Apostila Operador de Empilhadeira

REA OPERACIONAL
Em conformidade com as Normas Regulamentadoras ns 11 e 12 (NR 12 - Anexo II, Item 1.1) e em atendimento Portaria 3.214/1978 e
Lei 6.514/1977 do Ministrio do Trabalho.
ABRIL / 2015
CURSO DE QUALIFICAO PROFISSIONAL / SIGMA CENTRO DE EDUCAO PROFISSIONAL

_______ _______________________________________________________________________________________________________
APRESENTAO
Empilhadeiras so mquinas especiais com caractersticas operacionais singulares, projetadas

para desenvolver trabalhos especficos. A operao de empilhadeiras requer instrues, regras de
segurana e manutenes especficas.
A segurana em empilhadeiras importante tanto para os operadores quanto para o pessoal da
indstria. Se o ambiente de trabalho for seguro, as empilhadeiras podero tornar mais fcil o trabalho
dos operadores ao empilhar e movimentar materiais. O programa deste curso nos traz a teoria da
operao, ensina-nos como verificar o equipamento e demonstra as habilidades necessrias a uma
operao segura e eficiente.
Permite-nos salientar que empilhadeiras so construdas para trabalhos pesados, mas no
abuse. So construdas para serem confiveis, mas sero seguras e eficazes, dependendo da ao do
operador e das pessoas responsveis pela sua manuteno.
Os acidentes envolvendo empilhadeiras tm mostrado que, quando eles ocorrem e pessoas so
mortas ou feridas, as causas principais so:
Operador no treinado adequadamente:
Operador no familiarizado com a sua operao;
No observncia das regras bsicas de segurana;
A empilhadeira no foi mantida em condies seguras.
Por esse motivo queremos levar ao seu conhecimento os principais conceitos de segurana,
operao e verificao da mquina. tido como verdade que o bom operador ser sempre aquele que
tiver conscincia que a sua maneira de trabalhar evolutiva, e que ter que direcionar essa evoluo
para um bom aprimoramento e no ficar achando que j sabe tudo. Alis, esta deve ser a preocupao
nmero um de todos ns que queremos fazer a Segurana do Trabalho uma efetiva realidade.
Ns sabemos que voc tem habilidades para manuse-la e esperamos que

o faa com mximo cuidado.
Participante: _______________________________________________ Data _________________
___________________________________________________________________________________________________
INSTRUTOR: JOS APARECIDO DOS SANTOS TC. SEG. TRABALHO / REG. M.T. N PR/005356.2 joseapsantos@outlook.com

_______ _______________________________________________________________________________________________________
NDICE
Apresentao
Legislao referente movimentao de cargas com equipamentos motorizados
1. Norma Regulamentadora n 11
4. Logstica na Prtica - Operao de Veculos Industriais
5. A Empilhadeira
5.1. Conceito de Empilhadeira
5.2. Classificao das Empilhadeiras
5.2.1. Classificao Quanto ao Abastecimento
5.2.2. Classificao Quanto a Caractersticas Tipos
6. Tipos de Empilhadeiras
7. Tipos de Acessrios para Empilhadeiras
8. Equilbrio da Empilhadeira
9. Centro de Carga
10. Estabilidade lateral da Empilhadeira
11. Tringulo de Estabilidade da Empilhadeira Contrabalanada
12. Placa de identificao e Especificao da Empilhadeira
Exerccio de Verificao - 01
13. Componentes da Empilhadeira
14. Painel de Instrumento
15. Smbolos Utilizados no Painel de Instrumentos
16. Smbolos Utilizados no Comando Hidrulico
17. Tipos de Cargas e Armazenamento
18. Movimentando Materiais
19. Empilhadeiras de Mastro Retrtil
20. Empilhando e Desempilhando com Empilhadeira de Mastro Retrtil
21. Algumas Normas de Segurana para Operao com Empilhadeira
22. Cuidados com a Bateria Tracionria
23. Abastecendo ou trocando o botijo de GLP
23. Inspeo Diria (Check List)
24. Verificaes Bsicas de Pr Operao
25. Operador de Empilhadeira segundo a CBO
26. Equipamento de Proteo Individual
27. Equipamento de Proteo Coletiva
28. Operador de Empilhadeira e Direo Defensiva
ANEXO I Modelo de Check List para Empilhadeira
Referncias Bibliogrficas
02
04
04
05
05
05
07
07
07
07
08
08
10
11
12
14
15
15
16
17
18
20
22
23
25
26
28
29
31
36
37
39
39
41
41
42
43
47
48
49
___________________________________________________________________________________________________

_______ _______________________________________________________________________________________________________
LEGISLAO REFERENTE MOVIMENTAO DE CARGAS COM EQUIPAMENTOS

MOTORIZADOS
1. NORMA REGULAMENTADORA NR 11
2. NORMA REGULAMENTADORA NR 12, Anexo II (Capacitao, Item 1.1)
3. NORMA REGULAMENTADORA NR 18, Itens a seguir:
18.22.1 Operao de Mquinas e Equipamentos;
18.22.5 Abastecimento de Mquinas e Equipamentos;
18.22.11 Check List Mquinas e Equipamentos.
1. NORMA REGULAMENTADORA - NR 11
TRANSPORTE, MOVIMENTAO, ARMAZENAGEM E MANUSEIO DE MATERIAIS
Publicao
Portaria GM n. 3.214, de 08 de junho de 1978
Alteraes/Atualizaes
Portaria SIT n. 56, de 17 de julho de 2003
Portaria SIT n. 82, de 01 de junho de 2004
11.1
11.1.2
11.1.3
11.1.3.2
11.1.3.3
11.1.5
11.1.6
11.1.6.1
11.1.7
D.O.U.
06/07/78
D.O.U.
06/07/03
02/06/04
Normas de segurana para operao de elevadores, guindastes, transportadores industriais

e mquinas transportadoras.
Quando a cabina do elevador no estiver ao nvel do pavimento, a abertura dever estar
protegida por corrimo ou outros dispositivos convenientes.
Os equipamentos utilizados na movimentao de materiais, tais como ascensores,
elevadores de carga, guindastes, monta-carga, pontes-rolantes, talhas, empilhadeiras,
guinchos, esteiras-rolantes, transportadores de diferentes tipos, sero calculados e
construdos de maneira que ofeream as necessrias garantias de resistncia e segurana e
conservados em perfeitas condies de trabalho.
Em todo o equipamento ser indicado, em lugar visvel, a carga mxima de trabalho
permitida.
Para os equipamentos destinados movimentao do pessoal sero exigidas condies
especiais de segurana.
Nos equipamentos de transporte, com fora motriz prpria, o operador dever receber
treinamento especfico, dado pela empresa, que o habilitar nessa funo.
Os operadores de equipamentos de transporte motorizado devero ser habilitados e s
podero dirigir se durante o horrio de trabalho portarem um carto de identificao,
com o nome e fotografia, em lugar visvel.
O carto ter a validade de 1 (um) ano, salvo imprevisto, e, para a revalidao, o
empregado dever passar por exame de sade completo, por conta do empregador.
Os equipamentos de transporte motorizados devero possuir sinal de advertncia sonora
(buzina).
___________________________________________________________________________________________________

_______ _______________________________________________________________________________________________________
11.1.8
Todos os transportadores industriais sero permanentemente inspecionados e as peas

defeituosas, ou que apresentem deficincias, devero ser imediatamente substitudas.
2. NORMA REGULAMENTADORA NR 12 (Anexo II, item 1.1)
1.1. A capacitao de operadores de mquinas automotrizes ou autopropelidas deve ser constituda

das etapas terica e prtica e possuir o contedo programtico mnimo descrito nas alneas do item 1
deste anexo e ainda:
a) noes sobre legislao de trnsito e de legislao de segurana e sade no trabalho;
b) noes sobre acidentes e doenas decorrentes da exposio aos riscos existentes na mquina,
equipamentos e implementos;
c) medidas de controle dos riscos: EPC e EPI;
d) operao com segurana da mquina ou equipamento;
e) inspeo, regulagem e manuteno com segurana;
f) sinalizao de segurana;
g) procedimentos em situao de emergncia; e
h) noes sobre prestao de primeiros socorros.
1.1.1. A etapa prtica deve ser supervisionada e documentada, podendo ser realizada na prpria
mquina que ser operada.
NORMA REGULAMENTADORA NR 12 (Anexo II, item 1.1)
9. As mquinas autopropelidas devem possuir Estrutura de Proteo na Capotagem - EPC e cinto de
segurana, exceto as constantes do Quadro II deste anexo, que devem ser utilizadas em conformidade
com as especificaes e recomendaes indicadas nos manuais do fabricante.
3. NORMA REGULAMENTADORA - NR 18
18.22.1 A operao de mquinas e equipamentos que exponham o operador ou terceiros a riscos
s pode ser feita por trabalhador qualificado e identificado por crach.
18.22.5 O abastecimento de mquinas e equipamentos com motor a exploso deve ser realizado
por trabalhador qualificado, em local apropriado, utilizando-se de tcnicas e equipamentos que
garantam a segurana da operao.
18.22.11 As inspees de mquinas e equipamentos devem ser registradas em documento
especfico, constando as datas e falhas observadas, as medidas corretivas adotadas e a indicao de
pessoa, tcnico ou empresa habilitada que as realizou.
4. LOGSTICA NA PRTICA OPERAO DE VECULOS INDUSTRIAIS
A utilizao de veculos industriais fundamental para assegurar a eficcia de um armazm.
Preferencialmente, devemos reduzir ao mximo os tipos de veculos de um armazm, visando
padronizao dos mesmos e a facilidade operacional.
___________________________________________________________________________________________________

