Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
1/ Les contenus accessibles sur le site Gallica sont pour la plupart des reproductions numériques d'oeuvres tombées dans le domaine public provenant des collections de la
BnF.Leur réutilisation s'inscrit dans le cadre de la loi n°78-753 du 17 juillet 1978 :
*La réutilisation non commerciale de ces contenus est libre et gratuite dans le respect de la législation en vigueur et notamment du maintien de la mention de source.
*La réutilisation commerciale de ces contenus est payante et fait l'objet d'une licence. Est entendue par réutilisation commerciale la revente de contenus sous forme de produits
élaborés ou de fourniture de service.
2/ Les contenus de Gallica sont la propriété de la BnF au sens de l'article L.2112-1 du code général de la propriété des personnes publiques.
*des reproductions de documents protégés par un droit d'auteur appartenant à un tiers. Ces documents ne peuvent être réutilisés, sauf dans le cadre de la copie privée, sans
l'autorisation préalable du titulaire des droits.
*des reproductions de documents conservés dans les bibliothèques ou autres institutions partenaires. Ceux-ci sont signalés par la mention Source gallica.BnF.fr / Bibliothèque
municipale de ... (ou autre partenaire). L'utilisateur est invité à s'informer auprès de ces bibliothèques de leurs conditions de réutilisation.
4/ Gallica constitue une base de données, dont la BnF est le producteur, protégée au sens des articles L341-1 et suivants du code de la propriété intellectuelle.
5/ Les présentes conditions d'utilisation des contenus de Gallica sont régies par la loi française. En cas de réutilisation prévue dans un autre pays, il appartient à chaque utilisateur
de vérifier la conformité de son projet avec le droit de ce pays.
6/ L'utilisateur s'engage à respecter les présentes conditions d'utilisation ainsi que la législation en vigueur, notamment en matière de propriété intellectuelle. En cas de non
respect de ces dispositions, il est notamment passible d'une amende prévue par la loi du 17 juillet 1978.
CURSCS (GOMPLETUS
- • SIVK ......
BIBLIOTHECA DNIVERSALIS, INTEGRA, DNIFORMIS, COMMODA, OECONOMICA,
PATROI.OGIA IIINAEDITIONETYPISMANDATA
EST,ALIANEMPELAT'INA,ALlAGRJ5CO-LATINA.—VENUUNT
Mll.l.BET TRECENTISFRANCISSEXAiHNTAET DUCENTAVOLUMINA EDITIONISLATIN*; OCTINGENTIS
—
ET MILLETHECENTAGRJECO-LATINJK. MERELATINAUNIVERSOSAUCTORESTUMOCCIDENTALK'»,
TCMOMBNTALESEQUIDBMAMPLECTITCR ; HI AUTEM,1N EA, SOLAVERSIONELATINADONANTUK,
iAMCTURUM
MARTINI LEGIONENSIS.
WILHELMI
OPERA OMIVIA
ACCEDUNT
DIBLtblHEflft
ClEll UNIVEBSJB
. :SIVE.
GURSUUMCOMPLBTOACSI
IN SINGULOSlciENTl* ECCLESUSTIC* HAMOSEDITORB.
VENIT 6 KRANCISGALLICIS.
S. MARTINUS LEGIONENSIS.
(OPKRCM CONTINUATIO.)
Sermones de sanctis. Col. 9
Serxnones de diversis. 61
Expositio in Epistolam IB. Jacobi. 183
Expositio in Epistolam B. Petri. ' " .238
Expositio in Epistolam I B. Joannis. 253
Expositio libri Apocalypsis. 299
GDALTERUS DE CASTELLIONE.
Tractatus contra Judffios. 423
Alexandreis. 459
S. WILHELMDS
' ABBAS S. THOMJE DE PARACLITO.
- 635
Epistolffi.
Genealogia regum Danorum. 727
Revelatio reliquiarum sanctffi Genovefffi. 741
Instrumentum qub S. Wilhelmus; anniversarium fundat Ahsalbnis archiepiscopi
Lundensis. 743
DipJomata S. WilheJmi et aliorurri. 745
Appendix ad S. Wilhelmum. — Testamentum Absalortis archiepiseopi Lundensis. 756
WILHELMUS DE CAMPANIA ARCHIEPISCOPUS REMENSIS.
Epistoiffi. " 825
- 829
Diplomata.
JOANNES DE BELMEIS LUGDUNENSIS ARCHIEPISCOPUS.
Epistolffi et diplomata. . 877
HUGO V ABBAS CLUNIACENSIS XVII.
Statuta. 881
Appendix ad Hugonem. — Tractatus Rostangni monachi de translatione capitis
S. Clementis papffi et martyris a CP. ad Cluniacum tempore Hugonis abbatis. 905
BALDUINUS FLANDRLE COMES, IMPERATOR CP.
Epistolffi et dipiomata. 913
Appendix ad Baiduinum. >-Genealogia comitum Flandriffi. 928
ELIAS J)E COXIDA ABBAS DUNENSIS.
Sermones. 991
THOMAS DE RADOLIO.
Vita ren. Patris D. Petris abbatis Clarffivallis. 1007"
Ex Typi»L.MISKI,au Petit-Moutronijo.
OPERUM So MARTINI LEGIONENSIS
'
CONTINUATIO
SERMONES DE SANGTIS
SERMO PMMUS.
IN TRANSrr.U SANCTI ISIDORI.
