Regulamentul Oficial al Campaniei 15 femei care schimb Moldova"

(15.06.2016)

SECIUNEA 1. ORGANIZATORUL I REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI

Campania publicitar 15 femei care schimb Moldova" AVON Cosmetics
(Moldova)SRL, cu sediul n Chisinau, bd. Stefan cel Mare 65, of. 500, cod fiscal
1002600011166, reprezentat prin Roxana Popescu, Director, numita in cele ce
urmeaza Organizatorul.
Regulamentul Oficial este ntocmit i va fi fcut public conform legislaiei aplicabile
din Republica Moldova, n rubrica dedicat campaniei de pe pagina de Facebook
Avon (www.facebook.com/Avon.md) i prin intermediul Interakt Media SRL, site-ul
www.ea.md, in perioada 15.06.2016 20.08.2016 (inclusiv).
Organizatorul i rezerv dreptul de a modifica prezentul Regulament Oficial, n
rubrica dedicat concursului de pe pagina de Facebook Avon
(www.facebook.com/Avon.md) i pe site-ul www.ea.md.
SECIUNEA 2. ARIA GEOGRAFIC DE DESFASURARE A CAMPANIEI
PUBLICITARE
Campania se desfoar la nivel national, pe tot teritoriul Republicii Moldova.
SECIUNEA 3. DURATA CAMPANIEI
Campania se deruleaza in perioada 15.06.2016 20.08.2016 (inclusiv).
Organizatorul nu i asum nicio responsabilitate in legatura cu participarea la
Campanie dupa data de 20.08.2016 (inclusiv), cu exceptia cazului in care o astfel de
continuare ar avea loc ca rezultat al unui act aditional la prezentul Regulament,
adus la cunostinta publicului prin modalitatile prevazute la Sectiunea 1 de mai sus.
SECIUNEA 4. CONDIII DE PARTICIPARE LA CAMPANIE
La aceasta Campanie pot participa persoanele fizice indiferent de cetatenie, inclusiv
persoanele minore.
In cazul persoanelor minore, participarea va putea avea loc doar cu acordul
reprezentantului legal (parinte, tutore sau ocrotitor legal).
NU pot participa la Campanie: firmele, brandurile sau oricare alt tip de organizatii
care detin statut de persoana juridica.
La Campanie nu au dreptul s participe angajaii societii Avon Cosmetics S.R.L. i
nici ai celorlalte societi comerciale implicate n aceast Campanie, precum i
niciunul dintre membrii familiilor acestora (copii, prini, so/soie, frate/sor).
n cazul n care, n urma verificrilor desfurate de ctre Organizator, rezult c
procesul de participare a fost fraudat sau a existat o incercare de fraudare a
acestuia, Organizatorul i rezerv dreptul de a exclude Participaniillor din lista
ctigtorilor.
Persoanele care nu ndeplinesc condiiile impuse de Regulament, nu au dreptul s
participe la aceasta Campanie.
SECIUNEA 5. MECANISMUL CAMPANIEI

Prima etap a competiiei:

Participanii se pot nscrie n Campania Publicitar prin dou modaliti:
1. S trimit un text prin care explice de ce merit s participe la aceast
competiie. Acest text trebuie s fie despre reuitele sale i modaliti prin
care se implic pentru a schimba lucrurile comunitatea sa, s menioneze
Numele, Prenumele, Adresa de domiciliu i numrul de telefon, i s
expedieze aplicarea la adresa Organizatorului 15femei@avon.com cu titlul
15 femei care schimb lumea.
2. Participantul poate fi nscris n competiie de ctre o alt persoan prin
trimiterea unei aplicaii sub forma unui text n care s povesteasc despre
reuitele acestei femei, cu menionarea Numelui, Prenumelui, adresei i
numrului de telefon a persoanei n cauz i expedierea aplicrii la adresa
Organizatorului 15femei@avon.com cu titlul 15 femei care schimb lumea.
Exemplu realizrilor, ce pot fi nscrise n competiie nfiinarea unei ntreprinderi n
localitatea sa, care a creat locuri de munc, strngerea de fonduri pentru a ajuta un
centru de plasament/o familie nevoia, realizri excepionale n educaie,
medicin, domeniul social.
A doua etap a competiiei:
Evaluarea aplicaiilor de ctre juriu:
In data de 22.08.2016, juriul Concursului, format din Roxana Popescu (Country Sales
Leader Avon Cosmetics Moldova SRL), Doina Babcinschi (PR Specialist Avon Moldova
Cosmetics SRL) i Nadia Darie (editor www.ea.md) vor evalua aplicrile nscrise n
Concurs i vor desemna 15 femei finaliste. La aprecierea aplicrilor juriul va ine
cont de urmtorul criteriu de departajare:
-

Impactul (ex. cte locuri de munc s-au creat, cte persoane au fost
susinute, ci bani au fost colectai i donai).

