MY 2014.

5 ROU ro

FORD TRANSIT COURIER

Ilustraii, descrieri i specicaii. n momentul n care a fost tiprit, informaiile din aceast brour erau corecte. Totui, politica Ford impune dezvoltarea continu a produselor. De aceea, Ford i rezerv dreptul de a modica
n orice moment specicaiile, culorile i preurile modelelor i ale articolele prezentate i descrise n aceast publicaie. Pentru a aa ultimele detalii, consultai ntotdeauna un dealer Ford. Echipament opional. n aceast
publicaie, atunci cnd o caracteristic este descris ca opiune sau conguraie opional/pachet opional, etc., trebuie s presupunei c acestea vor la un cost suplimentar fa de costul de baz al vehiculului, dac nu
este specicat contrariul. Toate modelele i combinaiile de culori sunt n funcie de disponibilitate. Not: O parte din imaginile prezentate nfieaz un model prototip i/sau sunt generate pe calculator, de aceea,
designul/caracteristicile versiunii nale pot prezenta diferene sub anumite aspecte. n plus, unele din dotrile prezentate ale vehiculelor pot opionale Not: Aceast brour conine att accesorii originale Ford ct i o gam
de produse a furnizorilor notri. Accesoriile identicate sunt accesorii alese cu grij de la furnizori teri; acestea nu beneciaz de garanie Ford, ns sunt acoperite de garania proprie a furnizorului ter, toate aceste detalii pot
obinute de la dealerul dumneavoastr Ford. Not: Denumirea i logourile mrcii Bluetooth sunt proprietatea Bluetooth SIG, Inc. i orice utilizare de ctre Ford Motor Company se face sub licen. Marca verbal i siglele iPod
sunt proprietatea Apple Inc. Celelalte mrci i denumiri comerciale sunt deinute de respectivii proprietari. Not: Unele sisteme de asisten a conductorului sau elemente de siguran descrise n aceast brour funcioneaz
pe baz de senzori a cror performan poate afectat de anumite condiii meteorologice sau de mediu.

Cnd nu mai avei nevoie de aceast brour, v

rugm s o reciclai.

Departamentul de Relaii Clieni FORD Romnia

n cazul n care dealerii autorizai Ford nu v pot ajuta, v putei
adresa Departamentului de Relaii Clieni:
apelnd urmtorul numr de telefon : + 40 372 516926

Publicat de Ford Motor Company Limited,

Brentwood, Essex, Anglia.
nregistrat n Anglia sub nr. 235446.
BJN 202944. FoE Y59U.
PN 377508/1113/??m/ROU ro
Noiembrie 2013.
Ford Motor Company Limited.
www.ford.ro

Vizionar. Ingenios. Remarcabil.

Fiecare vehicul poart semntura sa.

Oferii afacerii
dumneavoastr eciena
pe care o merit.
V prezentm senzaionalul Ford Transit Courier. Ecient, rapid i uor de
condus, acesta combin nivelul redus de emisii CO2 i costurile de funcionare
cu o remarcabil economie de combustibil. Oferind posibilitatea de a alege
ntre premiatul motor pe benzin EcoBoost i ranata variant Duratorq TDCi
diesel, Transit Courier este o propunere atractiv pentru afacerea
dumneavoastr.

Iar Tranzit Courier nu exceleaz numai n ceea ce privete bilanul.

Dimensiunile sale compacte v permit s strbatei cu uurin strzile
oraului, beneciind de un spaiu de stocare excepional de 2,3 m.c.*, iar
sarcina util brut de 660 kg, v ofer ncrederea necesar pentru a putea
efectua i lucrri mai mari.

Motor diesel 1.6 Duratorq TDCi 95 PS

97 g/km** CO
3.7 L/100 km**
2

*Msurat n metri cubi, n conformitate cu ISO 3832 i metodologia SAE.

**Cifrele testelor efectuate de Ford (ciclu combinat ) cu sistem Start/Stop si limitator de viteza la
100km/h.

Tot ceea ce avei

nevoie pentru ca
activitatea
dumneavoastr
s e mai uoar.
Transit Courier este extrem de ncptor i nu numai pentru
ncrcturile dumneavoastr. n cabin vei gsi scaune
confortabile, o coloan de direcie reglabil i geamuri fa
acionate electric*. Plus o serie de caracteristici create pentru a
v uura ziua de lucru.

Printre caracteristici sunt incluse urmtoarele:

MyFord Dock*, conceput pentru a stoca, susine i ncrca

dispozitivele mobile, inclusiv telefoanele inteligente i
dispozitivele de navigaie prin satelit

My Connection Radio*, v permite s transmitei muzica

dumneavoastr la difuzoarele mainii prin Bluetooth sau
folosind un cablu USB

Consol central supradimensionat care v poate ajuta la

depozitarea documentelor A4 i a laptopurilor de mici
dimensiuni

Raft de depozitare suspendat*

Camer retrovizoare activat pentru mararier (disponibil

ntr-un pachet pentru Trend)

Sertar de depozitare aat sub scaunul oferului*

*Standard pentru seria Trend.