Isidorus Vir cgregins, nalions Cartliaginetisis, .1 A siam lidelium regntim ecclorum vocal, qtiia pro
ptitieSeverianogeniliiSjHispalensis Ecclesisa episco- eo quod ad coelestia anhelat, jam in ea Dominus
|ii!S,Leandriepiscopiexsiililgermanus atquesticces- quasi in ccelo regnal. Qui ergo solverit «num de
sor sanciissinius. (I) Yir iste beaiissimus a pueritia mandalisDomini noslri Jesu Chrisii, id esl qtii illud
siudiis liilerarum tradilus Lalinis, Graecis ei cpcre non iinpleveril, ei docuerit sic homines ut
Ilebraicis lilleris instrticlus, omni iocuiionis genere illud impleanl, minhnus vocabitur iu regnn cmlorum,
formatus, suavis eloquio, ingenio praestaislissimtis, scilicet iu congregatione fideliuin. Ac si aperle
vila qtioque atqtie doctrina fuit clarissiimis. Sic diceret : Qui lnandata mea implere neglexerii, et
nanique de vii-luie in v.irtulcm proficiens refulsit homines ut impleaist• illa doctierii, minimus veca-
tioclor exiniitis, ila ul secundum qualitalem ser- bitur, scilicel in saticla Ecclesia imperfeclus crii.
inonis omnibus vidolicel Lalinis, Grcecis et Hebraeis, De hoc eliam Dominus alibi dieit : Dicunt el no.u
sapienlibus ac minus inlelligentibus in erudilione [uciunt (Matlh. xxm ). Seqtiilur : Qui aulem fece-
exislerel aptus, atqiie ineomparabili eloquentia rit, id esl qui opere impleverit maiufala inea.ei
slrenuus. Tanue saplenliae et doctrinaj atque sauc- docuerit homines, ul impleant illtt, mannus erh,
liialis fuil vir gloriosissimus, ut rccte de eo di- scilicet idoneus in saneta E clesia. Operibus crgo
calur : Ecce sacerdos mugnus qui in diebus suis u confirmanda esl sacerdotis prsedicalio, iia ul quod
placuil . Deo ct invenlus est justns (Eccli. XLIV, docet verbo, instruat exemplq.
et L). Bene etiam illud convenit ad confirmaiidum hoc
(2) Sarerdos numen habel composilum ex Grseco testiinonium qtiod legilur in Caniicis canlicorum :
el Latino : et dicilur sacerdos quasi sacrum dans. En lecluium Salompnis sexaginta forles ambiunt
Sicut rex vocatus est a regendo, ita sacerdos ex fortissimis Israel, omnes 'enenies gladios, el ad
vncalur a sanclificando et a sacrum damlo. Es. belia doclissimi; uniuscujusque ensis snper [emur
causis quippe duabus quisque efficitur saccrdoss suum, propter limoresnocturnos (Cant. ni).(4) Salo-
niagnus : prima vuielicet ul.bene vivai, secunda mon quippe pacificus iulcrprelaiur. Quis ergo
ut bene doceat. Quamvis bene vivat doctoreccle- per Salomonem nisi Cbrislus inlellig tur, de quj
siasticus; tamen, si bene non docel, non est magnus, scriptunf est : Ipseest paxnost)-a qui fecil ulraque
et quamvis beae doceat, lamen si bene nou vivil, unum ( Eph. u). Lectulus Salomonis scilicel Clirisii
magnus om.ninonon erii. (3) Neeessaria esl igittlr saneta Ecclesia est, quia dum a mundanis sol-
doclriiia ciim bona vila : nam doctrina sine bona licitudinibus recedit, dum cor ab oinui lericntv
vila doc.Hjrem arrogaiitcm reddit, el rursns vita -, conlagione pcr- pcenitentiam mundare non tlesi-
sine doctrina doctorem inutilem facil. Unde Do- nii.tluinque tolo inenlis desiderio. atl coelestem
niimis in Evangelio dicil : Qui solverh unum dc palriam lendit, quasi leciulmu faeil in quo Clirlslus
mondalis islis minimis el docueril sic homines,mi- delecta.biliter requiescil. Umie ipse amicabilitcr
nimus vocabitur in reano cmlorum ; qni amem .fe- suis discipulis dicit: Ecce cgo vobiscum sum. omnbus
cerit cl docueril, magnus vocabitur in regno cmlo- diebus usque ad censuinmalionem swculi (Mat h.
vam (Matih. v). In hocloco regnum coelorum xxvm). Et iterum per propbelam dicit : Inarnbu-
congregatio est electorum. Stepe Scriptura Eccle- labo el ero vi illis, et iosi erunt mihi populus, (,-;
(1) Sic ms. Tolet. ab Henscheitio edilum, num (5) Id. lib. iii bent. c. 56.
5 ei 42. (4) Gregor. iu liuuc loc,
(2j Isitl. lib. VII .
Ettfm cap. 12.
PATBOL. CCIX. i
U S. SIARTINILEGION. SERMONES DE SANCTIS. r 12
ego erp illis Deus-(Lev. xxvt); Sexaginta forles qni A cx guatupr paradisi llumiiiibus sii^ffcienler:irriga-
lectuiuni Salomonis ambiuiVt,.,prsclalos Ecclesise vit, atque universam Hispaniain tam exempio bpiil-
: osiendiini qui eam verbis atque exemplis mu- pperjs quam fama sancliialis velul splendidissima
-iriunt, et ab ea hostes visibiles et invisibiles lam larnpada illuminavil (7). •
oralionibus qiiam prsedicalionibus repellunt: Om- Ezeeiiielprbpiieta, in visione qtialuor animaliiim,
: nes, inquit, teuenles gladios et adibelia dociiisiml sic ail ihter ca;iera : Et simitiiudp, inqtiit, anhna»
exislurit. Quid per gladium, nisi verbum Dei figu- lium el (tspeclus eorum quasi carbonum igitis arden-
ralur.et qnid per manus, quibus gladios tcnent, lium, et qiiasi aspeclus lampadaru.m (Ezech. i). .
