Convention entre Air Algrie et CPA pour

le paiement par carte bancaire

La compagnie Air Algrie et le Crdit populaire dAlgrie (CPA) ont sign hier Alger une convention pour doter les points de vente de cette compagnie arienne en Terminaux de paiement lectronique (TPE). Le document a t paraph par les P-DG, respectivement, dAir Algrie, Mohamed
Abdou Bouderbala, et du CPA, Omar Boudieb, au sige de la compagnie arienne. A travers ce dispositif, il s'agira de permettre aux voyageurs dtenant une carte CIB dun compte en dinars de payer leur billet d'avion avec cette carte dans les agences de cette compagnie arienne.

DK NEWS
P. 5

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

Jeudi 23 Juin 2016 - 18 Ramadhan 1437 - N 1337 - 3e anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1

MISE EN UVRE DE L'ACCORD

DE PAIX AU MALI :

Paris salue
le rle "crucial"
de lAlgrie

P. 24

Iftar : 20h14
Imsak : 03h27

MTO
29 : ALGER
32 : TAMANRASSET p. 2
www.dknews-dz.com

AGENDA 2063 DE LUA :

SYRIE :

M. Lamamra prend part

Windhoek (Namibie) aux
travaux du Comit ministriel
de mise en uvre

LAlgrie
appelle la reprise
du processus
de Genve

P. 24

P. 24

MISE EN UVRE ET SUIVI DU PROGRAMME DU PRSIDENT DE LA RPUBLIQUE

M.Sellal
aujourdhui
Tiaret
Le Premier ministre
accordera une
importance
particulire aux
secteurs de
lagriculture
et de lindustrie,
piliers sur lesquels
sappuie la stratgie
de dveloppement
multisectoriel de
cette wilaya des
Hauts-Plateaux et
capitale du Sersou.
P. 3

RVISION DE LA LOI
SUR LE PARLEMENT :

RETRAITE 60 ANS :

Le maintien du dpart
la retraite sans limite
Adapter le texte aux
nouvelles dispositions d'ge est un "risque"
pour la CNR (UGTA)
de la Constitution
P. 4

SANT

Psycho:
Positivez
vos motions
P.p 12-13

P.p 6-7

La nouvelle loi
d'orientation sur le
dveloppement des PME
prsente lors du prochain
Conseil des ministres

P. 5

TBALL

LUTTE CONTRE LA DROGUE

ET LA CRIMINALIT :

Arrestation

LIMINATOIRES
MONDIAL-2018 (AFRIQUE) :

par la police de plus

de 450 personnes
durant la
1re semaine
du Ramadhan P. 9

L'Algrie fixe
demain sur ses
adversaires au
dernier tour

MDN
2 lments
de soutien
aux groupes
terroristes

arrts
P. 21

El-Oued
et Mila

P. 3

DK NEWS

N
IN
LI
C
CL

D EIL

CONSEIL DE LA NATION

Sance plnire consacre

aux questions orales
Le Conseil de la nation tient aujourdhui une
sance plnire consacre aux questions orales
adresses aux membres
du gouvernement, a indiqu hier un communiqu du Conseil. Les questions concernent les secteurs de l'Habitat, de l'ur-

CE SOIR LA SALLE ATLAS

Confrence sur lconomie
algrienne aprs le ptrole
Dans le cadre de ses activits
programmes loccasion du mois
de ramadhan Le parti du Front El
Moustakbal, organise ce soir
partir de 22h30 la salle Atlas de
Bab El Oued, une confrence anime par lexpert en conomie, M.
Ahmed Saphir, sur lconomie algrienne aprs le ptrole.

SMA
Visite aux restaurants de la
rahma
Le commandant gnral de lassociation des scouts musulmans algriens (SMA), M. Mohamed Bouallgue, effectuera
aujourdhui partir de 12h, une visite dinspection au niveau
des restaurants de la rahma au niveau des communes de Reghaa, Les Eucalyptus et Alger Centre.

COMPLEXE CULTUREL
DE CHENOUA
Soire Ramadhan
Le Complexe culturel de l'artiste Abdelwahab Salim de
Chenoua, wilaya de Tipasa, abritera ce soir
partir de 22h30, une
soire artistique anime par Mohamed
Rebeh (chabi), Adela
(varits), Mahfoud
Ouhoua (Tipasa) et Farhat Medrouh (kabyle).

4Les soires ramadanesques

de Ooredoo sont de retour

Alger, Oran et Constantine
Aprs limmense succs des prcdentes saisons de ses soires ramadanesques, Ooredoo revient cette anne
avec des programmes et des lieux
dexception pour partager lambiance
particulire des soires du mois sacr,
Alger, Oran et Constantine. En famille ou entre amis, Ooredoo vous accueille tous les soirs et vous offre lopportunit de passer dagrables moments avec des animations indites, des activits ludiques
et des cadeaux gagner. Pour la deuxime anne conscutive, Ooredoo est le Sponsor Officiel de The Island by Ooredoo qui prend
ses quartiers au niveau du club nautique Espadon au Port dAlger. Un endroit exceptionnel qui offre une vue panoramique sur
la baie dAlger, The Island by Ooredoo accueille les convives
tous les soirs du mois de Ramadhan de 21h30 3h, dans une ambiance conviviale anime par plusieurs groupes musicaux. Un
quizz permettant de remporter de nombreux cadeaux est organis chaque soir et vous. Ooredoo est galement prsent Oran
en tant que Sponsor Gold du Stay True Lounge au Mridien.
Un endroit chaleureux qui vous permettra de vivre dagrables
moments durant tout le mois de Ramadhan de 21h30 02h30. Les
week-ends, une tombola est organise pour vous faire gagner des
cadeaux Ooredoo. A Constantine, Ooredoo est le Sponsor Majeur de lEvnement Layali by Marriot Constantine . Une
kheima chaleureuse au cur de lhtel Mariott qui vous accueillera durant tout le mois sacr de 21h30 2h.

banisme et de la ville, de
l'Enseignement suprieur
et de la recherche scientifique, de la Solidarit
nationale, de la famille
et de la condition de la
femme et de la Sant, de
la population et de la rforme hospitalire, ajoute
le communiqu.

Jeudi 23 juin 2016

Horaires des prires

Fajr

03:27

Dohr

12:51

Asr

16:42

Maghreb 20:16
Isha

21:59

APN

CE MATIN LENSM

Sance plnire consacre

Sortie de promotion
au vote de 3 projets de loi
dingnieur dtat
populaire natioen mcanique navale naleL'Assemble
(APN) reprendra aujourdhui
ses travaux en sance plnire
consacre au vote du projet de loi
relatif l'organisation de la profession de commissaire-priseur,
le projet de loi portant rgularisation budgtaire pour l'exercice
2013 et le projet de statuts des officiers de rserve et celui des personnels militaires.

Le ministre des
Transports, prsidera
ce matin partir de
10h30, l'Ecole nationale suprieure
maritime (ENSM)

de Bou Ismal (Tipasa), la crmonie

de sortie dune promotion dingnieur
dtat en mcanique
navale.

Mto

LI AMNIKOUM
Emission ouverte aux
questions des auditeurs
Lmission radio de la Sret nationale Li Amnikoum,
qui traite de la scurit routire sur les ondes de la
chaine1, sera ouverte cet aprs-midi de 16h 17h aux questions des auditeurs.

SALLE EL MOUGGAR
Max

Min

29
Alger
28
Oran
27
Annaba
28
Bjaa
Tamanrasset 36

16

CE SOIR AU SIGE DU PST

Confrence sur Le
syndicalisme algrien
Dans le cadre de son programme dactivits
pour le mois de Ramadhan, le Parti socialiste des
travailleurs (PST), organise ce soir partir de 21h30
au sige du parti sis 27, boulevard Zighoud Youcef, Alger-Centre, une confrence-dbat anime
par le M. Daho Djeghbal, matre de confrences
en histoire contemporaine et directeur de la revue Naqd dtudes et de critique sociale, sur le
thme le syndicalisme algrien entre vellits
dautonomie et appareil partisan : approche historique.

CE SOIR BELOUIZDAD
Un ftour au profit
des pensionnaires
des maisons de retraite
A loccasion du mois sacr de Ramadhan et
dans le cadre de ses projets solidaires, lassociation
SIDRA organise demain jeudi 23 Juin la salle des
ftes du 20 Aot 1955, commune de Mohamed Belouizdad, un diner IFTAR suivi dune soire culturelle au profit des personnes ges rsidentes dans
les 3 maisons de retraites au niveau de la wilaya dAlger (Sidi Moussa, Beb Ezzouar et Dely Ibrahim).

17
17
17
26

Rcital
de Nama Dziria
Dans le cadre
de son programme du mois
de Ramadhan
2016, lOffice national de la culture et de linformation (ONCI),
organise ce soir
partir du 22h30 la salle El Mouggar, un
rcital de la grande artiste Naima Dziria.

Mobilis honore
les majors de promotion
universitaires
Fidele sa politique dentreprise citoyenne et son
programme de soutien aux
tudiants universitaires, Mobilis est fire daccompagner
les crmonies de remise des
diplmes aux laurats des diffrentes universits travers
le pays, par la remise des prix
aux laurats. Ainsi, Mobilis
gratifiera, deux cent vingt
(220) laurats majors de promotions universitaires travers le territoire national, ayant excells dans leurs spcialits, dans les tablissements suivants: Universit Saad Dahleb Blida 1, Universit El Arbi Tbessi (Tebessa), Institut national de la poste et des TIC (INPTIC), Ecole Nationale des
Sciences de la Mer et de l'Amnagement du Littoral, Universit des Frres Mentouri Constantine 1, Universit
Batna 2, Universit des sciences islamiques El -Amir Abdelkader de Constantine, Facult dlectronique et d'informatique de l'USTHB, Ecole Nationale Suprieure de Journalisme et des Sciences de lInformation, Ecole Nationale
Suprieure de statistique et d'conomie Applique (ENSSEA). Mobilis fire dhonorer, comme chaque anne
nos jeunes lites de luniversit Algrienne, confirme
son engagement dans la promotion du savoir et lencouragement de nos jeunes comptences.

ACTUALIT

Jeudi 23 Juin 2016

MISE EN UVRE ET SUIVI DU PROGRAMME DU PRSIDENT

DE LA RPUBLIQUE M. ABDELAZIZ BOUTEFLIKA

M. Sellal en visite de travail

dans la wilaya de Tiaret
Le Premier ministre,
Abdelmalek Sellal,
est attendu dans la
wilaya de Tiaret
pour une visite de
travail dans le cadre
de la mise en uvre
et du suivi
du programme du
prsident de la
Rpublique,
Abdelaziz
Bouteflika.
Le Premier ministre accordera
une importance particulire aux
secteurs de lagriculture et de lindustrie, piliers sur lesquels sappuie la stratgie de dveloppement multisectoriel de cette
wilaya de Tiaret sur les HautsPlateaux et capitale du Sersou.
M. Sellal entamera sa visite en
se rendant lusine de production
des vhicules de la Socit algrienne pour la fabrication des
vhicules "SAFAV-Mercedes Benz",
ouverte depuis deux ans Ain
Bouchekif, dans le cadre dun
joint-venture entre le Ministre de
la dfense nationale, travers son
EPIC EDIV, la SNVI, le groupe mi-

rati AABAR avec le groupe allemand DAIMLER (partenaire technologique). Toujours dans la
commune dAn Bouchekif, le
Premier ministre mettra en service le primtre dirrigation de
Sebane sur 1.326 ha et donnera le
coup denvoi de la campagne
moissons-battage.
Dans la commune de Sougueur,
M. Sellal procdera la pose de la
premire pierre de la future raffinerie de Sidi Abed, un projet qui
rpondra aux besoins locaux en
carburant et permettra la cration
de centaines demplois directs.
Au chef-lieu de wilaya, il procdera la pose de la premire

pierre du complexe de montage de

vhicules iraniens "Saipa", dans le
cadre dun partenariat initi par le
Groupe Tahkout.
Au cours de cette visite, le
Premier ministre inaugurera un
lyce de 1.000 places An Dzarit,
une annexe de luniversit
Sougueur et un centre de formation professionnelle Medroussa.
Dans cette mme commune, il
sera procd la mise en service
du rseau de distribution du gaz
de ville au profit de 1.781 foyers. Le
Premier ministre sera accompagn, lors de cette visite, de plusieurs membres du gouvernement.

TIARET :

Une wilaya qui aspire diversifier sa base

conomique
Tiaret, la capitale du
Sersou qui s'apprte
accueillir aujourdhui le
Premier
ministre
Abdelmalek Sellal pour
une visite de travail et
dinspection dans cette
wilaya, aspire diversifier sa base conomique
et dvelopper sa complmentarit sectorielle.
Les
responsables
locaux uvrent travers
lexploitation des atouts
et potentialits dont dispose la rgion et de multiples projets dont elle a
bnfici, raliser ces
objectifs de dveloppement devant relancer les
diffrents secteurs productifs et de services.
Les projets en cours de
ralisation dans la wilaya
ont permis de diversifier
la base conomique de
cette collectivit locale
surtout dans les secteurs
de lagriculture et de lindustrie.
Cette amorce conomique est favorise par la
situation conomique de
la wilaya qui attire les
investissements dans diffrents secteurs productifs, notamment dans
ceux stratgiques, de
lagriculture et de lindustrie.
La wilaya de Tiaret
occupe, gographiquement, une position stratgique lui confrant le
statut de trait dunion
reliant les wilayas du

Nord Ouest et celles du

Sud du pays, tant limite
au Nord par les wilayas de
Relizane et Tissemsilt, au
Sud par celles de
Laghouat et El Bayadh et
lOuest par les wilayas
de Mascara et Saida et
enfin lEst par la wilaya
de Djelfa.
Cap sur lagriculture
et lindustrie
La wilaya de Tiaret dispose de plus de 1,6 million ha de terres agricoles
dont 705650 ha cultivables o activent environ
195.000
agriculteurs,
selon les donnes de la
Direction locale des services agricoles.
La rgion du Sersou
est parmi les zones productives de crales
lchelle nationale.
En 2013, sa production
cralire a attient le
niveau record de 6 millions de quintaux.
Les efforts dploys
pour dvelopper ce secteur,
ces
dernires
annes, ont t accompagns par un intrt pour
lextension des cultures
irrigues.
La surface globale des
terres agricoles irrigues
a atteint 33.000 has destins la culture maraichre et larboriculture
fruitire. Cette wilaya,
connue pour ses terres
steppiques au Sud, se distingue par limportance

de sa richesse de son
cheptel qui dpasse les 2
millions de ttes ovines et
60.000 ttes bovines.
Ces potentiels ont permis de dvelopper la production des viandes et du
lait.
De 48 millions de lait
cru collects en 1999,
cette production atteint
actuellement les 110 millions de litres, soit plus
du double.
Tiaret est galement
rpute pour son levage
de chevaux.
Le centre questre
Chaouchaoua, lun des
plus grands centres
dlevage questre au
niveau national avec son
centre dinsmination,
contribue la prservation et au dveloppement
des races du pur-sang
arabe et du cheval barbe.
Outre le potentiel et la
vocation agricole de la
capitale du Sersou qui
font la rputation de la
rgion, la wilaya sest
attele, ces dernires
annes, relancer son
industrie, en tant quimportant secteur soutenant la base conomique
escompte.
Cette option est illustre par lmergence
dimportants
projets
industriels, notamment
ceux lis lindustrie
mcanique concrtiss
grce au partenariat avec
des partenaires trangers

de premier rang dans le

domaine de la fabrication
automobile.
Parmi les units ayant
renforc cette base
industrielle figure une
usine de production de
vhicules
industriels,
une usine de fabrication
de vhicules Mercedes
Benz, ralis depuis deux
ans Ain Bouchekif, dans
le cadre dun joint-venture entre le ministre de
la Dfense nationale,
travers son EPIC EDIV, la
SNVI, le groupe mirati
AABAR avec le groupe
allemand DAIMLER (partenaire technologique).
Le secteur de lindustrie automobile sera renforc galement par une
nouvelle usine de montage de la marque iranienne Saipa dont les travaux seront lancs dans
la zone dactivits de
Zaaroura, dans le cadre
du partenariat avec un
investisseur priv, selon
la direction de lindustrie
et des mines.
Pour complter cette
dynamique industrielle
que connat la rgion,
lunit de fabrication de
batteries de Sougueur a
opt pour le partenariat
avec le MDN et un investisseur du Qatar, soutenu
par un partenaire technologique italien, en vue
dlargir ses activits et
amliorer la qualit de sa
production.

DK NEWS

COMMUNICATION

M. Chorfi : L'installation
de l'ARAV vient
point nomm pour
mettre fin au dsordre
dans l'audiovisuel
L'installation de l'Autorit de rgulation de l'audiovisuel
(ARAV) vient point nomm en raison du dsordre et de
l'anarchie qui rgnent dans le secteur de l'audiovisuel, a estim l'ancien prsident de l'ARAV, Miloud Chorfi. Nous nous
flicitons de l'installation du prsident et de la totalit des
membres de l'ARAV, en raison du dsordre, de l'anarchie et
des drives qui caractrisent le champ audiovisuel, a indiqu M. Chorfi , dans une dclaration l'APS. Exprimant
sa satisfaction quant l'installation de l'ARAV, M. Chorfi a
relev que cette nouvelle quipe allait maintenant entamer
son travail pour mettre un terme la violence, au dsordre et l'anarchie, car, a-t-il ajout, il y a beaucoup de
chanes qui ne sont pas encore autorises.
M. Chorfi a soutenu qu'il avait essay de travailler,
lorsqu'il tait la tte de l'ARAV, petit petit, en laborant
un projet de programme sur la base de la loi sur l'audiovisuel pour grer les quelques problmes du secteur. Cependant, pour M. Chorfi, la non dsignation de la totalit des
membres de l'ARAV avait constitu un srieux obstacle pour
assurer convenablement la tche de rgulation du champs
audiovisuel. Le snateur du tiers prsidentiel a, dans ce sillage, rendu hommage au prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika pour le grand intrt qu'il accorde aux mdias, dans le cadre de ses rformes.
Pour sa part, l'actuel prsident de l'ARAV, Zouaoui Benhamadi a indiqu qu'il y avait encore beaucoup d'arrangements faire, notamment au plan matriel et organisationnel, avant d'entamer srieusement le travail dvolu
l'ARAV. Nous devons faire avant tout un travail d'valuation
et tablir un constat du secteur de l'audiovisuel, a-t-il indiqu. Le Premier ministre avait procd lundi l'installation des neuf membres de l'ARAV, une institution prvue
par la loi relative l'activit audiovisuelle de 2014, afin de rguler le champ audiovisuel en Algrie et consolider la
mission du service public. Cette Autorit indpendante assumera ses prrogatives la fois en tant que garante et gardienne de la libert d'exercice du mtier.
L'ARAV est compose de 9 membres nomms par dcret
prsidentiel : 5 membres, dont le prsident, sont dsigns
par le prsident de la Rpublique, 2 membres non parlementaires, proposs par le prsident du Conseil de la nation, et
2 membres non parlementaires, proposs par le prsident de l'Assemble populaire nationale. En matire de
contrle, l'Autorit doit, entre autres, veiller la conformit
aux lois et rglements en vigueur, de tout programme audiovisuel diffus, quel que soit le support, s'assurer du respect des quotas minimums rservs la production audiovisuelle nationale et l'expression en langues nationales.
Le prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, avait
affirm dans un message l'occasion de la clbration de
la Journe mondiale de la libert de la presse (3 mai), que
le secteur de l'information se renforcera davantage la faveur du lancement de l'ARAV et de l'installation du Conseil
d'thique et de dontologie. Nul doute que ce secteur se renforcera davantage la faveur du lancement de l'Autorit de
rgulation de l'audiovisuel pour devenir l'un des vecteurs
de dveloppement de l'action d'information conformment aux rgles professionnelles et dans le respect de la loi,
avait soutenu le prsident Bouteflika dans son message.

LUTTE CONTRE LE TERRORISME

2 lments de soutien
aux groupes terroristes
arrts El-Oued
et Mila (MDN)

Deux (02) lments de soutien aux groupes terroristes ont

t arrts mardi El-Oued et Mila par des dtachements
combins de lArme nationale populaire, en coordination
avec les services de la Sret nationale, indique mercredi un
communiqu du ministre de la Dfense nationale (MDN)
"Dans le cadre de la lutte antiterroriste, des dtachements
combins de lArme nationale populaire, en coordination
avec les services de la Sret nationale, ont arrt, le 21 juin
2016, deux (02) lments de soutien aux groupes terroristes
El-Oued/4RM et Mila/5RM", prcise la mme source.
Dautre part et Bchar/3RM, des lments des Gardesfrontires "ont saisi, aujourdhui matin, prs de la commune
frontalire de Meridja, une importante quantit de kif trait
slevant dix (10) quintaux, tandis quun dtachement de
lANP a intercept deux (02) narcotrafiquants et saisi une
autre quantit de 56 kilogrammes et un vhicule touristique". A Jijel/5RM, des lments des Gardes-ctes "ont saisi
32,95 kilogrammes de kif trait". "A In Guezzam/6RM, un
dtachement combin de lANP "a saisi trois (03) vhicules
tout-terrain et deux (02) dtecteurs de mtaux", ajoute la
mme source.
APS

4 DK NEWS

ACTUALIT

RVISION DE LA LOI SUR LE PARLEMENT:

LE MINISTRE DES
AFFAIRES RELIGIEUSES :

Adapter le texte aux nouvelles

dispositions de la Constitution
Le projet de loi organique
fixant l'organisation et le
fonctionnement de
l'Assemble populaire
nationale (APN) et du
Conseil de la nation, ainsi
que les relations
fonctionnelles entre les
deux chambres du
Parlement et le
gouvernement, prsent
hier l'APN, a pour
objectif d'adapter la loi
organique aux nouvelles
dispositions de la
Constitution.
Le texte portant rvision de
la prcdente loi organique,
99-02 du 8 mars 1999, a pour objectif aussi, selon l'expos des
motifs, d'apporter les une meilleure efficience et efficacit
dans les domaines lgislatif et de
contrle parlementaire et instaurer une meilleure coordination entre les deux pouvoirs
lgislatifs et excutif dans le
respect du principe de sparation des pouvoirs.
Du point de vue de la forme,
le texte, comportant 107 articles,
vise notamment mettre en
conformit la numrotation
des articles de rfrence du
prsent projet de loi organique
la nouvelle numrotation de la
Constitution.
Il vise galement remplacer
la fonction de chef du gouvernement par celle de Premier
ministre, et l'expression de
programme du gouvernement par celle de plan d'action
du gouvernement. Sur le fond,
le projet introduit une nouvelle

sous-section (4) portant sur les

modalits d'approbation des
accords et des traits soumis au
vote des deux Chambres.
L'article 38 stipule en effet
que les projets de lois portant
approbation des accords et des
traits soumis au vote des deux
Chambres, ne font pas l'objet
d'un vote par article, ni d'aucun
amendement. A l'issue de la
discussion, chacune des deux
Chambres dcide, soit l'approbation du projet de loi, son rejet ou son report.
Une seule session parlementaire d'une dure minimale de
dix (10) mois est instaur par le
projet de loi organique, selon
l'article 4.
Le projet introduit en outre
une nouvelle disposition fixant
les modalits relatives au dbat
et au vote du projet de loi portant
rglement budgtaire afin de
pallier au vide juridique en la
matire et donner plus de prcisions cette question qui fait
chaque anne l'objet d'interprtation et de surenchre.
Dans ce sens, l'article 45
nonce que Conformment
aux dispositions de l'alina 2
de l'article 179 de la Constitution,

chacune des deux Chambres

vote, l'issue du dbat gnral,
le projet portant rglement budgtaire dans son intgralit.
Procdure revue la lumire
des nouvelles comptences
du Conseil
Le projet de loi a pour objet
par ailleurs de revoir la procdure lgislative au Conseil de la
Nation, la lumire des nouvelles comptences assignes
ses membres en vertu des articles (136 et 137) de la Constitution
en leur confrant le droit d'initier des lois dans les matires
touchant l'organisation locale, l'amnagement du territoire et le dcoupage territorial.
Ces nouvelles comptences
consistent galement en la primaut accorde dans l'examen
de ces projets de lois au Conseil
de la nation, ce qui est de nature renforcer concrtement
le rle du Parlement dans le
domaine lgislatif.
Aux termes de l'article 21,
les projets de loi relatifs l'organisation locale, l'amnagement du territoire et au dcoupage territorial sont dposs

par le Premier ministre sur le

bureau du Conseil de la nation.
S'agissant du recours la commission paritaire, et afin d'viter tout situation susceptible
de freiner ou de retarder le processus, l'article 88 dispose que
le Premier ministre communique aux prsidents des deux
Chambres la demande relative
la runion de la commission,
qui doit se runir dans un dlai
maximal de 15 jours, compter
de la date de communication de
la demande, et achever ses dlibrations dans un dlai maximal de 15 jours. En cas de persistance du dsaccord entre les
deux Chambres, la prminence est accorde l'Assemble
populaire nationale, qui la
demande du Premier ministre
peut statuer dfinitivement (article 97).
Les autres points pris en
charge par le projet sont d'imposer au gouvernement un dlai n'excdant pas 30 jours pour
rpondre aux questions poses
(article 70) et de rendre obligatoire pour le gouvernement la
prsentation annuelle l'APN
d'une dclaration de politique
gnrale (article 51).
Le texte prvoit, dans son
article 19, qu'une sance mensuelle pour chaque Chambre est
consacre au dbat sur un ordre
du jour prsent par un ou des
groupes parlementaires de l'opposition, dans le but de leur
permettre une participation
effective aux travaux parlementaires.
Les modalits et les conditions de ce dbat sont fixes
par le rglement intrieur de
chaque chambre du Parlement.

SELON MME BENGHEBRIT

Plus de 52.000 candidats dont 47.000 candidats

libres absents aux examens partiels du BAC
Plus de 52.000 candidats, dont plus de
47.000 candidats libres, concerns par les
examens partiels du baccalaurat se sont
absents aux preuves du premier jour,
a indiqu hier la ministre de l'ducation
nationale Nouria Benghebrit dans une dclaration l'APS.
Selon elle, 52.544 candidats concerns
par les examens partiels du baccalaurat,
se sont absents aux preuves du premier
jour, le plus grand nombre a t enregistr parmi les candidats libres avec 47.157
absents, sur un total de 145.763 inscrits.
La ministre a fait savoir que parmi
409.134 candidats scolaris inscrits ces
examens, 5.387 ne sont pas prsents
aux preuves ds le premier jour de cet
examen partiel. Mme Benghabrit a ga-

lement affirm l'inexistence de fuites de

sujets durant les trois premiers jours
des examens comme l'atteste les quipes

d'informaticiens, du ministre de l'Education nationale et ceux de la Gendarmerie nationale et de la Direction gnrale

de la sret nationale (DGSN).
Selon les chiffres de ministre, plus de
555.000 candidats sont concerns par
les preuves partielles qui se dr oulent
du 19 au 23 juin aprs les fuites des sujets
de la session de mai (29 mai-2 juin).
Il a t dcid de refaire les preuves
dans les matires o les sujets ont connu
des fuites pour cinq filires, savoir,
les Sciences exprimentales (7 matires),
les Maths, les Maths techniques
et la Gestion-Economie (4 matires),
les Lettres et Langues trangres
(1 matire).

