyAanraa LUMH>KHJir33, 6opjiyyjiajiT, y^'-iHJirss, oc|3c|3nc,
iaji6ai/iH a>KHJi, rspssp ry^USTrsx a>KHJi, y^^ABSpJisJini/iH ?IBLI, rssBspJisriT 6ojiOH
aacsap yiiJiHMJirss rsx aspsr 6yx YMJI axujuiaraaHA xaiviaapax YLIJIAS^ 6atfAar. YIIJI
axujiJiaraaHbi xflHajii Hb OJIOH repejiTsii, ans 6ypnMH apra xsjiSspisti 6aw>K 6ojiAor,
ryxaMJi6an, 6nei xsjiSspuwH xanajiT (caaA xopur, Hsarpsx aeBLueepjiuiir xanax rsx
aspsr), Snei Sycaap AYP 3M - >KypaM, aaaeap UJUHSHJISX, 6yAYYBH sypar, AOXHOJIOJI 6a
T3MA3H T3MA3rJ13f33r SepHJlBX T3X M3T.
48
50
ltfAAutfi/iEg
Lrehxen MBILTACHE XEUAAdhA uodnxox 'UCII/MGJ yoihon ttetfHGi/\ uAAde :tfHAx aBtfqdAtf
dootf ji/iuoLwAe HUhAx xejoAA uEttMEg MOJhHO tfuehxen dee dee 'eedAx dBh qn eemn>f(
MOioa XGLTXG oeexecA HQE HEuAAdtfoi JMnuhxen HiquAcHE 'uetfode MO-ilnno xouog hoAA
tfHEdMBg
tfnAAdAi
loohuoLrog
tfAAutfuoMxoi
'luedegueb1 Bg UBJ
SVSHO SNIAI
MNSOHSAS18002:2015
oponqyyncaH 6aMX waapAnaraTatf. OHqroi/i 6ai/iA.nbiH yeA YYP3r xapuyuaH ryMLiaTrex
axi/uiTHyyflbir 6nes flaax a>Knnnax HaAaMXTaii SonroxbiH rynfl
LuaapflnaraiaM
M3A33nn33p xaHra>K, cyprani, flaflnarafl xaivipyynw yp naflsapbir Hb
6ai/ix xspsrrsfi.
6atiAanA flara>K Mepflex AYP3M, wypiviyyflaA floopxn sy^inc Tyccan scsxi/mr
anxaapn yssx LuaapflnaraiaM.
rapn 6onox 6aMpnan, Hexqen,
6aMflnbm yefl axuniHyyAbiH xni/ix ryi/iUSTrsx a>Knn YYPr|/|^H >KarcaanT
raAHa a>KMJina>K 6aiiraa axunnnA, rspssiyYA SOJIOH soHAbm
apra XSMMOS 6arraHa),
AYP 3M . ^YP^yyA,
6aMAJ~it>m yeA TycraM YYP3r Aaa^raeap rYMqsirsx acyyAan
a>KMnTHyyAbm xynssx YYP3r- xapnyunara, spx MSASJI (TyxaMn6ans ran
ceHeernnA, anxan niaTHbi TycnaM>KMMH axuniaH, acrapcan syi/in uaeapnax
a>KnriTHyyA)-biH Tanaapx MaAasnsn,
OHi4roi/i 6awA^biH an6aH TymaariTHyyATaM yynaax erex MSAaanan (axnbm
Tan6ai/iA 6onoH Tan6aiiH raAHax), MSH a>KMJiTHyyA, aoxnuyynarHUA SOJIOH SycaA
com/ipxribiH 6YnryYA3A (TyxaMn6an, rap 6YJ1YYA, xepiuyYA, OPOH Hyirni/iHxaH,
X3Bfl3Jl M3A33/inYYA) rex M3A33J13J1,
55
MNSOHSAS18002:2015
OHi_\roi/i 6ai/iflnbiH yefl xspsrnsx ronor jexeepeMxntiH TOO X3M>K33, nsp repen,
6ai/ipnanbir TOITOOH TOflopxoMnoxfloo 6atiryynnarbiH OHqrofi 6aMflfibm nexqenfl
Mepflex flypSM, >KypMyyflbir lypiunx, YH3r|r33 xm/ix a>KiibiH nar xacar 6onron SOXMOH
6ai/iryyn>Ks yp flynfl Hb Tynryypnan xon6orflox wi/iMflBspm/ir raprax 6atfx
4.4.7,5 OHMFOM 6aM,qnbiH yeuMH cyprambm apra X3M>K33
6aMflnbm HexLinni/m yemu apra X3M>K33HMM
xypMbir xapsnKYY^sx cypranrafl (4.4.2-bir ysns YY) 6yx axu/iTHyyflbir HSH
xaMpyynax xaparrai/i.
Bawryynnara Hb onqroM SawflnbiH nexuenfl axmi YYP3r n/tii-iaTrax acyyflan xapwyucan
xyMyycT cypranibir TonrMon SOXHOH 6aMryyn>K, cypraniafl xaMpyyncan
6ajanraa>Kyyn>K, 6ypTr3n>KYYn>K 6aMHa, Onqroii 6ai/iflnbiH yefl a>Knn YYP31"
acyyflan xapnyqcaH a>KMniHyyfl Hb eepi onorflcon axun YYPr33
HaflaM>K, yp HafleapiaM, MapranicsH Sawna. OHUFOM 6ai/iflanfl rYLiqarrax a>Knn YYP3fT
eepnneni opson TyxaMH Toxnonflonfl TOXMPCOH flaxi/m cyprani scsan Sycafl apra
x3M>K33Hfl xaMpyynax xaparrai/i,
4,4.7.6 OHuroM 6aMflnbir roiTMon cypryynmiax
6a^iflnbiH yeniiH cypryynunibir TonrMon Typiunx, 6auiryynnarbiH SonoH raflHbi
SawryynnarbiH oHuroPi 6aPiflnbiH y^fl xapaDKYY^x apra xaivi>K33HYYfl ioxnpoM>KToi/i
Sawraa scsx, MSH yniviaap X3MAB-biH ceper YP flaraspyyflbir 6aracra>K, ypbflnnnaH
nafla>K Sawraa scaxnuir Hornon 6ajanraa>Kyynx 6artx xaparraii Saiiflar.
6aiiflnbiH cypryynnnrbir lypiunxflaa, 6onoM>KTOM Son YP flYHT3^ a>Knbm
y?inflaa xon6oo, xaMTblH axunnaraa SUM 6onrox YYflH33C raflHbi onqroM SauiflnbiH
yMnnnnraa ysYY1131^ anSafliaiJi xaivupan SOXMOH Saiiryynax Hb unyy yp eree>KT3ii
6awflar Sna Hb OHqroM 6ai/iflnbiH yenPiH yi/in axunnaraanbi Tanaapx M3fl33nan
connnqoo, xaMTbm a>Knnnaraar caiwpyynw erfler.