Observaie Marca i simbolurile Bluetooth sunt proprietatea Bluetooth SIG, Inc. i utilizarea acestor mrci de
ctre Ford Motor Company Limited i companiile asociate se face sub licen. Celelalte mrci i denumiri
comerciale sunt ale respectivilor proprietari.

Dotat cu idei inteligente.

Lungimea de 1.620 mm a sarcinii pe planeu a vehiculului
Transit Courier ofer sucient spaiu pentru marf, casete
cu unelte sau echipamente, n timp ce peretele despritor
cu plas pliabil pentru scaunul pasagerului (disponibil
ntr-un pachet) v permite s transportai evi, tuburi sau
alte elemente asemntoare cu o lungime de pn la
2.593 mm. Elementele de ancorare montate pe peretele
lateral menin podeaua fr restricii, iar LED-ul din
compartimentul de marf (opional pe modelul Van, nu
este disponibil pe Commercial Kombi) v ajut la
ncrcarea i descrcarea mri dup lsarea ntunericului.

Transit Courier Kombi

Interiorul spaios al variantei Transit Courier Kombi
ofer foarte mult spaiu celor maxim 5 pasageri,
precum i pentru bagaje i echipamente. Dac
rabatai i aplecai n fa scaunele din spate, vei
avea la dispoziie un spaiu foarte mare, de 1.692 m.c.*

*Msurat n metri cubi, n conformitate cu ISO 3832 i metodologia VDA.

Spaiu generos, acces uor.

Beneciind de o capacitate de transport de 2,3 m.c.* i o sarcin util brut

Pentru a prota din plin de spaiul su generos, uile duble asimetrice din

ntre 550 kg i 660 kg, Transit Courier face ca aproape orice activitate s e

spate, care au un unghi de deschidere de aproape 180 grade sunt standard i

una uoar. Avnd un perete despritor n vehicul, ua lateral glisant se

permit accesul nerestricionat la compartimentul de marf. Elementele de

deschide pentru a dezvlui o deschidere remarcabil de 453 mm, ceea ce

ancorare montate pe peretele lateral ajut la pstrarea cureniei podelei i

permite aezarea cu uurin a elementelor.

10

Gndire inteligent.

*Msurat n metri cubi, n conformitate cu ISO 3832 i metodologia SAE.

uureaz curarea acesteia dup nalizarea activitii.

11

Transit Courier Kombi.

Mai mult dect un
minivan.
Trebuie s transportai att persoane, ct i ncrcturi? Flexibilul Transit
Courier Kombi este tot ceea ce v trebuie. Avnd scaune confortabile care
permit transportarea a maxim cinci persoane, este simplu s transportai o
echip i uneltele sau echipamentele acesteia. Dup ce ajungei n locaia
dorit, rabatai scaunele din spate i vei o obine o furgonet spaioas i
potrivit chiar i n cea mai grea zi de lucru.

12

13

O furgonet
fcut s
dureze.
Proiectat i testat conform standardelor Ford de
durabilitate i metodelor stricte de testare a
vehiculelor, Transit Courier ofer o furgonet abil
ntr-un pachet compact.

Printre caracteristici sunt incluse urmtoarele:

Programul riguros de testare Ford, creat pentru a

simula muli ani de utilizare n condiii extreme

Caroserie dur, din oel de nalt rezisten

Caracteristici de siguran incluznd airbaguri

pentru ofer i pasager (opiune), controlul
electronic al stabilitii (ESC), asisten la
pornirea n pant, sistem pentru controlul
traciunii, prevenirea rsturnrii laterale, asisten
electronic la frnare, avertizare la frnarea de
urgen i controlul stabilitii remorcii (standard
numai cu bara de remorcare Ford)

Intervale extinse de service la 30.000 km/1 an

pentru costuri reduse de ntreinere

Ansamblul barei din spate din mai multe piese

ajut la pstrarea costurilor de reparaii la
niveluri reduse

14

Garania de 12 ani mpotriva perforrii

Observaie Airbagurile laterale pentru scaunul din fa sunt disponibile ca opiuni.

Modelele Commercial Kombi sunt disponibile cu o cortin lateral opional i airbaguri
pentru torace. De asemenea, este disponibil un airbag de protecie a genunchilor,
opional pentru modelele Commercial Kombi i face parte din tabloul inferior de bord.

15

Seria Transit Courier.