L'enseignement professionnel n'absorbe

que 3 4% des lves
L'enseignement professionnel n'absorbe
actuellement, que 3 4% des lves qui passent du moyen vers le lyce, alors qu'il devait
prendre en charge au moins 30%, a dplor
mercredi, le ministre de l'Enseignement et
de la Formation professionnelle, Mohamed
Mebarki. S'exprimant sur les ondes de la radio nationale Chane III, M. Mebarki a indiqu que l'enseignement professionnel devait
prendre en charge au moins 30% des lves
qui passent du moyen vers le lyce (...) avec
le systme d'orientation tel qu'il est conu actuellement, il n'absorbe que 3 4% de ces
lves. M. Mebarki a prcis que l'enseignement professionnel est un cursus n avec la
rforme du systme ducatif national pour
remplacer l'enseignement technique assur par le secteur de l'ducation nationale. Cependant, a-t-il dit, beaucoup de cur-

sus d'enseignement technique ne sont pas assurs dans notre pays, rappelant par la
mme occasion que le baccalaurat professionnel dpend, justement, de cet enseignement professionnel.
Je suis persuad que c'est de l que
viennent toutes les dperditions scolaires,
a-t-il dclar, estimant que la mauvaise
orientation est la cause principale des
checs enregistrs au niveau de l'enseignement secondaire. Il faut rgler la question
d'orientation et de dperdition scolaire travers la mise en place d'un cursus adapt et
rpondant aux besoins du systme ducatif
national, a prconis M. Mebarki. Selon lui,
le rejet de l'enseignement professionnel est
li galement, la mentalit de la socit qui
prfre l'enseignement gnral. Il a indiqu
que beaucoup d'lves qui ont chou leur

Jeudi 23 juin 2016

baccalaurat auraient pu russir dans les diffrents domaines techniques tels que l'lectricit, l'lectronique et la technologie.
Evoquant par ailleurs, le secteur de la formation professionnelle, M. Mebarki a soulign que sa proccupation majeure demeure le dveloppement des formations et
des spcialits utiles pour le dveloppement conomique, prcisant qu'un travail se
fait aussi au niveau des wilayas, pour identifier les besoins de chaque rgion.
Des commissions prsides par les walis, rpertorient les besoins spcifiques
chaque rgion, a-t-il expliqu, ajoutant
qu'il s'agit tout particulirement, d'accorder
davantage d'intrt certains secteurs conformment la nouvelle orientation conomique nationale, dont l'agriculture, le btiment, les travaux publics et le tourisme.

L'Algrie ne veut
pas tre partie
prenante de la
guerre entre
chiites et
wahhabites
L'Algrie ne
veut pas tre
partie prenante
de la guerre
que se livrent
les chiites et les
wahhabites, ni
tre le terrain
de ce conflit, a
affirm hier, le
ministre des
Affaires religieuses et des Waqfs, Mohamed
Assa.
"Nous avons un hritage trs riche, nous
ne voulons tre ni partie prenante ni le terrain de ce conflit", a dclar le ministre dans
une interview au quotidien le Soir d'Algrie.
"Nous disons officiellement aux Algriens que nous ne voulons pas tre le terrain d'une guerre qui ne nous concerne pas.
Nous ne sommes ni wahhabites pour mriter une invasion chiite qui interpelle et
exige repentance ni chiites pour mriter
cette invasion wahhabite qui demande galement repentance", a expliqu le ministre.
M. Aissa a relev l'existence d'un "travail
chiite qui s'effectue en Algrie dans un
contexte de guerre froide entre le chiisme
et le wahhabisme".
Il a soulign, ce propos, que "les dfenseurs de ces deux mouvances continuent
interpeller les jeunes et les inciter y adhrer et c'est pourquoi les services de scurit
font leur travail actuellement pour dresser
la liste des personnes qui appartiennent
ces deux mouvances".
Pour le ministre, "il ne s'agit pas de punir pour l'appartenance mais pour viter la
drive", car, note-t-il, "ces drives consistent diviser les Algriens et affaiblir le
maillage social de l'Algrie".
S'adressant aux prdicateurs trangers,
aux sectes, aux radicaux et aux extrmistes,
le ministre a soutenu que "l'Algrie a son
propre hritage".
A une question relative l'invitation
formule par les autorits irakiennes pour
que des Algriens effectuent le "plerinage chiite", le ministre a indiqu "avoir
convenu d'une rencontre" avec l'ambassadeur irakien en Algrie et de cette rencontre "jaillira la lumire et des positions
adopter".
A propos du dmantlement rcemment de sectes chiites en Algrie, il a expliqu, que "lorsque nous voquons le chiisme,
il s'agit de proslytisme".
S'agissant de la secte ahmadite, il a indiqu que "le Ahmadisme est dj prsent en
Algrie depuis les annes 1970", relevant
qu'aujourd'hui, "il a de plus en plus d'adhrents, il est aussi davantage organis".
Il a indiqu avoir "constat que cette tendance a une interdpendance trangre",
expliquant que "les forces de scurit ont
russi dmanteler une cellule, car elle a
os construire un sige, elle veut s'autoproclamer sans attendre les agrments ncessaires et sans fournir de documents
prouvant son existence, ses adhrents, sa
raison d'tre et son appartenance".
Insistant pour "un retour l'Islam ancestral tel que pratiqu par nos aeux", le ministre a voqu "un financement occulte"
travers lequel il y a eu des tentatives de faire
adhrer des jeunes algriens des sectes.
"Nous avons la certitude que l'intrt et
le financement occulte prend le dessus.
C'est sur la base de ce financement que s'effectue d'ailleurs l'expansion de ces sectes",
a ajout le ministre.
Pour ce qui est de la "roqia", interdite
dans les mosques et les coles, le ministre
a raffirm qu'elle "n'est pas homologable",
car "ne constituant pas "une profession".
APS

ECONOMIE

Jeudi 23 juin 2016

Participation
de 10 start-up
algriennes
Vivatechnology
Paris
Dix (10) start-up de l'industrie numrique vont reprsenter l'Algrie,
pour la premire fois, lors de l'vnement mondial annuel ddi l'innovation et la technologie Vivatechnology,
dont la prochaine dition se tiendra du
30 juin au 2 juillet 2016 Paris.
Ces jeunes pousses ont t slectionnes par un comit de parrainage
compos de reprsentants du ministre
de l'Industrie et des mines, du cluster
numrique ADC, du cabinet de consulting EY (ex. Ernst and Young) et de
chefs d'entreprises.
Lors de cette manifestation technologique mondiale, ces jeunes promoteurs algriens prsenteront des services et solutions innovs dans divers
domaines tels que l'utilisation des objets connects dans le secteur de l'environnement, la tlgestion des services publics, les solutions de paiement lectronique de factures par le
biais d'objets connects (smartphones,
TV...), la mise en place de plates-formes
de statistiques conomiques et des
systmes intelligents anti-vol de vhicules.
C'est le cas d'une start-up spcialise dans l'environnement qui propose
des solutions lies, entre autres, la
collecte et la transmission en temps
rel de donnes sur la qualit des eaux
rejetes par les usines.
"A travers cette participation, nous
aspirons entrer en contact avec les
autres start-up prsentes et aussi prsenter nos solutions aux reprsentants de grandes firmes internationales qui seront prsents", souhaite la
jeune promotrice de ce projet cologique.
De son ct, un journaliste prsentera sa plate-forme qui regroupe une
large panoplie de statistiques conomiques nationales, rgionales et internationales.
Un autre jeune entrepreneur innovant fera connatre des solutions
intelligentes en matire de protection
de vhicules contre le vol.
Ces dix start-up ont bnfici d'accompagnement de la part des pouvoirs publics notamment dans le cadre
des dispositifs offerts par l'Agence nationale de dveloppement des PME
(Andpme), par le cluster numrique
ADC et des oprateurs conomiques
privs, en particulier dans le secteur
des TIC.
Vivatechnology Paris verra la participation de plus de 5.000 start-up venues des cinq continents en plus de 400
intervenants de renomme mondiale
dont la plupart sont des patrons de
grandes firmes internationales.

DK NEWS

Convention entre Air Algrie et CPA

pour le paiement par carte bancaire
La compagnie Air Algrie
et le Crdit populaire
dAlgrie (CPA) ont sign
hier Alger une
convention pour doter les
points de vente de cette
compagnie arienne en
Terminaux de paiement
lectronique (TPE).
Le document a t paraph
par les P-DG, respectivement,
dAir Algrie, Mohamed Abdou
Bouderbala, et du CPA, Omar
Boudieb, au sige de la compagnie arienne.
A travers ce dispositif, il
s'agira de permettre aux voyageurs dtenant une carte CIB
dun compte en dinars de payer
leur billet d'avion avec cette
carte dans les agences de cette
compagnie arienne.
Ce dispositif est valable pour
toutes les cartes CIB relevant
mme des banques autres que

le CPA , c'est--dire les banques

publiques et prives exerant en
Algrie.
Dans une premire phase,
cette opration sera lance dans
les agences d'Alger avant de se
gnraliser progressivement
dans les autres wilayas.
A lissue de la crmonie de
signature, M. Bouderbala a soulign que ce partenariat sinscrivait dans le cadre de la modernisation d'Air Algrie et confor-

tait sa stratgie de dveloppement base sur lutilisation des

nouvelles technologies pour
amliorer la qualit de ses services.
Il a expliqu que ce dispositif constituait la premire phase
de cette stratgie de modernisation et que la compagnie vise
galement le paiement en ligne.
Nous attendons juste que la
Banque dAlgrie donne son
accord aux banques pour pas-

ser au paiement par internet,

a-t-il avanc, ajoutant que cette
modernisation allait permettre la compagnie de rduire le
nombre de ses agences travers
le territoire national.
Nous allons fermer toutes
les agences qui ne sont pas rentables. Nous laisserons une
deux agences dans une wilaya.
Cela va nous permettre de redployer nos ressources humaines
pour plus defficacit, a-t-il
fait savoir mais tout en cartant
le licenciement du personnel
des agences qui seront fermes.
A son tour, M. Boudieb a indiqu que ce partenariat allait
permettre de booster ce mode
de paiement et de dmatrialiser la monnaie.
Il a soutenu que sa banque
tait prte lancer le paiement
en ligne et quelle attendait
laval de la Banque centrale qui
devrait, selon lui, l'accorder
dici le mois de juillet.

ORAN :

Retour dAir France et ouverture dune annexe

du lyce nternational Alexandre-Dumas
Une ligne directe Oran-Paris sera assur, ds le 22 juillet prochain, par la
compagnie arienne franaise Air
France, a annonc, hier, le wali dOran,
lors de la deuxime session ordinaire de
lAPW.
Le wali dOran, Abdelghani Zalane a
indiqu que des discussions ont eu lieu,
dernirement, avec les responsables de la
compagnie arienne franaise pour dboucher sur un accord, celui de louverture dune ligne Oran-Paris compter du

22 juillet prochain et raison de trois vols

par semaine. Les liaisons Oran-Paris sont
essentiellement assures par le pavillon
national Air Algrie et la compagnie
franaise Aigle Azur raison de plusieurs vols par semaine, rappelle-t-on.
Par ailleurs, le mme responsable a annonc quune annexe du lyce international Alexandre Dumas dAlger sera ouverte
Oran, ds la prochaine rentre scolaire
2016/2017, en raison de la forte communaut trangre se trouvant Oran.

Plusieurs projets raliss par des entreprises franaises et europennes ont t

lancs Oran, notamment le projet de
lusine Peugeot et, prcdemment lusine
Renault, ainsi que plusieurs autres projets lancs par des socits franaises et
europennes.
Le besoin en ducation, selon des programmes franais, sest fait grandement
sentir pour les enfants de ces ressortissants, do la dcision douvrir cette annexe.

SELON LONS

Le rythme d'inflation annuel 4,9% en mai

Le rythme d'inflation annuel a lgrement augment en mai
2016 pour s'tablir 4,9% contre 4,8% en avril dernier et 4,7%
un mois auparavant, a appris l'APS auprs de l'Office national
des statistiques (ONS).
Le rythme d'inflation en glissement annuel de mai 2016 reprsente l'volution de l'indice des prix la consommation sur
la priode juin 2015-mai 2016 par rapport juin 2014-mai 2015.
Quant la variation annuelle des prix la consommation, c'est-dire la variation en mai 2016 par rapport mai 2015, elle a enregistr une hausse de prs de 7%.
S'agissant de l'volution mensuelle, l'indice brut des prix
la consommation en mai 2016 a augment de 0,7 % par rapport
avril 2016 (contre 1% en avril et 1,9% en mars 2016).
Cette volution mensuelle rsulte de la croissance de 0,4% des
prix des produits alimentaires avec une augmentation de prs
de 1% pour les produits agroalimentaires et une baisse de 0,3%
pour les produits agricoles frais.
Pour les prix des produits agricoles frais, leur baisse s'explique
en particulier par une chute des prix des lgumes frais de 19,2%

en mai par rapport avril.

En revanche, des augmentations plus au moins importantes
ont caractris les autres produits frais: +16,7% pour les fruits,
+12,6% pour les viandes de poulet et +7,7% pour la pomme de
terre.
De leur ct, les prix du poisson frais ont augment de 4,1%
en mai dernier par rapport avril, les oeufs de 2,7% et les viandes
de mouton de 1,3% contre 1% pour les viandes de boeuf.
Concernant les produits agroalimentaires, la plupart des prix
sont rests quasi stables, excepts ceux des boissons non alcooliss qui ont grimp de 8,5%.
Par ailleurs, les prix des biens manufacturs ont affich une
hausse de 1,3% en mai dernier par rapport un mois plus tt,
tandis que ceux des services ont augment de 0,3%.
En 2015, le taux d'inflation s'tait tabli 4,8% contre des prvisions de 3% par la Loi de finance initiale 2015 et de 4% par la
Loi de finance complmentaire 2015.
Pour l'anne 2016, la Loi de finances prvoit une inflation
de 4%.

La nouvelle loi d'orientation sur le dveloppement des PME

prsente lors du prochain Conseil des ministres
Le projet de la nouvelle loi d'orientation
sur le dveloppement des PME sera prsent
lors de la prochaine runion du Conseil des
ministres, a annonc le directeur des PME au
ministre de l'Industrie et des Mines, Abdelghani Mebarek.
Ce nouveau texte s'inscrit dans le cadre
de la rvision du dispositif de soutien aux entreprises et prvoit de nouveaux avantages lis
la cration et au dveloppement des PME
et de start-up, a affirm M. Mebarek lors
d'une rencontre tenue mardi soir sur la
participation algrienne l'vnement mondial ddi l'innovation et la technologie (Vivatechnology Paris), prvu du 30 juin au 2 juillet en France.
Il prvoit, entre autres, la cration d'un
fonds d'amorage destin accompagner financirement les jeunes entreprises dans
leurs premiers pas, a indiqu ce responsable des journalistes en marge de la runion.
Ce fonds devrait notamment permettre de

financer les frais pralables la commercialisation du premier produit, service ou solution de l'entreprise comme la prise en
charge des salaires, des frais de recherche et
dveloppement, des conseils juridiques ou
des business plans, a-t-il expliqu.
Outre la loi d'orientation pour le dveloppement des PME, ce dispositif de soutien aux
entreprises sera galement renforc par
d'autres textes de lois comme ceux de la normalisation et de la mtrologies qui devraient
tre adopts avant fin 2016, a indiqu M. Mebarek. Il s'agit d'un arsenal juridique destin assurer l'accompagnement des entreprises, a-t-il soulign.
La situation conomique difficile que
connat aujourd'hui l'Algrie nous pousse
rflchir davantage pour soutenir l'mergence, le dveloppement et la prennisation
des start-up algriennes, a ajout ce responsable. M. Mebarek a aussi fait valoir que la
mise en place d'un dpartement ministriel

ddi l'conomie numrique s'inscrit

dans le cadre de cette dmarche.
Evoquant, d'autre part, la participation algrienne l'vnement Vivatechnology Paris (Vivatech), le reprsentant du ministre
de l'Industrie a mis l'accent sur la ncessit
d'institutionnaliser cette participation
pour les prochaines ditions de Vivatech
qui constitue un carrefour mondial de l'innovation, de la technologie et de l'conomie
base sur le savoir.
A noter que dix start-up algriennes ont
t slectionnes pour prendre part cette
rencontre internationale annuelle qui verra
la participation de plus de 5.000 start-up venues des cinq continents en plus de 400 intervenants de renomme mondiale et dont
la plupart sont des patrons des grandes
firmes internationales.
Les jeunes promoteurs algriens prsenteront cette occasion leurs services et solutions en matire de tl gestion des services

publics, les paiements lectroniques par le

biais d'objets connects (smart phones,
TV....), systmes de protection anti-vol de vhicules, les plates-formes de statistiques
conomiques.
L'objectif de cette participation porte, en
premier lieu, sur la mise en rseau des
start-up algriennes avec leur paires des
autres pays, mais aussi essayer de trouver des
investisseurs et des clients potentiels parmi
les patrons des firmes prsentes, ont expliqu ces jeunes porteurs de projets.
Pour rappel, ces dix entreprises ont t slectionnes par un comit de parrainage
compos de reprsentants du ministre de
l'Industrie et des Mines, du cluster numrique (ADC), du cabinet de consulting EY (ex.
Ernst and Young), et de chefs dentreprise sur
le critre de leur potentiel en industrie numrique, a-t-on expliqu lors de la rencontre.
APS

6 DK NEWS

CONOMIE

Jeudi 23 Juin 2016

Retraite 60 ans

Une dcision justifie par l'quit et

la prservation de la caisse de retraite
La dcision prise par la
dernire tripartite
(gouvernement-UGTApatronat) de rtablir
l'ge de dpart la
retraite 60 ans se
justifie par un souci
d'quit mais aussi de
prservation des
quilibres financiers de
la caisse des retraite,
estiment des experts
contacts par l'APS.
Pour le prsident de l'Association nationale des conomistes
algriens, Saadane Chebaiki, l'institution du systme de dpart la
retraite sans condition d'ge ou ce
qui est communment appel
comme retraite anticipe, empchera plusieurs travailleurs et employs de fuir leurs postes de travail pour aller exercer ailleurs en
bnficiant en mme temps d'une
retraite anticipe. M. Chebaiki,
qui est galement professeur
l'universit 3 d'Alger, a estim que
le rtablissement de la retraite 60
ans permet de prserver la justice
sociale et de la consacrer entre
tous les travailleurs car, a-t-il relev, il s'agit d'un systme de mutualisation entre les gnrations de
travailleurs en ce qui concerne
les cotisations pour les pensions de
retraite. C'est une dcision qui
permet d'assurer l'quilibre financier de la Caisse nationale de la
retraite, a-t-il prcis, estimant
qu' l'instar des autres pays, le travailleur doit donner le maximum
et le meilleur de lui-mme pour
pouvoir jouir d'une retraite la fin
de sa carrire. Ragissant aux tra-

vailleurs qui revendiquent le maintien de la retraite anticipe, M.

Chebaiki a estim qu'ils n'ont pas
d'arguments ou de justificatifs
faire valoir. Toutefois, il a recommand continuer d'appliquer
ventuellement le dpart la
retraite sans limitation d'ge
une certaine catgorie de travailleurs, citant cet effet ceux qui
exercent des mtiers pnibles
comme ceux des hauts fourneaux
des complexes sidrurgiques ou
ceux qui sont sur le terrain au
Sud du pays, dans les champs et les
forages ptroliers. De son ct, le
vice-prsident du Conseil national
conomique et social (CNES), Mustapha Mekideche, a indiqu que la
rvision du systme des retraites
n'est pas une priorit, argumentant ses propos par le refus de la
dernire tripartite de la proposition
de porter l'ge de dpart la retraite 65 ans. On ne devrait pas
ouvrir d'autres fronts, mais plutt

s'intresser d'autres aspects encore plus prioritaires, a-t-il soutenu, recommandant d'avancer
sur d'autres dossiers de la rforme.
Il faut plutt s'intresser au
dossier des transferts sociaux et
d'augmentation des prix, y compris
dans le secteur de l'nergie o il y
a un gaspillage norme, a-t-il dit,
mettant l'accent sur l'investissement hors hydrocarbures.
Le dossier relatif au travail,
aux salaris et aux retraits demeure trs sensible car c'est un aspect qui risque d'engendrer des
consquences ngatives sur le
front social, a averti M. Mekideche.

Bonifier le taux des

cotisations des retraits
aprs 32 ans de service
De son ct, l'conomiste et
enseignant l'universit Saad-

Dahleb de Blida, Kamel Rezig, a

rappel que le dpart la retraite
sans condition d'ge est une exception qui a fini par devenir une
rgle.
Il s'agit d'une disposition dcide dans le cadre des rformes
structurelles imposes par le Fonds
montaire international (FMI)
l'Algrie dans les annes 1990,
pour attnuer les effets de la crise
conomique.
Ainsi au lieu de licencier des travailleurs, le recours au dpart en
retraite sans limitation d'ge avait
t adopt, d'o la promulgation de
l'ordonnance 97-13.
M. Rezig a estim que cette disposition aurait du tre rectifie
aprs avoir dpass la crise conomique suivie d'une embellie financire, relevant que cette situation a amen les travailleurs
considrer le maintien du dpart
la retraite anticipe comme tant
un acquis. Cet conomiste a

qualifi de perte pour l'conomie nationale le dpart en retraite de plusieurs cadres 50 ans
ou moins, alors qu' c'est cet ge
qu'il sont en mesure de donner le
meilleur d'eux-mmes du fait de
leur maturit et exprience.
M. Rezig a ainsi suggr d'aller
vers une solution mme d'arranger l'ensemble des parties en maintenant le dpart la retraite l'ge
de 60 ans, condition, a-t-il prcis, que toutes les cotisations
intervenant aprs 32 ans de service
soient bonifies.
Il a expliqu qu'aprs 32 ans
de service, un retrait bnfice
d'une pension de 80%. En bonifiant
ses cotisations, sa retraite sera
augmente de 5% c'est--dire bonifie, selon cet expert en conomie.
Il a relev qu'aprs 32 ans de service et de cotisation, les travailleurs
ont l'impression de cotiser pour
rien, alors qu'il s'agit d'un systme
de mutualisation entre les gnrations des travailleurs, a-t-il soutenu.
Selon la dcision prise par la tripartite, l'ordonnance 97-13 du 31
mai 1997 instituant le dpart la retraite sans condition d'ge, actuellement en vigueur, sera rvise
de manire fixer l'ge de dpart
la retraite 60 ans.
Lors de la tripartite, le Premier
ministre, Abdelmalek Sellal, avait
annonc un nouveau projet de loi
modifiant l'ordonnance 97-13 instituant le dpart la retraite sans
condition d'ge.
Une commission sera mise sur
pied pour laborer ce projet de loi
qui fixe l'ge de dpart la retraite 60 ans par souci d'quit et
de prservation des capacits de la
Caisse nationale de la retraite, a-til ajout.

UNE DCISION SAGE MAIS

PAS LA MEILLEURE QUI SOIT
La rvision de lge de dpart la retraite
est une dcision sage mais pas la meilleure
qui soit pour assurer la prennit du systme
algrien de retraite, estime le chercheur et
universitaire, Walid Merouani, prconisant dautres rformes complmentaires.
La suppression de la prretraite dcide
lors de la dernire tripartite est une solution
sage qui aura un impact significatif sur les
dpenses de la Caisse nationale des retraites (CNR) dans la mesure o ces dernires
vont forcment ralentir. En mme temps, la
croissance des recettes devra saccentuer sur
le long terme vue que les travailleurs cotiseront plus longtemps, a expliqu lAPS,
le docteur en conomie et statistiques appliques, et par ailleurs matre de recherche au
Centre de recherche en conomie applique
au dveloppement (CREAD).
Le chercheur prdit galement une
baisse des transferts de lEtat au titre de son
budget social, consquemment la surpression de la prretraite. Une rforme au
niveau de cette caisse devrait affecter de la
mme faon, les travailleurs de tous les
secteurs dactivit avec une couverture retraite plus prsente dans les secteurs de
services par rapport ceux de lagriculture ou du btiment et travaux public (BTP),
o les taux de cotisation sont moins importants, note-t-il.
Tout en qualifiant la rforme dcide par
le gouvernement de ncessaire, M. Merouani considre nanmoins quelle nest

pas la meilleure qui soit pour assurer la prennit du systme de retraite algrien, dans
la mesure notamment o elle incitera les
jeunes travailleurs linformalit.
L'universitaire s'attend ainsi, un impact sur le comportement de la jeune population occupe sur le march du travail,
dans le sens o elle ne sera pas incite saffilier la scurit sociale avant lge de 28
ans.
Pour les individus les moins prvoyants,
la retraite apparat lointaine et laffiliation
au systme de scurit sociale loin d'tre une
priorit. Le travail informel est plus attractif pour les jeunes de moins de 28 ans, argumente-t-il, se rfrant aux donnes des enqutes nationales sur l'emploi auprs des
mnages. En plus d'exposer cette population
aux risques de prcarit sociale lge de la
retraite, ce comportement occasionnera
un manque gagner la CNR du fait du
non recouvrement des cotisations de ces travailleurs, observe-t-il, soulignant la ncessit dune rflexion autour de moyens
dassurer une couverture retraite universelle. Plus concrtement, le chercheur
prconise le recours dautres rformes
complmentaires, citant deux types particulirement discuts dans la littrature sur
lconomie des retraites. Il sagit des rformes dites paramtriques consistant
conserver la structure du systme de retraite,
tout en modifiant certains paramtres cls,
tels que les taux de cotisation ou lge de d-

part la retraite, explique-t-il.

Le deuxime type de rforme tant le
non paramtrique, consistant modifier
larchitecture globale du systme de scurit
sociale, ou bien le remplacer carrment par
un nouveau systme, poursuit-il. M. Merouani suggre, dans ce cadre, plusieurs
pistes de solutions, dont celle consistant en
la modification du principe de calcul de la
pension de sorte obliger les travailleurs
cotiser plus longtemps (plus de 35 ans)
pour bnficier dun taux de remplace-

ment maximum (80%). Cette rforme a le

mme effet (allonger la dure de cotisation)
que la suppression de la retraite sans condition dge, mais sans dcourager les jeunes
travailleurs de moins de 28 ans cotiser pour
leur retraite, argumente-t-il.
L'autre proposition consiste allonger
la priode servant de base de calcul du salaire
de rfrence de 5 7 voir 10 ans, lintrt
tant de rduire le dficit de la CNR tout en
ne pnalisant pas tellement les travailleurs.

