Sunteți pe pagina 1din 32

CONTURILE DE PATRIMONIU

CAPITOLUL 7
CONTURILE DE PATRIMONIU
7.01. Definiie:

deoarece ele sunt


cvasi-societi.

tratate

drept

Un cont de patrimoniu este o situaie


a valorii activelor deinute i a
angajamentelor contractate, ntocmit
la un moment dat n timp. Soldul su
l reprezint valoarea net (B. 90).

7.04. Diferena ntre totalul activelor


financiare i totalul pasivelor se
numete valoarea financiar net.
(vezi 7.67.).

Activele i pasivele nregistrate ntrun cont de patrimoniu sunt evaluate


la preurile pieei n vigoare la data
elaborrii acestui cont.

7.05. Pentru sectorul societilor financiare


i nefinanciare, calcularea valorii
fondurilor proprii permite obinerea
unui indicator interesant din punct de
vedere analitic.

7.02. Un cont de patrimoniu poate fi


construit pentru fiecare sector,
pentru total economie i pentru
restul lumii.
Atunci cnd se refer la un sector,
contul de patrimoniu furnizeaz
informaii privind valoarea tuturor
activelor (produse, neproduse i
financiare) i a tuturor pasivelor,
precum i valoarea net.
La nivelul economiei naionale, soldul
contului
de
patrimoniu
ofer
informaii referitoare la ceea ce
denumim
adesea
patrimoniul
naional, sau avuia naional, care
corespunde
sumei
activelor
nefinanciare
i
a
creanelor
financiare nete asupra restului lumii.
Contul de patrimoniu pentru restul
lumii, denumit cont de active i
pasive externe, cuprinde numai
activele i pasivele financiare.
7.03. Societile sunt prezentate ca avnd
o valoare net mai mare dect
valoarea capitalului n aciuni. Pentru
cvasi-societi, valoarea net este
nul, ntruct se consider c
valoarea aportului proprietarului este
egal cu diferena dintre activele i
pasivele sale. Astfel, valoarea net a
ntreprinderilor de investiii directe
rezidente care sunt filiale ale unor
ntreprinderi nerezidente este nul,

Fondurile proprii sunt egale cu


valoarea net (B.90) majorat cu
valoarea
aciunilor
i
a
altor
participaii emise (AF.5).
7.06. Conturile
de
patrimoniu,
care
completeaz secvena de conturi,
prezint rezultatul final al intrrilor n
conturile de operaiuni curente
(contul de producie i contul de
distribuire i utilizare a venitului) i n
conturile de acumulare (vezi capitolul
8).
7.07. Un
cont
de
patrimoniu
ofer
informaii privind valoarea activelor
i pasivelor la un moment dat.
Conturile de patrimoniu trebuie
elaborate la nceputul i sfritul
perioadei contabile (sfritul unei
perioade
coincide
cu
nceputul
perioadei urmtoare).
7.08. O identitate contabil fundamental
leag conturile de patrimoniu de
deschidere de cele de nchidere:
valoarea stocului unui activ dat, n
contul de patrimoniu de deschidere
plus

valoarea total a activelor


achiziionate minus valoarea
total a activelor cedate n
cursul perioadei contabile,
operaiunile asupra activelor
nefinanciare
fiind
contabilizate n contul de
159

SISTEMUL EUROPEAN DE CONTURI


capital,
iar
cele
asupra
activelor financiare n contul
financiar
minus consumul de capital fix
plus

plus

valoarea altor modificri de


volum - pozitive sau negative
- a activelor deinute (de
exemplu,
ca
urmare
a
descoperirii
unui
nou
zcmnt sau a distrugerii
unui activ n caz de rzboi
sau
catastrof
natural),
aceste
variaii
fiind
contabilizate n contul altor
modificri
de
volum
al
activelor
valoarea
ctigurilor
nominale din deinere pozitive
sau
negative
nregistrat
n
cursul
perioadei
ca
urmare
a
variaiei preurilor activelor
nregistrate n contul de
reevaluare; este egal cu
valoarea
stocului
acestui
activ
din
contul
de
patrimoniu de nchidere

Legturile contabile ntre conturile de


patrimoniu de deschidere i de
nchidere, asigurate prin intermediul
operaiunilor i a altor modificri de
active (alte modificri de volum i
ctiguri
din
deinere),
sunt
prezentate schematic n anexa 7.2.

TIPURI DE ACTIVE

Activele economice sunt bunuri


corporale sau necorporale ce servesc
drept rezerve de valoare asupra
crora dreptul de proprietate poate fi
exercitat, individual sau colectiv, de
ctre uniti instituionale i a cror
deinere sau utilizare, pe parcursul
unei perioade determinate, poate
furniza
avantaje
economice
proprietarilor lor.
7.11. Prin avantaje economice se neleg,
pe de o parte, veniturile primare
(excedentul de exploatare n cazul
utilizrii
proprii,
veniturile
din
proprietate n cazul utilizrii de ctre
teri) rezultate din utilizarea activului
i, pe de alt parte, suma total care
ar putea fi obinut n caz de cedare
sau lichidare, sum ce include
eventualele ctiguri sau pierderi din
deinere.
7.12. Calsificarea activelor economice este
prezentat n tabelul 7.1. Diferitele
categorii de active observate sunt
definite n detaliu n anexa 7.1.
Nu fac parte din active:
a) resursele umane;
b) activele naturale care nu sunt
active economice (de exemplu,
aerul sau apa rurilor);
c) activele denumite ocazionale
sau condiionale care nu sunt
active financiare (vezi 7.22.).
7.13. Se pot distinge trei categorii de
active:

7.09. Activele nregistrate n contul de


patrimoniu sunt active economice.

a) active nefinanciare produse;

7.10. Definiie:

b) active nefinanciare neproduse;


c) active financiare.

Active nefinanciare produse (AN.1)


7.14. Definiie:
Prin active produse (AN.1) se
nelege activele nefinanciare care
sunt
rezultatul
procesului
de
producie.
160

CONTURILE DE PATRIMONIU
7.15. Activele produse sunt clasificate n
funcie de rolul lor n procesul de
producie. Astfel, se disting: activele
fixe(1) , care sunt utilizate n mod
repetat i continuu n procesul de
producie pe o perioad mai mare de
un an; stocurile care pot servi ca
intrri intermediare pentru producie,
pot fi vndute sau utilizate n alt
mod; i obiectele de valoare care nu
sunt n mod normal utilizate pentru
producie sau consum, dar sunt
achiziionate i deinute n principal
pentru a servi ca rezerve de valoare.

Active
(AN.2)

nefinanciare

neproduse

7.16. Definiie:
Prin active neproduse (AN.2), se
neleg activele economice care nu
sunt rezultat al procesului de
producie.
Ele
cuprind
activele
corporale i necorporale definite mai
jos.
7.17. Activele nefinanciare neproduse sunt
clasificate dup originea lor. Unele
dintre ele sunt de origine natural, n
timp ce altele sunt n fapt concepte
pur
artificiale,
consecin
a
operaiunilor de natur juridic sau
contabil.
7.18. Toate activele corporale neproduse
sunt active naturale. Desigur, pentru
a putea fi incluse n prezenta
categorie, activele naturale trebuie
s satisfac definiia general a
activelor economice, i anume s
aib un proprietar efectiv, dar i s
poat aduce avantaje economice
oricruia dintre proprietari, innd
seam
de
tehnologie
i
de
cunotinele tiinifice, de mediul
economic, de resursele disponibile i
(

1)

Dou tipuri de bunuri de folosin ndelungat


utilizate de productori sunt excluse de la formarea
brut de capital fix, i anume utilajele mici i anumite
bunuri de echipament militar; ele nu sunt deci, n mod
normal, considerate ca active. ntre altele, materialele
de transport i alte maini i echipamente
achiziionate de gospodriile populaiei pentru
consumul final nu sunt considerate ca active fixe. n
contul de patrimoniu, ele figureaz ntr-un post
excepional Bunuri de consum de folosin
ndelungat (vezi 7.63.

de preurile relative. Elementele de


patrimoniu natural asupra crora nu
exist un drept de proprietate sau nu
a fost nc stabilit - aerul sau
oceanele, de exemplu - nu fac parte
din activele corporale neproduse.
7.19. Activele
necorporale
neproduse
cuprind
brevetele,
contractele
transferabile i fondurile comerciale.
Bunurile
necorporale
a
cror
existen nu este materializat prin
operaiuni de natur juridic sau
contabil - precum concesiunea unui
brevet sau transferul unui avantaj
economic ctre un ter - nu sunt
incluse.
Active i pasive financiare (AF.)
7.20. Definiie:
Activele financiare (AF.) constituie o
categorie de active economice care
cuprinde
mijloacele
de
plat,
creanele
financiare
i
activele
economice asimilate prin natura lor
creanelor financiare.
7.21. Mijloacele de plat cuprind aurul
monetar, drepturile speciale de
tragere, numerarul i depozitele
transferabile.
O crean financiar d proprietarului
su - creditorul - dreptul de a
accepta fr contra-partid una sau
mai multe pli de la o alt unitate
instituional - debitorul - care a
contractat
angajamentul
n
contrapartid.
Ca exemplu de active economice
asimilate prin natura lor creanelor
financiare, putem meniona aciunile
i alte participaii precum i activele
parial
condiionate.
Unitatea
instituional
care
emite
un
asemenea
activ
financiar
este
considerat a avea contractat un
pasiv de contrapartid.

161

SISTEMUL EUROPEAN DE CONTURI


Tabelul 7.1. Clasificarea activelor
AN.