•ilisi operatio designalur ? Qnia videlicet dum Per quatupr hocc animalia mutliludo sanctorum cst
verbum; Dei opere complent quod eorde sciunt, figurala; asp.ect.us,-vero eorum carbonibus ignis
magis ac magis semper docti ihimicos Ecclesise alque ardentibiis coinparatur lampadibus, quia quis-
sapjenlia el forliiudine vincunt. Ad bella spirilalia " qiiis sanctis viris conjungitpr, ex eorum iuiita-
doctissimi sunt, ntiia prius in se, deinde.in sibi li.one atque docliiua in amore "Crealoris accendi-
subjeclis vilia resecare sciunt. Ad bclla doctissimi ....lu.r (8). Sed tanicn hoc inter.carboiies et lampades
exisluni, quia Dei prcccepla, qua; verbo prjcdicanl,. distat, quod carbones quidem ardent, sed ab c»
opere perfieiunt. Sunl ad.bella prudeptes alque* B locp. tenebras-non expellunl in quo jacenl. Lampa-
doclissinii, quia gladio discrelioriis iil se el ih aliis des aulem, quia niagno flnmmarum lumine rc-
subjeclis sibi stipcrilua resecanl, ac deleclabilia splundeut, diifusas in circuilu lenebras illuminaiit.
hujus mnndi. De quibus benc subditur : (/»ius- . Ex.qua re notandum esl, quia sunt plerique san- .
rujusque ensis super (emur suum propler limores clofuin ila siihplices et occulti,:atque in minoribus
vocturnos. Quid per. ensem uisi rigorem conver- Jocis sub niagno silentio abscondili, ut vita eorum
salionis, et qtiid pcr femur nisi earnis appetilum vix ab aliis poscit agnosci. Quid itaque sunt isli
accipimus ? Praiiaii crgo Ecclesia; qtii jam ad vir- nisi carbones, qui elsi per ferybrein spiiitusardo-
tir.tim pet fcctionem-perverierunt,- semper: ensem rem habenl, lamen esempli famam non hal:ent,
super femur suuiii fenint, quia rigore conyersa- fiec insalienis cordibus lenebras peccatorum: illti-
lionis appetiluin ca.rnis assidue frangunl, ne hostis minantj quia vilam suain aliis omr.ino celant?
quem in nocte hujns niundi-pertimescuiit, repente Sibimetipsis quidem accensi sunt, sed aliis exem-
venicns, eos debilesac dissbVulos in.Dei opere in- plo itimiiiis noii suhl. Isli quamyis ardeant igne
veniat, cl per voluplatjs mo.lliliem el carnis deleC- divinse charitatis, tamen alios non accendtinl fama
talionem facilius se , sibique subjeclos decipiat, sanclitalis nec verbo ptxdiualionis. Lamp*adesveto
atque ad graviorapeccala'perducat. ... loiigius -lu.cciii, et cum in alio Joco sint, in alio
Ille ergo jn regnp coelorunij lipc est in Eccjesia "respleiidenl, quia quicunque exemplo boni operis
vocalur magnus qui ea qqa? pradicat Verbis, Lonis elverboprajdicatipiiis rcfulgelj ejtis: opinio loiige
implet operibus. ^Dicatuf ergp de beato Isidoro : laienue ui lampas lucel....Gii.mautesn proxinii bona
Ecce sacerdos magrius quiindiebus suis placuil Deo ejus audiunl,.pcr,Iixc ad ahipremjCpeJesiium bono-
et inventus cst justus. Beyera inagnus, qiiia opera riim coiisurgunl, -In.eo auteni quod se per .bona
Dei qua: verbis- prsedicavit,, -factis iniplevit (5). operii exbibent, quasi ex lampadis lumjne resplen
Rcclc utiquc dicitur sacerdos-maghus qiiem"Detis dent. Cuni ergo saneti viri quosdam juxla se.posi-
suscitavil ilispinise novissimis lethporibus posl lol los qtiasi langendo, ad amorem patria; coelestis
defcctus, credo. ad reslaurandam aritiquorum sa^ acccndunt, carbones sunt; quando vero quibusdam
pienliam yirorum qua? pra; niiniaaniiquilate pene longe positis lucent, ne in peccalis suis lenebras
jam defecerat in humanis inentibus; ne diutius corrUant, eoruni ilineri j lampades fiunl. Jure ergo
ignorantia ac rusticilate vesefasceret popultis Cbrir lampades appellaniur qui et eXempla virtutum prje-
6fianus. Sic namque plenus cbarilale el sapientia staht[ et luineii boui operis per vitam ct verbum
non abScdnditin lerra.taleiita sibi-Cfedita, s6d in j) aliis dfiihonslfant. Reyera ul Iampatjes resplendent,
cpmmune- omnibus divisit illa, atque ut -bpnus iip. qui eLper amorem C.realoris et per Oammam bona3
goliator Domino reporlavit duplicata (Mallh. xxv), praedicationis de cordibus peccaioriim tenebras re-
dum inultorum inentes prsedicando sollicilavil ad pellunt errbris. Qiii igitur in occtilto bene vivit, sed
.coelestia. desideratrda (6). Sicul; enim Gregbrius aliis" i.ion prolicil carbo est, qui vero 'imitalione
xlocioi-Pel-ri apostoli successor exstilit, ila beatus sanclitaiis in Ecclesia posilus, lumen ex se ret-titu-
Isidprus Jacobo aposlolo successil, quia. semen dinis multis prsebel, lainpas est, quia el sibi ardet
ieternai viiaj quod beatissimus Jacobns seminavit, et aliis Jucei. • -
bic doctor egregius verbo prxdicatienis quasi unus lVecle ergo hic beatissimus vir lucenli lampadi
;(S)Ms. Toletan. apud Henscheii ""••
c. 2, nunj. i5, 56, in Appenil. Fulgeritii banc vbcem usurpal: 0
cifca
' nieditini, t foiid: iampada, inquit auctor, non quai diligu sai-
(6) Ibid. n, 4f, circa fincin, tulum, sed quwJliligil ccelum, ei iiifra ; Sunt mul.i
(7) Eilil. ibid. splendidissimiis solis radius. Lam- quidiem vocantlampadam.
pada pi'0 laiiipades a Pollioiie jisurpari iiil Du- (S).;Ei Gregbr. lib; l Hom. ih Ezecli., Uom.
