Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
- Despiece
- Certificado CE y Garanta
Taladro de columna
Modelos TCPA 40 ET
ModelTCPA40ET
Pag1
Contenidos
1. Utilizacin y caractersticas de la mquina
2. Datos tcnicos principales
3. Breve descripcin del sistema de transmisin y su estructura
4. Sistema Elctrico
5. Sistema de Lubricacin y refrigeracin
6. Colocacin e instalacin
7. Manejo y utilizacin de la mquina
8. Ajuste de la mquina
9. Utilizacin y mantenimiento
10. Accesorios
ModelTCPA40ET
Pgina2
Estimado Cliente,
Gracias por escoger nuestro producto, por favor, indquenos el modelo, nmero de serie de su
mquina, as como el nombre de su compaa, direccin con el fin de poder servirles de forma
eficiente.
IMPORTANTE:
1. Una vez desembale la mquina, contacte inmediatamente con su distribuidor en caso de
que la mquina, accesorios o documentacin, no estn en conformidad con los que se
indican en el albarn..
2. Lea cuidadosamente este manual de Utilizacin, particularmente la parte elctrica,
comprobacin y utilizacin de la mquina.
3. Limpie la grasa de la mquina (especialmente en la columna) y compruebe que el aceite
lubricante est correctamente utilizado en cada lugar. La puesta en marcha de la
mquina sin aceite lubricante est estrictamente prohibida. Es necesaria, la lubricacin
de la mquina segn las estipulaciones de este manual.
4. La mquina debe ser correctamente puesta a tierra. Cuando se ponga en marcha
inicialmente, pulse el botn JOG con el cambio de velocidades situado en la velocidad
ms baja para verificar que la direccin del husillo es correcta.
5. La mquina debe ser detenida si el es necesario realizar un cambio de avances o
velocidades.
6. Por favor, verifique que la herramienta y la pieza estn fijadas correctamente antes de
mecanizar.
7. La seta roja situada en el frente del cabezal es el botn de para de de emergencia.
Pulses este botn solamente para emergencias. Es necesario la familiarizacin con su
utilizacin y situacin.
8. Se necesita un electricista profesional para realizar las tareas de mantenimiento
elctrico.
9. La mquina debe ser detenida cuando sea necesario retirar las virutas alrededor del
taladro. El movimiento del material con la mano o con un gancho estn totalmente
prohibidos.
10. La utilizacin adecuada y el mantenimiento diario de la mquina son necesarios para
mantener la precisin y longevidad de la mquina.
Con el fin de facilitarnos el servicio de la mquina, rogamos nos faciliten los detalles
concernientes a los problemas que no puedan solucionar.
ModelTCPA40ET
Pgina3
ModelTCPA40ET
Pgina4
2. Principales Especificaciones:
2.1. Datos tcnicos principales
No.
Descripcin
Uidades
Dato
mm
35
Mm
40
mm
M22
mm
80
mm
340
mm
610 (580)
mm
1195
mm
190
Morse
MT4
Nmero de velocidades
Pasos
12
10
Gama de Velocidades
r/min
75~2020
11
Nmero de avances
Pasos
12
Gama de Avances
mm/r
0.1-0.2-0.3
13
mm
550(430)
14
Grados
45
15
mm
540x440
16
mm
415x400
17
mm
2-T14, 2-T14
18
Dimetro de la columna
mm
140
20
Kw, rpm
1.5/1400
21
Kw, rpm
0.25/1440
22
Kw, L/min
0.085/6
23
mm
885x640x2275
24
Kg
450/520
ModelTCPA40ET
Pgina5
ModelTCPA40ET
Pgina6
ModelTCPA40ET
Pgina7
ModelTCPA40ET
Pgina8
ModeloTCPA40ET
Pgina9
Croquisdelsistemadetransmisin
ModeloTCPA40ET
Pgina10
Pieza N.
12017/
TCPA50
12013/
TCPA50
12011/
TCPA50
12012/
TCPA50
32002
32031/
TCPA40
31002
32066/
TCPA50
40
26
30
13
30
70
1.5
1.5
2.5
2.5
Izda.
