Customer Documentation Extinguisher Type E-HRD

Operating Manual HRD-Suppressor Type E
Seite 1
HRD-Suppressor
Type E
Operating Manual
IEP Technologies GmbH

Kaiserswerther Str. 85c
D 40878 Ratingen
Rev. 4.0 IEP, Nov. 2014
Telefon +49 (0)2102 5889-0

Telefax +49 (0)2102 5889-111
Info@IEPTechnologies.com
www.IEPTechnologies.com
Page 2
Content
1.
INTRODUCTION ..............................................................................................................................................3
1.1 INFORMATION ON THE OPERATING MANUAL .....................................................................................................3
1.2 ADDITIONAL PROVISIONS .................................................................................................................................3
2.
SAFETY ..............................................................................................................................................................4
2.1 SAFETY INFORMATION IN THIS OPERATING MANUAL ........................................................................................4
2.2 PROPER USE, OPERATING CONDITION ................................................................................................................4
2.2.1
Preconditions .........................................................................................................................................4
2.2.2
Correct handling ....................................................................................................................................4
2.3 TRANSPORT, STORAGE ......................................................................................................................................6
2.4 AUTHORIZED USERS .........................................................................................................................................7
2.5 SAFETY PROVISIONS, PROTECTIVE MEASURES ..................................................................................................8
2.5.1
Preventive measures for operational safety ...........................................................................................8
2.5.2
Detecting faults ......................................................................................................................................8
2.5.3
Preventing consequential damage after faults .......................................................................................9
2.6 INFORMATION ON EFFECT TO THE ENVIRONMENT AND DISPOSAL .....................................................................9
2.7 APPLICABLE STANDARDS AND DIRECTIVES .................................................................................................... 10
2.7.1
ATEX 95 Directive 94/9/EC for equipment and protective systems intended for the use in potentially
explosive atmospheres ...................................................................................................................................... 10
2.7.2
Pressure Equipment Directive 99/36/EG (TPED)................................................................................ 10
2.7.3
Pressure Equipment Directive 2010/35/EU (TPED) ............................................................................ 10
2.7.4
Explosives for Civil Uses, Directive 93/15/EEC .................................................................................. 11
3.
APPLICATION DESCRIPTION.................................................................................................................... 11
3.1 OVERVIEW...................................................................................................................................................... 11
3.2 PRINCIPLE AND METHOD OF FUNCTIONING OF THE EHRD-SUPPRESSOR ......................................................... 11
3.3 FIGURE OF EHRD-SUPPRESSOR IN A PERSPECTIVE VIEW ............................................................................... 12
3.3.1
Composition drawing of the 3- EHRD-suppressor ............................................................................ 12
3.3.2
Composition drawing of the 5- EHRD-suppressor ............................................................................ 13
3.4 SHIPMENT VARIANTS HRD SUPPRESSOR ........................................................................................................ 14
4.
MAINTENANCE INTERVALS AND TESTING TERM ............................................................................ 15

4.1 MAINTENANCE AND INSPECTION .................................................................................................................... 15
4.2 TESTING OF THE SUPPRESSOR ......................................................................................................................... 16
4.3 DECOMMISSIONING AND REMOVAL ................................................................................................................ 16
4.4 UNINSTALLING ACTIVATED (UNPRESSURIZED) EXTINGUISHING AGENT CONTAINERS ..................................... 16
5.
TECHNICAL DATA........................................................................................................................................ 17
6.
CONTACT ........................................................................................................................................................ 18
7.
REVISION STATUS ........................................................................................................................................ 18

D 40878 Ratingen
Rev. 4.0 IEP, Nov. 2014
Telefon +49 (0)2102 5889-0

Telefax +49 (0)2102 5889-111
1.
Introduction
1.1
Information on the operating manual
Page 3
This operating manual contains all the information that is required for the HRD-suppressor
type E. (High Rate Discharge - Extinguisher Type Explosives valve opening)
The operating manual provides you with basic information on safety, the system, assembly,
installation, commissioning, normal operations, fault treatment, service, regular maintenance, transport and storage of the individual components.
The depth of information of the operating manual for users is aimed at the customer's
trained operator or installation technician.
The operating manual cannot take account of all variants for use. Accordingly, the operating manual contains only the information required for standard applications and the appropriate installation.
Please read all the safety information carefully in the interests of your own safety, that of
your employees and to safeguard the equipment itself.
Special knowledge is required for certain work: the qualifications of those carrying out this
work must conform to the degree of difficulty of this work, see chapter 2.4 "Authorised
users".
1.2
Additional provisions
In the case of special applications IEP Technologies GmbH or its local agents will provide
you with appropriate support.
The contents of the operating manual are not part of a prior or existing agreement, undertaking or legal relationship and are not intended to alter this. All obligations of IEP Technologies GmbH arise from the respective contract of sale or the valid confirmation of order
which also contain the complete and exclusively valid warranty provisions. These contractual terms and conditions are not extended by the operating manual.

