Sunteți pe pagina 1din 15

Artículo de Revisión

Reacción de la dentina a los siste-


mas adhesivos resinosos: aspec-
tos biológicos relacionados y
biodegradación de la capa híbrida
Hidalgo-Lostaunau R. Reacción de la dentina a los sistemas adhesivos resinosos: aspectos bioló- Rony Christian Hidalgo
gicos relacionados y biodegradación de la capa híbrida. Rev Estomatol Herediana. 2008; 18(1):50-
64. Lostaunau1

RESUMEN 1
Docente del Diplomado en Odontología Estética
La adhesión con sistemas adhesivos resinosos en dentina está siendo cuestionada, los estudios Funcional. Unidad de Segunda Especialización.
longitudinales in vivo y de envejecimiento in vitro al respecto demuestran que existe una Facultad de Estomatología. Universidad Inca
degradación de la capa híbrida a nivel de las paredes pulpares del diseño cavitario. El presente Garcilaso de la Vega.
artículo plantea una síntesis de numerosas conclusiones obtenidas de diversas investigaciones,
para dar a entender la realidad de la adhesión en dentina y despertar una actitud restauradora
diferente más allá del empleo único de sistemas adhesivos resinosos para pretender una unión Correspondencia
adhesiva longeva en la dentina.
Rony Christian Hidalgo Lostaunau
Palabras clave: DENTINA / METALOPROTEINASAS (MMPs) / HIDRÓLISIS / SISTEMAS Alameda del Crepúsculo 195. Urb. Alboarda. Lima
ADHESIVOS / CAPA HIBRIDA. 33 - Perú.
Teléfono: 2718942
Reaction of the dentine to adhesive resin systems: biological aspects and e-mail: hidalgo@endoroot.com
biodegradation of the hybrid layer
ABSTRACT
The adhesion with resinous adhesive systems in dentine has been questioned. Longitudinal
studies in vivo and in vitro have demonstrated degradation of the hybrid layer at the level of the Recibido : 19 de febrero del 2008
pulpar walls. The present article summarizes numerous conclusions obtained from different
investigations, to explain the updates of adhesion in dentine and to promote a different restoring Aceptado : 15 de mayo del 2008
attitude that goes beyond the resinous adhesive systems alone.
Key words: DENTIN / MATRIX METALLOPROTEINASES (MMPs) / HYDROLYSIS / DEN-
TAL BONDING SYSTEMS / HYBRID LAYER.

Introducción tina donde se apoyan. tiene incrustada minerales de apatita


A lo largo del tiempo hemos vis- en todo su grosor (1-3).
to que muchas restauraciones direc- Dentina y metaloproteinasas Los conductillos dentinarios que
tas e indirectas adheridas en denti- La matriz extracelular (MEC) de atraviesan todo el espesor de la den-
na no han demostrado la longevidad la dentina, llamada también matriz tina primaria contienen líquido tisular
esperada y por cierto esta longevi- orgánica, está compuesta de proteí- (fluido dentinario), prolongaciones
dad no ha sido mayor que antiguas nas de colágeno (I, III, VI y V, que citoplasmáticas celulares (procesos
técnicas donde se empleaba oro, tienen características de autoen- odontoblásticos extendidos hasta por
amalgama o ionómeros vítreos; de samblaje), proteínas específicas de lo menos el 50% de la distancia
hecho no podríamos considerarlas dentina (fosforina, sialoproteína, dentinaria), fibras nerviosas y
exitosas, pues la longevidad en re- AG1 proteína, factores de creci- colágenas (4). El diámetro interno
tención y sellado es lo que finalmen- miento -TGFβ1, FGF2, ILGF- y pro- y su densidad varían de acuerdo a
te se ha menguado con secuelas teínas morfogenéticas) y no espe- la profundidad dentinaria que a su
como el dolor post-operatorio y le- cíficas (amelogenina, osteocalcina, vez está relacionada con el área de
siones cariosas recidivantes o secun- osteoporina, osteonectina, proteínas dentina intertubular y la humedad
darias a estas. ricas en leucina, fosfosialoproteínas superficial (Tabla 1) (5).
La presente revisión bibliográfi- y sialoproteínas -SIBLING-), El fluido pulpar intersticial ejer-
ca ofrece un análisis de la adhesión proteoglicanos, glucosaminoglicanos, ce presión positiva centrífuga y se
desde la perspectiva del entendi- proteínas derivadas del suero (como expresa como fluido dentinario a tra-
miento de la fisiología del sustrato y la albúmina), glicoproteínas, vés de los túbulos dentinales, los que
la interacción de los sistemas fosfolípidos y enzimas de la matriz son expuestos durante la prepara-
adhesivos resinosos con el mismo, (colagenasas, gelatinasas, peptida- ción cavitaria (6).
resaltando características de los sis- sas, fosfatasas, esterasas, etc), va- En la dentina ya formada, el pro-
temas adhesivos y del proceso que riando su composición a merced de ceso odontoblástico consta de un
influyen en la reactividad de la den- la posición y tipo de dentina, la cual tronco principal grueso (0,5-1,0μm)

50 Rev Estomatol Herediana. 2008; 18(1)


Artículo de Revisión Hidalgo-Lostaunau R.

T abla 1. N úmero de túbulos y hum edad superficial, en relació n a su (degradan colágeno), las gelatinasas
profundidad o distancia pulpar. (degradan gelatín -colágeno desna-
área ocupada área ocupada por
distancia de túbulos por por dentina túbulos llenos
turalizado-) y las estromelisinas (de-
la pulpa (m m) cm 2 (x10 6 ) intertubular (% ) de agua (% ) gradan proteoglicanos y proteínas no
Pulpa 4,5 68,2 31,8 colágenas); ademàs de las menos
0,1 – 0,5 4,3 69,6 30,4 estudiadas: Matrilisinas, MMPs de
0,6 – 1,0 3,8 73,1 26,9 membrana (MT-), cisteín Metalopro-
1,1 – 1,5 3,5 75,3 24,7
1,6 – 2,0 3,0 78,8 21,2 teinasas y otras Metaloproteinasas
2,1 – 2,5 2,3 83,7 16,3 aún por clasificar (19).
2,6 – 3,0 2,0 85,9 14,1 Además de los fibroblastos,
3,1 – 3,5 1,9 86,6 13,4
osteoblastos y odontoblastos, otras
3,6 – 4,5 - - 10,0
A daptado de: C osta C AS, H ebling J.(5) células producen MMPs, incluidas
y unas ramas laterales más delga- tes desde la dentinogénesis, donde células de defensa como los
das (0,1-0,2μm). El proceso tomaron activamente su primer rol leucocitos (polimorfonucleares-
odontoblástico contiene organelas organizando la matriz orgánica don- PMN). Las MMPs se expresan ge-
responsables para exocitosis y de luego se desarrollaría histológica- neralmente en diversos procesos bio-
endocitosis, forma glóbulos o vesí- mente el diente, y finalmente se for- lógicos , como es el desarrollo y
culas de mineralización y es rico en maría y mineralizaría la dentina, para remodelado de tejidos normales o la
filamentos intermedios y luego quedarse incrustadas -en es- angiogénesis (19). Diversas proteí-
microtúbulos (2). Y se extiende al tado inactivo- en la estructura orgá- nas y sustancias inhiben o detienen
menos de un tercio a la mitad de la nica dentinaria (3,10-14). su accionar, siendo su metabolismo
dentina mineralizada, aunque ele- Los odontoblastos producen altamente relacionado al pH (9,20),
mentos celulares probablemente de metaloproteinasas MMPs -2,-8,-9,- las MMPs son contrarrestadas na-
origen odontoblástico han sido ob- 14,-20, (15,16,17) siendo la más turalmente por los Inhibidores
servados muchas veces a todo lo abundante en la dentina la MMP -8. Tisulares de Metaloproteinasas
largo de su espesor (2,7,8). Los cuer- (14) Recientemente se ha publica- (TIMPs), los cuales detienen su ac-
pos de los odontoblastos están co- do que las MMPs -2,-10,-11,-14,-15,- tividad y por consiguiente restringen
nectados entre si por uniones tipo 16,-20 y -23 están intensamente ex- la degradación de la MEC (18,21).
desmosomas, y están altamente es- presadas en odontoblastos, mientras La trascripción de las MMPs puede
pecializados en la síntesis y excre- que las MMPs -13 y -17 están abun- ser inducida por varias señales, in-
ción de moléculas orgánicas y la dantemente expresadas en pulpa cluyendo citoquinas, factores de cre-
mineralización de la dentina (7). El (17). A su vez, los inhibidores cimiento, estrés mecánico y cambios
18-20% de la dentina es materia or- tisulares de metaloproteinasas en la MEC que conduzcan a
gánica (donde casi el 90% es (TIMPs) 1, 2 y 3 están expresados interacciones distintas entre la ma-
colágeno tipo I) y 11-12% es agua en odontoblastos y pulpa de dientes triz y las células (22).
(9). Estas características como ve- totalmente desarrollados (1,17). Los Muchas MMPs son secretadas
remos mas adelante proveen el me- TIMPs son proteínas multifunciona- como precursores enzimáticos (pro-
jor sustrato para la degradación, con- les que contrarrestan a las MMPs, MMP o zymógenos); in vitro la
secuencia de las enzimas sin embargo no son meramente conversión del pro-MMP en una for-
bacterianas y enzimas endógenas inhibidores de MMPs, sus niveles ma activa puede ser lograda por la
presentes en diferente proporción cambian durante procesos fisiológi- extracción proteolítica de propéptido
según el lado de la lesión cariosa. cos y patológicos, por lo tanto el que compone un extremo de su mo-
Las MMPs o metaloproteinasas efecto biológico es dependiente del lécula, la perturbación de la
de la matriz extracelular de la denti- balance relativo entre estos (18). interacción proteica de cisteina y el
na, están involucradas en procesos Las MMPs son un tipo de zinc, o la modificación del grupo del
de degradación del colágeno, endopeptidasas no séricas que de- sulfhidril, permitiendo la interacción
proteoglicanos, fibronectina y pro- penden de la interacción con el Zinc del zinc del sitio activo con una mo-
teínas en general. Estas enzimas para permanecer en latencia. Se les lécula de agua y la expresión de su
están presentes en la dentina en es- ha clasificado en seis grupos, de los dominio catalítico (23). Agentes
tado inactivo y han estado presen- cuales resaltan tres: las colagenasas thiol-modificados, agentes SH-

