TRATAT
TEORETIC I PRACTIC
DE DREPT AL MUNCII
Ediia a III-a,
revzut i adugit
Universul Juridic
Bucureti
- 2014 -
REDACIE:
DEPARTAMENTUL
DISTRIBUIE:
tel./fax:
tel.:
e-mail:
021.314.93.13
0731.121.218
redactie@universuljuridic.ro
tel.:
fax:
e-mail:
021.314.93.15
021.314.93.16
distributie@universuljuridic.ro
www.universuljuridic.ro
ABREVIERI
ABREVIERI
1. alin.
2. art.
3. B. Of.
4. C. Ap.
5. C.E.D.O.
6. C.E.S.
7. C.J.U.E.
8. C.C.
9. C. civ.
10. C. m.
11. C. pen.
12. C. pr. civ.
13. C. pr. pen.
14. D.
15. Dec./dec.
16. dec. civ.
17. H.G.
18. .C.C.J.
19. lit.
20. loc. cit.
21. M. Of.
22. M.M.F.P.S.P.V.
23. N.
24. nr.
25. O.
26. O.G.
27. O.U.G.
28. op. cit.
29. O.I.M.
30. p.
31. par.
32. P.F.A.
33. R.R.D.M.
34. R.D.C.
35. R.R.D.J.
36. R.R.D.P.
- alineatul/alineatele;
- articolul/articolele;
- Buletinul oficial;
- Curtea de Apel;
- Curtea European a Drepturilor Omului;
- Consiliul Economic i Social;
- Curtea de Justiie a Uniunii Europene;
- Curtea Constituional;
- Codul civil;
- Codul muncii;
- Codul penal;
- Codul de procedur civil;
- Codul de procedur penal;
- Decretul;
- decizia;
- decizia civil;
- Hotrrea de Guvern;
- nalta Curte de Casaie i Justiie;
- litera/literele;
- locul citat;
- Monitorul oficial al Romniei, partea I;
- Ministerul Muncii, Familiei, Proteciei Sociale i Persoanelor
Vrstnice;
- Normele;
- numrul;
- ordinul;
- Ordonana Guvernului;
- Ordonana de urgen a Guvernului;
- opera citat;
- Organizaia Internaional a Muncii;
- pagina/paginile;
- paragraful;
- persoan fizic autorizat;
- Revista Romn de Dreptul muncii;
- Revista de Drept Comercial;
- Revista Romn de Jurispruden;
- Revista Romn de Drept Privat;
Capitolul I
DREPTUL MUNCII CA RAMUR DE DREPT
1. Preliminarii
1
A). a) Legea nr. 53/2003 Codul muncii a inaugurat o nou etap n evoluia
legislaiei muncii din Romnia.
De-a lungul unei perioade mai ndelungate dect un secol (secolul XX) reglementrile din domeniul legislaiei muncii din Romnia au parcurs etape istorice diferite.
Ultima parte a secolului al XIX-lea, urcnd apoi, ca perioad, pn n 1929, s-a caracterizat, ca prim etap, prin reglementri de debut pentru legislaia industrial (muncitoreasc), pariale i disparate, insuficient corelate ntre ele. n contextul dezvoltrii economice
de dup Marea Unire din 1918 i al crerii Organizaiei Internaionale a Muncii, n deceniul
1919-1929 au intrat n vigoare o serie de acte normative importante Legea reglementrii
conflictelor de munc din 1920; Legea sindicatelor profesionale din 1921; Legea repausului
duminical din 1925; Legea privind organizarea serviciului de inspecie a muncii din 1927;
Legea pentru ocrotirea muncii femeilor i copiilor i durata muncii din 1928.