Ambiente
Principalele dotri exterioare

Trend
Principalele dotri interioare

Dotri exterioare suplimentare fa de Ambiente

Dotri interioare suplimentare fa de Ambiente

Jante din oel de 15" cu capace

Coloan de direcie cu nlime i nclinare reglabil

Sistemul Ford Easy Fuel de alimentare fr buon

Sertare de depozitare aat sub scaunul oferului

Perete despritor x

Jante de 15" din oel i capace integrale

Scaunul oferului cu cotier i suport lombar reglabil

Sistem de pornire/oprire automat (opional)

Faruri de cea

Raft de depozitare suspendat

Consol central supradimensionat cu dou suporturi

pentru pahare i spaiu de depozitare pentru documente
A4

Airbag ofer (standard)

nchidere centralizat cu telecomand

Limitator de vitez (opiune)

Carcase ale oglinzilor laterale i mnerele uilor de

culoarea caroseriei

Radio My Connection

MyFord Dock

Oglinzi laterale acionate i nclzite electric

Volan mbrcat n piele

Manet a schimbtorului de viteze mbrcat n piele

Torpedou ce poate ncuiat i cu posibilitate de luminare

Lmpi de interior cu lmpi fa pentru citirea hrilor

Observaie: un scaun de protecie pentru copil orientat spre spate nu ar trebui

niciodat s e amplasat pe scaunul pasagerului din fa dac vehiculul Ford
este echipat cu airbag operaional pentru scaunul din dreapta fa.

16

17

Consol central
supradimensionat.

Pilot automat cu
limitator de vitez

La interior, Transit Courier ofer multe spaii de depozitare utile,

inclusiv consola central supradimensionat, unde pot pstrate
documente A4 i laptopuri mici.

Pilotul automat v permite s setai locul, n timp ce limitatorul vitezei

v permite s setai o vitez maxim pe care nu dorii s o depii.
(Opiune)

Ford SYNC.

Sistemul Ford Easy

Fuel de alimentare
fr buon.

Acesta este sistemul de conectivitate din interiorul vehiculului ce

aparine generaiei urmtoare. Fod SYNC cu activare vocal i
asisten pentru situaiile de urgen* ofer o conectivitate att de
avansat nct v permite s controlai sistemul de divertisment,
navigaia i multe altele. Poate chiar s citeasc cu voce tare
mesajele dumneavoastr text**. (Opiune)

O protecie unic ce asigur faptul c nimeni nu alimenteaz

accidental cu un tip necorespunztor de combustibil. n plus, nu
trebuie s atingei niciun buon murdar. (Standard)

*Nu este necesar niciun abonament. Funcia Ford de asisten pentru situaii de urgen
opereaz n peste 30 de ri din Europa. Acioneaz dac este asociat unui telefon mobil
compatibil aat la dumneavoastr la declanarea unui airbag sau dac un senzor care
nregistreaz un impact dezactiveaz pompa de combustibil.
**Funcia de mesaje text este disponibil n rile selectate. Pentru ultimele informaii,
consultai situl web Ford local.

MyFord Dock.
Amplasat imediat deasupra panoului de bord, MyFord Dock este
conceput ca suport pentru telefonul dvs. inteligent, MP3 player sau
dispozitivul de navigare, uor accesibil. Transmitei muzica
dumneavoastr la difuzoarele mainii prin Bluetooth sau utiliznd un
cablu USB conectat la radioul My Connection. Compartimentul cu
capac ofer spaiu de depozitare acoperit pentru dispozitivul dvs. i
conine o priz USB doar pentru ncrcare (standard pe Trend).

18

Observaie Marca i simbolurile Bluetooth sunt proprietatea Bluetooth SIG, Inc. i utilizarea
acestor mrci de ctre Ford Motor Company Limited i companiile asociate se face sub
licen. Celelalte mrci i denumiri comerciale sunt ale respectivilor proprietari.

Sertar de depozitare
aat sub scaun.
Un sertar de depozitare util aat sub scaunul oferului este sucient
de mare pentru un clipboard A4, o tablet sau un laptop. (Standard
pentru Trend, opiune pentru Ambiente i nu este disponibil pentru
Commercial Kombi)

19

Ford SYNC cu AppLink*

Siguran i securitate
n cazul tuturor modelelor Ford Transit, gama complet de sisteme de
securitate pasiv i activ folosete cele mai noi tehnologii pentru a
proteja oferul, pasagerii i lucrurile acestora.

Control electronic al stabilitii (ESC)

Pornire asistat n pant

Controlul traciunii

1. Airbag-uri pentru ofer (standard) i pasagerul fau (opiune pentru

modelul Van, standard pentru Commercial Kombi)

Proiectat s previn temporar alunecarea

pe pant atunci cnd trecei piciorul de pe
pedala de frn pe cea de acceleraie.
Funcioneaz att pentru mersul nainte,
ct i pentru mararier, aa c este ideal
pentru remorcarea i tragerea greutilor
mari. (Standard)

Dac se detecteaz patinarea roii la viteze

reduse, sistemul poate distribui mai mult
cuplu roii cu cea mai mare traciune.
(Standard)

Asisten la frnarea de urgen

6. Limitator de vitez (opiune)

7. Controlul electronic al stabilitii i dotri asociate (standard pentru
toate modelele)
8. nchidere centralizat cu telecomand (standard pentru toate
modelele)

Proiectat s recunoasc o situaie de

frnare de urgen i s mreasc
presiunea din sistemul de frnare pentru a
oferi o putere de oprire suplimentar.
(Standard)

