Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Ambasada Romeaniei
Ambasada Romeaniei
Colegiul de Informatica
Proiect de curs
Programarea Sistemelor Informatice
Chişinău 2009
Cuprins
1. Coordonate.....................................................................................3
2. Secţia Vize.......................................................................................4
3. Tipuri de vize..................................................................................5
3.1 Viza de tranzit aeroportuar identificată prin simbolul A...................................................................5
3.2 Viza de tranzit identificată prin simbolul B.......................................................................................5
3.3 Viza de scurta sedere - tip C..............................................................................................................6
3.4 Viza de lungă şedere - tip D............................................................................................................12
3.5 Taxe consulare – vize.......................................................................................................................20
4. Servicii Consulare........................................................................21
4.1 Cetăţenia română.............................................................................................................................21
4.2 Documente de călătorie....................................................................................................................25
4.3 Certificate de cazier judiciar............................................................................................................31
4.4 Acte de stare civilă...........................................................................................................................32
5. Condiţii de călătorie.....................................................................37
6. Diagrama ambasadei...................................................................41
2
1. Coordonate
3
2. Secţia Vize
- Paşaportul nu trebuie să fie deteriorat, trebuie să aibă suficient spaţiu pentru aplicarea
colantului de viză, iar valabilitatea acestuia să depăşească cel puţin trei luni valabilitatea
vizei solicitate.
- Toate documentele se vor prezenta în original şi fotocopie sau copie legalizată.
- Termenul de prelucrare a unei cereri de viză de scurtă şedere este de aproximativ 5 zile
lucrătoare.
- Valabilitatea vizelor de scurtă şedere nu se poate prelungi în România.
- Viza de scurtă şedere nu conferă dreptul de a desfăşura activităţi lucrative pe teritoriul
României.
- Deţinerea unei vize valabile eliberate de o misiune diplomatică sau un oficiu consular al
României în străinătate nu garantează permiterea intrării în România. Politia de frontieră
4
poate refuza intrarea străinului în situaţia în care acesta nu îndeplineşte condiţiile legale
cu privire la intrarea pe teritoriul României sau care nu prezintă toate documentele
justificative care au permis eliberarea vizei.
- Cetăţenii posesori ai unei vize Schengen de scurtă sau lungă şedere sau a unui permis de
şedere eliberat de un stat al Uniunii Europene, pot tranzita teritoriul României pentru o
perioadă de până la cinci zile, fără obligaţia deţinerii unei vize române.
- Pentru informaţii suplimentare, adresaţi-vă biroului de informaţii deschis pe toată durata
programului de lucru cu publicul.
- Prezentarea actelor false implică un refuz definitiv şi sistematic.
3. Tipuri de vize
Viza de tranzit aeroportuar este obligatorie pentru cetăţenii statelor cuprinse în lista
prezentată în Anexa nr. 1 (statele bifate cu **)
- existenţa vizei statului de destinaţie şi a biletului de avion valabil până la destinaţie;
- în cazul în care statul de destinaţie este chiar statul de origine sau un alt stat pentru care
solicitantul nu are obligaţia deţinerii unei vize de intrare, se va accepta numai biletul de
avion valabil până la destinaţie, cu condiţia ca pe traseu să nu existe alte escale sau
întreruperi în state pentru care solicitantul are obligaţia deţinerii unei vize de intrare sau
de tranzit.
Viza de tranzit este viza care permite unui străin să tranziteze teritoriul României. Viza
de tranzit poate fi eliberată pentru unul, două sau mai multe tranzituri, fără ca durata
fiecărui tranzit să depăşească 5 zile.
- existenţa vizei statului de destinaţie şi a biletelor de călătorie valabile până la destinaţie;
5
Lituania, Luxemburg, Malta, Olanda, Polonia, Portugalia, Spania, Slovenia,
Slovacia, Suedia, Ungaria -, precum şi de Danemarca, Islanda, Norvegia:
• o "viză uniformă" (Schengen) (menţionată la articolul 10 din Convenţia
de punere în aplicare a Acordului Schengen);
• o "viză de lungă şedere" (menţionată la articolul 18 din Convenţia de
punere în aplicare a Acordului Schengen);
• un "permis de şedere", inclus în anexa IV la Instrucţiunile Consulare
Comune.
2. posedă o viză de scurtă şedere, o viză de lungă şedere sau un permis de şedere
valabile eliberate de Bulgaria (conform anexei la Decizia 582/ 2008) şi Cipru
(conform anexei la Decizia 895/ 2006);
3. posedă un permis de şedere valabil eliberat de Elveţia şi Liechtenstein (conform
anexei la Decizia nr. 896/ 2006/ CE).
Ministerul Afacerilor Externe atrage atenţia asupra următoarelor aspecte:
- durata de valabilitate a vizelor şi documentelor menţionate trebuie să acopere durata
tranzitului;
- chiar dacă sunt scutiţi de obligaţia obţinerii vizei române de tranzit, cetăţenii în cauză
trebuie să deţină un document de identitate valabil de trecere a frontierei, precum şi
documente justificative ale scopului şi condiţiilor de călătorie şi să facă dovada că posedă
suficiente mijloace de subzistenţă pe perioada tranzitului (condiţii de intrare stabilite la
articolul 5 (1) din Regulamentul 562/ 2006 al Parlamentului European şi al Consiliului
din 15 martie 2006 – Codul Frontierelor Schengen);
Viza de scurtă şedere permite titularului intrarea şi libera circulaţie în România pentru
o perioadă care să nu depăşească 90 de zile în decurs de şase luni de la data primei
intrări.
Important: Toată documentaţia justificativă a scopului călătoriei in România trebuie
prezentată in original + fotocopie (xerox).
- fotografie recentă tip paşaport (3,5 cm x 4,5 cm) color, realizată din faţă, pe un fundal
luminos, fiind vizibile toate caracteristicile feţei;
7
VIZITĂ LA RUDELE APROPIATE (C/VV) (cetăţeni ai Republicii Moldova care
rezidă în mod legal pe teritoriul statelor membre - art. 4, alin. 1, lit. k – Acord CE-
Moldova )
- o invitaţie scrisă din partea gazdei (autentificată) ce trebuie să conţină, pentru persoana
invitată: numele şi prenumele, data şi locul naşterii, sexul, cetăţenia, numărul
paşaportului, perioada şi scopul călătoriei, numărul intrărilor şi, dacă este cazul, numele
soţului/soţiei şi copiilor care însoţesc persoana invitată, iar pentru persoana care invită:
numele, prenumele şi adresa;
- invitaţia trebuie să conţină declaraţia gazdei (persoana vizitată), din care să rezulte că
aceasta va asigura costurile privind îndepărtarea, în cazul în care străinul invitat nu
părăseşte România până la data la care încetează dreptul de şedere stabilit prin viză,
precum şi, atunci când persoana vizitată se obligă, mijloacele de întreţinere şi cazarea
străinului;
- copie după permisul de rezidenţă valabil;
EXCEPŢIE: In situaţia vizitelor rudelor apropiate, în sensul art. 4, alin 1, lit. k – Acord
CE-Moldova, la elevi/studenţi aflaţi la studii în România în mod legal (dovada statutului
legal se face prin copia legalizată a cărţii sau a permisului de rezidenţă/şedere), nu este
necesară invitaţia din partea gazdei. Persoanele invitate trebuie să prezinte dovezi privind
calitatea de elev/student a persoanei vizitate (adeverinţă din partea unităţii de
învăţământ);
- documente doveditoare ale legăturii de rudenie (cel puţin documentul de bază trebuie
prezentat în original sau copie legalizată);
- secţia consulară îşi rezervă dreptul de a solicita documente suplimentare.