Urmare a aplicrii acestor acte normative, s-au creat condiiile care au permis adoptarea Legii din 1929 asupra contractelor de munc. Legea reglementa tripticul devenit
clasic n materia raporturilor juridice de munc, i anume: contractul de ucenicie, contractul individual de munc i contractul colectiv de munc. Se poate afirma c, prin
1
Republicat n M. Of. nr. 345 din 18 mai 2011, cu modificrile i completrile ulterioare. Pentru analiza
instituiilor de drept al muncii, prin prisma acestui act normativ, a se vedea, I.T. tefnescu, . Beligrdeanu,
Prezentare de ansamblu i observaii critice asupra noului Cod al muncii, n Dreptul nr. 4/2003, p. 5 i urm.;
V. Barbu, Dreptul muncii. Curs universitar, Ed. Naional, Bucureti, 2003; A. iclea (coordonator), M. Ioan,
O. inca, V. Barbu, V. Lozneanu, C. Cernat, L. Georgescu, M. Vlad, V. Gheorghiu, Dreptul muncii, adnotat i
comentat, ed. a II-a, Ed. Lumina Lex, Bucureti, 2006; V. Zanfir, Codul muncii comentat, Ed. Tribuna
Economic, Bucureti, 2004; O. inca, Dreptul muncii. Relaiile colective, Ed. Lumina Lex, Bucureti, 2004;
R. Dimitriu, Contractul individual de munc. Prezent i perspective, Ed. Tribuna Economic, Bucureti, 2005;
A. Svescu, M. Cioroab, A. Matei, Codul muncii adnotat, doctrin i jurispruden, Ed. Indaco, Bucureti, 2005;
Al. Athanasiu, L. Dima, Dreptul muncii, Ed. All Beck, Bucureti, 2005; I.T. tefnescu, Modificrile Codului muncii,
comentate, Ed. Lumina Lex, Bucureti, 2006; N. Voiculescu, Dreptul muncii. Reglementri interne i comunitare,
Ed. Wolters Kluwer, Bucureti, 2007; Al. Athanasiu, M. Volonciu, L. Dima, O. Cazan, Codul muncii, Comentariu pe
articole, Ed. C.H. Beck, Bucureti, 2007; C. Belu, Dreptul muncii, Ed. Universitaria, Craiova, 2007; D. op, Tratat
de dreptul muncii, Ed. Wolters Kluwer, Bucureti, 2008; C. Glc, Codul muncii, Ed. C.H. Beck, Bucureti, 2008;
L. U, F. Rotaru, S. Cristescu, Codul muncii adnotat, vol. I-II, Ed. Hamangiu, Bucureti, 2009; B. Vartolomei,
Dreptul muncii pentru nvmntul economic, Ed. Economic, Bucureti, 2009; A. iclea (coordonator), Codul
muncii (vol. I, art. 1-170; vol. II, art. 171-198), ed. a II-a, revzut i adugit, Comentat i adnotat, cu legislaie,
doctrin i jurispruden, Ed. Universul Juridic, Bucureti, 2010; A. iclea, Codul muncii comentat, ed. a II-a,
Ed. Universul Juridic, Bucureti, 2011; R.R. Popescu, Dreptul muncii, ed. a III-a, Ed. Universul Juridic,
Bucureti, 2012; I. Ciochin-Barbu Dreptul muncii. Curs universitar, Ed. Hamangiu, Bucureti, 2012; A. iclea,
Tratat de dreptul muncii Legislaie. Doctrin. Jurispruden, ed. a VIII-a, revizuit i adugit, Ed. Universul
Juridic, Bucureti, 2014; V. Dorneanu, Dreptul muncii. Partea general, Ed. Universul Juridic, Bucureti, 2012;
R. Gidro, Dreptul muncii, Curs universitar, Ed. Universul Juridic, Bucureti, 2013; O.-M. Corsiuc, Dreptul muncii,
Ed. Universitar, Bucureti, 2013; C. Cernat, Dreptul muncii, ed. a V-a, revzut i adugit, Ed. Universul
Juridic, Bucureti, 2014.
coninutul su, aceast lege fr a purta acest titlu a constituit, n fond, un prim Cod
1
al muncii din Romnia n condiiile economiei de pia .
i legea anterioar (din 1912) privind organizarea meseriilor, creditului i asigurrilor
muncitoreti a cuprins o prim reglementare a raporturilor de munc (alturi de reglementarea unor raporturi din sfera securitii sociale). Dar, aceast lege nu reglementa
2
integral raporturile individuale de munc, iar pe cele colective nu le reglementa deloc .
ntre 1929-1938, n cea de-a doua etap, adugndu-se Legii din 1929 alte reglementri importante, dintre care s-a detaat Legea pentru nfiinarea jurisdiciei muncii din
1933 raporturile de munc au fost guvernate de dispoziii coerente i destul de
avansate pentru Europa acelor ani.
