Sunteți pe pagina 1din 138

5

Mecanisme i accesorii
51A

MECANISM DESCHIDERI LATERALE MOBILE

52A

MECANISME DESCHIDERI FRONTALE MOBILE

54A

GEAMURI

55A

PROTECII EXTERIOARE

56A

ACCESORII EXTERIOARE

57A

ACCESORII INTERIOARE

59A

ACCESORII DE SECURITATE

X84, i B84 sau C84 sau E84 sau G84 sau K84 sau L84 sau S84
SEPTEMBRIE 2005
"Metodele de Reparaie prescrise de ctre constructor, n prezentul document, sunt stabilite
n funcie de specificaiile tehnice n vigoare la data redactrii documentului.
Ele sunt susceptibile de a fi modificate n cazul schimbrilor aduse de constructor n
fabricarea diferitelor organe i accesorii ale vehiculelor mrcii sale."

EDITION ROUMAINE

Toate drepturile de autor sunt proprietatea Renault.


Reproducerea sau traducerea chiar i parial a prezentului document precum i utilizarea
sistemului de numerotare de referin a pieselor de schimb sunt interzise fr autorizaia
scris i prealabil din partea Renault.

Renault s.a.s. 2007

Mgane II - Capitolul 5

Mgane II - Capitolul 5CuprinsPagina

Cuprins
Pagina

51A

MECANISM DESCHIDERI LATERALE


MOBILE
Broasc u lateral fa:
Demontare - Remontare

51A-1

Butuc broasc u lateral


fa: Demontare - Remontare

51A-3

Mner exterior u:
Demontare - Remontare

51A-5

Broasc u lateral spate:


Demontare - Remontare

51A-9

Mecanism macara electric


geam u lateral fa:
Demontare - Remontare
Mecanism macara electric
geam u lateral spate:
Demontare - Remontare

52A

51A-11

51A-12

MECANISME DESCHIDERI FRONTALE


MOBILE
Broasc hayon: Demontare Remontare
Comand deschidere din
exterior hayon: Demontare Remontare
Caset trap de aerisire:
Demontare - Remontare
Panou mobil trap de
aerisire: Demontare Remontare
Deflector trap de aerisire:
Demontare - Remontare
Perdele parasolar trap de
aerisire: Demontare Remontare

54A

55A

GEAMURI
Parbriz

54A-1

Geam culisant u lateral


fa: Demontare - Remontare

54A-5

Geam fix u lateral spate:


Demontare - Remontare

54A-8

Geam culisant u lateral


spate: Demontare Remontare

54A-10

Geam custod

54A-13

Geam lunet spate:


Demontare - Remontare

54A-14

Geam fix trap de aerisire:


Demontare - Remontare

54A-19

PROTECII EXTERIOARE

52A-1

Bar paraoc fa:


Demontare - Remontare

55A-1

52A-3

Bar paraoc fa:


Dezmembrare Reasamblare

55A-9

52A-5

52A-11
52A-13

52A-14

Bar paraoc fa: Adaptare

55A-15

Bar paraoc spate:


Demontare - Remontare

55A-16

Bar paraoc spate:


Dezmembrare Reasamblare

55A-27

Bandou hayon: Demontare Remontare

55A-32

Baghet u fa:
Demontare - Remontare

55A-37

Baghet u spate:
Demontare - Remontare

55A-38

Cuprins

55A

57A

ACCESORII INTERIOARE

Baghet arip spate:


Demontare - Remontare

55A-40

Parasolar: Demontare Remontare

57A-17

Baghet pavilion: Demontare


- Remontare

55A-41

Mner de meninere:
Demontare - Remontare

57A-18

Ecran pasaj de roat fa:


Demontare - Remontare

55A-43

Ecran pasaj de roat spate:


Demontare - Remontare

55A-44

Radar de proximitate:
Vopsea

56A

57A

PROTECII EXTERIOARE

59A

55A-45

ACCESORII EXTERIOARE
Ornamente stlp mijloc:
Demontare - Remontare

56A-1

Gril tblie: Demontare Remontare

56A-2

Retrovizor exterior:
Demontare - Remontare

56A-4

Cochil retrovizor exterior:


Demontare - Remontare

56A-5

Oglind retrovizor exterior:


Demontare - Remontare

56A-7

ACCESORII INTERIOARE
Plan de bord: Demontare Remontare

57A-1

Faad central: Demontare Remontare

57A-12

Compartimente depozitare:
Demontare - Remontare

57A-13

Consol central:
Demontare - Remontare

57A-14

Retrovizor interior:
Demontare - Remontare

57A-16

ACCESORII DE SECURITATE
Centur de securitate fa:
Demontare - Remontare

59A-1

Centur de securitate spate


lateral: Demontare Remontare

59A-7

Centur de securitate spate


central: Demontare Remontare

59A-15

MECANISM DESCHIDERI LATERALE MOBILE


Broasc u lateral fa: Demontare - Remontare

51A

B84 sau C84

DEMONTARE
Demontai:
- trapa garniturii uii (consultai 72A, Garnisaj deschideri laterale mobile, Garnitur u fa).
- exterior (consultai 51A, Mecanisme deschideri
laterale mobile, Mner exterior u).

4
1

105454

Debranai diferiii conectori (n funcie de nivelul de


echipare).
Demontai uruburile(4).
Extragei ansamblul broasc (meninut prin crlig(5)) i modul.

101838

Demontai garnitura(1).
VEHICUL ECHIPAT CU UN SENZOR PREZEN

21632

Demontai:

18697

- cele dou opritoare(2),

Declipsai prisma n(6)apoi(7), cu ajutorul unei


urubelnie plate.

- modulul panoului uii(3).

51A-1

MECANISM DESCHIDERI LATERALE MOBILE


Broasc u lateral fa: Demontare - Remontare
B84 sau C84

REMONTARE

18696

Poziionai broasca pe crligul de meninere a chesonului uii(8).


Efectuai un test de funcionalitate.
Procedai n ordinea invers demontrii.

51A-2

51A

MECANISM DESCHIDERI LATERALE MOBILE


Butuc broasc u lateral fa: Demontare - Remontare

51A

B84 sau C84

DEMONTARE

101724

Demontai capacul-butuc(1).

105448

Cuplai crligul n spatele paletei de reinere a butucului broatei.

105456
105449

Introducei un crlig (de fabricaie local) n deschiderea(2).

51A-3

Detaliu palet n poziie blocat(3).

MECANISM DESCHIDERI LATERALE MOBILE


Butuc broasc u lateral fa: Demontare - Remontare

51A

B84 sau C84

6
5
105455

Detaliu palet n poziie de deblocare(6).

105453

Deblocai paleta(4).
Demontai butucul broatei(5).

REMONTARE
8
ATENIE
n momentul remontrii, nainte de a cupla butucul n modul, verificai ca paleta s fie n poziie
de deblocare.

101840

Repoziionai butucul la loc i n poziie(7).


Blocai paleta de reinere a butucului cu ajutorul unei
urubelnie(8).
Efectuai o ncercare manual de funcionare a butucului.
Procedai n ordinea invers demontrii.

51A-4

MECANISM DESCHIDERI LATERALE MOBILE


Mner exterior u: Demontare - Remontare

51A

B84 sau C84

DEMONTARE

101449
101902

Demontai agrafele din interiorul compartimentului


de depozitare.

101448

Protejai garnitura (de exemplu, cu ajutorul unui cuit


pentru mastic).
Declipsai, cu ajutorul cletelui de degrafat, platina
macaralei geamului (n partea spate).

51A-5

114170

Punei mna pe fundul compartimentului de depozitare.


mpingei spre partea intern a chesonului uii pn
la declipsarea compartimentului de depozitare.

MECANISM DESCHIDERI LATERALE MOBILE


Mner exterior u: Demontare - Remontare

51A

B84 sau C84

114171

Scoatei compartimentul de depozitare din locaul


su.

101451

Demontai uruburile(1).

ATENIE
Nu tragei de uia compartimentului de depozitare.

101452

Demontai:
- capacul,
101450

- urubul(2)al comenzii de deschidere a uii.

Declipsai capacul mnerului de tragere.


Debranai conectorul comenzii retrovizorului.
Not:
Nu extragei cablul comenzii de deschidere inferioar.

51A-6

MECANISM DESCHIDERI LATERALE MOBILE


Mner exterior u: Demontare - Remontare

51A

B84 sau C84

101454

Declipsai trapa garniturii, cu ajutorul cletelui de degrafat (protejnd garnitura).

21633

Extragei mnerul,(4)i(5).

Deschidei trapa.
Meninei trapa deschis (cu ajutorul unei benzi de
mascare).
Demontai butucul broatei (consultai 51A, Mecanisme deschideri laterale mobile, Butuc broasc
u lateral fa).

101903

Demontai mnerul avnd grij s nu deteriorai conectorul.


ATENIE
Pentru versiunile echipate cu funcia mini libere
avei grij s nu deteriorai conectorul n momentul demontrii.
101986

Debranai conectorul tat al butonului de deschidere.


Declipsai conectorul mam al modulului mnerului.

51A-7

MECANISM DESCHIDERI LATERALE MOBILE


Mner exterior u: Demontare - Remontare
B84 sau C84

REMONTARE

101838

Verificai prezena garniturii(9)naintea remontrii


mnerului.

10

11

101840

Remontai:
- mnerul,
- butucul broatei(10).
Blocai paleta(11).
Efectuai o ncercare manual de funcionare a butucului broatei.
Procedai n ordinea invers demontrii.

51A-8

51A

MECANISM DESCHIDERI LATERALE MOBILE


Broasc u lateral spate: Demontare - Remontare

51A

B84

DEMONTARE

- modulul panoului uii(3).

Demontai:
- trapa garniturii uii ((consultai 72A, Garnisaj deschideri laterale mobile)),
- mnerul exterior(consultai 51A, Mecanism deschideri laterale mobile, Mner exterior u: Demontare - Remontare, pagin 51A-5).

101554

Debranai diferiii conectori (n funcie de echiparea


vehiculului).
Demontai uruburile(4).
ndeprtai ansamblul broasc-modul .

101838

Demontare senzor de prezen

Demontai garnitura(1).

2
5

18697

Declipsai prisma n(5)apoi(6), cu ajutorul unei


urubelnie.
101837

ndeprtai:
- agrafa(2),

51A-9

MECANISM DESCHIDERI LATERALE MOBILE


Broasc u lateral spate: Demontare - Remontare
B84

REMONTARE

18696

Poziionai broasca pe crligul de meninere a chesonului uii(7).


Efectuai un test de funcionalitate.
Procedai n sens invers demontrii.

51A-10

51A

MECANISM DESCHIDERI LATERALE MOBILE


Mecanism macara electric geam u lateral fa: Demontare - Remontare

51A

B84 sau C84

DEMONTARE

Not:
n cazul unei nlocuiri a uii sau unei intervenii
de caroserie (consultai 47A, Deschideri laterale, U lateral fa).
Demontai garnitura uii (consultai 72A, Garnisaj
deschideri laterale mobile, Garnitur u spate).

2
2

1
101462

Debranai motorul macaralei geamului.


Declipsai de pe garnitur cele patru fixri(2)ale
crucioarelor de antrenare a macaralei geamului.

Demontai motorul macaralei geamului.

REMONTARE
Procedai n ordinea invers demontrii.
101461

Demontai:

Not:

- grila difuzorului,

Iniializare motor macara geam:

- uruburile(1).

- Contact pus.
- nchidei geamul pn la tamponul superior
(geamul urc prin micri sacadate).
- Meninei apsat ntreruptorul (2 s).
- Cobori geamul pn la tamponul inferior.
- Meninei apsat ntreruptorul (2 s).
- Motorul este iniializat.

51A-11

MECANISM DESCHIDERI LATERALE MOBILE


Mecanism macara electric geam u lateral spate: Demontare - Remontare
B84

DEMONTARE

n cazul unei nlocuiri a uii sau unei intervenii


de caroserie (consultai 47A, Deschideri laterale, U lateral fa).
Demontai garnitura uii (consultai 72A, Garnisaj
deschideri laterale mobile, Garnitur u spate).

101555

Debranai motorul macaralei geamului.


Declipsai din garnitur, cele dou fix ri(1)ale
crucioarelor de antrenare a macaralei geamului.
Demontai motorul macaralei geamului.

REMONTARE
Procedai n ordinea invers demontrii.

Not:
Iniializare motor macara geam:
- Contact pus.
- nchidei geamul pn la tamponul superior
(geamul urc prin micri sacadate).
- Meninei apsat ntreruptorul (2 s).
- Cobori geamul pn la tamponul inferior.
- Meninei apsat ntreruptorul (2 s).
- Motorul este iniializat.

51A-12

51A

MECANISME DESCHIDERI FRONTALE MOBILE


Broasc hayon: Demontare - Remontare

52A

B84 sau C84 sau G84 sau S84

DEMONTARE

Not:
Este posibil n momentul unei defeciuni electrice, s deschidei hayonul manual.
Aceast operaie se efectueaz din interiorul
vehiculului.

1
101380

Demontai uruburile(2)de fixare a broatei hayonului.


Exercitai o presiune pe clipsul(3)inferior.
Demontai broasca.
Debranai conectorul.

22815

REMONTARE

Deblocai broasca hayonului cu ajutorul unei


urubelnie acionnd pintenul(1).
Demontai garniturile hayonului (consultai 73A,
Garnisaj deschideri frontale mobile, Garnitur
hayon).

52A-1

Procedai n ordinea invers demontrii.