6aMflnbin cypryynnnr Hb 6aiiryynnarbiH oniiroii 6aMflnbiH
, TOHOF TexeepeMX 6a cypranibm nexqen 6aiiflanfl TOXMPOM>KTOM 6aPiraa
3C3X3fl yH3nr33 erex, TYYHHnsH onqroi/i Satiflanfl aen xspsDKyynsx yi/in axunnaraanbi
Tanaapx xaMT onnbi ownronT xanflnarwr flssujnyynsxsfl nyxan neneersi/i 6ai/iflar.
OHqroii 6aMflnbiH cypryynnnjbir SOXHOH 6ai/iryynaxflaa OHLiroti Hexunm/iH Tanaapx
ownronr xaHflnara, MSflnsrui/ir flssLunyynsxuMH rynfl cypryynnnjaHfl sesxen floioofl
(iyxai/in6an, a>KnnHHfl)biH xyMyycssc raflHbi xonSorflox Tanyyflbir (iyxai/in6an, ranbm
raspblH axuniHyyfl) oponLjyynx 6onno
BaCiryynnara Hb onuroi/i Safiflnbm cypryynnnibm flBqbir SypTranxyynx xaflranna.
xaflranax Luaapflnarajaii M3fl33nnntiH repenfl nexuen 6auiflnbiH
rai/in6ap, cypryynnnTbm xaMpax XYPSS, y^Ji axunnaraanbi xysaapb 6onon apra
x3M>K33HMi/i qar xyraqaa, anxaapax TOMOOXOH acyyflan scssn aM>KnnTbir awurnax,
TSMflsrnsx sspsr y^^fl311 Sarrana. Cypryynnnibir SOXHOH 6ai/iryynarHfl 6onon
oponqornnfl flsspx 6ypTr3n>KYY^c3H MSflssnsnfl flyn ujunxunrss XHI/I>K
anxaapn caMxpyynax Tanaap canan, sesneivDK rapra>K x3p3r>KYY^>*< Saiix xspsrrsii.
4.4.7.7 OHUFOM 6aMflnbiH y^n awurmaraar x^nan caM>Kpyynax
OHSAS 18001:2007 onon yncbm cianflapTbiH, 4.4.7-fl aaaniafl 6ai/iryynnara
6ai/iflnbiH 6an3H 6aMflanflaa 6onon onqroi/i nexuen SaMflanfl Mepflex
flypbflae, Yynfl:
BaMryynnara TOITOOCOH xysaapbi xyraLjaanfl,
VflMpflnarbm Torronqoor xanax yefl,
SOXMOH 6aMryynanTbiH eepHnenTYYflMMH flapaa,
YflMpflnarbiH eepnneni, \\/\n a>KMnnaraar sanpyynax apra xaiuxos, acsan
ypbflHMnaH capmi/inax apra xai\/i>K33HMM (4.5.3-bir ysH3 YY) YP flYHrYYA,
Oi-mroM 6aMflan sapnaxafl xyprscsn yv\n flBflnbm flapaa,
OHUTOM SaMflJibiH cypryy/iMnr, TypujMJiTbiH yefl MIIPYY^CSH cyn laiibir sacax
apra x3M>K33t
Xyyjib spx SYMH 6onoH 6ycafl flypsM, xypaMfl opcoH eepMneniMMH flapaa,
6aMflanfl Heneen>K 6yM raflHbi XYHMH SYMJIMMH eepHneniMMH flapaa.
Om_iroM nexuerifl SSJISH Saiix 6aMflan 6onoH flara>K Mepflex flypSM, >KypaM(yyfl)-fl
eepnnenT XMMCSH Toxnonflonfl, sflrssp eepHneniYYflHMH ranaap 6aMryynjiarbm
a>KMfiTHyyflafl cypram XMM>K, MSflssnsn erexeec raflHa isflHMM xynssx
xapMyqnarbir LUMHSMnaH TaHM/myyiDK
4.5 LUanraiiT
4.5=1
XMMX
OHSAS 18001-HT6KCT
57
MNSOHSAS18002:2015
4.5=1.1 EpeHXUM
BaMryynnarbm aKDynryti axunnaraaHbi yflnpflnarbm TorrormooHbi canujryi/i xscsr Hb
X3MAB-biH ryi/msTrsji XSMSSH y33>K SaMHra TOITMOJI AasiaivDKTaMraap yiHsnrss,
MOHHTOpuHr xni/i>K 6ai/ix xspsfTsw 6ai/iHa. MoHi/iTopi/mr XI/IMX xyp33Hfl TOflopxoM ijar
xyraqaaHA repen 6ypniiH XSIVDKMJIT 6onoH axumaru aeyynax, Msflssnsn uyrnyynax
sspsr YMJI a>KMnnaraar 6aTJiarflcaH ronor TexeepeMX aiunrnaH XMM>K SypTrsrixYY^flsr.
X3M>KLiJiTMPir TOOH 3CB3J1 HahapbiH ysyY^snTssp xni/ix 6oriHo. MOHMTOPHHT 6onoH
x3M>Knrmii/ir X3MAB-bm yflnpfl/iarbiH TorronqooHbi OJIOH ye niaryyAafl XHI/DK SOJIHO
58
MNSOHSAS18002:2015
A>KnbiH 6atipaH flaxb aHDyjiryw 6ai/iflnbiH yanar, LuanranTbm yp AY H A
TynryypnaH canaaHnarbiH apra xaiviwaar xapar>KYY.nax,
X3MAB-biH cypranibiH yp neneer flaaiujiYYJiax, ynanax,
X3MAB-biH 33H yiinfl cyypi/mcan axurnanibir XMMX,
AA-Hbi Tanaapx axunnflbm carra/i xaHaiVDKHMH cyAanraar XMM>K, X3MAB-bm
coenbiH TyBLLJi/mr ynanax,
6onoH raflaafl ayflnibm flyrHsnTm/ir ypflyHTSMcaMH ainnrnax,
flaryy xnwrflax SOJIOH TeneenerflceH LuanranTbiH xyeaapniiH flaryy
9MH9
MOHMTOpHHT
60J1OH
X3M>KMnTMl1H
TOHOf
T6Xeep6M>K
Hb
X3MAB-NH
59
MNSOHSAS18002;2015
6ai/iAan Hb roAopxoi/i 6yc TOHor TexeepeM>Kntir xaparnaanaac xacn, 6ypyy yp AY H
rapaxaac capmi/inaxHMH rynfl TOflopxoM xaar, inoiuro ayyx raMAarnana. Toxupyynra
6onoH aaceap yi/mHiinraar MapraiucaH 6aMryynnara SOJIOH
(4.4.2-bir yana yy),
iuaapAarAa>K 6onHO.