51
Reacción de la dentina a los sistemas adhesivos resinosos...

reactivos, desnaturalizantes, agentes buscando un distanciamiento físico res de crecimiento relacionados a


caotrópicos, oxígeno reactivo, calor, de la noxa que altera el isosistema, procesos reparativos (36,37).
compuestos mercuriales, ácidos y para encontrarse nuevamente con En las lesiones cariosas de den-
fluctuaciones de pH han demostra- una cantidad suficiente de factores tina superficial se ha encontrado una
do la expresión de MMPs in vitro positivos de recuperación y dar paso expresión notable de la enzima
(19,24,25), así como las fluctuacio- a la mineralización luego de la reor- lactato deshidrogenasa (LDH) en
nes de pH propias de un proceso ganización del colágeno, por efecto túbulos dentinarios, catalizador del
activo de desmineralización de la de formar dentina esclerótica, den- ácido láctico bacteriano, además de
dentina por invasión bacteriana tina reaccional o terciaria, donde enzimas colagenasas y glicopro-
(9,10,12,26,27). Se ha estudiado pre- nuevamente jugarán un rol activo los teinasas, la mayor parte de estas
viamente que valores de pH entre FC. Se sabe que el factor transfor- provenientes de las bacterias que
2,3 y 5 son efectivos para activar mador de crecimiento β1 (TGF β1), invaden la dentina infectada (38,39).
gelatinasas salivales; a este tipo de es un regulador de la expresión de Las MMPs latentes han de activar-
activación de MMPs se le ha deno- la MMP- 9, y produce reducciones se subyacentemente con finalidad
minado "activación ácida" (12). en la expresión de MMP-8, MMP- de organizar el tejido dañado y alte-
Algunas MMPs son activadas 20 y la síntesis de varias otras pro- rado para la neomineralización
por proteínas séricas (como teínas (15,33). Sin embargo, se co- (11,12,15,24). Teóricamente, la pre-
plasmina, calicreina, furina), noce que dependiendo de la concen- sencia de TIMPs estabilizaría el ac-
proteasas bacterianas, u otras MMP tración y actividad las MMPs pue- cionar enzimático, y en paralelo el
(9) e inclusive factores de crecimien- den interferir en la biodisponibilidad aumento de la actividad de los FC
to como el factor transformador de de los FC, debido a la degradación conllevarán a la reorganización y for-
crecimiento β1 (TGF β1), factor de de proteínas ligadas a estos y nece- mación de dentina reparativa si las
crecimiento afín a la insulina (ILGF sarias para la activación de proce- condiciones de pH son favorables
I y II) y factor de crecimiento sos constructivos (34). para ello (40), pues se sabe que el
fibroblástico (FGF 2) (28,29). Se conoce que el balance entre balance entre MMP/TIMP juega un
Son varias las MMPs relaciona- MMPs y TIMPs es variable, tanto rol crucial en la actividad de las
das a la formación y mantenimiento en condiciones fisiológicas (creci- MMPs in vivo (21). Los odonto-
del órgano dentino pulpar (3,11,15- miento y desarrollo), como en pro- blastos primarios sintetizan dentina
17), así como en reacciones de re- cesos patológicos como la artritis reaccionaria durante formas inci-
paración y defensa durante el pro- reumatoide o la periodontitis; y en pientes de lesión, como por ejemplo
greso de la lesión cariosa (15,27); general la relevancia de los niveles en lesiones no cavitadas de esmalte
los que a su vez, están involucradas sistémicos de las enzimas y sus o progresiones lentas de lesiones
en procesos patológicos, ya que in- inhibidores puede ser cuestionada, cariosas de la dentina (41), sin em-
tervienen en la destrucción de la ya que es el balance local de estas bargo en lesiones muy severas o
MEC durante la progresión de la proteínas las que finalmente deter- avanzadas se puede estimular un
caries en dentina (12), la liberación minan la degradación de la matriz disturbio en la capa odontoblástica
y activación de factores de creci- orgánica (18). generándose el desplazamiento de
miento, la formación de dentina ter- proteinasas y células inflamatorias
ciaria (27), y la destrucción de teji- Dentina con lesión de caries: Ex- en los túbulos dentinarios (9). La
do conjuntivo durante la inflamación tremo de degradación - extremo presencia de LDH en una lesión
pulpar (30-32). de secreción cariosa profunda sugeriría que la
Las MMPs intervienen La capacidad de las células de formación bacteriana de ácido lác-
dinámicamente en la degradación la pulpa para resistir y reparar las tico también puede ocurrir a profun-
final del colágeno (componente prin- injurias o lesiones, es fundamental didad en la lesión, si los substratos
cipal de la matriz orgánica para el mantenimiento de la integri- apropiados están allí presentes (42).
extracelular de la dentina), como una dad y homeostasis del órgano den- Esto explicaría en parte la naturale-
reacción inmune para restablecer el tal (35). Es de acuerdo al potencial za socavante de los procesos de
equilibrio natural entre los compo- y la facultad de respuesta del hos- descalcificación en lesiones cariosas
nentes de construcción (Factores de pedero, que se puede promover la (40). Por otra parte, la presencia de
Crecimiento -FC-) y destrucción, movilización y activación de facto- muchas enzimas proteolíticas, inclu-

52 Rev Estomatol Herediana. 2008; 18(1)


Hidalgo-Lostaunau R.

yendo endopeptidasas diferentes Se conoce, que la degradación generan una respuesta del hospede-
(colagenasas y gelatinasas) y de la matriz orgánica y la des- ro que incluye subyacente a la lesiòn:
aminopeptidasas, puede explicar la mineralización de la dentina puede Activación de monocitos,
degradación de la matriz proteica de ocurrir simultáneamente debido a las macrófagos y otras células, más la
la dentina (42), pues se sabe por es- oscilaciones en el pH crítico de la producción pulpar de mediadores
tudios in vitro que las enzimas dentina (50,51). El extremo de de- inflamatorios - citoquinas (inter-
bacterianas no pueden degradar la gradación dentinal (conocido leuquina1 - prostaglandinas E2), y
matriz orgánica de la dentina caria- como dentina cariada externa o den- metaloproteinasas, que intervienen
da (43,44). tina infectada) es abundante en en el proceso de destrucción y reor-
El espectro de enzimas en la den- microorganismos invasores que ganización de la matriz dentinaria
tina cariada superficial es grande, secretan una gran cantidad de antes de su posible remineralización;
señalando que muchos procesos y enzimas hidrolíticas que llegan al flui- a este lado le hemos denominado el
reacciones biológicas son posibles do dentinal de los túbulos y además extremo de secreción, que
allí (42). La magnitud y naturaleza forman ácidos durante la glicólisis involucraría desde la pulpa hasta la
de la respuesta refleja tanto la ex- anaerobia (Fig. 1) (40,42). dentina afectada. En este lado ocu-
tensión de la lesión, como las condi- Se ha propuesto que estos áci- rre una reacción doble, una cercana
ciones predominantes del órgano dos disuelven las paredes a la lesión (posible formación de
dentino pulpar, donde los procesos mineralizadas de los túbulos de la dentina esclerótica, que responde al
de reparación y respuesta tienen dentina superficial infectada, los equilibrio o desequilibrio sobre ella)
como principio sobrecoger los efec- cristales de la dentina peritubular, y otra cercana a la pulpa (forma-
tos de la lesión, y restituir la distan- degradando y liberando de su letar- ción de dentina terciaria, que respon-
cia entre la pulpa dentaria y la cavi- go a proteínas no colagénicas de la de a una reacción fisiológica). FC
dad oral, contribuyendo significati- MEC hacia el fluido dentinal que como el TGF β1, son reguladores de
vamente en la defensa del órgano activan a las proteasas del anfitrión, la actividad secretoria de los
dentino-pulpar (45,46). Las lesiones las cuales catalizan la degradación odontoblastos afectados, les señalan
avanzadas de caries dental -y esto de colágeno en zonas subyacentes como reaccionar ante la situación
está relacionado directamente con a la lesión, que podríamos llamar: el patológica presente, pudiendo acti-
su profundidad en la dentina-, cau- lado secretor (o de la dentina afec- var MMPs o mediar los procesos
san frecuentemente la muerte de tada) (42,44). Consideremos que reparativos en el lado de secreción
odontoblastos primarios, seguidos por este proceso puede hacerse cíclico si externamente se promueve la
el reclutamiento y la diferenciación si es que los la desmineralización homeostasis (15,33,53).
de odontoblastos de reposición (41). ocurre indefinidamente y conse- Las colagenasas bacterianas a
Bajo las lesiones cariosas existen cuencia de ello la liberación de FC y pH neutral son capaces de degra-
cambios en las fibras nerviosas, que la activación de MMPs. dar colágeno y proteínas no
se coagregan con células dendríticas Los azúcares hacen daño al dien- colágenas en dentina cariada
(47,48), estas en la pulpa expresan te en el sentido que aceleran el pro- (53,54). Al no resistir un pH infe-
moléculas del complejo mayor de ceso carioso en la dentina, no solo rior a 4,3 (55), se entiende ahora que
histocompatibilidad, es decir son ca- induciendo a la mayor formación de estas enzimas no son las únicas im-
paces de iniciar respuestas inmunes ácidos carboxílicos por microorga- portantes en los procesos cariosos,
ante estímulos antigénicos exógenos nismos anaerobios, sino también in- atribuyéndole a las enzimas
(49). Los procesos de reparación terviniendo en la disminución de la proteolíticias endógenas (o del hos-
también pueden involucrar a secreción por parte de los pedero) un rol más importante en la
angiogénesis, es decir, la formación odontoblastos del procolágeno tipo I degradación de la matriz orgánica de
de vasos capilares nuevos en la pul- (y por consiguiente en la formación la dentina (12,43,44,50,56-58).
pa (45,46). Se ha estudiado que las de dentina terciaria), como ha sido Este proceso de desminera-
señales para la reparación de la den- estudiado en cultivos de tejido lización y desorganización, desna-
tina son mediadas por FC, que son odontoblástico (52). turalización y degradación del
liberados como consecuencia del En la lesión cariosa en dentina colágeno dentinal ocurre enfática-
ataque ácido y enzimático de las de un diente vital, los ácidos, mente en la dentina infectada, ex-
bacterias a la dentina (36,46). metabolitos y toxinas bacterianas, tendiéndose paulatinamente a través