VIZITĂ (C/VV) (la cetăţeni români sau străini posesori ai unui permis de şedere valabil
pe teritoriul României, cu care nu există legătură de rudenie - art.36, ali.1,lit.c, OUG
194/2002)
- o invitaţie scrisă din partea gazdei (autentificată) ce trebuie să conţină, pentru persoana
invitată: numele şi prenumele, data şi locul naşterii, sexul, cetăţenia, numărul
paşaportului, perioada şi scopul călătoriei, numărul intrărilor şi, dacă este cazul, numele
soţului/soţiei şi copiilor care însoţesc persoana invitată, iar pentru persoana care invită:
numele, prenumele şi adresa;
- invitaţia trebuie să conţină declaraţia gazdei (persoana vizitată), din care să rezulte că
aceasta va asigura costurile privind îndepărtarea, în cazul în care străinul invitat nu
părăseşte România până la data la care încetează dreptul de şedere stabilit prin
viză, precum şi, atunci când persoana vizitată se obligă, mijloacele de întreţinere şi
cazarea străinului;
- documente doveditoare ale statutului de rezident legal pe teritoriul României al
persoanei care invită;
- dovada mijloacelor de întreţinere în cuantum de 50 euro/zi pentru întreaga perioadă, dar
nu mai puţin de 500 euro ori echivalentul în valută convertibilă.
- secţia consulară îşi rezervă dreptul de a solicita documente suplimentare.
8
AFACERI (C/A) (cetăţeni ai Republicii Moldova sau rezidenţi legali care sunt asociaţi
sau administratori ai unor societăţi comerciale româneşti) - art.36, ali.1, lit.d, OUG
194/2002)
- actul constitutiv al societăţii din care să rezulte calitatea de asociat/administrator a
cetăţeanului Republicii Moldova;
- certificatul de înregistrare a societăţii;
- documente recente care să ateste faptul că societatea comercială este activă (certificat
constatator eliberat de Oficiul Registrului Comerţului/factură recentă/extras de cont
recent etc.);
- dovada mijloacelor de întreţinere în cuantum de 50 euro/zi pentru întreaga perioadă, dar
nu mai puţin de 500 euro ori echivalentul în valută convertibilă;
- secţia consulară îşi rezervă dreptul de a solicita documente suplimentare.
AFACERI (C/A) (cetăţeni ai Republicii Moldova sau rezidenţi legali care nu sunt
asociaţi sau administratori ai unor societăţi comerciale româneşti – art. 4, alin.1, lit c,
Acord CE- Moldova )
- o invitaţie scrisă din partea unei persoane juridice sau societăţi-gazdă, sau din partea
unei organizaţii, birou sau filială a unei astfel de persoane juridice sau companii, a unor
autorităţi locale sau naţionale ale statelor membre sau a comitetelor de organizare a
tîrgurilor şi expoziţiilor industriale, a conferinţelor şi simpozioanelor organizate pe
teritoriile statelor membre, aprobate de Camera de Stat pentru Înregistrare a Republicii
Moldova;
- certificatul de înregistrare al societăţii comerciale din România;
- documente recente care să ateste faptul că societatea comercială este activă (certificat
constatator eliberat de Oficiul Registrului Comerţului/factură recentă/extras de cont
recent etc.);
- confirmarea deplasării din partea societăţii comerciale din Republica Moldova;
- certificat de înregistrare a societăţii comerciale din Republica Moldova;
- documente recente care să ateste faptul că societatea comercială este activă;
- licenţa de funcţionare a acesteia;
- contractul de colaborare între cele două societăţi;
- dovada mijloacelor de întreţinere în cuantum de 50 euro/zi pentru întreaga perioadă, dar
nu mai puţin de 500 euro ori echivalentul în valută convertibilă;
- secţia consulară îşi rezervă dreptul de a solicita documente suplimentare.
9
TRANSPORT (C/TR) (pentru străinii care călătoresc în România în scopul desfăşurării
unor activităţi profesionale legate de transportul de mărfuri sau de persoane, angajaţi ai
unei societăţi nemembră AITA – art.36, alin.1, lit.e OUG 194/2002).
- o solicitare scrisă din partea societăţii la care este angajat solicitantul, în care să se
menţioneze scopul, durata, frecvenţa si itinerarul călătoriilor;
- foile de parcurs, confirmate pentru prima călătorie;
- certificatele de înmatriculare ale societăţilor de transport din România şi din Republica
Moldova;
- contractul de colaborare între cele două societăţi de transport;
- permisul de conducere al solicitantului:
- legitimaţia de şofer profesionist;
- licenţa de transport;
- licenţa de execuţie (anexa la licenţa de transport);
- secţia consulară îşi rezervă dreptul de a solicita documente suplimentare:
1. pentru rutele regulate:
- certificat de atestare profesională (legitimaţie AITA);
- autorizaţie pe rută;
2. pentru rutele neregulate:
- certificat de atestare profesională (legitimaţie AITA);
- carnet interbus, eventual foile de parcurs, lista pasageri, data şi ora deplasărilor.
10
programe de schimb, precum şi la evenimente organizate de instituţii
interguvernamentale pe teritoriul statelor membre:
- o scrisoare emisă de o autoritate a Republicii Moldova, care să confirme că solicitantul
este un membru al delegaţiei acestei ţări care călătoreşte pe teritoriul celeilalte părţi în
scopul participării la evenimentele menţionate anterior, scrisoare însoţită de
-o copie a invitaţiei oficiale.
D. pentru jurnalişti:
– un certificat sau un alt document eliberat de o organizaţie este un jurnalist calificat;
– un document eliberat de angajatorul persoanei în cauză, care stipulează că scopul
călătoriei îl reprezintă desfăşurarea unei activităţi de natură jurnalistică în România.
11
- demers din partea organizaţiei locale;
- legitimaţie
L. pentru pensionari:
- documente doveditoare.
Viza de lungă şedere se acordă străinilor la cerere, pentru o perioadă de 90 zile, cu una
sau mai multe călătorii. Permite străinilor intraţi pe teritoriul României să solicite
prelungirea dreptului de şedere temporară şi să obţină un permis de şedere.
Important: Toată documentaţia justificativă a scopului călătoriei in România trebuie
prezentată in original + fotocopie (xerox).
