Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
DITORIAL
MANUVRE
DSESPRE
P. 24
17 Ramadhan 1437 - Mercredi 22 Juin 2016 - N 15781 - Nouvelle srie - www.elmoudjahid.com - ISSN 1111-0287
L A R E V O L U T I O N PA R L E P E U P L E E T P O U R L E P E U P L E
P. 4
AUDIOVISUEL
Le scout
RVOLUTIONNAIRE
P. 7
M. Grine
NUMRISATION
TOTALE
en 2018
P. 3
MEILLEURE
EXPLOITATION
des richesses
minires P. 11
Quotidien national dinformation 20, rue de la Libert - Alger Tl.: (021) 73.70.81 Fax: (021) 73.90.43 55e Anne Algrie: 10,00 DA - France: 1
DE
MTO
ACTIVITS MINISTRIELLES
ENSOLEILL
Tempratures (maximales-minimales)
prvues aujourdhui:
Alger (28 - 16), Annaba (26 - 14),
Bchar (35 - 22), Biskra (34- 23),
Constantine (30 - 13), Djelfa (32 - 18),
Ghardaa (33 - 21), Oran (32 - 17), Stif
(29 - 14), Tamanrasset (32- 23), Tlemcen (34 - 16).
Sortie de promotion
dingnieurs dtat en
mcanique navale
ACTIVITS CULTURELLES
ANEP
Rencontres nocturnes
thique de linformation,
lexprience de la radio
DEMAIN BELOUIZDAD
LAssociation
nationale
des
changes entre jeunes organise une
confrence interassociative sur la
Journe internationale contre
labus et le trafic illicite de
drogues, le 25 juin au palais
des Expositions, salle ElDjazar, partir de
10h30.
Confrence
interassociative sur la
drogue
SAMEDI 25 JUIN
10H30 LA SAFEX
EL MOUDJAHID
Bouche Oreille
Circoncision denfants
ncessiteux
PORTS DE PLAISANCE
loccasion du 40e
jour du dcs de
Cheikh Bouamrane, le
Haut conseil islamique organise, demain 22h, une
confrence sur le parcours du Cheikh, en
prsence damis et de
camarades du dfunt.
Lambassade dEspagne et lInstitut Cervantes dAlger, en collaboration avec le ministre de la Culture, organisent une tourne du spectacle intitul Raiz de Cuatro
(Racine de quatre), de la troupe de la fondation Casa Patas, la salle Maghreb dOran,
la maison de la Culture Malek-Haddad de Constantine et au TNA dAlger.
Spectacle de flamenco
Programme cinma
Soires littraires
Soires ramadhanesques
Lambassade de la Rpublique de Turquie organise un concert spectacle, prsent par lensemble de musique soufie turque de Konya, compos de derwiches tourneurs, ce soir
22h30 lauditorium Assa-Messaoudi.
EL MOUDJAHID
Nation
Des perturbations sont enregistres depuis la veille du bac sur le rseau internet,
touchant principalement les rseaux sociaux.
De quoi sagit-il exactement ?
Dans lobjectif de protger nos candidats au
baccalaurat contre les tentatives de dstabilisation via de faux sujets et des rumeurs malveillantes, nous avons procd, en relation avec
lAutorit de Rgulation de la Poste et des Tlcommunication, ainsi que lensemble des
Oprateurs de Tlcommunication, la restriction de laccs aux principaux rseaux sociaux
pendant des horaires limits lis ces examens.
Il faut dire que ces mesures ont permis lavortement de tentatives criminelles et qui visaient
mettre en pril le devenir des milliers de candidats au baccalaurat.
Je comprends parfaitement qutre priv des
rseaux sociaux pendant quelques heures soit
une source de dsagrment, notamment dans
une socit dynamique compose dune majorit de jeunes ports sur les TIC, comme la
notre, mais je pense que le devenir de nos enfants et concitoyens candidats au bac, nous
oblige faire le sacrifice et cder un peu de
notre bien-tre personnel pour contribuer au
bon devenir de toute la socit. Je suis sre
quen dpit des ractions comprhensibles de
certains mcontents de nos concitoyens, les Algriens, connus pour leurs sens de la citoyennet et de la responsabilit, qui se rvoltent
contre la fraude, qui souhaitent voir nos enfants
labri de toute surenchre, qui militent pour
lgalit des chances entre candidats, sont satisfaits de ces mesures, et acceptent dans la bonne
humeur dtre privs quelques heures du loisir
de surfer sur Facebook ou autre.
Concernant les candidats du baccalaurat,
jai personnellement toujours eu et je continue
avoir confiance dans notre jeunesse, qui sest
toujours montre capable de relever les dfis les
plus ardus. Je pense, par ailleurs, que ce phnomne de fraude en utilisant internet na fait que
donner des dimensions dmesures par effet de
propagande en ligne, aux faits dune petite minorit non reprsentative. Comme je saisis cette
opportunit pour dire quil nous incombe tous,
notamment les pouvoirs publics, la socit civile, les familles, les parents dlves, les mdias de travailler ensemble pour garantir que
le travail de nos enfants puisse se faire dans la
tion, car il y a eu des restrictions de certains rseaux sociaux dans dautres pays, pour diverses
raisons, y compris celles lies au baccalaurat.
Il faut ajouter que les rseaux sociaux ne sont
quune partie de ce quon appelle les applications OTT (Over The Top). Il sagit dapplications qui utilisent les rseaux dploys par les
oprateurs de tlcommunications, des fins
AUDIOVISUEL
Nation
EL MOUDJAHID
LUnion europenne (UE) a salu hier le rle dcisif jou par lAlgrie la tte de lquipe de mdiation internationale, pour la conclusion de lAccord de paix et
de rconciliation au Mali, et sa mise en application effective. L'UE salue le rle dcisif jou par l'Algrie dans le processus de paix au Mali, ont soulign les ministres
des Affaires trangres des 28 tats membres de lUnion, dans leurs conclusions sur le Sahel adoptes, lissue de leur Conseil tenu au Luxembourg.