9. Dispozitiv antidemaraj (standard pentru toate modelele)

Avertizarea la frnarea de
urgen

Observaie: un scaun de protecie pentru copil orientat spre spate nu ar trebui niciodat s
e amplasat pe scaunul pasagerului din fa dac vehiculul Ford este echipat cu airbag
operaional pentru scaunul din dreapta fa. Cel mai sigur loc pentru copii este bancheta din
spate.
u

Indicatoarele din fa i spate lumineaz

scurt automat n timpul unei frnri brute,
avertizndu-i din timp pe ceilali oferi.
(Standard)

Proiectat s identice o situaie potenial

periculoas i s activeze ESC pentru a
restabili stabilitatea. (Standard)
Controlul stabilizrii remorcii

*Este necesar un telefon mobil compatibil. (SYNC AppLink este disponibil ncepnd cu vara anului 2014.) Putei analiza o list cu aplicaiile
compatibile AppLink pe situl web regional Ford sau n catalogul Ford App disponibil n magazinele iOS i Android. SYNC AppLink i asistena
pentru situaii de urgen nu sunt compatibile cu toate limbile europene.
Observaie Marca i simbolurile Bluetooth sunt proprietatea Bluetooth SIG, Inc. i utilizarea acestor mrci de ctre Ford Motor Company Limited
i companiile asociate se face sub licen. Celelalte mrci i denumiri comerciale sunt ale respectivilor proprietari.
**Funcia Ford de asisten pentru situaii de urgen opereaz n peste 30 de ri din Europa. Acioneaz dac este asociat unui telefon mobil
compatibil aat la dumneavoastr la declanarea unui airbag sau dac un senzor care nregistreaz un impact dezactiveaz pompa de
combustibil.

Atunci cnd sistemul recunoate c o

remorc tractat ncepe s balanseze,
reduce cuplul motor i aplic frnele
pentru a reduce viteza i a ajuta la
meninerea stabilitii. (Opiune, dar
standard cu bara de remorcare Ford
montat din fabric)

Monitorizarea presiunii din pneuri

V permite s monitorizai presiunea din pneuri atunci cnd suntei
n micare. Sistemul v avertizeaz dac presiunea dintr-un pneu
este prea mic, cum ar n cazul unei pene. (Standard pentru
modelul Commercial Kombi, opiune pentru Van)

Funcioneaz numai cu bara de remorcare Ford

montat din fabric.

Commercial
Kombi

4. Airbag de protecie a genunchilor (opiune pentru Commercial Kombi)

5. Sisteme de avertizare centur de siguran spate (standard pentru
Commercial Kombi)

Prevenirea rsturnrii laterale

Trend

3. Cortin lateral i airbaguri pentru torace (opiune pentru modelul Van,

standard pentru Commercial Kombi)

Base

2. Airbaguri de impact lateral pentru ofer i pasagerul din fau (opiune

pentru modelul Van, standard pentru Commercial Kombi)

Sistemul de conectivitate din interiorul vehiculului ce aparine generaiei

urmtoare, Ford SYNC v permite s operai cele mai populare MP3
playere, telefoane cu Bluetoothactivat i dispozitive USB i chiar s
controlai aplicaiile de pe telefonul inteligent cu ajutorul comenzilor
vocale remarcabil de simple. n plus, funcia de asisten pentru situaii de
urgen** Ford este proiectat s ajute ocupanii s efectueze un apel de
urgen n cazul unui accident, oriunde s-ar aa n Europa. (Opiune)

ESP (include Asistenta la Plecarea in Panta (HLA), Protectie Impotriva Rasturnarii , Asistenta Electronica la Franarea de Urgenta (EBA)1) si Distributie
Electronica a Fortei de Franare EBD1))

Asistenta la franarea de urgenta1) (EBA)

Avertizare la franarea de urgenta2)

Control al balansului remorcii1) (exclusiv impreuna cu carligul de remorcare)

Airbag frontal sofer 1 treapta de deschidere1)

Airbag frontal pasager 1 treapta de deschidere1) (necesita buton de dezactivare airbag pasager)

Airbag lateral sofer1)

Airbag lateral pasager1)

Avertizor decuplare centura de siguranta sofer2)

Avertizor decuplare centuri de siguranta sofer si pasager2)

Sistem de monitorizare a presiunii in anvelope1)

Siguranta si asistenta sofer

Securitate

Inchidere centralizata cu telecomanda (simpla)

Inchidere centralizata dubla cu buton actionare si din interior si martor luminos

Usa latarala culisanta cu protectie copii

Inchidere centralizata cu telecomanda 1 cheie cu telecomanda & 1 cheie normala

Inchidere centralizata cu telecomanda 1 cheie cu telecomanda tip briceag & 1 cheie cu telecomanda simpla

8
4

Alarma perimetrala

Alarma Thacham

Imobilizator electronic

i = Standard, j = Optiune, contr-cost. 1) Element de siguranta, 2) Element de asistenta sofer.