Izda.
Nmero de
dientes
Modulo
Direccin de
la hlice
Clase de
precision
Material
Tratamiento
trmico y
dureza
Numero de
Plano
Pieza N.
Nmero de
dientes
Modulo
Direccin de
la hlice
Clase de
precision
Material
Tratamiento
trmico y
dureza
Dcha.
Dcha.
8-7-7
8-7-7
Cu
45
45
45
45
45
QT400
45
T235
T235
T235
T235
Hv500
10
11
12
13
14
15
16
32048/
TCP40
32047/
TCP40
32046/
TCP40
32034/
TCP40
29
39
22
29
1.75
1.75
1.75
1.75
8-7-7
8-7-7
8-7-7
8-7-7
45
45
45
45
G48
G48
G48
G48
T235
ModeloTCPA40ET
Pgina11
17
18
19
21
21
22
23
24
Pieza N.
32035/
TCP40
32036/
TCP40
32011/
TCP40
32011/
TCP40
32013/
TCP40
32013/
TCP40
32017/
TCP40
32012/
TCP40
19
36
63
60
41
19
63
60
1.75
1.75
8-7-7
8-7-7
7-6-6
7-6-6
7-6-6
7-6-6
45
45
40Cr
40Cr
40Cr
40Cr
40Cr
40Cr
G48
G48
G52
G52
G52
G52
G52
C42
Numero de
Plano
25
26
27
28
29
30
31
32
Pieza N.
32019/
TCP40
32016/
TCP40
32015/
TCP40
32018/
TCP40
32020/
TCP40
32022/
TCP40
32033/
TCP40
32021/
TCP40
41
71
23
41
47
35
29
35
1.75
1.75
7-6-6
7-6-6
7-6-6
7-6-6
7-6-6
7-6-6
7-6-6
7-6-6
40Cr
40Cr
40Cr
40Cr
40Cr
40Cr
40Cr
40Cr
C52
G52
G52
G52
G52
G52
G52
G52
Nmero de
dientes
Modulo
Direccin de la
hlice
Clase de
precision
Material
Tratamiento
trmico y dureza
Nmero de
dientes
Modulo
Direccin de la
hlice
Clase de
precision
Material
Tratamiento
trmico y dureza
4.1Listadepiones,sinfinesysoportes
Nmero de
Plano
33
34
35
36
37
38
39
40
Pieza N.
32025/
TCPA40
32027/
TCPA40
32008/
TCPA40
32041/
TCPA40
32042/
TCPA40
32037/
TCPA40
12001
12015/
TCPA40
19
47
53
22
55
15
77
14
1.75
1.75
1.75
2.5
2.5
7-6-6
7-6-6
7-6-6
8-7-7
8-7-7
8-7-7
40Cr
40Cr
40Cr
45
45
45
45
45
G52
G52
G52
G48
G48
G48
T235
T235
Nmero de
dientes
Modulo
Direccin de la
hlice
Clase de
precisin
Material
Tratamiento
trmico y
dureza
ModeloTCPA40ET
Pgina12
ModeloTCPA40ET
Pgina13
Tabla de Rodamientos
No.
Model
GB276,102
GB276,104
GB276,202
GB276,204
GB276,303
Name
Rodamiento a bolas
Rodamiento a bolas
Rodamiento a bolas
Rodamiento a bolas
Rodamiento a bolas
Specification
Qty
15x32x9
20x45x12
15x35x11
20x47x14
17x47x14
45x68x12
45x68x12
40x62x12
15x32x8
17x35x8
25x47x12
30x55x9
40x68x9
Rodamiento a bolas
GB276,1000909
GB276,D1000909
10
GB276,D1000908
11
GB276,7000102
12
GB276,7000103
13
GB276,7000105
14
GB276,7000106
15
GB276,7000108
16
GB276;1000902
Rodamiento
15x28x7
17
GB277,50202
Rodamiento
15x35x11
18
GB277,50204
Rodamiento cnico
20x47x14
19
GB308,2007106
30x55x17
20
GB308,8102
15x28x9
21
GB308,8104
20x35x10
22
GB308,8108
40x60x13
Rodamiento a bolas
Rodamiento a bolas
Rodamiento a bolas
Rodamiento a bolas
Rodamiento a bolas
Rodamiento a bolas
Rodamiento a bolas
Rodamiento cnico
Rodamiento cnico
Rodamiento cnico
Rodamiento cnico
Accuracy
ModeloTCPA40ET
Pgina14
ModeloTCPA40ET
Pgina15
ModeloTCPA40ET
Pgina16
ModeloTCPA40ET
Pgina17
Nombre
Especificaciones
Cant.