Le secrtaire gnral de lONU, Ban Kimoon, a, galement, salu hier lAlgrie pour
son rle de chef de file de la mdiation internationale dans les ngociations inter-maliennes,
en lencourageant poursuivre ses efforts pour
le rtablissement de la paix dans ce pays. "Le
Secrtaire gnral flicite les membres de la
mdiation internationale, en particulier l'Algrie
en tant que prsidente du Comit du suivi de
l'accord, pour leur soutien la paix au Mali. Il
les encourage rester ferme dans leurs efforts",
a dclar le porte-parole du chef de lONU, Stphane Dujarric.
Le chef de lONU sest flicit, par ailleurs,
"de lengagement renouvel du gouvernement
malien en faveur de la paix, exprim par le prsident Ibrahim Boubakar Keita", en notant avec
satisfaction la nomination de Mahamadou Diagouraga comme haut reprsentant du chef de
lEtat pour la mise en uvre de laccord. Ban
Ki-moon sest dit galement satisfait de la signature de laccord sur la cration des autorits
intrimaires au nord du Mali, quil a considr
comme "des tapes importantes" dans le processus de la rconciliation.
INTENSIFIER la coopration
Les travaux du Comit, qui se sont tenus huis clos, ont trait
des nouvelles volutions ayant marqu le 1er anniversaire de la
mise en uvre de lAccord de paix et de la rconciliation nationale au Mali issu du processus dAlger et des questions lies
la coopration bilatrale entre les deux pays.
Parmi ces volutions, il y a lieu de citer la signature, dimanche 19 juin Bamako, protocole dentente sur la mise sur
pied des autorits intrimaires des cinq rgions du nord du Mali,
selon un calendrier arrt de commun accord entre les signataires de lAccord. Cette volution obtenue, dans le sillage, de
la 9e runion du Comit de suivi de la mise en uvre de lAccord
(CSA), pilot par lAlgrie, tenue les 13 et 14 juin Bamako.
Un reprsentant du Prsident du Mali pour le suivi de la mise en
uvre de lAccord a t, galement, dsign, le 15 juin pass.
Ces nouvelles volutions ont marqu lentame de la 2e anne de
la mise en uvre de lAccord, suscitant ainsi loptimisme des signataires de lAccord, du chef de la diplomatie algrienne, en
visite de travail de deux jours au Mali, et de lensemble de
lquipe de la mdiation internationale.
La premire anne de la mise en uvre de lAccord de paix
et de la rconciliation au Mali suscite de lespoir que le Mali
tient, enfin, sa chance de reprendre la voie de la normalisation,
a affirm, hier Bamako (Mali), le ministre dEtat, ministre des
Affaires trangres et de la Coopration internationale, Ramtane
Lamamra. Le chef de la diplomatie algrienne qui sexprimait
louverture des travaux de la 11e session du Comit bilatral
stratgique algro-malien, a mis en avant lesprit "positif" dans
lequel se tiennent ces travaux marqu, a-t-il soulign, par "un
sentiment que le Mali tient enfin sa chance de reprendre la voie
de la normalit, avec lassurance de prserver lintgrit de ses
territoires (...)". "Lenvironnement est lapaisement et loptimisme ", a-t-il ajout, rappelant que lanne dernire, les ngociations avaient connu des "moments dincertitudes". Une anne
sest coule depuis le parachvement du processus des signatures de lAccord, commenc le 15 mai Alger et qui a connu
son terme, le 20 juin 2016 Bamako, avec des avances relles
Nation
EL MOUDJAHID
ARTiSANAT
Un domaine
PROMOUVOIR
Le ministre de l'Intrieur et des Collectivits locales, Nouredine Bedoui, a indiqu que les projets de loi relative au rgime lectoral et
la Haute instance indpendante de surveillance des lections (HIISE) visaient adapter le cadre juridique rgissant les lections aux
nouvelles dispositions introduites par la rvision constitutionnelle.
national et seuls les candidats indpendants seront tenus de dposer leurs programmes lectoraux.
Afin de permettre aux citoyens de
choisir librement leurs reprsentants dans les Assembles populaires communales, l'article 80 de
la loi en vigueur a t supprim et
remplac par l'article 65 du code
communal qui dispose que le
candidat tte de liste qui obtient
la majorit des voix est dclar
lu. Au titre du texte de loi, le plafond des dpenses de campagne,
toutes chances confondues, a
t revu la hausse, le taux des
rsultats obtenus lors du dernier
scrutin a t fix 4% et le nombre de signature exiges sur le territoire nationale a t rduit de
400 250 signatures. Le nouveau
projet de loi stipule entre autres
conditions pour l'lection du prsident de la Rpublique, que le
candidat et son conjoint doivent
possder exclusivement la nationalit algrienne et rsider en Algrie pendant plus de dix ans. Les
nouvelles dispositions constitutionnelles relatives l'interdiction
du nomadisme politique pour tout
dput durant son mandat lectoral sont consacres travers l'introduction de nouveaux articles
permettant de retirer l'immunit
parlementaire au concern et d'assurer son remplacement.
Concernant la loi organique
relative la haute instance indpendante de surveillance des lections, le ministre de l'intrieur a
indiqu que l'avant projet de cette
loi tend consacrer l'indpendance financire et dans la gestion. La haute instance est dirige,
en vertu de cette loi, par un prsident choisi parmi les personnalits nationales aprs consultation
des partis politiques avant sa nomination par le prsident de la
Ph : T.Rouabah
Nation
APN
RETENUE et RSERVE
La ministre dlgue charge des Relations avec le Parlement, Mme Ghania Idalia, a prsent, hier
lAssemble populaire nationale, deux projets de loi portant sur les officiers de rserve et les fonctionnaires militaires.