Nota: Un scaun de copil nu se va aseza niciodata cu spatele la directia de mers, daca vehiculul este echipat cu airbag pasager sau lateral activ.

Base

Trend

Commercial
Kombi

Pachete opionale

Pachet climat rece parbriz incalzit si Seat Pack 17

Pachet Sport

Pachet Confort AC manual cu functie de recirculare inclusiv compartiment refrigerat pentru sticle sub schimbatorul de viteze (fara iluminare), volan imbracat
in piele, pilot automat si senzori de parcare spate

Pachete de optiuni

i = Standard, j = Optiune, contra-cost, f = Parte dintr-un pachet, contra-cost. *Anvelopa cu care va veni echipat vehiculul va avea dimensiune mentionata, fara a oferi posibilitatea alegerii marcii.

20

21

Bara fata neagra (partea inferioara)

Bara spate neagra

Radio cu DAB, conexiune USB si Bluetooth (2 difuzoare)

Bandouri negre

Radio/CD cu ecran 3.5", 4 difuzoare (fata), conexiune USB cu functie iPod, Ford SYNC include Emergency Assistance*, conexiune Bluetooth (cu sistem Voice
Control)

Manere usi negre

Radio/CD cu ecran 3.5", conexiune USB si functie iPod, Ford SYNC include Emergency Assistance*, conexiune Bluetooth (cu sistem Voice Control),
6 difuzoare (4 fata, 2 spate)

Radio/CD cu ecran 5" cu NAV, conexiune USB si functie iPod, 4 difuzoare (fata) Ford SYNC include Emergency Assistance*, conziune Bluetooth (cu
sistem Voice Control) si Aer Consitionat Manual cu functie de recirculare si senzor de ploaie

Radio/DAB/CD cu ecran de 5" cu NAV, conexiune USB si functie iPod, 4 difuzoare (fata) Ford SYNC include Emergency Assistance*, conexiune Bluetooth (cu
sistem Voice Control ), Aer Conditionat Manual cu functie de recirculare si senzor de ploaie

Radio/CD cu ecran 5" TFT cu NAV, conexiune USB si functie iPod, 4 difuzoare (fata) Ford SYNC include Emergency Assistance*, conexiune Bluetooth (cu
sistem Voice Control) si EATC cu functie de recirculare automata si senzor de ploaie

Radio/DAB/CD cu ecran 5" cu NAV, conexiune USB si functie iPod, 4 difuzoare (fata) Ford SYNC include Emergency Assistance*, conexiune Bluetooth (cu
sistem Voice Control) si EATC cu functie de recirculare automata si senzor de ploaie

f
i

Bara fata culoarea caroseriei (part inferioara)

Manere usi culoarea caroseriei

Sisteme audio si de comunicatii

Aparatori noroi fata si spate

Rama faruri neagra

Grila neagra

Rama faruri culoare deschisa

Bare longitudinale acoperis
Caracteristici functionalitate

Pre echipare audio

Radio, conexiune USB, Bluetooth si functie iPod (2 difuzoare)

Usi o usa laterala culisanta (dreapta)

MyFord Dock Include o conexiune USB. disponibil numai cu pachete Ice fara CD

Usi 2 usi laterale culisante

Capitonaje si tapiterii

Usi 2 usi laterale culisante cu geam (geam fix randul 2)

Covorase fata, cu protectie pentru calcai la sofer

Usi 2 usi laterale culisante (geamuri fixe pentru randurile 2 si 3, usa spate cu geam)

Covorase din cauciuc fata

Usi o usa laterala culisanta cu geam fix (usa spate fara geam )

Covorase din cauciuc spate

Usi usa laterala cu geam (geam fix pe usa si cu deschidere pe partea opusa, usi spate cu geam)

Usi 2 usi laterale culisante cu geam cu deschidere (usi spate cu geam)

Torpedou iluminat

Iluminare- compartiment marfa

Iluminare compartiment marfa cu LED

Usi spate batante

Iluminare protectie baterie (stingere dupa 30 min)

Oglinzi cu carcase negre, reglaj manual

Lumini de curtoazie fata, fara lumini de citit

Oglinzi cu carcase negre, reglaj electric si incalzire

Usi spate cu geam (standard pentru versiunile cu hayon)

RR Side Back Security Glass
Usi spate hayon

Oglinzi cu carcase in culoarea caroseriei, reglabile electric si incalzite

Stergator spate

Stergatoare automate cu senzor de ploaie

Stergatoare 2 viteze standard si temporizator

Parbriz incalzit, include si duze spalator incalzite

Geam spate incalzit

Senzori de parcare Spate (indisponibil cu eliminare Ice Pack sau cu urmatoarele ICE Pack: ICFAA, ICFAQ, ICFAS, ICFAR, ICFAT).