Tawnamax Hb 6yx repnuMH aKDyniaM ToxnonflnyyAbir aen yaax 6ereefl yynA TOM
6a >KM>Knr ocon, OHLIFOM 6aMflan, oconfl flexcen 6onon Mapraxnaac nianTraanax
Toxnonflnyyfl aapar roflopxoi/i xyraiiaanbi rypiu rapn 6ai/icaH
6ai/iflJibiH (jyxaiinean, Heneenen/epTeiiT) 6yx xypaar xaivipyyncaH
Toxnonfljibir cyflnaH SypiraxTaPi xon6ooToi?i axnbir xyynb apx
Luaapflnarafl HUMLtyynaH XHM>K 6ai/ix, iyxai/in6an ocnbm OyprrannMr xaAranax rax
M3T,
jyndegueiex
(q
MEll/MEdA>K JCH
MEHLJEUAndoe
HOOUOOOX
LTCaoe
'XMBg
MEll^lBdA>K EEtfoAl
Meuedex xwsg
>KMHX eejuenA HMnuetF'ode HMXBb1 SHIAIG qn oeexeuAA>Kjedex JCOKIAICX EJdB xeuMMJ'deo"
Houog XBuAAduBe RHXHB 'uog HBodsj eenjedex xojuog Mug JNIUBMBX H^nudei ei-mm
Houog xeuhdee JNIUEHKX ueaoe 'Hootfjoouoi qn HQOtfjeuhdee uBtfMBg XHum HNUACHB
AcnAg Heodeun decHum uAcnB tteA XMsg haB JCOKIAICX BJdB xeuMMJdeo Houog
>KBHBX
S>KUCHA
MNSOHSAS18002:2015
Hexqen Sauiflnyyflbir SvpTraxn/i/i 6ai/ix,
Sanpyynax apra xaivDKaar uar xyraqaanfl Hb xapanKYY11331^ 6ai/ix,
Mapra>Knaac wamraancaH esnnen acsan Sapian raMTnui/m TyBLLWHr anxaapn
ysaxryii TonrMon eHflep Satinracai-i,
X3MAB-biH >KypMyyflbir aepnun xai nx,
3pcflanni7iH yinanraa xMMnryi/iraap LJJUHS Maiepnan acsan yv\n awunnaraa
H3BTPYY^IC3H rax M3T.
MNSOHSAS18002:2015
-
4.5.4
OHSAS 18001-HT6KCT
MNSOHSAS18002;2015
&YP"TT3ri33p T3BHX xflHariTbir x3BWYYJ~i3Xfl33 SaMryy/inara xyynb TorrooM>Km/iH
xonSorflox niaapflnara xanracaH 6aMflan 6onoH 6ycafl Toxnonfl/iyyflbir Hyyqnax,
xaflranax, xaiviraanax, Hserpsx, ycirax, Heeqnex, LjaxnM Sypirsn xeinex sapmi/ir
xaMpyyncaH yMJiAnyYflni/ir Sauiryynnarbmxaa X3M>K33Hfl xspxsn 6yprr3X33 TOOLJCDK,
M3fl33JinniiH nn TOfl 6awiaa ann/man aen yscsH 6awBan SOXUHO (anaHrysRa
xaMaapamaw xscsnr nyyunax, xaflranax, xaiviraanax acyyflnyyfl rsx MST)
4=5.5
OHSAS 18001-HT6KCT
66
67
MNSOHSAS18002:2015
TAMJ1EAP: flaapxutir ISO 19011:2002, 6.1-caecaH 6onHO.
4,5.5.4. flojoofl ayflMTbir
ayflHTbir 3xnyyr\3x\A\/\H Tynfl flapaax apra x3M>K33r xapaDKyyiiHa.
AOTOOA ayflHTbm aopunro, xaivipax xypss SOJIOH ayflni XMMX yi/m axi/mnaraaHbi
wanryyp YaYynanTi/ii/iH TOAOpxoiincoH 6ai/ix,
MNSOHSAS18002:2015
flapaax 6apnMT, 6MHMrraM TaHnnuax flyn iuMH>KMJiraa XMMcan 6ai/ix xapanrati
- Yypar, xapnyqnara 6a apx MafljiMMH Tanaapx Maflaanan (jyxaMn6an,
3OXMOH 6aMryynanTbiH cxeivi),
- X3MAB-biH 6oflnoro,
- X3MAB-bm sopMJiTyyfl 6a xeTen6ep(YYfl),
- X3MAB-UH yflMpflnarbiH TorrormooHbi x^Ha/iTbiH >KypMyyA,
- X3MAB-biH AYP 3M > >KypaM 6onoH saaepyyfl,
- Ahoynbir nnpYY^3xi apcflanniiH yHanraa 6onoH apcflanm/m x^Hanjyyfl,
- Xon6orAOX xyynb apx ayi/iH 6onoH 6ycafl flypaivi, >KypMyyfl,
- AhDynrai/i Toxno/iflon, Yn Toxupon OOJIOH aanpyynax apra
jai/inaHryyfl.
ayflHTbir flMap xaivixaa, xypaanfl fleyynaxaac x^Ha/iTbiH yv\r\i
TeneBneni, aryynra, cyAanBan aoxnx 6apnMT SI/NTMMH xaivixaa TOAopxoiinorflOHO.
ayflMTbir TeneBneni flapaax aryy/iraiati 6aii>K Sonno.
sopn/iTyyfl,
uianryyp,
Ayflm aeyynax aprannan,
AyflMTbiH xaMpax xypaa, 6aMpiuMJi,
AyflMTbiH xyeaapb,
AyflMTafl opormom Tanyyflbm YYP^r, xapMyiinara.
ayflMTbm TenesnenTeec xaiviaapn nar 6a TyYHaac MJIYY HMrnanfl xanariT Taeb>K
6o/iHO. foil Hb flOToofl ayflMTbir xapanKyy^sxafl maapflnaraTaM iviaflaannaap xanracan
6aMX xaparraM,
Xapae ayflMTbm yPin HBqafl TOflopxoM xyiviYYCMMr (TyxaMiiSan, a>KMJiTHbi TeneenerHMfl)
oponqyynax maapflnaraTaM 6on YY HMMr ayflHTbm TeneenereeHfl Tycran opyynHa.
4.5. 5o7 floroofl ayflMT aeyynax
flapaax v^n a>KnnnaraaHyyfl flOToofl ayflMTbm YMJI a>KMJinaraaHfl 6anraHa:
AyflMTbm YSMMH xapMnqaa xon6oo,
MaflaaniiMMr uyrnyynax, 6aTanraa>Kyynax,
Yp flynr narrrax, flyrHariT 6onoBCpyynax.
ayflMTbm xaMpax xypaa 6a napMMH TeeerraM SaMflanTaM yanflan ayflMTbm
Maflaanax an6an ecnbi apra xaM>Kaa SOXMOH SaMryynax luaapflnaraTaM 6aM>K
6onno. AyflMTbm 6ar Hb ayflMTafl xaiviparfla>K 6aMraa 6aMryynnarafl TOXMPCOH
xyrauaanflaa Maflaanan ern, flBL|bir TaMnamax YYP3IT3M- Yynfl:
AyflMTbm TeneBnereeHYYflMMH SMenarm/iMH 6aMflan,
AyflMTbm apra xaM>KaaHMM xapaDKMnT,
AyflMTbm flBiiafl YYC3X anMBaa acyyflnbir LUMMflsapriax canan
AyflMTbm aqcMMH flyrHariTMMH Tecen.
MNSOHSAS18002:2015
aopunro, xaivipax xypaa, manryypiaM xon6or,qonTOM MaAaannniir
ecoop 6aMryynnaraap rapryynna. flaapx Ma,qaana.n Hb aeyy/DK 6ai/iraa X3MAB-bm
yflnpflnarbiH rorronqooHbi ayflHTbm oHU/iorooc xaiviaapHa.