AMLIORATION de la couverture
oprationnelle
par
une sance-dbat durant
laquelle les avis des dputs
taient plutt partags concernant le contenu de ces deux nouveaux de loi. Les dputs de
lopposition, plus explicitement
ceux issues des formations
dobdience islamistes lexemple du parti El Adala, ont exprim leur rejet de cette loi, en
revanche, les parlementaire du
FLN et du RND ont adhr
cette loi et certains dputs du
Front de libration nationale ont
mme propos la gnralisation
de lobligation de rserve dans
plusieurs autres domaines.
Karim Aoudia
EL MOUDJAHID
OBJECTIFS
DU MILLNAIRE POUR
LE DVELOPPEMENT
LAlgrie
ACTEUR MAJEUR
du systme
des Nations unies
Nation
EL MOUDJAHID
Le scout RVOLUTIONNAIRE
Le 25 juin 1954, Lyes Derriche, militant du PPA, membre de lOS, accueillait secrtement, dans sa modeste maison sise Clos Salembier, sur la demande
de Didouche Mourad, 21 militants du Mouvement national tous recherchs par lAdministration coloniale. Cette rencontre historique constitue le dbut
de la gense de la glorieuse Rvolution de Novembre. Cest pourquoi lhistorien Lahcene Zghidi appelle pour que cette demeure devienne un muse.
Photos : Louiza
Ph : Billal
linstitutionnalisation de la
langue amazighe dans son article 4, M. Zitouni a exhort les
chercheurs persvrer et
poursuivre leurs efforts en vue
d'approfondir leurs actions et
dcrire lhistoire en version
amazighe.
Pour sa part, le secrtaire
gnral du haut conseil de
lAmazighit, El Hachemi
Assad, a fait savoir, que la signature de cet accord reprsente une tape importante
dans le contexte de la mission
noble et importante que vise
atteindre le HCA ainsi que le
ministre des Moudjahidine,
pour la prservation du patrimoine historique, de la culture
et de lidentit nationale.
Nous nous rjouissons de cet
acquis qui nous permettra de
renforcer les efforts pour la traduction, notamment pour
lcriture de lhistoire en
langue amazighe a-t-il soulign, ajoutant, que cest une
forme de prservation et d'entretien de la mmoire historique.
Kafia Ait Allouache
INSCRIPTIONS SUR
INTERNET
EL MOUDJAHID
Nation
Le commissariat des Scouts musulmans algriens (SMA) de la wilaya d'Alger supervise, durant le mois de Ramadhan,
34 restaurants pour les jeneurs, avec un total de 4.500 repas par jour, a indiqu le commissaire des Scouts
musulmans de la wilaya d'Alger, Rachid Boudina.
rente-quatre restaurants ont t ouverts pour accueillir les jeneurs durant le mois sacr de Ramadhan sous
l'encadrement de 650 scouts en sus des volontaires, a dclar M. Rachid Boudina. Il a
prcis que 4.500 repas taient assurs quotidiennement par ces restaurants outre les
1.000 autres repas distribus aux familles
alors que le nombre des couffins tait de
3.000 avec la contribution des services de la
wilaya d'Alger. A l'approche de la fte de
l'Ad El Fitr, les Scouts musulmans contribueront la distribution de 500 tenues au
profit d'enfants orphelins. Des soires sont
galement prvues en faveur des bienfaiteurs et des volontaires qui ont pris part ces
initiatives de solidarit durant ce mois sacr.
D'autre part, les services de la wilaya d'Alger avaient allou une enveloppe financire
de 48 milliards de centimes qui seront distribus sous forme de couffins au profit des
familles dmunies. La valeur du couffin est
passe de 3.500 DA l'anne dernire 5.000
DA cette anne. Cette initiative concerne
aussi les familles de personnes aux besoins
spcifiques n'ayant pas de revenus hormis la
pension du handicap, les personnes ges
et les veuves. Par ailleurs et concernant le
programme de la saison estivale, M. Boudina a annonc que "comme chaque anne,
des camps de vacances relevant du commissariat seront ouverts pour accueillir 3.200
enfants adhrents et non adhrents travers
VEILLES LAGHOUAT
Les jardins publics, espaces verts et esplanades sont devenus des destinations de
choix pour les familles laghouaties qui y
trouvent les conditions favorables des moments de dtentes lors des soires. Ces parcs
et lieux publics, relativement peu frquents
durant le reste de lanne, attirent, en ce
mois bni, de nombreuses familles et personnes en qute de fracheur du climat leur
permettant de rcuprer dune longue journe de jene. La ville de Laghouat, dont les
rues et ruelles sont dsertes, durant de
longues heures de la journe, du fait de la
chaleur caniculaire, retrouve un dynamisme
aprs la rupture du jene, et plus particulirement aprs la prire des Tarawih. Les gens
et familles se laissent aller des sorties nocturnes au niveau des parcs et espaces verts,
Le commerce prospre
ORAN
CRA DE SOUK-AHRAS
BORDJ BOU-ARRRIDJ
Les restaurants
de la rahma
font le plein
EL MOUDJAHID
Economie
Les projets du secteur de lIndustrie lancs dans la wilaya de Bchar sinscrivent dans le cadre de la nouvelle
stratgie de dveloppement de lindustrie nationale, a affirm hier le ministre de lIndustrie et des Mines,
M. Abdessalem Bouchouareb.
e lancement, ce jour,
des travaux de ralisation de la premire cimenterie dans le sud du pays vient
confirmer cette dmarche qui vise
une meilleure exploitation des richesses minires du pays et aussi
pour rpondre aux besoins du march en ciment", a dclar le ministre, lors dune visite de travail dans
cette wilaya. Ce projet, dont M.
Bouchouareb a donn le coup
denvoi de son chantier et qui a ncessit un investissement public de
34 milliards DA, stend sur une
superficie de plus de 100 hectares,
avec une production annuelle prvue dun million de tonnes de ciment, selon sa fiche technique.