Iresne,.ex niss. codicibus observavit .Salniasius . .. .5, n. 6;. -.; .
et apiip PluiiUuii : Tene hahc lampadam. Sermo
*5 SERMOII. DES^JOASNE BAPTISTAo "' U
«coinpafaiiir, iquia ct pra;s'enies et alisenles ia:n X iigionis insiiiuavii; adiiltimiuh vero sedium,rregm-
' verbo
prsedicationis quairi fania saiictiihiis illuirii- iitim, locoruni; omniiim ilivliiaruin humanarunvqiic
iiabai, eosque ad ainorcm ccelesiis palria; accen- reruni nomiiia, genera, offieia; causas , et qi.i£qii&
debai. Congruesiquidcrii iucerna; afdenli eompa- obscura atque abiiunianis liieiYlibusferc jain remo-
raliir, quia et in ariiorc Oci et proximi afdebal, ta , scrib.mdo patcfecii (10). Floruit sapientia et
et de aliorum cordilms iciiebras peceaiofum efliiga- sanctilate ieniporibus Mauritii et Phocoe imperalo-
liat. Qhicunque ad eiim accedebant, stt;v assiduilate runt , sub Piecaredo rege Golhorum. Fuil enini in
visionis et tisti loculionis, aique exemplo boni ope- -eleemosynis iargiis, 1iospiialita:e prsncipuus', corde
ris iuincn veritatis accipiebant, et in desiderio severuSj in senlenlia verax , iu jndicio juslus, in
anernsejucis inardescebanl. prasdicalione pssidnus-, iii exborlaiione l.eius, in
(9) llic cnim vir bealissimus inler caHera sanctb- lucrandis Deo animabus' stuiiosus , in expositionc
lalis opera quae in Chrisli Ecclesia sapicnler egit, Scripluranim caulus, iu coasilio providus, in liabitu
nialignam Acepbaliiarum liaercsiin confudit atqiie liumilis, in inensa sobrius, in oralione devottts,
ileslriixil qui in Chrislo duas subslaniias ncganles, lioneSlalepiMclarus.onitii bonitate conspictius. Piai-
«nam in ejus persona naluram prtcdicabaut, dum lerea Paier exslitil clericorum, consolator mcereii-
illtiin non verum Deum ac Dci Filiuin, sed tanlum- D tium , liitameii ptipillorum ac vidnarum •, levamcti
modo puruin hominem fuisse asserebant. Gregorio oppressorntn , defensor civftitn , pcrsecutor lixieii-
iiamque praefata: bairesis antistite superalOj etsan- corum , mallelis superbortni). Et qtiid ahiplius di-
ciarum tesiiinoniis Scripiurariiin auciorilate con- cain ? Speculum oinnium bonoruni faclus esi imin-
victo docuit duas in Chrislo fuisse naturas, divinam •do, ct Lleo, ui crediinus, jaiu sine fine regiral cuin
scilicel cl bmnauam. Divinam, qua Dco Patri sem- Cbrisio. Obiit tempore lleraclii iinpcratoris , et
pcr est coanernus ct eoa:qiiaiis; hiimanain , qua pro Suinlilia; (11) Hispania; regis, illitis videlicet lierti
hosira salute lemporaliler fieri dignatus est Filius clii qui. crucein Dominicam qnam impiHs rcx Cos-
liomiitis, id est Virginis. roe asporiavcrat, loco suo Hierosolyiuis reslitiiit
El quid de illius sanctiiate atque sapienlia di- atque exaltavit. Dormivit aulem beaius Isidoriis
cam? Nimiruni humana liiigua ad plenum nar- cum palribus snis a;ra' Goo. Sanu doclriiia sanoquo
rare non sufiicil quanta boiia Deus per eiim Eccle- consilio pra;slaiitior cunctis , et eopiosus opeiibus
sixsux conlulii, quamque utilis iguoranii populo cbarilaiis , sepuliiisque est in seneclute bona. ln-
ac scnescenli mundo fuerii, dum in Chronica sua terea, fratres cliarissimi, dignnni esl ut hunc sancii>
a3taies sxculi et temporuin series aperuit. Chro- £ sinmm confessoiem atieniius exorenins, qiiateritis
nica Gra:ce, Laliiie senes teniporum appeliaiur. pro nobis miseris peccalOTibus, qtii adbuc in |ieii-
Lhronos enini Grace, lempus inierpreiatur Latiiie. %iilis aniniariiin riflsirannn coiisiiiuti sumus , apud
Temporuin igitur series et saiculi auates neseienli Deum inlcrcessor exislat assiduus, ut -ejiis sacra-
pnpulo aperuit, sacrorum jura bsteiidil, sacerdoti- lissiiiiis merilis et precibus post hanc vilain ad
bus ecclosiaslica oflicia el' gradhs cunctorum ordi- -socieiatem electoruni Dei perveiiirc possiiiius. Ipso
ntim exposttit,-regibus et principibtis leges insliluit, pra;slaiite qui in Trinilate perlecia: viviiet regnat
judicibus avaritiain. interdixil, civibus et cunclis Deiisperomnia sajcula sa^culorum. Ainen.
doiucslicis lidei populis disciplinam Chrislianse ic-
- nmm secundum ; jam enim omnes consensere ii
(9) Ms. Tolel. n. 43, apud Hehsclien.
