Sunteți pe pagina 1din 6

APLICACIN Y SUMINISTROS TEXTILES, S.A.

Av. Cami Reial, 13-15


08184 PALAU-SOLIT I PLEGAMANS
BARCELONA (SPAIN)
Telfono: +34 93 864 71 11 Fax: +34 93 864 51 04
e-mail: chemicals@asutex.es
Website: www.asutex.es

MATERIAL SAFETY DATA SHEET


According Regulation (EC) n 1907/2006
Revision date: 09-05-12
Revision N: 00
Page: 1 de 6
ASUGAL ALBI 90

1. Identification of the substance/mixture and of the company/undertaking


1.1.

Product identifier:
Commercial name:

ASUGAL ALBI 90

Chemical name:

Mixture

1.2.

Relevant identified uses of the substance or mixture and uses against:


Auxiliary for textile industry.
Dispersing/Soaping agent.

1.3.

Details of the supplier of the safety data sheet:


APLICACIN Y SUMINISTROS TEXTILES S.A.
Av. Cam Reial, 13-15
08184 PALAU-SOLIT I PLEGAMANS (Barcelona) - Spain
Telephone: +34 93 864 71 11
Information about the safety data sheet:
e-mail: mescriba@asutex.com

1.4.

Emergency telephone: +34 93 864 71 11 (Office hours)

2. Hazards identification
2.1.

Classification of the substance or mixture:


Skin irritation, category 2
Eye irritation, category 2

2.2.

H315
H319

Label elements:
According to REGULATION (EC) N 1272/2008 on classification, labelling and packaging of
substances and mixtures:
Pictograms: GHS07

Signal word: Warning


Hazard statements (H Phrases):
H315
Causes skin irritation.
H319
Causes serious eye irritation.
Precautionary statements (prevention):
P280
Wear protective gloves/protective clothing/eye protection/face protection.
Precautionary statements (response):
LA INFORMACION CONTENIDA EN ESTA FICHA SE BASA EN EL ESTADO ACTUAL DE NUESTROS CONOCIMIENTOS. SU OBJETIVO ES DESCRIBIR
NUESTROS PRODUCTOS DESDE EL PUNTO DE VISTA DE LA SEGURIDAD, POR LO QUE NO GARANTIZA PROPIEDADES CONCRETAS DE LOS MISMOS.

APLICACIN Y SUMINISTROS TEXTILES, S.A.

Av. Cami Reial, 13-15


08184 PALAU-SOLIT I PLEGAMANS
BARCELONA (SPAIN)
Telfono: +34 93 864 71 11 Fax: +34 93 864 51 04
e-mail: chemicals@asutex.es
Website: www.asutex.es

P302 + P352
P305 + P351 + P338

MATERIAL SAFETY DATA SHEET


According Regulation (EC) n 1907/2006
Revision date: 09-05-12
Revision N: 00
Page: 2 de 6
ASUGAL ALBI 90

IF ON SKIN: Wash with plenty of soap and water.


IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove
contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing.

According to DIRECTIVE 67/548/EEC or 1999/45/EC:


Xi; R36/38
The full text of R phrases mentioned in this section is described in section 16.
2.3.

Other hazards:
None if used with normal precautions when handling chemical products.

3. Composition/information on ingredients
3.1.
3.2.

Substances:
Mixtures:
Chemical description:
Ethoxylated and quaternized tallow amine, mixture, aqueous solution.
Hazardous ingredients:
Name
Amines, tallow alkyl, ethoxylated,
reaction products with diethyl
sulphate.

Conc. (%)
10-15

CAS#
n.d.d.

EC#
Polymer

Symbols
Xn
R22-36/38

4. First aid measures


4.1.

4.2.
4.3.

Description of first aid measures:


General instructions:
Remove the soiled clothing immediately and wash with soap and water.
In case of inhalation:
Remove the patient from exposition. Seek medical advice if you feel unwell.
In case of skin contact:
Rinse with plenty of water.
In case of eye contact:
Rinse with plenty of water for 15 minutes with eyelids open. Seek medical advice.
In case of ingestion:
Rinse mouth and drink water. Do not induce vomiting. Seek medical advice immediately.
Most important symptoms and effects, both acute and delayed:
None known.
Indication of any immediate medical attention and special treatment needed:
Symptomatic treatment. No known specific antidote.