D 40878 Ratingen
Rev. 4.0 IEP, Nov. 2014
Telefon +49 (0)2102 5889-0

Telefax +49 (0)2102 5889-111
Customer operating manual HRD-suppressor Type E
Page 4
2.
Safety
2.1
Safety information in this operating manual

This operating manual contains the following symbols as safety information for users. You
can find them in the chapters at the places where this information is required. Always read
and comply with the safety information, in particular the warnings.
WARNING
FAILURE TO WARNINGS MAY RESULT IN PERSONAL INJURY OR DEATH
BY NOT PROPERLY OPERATING EQUIPMENT PARTS.
Caution
FAILURE TO CAUTIONS MAY RESULT IN DAMAGE TO THE EQUIPMENT
OR IN THE EQUIPMENT NOT OPERATING CORRECTLY.
Information
Contains for customer important additional information regarding the system or
equipment parts and offers continuing hints.
2.2
Proper use, operating condition

The EHRD-suppressor must be operated in the manner stipulated by the manufacturer.
2.2.1 Preconditions
It is presupposed that system planning, assembly, installation, commissioning,
maintenance and repair work will be carried out by personnel who have been adequately trained and that the work is checked by responsible skilled workers.
Information
See the definition Authorized users (chapter 2.4).
2.2.2 Correct handling

The responsible skilled workers must ensure in particular that
all system parts are used for the purpose provided,
use conforms to the technical data and to the data on permitted use, the assembly,
connection, ambient and operating conditions (see the project documents, the ratings plate and the documents supplied),
D 40878 Ratingen
Rev. 4.0 IEP, Nov. 2014
Telefon +49 (0)2102 5889-0

Telefax +49 (0)2102 5889-111
Page 5
general assembly and safety provisions are complied with,
all actions are in accordance with the local, plant-specific situation, the dangers
caused by operations and with operational provisions,
all tools and lifting and transport equipment are used correctly,
system parts which do not show a degree of protection on delivery are fused on site
with effective protective devices, and that sufficient safety guards and personal
safety apparatus are available and used by employees.

D 40878 Ratingen
Rev. 4.0 IEP, Nov. 2014
Telefon +49 (0)2102 5889-0

Telefax +49 (0)2102 5889-111
2.3
Page 6
Transport, storage
Information
See chapter 2.5 as well for information on transport and storage.
Caution
THE EHRD-SUPPRESSOR IS A PRESSURIZED DEVICE AND REQUIRES
THEREFORE CAREFUL HANDLING DURING ALL WORK AND DURING
TRANSPORT AND STORAGE:
STORE IN A DRY PLACE.

TRANSPORT AND STORE IN THE ORIGINAL PACKING ONLY.
NEVER STORE THE EQUIPMENT OUTSIDE WITHOUT PROTECTION!
THE INSTRUCTIONS FOR DANGEROUS GOODS OF DIFFERENT
TRANSPORTATION HAVE TO BE ACCOUNTED FOR!
WARNING
WHEN THE SUPPRESSOR IS STORED THE PROTECTIVE PLATE MUST BE
IN PLACE.
Protective plate
Figure 1: EHRD-valve with protective plate in place
Information
The HRD Suppressor type E will be delivered complete with the built in release
unit. Based on studies and tests conducted by the Federal Institute for Materials
Research and Testing (BAM) and according to the certificate D/BAM-4212/10
of 24 February 2011, are these HRD Suppressor Type E excluded from objects
with contained explosives, which are falling under Class 1.
The HRD Suppressors (pressure vessel filled with powder, compressed nitrogen) are grouped as pressure vessels under hazard group UN1066.
These extinguishers are equipped with valve heads which are approved to the
technical rule ATR D 2/11 Type A and are therefore not permitted for air
transport, as long as no additional approval exists from the Federal Aviation
Agency, short LBA.
D 40878 Ratingen
Rev. 4.0 IEP, Nov. 2014
Telefon +49 (0)2102 5889-0