53
Reacción de la dentina a los sistemas adhesivos resinosos...

de la misma en dirección a la pulpa; mover la salud y vitalidad pulpar (Fig. paso de carbohidratos degradables,
en ese trayecto hemos de enfren- 2). que tenga -si fuese posible- una ca-
tarnos a distinguir clínicamente una Ha sido comprobado in vivo que pacidad estimulante de la reparación
dentina afectada o en algunas oca- cuando se trabaja sobre una pared del sustrato remanente y lo más im-
siones inmediatamente una dentina o piso pulpar de dentina sana o afec- portante, que a lo largo del tiempo
esclerótica, esta última sin duda ofre- tada a 2mm de la pulpa, los adhesivos forme una unión confiable, con la
cería una barrera natural a la noxa, de V generación penetran a través menor posibilidad de hidrólisis o
una reacción de defensa certera ante de los túbulos dentinarios en direc- biodegradación, conceptos que
la enfermedad, lograda ción centrípeta hacia la pulpa, llegan- retomaremos más abajo. Cabe aquí
crónicamente consecuencia de es- do a alojarse en ella (5,59,60). Se ha formularnos una pregunta crucial:
tímulos favorables, sin embargo la comprobado también que no existe ¿Son los sistemas adhesivos
dentina afectada es una dentina problema clínico o procedimental en resinosos contemporáneos, el mejor
transicional entre la infección y un manejar dentina afectada, puesto "biomaterial" para restablecer el equi-
proceso incipiente de esclerosis o que las lesiones están normalmente librio del isosistema dentino pulpar?
simplemente la dentina todavía sana rodeadas por dentina sana y/o es-
(pero altamente metabólica) espe- malte (61,62). Sin embargo, por las Sistemas adhesivos contemporá-
rando subyacentemente a nivel características microscópicas de neos y su biodegradación
pulpar la formación de una dentina este tejido afectado, muchas veces Los materiales dentales no se
reaccional profunda o dentina ter- clínicamente, durante el diseño consideran sustancias inertes, ya que
ciaria. Por las características que cavitario, llegamos a una dentina cuando se aplican sobre los seres
tiene la dentina afectada, donde la esclerótica o a una dentina sana, o vivos promueven daño tisular, debi-
protección estructural de la en muchos de los casos nos encon- do a una respuesta específica, local
hidroxiapatita aún se conserva par- tramos ante una combinación de dos, o sistémica (63,64). A pesar de esto,
cialmente y es posible el o las tres dentinas mencionadas: hemos sido benevolentes al atribuir-
reensamblaje del colágeno y las afectada, esclerótica y sana, lo que les el calificativo de bio-materiales.
uniones de glicanos como la com- complica la interacción con los ma- En estos tiempos los verdaderos bio-
pleta remineralización para devol- teriales restuaradores (Fig. 3) materiales recién están desarrollán-
verle características En cualquiera de estas tres posi- dose, pues la ingeniería biológica está
fisiológicamente útiles, es el sustrato bilidades, lo esperado para el equili- impulsando la creación de produc-
en el que pretendemos terminar brio del órgano dentino pulpar, es una tos realmente compatibles con las
nuestro diseño cavitario para con- barrera que detenga el paso de las células de nuestro cuerpo. Un ver-
servar distancias biológicas y pro- toxinas bacterianas o les oblitere el dadero biomaterial es aquel que con-

Fig. 1. Microfotografía evidenciando la dentina infectada con abun- Fig. 2. Microfotografía evidenciando la dentina afectada con algunos
dantes microorganismos en las entradas de los túbulos dentinarios microorganismos en las entradas de los túbulos dentinarios y la den-
y la dentina desmineralizada y completamente desorganizada tina parcialmente desmineralizada y desorganizada. (x7500) (Corte-
(x10000) (Cortesía del Dr. Gustavo Parodi E. - Universidad Cató- sía del Dr. Gustavo Parodi E. - Universidad Católica del Uruguay).
lica del Uruguay).

54 Rev Estomatol Herediana. 2008; 18(1)


Hidalgo-Lostaunau R.

duce a la restauración natural del tes ácidos acondicionantes, los cua- adhesivo podrá penetrar o desnatu-
tejido humano (65). les conducen a la remoción (o mo- ralizándolas por pérdida de amidas
La gran mayoría de los materia- dificación) del barro dentinario, en su estructura molecular - tiempo
les restauradores a base de resinas desmineralización de la dentina sub- dependiente) (70-72), desoblitera los
compuestas usadas en operatoria yacente y consecuente exposición túbulos dentinarios en diferente me-
dental necesitan de un agente de de la red de fibras colágenas. La dida y profundidad dependiendo si
enlace o unión, ya que por si mis- introducción de sustancias resinosas el diseño cavitario es o no en denti-
mos no son adhesivos. Son los sis- en este substrato posibilita la adhe- na superficial, sea esta, joven, adul-
temas adhesivos resinosos (SAR) sión micromecánica, resultando en ta o esclerosada (73,74) se presen-
los que se encargan de unir la denti- una zona de dentina infiltrada por tará incrementada permeabilidad a
na y las resinas compuestas monómeros: la capa híbrida (66). In- los fluidos que es más severa mien-
fotopolimerizables o agentes de mediatamente debajo de esta capa tras nos acercamos a la pulpa, a
cementación de restauraciones in- encontramos el lado de secreción, expensas de una desmineralización
directas, con el fin de generar un con todos sus componentes orgáni- y lavado de cristales (73-75), y de
mecanismo de enlace simultáneo cos aguardando reaccionar de acuer- componentes orgánicos no
entre el material restaurador o do al manejo y relación que pefile el colagenosos como las MMPs, a las
protésico y el diente. SAR empleado. que desnaturaliza, generando una
El mecanismo de unión a la den- Los SAR contemporáneos han inactivación de la actividad
tina, en la mayor parte de los SAR, sido clasificados de muchas mane- proteolítica momentáneamente
está basado en la hibridización. En ras, pero pueden ubicarse en tres gru- (75,76) y una liberación de Factores
este proceso, las superficies pos, dos resinosos: que incluyen a de Crecimiento del tipo TGF-β1 y
dentinarias son tratadas con agen- los de Acondicionado y lavado (etch otras proteínas no colágenas; es sa-
& rinse) y a los Autoacondicionantes bido que de por si mismo el ácido
(self-etch) y un grupo ionomérico o acondicionador no genera respues-
autoadherente (self-adhesion) (67- tas desfavorables en la pulpa o toxi-
69). Conjugando distintas nomencla- cidad (77,78). Hasta aquí parecería
turas, y solamente con fines de que que bien manejado el paso de acon-
todos los lectores puedan ubicarse dicionamiento ácido (también llama-
en el mismo contexto, en la figura 4 do: grabado ácido), en cuestión de
hemos agrupado a los sistemas concentración empleada, tiempo de
adhesivos de manera en que se aplicación y lavado, como en la pos-
visualicen también los pasos nece- terior manutención de la humedad
sarios o las llamadas generaciones necesaria para evitar el colapso de
comerciales. la red colágena (79-81), estaríamos
Fig. 3. Situación clínica común (al recambiar
Se sabe que el ácido fosfórico actuando favorablemente para con
una restauración) donde durante el diseño
cavitario podemos apreciar la existencia de (35%-37%) aplicado en dentina eli- la biología dental en el intento de
dentina afectada en proximal por una lesión mina el barro dentinario, expone las retirar los restos de la dentina infec-
cariosa activa, en el centro dentina escleróti- fibras colágenas (inclusive sobre- tada remanente en el detritus co-
ca y en el resto del piso y paredes dentina exponiéndolas más allá de lo que el múnmente llamado "barro
aparentemente sana.
(Etch & Rinse) (Self etch) (Self adhesion)
Acondicionado y Lavado Autoacondicionante Autoadhesión