CONOMIE

Jeudi 23 Juin 2016

DK NEWS

Retraite 60 ans

La retraite sans condition d'ge, une

mesure transitoire pour attnuer les
effets du PAS de 1994
Le dpart la retraite
sans condition d'ge est
une mesure transitoire
qui tait destine
attnuer les effets du
Plan d'ajustement
structurel (PAS) de 1994
mais qu'il n'est plus
possible aujourd'hui de
maintenir sous peine de
porter prjudice aux
quilibres financiers de
la Caisse nationale de
retraite (CNR).
Il s'agissait pour les pouvoirs
publics, dans le sillage de la
mise en oeuvre du PAS, d'attnuer les effets induits par les
fermetures d'entreprises et les
compressions d'effectifs.
L'Algrie s'tait engage
appliquer le PAS dans le cadre
d'un accord sign avec le Fonds
montaire international (FMI)
pour le rchelonnement de sa
dette extrieure dont le service
avait atteint le taux record de
86% des recettes d'exportations
en 1993. L'objectif tait galement de librer des postes de
travail pour les jeunes arrivant
sur le march du travail.
Toutefois, ce dispositif s'est
rvl, dans la dure, doublement pnalisant pour la CNR:
elle verse des pensions des travailleurs partis en retraite avant
l'ge lgal, c'est--dire 60 ans,
tout en ne continuant plus
percevoir leurs cotisations. Les
participants la dernire tripartite (gouvernement-UGTApatronat) ont considr, dans le

souci de prserver et consolider

le systme national de retraite,
que les conditions actuelles ne
permettent plus le maintien du
dispositif de dpart la retraite
sans condition d'ge, institu
par l'ordonnance 97-13 du 31
mai 1997.
Ils ont admis, l'unanimit,
que le maintien actuel de ce dispositif entrane des consquences dommageables aussi
bien aux quilibres financiers
de la CNR qu' l'outil de production qui enregistre chaque
anne d'importantes dperditions au niveau de ses ressources humaines, notamment
les plus qualifies dans un dispositif qui s'est avr souvent
ingalitaire. Selon une tude
du Centre de recherche en co-

nomie applique pour le dveloppement (CREAD), un grand

nombre de postulants la
retraite anticipe pouvaient
encore tre trs utiles leurs
entreprises grce leur savoirfaire et leur exprience.
Pour les pouvoirs publics, le
dpart la retraite sans condition d'ge a favoris le dpart en
masse de cadres comptents et
d'une main d'uvre qualifie
des entreprises nationales vers
les socits trangres. Les participants ont, de ce fait, exprim
leur totale adhsion l'abrogation des textes relatifs au dpart
la retraite sans condition
d'ge. Ces textes donnaient la
possibilit aux travailleurs de
faire valoir leurs droits la
retraite l'ge de 50 ans et aprs

32 annes de service cumules.

Un groupe de travail, sous
l'gide du gouvernement, doit
tre charg de veiller la mise
en oeuvre de cette recommandation, afin de sauvegarder les
quilibres financiers de la CNR.

L'amendement de la loi,
une revendication
constante de la FNTR
L'amendement de l'ordonnance de mai 1997 a toujours
constitu une revendication de
la Fdration nationale des travailleurs retraits (FNTR).
Runie fin mai 2016, la
Commission excutive de la
FNTR a appel les pouvoirs
publics trouver les mca-

nismes adquats permettant

d'amender la loi 83-12 (relative
au systme de retraite) et l'ordonnance 97-13 afin de trouver
des solutions pour augmenter
les recettes de la scurit sociale
en gnral et de la CNR en particulier.
Les
membres
de
la
Commission ont constat qu'en
2015, sur 10 dpts de dossiers
de retraite au niveau de la CNR,
7 travailleurs actifs sont des
retraits proportionnels.
Ils ont relev cet gard que
les recettes verses par la CNAS
et celles du Trsor public (estimes 50% du budget) ne suffisent plus couvrir les dpenses
de la caisse. Selon la direction
gnrale de la scurit sociale
au ministre du Travail,
contrairement une ide reue,
les dparts la retraite, avant
l'ge de 60 ans, de prs de
830.000 travailleurs, en plus
d'engendrer des pertes de cotisations et de comptences professionnelles, ne sont en rien
gnrateurs d'emplois.
La CNR verse, chaque anne,
770 milliards de dinars sous
forme de pensions environ
1.600.000 retraits, dont plus de
50% ont quitt leur emploi
avant l'ge de 60 ans.
La continuit du financement de la retraite est fonde
sur le principe de solidarit
intergnrationnelle.
Toutefois, le dpart prcoce
des personnes actives entranent des versements leur profit de pensions pendant une
dure assez longue et provoquent une rupture de cette
solidarit, constate la mme
source.
APS

Le maintien du dpart la retraite sans limite

d'ge est un risque pour la CNR (UGTA)
Le maintien du dpart la retraite sans limite d'ge
est devenu un risque pour l'avenir de la Caisse nationale des retraites (CNR), a estim Mohamed Lakhdar
Badredine, conseiller aux affaires conomiques et
sociales du secrtaire gnral de l'Union gnral des
travailleurs algriens (UGTA).
A l'UGTA, nous sommes de ceux qui ont toujours
considr que l'ordonnance 97-13 du 31 mai 1997 instituant le dpart la retraite sans limite d'ge a t un
acquis pour les travailleurs, mais aujourd'hui elle est
devenue un risque pour l'avenir de la CNR, notamment
en ce qui concerne son quilibre financier, a prcis
M. Badredine dans un entretien l'APS.
En ce sens, la loi de 1997 ne peut pas tre considre
comme un acquis permanent, c'est plutt un acquis
conjoncturel pour une situation conjoncturelle, a-t-il
ajout, relevant qu'aujourd'hui, il y a plus de retraits
que de travailleurs actifs comparativement aux annes
prcdentes.
Affirmant que la retraite demeure un droit syndical, M. Badredine a estim qu'il est maladroit d'agir de
manire ouvririste, appelant prner une vision
d'avenir mme de prserver les quilibres financiers
de la CNR ainsi que les droits des retraits.
Dans ce sillage, M. Badredine a regrett la position
des autres syndicats qui se disent opposs la suppression de la retraite sans limitation d'ge, faisant
observer que dans tous les pays, l'ge de la retraite est
dcal, comme en Angleterre (67 ans) ou en France (62
ans), alors qu'en Algrie o la population est jeune, l'ge

de dpart est de 50 ans. M. Badredine a assur que c'est

aprs tude et rflexion qu'un consensus s'est dgag
pour rtablir le dpart la retraite l'ge de 60 ans, ce
qui permet, a-t-il ritr, de prserver les pensions des
retraits. Pour rappel, la dernire rencontre tripartite
(gouvernement-UGTA-patronat) du 5 juin 2016, a considr que dans le souci de prserver et consolider le systme national de retraite, les conditions actuelles ne
permettent plus le maintien du dispositif de dpart la
retraite sans condition d'ge, institu par l'ordonnance
97-13 du 31 mai 1997.
Selon M. Badredine, le dpart la retraite sans limite
d'ge avait pour objectif de librer des postes de travail,
ce qui n'a pas t ralis car, a-t-il expliqu, les comptences qui taient parties en retraite, allaient en fait
exercer ailleurs.
Cette situation avait pnalis les chmeurs qui se
sont retrouvs face une concurrence dloyale de la
part des jeunes retraits, lesquels avaient plus d'exprience et de comptence pour exercer ailleurs.
Pour M. Badredine, le souci des travailleurs et des
retraits consiste amliorer leurs conditions de travail
et leur pension de retraite, appelant de ce fait s'engager dans une lutte de prservation et d'amlioration du
pouvoir d'achat en Algrie par notamment une grande
performance des entreprises conomique et de leur
productivit.
Assurant que le gouvernement est toujours engag
pour maintenir l'quilibre de la situation financire de
la CNR, M. Badredine a rappel que sur dcision du pr-

sident de la Rpublique, 3% de la fiscalit ptrolire

sont toujours destins la CNR, en cas de crise ou de
dsquilibre de la Caisse.

Statuts particuliers pour les mtiers de

haute pnbilit
M. Badredine a annonc que l'UGTA a entam des
discussions avec le gouvernement pour dterminer et
identifier les mtiers et fonctions de haute pnbilit
de manire faire bnficier les travailleurs qui y exercent d'un statut particulier, citant ce propos les mines,
les chemins de fer, les hauts fourneaux et les forages
ptroliers.
Il a prcis que cet aspect sera pris en compte dans la
nouvelle loi qui instituera le dpart la retraite l'ge
de 60 ans. Par ailleurs et en raction aux informations
faisant tat de la suppression de l'allocation de fin de
carrire pour les retraits, M. Badredine a qualifi ce
qui se dit ce sujet de rumeurs ngatives.
Je rassure les travailleurs que l'allocation de fin de
carrire est maintenue car c'est un acquis conventionnel et pas un acquis du gouvernement, a-t-il dit, prcisant que cette indemnit est ngocie entre les syndicats et les entreprises conomiques.
Il a galement prcis que les travailleurs de la
Fonction publique ne bnficient pas de cet acquis,
lequel est propre aux entreprises conomiques qui
rmunrent la fidlit de leurs comptences.
APS

RGIONS

8 DK NEWS
GUELMA

Plus de 5.600 nouvelles

places pdagogiques
proposes la
prochaine rentre de la
formation
professionnelle
Pas moins de 5 626 nouvelles places pdagogiques seront proposes dans la wilaya de Guelma
la prochaine rentre de formation professionnelle prvue en septembre, a-t-on appris mardi du directeur
de ce secteur. Sexprimant en marge dune runion
consacre aux prparatifs de la prochaine rentre du
secteur de la formation et enseignement professionnels, tenue au sige de la wilaya, en prsence de
reprsentants dorganismes publics et de partenaires conomiques, Abdelkrim Driss a prcis lAPS
que ces nouvelles places pdagogiques seront rparties sur 109 spcialits. Il a, dans ce sens, ajout que
son secteur envisage de donner la priorit la formation par apprentissage, avec une offre de plus de 50
% de lensemble des places pdagogiques proposs,
soulignant que ce type de formation donner de bons
rsultats. Loffre de formation professionnelle sera,
a-t-il soulev, focalise durant la session septembre
2016, sur cinq (5) branches et spcialits, sollicites
dans le march de l'emploi au niveau local et mme
dans certaines wilayas limitrophe. Il sagit des
branches lies aux formations dans le btiment et les
travaux publics, l'agriculture, le tourisme et lartisanat, ainsi que lhydraulique et l'environnement, a-til dtaill. Selon Abdelkrim Driss, la session de septembre 2016 sera marque par louverture de plusieurs
nouvelles spcialits destines aux diffrents niveaux de formation et travers toutes les structures
de formation professionnelles dans la wilaya.
Il a, dans ce contexte, cit les formations lies la
gestion des chantiers, au suivi de travaux, linstallation de divers rseaux de la ralisation la pose des
voiries et rseaux divers (VRD), la maintenance industrielle, aux ateliers d'entretien lectriques et industriels, ainsi qu' la maintenance des engins notamment. Sagissant de linfrastructure, un centre de formation professionnelle et dapprentissage (CFPA) dans
la commue de Oued Cheham (300 places et 60 lits)
viendra renforcer les acquis du secteur ds la prochaine rentre de septembre 2016, a-t-on not. Le secteur de la formation et de l'enseignement professionnels compte 14 tablissements rpartis travers les
localits de la wilaya, dont linstitut national spcialis (INSFP), Kadour Djebabla, au chef lieu de la wilaya.

MILA

Appel promouvoir
et adapter au
quotidien le discours
des mosques
Un appel promouvoir le discours des mosques
et ladapter au vcu quotidien a t lanc lundi Mila
au cours dune rencontre ayant runi les imams de
la wilaya avec le wali Abderahmane Madani Fouatih.
Dans son intervention lors de cette rencontre tenue la maison de la culture Mbarek El-Mili, le wali
a soulign limportance du rle de la mosque dans
la diffusion des valeurs morales notamment de tolrance.
Il a galement appel rattacher le discours des
mosques la socit par le traitement des phnomnes sociaux ngatifs de sorte dvelopper le rle
de cette institution aussi importante, a-t-il not, que
la famille et lcole. Le wali a invit les imams mettre en exergue, outre la dimension cultuelle, les
prceptes de lislam relatifs aux valeurs et normes qui
doivent guider les changes interpersonnels dont
celles de lamour et de la dfense de la patrie.
APS

Pense
En la mmoire de notre frre, oncle
Benna Hakim
Le 14 mai 2016, cela fait dj 40 jours que nous
as quitts a jamais notre cher pre, oncle et
frre Hakim.
En ce douloureux souvenir, tes enfants, ton
pouse ainsi que toute la famille Benna demandent tous ceux qui tont connu d'avoir une pieuse
pense en sa mmoire.
Repose en paix cher Hakim
Ta nice Radia qui ne t oubliera jamais,
de la part de M.Mokrani Amel, ministre des
Moudjahidine
A Allah nous appartenons, lui nous retournons.

Jeudi 23 Juin 2016

BOUMERDS

Le citoyen attend une valorisation du potentiel

touristique de la wilaya
Le citoyen est dans l'attente dune valorisationdu potentiel touristique de Boumerds afin
de la promouvoir au rang quelle ambitionne, a indiqu mardi le ministre de
l'Amnagement du territoire, du Tourisme et de lArtisanat, Abdelwahab Nouri, ajoutant
qu'une stratgie a t labore pour la relance du secteur au niveau de la wilaya.
Aujourdhui, le citoyen a plus que jamais besoin de prestations de niveau, car
son niveau de vie est en hausse, il est en
droit donc dambitionner des prestations
en consquence, a soutenu M. Nouri
lissue dune visite de travail dans la wilaya de Boumerdes.
Nous avons effectivement mis au
point une stratgie pour la relance du
secteur touristique dans cette wilaya, dote dun potentiel lui permettant d'en
faire un ple dexcellence, au vue de ses
paysages enchanteurs Zemmouri El
Bahri, Cap Djinet comme Dellys, qui
s'tendent tout au long dun littoral de
80 km, a-t-il relev.
Nous avons une stratgie tudie et
rigoureuse pour la ralisation des tudes
des zones dextension touristiques affectes la wilaya, a prcis le ministre,
soulignant quune attention particulire sera accordeau titre de cette stratgie la rationalisation de lexploitation du foncier touristique par lencouragement des vrais investisseurs,
tout en uvrant lassainissement du
secteur des investisseurs opportunistes
ayant bnfici dun important foncier, et qui n'ont pas lanc leurs projets
ce jour, a t-il dplor.
M .Nouri a affirm quil est impos-

sible de fermer les yeux sur un tel problme, au moment o de vritables investisseurs attendent de bnficier de ce
foncier, soulignant, en outre, toutes les
facilitations dcides par lEtat dans le
domaine.
Le ministre de l'Amnagement du
territoire, du Tourisme et de lArtisanat
a procd, loccasion, linauguration
du nouveau sige de la direction du
tourisme et de lartisanat Boumerdes,

et dun htel priv Ouled Moussa.

A Dellys, M. Nouri a inspect les
chantiers du projet de village touristique
Djnane El Oumara et du projet du centre de lartisanat de la mme ville.
Le ministre a aussi effectu une halte
la plage Sghirate, o il a instruit les
responsables de la localit dexploiter
au mieux la beaut des lieux, en offrant aux estivants les meilleures conditions de sjour.

TIPASA

Inauguration dun prototype de la premire

maison solaire intelligente
Un prototype de la premire maison solaire intelligente,cre par des quipes
de recherche 100 % algriennes, relevant du Centre
de dveloppement des nergies renouvelables (CDER), a
t inaugur mardi au niveau du sige de lUnit de
dveloppement des quipements solaires (UDES) de
Bou Ismail (Tipasa).
Il sagit dune maison solaire intelligente basse
consommation nergtique,
alimente comme son nom
lindique llectricit solaire, permettant le traitement des eaux, le fonctionnement des quipements de
froid et de climatisation, et le
chauffage solaire.
Cette maison intelligente
et amie de la nature a t
inaugure, en marge dun
hommage, organis par le
CDER, loccasion de la c-

lbration du solstice d't

2016 (correspondant au jour
le plus long de l'anne).
Ce projet de maison cologique est le couronnement
dun partenariat entre quatre
(4)quipes de recherche spcialises dans les domaines
de lnergie solaire et de
lenvironnement, a indiqu

le directeur du CDER, Yassa Nouredinne , dans une

dclaration lAPS, en marge
de linauguration du projet.
Il a, nanmoins, soulign quil sagit dun prototype non fonctionnel 100 %
, dans lattente de sa mise en
service la fin de lanne, o
son autonomie sera effec-

tive dans une trs large mesure, grce son fonctionnement en mode photovoltaque. Yassa na pas manqu, loccasion, de souligner la volont des hautes
autorits du pays pour le soutien du domaine des nergies renouvelables, eu gard
au fait que les maisons algriennes consomment, annuellement, une moyenne
de 44% dnergie lectrique.
Dans le mme sillage, Yassa a signal linauguration
attendue, en juillet prochain,
dune vingtaine de centrales
solaires dans les Hauts plateaux et le Sud du pays, au titre de la premiere phase du
Programme national portant
sur linnovation de systmes
intelligents pour la gnration d nergies propres susceptibles dtre intgres
dans le rseau lectrique national.

TISSEMSILT

Raccordement de 1.375 foyers au rseau

du gaz naturel avant fin 2016
Pas moins de 1.375 foyers seront raccords au rseau de gaz naturel dans la
wilaya de Tissemsilt avant la fin de lanne en cours, a annonc mardi le directeur de lnergie par intrim.
Cette opration, inscrite dans le cadre du quinquennat prcdent, ciblera
566 foyers dans la commune de Sidi Slimane, 248 Sidi Boutouchent, 144 Sidi
Abed, 185 Larbaa, 196 Bni Lahcen et
180 Bni Chaib, a soulign M. Ahmed
Benazzedine dans un rapport prsentant
le dossier de lnergie lors des travaux
de la deuxime session de lAPW.
Il a ajout que le rythme des travaux
de ralisation des rseaux de transport
et de distribution dune longueur de 130
km varie actuellement entre 25 et 88

pour cent.
Par ailleurs, il est prvu le lancement des travaux de ralisation du rseau de transport du gaz naturel travers les communes de Sidi Lantri, Maacem et des villages de Sidi Mesbah,
Ghezli dans la commune de Bordj Emir
Abdelkader, Sab Essemen (Maacem),
Tamzlait (Lazharia), Ras El Mou (Sidi
Abed) et Ounk (Theniet El Had), a prcis le mme responsable, indiquant que
ces projets sont en phase doctroi temporaire du march.
Sagissant du projet de raccordement de la commune de Youssoufia
qui accuse un retard, M. Benazzedine a
soulign que ltude a t acheve pour
le raccordement de cette rgion de la

commune de Bordj Emir Khaled (Ain

Defla) au gaz de ville sur une distance de
26 km, sachant que ce march est actuellement au niveau de la centrale de lEntreprise de distribution de llectricit
et du gaz. La commission du dveloppement local, emploi, investissement et
nergie de l'APW a appel la coordination entre diffrents services dans les actions de ralisation de projets du gaz et
d'lectricit et rflchir sur l'exploitation de lnergie solaire surtout dans les
zones dshrites aux reliefs accidents.
Elle a recommand la fourniture par citernes du gaz propane pour les tablissements scolaires qui ne sont pas touchs par les oprations de raccordement
au gaz naturel.

SOCIT

Jeudi 23 juin 2016

LUTTE CONTRE LA DROGUE ET LA CRIMINALIT :

Arrestation de plus de 450 personnes

durant la premire semaine du Ramadhan
Quelque 456 personnes impliques dans diverses affaires dont la possession et la
consommation de drogue et de psychotropes et le port d'armes prohibes, ont t arrtes
durant la premire semaine du mois de Ramadhan par les services de la Sret d'Alger qui
ont galement saisi plus de 38 kg de kif trait.
Selon un communiqu des services
de sret de la wilaya d'Alger, 483
affaires ont t traites durant la premire semaine du mois de ramadhan
et 456 personnes prsumes ont t
arrtes et prsentes devant les juridictions comptentes, dont 246 personnes impliques dans des affaires
de possession et de consommation de
drogues et de psychotropes, 43 personnes pour port d'armes blanches
prohibes et 149 autres dans des
affaires diverses.
23 affaires lies l'atteinte aux
biens et 103 affaires d'atteintes aux
personnes dont un meurtre, ont t
galement traites, selon le communiqu ajoutant qu' une affaire d'atteinte
la famille et aux bons moeurs, 85
autres affaires d'atteinte aux biens
publics et 12 affaires lies au crime
conomique et financier, ont t galement traites. Les services de la
sret de la wilaya d'Alger ont trait 43
affaires auxquelles sont impliques 43
prsums qui ont t prsents devant
la justice.
Le bilan fait tat galement de traitement de 259 affaires auxquelles sont
impliques 264 personnes. Dans ce
cadre les services de police ont saisi
38,301 kg de kif trait et 406 compri-

ENVIRONNEMENT

Un projet de
tri slectif
des dchets
au niveau de
trois plages
d'Oran

ms psychotropes.
Dans le cadre de ses activits de
contrle, les mmes services ont effectu durant la mme priode 28 oprations de contrle des activits commerciales et procd la prise de 62
dcisions de fermeture.
Concernant la scurit routire, la
mme source relve que 2717 infractions du code de la route ont t enregistres par les mmes services qui
ont procd 701 retraits de permis de
conduire. 17 accidents de la route ont

t enregistrs faisant 1 mort et 15

blesss durant la mme priode.
Les services d'ordre public ont
effectu galement 23 oprations de
maintien d'ordre et transfr 58 sansabri au centres d'accueil.
Dans le domaine de la protection de
l'urbanisme et de l'environnement, les
mmes services ont effectu deux opration de dmolition. 9866 appels tlphoniques ont t enregistrs sur le
Numro vert et le numro d'urgence
(17), conclut le communiqu.

PROTECTION CIVILE

2232 interventions en 24h

Durant la priode du
21 au 22 juin 2016 8 h,
les units de la Protection civile ont enregistr
2232 interventions pour
rpondre aux appels de
secours, suite des accidents de la circulation,
accidents domestiques,
vacuations sanitaires,
extinction dincendies et
dispositifs de scurit
etc.
Plusieurs accidents
de la circulation ont t
enregistrs durant cette
priode dont 08 accidents ayant caus 08 per-

sonnes dcdes sur les

lieux daccidents et des
blessures 21 autres,
traites sur place puis
vacues vers les structures hospitalires par
les lments de la Protection civile.
Le bilan le plus lourd
t enregistr au niveau de la wilaya dAlger avec 03 personnes
dcdes suite au renversement de (02) motocyclettes hauteur de
lhpital militaire de rducation Bouchaoui
commune de Staoueli.

Concernant le dispositif de la Protection civile pour la lutte contre

les incendies de fort,
maquis et les feux de rcolte ou les secours de la
Protection civile ont procd lextinction de 02
incendies de fort et 05
incendies de rcolte durant la mme priode ,
ayant caus des pertes
estims a 161 ha de fort,
54.5 ha de bl et 60 arbres fruitiers ravags par
les flammes.

DK NEWS

SALAH BEY (STIF) :

Saisie de 876.992
ptards de
diffrents types
Azzedine Tiouri.
Comme chaque anne lapproche des
ftes, les produits pyrotechniques font leur
apparition. Luttant sans relche contre le
commerce illicite sous toutes ses formes, notamment le plus dangereux pour les enfants,
les lments de la Sret de dara de Salah
Bey, une quarantaine de km au sud du
chef-lieu de wilaya Stif viennent de djouer une tentative dintroduction dans la localit dune importante quantit de ptards
de diffrents types et de calibres.
Selon les services de la cellule de communication de la Suret de wilaya de Stif, des
informations sont parvenus la Suret de
dara de Salah Bey faisant tat quun individu
sapprtait introduire dans la ville une importante quantit de produits pyrotechniques bord dun camion pour lcouler au
march noir. Pour lintercepter en flagrant
dlit, les lments de la police judiciaire de
Salah Bey lui ont dress un barrage routier
de scurit inopin lentre de lagglomration, au niveau de la RN 24 reliant la wilaya
de Stif celle de Msila. Cest ce qui a t fait
avec un rsultat concluant. Aprs un contrle
et une fouille du camion, il a t dcouvert
son bord une quantit de 876.992 ptards
de diffrents modles et de calibres. Une enqute a t ouverte pour connatre lorigine
de cette cargaison.
Une procdure judiciaire a t instruite
lencontre du mis en cause pour dtention
et transport de produits pyrotechniques
prohibs sans autorisation, pour tre transmise la juridiction comptente. Quant la
marchandise, elle a t saisie et remise aux
services concerns.

MSILA

L'tablissement
public hospitalier
de Sidi-Assa dot
dun scanner

ACCIDENTS DE LA CIRCULATION :
La direction de gestion des
centres denfouissement technique (CET) lancera dans les
prochains jours un projet de tri
slectif des dchets au niveau des
plages oranaises, a-t-on indiqu lors dune runion de l'excutif consacre la saison estivale 2016.
Il sagira, dans un premier
temps, dune opration pilote au
niveau de trois plages o seront
installs des bacs pour collecter
les bouteilles en matire plastique qui constituent une bonne
partie des dchets dans les
plages, a soulign Mme Dalila
Chellel, directrice des CET
dOran, en marge de cette runion.
Le tri des dchets se fera au
niveau du centre dEl Anor et les
dchets non recyclables seront
achemins vers le CET de Hassi
Bounif, a-t-on indiqu.
Les bouteilles en matire
plastique seront recycles notamment dans le domaine du
textile, a prcis Mme Chellal,
expliquant que le recyclage rduit le tonnage des dchets enfouir ce qui prolonge la dure de
vie des casiers au niveau des
CET.

11 morts et 33 blesss
en une journe
Onze (11) personnes ont trouv la
mort et 33 autres ont t blesses dans 28
accidents de la circulation survenus
mardi travers plusieurs rgions du
territoire national, selon un bilan tabli
hier par le Commandement de la Gendarmerie nationale. Le bilan le plus
lourd a t enregistr dans la commune
de Staouali (Alger) o trois (3) personnes
sont dcdes et une personne a t

blesse, dans un accident o les conducteurs de deux motocyclettes se dirigeant

du village Bellouta vers Staouali, ont
perdu le contrle de leurs moyens de locomotion qui se sont renverss, a prcis
la mme source. Les corps des dfunts
ont t dposs la morgue de l'hpital
de Zeralda et une enqute est ouverte par
les gendarmes de la brigade territoriale
de Bellouta, a ajout la mme source.

