Dinu Balan

Istoria relaiilor Europei cu SUA n

epoca modern.
Note de curs

Suceava, 2015

ARGUMENT
America este una dintre naiunile mari ale umanitii. Dei tnr, este, n multe
privine, interesant. Istoria sa este una a amestecului raselor i a problemelor generate de
acest melanj. Este, n egal msur, o istorie a vivacitii i inteligenei unei naiuni care a
reuit, n timp relativ scurt, s dezvolte instituii social-economice i politice viabile. Asupra
sa au acionat fore colosale i factori istorici de anvergur, care au modelat lumea modern
imperialism, democraie, naionalism, imigraie, libertate, industrializare, religie .a. cu o
intensitate i o profunzime mai net evideniate dect n istoria oricrei alte naiuni. i aceast
pregnan se datoreaz, n mare msur, ritmului accelerat al istoriei americane, rapiditii i
dinamismului proceselor istorice, care, n alte spaii s-au derulat mai lent, dup perioade de
acumulare. Statele Unite, n schimb, au erupt pe scena istoriei cu o energie remarcabil.
n ciuda tinereii sale, America este cea mai veche republic care a supravieuit pn
n zilele noastre i cea mai veche democraie, care este fundamentat pe cea mai veche
constituie scris valabil nc din lume. Nu este lipsit de temei remarca deplasat,
pentru unii c America este leagnul democraiei moderne, adic al democraiei
reprezentative, diferite de democraia direct a grecilor, cu care are ns numeroase
similitudini, deosebirile fiind mai degrab de grad dect de substan1.
Interesul pentru cunoaterea istoriei americane este generat i de mentalitatea
specific americanilor, de a descifra resorturile istorice a contiinei excepionalismului
american. ntr-adevr, europenii care au colonizat nordul Americii i urmaii lor s-au perceput
pe ei nii ca diferii de cei din mijlocul crora proveneau, ca avnd un destin istoric aparte
dect al naiunilor de pe btrnul continent, de unde emigraser. Aadar, au fost contieni,
dintru nceput, de destinul lor particular, legndu-i speranele i proiectndu-i aspiraiile
aupra noilor teritorii pe cale le ocupau, asociindu-i numele unei noi temporaliti istorice,
unei noi construcii naionale i chiar a unei istorii noi, a unui nou nceput. Aceast
particularitate confer Americii un nimb de mesianism inimitabil i, probabil, greu de neles
din afar.
Povestea Americii este una a impactului unei culturi vechi asupra unui mediu virgin,
a unei civilizaii mature ntr-un spaiu slbatic. Poate de aceea au erupt Statele Unite att de
fulgertor i att de decis pe arena lumii. n plus, aceast emergen a devoalat formarea i
afirmarea unei naiuni curajoase i mature. Dei primii coloniti au transplantat n Lumea
Nou o cultur veche de secole, America nu este ctui de puin o simpl extensie a Lumii
Vechi, a occidentului european. Ceea ce primii ei locuitori au anticipat i ceea ce prinii
fondatori au plnuit a fost ceva nou n istorie. America a devenit cel mai ambiios experiment
ncercat vreodat de amestec al popoarelor, de toleran religioas, egalitate social,
oportunitate economic i democraie politic.
Dar aceasta este doar jumtatea plin a paharului. Cealalt n-a ncetat s-i irite pe
adversarii sau criticii Americii. De la ara democraiei prin excelen cum o vedea, n secolul
1 Norberto Bobbio, Liberalism i democraie, ediia a II-a, revizuit, traducere
din limba italian: Ana-Luana Stoicea, prefa de Daniel Barbu, Bucureti,
Editura Nemira, 2007, cap. 6: Democraia anticilor i democraia modernilor.
2

al XIX-lea, Alexis de Tocqueville2 - pn la actualele acuzaii de neoimperialism Statele

Unite ar fi, n optica lui Alain Joxe, imperiul haosului 3 orice nuan interpretativ este
posibil cu privire la rolul i sensul istoriei americane, n funcie, firete, i de perspectiva
analistului, de cunotinele sale istorice, dar i de background-ul su ideologic.
C America se trage din Lumea Veche, c ea a fost descoperit i fondat de
europeni, c a fost un produs al sistemului european de economie i guvernare, s-a afirmat
deja. C toi aceti factori au fost determinani pentru istoria america, se tie. Datorit
originilor sale, America este, ntr-un anume sens, o parte a Europei, o prelungire a
occidentului european. n orice caz, istoria Americii este indisolubil legat de aceea a
btrnului continent. Transformarea Americii a fost foarte rapid. Ea a beneficiat de
experiena european. De partea ei, Europa s-a schimbat i transformat ea nsi mult mai
repede dect nainte, pentru c America i-a servit drept model i imbold.
De la nceputuri, America a atras ca un magnet. S-a constituit ntr-o provocare pentru
cuceritorii, exploratorii, colonitii, aventurierii sau sracii Lumii Vechi. Europenii au ntors
spatele Europei i au emigrat. O relaie spiritual de un fel aparte s-a sudat ntre emigrani i
aceia care au rmas, o relaie totdeauna puternic colorat cu emoie. Aezrile, societile i
apoi statele nfiinate prin efortul celor plecai au foat vzute de cei rmai ca aezri surori,
ca ri fiice, comuniti de origine european, ca ale noastre. Emigrantului sau nou
venitului, tabloul i se nfia ns profund diferit. Pentru acetia, America este noul Canaan,
adevratul cmin. Iat diferene de viziune, cu un impact decisiv asupra istoriei ulterioare a
relaiilor dintre cele dou lumi. Europa i America s-au aflat mereu ntr-o stare de tensiune
mutual. Ele s-au privit una pe alta ca diferite i s-au desemnat ca atare. De aici, dialogul
permanent, raporturile puternice i contradictorii dintre ele. Perspectiva imagologic a jucat
un rol de prim mn n conturarea acestei dialectici. Dac a existat i exist o anume tensiune
ntre America i Europa, este pentru c europenii nu au asimilat niciodat mental realitatea
american, la fel cum au euat americanii n a asimila realitatea european. Ambele pri sunt
angajate ntr-o cutare reciproc, capabil s fabrice propria imagine din corespondentul su.
Relaiile Lumii vechi cu Lumea nou, impactul politic, economic i cultural al
Europei asupra Americii, interferenele i influenele reciproce, perspectivele imagologice
derulate ntr-un veritabil caleidoscop, contactele desfurate ntre cele dou pri ale
Atlanticului de la descoperirea i colonizarea continentului nord-american de ctre europeni,
cu consecinele sale faste sau mai puin faste asupra ambelor emisfere, trebuie studiate i
cunoscute. i nu doar pentru dimensiunea istoric implicit n aceast relaie biunivoc, ci i
pentru beneficiile n alte zone ale cunoaterii sau pentru mbogirea altor perspective de
abordare geostrategic, a relaiilor internaionale, a teoriei politice, a modelrii contiinei
civice, culturale etc.
Excursul nostru pleac de la ocul Conquistei din secolul XVI, cnd popoarele
amerindiene aveau s fie supuse unor grele ncercri, agravate din secolul urmtor prin
ptrunderea pe scar tot mai larg a colonitilor englezi, francezi, olandezi, germani, danezi
etc., exponeni ai unor civilizaii cu forme de organizare i mentaliti proprii, mult
2 Alexis de Tocqueville, Despre democraie n America, 2 vol., traducere: Magdalena Boiangiu i Beatrice
Staicu, Bucureti, Editura Humanitas, 2005.

3 Alain Joxe, Imperiul haosului, traducere de Angela Jipescu, Bucureti,

Editura Corint, 2003.
3

difereniate i, n general, incompatibile cu cea a btinailor. Tabloul istoric al raporturilor

statornicite ntre continentul european i Lumea Nou nfieaz apoi momente, procese,
evenimente i personaliti care au influenat sau marcat, adeseori decisiv, coninutul, sensul i
ritmul dezvoltrii societii omeneti pe ntregul mapamond, din zorii modernitii i pn n
zilele noastre.
Dac exist numeroase istorii ale Americii, sunt mult mai puine sinteze ale relaiilor
dintre Europa i America. De aceea, se cuvine a aminti unele contribuii n acest domeniu. Un
punct de inflexiune l-a constituit Conferina Internaional de tiine Istorice, desfurat la
Roma, n 1955. n perioada de dup rzboi, aveau s apar unele contribuii remarcabile,
datorate unor istorici de mare anvergur: americanul Robert R. Palmer i francezul Jacques
Godechot4. Ultimul a impus un domeniu de studiu istoria atlantic - i o sintagm:
revoluia atlantic5. Aceste studii de o deosebit inut intelectual i novatoare sub aspect
metodologic, se situeaz sub umbrela istoriei atlantice.
O alt abordare, aparinndu-i profesorului elveian Max Silberschmidt 6, ncearc s
schieze relaiile dintre S.U.A. i Europa n contextul mai larg al istoriei mondiale. Doar aa,
consider autorul, pot fi reliefate mai pregnant istoriile lor comune, dar i, fatalmente, cile
separate pe care au apucat. Doar aa pot fi explicate divergenele dintre Europa i Statele
Unite i se nelege de ce chiar dac nu s-au confruntat niciodat direct cele dou pri sau neles puin una pe cealalt i s-au comportat, deseori, ca rivali. Le lipsete istoria comun
ntr-un sens apropiat7.
Exist ns i unii istorici care, invocnd particularitile trecutului american,
pledeaz pentru o privire atent la contextul unui continent separat. Evolund diferit fa de
restul lumii, orice ncercare de a nelege societatea american ntr-un tipar european, ar crea o
distorsiune grav. Perspectiva ar prea mai degrab tradiional, dac accentul nu ar fi
deplasat, n mod explicit i contient asumat, spre grupuri de marginali, datorit naturii
aparte a tradiiilor acestei naiuni8.
Adresat deopotriv absolvenilor Facultilor de Istorie, ca i celor provenind din
spectrul lrgit al specializrilor nrudite, cursul este menit s contribuie la extinderea
4 R.R. Palmer, The Age of the Democratic Revolution. A Political History of Europe and America (17701800), 2 vol., Princeton, 1959, 1964; Jacques Godechot, Les Rvolutions (1770-1799), Paris, Presses
Universitaires de France, Ire d., 1963, Idem, L'Europe et l'Amrique l'poque napolonienne, Paris,
P.U.F., 1967.

5 Idem, Histoire de l'Atlantique, Paris, ditions Bordas, 1947.

6 Max Silberschmidt, The United States and Europe. Rivals and partners, New
York, Harcourt Brace Jovanovich, Inc., 1972.
7 Ibidem, p. 7-8.
8 Vezi, n acest sens, cartea lui Philip Jenkins, O istorie a Statelor Unite,
Bucureti, Editura Artemis, 2002, mai ales Prefaa i Introducerea, n care
autorul i explic opiunea.
4

orizontului cognitiv i la aprofundarea pregtirii profesionale a tinerilor intelectuali,

masteranzi n domeniul fundamental al tiinelor umaniste, ispitii de problematica general i
complex a evoluiei relaiilor internaionale n epoca modern, ntr-unul din segmentele ei
cele mai frumoase, mai dramatice i mai controversate: raporturile dintre Lumea Veche i
Lumea Nou. Urmrim, n egal msur, stimularea interesului pentru cunoaterea temeinic
a acelor zone sau aspecte ale legturilor sau disputelor euro-americane de-a lungul timpului,
care i-au demonstrat aderena i compatibilitatea cu sistemul universal de valori, reinut ca
etalon, desigur, fr ignorarea elementelor reziduale din cuprinsul abordrilor teoretice
marxiste, mai vechi ori mai recente. Nendoielnic, nu ne propunem, n acest cadru, dect
schiarea unor repere eseniale; orice pretenie de a epuiza subiectul aar fi futil.

1. DESCOPERIREA I COLONIZAREA AMERICII. NCEPUTURILE

ISTORIEI AMERICANE
I. Descoperirea Americii
Puine au fost evenimentele care s fi modificat mai profund cadrele vieii i politicii
europene ca descoperirea Americii. Contemporanii i, mai ales, urmaii au realizat progresiv
consecinele profunde i multidimensionale ale extinderii orizontului geografic, n termeni ce,
nu rareori, au cunoscut superlativul: Cea mai mare minune de la facerea lumii, n afar de
ntruparea i moartea celui care a creat-o scria un cronicar din secolul XVI (Francesco
Lopez de Gomara) este descoperirea Indiilor. Dup ocul Conquistei din secolul XVI,
popoarele amerindiene aveau s fie supuse unor grele ncercri, agravate din secolul urmtor
prin ptrunderea pe scar tot mai larg a colonitilor englezi, francezi, olandezi, germani,
danezi etc., exponeni ai unor civilizaii cu forme de organizare i mentaliti proprii, mult
difereniate i, in general, incompatibile cu cea a btinailor.
O efemer ptrundere dinspre Europa spre America pare s o fi realizat vikingii, spre
sfritul primului mileniu al erei cretine. Aceti temerari au atins extremitatea estic a
continentului de dincolo de Atlantic, ntemeind, pare-se, vremelnice aezri n Newfoundland.
Pornind din Islanda, vikingul norvegian Erik cel Rou a descoperit n 931 Groenlanda (981).
Fiul su, Leif cel Norocos, a ajuns n jurul anului 1.000 pe coastele Labradorului, ntr-o
regiune pe care a numit-o Vinland9. Acestea aveau s rmn experiene cuteztoare i izolate.
Avea s treac aproape o jumtate de mileniu, pn cnd exploratorii europeni s descopere i
s colonizeze America.
Descoperirea Americii a fost generat de dorina de a afla o legtur maritim mai
lesnicioas cu Asia, care s-a bazat pe dou proiecte separate: ruta estic, dorit de portughezi,
respectiv cea vestic, cutat de spanioli. Mnai de elan misionar i de sperana descoperirii
unor noi pmnturi pentru a le cuceri i a le coloniza, obsedai de ideea descoperirii unei ci
maritime spre Asia, inut aproape mitic pentru europenii epocii Renaterii, sedui de relatrile
unor cltori prin Orientul extrem asiatic, dornici de a ajunge mai uor la bogiile i

9 Donald F. Logan, Vikingii n istorie, Bucureti, Editura Blcescu, 1990, cap. 3 i 4: Strbtnd Atlanticul
de Nord; Vikingii i Lumea Nou. Vezi i Daniel J. Boorstin, Descoperitorii. O istorie a cutrilor omului
pentru cunoaterea lumii i a lui nsui, vol. I, Bucureti, Editura Meridiane, 1996, p. 262 i urm.
5

mirodeniile acestui continent, exploratorii btrnului continent au beneficiat i de

transformrile tehnice anunnd timpurile moderne10.
ntr-un atare context, Cristofor Columb, un italian temerar i autodidact, aflat n
slujba monarhilor spanioli Ferdinand de Aragon i Isabela de Castilia, a pornit n cltoria sa
ce avea s schimbe cursul istoriei lumii. Dup ce a reuit s-i conving pe regii preacatolici
s-i stipendieze aventura, la 2 august 1492 a ntins pnzele, navignd spre vest, n fruntea unei
mici escadre formate din trei corbii, n cutarea drumului spre Asia. La 12 octombrie 1492, a
zrit pmntul, creznd c ajunsese n Asia, n apropierea Indiei. De aceea, i-a numit pe
localnici indieni. n fapt, se nela. Era o insul din Marea Caraibilor, pe care a Columb a
numit-o San Salvador. A navigat apoi spre sud, pn n Cuba, creznd, n mod eronat, c a
ajuns n Japonia, apoi spre est, pn n insula botezat Hispaniola, unde a gsit aur. Marea n
care naviga a fost numit Marea Caraibilor, dup un trib feroce din zon.
ntors n Europa, convins c a descoperit calea spre Asia pe care o cuta, a revenit n
Indiile de Vest, la porunca perechii regale spaniole, n anul 1493, cu aptesprezece corbii i
1.200 de oameni. A urmat un atac violent asupra indienilor, decimai pentru c localnicii
ripostaser fa de abuzurile spaniolilor lsai de Columb n urma primei sale expediii.
Dup alte dou cltorii n Lumea Nou (1498-1500 i 1502-1504), Columb a revenit
n Spania, unde a murit, n anul 1506. A crezut pn la capt c descoperise o nou cale
maritim spre Asia, atingnd extremitatea oriental a acestui continent. Este, oarecum,
paradoxal, faptul c noul continent avea s se numeasc dup numele unui negustor i
navigator florentin, aflat n Spania, cu care Columb avusese relaii, anume Amerigo Vespucci.
Acesta a cltorit de dou ori n Lumea Nou, atingnd rmurile Americii (1497-1498),
dndu-i seama c aceste noi teritorii nu aparin Asiei, ci unui nou continent. A pretins, n anul
1500, c el ar fi descoperitorul Lumii Noi naintea lui Columb. Geografii au asociat numele
su noului continent, n 1507 propunndu-se ca noul continent s se numeasc America.
La nceputul secolului al XVI-lea, au nceput expediiile sistematice pentru cucerirea
teritoriilor Lumii Noi. Mai nti au fost supuse i colonizate insulele din Marea Caraibilor.
Dup ce au fost nfiinate colonii pe insula Hispaniola i la Santo Domingo, devenit capitala
Indiilor de Vest, au fost apoi supuse Puerto Rico (1508) i Cuba (1511-1512).
n 1519, la Veracruz, pe coasta atlantic a Mexicului, debarca conchistadorul
Hernando Corts, nsoit de 600 de soldai. A supus capitala aztecilor, Tenochtitln viitorul
Ciudad de Mexico dup un mar impresionant, traversnd Munii Sierra Madre de Est. Pn
n 1528, fuseser cucerite toate teritoriile acestor btinai. n 1531, Francisco Pizarro a atacat
imperiul inca, pornind din Panama, cucerindu-l. Spaniolii i-au extins astfel stpnirea i n
America continental. Conchistadorii au naintat pn n Chile (cca 1553). Practic, cu excepia
Braziliei, ce revenea Portugaliei, n virtutea Tratatului de la Tordesillas, care stabilea zonele
de influen colonial ale celor dou puteri maritime ale timpului, tratat mediat de papa
Alexandru al VI-lea i ncheiat la 7 iunie 1494, celelalte teritorii americane au intrat n
componena vastului imperiu colonial spaniol. Zonele de influen portughez i spaniol erau
delimitate de o linie care trecea la 370 de leghe (cca. 2.000 km) vest de Insulele Capului
Verde, zona portughez fiind la est de aceast linie, iar zona spaniol fiind la vest.
10 O util introducere este cartea lui S. Goldenberg, S. Belu, Epoca marilor
descoperiri geografice, Bucureti, Editura tiinific, 1971. Vezi i Daniel J.
Boorstin, op. cit., vol. I, Cartea a doua: Pmntul i mrile; Jean Delumeau,
Civilizaia Renaterii, vol. I, Bucureti, Editura Meridiane, 1995, cap. II.
6

Odat cu cucerirea Lumii Noi, ncepea europenizarea sa. Secolul al XVI-lea avea
s fie unul al hegemoniei coloniale, al avntului economic i al apogeului spiritual, fiind
considerat veacul de aur al istoriei spaniole11. Dup jefuirea comorilor aztece i incae,
aveau s fie exploatarea minele de aur i de argint. Extracia acestor minereuri preioase, sub
autoritatea viceregilor reprezentani ai regelui Spaniei, avea s contribuie, ncepnd cu
mijlocul secolului al XVI-lea, la mbogirea metropolei.
n America de Nord, influena spaniol s-a simit n Mexic - i doar parial i
sporadic n zonele din sudul Statelor Unite de mai trziu. Exploratorii spanioli au ntreprins
incursiuni din Florida pn n California. De asemenea, au cercetat coasta Golfului Mexic i
rmul atlantic al continentului nordamerican, ajungnd pn n insula Newfoundland. Au
ntemeiat oraul St. Augustine din Florida, un centru misionar la Santa F (New Mexico) i,
pentru o vreme, o colonie n Carolina, n zona de coast. Abia n secolul al XVIIIlea au
aprut colonii spaniole n Golful Mexic i n California.
Descoperirea Americii a fost aceea a unei lumi mult visate. Colonitii i nchipuiau
cucerirea teritoriilor din emisfera vestic ca pe o renatere a Lumii Vechi ntr-un mediu
nou12, ateptndu-se s constituie o pild vie, urmat de restul lumii. Aciunea lor era una de
pionerat.
II. Urmrile descoperirii i colonizrii Americii
Urmrile marilor descoperiri sunt considerabile chiar i n Europa. Pentru prima oar,
economia european, limitat, la sfritul secolului al XV-lea, la vechiul continent, cu cele
dou nuclee din Italia de nord i rile de Jos, se afirm la dimensiunile ntregii lumi, devine
o economie-lume, n termenii lui Fernand Braudel. Primul aspect al acestei nfloriri este
progresul zonei atlantice a Europei, cu Lisabona i Sevilla controlnd, n propriul interes,
acest trafic mondial, i Antwerpen, marele port al rilor de Jos spaniole, asigurnd
redistribuirea produselor coloniale spre restul continentului european. Aceast afirmare a
porturilor atlantice nu nseamn totui decderea imediat i iremediabil a porturilor
mediteraneene.
Exploatarea Lumii Noi are ca urmare apariia metalelor preioase din America.
Stocul disponibil n Europa va fi, la finele secolului al XVI-lea, dublul a ceea ce era la
nceput, stocul de argint fiind triplu ori poate chiar cvadruplu 13. Aceast cretere, care nu e de
altfel important dect ncepnd cu 1550, are un efect stimulativ pentru comer, antrennd o
cretere a preurilor industriale i, printr-o activare benefic, o sporire a produciei. Nu toi
europenii profit n mod egal de acest avnt economic. Burghezia capitalist a marilor orae
comerciale, proprietarii de manufacturi, negustorii, armatorii, bancherii sunt marii beneficiari.
Dac portughezii i spaniolii profit primii de pe urma acestei mbogiri, faptul c ei cumpr
11 Vezi Pierre Vilar, Istoria Spaniei, Bucureti, Editura Corint, 2006, p. 44 i
urm.
12 Max Silberschmidt, The United States and Europe. Rivals and partners,
New York, Harcourt Brace Jovanovich, Inc., 1972, p. 11.
13 Vezi i Jean Delumeau, op. cit., vol. I, p. 277-288.
7

din exterior tot mai mult face ca aurul i argintul american, avnd ca puncte de releu porturile
spaniole i portugheze, s se reverse n ntregul occident european.
Descoperirea Americii a produs i mari mutaii biologice. Plantele i animalele celor
dou continente se deosebeau profund, ns s-a realizat un transplant de mari proporii i cu
urmri spectaculoase. Regimul alimentar al europeanului a fost revoluionat prin preluarea a
trei plante nelipsite din hrana omului modern: cartoful, fasolea i porumbul. S adugm i
ardeiul, roia, dovleacul, arahidele etc. De asemenea, nu trebuie uitat tutunul, care avea s
constituie n perioada colonial una dintre cele mai apreciate i mai vndute mrfuri ale Lumii
Noi. Europenii, la rndu-le, au introdus n America cultura grului, orzului, orezului, ovzului,
dar i strugurii, mslinele etc.
Din nefericire, europenii au adus cu ei virui pentru care indienii nu aveau dezvoltai
anticorpi. Bolile infecioase au fcut ravagii n rndul triburilor indiene. Variola, tifosul i alte
maladii au secerat comuniti ntregi din Lumea Nou. Se apreciaz c, n primul secol de
colonizare european, pierderile de viei omeneti au reprezentat 90-95 % din populaia unor
triburi indiene14. Luptele cu cuceritorii europeni i regimul dur de exploatare colonial au
ngroat numrul victimelor. Pentru a nlocui pierderile masive din rndul populaiei btinae
se apreciaz c pe ntregul teritoriu al imperiului spaniol din Lumea Nou, numrul
indienilor a sczut de la aproximativ 50 de milioane, ct numra nainte de invazia
europenilor, la 5 milioane n secolul al XVII-lea colonitii au nceput, nc din 1503, s
cumpere sclavi negri din Africa, iniiindu-se un fenomen tragic i ruinos n istoria umanitii,
acela al comerului cu sclavi, circa 9 milioane de oameni fiind silii s treac Atlanticul i s
devin robi pe plantaiile americane15.
Lrgirea orizontului geografic a favorizat progresul intelectual i a operat o larg
deschidere de orizont cultural, contactul cu civilizaiile Americii punndu-i pe europeni n faa
unor alte tipuri de cultur, nebnuite de ei16. Erau acei Strini Simboluri, care se nfiau
unei Europe dornice s cunoasc alte civilizaii, s le interogheze despre istoria i religia lor 17.
La rndu-le, europenii au influenat profund cultura i civilizaia localnicilor, acetia
14 George Brown Tindall, David E. Shi, America. O istorie narativ, vol. I,
Bucureti, Editura Enciclopedic, 1996, p. 11-13.
15 Ibidem, p. 15. O critic radical a expansionismului i colonialismului
american, cu consecinele sale tragice a dezvoltat crturarul de origine
bulgar Tzvetan Todorov, Cucerirea Americii. Problema Celuilalt, Iai, Editura
Institutul European, 1994. O perspectiv asemntoare, dezvoltat n mediul
academic, cu un impact uria asupra concepiilor privitoare la Occidentul
imperialist i dominator, la Edward W. Said, Orientalism. Concepiile
occidentale despre Orient, Timioara, Editura Amarcord, 2001.
16 Vezi Henri Lehmann, Jacques Soustelle, Paul Gendrop, Henri Favre, Civilizaiile
Precolumbiene. Aztecii, Mayaii, Incaii, Bucureti, Editura Humanitas, 1995.