Legea breslelor din 1938 a produs o ruptur n cursul firesc al legislaiei muncii, clivaj
care avea s dureze pn n 1944, constituind cea de-a treia etap. Iniial prin aceast
lege s-au organizat breslele de lucrtori, funcionari particulari i meseriai, care au fost
desfiinate prin Legea nr. 899/1940. Ulterior, prin diverse reglementri (Legea nr. 404/1940
pentru stabilirea regimului muncii n mprejurri excepionale; Legea nr. 881/1940 privind
militarizarea ntreprinderilor i a instituiilor de stat .a.) s-a instituit regimul restrictiv al
muncii n timp de rzboi. Un astfel de regim se poate justifica, sub aspect istoric, numai
parial. ntr-adevr, prin actele normative se reglementau: obligaia tuturor locuitorilor din
mediul rural de a participa la lucrri agricole, ncepnd cu vrsta de 12 ani; introducerea
generalizat n ntreprinderile industriale i comerciale a timpului de lucru zilnic de 10 ore i,
frecvent, de 12 ore, inclusiv duminica; suspendarea integral a efecturii concediilor de
odihn; instituirea pedepsei constnd n temni grea (ntre 5 i 20 de ani) pentru orice
ncetare a lucrului, individual sau colectiv, fr ncuviinarea prealabil a comandantului
militar; statuarea, ca obligaie legal, a muncii n folos obtesc, inclusiv pentru studeni;
evreii erau scoi obligatoriu la deszpezire.
Dup 23 August 1944, n etapa a IV-a, pn n 1950, pe fondul repunerii n vigoare a
Constituiei din 1923, s-a adoptat Legea nr. 52/1945 cu privire la sindicatele profesionale,
s-au abrogat (prin Legea nr. 314/1946) reglementrile referitoare la regimul muncii n timp
de rzboi i s-a reorganizat jurisdicia muncii (prin Legea nr. 711/1946). n aceast etap de
tranziie n care a avut loc i naionalizarea principalelor mijloace de producie (Legea
nr. 119/1948) n legislaie au coexistat elemente contradictorii. Pe de o parte, s-a
continuat aplicarea unor acte normative specifice perioadei interbelice (proprii capitalismului), iar, pe de alt parte, au fost adoptate, sub imperiul cerinelor factorului politic, conductor, reglementri incipiente, caracteristice unei alte ornduiri sociale (de tip socialist).
Pe acest fundal, care nu putea s dureze, n condiiile promulgrii Constituiei din
1948, se impunea i a fost adoptat Codul muncii din 1950, care a inaugurat etapa a
cincea a dezvoltrii legislaiei muncii. Constituind o reglementare unitar, introducnd o
serie de msuri de garantare a stabilitii n munc a salariailor, primul Cod propriu-zis al
muncii era totui marcat de o viziune restrictiv, rigid. Era exclus, sub orice form,
posibilitatea salariailor i a unitilor de a negocia colectiv sau individual salariile i
condiiile de munc. Concomitent, Codul nu reglementa greva.
1
Legea asupra contractelor de munc din 5 aprilie 1929, dei intitulat (modest) lege, constituie n
realitate, n fond, un cod (a se vedea . Beligrdeanu, Legea nr. 53/2013 (republicat), Cod al muncii sau lege
privind contractul individual de munc, n R.R.D.P. nr. 1/2012, p. 51.
2
n pofida importanei pe care a avut-o n dezvoltarea legislaiei industriale, legea din anul 1912 nu poate
fi considerat (teribilist) primul Cod al muncii din Romnia (a se vedea A. iclea, Tratat, cit. supra, p. 67).
A se vedea i I.T. tefnescu, Aspecte controversate din sfera dreptului muncii, n R.R.D.P. nr. 6/2012,
p. 217-218.