QF1
MS116-10
QF2
Interruptor
Interruptor
DZ108-20 0 4A-0.63A
QF3
Interruptor
DZ274-63 (D) 3P 3A
QS1
Instruction switch
2LBB-20A
SX1,2
Selector
LA42XL2-10/B
SB1
Seta de emergencia
LA42J-01R
SB2,5
Botn
CP1-10B-01
SB3
Botn
CP1-10R-11
SB4
Botn
Homedade
SX3
Botn de seleccin
C3SS2-10B-20
Micro
E62-10A
SQ2, SQ3
Adjacent switch
TL-Q5MC1
SQ4
Micro switch
LX19-001
KM1-KM2
Contactor
A12D-30-01-AC24V,CA5-10
Each 2
KM3
Contactor
KM4-KM6
Contactor
A12D-30-01-AC24V
HL1, HL2
Lmpara
CL-502G AC24V
EL1
Luz
AC24V, 25W
T1
Transformador
JBK5-250 380/24,27,27,9
R1
Resistor
RT 2W62
V1
Diodo
IN5404
XS1
Plug Seat
YD28K7Z YD28J7P
U1
Control Panel
FZYCP0201
QL1
Bridge wiring
QL 10A 200V
RVP1
Tachometer
RSD-23
Notas
ModeloTCPA40ET
Pgina18
ModeloTCPA40ET
Pgina19
Puntosdeengrase(6)
ModeloTCPA40ET
Pgina20
Elevacindelamquina
ModeloTCPA40ET
Pgina21
Fundacindelamquina
ModeloTCPA40ET
Pgina22
6. Elevacin e Instalacin:
6.1. Elevacin:
La mquina est fuertemente amarrada en el interior del cajn de madera. Cuando eleve la
mquina preste especial atencin al smbolo del exterior del cajn (En donde debe ser
emplazado el cable y en donde est situado el centro de gravedad).
El cajn no debe ser girado o inclinado y no debe ser golpeado fuertemente cuando se eleve la
mquina.
Considerando el pequeo tamao de la base y la gran altura de la mquina, esta por tanto
prohibido mover la mquina con rodillos. Se recomienda su elevacin con una gra o con una
carretilla.
Por favor, vea el diagrama 7 para la elevacin de la mquina. Se recomienda utilizar un
acolchado entre el cable de elevacin y la mquina para evitar daos en la pintura. La
elevacin debe ser lenta al comienzo para comprobar que el centro de gravedad es correcto.
6.2. Instalacin:
El rea necesaria para la mquina ser de aun dimetro aproximado de 3000mm. A este
espacio habr que sumarle el necesario para tener las piezas a mecanizar, herramientas y
accesorios as como el necesario para realizar tareas de mantenimiento.
La mquina debera ser situada en un lugar slido. No es necesario realizar una fundacin si la
superficie del suelo de la nave es lo suficientemente slida. Sin embargo, sugerimos que si
desea hacer una fundacin lo haga segn el dibujo 8 y considere un espacio para los pernos
de fijacin utilizados.
Cuando la fundacin est completamente seca, la mquina puede fijarse con las almohadillas
ajustables. El hormign puede rellenarse cuando los tornillos de fijacin sean colocados.
Apriete los tornillos de fijacin una vez el hormign est completamente seco.
La nivelacin de la mquina requiere que la tolerancia no exceda de 0.04/1000 mm en ambas
direcciones, longitudinal y transversal.