Cette cimenterie, qui sera mise en
service en 2019, permettra le renforcement de la production nationale pour la porter hauteur de 23
millions de tonnes par an, signalent
des responsables du groupe public
industriel du ciment dAlgrie
(GICA). Cette entit industrielle,
qui relve de lentreprise Saouraciment (filiale de la Gica), permettra,
une
fois
en
phase
dexploitation en 2019, la cration
de 500 emplois directs et quelque
800 autres indirects, selon les
mmes responsables. Sur le site de
ce projet industriel, le ministre de
lIndustrie et des Mines a prsid
la crmonie de signature dune
OUARGLA
Hammadi qui gre cette briqueterie. A la zone industrielle de Bechar, le ministre a pris
connaissance de lopration dassainissement du foncier industriel
dans cette zone, entam depuis
quelques mois par la wilaya.
Actuellement, 97 mises en demeure ont t adresses des bnficiaires de foncier industriel au
niveau de cette zone pour quils entament la ralisation de leur projet,
tandis que 13 actions en justice
pour la rcupration du foncier ont
t entames par la wilaya, a signal le directeur local du secteur
de lIndustrie et des Mines. La
zone industrielle de Bechar, qui
stend sur plus de 200 ha, sera
renforce par le lancement, en octobre prochain, du chantier de ralisation du nouveau parc industriel
de cette commune et ce, sur une superficie de 187 ha, comme la annonce officiellement le ministre
de lIndustrie et des Mines. Au
terme de sa visite de travail dans la
wilaya, M. Abdessalem Bouchouareb a inspect une nouvelle unit
daliments de btails qui produit
37.000 tonnes daliments, ainsi que
le projet en voie dachvement
dune laiterie dont lentre en production est prvue au septembre
prochain, avec une capacit de production annuelle de 700.000 litres
de lait.
DOMAINE NATIONAL
11
PRODUCTION
DE MANGANSE
Investissement
algro-chinois de
54 millions USD
ASSURANCES
Un chiffre
daffaires de
130,8 milliards
de DA
Economie
EL MOUDJAHID
Une valuation de l'impact de l'Accord d'association Algrie-UE sur le commerce extrieur, depuis sa
signature en 2005 jusqu' 2015, montre une maigre amlioration des exportations hors hydrocarbures
du pays, contrairement ses importations auprs de cette zone.
MArcHs dAlger
Ad-el-Fitr
Les
commerants
mobiliss
13
14
Monde
EL MOUDJAHID
Optimisme PRUDENT
GRAND ANGLE
Les Britanniques sont appels voter demain sur l'appartenance de leur pays l'Union europenne. Et la seule chose sur
laquelle tout le monde semble tomber d'accord concernant le rsultat, c'est qu'il sera serr.
SANCTIONS CONTRE
LA RUSSIE
SYRIE
BAHREN
Vives TENSIONS
chiite s'estime victime d'une rpression systmatique, est monte d'un cran lundi aprs l'annonce
de la mesure contre Cheikh Issa Qassem. Des milliers de personnes ont particip une manifestation
Diraz, le village natal du cheikh situ l'ouest de
la capitale Manama, malgr un dploiement massif
des forces de scurit. Aprs cette manifestation,
ponctue par des slogans hostiles au roi Hamad ben
Issa El-Khalifa, des dizaines de protestataires ont
entam un sit-in devant la rsidence d'Issa Qassem,
selon des tmoins. Paralllement l'Iran, les tatsUnis ont vivement dnonc la dcision des autorits bahrenies. Nous demeurons profondment
troubls par cette pratique du gouvernement bahreni qui consiste arbitrairement dchoir de leur
nationalit ses citoyens, a dclar John Kirby, le
porte-parole du dpartement d'tat, en s'inquitant
du risque de rendre des dissidents apatrides. John
Kirby a rappel que la diplomatie amricaine prnait la rforme et la rconciliation pour rsoudre
les diffrends politiques Bahren. Sige de la Ve
Flotte amricaine, Bahren est le thtre de troubles
sporadiques, depuis la rpression d'un mouvement
de contestation lanc en fvrier 2011 dans la foule
du Printemps arabe. Au moins, 261 Bahrenis se
sont vus retirer leur nationalit depuis 2012, a recens le BCHR en appelant le gouvernement de
Manama rtablir dans leur nationalit immdiatement et sans conditions tous ceux frapps par
cette mesure. Mais le Premier ministre Khalifa Ben
Salmane El-Khalifa est rest sur une ligne dure. En
conseil des ministres lundi, il a affich la fermet
du pouvoir pour prserver la scurit, renforcer la
stabilit et prvenir le confessionnalisme et la
violence.
R. I.
GYPTE-ARABIE-DIPLOMATIE
YMEN
Enime
confrence
Aprs la France et sa
Confrence tenue dbut juin
Paris, cest au tour du
Comit pour lexercice des droits
inalinables du peuple palestinien
dorganiser, les 29 et 30 juin
Genve, une autre Confrence
internationale, en appui au
processus de paix au ProcheOrient. Les deux initiatives ont un
mme but : celui de relancer le
processus au point mort depuis
lchec de linitiative amricaine en
2014. Selon le communiqu de
lONU, la Confrence sera
centre sur les nouvelles ides en
mesure dapporter une solution
durable au conflit. Mais,
contrairement la runion tenue
Paris, et laquelle navaient pas
t convis Palestiniens et
Israliens, celle de Genve verra la
prsence du chef des ngociateurs
de paix palestinien et de deux
responsables israliens. Il est
galement annonc la prsence de
ngociateurs de paix expriments,
des experts internationaux, des
responsables de lONU, des
membres de la socit civile et des
universitaires. Pour le Comit pour
lexercice des droits inalinables du
peuple palestinien, il sagira de
tirer les enseignements des
initiatives de paix prcdentes.