Opinia potrivit creia legea n cauz ar constitui un prim Cod al muncii a fost formulat de C. Glc, La
muli ani, Codul muncii, n Revista de drept social nr. 1/2012, p. 2; Noi teorii n dreptul muncii, Ed. Rosetti
International, Bucureti, 2012, p. 75.
Importana acestui Cod a fost relevat prin faptul c, n temeiul su, s-a constituit o
nou ramur de drept dreptul muncii, inexistent anterior (n perioada interbelic).
Rstimpul 1950-1973 a fost caracterizat economic, social i politic ca perioada
de trecere de la democraia popular la prima perioad a societii socialiste. n aceast
etap, s-au adoptat o serie de acte normative, dintre care o importan aparte au avut:
Legea nr. 5/1965 a proteciei muncii; Legea nr. 26/1967 privind concediul de odihn;
Legea nr. 59/1968 a jurisdiciei muncii i Legea nr. 1/1970 privind organizarea i
1
disciplina muncii n unitile socialiste de stat .
Urmare a parcurgerii acestei perioade, s-a trecut la etapa a asea, adoptndu-se cel
de-al doilea Cod al muncii, intrat n vigoare la 1 martie 1973. La acel moment, al adoptrii
sale, Codul muncii, concordant cu normele de baz ale dreptului internaional al muncii, a
reprezentat n pofida unor componente inutile, propagandistice existente n partea I
cel mai avansat act normativ n materia raporturilor de munc din rndul fostelor state
socialiste, una dintre reglementrile moderne pe plan mondial. Erau prezente ns, n
concepia Codului, i scderi majore de necontestat: reglementarea, n continuare,
centralizat a aspectelor referitoare la raporturile de munc; rolul doar declarativ, important, al sindicatelor ca reprezentante ale salariailor i cel extrem de sczut al contractelor
colective de munc; nereglementarea dreptului la grev.
Toate aceste grave carene ale Codului muncii nu erau expresia unei voliiuni
conjuncturale a legiuitorului. Ele exprimau nsi concepia sa asupra organizrii societii n condiiile socialismului. Un socialism de un anumit tip strict ierarhizat i condus
de ctre un unic centru de comand (politic, economic i social).
n etapa 1973-2003 posibil de considerat ca etap unic numai formal-juridic, prin
prisma aplicrii aceluiai Cod al muncii se impune delimitarea perioadei 1973-1989 de
perioada 1989-2003 (n raport cu schimbarea ornduirii sociale).
n prima perioad, de pn n 1989, Codul muncii a suferit puine modificri
semnificative, dintre care se impune a fi menionat Legea nr. 57/1974 a retribuirii dup
cantitatea i calitatea muncii.
Dup 1989, parcurgndu-se un proces complex i dificil de trecere la economia de
pia, aadar la o alt ornduire social, Codul muncii a rmas aplicabil, n principal,
numai cu privire la contractul individual de munc. Toate celelalte reglementri,
referitoare la contractul colectiv de munc, sntatea i securitatea n munc, jurisdicia
muncii .a., au fost adoptate dup 1989 (abrogndu-se, concomitent, reglementrile
2
anterioare) . Ca urmare, mai bine de un deceniu, legislaia muncii s-a caracterizat prin
coexistena a dou categorii de norme juridice edictate n condiii istorice, economice i
3
social-politice diferite: norme anterioare i, respectiv, norme ulterioare anului 1989 .
Pentru a doua oar n istoria legislaiei muncii din Romnia, au produs efecte, concomitent, norme de drept adoptate ntr-o ornduire social (n socialism) i norme de drept
adoptate n alt ornduire social (n capitalism). Prima dat, aa cum am artat, acelai
fenomen, dar simetric invers, s-a produs n perioada 1944-1950.
1
A se vedea, cu privire la analiza legislaiei muncii dintre 1950-1973, C. Stoia, n Principii de drept,
Cap. IV, Dreptul muncii, Ed. tiinific, Bucureti, 1959, p. 485-529; M. Witzman, Curs de drept muncitoresc,
Litografia nvmntului, Bucureti, 1955, p. 54-63; C. Flitan, Dreptul muncii (ediie ngrijit de I.T. tefnescu),
Ed. OMNIA UNI-S.A.S.T., Braov, 2000, p. 9-10.