17 Paul Hazard, Criza contiinei europene 1680-1715, ed. a 2-a, rev.,

traducere: Sanda ora, Bucureti, Editura Humanitas, 2007, p. 20.
8

asimilnd cretinismul, e drept, ntr-o manier proprie, sincretist, dar durabil. Iar misionarii
cretini, mai ales iezuiii catolici i protestanii englezi de mai trziu, au ncercat nu doar s-i
converteasc pe indieni, ci muli au fost sprijinitori activi ai cauzei localnicilor.
III. Explorrile englezilor i nceputurile colonizrilor n America de Nord18
Primul care a zrit continentul nord-american a fost John Cabot, navigator englez,
originar din Veneia, susinut financiar de Henric al VII-lea, regele Angliei. Cabot a traversat
Atlanticul de Nord n anul 1497. Preteniile de mai trziu ale englezilor asupra ntregului
teritoriu al Americii de Nord aveau s se ntemeieze pe aceste descoperiri ntmpltoare ale
lui Cabot, neglijate de cercurile influente din capitala Angliei pentru mai multe decenii,
preocuprile fiind legate de situaia intern a regatului19.
Spania a deinut monopolul absolut asupra coloniilor din Lumea Nou pe tot
parcursul secolului al XVI-lea. Dar alte state europene i manifestau ambiiile i dorina de a
obine teritorii n America de Nord. O serie de iniiative franceze, ca aceea a italianului
Giovanni da Verrazzano, aflat n slujba regelui Franei Francisc I, care a navigat de-a lungul
coastei nord americane pn n Maine, ori expediiile de explorare a Golfului Sf. Laureniu
ntreprinse de Jacques Cartier, care a i nfiinat o colonie temporar n zona Qubec, n 1542,
vdesc aceast preocupare. Colonizarea Americii de ctre francezi a nceput ns cu adevrat
abia n zorii secolului al XVIIlea, cnd exploratorul Samuel de Champlain a nfiinat
coloniile Acadia (Nova Scotia) i Qubec. Rolul lor era acela de a ntreine comerul cu
blnuri de animale, dar i de a-i cretina pe indigeni. Cobornd pe fluviul Mississippi,
francezii au ntemeiat la nceputul secolului al XVIII-lea o colonie n delta acestui fluviu,
numit New Orleans. Francezii au ajuns s stpneasc Canada, dar i zona de la vest de
marea arter navigabil amintit20. Totui, dominaia francez nu a avut intensitatea aceleia
engleze de mai trziu.
De pe la mijlocul secolului al XVIlea, dominaia spaniol n Lumea Nou a nceput
s fie mai serios ameninat de olandezi i englezi. Mai nti, corsarii olandezi au nceput s
atace i s jefuiasc corbiile spaniole, exemplul lor fiind imitat i de piraii englezi din epoca
elisabetan: John Hawkins, Francis Drake i alii. n anul 1577, Drake a fcut o cltorie de-a
lungul coastei Americii de Sud, atacnd i jefuind oraele spaniole de pe rmul pacific. Dar
avntul englezilor s-a desctuat dup nfrngerea Invincibilei Armade de ctre flota
Elisabetei, n anul 1588.
18 Pentru nceputurile colonizrii Americii de Nord, a se vedea n limba
romn, Philip Jenkins, O istorie a Statelor Unite, Bucureti, Editura Artemis,
2002; George Brown Tindall, David E. Shi, op. cit., vol. I; Ren Rmond, Istoria
Statelor Unite ale Americii, Bucureti, Editura Corint, 2006; Alexandru Vianu,
Naterea S.U.A.: plmdirea unei naiuni moderne 1607-1787, Bucureti,
Editura tiinific, 1969.
19 Vezi George Brown Tindall, David E. Shi, op. cit., p. 13-14.
20 PaulAndr Linteau, Istoria Canadei, Bucureti, Editura Corint, 2006, p. 15
i urm.
9

Originile colonizrii Americii de Nord de ctre englezi trebuie situate n anul 1584,
cnd Sir Walter Raleigh, dornic de aur i glorie, a trimis un echipaj pentru a identifica locul
propice n vederea ntemeierii unei colonii n America. Expediia a ajuns pn la rmul
viitorului stat Carolina de Nord i a descoperit Insula Roanoke. S-a ntors trei ani mai trziu
cu 117 coloniti, inclusiv femei i copii, condui de guvernatorul John White. Plecnd n
Anglia pentru aprovizionare, nu a mai gsit pe nimeni cnd a revenit n Lumea Nou, n anul
1590, aezarea fondat de englezi fiind distrus. La moartea Elisabetei, n 1603, nu se mai afla
nici un colonist englez n America de Nord21.
Venirea Stuarilor la conducerea regatului a nsemnat i o intensificare a
preocuprilor pentru sporirea puterii navale i comerciale a rii. Se relev un interes deosebit
pentru Lumea Nou, pentru dobndirea de teritorii i nfiinarea de colonii n acest spaiu. Un
rol important avea s revin companiilor comerciale care aveau mijloacele i motivaia de a se
implica n aceast magnific aventur, a cuceririi pmnturilor de peste mri i a crerii de
puncte de sprijin pentru dominaia englez. n anul 1606, regele Iacob I a nfiinat prin
ordonan regal Compania Virginia, alctuit din dou secii autorizate s ntemeieze colonii.
Astfel, dou companii comerciale - London Company i Plymouth Virginia - create n 1606
au avut un rol important n stabilirea raporturilor cu inuturile de pe cellalt rm al
Atlanticului.
Compania din Londra a nfiinat prima colonie stabil n Virginia, denumit astfel
dup porecla reginei Elisabeta I, the Virgin Queen. Epopeea stabilirii coloniilor engleze din
Lumea Nou debuteaz n aprilie-mai 1607, cnd trei vase, sub conducerea cpitanului
Christopher Newport, erau aruncate de furtun lng gura golfului Chesapeake, pe rmul
atlantic al Americii de Nord. Alturi de el se aflau George Percy, fiul contelui de
Northumberland, i cpitanul John Smith. Locurile le-au prut mirifice, un adevrat pmnt al
fgduinei. Au gsit i un ora indian n regiunea statului Virginia de mai trziu, cu btinai
care le-au adus hran i tutun. Aceast experien a fost, prin urmare, ncnttoare 22. Au
edificat o aezare, dndu-i numele Jamestown, dup acela al suveranului englez.
Dup euforia nceputurilor, a urmat perioada dificil a acomodrii. Ameninai de
foamete i de atacuri ale indienilor, ei au supravieuit doar datorit conducerii ferme exercitate
de John Smith i datorit comerului cu unele triburi indiene, de la care au nvat i s cultive
pmntul. Cu toat abilitatea i energia conductorului lor, n anul urmtor eurii pe coasta
american, din cei 104 coloniti mai rmseser doar 38, restul fiind dobori de foamete i
boli. n urmtorii ani, colonia a reuit cu greu s se menin. n anul 1612, John Rolfe a
experimentat cultura tutunului de Virginia. Aceast cultur avea s devin din 1616 un
important produs de export i s asigure prosperitatea coloniei. Momentul dificil a fost astfel
21 Philip Jenkins, op. cit., p. 28-29; Vezi George Brown Tindall, David E. Shi,
op. cit., p. 20-21.
22 Allan Nevins, Henry Steele Commager, The Pocket History o the United
States, New York, Pocket Books Inc., 1943, p. 1; Keith W. Olson .a., An
Outline of American History, Washington D.C., International Communication
Agency, 1980, p. 1. Vezi i Dumitru Vitcu, Odiseea nceputurilor istoriei
americane, n Revista romno-american, seria a doua, nr. XIV-XV, Iuliedecembrie 2007, p. 118-119.
10

depit. Fumatul, devenit foarte popular n Europa, a consolidat legturile dintre cele dou
rmuri ale Atlanticului23. Acelai John Rolfe, prin cstoria cu Pocahontas, fiica cpeteniei
indiene Powhatan, avea s contribuie la stabilirea unor relaii mai panice cu localnicii, cel
puin pentru o vreme.
n 1618, la Londra au fost iniiate o serie de msuri n sprijinul coloniei de peste
mri. Cea mai important dintre acestea a constituit-o acordarea unei suprafee de 50 de acri
(aproximativ 20 ha) oricrei persoane care cumpra o aciune a Companiei sau care aducea cu
sine servitori n Lumea Nou. De asemenea, li se promitea colonitilor c se vor bucura de
drepturile lor de ceteni englezi, incluznd i posibilitatea de a-i alege un organ
reprezentativ. n aceste condiii, la 30 iulie 1619 s-a reunit prima Adunare General a
Virginiei, la Jamestown. Era primul organ deliberativ, cu rol legislativ, de pe continentul
american. n componena Adunrii intrau guvernatorul, ase consilieri i cte doi reprezentani
ai fiecreia dintre cele zece plantaii existente pe malurile rului James. Astfel, era constituit
administraia oficial a primei colonii engleze din Lumea Nou.
Alte dou evenimente notabile aveau s se produc n acelai an 1619. Mai nti,
sosirea unei corbii din Anglia, avnd la bord nouzeci de tinere fecioare, destinate a deveni
soiile acelor coloniti care aveau s plteasc o sum de 120 de livre, adic contravaloarea
transportului lor24. Apoi sosirea, n august acelai an, a unei corbii olandeze avnd la bord
sclavi negri, 20 dintre acetia fiind vndui colonitilor i fiind primii oameni de culoare
ajuni n coloniile engleze din America de Nord25.
n ciuda migraiei englezilor spre Lumea Nou, condiiile dificile din perioada
nceputurilor a fcut ca numrul membrilor coloniei s creasc foarte lent. Pn n 1619
populaia celei dinti colonii engleze crescuse la aproximativ 1000 de persoane, iar n anul
1624 se nregistrau 1132 suflete. Rscoala din 1622 a indienilor, condui de o cpetenie
indian, a condus la uciderea a 347 de coloniti, printre ei i John Rolfe, precum i la
nsprirea relaiilor cu btinaii. Totul avea s culmineze n anul 1644 cu reprimarea crunt a
indienilor n urma unei alte rscoale. Ca urmare a evenimentelor din 1622, la Londra s-a
format o comisie de anchet i, la recomandarea acesteia, Compania a fost desfiinat prin
hotrre judectoreasc. n anul 1624, Virginia a devenit colonie regal26.
Din anul 1620, istoria timpurie american i-a mutat centrul de greutate n regiuni
mai ndeprtate, situate la nord de zona golfului Chesapeake, unde se conturau colonii foarte
diferite. Avem n vedere epopeea constituirii aezrilor din zona golfului Massachusetts, din
Noua Anglie.
23 Allan Nevins, Henry Steele Commager, op. cit., p. 6; George Brown Tindall,
David E. Shi, op. cit., p. 23; Dumitru Vitcu, op. cit., p. 119.
24 Bryn O'Callaghan, An Illustrated History of the SUA, Edinburgh Gate,
Longman, 2004, p. 14.
25 Allan Nevins, Henry Steele Commager, op. cit., p. 7; George Brown Tindall,
David E. Shi, op. cit., p. 23-24.
26 Ibidem, p. 24.
11

Nemulumiti de reforma i statutul bisericii anglicane, un grup de clerici i laici n

frunte cu profesorul John Robinson, filosoful William Brewster i idealistul William Bradford,
a decis ruperea oricrei legturi cu biserica oficial i crearea alteia noi, purificat. Persecutai
n Anglia, acei protestani s-au refugiat mai nti n Olanda, la Leyda, unde au fost tolerai, dar
unde exista pericolul de a-i pierde limba, obiceiurile i identitatea. De aceea, ansa realizrii
idealurilor lor a fost legat de un nou pmnt al fgduinei, aa cum li se nfia cellalt rm
al Atlanticului. Grupul de la Leyda a obinut din partea Companiei Virginia dreptul de a deine
pmnt. n consecin, spre sfritul anului 1620, un numr de 102 puritani, cunoscui ca
prini pelerini, s-au mbarcat pe vasul Mayflower n portul englez Plymouth. Dup o
cltorie anevoioas, au atins coasta american, n zona Capului Cod, unde au ntemeiat
aezarea Plymouth. Fiind n afara autoritii Virginiei, noii coloniti au ncheiat o nelegere
n scris, n ziua de 11/21 noiembrie 1620. The Mayflower Compact, redactat de William
Bradford, este considerat unul dintre cele mai vechi documente ale democraiei americane, un
autentic preambul al Declaraiei de Independen i al Constituiei Statelor Unite. Acordul,
care a contribuit la instituirea tradiiei specific americane a guvernrii prin consens, a fost n
vigoare pe tot parcursul existenei autonome a coloniei Plymouth, pn la nglobarea sa n
Massachusetts, n anul 1691. The Mayflower Compact nu era o constituie propriu-zis, ci o
nelegere formal de a se conforma legilor emise de conductorii alei de coloniti27.
Iarna grea i foametea au decimat populaia aezrii. Mai puin de jumtate au
supravieuit pn n primvar. Frigul i lipsa adposturilor aveau s fie ns curnd depite
i cu ajutorul indienilor Wampanoag. Alimentele furnizate de acetia (mai ales curcani) i
sfaturile lor utile i-au ajutat pe prinii pelerini s se adapteze mai uor noului mediu. De
aceste momente se leag una dintre cele mai populare srbtori americane, Thanksgiving Day
(ziua recunotinei). Din anul imediat urmtor, s-a omagiat statornic aceast srbtoare, cu
implicaii istorice profunde28.
Oricum ar fi, exodul europenilor ctre Lumea Nou a continuat de-a lungul ntregului
secol al XVII-lea. S-au constituit noi aezri i colonii. Motivaia era deopotriv economic,
politic i religioas29. Dificultile economice care au lovit Anglia ntre 1620 i 1635 au fost
un imbold puternic pentru cutarea unor noi oportuniti n plan material. Domnia absolutist
a Stuarilor i persecuiile religioase au constituit factori importani pentru aceia aflai n
cutarea libertii confesionale i a drepturilor proprii. Puritani i catolici, prigonii n regat,
au luat drumul Americii. Aa s-a nfiinat colonia Plymouth de prinii pelerini, n 1620.
De altfel, puritanii aveau s reprezinte principalul rezervor uman pentru valurile de
emigrani din epoca timpurie a istoriei Americii. Iar colonia Massachusetts s-a nfiinat dup
un model asemntor. nc din anul 1629, un grup de puritani i de negustori l convinsese pe
regele Carol I s acorde societii lor nou-create, denumit Compania Massachusetts Bay, o
suprafa de pmnt situat la nord de Plymouth, unde s ntemeieze o nou colonie. Astfel, n
primvara anului 1629 un convoi de cinci vapoare ncrcate cu 400 de oameni i 200 de vite,
27 Vezi Ibidem, p. 26-27; Dumitru Vitcu, op. cit., p. 120-121; Bryn
O'Callaghan, op. cit., p. 16-18.
28 Ibidem, p. 19.
29 Keith W. Olson .a., An Outline of American History, ed. cit., p. 3-5.
12

a prsit Londra, ajungnd peste mai bine de o lun n golful Massachusetts, la Salem, acolo
unde un compatriot al lor, John Endecott, mpreun cu ali civa, ntemeiase o mic aezare
nc din toamna anului anterior. Reuita transportului l-a determinat pe John Winthrop, un
avocat devenit conductor al puritanilor independeni, s se aventureze, n primvara
urmtoare, spre aceeai destinaie, cu 11 corbii i cu peste 900 de oameni, care aveau s pun
bazele ctorva noi aezri purtnd (ca de obicei) numele celor prsite de pelerini. Una dintre
acestea, Boston, a cunoscut apoi o uimitoare transformare, de la o modest aezare cu rol
comercial ajungnd capital nu doar a viitorului stat Massachusetts, ci a ntregii Noi Anglii,
centru de iradiere ideologic i leagn al libertii i al culturii americane. n jurul acestuia a
aprut salba celor 13 colonii britanice, care, dup circa un secol i jumtate de existen
dependent de metropol, aveau s-i materializeze prin lupt idealul libertii depline,
proiectat de naintai la nceputul veacului al XVII-lea i rspndit apoi pe alte meridiane ale
globului30.
n ordonana pentru nfiinarea Companiei Massachusetts Bay erau precizate
organele de conducere. Se stipula c sediul companiei avea s fie la Londra, iar puterea
trebuia s aparin unei Curi Generale a acionarilor, care alegea guvernatorul i asistenii
acestuia. Profitnd ns de deprtarea de metropol i nsufleii de gndul libertii, colonitii
au transformat societatea comercial englez ntr-o colonie autonom. Curtea General,
reunit la Boston n 1634, s-a constituit ntr-un veritabil organ reprezentativ, incluznd n
rndurile sale cte doi-trei deputai din partea fiecrui ora. n anul 1644, s-a realizat un organ
legislativ bicameral, dup modelul metropolei, cnd deputaii i asistenii s-au organizat
separat ntr-o Camer a Asistenilor, corespondenta aproximativ a Camerei Lorzilor, i
Camera Deputailor, asemntoare Camerei Comunelor31.
Colonia Massachusetts Bay a crescut rapid, ntinzndu-se spre sud i vest. Roger
Williams, un pastor din Salem, prsind colonia, a fondat oraul Providence n 1636, n
slbticiile viitorului stat federat Rhode Island, mpreun cu ali puritani cu convingeri
radicale, ca loc al unei tolerane religioase desvrite. n anul 1640 s-a format o confederaie,
iar n 1644 au obinut prima lor ordonan. n acelai an, 1636, a nceput, sub conducerea
reverendului Thomas Hooker, o mare migraie a congregaiei din Cambridge spre vest 32. Ca
urmare, n anul urmtor 1637 - a fost organizat colonia Connecticut ca reacie la
ameninarea de atac a indienilor Pequot. n anul 1639, Curtea General din Connecticut a
adoptat Instruciunile fundamentale ale Coloniei Connecticut, un ansamblu de legi care
prevedeau crearea unui parlament asemntor aceluia din Massachusetts.
O alt colonie important care i-a nceput existena n 1634 a fost Maryland, pe
coasta de nord a Golfului Chesapeake, n vecintatea Virginiei. Dei puritanii au reprezentat
cel mai reprezentativ grup religios care i-a adus contribuia la fondarea coloniilor engleze 33,
i catolicii supui discriminrilor religioase i-au avut rolul lor. Particularitatea fondrii
30 Allan Nevins, Henry Steele Commager, op. cit., p. 8; Dumitru Vitcu, op. cit., p.
122.
31 George Brown Tindall, David E. Shi, op. cit., p. 27-30.
32 Keith W. Olson .a., An Outline of American History, ed. cit., p. 3-4; Allan
Nevins, Henry Steele Commager, op. cit., p. 8-9.
13

acesteia a constat n aceea c a fost prima aa-numit colonie particular. nfiinarea sa nu a

revenit unei societi pe aciuni, ci unei persoane, Sir George Calvert, primul lord Baltimore.
Acesta a obinut de la rege o ordonan emis n 1632 - pentru crearea unei colonii, care s
fie un refugiu pentru catolicii englezi. Fiul su, Cecilius Calvert, al doilea lord Baltimore, a
fost cel care a ntemeiat, n 1634, colonia n apropiere de gurile fluviului Potomac. Proprietarii
de pmnturi erau, n majoritate gentlemeni catolici, n vreme ce servitorii, n cea mai mare
parte, protestani. Tolerana era, de ceea, esenial, iar Maryland a devenit un cmin al
libertii religioase, atrgnd oameni de diferite credine34.
n anul 1622, cea mai mare parte a teritoriului actual al statelor New Hampshire i
Maine, situate la nord de Massachusetts, a fost acordat de Consiliul pentru Noua Anglie lui
Sir Ferdinando Gorges, cpitanului John Mason i asociailor lor. n 1629, Mason i Gorges
i-au mprit teritoriul. Mason a luat partea de sud, pe care a numit-o New Hampshire.
Colonia Maine era format din cteva mici aezri situate la distane mari unele de altele, n
cea mai mare parte centre de pescuit, dintre care cel mai important era York.
nainte de anul 1640, colonitii englezi din Noua Anglie i din zona Golfului
Chesapeake ntemeiaser dou capete de pod pe coasta Atlanticului, de o parte i de alta a
coloniei olandeze New Netherland, fondat n 1621. Dupa 1640, conflictul dintre rege i
Parlament a abtut atenia de la aciunea de colonizare. De-a lungul unei perioade de peste
douzeci de ani, n timpul Rzboiului Civil i al dictaturii lui Oliver Cromwell s-a acordat o
relativ libertate coloniilor, n special celor din Noua Anglie. Restauraia regelui Carol al IIlea, n anul 1660, a fost urmat de o restauraie a conducerilor anterioare ale coloniilor.
Restauraia a deschis o nou perioad de avnt a expansiunii coloniale. ntr-un
interval de doisprezece ani, englezii cuceriser New Netherland i colonizaser Carolina. n
zona central, revendicat iniial de olandezi, s-au ivit patru colonii noi: New York, New
Jersey, Pennsylvania i Delaware. Toate acestea erau proprietate particular, acordat de
rege unor proprietari, oameni care i dovediser loialitatea fa de monarhie n timpul
Rzboiului Civil.
Georgia a fost ultima colonie ntemeiat de englezi, fiind numit astfel dup regele
britanic. n 1732, regele George al II-lea a druit teritoriul dintre rurile Savannah i Altamaha
celor 21 de administratori ai coloniei. Aceast colonie s-a deosebit de celelalte datorit
faptului c a fost ntemeiat ca experiment finlantropic - refugiu pentru cei sraci i prigonii
i ca zon tampon mpotriva Floridei spaniole. i din punct de vedere etnic era diferit, aici
refugiindu-se muli protestani din Europa Central, irlandezi i evrei. n 1753, la expirarea
ordonanei administratorilor, a redevenit proprietate a Coroanei. A fost transformat n colonie
regal i a beneficiat de o guvernare efectiv35.
33 Keith W. Olson .a., An Outline of American History, ed. cit., p. 4.
34 Allan Nevins, Henry Steele Commager, op. cit., p. 8-9; George Brown Tindall,
David E. Shi, op. cit., p. 25.
35 Allan Nevins, Henry Steele Commager, op. cit., p. 9-14; Keith W. Olson .a.,
An Outline of American History, ed. cit., p. 2-3; George Brown Tindall, David E.
Shi, op. cit., p. 33-42.
14

Dup un nceput trziu, englezii i-au ntrecut pe francezi i spanioli n aciunea de

colonizare a Lumii Noi. Englezii s-au bazat n aciunile lor pe investiiile unor persoane
particulare, iar controlul exercitat de Coroan asupra acestora a fost minim. Nici o singur
colonie nu a fost ntemeiat din iniiativa direct a Coroanei. Un anumit grad de autonomie a
coloniilor engleze explic receptivitatea lor mai mare fa de nou.
Dou instrumente au fost folosite pentru transferarea englezilor i a altor europeni
peste mri i fondarea noilor state: companiile comerciale i marea proprietate. The London
Company a nfiinat colonia Virginia, dar, confruntat cu grave dificulti financiare, a fost
nevoit s se retrag, Virginia devenind colonie regal. The Plymouth Company i
succesoarea sa, The Council for New England, au fondat Maine i New Hampshire. O a treia
companie, Massachusetts Bay Company a fondat colonia Massachusetts Bay i s-a
transformat dintr-o societate comercial ntr-o colonie autonom. Ea a avut astfel un caracter
particular i un destin particular.
Cellalt instrument al colonizrii, marea proprietate, a stat la baza fondrii altor trei
colonii. Lordul Baltimore a primit de la rege Maryland; William Penn a primit Pennsylvania;
n fine, un grup de 21 de favorii regali au primit de la Carol al II-lea teritoriul Carolinelor.
Celelalte colonii au fost fondate de alte colonii-mam ori s-au desprins/au fost
absorbite din/de alte colonii. n cazul coloniei New Haven (mai trziu parte a coloniei
Connecticut), emigrani nstrii i-au finanat ei nii transportul i instalarea n noile
teritorii. Rhode Island i Connecticut au fost fondate de oameni din Massachusetts, coloniamam a ntregii Noi Anglii. Georgia a fost nfiinat de bunvoie i din motive practice de
James Edward Oglethorpe i de ali civa. Colonia New Netherland, ntemeiat n 1621 de
olandezi, a ajuns sub stpnire englez n 1664 i i s-a schimbat numele n New York36.
Aceste colonii englezeti din Lumea Nou au rmas sub dominaie britanic, dar
fiecare, ntr-o msur mai mare sau mai mic, a dobndit autonomia, avnd instituii i organe
de autoguvernare.

36 Allan Nevins, Henry Steele Commager, op. cit., p. 6-14; Keith W. Olson .a.,
An Outline of American History, ed. cit., p. 2-3.
15

LUMEA VECHE I LUMEA NOU.

EUROPENII I AMERICA COLONIAL
I.

Legturi economice i politice

Secolul al XVII-lea este unul de consolidare a succesului colonizrii engleze n
America de Nord. Dei a intrat trziu n competiia colonial la cumpna secolelor XVIXVII i a ocupat o regiune pe coasta atlantic mai puin avantajat natural celelalte
teritorii fiind deja colonizate de francezi, n nord (Noua Fran) i de spanioli, n sud (Florida)
Anglia reuete s-i depeasc competitorii. Succesul se datoreaz vitalitii celor care au
populat regiunea, calitilor lor naturale, dar i superioritii lor numerice37.
Aceste colonii englezeti din Lumea Nou au rmas sub dominaie britanic pn n
ultimul sfert al secolului al XVIII-lea, dar fiecare - ntr-o msur mai mare sau mai mic - a
dobndit autonomia, avnd instituii i organe de autoguvernare38. Coloniile erau
independente una de alta, dar capitala comun era Londra. Existau trei grupuri principale,
difereniate prin activitile economice de baz, tipul de societate politic i stilul de via,
cele mai remarcabile contraste fiind ntre coloniile nordice i sudice. Dac adugm spaiile
mari care despreau aezrile coloniale, diferenele de moravuri i religie, diversitatea etnic,

37 Ren Rmond, Istoria Statelor Unite ale Americii, ed. a 2-a, rev., Bucureti,
Editura Corint, 2006, p. 8-10.
38 Allan Nevins, Henry Steele Commager, op. cit., p. 14-21.
16

avem un tablou complex, mozaicat al situaiei coloniale din Lumea Nou n secolul al XVIIlea39.
O scurt prezentare a acestor grupuri este necesar, nainte de a prezenta influenele
europene suferite de coloniile britanice. Grupul nordic al Noii Anglii este format din patru
colonii: Massachusetts, New Hampshire, Connecticut i Rhode Island. Economia este relativ
rezvoltat i complex, bazndu-se pe o cultura intensiv a cerealelor, creterea animalelor,
comer, pescuit, transporturi navale, meteuguri i o industrie incipient. Populate n mare
parte de puritani, aceste colonii prezint un caracter religios. Chiar dac nu e vorba de o
teocraie extremist, religia este atotprezent, marcnd viaa de zi cu zi a oamenilor din
colonii. Austeritatea este evident la tot pasul, iar sentimentul datoriei este asumat fr preget
de aceti aspri puritani. Statul i viaa public sunt strns legate de Biseric. n fapt,
subordonarea intereselor individuale acelora comunitare i considerentele religioase conduc
societatea american de pe coasta de nord-est ctre asumarea unor practici democratice. Nu
trebuie ns s supralicitm, cci exemplul englez a avut i el un rol hotrtor. Aa cum
remarca istoricul francez Ren Rmond, istoria politic i religioas englez din secolul al
XVII-lea se nscrie n aceea a viitoarei naiuni americane40.
Coloniile sudice sunt, n veacul al XVII-lea, n numr de patru: Virginia, Maryland i
cele dou Caroline de Nord i de Sud. O a cincea, Georgia, a fost nfiinat trziu, n secolul
al XVIII-lea (1732), cu doar patru decenii naintea Revoluiei americane. Tipul de societate
politic este foarte diferit n sud fa de nord. Este vorba de o oligarhie politic, format din
mari proprietari. Din punct de vedere economic, ocupaia de baz este agricultura. Pe mari
plantaii, muncite de sclavi negri, se cultiv: tutun, orez, bumbac. Dependena economic fa
de Europa - unde export cea mai mare parte a produciei lor este dublat de un stil de via
asemntor aceluia al aristocrailor din vestul Europei. Sistemul de valori european este
prezent n sud n mai mare msur dect n nord.
n fine, coloniile mediane reprezint o parte mai puin omogen dect primele dou
grupuri, evideniindu-se ca un amalgam economic, demografic, cultural i religios. Persist
urme ale colonizrii olandeze n New York i ale aceleia suedeze n Delaware. Populaia
eterogen, extrem de divers din punct de vedere al originii etnice, prefigureaz pluralismul
de mai trziu al naiunii americane. Chiar tolerana religioas e mai bine marcat dect n
nord. i relaiile cu indienii sunt mai bune dect ale celorlalte colonii, expresie, e drept, i a
intereselor economice ale colonitilor, care cumprau de la indigeni blnuri de animale.
Proprietatea funciar se aseamn cu cea din sud, existnd mari proprietari. n schimb,
culturile dominante sunt asemntoare acelora din Noua Anglie, doar c mai bogate, datorit
solului mai fertil i climei mai prielnice41.
39 Philip Jenkins, op. cit., p. 28 i urm.; George Brown Tindall, David E. Shi,
op. cit., vol. I, p. 45-69; Ren Rmond, op. cit., p. 11-16; Alexandru Vianu,
Istoria S.U.A., Bucureti, Editura tiinific, 1973, p. 5-9; Keith W. Olson .a.,
An Outline of American History, ed. cit., p. 2-20.
40 Ren Rmond, op. cit., p. 10.
41 Vezi i Bryn O'Callaghan, An Illustrated History of the USA, Edinburgh
Gate, Longman, 2004, p. 20 i urm.
17

n ciuda diferenelor semnalate, exist, firete, o serie de asemnri ntre toate

coloniile, fapt care explic, de altfel, naterea unei naiuni americane mai trziu. Amintim
dependena coloniilor de aceeai metropol i exemplul Angliei, hotrtor pentru evoluia
politic ulterioar a Americii. De asemenea, populaia, dei att de eterogen din punct de
vedere etnic i religios, provenea n cea mai mare parte din insulele britanice. Colonitii
aduceau cu ei anumite tradiii politice i chiar instituii. Nu e de mirare, prin urmare, c n
toate coloniile exist mecanisme politice asemntoare: un guvernator i veritabile parlamente
care aveau atribuii legislative.
Colonitii beneficiau, n teorie cel puin, de drepturile cetenilor englezi. Aceste
beneficii erau specificate, de altfel, n prima cart a Virginiei, n care se stipula c locuitorii se
bucurau de toate drepturile, privilegiile i imunitile celor nscui n Regatul Angliei. Pentru
a transpune n practic aceste principii, era nevoie de vigilen i lupt dificil. n acest cadru,
a aprut, dintru nceput, preocuparea constituirii propriului guvern constituional, sprijinit pe
un sistem reprezentativ, controlul banilor i garantarea libertii personale. E de la sine neles
c sistemul politic englez a funcionat ca imbold i ca model. n ciuda diversitii statutului
juridic al coloniilor, exist acelai mecanism de exercitare a puterii: un guvernator, care-l
reprezint pe rege, este secondat de o adunare de alei ai proprietarilor. Mecanismul
funcioneaz conform modelului constituional englez.
Pn la 1700, un sistem general de guvernmnt colonial luase form. Coloniile au o
cart, care le garanteaz o anume autonomie i le asigur un cadru instituional propriu.
Deprtarea de metropol, spaiile ntinse, interesele locale, cutarea drepturilor religioase i
politice, amestecul culturilor i al oamenilor au favorizat aspiraia spre libertate i au
caracterizat epoca colonial. Connecticut i Rhode Island dobndiser un statut special ca
state complet autonome, alegndu-i n totalitate demnitarii sau funcionarii. Celelalte colonii
erau fie regale, fie ale unor proprietari, dar aveau acelai cadru politic. Un guvernator era
numit de rege i era sprijinit de consilieri. Dar dac guvernatorul era aproape ntotdeauna un
englez, consilierii erau de obicei americani, avnd, de multe ori, vederi foarte diferite de
acelea ale celui pe care l consiliau. La nceput, funciile lor erau cu precdere administrative
i judiciare, dar consiliul s-a transformat, treptat, ntr-o camer legislativ superioar, un fel
de corespondent al Camerei Lorzilor. Alturi de aceasta, fiecare colonie avea adunarea sa
reprezentativ, aleas de brbaii aduli care posedau proprieti sau aveau alte calificri.
Aceast camer popular avea iniiativ legislativ, fixa lurile n posesie i percepea
taxele. Ea reprezenta opinia public i controla finanele publice, la fel ca Parlamentul englez
dup 168942. Adunrile dobndiser competene, n special cele referitoare la numirile n
funcii, pe care Parlamentul englez nu le obinuse nc43.
n aceste adunri s-a format o clas politic rutinat, membrii si aparinnd unei
societi destul de restrnse, bogate i cultivate. Observaia este cu deosebire valabil pentru
Sudul aristocratic, unde latifundiarii i marii negustori ncercau s instituie un monopol
politic. mpotriva acestei stri de lucruri au nceput s fie exprimate nemulumiri. Fr a avea
neaprat un caracter de clas, cum s-a insinuat 44, fiind puternic colorat de dorina de a
ptrunde puternic spre vest i de a elimina ameninarea indienilor, rebeliunea condus, n
1676, de Nathaniel Bacon, n Virginia, a avut o dimensiune antielitist i antiaristocratic.
42 Allan Nevins, Henry Steele Commager, op. cit., p. 17-18.
43 George Brown Tindall, David E. Shi, op. cit., p. 87.
18