Telefax +49 (0)2102 5889-111
2.4
Page 7
Authorized users
Those responsible for safety must ensure that the operation of the explosion protection
system in normal condition and alarm or fault condition will be carried out by personnel
who have been adequately trained and that the work is checked by responsible skilled
workers. Qualified persons are authorised by the person responsible for the safety of employees and the plant to carry out this work because of their vocational training, experience,
instruction and their knowledge of the relevant standards, provisions, accident regulations
and plant conditions. It is important that these persons are able to detect and avoid possible
danger in good time. Knowledge of first-aid measures and local rescue apparatus is necessary and it is presupposed that:
the national laws are obeyed;
these persons know the process flow and are briefed about how to operate the explosion protection system by the project construction manager from IEP Technologies GmbH.
these persons have read the documentation of IEP Technologies GmbH;
unqualified persons must not be allowed to work on high-voltage installations;
unqualified persons must not remain in or work on dangerous system parts;
installation and commissioning of the suppressor will be carried out by authorized

personal. These persons must be qualified according to 201 of the explosives law
to store, use and transport explosives and pyrotechnical elements.
Information
The qualification to 201 of the Explosives Act is not necessary to the HRDsuppressor type E needed with plug connection, as the explosive is already built
into the valve and the user can connect the trigger unit via the plug contact.
WARNING
AT THE REPLACEMENT OF ACTIVATED HRD SUPPRESSORS YOU HAVE
TO NOTE ALSO THAT THE ATTACHED NOZZLE SYSTEM, DEPENDING ON
THE CONDITION, SHALL BE REPAIRED OR EVEN BE REPLACED.
IN CASE THE ACTIVATED SYSTEM IS MAINTAINED BY THE OPERATOR
HIMSELF, IEP TECHNOLOGIES GMBH CANT ASSUME ANY WARRANTY.
valid for Germany. Differing national requirements must be observed!

D 40878 Ratingen
Rev. 4.0 IEP, Nov. 2014
Telefon +49 (0)2102 5889-0

Telefax +49 (0)2102 5889-111
2.5
Page 8
Safety provisions, protective measures
2.5.1 Preventive measures for operational safety

WARNING
IF THE EHRD-SUPPRESSOR IS USED IN COMBINATION WITH AUTOMATIC PROCESS CONTROL SYSTEMS, THE OPERATING COMPANY
MUST ENSURE THAT FAILURE OR A FAULT OF THE EHRD-SUPPRESSOR
CANNOT LEAD TO UNACCEPTABLE, DAMAGING OR DANGEROUS OPERATING CONDITIONS.
Information
To prevent equipment faults, make sure that the prescribed maintenance and
inspection work is carried out regularly by qualified and experienced personnel.
Caution
IN ADDITION, ALWAYS COMPLY WITH THE GENERAL SAFETY PROVISIONS OF THE OVERALL DOCUMENTATION FOR THE EXPLOSION PROTECTION SYSTEM.
Caution
IT HAS TO BE ENSURED THAT DURING NORMAL OPERATION
THE CONNECTION PLUG OF THE HRD VALVE IS NOT UNPLUGGED
THE PROTECTIVE COVER IS NOT DISCONNECTED

Caution
IT HAS TO BE ENSURED THAT THE INITIAL OPERATION WITH THE OPERATING ALARM CONTROL IS ONLY PERFORMED BY AUTHORIZED AND EXPERIENCED PERSONAL.
Caution
IF OUR HRD SUPPRESSORS ARE INSTALLED ON VIBRATING PLANT
PARTS, SPECIAL MEASURES ARE REQUIRED!
2.5.2 Detecting faults

All changes to normal operations should be regarded as an indication of an impairment of
the function which should be taken seriously. These include among other things:
the monitoring devices are triggered (false alarm)
cylinder pressure < 50 bar

WARNING
THE EHRD-SUPPRESSOR IS FILLED WITH NITROGEN UNDER A PRESSURE OF 60 BAR. THE PROVISIONS OF THE DIRECTIVE 2010/35/EU AND
LOCAL AND NATIONAL REGULATIONS GOVERNING PRESSURISED VESSELS MUST BE COMPLIED WITH. NON-COMPLIANCE WITH THESE REGULATIONS CAN LEAD TO INJURY.