ACTIVE NEFINANCIARE (AN.1 + AN.2)

AN.1

Active produse

AN.11
AN.111
AN.1111
AN.1112
AN.11121
AN.11122
AN.1113
AN.11131
AN.11132
AN.1114
AN.11141
AN.11142
AN.112
AN.1121
AN.1122
AN.1123
AN.1129

Active fixe(*)
Active fixe corporale
Locuine
Alte cldiri i construcii civile
Cldiri nerezideniale
Alte construcii civile
Maini i echipamente
Materiale de transport
Alte maini i echipamente
Active cultivate
Animale pentru cretere, animale pentru lapte, animale de munc, etc.
Podgorii, livezi i alte plantaii permanente
Active fixe necorporale
Prospeciuni miniere i petroliere
Software
Lucrri recreative, literare sau opere artistice originale
Alte active fixe necorporale

AN.12
AN.121
AN.122
AN.1221
AN.1222
AN.123
AN.124

Stocuri
Materii prime i semifabricate
Producia neterminat
Producia neterminat de active cultivate
Producia neterminat a altor produse
Produse finite
Bunuri destinate revnzrii

AN.13
AN.131
AN.132
AN.139

Obiecte de valoare
Pietre i metale preioase
Antichiti i alte obiecte de art
Alte obiecte de valoare

AN.2

Active neproduse

AN.21
AN.211
AN.2111
AN.2112
AN.2113
AN.2119
AN.212
AN.2121
AN.2122
AN.2123
AN.213
AN.214

Active corporale neproduse


Terenuri
Terenuri pe care sunt amplasate construcii i lucrri civile
Terenuri cultivate
Terenuri i suprafee de ap pentru recreere
Alte terenuri i suprafee de ap
Zcminte
Rezerve de crbune, petrol i gaze naturale
Rezerve de minereuri metalifere
Rezerve de minereuri nemetalifere
Resurse biologice necultivate
Rezerve de ap

AN.22
AN.221
AN.222
AN.223
AN.229

Active necorporale neproduse


Brevete
Bonuri i alte contracte transferabile
Fonduri comerciale
Alte active necorporale neproduse

162

*)

Posturi excepionale: AN.m. Bunuri de consum de folosin ndelungat.

CONTURILE DE PATRIMONIU
AF.
AF.1
AF.11
AF.12

ACTIVE FINANCIARE* (AF.1+AF.2+AF.3+AF.4+AF.5+AF.6+AF.7)


Aur monetar i drepturi speciale de tragere (DST)
Aur monetar
Drepturi speciale de tragere (DST)

AF.2
AF.21
AF.22
AF.29

Numerar i depozite
Numerar
Depozite transferabile
Alte depozite

AF.3
AF.33
AF.331
AF.332
AF.34

Titluri, altele dect aciuni


Titluri, altele dect aciuni, exclusiv produse financiare derivate
Titluri pe termen scurt, altele dect aciuni i produse financiare derivate
Titluri pe termen lung, altele dect aciuni i produse financiare derivate
Produse financiare derivate

AF.4
AF.41
AF.42

Credite
Credite pe termen scurt
Credite pe termen lung

AF.5
AF.51

Aciuni i alte participaii


Aciuni i alte participaii, exclusiv aciuni ale organismelor de plasament
colectiv (fondurilor mutuale)
Aciuni cotate
Aciuni necotate
Alte participaii

AF.511
AF.512
AF.513
AF.52
AF.6
AF.61
AF.611
AF.612
AF.62
AF.7
AF.71
AF.79

Aciuni ale organismelor de plasament colectiv (fondurilor mutuale)


Provizioane tehnice de asigurare
Drepturi nete ale gospodriilor populaiei asupra provizioanelor tehnice de
asigurarevia i asupra fondurilor de pensie
Drepturi nete ale gospodriilor populaiei asupra provizioanelor tehnice
de asigurarevia
Drepturi nete ale gospodriilor populaiei asupra fondurilor de pensii
Provizioane pentru primele neachitate i provizioane pentru daune
Alte conturi de primit / de pltit
Credite comerciale i avansuri
Alte conturi de primit / de pltit, exclusiv creditele comerciale i avansurile

7.22. Prin
active
ocazionale
sau
condiionale se neleg contractele
derulate ntre uniti instituionale
sau ntre o unitate instituional i
restul lumii i n baza crora una sau
mai multe condiii trebuie s fie
ndeplinite pentru ca o tranzacie
financiar s aib loc. Menionm ca
exemple garaniile de plat ale
terilor, scrisorile de credit, liniile de
credit, facilitile emisiunii de efecte
(NIF) i cea mai mare parte a
*

instrumentelor derivate. Sistemul


consider c un activ condiional
este un activ financiar din momentul
n care contractul nsui are o valoare
de pia, deoarece el poate fi
negociat sau poate face obiectul unei
compensaii pe pia. Sistemul nu

Posturi excepionale: AF.m: Investiii directe strine.

163

SISTEMUL EUROPEAN DE CONTURI


nregistreaz activele condiionale
care nu rspund acestei condiii (2) .
7.23. n
cadrul
SEC
toate
activele
financiare, cu excepia celor cuprinse
n categoria AF.1 Aur monetar i
drepturile speciale de tragere (DST),
au un pasiv n contrapartid.
7.24. Nomenclatorul activelor i pasivelor
financiare fiind acelai cu cel a
operaiunilor financiare, definiiile i
notele explicative ale categoriilor,
subcategoriilor i subpoziiilor care
au fost deja prezentate n capitolul
consacrat operaiilor financiare, nu
vor fi repetate aici; totui vom gsi n
anexa 7.1 un rezumat al ansamblului
de active i pasive definite n sistem.

7.26. Ideal, aceste preuri ar trebui s fie


observabile pe pia. Cnd nu exist
nici
o
informaie
disponibil
referitoare la preuri din cauza
absenei unor tranzacii recente pe
pia, trebuie ncercat o estimare a
preului la care aceste active ar
putea fi achiziionate pe pia la data
construirii contului de patrimoniu.
7.27. Se pot utiliza alte dou metode de
msurare a preurilor curente, n plus
fa de preurile observate pe pia
sau estimrile realizate pornind de la
preurile observate sau costurile de
producie.
a) preul obinut prin cumularea i
reevaluarea achiziiilor, mai puin
cedrile activelor respective, sau

EVALUAREA NREGISTRRILOR
N
CONTURILE DE PATRIMONIU
Principii generale de evaluare
7.25. Toate
activele
sau
pasivele
nregistrate
ntr-un
cont
de
patrimoniu trebuie s fie evaluate ca
i cum ar fi achiziionate la data
elaborri acestui cont, suma total
contabilizat incluznd eventualele
costuri legate de transferul de
proprietate
n
cazul
activelor
nefinanciare. Activele i pasivele
trebuie deci s fie evaluate la
preurile lor curente de pia la
momentul de referin a contului de
patrimoniu.
n consecin, activele trebuie s fie
evaluate:
a) la preul de achiziie, dac sunt
cumprate;
b) la preul de baz dac sunt
produse pe cont propriu sau, n
lips, pe baza costurilor totale de
producie sau a preurilor de baz
ale produselor similare.
2)

Provizioanele tehnice de asigurare (AF.6) constituie


pasive necondiionale ale societilor de asigurare i
ale fondurilor de pensii. Oricum, activele financiare n
contrapartid cu deintorii i beneficiarii de polie
sunt, n majoritatea cazurilor, condiionale.

164

b) valoarea curent sau actualizat a


veniturilor viitoare.
7.28. n general, preurile de pia sunt
observabile pentru un numr mare
de active financiare ct i pentru
bunurile imobiliare existente (adic
cldiri i alte construcii ct i
terenurile pe care sunt construite),
pentru materialele de transport
existente, culturi i animale i, de
asemenea, pentru active fixe noi i
stocuri.
7.29. Pentru anumite active, costurile de
achiziie iniiale reevaluate sunt
amortizate pe parcursul duratei lor
de via normate. n acest caz,
valoarea unui activ la un moment dat
al duratei sale de via economic
este egal cu preul su de achiziie,
curent
diminuat
cu
valoarea
cumulat a diferitelor amortizri deja
operate. Majoritatea activelor fixe
pot fi nregistrate n conturile de
patrimoniu la preul lor de achiziie
curent,
diminuat
cu
consumul
cumulat de capital fix (costul de
nlocuire contabil)(3) .
7.30. Pentru activele ale cror venituri sunt
diferite (lemnul, de exemplu) sau
(

3)

Suma valorilor contabile ale tuturor activelor fixe


nc utilizate se numete stoc net de capital. Prin
adugarea consumului cumulat de capital fix, se
obine stocul brut de capital.

CONTURILE DE PATRIMONIU
desfurate pe o perioad lung
(zcmintele, de exemplu) s-a stabilit
aplicarea unei rate de actualizare
pentru calcularea valorii curente a
veniturilor viitoare scontate.
n locul aplicrii unei rate a dobnzii
unice, se va calcula o rat de
actualizare pentru fiecare tip distinct
de activ - pduri, mine i cariere pornind de la informaiile privind
operaiunile cu aceste active.
7.31. Valoarea
activelor
i
pasivelor
exprimat
n
valut
trebuie
convertit n moned naional pe
baza cursului de schimb n vigoare la
data stabilirii contului de patrimoniu
i mai precis, pe baza unui curs
mediu ntre cursurile de vnzare i
de
cumprare
ale
tranzaciilor
valutare.
7.32. Pentru diverse scopuri analitice, ar
putea fi util folosirea n locul valorii
curente de pia a altor tipuri de
evaluri, ca de exemplu valoarea
nominal pentru obligaiunile pe
termen lung sau valoarea aportului
actualizat
(sau
o
valoare
echivalent)
pentru
aciunile
societilor
i
prezentarea
rezultatelor astfel obinute, n Posturi
excepionale.

ACTIVE NEFINANCIARE (AN.)


Active produse (AN.1)
Active fixe (AN.11)
Active fixe corporale (AN.111)

7.33. Activele fixe corporale trebuie s fie


nregistrate la preurile de pia (sau
la preurile de baz n cazul activelor
noi produse pe cont propriu) sau, n
lips, la preurile de achiziie curente
diminuate cu consumul cumulat de
capital fix. Costurile legate de
transferul de proprietate suportate
de ctre cumprtori, amortizate
corespunztor, trebuie s fie incluse
n valoarea nregistrat n conturile
de patrimoniu.