Geamuri cu tenta

Carlig de remorcare detasabil (13 pin)

Bare transversale acoperis (disponibile din August 2014)

Parbriz cu protectie pentru razele infrarosii (necesita parbriz incalzit si stergatoare automate)

Grilaj protectie geam spate

Jante tabla 15"x6" (anvelope 195/60*)

Capac negru prezoane

Capac integral

Jante aliaj 15"x6" 5-spite (anvelope 195/60*) cu antifurt

Roata de rezerva dimensiune normala

Sistem de iluminare
Faruri lumini de zi

Faruri cu halogen si 2 camere

Faruri sistem follow me home

Faruri de ceata fata

Stop aditional frana

Faruri automate

i = Standard, j = Optiune, contra-cost, f = Parte dintr-un pachet, contra-cost. *Anvelopa cu care va veni echipat vehiculul va avea dimensiune mentionata, fara a oferi posibilitatea alegerii marcii.

Iluminat interior

Lumini de curtoazie fata cu lumini de citit

Instrumente de bord
Volan 3 spite, plastic

Volan 3 spite imbracat in piele (disponibil numai impreuna cu pachetele care contin SYNC)

Turometru

Coloana de directie reglabila pe inaltime si adancime

Oglinda retrovizoare interioara montat in parbriz

Maner sustinere scaun pasager

Levier schimbator de viteza material moale cu insertie neagra

Levier schimbator de viteza imbracat in piele

Computer de bord

Oglinda retrovizoare interioara cu reglaj automat antiorbire

Caracteristici confort
Manere usi negre
Manere usi cromate

Torpedou cu incuietoare

Consola centrala cu suport pentru 2 pahare si pentru dosar A4

Spatiu depozitare deasupra capului

Cruise control comenzi pe volan (include si colan imbracat in piele pe versiunea Base)

Cruise control si limitator de viteze ajustabil (include si volan imbracat in piele pe versiunea Base)

Incalzitor electric suplimentar (PTC)

Aer Conditionat Manual

Filtru polen

Geamuri manuale

Geamuri actionate electric cu impuls pe partea soferului

Aer Conditionat cu Control Electronic Automat al Temperaturii (EATC)

Filtru recirculare

Trend

Base

Caracteristici asiu

Commercial
Kombi

Camera video spate (disponibila ca optiune numai impreuna cu ecran color de 5" TFT)

Frane

Pachet fumatori (contine scrumiera si bricheta)

Compartiment de incarcare
Eliminare perete despartitor

Perete despartitor cu geam

Perete despartitor fara geam

Sistem franare Cu reincarcare inteligenta

Perete despartitor plastic

Frane- fata cu disc, spate cu tambur

Perete despartitor modulabil si pliabil (disponibil numai impreuna cu pachetele de scaune care includ scaun pasager rabatabil si pliabil)

Inele ancorare in spatiu de marfa (conforme DIN 75410)

Protectie podea spatiu de marfa

Directie
Directie asistata electric(EPAS)

Priza suplimentara de 12V in spatiu de marfa

i

Tehnologie
Mod Ford Eco (sistem de informare sofer) (indisponibil pe versiunile fara pachete Ice)
22

Commercial
Kombi

Caracteristici design

Trend

Commercial
Kombi

Bara fata culoarea caroseriei (partea superioara)

Base

Trend

Dotrile interioare

Base

Dotrile exterioare

i = Standard, j= Optiune, f = Parte a unui pachet, contr-cost.

i = Standard, j = Optiune, contra cost, f = Parte a unui pachet, contra cost. Marca si logo-ul Bluetooth apartine Bluetooth SIG, Inc. si orice utilizare din partea Ford Motor Company Limited este
facuta sub licenta. Alte marci inregistrate folosite apartin proprietarilor lor de drept. *Ford Emergency Assistance functioneaza in peste 30 de tari europene. Acest sistem functioneaza atunci cand este
cuplat un telefon mobil compatibil si e un airbag este activat, e un senzor dezactiveaza pompa de combustibil in urma unui accident. Vizitati site-ul Ford din zona dumneavoastra pentru detalii
suplimentare.

23

Cuplu
maxim

Putere
maxima

Scaun sofer reglabil pe 4 directii

Engine Data

Caracteristici
tehnice
motor

Commercial
Kombi

Scaun sofer reglabil pe 2 directii

Base

Trend

Scaune

1.0 EcoBoost (100 PS (75kW))

3 cilindrii in linie, SOHC, 12 supape, cap cilindru din aliaj, injectie multipunct, directa de inalta presiune tip rampa comuna,
turbocompresor cu intercooler

100 CP

170

1.0 EcoBoost (100 PS (75kW))

cu sistem optional Start Stop

3 cilindrii in linie, SOHC, 12 supape, cap cilindru din aliaj, injectie directa multipunct de inalta presiune tip rampa comuna,
turbocompresor cu intercooler

100 CP

170

1.5 Duratorq TDCi (75 PS (56kW))

4 cilindrii in linie, SOHC, 8 supape, bloc cilindrii din aluminiu, injectie directa cu injectoare tip solenoid, rampa comunca de
generatia a 3-a, turbocompresor cu geometrie fixa, EGR electronic