D 40878 Ratingen
Rev. 4.0 IEP, Nov. 2014
Telefon +49 (0)2102 5889-0

Telefax +49 (0)2102 5889-111
Page 9
2.5.3 Preventing consequential damage after faults

To prevent faults which may lead indirectly or directly to injuries to personnel or damage
to property the operating company must ensure
2.6
that the responsible maintenance personnel can be notified at any time and
as quickly as possible,
that the maintenance personnel is trained to recognise EHRD-suppressor

faults so that they can react correctly to interrelated failures,
that switching off does not lead to direct consequential faults.
Information on effect to the environment and disposal
The subassemblies of a triggered, depressurised EHRD-suppressor can be

easily dismantled and so can be easily disposed.
The subassemblies of a non-triggered EHRD-suppressor can only be performed by authorized personal to dispose it properly.
Individual components of the HRD valve are made of hardened steel. The
pressure vessel is made of steel.
Caution
THE VALID NATIONAL WASTE DISPOSAL REGULATIONS MUST BE COMPLIED WITH.

D 40878 Ratingen
Rev. 4.0 IEP, Nov. 2014
Telefon +49 (0)2102 5889-0

Telefax +49 (0)2102 5889-111
2.7
Page 10
Applicable standards and directives
2.7.1 ATEX 95 Directive 94/9/EC for equipment and protective systems intended for the use in potentially explosive atmospheres
Device standards and verifications
For the valve
EN 50281-1-1:1998 (Electrical apparatus for potentially explosive atmospheres)
Component certification for valve

SIRA 03 ATEX 9352 X
The additional requirements of the actual valid directive EN 61241-1:2004 Electrical apparatus for use
in the presence of combustible dust - Part 1: Protection by enclosures "tD" to the old directive 58281-11:1998 are not relevant for the HRD valve. Therefore IEP Technologies GmbH dont deposit an addendum
to the responsible notified body SIRA.
Additional verifications for zone 0/1
Component certification for cat II 1/2G T6
DNV 2008-OSL-ATEX-21291U
For the junction box
EN 60079-0:2009, EN 60079-1:2007, EN 60079-7:2007, EN 60079-11:2007

EN 60079-18:2009, EN 60079-31:2009
Component certification
PTB 00 ATEX 1063
For the adapter type SB474
IEC 60079-0:2007-10, IEC 60079-1:2007-04, IEC 60079-7:2006-07,

IEC 60079-31:2008
IECEx BAS 06.0013X
System standards and certificates
EN 1127-1:2011-10 (Explosive atmospheres Explosions protection

part 1: Basics and Methodology)
EN14373:2006-01 (Explosions suppression systems)
EN15089:2009-07 (Explosions isolation systems)
System certification Explosion Protection System
FSA 13 ATEX 1641X
2.7.2 Pressure Equipment Directive 99/36/EG (TPED)
45 Litre pressure vessel - EC Type Examination Certificate (Module G)

(manufactured up to End of 2011, welded vessels)
2.7.3 Pressure Equipment Directive 2010/35/EU (TPED)
5 & 20 Litre pressure vessel - EC Type Examination Certificate
45 Litre pressure vessel - EC Type Examination Certificate

(manufactured from October 2011, seamless vessels)
3 - / 5 valve - EC Type Examination Certificate BAM-TPED-2014/007

regarding ATR 2D/11 Type A (single use only)

D 40878 Ratingen
Rev. 4.0 IEP, Nov. 2014
Telefon +49 (0)2102 5889-0

Telefax +49 (0)2102 5889-111
Page 11
2.7.4 Explosives for Civil Uses, Directive 93/15/EEC
Certification for 3/5 line cutting charge no.
INERIS 0080.EXP.02.0108
BAM-SSC-008
Certification for detonator no.
BAM 0589. EXP. 4397/02
3.
Application description
3.1
Overview
The EHRD-valve is a rapid-opening valve which has been developed for use in protection
systems for explosion suppression and isolation.
The efficiency of the explosion suppression is based on extremely rapid opening of the
valve in the millisecond range.
This is achieved using a line cutting charge system mounted onto a bursting disc.
The suppression cylinder is screwed onto the valve. This is filled with suppressant
(KiddEx) and nitrogen at 60 bar. The valve, including the pressure vessel, is then
screwed (with or without an elbow) onto a mounting flange which is welded to the vessel
to be protected.
3.2
Principle and method of functioning of the EHRD-suppressor