Active fixe necorporale (AN.112)

7.34. Prospeciunile miniere i petroliere


trebuie evaluate fie pe baza sumelor
cumulate
pltite
n
virtutea
contractelor ncheiate n acest scop
cu alte uniti instituionale, fie pe
baza
costurilor
suportate
dac
activitatea este ntreprins pe cont
propriu.
Partea
de
lucrri
de
prospeciuni terminat, dar nc
neamortizat n ntregime trebuie
reevaluat la preurile i costurile
perioadei curente.
7.35. Software-ul trebuie evaluat fie pe
baza preului de achiziie de pe
pia, fie pe baza preului estimat n
cazul produciei pe cont propriu; n
lipsa
acestora
s-a
stabilit
nregistrarea lor la nivelul costurilor
de producie. Software-ul, care nu
este n ntregime amortizat trebuie
s fie reevaluat la preurile i
costurile
curente
(care
pot fi
inferioare costurilor sau preurilor
iniiale).
7.36. Lucrrile recreative, literare sau
operele artistice originale la fel ca
celelalte active fixe necorporale
trebuie evaluate la preurile de
achiziie dac ele fac efectiv obiectul
tranzaciilor pe pia. n cazul
activelor necorporale produse pe
cont propriu este posibil necesitatea
de a se proceda la o evaluare pe
baza
costurilor
de
producie,
reevaluate
corect
la
preurile
perioadei curente i amortizate.
Altfel, ar putea fi indispensabil
recurgerea la estimri ale valorii
curente
a
veniturilor
viitoare
scontate de ctre proprietarii acestor
active.
Stocuri (AN.12)
7.37. Stocurile trebuie evaluate la preurile
n vigoare la data construirii contului
de patrimoniu i nu la preurile la
care produsele au fost evaluate n
momentul intrrii lor n stoc.
7.38. Stocurile de materii prime i de
semifabricate trebuie evaluate la
preurile de achiziie, iar stocurile de
165

SISTEMUL EUROPEAN DE CONTURI


produse
finite
i
producie
neterminat, la pre de baz.
Stocurile
de
bunuri
destinate
revnzrii, fr a fi transformate de
ctre comerciani cu ridicata i
amnuntul, trebuie s fie evaluate la
preurile n vigoare la data stabilirii
contului de patrimoniu, excluznd
costurile de transport. n contul de
patrimoniu de ncheiere, valoarea
stocului de produse n curs de
execuie poate fi calculat aplicnd
raportul dintre costul total de
producie nregistrat la sfritul
perioadei i preul de baz al unui
produs finit similar la data de
referin a contului. Dac preul de
baz al produsului finit nu este
disponibil, el poate fi estimat pe baza
costului de producie majorat cu
excedentul (net) de exploatare
(sperat) sau a venitului mixt (net
estimat).
Culturile pe picior de producie unic
(exclusiv pdurile) i animalele
crescute pentru carne sunt evaluate
pe baza preurilor observabile pe
pia. Metoda de evaluare a lemnului
pe picior const n a aduce la
preurile curente veniturile viitoare
din vnzarea lemnului, diminuate cu
cheltuielile
efectuate
pentru
ajungerea
la
maturitate,
cu
cheltuielile pentru tierea arborilor,
etc.

Obiecte de valoare (AN.13)


7.39. Obiectele de valoare (opere de art,
antichiti, bijuterii, pietre preioase,
aurul nemonetar (vezi 5.30) i alte
metale preioase) trebuie evaluate la
preuri curente. Dac exist piee
organizate, aceste active trebuie
evaluate la preuri efective sau
estimate - incluznd eventualele
comisioane
ale
agenilor
sau
intermediarilor - care ar fi pltite
pentru ele dac ar fi cumprate de
pe pia la data de referin a
contului de patrimoniu. n caz
contrar, ele trebuie s fie evaluate la

166

preurile de achiziie reevaluate la


preuri curente.

Active neproduse (AN.2)


Active corporale neproduse (AN.21)
Terenuri (AN.211)

7.40. n contul de capital, cheltuielile


consacrate ameliorrii terenurilor i
costurile legate de transferul de
proprietate
al
terenurilor
sunt
nregistrate ca formare brut de
capital fix distinct de terenurile n
sine.
Dac valoarea terenului nu poate fi
separat de aceea a cldirii sau a
altei construcii situate pe el, acest
activ compus trebuie clasat n funcie
de componenta a crei valoare este,
aparent, cea mai mare.
n cadrul contului de patrimoniu,
terenul este evaluat la preul su
curent de pia. Acest pre nu este
neaprat egal cu suma tuturor
componentelor costului de achiziie a
terenului la momentul cumprrii
sale. n particular, preul curent de
pia nu poate acoperi costurile
legate de transferul de proprietate
sau cheltuielile efectuate pentru
ameliorarea terenurilor care nu au
fost nc integral amortizate. Deci se
poate dovedi necesar nregistrarea
acestor sume, integral sau parial,
sub form de pierderi din deinere, n
contul de reevaluare.
Zcminte (AN.212)

7.41. Rezervele identificate de minerale,


att de suprafa ct i subterane,
care sunt exploatabile economic
innd
seama
de
cunotinele
tehnologice i de preurile relative
ale momentului, sunt evaluate pe
baza valorii curente a veniturilor nete
scontate n urma exploatrii lor
comerciale.
Alte active naturale (AN.213 i AN.214)

7.42. Deoarece este puin probabil s


poat fi observate preurile acestor

CONTURILE DE PATRIMONIU
active, ele trebuie evaluate pe baza
valorii curente a veniturilor viitoare
scontate.
Active necorporale neproduse (AN.22)
7.43. Activele
necorporale
neproduse
(brevete, bonuri i alte contracte
transferabile, fonduri comerciale)
trebuie s fie evaluate la preurile lor
curente dac fac efectiv obiectul
tranzaciilor pe pia. n caz contrar,
se va estima valoarea curent a
veniturilor viitoare scontate.

Active i pasive financiare (AF.)


7.44. Activele i pasivele
financiare
trebuie n principiu s fie evaluate la
preurile curente i
contabilizate cu o valoare identic
nregistrat ca activ sau ca pasiv.
Valorile contabilizate trebuie s
exclud onorariile, comisioanele i
alte remuneraii ale serviciilor legate
de operaiuni.

Aur monetar i DST (AF.1)


7.45. Aurul monetar (AF.11) trebuie s fie
evaluat la preul n vigoare pe pieele
organizate ale aurului.
Valoarea DST-urilor (AF.12) este
fixat zilnic de ctre FMI. Paritatea n
raport cu moneda naional poate fi
obinut pe pieele de schimb
valutar.

Numerar i depozite (AF.2)


7.46. Pentru numerar (AF.21), evaluarea
este bazat pe valoarea nominal
sau nscris.
n ceea ce privete depozitele (AF.22
i AF.29), s-a stabilit nregistrarea n
contul de patrimoniu a sumei
principalului pe care debitorul este
obligat contractual s o ramburseze
creditorului su dac depozitul ar fi
lichidat la data stabilirii contului de
patrimoniu. Valorile contabilizate pot
include dobnzile datorate pn la
acea dat (vezi 5.130.).

Titluri, altele dect aciunile (AF.3)


7.47. Modul de evaluare adoptat trebuie s
fie coerent cu cel de tratare al
dobnzilor datorate i legturile lor
cu categorii specifice de active (vezi
5.128., 5.130. i 5.138.). Dac n
contul financiar, dobnzile datorate
ar fi tratate ca fiind reinvestite n
titlurile la care ele se raporteaz,
atunci titlurile, altele dect aciunile,
cu excepia produselor financiare
derivate (AF.33), din conturile de
patrimoniu, ar trebui s fie evaluate
la preurile curente de pia ntr-o
manier
care
include
valoarea
acestor dobnzi. Valoarea curent
global a acestor titluri pe pia are
dou
componente
de
volum
distincte,
una
reprezentnd
principalul
i
cealalt
dobnda
datorat. Volumul total de titluri
include deci, dobnzile datorate
(adic numrul de titluri n circulaie
majorat cu volumul suplimentar
rezultnd din dobnzile datorate vezi 6.52.), n timp ce preul care se
aplic pentru fiecare dintre aceste
titluri, adic pe fiecare unitate de
volum, le exclude.
Dac, n contul financiar, valoarea
dobnzilor datorate ar fi inclus n
F.79 Alte conturi de primit / de
pltit mai degrab dect n F.33
Titluri, altele dect aciuni, exclusiv
produsele
financiare
derivate,
valoarea dobnzilor datorate ar
trebui, de asemenea, s fie inclus n
AF.79, n cadrul conturilor de
patrimoniu.
7.48. Titlurile pe termen scurt, altele dect
aciunile i excluznd produsele
financiare derivate (AF.331) trebuie
s fie evaluate la valoarea lor de
pia curent.
Atunci cnd nu exist nici o
informaie privind aceast valoare
curent de pia:
a) titlurile pe termen scurt emise la
paritate trebuie s fie evaluate la
valoarea nscris majorat cu

167

SISTEMUL EUROPEAN DE CONTURI


dobnzile datorate nc neexigibile
sau pltite;
b) titlurile emise sub paritate trebuie
s fie evaluate la preul lor de
emisiune plus dobnzile datorate.
Recurgerea la aceste aproximri
trebuie s fie limitat la titlurile a
cror scaden iniial nu depete
trei luni.
7.49. Titlurile pe termen lung, altele dect
aciunile i produsele financiare
derivate (AF.332) trebuie ntotdeauna
evaluate la valoarea lor curent de
pia, indiferent dac sunt obligaiuni
care dau natere unui vrsmnt
regulat de dobnzi, obligaiuni cu
prim de emisiune mare sau
obligaiuni cu cupon zero care nu dau
natere la nici o dobnd.
7.50. Produsele financiare derivate (AF.34)
trebuie nregistrate n conturile de
patrimoniu la valoarea lor de pia
curent. Acelea care nu fac obiectul
unei cotaii pe o pia organizat (de
exemplu, opiunile de comun acord)
trebuie evaluate fie pe baza valorii
de rscumprare sau de compensare
a contractului, ori pe baza sumei
primei pltite.
Prin convenie, emitorul unui
produs financiar derivat se consider
a
fi
contractat
un
pasiv
n
contrapartid.