_______ _______________________________________________________________________________________________________
Muitas vezes temos que adequar equipamentos distintos para atender, com maior produtividade,
segurana e agilidade, s diferentes caractersticas dos fluxos de materiais. Desta forma, o pessoal
deve habituar-se a utilizar diferentes equipamentos.
4.1. VECULOS INDUSTRIAIS: So equipamentos motorizados ou no, equipados com rodas,
empregados para mover cargas mistas ou uniformes, em caminhos variveis com superfcie adequada,
onde a funo primria manobrar e transportar. Geralmente, combinam o auto-carregamento e o
transporte, so flexveis quanto aos percursos e aos pontos de carga e/ou descarga.
Exemplos: Paleteiras, Transpaleteiras, Empilhadeiras, etc.
ATIVIDADE
DEFINIO
O QUE ABRANGE
Identificar os principais componentes e
caractersticas do equipamento;
Realizar verificaes pr-operacionais check
Operar um veculo para
list;
Operar carrinhos
fins gerais para atender
Demonstrar
conhecimento
das
para fins gerais
s necessidades de
regulamentaes de trfego;
(Transportadores
entrega de produtos
Entender os procedimentos de emergncia;
Hidrulicos)
dentro do setor ou para
Entender e aplicar os procedimentos de
outro setor.
segurana no trabalho;
Demonstrar capacidade de operar um veculo
para fins gerais dentro do armazm.
Identificar os principais componentes e
caractersticas do equipamento;
Demonstrar conhecimento da capacidade,
Operar uma
uso e limitaes de uma empilhadeira;
empilhadeira para
Entender as causas comuns de acidentes
Operar
atender s necessidades
industriais envolvendo a operao de
Empilhadeira
de movimentao,
empilhadeiras;
localizao e estocagem
Realizar inspeo pr-operacional essencial;
de produtos.
Demonstrar a habilidade de operar uma
empilhadeira de maneira que resultar na
emisso de certificado de Operador.
Realizar verificaes pr-operacionais no
Operar uma
equipamento;
transpaleteira para
Operar
Operar de maneira prescrita pelo fabricante
atender as exigncias no
Transpaleteira
e procedimentos de segurana;
transporte de produtos
Observar procedimentos de segurana do
dentro do armazm.
equipamento.
Ler e registrar leituras de pr-carga usando o
Assegurar que o veculo
hormetro e manual de registro de servio;
Conservar
operado por bateria
Carregar as baterias usando um carregador
Baterias
tracionaria permaneam
de trs fases;
em condies de servio.
Ler e registrar aps leituras de carga;
___________________________________________________________________________________________________
6

_______ _______________________________________________________________________________________________________
Remover a corroso dos terminais e manter a

bateria livre de obstrues;
5. A EMPILHADEIRA
5.1. CONCEITO DA EMPILHADEIRA
A empilhadeira um veculo automotor utilizado para transporte e movimentao de cargas e
materiais diversos, com ou sem o auxlio de pallets, dotada de garfos, garras, e outros dispositivos de
sustentao de carga, a empilhadeira foi projetada de forma a permitir a movimentao e o
deslocamento de materiais tanto no sentido horizontal como vertical. utilizada para transportar,
empilhar e desempilhar cargas, possuindo a capacidade de se autocarregar, de acordo com as
especificaes do modelo e do fabricante da empilhadeira.
um veculo de grande utilidade, que substitui, com vantagens, talhas, pontes rolantes,
monovias e tambm o prprio homem, pois realiza tarefas que ocupariam vrias pessoas, dando
agilidade a atividades que geralmente levariam um certo tempo para realiz-las.
Seu custo e manuteno so elevados. O Operador tem em mos, diariamente, um patrimnio
inestimvel.
5.2. CLASSIFICAO DAS EMPILHADEIRAS
Existem diversos tipos e modelos. Os mais comuns, em galpes fechados e centros de
distribuio so as empilhadeiras de combusto em gs liquefeito (GLP) e eltricas. Possuem
capacidade de carga que vo de 1.000 kg a 16.000 kg, e de 2,00 metros at mais de 14 metros. So
disponibilizados tambm vrios acessrios que podem aumentar a capacidade, autonomia e
adequao a trabalhos especficos. As empilhadeiras podem ser classificadas de duas maneiras:
A Quanto ao Abastecimento;
B Quanto as Caractersticas.
5.2.1. CLASSIFICAO QUANTO AO ABASTECIMENTO
Neste caso temos os seguintes tipos:
Gasolina a empilhadeira que mais polui o meio ambiente;
Diesel Apresenta menor poluio que a anterior;
Gs Polui menos que as duas anteriores, por ser mais perfeita a queima de
combustvel;
Eltrica No apresenta poluio por no haver combusto. Por essa razo mais
usada nas empresas alimentcias, farmacuticas e em espaos confinados. Neste tipo de
empilhadeira existe maior possibilidade de incndio que nas demais.
___________________________________________________________________________________________________

_______ _______________________________________________________________________________________________________
OBS: Atualmente pode-se adaptar a qualquer dos trs primeiros tipos acima um dispositivo
denominado Oxicatalisador que economiza combustvel e elimina os odores e o monxido de carbono,
reduzindo o ndice de poluio.
5.2.2. CLASSIFICAO QUANTO AS CARACTERSTICAS - TIPOS
Tipos
Definio
Empilhadeiras Frontais a
Contrapeso
So as que mais se adaptam a pisos irregulares, cargas pesadas,

percursos longos e servio externo. Podem ser movidas,
movimentadas a bateria eltrica, gasolina, gs ou diesel. Ex:
empilhadeiras contrabalanadas.
Empilhadeiras Selecionadoras
de Pedidos
Posicionam o operador numa plataforma elevatria junto aos garfos.

O prprio operador estoca / seleciona os itens.
Empilhadeiras Pantogrficas
Operam em corredores estreitos. Algumas so equipadas com

mecanismo pantogrfico duplo, que alcana a segunda profundidade
da estrutura porta-paletes.
Empilhadeiras Trilaterais
So projetadas para estocar cargas unitizadas em corredores muito

estreitos. O mastro ou os garfos so rotatrios, para permitir empilhar
sem manobras.
Empilhadeiras Trilaterais e
Selecionadoras de Pedidos
So capazes de erguer o operador ao mesmo nvel da carga. Estes

veculos so capazes de estocar cargas unitizadas em corredores muito
estreitos, de ambos os lados.
Empilhadeiras Laterais
Movimentam cargas compridas em distncias curtas e mdias. Podem

ser movidas energia eltrica ou combusto interna e so
empregadas em ambientes fechados ou abertos.
Empilhadeiras de
Deslocamento Manual
A elevao pode ser operada manualmente ou por bateria eltrica. O

deslocamento horizontal sempre manual.
Empilhadeiras para
Contineres
So usadas para empilhamento, carga e descarga de contineres.

Geralmente utilizadas em portos.
Definio: UNITIZADOR - Dispositivos de uso repetitivo, ex: Caixas de madeira, Caixas de plstico,
Paletes, Racks, etc.
6. TIPOS DE EMPILHADEIRAS
___________________________________________________________________________________________________

_______ _______________________________________________________________________________________________________
Empilhadeira Contrabalanada
Transpaleteira com Operador

Embarcado
Empilhadeira Pantogrfica
Empilhadeira Eltrica de Mastro

Retrtil
Empilhadeira Patolada
Paleteira Manual
Transpaleteira Rebocador
Operador a P
Empilhadeira Separadora de
Pedidos
Empilhadeira Lateral
___________________________________________________________________________________________________

_______ _______________________________________________________________________________________________________
Empilhadeira a Propulso
Humana
Empilhadeira Trilateral
Empilhadeira Contineres
7. TIPOS DE ACESSRIOS PARA EMPILHADEIRAS
Garra para bobina de papel
Push / Pull Puxa e Empurra
Inversor de Cargas
___________________________________________________________________________________________________
10

_______ _______________________________________________________________________________________________________
Garfo Lateral 45
Tarugo Para bobinas, cilindros
Garras ou Clamps
Garras para
Eletrodomsticos
Garfos convencionais
Agora que voc conhece as partes fsicas da empilhadeira, passara a conhecer as partes mais
importantes dela que so o equilbrio, o centro de carga, a estabilidade, o tringulo da estabilidade a
capacidade de carga e a sua velocidade que se no forem respeitadas a probabilidade de acontecer um
acidente grande.
8. EQUILBRIO DA EMPILHADEIRA
A empilhadeira construda de maneira tal que o seu princpio de operao o mesmo de uma
gangorra. Assim sendo, a carga colocada nos garfos dever ser equilibrada por um contrapeso igual ao
peso da carga colocada no outro extremo, desde que o ponto de equilbrio ou centro de apoio esteja
bem no meio da gangorra.
GANGORRA ou Ponto de Apoio
A empilhadeira construda segundo o princpio de vai-e-vem, como uma gangorra. A parte da
frente, ou seja, as rodas motrizes, atuam como o ponto de apoio ou de equilbrio; o peso da carga nos
garfos (ou outros acessrios de sustentao de carga) compensado pelo contrapeso situado na parte
___________________________________________________________________________________________________
11