AyflMTafl 6aMryynnarbiH rormox ywn axunnaraar Teneenexyi/iM naHapiaM SOAMTOI/I
Sonroxbm rynfl xon6orflox axMJiTHyyflTaw apununarbir SOXMOH 6aMryyn>K 6onHO.
a>KnnTHyy,qbiH Teneenen 6onoH rapaai axuniHyyfl 6onoH
punMnaraA xaivipyyn>K 6onHO,
ayflmaap MSH xon6orflox SapuMT 6nHnr, 6ypTr3Ji SOJIOH YP
AUT Oai/iflJibir Luanra>K yHanraa erex xaparraM. Llyrnyyncan ererflen,
, Syprranni/ir 6ypyy oiinro>K, xapsrnsxaac caprni/irDK LuanranTbir anb 6onox
X3MAB-biH yfli/ipflnarbm ronronuooHbi ayflHTbm xypaMfl 6anraacaH xypssHA SOXMOH
6aiiryyji6an SOXMHO,
AyflnibiH yp AYH, &\frH3mv\v\r rapraxbiH rynfl HOTTIOX 6apnMTbir ayflnibm LuanryypTaw
xapbL|yyn>K yH3riH3. AyflHTbm HOTJIOX 6apnMTbir 6ypTr3H3.
4.5.5.8 floToofl ayflMTbm TaMnanr 6anTr3)K
X3MAB-biH yflnpflnarbiH TorronuooHbi ayflHTbin YP flYHI" HarrrsH ToxupcoH qar
xyraqaanflaa Hb yflnpflnarafl
X3MAB-biH yflnpflnarbiH TorronqooHbi ayflnibm aucni/iH TawnaHrnMH aryynra Hb
TOAOpxoi/i, 6yp3H, OMnroM>KTOM, anxaapax 6onoH lum/iflBspnsx acyy,qaji jyccan
ecjoi/i. TatinaHfl ayflmop rapbin year sypx SaTanraaxyynan, omoo laBbcan 6aiiHa,
flapaax >KniumT3ii 6awHa = YYHA:
sopujuyyfl 6a xaMpax xypss,
n/MUSTrsnuMH ranaapx MSflssnsn (ayflMTbiH 6arnMH rnniyYA,
xm/inrscsH 6ai/iryynnarbiH TeneenerHMfl, ayflHTbin omoo 6onoH Sai/ipLiJMn),
Ayflm flByynaxaA aujurnarflcan 6apnMT 6nHryYflnwH xarcaanr (TyxaMn6an,
OHSAS 18001, X3MAB-biH ^ypiviyyfl),
MnpYY-ncsH yJi roxupnyyflbiH TyxaPi Aanrapanryi/i Maflaanan,
X3MAB-bm yflnpflnarbm TonroriLioo, 6oflnoro 6onoH sopumyyAafl xypax
6onoM>KMi4H Tanaapx TaMflarnanyyA. YyHfl:
TeneeneceH apra xaMxaanyyA xaparxnx Maraflnan,
See xapar>KM>K, xaflranarfla>K 6ai/iraa Sa^flan,
TorroocoH X3MAB-bm 6oflnoros aopuniyyAafl xypax 6onoM>K.
X3MAB-NH yflnpflnarbiH TorroniiooHbi ayflnibm AyrHanTyYflni/ir xonSorflox
Tanyyflafl anb Sonox xypflan Maflaaji>K aanpyynax apra xaivixaa aeax
6onoM>KHMr
X3MAB-bm
OHSAS 18001-HT6KCT
MNSOHSAS18002:2015
yfin axunnaraaHbi YH3Jir33 Hb TOAOPXOM H3r xscsrr 6yc X3MAB-bm
TorronqooHb! yv\n a>KnnnaraaHbi 6yx xypaaHA, TYYH AOipoo Aoopx
anxaapn xm/iA3r. YYHA:
6aiAan (lorro/moo 6ai/iryyjinaraA Toxupn 6ai/iraa acax;
X3M>K33, awyn, 3pcA3nnuiHX33 oHi4nornMrTycra>K MaAcan scsx rax MST),
XypT33M>KT3i?i 6aMAan (X3MAB-HH 6oAJioro 6a aopuniyyAbiH xaMap
xapnyi-iJiarbiH aaar JinraaHbi xyeaapb rsx MST),
Yp eree>KT3i?! 6aiiAan (xyccsH yp AYHA xypsx 6onoM>K rsx MST).
VAMpAax yi/in a>KnnjiaraaHbi yHsnrss, ujunxunrssr A33fl yA^PA^ara Torrivion
AaBTaM>KTai/iraap (>KHLU33 Hb, ynnpnaap, xarac >Knn33p, scesn xnnssp) xni/i^,
AymajiTHMr yynaanr, seenereeH scesn SycaA M3A33/uini/iH xspsrcnssp yp AY Hr
TaHnnqyynx 6auix xspsrrsM. YAnpAax yi/ui axunnaraaHbi yHsnrssr X3MAB-bm
yAnpAJiarbiH TorronqooHbi xacarnnncsH ryMM3Tr3JiA XMM>K 6onoxoop 6aiiBan JRHS
6ypni/iH x3C3rr, unyy onoH AaBTaM>KTaMraap aeyyrDK 6onHO. SArssp COHTOK
XMMC3H yHsnrss, AyHS^T Hb epeHXMM yA^pAax YMJI a>KnnnaraaHbi
xaivipyyjicaH XSCFUMH ytin axunnaraaHbi yp AYHr xapyynax 6oriHO.
yhanrss xuwxssp TOMnnorACOH axuriTan (4.4.1-ni/ir y3H3 yy) 6ar Hb
X3MAB-biH yAnpAJiarbiH Torronqoor yAnpAax yi/iJi axMnnaraaHbi epenxnii
rywiisTrannMH yHsnrss, RyrHanTmr anb 6onox SOAUTOM, YHSH see raprax, qar ryxati
6yp A33A
X3MAB-WH YAHpAnarbiH TorroriLioor yAnpAax yPiJi axunnaraaHbi yHsnrss XMMX a>Knbir
TeneenexAee Aapaax syi/incMMr anxaapn aen ysH3. YYHA:
- AHxaapn YHsnsx xscsr 6onoH CSABYYA*
saMniuryii yp AYHT31^ SonroxoA oponqyynax xspsrrsii xyn (A33A
X3MAB-biH MsprsxurusH, sesnexyYA, 6ycaA
flyn LUMH>Knnr33HA oponL|o>K 6yrt xyeb oporiMorHAbiH yypsr xapnyunara,
opyynx 6yPi M3A33J~mi/ii/iH 6ypTr3n>KnnTHM
6aTanraa>KyyjiaH 6ypjr3n>KYYnc3H 6ai/ix.