3 Pasos 2 Pasos 2 Pasos 1 Paso 2 Pasos 2 Pasos 1 Paso

Ácido fosfórico Ácido fosfórico Acondicionador


+ Primer acídico + Primer acídico
+
Primer CIV + CIV
+
+ Primer/Adhesivo Ácido/Primer/Adhesivo CIVMR ó
Adhesivo Adhesivo CIVMR

IV Generación V Generación VI Generación VII Generación

Fig. 4. Organización de los sistemas adhesivos contemporáneos según distintas nomenclaturas. Adaptado de: Kanca J III.(88), Van
Meerbeek B et al.(89), De Góes MF, Conceição E.(90).

55
Reacción de la dentina a los sistemas adhesivos resinosos...

dentinario". Sin embargo, luego de de que no son cubiertos con una Justamente son estos
este paso, es necesario emplear SAR capa de adhesivo más hidrófugo, a monómeros resinosos hidrófilos y
para generar el enlace entre el teji- diferencia de los sistemas adhesivos anfibólicos (ya sean componentes de
do vivo y las resinas compuestas, resinosos self-etching primer ( o no los SAR etch & rinse o de los self
además de, como hemos menciona- rinse) conocidos como de VI gene- etch (no rinse)) los que incrementan
do antes, el sustrato dentinario pro- ración (dos pasos) que cuentan con la absorción de agua (gotas de agua,
bablemente sea muy diferente en un frasco final o segundo paso de water blisters, water trees), durante
toda su extensión, presentando es- adhesivo más hidrófugo (86). En ge- su aplicación y fotocurado en la den-
pacios de dentina afectada, escle- neral, todos los adhesivos colocados tina (83,96-100), decreciendo con
rótica o sana (Fig. 3). Se acepta hoy sobre la dentina contienen además esto sus propiedades mecánicas
que un inadecuado control del acon- del agua, solventes orgánicos con- (61,101). Se sabe que una vez
dicionamiento ácido en diferentes tenidos en los primers, que no son fotocurados se comportan como
zonas de la dentina generaría al meros vehículos, sino que actúan membranas semipermeables, aun-
momento de la infiltración del adhe- como "Buscadores de agua" (Water que los túbulos dentinarios estén vir-
sivo y posterior polimerización, zo- Chasers), desplazándola y transpor- tualmente obliterados con barro
nas vacías o no infiltradas, suscepti- tando los monómeros resinosos den- dentinario (smear plugs)
bles a la degradación a largo plazo tro de la dentina desmineralizada y (61,84,96,101-103) y al comportar-
(81-83). húmeda, favoreciendo la hibridiza- se así los hace expeditos a la
Se pensó que al evitar el paso del ción. Monómeros resinosos hidró- hidrólisis, pues la degradación
acondicionamiento ácido, es decir filos típicos son: HEMA, Acrilato de hidrolítica dentro de la capa híbrida
empleando SAR autoacondicio- ácido Fosfónico, BPDM, se incrementa gradualmente a tra-
nantes (tipo self-etch), se soslaya- TEGDMA, GPDM, ó 4-META, en vés del tiempo, manifestándose
ría la incompleta infiltración de los un componente o frasco separado o como una disminución notable de la
monómeros resinosos, sin embargo combinado con los monómeros de- fuerza adhesiva y en ensanchamien-
ya ha sido demostrado que existen nominados hidrófugos; estos últimos, to y aumento de gaps o fallas en la
discrepancias entre el potencial de químicamente cuentan con extremos interfase dentina- adhesivo resino-
grabado de los monómeros acídicos hidrófilos ya que son macromolé- so (83,104-110). Cabe enfatizar que
y la capacidad de infiltración y total culas anfibólicas (BisGMA, DMA, la hidrólisis de los componentes
polimerización de los componentes UDMA, etc). Ha sido comprobado resinosos derivados de metacrilato
hidrófilos de estos SAR tipo self etch in vitro e in vivo que la perfusión a es catalizada por esterasas propias
(no rinse), por lo tanto también deja través de la dentina no es detenida de la matriz dentinaria o de la saliva
sitios potenciales de degradación bajo tan efectivamente con ningún SAR (111,112)
la capa híbrida formada (84,85). Los actual como lo es por el propio ba- Los water trees representan re-
SAR de dos pasos tipo self etch (no rro dentinario o smear layer (87-89), giones nanométricas en las cuales
rinse) tienen al agua como un com- los smear plugs proveen efectiva- ha sido retenida agua dentro de la
ponente principal para permitir a los mente una resistencia del 86% a interfase dentina-adhesivo resinoso
monómeros acídicos ionizarse efec- los movimientos de fluidos en denti- (96,113-115). La transudación del
tivamente para desmineralizar el na profunda (90). fluido dentinario a través de los
sustrato dentinario a la vez de con- Los monómeros resinosos y/o las adhesivos resinosos resultan en la
ducirlos en su interior (85). Los SAR aminas terciarias presentes en los presencia de estas regiones e inclu-
tipo self etch de un paso son los más SAR y cementos resinosos juegan sive de gaps micrométricos que con-
hidrófilos, por su contenido acuoso un rol en la activación de las MMPs tribuyen a la degradación de la unión
y por la gran cantidad de monómeros (76, 91-93) sea por: la inhibición de adhesiva además de interferir des-
hidrófilos en su composición, pues TIMPs, activando las formas laten- de un principio en la infiltración del
los componentes del primer acídico tes de MMPs interfiriendo en el gru- agente adhesivo a nivel de la pared
y del adhesivo propiamente dicho po cistein de su estructura molecular pulpar(113,115); esta nanofiltración
están mezclados (85,86). Este tipo zinc dependiente, o estimulando a los ha sido observada (in vivo e in vitro)
de adhesivos (VII Generación) se odontoblastos para la expresión y en todos los tipos de sistemas
asemejan a los etch and rinse de dos secreción de nuevas MMPs (23, 92- adhesivos resinosos, aunque en me-
pasos (V Generación), en el sentido 95). nor escala en los SAR self etch (no

56 Rev Estomatol Herediana. 2008; 18(1)


Hidalgo-Lostaunau R.