MECANISME DESCHIDERI FRONTALE MOBILE


Broasc hayon: Demontare - Remontare

52A

K84

DEMONTARE

105170
22815

Demontai uruburile(2).
Exercitai o presiune pe clipsul(3).

Not:

Demontai broasca.

Este posibil n momentul unei defeciuni electrice, s deschidei hayonul manual. Deblocai
broasca hayonului cu ajutorul unei urubelnie
apsnd pe pintenul(1).

Debranai conectorul broatei.

REMONTARE
Branai conectorul broatei.

Aceast operaie se efectueaz din interiorul


vehiculului.

Remontai:

Demontai garnitura hayonului (consultai 73A, Garnisaj deschideri frontale mobile, Garnitur
hayon, Demontare - Remontare).

52A-2

- broasca,
- garnitura hayonului (consultai 73A, Garnisaj deschideri frontale mobile, Garnitur hayon, Demontare - Remontare).

MECANISME DESCHIDERI FRONTALE MOBILE


Comand deschidere din exterior hayon: Demontare - Remontare
B84 sau C84

DEMONTARE

Not:
Nu demontai bandoul uii portbagajului pentru a
efectua aceast operaie.

101380

Protejai conturul comenzii de deschidere cu band


de mascare.
Declipsai comanda n(1 ), cu ajutorul unei
urubelnie plate.
Debranai conectorul.

REMONTARE
Procedai n ordinea invers demontrii.

52A-3

52A

MECANISME DESCHIDERI FRONTALE MOBILE


Comand deschidere din exterior hayon: Demontare - Remontare
K84

DEMONTARE

Not:
Demontarea bandoului hayonului nu este necesar pentru a efectua aceast operaie.

105153

Protejai conturul comenzii de deschidere cu band


de mascare.
Declipsai comanda cu ajutorul unei urubelnie plate.
Debranai conectorul.

REMONTARE
Rebranai conectorul.
Clipsai comanda de deschidere a hayonului.

52A-4

52A

MECANISME DESCHIDERI FRONTALE MOBILE


Caset trap de aerisire: Demontare - Remontare

52A

B84 sau C84 sau K84

Material indispensabil
tester de diagnosticare

Cupluri de strngerem
urubul
centrale

ornamentelor

8 N.m

piuliele traversei centrale

21 N.m

DEMONTARE
IMPORTANT
nainte de orice intervenie asupra unui element
al sistemului de securitate sau n proximitate,
blocai obligatoriu calculatorul airbag-ului cu
ajutorul tester de diagnosticare. Atunci cnd
aceast funcie este activat, toate liniile de
declanare sunt inhibate i martorul luminos airbag de pe tabloul de bord se aprinde continuu
(contact pus).

102367

Declipsai ornamentele spate(1)i(2).

IMPORTANT
Este interzis s manipulai sistemele pirotehnice
(airbag-uri i pretensionatoare) n apropierea
unei surse de cldur sau a unei flcri: exist
un risc de declanare a airbag-urilor sau pretensionatoarelor.
Blocai calcula torul airbag-ului cu ajutorul testerului
de diagnosticare (consultai MR 366 Diagnosticare, 88C, Airbag-uri i pretensionatoare).
Demontai panoul mobil al trapei de aerisire (consultai 52A, Mecanisme deschideri frontale mobile, Panou mobil trap de aerisire: demontare
remontare).
Debranai bateria consultai (MR 364 Mecanic,
80A, Baterie: Demontare - Remontare).
Demontai garnitura pavilionului (consultai 71A,
Garnisaj interior caroserie, Garnitur pavilion).
Distanai uor tablele la nivelul ghidurilor de indexare, pentru trecerea firului de decupare.

52A-5

102366

Demontai urubul ornamentelor centrale (8


N.m)(A).
Glisai ornamentele centrale spre spatele vehiculului.

MECANISME DESCHIDERI FRONTALE MOBILE


Caset trap de aerisire: Demontare - Remontare

52A

B84 sau C84 sau K84

102368

102379

Debranai i declipsai conectorul(11)al trapei de


aerisire.

Demontai uruburile(7)ale ornamentelor fa.


Declipsai ornamentele fa(8).
Extragei ornamentele fa(9).

102373

Demontai piuli ele traversei centrale (21


N.m)(12).
102380

Dezlipii garnitura(10).

Efectuai decuparea cordonului de adeziv de pe periferia casetei trapei de aerisire.


Aceast intervenie necesit doi operatori.

Not:
Garnitura este de nlocuit dup fiecare demontare, este disponibil la Magazinul de Piese de
Schimb n kitul remontare.

52A-6

MECANISME DESCHIDERI FRONTALE MOBILE


Caset trap de aerisire: Demontare - Remontare

52A

B84 sau C84 sau K84

102371

102370

Trecei firul de(13)la(15).


Not:

Remontai dispozitivul de decupare.

n momentul decuprii cordonului de adeziv la


nivelul traversei centrale, trecei manual firul de
decupare ntre caseta trapei de aerisire i traversa central.

Efectuai aceeai operaie de cealalt parte a traversei centrale.


Demontai caseta trapei de aerisire.

Trecei firul de(13)la(14).

52A-7

MECANISME DESCHIDERI FRONTALE MOBILE


Caset trap de aerisire: Demontare - Remontare
B84 sau C84 sau K84

REMONTARE
Pentru pregtire i lipire, (consultai NT 560A, Metod general de lipire geamuri).
Poziionai:
- ghidurile de indexare pe caseta trapei de aerisire,
- calele de poziionare pe periferia casetei trapei de
aerisire.
Cu ajutorul suporturilor specifice (X2):
- suport: PARV 202,
- jocuri arcade: APARV 200 ESP,
ATENIE
Utilizai obligatoriu adeziv cu Haut Module .
Lipii caseta trapei de aerisire.
Repartizai jocurile i denivelrile.
Utilizai un operator n interiorul vehiculului pentru a
ajuta la centrarea trapei de aerisire cu ghidurile de
indexare.
Demontai ghidurile de indexare 30 min dup lipirea
casetei trapei de aerisire.
Procedai n ordinea invers demontrii.
Deblocai calcula torul airbag-ului cu ajutorul testerului de diagnosticare (consultai MR 366 Diagnosticare, 88C, Airbag i pretensionatoare).
Branai bateria consultai (MR 364 Mecanic 80A,
Baterie: Demontare - Remontare).
Iniializai motorul trapei de aerisire (consultai MR
364 Mecanic, 87D, Macara electric geam -trap
de aerisire, Iniializare).

52A-8

52A

MECANISME DESCHIDERI FRONTALE MOBILE


Caset trap de aerisire: Demontare - Remontare

52A

L84

Material indispensabil
tester de diagnosticare

IMPORTANT
nainte de orice intervenie asupra unui element
al sistemului de securitate, sau din apropiere,
blocai obligatoriu calculatorul airbag-ului cu
ajutorul tester de diagnosticare. Atunci cnd
aceast funcie este activat, toate liniile de
declanare sunt inhibate i martorul luminos airbag de pe tabloul de bord se aprinde continuu
(contact pus).

IMPORTANT
Este interzis s manipulai sistemele pirotehnice
(airbag-uri i pretensionatoare) n apropierea
unei surse de cldur sau a unei flcri: exist
un risc de declanare a airbag-urilor sau pretensionatoarelor

105103

Declipsai obturatoarele i demontai uruburile(1).


Ridicai partea spate a ornamentelor spate(2).
Glisai ornamentele spre spatele vehiculului(3).

DEMONTARE
Blocai calculatorul airbag-ului cu ajutorul tester de
diagnosticare (consultai MR 364 Electricitate,
88C, Airbag-uri i Pretensionatoare).
Demontai panoul mobil trap de aerisire (consultai
52A, Panou mobil trap de aerisire: Demontare Remontare).
Debranai bateria (consultai MR 364, 80A, Baterie: Demontare - Remontare).
Demontai garnitura pavilionului (consultai 71A,
Garnisaj interior caroserie, Garnitur pavilion).

102368

Declipsai obturatoarele i demontai uruburile(4).


Declipsai ornamentele fa(5).
Extragei ornamentele fa(6).

52A-9

MECANISME DESCHIDERI FRONTALE MOBILE


Caset trap de aerisire: Demontare - Remontare

52A

L84
Procedai la decuparea cordonului de adeziv pe periferia casetei trapei de aerisire.
Aceast intervenie necesit doi operatori.
Demontai caseta trapei de aerisire.

REMONTARE
Pentru pregtire i lipire, (Consultai NT 560A, Metod general de lipire geamuri i caset trap).
Poziionai:
- ghidurile de indexare pe caseta trapei de aerisire,
- calele de poziionare pe periferia casetei trapei de
aerisire.
Cu ajutorul suportului specific (X1):
- suport: PARV 202,
- jocuri arcade: APARV 200 ESP,
105098

ATENIE

Dezlipii chederul(7).

Utilizai obligatoriu adeziv Haut Module pentru


lipirea casetei trapei de aerisire.
Not:

Lipii caseta trapei de aerisire.

nlocuii chederul dup fiecare demontare, este


disponibil la Magazinul de Piese de Schimb n
kitul remontare.

Asigurai-v calele de poziionare a casetei trapei de


aerisire s vin n contact cu pavilionul.
Demontai cele dou ghiduri de indexare 30 min
dup lipirea casetei trapei de aerisire.
Procedai n ordinea invers demontrii.
Branai bateria (consultai MR 364, 80A, Baterie:
Demontare - Remontare).
Deblocai calculatorul airbag cu ajutorul tester de
diagnosticare (consultai MR 364 Electricitate,
88C, Airbag i Pretensionator).
Iniializai motorul trapei de aerisire (consultai MR
364, 87D, Macara electric geam - trap de aerisire, Iniializare).

102379

Debranai i desprindei conectorul(8)al trapei de


aerisire.
Distanai uor tablele la nivelul ghidurilor de indexare pentru trecerea firului de decupare.

52A-10

MECANISME DESCHIDERI FRONTALE MOBILE


Panou mobil trap de aerisire: Demontare - Remontare

52A

B84 sau C84 sau K84

Cupluri de strngerem
uruburi l e
din
panoului mobil

faa

5,6 N.m

uruburile din spatele


panoului mobil

5,6 N.m

DEMONTARE

1
102378

Demontai uruburile din faa panoului mobil (5,6


N.m)(2).

101983

Poziionai comanda de deschidere a trapei de aerisire n poziia deschidere intermediar(1).

102381

Demontai uruburile din spatele panoului mobil


(5,6 N.m)(3).
Demontai panoul mobil (aceast intervenie necesit doi operatori).

52A-11

MECANISME DESCHIDERI FRONTALE MOBILE


Panou mobil trap de aerisire: Demontare - Remontare
B84 sau C84 sau K84

REMONTARE
n momentul unei demontri/remontri a panoului
mobil, punei frenbloc pe uruburile fixrilor.
n momentul unei nlocuiri a panoului mobil, nlocuii
uruburile cu cele furnizate cu panoul mobil.
Procedai n ordinea invers demontrii.
Iniializai motorul trapei de aerisire (consultai MR
364 Mecanic, 87D, Macara Electric GeamTrap de Aerisire, Trap de aerisire electric:
iniializare).

52A-12

52A

MECANISME DESCHIDERI FRONTALE MOBILE


Deflector trap de aerisire: Demontare - Remontare
B84 sau C84 sau K84

Cupluri de strngerem
uruburile deflectorului

2 N.m

DEMONTARE
Deschidei panoul mobil.

1
1

102372

Demontai uruburile deflectorului (2 N.m)


(1)meninnd deflectorul.
Demontai deflectorul.

REMONTARE
n momentul unei demontri remontri a deflectorului, punei frenbloc pe uruburile de fixare.
n momentul unei nlocuiri a deflectorului, nlocuii
uruburile cu cele furnizate cu deflectorul.
Procedai n ordinea invers demontrii.
Iniializai motorul trapei de aerisire (consultai MR
364 Mecanic, 87D, Macara Electric GeamTrap de Aerisire, trap de aerisire electric:
iniializare).

52A-13

52A

MECANISME DESCHIDERI FRONTALE MOBILE


Perdele parasolar trap de aerisire: Demontare - Remontare

52A

B84 sau C84 sau K84

Material indispensabil
tester de diagnosticare

Cupluri de strngerem
uruburile perdelei parasolar

2 N.m

1
IMPORTANT
nainte de orice intervenie asupra unui element
al sistemului de securitate sau n proximitate,
blocai obligatoriu calculatorul airbag-ului cu
ajutorul tester de diagnosticare. Atunci cnd
aceast funcie este activat, toate liniile de
declanare sunt inhibate i martorul luminos airbag de pe tabloul de bord se aprinde continuu
(contact pus).

102374

Demontai
N.m)(1).

uruburile perdelei parasolar (2

IMPORTANT
Este interzis s manipulai sistemele pirotehnice
(airbag-uri sau pretensionatoare) n apropierea
unei surse de cldur sau a unei flcri: exist
un risc de declanare a airbag-urilor sau pretensionatoarelor.

DEMONTARE
Blocai calcula torul airbag-ului cu ajutorul testerului
de diagnosticare (consultai MR 366 Diagnosticare, 88C, Airbag-uri i pretensionatoare).
Debranai bateria consultai (MR 364 Mecanic,
80A, Baterie: Demontare - Remontare).

Demontai garnitura pavilionului (consultai 71A,


Garnisaj interior caroserie, Garnitur pavilion).

102377

Declipsai perdeaua(2).
Demontai parial perdeaua.