The suppression cylinder is closed by a locking ring over a bursting disc. Under the bursting disc the trigger device is located, which consists of a detonator and a line cutting charge.
In the case of an explosion, the trigger device is ignited by the control system. Within ca
1.5 milliseconds, the bursting disc is cut by the line cutting charge.
Because of the effect of the nitrogen pressure (60 bar) in the suppressor, the bursting disc
is pushed downwards and opens the complete flow cross section for the suppressant. The
suppressant in the cylinder is spread optimal using a special nozzle system.
Industrial process vessels including silos, filters, cyclones, mixers and dryers which contain combustible dusts are explosive together with an effective ignition source and oxygen.
With an explosion suppression system installed, the explosion flames are extinguished by
the powerful blow of suppressant, and the effect of the explosion is reduced to harmless.

D 40878 Ratingen
Rev. 4.0 IEP, Nov. 2014
Telefon +49 (0)2102 5889-0

Telefax +49 (0)2102 5889-111
3.3
Page 12
Figure of EHRD-suppressor in a perspective view
Bursting disc
Locking ring
Line cutting charge

Detonator
Figure 2: EHRD-suppressor in perspective view
3.3.1 Composition drawing of the 3- EHRD-suppressor
Figure 3: Composition drawing of the 3- EHRD-suppressor

D 40878 Ratingen
Rev. 4.0 IEP, Nov. 2014
Telefon +49 (0)2102 5889-0

Telefax +49 (0)2102 5889-111
Page 13
3.3.2 Composition drawing of the 5- EHRD-suppressor
Figure 4: Composition drawing of the 5- EHRD-suppressor
Figure 5: Assembly of connection box.

(Part no. of the complete connection unit: 42-29001-901)

D 40878 Ratingen
Rev. 4.0 IEP, Nov. 2014
Telefon +49 (0)2102 5889-0

Telefax +49 (0)2102 5889-111
3.4
Page 14
Shipment Variants HRD suppressor

The HRD suppressors are always supplied with the actuation device.
Each of the three sizes of HRD suppressors are available with two different electrical
connection options.
The part numbers of the various options can be found below in the tables
"Part numbers".
Regarding the junction box option, the box must be ordered separately.
1. HRD suppressor with junction box
2. HRD suppressor with plug connection
Part numbers of New HRD suppressors (LMB)

LMB 3 5 l
LMB 3 20 l
LMB 5 45 l
for junction box *
42-29033-313
42-29159-213
42-29162-316
with plug connection
42-29033-315
42-29159-215
42-29162-317
for zone 1 (Kat.: II 2G), **
42-29033-314
42-29160-221
42-29162-318
Type
*
**
The junction box is not included.

The HRD suppressor will be delivered complete with junction box.
No plug connection possible!

D 40878 Ratingen
Rev. 4.0 IEP, Nov. 2014
Telefon +49 (0)2102 5889-0

Telefax +49 (0)2102 5889-111
Page 15
Part Numbers Reconditioned -HRD suppressor (LMB)
Type
LMB
3 5 L
with pressure
vessel
140mm,
seamless
vessel
for junction
box *
43-29033-313 43-29159-212 43-29159-213 43-29162-313 43-29162-316
with plug connection
43-29033-315 43-29159-216 43-29159-215 43-29162-315 43-29162-317
for zone 1
(Kat.: II 2G), **
43-29033-314
*
**
LMB
3-20 Liter,
with pressure
vessel
245mm,
welded
vessel
LMB
3-20 Liter,
with pressure
vessel
229mm,
seamless
vessel
LMB
5 45 Liter
with pressure
vessel
323,9mm,
welded
vessel
LMB
5 45 Liter
with pressure
vessel
316mm,
seamless
vessel
43-29160-221 43-29247-113 43-29162-318
The junction box is not included.