- fotografie recentă tip paşaport (3,5 cm x 4,5 cm) color, realizată din faţă, pe un fundal
luminos, fiind vizibile toate caracteristicile feţei;
- asigurare medicală (30.000 euro), valabilă pentru toată durata vizei (excepţie categoria
D/VF pentru membrii de familie ai cetăţenilor UE);
- certificatul de cazier judiciar sau alt document cu aceeaşi valoare juridică (excepţie
categoria D/VF pentru membrii de familie ai cetăţenilor UE);
13
Acest tip de viză se acordă, pe baza avizului Agenţiei Române pentru Investiţii
Străine, străinilor care sunt acţionari ori asociaţi, cu atribuţii de conducere sau de
administrare, ai unor societăţi comerciale, persoane juridice române:
- avizul Agenţiei Române pentru Investiţii Străine; (original+fotocopie);
٭Avizul Agenţiei Române pentru Investiţii Străine este valabil 6 luni de la data emiterii
şi are drept scop constatarea îndeplinirii condiţiilor tehnice şi de utilitate economică a
activităţii ce urmează a fi desfăşurată de către străin.
STUDII (D/SD)
Poate fi acordată, la cerere, străinilor care solicită intrarea pe teritoriul României în
calitate de student sau care participă la un program de schimb de elevi, prezentând:
a) în cazul studenţilor:
i. dovada de acceptare la studii eliberată de Ministerul Educaţiei, Cercetării şi
Tineretului, din care să rezulte că va urma o formă de învăţământ de
zi; (original+fotocopie)
ii. dovada achitării taxei de studii pentru cel puţin un an de
studii; (original+fotocopie)
iii. dovada mijloacelor de întreţinere, în cuantum de cel puţin salariul minim net pe
ţară lunar, pentru întreaga perioadă înscrisă în viză;
iv. încuviinţarea părinţilor sau a tutorelui cu privire la şederea în scop de studii pe
teritoriul României, dacă străinul este minor; (original+fotocopie)
b) în cazul străinilor care participă la un program de schimb de elevi:
i. dovada de acceptare la studii eliberată de Ministerul Educaţiei, Cercetării şi
Tineretului, din care să rezulte că va urma o formă de învăţământ de
zi; (original+fotocopie)
15
ii. dovada de participare într-un program de schimb de elevi, realizat de o organizaţie
constituită în condiţiile legii şi recunoscută pentru acest scop; (original+fotocopie)
iii. dovada din partea organizaţiei care realizează schimbul de elevi, din care să rezulte
că aceasta va asigura mijloacele de întreţinere şi eventualele costuri privind
îndepărtarea; (original+fotocopie)
iv. dovada privind asigurarea cazării la o familie selectată de către organizaţia care
realizează schimbul de elevi şi care deţine un spaţiu de locuit considerat normal
pentru o familie din România; (original+fotocopie)
v. încuviinţarea părinţilor sau a tutorelui cu privire la şederea în scop de studii pe
teritoriul României, dacă străinul este minor (original+fotocopie).
٭Calitatea de student o au străinii acceptaţi la studii de către o instituţie de învăţământ
de stat sau particulară, acreditată potrivit legii, inclusiv pentru participarea la cursuri de
doctorat.
٭Străinii care participă la un program de schimb de elevi trebuie să aibă vârsta
cuprinsă, de regulă, între 7 şi 19 ani.
٭Străinii bursieri ai statului român, precum şi cei de origine română nu sunt obligaţi să
prezinte dovada mijloacelor de întreţinere.
٭Viza se acordă şi străinilor acceptaţi la studii în baza documentelor internaţionale la
care România este parte.
17
d. rudele de gradul I în linie ascendentă ale cetăţeanului român sau ale soţului/soţiei
acestuia.
18
a. o companie străină cu sediul pe teritoriul unui stat membru al Organizaţiei Mondiale a
Comerţului la o reprezentanţă, sucursală ori filială a sa, aflată pe teritoriul României, sau
la o societate comercială, persoană juridică română, al cărei asociat/acţionar este
compania străină, cu acelaşi obiect de activitate, dacă fac dovada că nu sunt în raporturi
de muncă cu o altă persoană juridică română;
b. un angajator cu sediul în străinătate la o persoană juridică din România, în baza unui
contract comercial de prestări de servicii încheiat între cele două părţi;
Solicitanţii vor trebui să prezinte în original şi fotocopie contractul de prestări servicii
înregistrat la administraţia financiară competentă teritorial.
II. persoanele al căror acces pe piaţa muncii din România este reglementat prin
acorduri bilaterale încheiate de România cu alte state;
19
d. au încuviinţarea părinţilor sau a tutorelui cu privire la şederea pe teritoriul României în
acest scop, dacă străinul este minor;
VII. persoanelor care desfăşoară alte activităţi ce nu contravin legilor române, dacă
îşi justifică prezenţa pe teritoriul României.
20
1. ALBANIA 35 EURO Nu se percep taxe de
urgenţă
2. BOSNIA - 35 EURO Nu se percep taxe de
HERŢEGOVINA urgenţă
3. MACEDONIA Vizele se acordă în regim de
gratuitate
4. MOLDOVA Vizele se acordă în regim de
gratuitate
5. FEDERAŢIA RUSĂ 35 EURO 70 EURO
6. SERBIA Vizele se acordă în regim de Nu se percep taxe de
gratuitate urgenţă
7. MUNTENEGRU 35 EURO Nu se percep taxe de
urgenţă
8. UCRAINA 35 EURO 70 EURO
4. Servicii Consulare
22
gradul al doilea de rudenie (copii sau nepoţi), aceste persoane trebuie să se prezinte la
sediul ambasadei sau consulatului român din ţara în care locuiesc şi să depună
următoarele documente:
• paşaportul ţării de cetăţenie, a cărui copie va fi legalizată de ambasadă sau
consulat;
• buletinul de identitate sau cartea de identitate a soţului (dacă acesta este cetăţean
român), a cărui copie va fi legalizată de ambasadă sau consulat;
• certificatul de cazier judiciar obţinut în prealabil din România (vezi rubrica
privind obţinerea certificatelor de cazier judiciar din România);
• certificatul de cazier judiciar din ţara de reşedinţă (care trebuie să fie legalizat cu
Apostilă sau supralegalizat de autorităţile statului respectiv, conform legislaţiei
acestui stat şi convenţiilor internaţionale aplicabile), a cărui traducere în limba
română va fi legalizată de ambasadă sau consulat;
• acte de stare civilă ale solicitantului (certificate de naştere şi, dacă este cazul, de
căsătorie), ale căror copii vor fi legalizate de ambasadă sau consulat;
• acte de stare civilă ale ascendenţilor (părinţi, bunici) care au fost cetăţeni români,
ale căror copii vor fi legalizate de ambasadă sau consulat;
• dovadă a cetăţeniei române a ascendenţilor (părinţi, bunici) sau dovadă a faptului
că localitatea de naştere se afla pe teritoriul României la data naşterii;
• declaraţie pe proprie răspundere din care să rezulte dacă s-a mai depus o cerere
similară la o altă ambasadă, consulat sau autoritate română şi dacă se intenţionează
menţinerea domiciliului în străinătate sau stabilirea domiciliului în România (care
va fi autentificată de ambasadă sau consulat);
• declaraţie pe proprie răspundere din care să rezulte că nu întreprinde şi nu sprijină
acţiuni împotriva ordinii de drept sau a siguranţei naţionale a României şi că nu a
desfăşurat astfel de activităţi în trecut (care va fi autentificată de ambasadă sau
consulat).