Ceci au moment o la France
espre, dans la continuit de son
initiative, organiser dici la fin de
lanne une Confrence laquelle
seront convis les Palestiniens et
les Israliens. Pour Paris, la
solution deux tats est en grave
danger, et met en garde : Nous
approchons du point de non-retour
o cette solution ne sera plus
possible. Une initiative que
lUnion europenne dclare
soutenir. Reste quIsral ne
lentend pas de cette oreille. Le
gouvernement isralien a ritr,
une nouvelle fois, son opposition
catgorique l'organisation d'une
confrence internationale, qui,
selon un porte-parole, loigne
plus encore la paix en permettant
aux Palestiniens de continuer
viter la fois des ngociations
directes et tout compromis. Mme
l'initiative arabe de paix de 2002
est dsormais rejete. Mais, si au
plan diplomatique, on sactive lui
faire entendre raison, sur le
terrain, Isral poursuit, en toute
impunit, sa politique de
colonisation et ses actes de
violences lencontre des
Palestiniens. Une ralit qui ne
fera que renforcer la dtermination
des Palestiniens poursuivre leur
combat jusqu lobtention de leur
droit inalinable ddifier leur
propre tat, avec pour capitale ElQods. Car si toute la question est de
savoir ce que pse cette
communaut internationale face
Isral, force est de rpondre que
pour le moment pas grand chose.
Nadia K.
EL MOUDJAHID
e
15
Chronique
LISLAM
AU CUR DE
15
LE RESPECT DU DROIT
la DIFFRENCE
Par
Mustapha
Cherif*
Culture
16
EL MOUDJAHID
La capsule satirique Rap news wahhh, diffuse depuis le dbut de Ramadhan sur une chane prive, figure parmi les programmes
qui cartonnent le plus et enregistrent une audience croissante.
PATRIMOINE ORANAIS
20.000 pices
Mtissage
muse "Ahmed-Zabana" se
poursuivra jusqu jeudi, rappelle-t-on. Cest une occasion
pour rorganiser les diffrentes
collections et uvres selon des
mthodes et techniques modernes actuellement adoptes
dans les muses du monde entier. L'objectif de cette opration est de faciliter les
missions de lquipe du muse
dOran dans le domaine de la
conservation des collections
en bon tat et leur gestion, surtout que le sige du muse est
exigu et qu'un tel tablissement ncessite des espaces
pour dautres activits, a-t-on
indiqu, soulignant que le
muse nest pas seulement
pour des expositions mais doit
disposer de laboratoires de
maintenance et de contrle et
autres structures. La rorganisation permettra de dterminer
les meilleures rserves, leur inventaire, la rvision et le renouvellement des expositions
faire dcouvrir au public, a
ajout le mme spcialiste.
Inscrite dans le cadre du programme de soutien la protection et la valorisation du
patrimoine culturel algrien,
ce programme de formation
comporte lenseignement des
mthodes dinventaire des collections, la formation des formateurs en mtiers du
patrimoine et la formation
continue des cadres des muses.
SKIKDA
Vibrant hommage
plusieurs figures de lart
Un hommage appuy a
t rendu plusieurs
figures de lart algrien au
riche parcours artistique
ayant marqu de leur
empreinte
la
scne
musicale lors dune soire
artistique
organise
dimanche au palais de la
Culture et des Arts de la
ville de Skikda. Initi par la direction locale de la
culture et le palais de la culture de Skikda, en
coordination avec l'Institut franais dAnnaba,
cette soire a permis dhonorer une constellation
dartistes, en particulier lenfant de la casbah
dAlger, le chanteur Lili (Elie) Boniche, une icne
de la chanson franco-arabe, un genre musical
associ son propre nom depuis les annes
cinquante du sicle dernier, avec notamment ces
clbres chansons " Ana Fi El-Houb" et "Ana ElWarqa". Un hommage a t galement rendu la
mmoire des artistes El-Hadj Mohamed El-Anka
et Cheikh El-Hasnaoui et bien dautres, dans une
ambiance toute en convivialit. Au cours de cette
soire, la troupe Casbah Groove a gratifi avec
maestria les prsents avec un cocktail musical
andalou, entreml de musique occidentale, livrant
une fusion de haute facture mettant en valeur le
patrimoine musical algrien dans toute sa diversit.
En chur, le public a repris, avec la troupe, des
morceaux inoubliables des chansons de Lili
Boniche, Cheikh Mohammed El-Anka et de
Cheikh Hasnaoui, entonnant notamment "Ana elwarqa", "Ma buache lastiamar fi bladna",
"Nedjoum lil", "Ana lamemhoun" et "Lmaknine
ezzine" dans un moment de pur bonheur. Le
public a apprci normment cette soire,
considre par certains spectateurs comme tant
"la meilleure depuis le dbut des soires de ce mois
de Ramadan".
EL-BAYADH
NEW YORK
EL MOUDJAHID
Culture
Sur UN NUAGE
SOIRE CHABI STIF
En bravant le temps frais, froid mme, qui svissait sur la cit dAn El-Fouara, en ce lundi, pour sen aller
la conqute dune merveilleuse soire chabi dans la chaleur du thtre de Stif, les nombreux adeptes
de ce genre jeunes et moins jeunes parmi lesquels des familles stifiennes qui ne relve plus
de linconnu dans cette ville et gagne, au contraire, au fur et mesure du terrain,
ne se sont certainement pas tromps.
Le public CONQUIS
LE COIN DU COPISTE
17
PRSENTATION DE
METZEOUEDJ FI OTLA
AU TNA
Les dboires
de la vie conjugale
Socit
ZLABIA
Contrairement ce qui se dit, la zlabia, transmise de gnration en gnration, est un hritage algrien et non tunisien.
Dore, croustillante, mielleuse et sirupeuse, on la retrouve sur toutes les tables, ce mois de Ramadhan.
La zlabia est la reine inconteste des veilles algroises, elle fait le bonheur des plus gourmands.
ORAN
Les employs de lEPIC communal de collecte de dchets mnagers (CODEM) de TiziOuzou sont depuis le dbut du mois sacr de
Ramadhan appels fournir plus defforts
pour collecter le surplus de dchets gnrs en
pareille occasion o on enregistre une nette
augmentation dordures.