_______ _______________________________________________________________________________________________________
traseira da empilhadeira. Quando carrega a carga mxima, esta contrabalanada de modo a

satisfazer padres de estabilidade.
Este princpio de vai-e-vem ilustra os perigos resultantes quando se sobrecarrega uma
empilhadeira acima de sua capacidade de carga. Ao se colocar carga demais sobre os garfos, corre-se o
risco de inclinar a empilhadeira para frente, ou de perder o controle de direo, devido falta de peso
suficiente nas rodas de direo traseiras. A capacidade de carga de cada empilhadeira determinada
atravs de peso da carga e da distncia entre o centro desta carga e o centro das rodas de direo, ou
seja, o ponto de apoio da gangorra que falamos acima. Se aumentarmos a distncia entre os dois
pontos, reduziremos a carga total que pode ser suportada pela empilhadeira.
Entretanto, podemos, com um mesmo contrapeso, empilhar uma carga mais pesada, bastando
para isso deslocar o ponto de equilbrio ou centro de apoio para mais prximo da carga. Figura 2
Assim sendo, muito importante saber qual distncia do centro das rodas at onde a carga
colocada.
9. CENTRO DE CARGA
Toda empilhadeira tem a sua capacidade de carga especificada a um determinado centro de
carga, isto em virtude de transportar sua carga fora da base dos seus eixos (figura 1), ao contrrio do
que acontece com uma carga transportada por caminho (figura 2).
Centro de Carga a medida tomada a partir da face anterior dos garfos at o centro da carga.
Figura 1
Figura 2
___________________________________________________________________________________________________
12

_______ _______________________________________________________________________________________________________
O centro de carga (CC) a medida tomada a partir da face anterior dos garfos at o centro da
carga. Tem-se como norma especificar as empilhadeiras at 999 kg a 40 cm do centro de carga, de
1.000at 4.999, 50 cm, e, de 5.000 at 7.000kg, 60 cm.
Nas empilhadeiras as rodas da frente motrizes na empilhadeira contrabalanada e de apoio

na empilhadeira com mastro retrtil atuam como ponto de apoio da mesma. O peso levantado nos
garfos compensado pelo conjunto carcaa, motor, bateria, peso do operador, contrapeso, etc. da
poder comparar uma empilhadeira com uma gangorra.
Caso o peso da carga exceda a capacidade nominal da empilhadeira ou o centro de carga esteja
alm do especificado para ela, poder ocorrer um desequilbrio e conseqente tombamento, com
srios prejuzos tanto para o operador quanto para o equipamento ou para a carga.
Os fatores que influem no equilbrio de uma gangorra so os pesos utilizados em seus extremos
e as distncias desses pesos em relao ao centro de apoio ou ponto de equilbrio. Como no se pode
variar o peso prprio de uma empilhadeira, nem a posio do seu centro de gravidade em relao ao
centro das rodas dianteiras, ficou limitado a procurar o equilbrio somente escolhendo
adequadamente s dimenses e peso da carga e sua posio sobre os garfos.
___________________________________________________________________________________________________
13

_______ _______________________________________________________________________________________________________
As empilhadeiras tm uma tabela onde especificado o centro de carga e a carga

correspondente; a Placa de identificao. A relao carga x distncia obedece tabela de carga
abaixo:
Tabela de carga para empilhadeira de 2500 kg.
Se o operador tentar pegar a mercadoria, com centro de carga maior que o especificado, sem
obedecer diminuio de peso relativa, pode comprometer a estabilidade frontal da empilhadeira.
___________________________________________________________________________________________________
14

_______ _______________________________________________________________________________________________________
Para se manter as cargas bem firmes em cima dos

garfos, o comprimento dos mesmos deve atingir pelo menos
3/4 da profundidade da carga, ou seja, 75%.
10. ESTABILIDADE LATERAL

Todo operador deve conhecer o que estabilidade lateral, ou
seja, como operar a mquina sem ocorrer o risco de que ela tombe
para os lados.
Alm da base, h um outro dado importante para a
estabilidade lateral, que o centro de gravidade. Quando elevarmos
ou inclinamos a carga, o centro de gravidade muda de posio.
A estabilidade lateral da empilhadeira esta em sua base que e feita
em trs pontos, dois pontos frontais e um traseiro no eixo de direo
formando um triangulo.
Toda empilhadeira possui somente um eixo traseiro para que no caso da mesma passar por
cima de algo a roda traseira tambm no fique suspenso, permitindo que as rodas de direo possam
funcionar em terrenos irregulares fazendo com que a roda sempre fique fixa no cho. Algumas delas
possuem um cilindro de estabilidade que funciona como uma suspenso ativa.
OBS: NUNCA TRANSPORTE CARGAS COM A TORRE LEVANTADA.
11. TRINGULO DE ESTABILIDADE DA EMPILHADEIRA CONTRABALANADA

Representao do centro de gravidade no tringulo de estabilidade. Embora uma empilhadeira
contrabalanada seja usualmente montada sobre quatro rodas, ela na verdade suportada por trs
pontos.
___________________________________________________________________________________________________
15

_______ _______________________________________________________________________________________________________
Na empilhadeira contrabalanada, a base feita em trs pontos: dois deles esto na parte
frontal da mquina, so as rodas de trao. O terceiro ponto o de unio entre o chassi e o eixo de
direo, que formado por um pino montado no meio do eixo de direo e fixado ao chassi.
1 Centro e Gravidade da empilhadeira.
2 Deslocamento do Centro de gravidade.
3 Centro de gravidade combinado.
12. PLACA DE IDENTIFICAO E ESPECIFICAO DA EMPILHADEIRA

Todas as empilhadeiras ao sair da fabrica j saem com uma placa de identificao e
especificao que geralmente e localizada sobre o caput do motor, ao lado do assento do operador.
Esta placa conforme o modelo possui as especificaes da capacidade nominativa da maquina em
termos da distancia do centro de carga.
E obrigatrio o operador ter o conhecimento dos valores indicados na placa para que a
manipulao da carga seja feita de forma segura.
Exerccio de Verificao de Aprendizagem - 01

1. Que tipo de identificao o operador de empilhadeira dever portar durante o horrio de
trabalho?
A-(
B-(
C-(
D-(
E-(
)
)
)
)
)
Uniforme de trabalho;
culos de Segurana;
Carto de Identificao;
Carga mxima da empilhadeira;
Botina de Segurana.
2. Como podemos classificar as empilhadeiras?

___________________________________________________________________________________________________
16

_______ _______________________________________________________________________________________________________
A-(
B-(
C-(
D-(
E-(
)
)
)
)
)
Unilateral e Trilateral;
Quanto ao Abastecimento e Quanto as Caractersticas;
Grande e Pequeno porte;
Carga mxima de carga da empilhadeira;
GLP e Eltrica.
3. Qual o princpio de operao de uma empilhadeira contrabalanada?

A-(
B-(
C-(
D-(
E-(
)
)
)
)
)
Contrapeso;
Vai e Vem;
Hidrulica;
Gangorra;
Unitizadora.
4. Qual a empilhadeira que mais se adapta a pisos irregulares, cargas pesadas, percursos longos e
servios externo?
A-(
B-(
C-(
D-(
E-(
)
)
)
)
)
Retrtil;
Eltrica;
Trilateral;
Contrabalanada;
Pantogrfica.
5. A plaqueta fixada na empilhadeira que indica a relao entre a carga e a distncia durante a
operao, chama-se?
A - ( ) Adesivo de Identificao;
B - ( ) Controle de Velocidade;
C - ( ) Painel de Controle;
D - ( ) Comandos Hidrulicos;
E - ( ) Placa de Identificao.
13. COMPONENTES DA EMPILHADEIRA
___________________________________________________________________________________________________
17

_______ _______________________________________________________________________________________________________
13.1. CARCAA OU CHASSI

a estrutura metlica, geralmente em chapa de ao,
que serve de contrapeso e de proteo para vrios
componentes da empilhadeira.
13.2. VOLANTE
Dispositivo de controle de direo do veculo. Pode
ser girado tanto para a direita como para a esquerda. O
volante deve ser mantido limpo, evitando-se choques que
possam danific-los, bem como trao desnecessria,
como por exemplo, utiliz-lo como apoio para subir na
empilhadeira.
13.3. CONTRAPESO
___________________________________________________________________________________________________
18

_______ _______________________________________________________________________________________________________
Construdo de ferro fundido, situa-se na parte traseira, serve para equilibrar a empilhadeira.
14. PAINEL DE INSTRUMENTO

No painel de leitura o operador encontra um observador fiel, que registra os principais pontos vitais
dos componentes da empilhadeira. Por isso, o operador deve prestar muita ateno nesse painel,
conserv-lo, e quando indicar qualquer falha, levar a empilhadeira oficina de manuteno.
14.1. CARACTERSTICAS DOS INSTRUMENTOS DO PAINEL
Indicador da Presso do leo
Indica a presso do leo no sistema de lubrificao do motor.