În cazul în care se solicită redobândirea cetăţeniei şi pentru copiii minori ai solicitantului,
se vor depune şi următoarele documente:
• certificate de stare civilă pentru copiii minori, al căror copii vor fi legalizate de
ambasadă sau consulat;
• declaraţie de consimţământ pentru obţinerea cetăţeniei române dată către minorii
care au împlinit vârsta de 14 ani, care va fi autentificată de ambasadă sau consulat;
• acordul soţilor pentru dobândirea cetăţeniei de către copiii minori, dat prin
declaraţie autentificată, cu precizarea domiciliului copiilor (declaraţia va fi
autentificată de ambasadă sau consulat).
Datele de identitate şi de stare civilă din documentele depuse trebuie să conicidă cu cele
din certificatul de naştere. În cazul în care aceste date nu coincid, solicitantul va trebui să
îndeplinească formalităţile de înscriere a certificatelor de stare civilă, înaintea depunerii
cererii de redobândire a cetăţeniei române (vezi rubrica privind înscrierea certificatelor de
stare civilă).
Redobândirea cetăţeniei române în această situaţie este scutită de taxe, dar legalizarea
copiilor şi a traducerilor şi autentificarea declaraţiilor sunt supuse taxelor consulare, care
se pălătesc de solicitanţi la ambasada sau consulatul competent.
23
Informaţii suplimentare despre procedura redobândirii cetăţeniei române pot fi accesate
pe site-ul Ministerului Justiţiei, Informaţii utile (Biroul Cetăţenie din cadrul Ministerului
Justiţiei).
24
• cererea pentru clarificarea cetăţeniei române completată şi semnată;
• un act de identitate valabil.
Clarificarea cetăţeniei române este supusă taxelor consulare, care se plătesc de solicitanţi
la ambasada sau consulatul competent.
25
Paşaportul obţinut se trimite de mandatar mandantului, fără intervenţia ambasadei sau
consulatului român.
Ambasadele şi consulatele României deţin formularele corespunzătoare ale procurilor şi
ale cererilor de paşaport. Acestea sunt puse la dispoziţia persoanelor interesate gratuit, în
vederea completării.
Întrebări frecvente
Pot apela la Ambasada României pentru obţinerea unui paşaport dacă nu am statut legal în ţara
în care mă aflu?
Ambasadele şi consulatele României au datoria de a acorda asistenţă oricărui cetăţean român, indiferent
de statutul său în ţara în care se află. În acelaşi timp, cetăţenii României au obligaţia de a respecta
regulile de călătorie şi şedere în străinătate, pe întreaga durată a călătoriei sau a şederii.
Ambasadele şi consulatele României pot autentifica procuri pentru obţinerea paşapoartelor, dar aceste
procuri vor fi prezentate de persoanele împuternicite (mandatari) la birourile teritoriale de paşapoarte din
România. Odată cu prezentarea procurii, persoana împuternicită va trebui să prezinte şi un document
oficial, emis de autoritatea competentă a ţării în care se află solicitantul paşaportului, care să certifice
statutul legal al acestuia în acea ţară.
Recomandăm persoanelor cu statut incert în străinătate să ia în considerare revenirea în România pentru
obţinerea paşaportului românesc sau îndeplinirea formalităţilor legale în ţara în care se află, pentru a
dobândi un statut valabil. Revenirea în România se poate face în baza unui titlu de călătorie, care se
obţine de la ambasadele şi consulatele române din străinătate.
Pot călători în România dacă cererea mea de reglementare a şederii în ţara în care mă aflu este
încă în curs de rezolvare?
Fiecare ţară are reguli proprii în domeniul admiterii şi înregistrării străinilor. Recomandăm persoanelor
care se află în această situaţie să solicite autorităţilor ţării în care se află informaţii despre condiţiile în
care pot părăsi temporar teritoriul acestei ţări, în interiorul perioadei de reglementare a statutului legal.
În multe ţări există avocaţi specializaţi în domeniul imigrării străinilor, care pot acorda asistenţă sau pot
intermedia contactul cu autorităţile.
Recomandăm persoanelor care decid să se deplaseze în România pentru obţinerea unui nou paşaport să
verifice condiţiile în care se pot reîntoarce în ţara în care se află.
26
Pot obţine un nou paşaport de la ambasadă, dacă paşaportul meu a fost pierdut sau furat?
Ambasadele şi consulatele României nu emit paşapoarte. Paşapoartele sunt emise de birourile teritoriale
de paşapoarte din România, în funcţie de localitatea de domiciliu a solicitantului. În cazul cetăţenilor
români aflaţi temporar în străinătate, ambasadele şi consulatele României pot autentifica procuri pentru
obţinerea în România a paşaportului sau pot elibera titluri de călătorie, cu care persoanele interesate se
pot deplasa în România şi se pot adresa direct autorităţilor de paşapoarte pentru obţinerea unui nou
paşaport.
Paşapoartele pierdute sau furate trebuie să fie declarate la autorităţile de poliţie din ţara în care vă aflaţi.
Pe baza declaraţiei vi se eliberează o dovadă a reclamării pierderii sa furtului paşaportului, pe care o
prezentaţi apoi la ambasada sau consulatul României pentru obţinerea noului paşaport. Dacă noul
paşaport se va obţine prin intermediul unui mandatar din România, dovada reclamării pierderii sau
furtului paşaportului emisă de autoritatea străină va trebui prezentată de mandatar, în original, la biroul
teritorial de paşapoarte.
Recomandăm persoanelor care decid să se deplaseze în România pentru obţinerea unui nou paşaport să
verifice condiţiile în care se pot reîntoarce în ţara în care se află.
În cazul în care copilul nostru minor se află în România, iar noi, ambii părinţi, ne aflăm în
străinătate, cum putem să îl aducem pe copil să ne viziteze?
Copiii minori pot fi înscrişi în paşapoartele părinţilor. Cea mai sigură cale de a îl aduce pe copil în ţara
în care vă aflaţi este ca unul dintre părinţi să se deplaseze în România şi să revină împreună cu copilul.
Dacă acest lucru nu este posibil, părinţii pot împuternici o altă persoană din România, care călătoreşte în
ţara în care ei se află, să îl însoţească pe copilul minor. Împuternicirea trebuie autentificată la ambasada
sau consulatul României cel mai apropiat, iar persoana care îl va însoţi pe copil va trebui să prezinte la
ieşirea din România împuternicirea părinţilor în original şi un certificat de cazier judiciar emis cu cel
mult o lună înaintea călătoriei.
În cazul în care copilul nu are paşaport individual, părinţii vor trebui să împuternicească o persoană din
România pentru obţinerea unui astfel de paşaport pentru copil.
Aceeaşi procedură se aplică şi în cazul în care părinţii doresc ca copilul lor minor să călătorească în
România însoţit de o altă persoană.
