Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
BOOT TRICORE
FG Technology
1/113
Indice Index
Premessa / Premise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Il modulo EOBD2 / The EOBD2 module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Processori Tricore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Cavo per EDC/MED17 con connettore OBD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Cavo per EDC/MED17 con connettore DB15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Esempio schematico collegamento con EDC17 / Schematic example with EDC17 . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Esempio collegamento con EDC17 / Example connection with EDC17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Driver Tprot 08/10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
FG Technology
2/113
FG Technology
3/113
FG Technology
4/113
FG Technology
5/113
FG Technology
6/113
FG Technology
7/113
Premessa Premise
IMPORTANTE IMPORTANT
Il collegamento tra linterfaccia EOBD e le ECU molto semplice, tuttavia noi consigliamo di
seguire attentamente questo manuale perch ogni piccolo errore pu danneggiare la centralina.
The connection between the EOBD interface and the ECU is very simple, but we recommend to
follow this manual attentively because each small error could damage the ECU.
FG Technology
8/113
EOBD 2
Attenzione:
Alimentare linterfaccia utilizzando un
alimentatore a 12V, indifferentemente dal
tipo di centralina che si deve leggere. Il led
rosso si accender.
Attention:
Its essential that the interface has fed using
a feeder to 12V always, without note of from
the type of ECU that must be read. The red
led will light.
FG Technology
9/113
Processore Tricore
Esistono diversi tipi di processori Tricore; importante fare attenzione alla sigla scritta sopra
al processore per capire di che tipo si tratta e per selezionare nel software il driver corretto.
There are different Tricore processors, it is important to give attention at the signaling writing on
the processor for select the correct driver in the software.
We bring again here above two examples of Tricore processor.
FG Technology
10/113
FG Technology
11/113
(fornito in dotazione)
Attenzione: La resistenza da 1000 Ohm per il boot gi allinterno del filo grigio.
Attention: The resistance of 1000 Ohm for the boot is already inside the grey thread.
FG Technology
12/113
FG Technology
13/113
FG Technology
14/113
Esempio fisico di collegamento con una EDC17 / Example of connection with a EDC17
FG Technology
15/113
TPROT V08/10
In fase di lettura di una centralina VAG o
During the reading process of an ECU VAG or
MINI, nel caso in cui appaia il messaggio di
MINI, if appair an error message ERROR
errore ERROR UNLOCK READ seguente:
UNLOCK READ following:
16/113
FG Technology
17/113
FG Technology
18/113
FG Technology
19/113
FG Technology
20/113
FG Technology
21/113
FG Technology
22/113
FG Technology
23/113
FG Technology
24/113
FG Technology
25/113
N.B. Su alcune ECU il CAN H pu essere sul Pin 79, il CAN L sul Pin 80
In some ECU the CAN H can be the Pin 79 and the CAN L is the Pin 80
FG Technology
26/113
FG Technology
27/113
FG Technology
28/113
FG Technology
29/113
FG Technology
30/113
FG Technology
31/113
FG Technology
32/113
FG Technology
33/113
34/113
Attenzione:
Attention:
FG Technology
35/113
Attention: Effettuare lo sblocco della centralina solo una volta / Do the unlock of the ecu only one time.
FG Technology
36/113
FG Technology
37/113
FG Technology
38/113
FG Technology
39/113
FG Technology
40/113
FG Technology
41/113
FG Technology
42/113
Il boot si trova nella parte inferiore della centralina / The pin of the boot is in the backside
FG Technology
43/113
FG Technology
44/113
FG Technology
45/113
FG Technology
46/113
FG Technology
47/113
FG Technology
48/113
FG Technology
49/113
FG Technology
50/113
FG Technology
51/113
FG Technology
52/113
FG Technology
53/113
FG Technology
54/113
FG Technology
55/113
Questa centralina si mette in Boot Mode utilizzando 3 resistenze da 1000 Ohm e 1 da 100 Ohm:
This is the Boot Mode for this ECU used 3 resistance of 1000 Ohm and 1 of 100 Ohm:
FG Technology
56/113
Le ECU EDC17 CP06 Honda si possono porre in stato di Boot in due modi.
The ECU EDC17 CP06 Honda could be set in Boot mode in two ways.
1 MODO:
Parte superiore della Ecu / Above the Ecu:
FG Technology
57/113
2 MODO:
Parte inferiore della ECU / Under the ECU:
FG Technology
58/113
FG Technology
59/113
Questa centralina ha 2 pin di boot, uno sulla parte superiore e laltro sulla parte inferiore della scheda;
possibile scegliere quale dei due pin utilizzare per porre la centralina in Boot mode.
This Ecu has 2 pin of boot, one on the superior part and another on the inferior part of the card; you can
choose which pin use for set the Ecu in Boot mode.
1 - Parte superiore della Ecu / Above the Ecu:
FG Technology
60/113
FG Technology
61/113
FG Technology
62/113
FG Technology
63/113
FG Technology
64/113
FG Technology
65/113
FG Technology
66/113
FG Technology
67/113
FG Technology
68/113
FG Technology
69/113
1 STEP:
Sollevare il pin del processore indicato in figura / Lift the pin of the processor indicated in figure:
FG Technology
70/113
2 STEP:
Saldare due resistenze da 1000 come in figura / Solder two resistance of 1000 like in figure:
ATTENTION;
Prima di rimontare la ECU sulla vettura riabbassare il pin del processore alzato precedentemente.
Before climb on the ECU in the car lower the pin of the lifted processor previously.
FG Technology
71/113
ECU EDC17 Land Rover 3.0 V6 - 4.4 TDI V8 - TC1796 Internal Flash
FG Technology
72/113
FG Technology
73/113
FG Technology
74/113
FG Technology
75/113
FG Technology
76/113
FG Technology
77/113
FG Technology
78/113
FG Technology
79/113
FG Technology
80/113
ECU EDC17CP15
FG Technology
81/113
ECU EDC17
FG Technology
82/113
ECU VME17
FG Technology
83/113
FG Technology
84/113
FG Technology
85/113
FG Technology
86/113
FG Technology
87/113
FG Technology
88/113
FG Technology
89/113
FG Technology
90/113
FG Technology
91/113
FG Technology
92/113
FG Technology
93/113
- TC1767 Int.Flash
FG Technology
94/113
FG Technology
95/113
FG Technology
96/113
FG Technology
97/113
FG Technology
98/113
FG Technology
99/113
FG Technology
100/113
FG Technology
101/113
ECU EDC17C11 - TC1766 Int. Flash - Renault Master 2.3 DCI 145 PS
FG Technology
102/113
FG Technology
103/113
FG Technology
104/113
Questa centralina si mette in boot mode utilizzando 1 resistenza da 100 , 1 da 1000 e saldando il filo grigio del cavo per tricore:
For the boot mode of this ECU used 3 resistance, 1 of 100 , 1 of 1000 and then soldering the gray thread of the cable of tricore:
FG Technology
105/113
Questa centralina si mette in boot mode utilizzando 1 resistenza da 100 , 1 da 1000 e saldando il filo grigio del cavo per tricore:
For the boot mode of this ECU used 3 resistance, 1 of 100 , 1 of 1000 and then soldering the gray thread of the cable of tricore:
FG Technology
106/113
FG Technology
107/113
FG Technology
108/113
FG Technology
109/113
FG Technology
110/113
FG Technology
111/113
FG Technology
112/113
Settembre 2012
September 2012
FG Technology
113/113