5. Firefighting measures
5.1.

Extinguishing media:

LA INFORMACION CONTENIDA EN ESTA FICHA SE BASA EN EL ESTADO ACTUAL DE NUESTROS CONOCIMIENTOS. SU OBJETIVO ES DESCRIBIR
NUESTROS PRODUCTOS DESDE EL PUNTO DE VISTA DE LA SEGURIDAD, POR LO QUE NO GARANTIZA PROPIEDADES CONCRETAS DE LOS MISMOS.

APLICACIN Y SUMINISTROS TEXTILES, S.A.

Av. Cami Reial, 13-15


08184 PALAU-SOLIT I PLEGAMANS
BARCELONA (SPAIN)
Telfono: +34 93 864 71 11 Fax: +34 93 864 51 04
e-mail: chemicals@asutex.es
Website: www.asutex.es

5.2.
5.3.

MATERIAL SAFETY DATA SHEET


According Regulation (EC) n 1907/2006
Revision date: 09-05-12
Revision N: 00
Page: 3 de 6
ASUGAL ALBI 90

Suitable extinguishing media:


Water spray, foam, dry powder, CO2
Extinguishing media which shall not be used for safety reasons:
None known.
Special hazards arising from the substance or mixture:
Fire can give off:
Carbon oxides, nitrogen oxides, sulphur oxides.
Advice for firefighters:
Use appropriate protective clothing and respiratory apparatus.

6. Accidental release measures


6.1.
6.2.
6.3.

6.4.

Personal precautions, protective equipment and emergency procedures:


Wear protective clothing.
Avoid skin and eye contact.
Environmental precautions:
Avoid the product reaching water courses.
Do not pour into gutter without previous treatment (biological sewerage plant).
Methods and material for containment and cleaning up:
Clean up with an inert absorbent material and dispose of in an appropriate recipient for its
elimination according to local legislation. Clean remainders with plenty of water and treat in a
purifying plant.
Reference to other sections:
Information relating to handling: See section 7.

7. Handling and storage


7.1.
7.2.
7.3.

Precautions for safe handling:


Avoid skin and eye contact.
Avoid inhalation.
Conditions for safe storage, including any incompatibilities:
Store in a dry place with the drums well closed.
Protect from temperatures of more than 40 C.
Specific end use(s):
No additional recommendations.

8. Exposure controls/personal protection


8.1.
8.2.

Control parameters:
Exposure limit values:
None known.
Exposure controls:
General protection and hygienic precautions:
Observe the normal precautions when handling chemical products.
Air passage protection:
Use respiratory protection when working with the product for a long time in badly ventilated places.
Hand protection:
Use protective gloves.

LA INFORMACION CONTENIDA EN ESTA FICHA SE BASA EN EL ESTADO ACTUAL DE NUESTROS CONOCIMIENTOS. SU OBJETIVO ES DESCRIBIR
NUESTROS PRODUCTOS DESDE EL PUNTO DE VISTA DE LA SEGURIDAD, POR LO QUE NO GARANTIZA PROPIEDADES CONCRETAS DE LOS MISMOS.

APLICACIN Y SUMINISTROS TEXTILES, S.A.

Av. Cami Reial, 13-15


08184 PALAU-SOLIT I PLEGAMANS
BARCELONA (SPAIN)
Telfono: +34 93 864 71 11 Fax: +34 93 864 51 04
e-mail: chemicals@asutex.es
Website: www.asutex.es

MATERIAL SAFETY DATA SHEET


According Regulation (EC) n 1907/2006
Revision date: 09-05-12
Revision N: 00
Page: 4 de 6
ASUGAL ALBI 90

Eye protection:
Use protective glasses.
Body protection:
Use adequate clothing.
9. Physical and chemical properties
9.1.

Information on basic physical and chemical properties:


Liquid
Physical state:
Yellow
Colour:
Characteristic
Odour:
n.a.
Flash point:
n.d.d.
Ignition point:
n.d.d.
Decomposition point:
n.d.d.
Melting/freezing point:
n.d.d.
Self ignition point:
Approx. 100 C (Water)
Boiling point:
n.d.d.
Vapour pressure:
1 gr/cc at 20 C
Density/Specific weight:
Miscible
Solubility in water:
Partition coef. n-octanol/water: n.d.d.
7 +/- 1 at 100 gr/l
pH:
n.d.d.
Viscosity:

9.2.

Other information:
No other data available.

10. Stability and reactivity


10.1.

Reactivity:
No dangerous reactions are expected under the foreseen conditions of storage (Section 7).
10.2. Chemical stability:
Stable under the expected conditions of use and storage.
10.3. Possibility of hazardous reactions:
None known if the product is used as should.
10.4. Conditions to avoid:
None if the product is used as should.
10.5. Incompatible materials:
None if the product is used as should.
10.6. Hazardous decomposition products:
None in normal process conditions.
11. Toxicological information
11.1.

