Ah, femeile... !

Muzica:
Autumn Rose

Constantin Brncui a fost o personalitate

a crui consisten uman a fost nghiit
pur i simplu de legend. Omul Brncui
a fost, practic, strivit de cioburile propriei
statui, precum Zamolxe din piesa cu acelai
titlu a lui Lucian Blaga.

Este inexplicabil cum de s-a putut ntmpla acest lucru

ntr-un interval de timp att de scurt, dar n orice caz e bine
c s-a ntmplat, chiar dac pentru asta a trebuit s
sacrifice oameni apropiai, prieteni, femei. S-i sacrifice sau
pur i simplu s se foloseasc de ei pentru a-i atinge elul.

Aproape toate femeile care i-au trecut pragul lui Brncui,

erau atrase ca fluturii de lamp, au trecut n mod fatal
i prin patul lui primitiv din locuina-antier. S-a bucurat
de ele fr s le dea nimic n schimb, furndu-le
chipul i esena, pe care le-a transformat n statui.

Nu s-a flit niciodat cu cuceririle lui, tot ceea ce tim

s-a aflat de la victime sau de la martori indireci.
Voi face, pentru nceput, o trecere n revist a ctorva
nume de femei mai mult sau mai puin celebre, care au
avut curiozitatea fatal de a-l cunoate de aproape...

Brncui a cunoscut-o
pe pictoria unguroaic
Margit Pogany prin 1909
i i-a cerut s-i pozeze
pentru un bust. Am pozat
pentru el de mai multe ori,
i amintea Margit Pogany.
De fiecare dat, ncepea i
termina un nou bust (in lut).
Fiecare era frumos,
minunat de real. Eu l rugam
s-l pstreze ca variant final,
dar el izbucnea mereu n rs
i arunca bustul napoi,
n lada cu lut din colul a
telierului spre marea
mea dezamgire.

Margit Pogany a consemnat i impresia care i-a produs-o

contemplarea unui cap de marmur aflat n atelier:
Am realizat c eram chiar eu, dei capul nu avea
niciuna din trsturile mele. Era tot numai ochi.

Privind nspre Brncui, am observat c m privea pe furi,

n timp ce vorbea cu prietenii mei. I-a fcut o enorm plcere
s constate c am reuit s m recunosc. 19 lucrri intitulate
Domnioara Pogany a realizat Brncui, ntr-un interval de
20 de ani. Privind Margit Pogany, dup primul rzboi mondial
s-a stabilit n Australia. Pn n 1937 au ntreinut coresponden.

Prinesa Marie Bonaparte a fost fiica Prinului Roland Bonaparte

(1858-1924) i a Mariei Flix Blanc. Bunicul patern a fost Pierre
Napoleon Bonaparte, fiu al lui Lucien Bonaparte, care era unul
dintre fraii mai mici ai lui Napoleon I. Bunicul matern a fost
Franois Blanc, principalul dezvoltator imobiliar din Monte Carlo.

De la aceast parte a familiei sale,

Marie a motenit o marea avere.
n 1907 s-a cstorit cu Prinul
George al Greciei i Danemarcei,
al doilea fiu al regelui George I
al Greciei. I-a pozat lui Brncui
pentru controversata Prines X,
care a provocat un scandal
imens n 1919, cnd artistul
a expus-o la Grand Palais.

A fost considerat o lucrare

pornografic pentru asemnarea
ei cu un falus, Brncui fiind
obligat s o retrag din expoziie.
Este adevrat c prinesa
Maria Bonaparte a fost obsedat
toat viaa de penis i
de obinerea orgasmului
(ea fiind frigid), dar sensul
lucrrii e cu totul altul.

Iat ce-i declara, n ianuarie 1920, Constantin Brncui ziaristului

Roger Devigne de la revista Lre nouvelle:Statuia mea,
nelegei domnule, este femeia, sinteza nsi a femeii, eternul
feminin al lui Goethe redus la esen () Cinci ani am lucrat,
i am simplificat, am fcut materia s spun ce nu se poate rosti.
Ce este n fond femeia ? Un zmbet ntre dantele, fard pe obraji ? ()

Nu asta este femeia ! Pentru a degaja aceast entitate,

pentru a aduce n domeniul sensibilului acest tip etern
de forme efemere, timp de 5 ani am simplificat, am finisat
lucrarea. i, biruind n cele din urm, am depit materia.

De fapt e chiar pcat s strici frumuseea unei materii

sfredelind guri pentru ochi, (sculptnd) prul, urechile.
i materia mea e att de frumoas prin liniile sinuoase,
strlucind ca aurul curat i care rezum ntr-un singur
arhetip toate efigiile feminine de pe pmnt.