52A-14

MECANISME DESCHIDERI FRONTALE MOBILE


Perdele parasolar trap de aerisire: Demontare - Remontare

52A

B84 sau C84 sau K84

REMONTARE

ATENIE
n momentul remontrii perdelelor, avei grij s
introducei pnza perdelei cu patinele de ghidare n inele laterale.
Procedai n ordinea invers demontrii.

Deblocai calcula torul airbag-ului cu ajutorul testerului de diagnosticare (consultai MR 366 Diagnosticare, 88C, Airbag-uri i pretensionatoare).
Branai bateria consultai (MR 364 Mecanic, 80A,
Baterie: Demontare - Remontare).

102375

Extragei patina de ghidare(3).

102376

Extragei patinele ntinztoare(4).


Demontai perdeaua.

52A-15

MECANISME DESCHIDERI FRONTALE MOBILE


Perdele parasolar trap de aerisire: Demontare - Remontare

52A

L84

Material indispensabil
tester de diagnosticare

Cupluri de strngerem
uruburile perdelei parasolar

2 N.m

IMPORTANT
nainte de orice intervenie asupra unui element
al sistemului de securitate, sau din apropiere,
blocai obligatoriu calculatorul airbag-ului cu
ajutorul tester de diagnosticare. Atunci cnd
aceast funcie este activat, toate liniile de
declanare sunt inhibate i martorul luminos airbag de pe tabloul de bord se aprinde continuu
(contact pus).

105096

Demontai
N.m).(1).

uruburile perdelei parasolar (2

IMPORTANT
Este interzis s manipulai sistemele pirotehnice
(airbag-uri sau pretensionatoare) n apropierea
unei surse de cldur sau a unei flcri: Exist
un risc de declanare a airbag-urilor sau pretensionatoarelor

DEMONTARE
Blocai calculatorul airbag-ului cu ajutorul tester de
diagnosticare ( consultai MR 364 Electricitate,
88C, Airbag-uri i Pretensionatoare).
Debranai bateria (consultai MR 364, 80A, Baterie: Demontare - Remontare).
Demontai garnitura pavilionului (consultai 71A,
Garnisaj interior caroserie, Garnitur pavilion).

105097

Declipsai perdeaua(2).
Demontai parial perdeaua.

52A-16

MECANISME DESCHIDERI FRONTALE MOBILE


Perdele parasolar trap de aerisire: Demontare - Remontare

52A

L84

REMONTARE

ATENIE
n momentul remontrii perdelelor, avei grij s
introducei pnza perdelei cu patinele de ghidare n rampele laterale.
Procedai n ordinea invers demontrii.
Branai bateria, consultai (MR 364, 80A, Baterie:
Demontare - Remontare).
Deblocai calculatorul airbag-ului cu ajutorul tester
de diagnosticare consultai MR 364 Electricitate,
88C, Airbag-uri i Pretensionatoare).

102375

Extragei patina ghid(3).

102376

Extragei patinele ntinztoare(4).


Demontai perdeaua.

52A-17

GEAMURI
Parbriz

54A

B84 sau C84


Scule i dispozitive specializate indispensabile
Ele. 1552

Dispozitiv de demontare bra


tergtor geam spate.

Car. 1670

Protector plan de bord

Cupluri de strngerem
piulie l e
b raelor
tergtorului de geam

21 N.m

DEMONTARE
ATENIE
Pentru vehiculele echipate cu senzor de ploaie,
remontai obligatoriu un parbriz cu aceeai
nuan. Aceasta poate avea impacturi asupra
funcionalitii senzorului de ploaie.

102101

Declipsai ornamentul(1).

Lsai fostul senzor de ploaie n poziie pe


vechiul parbriz n timpul oricrei operaii de nlocuire.

Not:
n momentul unei demontri - remontri sau a
unei nlocuiri, nlocuii sistematic chederul de
etaneitate i calele de poziionare. Aceste piese
sunt disponibile cu amnuntul.
Demontai:
- montani parbrizului (consultai 71A, Garnisaj interior caroserie, Garnituri montant parbriz),
- retrovizorul interior (consultai 57A, Accesorii interioare, Retrovizor interior).

102100

Demontai:
- chederul de etaneitate,
- niturile din plastic(2),
- braele tergtorului de geam cu ajutorul dispozitivului (Ele. 1552).
- grila tbliei.

54A-1

GEAMURI
Parbriz

54A

B84 sau C84

101842

5418

Respectai mrimea cordonului de adeziv.

Declipsai chederul de ancadrament al parbrizului.


Protejai cu band de mascare :
- zona din vecintatea parbrizului,
- garnitura pavilionului.
Poziionai protectorul planei de bord (Car. 1670).
Efectuai decuparea cordonului de adeziv.

REMONTARE

101842

Respectai jocurile i denivelrile:


- parbriz - pavilion ,
- parbriz - montant cadru .
Not:
Particularitate de remontare a grilei tbliei:
- Curai partea inferioar a parbrizului,

3
101841

- evitai ca agrafele de meninere a grilei tbliei


s nu vin n contact cu cadrul parbrizului.

Poziionai cele patru cale inferioare n(3).

nlocuii niturile din plastic i agrafele dup fiecare


demontare dac este necesar.

Montai chederul nou de ancadrament pe parbriz.

Verificai ca motorul s fie poziionat n poziia de


oprire corespunztoare.

ATENIE
- Pentru pregtire i lipire (consultai NT 560A,
Metod general de lipire geamuri.
- Utilizai obligatoriu adeziv haut module pentru
lipirea geamurilor.

54A-2

GEAMURI
Parbriz

54A

B84 sau C84


1 - Demontare senzorului de ploaie i de
luminozitate

102139

Poziionai braele tergtorului de geam urmrind


reperele parbrizului.
Strngei la cupluri piuliele braelor tergtorului
de geam (21 N.m).
PARTICULARITI DETECTOR DE PLOAIE

ATENIE
Manipularea detectorului de ploaie trebuie s se
efectueze ntr-o curenie total, orice urm de
praf sau resturi de lavet pot antrena o disfuncionare a detectorului de ploaie.

54A-3

101630

Distanai cele dou fixri ale detectorului de ploaie.


Demontai detectorul de ploaie i de luminozitate al
parbrizului.

GEAMURI
Parbriz
B84 sau C84

102446

Not:
Detectorul de ploaie este compus din dou pri:
- (1)baz colant,
- (2)unitate circuit imprimat.

ATENIE
n momentul unei nlocuiri a parbrizului, nlocuii
obligatoriu partea(1)a detectorului de ploaie.
Aceast pies este disponibil cu amnuntul la
Magazinul de Piese de Schimb.
Distanai cele trei clipsuri(3).
Separai cele dou pri.
2 - Remontare detector de ploaie
Asamblai baza colant nou cu unitatea.
Clipsai ansamblul pe inelul parbrizului.
Procedai n ordinea invers demontrii.

54A-4

54A

GEAMURI

54A

Geam culisant u lateral fa: Demontare - Remontare


B84 sau C84
n cazul unei nlocuiri a uii sau unei intervenii de caroserie (consultai 47A, Deschideri laterale, U lateral fa).
nlocuirea geamului se efectueaz dup dou metode:
- Prima metod: dac geamul prezint striuri sau impacturi.

- A doua metod: dac geamul este spart.

DEMONTARE
I - PRIMA METOD
Deschidei trapa garniturii uii (consultai 72A, Garnisaj deschideri laterale mobile, Garnitur u
lateral fa).

101459

Extragei pintenul(2)trgnd geamul spre n sus.


Declipsai grila difuzorului pentru a facilita accesul la
agrafa dreapt.

101458

Poziionai geamul pentru a avea acces la cele dou


agrafe de fixare(1).

101460

Demontai geamul.
Not:
Nu este necesar s demontai chederul de ancadrament i nici tergtoarele.

54A-5

GEAMURI
Geam culisant u lateral fa: Demontare - Remontare

54A

B84 sau C84


II - A DOUA METOD
Deschidei trapa garniturii uii (consultai 72A, Garnisaj deschideri laterale mobile, Garnitur u
lateral fa).

Not:
Demontai obligatoriu garnitura uii pentru a
aspira cioburile geamului i pentru a cura
crucioarele de antrenare a macaralei geamului.

3
101456

Extragei garnitura spre n sus(5).


Distanai garnitura(6)pentru a ndeprta din cheson
crucioarele de antrenare a macaralei geamului n
partea de jos.
Extragei garnitura spre n jos(7).

4
101455

Debranai:
- conectorul broatei(3),
- cei doi conectori ai modulului mnerului (dac vehiculul este echipat cu funcia mini libere).
Demontai uruburile(4).
Not:

Motorul macaralei geamului precum i fasciculul


de cabluri sunt fixate pe garnitur.

101457

Debranai conectorul stlpului din mijloc.


Declipsai agrafa(8).
Extragei ansamblul "garnitur-motor macara geamfascicul de cabluri".

54A-6

GEAMURI
Geam culisant u lateral fa: Demontare - Remontare
B84 sau C84

REMONTARE
I - PRIMA METOD
Procedai n ordinea invers demontrii.
II - A DOUA METOD
Aspirai chesonul uii.
Curai:
- interiorul chederului de ancadrament,
- crucioarele de antrenare a macaralei geamului.
Procedai n ordinea invers demontrii.

54A-7

54A

GEAMURI
Geam fix u lateral spate: Demontare - Remontare

54A

B84 sau C84

DEMONTARE
Demontai garnitura uii (consultai 72A, Garnisaj
deschideri laterale mobile, Garnitur u lateral
spate).

101567

Declipsai agrafa superioar a chederului cu dubl


etaneitate a uii(2).

101573

Extragei chederul de ancadrament al montantului


fix.
Demontai uruburile(1).
Extragei culisa montantului fix.

101568

Not:
Geamul se demonteaz odat cu chederul de
ancadrament.
Demontai:
101570

Declipsai partea fa a chederului.

- ansamblul "cheder de ancadrament-geam fix",


- geamul fix al chederului de ancadrament.

54A-8

GEAMURI
Geam fix u lateral spate: Demontare - Remontare
B84 sau C84

REMONTARE
Montai ansamblul "cheder de ancadrament - geam
fix".

101566

Poziionai ansamblul "cheder de ancadrament geam fix" pe u.


Clipsai chederul cu faa la interior(3).

101569

Poziionai chederul de unghi(4).


Montai chederul de unghi avnd grij s o glisai n
spatele panoului(5).
Procedai n ordinea invers demontrii.

54A-9

54A

GEAMURI

54A

Geam culisant u lateral spate: Demontare - Remontare


B84 sau C84
Scule i dispozitive specializate indispensabile
Car. 1363

Leviere de demontare garnituri.

n cazul unei nlocuiri a uii sau unei intervenii de caroserie (consultai 47A, Deschideri laterale, U lateral spate).

nlocuirea geamului se poate efectua dup dou metode:


- Prima metod: geamul prezint striuri sau impacturi.
- A doua metod: geamul este spart

DEMONTARE
I - PRIMA METOD
Deschidei trapa garniturii uii (consultai 72A, Garnisaj deschideri laterale mobile, Garnitur u
lateral spate).

101562

Poziionai geamul pentru a avea acces la agrafa de


fixare(1).

101571

Demontai tergtorul exterior cu ajutorul dispozitivului (Car. 1363).

101564

Extragei pintenul(2)trgnd geamul spre n sus.


Poziionai geamul n chesonul uii.
Extragei geamul din culisa montantului u.
Not:
Nu este necesar s demontai chederul de ancadrament.
Demontai geamul prin exteriorul uii.

54A-10

GEAMURI
Geam culisant u lateral spate: Demontare - Remontare

54A

B84 sau C84


II - A DOUA METOD
Deschidei trapa garniturii uii (consultai 72A, Garnisaj deschideri laterale mobile, Garnitur u
lateral spate).

101563

Demontai:
- uruburile(3),
101571

Demontai tergtorul exterior cu ajutorul dispozitivului (Car. 1363).

- cele trei uruburi(4)ale motorului macaralei geamului.


Not:
Motorul macaralei geamului precum i fasciculul
de cabluri sunt fixate pe garnitur.

Not:
Demontai obligatoriu garnitura uii pentru a
aspira cioburile geamului i pentru a cura
crucioarele de antrenare a macaralei geamului.

54A-11

GEAMURI
Geam culisant u lateral spate: Demontare - Remontare

54A

B84 sau C84

REMONTARE
5

I - PRIMA METOD
Procedai n ordinea invers demontrii.
II - A DOUA METOD

Aspirai chesonul uii.


Curai:
- interiorul chederului de ancadrament,
- cruciorul de antrenare a macaralei geamului.
Procedai n ordinea invers demontrii.

6
101577

Extragei garnitura spre n sus(5).


Distanai garnitura(6)pentru a ndeprta din cheson
cruciorul de antrenare a macaralei geamului n partea de jos.
Extragei garnitura spre n jos(7).

101578

Debranai conectorul stlpului din mijloc.


Declipsai agrafele(8).
Extragei ansamblul "garnitur-motor macara geamfascicul de cabluri".

54A-12

GEAMURI
Geam custod

54A

B84 sau C84

DEMONTARE
Demontai garnitura custodei (consultai 71A, Garnisaj interior caroserie, Garnitur custod).

102383

Poziionai calele(1).
Lipii geamul.
102382

Protejai zona din vecintatea geamului custod (cu


band de mascare).
Efectuai decuparea cordonului de adeziv.

REMONTARE
ATENIE
- Pentru pregtire i lipire (consultai NT 560A,
Metod general de lipire.
- Utilizai obligatoriu adeziv haut module pentru
lipirea geamurilor.