En effet, la moyenne journalire de la collecte dordures, dans cette commune du chef
lieu, est dores et dj passe de 120 165
tonnes, soit 45 tonnes de plus par rapport aux
journes avant le Ramadhan, selon le directeur
de cette entreprise, Mourad Ferroudj, qui a assur que tous les moyens, aussi bien matriels
quhumains, ont t mobiliss pour faire face
cette nouvelle situation. Ainsi, le directeur
de lEPIC CODEM a fait tat du renforcement
de la flottille de son entreprise par la mobilisation de deux camions gros tonnage pour la
collecte des ordures mnagres mais aussi des
ordures gnres par lactivit commerciale au
niveau des grands axes de 13h30 19h, afin
de permettre aux citoyens de passer des soires nocturnes dans de meilleures conditions
cadre de vie ses habitants, le premier responsable de CODEM a insist sur la ncessit du
strict respect et excution, aussi bien de la par
des institutions que des habitants, de larrt
municipal fixant les horaires et les endroits de
dpt des ordures mnagres. Lapplication
stricte de cet arrt permettra une meilleure
prise en charge de la collecte des ordures et facilitera la tche des agents de nettoiement, une
tche difficile mais noble.
La wilaya de Tizi-Ouzou et ses villages
peinent retrouver aujourdhui son image
dantan, jadis cit comme un exemple de propret et dhygine au point o elle avait t affuble du surnom de la petite Suisse. Il faut
toutefois faire part des efforts importants que
ne cessent de dployer cette entreprise communale de collecte dordures pour redorer un
tant soit peu limage de cette ville o lon ne
constate plus damoncellements dordures
mme les trottoirs des quartiers et cits,
comme ce fut le cas avant la cration de cette
entreprise.
Bel. Adrar
REGARD
19
Main de Fatima
SAISON ESTIVALE
Le sud Alger
Ph. Billal
EL MOUDJAHID
EL MOUDJAHID
Mots CROISS
Dtente -TV
21
Mots FLCHS
10
N 3952
PLAINTES
SUFFOCANTES
ANCIEN DO
COPAIN
FUT CAPABLE
PRPOSITION
ENTREPRISES
SUR LA TTE
DESCENDIT
JOUENT UN TOUR
EXACT
PERSONNAGE DE CONTE
ESSAI
HORIZONTALEMENT :
1-Partie de boeuf-Un grade de tapis en dsordre.
2-Permet de bronzer - En avance - Richesse 3-Confusion dans
certaines couleurs 4- Personnel - Avant la matre - Petit cours
5-Entourerions 6- Mise pour la premire fois 7- Bien lafftChat de gouttire 8- Entreprise moyenne - Note 9- RongeurChiffre 10-Anneau de marin- Rapes.
VERTICALEMENT :
I- Relatif la justice II- Cru - Anarchiste III- Repos
mritoires IV- Sentend au loin V-Risquer - Copulative VIcorce de chne - Unit de rayonnement - Court cours
VII- Routes relant des villages VIII- Trs direct IX- Reu
la naissance - Nouveau - Personnel X- Dompteuses.
Dfinitions
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
J
U
U
A
E
A
V
E
N
R
R
L
R
E
I
T
R
E
T
I
T
A
N
O
S
N
O
M
D
R
E
U
S
E
S
10
L
E
A
N
Grille
10
P
I
U
A
T
E
I
C
E
C
S
MERCREDI
33. Librairie
11. Alignement
35. Succdant
36. Imbuvable
14. Clabaudeur
38. Contre-ut
22. Sinistree
23. Trpasser
24. Porcherie
7. Garantir
31. Alsacien
9. Fignoleur
43. Liqufier
8. Question
10. Branchial
2. Prsance
4. Duodnite
5. Cuillere
DONNER FOI
N
E
M E
26. Irralise
30. Bourrique
1. Imparfait
42. Boussculer
29. Sainement
19. Phascolome
H G
41. Acheminer
27. Irritable
18. Citrouille
40. Garniture
Mot CACH
32 . Insultant
25. Perantes
28. Passivit
20. Dbourber
39. Meringue
21. Cycliste
37. Amabilit
15. Changeur
16. Sensualit
17. Dcolorant
34. Avant-cale
12. Improbable
13. Brocanteur
Slection
16h30
VEDETTE
N 3952
er
3. Phnomne
6. Casquette
PARENTE
OBTENU
MONNAIE ROUMAINE
CALCIUM
RGLE
PUITS DE PTROLE
E M
E
U
E
T
E
L
R
I
C
R
B
S
N
U
D
A
R
U
D
U
A
B
A
L
C
U
N
U
T
N
S
D
T
E
I
P
I
A
T
R
I
FAMILETNA
mission
Anime par Mehdi ADJAOUD
19h30
H E
E M
R
R
U
L
A
A
B
U
U
L
C
I
A N
A
T
R
E
L
L
N G
R
S
U R
Tlvision
CROUPE SOCIAL
PRS DE LA SYRIE
HAUT DE PANIER
FLOTTEMENT
POUR ICI
9 10
E
T
V
I
CHANGERA
OUVERTURE DGOT
DIFFICULT
EXCITANT
TOI
SAVEUR
MESURE
APEURA
ID-EST
E
L
T
E
E
N
M A
M
A
S
C
L
R
C
L M Q
L O U
E
I
R
I
C H
Q
I
A C
T
E
I
U
S
E
S
I
N
F
A
R
A
E
I
N
L
E
A
S
E
T
H AS
R
A
G
N
I
U
E
E
C
S
E
E
E
EP
S
I
V
I
R TE
R
KOUL
CHI ADI
Sitcom
EL MOUDJAHID
Vie religieuse
- Fedjr........................ 03h38
- Echourouk.................05h30
EL MOUDJAHID
Vie pratique
CONDOLANCES
Le ministre dtat, ministre des
Affaires trangres et de la
Coopration
internationale,
le
ministre des Affaires maghrbines,
de lUnion africaine et de la Ligue
des tats arabes, le secrtaire
gnral
et
lensemble
des
fonctionnaires, trs affects par le
dcs de la mre de leur collgue,
Monsieur Mokhtari Bachir, lui
prsentent ainsi quaux membres de
sa
famille
leurs
sincres
condolances et les assurent en
cette pnible circonstance de leur
profonde compassion.