BaMryynnarbm X3MAB-bm yAMpAJnarbiH TorronLioor yAnpAax ywn axunnaraaHbi
YHsnrss, AYrH3JTrn^r XM ^x ?iBL4Aaa ocon, TSMTSJI 6onoH M3prs>KJi33c LuanTraanax
eenneneec ypbAHnnaH cspruwnsx 6oA^orbm xspsDRyynsnTSA rapcan axuq ASBinnnwr
HOTJIOH xapyynax Aapaax SapHMiyyAbir anxaapn YSHS. YYHA:
OHLjroii HexLien 6aPiAJibiH TaMJiaHryyA (60AHT scsan cypryynnnryyAbiH rax MST),
iran xaHaM>Km/iH cyflanraa,
ToxnonA/ibiH ciaTMCTHK Syprran,
SawryynnarbiH nianranTbiH AynryYA,
Hr, YHanraaHUM AyrH3riTYYA 6onoH/3CB3n seBJieMxyyA,
f3p33T axujiTHyyAbiH X3MAB-NH ryi/iusTrsn,
HuwnyyncsH GyTssrAsxyYH, axun YMnHMj-iraaHMM X3MAB-bm xaHram, TYBLUMH,
Xyynb 3px syi/iH Sonon 6ycaA AYP3M, >KypaMA opcoH eepHnenju^H jyxai/i
OHSAS 18001ciaHAapTbiH Aaryy xspsDKyyrDK 6yui X3MAB-NH yAHpA^arbin Torronqoor
yAHpAax yi/in axunnaraaHbi YHSJITSSHA A33PX33C raAHa Aapaax MSASsnsnA anxaapax
xaparrai/i. YYHA:
- YAHpA^arbiH TorronMooHbi yHsnrsa, AYrH3J1Tl/l^H Tanaapx xysb xyn,
AMI/IH canan xycariT, 6atip cyypb, Tai/inaHryyA,
72
73
OHSAS 18001:2007
TaHnnqyynra
ISO 14001:2004
TaHMnqyynra
0
0.1
0.2
0.3
ISO 9001:2008
TaHMiiLiyynra
EpeHXHM
0.4
XaMpax xyp33
2
3
4
41
XaMpax xypaa
Muj rarcaH
xssnsriYYA
Hap TOMteo,
TOAOpxoi/iJionT
X3MAB-H
yAnpAfiarbiH
TorronL4ooHbi
LuaapA-naryyA
(rapnur)
EpeHXMM
4.1
HopMaTI/IB HLUJ13J1
Hsp TOMteo,
TOAOpxoiinonT
Batiranb opnHbi
6oAnoro
EpeHXMM ayiin
luaapAJiara
1
1.1.
1.2.
2
3
4
BycaA yAHpA^iarbm
TorronqooHA HHI/IUSX
6aMAan
XaMpax xyp33
EpGHXHM 3YMJ1
Xspsrnss
HopMaiMB MLLI TaiariT
Hsp TOMteo,
TOAOpxoi/inojiT
HanapbiH yAnpAnarbm
Torronuoo
4.1.
5.5
EpenxnM LuaapAJiara
Yypsr xapnyqnara,
5.5.1,
Yypsr xapnyunara,
5
5.1.
YAnpAJiarbm yypsr
4.2.
X3MAB-H 6oAnoro
4.2.
BaMrarib opHHbi
6oAJioro
5.3
8.5.1.
4.3.
4.3.1,
TeneenenT
(rapnur)
Arayribir MiipYYnax,
apcAJini/ir ynanax,
xflHani TOITOOX
4.3.
4.3.1
4.3.2.
TeneBfienr
(rapnur)
Epenxnti acyyAan
5.4.
Bai/iranb opMHbi
acyyAnyyAbir
7.2.1.
5.2.
TOAOpXOMJlOX
6onoH xon6orAon
6yxni/i 6awranb
YAMpAnarbiH
LUMMABSp Terc 6ai/iAan
HanapbiH 6oAJnoro
Bai/IHTblH
caMxpyy^anT
TeneBneni (rapnur)
XspsrnsrMHA
T6BnepYY^3X Hb
Byi33rA3XYYHA
xaMaapax
LuaapAnarbir
TOAOpXOMJlOX Hb
7.2.2,
Heneennni/ir
ByT33rA3XYYHA
xaMaapax
LuaapAnaraA AY H
YH3J13X
LUHH>KMnr33 XMMX Hb
OpHHbi
Xyynb
4.3.3
XyynnMH 6onoH
6ycafl
LLiaapflnaryyfl
5.2
4.3.4
fYMUSTrSJlMMH YP
7.2.1
TOFTOOMXHMH
Son OH 6ycafl
waapA-naryyA
T6BJ16PYYJ13X
flYHrnwH AOTOOA
ujanryyp
Sopunro,
xeienSepYYfl
4,3.5.
4.3.6.
4.4.
4.4
fYMMSTraji, YMJI
a>Ki/mnaraa (rapnur)
4.4.1
4.4.2.
Bawra/ib opHHbi
sopn/iT, sopunro
BaPiranb opHHbi
yAnpfliiarbiH
xerenSep
XspsnKHJiT 6a
n/Mi_i3Tr3n
(rapni/ir)
EpeHXMM syMii
MaflasxuMH
XflHailT
ByrssrflsxYYHfl
xaiviaapax
maapflnaryyflbir
TOAOpXOMJlOX Hb
Y3YY^3^T
4.3.3.
XspsrnsrHMfl
anxaapnaa
5.4.1
ManapbiH aopuriT
5.4.2.
ManapbiH yAnpfl/iarbiH
TorronqooHbi
TeneBneni
8.5.1
BaMHTblH
5
5.1
5.5.1
caiixpyynanT
BYT33rfl3XYYHMti
YMfiflBSpnsn
(rapnur)
YflnpAJiarbiH YYP3I"
YflnpAnarbiH
LunMflBsp ierc 6av\Ran
Yypsr xapnyu/iara,
3pX M3fl3Jl
4.4.2.1
4.4.2.2
4.4.2.3
4.4=2
Yp naflsap,
cyprani, MSflnar
4.4.2.4
M3fl33n3Jl,
5.5.2.
YflnpfljiarbiH
Teneenern
6.1
HeeunMH yflnpflnara
6.3.
flsfl 6yr3M
6.2.1
EpenxnM syi/in
M3fl33J13n,
4.4.2.5
4.4.3
HeeLi-xyHUM,
6oflMT 6onoH
caHXYYrni/iH
Bawranb opHHbi
yflnpfliiarbiH
TorronuooHbi nur
LuyraM 6onon
yfinflaa
BypTrsn TOOMOO
6onoH YYP3r
xapnyM/iara
Bawrarib opHHbi
4.4.3.
oponqoo,
sesnereeH
4.4.3.1
cypTaiiHMnraa
SOJIOH coHupxon
TepYY^sx
Msfljnsr, nafleap,
6.2.2.
cyprani
fl3M>KMH jycnax 5.5.3.
YMJI axminaraa
Xapn/maH
Bapi/iMT 6nHi/ir
4.4.3.2
TaiinarHax
Bai/iranb opMHbi
yflnpAnarbiH
TorroriMooHbi
6apnMT SuHur
floTOOA M3A33nsn
7.2.3.
XspsrnsrHTSM
xapurmax Hb
4.2.1
EpOHXI/IM 3\f\/\H
M3A33J13X,
4,4.4,
Yp naflsap, MSAnsr,
cyprani
Eapi/iMT 6MHrMMH
4.4,3.2
XflHaJTT
4.4.6.