Obs: Se o indicador de presso no acusar presso aps funcionamento do motor, desligue-o
imediatamente e verifique a causa.
Possveis Defeitos
- Lmpada queimada;
- Falta de presso;
- Excesso de Temperatura.
Verificao
- Lmpada no acende ao ligar a chave: lmpada queimada
- Lmpada sempre acesa: Falta de presso.
Ampermetro
___________________________________________________________________________________________________
19

_______ _______________________________________________________________________________________________________
Marca a intensidade da corrente eltrica da entrada e sada da bateria. A corrente eltrica que vai do
alternador para a bateria registrada no lado da carga (sinal +). O medidor acusar descarga (sinal -)
quando mais energia esta sendo consumida do que recebida do alternador.
Funcionamento
- Ao ligar a chave de contato a lmpada acende; ao acelerar, esta dever
apagar-se, assim como a do leo.
Possveis Defeitos
- Lmpada queimada;
- Alternador no produzindo carga;
- Regulador de voltagem defeituoso;
Verificao
- Lmpada no acende ao ligar a chave: Lmpada queimada;
- Lmpada sempre acesa: Falta de carga na bateria;
- Lmpada sempre piscando: Regulador de voltagem defeituoso.
Chave de Contato (Ignio)
A chave de contato deve ser conservada sempre limpa. No deve ser forada e o operador deve
sempre lembrar que nela est uma das primeiras providncias a serem tomadas em caso de
emergncia, pois desliga toda a parte eltrica da mquina. Nunca deixe a chave de contato na posio
ligada para evitar danos na bobina de ignio e descarregando a bateria.
Hormetro
Registra o tempo de trabalho da mquina, horas e dcimos de hora. Use esse marcador
para programar os perodos de lubrificao e manuteno da
mquina.
Marcador de Combustvel
Indica o nvel de combustvel no tanque. Um operador precavido, por questes de
segurana, deve conservar sempre a metade da capacidade do tanque.
Marcador de Temperatura do Motor

___________________________________________________________________________________________________
20

_______ _______________________________________________________________________________________________________
Indica a temperatura do lquido refrigerante do motor. Sob condies normais de operao, a leitura
normal dever ser de 82 a 94 C, ou conforme o mostrador, dentro da faixa verde. No caso de
superaquecimento, deixe o motor funcionando e adicione gua e, depois de baixar a temperatura,
desligue e verifique a causa.
Marcador da Temperatura da gua

um dispositivo que serve para verificar a temperatura da gua do sistema de
arrefecimento do motor.
Partes principais: Ponteiro e mostrador com marcador.
Lmpada piloto: Acende com o sistema de arrefecimento superaquecido. O motor pode
ser danificado pelo excesso de temperatura.
Providncias: Parar, desligar o motor e avisar a manuteno.
15. SMBOLOS UTILIZADOS NO PAINEL DE INSTRUMENTOS
___________________________________________________________________________________________________
21

_______ _______________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
22

_______ _______________________________________________________________________________________________________
16. SMBOLOS UTILIZADOS NO COMANDO HIDRULICO
___________________________________________________________________________________________________
23

_______ _______________________________________________________________________________________________________
17. TIPOS DE CARGA E ARMAZENAMENTO

17.1 TIPOS DE CARGA
A perfeita operao de um equipamento de movimentao de carga esta intimamente ligada ao
conhecimento do tipo de carga. Portanto necessrio que se analise cuidadosamente todos os
parmetros relativos ao tipo de material a ser manuseado.
Cada tipo de carga necessita de um tipo de movimentao mais apropriada. Basicamente
existem quatro tipos de cargas:
GRANEL: So as cargas transportadas em grandes quantidades, sem embalagens,
contidas apenas pela carroceria do veculo transportador;
EMBALADA: So as cargas colocadas em caixas, sacos, feixes, fardos, e ainda outros
tipos;
DIVERSAS: so as cargas transportadas sem embalagens e algumas vezes de forma
individual;
ESPECIAIS: So as cargas que, por alguma caracterstica prpria, exigem cuidados com
higiene, poluio, manuseio, sinalizao (placas e etiquetas especiais) e embalagem. O
seu transporte deve ser realizado em veculos especialmente preparados para este fim.
O operador de empilhadeira trabalha com cargas embaladas, diversas e especiais. A
movimentao de cargas com auxlio de empilhadeira feita de trs formas principais:
CARGA EMBALADA
o material normalmente colocado em caixa, saco, tambor, feixe, etc.,
movimentando individualmente, ou no interior de gaiolas, caambas.
CARGA PALETIZADA (PALETES OU ESTRADOS)
Os paletes so estrados de madeira ou de plstico, onde se arruma a carga. Eles tm aberturas
para a colocao dos garfos das empilhadeiras, e so divididos em:
DE DUAS ENTRADAS
Os paletes de duas entradas tm aberturas para colocao do garfo em
direes opostas, limitando o acesso carga, pela empilhadeira. o mais usado no
Brasil.
DE QUATRO ENTRADAS
Os paletes de quatro entradas tm aberturas nos quatro lados,
podendo o garfo ser colocado em qualquer direo. Estes paletes facilitam a
movimentao da carga em reas estreitas.
___________________________________________________________________________________________________
24

_______ _______________________________________________________________________________________________________
LEVE OU DEIXE
Este tipo de palete tem aberturas na parte superior e inferior. Quando os
garfos da empilhadeira so colocados na parte inferior, o conjunto estrado/carga
movimentado junto. Colocando-se o garfo na abertura superior ( por baixo da
prancha), a carga ser levantada diretamente por ele, permanecendo o palete
no local. Consegue-se, assim, a separao entre a carga e o palete de forma mecanizada.
CONTINER
uma caixa fechada de ao ou alumnio. a forma de unitizao de
cargas mais utilizadas atualmente. Mas afinal de contas, o que unitizao
de cargas?
Unitizao de Cargas o ato de reunir as cargas em um s volume.
Alm da vantagem do manuseio, a forma de guardar a carga com
segurana.
ALGUNS SMBOLOS DE SEGURANA PARA CARGAS
CLICE: Produto frgil! Quebra ou amassa.
GUARDA CHUVA: Cuidado para no molhar.
SETA: A ponta da seta indica o lado que fica para cima.
SENSVEL: Manuseie com cuidado.
MATERIAL RECICLVEL
___________________________________________________________________________________________________
25

_______ _______________________________________________________________________________________________________

1. A estrutura construda de ferro fundido que situa-se na parte traseira da empilhadeira chamada
de?
A-(
B-(
C-(
D-(
E-(
)
)
)
)
)
Assoalho;
Chassi;
Carcaa;
Contrapeso;
Garfo.
2. Em qual equipamento da empilhadeira o operador encontra um observador fiel sobre as

condies de trabalho da empilhadeira?
A-(
B-(
C-(
D-(
E-(
)
)
)
)
)
Volante;
Freios;
Manmetro do GLP;
Faris e Giroflex;
Painel de Instrumento.
3. O instrumento que registra o tempo de trabalho da mquina, horas e dcimos de hora chamado
de?
A-(
B-(
C-(
D-(
E-(
)
)
)
)
)
Buzina;
Hormetro;
Termmetro;
Filtro de Ar;
Calibrador.
4. O acessrio de sustentao de carga localizado na frente da empilhadeira utilizado para sustentar

a carga sobre paletes durante a operao chamada de:
A-(
B-(
C-(
D-(
E-(
)
)
)
)
)
Carga Embalada;
Grade;
Garfos;
Torre;
Contrapeso.
5. O palete que contem aberturas nos quatro lados, podendo o garfo ser colocado em qualquer
direo denominado de?
A-(
B-(
C-(
D-(
E-(
)
)
)
)
)
De Duas Entradas;
Continer;
Leve ou Deixe;
Gaiola;
De Quatro Entradas.
___________________________________________________________________________________________________
26

_______ _______________________________________________________________________________________________________
18. MOVIMENTANDO MATERIAIS

Aproximando-se e levantando a Carga
1. Antes de levantar a carga, verifique o seu peso e o centro de carga, para se assegurar de que, uma
vez que a carga seja levantada, a empilhadeira no fique sobrecarregada.
2. Aproxime-se da pilha lentamente e pare a empilhadeira a 20 ou 30 cm

do pallet. Verifique se a empilhadeira est em um ngulo reto em relao
pilha e que os garfos estejam na altura certa.
3. Incline o mastro para frente at uma posio vertical e verifique

novamente que os garfos estejam na altura certa.
4. Mova a empilhadeira para frente lentamente e introduza os garfos

dentro do pallet at que estejam completamente debaixo da carga.
5. Cuidadosamente levante a carga cerca de 10 cm acima dos outros

materiais.
Movimentando a Carga
1. Verifique se a carga esta centralizada nos garfos e incline a torre para

trs a fim de apoiar completamente a carga na grade da empilhadeira.
2. Olhe para trs sempre que movimentar a empilhadeira.
___________________________________________________________________________________________________
27

_______ _______________________________________________________________________________________________________
3. Afaste a empilhadeira lentamente cerca de 20 a 30 cm da pilha, ento

pare a empilhadeira. Abaixe a carga a uma posio de 15 a 20 cm do piso.
4. Olhe ao seu redor para ter certeza de que a rea est livre e movimente
a empilhadeira para o local da descarga.
Empilhando materiais.
1. Pare a empilhadeira a 20 ou 30 cm antes do local do empilhamento.
2. Levante a carga entre 10 e 15 cm acima do topo da pilha.
3. Movimente lentamente a empilhadeira para frente e posicione a carga

acima da pilha.
4. Incline a torre para frente at uma posio vertical.
___________________________________________________________________________________________________
28

_______ _______________________________________________________________________________________________________
5. Abaixe a carga na pilha cuidadosamente.

6. Abaixe os garfos apenas o suficiente para que eles fiquem soltos no vo
do pallet.
7. Olhe para trs e movimente a empilhadeira cuidadosamente em

marcha r para afastar-se da pilha.
8. Ao retirar os garfos pare a empilhadeira.