O relaie interzis a avut Brncui cu o frumoas americanc

de origine irlandez, pe nume Eileen Lane, venit n Europa
pentru a-i vindeca rnile provocate de o logodn euat.

Era fascinat de Brncui dar, n acelai timp, rigid n gndire

i plin de prejudeci, ce l-a determinat pe Brncui s-i spun:
De ce nu vii cu mine n Romnia? Asta i va schimba ideile.
S nu-i faci probleme de ce vor zice oamenii, te prezent ca fiica mea.

Eileen a acceptat invitaia i, mpreun cu Brncui, a vizitat Romnia,

ntre 11 septembrie i 7 octombrie 1922. Diferena de vrst dintre
cei doi (peste 20 de ani) a fcut imposibil finalizare relaiei printr-o
cstorie, lucru la care, oricum, Brncui nici nu se gndea.

Eileen, care era foarte ndrgostit de Brncui, a rupt n final

relaia i s-a ntors n America unde s-a cstorit.Doresc s-i
mulumesc pentru zilele petrecute mpreun - i scria ea mai trziu.
M-a durut ns s te vd suferind, la fel cum m-a ntristat teama
de a nu-i putea arta o afeciune pe care nu mai am dreptul s
i-o mprtesc. Eileen Lane i-a inspirat lui Brncui "Eileen Lane".

Dac facem imprudena s-l scoatem pe Brncui din legend,

s-ar putea s avem surpriza unor dezamgiri. Omul nu este
ntotdeauna la nlimea faptelor sale cele mai nalte,
faptele fiind, n acest caz, opera artistic.

Dar, pe lng faptul c un monstru de talia lui Brncui

are circumstana genialitii, e bine s lum n considerare
i cuvintele lui Alfred de Musset, care spunea c "cele mai
frumoase ciuperci cresc n blegar. Dar noi mncm ciupercile,
nu blegarul". Ciupercile sunt, evident, inegalabilele statui.
Majoritatea dintre acestea au fost, ns, mai nti femei.

Lonie Ricou l-a cunoscut pe Brancui n salonul ei opulent

din Grand Htel Particulier, aflat pe boulevard Raspail la nr. 270,
n perioada 1914-1915. Leonie Ricou era o femeie bogat din nalta
societate parizian, o cunoscut protectoare a artelor i a artitilor.

Nu exist dovezi certe

asupra caracterului intim
al relaiei lor, n orice caz
Leonie i-a inspirat lui
Brncui lucrarea
Madame L.R. (vndut,
n urm cu 2 ani, la Londra, l
a o licitaie Christies,
cu 20 mil. euro).
Sculptura n-a aparinut
niciodat inspiratoarei.

Sculptura a stat n atelierul din cartierul Montparnasse

pn spre anul 1920, cnd Brncui a dat-o, n schimbul
unei picturi, lui Fernand Lger. Acesta a fost primul
proprietar al lucrrii, pn la moartea sa, n 1955.

n perioada 1909-1910, Baronesa Rene Irana Frachon i-a pozat

lui Brncui, n celebrul lui atelier-antier-sanctuar din cartierul
Montparnasse, misterioasa baroan Rene Irana Frachon, al crei
portret a devenit, prin distilri succesive, Muza adormit.

Ca i n cazul lucrrilor Domnioara Pogany sau Prinesa X,

Brncui a insistat obsendant n exprimarea total a tririi
declanate de modelele sale feminine. De aceea a ncercat s
extrag ideea din mai multe materiale (bronz, marmur, lemn).

Ea chiar a vizitat Iranul i i-a trimis, din Teheran, o carte potal

lui Brncui, n 1923. Iar ceva mai trziu a publicat i o carte despre
cltoria ei prin lumea islamic: Quand j'etais au Kurdistan.

Jurnalista Agnes Ernst Meyer

l-a cunoscut pe Brncui, n 1910,
prin intermediul soului ei, Eugene
Isaac Meyer, director al Ziarului
"The Washington Post". Relaia
dintre ei s-a materializat artistic
n lucrarea "La Reine Pas Ddaigneuse",
sculptat n marmur neagr.

Agnes Meyer e aceea care i asigura lui Brncui, in 1914,

transportul la New York al lucrarilor expozitiei acestuia
la Photo-Secession Gallery a lui Stieglitz i Steichen,
dup cum tot ea acoperea cheltuielile procesului
ctigat de sculptor n 1929, contra vmii americane.

n acelai an, Florence, una dintre cele trei fiice ale lui Agnes,
a venit la Paris pentru a ncerca s-i construiasc o carier
de dansatoare. A ajuns, evident, i n atelierul lui Brncui,
adus de mama ei. n mod fatal, ntre artist i fiica jurnalistei
a nceput o relaie prelungit, prin coresponden, pn n 1947.