54A-13

Respectai jocurile i denivelarea.


Procedai n ordinea invers demontrii.

GEAMURI
Geam lunet spate: Demontare - Remontare

54A

B84 sau C84 sau G84 sau S84

DEMONTARE

II - ETAP DE DEMONTARE A PIESEI STUDIATE

I - ETAP DE PREGTIRE LA DEMONTARE


Demontai:
- garnitura hayon (consultai 73A, Garnisaj deschideri frontale mobile, Garnitur hayon: Demontare - Remontare),
- motorul tergtorului lunet spate (consultai MR
364 Mecanic, 85A, tergere - Splare, Motor
tergtor lunet spate: Demontare - Remontare),
- lampa stop supranlat (consultai MR 364 Mecanic, 81A, Iluminare , Lamp stop supranlat:
Demontare - Remontare).
Debranai conectorul de dezgheare a geam lunet
spate.

101384

Protejai conturul geamului lunetei spate cu ajutorul


unei benzi adezive de mascare.

Not:
n cazul unei demontri-remontri sau al unei
nlocuiri a lunetei, protejai garniturile laterale cu
ajutorul benzii de mascare pentru a evita orice
deteriorare.
n cazul unei nlocuiri de hayon, nlocuii obligatoriu garniturile laterale.
Efectuai decuparea cordonului de adeziv.
Demontai geamul lunet spate.

REMONTARE
I - ETAP DE PREGTIRE LA REMONTARE
nlocuii sistematic tampoanele i calele de grosime.
Pentru pregtirea i lipirea geamului lunetei spate,
(consultai NT 560A, Metod general de lipire
geamuri i caset trap).
II - ETAP DE REMONTARE A PIESEI STUDIATE
Lipii geamul lunetei spate (aceast intervenie necesit doi operatori).

54A-14

GEAMURI
Geam lunet spate: Demontare - Remontare
B84 sau C84 sau G84 sau S84

101843

Repartizai jocurile i denivelrile ntre:


- lunet - parte superioar hayon (1),
- lunet - arip spate (2).
Suprimai langhetele tampoanelor cnd adezivul
este uscat.
III - ETAP FINAL
Branai conectorii de dezgheare a geamului lunetei spate.
Remontai:
- lampa stop supranlat (consultai MR 364 Mecanic, 81A, Iluminare , Lamp stop supranlat:
Demontare - Remontare),
- motorul tergtorului lunet spate (consultai MR
364 Mecanic, 85A, tergere - Splare, Motor
tergtor lunet spate: Demontare - Remontare),
- garnitura hayon (consultai 73A, Garnisaj deschideri frontale mobile, Garnitur hayon: Demontare - Remontare).

54A-15

54A

GEAMURI
Geam lunet spate: Demontare - Remontare

54A

K84

DEMONTARE
Demontai:
- garnitura hayonului (consultai 73A, Garnisaj deschideri frontale mobile, Garnitur hayon: Demontare - Remontare),
- eleronul hayonului (consultai 56A, Accesorii exterioare, Eleron hayon: Demontare -Remontare),
- motorul tergtorului lunet spate (consultai NT
3690A, 85A, tergere - Splare, tergtor geam
spate).

105568

Protejai cadrul geamului lunetei spate (cu band de


mascare).
Procedai la decuparea cordonului de adeziv
(aceast intervenie necesit doi operatori).

REMONTARE
Pentru pregtire i lipire (consultai NT 560 A, Metod general de lipire geamuri i caset trap).

105173

Debranai cele dou fie(1 )de alimentare a


dezgherii lunetei spate.
Poziionai lamelele circuitului de dezgheare contra
lunetei (pentru a evita s le deteriorai n momentul
decuprii cordonului de adeziv).
105569

nlocuii sistematic calele de grosime.


Lipii geamul lunetei spate (aceast intervenie necesit doi operatori).

54A-16

GEAMURI
Geam lunet spate: Demontare - Remontare
K84

105568

Repartizai jocurile i denivelrile:


- lunet spate - pavilion,
- lunet spate - custod.
Remontai:
- motorul tergtorului lunet spate (consultai NT
3690A, 85A, tergere - Splare, tergtor geam
spate),
- eleronul hayonului (consultai 56A, Accesorii exterioare, Eleron hayon: Demontare -Remontare),
- garnitura hayonului (consultai 73A, Garnisaj deschideri frontale mobile, Garnitur hayon: Demontare - Remontare).

54A-17

54A

GEAMURI
Geam lunet spate: Demontare - Remontare

54A

L84

DEMONTARE

REMONTARE

Demontai garnitura zonei spate (consultai 71A,


Garnisaj interior caroserie, Garnitur zon spate: Demontare-Remontare).

104924

nlocuii calele de grosime(4), i agrafele(5).


Pentru pregtire i lipire (consultai NT 560A, Metod general de lipire a geamurilor i caset
trap).
Respectai mrimea cordonului de adeziv.
Lipii luneta (aceast intervenie necesit doi operatori).
104919

Debranai conectorul(1).
Not:
Poziionai lamela circuitului de dezgheare contra lunetei spate (pentru a evita s o deteriorai n
momentul decuprii cordonului de adeziv).
Demontai parial garnitura(2).
Declipsai garnitura custodei(3).

104923

Respectai jocurile i denivelrile:


- lunet spate - pavilion,
- lunet spate - arip spate.

104923

Protejai periferia lunetei cu ajutorul benzii de mascare.


Efectuai decuparea cordonului de adeziv.

54A-18

GEAMURI
Geam fix trap de aerisire: Demontare - Remontare

54A

B84 sau C84 sau K84

Material indispensabil
tester de diagnosticare

Cupluri de strngerem
urubul
centrale

ornamentelor

8 N.m

DEMONTARE
IMPORTANT
nainte de orice intervenie asupra unui element
al sistemului de securitate sau n proximitate,
blocai obligatoriu calculatorul airbag-ului cu
ajutorul tester de diagnosticare. Atunci cnd
aceast funcie este activat, toate liniile de
declanare sunt inhibate i martorul luminos airbag de pe tabloul de bord se aprinde continuu
(contact pus).

102367

Declipsai ornamentele(1)i(2).

IMPORTANT
Este interzis s manipulai sistemele pirotehnice
(airbag-uri i pretensionatoare) n apropierea
unei surse de cldur sau a unei flcri: exist
un risc de declanare a airbag-urilor sau pretensionatoarelor.
Blocai calcula torul airbag-ului cu ajutorul testerului
de diagnosticare (consultai MR 366 Diagnosticare, 88C, Airbag-uri i pretensionatoare).
Debranai bateria consultai (MR 364 Mecanic,
80A, Baterie: Demontare - Remontare).

Demontai garnitura pavilionului (consultai 71A,


Garnisaj interior caroserie, Garnitur pavilion).

102366

Demontai urubul ornamentelor centrale (8


N.m)(3).
Glisai ornamentele centrale spre spatele vehiculului.

54A-19

GEAMURI
Geam fix trap de aerisire: Demontare - Remontare

54A

B84 sau C84 sau K84

REMONTARE
Pentru pregtire i lipire (consultai NT 560A, Metod general de lipire geamuri).
Poziionai calele noi livrate cu geamul fix pe periferia casetei trapei de aerisire.
Remontai ornamentele laterale.
ATENIE
Utilizai obligatoriu adeziv cu Haut Module .
Lipii geamul fix.
Aceast intervenie necesit doi operatori.
Respectai jocurile i denivelrile:
- panou mobil-geam fix : 7 mm,
- geam fix - ornamente : echilibrai jocurile laterale.
102369

Protejai:
- ancadramentul geamului i partea spate a pavilionului cu ajutorul unei benzi de mascare,

Procedai n ordinea invers demontrii.


Deblocai calcula torul airbag-ului cu ajutorul testerului de diagnosticare (consultai MR 366 Diagnosticare, 88C, Airbag i pretensionatoare).
Branai bateria consultai (MR 364 Mecanic, 80A,
Baterie: Demontare - Remontare).

- interiorul vehiculului.
Efectuai decuparea cordonului de adeziv.
Aceast intervenie necesit doi operatori.

54A-20

PROTECII EXTERIOARE
Bar paraoc fa: Demontare - Remontare

55A

B84 sau C84

DEMONTARE
Punei vehiculul pe un elevator (consultai 02A, Mijloc de ridicare, Punte cu prindere sub caroserie).

101545

Demontai uruburile(1).

101538

Declipsai partea lateral a barei paraoc.

3
4

101539

Demontai uruburile(2).

101548

Declipsai niturile din plastic(3).


Demontai mbrcmintea lateral.
Declipsai niturile din plastic(4).
Demontai acoperirea central.

55A-1

PROTECII EXTERIOARE
Bar paraoc fa: Demontare - Remontare

55A

B84 sau C84

DEMONTARE JICLOARE SPLTOR FAR

6
5

101549
101951

Demontai niturile din plastic(5).

Demontai piulia(6).
Extragei jiclorul.

DEZMEMBRARE
7

101550
101553

Exercitai o presiune pe clipsuri ndeprtnd bara


paraoc spre nainte, cu ajutorul unei urubelnie
plate.
Extragei parial bara paraoc.
Debranai:
- conectorul proiectoarelor de cea,
- alimentarea jicloarelor spltoarelor faruri.

55A-2

Declipsai ntritura(7).

PROTECII EXTERIOARE
Bar paraoc fa: Demontare - Remontare

55A

B84 sau C84

101544

Exercitai o presiune pe clipsurile inferioare(8).


Demontai grila de calandru spre nainte.

101541

Demontai cele dou fixri ale proiectorului de cea.


Debranai conectorul.

10
101542

Extragei clipsurile(9).
Demontai absorbantul.

11
101546

Gurii niturile(11).
Extragei agrafa(10).
Demontai carterul inferior.

101552

Declipsai agrafele.
Demontai banda de protecie exterioar.

55A-3

PROTECII EXTERIOARE
Bar paraoc fa: Demontare - Remontare

55A

B84 sau C84

14

15

12
13

101543

101949

Declipsai agrafele(12).

Utilizai:

Demontai ornamentul proiectorului de cea.

- un burghiu cu diametru de 3 mm, pentru a prelucra


gaura de indexare(14),

Declipsai agrafele(13).

- un burghiu cu diametru de 3 mm, pentru a prelucra


gaura iniial i terminai operaia cu o frez conic
pentru gaura jiclorului(15).

Demontai grila central.

REMONTARE
ADAPTARE PIES DE SCHIMB PENTRU
MONTARE JICLOARE SPLTOR DE FAR

Not:
nainte de vopsire, gurii bara paraoc conform
premarcrii atunci cnd aceasta conine jicloare
ale spltorului faruri.

55A-4

PROTECII EXTERIOARE
Bar paraoc fa: Demontare - Remontare
B84 sau C84

16

101951

Verificai prezena chederului de etaneitate nainte


de remontarea jicloarelor.
Strngei piulia(16)moderat.
Branai:
- conducta spltorului far,
- conectorul proiectoarelor de cea.
Procedai n ordinea invers demontrii.

55A-5

55A

PROTECII EXTERIOARE
Bar paraoc fa: Demontare - Remontare

55A

DEMONTARE
I - ETAP DE PREGTIRE LA DEMONTARE
Punei vehiculul pe un elevator cu dou coloane
(consultai MR 364, 02A, Mijloc de ridicare, Punte
cu prindere sub caroserie).

101539

Declipsai agrafele(3).

101545

Demontai uruburile(1).

Demontai uruburile(4).
II - ETAP DE DEMONTARE A PIESEI STUDIATE

115567

Declipsai niturile din plastic(2).


Dposer les habillages latraux et central.

101538

Declipsai partea lateral a barei paraoc.

55A-6

PROTECII EXTERIOARE
Bar paraoc fa: Demontare - Remontare

55A

REMONTARE
I - ETAP DE REMONTARE A PIESEI STUDIATE
Branai:
- le connecteur des feux antibrouillard (selon niveau
dquipement),
- lalimentation des gicleurs lave-projecteurs (selon
niveau dquipement).
Remontai bara paraoc fa (aceast intervenie
necesit doi operatori).

115566

Declipsai niturile din plastic(5).

115566

Clipsai niturile din plastic(8).

115549

Exercer une pression sur les clips(6).


Extraire le bouclier(7).
Debranai:
- le connecteur des feux antibrouillard (selon niveau
dquipement),
- alimentarea jicloarelor spltoarelor de faruri (n
funcie de nivelul de echipare).

55A-7

PROTECII EXTERIOARE
Bar paraoc fa: Demontare - Remontare
II - ETAP FINAL

115567

Reposer les caches latraux et central.


Clipsai niturile din plastic(9).
Remontai:
- les fixations des crans de passage de roue,
- les vis infrieures du bouclier.

55A-8

55A

PROTECII EXTERIOARE
Bar paraoc fa: Dezmembrare - Reasamblare

55A

B84 sau C84, i F4R, i 776


Scule i dispozitive specializate indispensabile
Car. 1521

Clete de remontare agrafe


pentru scaune echipate cu
airbag lateral.

Not:
Demontarea barei paraoc fa rmne identic
cu modelul de baz (consultai: MR 365, 55A ,
Protecii Exterioare, bar para oc fa:
demontare-remontare).
106223

I - DEZMEMBRARE
Demontai uruburile(3).
Declipsai:
- agrafele(4),
- monograma.

106224

Declipsai conectorul(1).
Demontai:
- uruburile(2),
- proiectoarele de cea,

106222

Declipsai agrafele(5).