9. Abaixe os garfos a uma posio de 15 a 20 cm do piso.
10. Incline a torre para trs.

11. Olhe ao seu redor para garantir que a sua rea de trabalho esteja
segura.
12. Dirija at a prxima posio de movimentao.
19. EMPILHADEIRAS DE MASTRO RETRTIL

As empilhadeiras de mastro retrtil no devem ser dirigidas
carregadas ou no com o mecanismo de alcance estendido. Devem
estar paradas antes de se operar o mecanismo de alcance. Ningum
deve andar sobre os garfos, nem colocar nenhuma parte do corpo
entre o mastro e a unidade de fora se o veculo dor capaz de ser
operado.
Movimento de alcance no deve ser usado para empurrar ou arrastar
cargas, que devem ser transportadas sobre os garfos, no ficando
apoiadas neles a menos que a empilhadeira seja projetada especialmente para essa finalidade.
Com o mastro para fora, uma empilhadeira de mastro retrtil, se porta como uma frontal a contrapeso.
Com o mastro recolhido, porque a carga esta na base das rodas menos provvel que a empilhadeira
tombe. No entanto, se a carga for elevada e o mastro se inclinar para trs, existe um risco significativo
___________________________________________________________________________________________________
29

_______ _______________________________________________________________________________________________________
de queda, particularmente se a carga estiver no alto e se a base com rodas do veculo for pequena e
estiver uma rampa; a presena de buracos aumenta o risco de instabilidade.
A empilhadeira de mastro retrtil para corredores estreitos tem uma suspenso de quatro pontos. Este
modelo tem uma possibilidade ligeiramente menor de tombar lateralmente, mas ele muito mais
sensvel a inclinao para trs por uma transferncia de peso na direo posterior. Uma vez que a
carga transportada dentro da rea definida para quatro pontos de suspenso, o ponto de equilbrio
da empilhadeira carregada est perto das rodas traseiras. Quando a carga elevada, uma parada
repentina em marcha r pode criar um efeito transferncia de peso suficiente para deslocar o ponto de
equilbrio alm do eixo traseiro, tombando a empilhadeira para trs.
20. EMPILHANDO E DESEMPILHANDO COM EMPILHADEIRA DE MASTRO RETRTIL
1. Aproxime-se da pilha com a carga abaixada e inclinada para trs.

2. Reduza a velocidade e pare na frente da pilha, pare e diminua a
Inclinao para trs at um ponto suficiente para manter a
estabilidade da carga.
3. Eleva a carga at a altura desejada para o empilhamento.
4. Quando a carga estiver longe do alto da pilha, dirija para frente, se

necessrio, para aproximar a empilhadeira da pilha, e frear novamente.
Avance a carga, tomando cuidado para no deslocar cargas das pilhas
adjacentes.
5. Quando a carga estiver sobre a pilha, coloque a torre na posio vertical

e baixe a mesma.
___________________________________________________________________________________________________
30

_______ _______________________________________________________________________________________________________
6. Quando a carga estiver empilhada com segurana, baixar os garfos at

eles ficarem livres do pallet. Nesta posio a inclinao para frente pode
ser til (se os garfos no estiverem afastados totalmente da pilha, a
empilhadeira deve ser movimentada um pouco para trs, depois de
assegurar-se que o caminho est livre).
7. Quando os garfos estiverem longe da pilha, frear novamente se a

empilhadeira for movimentada. Inclinar a torre para trs e baix-lo at
pouco acima do nvel do cho, antes de ir embora.
7. Quando os garfos estiverem longe da pilha, frear novamente se a

empilhadeira for movimentada. Inclinar a torre para trs e baix-lo at
pouco acima do nvel do cho, antes de ir embora.
Desempilhando com empilhadeiras de mastro retrtil

1. Pare na frente da pilha e freie. Coloque a torre na posio vertical. Se
necessrio, ajustar a abertura dos garfos largura da carga e assegurar-se
de que o peso da carga est dento da capacidade do veculo.
2. Eleve os garfos at uma posio que permita a entrada sob o pallet.
3. Se necessrio, dirigir para frente para aproximar a empilhadeira, frear

novamente. Avanar a torre para frente sob a carga.
___________________________________________________________________________________________________
31

_______ _______________________________________________________________________________________________________
4. Levante a carga at que ela se afaste da pilha cuidadosamente para

trs, o suficiente para estabilizar a carga.
5. Quando a carga estiver afastada do alto da pilha, recolher a torre.

Quando necessrio, movimentar a empilhadeira para trs, afastando-a da
pilha, certificando-se de que o caminho esta livre e tomando cuidado para
no deslocar as cargas das pilhas laterais. Frear novamente se a
empilhadeira for movimentada.
6. Baixe a carga cuidadosamente e uniformemente at a posio correta

de percursos. Inclinar para trs totalmente antes de ir embora.
21. ALGUMAS NORMAS DE SEGURANA PARA OPERAO COM EMPILHADEIRAS
Somente pessoal qualificado e treinado deve ser autorizado a operar

empilhadeiras;
importante e obrigatrio o uso de EPI e roupas adequadas;
Faa uma inspeo antes de operar qualquer empilhadeira. (CheckList); NO SEU TURNO VOC O RESPONSVEL PELA SUA
EMPILHADEIRA.
___________________________________________________________________________________________________
32

_______ _______________________________________________________________________________________________________
Inspecione toda rea ao redor da empilhadeira antes de

moviment-la e lembre-se de que as partidas e paradas
devem ser de forma vagarosa e suave;
Trabalhe com a empilhadeira somente nas reas de circulao

para tal fim, conservando-as desobstrudas, obedea a todas as
palas de sinalizao de trfegos e avisos de precauo;
No deixe ferramentas ou outros equipamentos sobre

empilhadeiras. Mantenha desobstrudo o acesso para os
pedais e, para sua maior segurana, nunca a opere com os ps
e mos molhados ou sujos de leo e graxa;
Mantenha os garfos a cerca de 20 a 30 cm do solo, e a torre

inclinada para trs, quando a empilhadeira estiver em movimento.
Nunca abaixe ou levante a carga enquanto a empilhadeira estiver
em movimento;
Nunca faa acrobacias ou brincadeiras enquanto estiver operando

uma empilhadeira;
No transporte pessoas sobre a carga ou na empilhadeira;
Nunca exceda os limites de peso especificados na placa de identificao

da empilhadeira;
___________________________________________________________________________________________________
33

_______ _______________________________________________________________________________________________________
Para manter o equilbrio, a carga deve estar centralizada no

pallet, e os garfos junto s extremidades dos mesmos;
Cuidado ao manobrar e elevar cargas de grande porte;
No permita a permanncia ou passagem de pessoas sob

ou sobre os garfos ou qualquer outro acessrio instalado na
torre de elevao da empilhadeira;
No eleve pessoas. Em caso de necessidade, use uma

plataforma adequada, segura e presa firmemente aos garfos;
Esteja sempre certo de que a carga est bem empilhada

e balanceada entre os dois garfos. Nunca tente levantar
cargas com apenas um dos garfos;
Diminua a velocidade nas curvas, nas rampas, nos cruzamentos

nas superfcies molhadas ou escorregadias. No tente fazer curvas
nas rampas ou terrenos inclinados;
Conserve a cabea, os braos, as mos, as pernas e os

ps dentro do limite do compartimento do operador.
Olhe sempre para o lugar para onde a empilhadeira se
desloca, evite distraes;
___________________________________________________________________________________________________
34

_______ _______________________________________________________________________________________________________
Tenha bastante cuidado quando empilhar materiais ou

passar prximo ou sob canos dguas, Sprinklers, fiaes
eltricas, encanamentos de vapor e outros;
Ao estacionar, em rea apropriada, incline a torre de

elevao para frente, abaixe os garfos at o solo, acione o
freio de estacionamento, retire a chave do contato e calce as
rodas quando em declive;
Transite de marcha r quando transportar cargas

volumosas que lhe obstruam a viso ou quando descer
rampas;
Observe sempre os limites de capacidade de sustentao

de carga do piso onde a mquina esta trabalhando.
No fume, no acenda fsforos e desligue o motor quando

abastecer ou carregar baterias. Limpe o excesso de
combustveis antes de ligar novamente o motor;
No transporte cargas sobrepostas. Elas se tornam

instveis e difceis de controlar;
No ultrapasse outros veculos quando em cruzamentos, em

locais que ofeream perigo, ou se estiver com a viso
obstruda. Pare e buzine em todas as esquinas e cruzamentos,
entradas, sadas ou diante da aproximao de pedestres;
___________________________________________________________________________________________________
35

_______ _______________________________________________________________________________________________________
Mantenha uma distncia razovel do veculo sua frente

(mais ou menos trs comprimentos da empilhadeira) de
modo a frear com segurana caso haja necessidade;
No use os garfos para empurrar. Empurrar cargas com a

empilhadeira pode danificar a carga e a mquina;
Cuidado ao abaixar os garfos, pode haver algo embaixo;
Freie devagar e com cuidado. Frear bruscamente pode despejar a

carga e tombar a mquina;
Quando deixar a empilhadeira desligue o motor, engate

uma marcha, abaixe completamente os garfos e acione o
freio de estacionamento. Calce as rodas quando estacionar
numa rampa, e sempre que estiver fazendo reparo na
mquina;
Ateno com a altura das portas e instalaes suspensas;
Nunca use sua empilhadeira para empurrar ou rebocar outra.