6.3. Preparacin antes del encendido de la mquina:
Un estricto chequeo de la mquina y una prueba de funcionamiento de la misma ha sido
realizado antes del envo. Se ha comprobado el funcionamiento en la gama baja media y alta
de velocidades, el sonido de la mquina y la temperatura de trabajo de la misma. La mquina
debera funcionar en vacio durante algn tiempo, luego, podra ser utilizada si no ocurre
ninguna condicin anormal.
ModeloTCPA40ET
Pgina23
ModeloTCPA40ET
Pgina24
ModeloTCPA40ET
Pgina25
Una sobre elasticidad o una elasticidad inferior necesita un ajuste. Simplemente soltando el
tornillo de la tapa del muelle, girar la tapa del muelle y este podr ser apretado o aflojado.
Apretando el tornillo de la caja del muelle cuando el equilibrado sea correcto.
8.2. Ajuste del embrague de seguridad para el avance:
Un embrague de seguridad se monta en la parte superior del eje sinfn. Si la resistencia al
avance es demasiado grande, el embrague de seguridad se deslizar (se escuchar un sonido
ka) para proteger el sistema de transmisin de la mquina de cualquier dao. La apariencia
del embrague puede verse cuando se abra la tapa superior bajo la etiqueta de avances.
Utilizando una herramienta para girar una tuerca ranurada en sentido horario, lo que reducir la
resistencia al avance. La mxima fuerza de resistencia al avance en esta mquina es de 7000
N, una sobre resistencia al avance causar un funcionamiento inseguro. Asegrese de
bloquearlo mediante el tornillo o tuerca despus del ajuste.
9. Utilizacin y mantenimiento de la mquina:
9.1. Antes de utilizar la mquina, lea cuidadosamente el manual de utilizacin, comprenda
completamente la estructura de la mquina y su funcionamiento y familiarcese con la posicin
de todas las palancas y botones.
9.2. La lubricacin de la mquina es muy importante. Realice los trabajos de lubricacin diarios
segn se indican en este manual. De otro modo, las piezas de transmisin y Rodamientos
sern daados.
9.3. El par mximo de esta mquina es 105 Nm. La fuerza mxima del sistema de transmisin
es 7000N. .
9.4. Las brocas estndar de 118 producen una gran fuerza de corte pero un gran desgaste, as
que el dimetro y la rugosidad de los agujeros no es la ideal despus del taladrado, aunque el
reafilado de sus ejes particularmente para los grandes dimetros es necesario. Es mejor utilizar
dos ngulos diferentes para el mecanizado de fundicin (el Segundo ngulo podra ser de 70)
9.5. Se recomienda utilizar avellanadores de tres ejes para el avellanado, utilizar brocas
normales para el avellanado causar vibraciones. Sin embargo, obtendr un resultado mejor en
el avellanado si reduce el ngulo de la broca junto con las revoluciones y el avance.
9.6. La temperatura del motor se incrementar rpidamente al realizar operaciones de roscado
debido a los cambios frecuentes de sentido de giro. Aunque debe evitarse el roscado continuo
y rpido, como mximo se recomienda realizarlo ocho veces por minuto. La mquina deber
detenerse para permitir su enfriamiento si el motor se calienta demasiado.
9.7. Por favor, cierre la vlvula de la taladrina cuando monte o desmonte herramientas, amarre
o ajuste la pieza o la mida, ya que el liquido refrigerante no es necesario durante este periodo.
Detenga la bomba de taladrina si este trabajo dura ms de diez minutes.
9.8. Como los piones se utilizan tanto para el sistema de giro como para el de avance, no est
permitido cambiar la velocidad o el avance cuando la mquina est en marcha, de otro modo,
se daarn los engranajes, ejes o piezas importantes.
9.9. No extienda la caa en exceso, en lugar de esto, se recomienda posicionar correctamente
la mesa. Limpie el cono del husillo y de la herramienta antes de montarla. Se prohbe la
utilizacin de conos deteriorados, oxidados o inadecuados.
