REFRANES

Caractersticas
Qu son?
Ejemplos

Definicin Libro
Los refranesson dichos populares y
annimos pero la finalidad de ellos es
transmitir una enseanza o mensaje
instructivo, moral o de sabio
estimulando en el individuo la
reflexin moral e intelectual.

Definicin Libro TLR2

Son observaciones puestas en
circulacin por la experiencia
colectiva a lo largo del tiempo, con
Temas dispersos.
Constituyen el bagaje cultural de un
pueblo en tiempos en los que la
tradicin oral pasaba la sabidura
popular de una generacin a otra.

Definicin Internet

El refrn o tambin conocido como proverbio, es unafrase o dicho

que presenta una enseanza; es una sabia mxima y conseja que
pertenece a la sabidura popular; proviene de las experiencias de
los pueblos, acumuladas a travs de los siglos, y que el folklore ha
ido adaptando al conocimiento propio de cadapueblo.
http://conceptodefinicion.de/refran/
Frase de origen popular repetida tradicionalmente de forma
invariable, en la cual se expresa un pensamiento moral, un
consejo o una enseanza; particularmente la que est
estructurada en verso y rima en asonancia o consonancia.
http://www.definicionabc.com/social/refran.php
La palabra refrn tiene un origen etimolgico francs. Proviene de
refrain que hace referencia a un estribillo o a una repeticin de
frases dentro de una cancin. Otro nombre con los que los conoce
es proverbio, una palabra originada en el latn probervium, de
pro que se proyecta hacia delante y verbum = palabra, al ser
transmitidos de modo oral en sus inicios.
http://deconceptos.com/lengua/refran

Caractersticas
Fallos breves.
Habitualmente autor desconocido.
Su estructura suele ser pareada.
Recurren tanto a la prosa como al verso.
Usan un lenguaje figurado.
Suelen tener enseanzas morales de gran sabidura.
Temas que van desde la meteorologa hasta el destino
invariable y fatalista de existencia.
Bagaje cultural del pueblo.
Los refranes se deben a la experiencia de los ancianos
o sabios que luego fue transmitido de generacin en
generacin.

Ejemplos y significado.

Echarle mucha crema a sus tacos

Se aplica a quien se jacta de sus mritos. Asimismo, que exagera en sus elogios a algo
o alguien.
El que con lobos anda, a aullar se ensea
Este refrn se refiere a las costumbres que se llegan a adquirir del entorno en que un
individuo se desenvuelve.
El que es perico, donde quiera es verde
Habla de las virtudes que una persona demuestra en todo momento y en cualquier
lugar sin importar las adversidades.
El que nace patamal, del cielo le caen las hojas
Refrn que se podra traducir en lo siguiente: si tienes un destino predeterminado, la
vida se encargar de ponerte todos los medios para ello.
Dime de qu presumes y te dir de qu careces
Alude a las personas que suelen inventar cosas o triunfos de los que carecen.
rbol que nace torcido, jams su tronco endereza
Significa que una persona no podr cambiar su forma de ser o de pensar si no ha sido
educada o formada desde tiempos tempranos.
El hombre pone, Dios dispone, llega el diablo y todo descompone
Seala que por muy planeada que se encuentre una situacin, al final siempre suele
ocurrir algo que cambia el escenario o las reglas.

Ejemplos por nosotros.

Afina tus cuerdas y tu xito sonora mejor.

Amigo por amigo, el buen pan y el buen vino.
Con pan y vino se anda el camino.
A beber y a tragar, que el mundo se va a
acabar.
Riega con tu monedita y obtn tu billetiza.
Ni amistad reconciliada,
nichocolaterecalentado.
Cada cuba huele al alcohol que tiene.
Comesfrijolesy eructas jamn.

Bibliografas.
Taller de Lectura y redaccin 2
Gricelda Arvizu Viggiano, paseo de Faisan No.50, Col. Lomas
Verdes, Edo. De Mexico.

http://www.mexicodesconocido.com.mx/refranes-mexicanos
.html
https://mx.answers.yahoo.com/question/index?qid=2012
0925120022AAnS4Cb
http://conceptodefinicion.de/refran/
http://www.definicionabc.com/social/refran.php
http://deconceptos.com/lengua/refran