Credite (AF.4)
7.51. S-a convenit ca nregistrarea n
conturile
de
patrimoniu
ale
creditorului i ale debitorului su, a
sumei principalului pe care acesta
din urm este obligat contractual s
o ramburseze, chiar dac creditul a
fost comercializat cu un rabat sau cu
o prim.

Aciunile i alte participaii (AF.5)


7.52. Aciunile i alte participaii trebuie s
fie evaluate la preuri curente.
Aceeai valoare este contabilizat ca
activ i ca pasiv, dei din punct de
vedere juridic, aciunile i celelalte
168

participaii nu constituie un pasiv al


emitentului,
ci
un
drept
de
proprietate asupra valorii de lichidare
a societii, care nu este cunoscut
n avans.
7.53. Aciunile cotate (AF.511) trebuie s
fie
evaluate
la
preul
mediu
reprezentativ observat la burs sau
pe alte piee financiare organizate.
7.54. Valoarea aciunilor necotate (AF.512)
adic cele care nu fac obiectul
tranzaciilor regulate pe pieele
organizate, ar trebui estimate n
funcie de cea a aciunilor cotate.
Aceast estimare ar trebui, n orice
caz, s in cont pe de o parte, de
diferenele care exist ntre cele
dou tipuri de aciuni, n special din
punct de vedere al lichiditilor i, pe
de
alt
parte,
de
rezervele
acumulate de ctre societate i
ramura de activitate n care aceasta
se ncadreaz.
7.55. Alegerea metodei de estimare va
depinde ntr-o mare msur de
datele statistice de baz disponibile.
De exemplu, se va ine cont de
datele privind aciunile de fuziune
punnd n joc aciunile necotate.
ntre altele, atunci cnd rezervele
unei societi care emite aciuni
necotate
difer
ca
medie
i
proporional cu capitalul nominal al
unei societi care emite aciuni
cotate, se va conveni s se calculeze
valoarea
curent
a
aciunilor
necotate pornind de la datele care
includ rezervele, astfel c valoarea
net
rezultat
din
contul
de
patrimoniu al societii respective
sau
fondurile
proprii
evaluate
conform principiilor SEC:
A = valoarea curent a aciunilor
necotate
B = valoarea curent a aciunilor
cotate
fonduri
necotate)

proprii

(societi

C
=
-----------------------------------------------fonduri proprii (societi cotate)

CONTURILE DE PATRIMONIU
A=BxC
Raportul valoare curent / fonduri
proprii, variind n funcie de ramura
de activitate, este preferabil s se
calculeze
valoarea
curent
a
aciunilor
necotate
pe
fiecare
ramur.
Alte
diferene
ntre
societile cotate i necotate pot
avea, de asemenea, un impact
asupra metodei de estimare.
7.56. Foarte frecvent, celelalte participaii
(AF.513) constituie pasive ale unor
uniti instituionale specifice (cvasisocieti,
societi
publice,
organizaii
internaionale,
uniti
fictive, etc.). n general, ele trebuie
s fie evaluate conform metodelor
specifice utiliznd, de exemplu,
valoarea nominal sau fondurile
proprii. Se convine ca sistematic s
se recurg la acestea din urm
pentru
cvasi-societi,
deoarece
valoarea
lor
net
este,
prin
convenie, totdeauna nul.
7.57. Aciunile organismelor de plasament
colectiv
(fonduri
mutuale)(AF.52)
trebuie s fie evaluate la cursul lor
bursier curent dac ele sunt cotate i
la valoarea lor de rambursare
curent, dac ele sunt rambursabile
de ctre aceleai organisme.

Provizioane tehnice de asigurare


(AF.6)

7.58. n ceea ce privete drepturile nete


ale gospodriilor populaiei asupra
provizioanelor tehnice de asigurarevia
(AF.611),
metodele
de
actualizare permit calcularea valorii
curente a drepturilor asigurailor
privitor la plata viitoare a unui
capital, sau a unei rente. Aceast
valoare include sumele totale ale
provizioanelor furnizate de ctre
societile de asigurare-via cu titlu
de provizioane pentru daune sau
provizioane
pentru
participarea
asigurailor la beneficii, care se
adaug la valoarea de scaden a
polielor de asigurare cu capitalizare
i similare. n cazul asigurrilor cu
participare la beneficii, provizioanele
includ ctigurile din deinere.
7.59. n ceea ce privete drepturile nete
ale gospodriilor populaiei asupra
fondurilor de pensii (AF.612), natura
pasivului unui fond determinat - i a
activelor financiare corespondente
aparinnd gospodriilor populaiei depind de tipul de sistem de
pensionare.
n sistemele de pensionare cu
prestaii
predefinite,
nivelul
prestaiilor viitoare care vor fi fcute
unor
beneficiari
este
garantat.
Pasivul unui sistem de acest tip este
egal
cu
valoarea
curent
a
prestaiilor garantate. Un astfel de
regim poate avea o valoare net
pozitiv sau negativ, deoarece
poate fi temporar suprafinanat sau
subfinanat.
n sistemele de pensionare cu
prestaii proporionale, prestaiile
sunt n funcie direct de activele
fondurilor. Pasivul unui astfel de
sistem este egal cu valoarea de pia
curent
a
activelor
fondurilor.
Valoarea net a acestora este
totdeauna nul.
7.60. Valoarea
provizioanelor
pentru
primele neobinute (o component a
AF.62) este determinat pe baza
raportului dintre riscurile acoperite /
durata
restant
a
contractului.
Evaluarea
provizioanelor
pentru
169

SISTEMUL EUROPEAN DE CONTURI


daune (alt component a AF.62)
este egal cu valoarea curent a
sumelor totale care sunt prevzute a
fi vrsate n acordul stabilit pentru
daune,
incluznd
i
daunele
litigioase.

Alte conturi de primit / de pltit


(AF.7)
7.61. Creditele comerciale i avansurile
(AF.71) la fel ca i alte conturi de
primit / de pltit (AF.79) trebuie
evaluate, att pentru creditori ct i
pentru debitori, pe baza sumei
totale, pe care acetia din urm sunt
obligai contractual s o verse n
momentul stingerii obligaiei lor.

Posturi excepionale
7.62. Conturile
de
patrimoniu
ale
sistemului consacr dou Posturi
excepionale pentru activele care nu
sunt identificate separat n cadrul
central dar care, pentru anumite
sectoare,
prezint
un
interes
deosebit din punct de vedere al
analizei; i anume:
a) bunuri de consum de folosin
ndelungat (AN.m);
b) investiii directe strine (AF.m).

Bunuri de consum
ndelungat (AN.m)

de

folosin

7.63. Bunurile de consum de folosin


ndelungat sunt bunuri durabile
utilizate n scopul consumului final al
gospodriilor populaiei pe o durat
de timp mai mare de un an. n
conturile de patrimoniu, ele fac doar
obiectul
unei
nregistrri
excepionale. Includerea lor ca o
contrapartid integral nu se justific
dect dac sistemul ar pleca de la
ipoteza
c
ele
sunt
gradual
consumate n cadrul procesului de
producie de servicii, ceea ce nu este
cazul.
7.64. Stocurile de bunuri de consum de
folosin ndelungat deinute de
gospodriile populaiei - materiale de
170

transport
i
alte
maini
i
echipamente - trebuie s fie evaluate
n preuri curente, att n valoare
brut ct i net de cheltuielile
cumulate, echivalente cu consumul
de
capital
fix.
n
posturile
excepionale
ale
conturilor
de
patrimoniu, se convine nregistrarea
sumelor
nete
de
cheltuielile
cumulate.
7.65. Bunurile
durabile
de
folosin
ndelungat deinute de proprietarii
de ntreprinderi neconstituite n
societi pot fi utilizate, pe de o
parte,
de
ntreprindere
pentru
produciei i, pe de alt parte, de
gospodriile
populaiei
pentru
consumul lor final. Nu se va
nregistra n contul de patrimoniu al
ntreprinderii dect partea care i
este imputat.

Investiii directe strine (AF.m)


7.66. Investiiile directe reprezint un activ
financiar i nu un capital fizic,
deoarece ntreprinderea care le
realizeaz este o societate sau o
cvasi-societate rezident n alt ar.
Activele
i
pasivele
financiare
corespunznd investiiilor directe
trebuie s fie nregistrate n funcie
de natura lor n categoriile Aciuni i
alte participaii, Credite sau Alte
conturi de primit / de plti. Sumele
totale ale investiiilor directe preluate
n fiecare din aceste categorii trebuie
s fie nregistrate separat ntr-un
post excepional.

Conturile de patrimoniu financiar


7.67. Contul de patrimoniu financiar (al
unui sector sau al restului lumii)
prezint activele financiare n partea
sa stng i pasivele n partea sa
dreapt. Soldul su contabil este
valoarea financiar net (BF.90).
7.68. Contul de patrimoniu financiar al
unui sector poate fi consolidat sau
nu. Dac nu este consolidat, el
prezint
activele
i
pasivele
financiare ale unitilor instituionale
regrupate n sectorul respectiv.
Pentru trecerea la contul consolidat,

CONTURILE DE PATRIMONIU
se convine suprimarea din contul
neconsolidat, al activelor i pasivelor
financiare avnd n contrapartid
pasivele i activele financiare ale
unei uniti aparinnd aceluiai
sector. Contul de active i de pasive
externe,
respectiv
contul
de
patrimoniu financiar al restului lumii
(vezi 8.77.), este consolidat prin
definiie.

7.69. Contul de patrimoniu financiar prin


debitori / creditori (al unui sector cu
restul lumii) constituie o extensie a
contului de patrimoniu financiar i
propune o ventilare a activelor
financiare pe sectorul debitor i o
ventilare de pasive financiare pe
sectorul creditor. El furnizeaz deci
informaii
despre
relaiile
ntre
debitori i creditori i este coerent cu
contul financiar prin debitor / creditor
(vezi 5.13.).