- fasciculul de cabluri.

Demontai grila de calandru.

55A-9

PROTECII EXTERIOARE
Bar paraoc fa: Dezmembrare - Reasamblare

55A

B84 sau C84, i F4R, i 776

106225

Debranai conducta jicloarelor spltoarelor de faruri.


Demontai:
- piuliele jicloarelor,

106227

- jicloarele.

Gurii niturile(6).
Demontai:
- agrafele(7),
- suporturile proiectoarelor de cea.

106226

Declipsai agrafele.
Demontai absorbanii de ocuri.
106228

Declipsai diferitele agrafe.


Demontai grila central.

55A-10

PROTECII EXTERIOARE
Bar paraoc fa: Dezmembrare - Reasamblare

55A

B84 sau C84, i F4R, i 776

106229

Gurii niturile(8).
Demontai carterul inferior.
II - REASAMBLARE

106230

Procedai n ordinea invers demontrii.

Clipsai partea inferioar a suportului.


Punei o agraf(10).

Not:

Sertizarea acestor agrafe se face cu ajutorul unui


clete specific (Car. 1521).

Bara paraoc fa este livrat asamblat cu


suporturile proiectoarelor de cea.
Particularitate nlocuire bar paraoc.

106231

Dup vopsirea barei paraoc, distanai partea inferioar a suportului(9)pentru a remonta grila central.

55A-11

PROTECII EXTERIOARE
Bar paraoc fa: Dezmembrare - Reasamblare

55A

FAZ DOCUMENTAR 2

DEZMEMBRARE
I - ETAP DE PREGTIRE LA DEZMEMBRARE
Demontai bara paraoc fa(consultai 55A, Protecii exterioare, Bar paraoc fa: Demontare Remontare, pagin 55A-1).
II - ETAP DE DEZMEMBRARE A PIESEI STUDIATE
Demontai (n funcie de nivelul de echipare):
- proiectoarele de cea fa (consultai MR 364
Mecanic, 80B, Faruri, Proiector de cea fa:
Demontare - Remontare),
- jicloarele spltorului far (consultai MR 364 Mecanic, 85A, tergere - Splare, Jiclor spltor
far: Demontare - Remontare).

115553

Declipsai agrafele(3).
Demontai absorbantul central.

115552

Demontai uruburile(1).
Declipsai:
- monograma,
- agrafele(2).
115554

Demontai semigrilele de calandru.

Gurii niturile(4).
Demontai carterul inferior.

55A-12

PROTECII EXTERIOARE
Bar paraoc fa: Dezmembrare - Reasamblare

55A

FAZ DOCUMENTAR 2

115557

Declipsai grila inferioar(5).

115559

Declipsai ornamentele(7)ale proiectoarelor de


cea.
B84 sau C84, i NIVEL ECHIP. EAG

115558

Declipsai benzile de protecie exterioare(6).


119932

Demontai niturile(8).

55A-13

PROTECII EXTERIOARE
Bar paraoc fa: Dezmembrare - Reasamblare

55A

FAZ DOCUMENTAR 2
- monograma,
- semigrilele calandrului,
- jicloarele spltorului de far (consultai MR 364
Mecanic , 85A, tergere - Splare, Jiclor
spltor far: Demontare - Remontare),
- proiectoarele de cea fa (consultai MR 364
Mecanic, 80B, Faruri, Proiector de cea fa:
Demontare - Remontare).
II - ETAP FINAL
Remontai bara paraoc fa(consultai 55A, Protecii exterioare, Bar paraoc fa: Demontare Remontare, pagin 55A-1).

119933

Declipsai:
- ornamentul inferior central,
- ornamentele interioare laterale.

REASAMBLARE
I - ETAP DE REASAMBLARE A PIESEI STUDIATE
B84 sau C84, i NIVEL ECHIP. EAG
Clipsai:
- ornamentele interioare laterale,
- ornamentul inferior central.
Remontai niturile(8).

Clipsai:
- ornamentele proiectoarelor de cea,
- benzile de protecie exterioare,
- grila inferioar.
Remontai:
- carterul inferior,
- niturile(4),
- absorbantul central,

55A-14

PROTECII EXTERIOARE
Bar paraoc fa: Adaptare

55A

ADAPTARE A CARTERULUI INFERIOR BAR


PARAOC FA
Not:
n momentul unei nlocuiri a barei paraoc fa, o
adaptare a piesei de schimb este necesar nainte
de vopsirea sa pentru montarea jicloarelor
spltorului de far.

B84 sau C84 sau E84 sau K84 sau L84, i M9R, i
FAZ DOCUMENTAR 2

115956
101949

Utilizai:

Tiai partea haurat a carterului inferior al barei


paraoc fa.

- un burghiu cu diametrul de 3 mm pentru a prelucra


gaura de indexare(1),
- un burghiu pentru a prelucra o gaur iniial(2)i
terminai operaia cu ajutorul unei freze conice.
Sau utilizai dispozitivul specializat (Ref. : 77 11 419
232).
Efectuai finisrile cu ajutorul unei pile mici.

115957

Tiai partea haurat a carterului inferior al barei


paraoc fa.

55A-15

PROTECII EXTERIOARE
Bar paraoc spate: Demontare - Remontare

55A

B84 sau C84

DEMONTARE
Demontai lmpile spate.
Punei vehiculul pe un elevator (consultai 02A, Mijloc de ridicare, Punte cu prindere sub caroserie).

1
101171

Demontai uruburile(3).

101176

Declipsai niturile din plastic(1).

4
5

101177

Declipsai bara paraoc(4).


Demontai bara paraoc(5).

2
101170

Demontai uruburile(2)inferioare.

NLOCUIRE BAND DE PROTECIE


EXTERIOAR
Not:
Banda de protecie exterioar este disponibil cu
amnuntul la Magazinul de Piese de Schimb.

55A-16

PROTECII EXTERIOARE
Bar paraoc spate: Demontare - Remontare

55A

B84 sau C84

NLOCUIRE ABSORBANI DE OC

6
6

101174
101175

Declipsai agrafele(6).
Declipsai nitul central din plastic.

Demontai banda de protecie.

Gurii cele patru nituri.


Not:
Referin nituri: 77 03 072 373.
Demontai absorbantul.

REMONTARE
Procedai n ordinea invers demontrii.

55A-17

PROTECII EXTERIOARE
Bar paraoc spate: Demontare - Remontare

55A

K84

DEMONTARE
Punei vehiculul pe un elevator cu dou coloane
(consultai 02A, Mijloc de ridicare, Punte cu prindere sub caroserie).

101171

Demontai uruburile(3)ale ecranului de pasaj de


roat.
104272

Distanai ecranele de pasaj de roat.


Demontai uruburile(4)de fixare a barei paraoc.

104273

Demontai uruburile inferioare(1)i(2).

105352

Demontai:
- uruburile de fixare a lmpii spate,
- lmpile spate.
Debranai conectorii.

55A-18

PROTECII EXTERIOARE
Bar paraoc spate: Demontare - Remontare

55A

K84

105349

Demontai uruburile(5).

105349

Remontai:
- uruburile(7),
- lmpile spate,
- uruburile de fixare a lmpii spate.

105348

Declipsai bara paraoc n partea lateral(6).


Demontai bara paraoc (aceast intervenie necesit doi operatori).
101171

REMONTARE

Remontai:

Reclipsai bara paraoc la loc i n poziie.

- uruburile de fixare(8),
- ecranul de pasaj de roat,
- uruburile(9),
- uruburile de fixare inferioare.

55A-19

PROTECII EXTERIOARE
Bar paraoc spate: Demontare - Remontare

55A

L84

DEMONTARE
Poziionai vehiculul pe un elevator (consultai 02A,
mijloc de ridicare, Punte cu prindere sub caroserie).

104272

104899

Demontai uruburile(1).

104273

Demontai uruburile inferioare(2)i(3).

55A-20

PROTECII EXTERIOARE
Bar paraoc spate: Demontare - Remontare

55A

L84

104904

Declipsai agrafele(5).
Demontai absorbantul.

104900

Demontai:
- lmpile spate,
- agrafele(4).
Declipsai prile laterale ale barei paraoc.
Distanai bara paraoc.
Debranai conectorii.
Demontai bara paraoc.
I - DEMONTARE BAND DE PROTECIE
EXTERIOAR

104905

Declipsai agrafele.
Demontai banda de protecie a barei paraoc.

Not:
Banda de protecie este disponibil cu
amnuntul la Magazinul de Piese de Schimb.
Demontai lmpile numrului de nmatriculare.

55A-21

PROTECII EXTERIOARE
Bar paraoc spate: Demontare - Remontare

55A

L84

REMONTARE

II - DEMONTARE SUPORTURI LATERALE I


CENTRALE

I - REMONTARE SUPORTURI LATERALE I


CENTRALE
Remontai:
- suportul central bar paraoc,
- niturile.

104901

Demontai niturile(6).
Declipsai suporturile laterale.

104902

Branai conectorul(9).
Remontai:
- suporturile laterale,
- niturile.
II - REMONTARE BAND DE PROTECIE
EXTERIOAR
104902

Clipsai banda de protecie a barei paraoc.

Debranai conectorul(7).

104904
104903

Remontai absorbantul.

Demontai niturile(8).

Clipsai agrafele(10).

Declipsai suportul central al barei paraoc.

Montai lmpile numrului de nmatriculare.

55A-22

PROTECII EXTERIOARE
Bar paraoc spate: Demontare - Remontare
L84
III - REMONTARE BAR PARAOC
Branai conectorii.
Reclipsai bara paraoc.

104900

Reclipsai agrafele(11).
Remontai uruburile inferioare ale barei paraoc.

104899

Remontai uruburile(12).

55A-23

55A

PROTECII EXTERIOARE
Bar paraoc spate: Demontare - Remontare

55A

B84 sau C84, i FAZ DOCUMENTAR 2

DEMONTARE
I - ETAP DE PREGTIRE LA DEMONTARE
Punei vehiculul pe un elevator cu dou coloane
(consultai MR 364, 02A, Mijloc de ridicare, Punte
cu prindere sub caroserie ).
Demontai lampile spate (consultai MR 364, 81A, Iluminare spate, Lmpi spate pe arip: Demontare-Remontare).
II - ETAP DE DEMONTARE A PIESEI STUDIATE

101170

Demontai uruburile inferioare(2).

101176

Declipsai niturile din plastic(1).

101171

Demontai uruburile(3).

55A-24

PROTECII EXTERIOARE
Bar paraoc spate: Demontare - Remontare

55A

B84 sau C84, i FAZ DOCUMENTAR 2

101177

101171

Remontai uruburile(6).

Declipsai bara paraoc(4)i(5).


Debranai conectorul radarelor de proximitate (n
funcie de nivelul de echipare).

REMONTARE
I - ETAP DE REMONTARE A PIESEI STUDIATE
Prezentai bara paraoc spate.
Branai conectorul radarelor de proximitate (n
funcie de nivelul de echipare).
Clipsai bara paraoc spate.

101170

Remontai uruburile inferioare(7).

55A-25

PROTECII EXTERIOARE
Bar paraoc spate: Demontare - Remontare
B84 sau C84, i FAZ DOCUMENTAR 2

101176

Clipsai niturile din plastic(8).


II - ETAP FINAL
Remontai lampile spate (consultai MR 364, 81A, Iluminare spate, Lmpi spate pe arip: Demontare-Remontare).

55A-26

55A

PROTECII EXTERIOARE
Bar paraoc spate: Dezmembrare - Reasamblare
B84 sau C84, i F4R, i 774

Not:
Demontarea barei paraoc spate rmne identic
cu modelul de baz (consultai: MR 365, 55A ,
Protecii Exterioare, bar para oc spate:
demontare-remontare).
DEZMEMBRARE

106221

Declipsai agrafele(1).
Demontai grila inferioar.
Particulariti remontare bar paraoc

106220

n momentul remontrii barei paraoc, verificai prezena prii inferioare a protectorului interior de arip
spate.

55A-27

55A

PROTECII EXTERIOARE
Bar paraoc spate: Dezmembrare - Reasamblare

55A

K84

DEZMEMBRARE
Demontai bara paraoc spate (consultai 55A, Protecii exterioare, Bar paraoc spate: Demontare
- Remontare).

II - PARTICULARITATE DEMONTARE
ABSORBANI DE OC

I - PARTICULARITATE DEMONTARE BAND DE


PROTECIE EXTERIOAR

105345

Demontai:
- piulia(1)a traversei spate,
- traversa spate.
105347

Declipsai agrafele.
Demontai:
- banda de protecie exterioar,
- banda de protecie central.

105346

Demontai:
- niturile,
- suportul central.

55A-28

PROTECII EXTERIOARE
Bar paraoc spate: Dezmembrare - Reasamblare
K84

105344

Demontai niturile(2).
Declipsai suportul lateral.

REASAMBLARE
I - PARTICULARITATE REMONTARE BAND DE
PROTECIE EXTERIOAR
Reclipsai benzile de protecie la loc i n poziie.
Remontai bara paraoc spate (consultai 55A, Protecii exterioare, Bar paraoc spate: Demontare-Remontare)
II - PARTICULARITATE REMONTARE
ABSORBANI DE OC
Remontai:
- suportul lateral,
- niturile
- suportul central,
- niturile,
- traversa spate,
- piulia traversei spate,
- bara paraoc spate (consultai 55A, Protecii exterioare, Bar paraoc spate: Demontare-Remontare)

55A-29

55A

PROTECII EXTERIOARE
Bar paraoc spate: Dezmembrare - Reasamblare

55A

B84 sau C84, i FAZ DOCUMENTAR 2

DEZMEMBRARE
I - ETAP DE PREGTIRE LA DEZMEMBRARE
Demontai bara paraoc spate(consultai 55A, Protecii exterioare, Bar paraoc spate: Demontare
- Remontare, pagin 55A-16).
II - ETAP DE DEZMEMBRARE A PIESEI STUDIATE
Demontai radarele de proximitate (consultai MR
364 Mecanic, 87F, Asisten la staionare, Radar de proximitate: Demontare - Remontare).