Refuznd s se supun autoritii guvernatorului William Berkeley, adunnd sub steagul su

oameni de la frontier, servitori, fermieri i chiar sclavi, rsculaii au protestat i mpotriva
impozitrii nedrepte ori a liderilor politici ai Virginiei45. Rebeliunea a fost reprimat, dar
tulburrile au continuat.
Tensiunile s-au acutizat n anii urmtori. Dup triumful restauraiei n Anglia n 1660,
guvernul britanic a realizat un plan de administrare a coloniilor 46. O serie de acte de navigaie
succesive au impus unele condiii restrictive comerului coloniilor nord-americane, urmnd
prevederilor defavorabile instituite nc din 1651, n perioada regimului lui Cromwell. Astfel,
printr-o clauz a Actului de Navigaie din 1660 s-a prevzut ca echipajele corbiilor s fie
alctuite n proporie de trei sferturi din marinari englezi, iar anumite articole care proveneau
din colonii i nu se produceau n metropol (tutun, bumbac, indigo, zahr) s fie exportate
numia n Anglia i n alte colonii engleze. Printr-un alt Act de Navigaie, din anul 1663, se
stipula obligaia trecerii tuturor produselor exportate n colonii prin Anglia. Mai trziu, n
1673, s-a instituit o tax vamal pe orice articol transportat n colonii.
n 1675, regele Carol al II-lea a ncercat crearea unei birocraii administrative, care
lovea n autonomia inuturilor americane. Unor membri ai consiliului privat ai monarhului li
s-au acordat titlul de Lorzi ai Comerului i Plantaiilor, avnd misiunea de a aduce un surplus
de venituri metropolei din colonii. Aceti nali funcionari i numeau pe guvernatori i aveau
posibilitatea de a interveni n administrarea coloniilor, genernd nemulumirea locuitorilor din
America. Dup venirea la tron a regelui catolic Iacob al II-lea, n 1685, tendina de restrngere
a autonomiei coloniilor s-a intensificat, provocnd iritarea i revolta localnicilor, temtori de
a-i pierde att proprietile, ct i libertatea religioas. Pn n 1686 fuseser suprimate
vechile carte acordate de metropol, n baza crora fuseser nfiinate i funcionau coloniile.
Existau planuri pentru noi structuri regionale, care ar fi urmat s constituie un Dominion al
Noii Anglii, avnd n frunte un guvernator responsabil direct n faa regelui. Acesta urma s
conduc ajutat de un Consiliu, dar fr ajutorul Adunrilor, limitnd astfel libertatea
coloniilor. La sfritul anului 1686, Sir Edmund Andros, militar de carier, a fost instalat ca
guvernator al Domninionului Noii Anglii, avnd reedina la Boston. n anii urmtori,
dominionul s-a extins i asupra coloniilor vecine, ntinzndu-se de la fluviul Delaware pn la
fluviul Sf. Laureniu. Loial monarhiei, guvernatorul a purces, fr ntrziere, la desfiinarea
unor vechi instituii din teritoriile americane, a impus noi impozite fr acordul colonitilor, a
susinut aplicarea legilor comerciale defavorabile coloniilor, a sprijinit anglicanismul n
detrimentul puritanismului i i-a arestat pe cei care se mpotriveau acestor msuri, crend o
stare de tensiune i de frustrare n rndul localnicilor.
Glorioasa revoluie din Anglia, din 1688, care a dus la nlturarea lui Iacob al II-lea i
urcarea pe tron a lui Wilhelm de Orania i a soiei sale, Maria, fiica regelui detronat, a avut
44 Vezi Allan Nevins, Henry Steele Commager, op. cit., p. 19.
45 Vezi Philip Jenkins, op. cit., p. 38; George Brown Tindall, David E. Shi, op.
cit., p. 92-94; Allan Nevins, Henry Steele Commager, op. cit., p. 19-21.
46 Vezi Philip Jenkins, op. cit., p. 38-40; George Brown Tindall, David E. Shi,
op. cit., p. 81-87; Keith W. Olson .a., An Outline of American History, ed. cit., p.
22-23.
19

repercusiuni i n America. Teritoriile de peste mri i-au avut propria revoluie glorioas.
Guvernatorul Andros a fost arestat i s-a restabilit vechea guvernare. De-a lungul anului 1689
au avut loc tulburri sociale i politice n toate coloniile, dar, n cele din urm, toate au
proclamat noua familie regal.
Glorioasa Revoluie a avut efecte asupra istoriei americane. A fost creat un precedent
de revoluie antimonarhic. Cursul evenimentelor din colonii i mentalitile au evoluat, nu
fr a fi influenate de acele documenre remarcabile din Anglia anului 1689, Bill of Rights i
Toleration Act, prin care se instituia monarhia constituional i se garantau drepturi
religioase.
Chestiunile litigioase s-au meninut, pentru o vreme, n colonii. Vechile carte anulate
nu au mai fost puse n vigoare, iar cele noi, obinute dup civa ani, nu acordau o autonomie
la fel de larg ca precedentele. Criteriul de participare politic nu mai era legat de calitatea de
membru al Bisericii, ci de aceea de proprietar. Colonia din Plymouth a fost absorbit n cadrul
coloniei Massachusetts. A persistat n metropol ideea unei Americi unite britanice.
Consonant, Actul de Navigaie din 1696 impunea guvernatorilor obligaia aplicrii prederilor
actelor anterioare, acorda drepturi sporite funcionarilor vamali i stabilea judecarea
contravenienilor de ctre Tribunale Maritime, ai cror judectori urmau a fi numii de
guvernatori. Tot n 1696 a fost creat un Consiliu Comercial, substituind atribuiile Lorzilor
Comerului, care urmrea ntrirea controlului metropolei asupra coloniilor.
n aceste condiii, nencrederea n metropol ncepe s fie mai bine conturat. Ct
vreme coloniile nu se simeau suficient de puternice i nu aveau un sentiment al comuniunii
de interese bine marcat, au continuat s accepte dominaia englez. n secolul al XVIII-lea
ns, dup nlturarea inamicilor tradiionali indienii i francezii ideea comunitii de
interese a teritoriilor din America se va afirma mpotriva metropolei.
II. Biseric i stat n colonii47
Spiritul religios a reprezentat o constant n viaa Americii i continu s se
manifeste i astzi cu o intensitate neobinuit. Totui, n secolul al XVII-lea, fora cu care
Biserica se manifesta nu doar n ceea ce privete viaa privat i credinele religioase ale
indivizilor, ci i n plan public, n relaiile cu statul, nu era ceva neobinuit nici pe btrnul
continent. Ceea ce se releva ca fiind particular, n cazul teritoriilor de peste Atlantic, era, fr
ndoial, diversitatea nucitoare a confesiunilor i sectelor cretine. De asemenea, era propriu
americanilor i un mesianism difuz i larg rspndit, o anume contiin a faptului c erau
ndreptii s edifice Noul Ierusalim, s instituie o alian ntre Dumnezeu i noul popor
cretin ales. Fervoarea religioas era atotprezent. Ca o consecin a diversitii religioase, dar
datorit i faptului c nu exista o biseric unic i puternic, oamenii au nvat s triasc
ntr-un spirit de toleran, care nu se regsea ntr-o Europ mcinat de rzboaie religioase.
Caracterul religios foarte pronunat a marcat att moralitatea acelor oameni, ct i
viaa public. Mai ales n Noua Anglie, acolo unde se instalaser puritanii, austeritatea
moravurilor i intruziunea religiei n fiecare aspect al vieii de zi cu zi erau evidente. De
altminteri, Noua Anglie avea s cunoasc i un episod sinistru, acela al vntorii de vrjitoare
47 Vezi Philip Jenkins, op. cit., p. 38-36; George Brown Tindall, David E. Shi,
op. cit., p. 56-57, 60-65, 66-67; Allan Nevins, Henry Steele Commager, op. cit.,
p. 21-27; Ren Rmond, op. cit., p. 12-16, passim; Keith W. Olson .a., op. cit.,
p. 7-11.
20

din Salem, n 1692, cnd au fost ucise douzeci de persoane i mai bine de o sut au fost
nchise.Puritanii din Massachusetts erau cretini calvini tradiionaliti care nu permiteau cea
mai mic abatere de la aspectele doctrinare i de interpretare a Bibliei. n mod asemntor, o
serie de constrngeri religioase i morale i propuneau s conduc la respectarea cu strictee a
moravurilor. O expresie a acestei atitudini o reprezint unele reglementri minuioase ale
vieii religioase, avnd drept obiectiv instaurarea unei ordini morale riguroase i a unui climat
spiritual n acord cu viziunea stt de sobr a puritanilor. Cei care nu se conformau trebuiau s
plece n regiuni nelocuite, pentru a tri n conformitate cu propriile convingeri. Astfel, ntre
1630 i 1670, Noua Anglie s-a confruntat cu numeroase micri sectare ale anabaptitilor,
independenilor, quakerilor i alii. Aceste dizidene au contribuit la extinderea unor noi
colonii i la fondarea de aezri noi. Imensitatea teritoriului a fcut ca n perioada de
nceput, cel puin, cnd aezrile erau la mare deprtare unele de altele i erau spaii ntinse
nelocuite s nu existe conflicte violente.
Dar nu toate coloniile aveau o via religioas att de strict. Rhode Island, de pild,
a reprezentat, ncepnd cu anii 1640, o oaz de toleran n care i gseau adpostul toi
nonconformitii religioi. Carta coloniei din 1663 coninea prevederea c orice persoan se
poate bucura pe deplin, n orice moment, de propria-i judecat i contiin n probleme de
interes religios. Rhode Island a devenit, la mijlocul secolului al XVII-lea, centrul micrii
baptiste americane. Puritanii din Massachusetts etichetau cu dispre teritoriul nvecinat, ca
fiind scursura Noii Anglii.
Dar aceast efervescen religioas nu este o inovaie a Lumii Noi. n fapt, Biserica
Angliei, cu dizidenele i problemele ei, fusese transplantat peste ocean 48. i tot n Anglia au
aprut, la mijlocul secolului al XVII-lea, quakerii, al cror radicalism religios a determinat
emigrarea lor dincolo de Atlantic. Persecutai i n America ntre 1659 i 1661 patru quakeri
au fost spnzurai n Boston ei au colonizat n ultimele decenii ale veacului teritoriul de la
vest, care avea s devin Pennsylvania. n 1682, Marea Lege a lui Penn oferea toleran
tuturor persoanelor care mprteau convingeri cretine, cu condiia unui comportament
decent. Aceast atmosfer de libertate religioas a determinat stabilirea n aceast colonie a
unui numr important de dizideni ai diferitor confesiuni protestante din Europa, din spaiul
german mai cu seam. n felul acesta, colonia a cunoscut un spor demografic considerabil i a
prosperat. Philadelphia a devenit, cu timpul, unul dintre cele mai populate i mai importante
orae din Lumea Nou.
Tolerana religioas se manifesta i n sud, n coloniile cu o populaie catolic mai
numeroas, cum era Maryland. Dar i n alte colonii din sud, unde anglicanismul deinea
poziii puternice, exista o indiferen religioas, care era incompatibil cu intolerana. n
Maryland, n ciuda rolului public al Bisericii Anglicane, catolicismul era larg rspndit i
liturghia putea fi celebrat public. Colonia era un trm al coexistenei panice a religiilor
altminteri ostile. n 1649, o Adunare care era n parte catolic, n parte protestant, a trecut un
Act de Toleran (Toleration Act), care este unul dintre cele mai vizibile semne ale libertii
religioase. Reglementarea era aspr cu necretinii i unitarienii, dar i plasa pe protestani i
catolici pe aceeai poziie. Autorii documentului precizau c forarea contiinei areurmri
periculoase. Aceast contientizare a rului pe care intolerana l poate aduce societii avea s
se generalizeze, cei mai muli dintre coloniti ajungnd s se conving c era drept i prudent
s-i lase pe oameni s se nchine aa cum doreau.
48 Allan Nevins, Henry Steele Commager, op. cit., p. 21.
21

Religia a influenat profund viaa politic. Accentul pus pe religie a avut un impact
considerabil att asupra politicii interne, ct i asupra aceleia externe. Locuitorii Noii Anglii,
puritani n cea mai mare parte, discut mpreun despre treburile publice, la fel cum hotrsc
n privina chestiunilor bisericeti. Lipsa unor episcopi i dependena pastorilor de elitele
comunitii favorizeaz aceast deliberare. Urmarea a fost una favorabil dezvoltrii
democraiei. Se dezvolt o via municipal veritabil, cetenii fiind cointeresai n bunul
mers al comunitii.
i n Sudul anglican Biserica a suferit unele metamorfoze fa de Anglia, unde era
biseric de stat. Datorit densitii reduse a populaiei i risipirii acesteia pe suprafee mari, ca
i lipse episcopilor, nu s-a instituit o autoritate religioas unic. De aceea i acesta e un fapt
paradoxal bisericile anglicane au devenit, n realitate, la fel de independente i nesupuse
unei ierarhii ca i comunitile puritane din Noua Anglie. Salariile clericilor depindeau de
multe ori de taxele enoriailor. Biserica anglican a avut, n secolul al XVII-lea, statut de
biseric oficial numai n Virginia i Maryland, dar la nceputul veacului urmtor a dobndit
acelai statut n toate coloniile din Sud. Practicat de marii moieri n general, indifereni
religioi, muli dintre acetia nefiind credincioi practicani anglicanismul nu a avut acelai
impact asupra vieii publice precum puritanismul n Noua Anglie. Anglicanii din colonii erau
mai formaliti i mai raionali n modul de exercitare a credinei dect puritanii, baptitii sau
quakerii. Practica religioas avea o alt nuan dect n coloniile din Nord.
III. New England i nceputul conflictelor cu indigenii; escaladarea ostilitilor
prin implicarea altor state europene.
n perioada colonial, relaiile dintre coloniti i indigeni au fost caracterizate de o
continu nfruntare pentru stpnirea teritoriilor. Chiar dac perioadele de acalmie au alternat
cu cele de teribil adversitate, modul normal de manifestare a relaiilor dintre vechii i noii
americani a fost rzboiul. Coabitarea celor dou rase nu a fost posibil: modurile lor de via
erau radical diferite49.
A fost un noroc pentru colonitii albi c indienii erau prea puini, prea napoiai, prea
slab organizai i prea dezbinai pentru a constitui ntr-un obstacol insurmontabil pentru
europeni. n momentul sosirii acestora n Lumea Nou, numrul btinailor de la est de
Mississippi nu depea, probabil, dou sute de mii. Cea mai puternic era confederaia
triburilor irocheze, care stpnea zona de la vest de viitorul New York. n sud-est era o
puternic confederaie a triburilor Muskogean. Departe n nord-vest, n prerii, triburile Sioux
aveau o oarecare organizare. Unele triburi din nord, aliate cu francezii, aveau s-i hruiasc
pe colonitii englezi; cteva triburi din sud au primit arme i ncurajri din partea spaniolilor
pentru a-i demotiva pe aceiai albi venii din Insulele Britanice. Dar colonitii de limb
englez au gsit aliai n puternica confederaie irochez, ceea ce le-a facilitat misiunea50.
Comerul cu blnuri a fost mobilul ncheierii unor nelegeri cu o serie de triburi
indieni, dar a fost i mrul discordiei n relaiile cu colonitii francezi din Noua Fran, care au
asmuit o serie de alte triburi indigene, aliate cu francezii, mpotriva colonitilor englezi.
Acest comer a atins dimensiuni substaniale i a devenit sufiecient de important ca s cauzeze
o serie de conflicte de interese ntre francezi, englezi i olandezi. Francezii, care au
49 Ren Rmond, op. cit., p. 18.
50 Allan Nevins, Henry Steele Commager, op. cit., p. 5-6.
22

mprumutat i asimilat cu cel mai mare success modul de via Indian, au fost mpini, treptat,
spre nordul continentului i au atins Rocky Mountains. Ulterior, ruii au venit dinspre Asia,
urmnd ruta vechilor colonizatori ai Americii din preistorie, ajungnd din extremitatea nordestic a Siberiei n Alaska. Spaniolii, britanicii i ruii aveau s dezvolte un viu comer pe
coasta pacific a Americii. Dar pn s ajung colonitii englezi pe coasta pacific, coasta
atlantic a devenit important strategic. n secolul al XVIII-lea, o serie de rzboaie ntre
puterile europene ntre acestea i rzboiul de apte ani aveau s aib drept cauz major
dominarea comerului cu blnuri51.
Dar lupta pentru stpnirea pmnturilor avea s fie motivul major de conflict cu
indienii, n secolul al XVII-lea. Indigenii aveau s fie, firete, dumani de temut ai
colonitilor, care se aezau pe solul American, luptnd mpotriva lor. Exemplul lui William
Penn, liderul quaker, fondator al Pennsylvaniei, care a dorit s ncheie un contract legal cu
indienii, cumprndu-le, n bun nelegere i cu bun credin, teritoriul, a fost unul singular.
Dimpotriv, colonitii au ncercat s obin pmnturi pe seama indienilor, mpingndu-i tot
mai departe n vest, izgonindu-i depe teritoriile pe care le locuiau. Bineneles, contrareaciile
au fost uneori de o virulen i o cruzime care exprimau furia acestor oameni incapabili de a
rezista totui asaltului colonizatorilor. Intimidai de demonstraia de for a englezilor i
nelai de perspective unor aliane favorabile din pcate pentru ei, indigenii erau profound
dezbinai majoritatea autohtonilor nu au reacionat sufficient de puternic pn cnd englezii
i-au consolidate att de tare poziiile, nct nu au mai putut fi ndeprtai.
Cele mai dificile momente crora colonitii au trebuit s le fac fa n lupta pentru
supremaie s-au derulat n secolul al XVII-lea. Episoade sngeroase s-au petrecut n colniile
Virginia i Connecticut, n luptele cu indienii. Chiar dac ntr-o prim faz colonitii din
Virginia au avut relaii bune cu btinaii i au stabilit relaii comerciale cu acetia, relaii
cimentate i prin cstoria lui John Rolfe cu Pocahontas, fiica cpeteniei indiene Powhatan 52,
tensiunile acumulate aveau s izbucneasc dup o perioad de gestaie. Rscoala din 1622 a
indienilor a condus la uciderea a 347 de coloniti, printre ei i John Rolfe. Rsculaii au fost
ns nvini. Relaiile cu btinaii s-au degradat continuu, o alt rscoal sngeroas
izbucnind n anul 1644. Reprimarea a fost crunt. Aa se explic faptul c, n Virginia,
numrul indienilor a sczut de la circa 30.000, la venirea englezilor n Lumea Nou la doar
2.000, n 1669, jumtate dintre triburile locale fiind exterminate.
La fel s-a ntmplat n Connecticut, unde, n anul 1637, a avut loc un alt episod foarte
violent al conflictului intermitent dintre cele dou rase n Lumea Nou. Indienii Pequot au
ncercat s se mpotriveasc colonitilor, din dorina de a-i pstra teritoriul. Au fost ns
masacrai fr mil, rezistena lor fiind zdrobit.
i n Noua Anglie, dup cteva decenii n care relaiile au cunoscut momente de
tensiune alternnd cu acalmie i aliane, situaia avea s degenereze n conflicte de o violen
ieit din comun. Extinderea teritoriilor coloniale, srcirea localnicilor, abuzurile
administraiei coloniale, intervenia arbitrar a colonitilor n relaiile dintre triburi, dar i
obligarea unora dintre indigeni de a respecta valorile noilor venii au fost factori determinani
n escaladarea tensiunilor.
51 Max Silberschmidt, op. cit., p. 12-15; PaulAndr Linteau, Istoria Canadei,
Bucureti, Editura Corint, 2006, passim.
52 Vezi i Bryn O'Callaghan, An Illustrated History of the USA, Edinburgh Gate, Longman, 2004, p. 13.
23

Catalizatorul evenimentelor sngeroase a fost uciderea unui indian convertit la

cretinism. Aflat n slujba regelui tribului Wampanoag, Filip, indianul Sassamon a fost ucis de
indigeni dup ce a trecut la cretinism. Judecarea i executarea de ctre coloniti a trei
btinai pentru uciderea lui Sassamon a provocat furia indienilor Wampanoag i izbucnirea
rzboiului regelui Filip. A fost o etalare formidabil a cruzimii celor dou pri. Colonitii
din Massachusetts i Connecticut au augmentat dezastrul, atacndu-i i masacrndu-i pe
indienii panici din tribul Narrangasett, retrai n Rhode Island. Purtai de furie i dornici de
rzbunare, indienii au atacat n 1675-1676 teritoriile coloniilor Massachusetts i Plymouth,
incendiind i ucignd totul n cale. Dar, n final, epuizai din pricina pierderilor masive de
viei omeneti, btinaii au capitulat. Filip nsui avea s fie capturat i ucis. Lupte sporadice
au continuat pn n 1678 n New Hamshire i Maine. Indienii care au supravieuit au fost
nevoii s se supun autoritilor coloniale53.
Relaiile dintre indieni i albi au constituit un factor perturbator al vieii politice
indiene i au condus la reculul culturii btinailor. Indienii aveau s fie folosii de europeni
att de englezi, ct i de francezi n lupta lor pentru dominaie n inuturile de peste mri. i
cum vom vedea ctig de cauz aveau s aib englezii.

53 George Brown Tindall, David E. Shi, op. cit., p. 92.

24

COLONIILE BRITANICE N SECOLUL XVIII

II. Politic, societate i religie n colonii n secolul al XVIII-lea
Evoluia Americii coloniale n secolul al XVIII-lea a fost caracterizat de aceeai
autonomie a coloniilor i de dinamica lor separat, ele neformnd nc o naiune i neavnd
contiina unitii de destin. Legturile lor erau mai puternice cu metropola dect ntre ele, n
ciuda elementelor indubitabile de unitate54.
Din punct de vedere politic, dependena lor de Londra s-a accentuat dup glorioasa
revoluie englez. Metropola a cutat s intensifice controlul asupra teritoriilor sale de peste
ocean, autonomia acestora fiind ns acceptat. Coloniile din America de Nord i-au pstrat
instituiile croite nc din veacul anterior, dup model englez. Legturile mai strnse cu
Coroana s-au manifestat prin impunerea mai ferm a modelului de guvernare i a legii
engleze. Puterile guvernatorului erau simitor mrite fa de perioada anterioar glorioasei
revoluii. Guvernatorul era numit i l reprezenta pe rege. Parlamentul era bicameral, dup
model englez. Codul penal englez a fost impus i n colonii.
Dintre cele 13 colonii, 8 erau regale, ultima dintre ele, Georgia, nfiinat n 1732,
devenind proprietate a Coroanei n 1753. Maryland, Pennsylvania i Delaware depind, n
continuare, de influena marilor proprietari, iar Connecticut i Rhode Island se bucurau de un
grad sporit de autonomie, beneficiind de carte obinute de colonitii nii pe sol american, n
urma unor migraii determinate de motive religioase.
Creterea populaiei coloniilor engleze din America de Nord a fost prodigioas n
secolul al XVIII-lea. Dac la 1700, n aezrile engleze de pe malul vestic al Atlanticului erau
cca 275.000 locuitori, la 1740 erau aproximativ 900.000 de oameni, ajungnd la 2,2 milioane
la 1770, n preajma Revoluiei. Ritmul acesta formidabil de cretere demografic a continuat
i n ultima parte a veacului, populaia statelor americane fiind n 1790 conform
recensmntului realizat atunci de 3.549.00055. Cea mai mare concentrare a populaiei se
gsea n coloniile sudice peste 40% -, Virginia fiind cea mai populat de-a lungul ntregului
secol. Existau mari diferene ntre colonii, Georgia nfiinat cu mai puin de patru decenii n
urm avnd, la 1770, 26.000 locuitori, New Hampshire i Rhode Island, micile colonii ale
Noii Anglii, numrnd 60.000, respectiv 55.000 de locuitori, comparativ cu Virginia
450.000, Massachusetts cca 300.000, Pennsylvania 275.000 sau Carolina de Nord
230.000 de oameni56.
Concomitent, a crescut numrul, mrimea i importana oraelor. Dezvoltate mai ales
n zona de coast, ele au avut un rol important n comer, politic, educaie i rspndirea
civilizaiei n colonii. Centrele urbane grupau aproximativ 10% din populaia coloniilor
54 Vezi, pe larg, Allan Nevins, Henry Steele Commager, op. cit., p. 35-52; Keith
W. Olson .a., An Outline of American History, ed. cit., p. 18-23; George Brown
Tindall, David E. Shi, op. cit., vol. I, p. 85-90; Philip Jenkins, op. cit., p. 40-45;
Alexandru Vianu, Istoria S.U.A., p. 5-14.
55 Philip Jenkins, op. cit., p. 41 i 67: tabelele 1.2 i 2.1.
56 Ibidem, p. 40-41.
25

engleze. Cele mai mari orae erau: Philadelphia, care a crescut de la cca 30.000 locuitori, la
mijlocul veacului, la 45.000, dup revoluia american, fiind al doilea ora din Imperiu, dup
Londra; New York, cu 25.000 locuitori, la 1760; Boston 16.000 de locuitori; Charles Town
(Charleston), n sud, cu circa 12.000 de oameni i Newport, n Rhode Island, cu 11.000
locuitori n 176057.
America secolului al XVIII-lea a cunoscut o remarcabil dezvoltare a clasei de
mijloc58. Totui, societatea american este departe de a fi una egalitar. Dimpotriv, a existat o
polarizare social accentuat. Coloniile sudice sunt dominate de mari proprietari funciari, care
exercit, n acelai timp, i puterea politic. Familii de latifundiari, precum Caroll, Tilghman,
Lee, Byrd, Carter etc. domin viaa public a coloniilor, avnd slujbe administrative sau
juridice i aflndu-se n consiliul guvernatorului. n Virginia, de pild, cincizeci astfel de
familii de mari proprietari exercit controlul politic total. Exist i o populaie de coloniti de
frontier, mereu turbuleni, sau oreni, angrenai n diferite domenii de activitate, precum i
mici proprietari. n Sud, precum se tie, sclavii sunt foarte numeroi. Spre sfritul secolului
al XVIII-lea, erau aproape 700.000, cei mai muli aproape 300.000 fiind n Virginia. n
aceast colonie, procentul sclavilor, din totalul populaiei, era de aproape 40%59.
O aristocraie mic i medie se gsete rspndit n toate coloniile, cu un
ascendent n acelea mediane. n New York, de pild existau asemenea familii, care posedau
mari proprieti funciare. n orae s-a dezvoltat o ptur de mari negustori i bancheri. n
paralel, s-a nregistrat i o cretere a numrului sracilor, asociat cu fenomene infracionale,
precum criminalitatea i tlhriile. n Boston, de exemplu, 5% din contribuabili controlau, la
1770, jumtate din bunuri, dar i numrul sracilor a crescut accentuat, reprezentnd mai mult
de un sfert din numrul locuitorilor oraului. Fenomenul a fost nsoit de apariia unui sistem
de ajutorare a celor defavorizai, de impunerea principiului englezesc al responsabilitii fa
de nevoiai, n accord i cu principiile evanghelice dup care se cluzeau o mare parte a
americanilor.
O component de baz a societii americane era format din mici negustori,
meteugari, slujbai mruni sau mici fermieri. Toi acetia erau oameni liberi, cu un rol
deloc neglijabil n evoluia societii americane i n impunerea modelului democratic de
rezolvare a problemelor politice60. Componena social era sensibil diferit de aceea
european, chiar i n comparaie cu Anglia veacului al XVIII-lea, unde cel puin pn la
revoluia indsutrial dominaia nobilimii se exercita n plan economic, social i politic.
Starea de tensiune i conflict dintre elite i pturile srace a fost acutizat n secolul
al XVIII-lea, cnd lipsa pmntului i-a determinat pe colonitii de frontier s se avnte n
57 Vezi i George Brown Tindall, David E. Shi, op. cit., vol. I, p. 68.
58 Philippa Levine, The British Empire. Sunrise to sunset, London .a. Pearson
Longman, 2007, p. 35.
59 Philip Jenkins, op. cit., p. 67.
60 Allan Nevins, Henry Steele Commager, op. cit., p. 35-48, passim; Philip
Jenkins, op. cit., p. 44-45; George Brown Tindall, David E. Shi, op. cit., vol. I, p.
68.
26

teritoriile de dincolo de limitele coloniilor. Opoziia metropolei i a factorilor de putere,