OULED TEBBANE (STIF) :

2 Morts et 2 blesss dans
un accident de la route
Malgr les multiples appels la prudence en ce mois sacr de Ramadhan, il
ne se passe pas un jour o lon ne signale
pas quelque part travers lensemble de
la wilaya de Stif des accidents de la
route endeuillant des familles.
Cest ainsi que pour la journe dhier,
les services de la Protection civile de la
wilaya de Stif ont enregistr un accident
de la route faisant deux morts et deux
blesss de diverses gravits. Ce dramatique accident est survenu sur la route
communale menant vers le bain thermal
traditionnel dOuled Tebbane, situ au

sud du chef lieu de wilaya Stif, lorsquun

vhicule de tourisme du type Citron a
dvi de sa trajectoire pour heurter un
poteau lectrique tuant sur le coup une
mre de famille et sa fille, ges respectivement de 34 et 3 ans et blessant le
conducteur g de 24 ans et une autre
passagre ge de 34 ans.
Toutes les victimes ont t vacues
vers lhpital Mohamed Boudiaf dAin
Oulmne par la Protection civile. La
Gendarmerie nationale a ouvert une
enqute.
A. T.

L'tablissement public hospitalier (EPH)

de Sidi-Assa, situe a 100 km au nord ouest
de M'sila a t dot dun scanner, a-t-on
appris hier auprs des services de la wilaya.
Cet quipement, le troisime l'chelle
de la wilaya, et dont la phase installation a t
acheve, "va mettre fin aux difficults rencontres par les patients vivant dans cette
localit de prs de 140.000 habitants, a prcis la mme source, soulignant que les
habitants de cette localit "n'auront plus se
dplacer vers d'autres villes".
Les services de sant ont lanc, en parallle, une formation au profit des techniciens
et des radiologues appels utiliser ce scanner "ultramoderne qui rpond aux normes
exiges", en attendant, a-t-on encore soulign, laffectation dun mdecin spcialiste.
La mise en place d'un scanner l'hpital
de 240 lits de Sidi-Assa avait t annonce
en octobre 2014 par le ministre de la Sant,
de la population et de la rforme hospitalire, Abdelmalek Boudiaf, alors en visite
officielle dans la wilaya de M'sila qui dispose
rappelant le, l'heure actuelle de trois scanners dans les hpitaux de M'sila, de
Boussada et de Sidi Aissa.
APS

10 DK NEWS

SOCIT

USA

Dcouverte de deux
exoplantes dans leur
premire enfance

Des quipes d'astronomes ont

annonc sparment lundi la dcouverte de deux exoplantes les
plus jeunes connues ce jour donnant un nouvel clairage sur les
origines de la formation des systmes plantaires.
La premire est en orbite autour
d'une trs jeune toile appele
V830 Tau seulement ge de deux
millions d'annes et qui se trouve
430 annes lumire de la Terre.
En comparaison notre soleil date
de 4,6 milliards d'annes.
Cette plante est du type Jupiter,
une gante gazeuse qui orbite son
toile en 4,93 jours, soit cent fois
plus prs que Jupiter tourne autour
du soleil, ont dtermin ces scientifiques canadiens et franais dont
la dcouverte est publie dans la revue scientifique britannique Nature.
Deux autres quipes d'astronomes ont chacun confirm l'existence d'une autre exoplante juvnile, baptise K2-33b, qui se trouve
dans la constellation du Scorpion
470 annes-lumire de la Terre.

Elle est aussi trs proche de

son toile (K2-33) puisque son orbite est de seulement 5,4 jours.
D'une taille approximativement
cinq fois celle de la Terre qui elle
est ge de 4,55 milliards d'annes, cette nouvelle plante se situe dans la catgorie dite des super-Neptune.
L'existence de K2-33b montre
que des plantes peuvent tablir
leur orbite dfinitif autour de
leur toile trs tt aprs leur formation, relvent ces astronomes
dont une quipe a publi sa dcouverte dans l' Astronomical
Journal, une revue scientifique
publie par l'American Astronomical Society, la Socit amricaine d'astronomie et la seconde
quipe dans Nature.
Ces plantes se forment proximit de leur toile ou naissent
plus loin et migrent ensuite sur
une orbite proche par le biais de
diffrentes interactions durant
leur formation partir du disque
d'accrtion form d'un nuage de
gaz et de poussire.

Solar Impulse 2 mi-chemin

dans sa traverse de
l'Atlantique vers l'Europe
L'avion solaire Solar
Impulse 2 est parvenu
mardi soir mi-chemin de sa traverse de
l'Atlantique dans la 15e
tape de son tour du
monde avec le soleil
pour unique carburant, qui doit le
conduire Sville, en
Espagne. Parti de New
York lundi 02H30 locales, l'avion a d'abord
long la cte Est des
Etats-Unis et la Nouvelle-Ecosse (est du Canada) et a parcouru en
40 heures plus de 3.300
km. Durant la nuit, il
vole grce l'nergie

solaire emmagasine
pendant la journe.
L'avion ne pouvant
transporter qu'un seul
pilote, le Suisse Bertrand Piccard, 58 ans, et
son compatriote Andr Borschberg, 63 ans,
accomplissent tour
de rle les longs vols en
solitaire. Solar Impulse
2, pas plus lourd qu'une
fourgonnette mais
aussi large qu'un
Boeing 747, vole une
vitesse moyenne de 50
km/h grce des batteries qui se rechargent
l'nergie solaire capte par quelque 17.000

cellules photovoltaques installes sur

ses ailes. Son faible
poids (1,5 tonne) le
rend trs sensible aux
turbulences. Une fois
Sville, il lui restera
encore un tiers du
voyage accomplir avec
la traverse de l'Europe
et du Proche-Orient
jusqu'aux Emirats
arabes unis, son point de
dpart le 9 mars 2015. A
Hawa, dans le Pacifique,
il avait d faire une
longue escale technique
de prs de 10 mois pour
rgler des problmes de
batteries.

CHINE

Lancement prochain d'une

nouvelle fuse porteuse
La Chine prvoit le lancement du 25 au 29 juin d'une
fuse porteuse de nouvelle gnration, Longue Marche-7, depuis la nouvelle base de lancement dans le sud du pays, a-t-on
appris mercredi du Bureau chinois d'ingnierie spatiale habite. La fuse a t place verticalement sur la rampe de lancement aprs un transport qui
a dur trois heures ce matin.
La Longue Marche-7, une
fuse de taille moyenne utilisant du propergol liquide, est
capable de transporter un objet

pesant jusqu' 13,5 tonnes vers

l'orbite terrestre basse. Elle
transportera du fret pour la future station spatiale de la Chine
et deviendra le principal transporteur pour les lancements
spatiaux.
La fuse est arrive Wenchang dans la province chinoise de Hainan (sud) en mai
pour l'assemblage final et des
essais. Il s'agit du premier lancement Wenchang, le quatrime site du genre en Chine.
Sa construction a t acheve en
novembre 2014.

SELON DES
SCIENTIFIQUES

Le
blanchissement
des rcifs
coralliens
se poursuit
sans rpit
Le blanchissement des rcifs
coralliens dbut mi-2014 pourrait se poursuivre une troisime anne et reprsenter ainsi le plus
long et tendu phnomne de ce
type pendant que la temprature
des ocans devrait rester au-dessus
de la normale, selon l'Agence amricaine ocanique et atmosphrique (NOAA).
Le rchauffement de la plante,
combin au courant cyclique quatorial chaud du Pacifique El Nino
particulirement intense, a expos
les rcifs plus longtemps des tempratures plus leves que la
moyenne, a expliqu l'agence.
La NOAA prsentait lundi ses
prvisions sur ce dprissement des
coraux, qui se traduit par leur dcoloration, au Symposium international sur les rcifs coralliens, qui
se tient cette semaine Honolulu
Hawa.
Depuis le dbut de ce blanchissement, tous les rcifs coralliens aux
Etats-Unis se trouvent dans des
eaux plus chaudes que la normale
et plus de 70% ont t exposs des
tempratures plus leves durant
des priodes suffisamment longues
pour provoquer un stress, qui entrane une insuffisance en apports
nutritifs pouvant conduire leur
mort.
Selon la NOAA, les rcifs coralliens Hawa, Guam, aux Iles
Mariannes du Nord, dans l'archipel
des Keys en Floride, dans les Iles
Vierges et Porto Rico, risquent
d'tre les plus affects en raison de
la persistance d'eaux plus chaudes
pendant une troisime anne.
Des tudes montrent que 93% de
la Grande barrire de corail en
Australie, la plus tendue au monde,
avait subi un blanchissement en
avril. Selon l'observatoire des rcifs
coralliens de la NOAA, il y a 90% de
probabilits que le blanchissement
se propage aux coraux des Iles de
Palau et d'autres Etats de Micronsie dans le Pacifique, compte tenu
d'effets thermiques rsultant du
courant quatorial froid La Nina.
Selon la NOAA, il y a 75% de
chances que La Nina succde El
Nino dans les derniers mois de
2016.
Nous avons besoin de mieux
comprendre ce qu'il faut faire pour
combattre les effets du changement climatique, estime Jennifer Koss, directrice du programme
de prservation des rcifs coralliens
de la NOAA, qui travaille sur des mthodes et recherches visant accrotre la rsistance de ces organismes
au rchauffement.
Les coraux se nourrissent
d'algues microscopiques, les Dinoflagells (ou Dinophytes), qui vivent
en vastes colonies leur surface.
Celles-ci consomment de l'azote,
du phosphore et d'autres nutriments fournis par le corail. Elles utilisent la lumire pour transformer
cette nourriture en nergie.
La photosynthse libre aussi de
l'nergie dans les tissus du corail, lui
permettant de construire le squelette de calcium qui abrite ces
algues unicellulaires. Mais quand
le corail est soumis un stress, il se
dbarrasse des Dinoflagells et
blanchit. La disparition des rcifs
coralliens a un impact trs important sur l'cosystme marin car ils
fournissent nourriture et abri de
nombreuses espces de poissons et
de crustacs.
APS

Jeudi 23 juin 2016

INDE

Lancement de 20
satellites en une seule
mission

L'Inde a russi mercredi le lancement d'une fuse transportant un

nombre record de 20 satellites, nouvelle tape pour l'agence spatiale
indienne aux fortes ambitions commerciales, selon l'agence spatiale
indienne.
La fuse a dcoll de la base de Sriharikota (sud) avec des satellites
des Etats-Unis, de l'Allemagne, du
Canada et de l'Indonsie, un record
pour une mission indienne.
La plupart serviront, une fois en
orbite, observer et mesurer l'atmosphre terrestre, mais galement
fournir un service pour les oprateurs de radio amateur.
"Chacun de ces petits objets envoys dans l'espace effectuera sa
propre activit, indpendamment
des autres, et chacun aura une vie exceptionnelle le temps d'une priode
limite", a dit le prsident de l'agence
spatiale indienne (ISRO) A.S Kiran
Kumar la chaine de tlvision
NDTV. Le lancement de satellites
commerciaux est un march en essor, grce aux groupes de high tech
et au dveloppement des communi-

cations. L'Inde tente de s'arroger

une plus grande part de ce march,
grce sa rputation de lanceur faible cot. Parmi les 20 satellites lancs mercredi, 13 viennent des EtatsUnis dont l'un d'un groupe proprit de Google et deux d'universits indiennes.
Le Premier ministre Narendra
Modi a salu une "russite considrable", certains pays ayant cependant
russi des lancements groups encore plus importants, avec un record
de 33 en Russie en 2014 et de 29 par
la Nasa en 2013. L'Inde a russi le
mois dernier le lancement d'une
mini navette spatiale dans le cadre de
son programme de fabrication de fuses rutilisables.
Cette navette a t conue avec un
budget qui ne serait que d'un milliard de roupies (13,2 millions d'euros), une fraction seulement des
montants consacrs par les autres
grands pays leurs programmes
spatiaux. L'agence indienne a russi
en 2013 mettre en orbite autour de
Mars un engin spatial avec un budget de 73 millions de dollars.

FRANCE

Paris capitale 2016

de la lutte climatique
La capitale franaise Paris a eu
le titre de ville championne 2016 de
la lutte contre le rchauffement climatique, a annonc le Fonds mondial pour la nature (WWF), qui
organise chaque anne ce
concours.
Aprs Soul en 2015, Le Cap ou
Vancouver, Paris est ainsi considre comme "un modle", "grce
sa vision ambitieuse et une capacit certaine entraner entreprises, socit civile et les autres
villes du monde dans son sillage",
explique l'ONG dans un communiqu.
La ville, qui a accueilli fin dcembre la confrence de l'ONU
sur les changements climatiques
(COP21), a mis en place un "plan climat" ds 2007, avec pour objectif de
rduire les missions de gaz effet de serre de 75% d'ici 2050 par
rapport au niveau de 2004. Slectionne parmi 18 villes finalistes,
elle a cr l'Agence Parisienne du

Climat, qui depuis 2011 contribue

la rnovation du bti et y associer les habitants.
La municipalit soutient les
vhicules de livraison propres, les
centres de production de biogaz
pour la conversion des dchets en
carburant, a lanc en 2013 un cadastre permettant chacun de
voir si son toit est assez bien orient
pour accueillir un panneau solaire, liste aussi le WWF.

JAPON:

Une femme poignarde mort et

3 autres blesses par un forcen
Un homme a t arrt mardi dans le nord
du Japon pour avoir
poignard mort une
femme et bless trois
autres dans un centre
commercial, ont indiqu les autorits locales. "Le suspect, Nobuyuki Matsuhashi, 33
ans, a attaqu ses victimes avec un couteau
prs de l'entre du centre, Kushiro, sur l'le
de Hokkaido, prs de

1.000 km au nord de
Tokyo", a prcis un
porte-parole de la police, cit par des mdias
locaux.
"Une femme de 68
ans a t tue et trois
autres blesses dans
cette attaque", a ajout
la police, selon laquelle
le suspect a t rapidement matris par des
gardes de scurit. "Je
voulais mettre fin ma
vie. Je voulais tre ex-

cut pour meurtre", a

dclar Matsuhashi la
police, selon l'agence
de presse japonaise Jiji.
Le suspect a t
trait pour maladie
mentale, a ajout le
porte-parole, sans autre dtail.
Ce type de crime est
rarissime au Japon car
ce pays jouit d'un des
taux de criminalit le
plus bas du monde dvelopp.

DK NEWS

SANT

Jeudi 23 juin 2016

11

PIED DU DIABTIQUE

Plus de 11.000 amputations ces cinq dernires annes

Le directeur gnral de l'Office national d'appareillages et d'accessoires pour
personnes handicapes (ONAAPH), Fatah Djalal, a indiqu mardi Alger
que 11.200 personnes sur les 14.000 ayant bnfici d'appareillages ces cinq
dernires annes avaient t amputes du pied cause du diabte.
Au cours des cinq dernires
annes, l'ONAAPH a appareill
14.000 personnes dont 11.200
diabtiques ayant t amputs
du pied, a prcis M. Djalal, lors
d'une Journe d'tude et de sensibilisation la prise en charge
du diabte et de ses complications, organise par la Caisse
nationale d'assurances sociales
(CNAS).
L'ONAAPH procde l'appareillage de 900 950 diabtiques
par an, a-t-il encore prcis,
annonant la fabrication d'une
nouvelle chaussure confortable
aux normes internationales destine au pied du diabtique qui
prviendra dans une large
mesure l'amputation et allgera
les charges de la CNAS, a-t-il
estim.
Le directeur gnral de la
CNAS, Hassan Tidjani Haddam,
s'est flicit de l'organisation de
cette rencontre, prcisant que la
Caisse prenait en charge cette
catgorie de malades hauteur
de 100% au titre du systme du
tiers payant.
Le responsable a mis en avant
la stratgie de la CNAS en

matire de prise en charge de

cette maladie et ses efforts pour
le renforcement du travail de
proximit en vue de rapprocher
la prestation aux assurs
sociaux, qu'ils a qualifis de
principaux pourvoyeurs de cet
organisme.
Aprs avoir pass en revue les
diffrentes complications du diabte, Dr. Haddam est revenu sur
les prestations proposes par la
CNAS dans le cadre du conventionnement avec les partenaires,
savoir le mdecin traitant, les
centres d'hmodialyse, les centres de transport sanitaire, les
cliniques prives de cardiologie,
les centres de thalassothrapie et
l'ONAAPH.
Afin que ces personnes aux
besoins spcifiques puissent
bnficier sans difficult de prothse, la CNAS a mis en place un
systme intgr qui leur permet
de choisir n'importe quel centre
d'appareillage conventionn
travers l'ensemble du territoire
national.
La CNAS a pris en charge au
cours du premier trimestre de
2016 plus de 26.000 cas d'appa-

reillage pour un cot suprieur

886 millions de dinars, a-t-il dit,
prcisant que la majorit des
bnficiaires taient des diabtiques ayant t amputs du pied.
L'endocrinologue- diabtologue au CHU Mohamed Lamine
Debaghine, Pr. Noura Soumia
Fedala, a, quant elle, voqu les
complications que risquent les
diabtiques et qui sont l'origine
de 5% de dcs dans les pays
dvelopps et de 6 40% des
dcs dans les pays en dveloppement, a-t-elle fait savoir.
Le diabte entrane un nouveau cas d'accident vasculaire
crbral dans le monde toutes
les 12 secondes, un cas d'infarctus du myocarde et un cas d'amputation du pied toutes les 19
secondes, un nouveau cas d'insuffisance rnale toutes les 60
secondes et un cas de ccit
toutes les 90 secondes, a-t-elle
poursuivi.
Elle a, par ailleurs, mis en
garde les diabtiques contre les
risques du jene qui pourrait
entraner chez certains sujets de
graves complications, a-t-elle
dit.

SELON UNE TUDE

Les enfants nourris au sein six mois ont

moins de troubles du comportement
Les nouveaux-ns exclusivement nourris au
sein pendant les six premiers mois de leur vie
ont nettement moins de
troubles du comportement entre sept et onze
ans, rapporte une tude
publie mardi.
Ces travaux ont t
mens en Afrique du Sud
avec plus de 1.500 enfants en bonne sant,
dont 900 ont t nourris
au lait maternel.
Ceux qui ont t allaits par leur mre jusqu'
l'ge de six mois, soit la
dure recommande par
les pdiatres, avaient 56%
de risques de moins
d'avoir des problmes de
comportement l'ge
d'aller l'cole primaire,
par rapport aux nourrissons nourris au lait maternel moins d'un mois,
ont dtermin ces cher-

cheurs dont l'tude parat

dans une revue scientifique amricaine.
"La dure d'allaitement maternel exclusif
d'un nouveau-n a beaucoup plus d'importance
qu'on ne le pensait pour
plusieurs aspects du dveloppement de l'enfant",

relve le Dr Tamsen Rochat, du Conseil de recherche sur les sciences

humaines Durban,
principal auteur de ces
travaux financs par le
gouvernement canadien.
"Ainsi, des troubles de
la conduite dans l'enfance peuvent conduire

des comportements
agressifs et anti-sociaux.
Ceux-ci affectent l'apprentissage et les relations avec les semblables, et en retour peuvent entraner des problmes d'estime de soi
et des troubles de sant
mentale.
Cela peut contribuer
des checs professionnels plus tard dans la
vie", explique-t-il.
Cette mme tude
montre galement que
les jeunes enfants qui
vont dans une crche
pendant au moins un an
ont 74% plus de chances
de bien mieux fonctionner mentalement, avec
une plus grande capacit de concentration, de
mmorisation des instructions et pour excuter des tches multiples
avec succs.

BURUNDI
Le gouvernement lance une opration de
prvention de l'pidmie de la fivre jaune
Les autorits burundaises ont
exig la carte de vaccination contre
l'pidmie de la fivre jaune dans
les pays de la sous-rgion et aux
voyageurs en provenance de ces
pays destination du Burundi, a
annonc mardi Thade Ndikumana, porte-parole du ministre
de la Sant Publique et de la Lutte
contre le Sida.
"Le ministre de la Sant Publique a adress une note aux autorits du ministre de l'Intrieur
et du ministre de la Scurit Publique pour qu'elles puissent veiller l'entre des frontires que les
voyageurs qui proviennent de la
sous-rgion puissent se munir

de la carte de vaccination contre la

fivre jaune", a dclar Thade
Ndikumana.
Il a aussi indiqu que les
agences de voyage ont t informes qu'elles doivent vrifier avant
l'octroi des tickets de voyage que
les passagers ont bel et bien t vaccins contre cette fivre jaune
avant qu'ils ne puissent entrer sur
le territoire burundais.
Si le voyageur n'a pas t vaccin, ajoute Thade Ndikumana,
c'est cette mme agence de voyage
qui retourne le voyageur pour
prvenir la contamination au niveau national.
Quant la population burun-

daise et aux trangers qui habitent

au Burundi, le porte-parole du
ministre de la Sant Publique et
de la Lutte contre le sida a indiqu
qu'il a t signal qu'ils doivent se
faire vacciner dix jours avant le
voyage l'tranger.
"Les vaccins sont disponibles
dans les stocks du Programme
Elargi de Vaccination et sont rservs seulement la population civile
puisque le ministre de la Dfense Nationale et des Anciens
Combattants a ses propres vaccins pour les contingents qui vont
dans les oprations de maintien de
la paix l'tranger", a rassur Thade Ndikumana.

TATS-UNIS

Lancement d'une vaste

tude sur le Zika et les
femmes enceintes

Les Instituts nationaux amricains de la sant (NIH) ont annonc mardi le lancement d'une
vaste tude sur le Zika et les
femmes enceintes dans des zones
affectes par ce virus, surtout en
Amrique latine.
Cette tude sur les effets du
Zika sur les enfants et les femmes
enceintes a dj dbut Porto
Rico et va tre tendue au Brsil,
en Colombie et dans d'autres
pays o la transmission du virus
est active. Au total, environ 10.000
femmes enceintes ges d'au
moins quinze ans doivent tre recrutes.
Elle vise dterminer l'ampleur des risques pour la sant
que pose le Zika pour des femmes
enceintes, le foetus qu'elles portent et leurs enfants.
Le virus Zika se propage principalement par des piqres de
moustiques infects mais peut
aussi se transmettre sexuellement et de la mre l'enfant
qu'elle porte. Des infections par
le Zika ont t constates dans 60
pays et territoires.
Le virus est li une flambe
de cas de microcphalie, un dfaut de naissance normalement
rare, qui se manifeste par un
crne et un cerveau anormalement petits et par de possibles

dommages neurologiques.
Outre la microcphalie, d'autres problmes on t dtects
dans ces grossesses et chez des
foetus et enfants infects par le virus Zika avant la naissance, dont
des enfants morts-ns, des
fausses couches, des bbs ns
avec des structures crbrales
peu dveloppes ou des dfauts
oculaires et des problmes d'audition.
"On a pas encore dtermin
toute l'ampleur des effets du virus Zika sur la grossesse", a soulign le Dr Anthony Fauci, directeur de l'Institut national des
allergies et des maladies infectieuses.
"Cette tude tendue devrait
fournir de nouvelles donnes
importantes qui aideront guider les rponses mdicales et de
sant publique l'pidmie du
Zika", ajoute-t-il.
Les chercheurs prvoient de
comparer des groupes de mres
et leurs enfants, infects par le
Zika d'autres qui ne le sont pas
pour dterminer la frquence
des fausses couches, des naissances prmatures, de microcphalie, de malformation du systme nerveux et d'autres complications.
APS

SANT

12 DK NEWS

DK NEWS

Jeudi 23 juin 2016

Larmes faciles, bgaiements, mains moites, colre Souvent vos motions vous submergent et vous empchent dagir sereinement. Rassurez-vous, ce n'est pas une fatalit !
Assumez vos motions
Rgle numro 1 : ressentir des motions
nest pas un dfaut. Assumez-les et sachez
en tirer profit. Les spcialistes le disent euxmmes, les motions nous aident agir. Par
exemple, elles nous prviennent dun danger ou nous font comprendre que quelque
chose ne va pas. Lmotion constitue une
premire tape dans lanalyse dune situation. Nier ce que lon ressent, cest donc se
couper dun prcieux instinct.
Observez un enfant qui pleure : il nous
communique ainsi son mal-tre. Pour les
adultes, cest le mme mcanisme, la diffrence prs que notre ducation nous incite contenir nos sentiments A tort !
Rgle numro 2 : il faut apprendre distinguer nos motions. Dans leur ouvrage La
force des motions, les deux auteurs en retiennent sept : la colre, lenvie, la joie, la
tristesse, la honte, la jalousie et la peur. Appeles motions fondamentales, celles-ci
sont universelles car partages par lhumanit entire.
Rgle numro 3 : une fois votre motion
repre et catalogue, comprenez-en lorigine. Si vous tes en colre ou si vous tes
triste, examinez la cause de ce sentiment et
exprimez-la. N'hsitez-pas dire votre interlocuteur que ses propos vous drangent
et pourquoi ils vous drangent.
Rgle numro 4 : examinez la cause de
votre surplus d'motion l'chelle de vos
priorits. Cela vaut-il vraiment la peine de
crier ou de pleurer ? Si au contraire, vous
tes paralyse par vos sentiments, respirez,
posez-vous et, l encore exprimez vous.
Votre interlocuteur peut vous aider, il nest
pas ncessairement un ennemi ou un juge.
Lui aussi a des motions !
Rgle numro 5 : coutez les motions
des autres et mettez-vous leur place. Donnez-leur un droit de rponse. Cest la rgle
de lcoute et de lempathie.
Last but not least, si vous le pouvez, ne
prenez pas de dcision sous le coup de
lmotion. Laissez passer une nuit et faites
appel votre capacit de raisonnement pour
vous calmer !

Ce qu'il faut faire et ne pas

faire
A FAIRE
Exprimer vos motions en tenant compte

du contexte
Rechercher des interlocuteurs comprhensifs
Surveiller votre sant, pratiquez une
bonne hygine de vie, diminuez vos facteurs
de risques
Augmenter vos occasions dmotions positives
Reconnatre vos motions
Etre attentive aux motions des autres
Reformuler le point de vue de lautre
A NE PAS FAIRE
Se "dfouler" plus tard
Ruminer ses motions ngatives
Croire que tout est psychologique
Grer vos motions ngatives
Refaire toujours les mmes erreurs
Rester concentr sur son point de vue
Rabcher ses arguments

Rien ne vaut l'introspection

Pour se sentir
mieux, il serait bon
de pleurer
Une nouvelle tude vient de dmontrer
que les personnes qui pleurent en
regardant les films tristes se sentent
mieux et plus heureuses aprs.
Pleurer, cela fait vraiment du bien. Des
chercheurs hollandais notent qu'en
pleurant, notre chimie du cerveau
change. Ce qui pourrait expliquer
pourquoi on se sente plus satisfait
aprs les larmes. L'quipe de
chercheurs de l'universit de Tillburg

aux Pays-Bas a observ 60 hommes et

femmes pendant leur tude.
Les participants ont t films pendant
qu'ils regardaient deux films
mouvants. Ils ont aussi t interrogs
sur comment ils se sentaient avant et
aprs les films. Environ 60 % des
participants ont pleur en regardant le
film Hatchi, l'histoire d'un chien qui
reste loyale son maitre bien aprs sa
mort.