ModeloTCPA40ET
Pgina26
9.10. Utilice un agente desecante en el interior del armario elctrico y lmpielo habitualmente.
Se prohbe utilizar gasolina, gasoil o keroseno para limpiar los componentes elctricos.
Sugerimos utilizar lquidos no erosionantes y no inflamables fcilmente como el tetra-cloruro de
carbono, etc.
9.11. Coloque un agente desecante en el interior del armario elctrico y retire la suciedad
cuando sea necesario. Est prohibido utilizar gasolina, queroseno o gasoil, para limpiar los
componentes elctricos. Sugerimos utilizar lquidos que no erosionen y no ardan fcilmente
como el tetra cloruro de carbono, etc.
10. Accesorios:
No.
Descripcin
Especificacin/estnd
ar
3-13/GB6087
Cant.
Adaptador
4-3/JB3477
Adaptador
4-2/JB3477
Adaptador
3-1/JB3477
Cua cnica
Cua 1/JB3482
Cua cnica
Cua 3/JB3482
Llave
21x24/GB4388
Batera
SR44
10
Fusible
5x30/5A,3A,1A
11
Mesa de corrdenadas
555x195
Notas
ModeloTCPA40ET
No.
Nombre
Mquina
Adaptador
Pgina27
Especificaciones
Cant.
1 pieza
1-13: GB6087
1 pieza
1 pieza
4-3; JB3477
1 pieza
3-2; JB3477
1 pieza
3-1; JB3477
1 pieza
Cua 1; JB3482
1 pieza
Cua 3; JB3482
1 pieza
Cua
Llave doble
21x24; GB4388
1 pieza
Batera
SR44
1 pieza
Fusible
3A,1A
2 piezas
Manual
1 pieza
Certificado de inspeccin
1 pieza
Lista de piezas
Notas
ModeloTCPA40ET
Pgina1
ModeloTCPA40ET
Pgina2
Nmero de pieza
32001/ZS5030
31002/ZY5035
32002/ZS5030
32001/ZY5035A
31001/ZY5035A
32005/ZS5030
32004/ZS5030
35001/ZS5030
32030/ZY5035
32003/ZY5035
D16009;GB/T276
32002/ZY5035
D16009; GB/T276
32001/ZY5035
8108;GB/T301
32031/ZY5035
32005/ZY5035
D61908; GB/T276
32006/ZY5035
32007/ZY5035
32006/ZY5035
32032/ZY5035
32006;GB/T297
32039/ZY5035
32041/ZY5035
16005;GB/T276
32010/ZY5035
32009/ZY5035
16005;GB/T276
32011/ZY5035
32012/ZY5035
32013/ZY5035
6204N;GB/T276
18;GB858
32011/ZY5050
1.222/40-M8/21101
32032/ZS5030
32031/ZS5030
32028/ZS5030
32068/ZY5035
32069/ZY5035
31012/ZY5035
34008/ZY5030
32028/ZS5030
32067/ZY5035
32066/ZY5035
32065/ZY5035
31011/ZY5035
34007/ZY5035
BM8x32;GB4141.27
32045/ZS5030
32040/ZY5035
31001/ZY5035
32089/ZY5050
1.222/30-M8/21001
32075/ZY5050
Descripcin
Manija ondulada
Soporte regla
Tornillo ondulado
Tornillo graduado
Tuerca graduada
Bloque posicionador
Aguja Indicadora
Regla graduada
Husillo
Tapa Rodamiento
Rodamiento
Arandela
Rodamiento
Arandela
Rodamiento
Caa
Casquillo
Rodamiento
Tuerca
Arandela
Tuerca
Eje de transmisin
Rodamiento
Tapa Rodamiento
Pin de avance
Rodamiento
Anillo separador ext.
Anillo separador int.
Rodamiento
Pin
Pin
Pin
Rodamiento
Arandela
Tuerca
Pomo
Palanca
Asiento de la palanca
Arandela
Eje
posicionador
Palanca
Bloque
Arandela
posicionador
Eje
Bloque soporte
palanca
Bloque
Palanca ondulada
Cojinete
Eje posicionador
Carcasa Cabezal
Casquillo posicionador
Pomo
palanca
Cant.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
Notas
ModeloTCPA40ET
No.