27
Misiunile diplomatice şi oficiile consulare îi pot sprijini pe cetăţenii români la obţinerea
paşapoartelor, prin preluarea cererilor şi a documentelor adiţionale şi transmiterea
lor la Direcţia Generală de Paşapoarte din Bucureşti.
Persoana care are nevoie de un nou paşaport se poate adresa ambasadei sau consulatului
român din ţara de domiciliu, pentru completarea şi depunerea cererii de obţinere a
paşaportului. Cererea se completează şi se semnează de fiecare solicitant.
Cererea trebuie să fie însoţită de următoarele documente:
• paşaportul anterior,
• acte de stare civilă (certificat de naştere şi, după caz, de căsătorie),
• patru fotografii de tip paşaport, color, de dată recentă
• documentul oficial care dovedeşte statutul de rezident permanent al titularului în
ţara de domiciliu.
Pot fi acceptate ca documente doveditoare ale statutului de rezident permanent, în
conformitate cu practica locală: permisele de şedere permanentă, permisele de muncă cu
valabilitate mai mare de un an, paşapoartele naţionale, adeverinţe oficiale emise de
autorităţile de imigrare.
Paşaportul se trimite solicitantului de ambasada sau consulatul la care a fost depusă
cererea. Termenul de procesare a cererilor depuse prin intermediul ambasadelor şi
consulatelor este de aproximativ 4 luni (în unele cazuri ajungând la 6 luni).
Ambasadele şi consulatele României deţin formularele corespunzătoare ale cererilor de
paşaport. Acestea sunt puse la dispoziţia persoanelor interesate gratuit, în vederea
completării.
Depunerea cererii de obţinere a paşaportului, legalizarea şi certificarea copiilor de pe
documente sunt supuse taxelor consulare, care se plătesc de solicitanţi la ambasada sau
consulatul competent.
În cazul copiilor minori, cererea de obţinere a paşaportului se semnează de ambii părinţi,
iar la documentele adiţionale se adaugă:
• declaraţia de consimţământ a ambilor părinţi (autentificată la ambasadă sau
consulat, în prezenţa ambilor părinţi);
• copii ale paşapoartelor ambilor părinţi;
• copii ale documentelor care dovedesc statutul de rezident permanent al cel puţin
unuia dintre părinţi.
În cazul în care paşapoartele româneşti ale părinţilor nu conţin menţiunea de stabilire a
domiciliului în străinătate, atunci este obligatoriu ca, odată cu cererea de obţinere a
paşaportului pentru copilul minor să fie depusă şi o cerere de obţinere a unui paşaport
nou pentru cel puţin unul dintre părinţi (care dovedeşte statutul de rezident permanent în
ţara de domiciliu).
În cazul în care minorul locuieşte numai cu unul dintre părinţi în străinătate, este necesar
ca la cererea de obţinere a paşaportului pentru minor să fie adăugată declaraţia de
consimţământ a celuilalt părinte, autentificată, în original.
Pentru persoanele care au nevoie de paşaport într-un termen mai scurt decât cel uzual,
există posibilitatea obţinerii paşaportului prin intermediul unei procuri (mandat) care
se autentifică la ambasada sau consulatul român din străinătate.
Persoana care are nevoie de un nou paşaport (mandant) trebuie să se prezinte la ambasada
sau consulatul român cel mai apropiat şi să solicite autentificarea unei procuri (mandat),
28
prin care împuterniceşte o altă persoană aflată în România (mandatar) să se adreseze
Direcţiei Generale de Paşapoarte din Bucureşti şi să solicite paşaportul în numele
mandantului.
Pentru autentificarea procurii, mandantul trebuie să prezinte funcţionarului ambasadei sau
consulatului român:
• paşaportul românesc existent;
• patru fotografii de tip paşaport, color, de dată recentă;
• un document oficial (emis de autorităţile statului în care cetăţeanul român îşi are
reşedinţa permanentă) care să dovedească statutul de rezident permanent al
titularului pe teritoriul acelui stat.
Pot fi acceptate ca documente doveditoare ale statutului de rezident permanent, în
conformitate cu practica locală: permisele de şedere permanentă, permisele de muncă cu
valabilitate mai mare de un an, paşapoartele naţionale, adeverinţe oficiale emise de
autorităţile de imigrare.
Pe baza procurii, mandatarul din România se va adresa Direcţiei Generale de Paşapoarte
din Bucureşti şi va prezenta:
• cererea de eliberare a paşaportului (completată şi semnată de mandant la sediul
ambasadei sau consulatului român din străinătate şi certificată de ambasadă sau
consulat),
• copia paşaportului românesc anterior (certificată de ambasadă sau consulat),
• actele de stare civilă (certificat de naştere şi, după caz, de căsătorie) ale
mandantului (în original sau certificate de ambasadă sau consulat),
• documentul doveditor al statutului de rezident permanent în străinătate (certificat
de ambasadă sau consulat) şi
• fotografiile (certificate de ambasadă sau consulat).
Paşaportul obţinut în acest mod se trimite de mandatar mandantului, fără intervenţia
ambasadei sau consulatului român.
Ambasadele şi consulatele României deţin formularele corespunzătoare ale procurilor şi
ale cererilor de paşaport. Acestea sunt puse la dispoziţia persoanelor interesate gratuit, în
vederea completării.
Autentificarea procurilor, legalizarea şi certificarea copiilor de pe documente sunt supuse
taxelor consulare, care se plătesc de solicitanţi la ambasada sau consulatul competent.
În cazul copiilor minori, procura trebuie făcută de ambii părinţi (mandanţi) şi trebuie
însoţită de copii ale paşapoartelor româneşti ale părinţilor şi de documentele doveditoare
ale statutului legal al părinţilor în străinătate.
În cazul în care minorul locuieşte numai cu unul dintre părinţi în străinătate, mandatarul
va trebui să depună la biroul teritorial de paşapoarte din România şi o declaraţie autentică
de consimţământ a celuilalt părinte al minorului.
În cazul paşapoartelor pierdute sau furate, este necesară sesizarea autorităţilor locale de
poliţie şi obţinerea unei dovezi a reclamării pierderii sau furtului, care va fi prezentată la
ambasadă sau consulat odată cu depunerea cererii pentru noul paşaport.
Ambasadele şi consulatele României sunt în măsură să ofere informaţii suplimentare, în
funcţie de practica locală. De asemenea, informaţii generale despre procedura de obţinere
a paşapoartelor pot fi accesate pe site-ul http://www.pasapoarte.mai.gov.ro/ al Direcţiei
Generale de Paşapoarte.
29
Întrebări frecvente
În condiţiile în care am domiciliul stabil în străinătate, pot rezolva formalităţile de obţinere a
noului paşaport prin poştă?
Da, de regulă. Trebuie în primul rând să verificaţi cu ambasada sau consulatul român dacă sunt
autorizate să accepte cererea dumneavoastră prin poştă.
Trebuie să vă asiguraţi de existenţa unui serviciu de poştă funcţional, care să garanteze livrarea
corespondenţei şi confirmarea livrării. S-au înregistrat frecvent cazuri în care corespondenţa transmisă
de persoane sau de consulate a fost pierdută, iar actele nu au mai putut fi recuperate.