Pierre Philippot, psychologue et spcialiste des troubles motionnels, reconnat les

bnfices apports par les thrapies comportementales qui permettent de mieux
comprendre nos comportements et de les
modifier. "Mais la premire chose faire est
d'accepter l'motion qui se prsente. Car,
plus on cherche l'occulter, plus se dveloppent des effets secondaires comme l'anxit
qui fonctionne, par exemple, sur la peur de
se mettre en colre", explique-t-il.
Pour se matriser, rien ne vaut l'introspection : assise, les yeux mi- clos, les muscles au repos, on repense la situation
vcue... On peut galement tenir un journal
de bord en dcrivant trs prcisment ce qui
nous a fait perdre tous nos moyens et les
signes avant-coureurs. Ainsi, confronts de
nouveau la situation, nous pourrons nous
y prparer l'avance.

Faciliter le self-control
"Il faut profiter des moments de srnit
pour mettre en place des rflexes facilitant le
self-control", ajoute le psy. Si vous tes ttanise avant de prendre la parole en public, plusieurs ractions sont possibles : organiser une
diversion (discuter avec quelqu'un juste avant,
se rpter que tout ira bien), visualiser la scne
qui va se passer en positivant son droulement, ou encore penser ou faire autre chose
(boire un verre d'eau, par exemple), s'isoler.
Autant de stratgies qui visent ce que la raison reprenne un peu ses droits sur des rflexes
plus archaques. Autre arme efficace contre les
manifestations d'une grande motivit : apprendre se concentrer sur son souffle en
s'exerant la respiration abdominale : on inspire en gonflant l'abdomen et on expire profondment en dgonflant le ventre.
Particulirement utile pour ne pas se laisser
emporter par le flot de ses motions.

PSYCHO : POSITIVEZ
VOS MOTIONS

3 Raisons qui
empchent les
hommes de
pleurer

Rire et larmes, espoir et pessimisme, toutes ces motions donnent du piquant notre existence. A
condition de savoir les canaliser et les comprendre.

Il ne pleure pas : cest

biologique
La testostrone rduit lenvie de
pleurer lorsquon fait face une situation difficile. Dans ce cas les
hommes ragiraient en se mettant
en colre ou en gardant le silence : un
mcanisme de dfense qui permet de
se protger dmotions plus douloureuses.
De plus, les hommes utilisent surtout
le ct gauche de leur cerveau, ou
celui de la logique. Ils ont donc tendance rationaliser une situation
pour en liminer lmotion. Utile
dans la vie professionnelle, mais cest
aussi ce qui peut crer des problmes
de communication avec les femmes.
Si les hommes ont du mal sabandonner leurs larmes, cest aussi
parce que "les larmes sont un outil de
communication, prcise le psychiatre Patrick Lemoine. Or les hommes
sont peu bavards surtout lorsquil
sagit dmotions, ils pleurent donc
"moins fort"."

Humeur : cherchez la
cause
Qu'est-ce qui nous a mis dans
cet tat ?
Une info entendue la radio,
l'tat de notre compte en banque,
une rflexion d'une amie, de
notre mre, du patron... L'lment dclencheur identifi, il
faut comprendre ce qui se passe.
Que craint-on ?
Si on rpond interdit bancaire , on prend conscience
qu'on ne matrise plus rien financirement ; on coche la case licenciement ? On sait au fond de
nous-mme que notre vie professionnelle doit ngocier un virage
difficile ; on lche le mot sparation ? C'est l'aveu d'un dysfonctionnement
relationnel
proccupant.
Mais ce que l'on ressent est-il
juste ? Poser par crit les faits qui
nous font penser au pire permettra d'apprcier s'il s'agit d'un vrai
problme ou d'un sentiment d'inscurit prenne qui nous mine
depuis longtemps.

Il ne pleure pas : il prfre agir

On le sait, les hommes prfrent laction aux motions. Pour certains
dentre eux, les pleurs sont carrment vus comme une perte de temps.
"Pleurnicher", cest un "aveu dimpuissance" selon la psychothrapeute Catherine Aimelet-Prissol. On
ne se met pleurer quand il ny a aucune autre solution. Selon un sondage du magazine Mens Health, un
cinquime des hommes se sentent
faibles quand ils pleurent et 50% affirment viter de pleurer "de chagrin" en public.

Humeur : 5 mn pour
vous interroger
Canaliser ses motions, ses
humeurs, ce n'est pas les nier et
encore moins les refouler. Les
motions sont ncessaires notre
quilibre intrieur. Mais tout
comme un enfant a besoin de
s'appuyer sur des repres ducatifs, notre tre intrieur doit apprendre les grer.
De quelle humeur tes-vous ?
L'introspection, ce n'est pas
trs la mode tant cela voque
chez nous cet examen de
conscience que certains voulaient
nous imposer enfant et qui n'avait
pour seul effet que de nous culpabiliser. Sans entrer dans ce systme de pense contestable, il

linverse, les femmes auraient tendance penser que les pleurs sont
constructifs. Une tude de la socit
allemande dophtalmologie rapporte
quelles pleurent cinq fois plus que
les hommes et deux fois plus longtemps ! Pour les femmes, pleurer est
souvent un moyen daccepter une
tristesse ou de surmonter une situation de stress .
Il ne pleure pas : il pense
limage du "mle dominant"
La socit a un impact important sur
notre comportement. Pour les
hommes depuis lenfance, la culture
occidentale promeut limage du
surhomme . Fort, puissant, hroque, un tel surhomme ne serait jamais vu en sanglots !
Les hommes qui pleurent sont donc
marginaliss, voire montrs du
doigt. "Dans cet instant dabandon de
soi, lhomme se trouve ramen sa
juste dimension dindividu faillible"
explique Catherine Aimelet-Prissol.
Mais ces conceptions ont du plomb
dans laile. Aujourdhui, les hommes
se sentent plus laise pour exprimer
ce quils ressentent. Flavien, 24 ans,
reconnat le bnfice des motions :
"Jai perdu un ami proche il ny a pas
si longtemps. Je narrivais pas retenir mes larmes mais ensuite je me
suis senti apais."

jectivement quels sont ses points

forts. Et de faire des choix de vie
qui seront facilits par ces comptences et dons naturels.
Objectifs raisonnables
On rve de devenir manager
alors qu'on vient juste d'tre recrut au service petites mains ?
D'une maison avec piscine alors
qu'on va signer un prt pour un
studio de 20m ? Au lieu de se dire
qu'on ne pourra jamais y arriver,
on prpare les tapes suivantes
(un nouveau PEL, des cours du
soir...).
Plaisirs simples
Les optimistes sont des gens
qui aiment la vie et qui savent se
faire plaisir. Foin de la culture du
sacrifice, apprenons nous rserver des moments plaisir :
l'aquagym tous les lundis ou un
achat personnel chaque mois,
une friandise malgr le rgime...
faut, chaque jour, prendre cinq
minutes pour s'interroger sur soi
: est-on de bonne humeur, stresse, inquite ? Bref, on prend sa
temprature. Ensuite, on se pose
la bonne question : pourquoi ?

Humeur : apprenez
positiver
Il ne s'agit pas de se dire que
les problmes qui se posent
nous vont disparatre d'un seul
coup si on y croit trs fort. Ca, c'est
de la pense magique. Et la
magie, a n'existe pas. Mais, par
exemple, sur une feuille de papier, faites des listes de solutions
avec les avantages et les inconvnients. Ce qui devrait vous permettre de choisir la solution
offrant le plus de points positifs.
Parfois, ce travail est trop difficile faire seul(e) car on est face
une souffrance profonde. Il ne

faut pas hsiter se faire aider par

son mdecin de famille ou des
amis proches, condition que ce
soient des personnes quilibres,
l'optimisme lgendaire. Mais
notre quilibre nous vient aussi
d'un changement d'tat d'esprit.
Une attitude de vie qui change
tout condition de faire preuve
de lucidit. Sur les situations que
la vie nous impose, bien sr, mais
avant tout, sur nos motions. Car
ce sont elles qui conditionnent
nos ractions et l'volution favorable ou non de notre situation.
Alors, elles disent quoi, vos motions aujourd'hui ?

5 attitudes positives
adopter
Estime de soi
Il ne s'agit pas d'tre imbu de
sa personne mais de dfinir ob-

Mots choisis
On utilise tous des phrases ngatives, telles que "Je n'ai pas le
niveau..."... Et si on reformulait la
phrase : "Si j'tais slectionne, je
pourrais apprendre plein de
choses !" Incroyable comme le fait
de ne plus dire "Je veux viter de
faire des erreurs" mais plutt "Je
veux faire les bons choix" peut
changer l'image que nous avons
de nous et du monde.
Ressort mental
Rat le bus ? Chic, 20 minutes
de marche = 2 carrs de chocolat!
Vendue, la robe de mes rves ?
Tant mieux, ma tirelire thalasso
va grossir ! Et le jour o on apprend son licenciement, on sera
prt rebondir : "Finalement, je
commenais m'encroter, a va
me booster !"

Yeux qui pleurent ? Les solutions

contre le larmoiement
On le sait peu, mais des yeux
qui pleurent tout le temps ou
presque (sauf pluchage d'oignons ou affection oculaire diagnostique
comme
une
obstruction du point d'vacuation des larmes) sont la plupart
du temps la consquence d'une
scheresse oculaire : l'il se dfend avec des larmes rflexes.

L'eau tide et le
massage enrayent le
larmoiement

In topsant.fr

APPRENEZ MATRISER
VOS MOTIONS

13

Pour lutter contre ce dsagrment, commencez par appliquer

sur vos yeux des compresses
d'eau tide pendant au moins 5
minutes - renouvelez-les afin
qu'elles restent tides -, puis

massez vos paupires suprieures et infrieures, au bord

des cils, pendant environ 1 minute.

pratiquer aussi en cas de symptmes de scheresse oculaire :

sensation de brlure ou picotements.

Le geste malin

Le poisson contre la
scheresse

Pensez cligner des yeux pour

les humidifier. Pour stimuler
suffisamment les scrtions, il
doit y avoir un contact des paupires du haut et du bas. Voici un
exercice efficace : fermez les yeux
durant 2 secondes et ouvrez-les.
Recommencez plusieurs fois de
suite et durant l'une d'elles, serrez fortement les paupires.
Faites cet exercice au moins 4 5
fois par jour, surtout si vous travaillez sur cran. Un exercice

Dans votre assiette, misez sur

les omgas-3 : poissons gras, notamment sardine, hareng, maquereau, thon, saumon, y
compris en conserve, et huile de
colza. Ces acides gras sont bnfiques contre les yeux secs et qui
pleurent.

Des compresses pour

ramollir un orgelet
L'orgelet, appel aussi compre-loriot, petit gonflement

rouge et douloureux sur le bord

de la paupire, peut s'ouvrir en
deux quatre jours et librer du
pus, ce qui fait disparatre le mal.
Pour faciliter cette vacuation,
faites bouillir de l'eau et appliquez des compresses chaudes
sur l'orgelet en les renouvelant,
ceci trois quatre fois par jour.

SANT

12 DK NEWS

DK NEWS

Jeudi 23 juin 2016

Larmes faciles, bgaiements, mains moites, colre Souvent vos motions vous submergent et vous empchent dagir sereinement. Rassurez-vous, ce n'est pas une fatalit !
Assumez vos motions
Rgle numro 1 : ressentir des motions
nest pas un dfaut. Assumez-les et sachez
en tirer profit. Les spcialistes le disent euxmmes, les motions nous aident agir. Par
exemple, elles nous prviennent dun danger ou nous font comprendre que quelque
chose ne va pas. Lmotion constitue une
premire tape dans lanalyse dune situation. Nier ce que lon ressent, cest donc se
couper dun prcieux instinct.
Observez un enfant qui pleure : il nous
communique ainsi son mal-tre. Pour les
adultes, cest le mme mcanisme, la diffrence prs que notre ducation nous incite contenir nos sentiments A tort !
Rgle numro 2 : il faut apprendre distinguer nos motions. Dans leur ouvrage La
force des motions, les deux auteurs en retiennent sept : la colre, lenvie, la joie, la
tristesse, la honte, la jalousie et la peur. Appeles motions fondamentales, celles-ci
sont universelles car partages par lhumanit entire.
Rgle numro 3 : une fois votre motion
repre et catalogue, comprenez-en lorigine. Si vous tes en colre ou si vous tes
triste, examinez la cause de ce sentiment et
exprimez-la. N'hsitez-pas dire votre interlocuteur que ses propos vous drangent
et pourquoi ils vous drangent.
Rgle numro 4 : examinez la cause de
votre surplus d'motion l'chelle de vos
priorits. Cela vaut-il vraiment la peine de
crier ou de pleurer ? Si au contraire, vous
tes paralyse par vos sentiments, respirez,
posez-vous et, l encore exprimez vous.
Votre interlocuteur peut vous aider, il nest
pas ncessairement un ennemi ou un juge.
Lui aussi a des motions !
Rgle numro 5 : coutez les motions
des autres et mettez-vous leur place. Donnez-leur un droit de rponse. Cest la rgle
de lcoute et de lempathie.
Last but not least, si vous le pouvez, ne
prenez pas de dcision sous le coup de
lmotion. Laissez passer une nuit et faites
appel votre capacit de raisonnement pour
vous calmer !

Ce qu'il faut faire et ne pas

faire
A FAIRE
Exprimer vos motions en tenant compte

du contexte
Rechercher des interlocuteurs comprhensifs
Surveiller votre sant, pratiquez une
bonne hygine de vie, diminuez vos facteurs
de risques
Augmenter vos occasions dmotions positives
Reconnatre vos motions
Etre attentive aux motions des autres
Reformuler le point de vue de lautre
A NE PAS FAIRE
Se "dfouler" plus tard
Ruminer ses motions ngatives
Croire que tout est psychologique
Grer vos motions ngatives
Refaire toujours les mmes erreurs
Rester concentr sur son point de vue
Rabcher ses arguments

Rien ne vaut l'introspection

Pour se sentir
mieux, il serait bon
de pleurer
Une nouvelle tude vient de dmontrer
que les personnes qui pleurent en
regardant les films tristes se sentent
mieux et plus heureuses aprs.
Pleurer, cela fait vraiment du bien. Des
chercheurs hollandais notent qu'en
pleurant, notre chimie du cerveau
change. Ce qui pourrait expliquer
pourquoi on se sente plus satisfait
aprs les larmes. L'quipe de
chercheurs de l'universit de Tillburg

aux Pays-Bas a observ 60 hommes et

femmes pendant leur tude.
Les participants ont t films pendant
qu'ils regardaient deux films
mouvants. Ils ont aussi t interrogs
sur comment ils se sentaient avant et
aprs les films. Environ 60 % des
participants ont pleur en regardant le
film Hatchi, l'histoire d'un chien qui
reste loyale son maitre bien aprs sa
mort.

Pierre Philippot, psychologue et spcialiste des troubles motionnels, reconnat les

bnfices apports par les thrapies comportementales qui permettent de mieux
comprendre nos comportements et de les
modifier. "Mais la premire chose faire est
d'accepter l'motion qui se prsente. Car,
plus on cherche l'occulter, plus se dveloppent des effets secondaires comme l'anxit
qui fonctionne, par exemple, sur la peur de
se mettre en colre", explique-t-il.
Pour se matriser, rien ne vaut l'introspection : assise, les yeux mi- clos, les muscles au repos, on repense la situation
vcue... On peut galement tenir un journal
de bord en dcrivant trs prcisment ce qui
nous a fait perdre tous nos moyens et les
signes avant-coureurs. Ainsi, confronts de
nouveau la situation, nous pourrons nous
y prparer l'avance.

Faciliter le self-control
"Il faut profiter des moments de srnit
pour mettre en place des rflexes facilitant le
self-control", ajoute le psy. Si vous tes ttanise avant de prendre la parole en public, plusieurs ractions sont possibles : organiser une
diversion (discuter avec quelqu'un juste avant,
se rpter que tout ira bien), visualiser la scne
qui va se passer en positivant son droulement, ou encore penser ou faire autre chose
(boire un verre d'eau, par exemple), s'isoler.
Autant de stratgies qui visent ce que la raison reprenne un peu ses droits sur des rflexes
plus archaques. Autre arme efficace contre les
manifestations d'une grande motivit : apprendre se concentrer sur son souffle en
s'exerant la respiration abdominale : on inspire en gonflant l'abdomen et on expire profondment en dgonflant le ventre.
Particulirement utile pour ne pas se laisser
emporter par le flot de ses motions.

PSYCHO : POSITIVEZ
VOS MOTIONS

3 Raisons qui
empchent les
hommes de
pleurer

Rire et larmes, espoir et pessimisme, toutes ces motions donnent du piquant notre existence. A
condition de savoir les canaliser et les comprendre.

Il ne pleure pas : cest

biologique
La testostrone rduit lenvie de
pleurer lorsquon fait face une situation difficile. Dans ce cas les
hommes ragiraient en se mettant
en colre ou en gardant le silence : un
mcanisme de dfense qui permet de
se protger dmotions plus douloureuses.
De plus, les hommes utilisent surtout
le ct gauche de leur cerveau, ou
celui de la logique. Ils ont donc tendance rationaliser une situation
pour en liminer lmotion. Utile
dans la vie professionnelle, mais cest
aussi ce qui peut crer des problmes
de communication avec les femmes.
Si les hommes ont du mal sabandonner leurs larmes, cest aussi
parce que "les larmes sont un outil de
communication, prcise le psychiatre Patrick Lemoine. Or les hommes
sont peu bavards surtout lorsquil
sagit dmotions, ils pleurent donc
"moins fort"."

Humeur : cherchez la
cause
Qu'est-ce qui nous a mis dans
cet tat ?
Une info entendue la radio,
l'tat de notre compte en banque,
une rflexion d'une amie, de
notre mre, du patron... L'lment dclencheur identifi, il
faut comprendre ce qui se passe.
Que craint-on ?
Si on rpond interdit bancaire , on prend conscience
qu'on ne matrise plus rien financirement ; on coche la case licenciement ? On sait au fond de
nous-mme que notre vie professionnelle doit ngocier un virage
difficile ; on lche le mot sparation ? C'est l'aveu d'un dysfonctionnement
relationnel
proccupant.
Mais ce que l'on ressent est-il
juste ? Poser par crit les faits qui
nous font penser au pire permettra d'apprcier s'il s'agit d'un vrai
problme ou d'un sentiment d'inscurit prenne qui nous mine
depuis longtemps.

Il ne pleure pas : il prfre agir

On le sait, les hommes prfrent laction aux motions. Pour certains
dentre eux, les pleurs sont carrment vus comme une perte de temps.
"Pleurnicher", cest un "aveu dimpuissance" selon la psychothrapeute Catherine Aimelet-Prissol. On
ne se met pleurer quand il ny a aucune autre solution. Selon un sondage du magazine Mens Health, un
cinquime des hommes se sentent
faibles quand ils pleurent et 50% affirment viter de pleurer "de chagrin" en public.

Humeur : 5 mn pour
vous interroger
Canaliser ses motions, ses
humeurs, ce n'est pas les nier et
encore moins les refouler. Les
motions sont ncessaires notre
quilibre intrieur. Mais tout
comme un enfant a besoin de
s'appuyer sur des repres ducatifs, notre tre intrieur doit apprendre les grer.
De quelle humeur tes-vous ?
L'introspection, ce n'est pas
trs la mode tant cela voque
chez nous cet examen de
conscience que certains voulaient
nous imposer enfant et qui n'avait
pour seul effet que de nous culpabiliser. Sans entrer dans ce systme de pense contestable, il

linverse, les femmes auraient tendance penser que les pleurs sont
constructifs. Une tude de la socit
allemande dophtalmologie rapporte
quelles pleurent cinq fois plus que
les hommes et deux fois plus longtemps ! Pour les femmes, pleurer est
souvent un moyen daccepter une
tristesse ou de surmonter une situation de stress .
Il ne pleure pas : il pense
limage du "mle dominant"
La socit a un impact important sur
notre comportement. Pour les
hommes depuis lenfance, la culture
occidentale promeut limage du
surhomme . Fort, puissant, hroque, un tel surhomme ne serait jamais vu en sanglots !
Les hommes qui pleurent sont donc
marginaliss, voire montrs du
doigt. "Dans cet instant dabandon de
soi, lhomme se trouve ramen sa
juste dimension dindividu faillible"
explique Catherine Aimelet-Prissol.
Mais ces conceptions ont du plomb
dans laile. Aujourdhui, les hommes
se sentent plus laise pour exprimer
ce quils ressentent. Flavien, 24 ans,
reconnat le bnfice des motions :
"Jai perdu un ami proche il ny a pas
si longtemps. Je narrivais pas retenir mes larmes mais ensuite je me
suis senti apais."

jectivement quels sont ses points

forts. Et de faire des choix de vie
qui seront facilits par ces comptences et dons naturels.
Objectifs raisonnables
On rve de devenir manager
alors qu'on vient juste d'tre recrut au service petites mains ?
D'une maison avec piscine alors
qu'on va signer un prt pour un
studio de 20m ? Au lieu de se dire
qu'on ne pourra jamais y arriver,
on prpare les tapes suivantes
(un nouveau PEL, des cours du
soir...).
Plaisirs simples
Les optimistes sont des gens
qui aiment la vie et qui savent se
faire plaisir. Foin de la culture du
sacrifice, apprenons nous rserver des moments plaisir :
l'aquagym tous les lundis ou un
achat personnel chaque mois,
une friandise malgr le rgime...
faut, chaque jour, prendre cinq
minutes pour s'interroger sur soi
: est-on de bonne humeur, stresse, inquite ? Bref, on prend sa
temprature. Ensuite, on se pose
la bonne question : pourquoi ?

Humeur : apprenez
positiver
Il ne s'agit pas de se dire que
les problmes qui se posent
nous vont disparatre d'un seul
coup si on y croit trs fort. Ca, c'est
de la pense magique. Et la
magie, a n'existe pas. Mais, par
exemple, sur une feuille de papier, faites des listes de solutions
avec les avantages et les inconvnients. Ce qui devrait vous permettre de choisir la solution
offrant le plus de points positifs.
Parfois, ce travail est trop difficile faire seul(e) car on est face
une souffrance profonde. Il ne

faut pas hsiter se faire aider par

son mdecin de famille ou des
amis proches, condition que ce
soient des personnes quilibres,
l'optimisme lgendaire. Mais
notre quilibre nous vient aussi
d'un changement d'tat d'esprit.
Une attitude de vie qui change
tout condition de faire preuve
de lucidit. Sur les situations que
la vie nous impose, bien sr, mais
avant tout, sur nos motions. Car
ce sont elles qui conditionnent
nos ractions et l'volution favorable ou non de notre situation.
Alors, elles disent quoi, vos motions aujourd'hui ?

5 attitudes positives
adopter
Estime de soi
Il ne s'agit pas d'tre imbu de
sa personne mais de dfinir ob-

Mots choisis
On utilise tous des phrases ngatives, telles que "Je n'ai pas le
niveau..."... Et si on reformulait la
phrase : "Si j'tais slectionne, je
pourrais apprendre plein de
choses !" Incroyable comme le fait
de ne plus dire "Je veux viter de
faire des erreurs" mais plutt "Je
veux faire les bons choix" peut
changer l'image que nous avons
de nous et du monde.
Ressort mental
Rat le bus ? Chic, 20 minutes
de marche = 2 carrs de chocolat!
Vendue, la robe de mes rves ?
Tant mieux, ma tirelire thalasso
va grossir ! Et le jour o on apprend son licenciement, on sera
prt rebondir : "Finalement, je
commenais m'encroter, a va
me booster !"

Yeux qui pleurent ? Les solutions

contre le larmoiement
On le sait peu, mais des yeux
qui pleurent tout le temps ou
presque (sauf pluchage d'oignons ou affection oculaire diagnostique
comme
une
obstruction du point d'vacuation des larmes) sont la plupart
du temps la consquence d'une
scheresse oculaire : l'il se dfend avec des larmes rflexes.

L'eau tide et le
massage enrayent le
larmoiement

In topsant.fr

APPRENEZ MATRISER
VOS MOTIONS

13

Pour lutter contre ce dsagrment, commencez par appliquer

sur vos yeux des compresses
d'eau tide pendant au moins 5
minutes - renouvelez-les afin
qu'elles restent tides -, puis

massez vos paupires suprieures et infrieures, au bord

des cils, pendant environ 1 minute.

pratiquer aussi en cas de symptmes de scheresse oculaire :

sensation de brlure ou picotements.

Le geste malin

Le poisson contre la
scheresse

Pensez cligner des yeux pour

les humidifier. Pour stimuler
suffisamment les scrtions, il
doit y avoir un contact des paupires du haut et du bas. Voici un
exercice efficace : fermez les yeux
durant 2 secondes et ouvrez-les.
Recommencez plusieurs fois de
suite et durant l'une d'elles, serrez fortement les paupires.
Faites cet exercice au moins 4 5
fois par jour, surtout si vous travaillez sur cran. Un exercice

Dans votre assiette, misez sur

les omgas-3 : poissons gras, notamment sardine, hareng, maquereau, thon, saumon, y
compris en conserve, et huile de
colza. Ces acides gras sont bnfiques contre les yeux secs et qui
pleurent.

Des compresses pour

ramollir un orgelet
L'orgelet, appel aussi compre-loriot, petit gonflement

rouge et douloureux sur le bord

de la paupire, peut s'ouvrir en
deux quatre jours et librer du
pus, ce qui fait disparatre le mal.
Pour faciliter cette vacuation,
faites bouillir de l'eau et appliquez des compresses chaudes
sur l'orgelet en les renouvelant,
ceci trois quatre fois par jour.

AFRIQUE

14 DK NEWS
SITUATION AU MALI

La France appuie
les efforts de
lAlgrie
Cherbal E.-M.