reunii n jurul guvernatorilor, a condus la o serie de episoade sngeroase. Aa-numiii
vigilantes, bande organizate n jurul unor lideri carismatici i animai de idei contradictorii,
combinnd setea de libertate cu furia anti-englez , nesupunerea fa de autoriti i ura fa
de indieni, au terorizat, n mai multe rnduri, America colonial. Aa s-a ntmplat n
Pennsylvania, n 1764, ori n Caroline, n 1771.
Viaa religioas se caracterizeaz, n acest veac, printr-o efeverscen deosebit,
existnd o multitudine de grupri i dizidene, care dau un relief specific societii americane,
fcnd-o diferit fa de tot ceea ce se ntmpla pe btrnul continent. Firete, Europa se
confrunt, la rndu-i, n secolul Luminilor cu apariia unui mare numr de grupri protestante
dizidente, mai ales n spaiul german. Unii dintre acetia aveau s-i afle, de altminteri,
refugiul n spaiul american, fugind din calea persecuiilor suferite n Lumea Veche. Dar n
America aceast multitudine de credine i grupri religioase e prodigioas. n plus, fa de
Europa, unde exista o legtur foarte strns ntre stat i Biseric, dincolo de Atlantic
diversele culte evoluau independent de controlul statului. Mai mult, tolerana religioas i un
anumit mesianism, specific americanilor, contribuiau la culoarea specific a societii
coloniale.
Peisajul confesional, extrem de pestri, era dominat, totui, de patru mari confesiuni.
n 1780, congregaionalitii, prezbiterienii, baptitii i episcopalienii deineau circa 85% din
numrul lcaelor de cult. O explozie formidabil a nregistrat baptismul, mai ales n urma
micrilor de trezire religioas de la mijlocul secolului. Astfel, dac la 1660, numrul
lcaelor de cult aparinnd acestei dizidene protestante era de numai 4, fiind de 96, la 1740,
n 1780 se nregistrau nu mai puin de 457 de biserici. Dup 1780, s-a dezvoltat o alt micare
de sorginte evanghelic, foarte repede extins n Noua Anglie, anume metodismul. A crescut
foarte mult i aportul grupurilor germane (luterani i reformai) i a reformailor olandezi,
datorit imigraiei intense din Europa Central n secolul al XVIII-lea61.
O alt remarc privete progresul considerabil al Bisericii anglicane, care din
coloniile sudice i mediane s-a extins i n Noua Anglie, mai ales pe seama
congregaionalitilor puritani, al acror suflu nu a mai fost la fel de puternic ca n veacul
anterior. Mai mult, influena anglicanismului a sporit i datorit ntririi prezenei unor
mputernicii activi n colonii, care suplimentau dependena formal de episcopii de Londra.
Amplificarea rolului anglicanismului n America a fost determinat i de misionarismul
Societii de Rspndire a Evangheliei.
O veritabil revoluie religioas a cuprins coloniile spre mijlocul secolului al
XVIII-lea, derulndu-se de la sfritul anilor '30 pn n anii '70, atingnd apogeul la
nceputul anilor 174062. Marea Deteptare sau Marea Renviere a fost determinat de
discrepana dintre retorica teologiei evanghelice i realitatea vieii din cadrul Bisericii. Ea a
fost animat de dorina rentoarcerii la izvoarele Evangheliei, de dorina unei viei cretine
autentice, profunde i evlavioase. Predicatori cu o mare for de convingere i cu o retoric
pasional au zguduit contiinele americanilor, determinnd convertiri n mas, zel religios i
61 Pentru cifre relevante, vezi Tabelul 1.3., Afilierea religioas a coloniilor
britanice, 1660-1780, n Philip Jenkins, op. cit., p. 46.
62 Aceast problematic este tratat, pe larg, n George Brown Tindall, David
E. Shi, op. cit., vol. I, p. 72-78; Philip Jenkins, op. cit., p. 48-50.
27

nnoire spiritual. Dintre aceti predicatori, unii au avut o influen enorm: Jonathan
Edwards, pastor congregaionalist din Northampton, Massachusetts, prezbiterianul Gilbert
Tennent, din Phialdelphia, sau George Whitefield.
Dincolo de urmrile n plan spiritual deja menionate, Marea Deteptare a infuzat
cultura i spiritul public american cu principiile evanghelice, avnd consecine impresionante
asupra viitorului naiunii. n acelai timp, ea a pus n lumin dreptul opiunii personale,
ncurajnd nevoia de toleran, dar i de cutare a idealului democratic sau egalitar. S-au
produs i convertiri n mas ale sclavilor din Georgia i Virginia. Nu au lipsit nici tensiunile
sociale. Dar s-a pregtit, n acest fel, calea pentru contestarea autoritii politice din timpul
Revoluiei. Din anii 1760, religia evanghelic ptrunde i n sfera politic, solicitnd lrgirea
unor drepturi i liberti. Astfel, politicul s-a mpletit strns cu religia, conducnd la o evoluie
specific a socieii americane, o via americana uimitoare n ochii europenilor.
III.Cultur i Iluminism n America colonial
Statele europene i-au ndreptat atenia spre America, iar americanii nii i-au fixat
ochii asupra btrnului continent, Europa devenind, pentru exponenii noului spirit al
Iluminismului, o surs de inspiraie i un model 63. De altminteri, colonitii, cu spiritul lor
deschis spre nou, cu orientarea lor pragmatic, cu accentul pus pe aspectele empirice ale
realitii, cu necesitatea adecvrii la condiii noi de via i prin confruntarea liber a ideilor,
n plan religios sau politic, erau pregtii pentru a asimila noile concepii iluministe. Dreptul
natural sau curiozitatea natural fa de tiinele naturii preau mai adecvate experienei
americane, unde nevoia de a gndi cu propria minte, utilizarea raiunii i a cunotinelor
practice, cadrau mai uor cu mentalitatea unor oameni care nu erau prini n chingile unor
ordine sociale sau a unor clase, ala cror limite erau greu de surmontat, aa cum se ntmpla n
Europa. Exista, nendoielnic, un context favorabil culturii i ptrunderii ideilor noi, n ciuda
rolului marcant al religiei64.
De altfel, condiiile din Noua Anglie au fost favorabile pentru dezvoltarea
nvmntului. Studiul Sfintelor Scripturi presupunea cunoaterea tiinei de carte. n relaie
direct cu religia, au aprut i primele instituii de nvmnt superior din America. Colegiile
existau datorit unor temeiuri religioase: Harvard fusese fondat nc din 1636, puritanii
temndu-se s lase biserica pe minile unor clerici inculi; Colegiul William i Mary a fost
nfiinat n 1693 pentru a consolida poziia clerului anglican; n 1701, a fost creat de ctre
puritani Colegiul Yale, pentru a transmite credina nealterat de nvturi strine. De-a lungul
veacului, aveau s apar noi colegii: Colegiul prezbiterian din New Jersey, devenit mai trziu
Universitatea Princeton, a fost nfiinat n 1746; King's College, transformat, ulterior, n
Universitatea Columbia, a fost nfiinat de anglicani n colonia New York, n anul 1754;
Colegiul din Rhode Island, devenit apoi Universitatea Brown, a fost nfiinat de baptiti, n
1764; Queen's College a fost creat de reformaii olandezi n 1766, devenind mai apoi
Universitatea Rutgers. Dintre instituiile coloniale de nvmnt superior, doar Universitatea
Pennsylvania, fondat n 1754 sub denumirea de Institutul Philadelphia, a aprut independent
63 Max Silberschmidt, op. cit., p. 13-14.
64 Allan Nevins, Henry Steele Commager, op. cit., p. 52.
28

de raiuni religioase65. Era o ntrziere de cteva secole fa de Europa, dar aveau s

recupereze foarte repede n privina seriozitii, calitii i rezultatelor obinute.
Oraele au devenit centre de rspndire a ideilor noi, a culturii, civilizaiei i
progresului. Ideile noi veneau din Europa, pe filier englez sau francez66. De altminteri, dea lungul ntregului veac, influena francez avea s se simt n colonii, iar n preajma i n
timpul revoluiei americane a fost mai intens. Benjamin Franklin a asimilat temeinic att
experiena englez, dar i aceea francez, privilegiat fiind de misiunile sale diplomatice, care
i-au permis s aib un contact direct i relativ ndelungat att cu Londra, ct i cu Parisul67.
Semnele progresului aveau s se manifeste nc de la nceputul veacului. n 1704,
aprea primul ziar din colonii: Boston Newsletter, ulterior aprnd gazete i n celelalte
colonii. n preajma revoluiei, n Boston erau tiprite cinci gazete, iar la Philadelphia, trei. n
1731, Benjamin Franklin a deschis o subscripie public, pentru nfiinarea primei biblioteci
publice din America. Tot el a nfiinat, n 1743, Societatea Filosofic American. Sigur,
Europa era nainte la acest capitol, Academiile regale contribuind la progresul tiinific al
Europei. O reea de cluburi i societi ddea expresie nevoii de sociabilitate, dar canaliza i
eforturile intelectuale sau iniiativele culturale de peste Ocean. Primul teatru a fost deschis la
Philadelphia n 176668.
Ziare, magazine, almanahuri precum popularul Poor Richard's Almanac, publicat
de Franklin ncepnd cu 1732, chiar cri aveau s fie publicate n colonii. O serie de jurnale
au fost editate i au circulat cu succes, precum acelea ale John Woolman i William Byrd, din
Virginia, membru al Societii Regale. Cadwallader Colden din New York a devenit faimos cu
a sa History of the Five Indian Nations; David Rittenhouse din Pennsylvania a devenit
cunoscut, pe plan internaional, ca astronom i matematician; John Mitchell, din Virginia,
membru al Societii Rehgale, a fost o personalitate eminent n mai multe domenii: botanic,
medicin, agricultur; Benjamin West, alt personalitate marcant a Americii coloniale, a
ajuns chiar preedinte al Academiei Regale din Londra.
Progresele din domeniul culturii i rspndirea ideilor iluministe au ntrit
sentimentul libertii n snul societii americane. Colonitii erau supui loiali ai Coroanei,
admirnd Anglia i mndri de drepturile lor de ceteni englezi. Cu toate acestea, se insinua,
treptat, ideea c America are un destin propriu. Acest sentiment avea s se ntreasc cnd
nenelegerile dintre colonii i metropol aveau s devin suficient de puternice, conducnd la
secesiune.
IV.

Amestecul culturilor i apariia americanismului

65 George Brown Tindall, David E. Shi, op. cit., vol. I, p. 77-78.

66 Bernard Baylin, The Ideological Origins of the American Revolution,
Cambridge, MA, Belknap, 1992.
67 Vezi Benjamin Franklin, Autobiografie, Bucureti, Fundaiile Regale pentru
Literatur i Art, 1942; Iosef Frank, America de la Franklin la Ford: 23
biografii, Craiova, Scrisul Romnesc, f.a.
68 Allan Nevins, Henry Steele Commager, op. cit., p. 55.
29

Doi factori au contribuit n mod deosebit la dezvoltarea unei naionaliti americane

distincte n timpul perioadei coloniale, a unui caracter naional care era puin fixat cnd a
nceput revoluia. Primul factor a fost un popor nou o aglutinare de naii diferite. Cellalt
factor a fost un nou pmnt un teritoriu ntins, slab locuit i cernd din partea noilor venii
s aib iniiativ i curaj. Pe la 1775, o societate american distinct, cu propriile sale trsturi
sociale, economice i politice, era pe cale s se nasc. Tot pe atunci, motenirea european nu
mai este resimit att de puternic. Negustorii, elita politic i intelectual, marinarii din
Boston sau New York se asemnau cu grupurile similare din metropol. Marea mas a
americanilor se distingea clar ns de tipul european.
Emigrarea ctre America s-a produs n aa fel, nct limba i instituiile engleze erau
dominante n toate cele 13 colonii, ceea ce fcea ca ara s aib o unitate de ansamblu. Nici
germanii, nici hughenoii francezi nu s-au aezat ntr-o colonie separat, aa cum poate i-ar fi
dorit; ei s-au amestecat cu primii venii englezi, adoptndu-le limba, instituiile, obiceiurile i
modul de a se raporta la societate. Aceast unitate de limb i instituii de baz coexista cu o
remarcabil diversitate n ceea ce privete originea naional i religia colonitilor.
n vremea revoluiei americane, probabil trei sferturi sau chiar mai mult dintre
coloniti proveneau nc din Insulele Britanice, dar afluxul de olandezi, germani, francezi i
alte popoare din lumea veche devenise considerabil. n secolul al XVIII-lea au avut loc dou
valuri consistente de emigraie din Europa, n afara celui englez: german i scoiano-irlandez.
Fiecare reprezenta, la momentul izbucnirii revoluiei, sute de mii de coloniti. Cu toate
acestea, mare parte a Noii Anglii i zone ntinse din coloniile sudice rmneau aproape
englezeti. Alte grupuri mai mici dar nu nesemnificative au fost acelea ale hughenoilor
francezi, ale suedezilor i finlandezilor, aezai de-a lungul fluviului Delaware. Un anumit
numr de elveieni, venii cu germanii, de italieni i evrei portughezi sau de galezi au avut
propria lor contribuie la popularea Americii i configurarea tipului American. Numai n
intervalul dintre sfritul rzboiului de apte ani, n 1763, i nceputul rzboiului de
independen, n 1775, 55.000 de protestani irlandezi, 40.000 de scoieni, 30.000 de englezi
i 12.000 de germani au ajuns n cele 13 colonii, ca i aproximativ 84.500 de sclavi africani 69.
nc din perioada colonial, America era oarecum un melting pot70.
Al doilea factor important n conturarea unei naionaliti americane distincte a fost
teritoriul, pmntul, n special frontiera. Primii coloniti erau neexperimentai i slab pregtii
pentru adaptarea cu un mediu nou. Dar noii venii aveau s se obinuiasc cu duritatea i
slbticia Lumii Noi. De la indieni au nvat cum s cultive porumbul, cum s confecioneze
canoe i rachete de mers pe zpad, s urmreasc vnatul, s argseasc piei de animale, s
lucreze n lemn i s-i ridice construcii. Prin experien, pionierii au devenit vntori,
fermieri, lupttori. O nou agricultur, o nou arhitectur, o nou economie domestic, s-au
nscut. ntr-o decad de la plecarea lor din Europa, puine lucruri i mai legau de Lumea
Veche, iar pe copiii lor i mai puine. Ei aveau o concepie i o perspectiv asupra vieii mai
aspr, mai practic i mai simpl.
Odat cu creterea populaiei i insuficiena terenurilor, frontiera a fost mpins spre
vest. Vntori i exploratori ca Robert Rogers, Daniel Boone sau Kit Carson s-au avntat
69 Philippa Levine, op. cit., p. 34.
70 Allan Nevins, Henry Steele Commager, op. cit., p. 32.
30

departe de inuturile locuite71. Pe la 1700, se ajunsese la punctele navigabile din amonte ale
rurilor. Spre 1765 s-au atins Munii Alegani, iar n ajunul revoluiei americane lanul muntos
apalaian fusese traversat. Generaii succesive au fost influenate de aceast experien
gigantic i aspr, avnd un rol formator de netgduit asupra mentalitii americane 72. La
frontier, condiia unei egaliti aproximative de condiie social era regula. Situaia se
deosebea radical de aceea din marile orae. Colonitii de la frontier au luptat din greu pentru
a deveni proprietari. Dar, orict de sraci erau, locuitorii obinuii ai Americii au cptat un
sentiment al oportunitii i al independenei necunoscut n Europa.
ns n timp ce caracterul american se dezvolta, prea puini dintre coloniti - cel puin
pn pe la 1750 aveau contiina acestui fapt. Ei se credeau, nti de toate, loiali supui
englezi, i doar n al doilea rnd ca locuitori ai Virginiei, ai New York-ului sau ai altei colonii.
Sentimentul identitii era conferit de raportarea la metropol i la setul de valori al acesteia.
n secolul al XVIII-lea ns lucrurile aveau s se schimbe radical. Conflictele cu francezii,
nenelegerile cu Londra mai apoi, au grbit procesul de cristalizare i afirmare a unei
contiine americane73.
V.

Rzboaiele anglo-franceze
n secolul al XVIII-lea, coloniile engleze din America de Nord resimt tot mai acut
pericolul francez74. n Lumea Nou se constituise un imens imperiu colonial, care ncercuia
complet cele 13 colonii, punndu-le n pericol existena. Posesiunile franceze se ntindeau din
Qubec, n nord, pn n delta fluviului Mississippi, la New Orleans, n sud, incluznd spaiul
vast al Louisianei, la vest. Aceste teritorii alctuiau Noua Fran, ntins pe o arie vast.
Existau trei zone de conflict ntre teritoriile engleze i cele franceze din America de Nord.
Una dintre regiunile disputate era aceea a Atlanticului de Nord, datorit activitilor de pescuit
foarte profitabile din zon. O a doua zon de conflict era Golful Hudson. n 1670, Compania
Golfului Hudson a obinut de la Coroana britanic monopolul comerului i i-a amenajat
agenii comerciale de-a lungul rmului, stnjenind negoul cu blnuri al colonitilor francezi.
O alt zon de conflict a fost aceea de pe rmul atlantic al Americii, unde s-au constituit cele
13 colonii engleze. Separate de posesiunile franceze de lanul muntos al Apalailor, aceste

71 Bryn O'Callaghan, op. cit., p. 22.

72 Ibidem, p. 21-22; Philippa Levine, op. cit., p. 35-36; Allan Nevins, Henry
Steele Commager, op. cit., p. 33.
73 Ibidem, p. 33-35.
74 Allan Nevins, Henry Steele Commager, op. cit., p. 60-67; Keith W. Olson .a.,
An Outline of American History, ed. cit., p. 23-24; George Brown Tindall, David
E. Shi, op. cit., vol. I, p. 94-101; Philip Jenkins, op. cit., p. 51-54; Ren
Rmond, op. cit., p. 19-21; Paul-Andr Linteau, op. cit., p. 38-44 i passim;
Bryn O'Callaghan, op. cit., p. 24-25; Philippa Levine, op. cit., p. 36 i urm.
31

colonii s-au izbit de teritoriile franceze n secolul al XVIII-lea, cnd extinderea spre vest a
frontierei era frnat75.
Iniial, tensiunile erau generate mai ales de rivalitile comerciale. Conflictele avnd
ca miz teritoriul au cptat tot mai mult amploare pe parcursul secolului al XVIII-lea.
Tensiunile din colonii erau dublate de rivalitile din Europa ale celor dou metropole 76.
Fiecare dintre cele dou puteri profit de rivalitile dintre triburile indiene i i caut aliai
printer acetia. Irochezii au fost aliaii principali ai coloniilor engleze, n vreme ce francezii sau aliat cu algonquinii i huronii. Trebuie accentuat faptul c rivalitile existente erau
multiple i se suprapuneau, n parte: ntre colonitii francezi i englezi din America de Nord;
ntre triburile indiene, aliate cu una sau cealalt dintre pri; ntre metropole. Uneori,
interesele acestora din urm nu reflectau ntrutotul i interesele celor din colonii.
n acest context tensionat, ciocnirile au devenit inevitabile. ntre 1689 i 1763, Frana
i Anglia s-au confruntat n patru rzboaie importante pe btrnul continent. n coloniile din
America, aceste conflicte militare majore au determinat revizuiri repetate i ample de teritorii,
precum i pierderi considerabile de populaie. Pe trm american, coloniile aveau propriile
motive de disput77. Avantajele coloniilor engleze erau date de superioritatea numeric la
1750, colonitii englezi erau n numr de 1,5 milioane, comparativ cu circa 80.000 de
coloniti francezi, acetia rspndii pe un teritoriu mult mai mare, precum i superioritatea
Angliei pe mare. La rndu-i, Noua Fran beneficia de o serie de atuuri, ntre care adaptarea
remarcabil a colonitilor francezi la mediul natural, alianele mai eficiente cu triburile
indiene, capacitatea guvernatorilor francezi de a aciona rapid i fr opoziie parlamentar, o
mai mare uniformitate etnic i confesional78.
ntre 1689 i 1697, s-a desfurat n Europa rzboiul Ligii de la Augsburg, prin care o
coaliie format din Sfntul Imperiu Romano-German, Olanda, Anglia i Spania s-a opus
preteniilor hegemonice ale Franei lui Ludovic al XIV-lea. n America, acest rzboi,
supranumit rzboiul regelui William a nceput nc din 1686. Canadienii au ocupat aezrile
britanice din Golful Hudson, apoi pe cele din Terra Nova, iar ulterior au ntreprins cteva
raiduri distrugtoare asupra aezrilor din Noua Anglie i din colonia New York. Forele anglo
americane au ncercat s invadeze Canada, ns nici armata terestr, nici flota nu au reuit
s-i nfrng pe canadieni. Tratatul de la Ryswick (1697) a restabilit situaia care existase
nainte de rzboi.
Rzboiul de Succesiune la Tronul Spaniei (1701 1714), desfurat n America ntre
1702 1713 i supranumit rzboiul reginei Anne, s-a desfurat dup acelai scenariu,
Noua Fran fiind victorioas. Frana a fost nevoit s fac concesii n America pentru a-i
apra interesele din Europa. De aceea, prin Tratatul de la Utrecht (1713), ea ceda Angliei
Golful Hudson, Insula Terra Nova i Accadia, recunoscnd i suveranitatea britanic asupra
75 Paul-Andr Linteau, op. cit., p. 38-39.
76 Philippa Levine, op. cit., p. 36.
77 Paul-Andr Linteau, op. cit., p. 39; Keith W. Olson .a., op. cit., p. 24.
78 Paul-Andr Linteau, op. cit., p. 39; George Brown Tindall, David E. Shi, op.
cit., vol. I, p. 94-96.
32

irochezilor. Coloniile engleze profit de aceste rzboaie pentru a-i mbunti situaia i a
schimba raportul de fore dintre pri. n timpul Rzboiului de Succesiune la Tronul Austriei
(1740 1748), desfurat n America ntre 1744 1748 i supranumit rzboiul regelui
George, americanii au realizat o serie de cuceriri pe coasta atlantic, retrocedate francezilor
prin Tratatul de la Aachen.
Pacea ncheiat atunci nu a ajutat prea mult la fixarea frontierelor dintre teritoriile
aflate n disput n regiunea Marilor Lacuri i n Accadia. De aceea, ostilitile au izbucnit pe
teritoriul nord american nc din 1754, cu doi ani naintea nceperii Rzboiului de apte Ani
din Europa (1756 1763). Conflictul are la baz rivalitile franco engleze. n America,
miza era controlul vii fluviului Ohio. Trupele franco canadiene le-au respins pe acelea
engleze, conduse de generalul englez Braddock. n miliiile coloniale a luptat i tnrul - pe
atunci n vrst de 22 de ani George Washington. Retragerea trupelor engleze a artat
slbiciunea acestora i i-a dezamgit puternic pe americani. Faptul nu va rmne fr urmri,
cci, peste civa ani, colonitii se vor ridica mpotriva Coroanei, convini de fragilitatea
puterii britanice, dar i de faptul c tiau mai bine s-i rezolve propriile probleme. S-a
nregistrat acum i un alt eveniment care avea s aib urmri pe termen lung. n faa
pericolului extern, s-a ntrunit, n vara anului 1754, Congresul de la Albany, la care au
participat mputernicii din toate coloniile engleze. A fost elaborate atunci un plan unional,
care prevedea existena unui preedinte numit de Anglia i a unui organ suprem federal, numit
Consiliul Suprem, cu un numr de 48 de membri alei de Camerele Inferioare din colonii.
Consiliul Suprem urma s se ocupe de problemele aprrii, de colonizarea din regiunile
vestice, de activitatea comercial, de relaiile cu indienii i de perceperea unor taxe. Congresul
nu a avut urmri concrete, dar i-a strns pentru prima oar pe delegaii coloniilor engleze i a
fost un imbold pentru aciunea solidar a acestora79.
Operaiile militare au continuat n anii urmtori, trupele franceze repurtnd victorii.
Pentru a-i consolida poziiile, englezii au luat msuri radicale: ntre 1755 1762 i-au
deportat pe accadieni, considerai insuficient de loiali, au sporit cu cteva zeci de mii efectivul
trupelor engleze din colonii i au ntrit flota. n aceste condiii, guvernatorul Noii Frane,
Pierre de Rigaud de Vaudreuil-Cavagnial, a capitulat la 8 septembrie 1760. Prin Tratatul de la
Paris din 1763, Noua Fran devenea posesiune britanic, iar Louisiana trecea sub stpnirea
Spaniei.
Imperiul Francez din America de Nord a fost desfiinat. Englezii au dobndit
supremaia n teritoriile situate la est de Mississippi. Coloniile engleze au fost salvate, iar
calea spre vest se dechidea. Colonitii i-au dovedit fora i curajul n lupt, iar ofierii lor au
cptat experien. n plus, americanii au devenit contieni de comuniunea de interese.
Succesul a creat condiiile pentru apariia naiunii independente americane. Nemaiavnd
dumanii tradiionali, interesele specifice ale coloniilor americane aveau s se afirme
mpotriva metropolei. Frana nsi era interesat s-i ntoarc Angliei lovitura primit prin
pierderea imperiului ei colonial din America. Seminele Rzboiului de Independen erau
aruncate, lipsea scnteia care s-l declaneze. i nu va trece dect un deceniu pn cnd
inevitabilul se va produce.
79 Allan Nevins, Henry Steele Commager, op. cit., p. 6466; George Brown
Tindall, David E. Shi, op. cit., vol. I, p. 9799; Keith W. Olson .a., An Outline of
American History, ed. cit., p. 23-24.
33

REVOLUIA ATLANTIC I DISEMINAREA IDEILOR POLITICE

NOVATOARE.
CONSTITUIONALISMUL I TEORIA DREPTURILOR I
LIBERTILOR FUNDAMENTALE
Punct de ruptur i de contestare, Revoluia Francez ncearc s pun n aplicare
ideile Luminilor. Ea pare s reuneasc n mod armonios raiunea filosofilor i fraternitatea
propovduit de Rousseau. O serie de valori cu aplicabilitate general sunt sancionate acum,
intrnd n arsenalul gndirii i practicii politice moderne: drepturile i libertile ceteneti,
conceptul de egalitate juridic, constituionalismul i separarea puterilor n stat. Ideile
Revoluiei franceze au fost vehiculate intens, importana universal a fenomenului fiind un
fapt general acceptat. Declanarea sa a fost apreciat ca data de natere a lumii bazat pe
egalitate, avnd o valoare nu doar de model exemplar, ci de moment auroral80.
Etimologic, prin revoluie se nelege ca rentoarcere, ca revenire n acelai punct, ca
reiterare a ceea ce a fost i ca previziune a ceea ce va fi. Avem de a face cu revoluii n
astronomei de pild, tiinific legititimate. De altminteri, revolutio deriv din latinescul
trziu revolvere, devenind termen tiinific n latina medieval, folosit n astronomie i, n
general, n matematic. Abia mai trziu avea s dobndeasc, ca sens secundar, conotaii
social-politice. Revoluie ar desemna e-voluia care re-vine. Imaginea sa paradigmatic este a
ceea a cercului, sugernd ciclicitatea, revenirea constant.
Dimpotriv, n nelesul ei social-politic i din perspectiv istoric, revoluia
semnific, mai degrab, ruptura, transformarea radical, un nou nceput, anul zero al
istoriei81. Acesta este nelesul de baz al termenului astzi, iar sfera pe care o conoteaz este,
n principal, aceea social-politic. Se vorbete de revoluie demografic, agrar, industrial, n
transporturi, social, politic, cultural etc., adic de transformri de esen 82. Se nelege, de
aici, c nainte de evenimentul revoluionar, exista o anume configuraie, iar dup aceea o alt
ordine, total diferit de aceea care o precedase, s-a instaurat.
I.