Ils prient Dieu le Tout-Puissant
daccorder la dfunte Sa sainte
misricorde et de laccueillir en Son
vaste paradis.
El Moudjahid/Pub
PENSE
CONDOLANCES
El Moudjahid/Pub du 22/06/2016
Directeur de la rdaction
Mohamed Koursi
rdacteur en chef
Kamal oulMAne
DireCtion GenerAle
Tlphone : 021.73.79.93
Fax : 021.73.89.80
DireCtion De lA reDACtion
Tlphone : 021.73.99.31
Fax : 021.73.90.43
internet : http://www.elmoudjahid.com
e-mail : elmoudjahid@elmoudjahid.com
BureAuX reGionAuX
ConstAntine
100, rue Larbi Ben Mhidi
Tl. : (031) 64.23.03
orAn
Maison de la Presse
er
3, place du 1 Novembre : Tl. : (041) 29.34.94
AnnABA
2, rue Condorcet : Tl. : (038) 86.64.24
BorDJ Bou-ArreriDJ
Ex-sige de la wilaya
Rue Mebarkia Smal, B.B.A. 34000
Tl/Fax : (035) 68.69.63
siDi Bel-ABBes
Maison de la presse Amir Benassa
Immeuble Le Garden, S.B.A.
Tl/Fax : (048) 54.42.42
BeJAiA :
Bloc administratif, rue de la Libert.
Tl/Fax : 034.22.10.13
tiZi ouZou :
Cit Mohamed Boudiaf (ex-2.000 logts)
Btiment 3, 1er tage, Nouvelle ville
Tl. - Fax : (026) 21.73.00
tleMCen :12, place Kairouan
Tl.-Fax : (043) 27.66.66
MAsCArA : Maison de la Presse
Rue Senouci Habib
Tl.-Fax : (045) 81.56.03
Centre Ain-DeflA :
Cit Attafi Belgacem (Face la Poste)
Tl/Fax: 027.60.69.22
PuBliCite
Pour toute publicit, sadresser
lAgence Nationale de Communication dEdition et de
Publicit ANEP
AlGer : 1, avenue Pasteur
Tl. : (021) 73.76.78 - 73.71.28 - 73.30.43
Fax : (021) 73.95.59 - Tlex : 56.150
Tlex : 81.742
orAn : 3, rue Mohamed Khemisti
Tl. : (041) 39.10.34
Fax : (041) 39.19.04 - Tlex : 22.320
AnnABA :
7, cours de la Rvolution
Tl. : (038) 84.86.38 : Fax : (04) 84.86.38
Rgie publicitaire
EL MOUDJAHID
20, rue de la Libert, Alger : Tl./Fax : 021 73.56.70
ABonneMents
Pour les souscriptions dabonnements, achats de journaux
ou commandes de photos, sadresser au service commercial
: 20, rue de la Libert, Alger.
CoMPtes BAnCAires
Agence CPA Che-Guevara - Alger
Compte dinars n 102.7038601 - 17
Agence BNA Libert
- Dinars : 605.300.004.413/14
- Devises : 605.310.010078/57
Cptes BDL - Agence Port Sad
- Dinars : 005.00 107.400.247 86 20.28
- Devises : 005.00 107.457.247 86 20.28
Edit par lEPE-SPA
EL MOUDJAHID
Sige social : 20, rue de la Libert, Alger
iMPression
Edition du Centre :
socit dimpression dAlger (siA)
Edition de lEst :
socit dimpression de lest, Constantine
Edition de lOuest :
socit dimpression de louest, oran
Edition du Sud :
unit dimpression de ouargla (siA)
unit dimpression de Bchar (siA)
Diffusion
Centre : EL MOUDJAHID
tl. : 021 73.94.82
El Moudjahid/Pub
29
CONDOLANCES
REMERCIEMENTS
Les familles Sayada et
Benhouhou
dAlger,
de
Boussada, de Batna et de
Tbessa tiennent remercier
M.Hamel, directeur gnral de
la Sret nationale et ses
anciens collgues et amis,
ainsi que toutes les personnes
qui ont compati leur douleur
suite au dcs de Sayada
Mohamed
Lahbib,
commissaire principal la
retraite.
Dieu nous appartenons,
et Lui nous retournons.
El Moudjahid/Pub du 22/06/2016
El Moudjahid/Pub du 22/06/2016
El Moudjahid/Pub
El Moudjahid/Pub
El Moudjahid/Pub du 22/06/2016
Sports
30
FOOTBALL
LIGUE 1 - MOBILIS
Six des 16 clubs de la Ligue de football, dont le champion en titre, l'USM Alger, sont toujours sans entraneur, l'approche
de la reprise des entranements en prvision de l'exercice 2016-2017, dont le coup d'envoi sera donn le 20 aot prochain.
Outre l'USMA, le MC Oran, le RC Relizane et les deux promus, l'O Mda et le CA Batna, n'ont pas encore tranch d'une
manire dfinitive l'avenir de la barre technique de leurs quipes respectives.
tien parmi l'lite, il est tout simplement plong dans une crise administrative et financire sans fin. La
nomination d'un nouvel entraneur
devient alors le dernier souci des
responsables de cette formation qui
ne semblent pas retenir la leon de
l'exercice pass.
INCIDENTS DU MATCH
ES-STIF - MAMELODI SUNDOWNS
LIGUE 2-MOBILIS
GCM
Abderrahmane Mehdaoui
la barre technique
Le technicien Abderrahmane
Mehdaoui est devenu le nouvel entraneur du GC Mascara, nouveau
promu en Ligue 2 Mobilis. "J'ai
rencontr les dirigeants de Mascara
et nous nous sommes mis d'accord
sur toutes les modalits du contrat
qui est d'une dure de deux annes.