La visite de Ramtane Lamara, ministre

dEtat, ministre des Affaires trangres et de la
coopration internationale Bamako pour
prendre part aux travaux de la 11e session du Comit bilatral stratgique algro-malien sur le
nord du Mali a t loccasion de faire le point
sur la mise en uvre de laccord de Bamako sign il y une anne entre les diffrents protagonistes de la crise vcue par ce pays. Monsieur
Lamamra qui a t la manuvre pour
laboutissement de cet accord a eu voquer
avec son homologue les tapes franchies et le
chemin restant pour une concrtisation totale
de cet accord. Dans le mme contexte, la 9e
session du Comit de suivi de lAccord dAlger
qui sest tenue Bamako, avec la participation
du gouvernement malien, de la coordination
des mouvements de lAzawad et la Plateforme
dAlger, a dbouch aprs des dbats intenses
sur la mise en place des autorits intrimaires
dans la rgion nord du Mali. Ainsi, cinq rgions
du nord-Mali pourront procder la nomination de reprsentants des diffrentes factions
et ce de manire consensuelle. Linstallation
de ces autorits intrimaires est une tape
prvue par le calendrier approuv par le gouvernement de Bamako dans le cadre dune dcentralisation visant lquit rgionale, seule
politique en mesure de faire taire les divergences source de violences politiques. La
France qui suit avec beaucoup dintrt lvolution de la situation dans cette rgion, na pas
manqu cette occasion, pour saluer cette mise
en place des autorits intrimaires, prsente
comme une nouvelle avance significative
dans la mise en uvre de l'accord pour la
paix et la rconciliation au Mali, indique
lambassade de France Alger dans un communiqu parvenu notre rdaction.
Le texte de la reprsentation diplomatique
franaise salue le travail de mdiation conduit
depuis deux ans par lAlgrie et notamment par
M.Ramtane Lamamra, ministre des Affaires
trangres qui la rendue possible et appelle
les autorits maliennes une mise en place
effective sur le terrain de ces autorits intrimaires, afin de permettre la relance des
services de base au bnfice des populations,
lit-on dans le communiqu de lambassade
franaise qui se dit prte encourager une
avance de ces accords en matire de scurit, en particulier la mise en place de patrouilles mixtes et l'acclration du processus
de cantonnement. En conclusion, le communiqu indique quavec les Nations unies,
l'Union europenne et l'ensemble de ses partenaires, la France est engage pour la stabilisation du Mali.

Jeudi 23 juin 2016

TUNISIE

Concertations autour du futur

gouvernement d'union
Une rencontre runissant des reprsentants de partis politiques et organisations sest tenue hier Tunis en vue de
dfinir les priorits et la Feuille de route qu'aura appliquer le prochain gouvernement d'union nationale tunisien.
Le prsident tunisien Bji
Cad Essebsi rencontre 10 formations politiques pour examiner la note de synthse prliminaire autour de l'initiative de la formation d'un gouvernement d'union nationale,
qu'il avait prpos juin dernier.
Prennent part cette entrevue,
le parti d'Ennahdha, Nidaa
Tounes, l'Union patriotique
libre (UPL), Afek Tounes, Projet de Tunisie, le Front populaire (FP), Al-Chab, Al-Jomhouri, Al Moubadra et le parti
Al-Massar.
L'entrevue s'inscrit dans le
cadre de la poursuite des
concertations sur la formation d'un gouvernement
d'union, qui sera charg de
l'excution des priorits convenues entre les partis politiques
et les organisations nationales.
Seront prsentes galement
ces concertaions qui seront
acheves au dbut de la semaine prochaine par l'laboration d'un calendrier bien
prcis, l'Union gnrale tunisienne du travail (UGTT),
l'Union tunisienne de l'industrie, du commerce et de l'artisanat (UTICA) et l'Union tunisienne de l'agriculture et de la
pche (UTAP). Le prsident
de la Rpublique avait propos un excutif appuy par les
acteurs socio-politiques et regroupant l'Ugtt, l'Utica, la coalition au pouvoir et ventuellement des indpendants et
des reprsentants de l'opposition.
La classe politique globalement favorable
Nombre de partis politiques se disent favorables aux
propositions du Prsident
quelques rserves prs l'instar de celles exprimes par le

Front populaire (FP) qui a dcid de ne pas participer aux

concertations. Selon Hamma
Hammami, porte-parole du
parti, il s'agit d'une "initiative
formelle, htive et anticonstitutionnelle dans la mesure o
elle vise coordonner l'action
au sein es partis de la coalition
au pouvoir particulirement
au sein du mouvement Nidaa
Tounes".
"Le FP s'attache la constitution d'un gouvernement de
salut national", a-t-il rappel.
Nabil Karaoui, membre de la
direction politique du parti
Nidaa Touns, dont le nom a
t relay par des mdias
comme "potentiel prsident
du gouvernement d'union nationale qui prendra incessamment en main les destines
du pays", a dclar n'tre interess ni par le poste de chef du
gouvernement ni par aucun
autre poste ministriel", par
contre il s'est dit "fort intress par les propositions des
futurs noms et du chef du gouvernement et des ministres".
Le coordinateur gnral du
mouvement Projet de Tunisie
Mohsen Marzouk, a dclar
avoir fait part au prsident du
"soutien total" du mouvement
l'initiative de la formation
d'un gouvernement d'union
nationale.
"Il importe de parvenir rapidement la dfinition des
priorits et de la mthode de
travail de ce gouvernement, et
que toutes les parties politiques et sociales qui le soutiennent s'engagent concrtiser", a soulign Marzouk cit
dans un communiqu de la
Prsidence. Samir Taeb, secrtaire gnral d'Al Massar,
dira de son cot, "pour le mo-

ment, nous considrons que

l'heure n'est pas encore au
choix de la personnalit qui
sera dsigne pour former le
prochain gouvernement et le
conduire". L'essentiel maintenant est de nous entendre sur
un programme commun qui
sera appliqu par un gouvernement d'union nationale et je
me trouve dans l'obligation
de rappeler qu'un gouvernement d'union nationale est
ncessairement compos de
ministres reprsentant la majorit issue des lgislatives,
d'une part, et de ministres reprsentant, d'autre part, l'opposition".
Au sein d'Afek Touns,
Rym Mahjoub, la prsidente
du groupe parlementaire du
parti, a choisi de soutenir la
formation d'un gouvernement
dont tout le monde attend l'annonce pour vendredi prochain, comme le confie La
Presse une source destourienne. Mmes chos du cot
du mouvement tunisien Ennahdha, de Rached Ghanouchi
qui a raffirm son "pleine
adhesion aux concertations

LIBYE

Le futur chef d'Africom juge trs complexe

la situation en Libye
Le futur chef du commandement militaire amricain pour l'Afrique (Africom), le
gnral Thomas D. Waldhauser a jug
trs complexe la situation en Libye.
La situation en Libye est aujourdhui
trs complexe, a dclar Waldhauser au
cours de son audition mardi par la commission des forces armes du Snat amricain.
Thomas Waldhauser a t nomm par le
prsident Barack Obama pour succder au
gnral David Rodriguez au poste de chef
dAfricom. Sa nomination doit tre confirme par le Snat. Il a indiqu que les EtatsUnis avaient deux objectifs importants en

Libye: parvenir rendre le gouvernement

dunion national (GNA) oprationnel et
neutraliser le groupe terroriste autoproclam Etat Islamique (EI/Daech).
Il a ajout que des consultants amricains assistaient le gouvernement libyen depuis mars dernier dans sa lutte contre le terrorisme, en indiquant que les responsables
amricains suivaient de trs prs la situation Syrte.Thomas Waldhauser a prcis
au cours de cette audition centre sur la situation en Libye quen dpit des progrs raliss par les forces du GNA Syrte, ces dernires peinent encore avancer dans le

SELON LE MINISTRE MAURITANIEN DES AE

Les prparatifs du sommet avancent bien, nous

attendons une prsence remarquable de dirigeants
Le ministre des Affaires trangres
mauritanien Isselkou Ould Ahmed Izid Bih
a affirm mardi que les prparatifs de la 27e
session du sommet ordinaire arabe prvue
fin juillet prochain avanaient bien prvoyant une prsence remarquable au niveau
des dirigeants.
Le chef de la diplomatie mauritanienne
qui s'exprimait devant l'assemble nationale
a indiqu que les prparatifs pour la tenue,
en Mauritanie, du plus important vnement
depuis son indpendance en 1960, avancent
bien tous les plans (hbergement, transport, scurit, protocole..) prvoyant une pr-

sur l'initiative". "L'initiative

rpond aux exigences de
l'tape actuelle", a soulign
Ahmed Njib Chebbi, Fondateur du parti Al-Joumhouri,
ancien parti dmocrate progressiste, appelant les partis
politiques et les composantes
de la socit civile contribuer
sa russite.
Selon Chebbi, le prochain
gouvernement devra comporter des comptences nationales capables de soutenir les
efforts de l'Etat en matire de
dveloppement et d'emploi
des jeunes .
La Tunisie a t frappe en
2015 par trois attentats. Outre
l'attentat contre la garde prsidentielle, 59 touristes et un
policier ont t tus en mars
dans une attaque au muse du
Bardo et dans un attentat en
juin sur une plage et dans un
htel prs de Sousse (est). La
Tunisie a annonc lundi dernier la prolongation pour un
mois de l'tat d'urgence en vigueur dans le pays depuis l'attentat-suicide qui a vis un
bus de la garde prsidentielle
Tunis en novembre.

sence remarquable au niveau des dirigeants au regard des donnes diplomatiques et des dlgations qui affluents.
Le prsident mauritanien Mohamed
Abdelaziz a visit mardi nombre de structures dans la capitale et s'est enquis notamment de l'avancement des travaux de rhabilitation du palais des congrs. Des sources
de la Ligue arabe ont indiqu pour leur part
que toutes les mesures ont t prises pour
assurer le succs du rendez vous panarabe.
Des rapports de presse locale rapportent, citant le sectaire gnral adjoint de la ligue
arabe Ahmed Benhali a l'issue d'une rencon-

tre avec l'ambassadeur de Mauritanie et

son dlgu auprs de l'organisation panarabe, que les prparatifs taient aux stade des
dernires retouches.
Il a indiqu que presque tous les dirigeants arabes avaient reu les invitations
assister la rencontre ajoutant que des
personnalits mondiales, dont les secrtaires
gnraux des nations unies et de l'organisation de la coopration islamique, le prsident
de la commission de l'union africaine et la
haute reprsentante de la politique extrieure de l'union Europenne.
APS

centre de la ville. Par ailleurs, Waldhauser

qui dirige actuellement la force de dveloppement conjointe relevant des services de
ltat major amricain a relev quAfricom allait continuer dfendre les intrts
amricains dans le continent tout en renforant la lutte contre lextrmisme violent
qui a pris racine dans certaines rgions
dAfrique.
Aujourd'hui, il y a de nombreux dfis
complexes dans la rgion o les organisations terroristes telles que Daech en Libye
ou al-Shabab en Somalie sont prsentes et
actives travers le continent, a indiqu Waldhauser qui cite galement Boko Haram au
Nigeria et lArme de rsistance du Seigneur
en Ouganda. Africom va continuer travailler avec ses partenaires africains pour
contrer ces menaces transnationales et
empcher lexportation de la terreur vers
dautres rgions du continent, a-t-il ajout.

MONDE

Jeudi 23 juin 2016

DK NEWS 15

CONFLIT EN SYRIE

Violences contre les civils,

la communaut internationale
presse d'agir
Le conflit en Syrie, complexifi avec l'implication
de groupes terroristes, continue de faire des victimes, notamment parmi les civils qui font face
des violations "indicibles" des droits de l'Homme
depuis plus de cinq ans, s'alarme l'ONU qui a
press la communaut internationale d'agir pour
mettre un terme leurs souffrances.
Le conflit, dclench en mars
2011, a vu au fil des ans l'implication
des terroristes venus surtout de
l'tranger, ainsi que d'acteurs rgionaux et internationaux qui peinent mettre fin la crise qui a dj
fait plus de 280.000 morts et pouss
l'exode des millions de personnes
dans ce pays. Face cette situation,
l'ONU a demand la communaut internationale de faire preuve
de leadership afin de mettre un
terme aux souffrances de la population syrienne qui vit sa sixime
"anne d'horreur". "Il est difficile de
s'imaginer l'ampleur des violences
subies par la population en Syrie",
s'est alarm le sous-secrtaire gnral aux droits de l'homme, Ivan
Simonovic, lors d'une runion informelle de l'Assemble gnrale de
l'ONU sur la situation dans le pays.
Regrettant que des groupes terroristes aient profit du vide caus par
le conflit dans le pays pour gagner
du terrain, il a dnonc "les millions
de violations des droits de l'Homme
engendres par le conflit, y compris
la torture, la destruction et le meurtre". De son ct, le secrtaire gn-

ral adjoint des Nations unies aux Affaires humanitaires, Stephen

O'Brien, a rappel que le conflit en
Syrie avait dtruit le tissu social et
conomique du pays, o 80% de la
population vit dsormais dans la
pauvret, faisant tat de "prs de
neuf millions de personnes souffrant d'inscurit alimentaire" alors
que "deux millions d'enfants ont t
contraints de quitter l'cole". L'ONU
s'inquite particulirement sur le
sort des personnes vivant dans des
zones sous le contrle du (groupe
terroriste autoproclam "Etat islamique") Daech/EI, qui "subissent
une oppression quotidienne et la
terreur".
Probable reprise des ngociations en juillet
La communaut internationale,
convaincue qu'une issue de la crise
syrienne n'interviendra que via un
dialogue inter-syriens, est dans
l'attente d'une nouvelle session de
ngociations de paix, qui pourrait
"s'ouvrir en juillet", selon le mdiateur de l'ONU en Syrie, Staffan de
Mistura. Une nouvelle session de

ngociations de paix pourra s'ouvrir

en juillet, mais condition que "la
cessation des hostilits soit maintenue, que l'aide humanitaire augmente et que nous parvenions un
accord de principe sur une transition politique", a-t-il numr
mardi devant l'Assemble gnrale de l'ONU. Pour de Mistura,
des mesures concrtes menant
une transition politique tardent
se faire car "non seulement le rgime et l'opposition syriennes n'ont
pas la mme conception d'une
transition, et notamment du rle du
prsident syrien Bachar al-Assad,
mais aussi la Russie et les Etats-Unis
ne sont pas non plus exactement sur
la mme longueur d'ondes ce
propos".
Des Amricains parlent d'un
"usage de la force" contre Damas
Selon des sources diplomatiques, le secrtaire d'Etat amricain
John Kerry s'est entretenu mardi
avec plusieurs diplomates amricains, auteurs d'un mmo fustigeant la gestion du conflit syrien par
l'administration du prsident amricain Barack Obama et appelant
"un usage de la force" contre le rgime de Damas. Une cinquantaine
de diplomates avaient sign ce cble diplomatique, -- jug "trs bon"
par M. Kerry --, qui rclame l'"usage
de la force contre le gouvernement
syrien pour contraindre le prsident Bachar al-Assad entamer
de relles ngociations de paix".

La Russie a critiqu cet appel des

diplomates amricains frapper
militairement le gouvernement
syrien, soulignant que cette initiative allait l'encontre des rsolutions du Conseil de scurit de
l'ONU sur la Syrie et appelant
privilgier les voies politiques. Moscou et Washington sont les parrains du processus diplomatique dit
de Vienne, du Groupe international
de soutien la Syrie (GISS) qui
cherche, pour l'heure sans avances
notables, convertir la fragile cessation des hostilits en Syrie en
une trve durable entre Damas et
les groupes d'opposition.
Poursuite des violences contre
les civils
Sur le terrain, les forces gouvernementales syriennes parviennent
gagner du terrain, avec l'appui de
forces ariennes de la Russe, qui a
annonc avoir dpch depuis le 30

Ban Ki-moon appelle se doter des moyens

d'empcher l'utilisation d'armes de destruction
Le secrtaire gnral des Nations unies, Ban Ki-moon, a exhort le
Conseil de scurit de l'ONU et les Etats membres de se doter des moyens et
des mcanismes ncessaires pour empcher l'acquisition et l'utilisation d'armes
de destruction massive par des acteurs non tatiques. Tout au long de mon
mandat en tant que secrtaire gnral, la rsolution 1540 du Conseil de scurit a t un outil important pour empcher les acteurs non tatiques d'acqurir des armes de destruction massive, a dclar mardi M. Ban dans le cadre de consultations formelles du Conseil sur l'examen de cette rsolution.
Adopte le 28 avril 2004 par le Conseil, la rsolution 1540 (2004) affirme que
la prolifration des armes nuclaires, chimiques et biologiques constitue une
menace pour la paix. Le texte stipule que les Etats doivent s'abstenir d'apporter un appui des acteurs non tatiques cherchant mettre au point, se procurer, fabriquer, possder, transporter, transfrer ou utiliser de telles armes.
Par la suite, le 20 avril 2011, le Conseil a adopt la rsolution 1977 (2011), qui
prvoit un examen approfondi au bout de cinq ans de la rsolution. Cependant, nous devons tous reconnatre que le monde a chang depuis 2004 et,
malheureusement, pas toujours pour le mieux, a not le chef de l'ONU. Il a
indiqu que l'utilisation de gaz toxiques durant le conflit syrien a t une piqre de rappel concernant la persistance de la menace prsente par les armes
de destruction massive. Les acteurs non tatiques, a-t-il ajout, profitent de
l'ouverture des frontires et des technologies modernes pour tenter de dtour-

ner ces technologies des fins destructrices. En consquence, M. Ban a salu le processus d'examen complet mandat par la rsolution 1977 comme tant
l'occasion de raffi mer le rle de la rsolution 1540. Je suis proccup par
le risque croissant d'utilisation malveillante par des terroristes de matriaux
chimiques, biologiques, radiologiques et nuclaires contre des populations.
Je crois que la rsolution 1540 peut et doit jouer un rle plus important pour
faire en sorte que la communaut internationale dispose des mcanismes appropris pour prvenir un tel incident, a-t-il dclar. Le secrtaire gnral
a dit que les Etats membres doivent doter la rsolution 1540 des moyens de
se prmunir contre l'utilisation abusive des progrs technologiques. La rsolution 1540 doit tre adaptable pour continuer nous protger contre des
moyens de plus en plus faciles, peu chers et accessibles de produire et lancer
[des armes de destruction massive], a soulign M. Ban, tout en appelant les
Etats mettre en oeuvre universellement la rsolution 1540. Il a aussi demand
instamment tous les Etats membres de faire en sorte qu'ils soient bien quips pour empcher les acteurs non tatiques d'acqurir des armes de destruction massive.
Je prie instamment les membres du Conseil de scurit de prendre leurs
responsabilits pour amliorer notre niveau de prparation l'utilisation ventuelle d'une arme de destruction massive par un acteur non tatique, a-t-il
ajout.

AFGHANISTAN

L'envoy de l'ONU met en garde contre

une possible escalade de la violence
Le reprsentant spcial du secrtaire gnral
de l'ONU pour l'Afghanistan, Nicholas Haysom,
s'est dit proccup des consquences du niveau
actuel de la violence dans le pays sur la population civile, mettant en garde contre une nouvelle
escalade. Je demeure profondment inquiet
quant aux consquences que le niveau actuel de
la violence peut avoir sur la population civile, a
dclar M. Haysom, lors d'une runion mardi du
Conseil de scurit sur la situation en Afghanistan. Faisant tat de brutalit inquitante, le reprsentant onusien a mis en garde contre un
risque que le conflit entre dans une nouvelle
phase, avec des actes de reprsailles et une esca-

lade de la violence. M. Haysom, se disant galement proccup par la tendance actuelle consistant prendre pour ci le des civils, notamment des
travailleurs du secteur priv et des journalistes,
a appel l'ensemble des parties protger les civils. Pour faire face a cette situation, le diplomate
onusien a insist sur la ncessit pour le gouvernement de gagner la confiance des Afghans,
notamment en ralisant des progrs sur le plan
conomique et scuritaire. Sur la question du rglement du conflit, M. Haysom a estim qu'avec
l'chec des discussions du Groupe de coordination quadrilatral et la mort rcente du chef taliban Akhtar Mohammad Mansour, l'tablisse-

ment d'une paix durable parat improbable court

terme. Nous pensons nanmoins qu'un certain
nombre de talibans commencent douter de leur
capacit l'emporter militairement court
terme et se demander s'il s'agit mme d'un objectif souhaitable, a ajout le reprsentant spcial. M. Haysom a soulign que, si une solution
pacifique au conflit est peu probable court terme,
les Afghans seront obligs terme de conclure des
arrangements pour tre en mesure de vivre ensemble en paix et en harmonie. Je suis du qu'il
n'y ait pas eu plus de progrs sur le plan des efforts de paix, mais je reste optimiste quant au fait
qu'un tel processus finira par merger.

septembre prs de 25.000 militaires et personnel civil pour prendre part aux oprations militaires
en Syrie.
Nanmoins, l'organisation terroriste autoproclame "Etat islamique" (Daech/EI) et le Front alNosra (affili al-Qada) multiplient les attaques pour freiner
l'avance de l'arme syrienne et
milices pro-gouvernementales,
ainsi que les forces arabo-kurdes,
soutenues par l'aviation de la coalition anti-terroriste dirige par les
Etats-Unis.
A Raqa, 25 civils, dont six enfants,
ont t tus et des dizaines d'autres
blesss mercredi dans des raids
ariens. La quasi-totalit de la province de Raqa est aux mains de
l'EI, l'exception des villes de Tall
Abyad et d'An Issa d'o Daech a t
chasse par une alliance de combattants arabo-kurdes.

PALESTINE-ISRAL

26 Palestiniens,

dont des
enfants, arrts
par l'arme
d'occupation
isralienne en
Cisjordanie et
El-Qods occupe

Vingt-six Palestiniens, dont

des enfants, ont t arrts hier
par l'arme d'occupation isralienne en Cisjordanie et ElQods occupe. Les forces d'occupation ont fait incursion dans
les villes de Ramallah, Toulkarem, Al-Khalil, Al-Kalkalya et
Beit Lahm, au milieu de coups de
feu nourris, a indiqu le Club des
prisonniers palestiniens. Au total 26 Palestiniens, dont enfants,
ont t arrts lors de cette incursion, a-t-on prcis. L'arme
isralienne mne quotidiennement des campagnes d'arrestation arbitraires l'encontre de dizaines de Palestiniens dans les
villes et les localits de la Cisjordanie sous divers prtextes. Prs
de 7.000 Palestiniens ont t arrts au courant de l'anne 2015
ont 400 enfants gs de moins de
18 ans, selon un bilan officiel.
APS

CULTURE

16 DK NEWS

Jeudi 23 juin 2016

L'Ensemble artistique

An Defla: animation
ramadhanesque

Intgration Cham's brille sur

les planches du TNA

Les troupes locales

animent les soires
du Ramadhan
Salim Ben

Comme chaque anne, en cette priode de ce mois

sacr du Ramadhan, l'animation culturelle An
Defla s'organise avec la mobilisation de toutes les
associations et la direction de la culture de la wilaya.
A cet effet, plusieurs APC de la wilaya ont concoct
un programme qui s'chelonne sur toutes les
soires du ramadan avec des animations des
amateurs et troupes locales. La direction de la
culture a prpar plusieurs affiches durant
Ramadhan a travers les grande villes la ou les
infrastructures sont disponibles et pour accueillir
les familles et les jeunes, a l'exemple du chef-lieu de
la wilaya, Khemis Miliana, Djelida, El Attaf, Djendel,
Miliana et aussi Arib.
Selon la directrice de la culture d'Ain Defla, Mme
Bekara Fatma : Notre direction a t sollicit pour
prendre en charge l'animation dans toutes les
communes de la wilaya aussi avec les moyens de
bord. Avec la coordination de plusieurs
associations culturelles et de jeunes, nous n'avons
laiss aucune commune de ct et tous les citoyens
auront droit de l'animation culturelle sous forme
de musique et de thtre, jeux et d'autres
comptition culturelles en prsence des troupes et
chanteurs locaux, assure t-elle. Pour cette anne
aucun artiste ne viendra d'ailleurs , affirme t-elle.
Ain Defla dispose de suffisamment d'artistes et
d'associations pour ne pas faire appel celles et
ceux extrieurs la wilaya. Une mentalit qu'il
faudra quand mme secouer, pour le bien de la
chose culturelle dans la rgion.
Pour rappel, durant la journe de l'artiste, la
direction de la culture a honor l'artiste peintre
Ahmed Benyoucef Stambouli, natif de Khemis
Miliana, a la salle Ibn Badis, en prsence des
autorits locales de la wilaya. Stambouli est un
membre de l'Unesco, l'Unaat et Onda. Il compte plus
de 1000 tableaux de l'art contemporain.