Conceptul de revoluie atlantic

Pentru istoricii secolului al XIX-lea, ceea ce conta era sublinierea caracteristicilor
proprii ale Revoluiei franceze83. Ei vedeau n aceasta un eveniment de importan cardinal,
care avusese consecine majore n planul istoriei europene i universale. Importana nsi a
momentului a fascinat ntr-att, implicaiile sale universale au fost cu asupr de msur scoase
n eviden, natura social i politic a Revoluiei devoalat n amnunt. De aceea s-a nscut
80 Franois Furet, Penser la Rvolution franaise, Paris, Gallimard, 1983, p.
44.
81 Ibidem.
82 n istoriografia romn, istoricul Gh. Platon a utilizat, cu real profit
tiinific, aceast terminologie n cartea sa, Geneza revoluiei romne de la
1848. Introducere n istoria modern a Romniei, Iai, Editura Junimea, 1980.
83 Vezi Franois Furet, Revoluia n dezbatere, Iai, Editura Polirom, 2000.
34

aceast eroare de perspectiv, Revoluia francez umbrind, ba chiar fcnd s fie uitat faptul
c perioada dintre declanarea revoluiei americane i 1848 a fost marcat de prefaceri
substaniale, de valuri succesive de revoluii, care au cuprins continentele american i
european. Perspectiva privilegiind abordarea Revoluiei drept exclusiv francez a fost
contestat, cu argumente valide i cu succes, abia spre mijlocul secolului al XX-lea. Atunci au
aprut, ntr-un interval scurt de timp, cteva lucrri foarte importante, care au apreciat global
fenomenul revoluionar. Cartea istoricului francez Georges Lefebvre consacrat Revoluiei
franceze reprezint un moment de tranziie n acest sens, el privilegiind nc acest eveniment
important al modernitii, dar nscriindu-l, n acelai timp, ntr-o perspectiv mai ampl 84. n
acelai an, un alt istoric, american de aceast dat, Louis Gottschalk, scria despre o prim
revoluie mondial, desfurat n trei etape: american, francez i napoleonian, ciclul
fiind nchis odat cu exilarea lui Napoleon i organizarea lumii potrivit stipulaiilor
Congresului de la Viena i a principiilor Sfintei Aliane85.
Avnd ca suport aceast nou orientare n studierea Revoluiei, istoricul american
R.R. Palmer a avansat n 1954 conceptul de revoluie occidental sau atlantic ntr-un
articol, publicat n revista Political Science Quarterly: The World Revolution of the West
(1763-1801). Ideea i conceptul a fost reluat de acelai istoric i de francezul Jacques
Godechot n raportul redactat de ei la Congresul internaional de tiine istorice de la Roma,
din 1955, Le Problme de l'Atlantique du XVIIIe au XX sicle. Discuiile n jurul raportului au
favorizat rspndirea i nsuirea, de o parte a breslei istoricilor, a noului concept. Ulterior,
ambii istorici i-au susinut ideile n lucrri de anvergur86.
n ultimele decenii ale secolului al XX-lea, rolul i importana precedentului
revoluionat american au fost acceptate de cvasiunanimitatea istoricilor. Cu certitudine, nu se
putea vorbi de imitaie servil, dar a existat o influen real i puternic dinspre America spre
Frana. Declaraia drepturilor omului i ceteanului a rezultat din intersectarea a dou
tradiii: una, anglo-saxon, difuzat i pe cellalt mal al Atlanticului; cea de-a doua, pur
francez, produs al Secoluluzi Luminilor87.
Potrivit lui Godechot, n ultima treime a secolului al XVIII-lea, s-a desfurat o mare
revoluie atlantic, alctuit dintr-un ir de revoluii care s-au succedat n valuri, pn la
84 Georges Lefebvre, La Rvolution franaise, Paris, 1951.
85 Louis Gottschalk, Europe and the Modern World, 2 vol., Chicago, Foresman
and Co., 1951, 1954.
86 n 1956, aprea lucrarea lui Jacques Godechot, La Grande Nation.
L'expansion rvolutionnaire de la France dans le monde (1789-1799), Paris,
Aubier. Civa ani mai trziu avea s apar i istoria, n dou tomuri, scris de
R.R. Palmer, The Age of the Democratic Revolution. A Political History of
Europe and America (1770-1800), 2 vol., Princeton, 1959, 1964.
87 Cf. Theo Stnescu-Stanciu, Declaraia drepturilor omului i ceteanului, n
Magazin istoric, anul XLII serie nou nr. 10 (499), octombrie 2008, p.
22.
35

1848. Primul val a fost reprezentat de revoluia din Statele Unite. Antrenarea rilor europene
n conflictul dintre coloniile americane ce luptau pentru independen i Anglia, modelul
revoluionar, fundamentat pe idei iluministe, care se rspndiser aproape n ntreaga Europ,
au antrenat i cealalt parte a Atlanticului n vltoarea revoluionar. Frana, aflat ntr-o criz
prelungit, nu a putut rezista acestui asalt, astfel nct n 1789 este cuprins de revoluie.
ncepnd de acum, influena revoluiei americane se diminueaz rapid, avnd loc expansiunea
rapid a Revoluiei franceze, de natur ideologic iniial, instituional, politic, chiar
teritorial, ulterior. Revoluia francez n-a fost, continua Godechot, dect un aspect al unei
revoluii occidentale, sau mai exact atlantice, care a nceput n coloniile engleze din America,
puin dup 1763, s-a prelungit prin revoluiile din Elveia, din rile de Jos, din Irlanda,
nainte de a atinge Frana ntre 1787 i 1789. Din Frana, ea s-a rspndit n rile de Jos, a
ctigat Germania renan, Elveia, Italia, iar, pe cellalt mal al Atlanticului, America Latin88.
Revoluia francez se integra astfel n marea revoluie atlantic. Aceasta a continuat, printrun ir de revoluii, pn la 1848. Avnd n vedere legturile dintre cele dou momente istorice,
1789 i 1848, continuitatea existent ntre aceste etape, putem nelege raiunea fenomenului
revoluionar89.
Concepia aceasta are ns vulnerabilitile ei, pe care istoricii n-au ntrziat s le
sublinieze. n primul rnd, se opereaz o disjuncie forat ntre cele dou pri ale
continentului european. Ea ar fi explicat de existena unor mari decalaje de dezvoltare, care
s-au transpus n decalaje revoluionare. Motivnd restrngerea fenomenului revoluionar la
spaiul occidental, Godechot schia existena unei linii de demarcaie, pe Elba, ntre dou
Europe, anticipndu-le, parc, pe cele ale Rzboiului Rece. De o parte, o Europ deschis spre
exterior, a societilor maritime, burgheze, a teritoriilor ocupate i transformate de Frana; de
cealalt, o Europ repliat asupra ei nsi, a societilor agrare, rneti, neatins de
transformrile revoluionare90. Aa s fi fost oare?
Pe de alt parte, accentund integrarea Revoluiei franceze ntr-o mare revoluie
atlantic, se denatureaz sensul su, au artat unii istorici 91. A pune pe acelai plan Revoluia
francez i revoluiile din Elveia, din rile de Jos, din Irlanda [] nseamn a minimiza
nepermis dimensiunile, profunzimea i mutaia operat de ctre ea. Concepia revoluiei
atlantice ar duna coninutului specific, economic, social i naional al Revoluiei franceze.
Ea i-a ctigat un loc excepional n istoria lumii moderne i contemporane, nu doar prin
influena avut asupra imaginarului revoluionar, dar i prin situarea sa ntr-un punct
privilegiat, acela al interseciei dintre diferitele curente politice ale modernitii.
88 Jacques Godechot, op. cit., pp. 11-12.
89 Idem, Les Rvolutions de 1848, Paris, ditions Albin Michel, 1971, pp. 3536.
90 Ibidem, pp. 27-29. Vezi, consonant, Ren Rmond, Introduction l'histoire
de notre temps, 2. Le XIXe sicle 1815-1914, Paris, Seuil, 1974, pp. 17-18.
91 Pentru exemplificarea acestei atitudini opuse, vezi A. Soboul, La
Rvolution franaise, 7e d., Paris, Presses Universitaires de France, 1981.
36

S trecem n revist, succint, cteva dintre ideile politice forjate de cele dou mari
revoluii ale secolului al XVIII-lea american i francez.
II.

Revoluia american i ideile politice

Teoria lui Montesquieu a avut un impact major asupra gndirii politice a
revoluionarilor americani. mbibai de idei iluministe, ei au instituit un model democratic de
societate, care i pstreaz valoarea emblematic, simbolic. Dar Statele Unite au constituit,
nc de la sfritul secolului al XVIII-lea, un exemplu de democraie politic i social, prin
instituiile i viaa politic. Tranziia de la liberalism la democraie s-a fcut mai repede i mai
lin dect n alte pri ale lumii92.
Teoriile cu privire la stat i societate din secolele XVII i XVIII au ncurajat i
fundamentat teoretic n ciuda paradoxurilor pe care le conineau apariia micrilor
democratice. Aceste teorii s-au regsit mai nti n Declaraia de Independen american de la
4 iulie 1776. Thomas Jefferson (1743 - 1826), care avea s devin mai trziu preedintele
SUA, a formulat aceast Declaraie de Independen pe baza cugetrilor lui John Locke. Ideea
c nu poate exista o conducere care s nu fie ncuviinat de popor a devenit elementul de
baz al Constituiei SUA de la 1787/91. Aceast lege fundamental avea s se dovedeasc cea
mai impresionant lucrare de creaie a unei instituii politice din lume, articulat n jurul unei
structuri federale, care completa un edificiu bazat pe republicanism i democraie.
Ideea drepturilor fundamentale s-a nscut din filosofia dreptului natural a secolelor
XVII i XVIII. De la John Locke, concepia despre autonomia fundamentat pe tradiii i
despre valoarea individului s-a transformat ntr-o revendicare care viza constituirea unei sfere
juridice i de libertate independent de autoritatea statal. Parlamentul britanic impusese nc
din 1679, prin adoptarea Habeas Corpus, protejarea libertii individului fa de abuzurile
statului. Urmtoarele momente decisive din istoria implementrii acestor principii au fost
"Declaration of Rights" din Marea Britanie (1689), Declaraia de Independen american
(1776), Constituia Statelor Unite ale Americii (1787/91) i "Declaraia Drepturilor Omului i
ale Ceteanului", anunat de Adunarea Naional francez (1789).
Cteva dintre ideile Constituiei americane erau noi, iar un mare numr i trgeau
esena din reflecia politic de orientare republican american, din experiena celor 13 state
sau din practica britanic a constituiei mixte. ns cum am amintit deja, cea mai important
influen european a exercitat-o Montesquieu, cu sistemul su de separtare a puterilor. Nu
numai gndirea european avea s influeneze profund Revoluia american, ci i aciunile
politice de pe btrnul continent, cele din metropol, cu deosebire. Reacia colonitilor
mpotriva a ceea ce considerau a fi un abuz de putere imperial, chestiunea impozitrii, aceea
a reprezentrii, dar i tentativa guvernului britanic de a limita colonizrile la vest de Munii
Appalai au avut un rol major n evenimentele din Lumea Nou. Ca urmare, Revoluia
american avea s consolideze drepturile democratice ale proprietarilor i s edifice o
republic federal. Evenimentele din America aveau s fie considerate, dintr-o atare optic, o
urmare a Rzboiului Civil Britanic din 164093.
Nou i profund, izvort fiind din experiena politic, religioas i cultural
proprie, avea s se dovedeasc ideea libertii totale de contiin. Libertatea de contiin s-a
92 Ren Rmond, Introduction l'histoire de notre temps, 1. L'Ancien Rgime
et la Rvolution, Paris, Seuil, 1974. Vezi ultimul capitol La marche des tatsUnis vers la dmocratie.
37

concretizat, dincolo de Ocean, n numeroase proclamaii, iar ideile noi au fost nscrise n
textul Constituiei S.U.A. Micarea de emancipare a nceput cu afirmarea libertilor
religioase i eludarea discriminrilor de acest fel. Astfel, articolul 6, alineatul (3) al
Constituiei americane (1787) stipula c nici un test religios nu va fi cerut vreodat drept
calificare pentru vreun post sau funcie public oficial n Statele Unite. Amendamentul 1
(1791) consemna: Congresul nu va elabora nici o lege care s stabileasc o religie sau s
interzic practicarea liber a unei religii, sau s reduc libertatea cuvntului sau a presei, sau
dreptul poporului la ntrunire panic sau de a adresa Guvernului cereri privind repararea
nedreptilor94. n Frana, Adunarea Naional nu a agreat un asemenea principiu, care ar fi
condus la deplina libertate a protestantismului i mozaismului. nc de la discuia asupra
Declaraiei drepturilor omului i ceteanului, protestantul Jean-Paul Rabaut de SaintEtienne, plednd cauza coreligionarilor si, intervenise i n favoarea israeliilor. i ndemna
colegii s-i imite pe generoii americani i s acorde deplina libertate de contiin. Poziia
adoptat a fost mult mai prudent: Nimeni nu poate fi urmrit pentru prerile sale, chiar i
religioase, dar aceste preri nu trebuie s lezeze ordinea public, stabilit prin lege. i dac
emanciparea total a protestanilor avea s fie acceptat totui, evreilor li s-au refuzat
drepturile nc o vreme, pn sub Napoleon95.
Am dori ns s ne referim, n cele ce urmeaz, la una dintre cele mai interesante i
complexe concepii politice introduse de gndirea i practica politic american,
federalismul96. Fondatorii Uniunii federale americane au avut o abordare pragmatic n ceea
ce privete abordarea conceptului de federalism. Ei au lsat suveranitatea fiecrui stat al
Uniunii, fr a ncerca s defineasc precis ceea ce aceasta nsemna. Dezbaterea avea n
vedere, de obicei, nu federalismul n general, ca abstracie, ci raportul dintre statul federal i
federaia de state, precum i aspectul suveranitii, ca criteriu distinctiv. Dac prile
constitutive rmneau suverane, se vorbea de o federaie de state, dac uniunea era suveran,
era vorba de un stat federal. Discuiile se afundau, inevitabil, la o ncercare de definire a
suveranitii, neglijndu-se realitatea politic a acestor regimuri federale.
Federalismul este considerat, n general, o invenie american, ceea ce este inexact.
Originalitatea Americii consist n aceea c a inventat nu gndirea despre federalism, ci
statul federal modern, prin Constituia de la Philadelphia din 1787. The Federalist, seria de
articole publicate de A. Hamilton, ajutat de J. Madison i J. Jay, n anii 1787-1788 pentru a-i
convinge pe compatrioi de justeea noii constituii, nu reprezint explicarea unei teorii
originale, ci doar o sagace expunere a ideii federale aplicate politicii moderne.
93 Niall Ferguson, Civilizaia. Vestul i Restul, traducere de Doris Mironescu i
Andreea Mironescu, Iai, Editura Polirom, 2011, p. 111-113.
94 George Brown Tindall, David E. Shi, America. O istorie narativ, vol. III,
Bucureti, Editura Enciclopedic, 1996, pp. 1022-1023 (Anexe).
95 Lon Poliakov, Istoria antisemitismului, vol. 3, De la Voltaire la Wagner,
traducere: Janina Ianoi, Bucureti, Editura Hasefer, 2000, p. 224-236.
96 Vezi Encyclopedia Universalis, diteur Paris, corpus 9, 1995, p. 329-332.
38

Tema nu figureaz deloc n operele antichitii clasice. n Evul Mediu s-au constituit
ligi federale, mai ales de orae, dar conceptul a fost formulat pentru prima oar abia la
nceputul secolului al XVII-lea. Johannes Althusius (1562-1610) considera formarea de uniuni
federale ca baz a oricrei politici. El i ntemeia sistemul n lumina experienelor elveiene,
olandeze i germane (Sfntul Imperiu Roman de Naiune German). n lucrarea sa, Politica
(1603-1610), el dezvolt ideea c un regim politic este o ierahie de uniuni federale, ncepnd
cu satul la baz i ghilda, pentru a ajunge la imperiu. E, de fapt, o ncercare de a transforma
noiunea medieval de ierarhie feudal n aceea a unei ierarhii constituionale moderne.
Conceptul de federalism nu i-a mai interesat pe filosofi. Abia la Montesquieu se disting cteva
reflecii asupra republicii federative (Despre spiritul legilor, cartea IX). El a intuit
necesitatea unui anume grad de omogenitate n sistemul federal.
Constituia american, numit pe bun dreptate federalist, conine inovaii
notabile. Federalismul astfel instituit este acela al unei duble comuniti, fiecare cetean
aparinnd n acelai timp statului su i Uniunii federale. Relund ceea ce articolele
Confederaiei schiaser n 1781, Constituia le-a ataat unei situaii politice concrete, nu unor
principii abstracte. Cele dou faciuni opuse, centralitii i federalitii, au trebuit s ajung, n
cele din urm, la un compromis: un sistem fondat pe o concepie a federalismului, care
combina un executiv federal puternic, dou Camere una reprezentnd naiunea, cealalt
statele -, un gardian juridic al Constituiei federale i o larg garanie a drepturilor i
libertilor civice pentru cetean (dup votul primelor 10 amendamente, United States Bill of
Rights, adugate Constituiei n 1791). Constituia nu se mrginea la stabilirea aprrii i a
securitii, ci avea n vedere i economia naional. Acest concept al federalismului se sprijin
pe noiunea dublei comuniti, local i global, conceput astfel nct s favorizeze
armonizarea lor i s permit funcionarea eficient a guvernrii locale.
The Federalist, expunnd acest sistem, cu tot ceea ce ine de noul tip de federalism, a
avut o influen major, nu doar asupra americanilor, ci asupra federalitilor din ntreaga
lume. Influena sa a fost considerabil, n special pentru c reuete s combine armonios
federalismul cu principiul constituional al separaiei puterilor. ntr-un anume sens, acest nou
federalism induce o separaie teritorial, spre deosebire de separarea funcional a puterilor: el
are n vedere controlul implicit al unui nivel de ctre cellalt97.
III.
Revoluia francez sau universalismul noilor idei98
Puine evenimente din istoria umanitii au avut un impact mai profund i mai
durabil dect Revoluia francez. Veritabil mit al modernitii, ea a captat atenia, a nflcrat
imaginaiile, a constituit surs de legitimitate i de inspiraie politic. Revoluia francez
instituie principii care se vor universale. Ea fundamenteaz nu doar drepturi politice pentru
ceteni, ci drepturile omului. Dei ideile propagate de Revoluie nu sunt ntru totul noi,
97 Vezi, pe larg, George Brown Tindall, David E. Shi, America. O istorie
narativ, vol. I, Bucureti, Editura Enciclopedic, 1996, cap. VI, Crearea unei
Uniuni federale. Un elogiu al federalismului, la Denis de Rougemont, Elveia
sau istoria unui popor fericit, Bucureti, Editura Univers, 1996.
98 Vezi Ren Rmond, op. cit., vol. I, partea a doua, La Rvolution, 17891815.
39

mesianismul su universalist i imprim fo i originalitate. Revoluia francez, fiic a

Epocii Luminilor, este, n 1789, un rezultat i o ncununare a acesteia99.
Declaraia drepturilor omului i ale ceteanului (Dclaration des droits de l'homme
et du citoyen) este unul dintre documentele fundamentale votate de Adunarea Naional a
Franei, format n urma reunirii Strilor generale. Adoptat la 26 august 1789, ea reprezint
unul din textele fondatoare ale democraiei i ale libertii. Este centrat pe ideea de libertate,
considerat primul dintre drepturile naturale i imprescriptibile ale omului. Ea poate fi limitat
numai prin lege, care trebuie ns s respecte voina suveran a poporului. Oamenii se nasc i
rmn liberi i egali n drepturi, proclam Declaraia n primul din cele 17 articole ale sale,
care enumer i alte drepturi i liberti fundamentale (dreptul la proprietate, dreptul la
siguran, dreptul de rezisten la opresiune) i aeaz temeiul suveranitii n naiune.
Ratificat la 5 octombrie 1789 i promulgat la 3 noiembrie de ctre regele Ludovic al XVIlea sub presiunea Adunrii i a poporului adunat n faa palatului de la Versailles, va servi ca
preambul al primei constituii revoluionare din 1791 i va avea valoare programatic,
orientnd travaliul constituional. Ea aeaz principiile societii, bazate pe o nou
legitimitate, care nu mai rezid n monarh, ci n naiune. Fiecare articol condamn principiile,
instituiile, practicile Vechiului Regim, dar, prin deschiderea lor universal i caracterul
abstract, sunt orientate spre viitor. Drepturile naturale i imprescriptibile ale omului sunt
considerate, pe urma iluminitilor englezi, anterioare oricrei puteri stabilite. Ele sunt
aplicabile n orice timp i n orice loc.
Caracterul laic, sensul ei republican (cuvintele cetean i naiune le nlocuiesc
pe acelea de rege i monarhie), sensul democratic, fundamentat pe ideea egalitii
juridice, universalismul su, centrat n ideea drepturilor omului, misionarismul su implicit,
caracterul abstract au stat la baza unei tradiii revoluionare i republicane ce avea s-i
dovedeasc fora n cele dou secole care au urmat.
Constituiile votate, succesiv, n 1791, 1793 i 1795, sunt expresia nevoii de a fixa n
legi fundamentale noile principii, dar i o dovad a instabilitii politice i a viziunilor diferite
asupra organizrii statului. Constituia din septembrie 1791 instituia principiul monarhiei
constituionale i al suveraniti poporului. Puterea legislativ aparinea unei singure Camere,
Adunarea Naional, cu largi prerogative. Restriciile legate de impozite i avere limitau
numrul celor care aveau drept de vot. Mai mult, votul nu era direct, ci prin electori.
Drepturile i libertile erau nscrise n legea fundamental.
n 1793, Frana era deja republic100. A fost votat o constituie republican, realizat
sub impulsul egalitarist al ideologiei iacobine. Adunarea Legislativ cumula puterile. Votul
era universal, fiind extins la toi brbaii aduli. De asemenea, era exprimat supremaia
puterii centrale asupra autoritii politice locale. Era neutralizat punctul de vedere al
girondinilor, care optau pentru un sistem federal, bazat pe recunoaterea unei guvernri
puternice la nivel local. Constituia a servit radicalismului i Terorii iacobine.
Lovitura de stat termidorian (27 iulie 1794) a pus capt Republicii iacobine.
ncepnd cu acest moment, s-a resimit un spirit republican mult mai moderat. Acesta s-a
99 Jean Carpentier, Franois Lebrun (coord.), Istoria Europei, Bucureti, Editura
Humanitas, 1997, pp. 265-266.
100 Franois Furet vorbete de o a doua revoluie produs n 1792, cnd
iacobinii au preluat puterea. Vezi Franois Furet, op. cit., pp. 99-102.
40

resimit n noua constituie republican din 1795. Principiul suveranitii poporului era,
practic, nclcat, votul fiind cenzitar. Era instituit un sistem legislativ bicameral, prin
funcionarea unei Camere superioare (Consiliul Btrnilor) i a uneia inferioare (Consiliul
celor 500). Executivul, ales de Camera superioar, era unul colectiv (Directorat din 5 membri)
i avea puteri limitate. Era consacrat separaia total a puterilor.
Noua formul politic, Directoratul (1795-1799), s-a preocupat de ntrirea ordinii i
a controlului, respingnd schimbrile revoluionare. A avut de a face cu micri ale maselor, a
crei expresie radical a constituit-o Conspiraia Egalilor, a lui Babeuf, dar i cu
adversitatea monarhitilor. A izbutit s anihileze contestrile cu ajutorul armatei, care devine
din ce n ce mai puternic i mai important n politica intern. Lipsa sprijinului popular
pentru regimul republican moderat al Directoratului a favorizat instituirea unui nou tip de
regim, Consulatul (1799-1804), cu Napoleon Bonaparte ca Prim Consul, care marca
ncheierea Revoluiei franceze. Civa ani mai trziu, n 1804, prin ncoronarea lui Napoleon
ca mprat, Frana intra n era primului imperiu. Astfel, ntr-un interval restrns de timp, la
cumpna secolelor XVIII-XIX, Frana a trecut, ntr-un ritm ameitor, printr-o succesiune de
regimuri politice: monarhie absolut, monarhie constituional (1789-1792), dictatur
iacobin (1793-1794), Republic parlamentar (1795-1799), Republic bonapartist (18001804), Imperiu101.
Ideea de revoluie i manifestrile ei istorice din ultima parte a veacului al XVIII-lea
au favorizat aplicarea n practica politic i rspndirea cu mai mult succes a unor idei politice
novatoare. Revoluia american a dat via unui proiect politic, axat pe rolul activ al nainii n
alegerea formei de guvernmnt i a regimului politic bazat pe principiile fundamentale ale
libertii ceteanului. Revoluia francez, mai ales dup 1792, i concepe opera de
emancipare prin respingerea unei realiti politice existente i efortul contient de a institui o
nou er politic, dup un proiect abstract. Raiunea lua locul tradiiei i al pricipiului
constituiei mixte.
Revoluiile american i - mai cu seam - aceea francez, aveau s lase motenire
modernitii un model de organizare a societii. Construcia societilor se putea face pornind
de la instituii i forme politice, bazate pe principiul separrii puterilor n stat. Rolul revenea
raiunii, alegerii, nu supunerii, ierarhiei. Naiunile vor fi considerate depozitarele legitimitii
politice: secolul naionalitilor se profila la orizont. Constituionalismul avea implicaii
politice i juridice vaste. n felul acesta contractul social cpta concretee i garanie. Iar
principiul monarhiei de drept divin i epuizase resursele.
EUROPA NAIONALITILOR I AMERICA AMERICANILOR LA
NCEPUTUL SECOLULUI XIX
I.
Repere politico-ideologice: interferene i confluene.
Dominaia napoleonian a determinat constituirea, pentru scurt vreme, a unui
imperiu, dominat de Frana, care, n 1811, anul n care imperiul cunoate cea mare extindere a
sa, nglobeaz jumtate din Europa. Dar Europa napoleonian a fost o construcie efemer,
prbuindu-se n 1814, odat cu ndeprtarea lui Napoleon de la tronul Franei, dup btlia
de la Waterloo. ns motenirea napoleonian i importana modelului francez nu pot fi
101 Ibidem, p. 103.
41

negate. Reformele realizate de ocupantul francez au avut importana i semnificaia lor n

aceast trezire de contiin a Europei. Popoarele au devenit contiente de destinul lor istoric
comun. Influena Revoluiei Franceze se exercit n istoria veacului al XIX-lea european ca
un model. Revoluia Francez a determinat apariia dragostei pentru libertate. Dar poate i
mai important ea a oferit i modelul unui stat-naiune102.
La Viena, n 1815, se constituie Sfnta Alian, prin intermediul creia suveranii
nvingtori ai Franei convin s reinstaureze o ordine european ntemeiat pe legitimitate,
echilibru al puterilor, autoritatea monarhiilor conservatoare. Noua Europa este opera lui
Metternich, cancelarul Austriei. Ea se vrea a fi o ncercare de raionalizare a hrii Europei i
de organizare a ,,concertului european. Sistemul acesta se va menine pn la 1848.
Regimurile autoritare din Europa nu revin dect n aparen la coordonatele
Vechiului Regim. Din experiena Revoluiei i a Imperiului, dar i din ecourile despotismului
luminat, ele au reinut c fora coroanelor se poate ntemeia pe consolidarea mijloacelor de
care dispun statele: armata i nvmntul devin piloni ai ntririi statelor i, n acelai timp,
factori ai cristalizrii contiinei naionale ai popoarelor. Nu ntreaga Europ este legitimist.
Marea Britanie beneficiaz de un regim liberal, cu un regim parlamentar funcional, cu o
opinie public emergent i o dezvoltare economic care favorizeaz dechiderea spre reforme
de substan n viaa politic i social. Chiar i n Frana, n ciuda ambiguitilor monarhiei
restaurate de Ludovic al XVIII-lea, nu se revine la formula absolutist. Carta din 1814 e
constituional; opinia public devine activ, citete ziarele, dezbaterile din Camere se anim.
n Frana, ca i n Anglia i Europa de nord-vest, presa se dezvolt i contribuie la accelerarea
circulaiei ideilor. coala, cel mai adesea la iniiativa statului, se afirm din ce n ce mai
pregnant. Puin cte puin, puterea se laicizeaz.
Edificator pentru spiritul care domnete n epoc este faptul c romantismul, care
influeneaz elitele diferitelor state, mbin, deseori, misticismul i efuziunea liric, fiind ns
i purttor al spiritului modern al secolului; exaltnd libertatea artistului, agent i profet at
istoriei, el coincide cu liberalismul, ia aprarea popoarelor oprimate. Europa romantic i
gsete unitatea n anii 1820, cnd susine lupta grecilor rsculai mpotriva tutelei otomane.
Apare o form de sensibilitate european filoelen alimentat de marile momente ale istoriei
europene, ca i de caracterul modern al luptelor de emancipare a popoarelor. Poporul devine o
entitate romantic, ce se afirm n luptele pentru libertate. Revoluia de la 1830 din Frana e
profund romantic, deoarece unete elanul liberal mpotriva puterii reacionare a lui Carol X
cu elanul patriotic, naional, simbolizat de cele trei culori ale drapelului, ce-i revendic
motenirea ,,Marii Naiuni.
Europa este, ntr-adevr, micat de revendicri liberale i naionale, uneori i
sociale. Focarele sunt numeroase: Spania, unde, n 1823, Frana intervine pentru a susine
legitimismul, Irlanda, care se mpotrivete uniunii impuse de Marea Britanie n 1801, Serbia
care-i obine, n 1829, autonomia n cadrul Imperiului Otoman. Manifestrile cele mai
importante au loc n Italia i Germania, unde aspiraiile spre unitate politic i cele de
liberalizare politic se mpletesc strns, ambele reuind s-i creeze state naionale, n a doua
jumtate a secolului103.
Ren Rmond evidenia faptul c micarea naionalitilor acoper, n ntregime,
secolul al XIX-lea, ntinzndu-se pe un interval temporal n care s-au succedat liberalismul,
102 Jean Carpentier, Franois Lebrun (coord.), Istoria Europei, Bucureti,
Editura Humanitas, 1997, p. 276-284.
42

democraia i socialismul. Autorul identifica dou mari surse ale micrii naionale: Revoluia
Francez i tradiionalismul104. Totui, admitea c este posibil chiar necesar o etapizare a
naionalismului: 1) ntre 1815-1830 ar fi existat o convergen ntre micarea naional i
ideologia liberal; 2) ntre 1830 i 1850 micrile de tip naional au fost aproape peste tot
conjugate cu ideologia democratic; 3) dup 1850, principiul naionalitilor a fost admis ca
principiu de drept internaional i a devenit raiune de stat 105. Un alt cunoscut istoric francez,
Jacques Godechot, aprecia c n preajma anului 1848 s-a constatat un vritable
bouillonnement d'ides politiques, conomiques, sociales, dar liberalismul i naionalismul
au format curentele cele mai puternice i mai populare106.
Care era situaia n America, n aceeai perioad? La sfritul lui 1788, dup
ratificarea constituiei din 1787 de ctre 11 state din cele 13 ale Uniunii 107 necesare fiind
minimum 9 voturi -, statele Unite formau o naiune federal. Carolina de Nord avea s intre n
uniune n 1789, Rhode Island, n 1790, iar statul Vermont, desprins din New York, n 1791. n
ciuda tendinelor contrare i a luptelor dintre federaliti i republicane extrem de violente,
uneori cursul evoluiei federale a noului stat s-a impus. A fost creat o nou capital,
Washington DC, n 1800, iar instituiile federale au cptat o remarcabil dezvoltare. Rolul
preediniei, slujit mai nti de fostul general revoluionar, George Washington (1789-1796),
s-a ntrit considerabil, fiind, alturi de guvernul federal, un veritabil liant al statului nou
creat108. n egal msur, dovedind o importan i o implicare mult sporite fa de acelea
acordate prin Constituie, Curtea Suprem a acionat ca un ferment i un catalizator al unitii.
Aceasta a dat o serie de decizii nclinnd puternic ctre partea federalist a spectrului politic i
103 Dan Berindei, Constituirea statelor naionale n secolul al XIX-lea: Italia,
Romnia i Germania. Paralele istorice, n Idem, Romnii i Europa n
perioadele premodern i modern, Bucureti, Editura Enciclopedic, 1997;
Dinu C. Giurescu, Repere n formarea unor state naionale europene: prima
jumtate a secolului XIX, n Cultur i societate. Studii privitoare la trecutul
romnesc, vol. ngrijit de Al. Zub, Bucureti, Editura tiinific, 1991.
104 Ren Rmond, Introduction l'histoire de notre temps, vol. 2, Le XIXe
sicle. 1815-1914, Paris, ditions du Seuil, 1974, p. 176, 179-185.
105 Ibidem, pp. 185-192.
106 Jacques Godechot, Les rvolutions de 1848, Paris, Albin Michel, 1971, p.
170. A se vedea cap. III: Les ides nouvelles: thocratie, romantisme,
libralisme, nationalisme, socialisme, pp. 139-170.
107 Vezi Philip Jenkins, op. Cit., p. 72, tabelul 2.2.
108 O schi a structurilor de putere americane, n Bryn O'Callaghan, op. cit.,
p. 33.
43

consilidnd Uniunea109. n acest sens, s-a putut vorbi de un veritabil naionalism

judectoresc110.
n ultimul deceniu al secolului al XVIII-lea s-au dezvoltat cele dou mari grupuri
politice ale epocii: federalitii, condui de John Adams i Alexander Hamilton, i republicanii,
condui de Thomas Jefferson. Pe plan intern, federalitii se pronunau pentru un guvern
central mai puternic, cu posibilitatea de a interveni n economie i controlnd un siatem
financiar naional. Se sprijineau pe clasa marilor comerciani i finaniti din New England,
dar cu nervuri n ntreg statul federal. Republicanii erau adepii unei concepii a autonomiei
statelor, respingeau concentrarea puterii la nivel federal i se pronunau pentru o strict
respectare a principiilor Constituiei din 1787. Ei i aveau tria n sprijinul acordat de
proprietarii de pmnturi din statele sudice.
Iniial, cele dou mari partide erau de for aproximativ egal, cu un uor ascendent
al federalitilor, datorit i faptului c, n 1796, preedinia i-a revenit lui John Adams.
Alegerile se desfurau n baza unui sistem care permitea unei pri nsemnate a americanilor
albi, proprietari, s-i exercite dreptul de vot. Chiar dac sistemul nu era unul al votului
electoral, democratizarea societii americane prea real, iar diferena fa de Europa,
remarcabil. Balana a nclinat de partea opus, odat cu alegerea democrat-republicanului
Thomas Jefferson n fruntea Statelor Unite. Revoluia de la 1800 a indus, pentru moment, n
societatea american temerea prbuirii edificiului federalist. n fapt, Jefferson s-a dovedit a fi
un moderat i a condus statul n conformitate cu viziunea federalist a unui guvern naional
puternic111. Abil, diplomat i mpciuitor, a reuit s aplaneze conflictele existente n societate
i s imprime un curs panic evoluiei politice a statului, extrem de turbulent n deceniul
anterior.
Rzboiul din 1812 generat un imens val de patriotism, a ntrit naionalismul
american i a favorizat dorina de a cuta un drum separat de Europa pentru dezvoltarea
rii112. Decizia dezastruoas a federalitilor, situai, n timpul rzboiului din 1812 cu englezii,
pe o poziie diferit de aceea a guvernului, reunii la Hartford, n 1814, de a milita pentru
amendarea constituiei n contextul n care unii dintre cei prezeni se pronunaser chiar
pentru secesiune le-a adus acuzaia de trdare i a slbit iremediabil fora partidului
federalist, care a disprut, practic, de pe arena istoriei. Opoziia, slbit, a pierdut alegerile din
109 Pentru o prezentare, pe larg, a sistemului instituional al statului federal
american, vezi Richard C. Schroeder, An Outline of American Government, f.l.,
f.ed., f.a., n care sunt descrise bazele constittuionale, ramurile executiv,
legislativ i judiciar a sistemului american, rolul i implicaiile guvernelor
locale, administrarea finanelor i fundamentele sistemului de guvernare
american.
110 George Brown Tindall, David E. Shi, op. cit., vol. I, p. 254.
111 Vezi, pe larg, Allan Nevins, Henry Steele Commager, op. cit., p. 145-148,
156 i urm.; George Brown Tindall, David E. Shi, op. cit., vol. I, p. 216-224.
112 Ibidem, p. 240.
44