The HRD suppressor will be delivered complete with junction box.
No plug connection possible!
Junction box complete (junction box, adapter, M20 cable gland,

M20 blind plug)
42-29001-901
Additional cable gland M20 for direct connection to a

second HRD suppressor
22-42915-254
Plug connector cable with a cable length of 15m
42-53177-700
Retrofit kit "plug connector" (without cables! Only to retrofit by technicians from the company IEP Technologies GmbH!)
42-29001-905
4.
Maintenance intervals and testing term
4.1
Maintenance and inspection

The suppressors are part of an explosion protection system. Maintenance work on this
protection system must be carried out, depending on the environmental and process conditions of the customer installation, at least once a year. Systems that are more exposed
must perform more maintenance and inspections. During these inspections, the suppressor is checked for damage and pressure loss. The inspections must be carried out by a
IEP Technologies GmbH service engineer or by a IEP Technologies GmbH authorized
person.
Information
See the definition Authorized users (chapter 2.4).

D 40878 Ratingen
Rev. 4.0 IEP, Nov. 2014
Telefon +49 (0)2102 5889-0

Telefax +49 (0)2102 5889-111
4.2
Page 16
Testing of the suppressor

The suppressor Pressure vessel filled with powder, compressed with nitrogen are
grouped under the pressure vessels UN-Nr. 1066.
The testing term of the cylinders in accordance to the regulations for dangerous goods is
max. 10 years.
This is also the maximum operating time of the vessel.
The maintenance and extension of the test time of the suppressor is performed by a notified body.
Because of organisational or plant-specific conditions the maintenance intervals given by
an authorized or notified body can also turn out to be shorter.
4.3
Decommissioning and removal

Uninstalling the pressurized HRD suppressor must be performed only by IEP Technologies
GmbH or by authorized professional firm.
Is the HRD suppressor equipped with a plug connection, it can be dismantled by competent professional staff.
WARNING
NOTE THE FOLLOWING SAFETY INSTRUCTIONS
4.4
a)
Switch control panel on revision
b)
Verify the Alarm control unit if the respective ignition circuit is switched off, or is discharged
c)
Disconnect the ignition circuit via the safety breaker switch of the respective ignition circuit (if equipped)
d)
Disconnect the plug connection on the extinguishant container and attach a shorting plug
on it
e)
Dismount the HRD suppressor
f)
Install the Transport protective plate on the HRD extinguishant container

(see Section 2.3, Figure 1)
g)
Storage and Transport

(see Section 2.3)
h)
Disposing
(see section 2.6)
Uninstalling activated (unpressurized) extinguishing agent containers

After triggered explosion protection system it is allowed to deinstall the activated, nonpressurized HRD suppressors by professional personnel of the operator. (see Section
2.2.2 "Correct handling)

D 40878 Ratingen
Rev. 4.0 IEP, Nov. 2014
Telefon +49 (0)2102 5889-0

Telefax +49 (0)2102 5889-111
5.
Page 17
Technical data
Type
5 Litre vessel
20 Litre vessel
45 Litre vessel
Total weight
28 kg
70 kg
125 kg
Filling quantity
4,4 kg
16 kg
35 kg
KiddEx
KiddEx
KiddEx
Suppressant
O pressure
60 bar + 2bar/15C 60 bar + 2bar/15C 60 bar + 2bar/15C

3 (75mm)
3 (75mm)
5 (125mm)
Max. ambient temperature
+ 70 C
+ 70 C
+ 70 C
Min. ambient temperature
- 20 C
- 20 C
- 20 C
Flow cross section
If used in temperatures lower than -20 C, consultation with IEP is required

Colour
Trigger device
RAL3000 (red)
RAL3000 (red)
RAL3000 (red)
Detonator and line

cutting charge
Detonator and line

cutting charge
Detonator and line

cutting charge
EC Type Examination Certificate Directive 94/9/EC (ATEX 95)

DNV 2008-OSL-ATEX-21291U
SIRA 03 ATEX 9352 X
Junction box
PTB 00 ATEX 1063
Adapter M20 for junction box
IECEx BAS 06.0013X
System certification
- Explosion Protection System
FSA 13 ATEX 1641X
Protective valve
II 1/2D T85C IP65 / II 1/2G T6
Protective junction box
II 2D Ex tb IIIC 85C Db
II 2G Ex eb IIC T6 Gb
Protective Adapter SB474
EX d IIC Ex e IIC Gb
Ex tb IIIC Db IP66
(-60C ta +100C)
Aplication
Zone 21, mounting on zone 20