171

SISTEMUL EUROPEAN DE CONTURI

ANEXA 7.1
DEFINIIILE DIFERITELOR CATEGORII DE ACTIVE
Clasificarea activelor

Definiii

Active nefinanciare (AN.)

Activele
asupra
crora
unitile
instituionale
i
exercit
dreptul
de
proprietate, individual sau colectiv, i din
deinerea crora pot rezulta beneficii pentru
proprietarii lor, cuprind activele corporale
produse i neproduse precum i majoritatea
activelor necorporale fr pasive de
contrapartid.

Active produse (AN.1)

Active nefinanciare rezultate din procesul de


producie. Activele produse includ activele
fixe, stocurile i obiectele de valoare, care
vor fi definite mai jos.

Active fixe (AN.11)

Activele produse utilizate n mod repetat


sau continuu n procesele de producie pe o
perioad de cel puin un an. Activele fixe
includ activele fixe corporale i activele fixe
necorporale, care vor fi definite mai jos.

Active
(AN.111)

Locuine (AN.1111)

fixe

corporale

Activele fixe corporale includ locuinele, alte


cldiri i construcii civile, maini i
echipamente precum i activele cultivate,
care vor fi definite mai jos.
Cldirile utilizate exclusiv, sau n principal,
pentru locuit, inclusiv construciile anexe
(garaje, etc.) precum i toate echipamentele
permanente instalate n mod obinuit n
cldirile de acest tip. Sunt incluse, de
asemenea, vapoarele, lepurile, caravanele
rezideniale i rulotele utilizate ca reziden
principal de ctre gospodrii, precum i
monumentele istorice a cror funcie
principal este aceea de locuin. Costurile
de curenie i de amenajare a locului sunt
de asemenea incluse.
Ca exemplu, putem meniona casele cu unul
sau dou apartamente i celelalte imobile
de locuit destinate a fi ocupate n mod
permanent.
Locuinele neterminate sunt incluse dac
utilizatorul
a
dobndit
dreptul
de
proprietate, fie pentru c este vorba de o
construcie pe cont propriu, fie pentru c

172

CONTURILE DE PATRIMONIU
exist un contract de vnzare/cumprare.
Locuinele destinate personalului militar
sunt incluse, deoarece sunt utilizate ca i
cele achiziionate de ctre unitile civile,
pentru producia de servicii locative.

Alte cldiri i
civile (AN.1112)

construcii

Imobilele nerezidente i alte construcii,


care vor fi definite mai jos.
Cldirile i lucrrile neterminate sunt incluse
dac utilizatorul final a achiziionat dreptul
de proprietate fie pentru c este vorba de o
construcie pe cont propriu, fie pentru c
exist un contract de vnzare/cumprare.
Cldirile i lucrrile achiziionate n scop
militar sunt incluse dac sunt asemntoare
cu cldirile civile achiziionate pentru
producie i dac sunt utilizate n acelai
mod ca acestea.

Locuine
(AN.11121)

nerezideniale

Cldirile care nu sunt destinate locuirii,


incluzndu-se
aici
instalaiile
i
echipamentele care fac parte integrant din
construcii ct i costurile de curenie i
amenajare a locului. Monumentele istorice a
cror funcie principal nu este aceea de
locuin sunt, de asemenea, incluse.
De
exemplu,
depozitele
i
cldirile
industriale,
imobilele
cu
destinaie
comercial, slile de spectacol, hotelurile i
restaurantele, cldirile colilor, spitalele,
etc.

Alte construcii
civil (AN.11122)

de

interes

Alte construcii n afara cldirilor, incluznd


cheltuielile pentru drumuri, pentru asanarea
gunoaielor, curirea i amenajarea locului,
altele dect cele destinate locuinelor
rezideniale
sau
nerezideniale.
De
asemenea, sunt incluse monumentele
istorice care nu pot fi asimilate locuinelor
rezideniale sau nerezideniale, ct i
puurile, tunelele i alte lucrri legate de
exploatarea
de
zcminte
minerale
(ameliorri majore aduse terenurilor - baraje
sau diguri, de exemplu - sunt incluse n
valoarea acestora).
De exemplu, autostrzile, oselele, strzile,
cile ferate i pistele aeroporturilor,
podurile, autostrzile suspendate, tunelurile
i lucrrile feroviare subterane, cile i
conductele de ap, porturile, barajele i alte
lucrri hidrografice, conductele de mare
173

SISTEMUL EUROPEAN DE CONTURI


distan, liniile de comunicaii i de
transport de electricitate, conductele i
cablurile reelelor urbane i instalaiile lor
auxiliare, lucrri de construcie destinate
sectorului productiv ct i lucrri de
construcie destinate sporturilor i recreerii.
Maini
i
(AN.1113)

echipamente

Echipamente de transport i alte maini i


echipamente, care vor fi definite mai jos,
exclusiv
cele
achiziionate
de
ctre
gospodriile populaiei pentru consum final.
Pot fi excluse uneltele relativ ieftine i
cumprate la intervale relativ regulate,
precum uneltele de mn. De asemenea,
sunt excluse mainile i echipamentele care
fac
parte
integrant
din
locuinele
rezideniale i nerezideniale.
Mainile i echipamentele neterminate sunt
excluse (cu excepia celor produse pentru
sine) deoarece utilizatorul final intr n
posesia lor abia n momentul livrrii.
Mainile i echipamente achiziionate n
scop militar sunt incluse dac este vorba de
bunuri similare acelora dobndite prin
uniti civile n scopul produciei i sunt
utilizate n acelai mod de ctre militari.
Mainile i echipamentele achiziionate de
ctre
gospodriile
populaiei
pentru
consumul final nu sunt considerate ca
active. Ele sunt clasate ntr-un post
excepional Bunuri de consum de folosin
ndelungat n contul de patrimoniu al
gospodriilor.
Vapoarele,
lepurile,
caravanele rezideniale i rulotele utilizate
de gospodrii cu titlu de reedin principal
fac parte din locuine.

Materiale
(AN.11131)

transport

Materialele
destinate
transportului
de
persoane sau de obiecte. Spre exemplu,
produsele (exclusiv prile lor componente)
incluse n subsecia DM de la CPA (*)
Materiale de transport: autovehicule,
remorci i semiremorci, nave, locomotive,
automotoare i alt material feroviar rulant,
vehicule aeriene i spaiale, motociclete i
biciclete, etc.

Alte maini i echipamente


(AN.11132)

Mainile i echipamentele neclasate n alt


parte. Spre exemplu, produsele (exclusiv
prile lor componente i serviciile de
instalare, reparare i ntreinere) incluse n
diviziunile, grupele i categoriilor CPA:29.1

174

*)

de

Clasificarea statistic a produselor asociate activitilor (CPA), 1993

CONTURILE DE PATRIMONIU
Echipamente mecanice, 29.2 Alte maini
de
utilizare
general,
29.3 Maini
agricole, 29.4 Maini-unelte i 29.5 Alte
maini de utilizare specific, 30 Maini de
birou i materiale informatice, 31 Maini i
aparate electrice, 32 Echipamente de
radio, televiziune i comunicaii i 33
Materiale
medico-chirurgicale
i
de
ortopedie, 23.30.2 Elemente combustibile
(cartue), neiradiate, pentru reactoare
nucleare, 36.1 Mobil, 36.3 Instrumente
muzicale, 36.4 Articole sportive i 28.3
Generatoare de vapori (exclus cazanele
pentru nclzirea central a apei calde).

Active cultivate (AN.1114)

Animalele pentru cretere, animalele pentru


lapte, animalele de munc, etc., ct i
podgoriile,
livezile
i
alte
plantaii
permanente, care vor fi definite mai jos,
plasate
sub
controlul
direct
i
responsabilitatea unitilor instituionale i
gestionate de acestea.
Activele
cultivate
neajunse
nc
la
maturitate sunt excluse, cu excepia celor
produse pe cont propriu.

Animale
pentru
cretere,
animale
pentru
lapte,
animale
de
munc,
etc.
(AN.11141)

Animalele crescute pentru produsele pe


care le furnizeaz regulat: animale de
reproducere (inclusiv pete i psri), vaci
de lapte, animale de munc, oi i alte
animale crescute pentru lna lor i animale
de povar, de curse i de recreere.

Podgorii,
livezi
i
alte
plantaii
permanente
(AN.11142)

Arborii (inclusiv i via-de-vie i arbutii)


cultivai pentru produsele pe care le
furnizeaz regulat, n special cele cultivate
pentru fructe, suc, rin, scoar sau
frunzele lor.

Active
fixe
(AN.112)

Activele fixe care pot fi utilizate pe o


perioad mai mare de un an: prospeciuni
miniere i petroliere, software pentru
calculatoare, lucrri recreative, literare sau
artistice originale i alte active fixe
necorporale, care vor fi definite mai jos.

Prospeciuni
miniere
petroliere (AN.1121)

necorporale

Valoarea cheltuielilor efectuate pentru


prospectarea de zcminte petroliere, gaze
naturale i minereuri. Aceste cheltuieli
incluznd
cheltuielile
de
obinere
a
prelicenelor i licenelor, cheltuielile de
achiziionare, costul studiilor de fezabilitate,
costul sondrilor i forrilor de test, costul
prospeciunilor aeriene i altor observri,
175

SISTEMUL EUROPEAN DE CONTURI


cheltuielile de transport ct i alte cheltuieli
angajate pentru a putea fi efectuate teste.

Software pentru
(AN.1122)

calculator

Programe, descriere i documentaie pentru


software de exploatare i de aplicare. Este
inclus software-ul cumprat i cel produs pe
cont propriu, atunci cnd cheltuielile sunt
semnificative.
Cheltuielile
importante
destinate
cumprrii,
dezvoltrii
sau
extinderii bazelor de date destinate a fi
utilizate pe parcursul unei perioade mai
mari de un an sunt de asemenea incluse,
chiar dac aceste baze vor fi comercializate
sau nu.