(10) Ibid., n. 44. sexccntesimo trigesimo sexto, nixi aucioriiate re-
(\i) Si nomen regis Suinlill.ie manti infida et rCr dempii clerici sive archidiaconi ejusdem S. pra;sii*
ceniiori (et abs dubro posl scriptnm Salmaiiticense lis, S. Braulionis el S. Ililephonsi. Sed non miruna
exeniplar quod liabet Suintitln} noslro ms. IIOII pra;faluiii auclorcm seu exscriptorem in illuni erro-
fiieril apposhum, recie coaptabantur lcmpus regis reni lapsum; iiam i!a misere cyociitivil hati in re-,
et annus obilus Isidor. 622, scu sera C60. Sed ut priiuum dicat deftiiicltnn lsidoruin temporibus
quonutm. ms. Tolcianum eiim babeal crrorem iu D Cinlillani, poslea eum floruisse usque ad Siseiiau-
assiguanda sera el. postea sub rege Cinlilla seti (luiii) el slaliiu illtim oliiisse tcmporibus Suiiilillaifi
Gintillano dical obiisse Isidoruni, iton aiiibigiiiius a;ra b'60, novem videlicel annis a.niequain Siseiian-
iiosinim ms. eodeni errore labortisse quem sanare dus regnare inciperel, et quatiiordecim aniequam
voluit corrcclor. liallucinaltitii dicimus auctoiem Ciiililianus; quod miramuriiaud Henscheniuiii ad-
scu exscripiorem codicis Tolelani, ciini asseiueril noiasse.
aniiuiu niortis S. Uidori esse sexccntesiinuiii vicesi-
SERMO SECUNDUS.
DE SANCTOJOANNE BAPTISTA.
Isaias prophela vir nobiliscl pienus Dei graiia-;, etiam postmodum abjcr;ta pro peccato populi sacco.
cujus taHta fuil sanclilatis et vitae excellentia, ui^ operiretur inembfa (Isai xxi;; qni etiam apertius
unam Uiilum ciiicinam induerctur lunicam , qtia quain cEeteri Ghrisli"el Ecciesia; pradicando sacra-
. J.5 . , . S. MARTINILE6J0N. SERMONESUE SANCTIS. 16
mcnta, potitrs cvaiigelisia dicendiis esl quam pro- l.Spirilus sancli, icest qiicm dal Spiritus sanctus.
plvcta, injlectioiie Iiodicrna Spiritus sancti iiiflam- :Esl eniin Verbum Dei bis glailius aciilus, ddcens
maltis igne, ail inter caiicra : i Dominus ab utero de temporalibus el dc aHernis ; illis coiisolationerti
toedvil me, de veiiiro matris meie recordaius est ito- in veicri iesiamenio Iribuens , islis peifeclionem
tninis inei (Isdi. XLIX), ct rtiiqua. Licet, irasres iri novb proniiilens, et in hoc mtimlo quxeunque
charissimi, hsec verba" Isaiae"propliclx speeialiier percutilj dividens. De lioc ctiam gladio Joannes in
ati solum Clifistum pertinef.nl, tamen quia Chrisliis Apocalypsi scrjpsil dicens : De oreFilii hominis,
(.aptit.esi Ecclesibe, ct Ecelesia, id est onines fide- id est Cbristi, gladius ex utrnque parte acutus exibat
les Ciiristi corpus snnt, isla qtice de capile , id est (Apoc.i), videliCet de ore prsedicanlium, quia sancti
'«le Ctirisio , dicta suiii, eliain membris nonincon- doctores os Cluisii sunt, sicut Joannes, sicitt
gruc, iino aplc convenire. possunt. Igilur ea. qiice Bposloli; et sieut coeteri prasdicaiores. Ab eis ergo
proposuiiriosrepelamus : Dominus ab ulero vocavil " secfcia Chrisiiaperientibusgladiusex utraque pane
me, de veulre matris meat recorddtus esl nominis mei. exibat aciilhs, id est sermo divinus; qiiia sicut
Hoe de GSiristodiclum ftii.sse munifesttinresi quaiido gladius separat animaiii a coipore, ila serir.o"-'dfc-
Gabriel arcliangclus de par.lu virgiuiili. dixit Joseplv: vinus separat hoinineiii a mundano et cafnali
Ei voaibisnomen ejusJesiim, ipse enimsahum factel J amore. Dc ore Giiristi gladius bis acuius exibni,
'
popidum suitm apcccatis, eorum (Mctith., i). ll.ctc scindeivs corporaiia et spiiiitialia vilia, vcl secun-
ctiam beato Joanni quasi tini.ex membris Chrisii diim novuih et vetus lesiamentuii), vcl secundum
electo satis cohvenirc prcedbcet Elisabetli sancla, riueraniet spifitum; vel scciindiim diviriitaiem el
quse inira uleri sui clausira eumdeni fili.um suuni in :bumanitaiein. Aliler : Gl.adius ex iilraque parie
adveniu Salvaioris exsuliasse lestaiur , loquens ad aculus iam praedicantis quanv audieiilis vilia rcse-
bealissimam Mariam :' Ecce ut facla esl vox saluta- caiis, i!c qiio gladio lcgilur iii Psalmo : Accingere
tipnis tuaj in auribus meis, exsullavii in gaudio in- giadio tuo super femur luum, potenlissime [Psal.