Zone 1, mounting on zone 0

D 40878 Ratingen
Rev. 4.0 IEP, Nov. 2014
Telefon +49 (0)2102 5889-0

Telefax +49 (0)2102 5889-111
6.
Page 18
Contact
If you have any questions please contact us at the technical department TB / IEP of the
firm:
40878 Ratingen
Tel: +49 (0)2102/5889-0
7.
Revision Status
Revision:
-
Date:
Mai 2010
Name:
CWI
1.0 KBE
November 2012
CWI
2.0 IEP
September 2013
CWI
2.1 IEP
Februar 2014
GPE
3.0 IEP
March 2014
CWI
4.0 IEP
November 2014
JEM
Remark:
Standard information included.
Standard update in Section 2.7,
Additions in Section 2.4.
Section 3.4, 4.3 and 4.4 added.
Exchange of Logo & Company Name
Chapter 2.5.1: Add. note regarding mounting on
vibrating system parts
Exchange Company Adress
Changing EHRD Valve to directive TPED
2010/35
Changing Operation pressure in Filling Pressure
60Bar + 2Bar /15C
Additional note reg. exclusion of air traffic
New FSA System certification
Figure 5 new
EN 1127-1:2011-10 new standard

D 40878 Ratingen
Rev. 4.0 IEP, Nov. 2014
Telefon +49 (0)2102 5889-0

Telefax +49 (0)2102 5889-111

Customer Documentation Extinguisher Type E-HRD

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Customer Documentation Extinguisher Type E-HRD

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Operating Manual HRD-Suppressor Type E

IEP Technologies GmbH

Rev. 4.0 IEP, Nov. 2014

Telefon +49 (0)2102 5889-0

Operating Manual HRD-Suppressor Type E

MAINTENANCE INTERVALS AND TESTING TERM ............................................................................ 15

REVISION STATUS ........................................................................................................................................ 18

IEP Technologies GmbH

Rev. 4.0 IEP, Nov. 2014

Telefon +49 (0)2102 5889-0

Operating Manual HRD-Suppressor Type E

Information on the operating manual

IEP Technologies GmbH

Rev. 4.0 IEP, Nov. 2014

Telefon +49 (0)2102 5889-0

Customer operating manual HRD-suppressor Type E

Safety information in this operating manual

Proper use, operating condition

2.2.2 Correct handling

all system parts are used for the purpose provided,

Rev. 4.0 IEP, Nov. 2014

Telefon +49 (0)2102 5889-0

Customer operating manual HRD-suppressor Type E

general assembly and safety provisions are complied with,

IEP Technologies GmbH

Rev. 4.0 IEP, Nov. 2014

Telefon +49 (0)2102 5889-0

Customer operating manual HRD-suppressor Type E

STORE IN A DRY PLACE.

Rev. 4.0 IEP, Nov. 2014

Telefon +49 (0)2102 5889-0

Customer operating manual HRD-suppressor Type E

the national laws are obeyed;

these persons have read the documentation of IEP Technologies GmbH;

unqualified persons must not be allowed to work on high-voltage installations;

unqualified persons must not remain in or work on dangerous system parts;

installation and commissioning of the suppressor will be carried out by authorized

valid for Germany. Differing national requirements must be observed!

Rev. 4.0 IEP, Nov. 2014

Telefon +49 (0)2102 5889-0

Customer operating manual HRD-suppressor Type E

Safety provisions, protective measures

2.5.1 Preventive measures for operational safety

THE CONNECTION PLUG OF THE HRD VALVE IS NOT UNPLUGGED

THE PROTECTIVE COVER IS NOT DISCONNECTED

2.5.2 Detecting faults

the monitoring devices are triggered (false alarm)

cylinder pressure < 50 bar

IEP Technologies GmbH

Rev. 4.0 IEP, Nov. 2014

Telefon +49 (0)2102 5889-0

Customer operating manual HRD-suppressor Type E

2.5.3 Preventing consequential damage after faults

that the maintenance personnel is trained to recognise EHRD-suppressor

that switching off does not lead to direct consequential faults.

Information on effect to the environment and disposal

The subassemblies of a triggered, depressurised EHRD-suppressor can be

IEP Technologies GmbH

Rev. 4.0 IEP, Nov. 2014

Telefon +49 (0)2102 5889-0

Customer operating manual HRD-suppressor Type E

Applicable standards and directives

EN 50281-1-1:1998 (Electrical apparatus for potentially explosive atmospheres)