rinse) de dos pasos (69,83,86,90,97- que estudios in vitro e in vivo pro- empleado (76) e inclusive en ausen-
99,102,103,109,113-116). Y las alte- ponen la aplicación de CHX como cia de bacterias o sus subproductos
raciones micromorfológicas de la un paso intermedio entre el acondi- (75), incitando la secreción de
dentina, al SEM (Microscopio elec- cionamiento ácido de la dentina y los endoproteinasas en el caso de los
trónico de Scaneo) y al TEM (Mi- SAR etch & rinse de dos pasos (V adhesivos etch and rinse (94), los
croscopio electrónico de Transmi- Generación), siendo capaz de pre- cuales exhiben una relación
sión) muestran un desarreglo de la servar la adhesión en dentina en un inversamente proporcional entre pH
red colágena, ensanchamiento del lapso entre 6 y 14 meses, por su y reactivación de la actividad
espacio interfibrilar y adelgazamien- efecto inhibitorio de la actividad proteolítica (76), además los agen-
to en los diámetros de las fibrillas proteolítica de las MMPs dentinales tes adhesivos tienen que ser
colágenas (117). (110,120-123). polimerizados (sabiendo que nunca
Hace más de una década se des- La biodegradación de la unión se logra la total polimerización de los
cribían los primeros hallazgos de la adhesiva, es decir, la hidrólisis de los monomeros y algunos toman libre
llamada nanofiltración (espacios de elementos hidrófilos (y posiblemen- movilidad en la dentina tubular) (101)
20 a 100nm de amplitud que permi- te los extremos hidrófilos de las sobre y en los túbulos dentinarios ya
tían la filtración a través de la capa macromoléculas hidrófugas) de los de incrementada permeabilidad por
híbrida) (115), se avizoraba el inicio SAR y la degradación de las fibras el previo paso del acondicionamien-
de una serie de investigaciones al colágenas enmarañadas o no en la to ácido, y por ende generan con-
respecto de la verdadera integridad capa híbrida, pone una pauta a la tracción de polimerización con un
de la unión dentina-SAR. Por otro historia de intentos adhesivos efecto de "succión" de fluidos y sus
lado, en la misma década ya se es- resinosos sobre dentina más allá de contenidos proteicos capaces de
tudiaba el potencial de la clorhexidina mediana profundidad y marcan el activar progresivamente zimògenos
(CHX) como inhibidor extrínseco de inicio de una nueva posición al res- de MMPs (97,100). Los SAR self
la metaloproteinasas -2, -8, y -9 (20). pecto al riesgo-beneficio cuando sis- etch (no rinse), incitarían las MMPs
Los primeros estudios in vivo le otor- temas adhesivos resinosos son usa- presentes inherentemente en inacti-
gaban una longevidad de hasta 3 dos directamente en el piso cavitario. vos o activos (pues trabajamos so-
años a la capa híbrida lograda en Queda como premisa que la bre el lado de secreción de la denti-
dentina de pared pulpar, encontrán- hidrofilicidad de los monómeros na) por "activación ácida", promo-
dose reducciones en la fuerza adhesivos y la estabilidad hidrolítica viendo la reacción de las MMPs
adhesiva en un rango de -40% a - a largo plazo es la paradoja de la cerca de los niveles máximos que
70% (107); paralelamente se estu- adhesión con sistemas adhesivos degradan la unión dentina-resina a
diaba que la CHX, generalmente vis- resinosos, pues se le han dedicado través del tiempo (76). Resalta en-
ta como un agente desinfectante en innumerables investigaciones hasta tonces la importancia del manejo in-
la operatoria dental, no alteraba la llegar a encontrar monómeros teligente del pH de los SAR self etch
fuerza adhesiva si era colocado an- resinosos ideales y niveles de hume- (no rinse), para evitar la posible "ac-
tes de generar adhesión en dentina dad dentinaria idóneos para la ad- tivación ácida".
con SAR etch & rinse (118), poste- hesión y que sin embargo, a corto o Se ha propuesto que los SAR self
riormente desde inicios de este si- mediano plazo son conceptos anta- etch (no rinse) de alta acidez o strong
glo, los estudios más profundos in gónicos y en la realidad opuestos a versions (pH menor a 1) no afecta-
vitro e in vivo han demostrado que una unión adhesiva longeva. rían gravemente la activación de
la capa híbrida a nivel de pared El asunto es que todos los siste- endoproteinasas en la dentina ya que
pulpar puede hidrolizarse, pues es un mas adhesivos etch & rinse de tres las desnaturalizarían, en un proceso
membrana permeable en menos de o dos pasos y los self etch (no rinse) semejante al que ocurre con el áci-
un año (103,108,114,119). Actual- de uno o dos pasos, activan irreme- do fosfórico (76), sin embargo esto
mente se estudia cómo inhibir el ac- diablemente la actividad colageno- requiere de más investigaciones in
cionar de las MMPs inherentes de lítica, precipitando el fenómeno vivo, sobretodo a largo plazo y en
la dentina, el empleo de CHX y su degradativo por MMP endógenas dentina más allá de profundidad
intervención terapéutica para con la siendo la reactivación de la activi- media. Por el momento se sabe que
longevidad e integridad de la unión dad proteolítica relacionada a la aci- aunque los SAR self etch (no rinse)
dentina-SAR etch & rinse. Es así dez del sistema adhesivo resinoso de un paso (VII Generación) sean

57
Reacción de la dentina a los sistemas adhesivos resinosos...

del tipo mild (pH entre 3 y 1) o strong meabilidad, la presencia de hume- la actividad metabólica del lado de
(pH menor a 1), son también dad y fluidos, la liberación de FC y secreción al estar la dentina con
permeables, pues ocurre tran- la activación de enzimas de la ma- alguna lesión cariosa o simplemen-
sudación de fluidos a través del ad- triz dentinaria, las variaciones de pH te preparada con un tallado o di-
hesivo polimerizado sobre denti- del sistema adhesivo, los componen- seño cavitario, nos hace proponer
na in vitro e in vivo (88), lo que afec- tes citotóxicos incitantes de una res- que consideremos trabajar sobre
taría longitudinalmente su estabilidad puesta inflamatoria importante, la sólo dos niveles de dentina de
hidrolítica. ausencia de proteínas estimulantes acuerdo a su profundidad, sea su-
Lo novedoso de los adhesivos self de homeostasis y de inhibidores de perficial y al pasar la mitad de la
etch (no rinse), estaría en que dejan MMPs. misma denominarla profunda, esto
una capa residual de cristales de nos dará una margen de seguri-
hidroxiapatita intactos (124,125), lo Conclusiones dad biológica mayor al llevar a
que prevendría la degradación de la En los últimos 15 años se ha con- cabo procedimientos restaurado-
malla colágena que conforma la solidado un entendimiento de los me- res con sistemas adhesivos
capa híbrida, pues cuando el canismos de unión entre los mate- resinosos.
colágeno es protegido por la riales restauradores y las estructu- 2.Los sistemas adhesivos etch &
hidroxiapatita, las enzimas ras dentarias, especialmente la den- rinse o no rinse - self etch han de
peptidasas no son hábiles para rom- tina, sin embargo entre las ser manejados en dentina cuando
per o degradar los pétidos interrogantes pendientes se discute se conozca quedan más de 2mm
colagénicos (125) y además estos la longevidad de la unión adhesiva de grosor en la pared pulpar de
cristales residuales tienen potencia- con SAR. Es un error haber consi- dientes vitales, siguiendo los crite-
lidad de unión química a algunos derado a la dentina como una es- rios ya investigados previamente
monómeros de estos adhesivos (gru- tructura inerte, el entendimiento de con respecto a los detalles propios
pos carboxil y fosfato) (106,124), su abundante actividad metabólica del procedimiento clínico (tiempo
siendo estas dos razones que con- debe conducirnos a plantearnos di- de acondicionamiento ácido, tiem-
tribuirían en la longevidad de la in- ferentes "Actitudes Restauradoras", po de lavado, humedad de la den-
terface dentina - adhesivo. terapéuticas consecuentes que per- tina, aplicación activa del adhesi-
Se ha comprobado la estabilidad sigan fines biológicamente compati- vo, evaporación máxima de sol-
de la fuerza adhesiva de los siste- bles. Es objetivo de la odontología ventes, ampliando el tiempo de
mas de dos pasos self etch (no rinse) preventiva, en lo que se refiere a fotocurado, aplicando múltiples
en dentina, hasta un año después de preparaciones de lesiones cariosas capas, optimizando el sistema con
su polimerización y generación de un y diseños cavitarios, mantener la un agente totalmente hidrófugo),
estrato híbrido (104); esto sucede dentina la que es capaz de reorgani- en todo caso siempre es preferi-
siempre y cuando la profundidad de zarse y remineralizarse: preparándo- ble el contacto dentinario en pa-
la preparación no altere la permeabi- la, tratándola con sustancias y final- red o piso pulpar con un material
lidad dentinaria y estimule una bue- mente restaurándola con materiales que promueva la remineralización
na cantidad de odontoblastos (recor- dentales que permitan esta meta. Es y reorganización de la dentina sub-
demos que sus prolongaciones ocu- importante resaltar que a la fecha yacente.
pan por o menos el 50% de la dis- no se ha reportado ningún artículo 3.El empleo de SAR tipo etch &
tancia dentinaria) y consecuente científico que demuestre que existe rinse de dos pasos (V generación)
expresión de una cantidad conside- remineralización o reorganización de requiere imprescindiblemente el
rablemente mayor de MMPs que la dentina subyacente al empleo de empleo de CHX luego del acondi-
influyan posteriormente en la SAR. cionamiento ácido. Para los SAR
biodegradación de la capa adhesiva. Los corolarios clínicos serían los self etch (no rinse) no se ha estu-
Los factores preponderantes en una siguientes: diado el beneficio de la asociación
situación clínica desfavorable serían: 1.Las diferencias al respecto de la con CHX, sin embargo propone-
contaminación bacteriana importan- dentina de superficie, media y pro- mos que también debe aplicarse
te, disposición de carbohidratos funda, debido a la presencia de en dentina antes de emplear estos
degradables, la profundidad prolongaciones odontoblásticas SAR.
cavitaria, el incremento de la per- dentro de los túbulos dentinarios y 4.Los SAR contemporáneos no son

58 Rev Estomatol Herediana. 2008; 18(1)


Hidalgo-Lostaunau R.