SECIUNEA 6. DESCRIEREA BENEFICIILOR OFERITE IN CADRUL CAMPANIEI

Cele 15 femei ctigtoare a concursului vor fi anunai n data de 26.08.2016 pe
site-ul partener www.ea.md i pe pagina de Facebook Avon
(www.facebook.com/Avon.md).
Ctigtoarele vor deveni protagonistele interviurilor-video realizate de ctre echipa
Partenerului i difuzate de ctre Partener n perioada 1.10.2016-20.10.2016 i vor fi
invitate la cin cu ambasadoarea campaniei Andreea Marin, ce va avea loc la
nceputul lunii octombrie, 2016.
Castigtoarele vor primi doar beneficiile prevzute n prezentul Regulament Oficial
i nu pot cere modificarea naturii, condiiilor i modului de acordare a beneficiilor.
SECIUNEA 7. METODOLOGIA DE ACORDARE A BENEFICIULUI, VALIDAREA
CASTIGATORILOR
Un Participant se va nscrie n competiie pe baza aplicaiei emise la adresa
Organizatorului 15femei@avon.com.
Identificarea ctigtorilor se va face n baza validrii telefonice.
n total se vor selecta 15 ctigtori i 3 rezerve.

Castigatorii selectai vor putea intra in posesia beneficiului conform sectiunii

Validarea castigatorilor.
7.1. Validarea castigatorilor
Dup validarea telefonic a ctigtorulor i publicarea listei de ctigtori pe
pagina de Facebook Avon (www.facebook.com/Avon.md)i site-ul Partener, cele 15
persoane vor fi anunate despre condiiile n care vor obine beneficiul data
realizrii interviurilor video i data cinei cu Andreea Marin, ambasadoarea
campaniei.
In situaia n care la momentul validrii ctigtorul declar c nu accept beneficiul
sau nu poate fi contactat conform celor menionate mai sus, acesta va fi invalidat si
se va apela la rezerve, in ordinea desemnarii acestora. Se va urmari acelasi
procedeu de validare ca si in cazul castigatorilor. In situatia in care si rezervele vor fi
invalidate, atunci Organizatorul va selecta un alt participant n ordinea nscrierii n
concurs.
Existenta sau aparitia oricarei cauze care mpiedic participanii declarai ctigtori
s beneficieze de premiu, nu naste nicio obligatie de compensare, despagubire sau
de alta natura in sarcina Organizatorului.
Castigatorul nu poate ceda beneficiul unei alte persoane si nici nu are posibilitatea
de a primi contravaloarea n alte bunuri a premiului si nici nu pot schimba
caracteristicile premiului cstigat.
Vor fi invalidai ctigtorii n urmtoarele cazuri:
Ctigtorii nu respect termenii i condiiile acestui Regulament Oficial;
Ctigtorii nu respect condiiile de validare enumerate n Regulamentul Oficial;
Cstigtorii nu pot fi contactai pentru validarea telefonica
Castigatorii refuza beneficiul;
7.2. Livrarea beneficiului
La momentul validrii ctigtorilor, acetia vor primii toate instruciunile necesare
pentru a obine beneficiul menionat n prezentul Regulament.
SECIUNEA 8. RSPUNDERE
Organizatorul i societile comerciale implicate n organizarea Campaniei nu i
asum rspunderea pentru imposibilitatea participrii la Campanie datorit unor
cauze care nu depind direct de ei.
Organizatorul nu este responsabil pentru neconformitile care sunt/pot aprea la
beneficiile acordate.
In cazul in care castigatorul refuza beneficiul sau nu poate fi validat in termenul
prevazut in Regulament, acesta va fi invalidat si se va apela la rezerve, urmandu-se
acelasi proces de validare, iar in cazul in care nicio rezerva nu va fi validata premiul
nu se va mai acorda, ramanand in posesia Organizatorului.
Prin nscrierea in Campanie, participanii sunt de acord s respecte Regulamentul
Oficial, precum i toate deciziile luate de Organizator i colaboratorii si n toate
aspectele legate de implementarea Campaniei.

