Sunteți pe pagina 1din 2
AQSA MASJID Dr Hassen Sakir, Port Louis (ex Pago Tel/Fax: (230) 216 5456 - www. Fist Masjid n auras Soe 105 ADHKAR LORS DES TARAWIH Pe Mab a Ya rahimou ya sattar, salli ‘ala habibika |-moukhtar ! Salata I|-giyami athabakoumou-llah ! Le Mouazzim ait : Sallou salata sounnati t-Tarawihi athabakoumou-llah. (0 Miséricordieux, ¢ 6 Préservateur de la dignité, accorde encore davantage d'honneur et d'élévations a Ton bien-aimé ['Elu ! Allez a la priére de la nuit, que Allah vous récompense ! Accomplissez la prigre de la sounnah des tarawih ; que Allah vous récompenses !) Aprés 2°" Rakaates_ Khayrou I-wara Mouhammad, sallou €alayh, Allahourma salli €ala sayyidina Mouhammad (2) (Le meilleur de la création c'est bien Mouhammad (), Priez en demandant davantage d'honneur pour lui. © Allah, accorde davantage d'honneur et d'élévation a notre maitre Mouhammad Apres 4°" Rakaates Soubhana-llahi, wa I-hamdou lillahi, wa la ilaha illa-llahou wa-llahou akbar (3 fois) wa [a hawla wa la gouwwata illa bi-llahi |- €aliyyi - €adhim. Khalifatou ragouli-llahi, amirou I-mou'minin, sayyidouna Abou Bakrini s-Siddig, radiya-llghou ta ala Canhou Allghoumma salli “ala sayyidina Mouhammad () (Proclamons l'exemption de Allah de tous défauts, et les louanges a Allah. II vest de dieu que Allah. Allah est le plus Eminent! (3 fois) et il n'est ni résistance ni force si ce ne sont grace & Allah Le Transcendant et L'Eminent. II est le Calife suivant le Messager de Allah %, lui, le commandeur des Croyants, notre maitre Abou Bakr as-Siddiq <, que Allah ta ‘al l'agrée. O Allah, accorde encore davantage d'honneur et d'étévation a notre maiire Mouhammad (2) Aprés 6° Rakaates Chamsou d-douha Mouhammad, sallou €alayh, Allahoumma salli €ala sayyidina Mouhammad (3; (Le soleil bien haut au matin, est bien Mouhammad (33), Priez en demandant davantage d’honneur pour lui O Allah, accorde davantage d'honneur et d’élévation 4 notre maitre Mouhammad (4) Aprés 8°"° Rakaates Soubhana-lahi, wa |-hamdou lillahi, wa [a ilaha illa-llahou wa-llahou akbar (3 fois) wa la hawla wa la gouwwata illa bi-llahi iy hit Khalifatou racouli-llahi, amirou I-mou’minin, sayyidouna €Oumarou bnou |-Khattab, radiya-llahou ta ala Eanhou Allahoumma salli ala sayyidina Mouhammad (3) (Proclamons |’ ‘exemption de Allah de tous défauts, et les i louanges @ Allah. Il n'est de dieu que Allah. Allah est le plus Eminent! (3 fois) et il n'est ni résistance ni force si ce ne sont grace a Allah Le Transcendant et L'Eminent. Il est le Calife suivant le Messager de Allah _#, lui, le commandeur des Croyants, notre maitre ‘Oumar ibnou /Khattab 4, que Allah ta

S-ar putea să vă placă și