115565

Declipsai banda de protecie exterioar a barei paraoc spate.


NIVEL ECHIP. EAG

115564

Declipsai suporturile radarului de proximitate.

119803

Declipsai ornamentul inferior al barei paraoc spate.

55A-30

PROTECII EXTERIOARE
Bar paraoc spate: Dezmembrare - Reasamblare
B84 sau C84, i FAZ DOCUMENTAR 2

REASAMBLARE
I - ETAP DE REASAMBLARE A PIESEI STUDIATE
NIVEL ECHIP. EAG
Clipsai ornamentul inferior al barei paraoc spate.

Clipsai banda de protecie exterioar a barei paraoc spate.


Remontai:
- suporturile radarului de proximitate,
- radarele de proximitate (consultai MR 364 Mecanic, 87F, Asisten la staionare, Radar de
proximitate: Demontare - Remontare).
II - ETAP FINAL
Remontai bara paraoc spate(consultai 55A, Protecii exterioare, Bar paraoc spate: Demontare
- Remontare, pagin 55A-16).

55A-31

55A

PROTECII EXTERIOARE
Bandou hayon: Demontare - Remontare

55A

B84 sau C84

DEMONTARE
2

101367
101365

Demontai urubul(2).
Not:
n cazul unui incident pe pionul de meninere(3)al
zonei spate, el este disponibil cu amnuntul i cu
unitatea la Magazinul de Piese de Schimb.

4
101366

Declipsai garnitura superioar(1).

101368

Demontai garnitura lateral la nivelul celor dou


agrafe(4).

55A-32

PROTECII EXTERIOARE
Bandou hayon: Demontare - Remontare

55A

B84 sau C84

7
5
8

101358

Demontai uruburile(5)ale garniturii.

101380

Demontai uruburile broatei hayonului(7).


Exercitai o presiune pe clipsul(8)i demontai mecanismul.

101381

Demontai tampoanele laterale(9).


101359

Declipsai garnitura(6).

55A-33

PROTECII EXTERIOARE
Bandou hayon: Demontare - Remontare

55A

B84 sau C84

11
10

101382

Demontai uruburile de fixare a bandoului(10).


Declipsai parial bandoul.
Debranai fasciculul de cabluri(11).
Extragei obturatorul manon trecere fire al hayonului i ndeprtai bandoul.

101383

Declipsai comanda de deschidere i cele dou


lmpi.
Debranai conectorii.

55A-34

PROTECII EXTERIOARE
Bandou hayon: Demontare - Remontare
B84 sau C84

REMONTARE
Procedai n ordinea invers demontrii.

55A-35

55A

PROTECII EXTERIOARE
Bandou hayon: Demontare - Remontare
K84

DEMONTARE
Demontai garnitura hayonului (consultai 55A, Garnisaj deschideri frontale mobile, garnitur
hayon: Demontare - Remontare).

105151

Debranai conectorul fasciculului de cabluri al bandoului(1).


Demontai piuliele(2).
Declipsai bandoul(3).

REMONTARE
Clipsai bandoul.
Montai piuliele de fixare.
Branai fasciculul de cabluri.
Remontai garnitura hayonului (consultai 55A, Garnisaj deschideri frontale mobile, garnitur
hayon: Demontare - Remontare).

55A-36

55A

PROTECII EXTERIOARE
Baghet u fa: Demontare - Remontare

55A

B84 sau C84

DEMONTARE

REMONTARE

101847

20866

Demontai obturatorul(1).
Apsai pe pintenul de blocare cu ajutorul unei
urubelnie.

ATENIE
nainte de remontarea baghetelor, scoatei din
nou uor pintenii de blocare.
Procedai n ordinea invers demontrii.

101845

Extragei bagheta spre spatele vehiculului(2).

55A-37

PROTECII EXTERIOARE
Baghet u spate: Demontare - Remontare

55A

B84
Scule i dispozitive specializate indispensabile
Car. 1363

Leviere de demontare garnituri.

DEMONTARE
I - PRIMA METOD

101559

Apsai pe pintenul de deblocare cu ajutorul unei


urubelnie plate.
Extragei bagheta, meninnd pintenul apsat, spre
faa vehiculului.
II - A DOUA METOD
101558

Demontai parial obturatorul manon de trecere n


partea inferioar.

101560

Introducei dispozitivul (Car. 1363).


Exersai o uoar apsare pe dispozitiv.
Demontai bagheta spre faa vehiculului.

55A-38

PROTECII EXTERIOARE
Baghet u spate: Demontare - Remontare
B84

REMONTARE
Remontai obturatorul manon de trecere.

20866

ATENIE
nainte de remontarea baghetelor, scoatei din
nou uor pintenii de blocare.
Procedai n ordinea invers demontrii.

55A-39

55A

PROTECII EXTERIOARE
Baghet arip spate: Demontare - Remontare

55A

C84

DEMONTARE

REMONTARE

102096

Extragei bagheta spre faa vehiculului(1).

102097

Repoziionai agrafele pe panou.


ATENIE
- Agrafa de indexare(3)nu poate fi demontat
fr a fi deteriorat.
- nlocuii agrafa sistematic n momentul unei
demontri (de exemplu: n momentul ndreptrii
unui panou).
Glisai bagheta spre spatele vehiculului.

102097

Pivotai cele dou agrafe spate(2)cu un sfert de tur


pentru a extrage agrafele.

55A-40

PROTECII EXTERIOARE
Baghet pavilion: Demontare - Remontare

55A

K84

DEMONTARE

Not:
Ornamentele pavilionului difer n funcie de
nivelul de echipare (trap de aerisire).
Demontarea este identic pentru cele dou versiuni.

104318

Not:
105353

Demontai:
- obturatoarele(1),

Trapele de acces la fixrile barelor portbagaj


pavilion pot fi nlocuite i sunt disponibile cu
amnuntul la Magazinul de Piese de Schimb.

- uruburile de fixare,
- barele portbagaj pavilion (n funcie de nivelul de
echipare).

105354

Declipsai ornamentul pavilionului(2)i(3).

55A-41

PROTECII EXTERIOARE
Baghet pavilion: Demontare - Remontare
K84
- uruburile de fixare.

105356

Not:
Agrafele de fixare a ornamentului pot fi nlocuite
i sunt disponibile cu amnuntul la Magazinul de
Piese de Schimb.

REMONTARE

105355

Poziionai ornamentul n partea spate.


Introducei ornamentul n partea fa sub chederul
parbrizului.
Clipsai ornamentul pe toat lungimea.
Remontai:
- barele portbagaj pavilion (n funcie de nivelul de
echipare),

55A-42

55A

PROTECII EXTERIOARE
Ecran pasaj de roat fa: Demontare - Remontare

55A

B84 sau C84

DEMONTARE

REMONTARE

Punei vehiculul pe un elevator (consultai 02A, Mijloc de ridicare, Punte cu prindere sub caroserie).

2
101547

Declipsai agrafele(1)cu ajutorul unui clete de degrafat.


Demontai urubul(2).

101540

Declipsai agrafele(3).
Demontai uruburile(4).
Extragei ecranul de pasaj de roat fa.

55A-43

Procedai n ordinea invers demontrii.

PROTECII EXTERIOARE
Ecran pasaj de roat spate: Demontare - Remontare

55A

B84 sau C84

DEMONTARE
Punei vehiculul pe un elevator (consultai 02A, Mijloc de ridicare, Punte cu prindere sub caroserie).

5
1

101173

Demontai piuliele(4).
Declipsai agrafa(5)cu ajutorul unui clete de degrafat.
101172

Extragei ecranul de pasaj de roat spate (parte


fa).

Demontai uruburile(1).
Declipsai agrafa(2)cu ajutorul unui clete de degrafat.

REMONTARE

Demontai piulia(3).

Procedai n ordinea invers demontrii.

Extragei ecranul de pasaj de roat spate (parte spate).

55A-44

PROTECII EXTERIOARE
Radar de proximitate: Vopsea

55A

FAZ DOCUMENTAR 2

115561

111313

Detectarea se face prin intermediul unei membrane(1)de mare sensibilitate.

ATENIE

Sensibilitatea membranei poate fi alterat printr-o


mbrcminte neadecvat.

Radarele de proximitate sunt fragile, partea exterioar nu suport ocurile, manipulai cu precauie.

Not:

Detectarea este atunci greit sau inexistent.


I - DEMONTARE
Demontai bara paraoc spate (consultai 55A, Protecii exterioare, Bar paraoc spate: Demontare-Remontare).

n momentul uscrii barei paraoc i/sau a radarelor de proximitate, temperatura nu trebuie s


depeasc 60 C.

115562

Debranai conectorii(2).

55A-45

PROTECII EXTERIOARE
Radar de proximitate: Vopsea

55A

FAZ DOCUMENTAR 2
III - REMONTARE

115563
111312

Declipsai radarul de proximitate(3).

Poziionai ghidul de indexare(4)n faa locaului su


i introducei radarul de proximitate pn la montarea clipsurilor.

II - VOPSIRE
Numai radarele de proximitate vndute apretate de
Magazinul de Piese de Schimb pot fi vopsite.

IV - DISFUNCIONRI

Vopsii separat radarele de proximitate i bara paraoc.


Protejai pentru vopsire partea radarului de proximitate care nu trebuie vopsit.
Aplicai gama de aplicare vopsea pe plastic polipropilen.

Defecte care provoac disfuncionarea radarelor de


proximitate:
- Prelingere sau grosime vopsea prea important pe
membran,
- Prelingere n canalul periferic al membranei,
- Deformare membran,

Degresare (agent de curare suprafa).

- Deformare a barei paraoc care modific orientarea radarului de proximitate.

Mtuire la tampon gri.


Curare - degresare agent de curare suprafa suflare.
Aplicare finisare.
n caz de retu de vopsea pe bara paraoc, mascai
sau demontai radarele de proximitate.
Radarele de proximitate nu trebuie s fie vopsite de
mai multe ori.

55A-46

ACCESORII EXTERIOARE
Ornamente stlp mijloc: Demontare - Remontare
B84 sau C84

DEMONTARE

102098

Demontai urubul(1).
Extragei ornamentul(2).

101556

Gurii niturile(3).
Demontai suportul superior.

REMONTARE
nlocuii niturile (referin: 77 03 072 050).
Procedai n ordinea invers demontrii.

56A-1

56A

ACCESORII EXTERIOARE
Gril tblie: Demontare - Remontare

56A

B84 sau C84


Scule i dispozitive specializate indispensabile
Ele. 1552

Dispozitiv de demontare bra


tergtor geam spate.

Cupluri de strngerem
piulie l e
b raelor
tergtorului de geam

21 N.m

DEMONTARE
102100

Declipsai chederul de etaneitate.


Demontai:

- niturile din plastic(2),


- braele tergtorului de geam cu ajutorul dispozitivului (Ele. 1552).
Demontai grila tbliei.

102101

Declipsai ornamentul(1).

56A-2

ACCESORII EXTERIOARE
Gril tblie: Demontare - Remontare
B84 sau C84

REMONTARE

102139

ATENIE
nainte de a remonta grila tbliei, curai partea
inferioar a parbrizului. Evitai ca agrafele de
meninere ale grilei tbliei s vin n contact cu
cadrul parbrizului.
nlocuii, dac este necesar, niturile din plastic i
agrafele dup fiecare demontare.
ATENIE
nainte de a remonta braele tergtorului de
geam, asigurai-v ca motorul tergtorului de
geam s fie n poziia de oprire corespunztoare.
Poziionai braele tergtorului de geam urmrind
reperele parbrizului.
Strngei la cuplu piuliele braelor tergtorului
de geam (21 N.m).
Procedai n ordinea invers demontrii.

56A-3

56A

ACCESORII EXTERIOARE
Retrovizor exterior: Demontare - Remontare

56A

B84 sau C84

DEMONTARE

REMONTARE

101855

Not:

101849

Demontai ornamentul interior(1).

nainte de remontarea retrovizorului, verificai


starea i prezena buretelui acustic(3).
Procedai n ordinea invers demontrii.

101848

Demontai:
- urubul(2),
- retrovizorul.
Debranai conectorul.

56A-4

ACCESORII EXTERIOARE
Cochil retrovizor exterior: Demontare - Remontare

56A

B84 sau C84


Scule i dispozitive specializate indispensabile
Car. 1363

Leviere de demontare garnituri.

DEMONTARE

101851

Declipsai agrafele de meninere cu ajutorul unei


urubelnie plate.

101853

Protejai marginea retrovizorului (cu ajutorul unei


benzi de mascare).
Aplicai o for dat de o prghie, cu ajutorul dispozitivului (Car. 1363) pentru a declipsa geamul.
Debranai fiele de alimentare.

101850

Rabatai retrovizorul.
Extragei cochilia(1).

56A-5

ACCESORII EXTERIOARE
Cochil retrovizor exterior: Demontare - Remontare
B84 sau C84

REMONTARE

101852

Verificai starea agrafelor de meninere nainte de


remontarea cochilei.
Aducei cochila la loc i n poziie.
Clipsai cochila.
Remontai oglinda retrovizorului.