[ans in utcro meo (Luc. >). Hoc etiam praosien- XLivj; congrue prajijicalor ecclesiasiicus super
dit idem afchangelus Gabricl, qui cum .a.nleq-iianv feinur gladio jub.etur esse acciiiclus, ut in aliis vil a
-iiaseerelur, nomen ejus ei. vitam pfcerinniiarei, de resecalurus, prius in seipso sttideal ferrenare lor-
nvagriiiudiiie vifiutis ejus addid.it diceiis : Et Spiritu iiicationis inoltis. Quieunque ergo in aliis viiia
safictp replebiiur adliuc cx uteromatris sttm. i Vefe ctipit eniendare, prius in se debet superflua rese-
hic omi.ium exslitil ..parvulortvm beatissiaius "qui Care, sicut Paulum aposiblum legimus . dixisse :
irilra materna adhuc viscera incIuSus,: Salvatorein i Casiigo cdrpus meuniel iu servilulem redigo; ne [orte
Kiundi.adesse, etsi necdum lingua potcrat, Spiiilu cum aliis pra'dicaverim, ipse reprobus efficiar (I Cor.
sancto leplelus, prophetico gaudio denionslra- :ix).-Unde Doiuinus dicil iii Evangelio : Hgpo-
bai (12),>Eiiam etilludliene Joarini coiwenit, qriod xrildycjice primum trabem de octtlotuo, el iunc perspi-
Jereniias vatieinando ait: Priusqiiam te [oriuarem cieSyitt educas festucam de oculo {rutris lui (Matth.
in vie.ro-novi le, et anlequam exires [de ventre sancti- vn); Unde elian) Paulus apostoltis ait: Qui atinw-
ficavi.te,.el prophetam in genlibus dedi te (Jer. i). docesjieipsuin non doces : qiti praidicas iion furan-
"Sequiiur.: El ppsuil os meum quasi gladium acu,- dum, furaris : qui dicis non miecliandum, maicharit
ttmi (Isai. XLIX). Os Dei Patfis proprie el pfin- (liom. li). El Doininiis in Psalmp : iii qui odisti
cipalilcr Chiisius est" per qtienv Deiis Paler biiic disciprmdm, el projecisii sermones meos retrorsuin :
mtindo manifesialiis est. Unde idein Dbminus' ho- quare enarrtis juslilias meas, et dsiumis leslamenlum
ster Jesus Ciirisius in Evahgelib Deo Palri lov|uiiur "meum per osluuih? (Psal. XLIX.)
dicens ': Manifesiavi nomen tuum hominibus, cjuos ,,. Heu niibi inisero qul ab oculis meis trabes gra-
dedisti mi/ii (Joan. xvii). Os el Cbristi Joannes vissimas non ejicio, el in oculis frairum nieorum
exstilit, qni Cliristum teriis proenuntiavit. Os etiani feslucas.parvascoiisidcro! Melpsum a peccaiis gra-
-Glirisli sancti.apostoli fuoruni, qui Cbristiim gen- ' vissiniis nori emendo, et fratres meos de levissimis
tibus pra;dicaverunl : Et posuii os meuni quasi gla- ctilpis repfehendo. 'Tahien vos moneo, fralres di-
dium acutum. Gladius aculus Chiisttisest, quia'spj- lectissinii, ul propter iniquitaies ct infiniias negli-
riiu or.is.Mii inierficiel.impiutn (fsfli.'xt). De hoc gentias meas non vos pigeat audire v.erba Spirilus
gladio dicitur jn Evangelio : Non teni pacem tiiit- saiicti, quia Domiiius prsedicaloribus dicil : Nqn
tere, sed glddium '(Malth. x). Ac si diceret: Yeni vos estis qui loquimini, sed spiriius Patris veslri
roalos a b.onis segregarc, cl liiios a parenlibus se- Ipqitilur in ;V<)bis(Mallli. x). Noliie ergo verba Dei
parare. Teiii, inquit, separare hominem a palre suo, <jtia;a me audislis despicere.sed ea quanlocius boiiis
.*/ pZiiama matre sua, et nnruin ,a socrii sua et, iiiiplere operibus festinaie.
"
Ad ea ergo quav prbpo-
odio mei nominis erunt,''ininiici homihis, domeslici siiiiniis, redeanms. .
ejus. (ibid.)'. Qnid lairien sil iste gladius, Cvi- Idcirco lieatus Joannes ul seipsum prteberel for-
flentc.r exponit Aposiolus : Gladium, inquit, Spiritus mam doclrina? ecclesiastlcis prsedicaioribus, prius
uccipite, quod ist verbuni Dei (Eph. vi). Gladius 'slhduil iniplere bbnis operibus ea quae postniodum
(VI)' Qna3-ansulis incltidimus, verba suiilS. Maximii liomil 1, in die nalivitaliSrJoannis,
17 SERMO II. DE S. JOANNE BAPTISTA. 18
erat aliis prsedifaiurus, ne de aliqua cnlpa repre- A vero sagitlse Domtni proplielse el aposloli sunl, qui
heud.eretur ab auditoribus. Inde est eliam quod per loium mtindum disciirruni, de quibiis in Psalmo
carnem suam cum viiiis et concupiscensiis cruci- canitur : Sagilla; tuee aculcr, populi sub le cadent
figcbal, deserla loea inliabilabat, sacerdolum. de- , lii corda inimicorum regis ( Psul. xi.iv ).Et iieftim :
licias coniemuebai, corpus suum asperrimis indu- Sagillce potentis acuicc cum carbonibus desotatoriis
menlis domabal, zona mortificalioiiis lunibos prsc- (Psat. cxix). Jdem sagilta: significant iii sacris
ringebat, ncc viniiin nec siccram, nec omne qtiod Scripturis quod et gladius ; nam sagitlsc diciintnr
itiebriare potesl hibehal,- niodico ei teimi contcutus prsedicaliones sive Dei sermones. Sed in hoc sa-
cilio; divilias hujtis mundi perfecle despiciebai. Sic gilta ct gladius dislare videnlur, quia gladius propc
prius semeVpsum castigans rigore virtulis, ul in- fcril, sagiilse vero longius einitiuntur. Sic ergo in-
crepaturtis mala perfidse gentis litillam baberei rc- •compreliensibilis Dei potentia demonslralur, quam