75 CP

190

Scaune si centuri de siguranta

Cotiera scaun sofer

Scaun pasager reglabil pe 2 directii

Avertizor necuplare centura de siguranta sofer

Avertizor necuplare centura de siguranta sofer si pasager fata

Scaun pasager rabatabil si plaibil (indisponibil cu masuta pe spatarul scaunului sau scaune incalzite)

1.5 Duratorq TDCi (75 PS (56kW))

cu sistem optional Start Stop

4 cilindrii in linie, SOHC, 8 supape, bloc cilindrii din aluminiu, injectie directa cu injectoare tip solenoid, rampa comunca de
generatia a 3-a, turbocompresor cu geometrie fixa, EGR electronic

75 CP

190

1.6 Duratorq TDCi (95 PS (71kW))

4 cilindrii in linie, SOHC, 8 supape, cap cilindrii din aliaj, injectie directa multipunct de inalta presiune, turbocompresor cu
intercooler, EGR electronic

95 CP

215

1.6 Duratorq TDCi (95 PS (71kW))

cu sistem optional Start Stop

4 cilindrii in linie, SOHC, 8 supape, cap cilindrii din aliaj, injectie directa multipunct de inalta presiune, turbocompresor cu
intercooler, EGR electronic

95 CP

215

Spatiu depozitare sub scaun

Scaune fata incalzite

Bancheta spate rabatabila

Bancheta spate rabatabila si plaibila fractionat

Scaun sofer rabatabil (faciliteaza accesul catre bancheta spate)

Teste in concordatnta cu ISO 1585. Nota: toate motoarele diesel sunt echipate cu ltru de particule vDPF

Base

Trend

Disponibilitatea modelului

Commercial
Kombi

i = Standard, j = Optiune, contra cost, f = Parte a unui pachet, contra cost. Marca si logo-ul Bluetooth apartine Bluetooth SIG, Inc. si orice utilizare din partea Ford Motor Company Limited este
facuta sub licenta. Alte marci inregistrate folosite apartin proprietarilor lor de drept. *Ford Emergency Assistance functioneaza in peste 30 de tari europene. Acest sistem functioneaza atunci cand este
cuplat un telefon mobil compatibil si e un airbag este activat, e un senzor dezactiveaza pompa de combustibil in urma unui accident. Vizitati site-ul Ford din zona dumneavoastra pentru detalii
suplimentare.

1.0 EcoBoost (100 PS (75kW))

1.0 EcoBoost (100 PS (75kW)) cu sistem Start-Stop optional

1.5 Duratorq TDCi (75 PS (56kW))

1.5 Duratorq TDCi (75 PS (56kW)) cu sistem Start Stop optional

1.6 Duratorq TDCi (95 PS (71kW))

1.6 Duratorq TDCi (95 PS (71kW)) cu sistem Start-Stop optional

Ford Transit Courier

i = Standard, j = Optiune, contra-cost. Nota: toate motoarele Diesel sunt dotate in standard cu ltru de particule vDPF (vaporiser Diesel Particulate Filter).

Greuti i sarcini

690

425

3.37

2675

124

6.8

4.7

5.4

1120

695

425

3.37

2675

119

6.2

4.7

5.2

1.5 Duratorq TDCi (75 PS (56kW))

660

1765

1135

705

430

3.37

2295

108

4.7

3.7

4.1

1.5 Duratorq TDCi (75 PS (56kW)) cu sistem Start-Stop optional

655

1765

1140

710

430

3.37

2295

103

4.4

3.6

3.9

1.6 Duratorq TDCi (95 PS (71kW))

660

1765

1135

705

430

3.37

2295

105

4.7

3.6

4.0

1.6 Duratorq TDCi (95 PS (71kW)) cu sistem Start-Stop optional

655

1765

1140

710

430

3.37

2295

100

4.4

3.5

3.8

Combinat

1115

1765

Extra
Urban

1765

645

Urban

Masa pe puntea
fata (kg)

650

1.0 EcoBoost (100 PS (75kW)) cu sistem Start-Stop optional

Emisii CO2
(g/km)

Masa proprie
vehicul (kg)

Masa maxima
cu raportul axelor
citat (kg)

Masa maxima
autorizata (kg)

1.0 EcoBoost (100 PS (75kW))

Raportul
axelor

Sarcina utila

Masa pe puntea
spate (kg)