1816. Timp de un deceniu, Statele Unite au fost un stat cu un singur partid. Doar trei oameni
au ocupat preedinia ntre 1801 i 1825, toi democrat-republicani: Thomas Jefferson (18011809), James Madison (1809-1817) i James Monroe (1817-1825) 113. Tensiunile aveau s
reapar n sociatatea american dup alegerea ca preedinte, n 1828, a lui Andrew Jackson.
Acesta a iniiat o politic i un tip de retoric ce a inaugurat coflictul de partid i a condus la
ample diviziuni n societate, la manifestarea violent a ideilor i credinelor opuse, numit de
istorici epoca dezordinii civile, care avea s dureze pn la rzboiul de secesiune114.
Care erau interferenele i influenele reciproce de o parte i de alta a Atlanticului?
America fusese pn la revoluie intim legat de Europa, fiind vzut ca o provincie
progresist a Vestului. Cei mai buni dintre fiii si erau trimii n Europa pentru a fi educai n
universitile de pe btrnul continent. Apoi, datorit evoluiei evenimentelor, coloniile
britanice au fost implicate ntr-un conflict legal i economic cu metropola, care le-a dus pe
calea rzboiului i a revoluiei la fondarea Statelor Unite i la nceputul unui nou capitol n
istoria umanitii115.
Constituia din 1787 i instalarea ca preedinte a unui fost general revoluionar,
George Washington, demonstra c, pentru prima dat, fusese fondat un stat independent pe
cellalt mal al Atlanticului. Acest fapt a avut un efect profund n Europa. A strnit entuziasmul
tuturor europenilor devotai libertii i a provocat o revrsare de simpatie i afeciune pentru
America. Interesul pentru America a fost cumva umbrit pentru o vreme de izbucnirea
Revoluiei Franceze, care fusese inspirat n parte de cea american. Cnd Europa a fost
rvit de rzboaiele napoleoniene, iar idealurile Revoluiei preau compromise, nfptuirile
americanilor se nfiau mai luminoase.
Important era ns faptul c, odat recunoscut independena Statelor Unite, se
stabileau relaiile dintre statele Europei i Statele Unite, poziiile erau precizate i s-a
constituit un cadru al relaiilor diplomatice, care, n ciuda nenelegerilor dintre pri i chiar a
situaiilor conflictuale, s-a meninut pn n 1823, cnd preedintele american Monroe a
enunat celebra doctrin, ce-i poart numele.
Perioada dintre 1775 1823 este fundamental pentru nelegerea relaiilor dintre
cele dou lumi. Revoluia american a fost apreciat i aprobat de unii dintre cei mai
inteligeni britanici ai vremii. Edmund Burke sau Adam Smith au privit favorabil desfurarea
evenimentelor din America. Desigur, au existat i mpotriviri, unele foarte puternice. William
Pitt, unul dintre cei mai mari oameni de stat ai Marii Britanii, a insistat pentru meninerea cu
orice pre a posesiunilor imperiului116. Dar aceasta este perioada n care America devine a
americanilor, n care contiina individualitii i a destinului istoric propriu ia amploare, n
care democratizarea intern a Statelor Unite i politica sa extern, conturat n urma
conflictelor cu naiunile europene, a extinderii spre vest, culminnd cu viziunea izolaionist,
113 Philip Jenkins, op. Cit., p. 79-80.
114 Ibidem, p. 99, 102-106.
115 Max Silberschmidt, op. cit., p. 15-16.
116 Dan A. Lzrescu, William Pitt 1759 1806, n ***, Diplomai ilutri, vol.
V, Bucureti, Editura Politic, 1986, pp. 6 7.
45

cuprins n declaraie din 1823 a preedintelui James Monroe, conduc la separarea net de
Europa, la percepia singularitii statului american, a necesitii de a se conduce dup
propriile interese i de a-i urmri, pe cile alese, destinul propriu. Statele Unite nu mai sunt o
parte a lumii occidentale, ci se percep pe ele nsele ca reprezentnd o lume nou, cu propriul
drum i propriul destin.
II. Expansiunea american spre Vest i reacia Europei.
Odat devenit independent, naiunea american i-a ndreptat privirea spre vest 117.
nc din anii 1770, fusese depit bariera Munilor Appalachi. Populaia a nceput s se
reverse spre vest, de-a lungul unor rute celebre, dintre care Cumberland Road, care pornea din
Maryland, era poate cea mai circulat i mai cunoscut118. Munii erau traversai, principalele
ci de transport fiind situate de-a lungul marilor aflueni ai fluviului Mississippi, Ohio i
Tennessee. Aezrile iniiale, formate n aa-numitul inut Bluegrass, viitorul Kentucky, s-au
multiplicat, iar numrul celor care au ocupat teritoriul a crescut foarte repede. Astfel, n 1792,
populaia zonei numra circa 100.000 locuitori, pentru a se apropia de 200.000 n 1800. n
1778, George Rogers Clark a ntreprins o campanie, cu forele armate ale statului Virginia, n
inuturile viitoarelor teritorii ale statelor Illinois i Indiana, ciocnindu-se cu forele indiene i
britanice. Victoria sa de la Vincennes n 1779 a stat la baza viitoarelor pretenii teritoriale
americane n vechiul nord-vest i n regiunea Marilor Lacuri.
Iniial, noile pmnturi nu aveau un statut legal clar, fiind doar teritorii aflate sub
supravegherea republicii americane. Populaia trebuia s se apere i s se administreze
singur. Ordonana Nord-Vestului din 1787 a furnizat cadrul politico-juridic pentru colonitii
vestici. S-au creat structuri separate pentru autoguvernare, urmnd ca, n condiiile creterii
populaiei peste un anumit prag, noile teritorii s devin state ale uniunii. Noile zone aveau
statutul de teritorii sub guvernatori numii pn ce populaia cretea la 60.000 de locuitori,
cnd se considera c putea susine un guvern al statului. n acest fel, au intrat n cadrul
federaiei americane Kentucky (n 1792) i Tennessee (n 1796); Ohio avea s fie primit n
1803.
Tot n 1803 s-a produs unul dintre cele mai controversate episoade ale istoriei
americane: achiziionarea Louisianei de la Frana. Acest act arbitrar i oneros a dublat
teritoriul Statelor Unite. Pentru cele circa 830.000 de mile ptrate de pe malul vestic al
fluviului Mississippi, americanii au pltit 15 milioane de dolari un trg avantajos dac avem
n vedere imensitatea spaiului, importana sa strategic i ndeprtarea ameninrii franceze
de la graniele tinerei republici. Dup nfrngerea lor de ctre englezi n Rzboiul de apte
Ani, francezii, care colonizaser primii acest teritoriu, l-au cedat Spaniei. n 1799, dup
dobndirea puterii, Napoleon i-a forat pe spanioli s-i returneze acest spaiu, avnd intenia
de a constitui un imperiu francez n America de Nord. Spaniolii pstrau Florida de Vest, dar
acest teritoriu avea s fie, la rndu-i, anexat, n curnd, de Statele Unite. n 1813, ntregul
litoral al golfului din statele Mississippi i Alabama ajungea sub control american.
117 Informaiile sunt preluate n special din urmtoarele trei lucrri: George
Brown Tindall, David E. Shi, op. cit., vol. I-II, passim; Philip Jenkins, op. Cit., p.
69-118; Allan Nevins, Henry Steele Commager, op. cit., p. 191 i urm.
118 Vezi Allan Nevins, Henry Steele Commager, op. cit., p. 157 (harta).
46

Relaiile cu statele europene aveau s se degradeze n urmtorii ani. Acest fapt s-a
produs ca urmare a politicii navale britanice i franceze, de blocad i intimidare. Americanii,
profitnd de rzboiul din Europa, au fcut nestingherii comer cu Indiile de Vest spaniole i
franceze, trezind animozitatea Marii Britanii ndeosebi. n 1807, de pild, fregata englez
Leopard a atacat nava de rzboi american Chesapeake, n golful cu acelai nume. Statele
Unite au reacionat, Congresul adoptnd Legea Embargoului, care stopa exportul i importul
cu porturile strine, msur care avea s se dovedeasc defavorabil tinerei republici. n 1809,
Frana a acceptat s respecte steagul american pe mare, dar nu i Marea Britanie, acutiznd
tensiunile i prefand rzboiul.
nceput n 1812, acesta a fost marcat de ostilitatea unei mari pri a americanilor i
mai ales a regiunii New England, temtori de represaliile britanice i de pierderea ctigurilor.
Desfurat ntre 1812 i 1815, rzboiul a fost ncheiat prin semnarea unui trata la Ghent.
Acordul de pace final a stabilit restaurarea statu-qou-ului teritorial i a salvat Louisiana pentru
Statele Unite119. Americanii au realizat ns c nu puteau dobndi Canada, aa cum ncercaser
iniial, invadnd acest teritoriu. Prin pacea ncheiat a fost lsat n suspensie problema
embargoului i nu s-a mai reuit protecia indienilor, pe care englezii o ceruser anterior, cnd
sorii rzboiului le erau favorabili i intenionau crearea unui uria stat-tampon indian.
Important pentru Statele Unite era c eliminase Spania ca potenial rival n zonele
vestice. n 1818, campania viitorului preedinte Andrew Jackson mpotriva populaiilor
Seminole a dus la invadarea de ctre Statele Unite a Floridei. n anul urmtor, Spania a
aceeptat s-i vnd titlul formal de proprietate asupra acestui teritoriu. Spania avea s fie
definitiv exclus de pe continentul american dup revoluiile naionaliste din anii 1820,
pericolul spaniol fiind exclus, de acum, pentru republica nord-american. Pn n 1820,
expansiunea spre Vest se concretizase prin nfiinarea i aderarea la uniune a urmtoarelor
state, care se adugau celor deja existente: Louisiana (1812), Indiana (1816), Mississippi
(1817), Illinois (1818), Alabama (1819), Maine (1820), Missouri (1820).
Expansiunea spre vest avea s continue, colonizarea Vestului Mijlociu producndu-se
prinn mplntarea albilor n teritoriile care vor forma, mai trziu, statele Arkansas, Michigan
sau Iowa. Desigur, expansiunea s-a fcut n detrimentul indienilor, care au ncercat s
supravieuiasc, adoptnd diverse tactici: crearea unei largi confederaii a triburilor indiene,
rzboiul sau ncercarea de a deveni americani, aa cum au ncercat Cele Cinci Triburi
Civilizate din sud: Cherokee, Choctaw, Chickasaw, Creek i Seminole. Rmai fr aliai
europeni, indienii au trebuit s se ncline n faa asaltului american. Fie c au concedat la
cedarea de teritorii i acceptarea hegemoniei Statelor Unite, cum s-a ntmplat prin semnarea
tratatului de la Saginaw din 1819, prin care era recunoscut stpnirea american n nord-vest,
fie c mai adesea au fost silii pe calea armelor s cedeze teritoriul pe care-l ocupaser
pn atunci, indienii au fost dezrdcinai. Colonizarea alb s-a intensificat dup venirea la
conducerea statului a preedintelui Andrew Jackson, cel care semna, n 1830, Legea de mutare
a indienilor. n cursul viitoarelor decenii, acetia aveau s fie dezrdcinai i mpini tot mai
departe, spre vest. ntre 1820 i 1845, numrul de indieni care triau la est de Mississippi a
sczut de la aproximativ 120.000 la mai puin de 30.000 120. La jumtatea secolului, tensiunile
dintre albi i indieni s-au acutizat dup obinerea controlului asupra Vestului ndeprtat de
ctre republica american. Tratatul de la Fort Laramie, din 1851, cu triburile indiene, prin care
119 Vezi i Keith W. Olson .a., An Outline of American History, ed. cit., p. 5960.
47

se limitau zonele n care aveau voie s se deplaseze triburile indiene din vest, a nsemnat, de
fapt, nceputul sistemului de rezervaii din cmpii. Iar deceniile care au urmat au nregistrat o
escaladare a violenei.
ntre timp, au fost achiziionate i colonizate teritorii imense n vestul ndeprtat,
numrul statelor crescnd n consecin. A fost nevoie de reglarea diferendului cu Rusia, care
emitea pretenii asupra unor zone situate de-a lungul coastei Pacificului. S-a semnat tratatul cu
imperiul arilor din 1824, statul euroasiatic acceptnd paralela de 5440' drept grani a
preteniilor sale. Teritoriul Oregon, situat la sud de aceast linie, rmnea sub ocupaia
comun a Statelor Unite i a Marii Britanii, conform acordului lor din 1818. Rmneau n
calea ambiiilor americane Mexicul i Anglia.
Mexicul devenise stat suveran n 1821, ctigndu-i independena fa de Spania.
Tensiunile cu Statele Unite au intervenit imediat, pentru c n anii 1820 Texasul, teritoriul de
nord al Mexicului, fusese colonizat cu populaie anglo-american. Anglo-americanii s-au
revoltat n 1835, conflictul lor cu autoritile mexicane soldndu-se cu independena
Texasului, n 1836. Acesta avea s intre n uniunea american ca stat n 1845. Rzboiul dintre
cele dou state avea s izbucneasc n 1846, datorit preteniilor americane de a stabili o nou
grani, pe Rio Grande. Prin tratatul de la Guadalupe Hidalgo (1848), Statele Unite au
dobndit teritoriile care au devenit, ulterior, statele Arizona, New Mexico, Nevada, Utah i
California. n 1853, Achiziia Gadsden a adus nc o fie de grani de la Mexic.
Alte achiziii teritoriale au avut loc pe seama Marii Britanii. Unele tensiuni de
frontier au dus aproape la un rzboi n 1845. Grania dibtre cele dou state nu era bine
stabilit, fiind necesare succesive rectificri de frontier. n plus, simpatia americanilor fa de
micrile democratice canadiene era foarte ru vzut la Londra. n nord-est, grania ntre
Maine i New Brunswick a fost stabilit prin tratatul Ashburton, n 1842. Mult mai dificil era
situaia la grania nord-vestic. Existau nite acorduri semnate de Statele Unite i Marea
Britanie n 1818 i 1827, dar ele nu rezolvaser definiv situaia. n plus, preteniile americane
erau din ce n ce mai mari, iar monarhia britanic a fost nevoit s cedeze, n cele din urm.
Printr-un tratat din 1846, grania dintre cele dou pri era fixat pe paralela 49. Marea
Britanie ceda Statelor Unite Oregonul, un imens teritoriu de 280.000 de mile ptrate121.
n fine, n 1848, republica american a achiziionat de la Mexic impresionantul
teritoriu al Californiei, care se proclamese republic independent n 1846. n 1850, acest
teritoriu a devenit stat al Uniunii. n felul acesta, n detrimentul altor ri, Statele Unite au
ajuns s dein un teritoriu imens, de la Atlantic la Pacific, aproape n cuprinsul de astzi 122. Sau nfiinat i au fost admise n Uniune noi state, numrul acestora ajungnd la 36 n 1864.
Corespunztor, a sporit i numrul locuitorilor. Astfel, populaia Statelor Unite era de 9,6
miloane locuitori, n 1820; 12,9 milioane, n 1830; 17,1 miloane, n 1840; 23,2 milioane, n
1850; 31,4 milioane, n 1860123.

120 Philip Jenkins, op. cit., p. 82-84; George Brown Tindall, David E. Shi, op.
cit., vol. I, p. 275-278.
121 Vezi, in extenso, n Ibidem, vol. II, cap. XIII, p. 350-370.
122 Keith W. Olson .a., An Outline of American History, ed. cit., p. 74 (harta).
48

O dualitate special marcheaz istoria Statelor Unite pe durata secolului al XIXlea . Adnc ptruni de contiina unei misiuni, americanii au vzut o sarcin ncredinat lor
de Providen n cucerirea Vestului. Pe de alt parte, Statele Unite au dobndit fora i
abilitatea de a se descotorosi de competitorii europeni sau, cel puin, de a se plasa naintea
acestora n cursa pentru cucerirea de teritorii pe continentul american. A reuit s devin o
mare putere i a dorit s-i afirme veleitile de a juca un rol de seam pe arena mondial.
Europa nu a neles aceste lucruri pn la primul rzboi mondial. n fapt, expansiunea
american spre Vest a fost un proces de anexare teritorial i dezvoltare pe scar vast. De
asemenea, reprezint unul dintre cele mai grandioase exemple de migraie de mas. A reuit s
fac fa unor confruntri violente cu alte puteri interesate de aceleai teritorii, anume Marea
Britanie, Frana, Rusia sau Spania. E remarcabil i faptul c America americanilor s-a
construit i n urma conflictelor interne, bine gestionate, ntruct nu exista o unanimitate de
vederi n Statele unite asupra direciei i obierctivelor expansiunii. Achiziia unui complex
teritorial vast trebuie evaluat politic ca o cucerire care punea cuceririle coloniale ale marilor
puteri europene n umbr. Statele Unite au devenit, treptat, o mare putere, i-au construit un
imperiu continental. Dei cucerirea s-a fcut n stilul conchistadorilor, nu e mai puin adevrat
c, pe ansamblu, ea poate fi socotit ca o capodoper a aciunilor unor mari oameni de stat.
Aspectele militare i loviturile diplomatice trebuie reconsiderate din perspectiva politicii de
stat urmrite, pentru c s-a considerat, prea mult vreme, c expansiunea spre vest a fost
oarecum ntmpltoare i fr btaie politic, fiind nfiat ca realizarea unor pionieri
temerari ori a unor mici grupuri de aventurieri curajoi.
124

III.
Doctrina Monroe125.
Dei au existat numeroase interferene ntre politica statelor europene i a aceea a
tinerei republici americane, dei, pe parcursul secolului al XIX-lea, Statele Unite aveau s
devin o mare putere, politica sa extern a fost influenat i modelat covritor de opiunea
pentru un anume izolaionism continental. Aa-numita doctrin Monroe, prin care
preedintele James Monroe a rmas n istorie126, a caracterizat diplomaia naionalist127
american i i-a permis s-i urmreasc scopurile, la adpost de interveniile sau opoziia
123 Philip Jenkins, op. cit., p. 94, tabelul 3.1.
124 Max Silberschmidt, op. cit., p. 54-56.
125 Vezi i Encyclopedia of the New American Nation. The Emergence of the United
States, 1754-1829, vol. 2, Paul Finkelman, Editor in Chief, Detroit .a., Thomson Gale,
2006, p. 393-396; Encyclopedia of the Age of Imperialism,1800-1914, edited by Carl
Cavanagh Hodge, Westport and London, Greenwood Publishing Group, 2008, p. 485488; Frederick Merk, The Monroe Doctrine and American Expansionism, New York,
Knopf, 1966; Tim OShei and Joe Marren, James Monroe, Berkley Heights, Enslow
Publishers, 2002.

126 Allan Nevins, Henry Steele Commager, op. cit., p. 174.

127 George Brown Tindall, David E. Shi, op. cit., vol. I, p. 257-258.
49

marilor puteri europene. De fapt, autorul real al opoziiei fa de colonizarea european i al

interferenei puterilor europene n Lumea Nou era secretarul de stat John Quincy Adams128.
Dei a intrat n istorie datorit mesajului anual ctre Congres din 1823, n care
nfia viziunea sa asupra politicii externe americane, James Monroe a fost un om de stat, cu
o activitate impresionant. Senator n 1790, ministru al Statelor Unite la Paris, trimis
extraordinar al preedintelui Thomas Jefferson pentru a negocia cumprarea Louisianei de la
francezi, secretar de stat (18111817), secretar de rzboi (18141815), a devenit al cincilea
preedinte american (18171825). Preedinia sa este cunoscut ca The Era of Good
Feeling129, mai ales din cauza situaiei politice interne, caracterizat de calm i chiar o
anumit armonie.
Ca preedinte, Monroe a iniiat negocieri cu Marea Britanie, care au condus la
Tratatul Rush-Bagot din 1817, care demilitariza Marile Lacuri i aeza pe un teren mai panic
relaiile dintre Statele Unite i America de Nord britanic. Prin tratatul anglo-american din
1818, el a urmrit stabilirea unor relaii panice cu Imperiul britanic n Vest, printr-un acord
asupra teritoriului Oregon. Apoi Monroe a cutat s consolideze relaiile cu Spania pe o baz
formal i s delimiteze frontiera dintre Mexic i teritoriul Louisianei, crend o situaie
diplomatic n cel mai nalt grad favorabil Statelor Unite. Aceasta s-a produs prin tratatul
Adams-Onis din 1819. Tot sub mandatul su s-a negociat Convenia ruso-american din 1824,
prin care Rusia accepta ca limit a preteniilor sale n America de Nord linia de 5440
latitudine nordic i recunotea nelegerea anglo-american asupra controlului Oregonului.
Trebuie adugat i controversata decizie a trimiterii sclavilor eliberai n Africa de Vest, n
ceea ce va deveni mai trziu Liberia, guvernat de American Colonization Society pn la
1847.
n acest context al unei febrile activiti diplomatice i al cutrii compromisului
favorabil Statelor Unite, trebuie plasat, pentru o nelegere ct mai nuanat, problematica
celebrei doctrine ce-i poart numele. Cci discursul su ctre Congres, din 2 decembrie 1823,
nu nfieaz doar un om politic conservator al compromisului n politica extern, ci un
expansionist, care avea ambiii teritoriale extrem de mari. ntr-o atare optic, trebuie nelese
afirmaiile sale: ele reprezint mai curnd o tactic de a-i nvlui ambiiile ntr-un set de
principii dect o viziune generoas, bazat pe ideea autodeterminrii n politica extern.
Doctrina Monroe, aa cum a fost numit mai trziu, era structurat n jurul
urmtoarelor idei majore: nicio putere european nu avea s mai colonizeze pe viitor teritorii
americane; evidenierea diferenelor majore dintre sistemele politice europene i americane,
drept pentru care Statele Unite vor considera orice ncercare a puterilor de pe btrnul
continent de a-i extinde sistemul asupra unei pri din emisfera vestic ca un pericol pentru
pacea i sigurana proprie, rezervndu-i dreptul de a reaciona n consecin; Statele Unite nu
intenionau s intre n conflict cu coloniile europene existente n America; republica
american se abinea s intervin n afacerile interne ale naiunilor europene i n rzboiaele
lor.
128 Encyclopedia of the Age of Imperialism,1800-1914, ed. cit., p. 487;
George Brown Tindall, David E. Shi, op. cit., vol. I, p. 257; Allan Nevins, Henry
Steele Commager, op. cit., p. 175-176.
129 Ibidem, p. 246-248.
50

De fapt, principiile enunate se pliau pe dou situaii distincte, cu care se confrunta

statul american n politica extern, n acea vreme. Una dintre situaii era ocazionat de
preteniile ruse n America de Nord i de obiectivele Marii Britanii n zona coastei pacifice.
Cealalt era generat de teama unei eventuale intervenii a Quadruplei Aliane - Rusia,
Prusia, Austria, Marea Britanie pentru a sprijini Spania n a-i rectiga vechile posesiuni
din America Latin. Nelinitea Statelor Unite nu era gratuit, de vreme ce puterile Sfintei
Aliane, reunite n congres, la Verona, n 1822, luaser n discuie o asemenea posibilitate.
Complementar i din motive diplomatice se stipula neintervenia american n afacerile
nc nelmurite ale Europei.
Avertismentul lui James Monroe nu a fost luat n serios de cancelariile europene. E
drept, pe de alt parte, c Marea Britanie, ngrijorat de perspectiva recuperrii de ctre
Spania a imperiului colonial din America, a fcut tot posibilul pentru a prentmpina o atare
situaie, discutnd i cu autoritile americane acest scenariu. Dar puterile europene nu au
venit cu niciun plan concret pentru recucerirea coloniilor spaniole n noiembrie i decembrie
1823, iar dezaprobarea britanic pentru utilizarea forei mpotriva noilor republici
independente din America Latin a fost, n realitate, mult mai eficient dect avertismentele
americane.
Dei o simpl declaraie de intenii, fr niciun efect n dreptul internaional public
i, prin urmare, beneficiind de prea puin atenie din partea marilor puteri principiile
cuprinse n doctrina Monroe au devenit cardinale n politica extern american. Doctrina a
ghidat politicile Statelor Unite pentru mai multe decenii, rmnnd influent pn n zilele
noastre130. Doctrina Monroe a fost lsat n uitare pentru dou decenii, pn cnd preedintele
James K. Polk a reactivat-o ca msur defensiv n 1848, prin proclamarea opoziiei
americane nu numai fa de colonizarea i recucerirea unor teritorii din emisfera vestic de
ctre puterile europene, dar i fa de orice cesiune teritorial n America n beneficiul vreunui
stat de pe btrnul continent. Aceast nou interpretare reflecta att avntul expansionist spre
Vest, dar i dificultile de moment americane n dobndirea de noi teritorii. Momentul
coincidea cu renaterea interesului european i amestecul statelor din Lumea Veche - real sau
imaginar - n Yucatan i Caraibe. n timp, doctrina s-a transformat ntr-o expresie geopolitic a
dou dintre cele mai influente mituri politice ale modernitii americane i, n egal msur
ale politicii sale externe - excepionalismul i misionarismul. A devenit, pe scurt, un principiu
naional.

EUROPA I STATELE UNITE LA MIJLOCUL SECOLULUI AL XIX-LEA.

INTERCONDIIONRI, EVOLUII, CONSECINE
I.

Sclavia i emergena aboliionismului n Statele Unite.