longitudinalmente confiables para 2. Linde A, Goldberg M. matrix metalloproteinase


llevar a cabo adhesión en pared Dentinogenesis. Crit Rev Oral gelatinase A in human dentine.
pulpar de dentina (de mediana a Biol Med. 1993; 4(5):679-728. Arch Oral Biol. 2000; 45(9):757-
gran profundidad), por la comple- 3. Hall R, Septier D, Embery G, 65.
jidad metabólica de la dentina y la Goldberg M. Stromelysin-1 12.Tjäderhane L, Larjava H, Sorsa
fragilidad del colágeno como prin- (MMP-3) in forming enamel and T, Uitto VJ, Larmas M, Salo T.
cipal componente orgánico; la predentine in rat incisor- The activation and function of
durabilidad adhesiva sobre ella coordinated distribution with host matrix metalloproteinases in
estaría garantizada si se proteoglycans suggests a dentin matrix breakdown in ca-
consideráse además del enlace functional role. Histochem J. ries lesions. J Dent Res. 1998;
micromecánico a la interacción 1999; 31(12):761-70. 77(8):1622-9.
química con los cristales de 4. Paul SJ, Scharer P. Factors in 13.Dumas J, Hurion N, Weill R, Keil
hidroxiapatita y whitlokita rema- dentin bonding. Part 1: A review B. Collagenase in mineralized
nentes, que aunque podrían ser of the morphology and tissues of human teeth. FEBS
uniones débiles en cuestión de physiology of human dentin. J Lett. 1985; 187(1):51-5.
fuerza adhesiva inmediata son más Esthet Dent. 1993; 5(1):5-8. 14.Sulkala M, Tervahartiala T, Sorsa
estables y duraderos. 5. Costa CAS, Hebling J. Biología T, Larmas M, Salo T, Tjäderhane
5.Los SAR self etch (no rinse) de del complejo dentino-pulpar en L. Matrix metalloproteinase-8
dos pasos podrían ser los más relación a su protección median- (MMP-8) is the major
promisorios actualmente, por auto- te adhesivos. En: Henostroza G. collagenase in human dentin.
controlar su pH y capacidad Adhesión en odontología Arch Oral Biol. 2007; 52(2):121-
autolimitante de acondicionamien- oestauradora. Curitiba: Editora 7.
to, su hidrofilicidad sin depender Maio; 2003. 15.Palosaari H, Wahlgren J, Larmas
necesariamente de una dentina 6. Orchardson R, Cadden SW. An M, Rönkä H, Sorsa T, Salo T,
húmeda, su facilidad para evapo- update on the physiology of the Tjäderhane L. The expression of
rar solventes, su adicional capaci- dentine-pulp complex. Dent MMP-8 in human odontoblasts
dad de unirse químicamente con Update. 2001; 28(4):200-9. and dental pulp cells is down-
la hidroxiapatita y el colágeno y 7. Garant PR, editor. Oral cells and regulated by TGF-beta1. J Dent
finalmente su relación química con tissues. Illinois: Quintessence Res. 2000; 79(1):77-84.
una segunda capa lo más hidrófu- Publishing Co, Inc.; 2003. 16.Palosaari H, Ding Y, Larmas M,
ga posible. Parece ser que conju- 8. Yoshiba K, Yoshiba N, Ejiri S, Sorsa T, Bartlett JD, Salo T,
gar un primer suficientemente Iwaku M, Ozawa H. Odontoblast Tjäderhane L. Regulation and
ácidico (pH≅1), de monómeros processes in human dentin interactions of MT1-MMP and
estables hidrolíticamente y afines revealed by fluorescence labeling MMP-20 in human odontoblasts
a enlaces químicos con la and transmission electron and pulp tissue in vitro. J Dent
hidroxiapatita, con una subsiguien- microscopy. Histochem Cell Biol. Res. 2002; 81(5):354-9.
te capa adhesiva hidrófuga (SAR 2002; 118(3):205-12. 17.Palosaari H, Pennington CJ,
de VI Generación) se fusionarían 9. Chaussain-Miller C, Fioretti F, Larmas M, Edwards DR,
los aspectos adecuados para evi- Goldberg M, Menashi S. The role Tjäderhane L, Salo T. Expression
tar la biodegradación de la unión of matrix metalloproteinases profile of matrix
adhesiva en paredes pulpares de (MMPs) in human caries. J Dent metalloproteinases (MMPs) and
la dentina. Res. 2006; 85(1):22-32. tissue inhibitors of MMPs in
10.Sulkala M. Matrix mature human odontoblasts and
Referencias bibliográficas metalloproteinases (MMPs) in pulp tissue. Eur J Oral Sci. 2003;
1. Hoshino T, Kishi J, Kawai T, the dentin-pulp complex of 111(2):117-27.
Kobayashi K, Hayakawa T. healthy and carious teeth 18.Verstappen J, Von den Hoff JW.
Immunoelectron microscopic [dissertation]. [Finland]: Tissue inhibitors of
localization of collagenase University of Oulu; 2004. metalloproteinases (TIMPs):
inhibitor in bovine dentin. Coll 11. Martin-De Las Heras S, their biological functions and
Relat Res. 1986; 6(4):303-12. Valenzuela A, Overall CM. The involvement in oral disease. J

59
Reacción de la dentina a los sistemas adhesivos resinosos...

Dent Res. 2006; 85(12):1074-84. in carious human dentine matrix. canal exudates. Int Endod J.
19.Visse R, Nagase H. Matrix Arch Oral Biol. 1983; 28(2):185- 2002; 35(11):897-904.
metalloproteinases and tissue 7. 33.Tjäderhane L, Palosaari H,
inhibitors of metalloproteinases: 27.Tjäderhane L, Palosaari H, Sulkala M, Wahlgren J, Larmas
structure, function, and Sulkala M, Wahlgren J, Salo T. M, Bartlett JD, et al. Caries in-
biochemistry. Circ Res. 2003; The expression of matrix duces the expression of MMP-
92(8):827-39. metalloproteinases (MMPs) in 20 mRNA in human teeth
20.Gendron R, Grenier D, Sorsa T, human odontoblasts. In: Ishikawa [abstract]. J Dent Res. 2000;
Mayrand D. Inhibition of the T, Takahashi K, Maeda T, Suda 78(Spec Iss):334.
activities of matrix H, Shimono M, Inoue T. 34.Vu TH, Werb Z. Matrix
metalloproteinases 2, 8, and 9 by Proceedings of the international metalloproteinases: effectors of
chlorhexidine. Clin Diagn Lab conference on dentin/pulp development and normal
Immunol. 1999; 6(3):437-9. complex. Tokyo: Quintessence physiology. Genes Dev. 2000;
21.Mannello F, Gazzanelli G. Tissue Publishing Co; 2001. 14(17):2123-33.
inhibitors of metalloproteinases 28.Mu D, Cambier S, Fjellbirkeland 35.Mitsiadis TA, Rahiotis C.
and programmed cell death: L, Baron JL, Munger JS, Parallels between tooth
conundrums, controversies and Kawakatsu H, Sheppard D, development and repair:
potential implications. Apoptosis. Broaddus VC, Nishimura SL. conserved molecular
2001; 6(6):479-82. The integrin alpha(v)beta8 mechanisms following carious
22.Overall CM, López-Otín C. mediates epithelial homeostasis and dental injury. J Dent Res.
Strategies for MMP inhibition in through MT1-MMP-dependent 2004; 83(12):896-902.
cancer: innovations for the post- activation of TGF-beta1. J Cell 36.Magloire H, Bouvier M, Joffre
trial era. Nat Rev Cancer. 2002; Biol. 2002; 157(3):493-507. A. Odontoblast response under
2(9):657-72. 29.Sadowski T, Dietrich S, carious lesions. Proc Finn Dent
23.Birkedal-Hansen H, Moore WG, Koschinsky F, Sedlacek R. Soc. 1992; 88(Suppl 1):257-74.
Bodden MK, Windsor LJ, Matrix metalloproteinase 19 37.Smith AJ, Lesot H. Induction and
Birkedal-Hansen B, DeCarlo A, regulates insulin-like growth fac- regulation of crown
Engler JA. Matrix tor-mediated proliferation, dentinogenesis: embryonic
metalloproteinases: a review. Crit migration, and adhesion in human events as a template for dental
Rev Oral Biol Med. 1993; keratinocytes through proteolysis tissue repair? Crit Rev Oral Biol
4(2):197-250. of insulin-like growth factor Med. 2001; 12(5):425-37.
24.Tjäderhane L, Palosaari H, binding protein-3. Mol Biol Cell. 38.Larmas M. Observations on
Wahlgren J, Larmas M, Sorsa T, 2003; 14(11):4569-80. endopeptidases in human carious
Salo T. Human odontoblast 30.Gusman H, Santana RB, dentin. Scand J Dent Res. 1972;
culture method: the expression of Zehnder M. Matrix 80(6):520-3.
collagen and matrix metalloproteinase levels and 39.Larmas M, Mäkinen KK. The
metalloproteinases (MMPs). Adv gelatinolytic activity in clinically ability of various micro-
Dent Res. 2001; 15:55-8. healthy and inflamed human den- organisms to produce
25.Davis GE. Identification of an tal pulps. Eur J Oral Sci. 2002; histochemically determinable
abundant latent 94-kDa gelatin- 110(5):353-7. enzyme activity in human dentine.
degrading metalloprotease in 31.Shin SJ, Lee JI, Baek SH, Lim Acta Odontol Scand. 1971;
human saliva which is activated SS. Tissue levels of matrix 29(4):471-86.
by acid exposure: implications metalloproteinases in pulps and 40.Hidalgo RC. Las
for a role in digestion of periapical lesions. J Endod. 2002; metaloproteinasas: sus
collagenous proteins. Arch 28(4):313-5. implicancias en la caries y la
Biochem Biophys. 1991; 32.Wahlgren J, Salo T, Teronen O, odontología adhesiva. En:
286(2):551-4. Luoto H, Sorsa T, Tjäderhane L. Henostroza N. Libro de resúme-
26.Dayan D, Binderman I, Matrix metalloproteinase-8 nes de cursos y conferencias del
Mechanic GL. A preliminary (MMP-8) in pulpal and periapical 6º Congreso de APORYB; 2007.
study of activation of collagenase inflammation and periapical root- 41.Bjørndal L, Darvann T. A light

60 Rev Estomatol Herediana. 2008; 18(1)


Hidalgo-Lostaunau R.

microscopic study of JR, Wefel JS. Effect of 16(6):432-40.