Se pare c lucrarea Miracle a fost inspirat de Florence Meyer.

Iat cteva fragmente din scrisorile trimise de Brncui, din care
reiese destul de clar natura relaiilor dintre ei (Unele dintre scrisori
sunt semnate cu numele conspirative Morice I, Morice II i Morice III).

Florence Meyer Nu demult am

dejunat cu Favorita. M-a ntrebat
daca am tiri de la dumneavoastr
i i-am spus c v-am scris
o scrisoare aproape de dragoste
i c n-am primit rspuns, i ea
a afirmat c ai fi fost indignat
dac v-a fi scris altfel... (23.02.1933)

i mulumesc mult pentru fotografii, nu sunt rele deloc.

Ai perfect dreptate s spui c dansatorii sunt fenomene
i nu rezultatul unei evoluii, n toate artele este exact la fel.
coala nu ne nva dect ceea ce tim.

Drumul nainte este necunoscut, dar noi oricum mergem pe el,

mpini de o nevoie inerent tuturor lucrurilor: iat la ce m
gndeam cnd spuneam c facem ceea ce trebuie s facem
i nu ceea ce bunul plac ne poate conduce s vrem s facem.

i aceast nevoie profund,

care ne macin n permanen,
e ca o piatr preioas, brut,
pe care trebuie s-o lucrm
cu rbdare i metod. Nu te
omor cu dansul... Caut s nu
te oboseti, cci oboseala
excesiv descurajeaz iar repetarea
ucide ncrederea n noi nine.
Or n-avem dect credina
spre a ne ghida, draga mea
Florence (31 iulie 1933).

n seara premierei voi fi printre aceste flori, pentru a srbtori

triumful tu. Floarea pe care i-o trimit e miraculoas. Privete-o
cnd eti n dificultate i ea te va salva (21 decembrie 1936).

M-am gndit i m gndesc mult la tine, tot timpul...

Te mbriez din adncul inimii i te atept
cu cea mai mare dragoste. (7 august 1938)

Te mbraiez mult, mult, mult, mult, mult... Am gsit cercelul tu

printre pietrele mele i m bucur c e n siguran. M-am gndit
i m gndesc mult la tine, tot timpul... Te mbriez din adncul
inimii i te atept cu cea mai mare dragoste. (7 august 1938)

Foarte, foarte drag Florence, m gndesc mult la tine

i a vrea s fiu acolo, s te alint. Te mbriez de aici,
cu spiritul i inima, i-i trimit mult dragoste. (21.12.1938).

Relaia lor epistolar continua chiar i n 1947. De data asta,

Florence, care era mritat, l iubea mai mult ca o fiic,
trimindu-i de la distan, iubitului ei de 69 de ani,
pachete cu haine i bunti.

Rspunsul lui Brncui; (Miracle)

Multumesc, Darling, acestea suntl
ucrurile care-mi lipsesc cel mai mult.
Morice III ncepe s te coste
destul de scump. Ai s te ruinezi
pentru un ingrat. (1947)

Aproape niciuna dintre femeile care s-au apropiat,

mai mult sau mai puin, de Brncui, nu s-a situat
la distana corect de el, pentru a nelege ceva
din aceast apropiere cu Florence Meyer.

Unele l-au prsit repede, dup ce i-au astmprat

curiozitatea, altele au zbovit mai mult,
pe altele le-a gonit el. n orice caz au fost multe.
Noi trecem n revist doar cteva, cele mai importante...

Nancy Cunnard a fost o femeie i o scriitoare nonconformist.

Feticana sofisticat, care a militat mpotriva rasismului
i fascismului. Dei s-a nscut n familie britanic aristocratic,
ea a respins ferm valorile clasei din care provenea.

A fost muza inspiratoare a multor scriitori i artiti ai sec. XX:

Lewis Wyndham, Aldous Huxley,Tristan Tzara, Ezra Pound,
Henry Crowder, Louis Aragon, Ernest Hemingway, James Joyce,
Constantin Brncui , Langston Hughes, Man Ray, i William
Carlos Williams. Cu cel puin jumtate dintre ei a mprit
i patul, unul dintre ei fiind, evident, Brncui.

n perioada n care frecventa atelierul acestuia din Montparnasse,

Nancy Cunnard umbla nsoit de un pianist negru cu care, de fapt,
tria, aceasta nempiedicnd-o s aib multiple relaii paralele.