No permita tambm que ela seja empurrada ou rebocada
por qualquer outra. Se a mquina, por qualquer razo parar
de funcionar, repentinamente e precisar ser deslocada, avise
imediatamente a pessoa encarregada pela manuteno da empilhadeira;
___________________________________________________________________________________________________
36

_______ _______________________________________________________________________________________________________
Calce seguramente o veculo que estiver sendo carregado ou

descarregado.
22. CUIDADOS COM A BATERIA TRACIONRIA

A Inspeo, o Carregamento e a troca da bateria devem ser
feitos por funcionrios autorizados seguindo a instruo de uso do
fabricante. proibido fumar e deixar material inflamvel perto da
empilhadeira, pois pode provocar chamas. O ambiente deve ser
bem arejado. Para uma boa manuteno as tampas dos elementos
(vasos) devem ser sempre secas e limpas. Eliminar o cido em
excesso, passar um pouco de vaselina nos plos e apert-los.
O peso e as dimenses da bateria podem influir na estabilidade da
empilhadeira e se a bateria for diferente do padro deve-se
consultar o fabricante para autorizao do uso.
22.1. CARGA DA BATERIA

Antes de iniciar o recarregamento verificar a integridade dos cabos. Fazer a ligao do
carregador de bateria com a tomada e deixar o interruptor na posio ON/LIGADO. No final do
recarregamento interrompe-se a corrente iluminando a tomada STOP/PARAR. A este ponto, desligar
(posio OFF/DESLIGADO) e retirar a tomada do conector de recarga.
Nunca trabalhar at descarregar completamente a bateria. Evitar cargas incompletas e
deixar sempre que seja o recarregador de bateria a determinar o final do recarregamento.
Um carregamento normal precisa de oito a dez horas. prefervel recarregar a bateria aps a utilizao
da empilhadeira. O carregador foi feito para assegurar uma carga de manuteno por certo perodo de
tempo, aps o carregamento completo. No existe o risco de sobrecarga, no necessrio desligar o
recarregador de bateria depois da recarga total.
22.2. TROCA DA BATERIA

Soltar o parafuso que prende a bateria;

Soltar o conector da bateria;
Retirar a bateria da empilhadeira;
Remontar a bateria segundo a ordem inversa, inserido na prpria sede, e
ligando corretamente.
___________________________________________________________________________________________________
37

_______ _______________________________________________________________________________________________________
Colocar sempre uma bateria do mesmo tipo da substituda.

Importante: Manusear com cuidado o cido sulfrico, pois ele txico e corrosivo. Destri a
pele e as roupas, caso necessrio lavar com sabo e gua corrente em abundncia.
Em caso de acidentes consultar o mdico.
No caso de substituio da bateria, entregar a usada na estao de servio mais prxima.
Ler atentamente as instrues de uso e a manuteno do fabricante da bateria. Observar a ausncia
de corroso, a presena de vaselina, e que o cido esteja 15 mm acima das placas.
23. ABASTECENDO OU TROCANDO O BOTIJO DE GLP

A garra de gs s pode ser mudada nos locais indicados por pessoal
autorizado e com formao adequada.
Para abastecer, estacione a empilhadeira em segurana.
Feche bem a vlvula de passagem coloque o motor em funcionamento e
acione o sistema de gs at ficar vazio e chegar a ponto-morto.
Desaperte a porca com uma chave apropriada, segurando-a pelo cabo
retire o tubo flexvel e aperte imediatamente a tampa da vlvula na
garrafa de gs vazia.
Solte as cintas e retire o painel de cobertura retire com cuidado a
garrafa de gs do respectivo suporte e deposite-a em segurana.
S devem ser usadas garrafas de gs de 18 kg (29 litros).
Coloque a nova garrafa de gs no suporte.
Prenda com firmeza as garrafas de gs com as cintas.
Volte a ligar o tubo conforme indicado, abra cuidadosamente vlvula
de passagem e verifique se existem fugas nas juntas utilizando um
produto espumante (teste de bolhas).
Obs. Algumas empresas tm abastecimento de gs prpria, direto no
cilindro, nesse caso o operador responsvel pelo abastecimento devera
ter curso especfico para tal funo.
23.1 Medidas de Proteo Contra Incndio no Abastecimento.
Quando lidar com combustveis e gases lquidos, proibido fumar,

utilizar chamas ou outras fontes de ignio nas proximidades,
recomenda-se que devam ser colocadas placas de aviso de perigo em
local bem visvel. Nesses locais proibido o armazenamento de
materiais altamente inflamveis e devem existir permanentemente na
rea de abastecimento, extintores operacionais e de fcil acesso.
Para evitar queimaduras, utilize apenas extintores de indicados para
classe B.
Obs. Extintores recomendados Co2 ou PQS.
___________________________________________________________________________________________________
38

_______ _______________________________________________________________________________________________________
24. INSPEO DIRIA (CHECK-LIST)

Na maioria das empresas, uma empilhadeira
utilizada por vrios operadores, na maioria das vezes por ter
vrios turnos, e uma vez que cada um possui uma maneira
diferenciada de dirigir a mesma desgasta-se com muito mais
facilidade. Para isso muito importante que o operador antes
de iniciar o seu trabalho faa uma inspeo minuciosa do
equipamento levando em considerao alguns itens, sendo
essa inspeo chamada de check list.
NR 11 item 11.1.8 : Todos os transportadores industriais
sero permanentemente inspecionados e as peas
defeituosas, ou que apresentem deficincias, devero ser
imediatamente substitudas.
24.1. Verificaes Bsicas de pr-operao
1. Nvel do leo do Motor

O nvel do leo do motor deve estar sempre na marca cheio da vareta medidora. Nunca encha
demais o Crter. leo em demasia causar consumo elevado do prprio leo, fumaa, grandes
depsitos de carbono e velas sujas.
2. Nvel de gua do Radiador
Em radiadores de fluxo vertical, a gua deve estar sempre 2 cm abaixo da boca. Em radiadores de
fluxo cruzado, a gua no deve estar acima do nvel indicado. Desligue o motor sempre que for
verificar o nvel da gua em radiadores de fluxo cruzado.
3. Nvel do Combustvel
Encha o tanque, caso necessrio. Certifique-se de que a tampa esta no lugar e em perfeito
estado. NOTA: Esta verificao aplica-se, naturalmente, somente as empilhadeiras movidas gasolina
ou a gs. No entanto, a maior parte das verificaes seguintes aplicam-se tanto para as empilhadeiras
movidas gasolina, GLP, Diesel quanto s Eltricas.
4. Nvel do Fludo do Sistema Hidrulico
Verifique o nvel de fludo do sistema hidrulico por meio da vareta, caso a empilhadeira a
possua. Levante os garfos, at a altura mxima. Se a torre vibrar ou se o elevador no subir at a altura
mxima, faa uma inspeo de toda a empilhadeira, pois poder ter vazamento de leo.
___________________________________________________________________________________________________
39

_______ _______________________________________________________________________________________________________
5. Pneus
Inspecione todos os pneus, verificando a existncia de cortes e de sinais de desgastes irregular.
Verifique a presso.
6. Conector da Bateria
Certifique de que todos os cabos que ligam a bateria empilhadeira esto apertados.
7. Luzes Dianteiras e Traseiras
Certifique-se de que todas as luzes esto acendendo. Lmpadas queimadas devem ser trocadas
imediatamente.
8. Luzes Indicadoras
Ligue o motor e veja se todas as luzes do painel esto acesas. Tenha sempre o hbito de olhar para as
luzes e medidores enquanto voc trabalha, de modo, a saber, se o veculo esta funcionando
perfeitamente.
9. Buzina
Verifique se esta funcionando.
10. Direo
Com o motor ligado, gire o volante de batente a batente. A direo no dever chiar antes que
voc atinja os batentes.
11. Freios de Servio
Pise no pedal de freio at o fim. O curso do pedal deve estar macio e livre at o final. Solte-o e
pressione-o novamente; mantenha-o no fundo por dez segundos. O pedal deve ficar firme quando
pressionado.
12. Hormetro
Com o motor ligado, veja se o hormetro esta funcionando. J que todos os trabalhos de
manuteno dependem dos registros de horas de trabalho, esta verificao simples, porm muito
importante.
13. Freio de Estacionamento
Acione o freio completamente, para ver se est funcionando corretamente. Acione-o sempre que
realizar uma parada do equipamento e este ficar sem operador.
___________________________________________________________________________________________________
40

_______ _______________________________________________________________________________________________________
14. Comando Hidrulico

Os cilindros de elevao e de inclinao devem ser acionados quando as alavancas de controle de
elevao e de inclinao so movimentadas a partir do ponto neutro. O cilindro de elevao dever
manter a carga elevada, sem que se note qualquer descida. O cilindro de inclinao dever permitir
que a carga seja movimentada para frente ou para trs sem que haja sobrecarga do equipamento.
15. Danos visveis e vazamentos
Sempre que houver qualquer vazamento ou dano, a empilhadeira dever ser inspecionada
completamente. Qualquer problema dever ser levado ao supervisor. Quando voc acabar de rever o
roteiro de verificaes, veja se h alguma pergunta. Responda e ento prossiga com a prxima
atividade, at que todas as questes do check-list sejam respondidas e que estejam todas de acordo.
16. Correias do ventilador e bomba hidrulica
Inspecione todas as correias de acionamento, quanto condio de servio e tenso. A tenso
incorreta, frequentemente causa um arrefecimento inadequado ou falha dos rolamentos de esfera,
bem como, encurtam a vida da correia e causa superaquecimento do motor.
17. Filtro de ar
Inspecionar e trocar se necessrio. A limpeza do filtro pode ser feita de dois modos: Batida ou
com ar comprimido. Bata o filtro contra a palma da mo ou no pneu da empilhadeira, tomando o
cuidado de no amassar o elemento filtrante; dirija o ar comprimido seco, com presso baixa,
inclinando o bico de ar primeiro contra a superfcie externa e em seguida contra a superfcie interna do
elemento.
18. Nvel da gua da Bateria
Complete o nvel se necessrio somente com gua destilada at a marca da estrela ou mais ou
menos 1 cm acima da placa da bateria, no encher o vaso do elemento em demasia.
19. Extintor de Incndio
Verifique se o lacre no esta violado, se no esta com carga baixa, sobrecarga ou vencido.
Um bom check list ajudar a conservao do equipamento e exigir que o operador tenha um
comportamento mais controlado ao dirigir o veculo. A primeira etapa dessa inspeo visual,
observando cada parte da empilhadeira como, por exemplo, a integridade das mangueiras hidrulicas,
alguma solda partida, falta de lubrificao, enfim tudo aquilo que poder ser visto com a mesma
parada e desligada. A segunda etapa consiste fazer com a mesma em funcionamento onde o operador
ouvir o funcionamento do motor, observar a subida da torre, o comportamento em movimentos e
tudo aquilo que for importante para o bom desempenho da mquina.
___________________________________________________________________________________________________
41