Lucrri recreative, literare


sau opere artistice originale
(AN. 1123)

Pelicule, benzi magnetice, manuscrise,


machete sau alte suporturi pe care sunt
nregistrate sau care conin originale ale
reprezentaiilor teatrale, programe de radio
sau
televiziune,
lucrri
muzicale,
evenimente sportive, lucrri literare sau
artistice, etc. Lucrrile produse pentru sine
sunt incluse. n unele cazuri (de exemplu,
filmele) pot exista mai multe originale.

Alte active fixe necorporale


(AN.1129)

Informaii noi, cunotine specializate noi,


etc., neclasate n alt parte a cror utilizare
n scopuri productive este rezervat
unitilor care au dreptul de proprietate sau
unitilor autorizate de precedentele.

Stocuri (AN.12)

Bunurile i serviciile produse pe parcursul


perioadei curente sau unei perioade
anterioare care sunt conservate n vederea
vnzrii sau utilizrii n producie sau cu
alte destinaii la o dat ulterioar. Stocurile
cuprind materiile prime i semifabricate,
producie neterminat, produsele finite i
bunurile destinate revnzrii, care vor fi
definite mai jos.
Sunt incluse toate stocurile deinute de
administraiile publice, cuprinznd, dar nu
n exclusivitate, stocurile de materii prime
strategice i de alte bunuri cu o importan
deosebit pentru economia naional.

Materii
prime
semifabricate (AN.121)

Producie
(AN.122)

176

i Bunurile pe care proprietarul lor nu are


intenia s le revnd, ci s le utilizeze ca
intrri
intermediare
n
procesul
de
producie.

neterminat

Bunuri i servicii care sunt parial terminate,


dar care nu pot, n mod normal, fi puse la
dispoziia altor uniti fr transformri

CONTURILE DE PATRIMONIU
prealabile, fie pentru c nu au ajuns nc la
maturitate i deci procesul de producie va
fi continuat pe parcursul unei perioade
viitoare, de ctre acelai productor. Sunt
excluse lucrrile de construcii civile parial
terminate a cror utilizator final a
achiziionat dreptul de proprietate, fie
pentru c este vorba de o producie pentru
sine , fie pentru c exist un contract de
vnzare/cumprare. Producia neterminat
cuprinde producia neterminat de active
cultivate i alte lucrri n curs, care vor fi
definite mai jos.

Producia neterminat de
active cultivate (AN.1221)

Animalele crescute pentru carnea lor i


sacrificate, inclusiv psrile i petii crescui
n scop comercial; arbori i alte vegetale
care furnizeaz o producie unic ca urmare
a tierii sau scoaterii lor; activele cultivate
cu producie permanent care nu au ajuns
nc la maturitate.

Producia
neterminat
altor produse (AN.1222)

Alte bunuri n afara activelor cultivate i


serviciilor a cror producie, transformare
sau asamblare sunt parial terminate, dar
care nu vor fi vndute, expediate sau
restituite altor uniti dect dup ce sunt
supuse unei transformri ulterioare.

Produse finite (AN.123)

Bunurile gata pentru a fi vndute sau


expediate de ctre productor.

Bunuri destinate revnzrii


(AN.124)

Bunurile achiziionate de ntreprinderi - cu


ridicata sau cu amnuntul, spre exemplu - i
destinate a fi revndute aa cum sunt
(adic fr alte manipulri dect cele
necesare pentru a face produsele mai
atractive pentru clieni).

Obiecte de valoare (AN.13)

Active produse care nu sunt n mod normal


utilizate n producie sau consum, a cror
valoare se ateapt s creasc n timp sau,
cel puin s nu se diminueze n termeni
reali, care n principiu nu se deterioreaz n
timp i sunt achiziionate sau deinute, n
primul rnd, cu titlu de rezerv de valorare.
Obiectele de valoare cuprind pietrele i
metalele preioase, antichitile i alte
obiecte de art, ct i alte obiecte de
valoare, care vor fi definite mai jos.

Pietre i
(AN.131)

Pietre i metale preioase deinute de


ntreprinderi, dar pe care acestea nu au
intenia de a le utiliza n procesul de

metale

preioase

177

SISTEMUL EUROPEAN DE CONTURI


producie.

Antichiti i alte obiecte de


art (AN.132)

Picturi, sculpturi, etc. recunoscute


obiecte de art sau antichiti.

Alte
obiecte
(AN.139)

Obiecte de valoare neclasate n alt parte,


cum ar fi coleciile sau bijuteriile de valoare
ridicat fabricate din pietre i metale
preioase.

Active neproduse (AN.2)

Active nefinanciare care nu sunt rezultatul


procesului de producie. Ele pot fi corporale
sau necorporale (vezi definiiile de mai jos).
De asemenea, sunt incluse aici cheltuielile
de mutare precum i de mbuntiri majore
care le sunt aduse.

Active corporale neproduse


(AN.21)

Active neproduse de origine natural asupra


crora pot fi stabilite drepturi de proprietate
transferabile. Elementele de patrimoniu
natural asupra crora dreptul de proprietate
nu a fost sau nu a putut fi stabilit - aerul sau
oceanele, de exemplu - sunt excluse.
Activele
corporale
neproduse
cuprind
terenurile, zcmintele, resursele biologice
necultivate precum i rezervele de ap, care
vor fi definite mai jos.

Terenuri (AN.211)

Solul i apele de suprafa asupra crora


drepturile de proprietate sunt stabilite. Sunt
de asemenea, incluse ameliorrile majore
care nu pot fi disociate fizic de terenurile n
sine. Sunt excluse cldirile i alte lucrri
situate pe terenuri sau care traverseaz
terenurile, pmntul cultivat, vegetaia,
animalele, zcmintele, resursele biologice
necultivate i rezervele de ap subterane.
Se disting terenurile pe care sunt amplasate
cldiri i lucrri civile, terenurile cultivate,
terenurile i suprafeele de ap pentru
recreere, ca i alte terenuri i suprafee de
ap, care vor fi definite mai jos.

Terenuri
pe
care
sunt Terenuri pe care sunt construite cldiri
amplasate
construcii
i rezideniale i nerezideniale i lucrri civile
lucrri civile (AN.2111)
sau pe care au fost amplasate fundaiile, n
special curile i grdinile care sunt parte
integrant a construciilor agricole i
neagricole i drumurile de acces la
exploatrile agricole.

Terenuri cultivate (AN.2112)

178

de

valoare

ca

Terenurile
destinate
activitilor
de
producie agricol sau horticol n scop
comercial sau pentru subzisten cuprinznt
n principiu podgoriile, livezile sau alte

CONTURILE DE PATRIMONIU
plantaii.

Terenuri i suprafee de ap
pentru recreere (AN.2113)

Parcuri, spaii i zone de relaxare, de joac


i de recreere, att publice ct i private, cu
suprafeele lor de ap.

Alte terenuri i suprafee de


ap (AN.2119)

Terenuri neclasate n alt parte, n special


grdinile i terenurile private necultivate cu
scop comercial sau de subzisten, spaiile
verzi publice, terenurile din jurul locuinelor
(exclusiv curile i grdinile care fac parte
integrant din construciile agricole i
neagricole) i suprafeele lor de ap.

Zcminte (AN.212)

Rezervele descoperite de minerale, att de


suprafa ct i subterane, care sunt
exploatabile
economic
cu
tehnologia
actual, innd seama de nivelul relativ al
preurilor.
n
general,
drepturile
de
proprietate asupra unui zcmnt pot fi
separate de cele asupra terenurilor n sine.
Zcmintele cuprind rezervele de crbune,
de petrol i gaze naturale, rezervele de
minereuri
metalifere
i
minereuri
nemetalifere, care vor fi definite mai jos.

Rezerve de crbune, petrol i


gaze naturale (AN.2121)

Rezervele de antracit, de crbune bituminos


i de lignit, precum i zcmintele de petrol
i gaze naturale.

Rezerve
de
minereuri
metalifere (AN.2122)

Zcmintele de minereuri de
feroase, neferoase i preioase.

Rezerve
de
minereuri
nemetalifere (AN.2123)

Carierele de piatr, nisip i argil, rezervele


de substane chimice i ngrminte
minerale, zcminte de sare, zcminte i
depozite de cuar, gips, geme, bitum, asfalt,
turb i alte minereuri nemetalifere,
exclusiv crbunele i petrolul.

Resurse biologice necultivate


(AN.213)

Animalele i vegetalele de producie unic


sau permanent asupra crora se exercit
drepturile de proprietate, dar a cror
cretere natural i/sau regenerare nu este
plasat
sub
controlul
direct
i
responsabilitatea unitilor instituionale i
nu este gestionat de acestea. De exemplu,
pdurile virgine i resursele piscicole
neexploatate, care fac parte din teritoriul
naional. Nu trebuie incluse dect resursele
care sunt deja exploatabile cu scop
economic, sau sunt susceptibile a fi ntr-un
viitor apropiat.

Rezerve de ap (AN.214)

ntinderi de ap i alte rezerve subterane de

metale

179

SISTEMUL EUROPEAN DE CONTURI


ap n msura n care raritatea lor conduce
la exercitarea dreptului de proprietate i/sau
de utilizare, le sunt date o valoare de pia
i sunt justificate diverse msuri de control
economic.

Active
necorporale
neproduse (AN.22)

Active neproduse care sunt create de om.


Ele exist datorit operaiilor de natur
juridic sau contabil, precum eliberarea
unui brevet sau transferul unui avantaj
economic unui ter. Unele din aceste active
permit proprietarilor lor exercitarea unor
activiti determinate i mpiedicarea altor
uniti instituionale de a face acelai lucru
fr autorizaia lor. Activele necorporale
neproduse cuprind brevetele, bunurile i
alte
contracte
transferabile,
fondurile
comerciale i alte active necorporale
neproduse.

Brevete (AN.221)

Activele necorporale create prin lege, sau


prin decizia unei jurisdicii ad-hoc a cror
funcie o constituie protejarea exploatrii
descoperirilor i inveniilor industriale. Un
brevet se poate referi, de exemplu, la
compoziia unui material, un procedeu de
fabricaie, un mecanism, un circuit sau un
aparat electric sau electronic, o formul
farmaceutic sau un organism viu, nou,
produs artificial.