Organizatorul nu i asum rspunderea pentru validitatea datelor personale

furnizate de ctre Participani.
Organizatorul nu are nicio obligaie de a ntreine coresponden cu solicitanii unor
revendicari ce apar ulterior termenelor stabilite n prezentul Regulament Oficial sau
ulterior ncheierii Campaniei.
SECIUNEA 9. PROTECIA DATELOR PERSONALE
Prin inscrierea in Campanie participantii sunt de acord cu prevederile prezentului
Regulament.
Inscrierea in Campanie si furnizarea datelor cu caracter personal reprezinta acordul
expres al participantilor ca datele lor personale sa fie prelucrate de compania Avon
Cosmetics Moldova S.R.L. si a posibilitatii de a le fi furnizate informatii despre
produsele si evenimentele organizate de Avon Cosmetics Moldova S.R.L. si
partenerii sai. Organizatorul se obliga ca datele personale sa nu fie difuzate catre
terti.
Organizatorul garanteaza
asigurarea securitatii

confidentialitatea

datelor

cu

caracter

personal

si

prelucrarii acestora in conformitate cu Politica de securitate din comapnie.

Persoanele vizate, au, conform
Legea 133 din 08.07.2011, urmatoarele drepturi asupra datelor sale: dreptul la
informare (art. 12), dreptul la acces la date (art.13), dreptul la interventie asupra
datelor (art. 14), dreptul la opozitie (art. 15), dreptul de a nu fi supus unei decizii
individuale (art. 17) si dreptul de a se adresa justitiei (art. 18). Pentru exercitarea
acestor drepturi, Participantii vor trimite Organizatorului, o cerere intocmita in forma
scrisa, datata si semnata.
Pe durata Campaniei, Participantilor li se vor colecta urmtoarele date personale:
- Nume i Prenume;
- Telefon mobil
- Adresa de e-mail;
- Orasul de resedinta
Ctigtorilor Campaniei li se vor colecta urmtoarele date personale:
- Nume i Prenume;
- Un numr de telefon alternativ;
Scopurile constituirii bazei de date sunt: participarea la Campanie, desemnarea
castigatorilor, nmnarea premiilor ctigtorilor precum si posibilitatea de a le
furnizata participantilor informatii despre produsele si evenimentele organizate de
Avon Cosmetics Moldova S.R.L si partenerii sai.
Prin nscrierea in Campanie, Participanii sunt de acord cu prevederile prezentului
Regulament Oficial i cu prelucrarea datelor cu caracter personal i isi pot da
acordul ca, n cazul n care vor ctiga, numele, prenumele i premiul ctigat s fie
folosite n scopuri publicitare, fr alte obligaii sau pli.
Anuntarea castigatorilor va fi un eveniment public, numele castigatorilor urmand sa
fie facut public potrivit legislatiei in vigoare.

Datele sunt protejate conform legislatiei in vigoare pentru confidentialitatea si

securitatea prelucrarii datelor.
SECIUNEA 10. NCETAREA CAMPANIEI
Prezenta Campanie poate nceta naintea termenului menionat n Seciunea 3
numai n cazul apariiei unui eveniment ce constituie for major, inclusiv n cazul
imposibilitii Organizatorului, din motive ndependente de voina sa, de a continua
prezenta Campanie sau printr-o decizie a Organizatorului, dar numai dupa
anuntarea prealabila a publicului.
SECIUNEA 11. LITIGII
In cazul unor litigii aparute intre Organizator si Participantii la Concurs, acestea vor
fi solutionate pe cale amiabila. Daca nu este posibila rezolvarea litigiilor pe cale
amiabila, partile implicate in litigiu vor inainta litigiul spre solutionare instantelor
judecatoresti competente de la sediul Organizatorului.
Eventualele reclamatii legate de derularea si implementarea Concursului se vor
putea trimite pe durata acestuia, asa cum este reglementata in prezentul
Regulament la la sediul Organizatorului. Dupa data publicarii castigatorului conform
acestui Regulament, Organizatorul nu va mai lua in consideratie nici o contestatie
referitoare la participarea la Concurs, validarea castigatorului si atribuirea Premiului.
Organizatorul este indreptatit sa ia toate masurile necesare in caz de tentativa de
frauda a sistemului, abuz sau orice alte tentative care ar putea afecta imaginea sau
costurile acestei Concurs.