_______ _______________________________________________________________________________________________________
No Anexo I temos um modelo de check list que nos ilustra e nos auxiliar em nossa verificao
diria da empilhadeira.
25. OPERADOR DE EMPILHADEIRA SEGUNDO A CBO
Segundo a Classificao Brasileira de Ocupaes CBO, os operadores Empilhadeiras so classificados
como Motorista de Empilhadeira, Operador de Empilhadeira Eltrica, Operador de Mquina
Empilhadeira. Seu cdigo na CBO 7822-20 Operador de Empilhadeira
Para a CBO, esses profissionais preparam movimentao de carga e a movimentam. Organizam
carga, interpretando simbologia das embalagens, armazenando de acordo com o prazo de validade do
produto, identificando caractersticas da carga para transporte e armazenamento e separando carga
no-conforme. Realizam manutenes previstas em equipamentos para movimentao de cargas.
Trabalham seguindo normas de segurana, higiene, qualidade e proteo ao meio ambiente.
Alm disso, para desempenhar suas funes, o operador de empilhadeira deve
apresentar algumas caractersticas, dentre elas:
Demonstrar organizao;
Comunicar-se com facilidade;
Demonstrar agilidade;
Demonstrar disciplina;
Demonstrar resistncia fsica;
Demonstrar pacincia.
CONCLUSO
Alguns equipamentos so especialmente projetados para auxiliar a movimentao de cargas,
obtendo melhor desempenho em cada situao. Portanto, a atividade de operador de empilhadeira,
no pode ser considerada uma simples operao mecnica. No basta apenas saber lidar com o
equipamento. Esta operao exige qualificao, muita disciplina, comprometimento e competncia por
parte do operador.
26. EQUIPAMENTO DE PROTEO INDIVIDUAL EPI

Os EPIs so essenciais para garantir a proteo do
colaborador, tanto em relao s possveis ameaas
sade, quanto para a segurana durante atividades
especficas. Entre as suas categorias esto:
Proteo da cabea (capacete, capuz);
Proteo dos olhos e face (culos, mscara de solda);
Proteo auditiva (protetor auricular, abafadores);
Proteo respiratria (mascaras protetora);
Proteo do tronco (vestimenta, colete);
Proteo dos membros superiores (luva, braadeira);
___________________________________________________________________________________________________
42

_______ _______________________________________________________________________________________________________
Proteo dos membros inferiores (calado, perneira, cala);

Proteo do corpo inteiro (macaco, conjunto);
Proteo contra quedas com diferena de nvel (Cinto paraquedista com talabarte).
27. EQUIPAMENTO DE PROTEO COLETIVO EPC
Os EPC's so itens fixos ou mveis, instalados no ambiente de
trabalho e que buscam assegurar aos colaboradores e terceiros
sade e a integridade fsica.
Entre os principais equipamentos, esto:
- Cones;
- Fitas;
- Placas de sinalizao;
- Alarmes;
- Exausto e ventilao;
- Grades dobrveis ou no;
- Lava-Olhos de emergncia;
- Extintores e;
- Dispositivos de bloqueio diversos etc.
28. OPERADOR DE EMPILHADEIRA E DIREO DEFENSIVA

Riscos, Perigos e Acidentes
Em tudo o que fazemos h uma dose de risco: seja no trabalho, quando consertamos alguma coisa em
casa, brincando, danando, praticando um esporte ou mesmo transitando pelas ruas da cidade.
Quando uma situao de risco no percebida, ou quando uma pessoa no consegue visualizar o
perigo, aumentam as chances de acontecer um acidente.
Os acidentes de trnsito resultam em danos aos veculos e suas cargas e geram leses em pessoas.
Nem preciso dizer que eles so sempre ruins para todos. Mas Voc pode ajudar a evit-los e
colaborar para diminuir estes tipos de ocorrncias.
Direo defensiva ou direo segura a melhor maneira de operar uma empilhadeira no ambiente de
trabalho, porque ajuda a preservar a vida, a sade e o meio ambiente. Mas, o que a direo
defensiva? a forma de dirigir que permite a Voc reconhecer antecipadamente as situaes de perigo
e prever o que pode acontecer com Voc, com a carga que Voc transporta, com a empilhadeira e com
os outros companheiros de trabalho
Os riscos e os perigos a que estamos sujeitos no trnsito interno de uma fbrica esto relacionados
com:
A empilhadeira;
Os operadores;
___________________________________________________________________________________________________
43

_______ _______________________________________________________________________________________________________
As vias de trnsito;
O ambiente;
O comportamento das pessoas.
Os cinco elementos da direo defensiva:
Conhecimento;
Habilidade;
Ateno;
Previso;
Deciso.
Vamos examinar separadamente os principais riscos e perigos.
A EMPILHADEIRA
Sua empilhadeira dispe de equipamentos e sistemas
importantes para evitar situaes de perigo que possam
levar a acidentes, como freios, alarme de r, sistema de
direo, iluminao, buzina, pneus e outros.
Outros equipamentos so destinados a diminuir os
impactos causados em casos de acidentes, como os cintos
de segurana, a grade protetora.
Manter esses equipamentos em boas condies
importante para que eles cumpram suas funes.
Algumas situaes so importantes para o bom funcionamento seguro da empilhadeira, tais como:
- Manuteno Peridica e Preventiva;
- Funcionamento do veculo;
- Pneus;
- Cinto de segurana;
- Direo;
- Sistema de Iluminao;
- Freios.
O OPERADOR
O operador pea importante para uma operao segura da empilhadeira,
pois o seu conhecimento sobre o equipamento e a atividade far com que seu
comportamento transforme seu trabalho em uma tarefa segura. Para isso
algumas regras simples so importantes que o operador coloque em prtica
durante sua operao, tais como:
- Mantenha o corpo dentro do compartimento do operador;
- Buzine em todos os cruzamentos de corredores, portas;
___________________________________________________________________________________________________
44

_______ _______________________________________________________________________________________________________
- Verifique o peso da carga a ser transportada;

- Todo operador dever ser treinado e autorizado.
Se voc estiver pouco concentrado ou no puder se concentrar totalmente na direo, seu tempo
normal de reao vai aumentar, transformando os riscos do trnsito em perigos no trnsito. Alguns dos
fatores que diminuem a sua concentrao e retardam os reflexos:
Consumir bebida alcolica;
Usar drogas;
Usar medicamento que modifica o comportamento, de acordo com seu mdico;
Ter participado, recentemente, de discusses fortes com familiares, no trabalho, ou por qualquer
outro motivo;
Ficar muito tempo sem dormir, dormir pouco ou dormir muito mal;
Ingerir alimentos muito pesados, que acarretam sonolncia.
AS VIAS DE TRNSITO
As vias de trnsito de uma empilhadeira em uma empresa, se resume a corredores e ptios, sendo
estes locais nem sempre com condies de espaamento adequados para manobras e trnsito com
uma empilhadeira, portanto o operador dever estar atento a mudanas repentinas desses ambientes
bem como com a presena de pedestres que circulam nestes locais.
Fixao da Velocidade
O operador tem a obrigao de operar numa velocidade compatvel com local, respeitando os limites
de velocidade estabelecidos sejam em reas internas ou externas e estando transportando cargas ou
no.
Embora os limites de velocidade sejam os que esto nas placas de sinalizao, h determinadas
circunstncias momentneas nas condies ambiente trfego, condies do tempo, obstculos,
aglomerao de pessoas que exigem que o operador reduza a velocidade e redobre sua ateno,
para operar com segurana. Quanto maior a velocidade, maior o risco.
Curvas
Ao fazer uma curva, o operador senti o efeito da fora da gravidade, a
fora que nos joga para fora da curva e exige um certo esforo para
no deixar o veculo sair da trajetria. Quanto maior a velocidade,
mais sentimos essa fora. Ela pode chegar ao ponto de mudar a
trajetria da empilhadeiera, provocando um tombamento lateral.
Declives
Voc percebe que frente tem um declive acentuado: antes que a descida comece, teste os freios e
mantenha ateno durante a descida.
Nunca estacione uma empilhadeira num declive.
___________________________________________________________________________________________________
45