2
Alturi de abrogarea expres direct a operat i abrogarea expres indirect prin aplicarea prevederilor
art. 154 alin. (1) din Constituia Romniei.
3
A se vedea S. Ghimpu, Gh. Brehoi, Prioriti n dreptul muncii, n Studii de Drept Romnesc nr. 1/1990,
p. 6-8; Gh. Brehoi, Legislaia muncii n perspectiva dezvoltrii Romniei, n Munc i progres social nr. 3/1990,
p. 6-8; Gh. Bdic, A. Popescu, Necesitatea sistematizrii legislaiei muncii, n Dreptul nr. 1/1992, p. 13.
10
Raiunile care au impus, illo tempore, spre sfritul secolului al XIX-lea, desprinderea
contractului individual de munc din rndul contractelor civile (datorit specificului su
determinat de punerea n lucru a unei valori unice fora de munc, de poziia de subordonare a unei pri a salariatului fa de cealalt angajatorul, de necesitatea interveniei statului pentru protecia salariatului, de normarea extins prin voia prilor prin
contractul colectiv de munc i prin cel individual a raporturilor dintre ele .a.) nu
permit, spre deosebire de alte raporturi sociale, meninerea o perioad ndelungat a
normelor de drept proprii unei societi de alt tip. Chiar dac exist, incontestabil,
constante ale dreptului identificabile i n legislaia muncii nici n 1950 i nici n 2003,
de regul, nu era posibil s fie meninute n vigoare norme juridice specifice societii
1
anterioare. O nou societate impunea, n mod necesar, un nou tip de Cod al muncii ,
adoptat prin Legea nr. 53/2003.
n intervalul dintre intrarea n vigoare a Legii nr. 53/2003 i pn n prezent, Codul
muncii a fost modificat i completat expres sau implicit prin urmtoarele acte
normative:
Legea nr. 480/2003 pentru modificarea lit. e) a art. 50 din Legea nr. 53/2003
2
Codul muncii ;
Legea nr. 541/2003 pentru modificarea unor dispoziii ale Legii nr. 53/2003 Codul
3
muncii ;
Ordonana de urgen a Guvernului nr. 96/2003 privind protecia maternitii la
4
locurile de munc ;
Ordonana de urgen a Guvernului nr. 65/2005 privind modificarea i completarea
5
Legii nr. 53/2003 Codul muncii ;
6
Legea nr. 241/2005 privind combaterea evaziunii fiscale ;
Ordonana de urgen a Guvernului nr. 55/2006 privind modificarea i completarea
7
Legii nr. 53/2003 Codul muncii , cu modificrile i completrile ulterioare;
8
Legea nr. 237/2007 ;
9
Legea nr. 202/2008 ;
10
Ordonana de urgen a Guvernului nr. 148/2008 ;
Legea nr. 331/2009 pentru modificarea lit. e) a alin. (1) al art. 276 din Legea
11
nr. 53/2003 Codul muncii ;
Legea-cadru nr. 284/2010 privind salarizarea unitar a personalului pltit din
12
fonduri publice ;
1
p. 5.
A se vedea . Beligrdeanu, I.T. tefnescu, Repere privind noul Cod al muncii, n Dreptul nr. 3/1998,
Publicat n M. Of. nr. 814 din 18 noiembrie 2003; a se vedea I.T. tefnescu, Modificri i completri
recente ale Codului muncii, n R.R.D.M. nr. 4/2003, p. 7.
3
Publicat n M. Of. nr. 913 din 19 decembrie 2003; a se vedea I.T. tefnescu, Noi modificri i completri (concretizri) ale Codului muncii, n R.R.D.M. nr. 1/2004, p. 9-10.