YMJI axunnaraaHbi
xflHam
4.4,3.4
BaMranb opnnbi
YAMpAJiarbiH
TorronuooHbi
6apMMT 6MHMr
Axunnaraa y^n
4.2.3.
Bi/iHur 6apMMTbiH
XflHaJTT
7.1.
3BL4blH XflHailT
7.2.
7.2,1
BYT33rfl3XYYHHM
YMnflBspnanm/iH
TeneBnenr
XaparnarHTaM
xaMaapax yv\n JRBL;
BYT33rfl3XYYHT3l/l
xaMaapax
Luaapflnarbir
7.2.2.
TOflOpXOMJIOX Hb
BYT33rfl3XYYHT3M
xaMaapax
ujaapflnarafl flYH
7.3.1.
LJJHH>Kl1Jir33 XMMX Hb
3OXI/IOH 6YT33J1T,
6onoBcpyynanTbiH
TenesnenT
7.3.2.
3OXMOH 6YT33J1T,
6onoBcpyynanTbiH
opoiiT
7.3.3.
SOXMOH 6YT33J1T,
6onoBcpyynariTbiH
rapariT
7.3.4
3OXHOH 6YT33J1T,
SonoBcpyynanTbiH
flYH
LLJMH>KMnr33
7.4.2,
SOXMOH 6YT33J1T,
SonoBCpyynanibir
Luajira>K 6aT/iax
SOXMOH 6YT33ni,
6onoBcpyynanTbir
6arnaM>Knax
SOXMOH 6YT33J1T,
6onoBcpyyjianTbir
xanax Hb
Xyflanflan asax yv\n
SBL;
Xyflanflan asax
7,4.3,
XyflanflaH ascan
7.3,5.
7.3.6,
7.3.7.
7=4.1.
M3fl33J13n
6YT33rfl3XYYHMM
7.5.
7.5.1,
76
Liianra/iT 6aranraa
YMJiflBspnsn 6a
YMfiHMnrss y3YYJ13X
a>KMn
YMJiflBspnsn 6a
YMJiMMnrss Y3YYJ13X
a>KnbiH xanani
7.5.2.
7.5.5.
4.4.7.
OHi;roi/i SaMflanA
SanaH 6aiiAan,
TYYHA xapuy
YSYY^SX
4.4.3.5
4.5.
XflHani (36BX6H
4.5.
4.5.1.
rapnur)
4.51.
fYMUSTrsnMMH
4.6.2.
X3M>KI/inT 6a
MOHHTOpMHr
OHqroi/i Hexqen
6aiiflJibiH 63nir3n
6onoH TYYHA
xapnynax
X^Hani LuajirariT
EpeHxnii syMJi
8.3.
8.
X3M>KnnT, saflnaH
LUHH>KMnr33,
Baiiranb opHHbi
yflnpflnarbiH
TorronuooHfl
7.6.
XflHaH LUYYM>K
8.1.
8.2.3.
XHMX
Yi/inflBspnsn 6a
YMnnnnrss Y3YYn3x
yiin flBqbir
6ainaM>Knax Hb
ByT33rA3XYYHHMr
xaiviraanax
Yn Toxupox
6YT33rfl3XYYHni/i
xflHanr
catixpyynani (rapnur)
A>Knrnax, XSM>KHX
6onoh xspsrcnui/iH
x^Hanr
EpeHxnM syi/in
YtinflBL4biHaxurnanT,
X3M>KMni
8.2.4.
8.4
BYT33rfl3XYYHnii
awnrnanr, xsMxunr
GrerflnnMH saflnan
LJJMH>KHnr33
4.5.2.
Hm/mnutir YHsnsx
8.2.3.
8.2.4.
BYT33rfl3XYYHML1
axurnam, x3M>KnnT
453
AfoynTafi Hexijen
6aMflnbir cyflnax,
yn Toxupon,
aanpyynax apra
4.5.2.
YH3JDK I43RH3X
6onoH xflHaH
UJMH>KJ13X
(TOITMOn
6ai?iHrbiH apra
a>Knnnaraa)
X3IVDK33,
ypbflHunaH
cspn/iuinsx apra
X3M)K33 (36BX6H
4.5.3.
1
rapnur)
AfoynTaii Hexuen
6aiiAnbir cyflnax
4=5.2.
YH3J1>K L|3rH3X
6onoH xflHaH
LJJHH>KJ13X
(TOITMOn
4.5.3.
2
Yn Toxupon,
sanpyynax 6onoH
ypbflHunaH
csprni/lnsx apra
4.5.3.
SaMHrbiH apra
a>KMiinaraa)
3acH sanpyynax
6onoH ypbflMi/inaH
csprnuinsx apra
8.3.
X3M>K33
8.4.
Yn Toxupox
6yT33rA3XYYHHM
xflHani
GrerflnnCiH sa^nan
LJJMH>KMnr33
X3M>K33
8.5.2.
Sanpyynax apra
X3M>K33
8.5.3.
Csprni/insx apra
X3M)K33
BYPTPSJIMMH xananT
4.5.4.
Bawranb opHHbi
YAMpAJiarbiH
TorTonqooHbi
4.2.4
HaHapbiH OypTrsnuMH
x^HariT
4.5.5,
floTOOA ayAMT
4.5.5.
BaMranb opHHbi
8.2.2.
floTOOA ayAMT
4.6.
TorrormooHbi
ayAMT
YAMpAJiarbiH AY H
5.1.
YAMpAJiarbiH YYP3r
5.1.
YAMpAJiarbiH
LUMMAB3P Terc 6aMAan
YAMpAnarbiH AYH
46
YAMpAnarbm AY H
LLJMH>KMnr33
LJJMH>KMnr33
4.6.3.
BaMHTblH
caMxpyynanT
5.6.
UJMH>KMnr33
5.6.1.
5.6.2.
EpSHXMM 3YMJ1
flYH UJMH)KMnr33HMM
oporiT
5.6.3.
flYH
LLIMH>KMnr33HMM
rapariT
8.5.1
BaMHTblH
cai/i>KpyynanT
78
B.1.
SHSXYY xascpani Hb Onon Yncbm XeflenMepuMH BaftryynnarbiH ILO-OSH YflnpflaM>K
SonoH OHSAS-H 6apMMT 6nHrYYAHMH ron anraar ioflopxoi/m>K, TSflrsspniiH
LuaapflnaryyflbiH xapbiiyyncan ynsnrssr XHMCSH.
xoopoHfl wyxa/7 njieaamau X3C38 unpssayu Sonoxbir TSMflsrnsx Hb
YHfl3CJ13H. OHSAS 18001 -A HMMUYY^SH X3MAB-H yflnpfljiarbm Torronqoor
6aMryynnaryyflbm X3MAB-H yflnpA/iarbiH Torro/moo Hb ILO-OSH
YflnpAaM>KMi/iH canan 36BneM>KYYflT3ui MSH aflun HMMLISX Saiiraa XSMSSH TatfBLUMpH
6OJ1HO.
