O scrisoare pierdut

De I.L.Caragiale

Particulariti de construcie ale personajuluiZaharia Trahanache

Ion Luca Caragiale aparine alturi de Eminescu, Creang i

Slaivi,perioadei marilor claisici.
O scrisoare pierdut de I. L. Caragiale, este o comedie
reprezentat pe scen n anul 1884. Este a treia pies dintre cele
patru scrise de autor, o capodoper a genului dramatic. Este o
comedie de moravuri,n care sunt satirizate aspecte ale societ ii
contemporane autorului,fiind inspirat din lupta electoral din 1883.
Comedia este o specie a genului dramatic, care strne te rsul prin
surprinderea unor moravuri, a unor tipuri umane sau a unor situa ii
neateptate, cu final fericit. Personajele comediei apar in unor
tipologii clasice, sursa principal a comicului fiind contrastul dintre
aparen i esen. Sunt prezente formele comicului: umorul, ironia i
diferite tipuri de comic ( de moravuri,de situaie,de caracter,de
limbaj,de nume)
Tema comediei nfieaz aspecte din viaa politic (lupta pentru
putere n contextul alegerilor pentru Camer, antajul, falsificarea
listelor electorale) i de familie (triunghiul conjugal Zoe-TrahanacheTiptescu) a unor politicieni corupi.
Un asemenea politician lipsit de scrupule este i Zaharia Trahanache,
care este realizat prin modalitile de caracterizare specifice
personajului dramatic. Ceea ce l singularizeaz n lumea eroilor

caragialieni este percepia contradictorie asupra personajului: el este

ncornoratul ridicol, naiv i ticit sau tipul abil, care, sub masca
naivitii i a ramolismentului, accept din enteres comenzile so iei
pentru a-i pstra puterea n jude.
Titlul pune n eviden intriga i constrastul comic dintre aparen i
esen. Pretinsa lupt pentru putere politic se realizeaz de
fapt,prin lupta de culise, avnd ca instrument un antaj politic o
scrisoare pierdut- pretextul dramatic al comediei. Articolul
nehotrt o indic att banalitatea ntmplrii ct i
repetabilitatea ei( pierderile succesive ale aceleai scrisori).
Aciunea comediei este plasat n capitala unui jude de munte,n
zilele noastre. Reperul spaial vag are efect de generalizare, adic
evenimentele se pot petrece oriunde n ar. Timpul precizat este
sfritul sec. Al XIX-lea, n perioada campaniei electorale, n interbal
de trei zile, ca n teatrul clasic.
Subiectul, desfurat pe parcursul celor patru acte, respect
momentele specifice evoluiei sale i este determinat de intrig :
pierderea scrisorii de dragoste de la prefect de ctre doamna Zoe
Trahanache i gsirea ei de ctre adversarul lor politic, care o
folosete drept arm de antaj. Acest fapt ridicol strne te o
agitaie nejustificat. Desfurarea aciunii prezint moul n care
ndrgostiii i soul nelat rspund antajului, precum i reaciile
celorlalte personaje n situaia de criz creat. Punctul culminantadunarea electoral, n care este declarat candidat Agamemnon
Dandanache, este urmat de un deznodmnt fericit, n care
scrisoarea revine la Zoe i conflictele se sting ntr-o mpcare
general i neateptat. Aciunea i conflictul sunt folosite de
dramaturg pentru a nfia precaritatea moral a vie ii politice i
familiale din vremea lui.