odontoblastic and non- proteolytic enzymes on caries 60.Espinosa R, Espinosa D. Difu-
odontoblastic cells involved in lesion formation in vitro. J Oral sión de los adhesivos dentinarios
tertiary dentinogenesis in well- Pathol. 1986; 15(8):423-9. en el complejo pulpo dentinario,
defined cavitated carious lesions. 51.Hoppenbrouwers PM, Driessens un estudio in vivo. Rev ADM.
Caries Res. 1999; 33(1):50-60. FC, Borggreven JM. The mine- 2005; 62(1):5-11.
42.Larmas M. Odontoblast function ral solubility of human tooth roots. 61.Yoshiyama M, Tay FR, Doi J,
seen as the response of dentinal Arch Oral Biol. 1987; 32(5):319- Nishitani Y, Yamada T, Itou K,
tissue to dental caries. Adv Dent 22. Carvalho RM, Nakajima M,
Res. 2001; 15:68-71. 52.Välikangas L, Pekkala E, Larmas Pashley DH. Bonding of self-
43.Katz S, Park KK, Palenik CJ. In- M, Risteli J, Salo T, Tjäderhane etch and total-etch adhesives to
vitro root surface caries studies. L. The effects of high levels of carious dentin. J Dent Res.
J Oral Med. 1987; 42(1):40-8. glucose and insulin on type I 2002; 81(8):556-60.
44.van Strijp AJ, van Steenbergen collagen synthesis in mature 62.Nakornchai S, Harnirattisai C,
TJ, ten Cate JM. Bacterial human odontoblasts and pulp Surarit R, Thiradilok S.
colonization of mineralized and tissue in vitro. Adv Dent Res. Microtensile bond strength of a
completely demineralized dentine 2001; 15:72-5. total-etching versus self-etching
in situ. Caries Res. 1997; 53.Cassidy N, Fahey M, Prime SS, adhesive to caries-affected and
31(5):349-55. Smith AJ. Comparative analysis intact dentin in primary teeth. J
45.Pashley DH. Dynamics of the of transforming growth factor- Am Dent Assoc. 2005;
pulpo-dentin complex. Crit Rev beta isoforms 1-3 in human and 136(4):477-83.
Oral Biol Med. 1996; 7(2):104- rabbit dentine matrices. Arch 63.Hanks CT, Wataha JC, Parsell
33. Oral Biol. 1997; 42(3):219-23. RR, Strawn SE. Delineation of
46.Smith AJ. Pulpal responses to 54.Goldberg M, Septier D. cytotoxic concentrations of two
caries and dental repair. Caries Visualization of predentine matrix dentin bonding agents in vitro. J
Res. 2002; 36(4):223-32. components and endocytic Endod. 1992; 18(12):589-96.
47.Yoshiba N, Yoshiba K, Iwaku M, structures in rat incisor 64.Hanks CT, Wataha JC, Sun Z.
Ozawa H. Immunohistochemical odontoblasts with tannic acid. J In vitro models of
localizations of class II antigens Biol Buccale. 1989; 17(4):245-54. biocompatibility: a review. Dent
and nerve fibers in human carious 55.Schüpbach P, Guggenheim B, Mater. 1996; 12(3):186-93.
teeth: HLA-DR Lutz F. Human root caries: 65.Bayne SC. Dental biomaterials:
immunoreactivity in Schwann histopathology of initial lesions in where are we and where are we
cells. Arch Histol Cytol. 1998; cementum and dentin. J Oral going? J Dent Educ. 2005;
61(4):343-52. Pathol Med. 1989;18(3):146-56. 69(5):571-85.
48.Sakurai K, Okiji T, Suda H. Co- 56.Kawasaki K, Featherstone JD. 66.Nakabayashi N, Kojima K,
increase of nerve fibers and Effects of collagenase on root Masuhara E. The promotion of
HLA-DR- and/or factor-XIIIa- demineralization. J Dent Res. adhesion by the infiltration of
expressing dendritic cells in 1997; 76(1):588-95. monomers into tooth substrates.
dentinal caries-affected regions 57.Dung TZ, Liu AH. Molecular J Biomed Mater Res. 1982;
of the human dental pulp: an pathogenesis of root dentin ca- 16(3):265-73.
immunohistochemical study. J ries. Oral Dis. 1999; 5(2):92-9. 67.Kanca J 3rd. Dentin bonding
Dent Res. 1999; 78(10):1596- 58.Hidalgo R. Las system nomenclature: the next
608. metaloproteinasas y el progreso generation. J Esthet Restor Dent.
49.Yoshiba K, Yoshiba N, Iwaku M. de la lesión cariosa en dentina. 2005; 17(5):271-2.
Class II antigen-presenting Rev Estomatol Herediana 2006; 68.Van Meerbeek B, De Munck J,
dendritic cell and nerve fiber 16(1):64-72. Yoshida Y, Inoue S, Vargas M,
responses to cavities, caries, or 59.Camps J, Déjou J, Rémusat M, Vijay P, Van Landuyt K,
caries treatment in human teeth. About I. Factors influencing Lambrechts P, Vanherle G.
J Dent Res. 2003; 82(6):422-7. pulpal response to cavity Buonocore memorial lecture.
50.Clarkson BH, Hall DL, Heilman restorations. Dent Mater. 2000; Adhesion to enamel and dentin:

61
Reacción de la dentina a los sistemas adhesivos resinosos...

current status and future endogenous proteolytic activities 86.Tay FR, Carvalho RM, Pashley
challenges. Oper Dent. 2003; in phosphoric acid-etched dentine DH. Water movement across
28(3):215-35. by etch-and-rinse adhesives. bonded dentin - too much of a
69.De Góes MF, Conceição E. Biomaterials. 2006; 27(25):4470- good thing. J Appl Oral Sci. 2004;
Materiais e técnicas para o 6. 12(spec issue):12-25.
selamento da dentina e a 77.Eriksen HM, Leidal TI. Monkey 87.Gillam DG, Mordan NJ, Newman
cimentação da restaurações pulpal response to composite HN. The Dentin Disc surface: a
indiretas. En: Conceição EN. resin restorations in cavities plausible model for dentin
Restaurações Estéticas. Porto treated with various cleansing physiology and dentin sensitivity
Alegre: Ed Artmed; 2005. agents. Scand J Dent Res. 1979; evaluation. Adv Dent Res. 1997;
70.Sano H, Shono T, Takatsu T, 87(4):309-17. 11(4):487-501.
Hosoda H. Microporous dentin 78.Kanca J 3rd. One-year 88.Chersoni S, Suppa P, Grandini S,
zone beneath resin-impregnated evaluation of a dentin-enamel Goracci C, Monticelli F, Yiu C,
layer. Oper Dent. 1994; 19(2):59- bonding system. J Esthet Dent. Huang C, Prati C, Breschi L,
64. 1990; 2(4):100-3. Ferrari M, Pashley DH, Tay FR.
71.Sencer P, Wang Y, Walker MP, 79.Fusayama T. Factors and In vivo and in vitro permeability
Swafford JR. Molecular prevention of pulp irritation by of one-step self-etch adhesives.
structure of acid-etched dentin adhesive composite resin J Dent Res. 2004; 83(6):459-64.
smear layers--in situ study. J restorations. Quintessence Int. 89.Nikaido T, Burrow MF, Tagami
Dent Res. 2001; 80(9):1802-7. 1987; 18(9):633-41 J, Takatsu T. Effect of pulpal
72.Van Meerbeek B, Inokoshi S, 80.Gwinnett AJ. Moist versus dry pressure on adhesion of resin
Braem M, Lambrechts P, dentin: its effect on shear bond composite to dentin: bovine
Vanherle G. Morphological strength. Am J Dent. 1992; serum versus saline.
aspects of the resin-dentin 5(3):127-9. Quintessence Int. 1995;
interdiffusion zone with different 81.Nakabayashi N, Nakamura M, 26(3):221-6.
dentin adhesive systems. J Dent Yasuda N. Hybrid layer as a 90.Pashley DH, Livingston MJ,
Res. 1992; 71(8):1530-40. dentin-bonding mechanism. J Greenhill JD. Regional
73.Prati C, Chersoni S, Mongiorgi Esthet Dent. 1991; 3(4):133-8. resistances to fluid flow in human
R, Montanari G, Pashley DH. 82.Pashley DH, Horner JA, Brewer dentine in vitro. Arch Oral Biol.
Thickness and morphology of PD. Interactions of conditioners 1978; 23(9):807-10.
resin-infiltrated dentin layer in on the dentin surface. Oper 91.Nakashima Y, Sun DH, Maloney
young, old, and sclerotic dentin. Dent. 1992; Suppl 5:137-50. WJ, Goodman SB, Schurman DJ,
Oper Dent. 1999; 24(2):66-72. 83.Sano H. Microtensile testing, Smith RL. Induction of matrix
74.Pashley EL, Tao L, Matthews nanoleakage, and biodegradation metalloproteinase expression in
WG, Pashley DH. Bond strengths of resin-dentin bonds. J Dent human macrophages by
to superficial, intermediate and Res. 2006; 85(1):11-4. orthopaedic particulate debris in
deep dentin in vivo with four 84.Carvalho RM, Chersoni S, vitro. J Bone Joint Surg Br. 1998;
dentin bonding systems. Dent Frankenberger R, Pashley DH, 80(4):694-700.
Mater. 1993; 9(1):19-22. Prati C, Tay FR. A challenge to 92.Nishitani Y, Yoshiyama M,
75.Pashley DH, Tay FR, Yiu C, the conventional wisdom that Wadgaonkar B, Breschi L,
Hashimoto M, Breschi L, simultaneous etching and resin Mannello F, Mazzoni A, Carvalho
Carvalho RM, Ito S. Collagen infiltration always occurs in self- RM, Tjäderhane L, Tay FR,
degradation by host-derived etch adhesives. Biomaterials. Pashley DH. Activation of
enzymes during aging. J Dent 2005; 26(9):1035-42. gelatinolytic/collagenolytic
Res. 2004; 83(3):216-21. 85.Tay FR, Pashley DH. activity in dentin by self-etching
76.Mazzoni A, Pashley DH, Aggressiveness of contemporary adhesives. Eur J Oral Sci. 2006;
Nishitani Y, Breschi L, Mannello self-etching systems. I: Depth of 114(2):160-6.
F, Tjäderhane L, Toledano M, penetration beyond dentin smear 93.Tay FR, Pashley DH, Loushine
Pashley EL, Tay FR. layers. Dent Mater. 2001; RJ, Weller RN, Monticelli F,
Reactivation of inactivated 17(4):296-308. Osorio R. Self-etching adhesives