Brncui i-a dedicat dou lucrri: Jeune Fille Sophistique

(O fetican sofisticat) i Negresa blond.
Viaa promiscu i dezordonat i-a ruinat sntatea fizic
i psihic, ceea ce a dus la internri repetate n spitale
i centre de boli mintale. Nancy Cunnard a murit la 69 de ani,
cntrind doar 26 de kilograme, n Cochin Hpital, Paris.

n ultimii ani de viaa ai lui Brncui,

una din cele mai apropiate
persoane (de fapt, singura) i-a fost
pictoria Sonia Terk-Delaunay,
Vrjitoarea, cea care l-a convins
s-i fac un testament prin care
s clarifice cine trebuie s aib grij
de operele de art i de atelier.

Brncui o cunoscuse pe Vera Moore n 1930,

au avut o relaie care a durat pn n 1935,
din care ar fi rezultat un copil.

Cercettoarea Siena Miller susine c acest rod al iubirii

dintre artistul romn i Vera Moore, ar fi John Moore,
fost fotograf la cabaretul Crazy Horse. Acesta de 77 ani,
triete la Jouy en Josas, o localitate de lng Paris. John
Moore (John Constantin Brncui Moore) nu e recunoscut de tat.

Maria Tnase i
Constantin Brncui,
o iubire ca o pasre miastr;
s-au iubit cu ardoare,
s-au iubit cu patos,
s-au iubit romnete.

Totul a nceput n 1938, la Paris, unde Dimitrie Gusti organizase

o expoziie de art popular. n Paris s-au vzut pentru ntia oar.
i s-au ndrgostit, nebunete, nc din prima clip. Ea abia
ncepuse s bat la porile afirmrii, el era un sculptor de renume
internaional, aflat n plin maturitate artistic. Maria Tnase avea
25 de ani. Iar Constantin Brncu 62. Dou zile i tot attea nopi.

El i declara dragostea aa cum doar Constantin Brncui

ar fi putut s o fac:Cnd te ascult cum le zici, Mrie,
a fi n stare s dltuiesc pentru fiecare cntec de-al nostru
o Pasre Miastr ! Auzi tu, fat, m nelegi ? Vezi, tu, Mrie !
Am colindat toat lumea, m cunoate tot pmntul prin ce
m-am priceput s fac, dar m apuc un dor de ar, de oltenii ti
i-ai mei, de apa tnguitoare a Jiului, satul meu Auzi ? M-nelegi ?

Iar ea i rspundea prin cntecul su, n care, potrivit celor ce

au cunoscut-o, a nceput s se reflecte mai mult din esena
romnismul pe care i Brncui o ngloba n sculpturile sale.

Eu cu noul meu vin din ceva foarte vechi.

Am eliminat din sculptura mea tot
ce nu este esenial. Eu nu doresc
s reprezint o pasre, ci s exprim
nsuirea n sine, zborul, elanul ei.
Cocoul meu nu e coco.
Pasrea mea nu este
pasre. Sunt simboluri.
Vreau s nal totul
dincolo de pmnt.
Cocoul sunt eu,
spunea Brncui.

Maria Tnase venise n Paris sa ajuta la promovarea expoziiei,

urmnd a susine un recital ntr-un eestaurant parizian unde
Dimitrie Gusti pusese la punct detaliile. Gusti auzise de neica
Costic (astfel i spuneau lui Constantin Brncu i prietenii)
i ne-am dus s-i facem o vizit, avea s-i aminteasc, peste ani.

Maria Tnase, admiratoare nfocat a lui Brncui, a acceptat,

firete, cu mare bucurie. Dup un timp, vznd atracia dintre
cei doi, Gusti a plecat, ns nici nu i trecea prin cap ce avea
s urmeze: Maria nu a mai prsit atelierul lui Brncui 2 zile
i 2 nopi. i a uitat cu totul de recitalul ce trebuia s-l susin.

Dimitrie Gusti s-a fcut foc i par:

i-a luat bilet de ntoarcere
n ar i i-a dat paaportul,
lsnd-o s se descurce singur.
Mariei, ns, nici c i-a psat.
Era ndrgostit pn peste cap
de brbatul pe care l admira.
i, se spune, singurul brbat
pe care l-a iubit cu adevrat
ntreaga sa via.

De aici au pornit i primele lor nenelegeri: foarte posesiv, Brncu i,

cel pentru care vocea uman era cea mai nalt i mai curat minune
a expresiei muzicale, i doare ca Maria s lase n urm bocetul
i tnguitul melodiilor populare i s ajung la esena acestuia,
la bocetul antic i cnt, pentru ca vocea s i rsune n recitaluri
la oper i nu prin restaurantele pline de cheflii.

Exist un moment n biografia artistic a celor doi mari artiti,

cnd personalitile lor s-au unit printr-un mariaj artistic:
lucrarea n ghips Cap expresie de la Muzeul de Art
din Trgu Jiu, care l reprezint pe Constantin Brncui.

i acestea nu au fost
singurele femei din
viaa lui Brncui.

A S DE SI G N