Bonuri
i
alte contracte
transferabile (AN.222)

Bonuri i contracte pe care deintorul are


dreptul de a le transmite unui ter,
independent de persoana care nchiriaz. Ca
exemplu, se pot cita bonurile de terenuri,
cldiri i alte construcii, concesiunile sau
drepturile exclusive de exploatare de
zcminte minerale i petroliere sau de
pescuit, contracte transferabile ncheiate cu
sportivi sau autori, ct i opiunea de a
cumpra active corporale neproduse nc.
Contractele de nchiriere a mainilor nu fac
parte din activele necorporale nefinanciare.

Fonduri comerciale (AN.223)

Diferena ntre suma pltit pentru o


ntreprindere n activitate i suma activelor
sale nete de pasive, fiecare dintre acestea
fiind identificate i evaluate separat. Fondul
comercial include deci, pe de o parte, un
ansamblu
de
elemente
(clientela,
amplasament, relaii comerciale, etc.) care,
pe termen lung, vor crea un avantaj
ntreprinderii, dar care nu sunt contabilizate
ca i cum ar fi active i, pe de alt parte,
creterea valorii create prin faptul c

180

CONTURILE DE PATRIMONIU
diferitele active sunt utilizate mpreun i
nu izolat.

Alte
active
necorporale
neproduse (AN.229)

Active i pasive financiare (AF.)

Active necorporale neproduse, neclasate n


alt parte.
Activele
financiare
(AF.)
sunt
active
economice care se prezint sub form de
mijloace de plat sau de creane financiare,
sau care sunt asimilabile prin natur
creanelor financiare.
Mijloacele de plat cuprind aurul monetar,
drepturile speciale de tragere, numerarul i
depozitele transferabile.
O crean financiar d proprietarului su creditorul - dreptul de a primi fr contraprestaie una sau mai multe pli de la o
alt unitate instituional - debitor - care a
contractat angajamentul n contrapartid.
Ca exemplu de active economice asimilabile
prin natur creanelor financiare, se pot cita
aciunile i alte participaii sau produsele
financiare derivate.

Aur monetar i DST (AF.1)

Activele financiare clasate n aceast


categorie sunt singurele care nu au pasive
de contrapartid din sistem.

Aur monetar (AF.11)

Aurul deinut cu titlu de rezerv oficial de


ctre autoritile monetare sau de ctre alte
uniti
supuse
controlului
efectiv
al
acestora.

Drepturi speciale de tragere


(DST) (AF.12)

Active internaionale de rezerve create de


Fondul Monetar Internaional (FMI) care le
aloc membrilor lor pentru a permite
creterea activelor lor de rezerv existente.

Numerar i depozite (AF.2)

Monezi n circulaie i depozite de toate


tipurile exprimate n moned naional sau
devize.

Numerar (AF.21)

Bancnote i monede n circulaie care sunt


n mod obinuit utilizate ca mijloc de plat.

Depozite
(AF.22)

Alte depozite (AF. 29)

transferabile

Depozite (n moned naional sau n


devize) convertibile imediat n numerar sau
transferabile prin cec, virament, nscrieri de
debit sau altele, fr cheltuieli importante i
restricii majore de nici un fel.
Depozite (n moneda naional sau n
devize) altele dect depozitele transferabile,
181

SISTEMUL EUROPEAN DE CONTURI


adic depozitele care nu pot fi utilizate n
orice moment ca mijloc de plat i nu pot fi
transformate n numerar sau n depozite
transferabile fr cheltuieli importante i
restricii majore de nici un fel.

Titluri, altele dect aciuni


(AF.3)

Titluri, altele dect aciuni, Titluri, altele dect aciuni care dau
exclusiv
produsele purttorului lor dreptul necondiionat de a
financiare derivate (AF.33)
primi venituri n bani - o sum total fix
sau o sum variabil fixat contractual - sub
form de cupon (dobnd) i/sau o sum
forfetar vrsat la una sau mai multe date
sau pornind de la o dat precizat n
momentul emiterii.

Titluri pe termen scurt, altele


dect aciuni i produse
financiar derivate (AF.331)

Titlurile, altele dect aciunile i produsele


financiare derivate a cror scaden iniial
este n mod normal de un an sau mai mult
(doi ani n anumite cazuri excepionale).

Titluri pe termen lung, altele


dect aciuni i produse
financiare derivate (AF.332)

Titlurile, altele dect aciunile i produsele


financiare derivate a cror scaden iniial
este n mod normal de cel puin un an (doi
ani n anumite cazuri excepionale).

Produse financiare derivate


(AF.34)

Active financiare bazate sau derivate cu alt


instrument numit subiacent, n general un
alt produs financiar, dar cteodat putnd fi
materie prim sau un indice.

Credite (AF.4)

Active financiare care sunt create atunci


cnd mprumuttorii avanseaz fonduri
mprumutailor, direct sau prin intermediul
unui mijlocitor, i care nu sunt materializate
prin nici un document sau sunt prin
documente care nu se negociaz.

Credite
(AF.41)

pe

termen

scurt

Credite a cror scaden iniial este n mod


normal de un an sau mai mult (doi ani n
anumite cazuri excepionale) i credite
rambursabile la vedere.

Credite
(AF.42)

pe

termen

lung

Credite a cror scaden iniial este n mod


normal de la o lun la un an (doi ani n
anumite cazuri excepionale).

Aciuni
(AF.5)

participaii

Active financiare care reprezint drepturi


asupra proprietii societilor sau cvasi-

182

alte

Active financiare la purttor care sunt n


general negociabile i sunt efectiv negociate
pe pieele secundare i care pot face
obiectul unei compensaii, dar care nu dau
purttorului lor nici un drept de proprietate
asupra unitii instituionale emitente.

CONTURILE DE PATRIMONIU
societilor i permite purttorilor lor
participarea la distribuirea nu numai a
beneficiilor, dar i a capitalului net n caz de
lichidare a societii sau cvasi-societii.

Aciuni i alte participaii,


exclusiv
cele
ale
organismelor de plasament
colectiv (AF.51)

Active financiare, altele dect cele ale


organismelor de plasament colectiv, care
reprezint drepturi asupra proprietii
societilor sau cvasi-societilor i permit
purttorilor lor participarea la distribuirea
nu numai a beneficiilor, dar i a capitalului
net n caz de lichidare a societii sau cvasisocietii.

Aciuni cotate (AF.511)


aciuni necotate (AF.512)

Titluri de participaie la capitalul unei


societi, n principiu negociabile. Subpoziia
AF.511 cuprinde aciunile care fac obiectul
unei cotaii la bursa oficial sau pe oricare
alt pia secundar, n timp ce AF.512
acoper titlurile care nu fac obiectul unei
cotaii.

Alte participaii (AF.531)

Toate formele de participaii, altele dect


cele de la subpoziiile AF.511 i AF.512
precum i de la subcategoria AF.52.

Aciuni ale organismelor de


plasament colectiv (AF.52)

Titluri emise de o categorie determinat de


societi financiare a cror singur funcie
const n a investi pe piaa monetar i de
capital
i/sau
n
bunuri
imobiliare,
capitalurile pe care le colecteaz de la
public.

Provizioane
tehnice
asigurare (AF.6)

Drepturi
nete
ale
gospodriilor
populaiei
asupra
provizioanelor
tehnice de asigurare-via i
asupra fondurilor de pensie
(AF.61)

Provizioane constituite de societi i cvasisocietile implicate cu scopul de a obine n


momentul ndeplinirii anumitor condiii,
beneficiile prevzute.

Drepturi
nete
ale
gospodriilor
populaiei
asupra
provizioanelor
tehnice de asigurare-via
(AF.611)

Provizioane pentru riscuri n curs i


provizioane pentru participarea asigurailor
la beneficii care se adaug la valoarea de
scaden a polielor de asigurare cu capital
diferit, cu participare la beneficii sau polie
analoge.

de Provizioane constituite de societile de


asigurare i fondurile de pensii (autonome i
neautonome)
pentru
deintorii
sau
beneficiarii de polie de asigurare; ele sunt
definite n directiva Consiliului 91/674/CEE
din 19 decembrie 1991 referitoare la
conturile anuale i conturile consolidate ale
societilor de asigurare.

183

SISTEMUL EUROPEAN DE CONTURI

Drepturi
nete
ale
gospodriilor
populaiei
asupra fondurilor de pensie
(AF.612)

Rezervele fondurilor de pensii autonome


constituite de ctre patroni i/sau salariai
sau
de
ctre
grupuri
de
lucrtori
independeni cu scopul de a garanta
pensiile acestora din urm.

Provizioane
pentru
prime
neachitate
i
provizioane
pentru calamiti (AF.62)

Provizioane constituite de societile de


asigurare i fondurile de pensii (autonome i
neautonome) pentru acoperirea:
prii din primele brute emise care
trebuie
alocate
exerciiului
contabil
urmtor
(provizioane
pentru
prime
neachitate);
costului total final estimat pentru
acoperirea tuturor calamitilor, declarate
sau nu, consecutiv cu realizarea riscurilor
aprute pn la sfritul exerciiului
contabil, cu deducerea sumelor deja
pltite datorit calamitilor (provizioane
pentru calamiti).

Alte conturi de primit / de


pltit (AF.7)

Active financiare care servesc drept


contrapartid a operaiunilor financiare i
nefinanciare, pentru care a fost observat un
decalaj ntre momentul realizrii operaiunii
i cel al plii corespunztoare.

Credite
comerciale
avansuri (AF.71)

Creane financiare rezultate din concesiunea


direct de credite de ctre furnizori
cumprtorilor n cadrul operaiunilor cu
bunuri i servicii, precum i avansurile
pentru lucrrile n curs sau comandate,
asociate unor astfel de operaiuni.

Alte conturi de primit / de


pltit,
exclusiv
creditele
comerciale
i
avansurile
(AF.79)

Creane financiare rezultate din decalajul


ntre momentul realizrii operaiunilor de
repartiie sau al operaiunilor financiare pe
piaa
secundar
i
cel
al
plii
corespunztoare.
De
asemenea,
sunt
incluse creanele financiare rezultate din
veniturile de primit.