Trebuie să vă asiguraţi, de asemenea, că există posibilitatea efectuării plăţii taxelor consulare prin
corespondenţă (cec, bilet la ordin, mandat poştal).
Este recomandabil ca, în cazul trimiterii cererii prin poştă, să includeţi un plic de returnare a
paşaportului, timbrat şi auto-adresat. Ambasadele şi consulatele României pot expedia numai poştă
normală (fără garanţie sau confirmare de primire). În cazul pierderii corespondenţei, inclusiv cea
transmisă de ambasadă sau consulat, responsabilitatea exclusivă revine serviciului de poştă utilizat.
Întrebări frecvente
Se poate înscrie copilul minor în paşaportul altei persoane decât părinţii?
Nu. Copiii minori pot fi înscrişi numai în paşapoartele părinţilor, fie ale ambilor, fie numai al unuia
dintre părinţi. În cazul înscrierii numai în paşaportului unuia dintre părinţi, este necesar consimţământul
autentic al celuilalt părinte, chiar dacă părinţii sunt divorţaţi şi există o hotărâre judecătorească de
încredinţare a minorului.
În cazul în care copilul minor nu are părinţi, atunci i se poate elibera un paşaport individual dar numai cu
acordul persoanei juridic responsabilă pentru creşterea şi supravegherea minorului, desemnată de o
instanţă de judecată prin hotărâre. În acest caz, minorul poate fi, de asemenea, înscris în paşaportul
persoanei responsabile.
Întrebări frecvente
Care este perioada de valabilitate a certificatului de cazier judiciar?
Potrivit legii române, certificatul de cazier judiciar este valabil o perioadă de 6 luni de la data emiterii.
Dacă depăşiţi această perioadă, va trebui să solicitaţi şi să obţineţi un nou certificat.
După ce am obţinut certificatul de cazier judiciar, mai trebuie să facem alte formalităţi pentru
recunoaşterea lui de către autorităţile statului în care ne aflăm?
Depinde de la ţară la ţară. În unele state, actele oficiale străine (inclusiv cele româneşti) nu sunt
recunoscute decât dacă poartă însemnele unei legalizări sau supralegalizări oficiale. În ţările semnatare
ale Convenţiei de la Haga din 1961 privind suprimarea cerinţei de supralegalizare a actelor oficiale
străine, certificatele emise de autorităţile române sunt recunoscute dacă poartă legalizarea cu Apostilă.
Legalizarea cu Apostilă se face în România de prefecturile municipiilor reşedinţă de judeţ.
În statele cu care România a încheiat acorduri de recunoaştere a actelor oficiale, acestea sunt
recunoscute direct, fără nici o altă formalitate.
În statele care nici nu sunt semnatare ale Convenţiei de la Haga, nici nu au încheiat acorduri de
recunoaştere a actelor cu România, actele oficiale române sunt recunoscute numai dacă sunt legalizate şi
supralegalizate de autorităţile române. Legalizarea unui certificat de naştere sau a oricărui alt act oficial
se face de instituţia emitentă, iar supralegalizarea se face de Ministerul Afacerilor Externe.
Recomandăm să consultaţi ambasadele şi consulatele române din ţara în care vă aflaţi, precum şi
autorităţile locale ale acelei ţări, pentru a afla cu exactitate care este regimul actelor oficiale româneşti.
32
Certificatele de căsătorie pot fi solicitate de unul dintre soţi, prin completarea cererii
corespunzătoare şi prezentarea copiei paşaportului românesc sau a unui alt act de
identitate.
Certificatele de deces pot fi solicitate de un membru al familiei persoanei decedate, cu
precizarea motivului pentru care este necesar actul. Cererea de obţinere a certificatului de
deces trebuie să fie însoţită de paşaportul românesc al solicitantului sau de un alt act de
identitate al acestuia.
Certificatele de cazier judiciar pot fi solicitate numai de titulari, prin completarea cererii
corespunzătoare, precizarea motivului pentru care este solicitat actul şi prezentarea
paşaportului românesc sau a unui alt act de identitate.
Ambasadele şi consulatele României transmit aceste cereri autorităţilor competente din
România. Durata de procesare a acestor cereri este de aproximativ 3 luni.
Ambasadele şi consulatele României deţin formularele corespunzătoare cererilor de
obţinere a acestor documente. Acestea sunt puse la dispoziţia persoanelor interesate
gratuit, în vederea completării.
Eliberarea actelor de stare civilă şi a certificatelor de cazier judiciar, legalizarea şi
certificarea copiilor de pe documente sunt supuse taxelor consulare, care se plătesc de
solicitanţi la ambasada sau consulatul competent.
Persoanele care au nevoie de aceste acte într-un termen mai scurt, pot solicita eliberarea
lor prin intermediul unui mandatar din România, care se va adresa direct autorităţilor
române competente (Inspectoratul Naţional pentru Evidenţa Persoanei, în cazul actelor de
stare civilă şi Direcţia Cazier Judiciar a Ministerului Administraţiei şi Internelor, în cazul
certificatelor de cazier judiciar). Mandatarul trebuie să fie în posesia unei procuri
autentificate de ambasada sau consulatul României din ţara în care locuieşte solicitantul
actului sau, dacă nu este autentificată de ambasadă, trebuie să fie autentificată de un notar
local şi legalizată sau supra-legalizată de autorităţile statului respectiv, conform legislaţiei
acestui stat şi convenţiilor internaţionale aplicabile.
33
În cazul certificatelor de căsătorie, titularii actului sau titularul cetăţean român (dacă
numai unul dintre soţi este cetăţean român) se pot adresa ambasadei sau consulatului
român din ţara în care a fost emis actul, în vederea solicitării înscrierii actului străin în
registrele de stare civilă române.
Cererea trebuie să fie însoţită de certificatul de căsătorie străin în original, o traducere a
acestuia în limba română, copia actelor de identitate ale soţilor, precum şi de o declaraţie
prin care solicitantul confirmă, pe proprie răspundere că nu a mai cerut înscrierea actului
la o altă ambasadă, consulat sau autoritate română. Solicitanţii vor depune, de asemenea,
o declaraţie prin care confirmă, pe proprie răspundere statutul civil anterior, iar în cazul
în care din certificatul de căsătorie străin nu rezultă numele de familie al soţilor după
căsătorie, se va depune o declaraţie prin care soţii precizează care este acest nume.
Numele precizat în declaraţie va fi dovedit cu acte de identitate emise după încheierea
căsătoriei.
În cazul în care unul dintre soţi a fost căsătorit anterior, acesta va prezenta unul dintre
următoarele documente, în funcţie de caz:
• hotărârea de divorţ prin care este desfăcută căsătoria anterioară;
• hotărârea judecătorească de anulare a căsătoriei anterioare;
• certificatul de deces al soţului, împreună cu certificatul de căsătorie anterior;
• certificatul de naştere cu menţiunea desfacerii căsătoriei anterioare, înscrisă de
autorităţile de evidenţă a persoanei din România.