L'Ensemble polyphonique Intgration Cham's a gratifi mardi soir Alger le public d'une riche prestation
musicale puise dans les, classiques de la musique algrienne et universelle.
Cet ensemble vocal de
l'Association Cham's pour
les arts thrapeutiques,qui
oeuvre pour l'intgration
des personnes aux besoins
spcifiques et des enfants en
difficult, s'est produit au
Thtre national algrien
Mahieddine-Bachtarzi
(TNA) l'occasion de la Fte
de la musique, clbre le 21
juin de chaque anne. Pendant deux heures de temps,
un programme puis essentiellement dans le riche rpertoire de la musique
classique algrienne, dite
andalouse, et celui de la musique classique universelle,
a t propos au public.
Les membres de la chorale -habills en diffrentes
tenues traditionnelles qui
refltent la richesse et la diversit du patrimoine culturel algrien- taient en
parfaite symbiose avec un
public venu en force. Sous la
direction de Djamel Merahi,
professeur de musique,

l'Ensemble compos d'une

quarantaine de choristes, a
revisit des titres trs
connus de la musique universelle et andalouse, interprts en chur aux
sonorits denses et envotantes. Du classique la varit en passant par la
musique kabyle, le chabi et
l'andalou, les choristes,
pour la plupart des jeunes,
ont interprt El Ghouziel
et Koum tara (Lve toi et

L'Institut culturel italien d'Alger a accueilli

un rcital de musique classique
Un rcital de musique classique
de chambre pour piano et instruments cordes a t donn mardi
soir l'Institut culturel italien d'Al-

ANNABA

150 artistes perptuent la musique citadine

Prsente comme un art authentique, issue
des grandes villes, lorigine de lmergence
des identits musicales citadines appeles
Hawzi Tlemcen, chabi Alger et malouf
Constantine, la musique citadine est anime
et perptue Annaba par 150 artistes et musiciens. Inspire de la musique andalouse, les
artistes de la Coquette dont Hamdi Benani,
Ayachi Dib, Mbarek Dekhla, Yacine Achouri et
Riadh Bouchareb ainsi que huit (8) troupes de
Fkirate (ensembles de femmes qui jouent exclusivement our un auditoire fminin lors de
diverses ftes) contribuent la prservation
du patrimoine de la musique citadine, a indiqu l'APS le directeur de wilaya de la culture,
Driss Boudiba.
A Annaba, la musique citadine a ses matres
qui ont fait ses lettres de noblesses dont

admire), une chanson clbre reprise par de grands artistes algriens comme
Fadla Dziria et Beihdja
Rahal La troupe a galement interprt de clbres
titres de la musique classique et mme de la chanson franaise, comme
Nabucco du compositeur
dopra italien Giuseppe
Verdi, Le temps de vivre
de Georges Moustaki ou encore L'oiseau et l'enfant de

Marie Myriam. L'interprtation des titres Assendu et

Vava Inuva, du chanteur
Idir, et autre titres du madih,
tait un pur moment de
bonheur et d'harmonie avec
l'ensemble du public. Cre
en 2008, l'Association
Chams pour les arts thrapeutiques
comprend
outre la musique, plusieurs
ateliers artistiques et ludiques, dont la danse, le
thtre et les arts plastiques.
Cham's, qui a particip
plusieurs manifestations
artistiques nationales et internationales, a sorti en
2008 un album intitul
Djawla fi bladi (Une balade dans mon pays) qui
comprend une trentaine de
titres arrangs par son prsident Djamel Merahi. L'album est un hommage aux
monuments de la chanson
et musique algriennes,
dont Dahmane El Harrachi
et Cheikh Mhamed ElAnka.

cheikh Hassan El Annabi, cheikh Allaoua Boughemza alias El Far et Brahim Hadjadj et bien
dautres artistes.
Pour lartiste Yacine Achouri, la musique
Malouf avec ses 24 noubas dont les huit les plus
interprtes aujourdhui, le Sika, le Raml et le
Maya notamment refltent cette musique citadine.
A lEst du pays, le malouf est le genre le plus
rpandu dans les grandes cits dont Annaba o
il demeure la musique des grandes occasions
et des ftes sociales et religieuses, a-t-on indiqu. Les rseaux sociaux semblent favoriser la
diffusion de cette musique parmi les jeunes.
Ainsi, souligne-t-on, la dernire chanson Ras
El Hamra de Yacine Achouri a enregistr sur
Youtube, en un temps record, pas moins de
500.000 visites.

ger par des musiciens algriens et

russes. Organis au Biblioitalia
Spazio Libero, une nouvelle bibliothque de l'Institut culturel italien
inaugure en avril dernier, ce rcital en deux parties a t anim par
l'Algrienne Amira Toumi (piano) et
par les artistes russes Vera Ait Tahar
(violon) et Margarita Doulache (accordon).
Devant un nombre trs rduit de
spectateurs, les musiciennes ont interprt dans une ambiance intimiste des morceaux de grands
compositeurs europens du XIXe
sicle ainsi que des valses moins
connues de Russie et d'Italie.
Dans un style trs acadmique,
la jeune pianiste Amira Toumi a interprt avec une grande matrise et
application des morceaux de Mendelssohn, Dvorak, Debussy ou encore de Vivaldi.
Sur une scne amnage entre
deux rayons de la bibliothque, l'artiste algrienne, accompagne de
son professeur russe de piano, a

galement p opos des morceaux

quatre mains au ton plus vif et dans
lesquels elle a pu mieux exprimer sa
virtuosit.
Plus connue du public algrien
pour ses prestations en tant que
premier violon lOrchestre symphonique national, Vera At Tahar a,
pour sa part, propos avec sa compatriote laccordon une srie de
valses entranantes aux titres vocateurs. Intitules Indcise, Fascination ou encore Tourments
d'amour ces valses sont l'uvre de
compositeurs comme Offenbach
(France) et Piazzolla (Argentine).
Elles ont t composes des priodes d'avant la rvolution russe
de 1917, a rappel l'accordoniste
Margarita Doulache. Ouvert en soire durant le mois de Ramadhan, le
nouvel espace de l'Institut culturel
italien d'Alger accueillera galement deux projections de films italiens rcents et une rencontre avec
le romancier et traducteur algrien
Mohamed Sari.

La fte de la musique clbre dans les rues d'Alger

Un spectacle musical de rue,
revisitant des classiques de la musique maghrbine en plus d'une
scne ouverte aux musiques
contemporaines, ont t anims
mardi soir l'esplanade de la
Grande-Poste Alger par les
groupes Casbah Groove et
Freeklane l'occasion de la fte
de la musique.
Organise par la commune
dAlger-centre en partenariat
avec lInstitut franais dAlger
(Ifa), cette seconde dition algroise de la fte de la musique, clbre le 21 juin de chaque anne,
a attir plus de 3000 personnes
pour quatre heures de spectacle
au cur de la ville, en prsence de
lambassadeur de France Alger
Bernard Emi. Mens par le
chanteur la voix douce et mlancolique, Salah Gaoua, les Cas-

bah Groove ont propos au public un voyage dans les rpertoires de grandes figures de la
musique algrienne remontant
jusquaux annes 1930 dont Line
Monty, Lili Boniche, Salim Halali
ou encore Blond Blond. Accompagn, entre autres, du clbre
percussionniste Rabah Khalfa,
galement trs apprci pour ces
istikhbar et son timbre de voix, de
Kheireddine Kati au mandole, et
de Caroline Cuzin au violon,
Salah Gaoua a galement revisit
des succs de Hadj M'hammed El
Anka et Cheikh El Hasnaoui.
Pour le leader de la troupe, ce
spectacle a t conu dans la
continuit du travail de ses matres de la chanson algrienne qui
ont, chacun son niveau, enrichi
cet art en introduisant des instruments comme laccordon ou la

guitare lectrique. Aprs un passage du groupe de flamenco

Nessma, le groupe pop-folk trs
influenc par les sonorits et musiques algriennes, Freeklane,
apprci par le public, a gratifi

ses spectateurs de ses plus grands

succs que tous les fans de groupe
connaissent par cur.
Avec leur style alliant le
chabi, la folk, le rock et la pop les
Freeklane ont install une am-

biance festive au centre de la capitale jusqu une heure trs tardive de la nuit.
Organise lesplanade de la
Grande-Poste, la fte de la musique est le fruit dun accord
dchanges culturels sign en
2013 entre lIFA et la commune
dAlger-centre pour favoriser les
animations culturelles dans les
rues et insuffler une dynamique
nocturne dans la ville, a indiqu
le prsident de lAssemble populaire communale, Abdelhakim
Bettache.
Plusieurs spectacles de rue
pour enfants et des animations
musicales sont galement organiss chaque vendredi du mois de
ramadan et se prolongeront
pour le reste de la saison estivale, a-t-il ajout.
APS

CULTURE

Jeudi 23 juin 2016

TIZI-OUZOU

DK NEWS

17

Publicit

Soire mouvante avec la diva

de la chanson kabyle Nouara

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

Nouara, la diva de la chanson kabyle a offert ses fans une

douce et mouvante soire mardi la maison de la culture
Mouloud Mammeri lors dun spectacle artistique organis
par la direction locale de la culture.

De sa voix puissante et envotante qui

na pas pris une ride malgr le poids des
annes, Nouara, accompagn par lorchestre de Slimane Kerrouche, accueille
avec son sourire radieux ses fans qui patientaient plus dune heure dans une salle
affichant complet depuis 21H00, alors que
le spectacle tait programm 22H00 avec
la chanson "ammi", une chanson qu'une
mre ddie son fils.
"Vous tes mon remde", a-t-elle lanc
au public compos essentiellement de familles qui la accueillie avec des youyous
et une standing-ovation.
Suspendue sa voix cristalline, qui fait
vibrer les mes, lassistance a repris en
chur toutes ses chansons dans une ambiance magique et en parfaite communion avec lartiste sous le charme.
Un silence religieux a rgn dans la
salle archicomble, lorsque la diva a interprt capella un Achewiq crit par elle
mme.
"Ce chant je lai crit pour vous", a-t-elle
lanc son public qui sest lev pour la saluer. "Mme si je ncris pas des chansons,
mais parfois la muse maccorde ses faveurs en minspirant. Jai ainsi crits
quelques textes, jespre que je vais bien
linterprter", a-t-elle expliqu. Nouara a
rendu galement un vibrant hommage
la femme algrienne avec la chanson
"Technam awk a fezziniw" (vous avez tous
chant ma beaut), et en dclarant que,
mme si elle ntait pas instruite, la

femme algrienne a donn de grands

hommes et femmes qui occupent des
postes importants dans plusieurs secteurs
dactivit.
"La femme kabyle, et la femme algrienne en gnral, a beaucoup souffert,
mais heureusement quaujourdhui sa situation a volu positivement et nest plus
celle des annes 50, 60 et 70.
Ses chansons damour ont berc lassistance subjugue par la forte prsence
sur scne de la diva, si bien qu'elle s'est
trouve plonge dans une douce et tendre
atmosphre que seule la voix dor et sensible de Nouara sait crer.
A la fin du spectacle et visiblement
mue, Nouara, na pas pu sempcher
dcraser quelques larmes.
Des cadeaux lui ont t remis par la directrice de la culture et le prsident dAPC
de Tizi Ouzou. Cette soire artistique sest
poursuivie avec deux autres grandes figures de la chanson kabyle Belaid Tagrawla, dont la chanson "Yemma Tedda
Hafi" a connu un succs au del de lAlgrie et Ali Meziane auteur des sublimes
chansons "kem rouh wahdem", "Dagdumar". Belaid Tagrawla a entam son spectacle avec une nouvelle chanson en
hommage Matoub Lounes, puis il a enchan avec "Fadhma N Soumer" de Meziane Rachid, son ami dcd en octobre
2015, question de rendre hommage cet
auteur compositeur de talent.
APS

SKIKDA

sous le rythme de lInchad et

du Madih dans sa 5me dition
La ville de Skikda a vibr
lundi soir au rythme de lInchad et du Madih dans sa
5me dition, organise par
lassociation artistique et
culturelle El Manar en partenariat avec la commission
communale des activits
culturelles et sportives de
lAPC de Skikda. L'dition de
cette anne, organise galement en partenariat avec
les directions de la culture et
de la jeunesse et des sports,
a t ouverte par le mounchid algrien, Ali Sahraoui
de Boussada, qui a rjoui
lassistance par sa voix
douce et mlodieuse, suivi
de la troupe El Manar qui a
interprt des chants et ma-

dihs faisant lloge du prophte Mohamed (QPSSSL).

La deuxime soire de ces
veilles sera anime ce
mardi par le mounchid
Abou El Madjed, alors que le
reste des soires, qui durent
jusquau 24 juin, vont tre
assures successivement
par les mounchidine Taqi
Eddine Khanchour de Biskra et la troupe El Annouar
de Bechar, le mounchid
Mansour Belkasmi de la wilaya dOran et Mohamed Berouche de Skikda. Pour le
public venu en grand nombre, les organisateurs de
cette manifestation ont
veill ce que cette dition
soit teinte de joie et de plai-

sir, en programmant des

sketchs au cours des ces
veilles. Le prsident de lassociation El Manar a dclar
loccasion que le but de
cette manifestation est dorganiser des soires qui
conviennent aux murs
culturelles du mois de ramadan, soulignant aussi
limportance de la prservation et de la continuit des
ses veilles. Il a galement
insist sur lencouragement
des troupes pour quils acquirent plus dexprience
et sur les efforts fournir
pour donner plus dintrt
ce patrimoine ainsi que dattirer un public connaisseur
de ce genre de chant.

DK NEWS

Anep : 421 000 du 23/06/2016

18

DTENTE

DK NEWS

Jeudi 23 juin 2016

Programme de la soire
19:55
Alice Nevers, le
juge est une
femme
Cre par : Julien Zidi
Avec : Marine Delterme, JeanMichel Tinivelli

Aprs avoir pass la nuit

en garde vue, Alice est
entendue par un policier.
Celui-ci lui fait une
rvlation de taille
concernant Chahine.
Paralllement, Fred
prend en charge une
nouvelle affaire. La
victime, Patrick Morin, a
t agresse puis
attache aux grilles du
Palais de justice avec la
mention J-3 crite sur
le torse. La date concide
avec les 10 ans du suicide
de sa belle-fille
Charlotte.

19:55

19:55

Envoy spcial

Le gamin au
vlo

MAGAZINE D'INFORMATION 1 saison / 23 pisodes

Rparer les vivants, 7 mois

aprs. Des rescaps des attentats du 13 novembre 2015 tmoignent. Kevin, le pompier amput de la jambe, rapprend
vivre et travailler avec sa prothse. Claude-Emmanuel, l'conomiste menac de paralysie,
remarche peu peu normalement aprs des mois de rducation ... Syrie : paroles d'enfants. Bernie Bonvoisin, ralisateur, acteur, crivain, ex-chanteur du groupe Trust, a donn
la parole Chama, Marwan et
Imane, des enfants syriens rfugis au Liban Carnet de
route en Erythre. Coinc entre
l'Ethiopie et le Soudan, ce pays
est compar par ses dtracteurs
la Core du Nord.

20:00
The Catch
Cre par : John Scott
Avec : Mireille Enos, Peter Krause

Ralisateur : Jean-Pierre
Dardenne
Avec : Ccile de France, Thomas
Doret
Date de sortie : Mer. 18 mai 2011

Depuis le foyer o il vit, Cyril cherche tout prix

contacter son pre. Mais il
est injoignable. Il prend
alors la fuite et retourne
dans l'appartement familial. Mais celui-ci ne vit plus
l. Dans l'immeuble, les
ducateurs du foyer tentent
de le rattraper. Il s'agrippe
alors Samantha, assise l.
Touche, Samantha le rejoint plus tard au foyer. Elle
lui a retrouv son vlo. Cyril lui demande alors de
l'accueillir les week-ends.

Jeux

Citation

Samoura-Sudoku n1326

Scorpion
Cre par : Jeff T Thomas
Avec : Katharine McPhee, Ari
Stidham

L'ingnieur en chef du
Conseil de l'nergie nuclaire sollicite l'aide de
l'quipe pour solidifier un
racteur nuclaire instable
Tchernobyl (Ukraine),
qui menace d'exploser. Walter et ses amis doivent intervenir au plus vite pour
mettre en place une sorte de
bouclier antiradiation en
pntrant lintrieur de
la centrale. Bientt, Sylvester et Paige se retrouvent
coincs dans une zone radioactive.

On fait la guerre quand on

veut, on la termine quand on
peut.
*Nicolas Machiavel

Les problmes de sudoku samoura se composent de cinq grilles de

sudoku entrelaces. Les rgles standard du sudoku s'appliquent
chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les cases
vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque
rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9.
Verticalement :

Mots croiss n1326

1. Qui constitue une rptition de
mots
2. Gifles
3. tude scientifique des relations entre les personnes et les
machines - Interjection
4. Note - Radon - Attachement
sexuel au parent de sexe oppos
5. Qui rpand une odeur en gnral agrable
6. Ut - Victoire de Montgomery
sur les forces germano-italiennes (gypte- 1942)

7. Ananti - Fonds montaire international

8. Chef-lieu de la Guyane franaise - Conjonction
9. Pice de bois d'un navire Chaussette - Peu lev
10. crivain irlandais - Jour de
repos
11. Trou pratiqu dans un outil Chef-lieu de c. des PyrnesOrientales
12. Flatterie - Conjonction - Et
cetera

Horizontalement:

Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu

par la logique pure.

Alice dcide de garder ses

distances avec Benjamin
tant que ce dernier agira
pour l'organisation criminelle dirige par Rhys. Afin
de l'oublier compltement, la
jeune femme consulte une
psychologue. Pendant ce
temps, Valrie et toute
l'quipe de l'agence enqutent sur la disparition de
l'enfant d'un riche homme
d'affaires qui a fait fortune
dans l'industrie du jeu vido.
Margot monte une arnaque
afin de dpouiller l'hritier
d'une riche famille passionn par le poker.

19:55

1. Reptile volant
2. Station balnaire d'Espagne - Grand-pre
3. Unit de mesure de travail- Alternateur
4. coulement par l'oreille
- Travail d'intrt gnral
5. Non - Manganse Homme politique franais
6. Volcan du Japon - Petits
de la biche

7. Douces et agrables au
toucher
8. Choisirai
9. Fromage de Hollande Prtre sculier
10. Quantit suffisante - Indicible
11. Donnant le rendement
optimal
12. Aiche - Femme de lettres
amricaine - Tonne

Jeudi 23 juin 2016

DK NEWS

DTENTE

19

Grille gante n025

Solution
Sudoku n1325

Mots Croiss n1325

HORTICULTURE
nPERIRnAINES
GEAInONCnENn
ARCEAUnESTOC
LETnBLATTEnR
VRILLERnELFE
AnOUIREZnLEV
NONNEnTELEnA
INnCROIREnER
SETHnLEOPOLD
EGRENERnRnBE
RAIREnELEVES

Cest arriv un
lombardes lors des croisades de
secours.
1180 : premire bataille d'Uji au
Japon.
1305 : trait d'Athis-sur-Orge.
1314 : bataille de Bannockburn.
1565 : chute du fort Saint-Elme lors
du sige de Malte.
1757 : Bataille de Plassey.
1894 : cration du Comit international olympique.
1915 : dbut de la premire bataille de
l'Isonzo.
1961 : entre en vigueur du trait sur
l'Antarctique.
1974 : cration du canton du Jura,

22 Juin
26e canton de la Confdration
suisse.
1991 : couronnement de Harald V.

Clbrations :
- Journe des Nations Unies pour la
fonction publique.
- Journe internationale des veuves.
- Estonie : Fte de la victoire.
- Lettonie : Ligo Diena, Journe de
lherbe prcdant Ji, la fte de la
Saint-Jean.
- Luxembourg : Fte nationale.
- Nicaragua et Pologne : Fte des
Pres.

20 DK NEWS

DK NEWS

PUBLICIT

Jeudi 23 juin 2016

Anep : 23/06/2016 (G)

SPORTS

Jeudi 23 juin 2016

LIGUE 1 ET 2 :

Le MC Alger premier club

non concern par les
comptitions africaines
reprendre l'entranement
Le MC Alger est le premier club des deux Ligues 1 et 2
professionnelles en Algrie non concerns par les
comptitions africaines avoir repris l'entranement en
vue de l'exercice 2016-2017 en eectuant mardi soir sa
premire sance au complexe sportif Mohamed-Boudiaf.

Nanmoins, dix joueurs seulement ont pris part cette session

de travail en prsence de quelques
centaines de supporters venus dcouvrir le nouveau visage du club
dtenteur de la Coupe d'Algrie.
Auparavant, l'ES Stif et le MO
Bjaia, engags respectivement
dans la Ligue des champions et la
Coupe de la Confdration, avaient
t les premires formations de la
Ligue 1 reprendre le travail. Les
deux quipes ont disput le weekend pass leur premier match
dans la phase de poules des deux
preuves.
Le MCA s'est renforc jusque-l
par sept nouveaux lments : Zidane Mebarakou, Zahir Zerdab,
(MO Bjaia), Brahim Boudebouda
(USM Alger), Antar Djemaouni
(ASM Oran), Hadj Bougueche
(USM Harrach), Zakaria Mansouri
( titre de prt du Paradou AC),
Kheireddine Boussouf (NA Hussein Dey). Le club a galement rcupr le portier international

olympique, Farid Chal, prt la

saison passe l'USM Harrach.
Le staff technique a aussi connu
des changements avec le retour de
Djamel Menad aux commandes
aprs un premier passage en 2013.
L'ancien attaquant vedette de la slection algrienne sera assist de
Karim Bouhila et Mohamed Ait
Mouhoub, comme adjoints, et
Dahmane Sayah comme prparateur physique, alors qu'Abderrahmane Alane sera charg de la
prparation des gardiens de buts.
Le Mouloudia, qui participera la
saison prochaine la Coupe de la
Confdration africaine, se rendra
vendredi Ain Draham (Tunisie)
pour effectuer un premier stage
d'intersaison qui se poursuivra
jusqu'au 3 juillet.
Un deuxime regroupement
l'tranger est galement au programme de prparation des Vert et
Rouge. Il aura lieu en Pologne
partir du 9 juillet, et ce, pour une
dure de deux semaines.

LIGUE 1 ET 2 MOBILIS

10 stades seulement
homologus
Seuls 10 stades ont t homologus sur les 31 visits par la commission d'audit des stades de la
Ligue de football professionnel
(LFP) en Algrie, selon le rapport
expos par le prsident de la LFP
Mahfoud Kerbadj lors de la runion statutaire du bureau fdral
de la Fdration algrienne de
football (FAF) tenue mardi Alger.
"Des rserves non suspensives
ont t mises sur 16 stades, tandis

que des rserves suspensives ont

t mises sur 5 autres, 3 en Ligue
1 Mobilis et 2 en Ligue 2 Mobilis",
prcise un communiqu de la FAF
publi mercredi sur son site officiel. Les stades homologus ainsi
que ceux non homologus n'ont
toutefois pas t dvoils.
Le coup d'envoi du championnat de Ligue 1 est prvu pour le 20
aot. La Ligue 2, elle, dmarrera le
2 septembre.

FOOTBALL-ALGRIE

Ligue 1 Mobilis :
les derbies
algrois risquent
d'tre dlocaliss
du stade
du 5-Juillet (FAF)
Les derbies des clubs du centre voluant en Ligue 1 algrienne de football,
risquent de ne plus se drouler au stade
du 5-juillet en raison du retard accus par
la direction de ce stade dans le paiement
de la quote-part des clubs et de la Ligue
de football professionnel (LFP).
L'administration du Complexe olympique Mohamed-Boudiaf est somme de
s'acquitter de la quote-part des clubs et de
la LFP "dans les plus brefs dlais", prcise
un communiqu publi mercredi sur le
site de la Fdration algrienne de football, ajoutant que si cette dolance n'tait
pas satisfaite, les derbies algrois n'auront dsormais pas lieu dans le grand
stade de la capitale.
Pratiquement toutes les rencontres
entre les quipes algroises de la Ligue 1
s'taient droules la saison passe au
stade du 5-juillet sur dcision de la LFP.
Le stade, ferm pendant prs de deux annes pour des travaux de rhabilitation,
avait t remis en service en septembre
2015.

Les clubs
algriens
concerns par
les comptitions
internationales
(2016-2017)
connus
Le bureau excutif de la Fdration algrienne de football (FAF), runi mardi
au Centre technique de Sidi Moussa
(Alger), a dsign les cinq clubs algriens
concerns par les comptitions internationales en vue de l'exercice 2016-2017.
Ainsi, l'USM Alger, championne d'Algrie et la JS Saoura, deuxime du championnat joueront la Ligue des champions
d'Afrique, tandis que le MC Alger, vainqueur de la Coupe d'Algrie et la JS Kabylie, troisime du championnat seront
engags en Coupe de la Confdration,
annonce mercredi la FAF sur son site officiel.
Le NA Hussein Dey, finaliste de la
Coupe d'Algrie, jouera, lui, la Coupe
arabe des clubs "comme le stipulent les
dispositions rglementaires de l'Union
arabe selon lesquelles le premier ou le
deuxime du championnat ou le vainqueur ou le finaliste de la Coupe nationale prend part la comptition arabe",
prcise-t-on encore de mme source.
L'preuve arabe, l'arrt depuis 2013,
sera relance la saison prochaine suivant
un nouveau systme de comptition. La
phase finale est prvue en aot 2017 dans
un pays qui reste dsigner.

DK NEWS 21

Le championnat des U21

baptis championnat
d'Algrie de la rserve
Le championnat national des moins de 21 ans
(U21) changera d'appellation partir de la saison
prochaine pour devenir le "championnat d'Algrie
de la rserve", a indiqu hier la Fdration algrienne de football (FAF) sur son site officiel.
Cette dcision a t prise par le bureau fdral qui
s'est runi la veille au Centre technique de Sidi
Moussa (Alger), prcise la mme source. L'USM
Alger a remport les quatre prcdentes ditions du
championnat des U21 de la Ligue 1 Mobilis.

MO BJAA :

Retrait de confiance
au prsident Atia
trois semaines aprs
son lection
Le prsident du MO Bjaia, Zahir Atia, a t vinc
de son poste qu'il occupe
depuis seulement trois semaines au cours de la runion des actionnaires de la
socit sportive par actions
(SPA) tenue mardi soir, a
appris l'APS auprs de ce
club de Ligue 1 algrienne
de football.
Cette destitution intervient aprs 48 heures de
l'entre
russie
des
''Crabes'' en phase de
poules de la Coupe de la
Confdration africaine en
s'imposant domicile face
aux Tanzaniens des Young
Africans (1-0).
Les actionnaires de la
SPA du MOB reprochent
Atia son incapacit de tenir
ses engagements pris devant eux lors de son plbiscite la tte du club,
prcise la mme source.
Le MOB est en proie
des turbulences depuis la
fin de l'exercice 2015-2016
ayant conduit au dpart de
plusieurs joueurs cadres
de l'quipe. Paralllement
ce dpart massif, le nouveau prsident n'a pas
russi enrichir son effectif, se contentant de faire

signer un seul joueur, en

l'occurrence, Kamel Yesli,
sans club depuis qu'il a
quitt la JS Kabylie en novembre 2015.
Atia a galement engag un nouveau staff
technique dirig par l'ancien slectionneur national, Nacer Sendjak, qui a
remplac Abdelkader Amrani, parti l'ES Stif.
La situation financire
dlicate que connat le
club bjaoui a pouss les
joueurs observer une
grve depuis mardi pour
rclamer le paiement de
plusieurs salaires non perus.
Les actionnaires du
MOB devraient se runir
de nouveau mercredi pour
lire un nouveau prsident, souligne-t-on de
mme source.
La formation bjaouie
affrontera en dplacement
les Ghanens de Medeama
lors de la 2e journe de la
phase de poules de la
Coupe de la Confdration
prvue les 28 et 29 juin,
alors que les Young Africans reoivent le TP Mazembe dans l'autre match
du groupe A.

LIGUES 1 ET 2/ TRANSFERTS :

Les clubs peuvent faire

trois prts au lieu de deux
Les clubs des deux Ligues professionnelles peuvent faire trois prts, au lieu de deux, comme fix initialement dans les dispositions rglementaires des
deux comptitions publies en fin de saison passe
par la Fdration algrienne de football (FAF).
Nanmoins, un seul joueur peut tre prt par un
club un autre, prcise mercredi un communiqu
de la premire instance footballistique nationale.
Plusieurs prsidents de club s'taient insurgs
contre la premire mesure lors de l'assemble gnrale lective de la LFP dbut juin.
Le nombre des joueurs autoriss tre prts par
leur club n'tait pas limit par le pass.

CA BATNA :

Toufik Rouabah nouvel entraneur

Le technicien Toufik Rouabah est dsormais le nouvel entraneur du nouveau
promu en Ligue 1 de football Mobilis, le CA
Batna, en remplacement de Rachid Bouarrata, dont le contrat a t rsili, a appris
l'APS mardi auprs de la direction du club.
Le technicien stifien est devenu le nouvel entraneur du CAB, pour la nouvelle saison et avec qui la direction du club, compte
raliser "un travail de longue haleine", a-ton soulign.
"Nous ne lui avons pas exig de jouer les
premiers rles ds cette saison, mais un
maintien honorable parmi l'lite", dtaillet-on encore.