Je vais me runir nouveau avec le
prsident jeudi pour aborder le programme de prparation et le plan
d'action en vue de la saison prochaine", a indiqu Mehdaoui.
Aprs plusieurs saisons en divisions infrieurs, le GCM a russi
terminer leader du championnat
amateur (Gr. Ouest), compostant
ainsi son billet pour la Ligue 2 au
mme titre que le WA Boufarik
(Gr. Centre) et l'US Biskra (Gr.
Est). "L'objectif sera dtermin
selon le recrutement effectu.
L'quipe devra se mettre au diapason avec le professionnalisme, et
cela ncessitera de gros moyens
humains et financiers", a ajout
Mehdaoui, qui avait coach la saison dernire le CABB Arrridj
ASO
EL MOUDJAHID
KARAT-DO
Un club
professionnel qui
vise HAUT
EL MOUDJAHID
Sports
Alors que lopration recrutement bas son plein lUSM Alger, en cette priode estivale, le club champion reste sans
coach, quelques jours de lentame de la prparation dintersaison.
addad, qui a dj fait signer
quelques joueurs, na toujours pas trouv de remplaant Hamdi et ses adjoints, en
loccurrence Benhaha et Masmoudi.
Le premier responsable de la formation de la capitale, auquel on a propos plusieurs techniciens, comptait
beaucoup sur la venue de Paul Le
Guen. Cependant, ce dernier a dclin loffre des dirigeants usmistes,
la dernire minute, pour engager
des ngociations avec le club belge
dAnderlecht. Depuis, le prsident de
la formation algroise ractiv sa
cellule de recrutement pour trouver
un autre entraneur. Parmi les exigences de Haddad, en plus du fait
quil doive tre de bon niveau, le
futur entraneur de lUSMA doit tre
franais ou matriser la langue de
Molire, et avoir dj eu une exprience, au moins, en Afrique. Un
homme rpond parfaitement au profil
recherch. Il sagit du Franais Patrice Carteron, ancien slectionneur
du Mali. Actuellement coach de la
formation de Wadi Degla SC, quatrime du championnat gyptien, le
technicien en question a t propos
aux dirigeants de lquipe algroise.
Des contacts avait dj t entrepris
avec Carteron, vainqueur de la der-
8 joueurs de lEN
U20 arrivent pour
prparer lavenir
MCA
MOB
CRB
Stage Tlemcen
et au Maroc
31
LIMINATOIRES
CAN-2017 (U17)
La Confdration africaine de
football (CAF) a dsign un trio arbitral marocain pour le match aller
Libye-Algrie, prvu samedi prochain au stade Omar-Hamadi d'Alger 22h, comptant pour les
liminatoires de la Coupe
d'Afrique des nations CAN-2017
des moins de 17 ans (U17), a rapport hier la Fdration algrienne
(FAF) sur son site officiel. Il s'agit
de Samir Guezzaz, assist de ses
deux compatriotes Mouhib Filali et
Yahia Nouali, alors que le quatrime arbitre est le Marocain Hicham Tazi.
La seconde manche se jouera
galement au stade Omar-Hamadi,
mercredi 29 juin. La Fdration libyenne avait accept de jouer les
deux matchs Alger, en raison de
la situation scuritaire qui prvaut
au pays. Sous la houlette de l'entraneur Saber Bensmain, les jeunots des Verts avaient effectu un
regroupement d'une semaine du 10
au 16 juin, durant lequel ils sont
passs la vitesse suprieure. Les
protgs de Bensmain ont particip, du 28 mai au 4 juin, au tournoi de l'Union nord africaine de
football (UNAF) de la catgorie au
Maroc, et au cours duquel ils ont
fait trois matchs nuls face au Burkina Faso (0-0), au Maroc (2-2) et
la Tunisie (1-1).
OPS
Romario
candidat la
mairie de Rio
Sappuyant sur les chiffres de lOffice national des statistiques, la CNCPPDH, que prside lavocat Me
Ksentini, relve les avances, ainsi que les incohrences enregistres en matire des droits sociaux,
conomiques et culturels en lespace dune anne.
OMMENTAIRE
Solidaires
secteur, elle ncessite la pleine implication des entreprises, des partenaires sociaux, des autorits locales loin de
toute action ponctuelle de faade, dans
une perspective de complmentarit et
dans un climat de confiance. Cependant,
la multiplication des dispositifs de cration demploi ne serait quun cautre sur
une jambe de bois, si le travail ainsi cr
navait pas dincidences sur la comptitivit du march avec des retombes bnfiques sur le dveloppement.
Cela implique indniablement un
grand effort de solidarit de tous les secteurs dans une vision qui puisse redonner espoir aux milliers de jeunes,
diplms ou qualifis, qui attendent lgitimement de donner un sens concret aux
formations quils ont reues et de devenir des acteurs prgnants dans le dveloppement du pays.
K. O.
ENSEIGNEMENT SUPRIEUR
Renforcement de la
coopration
algro-indonsienne
ALGRIENS RSIDANT
LTRANGER
MDN
Un terroriste arrt
El-Oued
Dans le cadre de la lutte antiterroriste, un dtachement de l'ANP a arrt, le 20 juin 2016, un terroriste recherch El-Oued (4e Rgion militaire), prcise un
communiqu du MDN. Dans la mme wilaya, et dans
le cadre de la lutte contre le crime organis, un dtachement combin a apprhend quatre narcotrafiquants recherchs et saisi un vhicule touristique et un autre
utilitaire, tandis que des lments des Gardes-frontires
de Maghnia, wilaya de Tlemcen (2e rgion militaire) ont
saisi une quantit de 98 kilogrammes de kif trait, ajoute
le MDN.
Tamanrasset et In Guezzam (6e Rgion militaire),
des dtachements de l'ANP et des lments de la Gendarmerie ont saisi, lors de diffrentes oprations, deux
camions et deux vhicules tout-terrain chargs de 82,2
tonnes de denres alimentaires destines la contrebande, conclut le communiqu.