B,2, TOMM
ILO-OSH YAMpflaMXHMH rsprYYHMi/i xoep sopi/mro 6on:
a) X3MAB-H yflnpflJiarbiH rorronuoor ync opnyyAaA
YHA3CHMM
B3
B,3 1, Xais/ipax
iLO-OSH YAMpA3M>K Hb a>KnnHflafl ron anxaapnaa reBnepYYJW". OHSAS
Hb 6ai/iryynnarbiH xflHanian flop 6awraa XYMYYC Sonon 6ycafl coHupxorn ranyyflafl
anxaapnaa TesnepYYr|A3r ynup unyy epren xypssr xaMapflar.
6,3,2, X3MAB-H yflnpflnarbm TorronuooHbi aareapyyfl
X3MAB-H yflnpflnarbm TorronuooHbi ron sneMeHTYYA^^r syparnaflar sarsapyyfl Hb
ILO-OSH YflnpflaiVDK 6onon OHSAS-H 6apnMT 6MHryYA ^r n>Ki/in.
B,3,3 ILO-OSH-H 3.2. .qaxb x3C3r, A>KnnHflbiH oponqoo
ILO-OSH YdupdaMxuuH 3.2.4 flsx xscsrr: "Awun omoav Hb SonoMxmou daudnaap
atoymyu daudan, spyyn axyuH seejienuua 6au8yyn>K, yp dyHmsu axujinyynax;
79
80
B.4=
ILO-OSH
OHSAS-H
6apnMT
XOOpOHflblH HMMI43J1
SaanT
-
6onoH OHSAS-H
xoopOHflbm
OHSAS
TaHi/mqyynra
Saa/iT
3.0
0MH6X yr
_
1.0
-
4,1,
Xaivipax XYpaa
l/liu Taican xsensnyYA
Hsp
TOMteo,
TOflopxoi/lnonT
X3MAB-H
yflnpAJiarbiH
TorronLiooHbi sneMeHTyyfl
(rapnur)
Epenxni/i LLiaapfliiara
4.2.
X3MAB-H 6oflnoro
3.1.
3.16
4.3.
TeneBneni (rapnur)
4.3.1.
Araynbir
unpyynsx,
3pcflnnrtr YHsnsx, XflHam
TOITOOX
3.7.
3.8.
1
2
3
4
3.0
3.10.
3.10.1.
4.3.2.
Xyynb
TorrooM>Km/iH
SonoH
Sycafl
luaapflnaryyfl
3.10.2
3.10.5
3.7.2.
3.10.1.2.
4.3.3
Sopunro, xerenSepYYA
ILO-OSH saaeap
TaHi/mi_iyyjira
XeflejiMepuMH spyY^ MSHA, aKDynryPi
SaMA/ibiH Mene>KMeHTMi/iH cucreM
6ai/iryyjinaryyflaA
Orion
yncbiH
xefleniviepuMH
6aMryyiinara
Sopunro
AujurnacaH HOMBIH xarcaanr
YrcuMH raMJiSap
3.8.
(ypbAHMJian
caprni/insx
6onon
XHHariTbiH a>Knnnaraar XSIVDKHX)
TorronuooHbi TeneBJieni, xeDKi/ui,
X3p3DKYYJ13JTr
3.9.
81
MNSOHSAS18002:2015
BaMHrbm cai/ixpyynanT
-
3.3.
Xapnyunara 6a Tai/maman
3.8.
3.16.
44
4.4.1.
XapsDKYY^J"11"
6a
yv\n
a>Ki/innaraa (rapnur)
Heei4, YYP^r. xapnyqnara,
TaMnaman, apx MSflan
X3p3DKYY^3^T
4.4.2.
4.4.3,
Yp
nafleap,
MSflnsr
M3fl33n3Ji,
sesnenreeH
cypranr,
3.16.
3.4.
BaMHfbiH cai/i>KpyynanT
Vp nafleap, cyprani
oponi_ioo,
3.2.
A>KnnMHbi oponuoo
Msflssnsn
X3MAB-H
yflnpflnarbiH
TorronuooHbi 6apnMT 6i/Nnr
X3MAB-H
yflMpflnarbm
TorronqooHbi 6apnMT 6nHi/ir
GepHnenini/iH yflnpflnara
HnuinYY^3-nT
F3p33 6ai/iryynanT
OHLirow
6ai/lflnaac
ypbflnnnaH
cspruwnsx, 6sn3H 6ai/ix, xapny
YSYY^SX
YHsnrss (rapnur)
ryMMSTrsnuMH
MOHniopuHr
6a
4.4.4.
Bapi/iMT 6i/Nur
3.6.
3.5.
4.4.5.
3.5.
4.4.6.
4.4.7,
3.10.2
3.10.4
3.10.5
3.10.3.
4.5.
4.5.1.
XflHani (rapnur)
fYMMSTrsnuPir XSM>KMX 6a
3.11.
MOHMTOpMHTXHMX
4.5.2.
4.5,3.
4.5.3.1
4.5,3.2.
4.5.4.
4.5.5.
4.6.
Hm/iL|nni/ir YHsnsx
AKDymai/i Hexuen 6aMflnbir
cyflnax,
Yn
Toxupon,
sanpyynax
6onoH
ypbflHunaH
csprni/insx
apra X3M>K33 (rapnur)
AKDymati Hexi^en 6aMflnbir
cyflfiax
Yn roxupon, sanpyynax
SonoH
ypbflHunaH
csprni/insx apra X3M>K33
BypTrsnuMH xflHani
flojoofl ayflur
VAnpflnarbiH
flYH
X3M)KHnT
3.12.
AwunTafi
xon6ooroM
rsMisn,
Maprsxnsac Luamraanax eennen,
xanfleapj OBMHH, ocon, raflraapi/ii/iH
XSMAB-fl Y3YY^3X Henee
BawHrbm cawxpyynanT
VpbAHnnaH
caprntinax
6onoH
sanpyynax apra X3MX33
3.16.
3.15.
3.5.
3.13.
3.14.
X3MABVT-H 6apHMT>KyynanT
AYAMT
yflnpflnarbiH flYH LunHXunraa
3.16.