preliensioncm in vestibns vel in epiilis; uride recle niillus potesi viiare, sive posilus sit longe, sive pro-
possel reprebendi ab aliis. Deinde sccurus ac Doi pe. Isloe sagitise sunt aculsc quia pcnetraiU usque
gralia roboratus increpat populttm de stiis pfavis ad divisionem corporis et aiiima;. Uiide dicil Apo-
actibus. Ccnimina, inquil, vipetarum, quis oslendil slolus : Vivus esl sermo Dei et efficax el penelrabi-
vobis [ugere a ventura ira ? Facile [ructus dignos B Uor omni gladio ancipili: et perlingens usque ad
ptEiiileniice. Qtiare? Qwia jam securis ad radices divisionem ammcu ac spirilus, compagum quoque el
arboris posila est. Omnis arbor quce non [acit fru- meduHarum, discretor cogitalionum cl imentionum
cium bonum excidelur, et in ignem millelur (Malth. cordis (Hebr. iv). Vere sermo Dei eflicax csl et
ni). Ule dignos pceniteniise fruelus facie qtii quanto vivus, id est Dei Filius quenv moritium esse putat
gravius delinquit, lanlo laboriosius iu acqtiirendo inlidelis populus, omnia faciL quaiciinqtie minaiur ;
frucium bonorum operum desudare peenitendo non e.t est penetrabilior omni gladio ancipiti, quia noa
«lesislit. Tanlo eniin qnisque majora debet lucra iiiembra lantum penelrans sicut materialis gladius»
-boiioruin operum quscrcre per pcenilcnliam, quanlo sed eiiam propria; viritilis iclu pertingens iisque ail
majora sibimeiipsi iniiilil danina per culpam. divisionem animaa acspiritus. ?a;pe in divinis Seri-
Iteuim subjungil dicens : hi umbra manus sucv pttiris anima poniiur pro vita, unde est illud : Qui
protexiime (Isai. xux). In timbra manus Dei Chri- amal animam suam, perdct cam (Joan. xu). Ac
sttis speciaiiier prolecius exsiitil, quia viiiias carnis si diceret: Qui anvat prscsenlem vitanv, perdet aster.-
diviniiali- poienlia lecta fuit, sicut angelus ad g!o- nam.Idcoqiic in lipc loco per auimain vitia carna--
riosissimam Virginem nunllando ail : Spiritus _ lia accipiunlur, qtta; aclu corporis stint, ul est lu-
tmctus superveniet in te, et virlus AUissimi cbum - xuria, furtuin, rapina, el ca;lei'a, quse adaclus cor-
hrabil libi (Luc. i ). Jlaoe divinitatis potenlia poris referuntur. Per spirilum vcro spirilualia in-
ila beatissimam Virgiiiem contra viiioriiin sesius lelligtmltir vitia, scilicetsupeibia, cupiditas, inviiiia
oburabravii, ei iuicrius exteiiits jtie virtuiibus ro- el cseicra quse ad nientem pertinent. Est igfiur ser-
l.oravil, aique in lantuni iu cxierioribus cam acli- mo iile pertingens usqiie ad divisionem compagniu-
bus.ilebilitavii, ul nunquain eaniiiec in cogitalione, et mcdullarum. Ac si diceret : E.-t discretor cogi-
ncc in locntione, nec iu actione peccare permisc- lationum el inleiitioiium cordis. Percompages enini
ril.• Undc'bi;atus Atiguslintis dicit : « Cnin de pec- , cogitationes accipiaius quse sibi invicem compagi-
raloribus aliqua dispulo, banc solam bentissiniam nanlur. Per medullas vero secretissimas et inagis^
"Virginem, el eunr qui cx ea naius esi, sine peecalo inliinas intcnlioncs cordis intelligimus. Has ergo
csse aflirmo (15). > Bene cliam bealus Joannes Ba- a se invicem divinus scrmo- dividil, ctim qualis sft.
piista protectus fuisse non dubilalur gratia virtutis cogitaiio ei qualis inlentio discernil. S;»pe namque
Dei, qttia nec in prosperis nec in adversis poleial Lona stint qute cogltantur, *sed mala iutentioiie.
vinci, lanquam .ejusdtfm graliav clypeo munitus in- Ssepe vero atit bonum aul malum cogitamus, sed iiL
expugnabili, Non eum prospera elevabaul, ncc ad- D bis sermo divinus' non crrat ul bonttm pro maio,
versa frangebaril, lcstimonio Veritaiis approbanle, aut nialum pro bono accipiat. Est ergo divinus ser-
quse eum latidando asserebal, arundinem vento-agi- mo discrctor cogitalionum et inientionuni quia sub-
lalam non esse (Malth. xi). Unde idem Joanncs non lililale cognoscit qttid quisqne iigat cl quo aniitio
iminerilo Dei gratia interpretatur. agal. Undo Psalniista ait ; Scrutans corda eirenes
Sequitirr : Posiiit me sicul sagillam etcclam (ha. Deus ( Psal. vn ). In corde sunt cogitaiidnes" et
XL). In boc aulem quod sagittam eleclam dicil, in renibus delectationes. Deus igitur scrutaiur cor-
Deum plurimas babere sagillas oslendil. Sed latncn da quia sciteaqua; unusquisquc cogiiat : scrulatur
\\a muitis sagiuis Clirislns specialiter una sagiua eliam renes, quia cognoscit in quo quisque inaxiine
eiceta cst; sicul de pluiimis filiis singularis el uni- dclectaiur, sive in castiialc, sive in Iuxuria. Non,
gcnitus filius cst.. liac, sagiita in Canlicis eaniico- immerilo eiiam et Joannes sagilla elecia est, quia.
fiim sponsa vuLieralam se commemorat, dicens : non solum cum cseteris sanclis ante m.undi consli-
Vulneruta cliaritate ego sum {Ccinl. n). Cseierav tulioirem per Chrisluui eieclus esl, sed etiarn SJM.
SERMO TERTIUS;
m ASSUMPTIONESANCT^ MARIiE.