Posturi excepionale

Sistemul prevede mai multe posturi


excepionale destinate nregistrri activelor
care nu sunt prezentate distinct n cadrul
general, dar care prezint un interes
particular din punct de vedere al analizei.

Bunuri
de
consum
de
folosin ndelungat (AN.m)

Bunuri de folosin ndelungat obinute de


gospodriile populaiei pentru consumul
final (adic bunurile care nu sunt utilizate
de gospodrii ca rezerve de valoare, sau de

184

CONTURILE DE PATRIMONIU
ctre ntreprinderile constituite n societi,
aparinnd gospodriilor pentru producie).
Investiii
(AF.m)

directe

strine

Investiiile pe care o unitate instituional


rezident
ntr-o
economie
(investitor
direct) le efectueaz cu scopul de a obine
un
beneficiu
durabil
ntr-o
unitate
instituional rezident a unei alte economii
(ntreprinderi de investiii directe). Prin
beneficiu durabil, se nelege existena unei
relaii pe termen lung ntre investitorul
direct i ntreprindere i exercitarea, prin
investitor a unei influene semnificative
asupra conducerii ntreprinderii.

185

SISTEMUL EUROPEAN DE CONTURI

ANEXA 7.2
SECVENA DE NREGISTRRI DINTRE CONTUL DE
PATRIMONIU DE DESCHIDERE I CONTUL DE PARTIMONIU
DE NCHIDERE

Nomenclatorul de active i de
pasive; valoare net

Active nefinanciare

IV.1

III.1 i III.2

III.3.1

III.3.2

IV.3

Contul de
patrimoniu
de
deschidere

Operaiuni

Alte
modificri de
volum

Ctiguri din deinere

Contul de
patrimoniu
de nchidere

III.3.2.1

III.3.2.2

ctiguri /
pierderi
neutre din
deinere

ctiguri /
pierderi
reale din
deinere

AN.

P.5, K.1, K.2

K.3, K.4, K.5,


K.6, K.7, K.8,
K.9, K.12.1,
K.12.22

K.11.1

K.11.2

AN.

Active produse

AN.1

P.5, K.1

K.4, K.7, K.8,


K.9, K.12.1,
K.12.22

K.11.1

K.11.2

AN.1



Active fixe*

AN.11

P.51, K.1

K.4, K.7, K.8,


K.9, K.12.1,
K.12.22

K.11.1

K.11.2

AN.11



Active fixe corporale

AN.111

P.511, K.1

K.4, K.7, K.8,


K.9, K.12.1,
K.12.22

K.11.1

K.11.2

AN.111



Locuine

AN.1111

P.511, K.1

K.4, K.7, K.8,


K.9, K.12.1,
K.12.22

K.11.1

K.11.2

AN.1111



Alte cldiri i lucrri


civile

AN.1112

P.511, K.1

K.4, K.7, K.8,


K.9, K.12.1,
K.12.22

K.11.1

K.11.2

AN.1112



Maini i echipamente

AN.1113

P.511, K.1

K.7, K.8, K.9,


K.12.1,
K.12.22

K.11.1

K.11.2

AN.1113



Active cultivate

AN.1114

P.511, K.1

K.7, K.8, K.9,


K.12.1,
K.12.22

K.11.1

K.11.2

AN.1114



Active fixe
necorporale

AN.112

P.512, K.1

K.7, K.8, K.9,


K.12.1,
K.12.22

K.11.1

K.11.2

AN.112



Stocuri

AN.12

P.52

K.7, K.8, K.9,


K.12.1,
K.12.22

K.11.1

K.11.2

AN.12



Obiecte de valoare

AN.13

P.53

K.4, K.7, K.8,


K.9, K.12.1,
K.12.22

K.11.1

K.11.2

AN.13

Active neproduse

AN.2

K.2, P.513,
K.1

K.3, K.5,
K.61, K.62,
K.7, K.8, K.9,
K.12.1,
K.12.22

K.11.1

K.11.2

AN.2

186

Posturi excepionale: AN. m Bunuri de consum de folosin ndelungat.

CONTURILE DE PATRIMONIU


Active corporale
neproduse

AN.21

K.21, P.513,
K.1

K.3, K.5,
K.61, K.62,
K.7, K.8, K.9,
K.12.1,
K.12.22

K.11.1

K.11.2

AN.21

187

SISTEMUL EUROPEAN DE CONTURI

Nomenclatorul de active i de
pasive; valoarea net

IV.1

III.1 i III.2

III.3.1

III.3.2

IV.3

Contul de
patrimoniu
de
deschidere

Operaiuni

Alte
modificri
de volum

Ctiguri din deinere

Contul de
patrimoniu
de
nchidere

III.3.2.1

III.3.2.2

ctiguri /
pierderi
neutre din
deinere

ctiguri /
pierderi
reale din
deinere



Terenuri

AN.211

K.21, P.513,
K.1

K.3, K.62,
K.7, K.8, K.9,
K.12.1,
K.12.22

K.11.1

K.11.2

AN.211



Zcminte

AN.212

K.21, P.513

K.3, K.61,
K.62, K.7,
K.8, K.9,
K.12.1,
K.12.22

K.11.1

K.11.2

AN.212



Resurse biologice
necultivate

AN.213

K.21, P.513

K.3, K.5,
K.61, K.62,
K.7, K.8, K.9,
K.12.1,
K.12.22

K.11.1

K.11.2

AN.213



Rezerve de ap

AN.214

K.21, P.513

K.3, K.61,
K.62, K.7,
K.8, K.9,
K.12.1,
K.12.22

K.11.1

K.11.2

AN.214



Active necorporale
neproduse

AN.22

K.22, P.513

K.3, K.62,
K.7, K.8, K.9,
K.12.1,
K.12.22

K.11.1

K.11.2

AN.22

AF.

F.

K.7, K.8,
K.10, K.12.1,
K12.21,

K.11.1

K.11.2

AF.

Active i pasive financiare*

K.12.22


Aur monetar i DST


(numai active)

AF.1

F.1

K.7, K.8,
K.10, K.12.1,
K.12.21,
K12.22

K.11.1

K.11.2

AF.1

Numerar i depozite

AF.2

F.2

K.7, K.8,
K.10, K.12.1,
K.12.22

K.11.1

K.11.2

AF.2

Titluri altele dect


aciuni

AF.3

F.3

K.7, K.8,
K.10, K.12.1,
K.12.22

K.11.1

K.11.2

AF.3

Credite

AF.4

F.4

K.7, K.8,
K.10, K.12.1,
K.12.22

K.11.1

K.11.2

AF.4

Aciuni i alte
participaii

AF.5

F.5

K.7, K.8,
K.10, K.12.1,
K.12.22

K.11.1

K.11.2

AF.5

Provizioane tehnice
de asigurare

AF.6

F.6

K.7, K.8,
K.10, K.12.1,
K.12.22

K.11.1

K.11.2

AF.6

Alte conturi de
primit / de pltit

AF.7

F.7

K.7, K.8,
K.10, K.12.1,
K.12.22

K.11.1

K.11.2

AF.7

188

Excepionale: F. m . Investiii directe strine

CONTURILE DE PATRIMONIU
Valoarea net

B.90

B.10.1

B.10.2

B.10.31

B.10.32

B.90

Solduri contabile
B.10.1
B.10.2
B.10.3
1
B.10.3
2
B.90

Variaiile valorii nete datorate economiei i transferurilor de capital


Variaiile valorii nete datorate altor modificri de volumul al activelor
Variaiile valorii nete datorate ctigurilor / pierderilor neutre din deinere
Variaiile valorii nete datorate ctigurilor / pierderilor reale din deinere
Valoare net datorat ctigurilor / pierderilor reale din deinere

Operaiuni financiare
F.
F.1
F.2
F.3
F.4
F.5
F.6
F.7

Operaiuni financiare
Aur monetar i DST
Numerar i depozite
Titluri, alte dect aciuni
Credite
Aciuni i alte participaii
Provizioane tehnice de asigurare
Alte conturi de primit / de pltit

Operaiuni cu bunuri i servicii (produse)


P.5
P.51
P.511
P.512
P.513
P.52
P.53

Formarea brut de capital


Formarea brut de capital fix
Achiziii minus cedri de active fixe corporale
Achiziii minus cedri de active fixe necorporale
Adugri la valoarea activelor nefinanciare neproduse
Variaia stocurilor
Achiziii minus cedri de obiecte de valoare

Alte posturi de conturi de acumulare


K.1
K.2
K.21
K.22
K.3
K.4
K.5
K.6
K.61
K.62
K.7
K.8
K.9
K.10
K.11
K.11.1
K.11.2
K.12
K.12.1
K.12.2
K.12.2
1
K.12.2

Consumul de capital fix


Achiziii minus cedri de active nefinanciare neproduse
Achiziii minus cedri de terenuri i alte active corporale neproduse
Achiziii minus cedri de active necorporale neproduse
Apariia economic a activelor neproduse
Apariia economic a activelor produse
Creterea natural a resurselor biologice necultivate
Dispariia economic a activelor neproduse
Epuizarea de active naturale
Alte dispariii economice de active neproduse
Distrugeri ale activelor datorate catastrofelor
Confiscri fr compensaie
Alte modificri de volum ale activelor nefinanciare, neclasate n alt parte
Alte modificri de volum ale activelor i pasivelor financiare, neclasate n alt
parte
Ctiguri / pierderi nominale din deinere
Ctiguri / pierderi neutre din deinere
Ctiguri / pierderi reale din deinere
Modificri de clasificare sau de structur
Modificri de clasificare sectorial sau de structur
Modificri de clasificare a activelor i a pasivelor
Monetizarea / demonetizarea aurului
Modificri de clasificare a activelor i a pasivelor altele dect monetizarea /
189

SISTEMUL EUROPEAN DE CONTURI


2

190

demonetizarea aurului

S-ar putea să vă placă și