56A-6

56A

ACCESORII EXTERIOARE
Oglind retrovizor exterior: Demontare - Remontare
B84 sau C84
Scule i dispozitive specializate indispensabile
Car. 1363

Leviere de demontare garnituri.

DEMONTARE

101853

Protejai marginea retrovizorului (cu ajutorul unei


benzi de mascare).
Aplicai o for dat de o prghie, cu ajutorul dispozitivului (Car. 1363) pentru a declipsa geamul.
Debranai fiele de alimentare.

REMONTARE
Branai fiele.
Aducei oglinda la loc i n poziie.
Clipsai oglinda.

56A-7

56A

ACCESORII INTERIOARE
Plan de bord: Demontare - Remontare

57A

B84 sau C84 sau G84 sau S84


Scule i dispozitive specializate indispensabile
Ms. 1373

DEMONTARE

Dispozitiv de demontare radio


auto sau cronotahograf.

Ms. 1639

Extractor schimbtor de CDuri Alpine i Cabasse.

Car. 1597

Levier de demontare agrafe


mner spate de viraj.

IMPORTANT
nainte de orice intervenie asupra unui element
al sistemului de securitate, blocai calculatorul
airbag-ului cu ajutorul tester de diagnosticare
(consultai 88C, Airbag-uri i pretensionatoare,
procedur de blocare calculator airbag).
Atunci cnd aceast funcie este activat, toate
liniile de declanare sunt inhibate i martorul
luminos airbag de pe tabloul de bord se aprinde
continuu (contact pus).

Material indispensabil
tester de diagnosticare

Blocarea calculatorului airbag-ului permite de


asemenea s deblocai zvorul electric al coloanei de direcie

Cupluri de strngerem
uruburile modulului airbag-ului
urubul volanului

2 N.m
IMPORTANT

urubul de suport

2 N.m

uruburile
bateriei

4 N.m

capacului

Este interzis s manipulai sistemele pirotehnice


(airbag-uri sau pretensionatoare) n apropierea
unei surse de cldur sau a unei flcri: exist
risc de declanare a airbag-urilor sau pretensionatoarelor.

44 N.m

Debranai bateria ncepnd cu borna negativ.


Demontai consola central (consultai 57A, Accesorii interioare, Consol central).

101323

Declipsai agrafa de fixare(1).

57A-1

ACCESORII INTERIOARE
Plan de bord: Demontare - Remontare

57A

B84 sau C84 sau G84 sau S84

4
3

101324

101314

Demontai:

Declipsai garniturile montantului parbrizului(4)i(5).

- agrafa(2),

Demontai:

- parasolarul(3).

- grilele difuzoarelor de frecvene nalte,


- difuzoarele de frecvene nalte.

101194

Declipsai trapa de acces la carterul inferior(6).

101313

Demontai garniturile pragului fa.

57A-2

ACCESORII INTERIOARE
Plan de bord: Demontare - Remontare

57A

B84 sau C84 sau G84 sau S84

10

7
101196

Declipsai partea lateral(7).

101198

Declipsai agrafa antirotaie(10).

ATENIE
Cele dou agrafe antirotaie trebuie s fie nlocuite dup fiecare demontare.

8
9

9
101197

Declipsai comanda(8)de reglare pe poziie a farurilor i a reostatului.


Demontai uruburile(9).

11

18455

Rotii volanul cu o jumtate de tur pentru a avea acces la orificiul(11).


Introducei o urubelni n orificiul(11).
Demontai airbag-ul.

57A-3

ACCESORII INTERIOARE
Plan de bord: Demontare - Remontare

57A

B84 sau C84 sau G84 sau S84

12

101920

Extragei agrafa de meninere a conectorului airbagului oferului, cu ajutorul unei urubelnie plate.

101201

ndreptai roile.
Demontai:
- urubul volanului(12),
- volanul.

13
101200

Demontai:
- conectorul,
101202

- airbag-ul ofer.

Demontai:
- cele trei uruburi(13)inferioare,
- cochilele superioare i inferioare.

57A-4

ACCESORII INTERIOARE
Plan de bord: Demontare - Remontare

57A

B84 sau C84 sau G84 sau S84

15
17

14

16
101203

101204

Reperai poziia ansamblului comand sub volan.

Demontai cele dou uruburi(16).

Verificai ca reperul(14)al contactorului rotativ s fie


bine poziionat n faa indexului.

Declipsai cele dou clipsuri superioare(17).


Demontai a doua cochil inferioar.

Demontai ansamblul comand sub volan.


Slbii urubul(15).
Declipsai ansamblul coloanei de direcie.
Debranai:
- diferiii conectori (tergtor geam, comand radio
auto i iluminare),
- conectorul contactorului rotativ.

101205

Declipsai partea superioar a tabloului de bord


(parial).
Debranai conectorul difuzorului sistemului Carminat (n funcie de nivelul de echipare).

57A-5

ACCESORII INTERIOARE
Plan de bord: Demontare - Remontare

57A

B84 sau C84 sau G84 sau S84

19

18

19

21

101285

Declipsai capacul superior(2 1)sau suportul


afiajului (versiune de baz).

101206

Demontai urubul(18).
Exercitai o presiune pe cele dou clipsuri(19).
Demontai tabloul de bord.

20
101286

Debranai senzorul de expunere la soare.

22

101207

Demontai urubul(20).

101287

Demontai uruburile(22)i ecranul Carminat (dac


vehiculul este echipat).
Debranai conectorul.

57A-6

ACCESORII INTERIOARE
Plan de bord: Demontare - Remontare

57A

B84 sau C84 sau G84 sau S84

23

24
101289

Demontai:
- urubul(23),
- uruburile(24).
101284

Demontai radioul auto cu ajutorul dispozitivului (Ms.


1639).
Debranai diferiii conectori.

25

101283

Demontai comanda Carminat (dac vehiculul este


echipat), cu ajutorul dispozitivului (Ms. 1373).

25

Debranai diferiii conectori.

101290

Demontai uruburile(25).
Declipsai suportul cititorului de cartel, cu ajutorul
dispozitivului (Car. 1597).
Debranai diferiii conectori.

57A-7

ACCESORII INTERIOARE
Plan de bord: Demontare - Remontare

57A

B84 sau C84 sau G84 sau S84

26
26

27
101291

100268

Demontai uruburile(26).

Deschidei compartimentul de depozitare.

Demontai ansamblul aerator central i comand


de climatizare .

Declipsai partea lateral(27).


Debranai contactorul de inhibare a airbag-ului
frontal pasager.

Not:
Pentru vehiculele care nu sunt echipate cu climatizare comandat automat:

28

- demontai uruburile(26),
- desolidarizai aeratorul central de comanda de
climatizare sau de nclzire,
- demontai aeratorul.
Poziionai comanda de climatizare astfel nct s nu
deranjeze n momentul demontrii planei de bord.

29

Debranai diferiii conectori.

29

29
101294

Declipsai agrafa antirotaie(28).

ATENIE
Cele dou agrafe antirotaie trebuie s fie nlocuite dup fiecare demontare.
Demontai:
- uruburile(29),
- compartimentul de depozitare.

57A-8

ACCESORII INTERIOARE
Plan de bord: Demontare - Remontare

57A

B84 sau C84 sau G84 sau S84

101297

30
ATENIE

101295

Declipsai cele dou capace inferioare(30).

nainte de a demonta plana de bord, avei grij


la igiena fasciculului de cabluri. n momentul
demontrii planei de bord, levierul de viteze blocheaz plana de bord n partea inferioar.
Demontai plana de bord (aceast intervenie necesit doi operatori).

34

31

33

32

35

35

101296

Declipsai lampa compartimentului de depozitare(31).


Debranai lampa compartimentului de depozitare.

101298

Demontai piuliele(35).
Extragei modulul airbag-ului.

Demontai urubul(32).
Debranai:
- conectorul(33)al airbag-ului pasager,
- firul de mas(34)al airbag-ului.

57A-9

ACCESORII INTERIOARE
Plan de bord: Demontare - Remontare

57A

B84 sau C84 sau G84 sau S84

REMONTARE

36
36

101198
101298

Remontai cele dou agrafe antirotaie.

ATENIE

ATENIE

La fiecare demontare a modulului airbag-ului


pasager, nlocuii obligatoriu piuliele(36)care
fixeaz modulul pe plana de bord.

nlocuii obligatoriu cele dou agrafe antirotaie


(referin 82 00 155 867) dup fiecare demontare.

Strngei la cuplu uruburile modulului airbagului (2 N.m)

I - PARTICULARITATE COMAND SUB VOLAN

37

101203

Asigurai-v, nainte de remontare:


- ca roile s fie permanent drepte,

57A-10

ACCESORII INTERIOARE
Plan de bord: Demontare - Remontare

57A

B84 sau C84 sau G84 sau S84


- ca, comanda sub volan s fie pe reperul(37).
II - PARTICULARITI VOLAN

39

38

101296

Asigurai-v de branarea conectorilor(39)ai airbagului i de blocarea lor.


18835

Rebranai firul de mas al modulului airbag-ului


pasager.
Strngei la cuplu urubul de suport (2 N.m)(38).

ATENIE
- Volanul trebuie s intre liber pe caneluri (canelurile au profile de eliminare a erorilor la montaj).

IMPORTANT
Deblocai calculatorul cu ajutorul tester de diagnosticare (consultai 88A, Airbag-uri i pretensionatoare, Procedur
de blocare
calculator airbag).

- Nu deteriorai canelurile profilelor de eliminare a


erorilor la montaj.
- nlocuii obligatoriu urubul volanului dup fiecare demontare.

ATENIE
Strngei la cuplu urubul volanului (44 N.m).

Branai bateria ncepnd cu borna pozitiv;


efectuai programrile necesare (consultai 80A,
Baterie: Demontare-remontare).

III - PARTICULARITI AIRBAG

Strngei la cuplu uruburile capacului bateriei (4


N.m).
IMPORTANT

Procedai n ordinea invers demontrii.

- Efectuai un control al calculatorului airbag-ului


cu ajutorul tester de diagnosticare.
- Orice nclcare a acestor prescripii poate provoca o defeciune de funcionare normal a sistemelor, respectiv o declanare accidental a
airbag-urilor.

IMPORTANT
Controlai igiena cablajului n
remontrii modulului airbag-ului.

momentul

57A-11

ACCESORII INTERIOARE
Faad central: Demontare - Remontare
DEMONTARE

57A

REMONTARE
I - ETAP DE REMONTARE A PIESEI STUDIATE

I - ETAP DE PREGTIRE LA DEMONTARE

Remontai:

Debranai bateria (consultai MR 364 Mecanic,


80A, Baterie, Baterie: Demontare - Remontare).

- faada central,
- uruburile(1).

Demontai (n funcie de nivelul de echipare):


- radioul auto (consultai MR 364 Mecanic, 86A,
Radio, Radio auto: Demontare - Remontare),

II - ETAP FINAL

- ncrctorul de CD-uri (consultai MR 364 Mecanic, 86A, Radio auto, ncrctor CD-uri: Demontare - Remontare),
- radionavigarea (consultai MR 364 Mecanic,
83C, Sistem telematic ncorporat, Radionavigare: Demontare - Remontare),
- unitatea de interfa de navigare (consultai MR
364 Mecanic, 83C, Sistem telematic ncorporat, Unitate interfa de navigare: Demontare Remontare).
Demontai cititorul de cartel (consultai MR 364
Mecanic, 82A, Antidemaraj, Cititor de cartel:
Demontare - Remontare).

II - ETAP DE DEMONTARE A PIESEI STUDIATE

Remontai cititorul de cartel (consultai MR 364


Mecanic, 82A, Antidemaraj, Cititor de cartel:
Demontare - Remontare).
Remontai (n funcie de nivelul de echipare):
- radioul auto (consultai MR 364 Mecanic, 86A,
Radio, Radio auto: Demontare - Remontare),
- ncrctorul de CD-uri (consultai MR 364 Mecanic, 86A, Radio auto, ncrctor CD-uri: Demontare - Remontare),
- radionavigarea (consultai MR 364 Mecanic,
83C, Sistem telematic ncorporat, Radionavigare: Demontare - Remontare),
- unitatea de interfa de navigare (consultai MR
364 Mecanic, 83C, Sistem telematic ncorporat, Unitate interfa de navigare: Demontare Remontare).
Branai bateria (consultai MR 364 Mecanic, 80A,
Baterie, Baterie: Demontare - Remontare).

101290

Demontai:
- uruburile(1),
- faada central.

57A-12

ACCESORII INTERIOARE
Compartimente depozitare: Demontare - Remontare

57A

DEMONTARE

REMONTARE

ETAP DE DEMONTARE A PIESEI STUDIATE

ETAP DE REMONTARE A PIESEI STUDIATE


Remontai:
- compartimentul de depozitare,
- uruburile(2).
Branai contactorul de inhibare a airbag-ului frontal
pasager.
Clipsai partea lateral(1).

100268

Deschidei compartimentul de depozitare.


Declipsai partea lateral(1).
Debranai contactorul de inhibare a airbag-ului
frontal pasager.

101294

Demontai:
- uruburile(2),
- compartimentul de depozitare.

57A-13

ACCESORII INTERIOARE
Consol central: Demontare - Remontare

57A

B84 sau C84 sau S84

DEMONTARE
2
1

101322
101316

Demontai capacul de acces la priza de diagnosticare.

Deschidei compartimentul de depozitare.