Secolul al XIX-lea a stat sub semnul emanciprii, n diversele sale forme: naionale,
politice, sociale etc. Libertatea a fost un leitmotiv al eforturilor ndreptate n direcia
modernizrii societilor. ntr-un asemenea veac, situaia negrilor americani, cei mai muli
130 Encyclopedia of the Age of Imperialism,1800-1914, ed. cit., p. 487.
51

dintre ei fiind sclavi, nu putea s nu atrag atenia. n ntreaga Europ occidental, s-au
constituit, n deceniile celei de-a doua treimi a secolului al XIX-lea, societi filantropice
pentru abolirea sclaviei n America. Koglniceanu nsui, aflat la studii la Berlin, observa
fenomenul paradoxal c, n vreme ce europenii se asociaz n societi avnd drept scop
nlturarea sclavagismului peste Ocean, pe btrnul continent continuau s existe sute de mii
de robi igani131.
Sclavia fusese abolit n Regatul Marii Britanii ncepnd cu 1772. n Regat, prima
Societate pentru Aplicarea Abolirii Traficului de Sclavi a fost nfiinat n 1787. Ulterior, n
1823, s-a nfiinat Societatea Anti-Sclavie. Ele aveau s prolifereze i n Frana i n alte ri.
Legea de Abolire a Sclaviei din 1833 din Regatul Unit a fost adoptat de Parlamentul
Regatului Unit al Marii Britanii i al Irlandei n anul 1833, abolindu-se sclavia n aproape
ntreg imperiul, exceptnd teritoriile aflate n posesia Companiei Indiilor Orientale, Insula
Ceylon i Insula Sfnta Elena132.
Comerul cu sclavi fusese condamnat nc de la nceputul secolului, n contextul
ideilor liberale, emergente n urma Revoluiei franceze. n Marea Britanie, comerul cu sclavi
a fost interzis prin Legea Traficului cu Sclavi din 1807, care instituia o amend de 100 lire pe
sclav transportat, aplicabil cpitanilor britanici prini importnd sclavi (tratatele semnate cu
alte state au extins i mai mult gama de acoperire a interdiciei). Micile ri traficante de sclavi
care nu aveau multe de pierdut, cum ar fi Suedia, au urmat rapid exemplul, ca i rile de Jos.
Marina Regal a nfiinat Escadrila Africii de Vest n 1808, dup ce Parlamentul a adoptat
legea. Misiunea escadrilei era de a suprima traficul cu sclavi n Atlantic, patrulnd coasta
vestic a Africii. Traficul cu sclavi a fost astfel mult redus, dar nu i eliminat complet.
Care era ns situaia n America? i de ce se interesau europenii de aceast
problem? Era o reverberaie a ideilor liberale i egalitare, motenite de la Revoluia
Francez, care rodeau acum n cugetele cele mai luminate? Simpl finatropie ori caritate
cretin? Sau se insinuau i interese politice i economice, care se suprapuneau principiilor de
drept noi, care favorizau justiia i proclamau egalitatea n faa legii? Rspunsul e complex,
cci toate aceste elemente au jucau un rol. Fapt este c interesul pentru problematica
aboliionist exista, aceste societi finatropice fiind o dovad peremptorie.

131 Al. Zub, Mihail Koglniceanu: un arhitect al Romniei moderne, ed. a III-a,
Iai, Institutul European, 2005, p. 29.
132
Slavery
and
abolition
(on-line,
la
adresa:
http://www.oup.com/oxforddnb/info/freeodnb/shelves/slavery/). Vezi i Slavery Abolition Act 1833 (online: http://www.pdavis.nl/Legis_07.htm.). Mai pe larg, vezi Philippa Levine, op. cit., cap. 2: Slaves,
merchants and trade.

52

Revenind la sclavia din Statele Unite, Constituia din 1787 ocolea cuvntul sclavie.
Datorit necesitii de a se ajunge la un compromis ntre statele din nord i acelea din sud, ea
nu a fost abolit. Prima clauz din paragraful nou al articolului nti prevedea c Migraia
sau importarea oricror personae pe care oricare dintre statele acum existente consider indicat
s le admit nu va fi interzis de Congres nainte de anul una mie opt sute i opt, dar o tax
sau un impozit nu mai mare de zece dolari de persoan pot fi aplicate asupra unor astfel de
importri. Interdicia modificrii termenului i a votrii vreunui amendament care s aduc
atingere acestui aranjament a fost statuat i de articolul 5 din actul fundamental133.
Primele decenii de dup ctigarea independenei au fost dominate de federaliti,
adepi ai unor idei conservatoare n plan social. La nceputul deceniului al patrulea ai veacului
al XIX-lea, avntul formidabil n plan politic al democrailor a fost nsoit de rspndirea
ideilor democratice. Principiile fundamentale ale unei societi democratice, care relev
deosebirile fa de liberalism, sunt: egalitatea, suveranitatea popular i libertile. Prin
aplicarea criteriului universalitii (al egalitii membrilor societii), ideologia liberal
respinge deosebirile, discriminrile, restriciile, chiar i acelea provizorii. Democraia nu se
cantoneaz doar n egalitatea juridic i civil (ca liberalismul), ci e interesat i de egalitatea
social. Se nelege de ce democraii devin susintori ai abolirii sclaviei, idee dominant n
viaa politic american pn la rzboiul de secesiune (1861-1865)134. Tema sclaviei este
prezent i n Europa, n contextul rspndirii ideilor democratice. Este legat de ideea
aservirii oamenilor, a alienrii lor i a lipsirii de demnitatea inerent oricrei fiine umane.
Aboliionismul este un principiu cardinal n revoluia francez din 1848. i d expresie plenar
decretul guvernului provizoriu de la Paris, din 27 aprilie 1848, de abolire a sclaviei 135. De
asemenea, literatura epocii - din Europa, dar mai cu seam n America - trateaz problema
servituii umane i a sclaviei. Se distinge, de departe, prin impactul avut asupra
contemporanilor dar i asupra generaiilor urmtoare cartea Coliba unchiului Tom (Uncle
Tom's Cabin) de Harriet Beecher Stowe, aprut n 1852. Era i acesta un mod de a reaciona
n faa civilizaiei burgheze materialiste, produs de o parte i de alta a Atlanticului, n siajul
romantismului136.
Rspndirea ideilor democratice a influenat puternic curentul i sentimentul
aboliionist. Cea mai mare parte a statelor nordice nlturaser sistemul sclavagist, ncepnd
cu Vermont n, 1777, i terminnd cu New Jersey, n 1804. Comunitile negrilor din Noua
Anglie au dezvoltat legturi remarcabile de solidaritate, prin intermediul bisericilor, al lojelor
133 George Brown Tindall, David E. Shi, op. cit., vol. III, p. 1016, 1021.
134 Ren Rmond, op. cit., vol. II, p. 51 i urm.; Olivier Nay, op. cit., p. 406407.
135 Nelly Schmidt, Victor Schlcher et labolition de lesclavage, Paris,
Fayard, 1994.
136 Max Silberschmidt, op. cit., p. 70.
53

i al grupurilor de ntrajutorare. n 1816 Biserica Metodist Episcopal African a devenit o

congregaie emancipat complet fa de controlul legal i financiar alb. Organizarea
bisericeasc separat s-a realizat i n cadrul grupurilor baptiste. Comerul cu sclavi a disprut,
n mod oficial, n 1808. Dar problema sclaviei era departe de a fi rezolvat 137. Existau nc
cteva mii de sclavi i n statele nordice, dar mult mai mare era numrul negrilor eliberai,
aflai n nord i nefiind deplin integrai n societatea american. De altminteri, din 1816,
stpnii de sclavi din America au ncercat s rezolve problema negrilor liberi, considerai o
surs major de agitaie pentru sclavi, prin repatrierea lor n Africa, fapt ce a dus la numeroase
abuzuri. n plus, statul a meninut un statut juridic defavorabil pentru negri, chiar dac acetia
erau liberi. n 1850, erau circa 440.000 de oameni de culoare liberi, care constituiau o parte
important a populaiei n mai multe state din nord. Circa 412.000 persoane erau de origine
mixt, dar cifra e considerat subevaluat138. n ochii autoritilor, acordarea de drepturi
politice sclavilor eliberai ar fi avut un impact electoral major, ducnd chiar la preluarea
controlului de ctre populaia de culoare, situaie considerat intolerabil. Nu e de mirare c
muli au emigrat n Canada.
Situaia sclavilor din sud s-a deteriorat dramatic, datorit culturii intensive a
bumbacului, a extinderii sclaviei de plantaie, n urma creterii cererilor pe piaa englez i a
creterii exporturilor. Dei existau critic, care devoalau cruzimea sistemului i l incriminau i
din perspectiv moral sau cretin139, atitudinea stpnilor de sclavi i a autoritilor sudiste
s-a nsprit, datorit temerilor de eventuale revolte ale celor inui n aservire. Rscoale ale
sclavilor s-au produs n Carolina de Sud, n 1822, n Virginia, n 1831. Au aprut lideri ai
celor revoltai, precum Gabriel Prosser, Denmark Vessey, Nat Turner. Numrul sclavilor a
crescut considerabil, de la circa 2 milioane, n 1830, la aproximativ 4 milioane, n 1860. La
mijlocul veacului, cele mai mari concentraii de sclavi erau n opt state, n care ponderea lor n
ansamblul populaiei era de minimum 30%. O serie de state din sud Carolina de Sud,
Mississippi, Luisiana, Florida, Alabama formau nucleul a ceea ce a fost supranumit
Centura Neagr. Totui, doar 347.000 de albi deineau sclavi; abia 12% dintre acetia aveau
20 de sclavi sau mai muli140. Sistemul sclavagist domina ns economia i societatea sudist.
Diferenele de vederi ntre nord i sud n problema sclaviei s-au repercutat asupra
uniunii, slbind bazele statului. Expansiunea spre vest crease posibilitatea aderrii a noi state
la uniune. Sudul era n favoarea admiterii statelor care permiteau i practicau sclavia, ntruct
cretea ponderea statelor favorabile sistemului sclavagist i era diminuat pericolul de a se
amenda Constituia, n sensul interzicerii sclaviei. Pentru a evita secesiunea, s-a ajuns la un
compromis. S-a creat un sistem paritar de admitere a statelor sclavagiste i a acelora libere. n
137 George Brown Tindall, David E. Shi, op. cit., vol. II, p. 372-406; Philip
Jenkins, op. cit., p. 89-92, 109-125; Allan Nevins, Henry Steele Commager,
op. cit., p. 213- 236; Keith W. Olson .a., An Outline of American History, ed.
cit., p. 76 i urm.
138 George Brown Tindall, David E. Shi, op. cit., vol. II, p. 384.
139 Allan Nevins, Henry Steele Commager, op. cit., p. 213-214.
140 Philip Jenkins, op. cit., p. 120.
54

1819, cele 22 de state ale uniunii erau mprite n mod egal ntre state libere i state cu
sclavie. n doctrina paritii a fost consacrat n 1820. Admiterea ca stat sclavagist a lui
Missouri a fost neutralizat de desprinderea statului Maine din New York. S-a prevzut ca, pe
viitor, expansiunea n vest a sclaviei s fie drastic limitat. Achiziiile de teritorii urmau s fie
separate de o linie de demarcaie pe paralela de 3630' nord. Viitoarele state aflate la nord de
aceast linie urmau s fie libere; la sud de ea sclavia era permis. Era un sistem oportunist i,
n plus, defavorabil, pe termen lung, statului american, cci instituia o separaie de facto ntre
nord i sud, fiind un preambul al rzboiului civil. Au existat dispute interstatale din aceast
pricin. Senatorul Robert Y. Hayne, din Carolina de Sud, se lamenta c tarifele vamale
instituite de uniune n scop protecionist, n mod evident defavorabile Sudului, reprezentau o
declaraie de rzboi la adresa statelor sclavagiste. Ulterior, Carolina de Sud a ameninat chiar
cu secesiunea. Prin urmare, tensiunile dintre nord i sud se acutizau, iar uniunea avea s intre
ntr-o criz prelungit dup 1848, anticipnd mcelul rzboiului civil.
n paralel cu extinderea sistemului sclavagist, s-a dezvoltat o puternic micare
aboliionist n nord. S-a trecut de la ideea emanciprii treptate, dominant dup ctigarea
independenei, la aceea a aboliionismului, n anii de dup 1830, n contextul democratizrii
societii americane141. De la o prim etap, inspirat de religia cretin, s-a trecut, n anii
1830, la o micare radical, care cerea nlturarea imediat a sclaviei, prin reforme coordonate
de la nivel central. Micarea aboliionist a nceput s fie sprijinit de o serie de societi,
precum Societatea Antisclavagist din Noua Anglie, nfiinat de William Lloyd Garrison i
adepii si, n 1832. Ulterior, au aprut i alte societi, care au militat pentru atingerea
aceluiai scop: eliminarea sclaviei.
Creterea sentimentului antisclavagist n rndul opiniei publice a fost determinat i
de apariia unor ziare i cri, care militau pentru desfiinarea sclaviei. n 1831, Garrison a
fondat, la Boston, ziarul de orientare antisclavagist The Liberator. Acesta considera c
trebuie mers pn la capt, chiar pn la secesiunea Nordului, dac ar fi nevoie, netrebuind a
fi fcut nicio concesie Sudului, n problema sclaviei. El vorbea despre necesitatea unei a
doua revoluii americane, care s duc la eliberarea sclavilor. n 1839, Theodore Dwight Weld
i Angelina Grimke au publicat cartea Slavery as it is, care repertoria ororile sistemului
sclavagist, fiind, implicit, o critic nemiloas i lucid la adresa acestuia. Cu dou decenii
nainte de rzboiul civil, lucrrile documentate ale lui Frederick Law Olmsted i ale lui Rinton
Rowan Helper aduceau alte acuzaii, pe baza observaiei directe, neajunsurilor i brutalitii
sclavagismului. Negrii liberi din nord au contribuit i ei la dezvluirea caracterului inuman al
sclaviei. n 1845 a aprut biografia sclavului fugit din Maryland, Frederick Douglass,
intitulat Narrative of the Life of Frederick Douglass. Acesta a fondat i ziarul aboliionist
North Star, n 1847.
Vederile radicale au fost mbria de de tot mai muli progresiti, adepi ai
aboliionismului, n contextul reformelor sociale din anii 1840. Activismul antisclavagist s-a
concentrate n aciuni practice ale aboliionitilor, albi sau negri, care au ajutat sclavii fugii s
ajung n Canada. Chiar statele nordice oviau s-i ajute pe stpnii de sclavi s-i
141 George Brown Tindall, David E. Shi, op. cit., vol. II, p. 385. Pentru
democraia american, vezi Alexis de Tocqueville, Despre democraie n
America, 2 vol., traducere: Magdalena Boiangiu i Beatrice Staicu, Bucureti,
Editura Humanitas, 2005.
55

recupereze sclavii fugii, ceea ce determina procese complicate, acuze ntre Nord i Sud i
acumularea resentimentelor.
Ar fi ns greit s credem c ntreaga societate nordist era mcar ideologic
interesat de aboliionism. Progresul n ctigarea sprijinului public era limitat, iar antipatia
rasial a crescut pe msur ce s-au format comuniti de negri liberi n oraele din Nord. Au
avut loc atacuri mpotriva acestor comuniti, atrociti ale unor bande de extremiti albi i
chiar linaje. Chiar i bisericile erau divizate n chestiunea sclaviei. S-au format faciuni
nordice i sudice n rndul prezbiterienilor, metoditilor i baptitilor. n general, acestea s-au
reunite dup rzboi, dar baptitii din sud i-au pstrat o identitate proprie i ulterior. Au aprut
i teorii aa-zis tiinifice, rspndite mai cu seam n sud, care justificau sclavia, invocnd
argumente biologice i istorice142.
Starea de tensiune ntre Nord i Sud era agravat de dorina statelor sudiste de se
extinde n sud, n zonele deinute de Mexic, extinznd regiunea sclaviei, ntruct teritoriile
respective se aflau la sud de linia Compromisului Missouri. Dincolo de complicaiile
diplomatice ale aventurii externe, exista riscul unei ntriri prea mari a statelor sclavagiste,
ceea ce ar fi ameninat profund unitatea statului American, sporind riscul unei secesiuni a
statelor din Sud.
Tensiunile creteau de ambele pri i, aa cum istoria avea s arate, era doar o
chestiune de timp pn cnd aveau s explodeze. Sclavia a fost catalizatorul rzboiului civil i
doar moderaia mecanismelor constituionale, politica de compromis i temerea ambelor pri
de a se ajunge la soluii radical au amnat declanarea rzboiului. Sentimentul irepresibil al
unui conflict de proporii plana n viaa politic a epocii.
II.

Revoluiile paoptiste i constituirea statelor naionale n Europa versus criza

generatoare Rzboiului civil din America de Nord. Voluntari europeni n
Statele Unite.
Micrile revoluionare din Germania i Italia, din Polonia i Imperiul habsburgic,
din Frana i Spania, din rile de Jos ori din bazinul dunrean, toate laolalt exprim ntr-o
form sau alta acelai deziderat libertatea pe care l-au propulsat n contiina lumii cele
dou mari revoluii de la sfritul secolului al XVIII-lea (revoluia american din 1776 i cea
francez din 1789), cuprinse de tot mai muli analiti n formula generalizatoare de revoluie
atlantic. Libertatea, n gama diversificat a formelor: social, politic, naional, mental,
instituional ori confesional, a reprezentat stindardul care a conferit revoluiei de la 1848
fora i caracterul ei internaional.
Urmnd o mai veche evoluie, n secolul al XIX-lea s-au constituit statele naionale
din centrul Europei, atunci cnd a fost gsit o modalitate practic de a mbina i armoniza
interesele marilor puteri cu cele ale naiunilor n cauz 143. Germanii, italienii i romnii au
142 George Brown Tindall, David E. Shi, op. cit., vol. II, p. 390-392.
56

reuit s-i edifice statele proprii, ntre micrile naionale i modalitile de acine a celor trei
naiuni existnd numeroase similitidini i chiar convergene144.
Fora ideii de unitate n spaiul german a determinat constituirea pieei unice
(Zollverein) i a consolidat ideea unificrii politice, a stimulat efortul intelectual n direcia
deschis de Herder, avnd n vedere necesitatea unui stat german i afirmnd misiunea
civilizatoare a culturii germane. Prusia era considerat n lumea german ca fiind singurul stat
capabil s retransmit idealul politic al Sfntului Imperiu Romano-German, convertindu-l
ntr-un proiect modern de reconstrucie imperial.
i n spaiul italian se fcea referire la trecutul plin de glorie i la unitatea
intelectual. Dificultile erau foarte mari, datorit chestiunii romane i particularismului, mai
degrab municipal dect regional. Ca atare i modalitile de aciune au fost diferite. Rolul
societilor secrete i apelul la strintate au fost considerabile, spre deosebire de Germania,
unde, pn la 1848, s-a ncercat legarea chestiunii unitii de aceea a modernizrii i a
liberalizrii. Dominaia austriac a favorizat dezvoltarea spiritului naional italian, dorina de
unitate teritorial i de libertate i explic succesul societilor secrete cu care au colaborat
chiar i unele guverne din Peninsul i a ideilor liberale 145. Ulterior, consolidarea
Piemontului a condus la situaia unei opoziii ferme a statului din nord-vestul spaiului italian
fa de Austria. A fost o atitudine de rivalitate care merit a fi remarcat, pentru c ea d cheia
evenimentelor ulterioare.
Revoluiile de la 1848-1849 reprezint o etap important n constituirea statelor
naionale: pe de o parte, prin experienele directe []; pe de alt parte, prin formularea
explicit a conceptului de unitate pentru fiecare din naiunile n cauz 146. n fapt, n spaiul
german, dei n multe locuri sunt obinute constituiile cerute, cel puin pentru moment,
aciunea revoluionar a euat. Odat cu ea, s-au nruit i speranele Parlamentului de la
Frankfurt, care urmrea constituirea unui stat german modern. Primul rzboi de independen
143 Istoricul german Hagen Schulze aprecia c formarea statelor europene
din centrul Europei (Germania, Italia) s-a produs ntr-un mod cu totul diferit
fa de vestul Europei, datorit divizrii acestor teritorii. Cf. Hagen Schulze,
Stat i naiune n istoria european, traducere coordonat de Hans Neumann,
Iai, Editura Polirom, 2003, p. 197-199.
144 Dinu C. Giurescu, Repere n formarea unor state naionale europene:
prima jumtate a secolului XIX, n Cultur i societate. Studii privitoare la
trecutul romnesc, vol. ngrijit de Al. Zub, Bucureti, Editura tiinific, 1991, p.
51; Dan Berindei, Constituirea statelor naionale n secolul al XIX-lea: Italia,
Romnia i Germania. Paralele istorice, n Idem, Romnii i Europa, p. 245267.
145 Stefan-Pascal Luca, Les rivalits franco-anglaises et l'laboration de
l'unit italienne 1789-1849, Genve, Georg & Cie, S.A., Librairie de
l'Universit, 1941, p. 91-100.
146 Dinu C. Giurescu, op. cit., p. 56.
57

al italienilor, din 1848, urmare a revoluiei ncepute n Sicilia i extinse n ntreaga peninsul,
cu o component antiaustriac puternic, sfrete lamentabil, datorit deosebirilor dintre
regiuni, lipsei unei armate puternice, disensiunilor dintre adepii diferitelor partide:
mazzinieni, democrai, moderai147.
Eecul revoluiilor de la 1848 a determinat reaezarea, pe baze noi, a chestiunii
naionale. S-a neles c aciunea revoluionar trebuia abandonat i rzboiul de eliberare
coordonat cu aciunea diplomatic. Prusia i Piemontul au devenit nucleele care au condensat
lupta germanilor i, respectiv, italienilor pentru unitate naional. Procesul de unificare s-a
realizat n mai multe etape. Al doilea rzboi de independen, din 1859, n care Piemontul s-a
aliat cu Frana lui Napoleon al III-lea, a condus la obinerea Lombardiei. n 1860, statele din
centrul peninsulei, s-au unit cu Piemontul n urma plebiscitelor organizate n fiecare dintre
ele. Cavour a fost nevoit s cedeze Franei Nisa i Savoia, aa cum se stabilise n discuiile
purtate ntre primul ministru sard i mpratul francezilor la Plombires, n 22 iunie 1858.
Expediia celor o mie, condus de Garibaldi, a avut ca rezultat cucerirea Regatului celor
Dou Sicilii, care a fost alipit structurii statale din jurul Piemontului, n urma unor aciuni
plebiscitare (21-22 octombrie 1860). A fost proclamat regatul Italiei (17 martie 1861), cu
Victor Emanuel II ca suveran, iar Roma a fost declarat capitala regatului (27 martie 1861). n
1866, n urma rzboiului mpotriva Austriei, datorit aliatei sale, Prusia, Italia a obinut
Veneia, dar nu i Trentino. La 20 septembrie 1870, dup ce garnizoana francez a fost nevoit
s prseasc Roma, trupele italiene au ocupat oraul, care a fost alipit regatului n urma unui
plebiscit. Raporturile dintre statul italian i Vatican vor fi rezolvate mult mai trziu ns.
Unificarea Germaniei, prin fier i snge148, sub conducerea cancelarului Bismarck,
a nceput prin rzboiul din 1864, mpotriva Danemarcei, Prusiei revenindu-i ducatele
Schleswig i Launeburg. n 1866, n urma victoriei de la Sadova mpotriva fostei aliate
conjuncturale, Austria, statele germane din sud, Bavaria n special, au semnat acorduri cu
Prusia. Mai important este faptul c Austria, care-i ceda Prusiei ducatul Holstein, era exclus
din Germania, iar Confederaia germanic era dizolvat (pacea de la Praga). La 1 iulie 1867 a
fost constituit Confederaia Germaniei de Nord, dominat de Prusia, care anexase alte patru
teritorii. Ultima etap n constituirea statului german a urmat rzboiului din 1870, ctigat de
Prusia n faa Franei. La 18 ianuarie 1871, regele prusac a fost ncoronat mprat german, n
Sala Oglinzilor, de la Versailles. Se ncheia un proces ndelungat i complex, n urma cruia,
spre deosebire de vestul european, n Germania i Italia dar nu numai naiunea i crease
statul149.
147 Pentru o perspectiv de ansamblu, vezi Serge Berstein, Pierre Milza,
Istoria Europei, vol. 4, Naionalismele i concertul european. Secolul XIX
(1815-1919), traducere de Monica Timu, ed. ngrijit, note i comentarii de
Ovidiu Pecican, Iai, Institutul European, 1998, cap. 3: 1848. Primvara
popoarelor, mai ales p. 69-85.
148 Henri Hauser, Jean Maurain, Pierre Benaerts, Du libralisme
l'imprialisme, Paris, 1939, p. 130.
149 Hagen Schulze, op. cit., p. 222.
58

Dac n Europa, epoca era una a luptei pentru constituirea de state naionale i a
ncercrilor de modernizare etatic, pe cale revoluionar sau reformist, n Statele Unite
perioada dintre 1848-1860 a fost una de criz a uniunii 150. Consumarea fructului interzis
mexican a condus la moartea politic a uniunii. Dup rzboiul mexican, compromisul
Missouri nu a mai funcionat. Linia de 3630', care servise ca demarcaie ntre statele nordice
libere i cele sudice sclavagiste, nu a mai fost respectat. n 1849, California a solicitat
intrarea n uniune ca stat liber, n ciuda faptului c teritoriul su era situat, n mare parte, la
sud de linia respectiv. A urmat o dezbatere politic de mare intensitate, care a dezvluit c
era aproape imposibil a obine o reconciliere pe termen lung. n urma compromisului din
1850, California a obinut statutul de stat liber, dar teritoriile Utah i New Mexico puteau
opta s devin state libere sau sclavagiste151. Chestiunea presant consta, la mijlocul veacului,
n restricionarea sclaviei n noile teritorii. Discuia nsi a fost mutat de pe terenul juridic
pe acela al moralei, consecina fiind imposibilitatea de a se ajunge la o soluie clar. n plus,
Sudul a obinut o victorie simbolic, politic i juridic printr-o lege care impunea intervenia
puterii federale pentru recapturarea sclavilor fugari.
n 1853, a intervenit un nou episod tensionat ntre Nord i Sud. Este vorba de criza
Kansas-Nebraska. Dorind o rut nordic pentru o cale ferat transcontinental, senatorul
democrat Stephen A. Douglas a cutat s obin sprijinul statelor sudiste prin includerea n
textul Legii Kansas-Nebraska a prevederii c, n aceste teritorii, chestiunea sclaviei urma s
fie hotrt de locuitori. Era o stipulaie cu efect exploziv, ntruct fcea posibil extinderea
sclaviei la nord de linia Compromisului Missouri.
Intervenia Curii Supreme n disputele legale privitoare la legitimitatea sclaviei,
argumentnd c nu era de competena Congresului s interzic ori s reglementeze sclavia n
teritorii, neacordarea de drepturi negrilor, favoriznd, practic, sistemul sclavagist, violenele
nregistrate i atrocitile devenite curente, au avut un impact direct asupra partidelor politice.
Frmntrile i dizidenele, incoerenele i luptele intestine au condus la slbirea unor partide
Partidul Whig a ncetat, n curnd, s mai existe - i formarea Partidului Republican, care a
ncorporat muli democrai i mai ales whigi. Formaiunea i-a nscris pe stindard urmtorul
slogan: Free Soil, Free Speech, Free Labor, Free Men.
Procesul destrmrii uniunii a nceput prin secesiunea Carolinei de Sud, n decembrie
1860, la puin vreme dup alegerea republicanului Abraham Lincoln ca preedinte al Statelor
Unite, cu 59% din votul electoral. Vidul de putere, generat de interstiiul de pn la instalarea
n funcie a noului preedinte, ce i urma democratului Jamess Buchanan, a favorizat separarea
a alte ase noi stat Florida, Georgia, Alabama, Mississippi, Louisiana i Texas. Statele
secesioniste au format Confederaia Statelor Americii, avnd n frunte un preedinte, Jefferson
Davis. n aceste condiii, rzboiul devenise inevitabil. n aprilie 1861, ostilitile au nceput,
prin deschiderea focului asupra steagului SUA de ctre trupele confederate la Fort Sumter, n
portul Charleston.
Nu vom prezenta, n acest cadru, evoluia ostilitilor de-a lungul celor patru ani de
152
conflict . Cteva meniuni asupra aspectelor de politic extern din cei patru ani de rzboi
civil ne vor edifica asupra implicaiilor i interferenelor dintre Europa i Statele Unite ntr-o
150 Philip Jenkins, op. cit., p. 125-130; George Brown Tindall, David E. Shi,
op. cit., vol. II, capitolul XV.
151 Allan Nevins, Henry Steele Commager, op. cit., p. 219-220.
59

perioad tulbure i dificil a istoriei americane. Cercurile guvernamentale de la Londra au

nclinat ctre Confederaie, ntruct aveau nevoie de bumbacul sudist; n plus, simpatizau mai
curnd spiritul arristocratic al Sudului. Frana i Rusia erau interesate s-i extind dominaia
n lume i nu erau interesate de apariia unui concurent puternic. Exista pericolul unei
intervenii europene, n perspectiva prelungirii rzboiului. Expus prea ndeosebi tabra
nordist, cu att mai mult cu ct spiritul democratic al Nordului nu era prea agreat pe btrnul
continent. Doar considerentele politice puteau echilibra balana i predispune puterile care se
opuneau sporirii puterii Angliei s sprijine tabra unionist. Oricum, n anumite momente ale
rzboiului intervenia strin a prut iminent i au trebuit considerabile eforturi diplomatice,
de ambele pri, pentru a prentmpina o astfel de posibilitate. ndeosebi, pericolul naval era
stringent, deoarece navele engleze i franceze ar fi putut sparge blocada nordic, ceea ce ar fi
prejudicia grav efortul de rzboi al unionitilor. De altfel, strategia Confederaiei miza pe
atragerea englezilor sau a francezilor, n condiiile unor victorii asupra taberei nordiste.
Blocada nordist asupra porturilor din Sud afectase grav Anglia, a crei industrie textil
rmsese fr materia prim necesar, bumbacul. Intervenia Angliei nu s-a produs n cele din
urm, datorit campaniei anti intervenioniste declanate la Londra de simpatizanei cauzei
nordiste. A furnizat armament taberei sudiate, dar era prea puin pentru a avea o contribuie
hotrtoare la schimbarea soartei rzboiului. Frana, la rndu-i, i-a gsit o zon de interes n
Mexic, ceea ce contravenea intereselor suditilor, care se vedeau concurai n Golful Mexic de
cei de la care ateptau ajutor.
Rzboiul s-a ncheiat n primvara anului 1865, capitularea generalului Lee n faa
generalului Ulysses S. Grant, la data de 9 aprilie la Appomattox, n Virginia semnificnd
sfritul conflictului, chiar dac rezistena confederat a continuat, pe alocuri, pn la
jumtatea lui mai. Acest prim rzboi modern 153 din istoria universal, soldat cu imense
pierderi umane (circa 550.000 600.000 de mori) i materiale, a condus la abolirea sclaviei,
la 1 ianuarie 1863, prin proclamaia lpreedintelui Lincoln, dar i la ntrirea uniunii.
Secesiunea nu a mai fost luat vreodat n considerare, iar unitatea naional s-a consolidat.
Chestiunea negrilor americani nu a fost ns rezolvat: din problem social (sclavia) devine
problem rasial, jucnd un rol de seam n istoria american pentru nc un secol. Dezrobirea
unui numr de 3,5 milioane de sclavi a constituit ns o revoluie social i economic
impresionant.
Printre miile de voluntari europeni din rzboiul civil american, nsufleii de
sentimente nobile sau mnai doar de interes ori oportunism sau condui chiar de ntmplare
n focul luptei, au fost i romni. Lupta n numele unor principii generoase, al umanitii i al
democraiei, desfurat n America de Nord a antrenat i o parte a acelor europeni cu
concepii democratice. Romnii prezeni n rzboiul de secesiune dintre Nord i Sud, au fost
Nicolae Dunca, Gheorghe Pomu (Pomutz), Eugen Ghica-Comneti, Emanoil Boteanu.
Nicolae Dunca (1825-1862), originar din Iai, lupttor de partea cmilor roii
garibaldiene, a ajuns n toamna anului 1861 n America, pentru a se altura taberei unioniste,
152 Pentru o bun i util introducere n problematica rzbiului de secesiune din
Statele Unite, vezi Alan Farmer, Rzboiul civil american 1861-1865, Bucureti, Editura
All, 2004. De asemenea, vezi capitolele consacrate acestui sngeros eveniment din
istoria Americii de Nord n lucrrile citate de noi n prezentul curs.