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
Nmero de pieza
32076/ZY5050
32056/ZY5035
32055/ZY5035
32054/ZY5035
32053/ZY5035
32052/ZY5035
32051/ZY5035
32064/ZY5050
31012/ZY5050
6204N; GB/T276
32028/ZY5035
32008/ZY5035
32027/ZY5035
32025/ZY5035
32021/ZY5035
32019/ZY5035
32017/ZY5035
6204;GB/T276
31004/ZY5035
32030/ZY5050
35001/ZY5050
32012/ZY5050
31004/ZY5050
6204N;GB/T276
32026/ZY5035
32023/ZY5035
32022/ZY5035
32020/ZY5035
32018/ZY5035
32016/ZY5035
6204;GB/T276
32014/ZY5035
32015/ZY5035
32037/ZY5035
16003; GB/T276
32038/ZY5035
16003;GB/T276
32042/ZY5035
6202;GB/T276
32033/ZY5035
32034/ZY5035
32035/ZY5035
32036/ZY5035
62002N;GB/T276
32044/ZY5035
B12x100;GB41414.20
32067/ZY5050
32068/ZY5050
32069/ZY5050
M14x1.5;GB812
14;GB858
8102;GB301
31007/ZY5050
8102;GB301
32066/ZY5050
102;GB276
32064/ZY5050
16006;GB/T276
Descripcin
asiento
Tapa
Arandela de ajuste
Tornillo de blocaje
Casquillo de bloqueo (uno)
Caa
Casquillo de bloqueo (dos)
Anillo de parada
Tapa
Rodamiento
Eje
Pin
Pin
Pin
Pin
Pin
Pin
Rodamiento
Tapa husillo
Asiento del punto de engrase
Punto de engrase
Tapa
Tapa rodamiento
Rodamiento
Eje
Pin
Pin
Pin
Pin
Pin
Rodamiento
Tapa
Pin
Pin de avance
Rodamiento
Asiento de Rodamiento
Rodamiento
Pin de avance
Rodamiento
Eje (III)
Pin de avance
Pin de avance
Pin de avance
Rodamiento
Tapa rodamiento
Volante
Tapa
Eje
Embrague
Tuerca redonda
Arandela
Rodamiento
Asiento rodamiento
Rodamiento
Arandela
Rodamiento
Eje sinfn
Rodamiento
Pgina3
Cant.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Notas
ModeloTCPA40ET
No.
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
Nmero de pieza
32050/ZY5035
61902;GB/T276
32018/ZS5030A
32021/ZS5030A
32020/ZS5030A
32049/ZY5035
32045/ZY5035
32048/ZY5035
32047/ZY5035
32046/ZY5035
6303;GB/T276
32044/ZY5035
34015/ZY5035
31012/ZY5035
32070/ZY5035
31013/ZY5035
32071/ZY5035
32093/ZY5050
32038/ZS5030A
1.222/30-M8/21001
31007/ZY5035
32024/ZS5030
6004; GB/T276
32024/ZS5030
32027/ZY5030
32002/ZY5035A
16008;GB/T276
32004/ZY5035A
31002/ZY5035A
32003/ZY5030A
61909;GB/T276
31003/ZY5035A
32029/ZS5030A
32030/ZS5030A
32031/ZS5030A
32033/ZS5030A
32032/ZS5030A
35002/ZS5030A
35001/ZS5030A
Descripcin
Asiento embrague(inferior)
Rodamiento
Casquillo proteccin sobrecarga
Tuerca redonda
Tuerca redonda
Arandela
Eje (IV)
Pin de avance
Pin de avance
Pin de avance
Rodamiento
Tapa rodamiento
Blocaje de la palanca
Palanca
Eje
Tapa lateral
Bloque posicionador
Asiento de la palanca
Palanca
Asa
Tapa
Arandela de ajuste
Rodamiento
Arandela de ajuste
Tapa rodamiento
Eje transversal
Rodamiento
Eje transversal
Husillo sinfn
Casquillo
Rodamiento
Tapa lateral
Asiento de la palanca
Arandela
Tapa
Palanca
Palanca de mano
Pomo
Palanca
Pgina4
Cant.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
3
3
3
Notas
ModeloTCPA40ET
Pgina5
ModeloTCPA40ET
Pgina6
No.