62 Rev Estomatol Herediana. 2008; 18(1)


Hidalgo-Lostaunau R.

increase collagenolytic activity in 2006; 85(8):728-32. dentin bonds in humans over 1


radicular dentin. J Endod. 2006; 101. Cadenaro M, Antoniolli F, Sauro to 3 years. J Dent Res. 2000;
32(9):862-8. S, Tay FR, Di Lenarda R, Prati 79(6):1385-91.
94.Lehmann N, Roméas A, C, Biasotto M, Contardo L, 108.Koshiro K, Inoue S, Tanaka T,
Magloire H, Seux D, Bleicher F. Breschi L. Degree of Koase K, Fujita M, Hashimoto
Effect of dentin bonding systems conversion and permeability of M, Sano H. In vivo degradation
on the expression of matrix dental adhesives. Eur J Oral Sci. of resin-dentin bonds produced
metalloproteinases by 2005; 113(6):525-30. by a self-etch vs. a total-etch
odontoblasts. Eur Cell Mater. 102. Sauro S, Watson TF, Tay FR, adhesive system. Eur J Oral
2007; 13(Suppl 1):14. Chersoni S, Breschi L, Bernardi Sci. 2004; 112(4):368-75.
95.Van Wart HE, Birkedal-Hansen F, Prati C. Water uptake of 109.Okuda M, Pereira PN,
H. The cysteine switch: a bonding systems applied on root Nakajima M, Tagami J, Pashley
principle of regulation of dentin surfaces: a SEM and DH. Long-term durability of
metalloproteinase activity with confocal microscopic study. resin dentin interface:
potential applicability to the entire Dent Mater. 2006; 22(7):671- nanoleakage vs. microtensile
matrix metalloproteinase gene 80. bond strength. Oper Dent.
family. Proc Natl Acad Sci 103. Tay FR, Frankenberger R, 2002; 27(3):289-96.
USA. 1990; 87(14):5578-82. Krejci I, Bouillaguet S, Pashley 110. Amaral FL, Colucci V, Palma-
96.Reis AF, Giannini M, Pereira PN. DH, Carvalho RM, Lai CN. Dibb RG, Corona SA.
Long-term TEM analysis of the Single-bottle adhesives behave Assessment of in vitro methods
nanoleakage patterns in resin- as permeable membranes after used to promote adhesive inter-
dentin interfaces produced by polymerization. I. In vivo face degradation: a critical
different bonding strategies. evidence. J Dent. 2004; review. J Esthet Restor Dent.
Dent Mater. 2007; 23(9):1164- 32(8):611-21. 2007;19(6):340-53;
72. 104. Sano H, Yoshikawa T, Pereira 111. Larsen IB, Freund M,
97.Malacarne J, Carvalho RM, de PN, Kanemura N, Morigami M, Munksgaard EC. Change in
Goes MF, Svizero N, Pashley Tagami J, Pashley DH. Long- surface hardness of BisGMA/
DH, Tay FR, Yiu CK, Carrilho term durability of dentin bonds TEGDMA polymer due to
MR. Water sorption/solubility of made with a self-etching primer, enzymatic action. J Dent Res.
dental adhesive resins. Dent in vivo. J Dent Res. 1999; 1992; 71(11):1851-3.
Mater. 2006; 22(10):973-80. 78(4):906-11. 112. Munksgaard EC, Freund M.
98.Hashimoto M, Tay FR, Sano H, 105. Armstrong SR, Vargas MA, Enzymatic hydrolysis of
Kaga M, Pashley DH. Diffusion- Chung I, Pashley DH, Campbell (di)methacrylates and their
induced water movement within JA, Laffoon JE, Qian F. Resin- polymers. Scand J Dent Res.
resin-dentin bonds during dentin interfacial ultrastructure 1990; 98(3):261-7.
bonding. J Biomed Mater Res B and microtensile dentin bond 113. Tay FR, Hashimoto M, Pashley
Appl Biomater. 2006; 79(2):453- strength after five-year water DH, Peters MC, Lai SC, Yiu
8. storage. Oper Dent. 2004; CK, Cheong C. Aging affects
99.Wadgaonkar B, Ito S, Svizero N, 29(6):705-12. two modes of nanoleakage
Elrod D, Foulger S, Rodgers R, 106. De Munck J, Van Landuyt K, expression in bonded dentin. J
Oshida Y, Kirkland K, Sword J, Peumans M, Poitevin A, Dent Res. 2003; 82(7):537-41.
Rueggeberg F, Tay F, Pashley D. Lambrechts P, Braem M, Van 114. Tay FR, Pashley DH. Water
Evaluation of the effect of water- Meerbeek B. A critical review treeing--a potential mechanism
uptake on the impedance of den- of the durability of adhesion to for degradation of dentin
tal resins. Biomaterials. 2006; tooth tissue: methods and adhesives. Am J Dent. 2003;
27(17):3287-94. results. J Dent Res. 2005; 16(1):6-12.
100. Hashimoto M, de Gee AJ, Kaga 84(2):118-32. 115. Sano H, Takatsu T, Ciucchi B,
M, Feilzer AJ. Contraction 107. Hashimoto M, Ohno H, Kaga Horner JA, Matthews WG,
stress in dentin adhesives M, Endo K, Sano H, Oguchi H. Pashley DH. Nanoleakage:
bonded to dentin. J Dent Res. In vivo degradation of resin- leakage within the hybrid layer.

63
Reacción de la dentina a los sistemas adhesivos resinosos...

Oper Dent. 1995; 20(1):18-25. 14(2):107-11. Tjäderhane L. Chlorhexidine


116. Donmez N, Belli S, Pashley 119. Carrilho MR, Tay FR, Pashley preserves dentin bond in vitro.
DH, Tay FR. Ultrastructural DH, Tjäderhane L, Carvalho J Dent Res. 2007; 86(1):90-4.
correlates of in vivo/in vitro RM. Mechanical stability of 123. Carrilho MR, Geraldeli S, Tay
bond degradation in self-etch resin-dentin bond components. F, de Goes MF, Carvalho RM,
adhesives. J Dent Res. 2005; Dent Mater. 2005; 21(3):232- Tjäderhane L, Reis AF, Hebling
84(4):355-9. 41. J, Mazzoni A, Breschi L,
117. Hashimoto M, Tay FR, Ohno H, 120. Hashimoto M, Tjäderhane L, Pashley D. In vivo preservation
Sano H, Kaga M, Yiu C, Tay FR, Ito S, Sano H, Pashley of the hybrid layer by
Kumagai H, Kudou Y, Kubota DH. Effect of chlorhexidine on chlorhexidine. J Dent Res.
M, Oguchi H. SEM and TEM MMP activity of human dentin 2007; 86(6):529-33.
analysis of water degradation of [abstract]. J Dent Res 2005; 124. Van Meerbeek B. Mechanism
human dentinal collagen. J 84(Spec Iss A):1697. of self adhesion of glass-
Biomed Mater Res B Appl 121. Hebling J, Pashley DH, ionomers. International Dental
Biomater. 2003; 66(1):287-98. Tjäderhane L, Tay FR. Innovation Symposium, Munich
118. Bocangel JS, Kraul AOE, Chlorhexidine arrests subclinical 2004.
Vargas AG, Demarco FF, degradation of dentin hybrid 125. Van Strijp AJ, Klont B, Ten Cate
Matson E. Influence of layers in vivo. J Dent Res. JM. Solubilization of dentin
disinfectant solutions on the 2005; 84(8):741-6. matrix collagen in situ. J Dent
tensile bond strength of a fourth 122. Carrilho MR, Carvalho RM, de Res. 1992; 71(8):1498-502.
generation dentin bonding Goes MF, di Hipólito V, Geraldeli
agent. Pesq Odont Bras. 2000; S, Tay FR, Pashley DH,

64 Rev Estomatol Herediana. 2008; 18(1)

S-ar putea să vă placă și