Bai/iHrbiH cai/i>KpyynanT
LUHH>KMnr33
82
MNSOHSAS18002 :2015
XaBcpam C (M3fl33rmMMH)0 Atoyribir mipvYJia* wan rax xyyflacHbi aryynrafl
6arrax
C.1
-
C&M3MK
XanTupraaiaM scssn isnu 6yc xepc,
0HAepT a>Knnnax,
GHApeec ynax syMnc,
AwujinaxaA ToxnpoM>KTOi/i rasap,
Cyn aproHOMMK (TyxaMn6an, xyHni/! XYHMMH 3y\Ar\v\v\r TOOLIOOP/M a>KJibiH 6afipHbi
sarsap),
Tap axunnaraa,
flaBiarflMan awi/m,
Sorconi, caafl, TynarflanT, SOJIOH TOHor TexeepeMxeec yycflar Sycafl afoyn,
TaaepniiH aioynyyA, 3aM flsap acBan 6aMpaH floiop/axribiH Tan6aMfl,
XMM>K 6ai/ix yefl scsan aeraH SOPHMTHUMH xyBbfl (jaapniiH xaparcnui/iH
raflaafl onunor 6onoH aaMbiH opnuH TOMPOHTOM xon6ooTOM),
fan 6onoH ranfl epreriT (LuaiaMxai/i MarepnanbiH TOO 6onoH LJJHH>K
xon6ooroii),
XopioM qaxunraaHbi ax yycBsp, ryxai/in6aji qaxunraaH, Liaqpar, nui/lr acsan
MMHUpraa (xaiviparflcaH qaxunraaHbi X3M>K33T3M xonSooioM),
Xypflan canrarflflar, XYHMLI 6nefl C^HSMK Henee ysyyiix 6onox xaflranarflcan
qaxunraaH (qaxi/inraaHbi XSIVDKSSTSM xon6ooTOM),
flssfl spxTHMi/i eBHMHfl xyprs>K 6onox ToiTMon flaBTarflflar yypsr flaanraspyyfl
(yypsrflaanraBpbiH xyraqaaTaPi xon6ooioi/i),
flynaan an^ax SCBSJI xanyyHbi cipecci xyprs>K 6onox
aKDynfl xyprsx axunTHyyflbiH xyHMHrnMH xspsr (FSMT xspsrrHyYflni/iH LUHH>K
xon6ooToi/i),
MoH>KyynanTbiH uaupar (x- SCBSJI raMMaa - Mai_;pan/mH MaiunnyyA scssn
MA3BXMT Soflncyyfl)
qaqparyyA (ryxaiiJiSan, repa/i, copOH3, LiaqparnMH AonrnoH)c
0 2 XHMMMH
flapaax aytincMMH yjiMaac spyyn axyi/i scssn aKDynryii 6aMAa^A aHDyniaM
- VypbiH XOOHOM, XMM, scssn practices,
- Buespss xonSooioM 6awraa, SCBSJI AOHTCOH,
- XoonnoriT
3A MaiepnanbiH xaArananr, HMMMryM Saiiflan, SCBSJI
C.3
BnonornMH
flapaax 6aMA^aap neneenx 6onox SnonornMH xopi SoAncyyA, xapniMn
3CB3n GBHMH YYcr3rL| >KM>Knr opraHHSMyyA (6aKrepn scssn supyc MSTMUIH):
AMbcranarAax,
AaivDKMx, YYHA SnenMH LUMHrsH 6anraHa
eBMnenYYA, iuaB>KMHA xasyynax, rsx MST),
(TyxaMfi6an, 6oxnpACOH
C 4
HMMF3M C3TT3J1
3CB3n
84
111 an rax
/Acyynryyfl
xyyflcyyfl
Cyn Tanyyfl
xsin6ap
SXHMI/I
nsr
6onno
3pcflnni/iH
Xspsrnsxsfl
xapbqaHryM
39BX6H
XOep
X3MX33CT,
3pcfl3nfl
/canan
6oflnbir
Anflaanbi
6onoH YP
flYH
sareapyyfl
HeneeHHi/i
UJMH>KMnr33
syparnaxflaa cawn
onoH XYHUH syi/irim/ir
6onoM>K onroflor
, afoynraw 6aiiflan,
Maraflnan, on>K 6onoxyiiL|,
ererflnni/iH
6aMflan)
Yiin
LUMHxunrssHfl caiiH
Apra 3YMH ererflnniiH oponibir
seeujeepfler
cyflanraa
TOflopxowncoH xapwynr
nexqen Saiiflanfl ToxupoMxryw
Sum Son
Typiunara xaparran
UJuHxiinraa XHMX oponTOfl TOOH
ererflen xaparraii
Heeq aeflar (uar xyraMaa Sonon
wienre)
XYHMM XYHMH syiincaac i/inyy ronor
TexeepeMXT3M xonSooTOii
C3MH
HeneennnMH
KoMnbtoTep sarsapnnan
LLJl/IH>KHnr33
AioynraM Maiepnan,
xon6ooToi/i
caiiH
rypninara
XMMX oponrofl
ererflen xaparrati
xon6orflox
SonoH
ererflen 6aMBan,
KOMnbfoiep sarsapMnan Hb
caMH xapnyniyyfl erne
EpenxuMflee TOOH oponryyflbir
aiunrnaflar 6ereefl
6aMflan
nyxan
BonoBcpyynax
6onon
HOTnoxofl
SoflMTOM uar xyrauaa Sonon Menre
xaparrsii
Yp flYHrniiH HawflBapTaii Sa^flan Hb
6onoM>KMT,
acyyxbiH xsparryii
apra^nan
YH3J13X
85
36BX6H
M>KMn
T6CT3M
xapbqyynaxafl aujurnasan
Tyxai?in6an,
nar
sy^nc.
TOOH
MNSOHSAS 18002:2015
HOM 3YM
ISO 7000:2004, ToHor TexeepeMX A33P auiurnax rpacpMK CMMBonyyA - MHA6KC SonoH xypaaHryti
ISO 7001:2007, TpacpMK CMMBonyyA - OnoH HMMTMMH MSASSJIJTIMLIH ci/iMBonyyA
ISO 7010:2003, rpacpMK CMMBonyyA - AfoynrYM 6aiiAnbiH eHre 6onoH afoynryi/i 6ai/iA-nbiH
A>KnbiH 6ai/ip SonoH OJIOH HMMTMI/IH raaap aiunrnarAax araynrYii 6av\p,nb\H
ISO 9000:2005, ManapbiH yAnpA-narbiH Torronqoo - Cyypb acyyAan SOJIOH Toiib 6i/Nnr
ISO 9001:2008, HanapbiH yAHpA^arbiH Torrormoo - LJJaapAJiaryyA
ISO 14001:2004, Bawra/ib opMHbi yAnpA/iarbiH rorrormoo - lilaapAJiaryyA, aiunrnax aaaspbiH xaMT
ISO 14121-1:2007, MaiunH MexaHM3MbiH aKDynryi/i Qawpan - SPCAHMMH YHsnrss - Xscsr 2: TypumarbiH
aaaeap 6onoH apramiajibiH
ISO 16069:2004, TpacpMK CMMBonyyA - AKDynryi/i 6aMA^biH TSMAH/YA - AKDynryw GaMA^biH apra 3aMbiH
saaepbiH TOITOJIMOO
ISO 17938:2004, AKjynrYM Qa\Af\nb\H enre 6onoH aKDynryM 6ai/iA^biH TSMAryYA -AHranan, atoynn/w
6onoH 6ai 6ex
ISO 20712-1:2008, YcHbi araynrYM 6ai/iA-nbiH TSMAryyA SonoH AanaMH sprai/iH aKDynn/M
AapqryyA - Xscsr 1: A>KnbiH 6afip 6onoH onoH HUMTMMH raaap anji/irnarAAar ychbi ahoynp/i/i
OHLjnor
ISO ISO 20712-3:2008, VCHN aKDynryii Qav\f\nb\H raMAryyA 6onoH AanaMH spraiiH atoynn/M 6a\Ap,r\t>\H
AapqryyA - Xscar 3: Aiunrnax saasap
ISO/FDIS 23601 AKDynryw 6ai/iA-nbir lanux - Aspax 6onoH HyynroH mnn>KYYn3x TeneBnereeHni/i