Conflictul dramatic principal constr n nfruntarea pentru putere

politic a dou fore apuse : reprezentaii partidului aflat la putere
( prefectul tefan Tiptescu, Zaharatia Trahanache-pre edintele
gruprii locale a partidului ,i Zoe, soia acestuia) i gruparea
independent constituit n jurul lui Nae Caavencu, ambiios avocat
i proprietar al ziarului Rcnetul Carpailor. Conflictul are la baz
constrastul comic dintre aparen i esen. Conflictul secundar este
reprezentat de grupul Farfuridi- Brnzovenescu, care se teme de
trdarea prefectului.
Notaiile autorului caracterizeaz personajele att indirect (prin
gesturi,mimic) ct i direct, ntruct n lista cu Persoanele de la
nceputul piesei,alturi de numele sugestive pentru tipologia
comic,apare i statutul lor social.
Zaharia Trahanache este tipul ncornoratului simpatic pentru c
refuz s cread din enteres sau din diplomaie n autenticitatea
scrisorii de amor i n ordinele soiei sale.
Principala sa caracteristic este ticiala, fapt sugerat de prenumele
Zaharia, care denot zahariseala, ramolismentul i de formula
stereoptic Avei puintic rbare , rostit n momentele de
enervare proprie sau cnd alii i pierd cumptul.
Venerabilul, cum i spun alte personaje, este calm, imperturbabil, de
o viclenie rudimentar, dar eficient. tie s disimuleze i s
manevreze intrigi politice. Cnd este antajat, i pstreaz calmul i
rspunde cu un contraantaj, descoperind polia falsificat de
Caavencu.
Recunoate existena corupiei la nivelul societ ii , o so ietate fr
prinipii, va s zic c nu le are, dar practic frauda, falsificnd
listele de alegeri. Nu accept imoralitatea n familie, sus innd senin
c scrisoarea de amor este o plastografie. Credulitatea exagerat

poate fi pus pe seama unei convingeri ferme sau poate fi

considerat un act de diplomaie, prin care vrea s pstreze
onoarea familiei i bunele relaii cu prefectul.
Cu abilitate i fermitate i combate pe Farfuridi i Brnzovenescu,
care l suspectau pe prefect de trdare E un om cu care nu triesc
de ieri,de alaltrieri,triesc de opt ani. Atitudinea lui strne te
admiraia lui Brnzovenescu, care l caracterizeaz direct E tare..tare
de tot...Solid brbat. Este respectat chiar de adversarul politic,
Caavencu numindu-l venerabilul. Prin autocaracterizare se
evideniaz disimularea i convingerea c diplomaia nseamn viclenie
Apoi,dac umbl el cu machiavelicuri, s-i dau eu machiavelicuri.... Nam umblat n viaa mea cu diplomaie.... Unele indicaii scenice au rol
n caracterizarea direct,preciznd atitudinile prezidentului la
edina electoral n sala mare a primriei: serios, binevoitor,
placid , rznd.
Limbajul personajului dramatic este o surs a comicului. Trahanache
este neinsruit(incult), deformnd neologismele din sfera limbajului
politic: soietate, prinip , dipotat , docoment. Se exprim
confuz,cu diverse greeli : truism unde nu e moral, acolo e corup ie,
tautologie enteresul i iar enteresul, i cacofonie va s zic c nu
le are. Ticul su verbal Avei puintic rbdare exprim
tergiversarea individului abil,care sub masca btrneii caut s
ctige timp pentru a gsi o soluie.
Caracterizarea prin nume este i o surs a comicului. Numele
Trahanache este derivat de la cuvntul trahana( coc moale,u or de
modelat) , deciziile personajului fiind modelate de enteres, de Zoe
sau de cei de la centru.
n opinia mea,pentru portretizarea personajului, se apeleaz la
diverse tipuri de comic (de caracter, de moravuri, de situa ie, de

limbaj,de nume,de intenie) , care ngroa prin acumularea detaliilor

caracterul aparent lipsit de pronfunzime.
Trahanache face parte din triunghiul conjugal(comic de situa ie), ns
naivitatea soului nelat contrasteaz cu viclenia n via a politic, n
care sub aparena bonomiei senile,i ascunde atitudinea corupt,fiind
implicat n contraantaj i n falsificarea listelor electorale ( comic
de moravuri).
Prin comicul de caracter sunt ironizate cele dou ipostaze
incompatibile ale sale : soul nelat este n acela i timp un politician
abil.
Un exemplu comic de situaie,apare cnd Trahanache vine la
Tiptescu, aducndu-i vestea antajului. Comic este convingerea lui
Trahanache c scrisoare de amor aflat n posesia lui Ca avencu este
o plastografie i teama lui ca Zoe s nu afle de acuza iile
avocatului,pentru c este simitoare.
n concluzie, lumea eroilor lui I. L. Cragiale este alctuit dintr-o
galerie de personaje care acioneaz dup principiul Scopul scuz
mijloacele. Zaharia Trahanache este viclean i abil, brbatul politic
tare din jude. n timp ce pe plan familial este ncornoratul
simpatic. Acesta este tipul politicianului corupt,ticit i viclean.