153 George Brown Tindall, David E. Shi, op. cit., vol. II, p. 433.
60

ca voluntar lupttor pentru cauza libertii. nsufleit de idei liberale i egalitare, convins c
rzboiul civil fusese declanat n numele abolirii sclavajului, invocnd n acest sens mesajele
preedintelui Lincoln, s-a alturat armatei nordiste. Cpitan n Regimentul de Voluntariat al
IX-lea din New York, a ajuns ofier de stat-major al generalului Fremont, trimind i cteva
corespondene ziarului Romnul. A murit n btlia de la Cross Keyes, Virginia, la 9 iulie
1862154.
Un alt participant la rzboiul civil din Statele Unite a fost Eugen Ghica-Comneti.
Nscut la Iai, n 1840, prieten cu Dunca, Ghica a traversat Atlanticul, n urma apelului
preedintelui Lincoln din 1861. S-a nrolat ca voluntar n regimental 5 al statului New York,
fiind printre cei 250 de ofieri strini din brigada I a generalului Daniel Ullman, alctuit din
voluntari negri. Prinul european a fost rnit n prima lupt la care a participat. Recuperate,
a fost ncadrat ntr-un regiment de geniu, pregtind asediul de la Port Hudson i fiind naintat
la rangul de cpitan. La 24 decembrie 1863, cpitanul Ghica a cerut, invocnd motive urgent,
de ordin familial, scoaterea de sub arme, pentru a se putea ntoarce acas, cererea fiindu-i
acceptat cteva zile mai trziu155.
Doar observator i nu combatant, precum ceilali trei romni participani la rzboiul
civil din America, a fost cpitanul Emanoil Boteanu. A fost o misiune ncredinat de
conducerea armatei, pentru a urmri operaiunile militare din Lumea Nou, aa cum
procedaser majoritatea statelor europene, care trimiseser ofieri, reprezentnd diverse arme,
n calitate de observatori ai conflictului militar de peste ocean. Plecat la Washington n
preajma Anului Nou 1865, misiunea cpitanului Boteanu a reprezentat prima prezen oficial
a unui cetean roman n capital american. n vederea ndeplinirii misiunii, a redactat i
trimis autoritilor muilitare romne o serie de rapoarte cu privire la starea celor dou armate,
la situaia operaiunilor militare, despre capitularea generalului sudist Lee, la Appomatox, la 9
aprilie 1865, precum i despre asasinarea preedintelui Lincoln. Terminarea rzboiului a
nsemnat i ncheiarea prezenei ofierului romn n Statele Unite156.
Mai cunoscut n America a fost Gheorghe Pomu. Nscut la 31 mai 1818, la Gyula,
i-a nceput studiile militare la Viena, continundu-le n Frana, la Academia Militar Saint
Etienne. Cpitan n armata revoluionar maghiar de la 1848, s-a remarcat n luptele din
vestul Ungariei, n special la Komarom. Emigrat n Statele Unite, a ntemeiat, mpreun cu
ali foti revoluionari maghiari, o aezare, New Buda, pe teritoriul statului Iowa. A fost
implicat n diverse aciuni din timpul rzboiului civil. A avut un rol esenial n organizarea,
iniial pe baz de voluntariat, a regimentului 15 al statului Iowa. A fcut o strlucit carier
militar, parcurgnd, n patru ani, toate gradele militare, de la cel de cpitan pn la cel de
general. A participat la unele dintre cele mai importante btlii din timpul Rzboiului Civil,
precum cele de la Vicksburg, Knoxville, Chattanooga. A fost present i la marurile grele din
Georgia i Virginia i s-a aflat n apropriere de Appomatox, unde generalul sudist Lee a
154 Dumitru Vitcu, Relaiile romno-americane timpurii. Convergene
divergene, Bucureti, Editura Albatros, 2000, p. 100-102 i passim. Vezi i
bibliografia citat la p. 120-121.
155 Ibidem, p. 103-104.
156 Ibidem, p. 104-108.
61

capitulat. A fost rnit de mai multe ori, iar aciunile sale eroice au fost apreciate de generalii
Sherman sau U.S. Grant, viitorul preedinte al Statelor Unite. La 24 mai 1865, se afla n
fruntea regimentului su, n timpul paradei militare de la Washington, cu ocazia victoriei
forelor nordiste. A fost considerat chiar de unii compatrioi ca unul dintre furitorii
Americii157.
Calitile sale l-au determinat pe preedintele Andrew Johnson s-l numeasc, spre
sfritul anului 1886, consul general al Statelor Unite la Petersburg. Ca trimis al Statelor
Unite ale Americii, romnul a petrecut pe malurile Nevei nu mai puin de 12 ani, sub
mandatele a trei preedini americani, caz de excepie n istoria Departamentului de Stat. A
avut o contribuie remarcabil n evoluia relaiilor americano-ruse. S-a preocupat n mod
deosebit de ocrotirea cetenilor americani. A dovedit suplee diplomatic, tact, caliti de tot
felul n contactul cu arul i alte nalte oficaliti ruse. Gheorghe Pomu a fost cel care, cu
inteligen i abilitate, a reuit s negocieze trecerea Alaski din componena imperiului rus n
cea a Statelor Unite, n celebra afacere din 30 martie 1867. El a invocat argumente diverse,
precum lipsa de vegetaie, condiiile atmosferice nefavorabile, nepopularea etc. Cu doar 7,2
milioane de dolari nu fuseser nc descoperite uriaele resurse ale subsolului - Alaska a
intrat n componena SUA. Renunnd n 1878 la cariera diplomatic, a murit pe 12 octombrie
1882, la Petersburg, n condiii nc neelucidate158.
S-a vorbit ns fr temei i despre un alt voluntar romn n rzboiul din Statele
Unite, Eugen Alcaz. Se pare c e vorba de o nenelegere sau de o confuzie, dac nu de pur
ficiune159.
Iat, aadar, c interesul pentru evenimentele din America nu era doar unul
intelectual i abstract, ci era determinat de credine i sensibiliti democratice, de urmrirea
unor idealuri umanitare i de dorina impunerii justiiei. n plus, magnetismul Lumii Noi
aciona i asupra acelora dornici de aventur, nu doar a celor nevoii s emigreze.
Interferenele dintre cele dou lumi nu se produc doar la nivelul politicii mari, a
diplomaiei, ori n plan cultural i ideologic, ci influenau i decizii personale, modelau
comportamente i determinau atitudini i aciuni individuale.

157 Dumitru Alma, Romni n rzboiul civil din Statele Unite, n Analele
Universitii Bucureti. tiine sociale. Istorie, XV, 1966, p. 116, apud
Dumitru Vitcu, op. cit., p. 99.
158 Liviu Patachi, La participation dun Roumain dans la guerre civile dAmrique, 1861-1865:
Gheorghe Pomu, n Revue Roumaine d'Histoire, 1965, 4, nr. 1, p. 25-40; Liviu Patachi, Gelu Neamtu,
Generalul George Pomu (1818-1882). Viaa adevrat a unui erou de legend, Cluj-Napoca, Fundaia
Cultural Romn, 2011; Valentin Borda, Hronic pe glob, Bucureti, Editura Albatros, 1983; Dumitru
Vitcu, op. cit., p. 98-100.

159 Paul Cernovodeanu, Ion Stanciu, Imaginea Lumii Noi n rile romne i
primele lor relaii cu Statele Unite ale Americii pn n 1859, Bucureti,
Editura Academiei R.S.R., 1977, p. 182-183, apud Dumitru Vitcu, op. cit., p.
121, n. 68.
62

VII. RECONSTRUCIA, INDUSTRIALIZAREA I EPOCA DE AUR A

SOCIETII AMERICANE N COMPETIIE CU NAIONALISMUL EUROPEAN
I.
Falsul izolaionism american i echilibrul forelor n Europa.
La fel ca n cazul european, ideea crerii unui cadru de cooperare panamerican a
fost lansat cu mult nainte de transpunerea sa n practic. nc din prima parte a secolului al
XIX-lea, revoluionarul Simon Bolivar (1783-1830) a propus unirea tuturor teritoriilor
coloniale din America de Sus, pentru a lupta mpreun mpotriva Spaniei i a-i dobndi astfel
independena. n opinia sa, era necesar ca toate s se reuneasc ntr-o federaie. Dup
victoriile mpotriva metropolei, statele sud-americane s-au ntrunit n Congresul de la Panama
(1826), avnd reprezentani din partea Columbiei, Peru, Venezuelei, Ecuadorului, Panama,
Mexicului i Americii Centrale. A fost doar o tentativ de creare a unui stat federal sudamerican, pentru c niciunul dintre state nu i-a respectat angajamentele asumate cu aceast
ocazie.
Al doilea moment istoric prefigurnd constituirea Organizaiei Statelor Americane a
fost elaborarea Doctrinei Monroe. n anul 1832, preedintele SUA, James Monroe, a inut n
faa Congresului american un discurs care evidenia importana meninerii independenei
statelor foste colonii, nonintervenia n treburile lor interne din partea statelor europene i
misiunea SUA de a-i proteja vecinii de pe continent.
Aceste idei au fost preluate, ulterior, de Theodore Roosevelt. Preedintele american a
ncercat ns s creeze Statelor Unite un ascendent fa de celelalte state americane. SUA
deveneau cel mai important partener economic, comercial i politic pentru celelalte ri ale
Americii. Statele Unite au folosit puterea militar i financiar pentru a interveni n afacerile
vecinilor si sudici, invadnd America Latin i statele din Caraibe de mai mult de douzeci
de ori ntre 1899 i 1917.

63

II.
Marile migraii europene n America
Secolul al XIX-lea a nregistrat o ampl mobilitate a populaiei btrnului continent.
Micri migratorii la scar local, regional, interregional, internaional au antrenat o mas
considerabil de oameni. Aceste fluxuri migratorii au fost determinate, n mod covritor, de
motivaii economice, de dorina unui trai mai bun. Valuri migratoare existaser i n veacurile
anterioare; dup 1800, amploarea lor avea s fie la o scar mult mai mare; avea s se schimbe
i natura fenomenului de emigrare sau imigrare, ca i regiunile afectate de acest fenomen.
Oricum, aceast intensificare remarcabil trebuie legat de creterea demografic, de sporirea
forei de atracie a oraelor, precum i de industrializarea continentului.
n acest context, al unei mobiliti crescute a populaiei europene, a cutrii de noi
locuri de munc de ctre populaia afectat de criza economic, de transformrile generate n
economie de trecerea de la societatea agrar la societatea industrial, de dezvoltarea cilor de
comunicaie i a transporturilor, de amplificarea contactelor umane i de cretere demografic,
se cuvine plasat i emigraia spre continentul american. Se tie care au fost cele dou regiuni
care au concentrat fuxurile de imigrani peste Atlantic: SUA, n America de Nord, Argentina
i n mai mic msur - Brazilia, n America de Sud. Desigur, hotrrea de a emigra peste
ocean fie i temporar - nu era cauzat doar de srcie. Ea depindea n mare msur i de
nclinaiile culturale ale populaiei din zonele de plecare. O dat cu integrarea n societatea
american, dinamica fenomenului migrator se modific i datorit crerii unor reele sociale, a
formrii unor relaii speciale ntre oameni provenii din aproximativ aceeai regiune a
Europei, care continu s se simt strns legai de valorile i tradiiile de acas, dezvoltnd
astfel o identitate proprie.
Se estimeaz c ntre 1821 i 1915, peste cincizeci de milioane de europeni au
emigrat n America. Doar ntre 1861 i 1910 s-au ndreptat spre Statele Unite circa dou
treimi din totalul populaiei ajunse peste Atlantic. La cumpna secolelor XIX-XX, mai precis
ntre 1890-1914, afluxul imigranilor europeni n Statele Unite a fost impresionant: statul
nord-american a primit aproximativ 16.500.000 persoane, dintre care mai mult de 10 milioane
au rmas definitiv n ar160. Marea cerere de for de munc n industria i economia
domestic american i scderea costurilor pentru traversarea atlantic au sporit numrul celor
angrenai n fluxul migrator peste Ocean. O parte dintre aceti emigrani considerau exodul o
faz temporar, n care aveau s procure bani pentru familia lor. De altfel, circa 30% dintre cei
care au plecat n Statele Unite s-au ntors pe btrnul continent. Procentul emigranilor n
Argentina care a revenit acas a fost i mai mare - 53%161.
La nceputul secolului al XX-lea, circa 20.000 de italieni se deplasau anual n
Argentina pentru a ajuta la strnsul recoltei. n noiembrie prseau Italia, rentorcndu-se n
patrie n mai, cnd semnau cmpurile de acas. Aceast micare sezonier a fost facilitat de
scderea duratei traversrii Atlanticului la doar o sptmn datorit vapoarelor cu aburi.
160 Histoire des relations internationales (publie sous la direction de Pierre
Renouvin), tome VIme, Le XIXe sicle, II. De 1871 1914. L'apoge de
l'Europe, Paris, Librairie Hachette, 1955, p. 144 (citat infra Histoire..., tome
VIme, II).
161 Franck Caestecker, Emigrantul, n Omul secolului al XIX-lea, volum
coordonat de Ute Frevert i Heinz-Gerhard Haupt, traducere de Ion Mircea,
Iai, Editura Polirom, 2002, p. 196-200.
64

O bun parte a acelor care emigrau n America de Sud se stabileau acolo. Procesul
era facilitat i de acordarea de drepturi politice imigranilor, la fel ca cele ale autohtonilor.
Acest aflux de imigrani europeni a determinat explozia demografic n Argentina. ntre 1870
i 1914, populaia a crescut de cinci ori; de un procent de 40% din aceast cretere exploziv
este responsabil imigraia definitiv a persoanelor de pe btrnul continent. n 1914, dintr-o
populaie total de 7.885.000 de locuitori, 2.358.000 nu erau nscui n ar, imigranii receni
reprezentnd mai mult de 30% din populaie. Noii sosii erau din Europa mediteranean: 47%
italieni i 32% spanioli162. Proporia francezilor era de 4%, iar cea a ruilor de 3%. Restul era
format din alte grupuri naionale. Marea majoritate a imigranilor (80%) era reprezentat de
rani, muncitori cu ziua, oameni fr o ocupaie anume, care au colonizat ntinsele stepe ale
Argentinei (pampas).
n Brazilia, aportul demografic european a fost mai mic dect n Argentina, imigranii
stabilindu-se aproape exclusiv n provinciile meridionale, care beneficiau de condiii climatice
i economice mai favorabile. Un puternic flux migrator spre Brazilia s-a nregistrat ntre 1888
i 1898 (1.300.000 de oameni). n deceniul urmtor valul de imigrani a sczut, cunoscnd o
nou faz de cretere dup 1908. Doar n 1913, cifra intrailor era de 177.000. noii venii
n special italieni, spanioli, portughezi erau muncitori agricoli i mici fermieri. Un val mai
vechi de imigrani, venii mai ales ntre anii 1847 i 1862, era acela al germanilor din statul
Rio Grande del Sol, unde formau aproape un sfert din populaie i deineau o pondere
nsemnat a comerului, minelor i activitilor bancare163.
La cumpna secolelor XIX-XX, un numr mare de evrei din centrul i estul Europei
au emigrat n America, mai cu seam n Statele Unite. Situaia israeliilor era diferit n
Europa de vest i central, pe de o parte, i n estul european, pe de alt parte. Diferenele erau
marcante, att n ceea ce privete situaia economic, ct i statutul lor social i juridic. Pentru
evreii din estul Europei, secolul al XIX-lea n-a fost, pe planul drepturilor civice, veacul
progresului, ci al regresului164. Situaia deosebit a evreilor din Europa occidental i a celor
din estul Europei a determinat existena a dou istorii paralele, care se ntreptrund
cteodat, dar care, la urma urmelor, exist mai ales prin faptul c evolueaz n sensuri opuse:
integrarea pentru iudaismul occidental, emigrarea pentru evreii din Europa central i
oriental165.
Pn n epoca Luminilor, s-au produs migraii evreieti dinspre vestul spre estul
Europei. n secolul al XIX-lea ns, direcia a fost schimbat. Emanciparea evreilor n vestul
Europei, situaia deplorabil din rsrit, noile condiii economice i decderea comercial a
162 Vezi Histoire..., tome VIme, II, p. 291. Franck Caestecker menioneaz
procente sensibil diferite: pn la 1900, 70% dintre imigranii din Argentina i
60% dintre imigranii n Brazilia ar fi provenit din Italia. Cf. Franck Caestecker,
op. cit., p. 200.
163 Histoire..., tome VIme, II, p. 292-293.
164 Josy Eisenberg, O istorie a evreilor, traducere de Jean Rou, Bucureti,
Editura Humanitas, 1993, p. 259.
165 Ibidem, p. 246.
65

orelelor evreieti au contribuit la punerea n micare a unor mase importante de evrei. n

afar de sudul Germaniei i inuturile poloneze, Rusia a constituit un rezervor considerabil de
evrei srcii. n 1800, n zona rezervat, constituit din 10 provincii poloneze i 15
provincii ruseti vecine, erau 800.000 de evrei. Mrirea numrului acestuia, prin spor natural,
pn la 5,5 milioane, la 1900, ntr-un spaiu restrns, unde practicau ocupaiile obinuite, de
mici negustori i meteugari, a pregtit o masiv deplasare spre vest.

Imigrani evrei din Rusia sosind n New York, 1892. Apud M. Silberschimdt, op. cit.,p. 120.

Potrivit lui Arthur Ruppin, n secolul al XVIII-lea, numrul evreilor a atins 2,5 mil.;
n secolul al XIX-lea, a crescut rapid la 10,5 mil., iar n 1933 a ajuns la aproape 16 mil., adic
0,8% din populaia globului (2 mld. locuitori). n ceea ce privete repartiia evreilor n lume,
n veacul al XIX-lea, Ruppin ofer cteva cifre. Din 2,5 mil. evrei, care triau pe glob, n
1815, aproximativ 40% locuiau n Orientul Apropiat; 44%, n Europa de Est i 16%, n
Europa Central i Occidental. Spre 1850, numrul total al evreilor n lume era de cca.
4.750.000, dintre care 72% locuiau n Europa Oriental, 14,5%, n Europa Central i
Occidental, 1,5%, n America, i numai 12%, n Orientul Apropiat. n 1880, din 7.750.000
evrei, 75% triau n Europa Oriental (maximul numeric), proporia Europei de Vest i
Centrale sczuse la 13,5%, n America i celelalte ri de peste mri, procentul evreilor n
ansamblul populaiei era de 3,5%, iar n Orientul Apropiat era de 8%. Dup 1880, datorit
migraiilor din Europa Oriental spre Europa de Vest i Central, S.U.A., America de Sud,
Palestina, procentajele s-au modificat simitor, mai ales pentru Europa de Est (unde, dup
primul rzboi mondial, evreii mai reprezentau 46% din total) i S.U.A. i alte ri (30%). Spre
1933, patru ri (S.U.A., Polonia, U.R.S.S., Romnia) aveau, mpreun, aproximativ
11.200.000 evrei, adic 70% din populaia evreiasc a lumii166.
166 Arthur Ruppin, Les Juifs dans le monde moderne, Paris, Payot, 1934, pp.
28-32. Potrivit unei alte statistici, preluat i publicat de cotidianul american
The New York Times n 1879, numrul total al evreilor din lume era
aproximativ acelai ca n vremea regelui David, adic ntre 6-7 mil. Repartiia
66

n mobilitatea populaiei evreieti din aceast perioad se disting dou etape. ntre
1800-1880, migraiile au avut un caracter individual i s-au datorat condiiilor economice
extrem de precare, emigranii recrutndu-se mai ales din spaiul german dect din Europa
oriental. Dup 1880, s-a conturat un puternic curent de emigrare dinspre Rusia, datorit
ostilitilor i pogromurilor, care a luat caracter de mas. nceput n Rusia, emigraia a
cuprins Galiia, unde evreii se bucurau de egalitatea drepturilor, dar triau n condiii
economice extrem de nefavorabile, i Romnia, unde lipsa de drepturi s-a conjugat cu starea
economic precar, urmare a unor msuri politice asupra crora vom reveni167.
Romnia a constituit, pe tot parcursul secolelor XVII-XIX, un teritoriu de imigraie.
Evrei din inuturile poloneze i ruseti i, n mult mai mic msur, din Imperiul Otoman, s-au
stabilit n Principate i, ulterior, n Romnia. Recensmntul din anii 1859-1860 168 evideniaz
numrul mare al populaiei evreieti din Moldova, de 124.867 de suflete, la o populaie de
1.463.927 persoane, reprezentnd suma populaiei din Moldova dintre Carpai i Prut i
judeele din sudul Basarabiei, napoiate romnilor dup Congresul de la Paris (1856).
Ponderea evreilor era de 8,53%, evident mult mai mare n mediul urban (29,45%, adic
lor zonal era urmtoarea: Europa 5 mil.; Asia 200.000; Africa 80.000;
America ntre 1 i 1,5 mil. n Europa, 2.621.000 evrei triau n Rusia,
1.375.000 triau n Austria (din care 575.000 n Galiia), 512.000 n
Germania, 274.000 n Romnia i 100.000 n Turcia. n apusul Europei,
numrul evreilor era redus: 70.000 n Olanda, 50.000 n Anglia, 40.000 n
Frana, 35.000 n Italia, ntre 2.000 i 4.000 n Spania i Portugalia, 1.800 n
Suedia etc. (The New York Times, October 11, 1879, p. 2, col. VII, apud
Dumitru Vitcu, Chestiunea evreiasc n relaiile romno-americane timpurii, n
Studia et Acta Historiae Iudaeorum Romaniae, I, 1996, p. 207, nota 1).
167 Prezentm cteva date cu privire la amploarea emigraiei din Europa, n secolul al XIX-lea i la
nceputul secolului al XX-lea. Potrivit lui A. Ruppin, au avut loc:a) Emigrri ctre S.U.A.:
a -1800 1880 peste 230.000 evrei emigrai (media anual de aproape 3.000 pe an);
-1881 1899 media anual de 30.000;
-1900 1914 media anual a evreilor care au emigrat a crescut la 100.000.
b) Emigrri ctre S.U.A. i alte teritorii (Canada, Argentina, Africa de Sud, Palestina etc.) i ctre Europa
occidental:
-1800 1880 cca. 250.000 suflete (o medie anual de peste 3.000 emigrani);
-1881 1899 1.000.000 evrei (media anual de 50.000);
-1900 1914 2.000.000 evrei (media anual de 135.000). (Arthur Ruppin, op. cit., p. 52).
i Josy Eisenberg consider c, ntre anii 1880-1920, sub presiunea antisemitismului european, asistm la
o migraie masiv, un adevrat transfer spontan de populaie ctre Statele Unite. n 1800 triau, n S.U.A.,
2.000 de evrei, iar n 1840, cca. 15.000. n 1880, n urma unui prim mare val de imigrani, din Germania i
Europa Central, numrul evreilor americani a crescut la 250.000. n urma unui nou val de imigrani, venii
din Rusia, din cauza declanrii pogromurilor, populaia evreiasc din S.U.A. atingea, n 1900, 1 milion. n
1920, existau 3.200.000 evrei americani. (Josy Eisenberg, op. cit., pp. 310-311).

168 Cf. broura Din lucrrile statistice ale Moldovei, Cap. II. Populaiunea pe
1859 i 1860, Iai, s.a., pp. 107-115. Vezi i Carol Iancu, op. cit., p. 161, nota
2.
67

106.041 evrei dintr-o populaie de 342.969 suflete) dect n cel rural (1,19%, adic 13.403 de
evrei la o populaie de 1.120.958 de locuitori). Evreii din Moldova erau mult mai numeroi
dect cei din ara Romneasc. n acest din urm principat, creterea a fost mult mai puin
rapid. Numrul total al evreilor munteni era, la 1860, de 17.632 169. Ponderea evreilor din
ara Romneasc era de 12,37% din totalul populaiei evreieti a ambelor principate. Dup
calculele lui Carol Iancu, evreii reprezentau, n 1859-1860, aproape 9% din populaia
moldoveneasc, circa 0,4% din populaia valah i aproximativ 3% din populaia ambelor
principate170. Potrivit recensmntului din 1899, pe teritoriul statului romn triau 5.912.590
locuitori, din care 269.016 erau evrei171. Populaia evreiasc din Vechiul Regat, era n 1912, de
231.038 de suflete172. n aceste condiii, la nceputul primului rzboi mondial, procentul
evreilor n ansamblul populaiei Romniei era cu puin sub 5%173.
Numrul relativ mare de evrei i creterea accelerat, n perioade att de scurte de
timp, s-a datorat, cu deosebire, imigraiei masive. Dar, la cumpna secolelor XIX-XX,
procesul s-a inversat. Datorit condiiilor economice precare ale multora dintre israeliii
romni, vexaiunilor i discriminrilor la care erau supui, lipsei de drepturi politice i
propagandei n favoarea emigrrii, mui evrei au ales s prseasc Romnia, ndreptndu-se
mai cu seam spre S.U.A. Astfel, numrul evreilor americani venii din Romnia a crescut de
la 720, n 1898, la 1.343, n 1899, i la 6.183, n 1900174. Aceast situaie se datora, potrivit
raportului ctre Departamentul de Stat, din 31 august 1900, al diplomatului american Arthur
S. Hardy, ministru al Statelor Unite la Bucureti, Belgrad i Atena, unor cauze multiple: un
an de recolt slab, criza financiar, legislaia antisemit, excluderea evreilor din anumite
ramuri comerciale i profesiuni175.
169 Dan Berindei (responsabil), Eleonora Oprescu, Valeriu Stan, Documente
privind domnia lui Alexandru Ioan Cuza, I (1859-1861), Bucureti, 1989, p.
231 (doc. 295).
170 Carol Iancu, Evreii din Romnia (1866-1919). De la excludere la
emancipare, Bucureti, Editura Hasefer, 1996, pp. 153, 161-162.
171 Jean Lahovary, La question isralite en Roumanie, Bucarest, 1902, p. 16.
172 C. Bicoianu, Problema evreiasc, Bucureti, 1912, p. 25.
173 James Parkes, The Emergence of the Jewish Problem (1878-1939),
Oxford, Oxford University Press, 1946, p. 102.
174 Samuel Joseph, Jewish Immigration to the United States, 1881-1910, New
York, 1914, p. 167.
175 Dumitru Vitcu, Gabriel Bdru, Political Implications of the Romanian
Emigration to America up to 1918, n Revue Roumaine d'Histoire, no. 3-4,
1992, p. 264.
68

69