În cazul în care unul dintre soţi este cetăţean străin, acesta va prezenta o declaraţie
autentică, în original, prin care îşi exprimă consimţământul pentru înscrierea certificatului
în registrele de stare civilă române. Declaraţia va fi autentificată la un notar local şi va fi
legalizată sau supra-legalizată de autorităţile statului respectiv, conform legislaţiei acestui
stat şi convenţiilor internaţionale aplicabile.
În cazul certificatelor de deces, persoana responsabilă se poate adresa ambasadei sau
consulatului român din ţara în care a fost emis actul, în vederea solicitării înscrierii
actului străin în registrele de stare civilă române.
Cererea trebuie să fie însoţită de certificatul de deces străin în original, o traducere a
acestuia în limba română, copia actului de identitate al solicitantului, precum şi de o
declaraţie prin care solicitantul confirmă, pe proprie răspundere că nu a mai cerut
înscrierea actului la o altă ambasadă, consulat sau autoritate română.
Ambasadele şi consulatele României deţin formularele corespunzătoare cererilor de
înscriere a acestor documente. Acestea sunt puse la dispoziţia persoanelor interesate
gratuit, în vederea completării.
Înscrierea certificatelor de naştere, căsătorie şi deces, legalizarea şi certificarea copiilor
de pe documente şi a traducerilor necesare sunt supuse taxelor consulare, care se plătesc
de solicitanţi la ambasada sau consulatul competent.
Ambasadele şi consulatele României sunt în măsură să ofere informaţii suplimentare, în
funcţie de practica locală. De asemenea, informaţii generale despre procedura de obţinere
a certificatelor de căsătorie pot fi accesate la http://evp.mai.gov.ro (Inspectoratul Naţional
pentru Evidenţa Persoanelor).
34
Ambasadele şi consulatele României pot înregistra decesul cetăţenilor români în
străinătate şi pot elibera, la cerere, certificate de deces. Decesul unui cetăţean român în
străinătate trebuie declarat în termen de cel mult 3 zile de la data decesului sau de la data
descoperirii corpului neînsufelţit.
Pentru înregistrarea decesului unui cetăţean român în străinătate, persoana responsabilă
se poate adresa ambasadei sau consulatului român cel mai apropiat, care va putea elibera
certificatul de deces, necesar înhumării.
Declaraţia de înregistrare a decesului trebuie însoţită de următoarele documente:
• certificatul de deces emis de autorităţile statului în care s-a produs decesul;
• certificatul medico-legal care confirmă decesul şi stabileşte cauza decesului;
• raportul autorităţilor judiciare, în cazul în care decesul a survenit unui eveniment
violent (accident, omor, sinucidere);
• paşaportul românesc al persoanei decedate;
• certificatul de naştere al persoanei decedate;
• paşaportul sau alt act de identitate al persoanei care declară decesul.
După evaluarea documentelor prezentate, ambasada sau consulatul român eliberează
certificatul de deces românesc, pe baza semnăturii persoanei responsabile în registrele de
stare civilă.
Documentele depuse în vederea înregistrării decesului, care sunt emise de autorităţi
străine, vor trebui traduse în limba română şi certificate de ambasada sau consulatul
român.
Eliberarea certificatului de deces, legalizarea copiilor de pe documente şi a traducerilor
actelor necesare sunt supuse taxelor consulare, care se plătesc de solicitanţi la ambasada
sau consulatul competent.
Ambasadele şi consulatele României sunt în măsură să ofere informaţii suplimentare, în
funcţie de practica locală. De asemenea, informaţii generale despre procedura de obţinere
a certificatelor de căsătorie pot fi accesate la http://evp.mai.gov.ro/ (Inspectoratul
Naţional pentru Evidenţa Persoanelor).
În cazul în care este necesar transportul persoanei decedate în România, în vederea
înhumării, ambasada sau consulatul român poate emite un paşaport mortuar, care va
însoţi sicriul din punctul de plecare până la destinaţie.
Pentru obţinerea paşaportului mortuar, persoana responsabilă trebuie să prezinte
funcţionarului ambasadei sau consulatului român următoarele documente:
• certificatul de îmbălsămare a corpului defunctului (eliberat, de regulă, de casa
funerară care a efectuat îmbălsămarea)
• adeverinţă medicală care să confirme faptul că persoana decedată nu suferea de
boli infecţioase sau contagioase (eliberată, de regulă, de autorităţile sanitare ale
statului respectiv)
35
Căsătoria încheiată la o ambasadă sau consulat român este supusă condiţiilor de formă şi
fond prevăzute de legea română, dacă legea statului respectiv nu prevede altfel.
Condiţiile prevăzute de legea română pentru încheierea căsătoriei sunt următoarele:
• Persoanele care se căsătoresc trebuie să fi împlinit vârsta legală pentru căsătorie
(18 ani bărbaţii şi 16 ani femeile); îndeplinirea acestei condiţii se dovedeşte cu
documentele de identitate valabile (paşaport, buletin de identitate) şi cu actele de
stare civilă (certificat de naştere)
• Persoanele care se căsătoresc trebuie să nu fie căsătorite la data încheierii
căsătoriei; îndeplinirea acestei condiţii se dovedeşte prin declaraţiile personale ale
viitorilor soţi, prin care aceştia certifică pe proprie răspundere faptul că nu sunt
căsătoriţi la data încheierii căsătoriei sau, în cazul persoanelor care au fost
căsătorite anterior, prin prezentarea unuia dintre documentele următoare, în funcţie
de caz: hotărârea de divorţ prin care este desfăcută căsătoria anterioară; hotărârea
judecătorească de anulare a căsătoriei anterioare; certificatul de deces al soţului,
împreună cu certificatul de căsătorie anterior; certificatul de naştere cu menţiunea
desfacerii căsătoriei anterioare, înscrisă de autorităţile de evidenţă a persoanei din
România
• Persoanele care se căsătoresc trebuie să nu fi înregistrat deja căsătoria la altă
ambasadă, consulat sau autoritate română; îndeplinirea acestei condiţii de
dovedeşte prin completarea unei declaraţii pe proprie răspundere
• Persoanele care se căsătoresc trebuie să fie apte medical pentru încheierea
căsătoriei; îndeplinirea acestei condiţii se dovedeşte prin prezentarea unui certificat
medical din care să rezulte că fiecare dintre viitorii soţi este apt pentru a încheia
căsătoria (certificatele medicale sunt valabile 14 zile de la data emiterii)
Oficierea căsătoriei se poate face numai după trecerea unui termen de 10 zile de la data
înregistrării cererii la ambasada sau consulatul român.
În cazul în care unul dintre viitorii soţi este cetăţean străin, acesta va trebui să prezinte, în
vederea înregistrării cererii de încheiere a căsătoriei, următoarele documente:
• un act de identitate valabil;
• certificatul de naştere;
• un certificat de celibat (care confirmă faptul că persoana nu este deja căsătorită)
emis de autorităţile statului de cetăţenie sau de ambasada sau consulatul statului de
cetăţenie;
• un certificat de cutumă (care prezintă condiţiile de formă şi fond pentru închierea
căsătoriei prevăzute de legislaţia statului de cetăţenie) emis de autorităţile statului
de cetăţenie sau de ambasada sau consulatul statului de cetăţenie.