Declipsai garnitura de ancadrament a frnei de
mn urmnd succesiv micrile(1)i(2).
Debranai conectorii scaunelor cu nclzire (dac
vehiculul este echipat).

3
101317

Declipsai capacul de acces la cititorul de cartel.


101319

Declipsai capacul inferior(3).

101318

Declipsai:
- burduful levierului de viteze,
- mnerul levierului.

57A-14

ACCESORII INTERIOARE
Consol central: Demontare - Remontare
B84 sau C84 sau S84

101321

Declipsai suportul brichetei .


Debranai conectorul din suportul brichetei.

4
4

5
110717

Avansai scaunele fa.


Demontai uruburile(4).
Extragei:
- uor consola urmnd micrile(5)i(6),
- consola levierului de viteze.

REMONTARE
Procedai n ordinea invers demontrii.

57A-15

57A

ACCESORII INTERIOARE
Retrovizor interior: Demontare - Remontare

57A

B84 sau C84

DEMONTARE

1
101717
101715

Debranai conectorii(1).

Declipsai cochila superioar.

Demontai retrovizorul.
Not:
n momentul demontrii retrovizorului, fii ateni
n apropierea senzorului de ploaie pentru a evita
orice deteriorare.

REMONTARE
Procedai n ordinea invers demontrii.

101716

Declipsai cochila inferioar.

57A-16

ACCESORII INTERIOARE
Parasolar: Demontare - Remontare

57A

B84 sau C84 sau S84

DEMONTARE

5
1
101718

Declipsai agrafa de fixare(4).


Exercitai o presiune pe urubelni(5).
Declipsai agrafa.
Demontai ansamblul.
101323

Debranai diferiii conectori (n funcie de nivelul de


echipare).

Extragei agrafa de fixare(1).

REMONTARE
Procedai n ordinea invers demontrii.

2
3

101324

Demontai:
- agrafa(2),
- parasolarul(3).

57A-17

ACCESORII INTERIOARE
Mner de meninere: Demontare - Remontare
B84 sau C84
Scule i dispozitive specializate indispensabile
Car. 1597

Levier de demontare agrafe


mner spate de viraj.

DEMONTARE

100183

Declipsai cei doi pioni de fixare(1), cu ajutorul dispozitivului (Car. 1597).


Demontai piesa trgnd manual n sus.

REMONTARE
Procedai n ordinea invers demontrii.

57A-18

57A

ACCESORII DE SECURITATE
Centur de securitate fa: Demontare - Remontare

59A

C84

Material indispensabil
tester de diagnosticare

Cupluri de strngerem
uruburile de fixare a
centurii

21 N.m

uruburile de fixare a
inei centurii

21 N.m

DEMONTARE

IMPORTANT
- n momentul unei declanri a pretensionatoarelor, centurile fa i pretensionatoarele trebuie s fie nlocuite sistematic (dac centurile
erau ataate). Orice nesiguran asupra purtrii
centurii trebuie s se traduc prin nlocuirea sa.

101312

Declipsai garnitura pragului fa(2).

- Pentru un vehicul echipat cu airbag-uri laterale


spate, nainte de a ncepe demontarea garniturii, blocai obligatoriu calculatorul airbag-ului cu
ajutorul tester de diagnosticare (consultai
88C, Airbag-uri i pretensionatoare, Procedur de blocare calculator airbag).
Avansai scaunul fa.

3
102058

Demontai:
- perna banchetei (nu este necesar s demontai
sptarul),
- urubul(3).
Extragei ina de meninere a chingii.

18828

Decuplai centura de securitate ap snd pe


zvorul(1).

59A-1

ACCESORII DE SECURITATE
Centur de securitate fa: Demontare - Remontare

59A

C84

5
7
10
4
8

9
102062

102061

Demontai urubul(4).

Demontai parial chederul de etaneitate a uii.

Extragei garnitura(5).

Declipsai agrafele inferioare de meninere(9).


Demontai:
- garnitura(7)i(8),
- chinga centurii prin orificiul(10).

11

102320

Demontai cele dou uruburi(6)(dac vehiculul este


echipat cu airbag-uri laterale spate).
102054

Demontai urubul mecanismului de revenire a centurii(11).

59A-2

ACCESORII DE SECURITATE
Centur de securitate fa: Demontare - Remontare

59A

C84

14

12
15

101336

Demontai urubul de fixare a mecanismului de reglare pe nlime a centurii(12).

101345

Declipsai garnitura n partea superioar(14).


Demontai garnitura stlpului mijloc(15).

Extragei ansamblul prin partea de sus.

17

16

13
101343

Declipsai garnitura(16)i(17).
102055

Demontai urubul(13)al rulorului.


PARTICULARITATE A VERSIUNII 5 UI
Avansai scaunul fa.
Decuplai centura de securitate (metod identic la
versiunea cu 3 ui).

59A-3

ACCESORII DE SECURITATE
Centur de securitate fa: Demontare - Remontare
C84

19

21

20

18

101344

Demontai parial chederele de etaneitate ale


uilor.
Declipsai agrafele inferioare de meninere(18).
Demontai:
- garnitura(19)i(20),
- chinga centurii prin orificiul(21).

Not:
Continuarea metodei de nlocuire este identic
cu cea de la versiunea 3 ui.

REMONTARE
Procedai n ordinea invers demontrii.
Strngei la cupluri:
- uruburile de fixare a centurii (21 N.m) ,
- uruburile de fixare a inei centurii (21 N.m).

59A-4

59A

ACCESORII DE SECURITATE
Centur de securitate fa: Demontare - Remontare

59A

B84

Cupluri de strngerem
urubul de fixare a centurii

2,1 daN.m

DEMONTARE
IMPORTANT

- n cazul unei declanri a pretensionatoarelor,


centurile fa i pretensionatoarele trebuie s fie
nlocuite sistematic (dac acestea erau
ataate). Orice nesiguran asupra purtrii centurii trebuie s se traduc prin nlocuirea sa.
- Pentru un vehicul echipat cu airbag-uri laterale
spate, nainte de a ncepe demontarea garniturii, este obligatoriu s blocai calculatorul airbag-ului cu ajutorul testerului de diagnosticare
(consultai(consultai 88C, Airbag i pretensionatoare)).

101345

Declipsai garnitura n partea superioar(2).


Degajai garnitura stlpului mijloc(3).

Avansai scaunul fa.

1
4

101343
18828

Decuplai centura de securitate ap snd pe


zvorul(1).

59A-5

Declipsai garnitura(4)i(5).

ACCESORII DE SECURITATE
Centur de securitate fa: Demontare - Remontare

59A

B84

7
9

6
11
101337

Demontai urubul(11)al rulorului.

Degajai rulorul.

101344

ndeprtai parial chederele de etaneitate ale


uilor.
Declipsai agrafele inferioare de meninere(8).
ndeprtai:
- garnitura(6)i(7),

12
- chinga centurii prin orificiul(9).

101336

10

Demontai urubul de fixare(12)a mecanismului de


reglare pe nlime a centurii.
ndeprtai ansamblul n sus.

REMONTARE
Procedai n sens invers demontrii.
Strngei la cuplu urubul de fixare a centurii (2,
1 daN.m).

101335

Demontai urubul mecanismului de revenire a centurii(10).

59A-6

ACCESORII DE SECURITATE
Centur de securitate spate lateral: Demontare - Remontare

59A

C84

Cupluri de strngerem
uruburile de fixare a
centurii

2,1 daN.m

DEMONTARE
2

IMPORTANT
- n cazul unui oc, centurile ataate trebuie s fie
nlocuite sistematic. Orice nesiguran asupra
purtrii centurii trebuie s se traduc prin nlocuirea sa.

102060

Declipsai garnitura superioar(2).

- Pentru un vehicul echipat cu airbag-uri laterale


spate, nainte de a ncepe demontarea garniturii, este obligatoriu s blocai calculatorul airbag-ului cu ajutorul testerului de diagnosticare
(consulta i (consultai 88C, Airbag i pretensionatoare).
Avansai scaunul.
Demontai zona spate.

101312

Declipsai garnitura pragului fa(3).

102053

Demontai uruburile(1).
ndeprtai tableta.
Debranai conectorul lmpii portbagajului.

59A-7

ACCESORII DE SECURITATE
Centur de securitate spate lateral: Demontare - Remontare

59A

C84

4
7
102058

Demontai:
- perna banchetei,
- urubul(4).
ndeprtai ina de meninere a chingii.

102320

Demontai cele dou uruburi(7)pentru vehiculele


echipate cu airbag-uri laterale spate.

6
8

102062

Demontai urubul(6).
102057

Declipsai garnitura(5).

Demontai urubul de fixare(8)inferioar a centurii.

59A-8

ACCESORII DE SECURITATE
Centur de securitate spate lateral: Demontare - Remontare

59A

C84

11
10

9
14

102068

Demontai uruburile de fixri(14)ale pedunculilor.

REMONTARE
102059

ndeprtai parial chederul de etaneitate al portbagajului.


Declipsai garnitura custod(9)i(10).
ndeprtai chinga centurii prin orificiul(11).

12

13

102056

Demontai:
- urubul(12),
- urubul de fixare(13)a rulorului.

59A-9

Procedai n sens invers demontrii.


Strngei la cupluri uruburile de fixare a centurii
(2,1 daN.m).

ACCESORII DE SECURITATE

59A

Centur de securitate spate lateral: Demontare - Remontare


B84

Cupluri de strngerem
uruburile de fixare a
centurii

2,1 daN.m

DEMONTARE

101345

Declipsai garnitura n partea superioar(1).


ndeprtai garnitura(2).

101914

IMPORTANT
- n cazul unui oc, centurile ataate trebuie s fie
nlocuite sistematic. Orice nesiguran asupra
purtrii centurii trebuie s se traduc prin nlocuirea sa.

- Pentru un vehicul echipat cu airbag-uri laterale


spate, nainte de a ncepe demontarea garniturii, este obligatoriu s blocai calculatorul airbag-ului cu ajutorul testerului de diagnosticare
(consulta i (consultai 88C, Airbag i pretensionatoare).

Avansai scaunul.

101347

Demontai zona spate.

Demontai:
- perna banchetei,
- agrafa(5)cu ajutorul unui clete de degrafat.
Declipsai garnitura(3)i(4).

59A-10

ACCESORII DE SECURITATE

59A

Centur de securitate spate lateral: Demontare - Remontare


B84

101346

102053

Demontai uruburile(8).

Declipsai garnitura(6).

Debranai conectorul lmpii portbagajului.

11

10

101338

Demontai urubul de fixare(7)a suporturilor metalice ale centurilor.

101348

Declipsai garnitura(9).
ndeprtai:
- garnitura(10),
- chinga centurii prin orificiul(11).

59A-11

ACCESORII DE SECURITATE
Centur de securitate spate lateral: Demontare - Remontare

59A

B84

12
14

102068

Demontai uruburile de fixare(14)a pedunculilor.

REMONTARE
101339

Procedai n sens invers demontrii.


Strngei la cupluri uruburile de fixare a centurii
(2,1 daN.m).

ndeprtai parial garnitura pasajului roii.


Demontai urubul de fixare(12)superior al centurii.

13

101341

Demontai urubul(13)al rulorului centurii.

59A-12

ACCESORII DE SECURITATE
Centur de securitate spate lateral: Demontare - Remontare

59A

L84

Material indispensabil
tester de diagnosticare

Cupluri de strngerem
uruburile de fixare centuri

21 N.m

DEMONTARE
IMPORTANT
nainte de orice intervenie asupra unui element
al sistemului de securitate sau de apropiere,
blocai obligatoriu calculatorul airbag-ului cu
ajutorul tester de diagnosticare. Atunci cnd
aceast funcie este activat, toate liniile de
declanare sunt inhibate i martorul luminos pe
tabloul de bord se aprinde continuu (contact
pus).

101338

Demontai urubul(1)de fixare inferioar a centurii.

IMPORTANT
Este interzis s manipulai sistemele pirotehnice
airbag-uri i pretensionatoare) n apropierea unei
surs de cldur sau a unei flcri: exist un risc
de declanare a airbag-urilor sau pretensionatoarelor.

IMPORTANT
Pentru a nlocui elemente de securitate n urma
unui oc (consultai 88C, Airbag i pretensionator, Precauie pentru reparaie).
Demontai garnitura zonei spate (consultai 71A,
Garnisaj interior caroserie, Garnitur zon spate: Demontare-Remontare).
104918

Demontai:
- urubul(2)al rulorului,
- rulorul.

59A-13

ACCESORII DE SECURITATE
Centur de securitate spate lateral: Demontare - Remontare
L84

REMONTARE
Montai:
- rulorul,
- urubul rulorului,
- fixare inferioar centur.
Strngei la cuplu uruburile de fixare centuri (21
N.m).
Remontai garnitura zonei spate (consultai 71A,
Garnisaj interior caroserie, Garnitur zon spate: Demontare-Remontare).

59A-14

59A

ACCESORII DE SECURITATE
Centur de securitate spate central: Demontare - Remontare

59A

B84 sau C84

Cupluri de strngerem
urubul de fixare a rulorului

25 N.m

DEMONTARE
Degarnisii sptarul (consultai 78A, Garnisaj scaune spate, Garnitur sptar).

102289

Demontai urubul(2)al rulorului .


Extragei:
- rulorul,
- garnitura ghidului centurii.

REMONTARE
Procedai n ordinea invers demontrii.
102288

Demontai uruburile(1).
Extragei capacul chingii.

59A-15

Strngei la cuplu urubul de fixare a rulorului (25


N.m).

S-ar putea să vă placă și