Information on toxicological effects:


>2.000 mg/kg
Acute oral toxicity (DL-50):
n.d.d.
Acute respiratory toxicity (CL-50):
Irritating
Skin irritation:

LA INFORMACION CONTENIDA EN ESTA FICHA SE BASA EN EL ESTADO ACTUAL DE NUESTROS CONOCIMIENTOS. SU OBJETIVO ES DESCRIBIR
NUESTROS PRODUCTOS DESDE EL PUNTO DE VISTA DE LA SEGURIDAD, POR LO QUE NO GARANTIZA PROPIEDADES CONCRETAS DE LOS MISMOS.

APLICACIN Y SUMINISTROS TEXTILES, S.A.

Av. Cami Reial, 13-15


08184 PALAU-SOLIT I PLEGAMANS
BARCELONA (SPAIN)
Telfono: +34 93 864 71 11 Fax: +34 93 864 51 04
e-mail: chemicals@asutex.es
Website: www.asutex.es

MATERIAL SAFETY DATA SHEET


According Regulation (EC) n 1907/2006
Revision date: 09-05-12
Revision N: 00
Page: 5 de 6
ASUGAL ALBI 90
Irritating
n.d.d.
n.d.d.

Eye irritation:
Sensitisation:
CMR effects:
12. Ecological information
12.1.

Toxicity:
Toxicity in fish CL-50:
Toxicity in daphnia CE-50:
Toxicity in algae CE-50:
Toxicity in bacteria CI-50:

n.d.d.
n.d.d.
n.d.d.
n.d.d.

12.2.

Persistence and degradability:


BOD/5: n.d.d. mg O/gr
COD: 280 mg O/gr
Biodegradability: >90%

12.3.

Bioaccumulative potential:
n.d.d.

12.4.

Mobility in soil:
n.d.d.

12.5.

Results on PBT and vPvB assessment:


n.d.d.

12.6.

Other adverse effects:


n.d.d.

13. Disposal considerations


13.1.

Waste treatment methods:


Product:
It should be treated in an authorised Physical-chemical, Bacteriological or Thermal destruction
sewerage plant, according to local legislation.
Contaminated recipients:
Non-washable recipients should be disposed of like the product. The rest can be re-used.

14. Transport information


14.1. to 14.5.
Non dangerous product.
This product is not affected by the EC Ruling for transport by road, train or sea of dangerous goods.
14.6.

Special precautions for user:


See sections 6 to 8.

LA INFORMACION CONTENIDA EN ESTA FICHA SE BASA EN EL ESTADO ACTUAL DE NUESTROS CONOCIMIENTOS. SU OBJETIVO ES DESCRIBIR
NUESTROS PRODUCTOS DESDE EL PUNTO DE VISTA DE LA SEGURIDAD, POR LO QUE NO GARANTIZA PROPIEDADES CONCRETAS DE LOS MISMOS.

APLICACIN Y SUMINISTROS TEXTILES, S.A.

Av. Cami Reial, 13-15


08184 PALAU-SOLIT I PLEGAMANS
BARCELONA (SPAIN)
Telfono: +34 93 864 71 11 Fax: +34 93 864 51 04
e-mail: chemicals@asutex.es
Website: www.asutex.es

14.7.

MATERIAL SAFETY DATA SHEET


According Regulation (EC) n 1907/2006
Revision date: 09-05-12
Revision N: 00
Page: 6 de 6
ASUGAL ALBI 90

Transport in bulk according to Annex II of MARPOL 73/78 and the IBC Code:
n.a.

15. Regulatory information


15.1.

Safety, health and environmental regulations/legislation specific for the substance or


mixture
No subject to particular dispositions.

15.2.

Chemical safety assessment:


Not available.

16. Other information


n.a. = not applicable
n.d.d. = not available information
R Phrases list in points 2 and 3:
R22
Harmful if swallowed.
R36/38 Irritating to eyes and skin.

LA INFORMACION CONTENIDA EN ESTA FICHA SE BASA EN EL ESTADO ACTUAL DE NUESTROS CONOCIMIENTOS. SU OBJETIVO ES DESCRIBIR
NUESTROS PRODUCTOS DESDE EL PUNTO DE VISTA DE LA SEGURIDAD, POR LO QUE NO GARANTIZA PROPIEDADES CONCRETAS DE LOS MISMOS.

S-ar putea să vă placă și