După oficierea căsătoriei, ambasada sau consulatul român eliberează soţilor certificatul
de căsătorie românesc, pe baza semnăturii ambilor soţi şi a martorilor în registrele de
stare civilă.
Documentele depuse în vederea încheierii căsătoriei, care sunt emise de autorităţi străine,
vor trebui traduse în limba română şi certificate de ambasada sau consulatul român.
Eliberarea certificatului de căsătorie, legalizarea copiilor de pe documente şi a
traducerilor actelor necesare sunt supuse taxelor consulare, care se plătesc de solicitanţi la
ambasada sau consulatul competent.
36
Ambasadele şi consulatele României sunt în măsură să ofere informaţii suplimentare, în
funcţie de practica locală. De asemenea, informaţii generale despre procedura de obţinere
a certificatelor de căsătorie pot fi accesate la http://evp.mai.gov.ro/ (Inspectoratul
Naţional pentru Evidenţa Persoanelor).
5. Condiţii de călătorie
37
Condiţii de intrare şi regim de şedere
În conformitate cu Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova nr. 269 din 08.04.2009,
începînd cu 9 aprilie 2009, orele 00.00, cetăţeniii români, care călătoresc în Republica
Moldova au nevoie de vize, acordate în regim de gratuitate.
38
Pentru informaţii suplimentare despre condiţiile de intrare şi regimul de şedere pe
teritoriul Republicii Moldova, recomandăm consultarea informaţiilor oficiale puse la
dispoziţie de autorităţile moldovene:
• Ministerul Afacerilor Externe şi Integrării Europene al Republicii Moldova
(www.mfa.md)
• Ambasada Republicii Moldova din Bucureşti
Ameninţări teroriste
Riscul ameninţărilor teroriste în Republica Moldova este scăzut, însă cetăţenii români
trebuie să aibă în vedere riscurile globale pe care fenomenul terorist le poate produce
oriunde în lume.
Vă recomadăm să urmăriţi în permanenţă anunţurile şi recomandările făcute de
autorităţile locale şi să accesaţi periodic pagina web a Ministerului român al Afacerilor
Externe (www.mae.ro).
Siguranţă si criminalitate
Cetăţenii străini pot fi victime ale infracţiunilor de furt, tâlhărie, înşelăciune.
În acest context, măsurile de protecţie proprie a cetăţenilor români sunt cele cu caracater
obişnuit:
• evitarea frecventării zonelor periferice ale oraşelor pe timpul nopţii;
• păstrarea în locuri asigurate a documentelor personale şi a sumelor de bani;
• evitarea parcării, pe timpul nopţii, a autoturismelor în alte locuri decât în parcările
special amenajate şi păzite;
• deţinerea, pe durata deplasărilor zilnice, a unor sume de bani strict necesare;
• limitarea, la strictul necesar, a prezenţei în locuri publice aglomerate (pieţe, târguri,
etc.);
• evitarea achiziţionării de la persoane fizice necunoscute a unor bunuri de valoare;
• efectuarea schimburilor valutare numai la bănci sau case de schimb valutar
autorizate;
• solicitarea bonurilor sau facturilor de plată în cazul cumpărărturilor efectuate.
Dacă sunteţi victima unei infracţiuni:
Trebuie să vă adresaţi exclusiv organelor de poliţie.
• În aceste cazuri, conform legislaţiei locale, se deschide un dosar penal, în cadrul
cercetărilor ulterioare urmând a fi identificat autorul.
• Procedurile presupun, pe lângă declaraţia scrisă a victimei în faţa reprezentantului
poliţiei, citări ulterioare pentru completarea declaraţiei sau clarificarea unor detalii
survenite pe timpul cercetărilor efectuate.
În cazul în care vă este furat paşaportul, procedura este similară ca şi în cazul unei
infracţiuni.
În cazul pierderii paşaportului:
Pierderea paşaportului nu necesită deschiderea dosarului penal, astfel că, după declararea
evenimentului, poliţia eliberează adeverinţa ce confirmă declararea pierderii
documentului fără alte demersuri suplimentare şi/sau citări ulterioare.
39
Este recomandabil să păstraţi documentele şi valorile personale, biletele de călătorie şi
banii sau cărţile de credit în locuri sigure şi să nu le expuneţi în mod vizibil asupra
dumneavoastră sau în maşini.
Maşinile trebuie încuiate şi asigurate cu sisteme de alarmă.
În cazul în care călătoriţi cu autobuze sau trenuri vă recomandăm să aveţi bagajele în
atenţie pe întreaga durată a călătoriei.
Pentru ieşirile în oraşe, în special în zonele aglomerate, vă recomandăm ca documentele
personale să le lăsaţi la hotel şi să păstraţi la dumneavoastră o copie a actelor de identitate
(paşaport, permis de şedere).
Dacă vă este afectată siguranţa personală, vă recomandăm contactarea celui mai apropiat
birou al poliţiei.
În caz de incident grav, trebuie apelate următoarele numere de urgenţă:
• 955 - Poliţia
• 903 - Salvarea
Sistemul medical
Recomandăm tuturor cetăţenilor români care călătoresc în Republica Moldova să încheie
poliţe de asigurare medicală de călătorie, care să acopere cheltuielile medicale pentru
intervenţiile de urgenţă, tratament şi evacuare.
Asigurările medicale de călătorie sunt acceptate de unităţile medicale, fiind necesară însă
confirmarea prealabilă a plăţii de către firma de asigurare română.
Permisul de conducere
Permisul de conducere românesc este recunoscut în Republica Moldova, dacă termenul
de valabilitate înscris în document nu a expirat.
Reglementari vamale
La intrarea în Republica Moldova există obligativitatea declarării bunurilor aflate în
posesia dumneavoastră .
40
Pentru obiectele de uz personal, precum şi pentru bunurile ce nu se încadrează în această
categorie, care nu sunt destinate comercializării sau activităţilor de producţie şi a căror
valoare nu depăşeşte 200 de euro, declaraţia se face verbal, neexistând obligativitatea
achitării de taxe vamale.
Pot fi, de asemenea, introduse, fără plata taxelor vamale, obiecte din metale şi pietre
preţioase (maximum 5 bucăţi) şi sume de până la 100.000 de euro.
Nu este admisă introducerea de
• droguri,
• armament,
• muniţie,
• obiecte de patrimoniu cultural (dacă nu există autorizaţia eliberată de autoritatea
română competentă), autovehicule neînmatriculate,
• animale vii,
• carne,
• ţigări (în cantitate mai mare de 200 de bucăţi ţigarete/persoană),
• băuturi alcoolice (în cantitate mai mare de 2 l/persoană).
La părăsirea teritoriului moldovean se aplică aceleaşi prevederi vamale. Sumele în valută
ce nu depăşesc plafonul menţionat, sunt supuse confiscării în cazul în care nu au fost
declarate la intrare.
6. Diagrama ambasadei
41
Ambasada
Filip Teodorescu
Servicii consulare Sectia vize
Tipuri de vize
Acte notariale
Certificate de
cazier judiciar Cadrul legislativ
Acte de stare
civila
42