Le nouvel entraneur des "Rouge et

Bleu", connu pour sa rigueur dans le travail,
a accept l'ide de driver de nouveau le
club, puisquil connat bien la maison du
club phare des Aurs pour avoir t la
barre technique durant deux prcdentes
saisons en Ligue 1. "Il devrait entamer ds
le 27 juin prochain la prparation, et sera
assist par Salim Aribi (ex-international)",
a-t-on fait savoir. "C'est quelqu'un qui a
beaucoup exerc, et rput pour tre un entraneur spcialis dans la post-formation,
il a notamment entran par le pass lES
Stif, le MC Saida, puis a coach dans les
pays du Golfe, avant de revenir en Algrie",

a-t-on ajout. "C'est cette qualit-l qui a le

plus motiv la direction du CAB pour faire
appel ce technicien", ajoute la mme
source, expliquant que les nombreux
joueurs de l'cole du club qui viennent
d'tre promus en quipe fanion "seront les
premiers tirer profit de l'arrive de cet entraneur". La direction du club a clairement
fait le choix de la continuit en conservant
une bonne partie de leffectif de la saison
dernire, et compte faire progresser de
jeunes joueurs, et les amener maturit,
dans la perspective de former une bonne
quipe d'avenir, a-t-on conclu.
APS

SPORTS

22 DK NEWS
JO-2016 (FOOTBALL)
ALGRIE :

2 rencontres
amicales seulement
confirmes
Seules deux rencontres amicales sont
confirmes au profit de la slection nationale olympique de football qui poursuit sa
prparation pour les Jeux olympiques de Rio
de Janeiro 2016 prvus en aot prochain.
Les deux rencontres opposeront les Verts
leurs homologues irakiens, galement
qualifis aux JO, les 13 et 17 juillet 2016
Alger, prcise la Fdration algrienne de
football (FAF) mercredi sur son site officiel.
Selon la disponibilit des sparring-partners, d'autres matchs amicaux pourraient
tre programms avant le dpart au Brsil,
ajoute-t-on de mme source.
Les protgs de l'entraneur suisse,
Pierre-Andr Shrmann, effectuent actuellement un stage d'oxygnation Tikjda
ayant dbut le 9 juin et se poursuivra
jusqu'au 29 juin prochain. Ils entameront
un second stage partir du 8 juillet 2016 au
Centre technique de Sidi Moussa au cours
duquel sont prvus les deux matchs amicaux contre l'Irak.
Lors des JO, l'Algrie voluera dans le
groupe D en compagnie de l'Argentine, du
Portugal et du Honduras.

LIMINATOIRES
MONDIAL-2018
(AFRIQUE) :

L'Algrie fixe
demain sur
ses adversaires
dans le dernier
tour
La slection algrienne de football, qui
aspire une troisime qualification de rang
la coupe du monde, sera fixe demain sur
ses adversaires du dernier tour qualificatif
pour le Mondial-2018 en Russie, l'occasion
du tirage au sort prvu au Caire (16h00 algriennes).
L'Algrie, premire nation africaine dans
le classement de la Fdration internationale de football (Fifa) du mois de juin mais
toujours sans entraneur en chef aprs le dpart de Christian Gourcuff, sera place dans
le chapeau A, ce qui lui permettra d'viter les
quatre autres meilleures quipes continentales dudit classement, l'image de la Cte
d'Ivoire, du Ghana ou encore du Sngal.
Vingt (20) quipes sont encore en lice
aprs avoir russi passer le cap des deux
premiers tours prliminaires.
Elles seront rparties en cinq groupes de
quatre, disputs selon une formule de
championnat en aller-retour.
A lissue de cette phase de groupes, qui
stendra doctobre 2016 novembre 2017,
les cinq vainqueurs de groupes reprsenteront lAfrique la coupe du monde 2018 en
Russie.
Les qualifications africaines avaient dbut en octobre 2015 avec un premier tour
opposant en matchs aller-retour les 26 associations membres les moins bien classes au
classement mondial FIFA de juillet 2015
parmi les 53 quipes sur la ligne de dpart
(le Zimbabwe a t disqualifi).
Les 13 vainqueurs ont rejoint les 27
quipes restantes pour un deuxime tour
disput encore une fois en 20 matchs allerretour en novembre 2015.
Les 20 nations qualifies pour le dernier
tour (phase de poules) :
Algrie, Afrique du Sud, Burkina Faso,
Cameroun, Congo, Cte dIvoire, Cap-Vert,
Egypte, Gabon, Ghana, Guine, Libye, Mali,
Maroc, Nigeria, Ouganda, RD Congo, Sngal, Tunisie, Zambie.

Jeudi 23 juin 2016

SLECTION ALGRIENNE :

Les techniciens de trs haut niveau sont

excessivement chers
La Fdration algrienne de football (FAF) a reconnu hier trouver des difficults pour dsigner un nouvel entraneur de valeur la slection nationale, estimant que
les techniciens de trs haut niveau taient excessivement chers.
Au jour d'aujourd'hui, aucun entraneur n'a t recrut pour l'quipe
nationale A. Les techniciens de trs
haut niveau sont excessivement chers.
Les responsables de la fdration
prendront leur temps pour trouver
l'entraneur qui permettra l'quipe
nationale d'atteindre ses objectifs qui
sont les suivants: au moins une place de
demi-finaliste la CAN-2017 et une
qualification en Coupe du monde2018, indique un communiqu de la
FAF sur son site officiel au lendemain
de la runion statutaire du bureau fdral tenue au Centre technique de Sidi
Moussa (Alger).
La slection algrienne est sans entraneur depuis le dpart de Christian
Gourcuff, fin mars.
Le technicien franais a demand la
rsiliation l'amiable de son contrat
pour rejoindre le club de Rennes
(Ligue 1, France).
La FAF, qui se rjouit pourtant de sa
bonne sant financire au point de se
dsister des subventions de l'Etat (300
millions DA) lors des cinq dernires
annes, a prcis en outre que le recrutement du futur slectionneur national dpendra aussi du tirage au sort
des liminatoires de la Coupe du
monde-2018 prvu ce vendredi 24 juin
au Caire.
La FAF s'active pour enrler d'autres
jeunes talents en Europe
De nouveaux jeunes talents alg-

riens voluant en Europe devront renforcer prochainement les rangs de la

slection nationale de football, a annonc hier la Fddation algrienne de
la discipline (FAF).
Le dossier pour enrler de jeunes
talents algriens en Europe est en
cours, indique un communiqu de la
FAF au lendemain de la runion statutaire du bureau fdral tenue au Centre
technique de Sidi Moussa (Alger).
Adam Ounas (Bordeaux/France) et
Ismael Bennacer (Arsenal/Angleterre),
sont les noms qui reviennent le plus
dans la presse algrienne pour ventuellement renforcer la slection nationale. Auparavant, la FAF avait russi
enrler plusieurs joueurs d'origine algrienne issus des coles de formations
franaises et ayant port par le pass le
maillot des slections jeunes de France,

dont le dernier en date, Yacine Benzia

(Lille/France). Par ailleurs, le bureau
fdral se flicite de la bonne prestation de l'quipe nationale qui s'est brillamment qualifie pour la CAN-2017 et
remercie M. Nabil Neghiz, slectionneur national par intrim et les membres du staff technique d'avoir russi
leur mission aux Seychelles.
Les Verts, vainqueurs des Seychelles
(0-2) le 2 juin dernier, ont valid leur
billet pour la CAN-2017 avant une journe de la clture des liminatoires.
Sur un autre registre, une dlgation
de la FAF se dplacera au Caire pour assister au tirage au sort de la phase de
groupes des qualifications de la Coupe
du Monde, Russie-2018, prvu vendredi. Les rencontres du dernier tour
des liminatoires dbuteront au mois
d'octobre prochain.

Cration des quipes nationales fminines

(U-17) et (U-20)
Le Bureau excutif de la Fdration algrienne de football (FAF) a dcid de mettre sur pied les quipes nationales
fminines des moins de 17 et 20 ans afin de prparer les futures chances dont la CAN-2018 et la Coupe du monde
2018.
Cette dcision a t prise lors de la runion statutaire
tenue mardi au centre technique national de Sidi Moussa
(Alger), sous la prsidence de Mohamed Raouraoua, patron

de la FAF. "Un plan d'action a t labor par le staff technique national pour mettre sur pied, en sus de lquipe nationale A, une slection nationale fminine des U17 et une
slection nationale fminine des U20 afin de prparer les
futures chances dont la CAN-2018 et la Coupe du monde2018", prcise le communiqu de la FAF.
Le programme des stages sera arrt incessamment et les
premiers regroupements auront lieu ds octobre 2016.

FAF

Zineddine Ferhat suspendu de toutes

les quipes nationales
Le no-attaquant du Havre AC (Ligue
2, France), Zineddine Ferhat, a t suspendu de toutes les quipes nationales,
pour s'tre absent du stage de la slection olympique algrienne qui prpare
les Jeux olympiques de 2016 Rio de Janeiro, a annonc hier la Fdration algrienne de football (FAF) sur son site
officiel.
Le bureau fdral runi mardi
Alger a pris cette dcision une semaine
aprs que Ferhat se soit une nouvelle
fois absent devant la commission de
discipline de la Ligue de football professionnel (LFP), ajoute le communiqu de
la FAF. En guise d'excuse, il a expliqu
qu'il avait eu l'autorisation du slection-

neur national pour s'absenter du stage

et aller signer un contrat au profit d'un
club franais. Nanmoins, le rapport du
slectionneur national M. Andr-Pierre
Schrmann et de l'administration de
l'quipe nationale olympique disent le
contraire, prcise-t-on encore.
Le bureau fdral a soulign galement que tous les rapports confirment
donc que le joueur a refus de rejoindre
la slection qui prpare une comptition internationale d'une grande importance pour le pays.
Auparavant, la commission de discipline de la LFP avait inflig Ferhat une
suspension de six mois assortie d'une
amende de 200.000 dinars.

Fatma Samoura, nouvelle secrtaire gnrale de

la Fifa prend ses fonctions
La Sngalaise Fatma Samoura a pris officiellement mardi
ses fonctions de secrtaire gnrale de la Fifa.
Nomme en mai dernier, Mme Samoura (54 ans) est la premire femme occuper ce poste dans le monde du football.
Elle succde au Franais Jrme Valcke, cart en septembre dernier puis licenci pour son implication dans un scandale de trafic de billets.
Je veux injecter de la diversit, de l'quit, une meilleure
structure de gouvernance et un systme d'valuation et de
monitoring plus fort, a dclar Mme Samoura, l'issue de sa

premire journe en poste. Ma premire priorit est de nommer des responsables le plus vite possible.
Cela concerne des positions stratgiques comme le directeur financier et le directeur de la conformit, a-t-elle ajout.
La Fifa, ce sont les Nations unies du football, a-t-elle
ajout. La Fifa fonctionne avec des gens venant d'origines culturelle, religieuse ou raciale trs diffrentes.
Mais de faon plus importante, le football est un lment
d'galit et qui runit, a indiqu la nouvelle SG de la Fifa.
APS

Jeudi 23 juin 2016

FOOTBALL MONDIAL

DK NEWS

23

LInter Milan prt

mettre 25M
sur Berardi !

Lucas
priorit de

La formation de lInter Milan serait la

recherche dun attaquant pour pauler
Mauro Icardi. Selon Tuttomercatoweb,
les Nerrazzuri auraient jet leur dvolu
sur Domenico Berardi. Li Sassuolo,
ce dernier intresserait galement la
Juventus Turin.
Pour tenter de boucler rapidement ce
dossier, les intristes seraient prts
mettre 25 millions deuros sur la table.

Liverpool !

Morata
REDEVIENT
JOUEUR DU
REAL MADRID

Aprs deux saisons passes la

Juventus Turin, Alvaro Morata (23
ans) va retourner au Real Madrid
en 2016-17. Pour y jouer ? Pas sr.
Le club merengue a dcid de
faire jouer une clause spciale
pour rapatrier l'international
Le club de la capitale espagnole disposait en
effet d'une clause de rachat prioritaire pour le
joueur qui n'a pas forcment eu son mot dire
dans ce dossier. Malgr ce retour annonc depuis
plusieurs semaines, l'avenir de Morata reste trs
incertain selon la presse madrilne. Alors que les
quotidiens As et Marca annonaient ces derniers
jours que le joueur serait probablement revendu dans la foule
de son retour dans le but de raliser une belle plus-value,
l'avis de Zinedine Zidane aura t dterminant dans ce
dossier. Aprs l'Euro, l'attaquant de la Roja participera
la pr-saison avec le Real Madrid aprs un entretien avec
le coach franais.
Alvaro Morata ne restera donc pas la Juventus
Turin cet t. Malgr l'intrt affich par le PSG et
plusieurs clubs anglais, l'Espagnol retrouve le Real
Madrid. D'aprs les mdias espagnols et italiens, le
Real Madrid a lev son option contractuelle de 32 millions
d'euros sur l'international espagnol. Toutefois, pas sr
qu'il y joue !

Atletico Madrid :
Vietto croule sous
les propositions
Selon l'agent de
Luciano Vietto,
Jorge Cyterszpiler,
quinze clubs sont venus
au renseignement
pour recruter le
jeune argentin.
g de vingtdeux ans, le
milieu de
terrain volue pour l'instant sous
les couleurs de l'Atletico
Madrid. Il serait notamment suivi par Manchester United, Arsenal, Barcelone, Valence, Sville,
Villarreal, le Milan AC,
l'Inter Milan, la Roma et
la Lazio. Le club de la capitale espagnole serait
dispos le laisser partir
en change de 20 M,
Diego Simeone
n'en faisant
pas un titulaire indiscutable.

Auteur de sa saison la plus

russie avec le Paris SaintGermain, lailier Lucas
Moura (23 ans, 36 matchs et 9
buts en L1 cette saison) a
connu des hauts et des bas depuis son arrive dans la
capitale l'hiver 2013.
Pas toujours titulaire, le Brsilien pourrait tre
tent
par un
challenge
dans un club
o la concurrence est moins rude. Pour
cela, Liverpool serait prt
mettre le paquet. Daprs les
informations de Sky Sports,
linternational auriverde serait
toujours dans le viseur de Jrgen Klopp, qui na jamais cach
son admiration pour lancien
joueur de Sao Paulo. Lentraneur allemand, qui souhaite
renforcer leffectif des Reds
avec des ailiers trs rapides, ferait le forcing auprs de ses dirigeants
pour tenter de lenrler.
Ces derniers seraient
mme disposs mettre 40 millions deuros sur la table pour
pousser le club
francilien vendre. Suffisant
pour lcher Lucas? Difficile dy
croire. Il faudra
probablement avoir
lavis du futur coach
Unai Emery afin de
savoir sil compte ou
non sur le Sud-Amricain la saison prochaine...

re le
Arteta va rejoind
staff de CMikitel y
par sa
Arteta a dj pr

,
Tout jeune retrait
re le staff de
spagnol va rejoind
ns du Daily
reconversion. L'E
on les informatio
sel
,
e
City
er
est
Manch
q saisons, l'homm
rsenal durant cin
r le nouvel
iste
Mirror. Joueur d'A
pour ass
ord
acc
son
n
ola. Dans un
de 34 ans a don
blues, Josep Guardi
entraneur des Sky pourrait notamment faciliter
eta
Art
, 33
ps,
tem
r
mie
pre
n Stones (22 ans
eur d'Everton, Joh
formation
l'arrive du dfens
cette saison). L'in
gue
Lea
r
mie
Pre
matchs en
e.
nt tre officialis
devrait rapideme

Payet aurait
donn son
accord au
Real
Transfr par l'OM, l't
dernier, Dimitri Payet a t
excellent sous les couleurs
de West Ham, cette saison.
Il pourrait nanmoins partir
ds cet t. Selon les informations
glanes par le mdia espagnol
ABC, le milieu offensif a donn son
aval pour rejoindre les rangs du
Real Madrid. Le montant de son
transfert pourrait atteindre 45 M.

DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

Edit par la SARL

DK NEWS
Directeur gnral
Abdelmadjid CHERBAL

SYRIE :

LAlgrie appelle la reprise

du processus de Genve

Le reprsentant de lAlgrie auprs des Nations unies, M. Sabri

Boukadoum, a appel New York la reprise des ngociations de
Genve sur la Syrie afin de parvenir une solution politique dfinie
par les Syriens dans un esprit de dialogue et de rconciliation. "Nous
appelons la reprise des rounds des ngociations de Genve, (qui
reprsentent) un cadre de travail pour soulager les souffrances, arrter la propagation du terrorisme et ouvrir la voie une solution politique longuement attendue", a dclar M. Boukadoum au cours dun
briefing sur la situation humanitaire en Syrie, tenu la demande du
prsident de lAssemble gnrale de lONU.
La solution politique doit respecter et intgrer "la multitude des
ethnies et des religions pour laquelle la Syrie est connue depuis des
sicles", a ajout le reprsentant de lAlgrie. M. Boukadoum a insist
sur "limportance cruciale dune solution politique" qui est, selon lui,
"la seule faon relle et effective pour mettre fin aux preuves endures par le peuple syrien et la crise humanitaire". "Permettez moi de
donner notre vision : Il appartient aux Syriens de dcider entre eux et
dans un esprit de dialogue et de rconciliation nationale de lavenir
quils souhaitent avec laide et le soutien de la communaut internationale et nous encourageons le groupe international de soutien la
Syrie approfondir cette piste", a-t-il affirm. "Personne ne peut ou
ne doit accepter que le sort des Syriens et de la Syrie continuent faire
objet de procuration, des ambitions qui ont conduit ce jour lmergence dacteurs non tatiques qui causent encore plus de traumatismes" un pays dj gravement affect par le terrorisme, a-t-il tenu
souligner. "La destruction continue de la Syrie ne peut pas passer
sous silence", a relev le reprsentant de lAlgrie. M. Boukadoum a
rappel au cours de ce briefing que lAlgrie bien quelle est situe
loin gographiquement de la Syrie a accueilli des milliers de rfugis
syriens. "La crise humanitaire en Syrie reprsente plus que jamais un
devoir difficile mais galement une obligation morale et juridique", a
soutenu M. Boukadoum en affirmant que lacheminement de laide
humanitaire au peuple syrien doit tre accepte et mene sans
entraves et dans le respect des principes nonces dans la rsolution
46/182 de lAssemble gnrale de lONU. Il a estim que labsence
daction et daide humanitaire ont tendance amplifier le terrorisme
et aggraver la situation du peuple syrien.

ARCHIVES
Remise d'un don de documents
diplomatiques franais aux
Archives nationales
Les Archives nationales ont rceptionn un don des archives du
ministre franais des Affaires trangres, constitu de documents
diplomatiques franais couvrant la priode coloniale (1954-1962), a
indiqu hier le Directeur gnral des Archives nationales,
Abdelmadjid Chikhi. Les documents, remis par l'ambassadeur de
France en Algrie, Bernard Emi, sont composs de 22 volumes de
copies concernant la politique trangre de la France, a prcis M.
Chikhi l'APS, soulignant qu'il ne s'agit pas d'archives nationales
restitues par l'Algrie mais de documents appartenant au Quai
d'Orsay. Ces archives devront servir aux travaux de recherche historiques sur des vnements qui se sont produits en Algrie pendant la
guerre de libration, a-t-il ajout. A la question de savoir quand ces
archives seront mises la disposition des chercheurs, il a indiqu
s'atteler, en premier lieu, confectionner un instrument de
recherche qui permettra ces derniers de prciser leurs demandes et
attentes. De son ct, l'ambassade de France en Algrie, a prcis
dans un communiqu, que les archives en question mettent en perspective des vnements qui se sont drouls pendant la guerre
d'Algrie et se rapportent aux dveloppements de la politique trangre de la France cette poque. Cette remise, ajoute la mme
source, s'inscrit dans le cadre du dialogue apais et confiant engag
avec l'Algrie sur la question des archives, du dialogue initi la suite
de la visite d'Etat du prsident de la Rpublique, Franois Hollande en
Algrie en dcembre 2012. Faisant suite ce dplacement, un groupe
de travail bilatral a, en effet, t mis en place et s'est dj runi six
reprises, sous la coprsidence des deux directeurs nationaux des
archives en France et en Algrie, est-il rappel. Une prochaine session de travail est prvue, dans ce cadre, du 19 au 21 juillet 2016 en
Algrie.

ANNIVERSAIRE
Notre
adorable
petite
princesse,
Mellili AYA, souffle
aujourdhui,
sa 7e bougie.
En cet heureux
vnement, son papa
Mohamed, sa maman
Wahiba et les familles
Mellili et Behlal, tous trs
fiers delle, lui souhaitent en cette
heureuse occasion une longue et
heureuse vie pleine de bonheur.
Happy birthday, AYA.

Directeur de la rdaction

Abdelmadjid TAREB

RDACTION ADMINISTRATION
3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 023.38.47.97/023.38.48.00
FAX : 023.38.47.95 EMAIL : contact@dknews-dz.com - SITE : http://www.dknews-dz.com

PUBLICITE : S'adresser 3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 023.38.47.97/023.38.48.00

FAX : 023.38.47.95 / E-MAIL : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A.
Pour votre publicit, prire de sadresser lEntreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP spa 1, Avenue Pasteur Alger TL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19

Jeudi 23 juin 2016 - 18 Ramadhan 1438 - N 1337 - Troisime anne

AGENDA 2063 DE LUA

M. Lamamra prend part en Namibie

aux travaux du Comit ministriel
de mise en uvre

Les travaux du Comit ministriel charg du suivi de la mise en uvre de

lAgenda 2063 de lunion africaine (UA) ont dbut, mercredi Windhoek
(Namibie), avec la participation du ministre dEtat, ministre des affaires
trangres et de la Coopration internationale, Ramtane Lamamra.
Le Chef de la diplomatie algrienne aura, au cours de cette
runion, des entretiens avec ses
homologues des Etats membres
du Comit.
Il aura, aussi, cette occasion,
des entretiens avec les hauts dirigeants de la Namibie sur la coopration bilatrale et les questions politiques d'intrt commun.
Cr en 2013, par dcision de
la Confrence des chefs d'Etat et
de gouvernement de l'UA, le
Comit ministriel charg du
suivi de la mise en uvre de
l'agenda 2063 de l'UA, a pour
mandat de veiller la mise en
uvre des diffrentes dcisions
des instances politiques de l'UA
en matire de promotion de la
paix, de la scurit, du dveloppement et de l'unit du continent, conformment aux axes
stratgiques identifis par
l'Agenda 2063.
Le Comit de suivi est compos de cinq tats membres de
lUA, un tat par rgion.
LAlgrie a t rlue pour la

seconde fois au sein de ce

Comit, ct du Burkina Faso,
le Rwanda et le Cameroun, ainsi
que le Tchad en sa qualit de prsident en exercice de la
Commission africaine.
Prennent part, galement,
cette runion les reprsentants
des Communauts conomiques
rgionales dAfrique.
Au cours de cette runion,
prside par la Namibie, travers son vice-Premier ministre,
ministre des Relations interna-

tionales et de la Coopration, les

participants auront examiner
les modalits de travail en vue
daccomplir le mandat du
Comit qui porte, notamment,
sur la mise en uvre des dcisions des Chefs dEtat de lUA, en
application de lAgenda 2063.
Les participants auront tudier les moyens ncessaires pour
le renforcement et la promotion des positions africaines
communes dans les diffrentes
enceintes internationales.

MISE EN UVRE DE L'ACCORD DE PAIX AU MALI :

Paris salue le rle "crucial" de lAlgrie

La France a salu le rle "crucial" de lAlgrie et
son travail de mdiation dans la mise en uvre de
laccord pour la paix et la rconciliation au Mali.
"Nous saluons le travail de mdiation conduit
depuis deux ans par l'Algrie et notamment par M.
Ramtane Lamamra", ministre dEtat, ministre des
Affaires trangres et de la Coopration internationale, "qui l'a rendue possible", a soulign le porteparole du ministre franais des Affaires trangres qui sexprimait mardi propos de la mise en
uvre de l'Accord pour la paix et la rconciliation au
Mali, "pour lequel lAlgrie joue un rle crucial".
Il a indiqu que la France "salue la signature le
19 juin Bamako de l'accord sur la mise en place
des autorits intrimaires", notant quil s'agit d'une
"nouvelle avance significative" dans la mise en
uvre de l'accord pour la paix et la rconciliation au
Mali.
"Les autorits intrimaires doivent dsormais
tre mises en place rapidement sur le terrain,
conformment au calendrier agr, afin de permettre la relance des services de base au bnfice des
populations", a-t-il ajout encourageant les parties
"avancer sur les mesures prvues en matire de

scurit, en particulier la mise en place de

patrouilles mixtes et l'acclration du processus de
cantonnement".
Au cours des travaux de la 11e session du comit
bilatral stratgique algro-malien, tenue mardi
Bamako, le ministre dEtat, ministre des Affaires
trangres et de la Coopration internationale,
Ramtane Lamamra, a affirm que la premire
anne de la mise en uvre de laccord suscite de
lespoir que le Mali tient, enfin, sa chance de
reprendre la voie de la normalisation.
"Lenvironnement est lapaisement et loptimisme", a estim M. Lamamra rappelant que lanne dernire, les ngociations avaient connu des
"moments dincertitudes". Pour le chef de la diplomatie algrienne lexprience du dialogue au Mali
est "unique" et "extrmement novatrice", dans la
mesure, a-t-il expliqu, o elle implique les pays du
voisinage, les organisations rgionales et internationales.
Le succs de la mise en uvre de lAccord est
lunique issue et la population exige lgitimement
les dividendes de lAccord sur les plans de la scurit et de la stabilit", a encore affirm M. Lamamra.

AFFAIRE DE CESSION D'ACTIFS D'EL KHABAR NESS-PROD

La dfense d'El Khabar se retire

Les avocats de dfense du
groupe El Khabar ont annonc
hier Alger leur retrait collectif
dans l'affaire de cession d'actifs
du groupe au profit de Ness-Prod
en guise de protestation contre
un simulacre de procs.
La dfense du groupe El
Khabar a prcis dans une confrence de presse au forum du
journal Libert que la dcision
intervenait en protestation
contre un simulacre de procs
soulignant qu'il tait vain de
continuer travailler sur une
affaire politique par excellence.
Le tribunal administratif de
Bir Mourad Ras a gel, hier der-

nier, le rachat du groupe El

Khabar par Ness-Prod, filiale de
Cvital.
Pour rappel, le ministre de la
Communication avait introduit
une action en rfr auprs de ce
tribunal sur la conformit du
rachat du groupe de presse El
Khabar par le groupe agroalimentaire Cevital en se basant sur
les dispositions de l'article 25 du
Code de l'information.
Cet article stipule qu'une
mme personne morale de droit
algrien ne peut possder,
contrler ou diriger qu'une seule
publication priodique d'information gnrale de mme priodicit dite en Algrie. Le PDG

du groupe Cevital, Issad Rebrab,

est dj propritaire du quotidien Libert.
En vertu de cette transaction
d'un cout de 4 milliards de DA, le
groupe Cevital a acquis plus de
80% des actions du groupe El
Khabar, une Socit par actions
(SPA) incluant le journal ponyme, la chane de tlvision
KBC, les imprimeries et une
socit de diffusion.
Le tribunal avait report l'affaire, dans laquelle le ministre
demande l'annulation de la
transaction du rachat, quatre
reprises.
APS