N de pieza
Nombre
Cant.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
11002/ZY5035
12002/ZY5035
12008/ZS5030
11006/ZY5035
12001/ZY5035
11003/ZY5035
11004/ZY5035
11007/ZY5035
11001/ZY5050
M10x50; GB4141.14
M10x80; GB4141.15
12005/ZY5050
M12x30;GB4141.16
11005/ZY5035
12005/ZS5030
12010/ZS5030
11001/ZY5035
12016/ZY5050
12017/ZY5050
11015/ZY5050
12015/ZY5050
12014/ZY5050
11014/ZY5050
12012/ZY5050
8104;GB301
12011/ZY5050
11013/ZY5050
12013/ZY5050
12007/ZY5050
7000102;GB276
12010/ZY5050
12008/ZY5050
11011/ZY5050
M10x80;GB4141.5
12004/ZY5035
11005/ZY5050
12003/ZS5035
M12x100;GB4141.15
M12x60;GB4141.14
11004/ZY5050
Base
Tapa
Cuerpo
Columna
Cremallera
Anillo de parada
Dispositivo de subida/bajada
Asiento de conexin (inferior)
Anillo
Pomo
Palanca
Tornillo doble
Asiento de la palanca
Asiento del soporte
Tornillo en T
Eje posicionador
Mesa
Eje
Sinfn
Casquillo
Pin
Arandela
Carcasa lateral subida/bajada
Sinfn subida/bajada
Rodamiento
Pin cnico
Arandela de ajuste
Pin cnico
Asiento desde rodamiento
Rodamiento
Conector
Conector
Palanca manual de subida/bajada
Palanca
Perno doble
Tuerca principal de amarre
Conector para el soporte
Palanca manual
Palanca
Tuerca de blocaje
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
Notas
Taladro de Columna
Taladro
de
Columna
ARIEN TCP A50ET
ARIEN TCP A50ET
Modelo
TCPA40ET
InspeccinyControl
Pgina1
Inspeccindela
mquina.
Modelo
TCPA40ET
InspeccinyControl
Pgina2
Modelo
TCPA40ET
InspeccinyControl
Pgina3
Modelo
TCPA40ET
InspeccinyControl
Pgina4
- Declaracin de Conformidad
DECLARO BAJO MI RESPONSABILIDAD QUE LAMQUINA:
TALADRO DE COLUMNA ARIEN
TIPO/MODELO: TCPA40ET
N DE SERIE:
Es conforme con las siguientes directivas comunitarias a las que se refiere esta
declaracin, cumple y est en conformidad, con lo previsto en la directiva 2006/42/CE
segn RD 1644/2008.
Directiva de Baja Tensin 73/23/CEE
Directiva de Compatibilidad Electromagntica 89/336CEE
Se han tenido en cuenta las normas armonizadas:
EN 292-1, EN 292-2, EN60204-1, EN294, EN1050, EN12417:2001, EN50081-2,
EN50062-2
Administrador
Arien Machine, s.l.
A Granxa, C/Paralela 2 N 39
36475 Porrio
Taladro de Columna
Taladro
de
Columna
ARIEN TCP A50ET
ARIEN TCP A50ET
Para que la garanta tenga validez, es necesario que devuelva este formulario
correctamente cumplimentado a ARIEN MACHINE, S.L. va fax al 986 912 872 o
e-mail: comercial@arien-machine.com
NOMBRE FISCAL: ...........................................................................................
DIRECCIN: ....................................................................................................
CP: ......................... POBLACIN: ...................................................................
Telfono .................................. Fax: .................................................................
E-mail ..................................... website: ............................................................
Persona de Contacto ........................................................................................