Consum combustibil in L/100 km

Transit Courier

Transit Courier Commercial Kombi

1.0 EcoBoost (100 PS (75kW))

565

1775

1210

710

500

3.37

2675

124

6.8

4.7

5.4

1.0 EcoBoost (100 PS (75kW)) cu sistem Start-Stop optional

560

1775

1215

715

500

3.37

2675

119

6.2

4.7

5.2

1.5 Duratorq TDCi (75 PS (56kW))

565

1795

1230

725

505

3.37

2280

108

4.7

3.7

4.1

1.5 Duratorq TDCi (75 PS (56kW)) cu sistem Start-Stop optional

560

1795

1235

730

505

3.37

2280

103

4.4

3.6

3.9

1.6 Duratorq TDCi (95 PS (71kW))

565

1795

1230

725

505

3.37

2280

105

4.7

3.6

4.0

1.6 Duratorq TDCi (95 PS (71kW)) cu sistem Start-Stop optional

560

1795

1235

730

505

3.37

2280

100

4.4

3.5

3.8

Sistem de depozitare de plafon

Transit Courier este echipat cu multe zone de depozitare utile, inclusiv un raft de depozitare
suspendat pe toat limea. (Standard pentru Trend, opiune pentru alte serii)

Ford EcoBoost. Motorul internaional al

anului 2013
nveliul asemntor unui diamant de pe segmentele de piston reduce friciunea;
compresorul cu turbin, injecia direct i supapa cu distribuie variabil sporesc
eciena. Rezultatul este o performan remarcabil pentru un motor pe benzin
att de economic. Ctigtorul premiilor Motorul internaional al anului n 2012 i
2013, motorul 1.0l EcoBoost dezvolt 100 CP.

24

25
25

Dimensiuni
A

Lungime totala

4157

Latime totala fara oglinzi

1976

Latime totala cu oglinzi

2060

Inaltime totala (descarcat)

1747

Consola fata

819

Ampatament

2489

Consola spate

849

Latime deschidere usa laterala (cu/fara perete despartitor)

453/601

Latime deschidere usi spate la inaltime centurii

1104

Latime de incarcare intre pasajele rotilor spate

1012

Inaltime deschidere usi spate

1100

Latime maxima spatiu de incarcare

1488

Inaltime de deschidere usa laterala culisanta

1044

Inaltime spatiu de incarcare de la podea la tavan

1227

Lungime de incarcare (maxima) (in spatele peretului despartitor, la nivelul podelei)

1620

Lungime de incarcare (in spatele peretului despartitor, la nivelul centurilor)

1358

Lungime de incarcare (cu perete despartitor din plasa, rabatabil si scaun pasager rabatat)

2593

Inaltime de incarcare (descarcat)

525

Ecartament fata

1494

Ecartament spate

1479

Garda la sol

145

Volum spatiu de incarcare (cu perete despartitor) (m cubi)

1.91

Volum de incarcare (fara perete despartitor) (m cubi)

2.3

Informatii suplimentare
Interior Fata
Spatiu la cap

1152

Spatiu maxim genunchi spate

1066

Spatiu pentru umeri

1384

Spatiu la nivelul soldului

1321

Diametru de bracaj (m)

Intre borduri

10.5

Intre ziduri

10.9

Toate dimensiunile (exprimate in mm) sunt supuse tolerantelor de fabricatie si se refera la vehicule cu specicatii minime si care nu includ echipamente aditionale. Imaginile sunt scop orientativ.
Dimensiunile pot varia in functie de versiune si de echiparea vehiculului.

Interiorul fr alergeni
n interiorul vehiculului Transit Courier, sunt folosite materiale care reduc riscul unei reacii alergice. Filtrul de polen cu performane nalte previne intrarea
prafului i a polenului n compartimentul pentru pasageri. (Standard)

27

Culorile caroseriei i tapieriei

Alegei culoarea i tapieria care credei c reect cel mai bine marca dumneavoastr.

1. Ambiente
Inserie scaun: Netdot n Soft Charcoal.
Pern scaun: Max n Charcoal Black.

2. Trend
Inserie scaun: Babylon n Charcoal Black.
Pern scaun: Light Commercial Twill n
Charcoal Black.

Blazer Blue
Vopsea nemetalizat

Moondust Silver
Vopsea metalizat*

Tectonic Silver
Vopsea metalizat*

Frozen White
Vopsea nemetalizat

Panther Black
Vopsea metalizat*

Magnetic
Vopsea metalizat*
(Disponibil din august 2014)

Race Red
Vopsea nemetalizat

Deep ImpactBlue
Vopsea metalizat*

Iceberg
Vopsea metalizat special*
(disponibil numai pentru seria Trend)

*Vopseaua metalizat este disponibil

contra cost.
Observaie Imaginile utilizate au doar
rolul de a ilustra culorile caroseriei i este
posibil s nu reecte specicaiile
curente. Culorile i tapieriile reproduse n
aceast brour pot diferi de culorile
reale datorit limitrilor procesului de
tiprire folosit.

Garania de 12 ani mpotriva perforrii

Acoperire cu zinc

nveli din fosfat

Depunere electric

Strat de acoperire

Strat transparent

Durabilitatea exteriorului noului Transit Courier se datoreaz unui proces minuios de vopsire n mai multe etape. De la prile caroseriei din oel injectate cu
cear la stratul de acoperire rezistent la uzur, noile materiale i proceduri de aplicare vor asigura faptul c vehiculul i va pstra aspectul pentru mult timp.

28

29