4
Publicat n M. Of. nr. 750 din 27 octombrie 2003, aprobat cu modificri prin Legea nr. 25/2004,
publicat n M. Of. nr. 214 din 11 martie 2004, modificat prin O.U.G. nr. 158/2005, publicat n M. Of. nr. 1074
din 29 noiembrie 2005, aprobat prin Legea nr. 399/2006, publicat n M. Of. nr. 901 din 6 noiembrie 2006.
5
Publicat n M. Of. nr. 576 din 5 iulie 2005, aprobat cu modificri prin Legea nr. 371/2005, publicat n
M. Of. nr. 1147 din 19 decembrie 2005.
6
Publicat n M. Of. nr. 672 din 27 iulie 2005, cu modificrile i completrile ulterioare.
7
Publicat n M. Of. nr. 788 din 18 septembrie 2006, aprobat prin Legea nr. 94/2007, publicat n M. Of.
nr. 264 din 19 aprilie 2007.
8
Publicat n M. Of. nr. 497 din 25 iulie 2007.
9
Publicat n M. Of. nr. 728 din 28 octombrie 2008.
10
Publicat n M. Of. nr. 765 din 13 noiembrie 2008.
11
Publicat n M. Of. nr. 779 din 13 noiembrie 2009.
12
Publicat n M. Of. nr. 195 din 29 martie 2010.
979
CUPRINS
Cuprins
Abrevieri ............................................................................................................................... 5
Capitolul I. DREPTUL MUNCII CA RAMUR DE DREPT ................................................ 7
1. Preliminarii ................................................................................................................... 7
2. Noiunea i obiectul dreptului muncii......................................................................... 13
2.1. Munca i caracteristicile ei ................................................................................. 13
2.2. Munca prestat n afara unor raporturi juridice de munc ................................. 14
2.3. Activitile independente. Profesiunile liberale .................................................. 15
A). Persoanele fizice i ntreprinderile familiale care desfoar activiti
economice n mod independent. ..................................................................... 15
B). Profesiunile libere (liberale) ............................................................................. 16
2.4. Munca prestat n cadrul unor raporturi juridice de munc ............................... 21
2.4.1. Raporturile de munc (de serviciu) ale funcionarilor publici. ..................... 21
2.4.2. Raporturile de munc ale persoanelor care dein demniti publice. ......... 27
2.4.3. Raporturile de munc ale magistrailor ....................................................... 28
2.4.4. Raporturile de munc ale membrilor cooperatori. ...................................... 32
2.4.5. Raporturile de munc ale soldailor i gradailor profesioniti .................... 34
2.4.6. Raporturile de munc ale preoilor. ............................................................ 36
2.4.7. Raporturile de munc ale salariailor. ......................................................... 36
2.5. Dreptul romn al muncii prezent i viitor......................................................... 37
A). Consideraii generale ...................................................................................... 37
B). Reformarea dreptului muncii ........................................................................... 40
a) Dreptul muncii i dreptul profesional .......................................................... 40
b) Abstractizarea dreptului muncii .................................................................. 42
c) Dreptul privat al muncii i dreptul public al muncii ...................................... 42
d) Dreptul monist al muncii ............................................................................. 43
C). Concluzii.......................................................................................................... 43
D). Autonomia dreptului muncii............................................................................. 46
E). Flexisecuritatea i reglementrile legale ......................................................... 50
3. Izvoarele dreptului muncii.......................................................................................... 54
3.1. Izvoarele comune ............................................................................................... 54
A). Actele normative.............................................................................................. 54
B). Jurisprudena (practica judiciar) .................................................................... 55
C). Uzanele .......................................................................................................... 57
3.2. Izvoarele specifice ............................................................................................. 57
A). Regulamentul de organizare i funcionare .................................................... 58
B). Regulamentul intern ........................................................................................ 59
C). Contractul colectiv de munc .......................................................................... 63
D). Instruciunile referitoare la securitatea i sntatea n munc ....................... 63
3.3. Izvoarele internaionale ...................................................................................... 63
A). Reglementri ale Organizaiei Internaionale a Muncii ................................... 64
980
CUPRINS
981
982
CUPRINS
983
984
CUPRINS
985
986
CUPRINS
987
988
CUPRINS
989
990
CUPRINS
991
992