_______ _______________________________________________________________________________________________________
Condies do piso
Ondulaes, buracos, elevaes, inclinaes ou alteraes do tipo de piso podem desestabilizar a
empilhadeira e a carga, provocando a perda do controle.
Passar por buracos, depresses ou lombadas pode causar desequilbrio da empilhadeira, danificar
componentes ou ainda fazer com que a carga se perca pelo caminho. Ainda voc pode agravar o
problema se usar incorretamente os freios ou se fizer um movimento brusco com a direo.
Trechos escorregadios
O atrito do pneu com o solo reduzido pela presena de gua, leo, barro, pedriscos, areia ou outros
lquidos ou materiais na pista e essa perda de aderncia pode causar derrapagens e descontrole da
empilhadeira.
O AMBIENTE
O Ambiente de trabalho de um operador de empilhadeira muito flexvel, muda a todo instante em
decorrente da grande movimentao de mercadorias e materiais de um local para o outro, isso sem
contar com as estruturas fsicas existentes no ambiente. Portanto o operador
dever estar sempre alerta a visualizar essas mudanas e a existncia de
estruturas fixas que por ventura estejam em sua direo, tais como:
- Tubulao de sistema de combate a incndio;
- Porta pallets;
- Painis eltricos;
- Mquinas e equipamentos;
- Portas automticas, entre outras.
Chuva
A chuva reduz a visibilidade de todos, deixa a piso molhado e escorregadio e
pode criar poas de gua vindo a esconder um buraco, em situao de chuva,
no recomendado a operao de empilhadeira, principalmente as eltricas.
___________________________________________________________________________________________________
46

_______ _______________________________________________________________________________________________________

1. Segundo a Classificao Brasileira de Ocupaes CBO, os profissionais que trabalham com
empilhadeiras so classificados como?
A-(
B-(
C-(
D-(
E-(
)
)
)
)
)
Operador de Paleteira Eltrica;

Operador de Guindaste;
Operador de Empilhadeira;
Operador de mquina estacionria;
Operador de Munck.
2. Qual o procedimento que o operador dever cumprir antes de iniciar suas atividades?
A-(
B-(
C-(
D-(
E-(
)
)
)
)
)
Abastecer a empilhadeira;
Vestir o uniforme de trabalho;
Verificar a ordem de servio do dia;
Realizar o check list dirio da empilhadeira;
Assinar o carto ponto.
3. So itens a serem verificados antes de iniciar o trabalho com a empilhadeira?

A-(
B-(
C-(
D-(
E-(
)
)
)
)
)
Nvel da gua do radiador;

Hormetro;
Buzina;
Pneus;
Luzes indicadoras.
4. Os riscos e os perigos a que estamos sujeitos no trnsito interno de uma fbrica esto
relacionados com?
A-(
B-(
C-(
D-(
E-(
)
)
)
)
)
Organizao;
Pressa;
Empilhadeira;
Porta Automtica;
Nervosismo.
5. Assinale as alternativas que corresponda a Equipamento de Proteo Individual.

A-(
B-(
C-(
D-(
E-(
)
)
)
)
)
Luvas de Segurana;
Cones de Sinalizao;
Extintor;
Capacete de Segurana;
culos de Segurana.
___________________________________________________________________________________________________
47

_______ _______________________________________________________________________________________________________
ANEXO I - MODELO DE CHECK LIST PARA INSPEO EM EMPILHADEIRA
___________________________________________________________________________________________________
48

_______ _______________________________________________________________________________________________________
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
* ABNT, NBR 7500; transporte, armazenamento e manuseio de materiais; simbologia, Rio de Janeiro,
1983, 1v.
* BRASIIL, Ministrio do Trabalho, Legislao de segurana, higiene e medicina do trabalho. 8. ed.
So Paulo; FUNDACENTRO, 1981, 269p. Comentada por Eduardo Gabriel Saad.
* CLARK, Manual de instrutores do operador de empilhadeira. S.n.tt. 1v.
* HYSTER. Manual do operador de empilhadeira. S.n.t 40p.
* Segurana e Medicina do Trabalho. Equipe Atlas. 1 tiragem, 39. Ed. (D.O.U de 7 de janeiro de 1998).
So Paulo; Atlas, 1998. 584 p. Manuais de Legislao Atlas.
* TOYOTA. Normas de segurana para empilhadeiras. S.n.tt. 27p.
* SINTESPAR; Apostila de Formao de Instrutores de Operador de Empilhadeira, Setembro 2010;
* http://pt.wikipedia.org/wiki/Empilhadeira - Tipos de Empilhadeiras.
* Manual Bsico para Bombeiros, AMORIM, Walter Vasconcelos.
* Manual Direo Defensiva - Trnsito seguro um direito de todos. Denatran. 2005. Fundao Carlos
Chagas.
___________________________________________________________________________________________________
49

Apostila Operador de Empilhadeira

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Apostila Operador de Empilhadeira

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

REA OPERACIONAL

CURSO DE QUALIFICAO PROFISSIONAL / SIGMA CENTRO DE EDUCAO PROFISSIONAL

Empilhadeiras so mquinas especiais com caractersticas operacionais singulares, projetadas

Ns sabemos que voc tem habilidades para manuse-la e esperamos que

Participante: _______________________________________________ Data _________________

CURSO DE QUALIFICAO PROFISSIONAL / SIGMA CENTRO DE EDUCAO PROFISSIONAL

CURSO DE QUALIFICAO PROFISSIONAL / SIGMA CENTRO DE EDUCAO PROFISSIONAL

LEGISLAO REFERENTE MOVIMENTAO DE CARGAS COM EQUIPAMENTOS

Normas de segurana para operao de elevadores, guindastes, transportadores industriais

CURSO DE QUALIFICAO PROFISSIONAL / SIGMA CENTRO DE EDUCAO PROFISSIONAL

Todos os transportadores industriais sero permanentemente inspecionados e as peas

1.1. A capacitao de operadores de mquinas automotrizes ou autopropelidas deve ser constituda

CURSO DE QUALIFICAO PROFISSIONAL / SIGMA CENTRO DE EDUCAO PROFISSIONAL

CURSO DE QUALIFICAO PROFISSIONAL / SIGMA CENTRO DE EDUCAO PROFISSIONAL

Remover a corroso dos terminais e manter a

CURSO DE QUALIFICAO PROFISSIONAL / SIGMA CENTRO DE EDUCAO PROFISSIONAL

So as que mais se adaptam a pisos irregulares, cargas pesadas,

Posicionam o operador numa plataforma elevatria junto aos garfos.

Operam em corredores estreitos. Algumas so equipadas com

So projetadas para estocar cargas unitizadas em corredores muito

So capazes de erguer o operador ao mesmo nvel da carga. Estes

Movimentam cargas compridas em distncias curtas e mdias. Podem

A elevao pode ser operada manualmente ou por bateria eltrica. O

So usadas para empilhamento, carga e descarga de contineres.

CURSO DE QUALIFICAO PROFISSIONAL / SIGMA CENTRO DE EDUCAO PROFISSIONAL

Transpaleteira com Operador

Empilhadeira Eltrica de Mastro

CURSO DE QUALIFICAO PROFISSIONAL / SIGMA CENTRO DE EDUCAO PROFISSIONAL

7. TIPOS DE ACESSRIOS PARA EMPILHADEIRAS

Garra para bobina de papel

Push / Pull Puxa e Empurra

CURSO DE QUALIFICAO PROFISSIONAL / SIGMA CENTRO DE EDUCAO PROFISSIONAL

Tarugo Para bobinas, cilindros

CURSO DE QUALIFICAO PROFISSIONAL / SIGMA CENTRO DE EDUCAO PROFISSIONAL

traseira da empilhadeira. Quando carrega a carga mxima, esta contrabalanada de modo a

CURSO DE QUALIFICAO PROFISSIONAL / SIGMA CENTRO DE EDUCAO PROFISSIONAL

Nas empilhadeiras as rodas da frente motrizes na empilhadeira contrabalanada e de apoio

CURSO DE QUALIFICAO PROFISSIONAL / SIGMA CENTRO DE EDUCAO PROFISSIONAL

As empilhadeiras tm uma tabela onde especificado o centro de carga e a carga

CURSO DE QUALIFICAO PROFISSIONAL / SIGMA CENTRO DE EDUCAO PROFISSIONAL

Para se manter as cargas bem firmes em cima dos

10. ESTABILIDADE LATERAL

11. TRINGULO DE ESTABILIDADE DA EMPILHADEIRA CONTRABALANADA

CURSO DE QUALIFICAO PROFISSIONAL / SIGMA CENTRO DE EDUCAO PROFISSIONAL

12. PLACA DE IDENTIFICAO E ESPECIFICAO DA EMPILHADEIRA

Exerccio de Verificao de Aprendizagem - 01

2. Como podemos classificar as empilhadeiras?

CURSO DE QUALIFICAO PROFISSIONAL / SIGMA CENTRO DE EDUCAO PROFISSIONAL

3. Qual o princpio de operao de uma empilhadeira contrabalanada?

CURSO DE QUALIFICAO PROFISSIONAL / SIGMA CENTRO DE EDUCAO PROFISSIONAL

13.1. CARCAA OU CHASSI

CURSO DE QUALIFICAO PROFISSIONAL / SIGMA CENTRO DE EDUCAO PROFISSIONAL

14. PAINEL DE INSTRUMENTO

14.1. CARACTERSTICAS DOS INSTRUMENTOS DO PAINEL

Indicador da Presso do leo

Indica a presso do leo no sistema de lubrificao do motor.

CURSO DE QUALIFICAO PROFISSIONAL / SIGMA CENTRO DE EDUCAO PROFISSIONAL

Marcador de Temperatura do Motor

CURSO DE QUALIFICAO PROFISSIONAL / SIGMA CENTRO DE EDUCAO PROFISSIONAL

Marcador da Temperatura da gua

15. SMBOLOS UTILIZADOS NO PAINEL DE INSTRUMENTOS

CURSO DE QUALIFICAO PROFISSIONAL / SIGMA CENTRO DE EDUCAO PROFISSIONAL

CURSO DE QUALIFICAO PROFISSIONAL / SIGMA CENTRO DE EDUCAO PROFISSIONAL

16. SMBOLOS UTILIZADOS NO COMANDO HIDRULICO

Participante: _______________________________ Data _