Maria Virgo assumpla^stad seiliereum thalamuin, D quielisoslendilur. Ipsa enim quasi steila clarissiinr
in quo Rev regum stellalo sedel solio. Maria est humanum genus illuminavit, eique inler leiiebras
illuminatrix dicla pro eo quod seiernac Iticis esl ac procellas hiijus fiuclivagi maris viam fectam
poita, pcr quam sedentibus in iehcbiis et umbra nionslfavitper qnam ad Ijitus perpetuse stahiliialis
irioiiis liix est exorla. lila evvimgcnuit aslerni Patris pervenirepptuit. Maria eliam Syra iingua nuncu-
Filitiih, qui illuminai.omnem hominem venientem pa.lur Domina. Et satis pulchre dicilur domina, quia
in huhc mundum (Joan. i).<Maria:eliam stella maris per Dpminum queni genujl, domina esl in ccelo ct
interpretaiur, qtiia peream liocinare magnum el in lerra. Cpngrue iii ccelp et in lerra ;dicitur do-
spaliosum, id esl prsesens sscculum illuiiiinatur, mina quia omnia Christo famulanlia cum omni de-
et in eo naviganiibus nobis ab ea portus Kterna; votioiie ac reverentia s.unt iUi suhjecta. Rcvera
21 SERMOIH. IN ASSUMPTIONE S. MARI^E. -2%
domina et in ccelo el in terra, quia ab inilio figu- Lsti; vitse ordiiicm dcdil, quia Glirisltis Erclesiam
ris et aenigmatibus est prsesignala a pairiarchis el siiain ordinavit alque prscposilos inslithit, et mino-
prophetis, revelanleSpiritu sancto,praenunliaia.Ab ribus inajorihus obedire prseccpil. Unde .Paulus
ipsa cliam nativitatc a sanclis angelis est custodiia apostolus dicit : Qumcunque ordinata sitnt, a Deo
et comitata ac venerabililer salulata. Prsclerea ordinata sunl, et : Qtti rcsistit potestati, Dei drdina-
5i Deo Patre gloriosissime est veluli sppnsa obuni- lioni resistii (Rcm. xn.i). Moribus disciplinam dedit,
Wata ac donts cceleslibus ditala, et a Spiritu qiiia Cbrislus qui ex ea nalus est.peccanlibns pce-
saticlo illumihata ac replela, alque a Jesii Cluislb niientiam imposuit; ul, qui posl baptismum sese pec-
Filio cjus inlegritate perpetusc virginitatisdicala et catis et viliis subdidit et veslem innocenlise inqui-
consecrata , ab evangelistis vero ostensa alqtte navit, rtiistiin per puras oraliones el lacrimas at-
monstrala. Joannes cliam evangelista cui eam que jejunia et percsetera bona opera stiortim vcniam
Chrislus de cruce commisit (Joan. xix), illam usque. peccatorum consequi possit. Unde ipse Dominus
ad fihem vitse euslodivit, eique in necessitalibtis per prophelam dicit: JVo/omorlem peccatoris, sed
fideliter ac devote "minislravii, alque eam ut credi- ut magis convertalur el vivat (Ezech. xvni). Vere
nius posidormitionem in mausoleo quod est in val- in liac nobilissima Virgine fuil gratia plena,
lis Josaphai medio coinposuit ac decenler coUV * per qtiam tanla ct iunumerabilia bona- acccpit
cavit. sancla Ecclesia. Quibus igitur eam laudibus digne
Mausplea sunt sepulcra seu monumenta regum, possumus honorare per quam. selernse salulis,
dicta a Mausoleo rege JGgypliorum (15). Post mor- pignus meruimus accipere? Aut quas.ci gralias.
lem vero bujus Mausolei regis uxor ejus regina referrc valebimus per cujus partum coelestis r.egni.
snper corpus ejus construxit scpulcrum nimise nva- adiium invenire potuinius? Aul quid nos in ejus.
giiitudinis el mirse ptilchritudinis, in lanium ut lcntamus dicere laudibus quoe divinis est ct angelir
omnia preliosa inoiiuinenia regum alque princi- cis laudala et glorificala prsQconiis excellenlius!"
pum in parlibus Orientis mausolea nuncupentur ex Niinirum immanus scrmo laudes explicare non va--
nomine Mausolci regis. Impletnm crgo videmus - lel verbis hujus saciatissimse atque gloriosissima;
quod hinc sacralissimse Virgini Ma.riseGabriel.prsc- Virginis, maxime cum nec vila concordel, nec fa-
aflixilarchangelus : Ave, inquit, Maria, graiia ple- cundia suppediiet, nec scienlia abundet. Procul
na,Dominus lecum (Luc. i). Vere in Maria gralia dubio .pavet ccelum, stupet terra, ignorat ralio,.
eral plena, cui lam dgvole, sicul jam supra dixi- mens non capit huinana,' quin cliam miratur om-
nniSj ccelestia minislrabant ac terreslria. Vero in p, nis crealura quod ei per Gabrielem archangelum.
MaViagraliaplena fuil, per qtiam avterni Patris Fi- annuntiattir el quod in ea pcr Chrislum adimplelur.
lium generare poluil, et universam pravilalem haj- Unde io Canlicis canlicorum Spifitus sanclus ex
.reticorum, magorum, alque philosopborum iiiler- persona supernorum civium in ejus ascensione ad-
ernil.Talibus ergo decebal hanc auguslissimam Vir- mirans ait : Quce esl islaqum ascendii per deserlum
ginem oppignorari, id est ditari muneribus, ul sicut virgula fumi ex aromatibus myrrhce,ei llturisl.
csselgratia pleua et ul reverenter ei obsequia ex- (Cant. ni.) Ascentlebat ergo per deserluni hujus
hiberenlur angelica, quae dcdit ccelis gloriam, ter- mundi quasi virgula funii, quia nimirum gracilis,
ris Deum, pacem refudit, fidem genlibus, finem eral ct delicata, alque extenuata coeleslibus disci-
vitiis, vitse ordinem, moribns disciplinam. Ccelis plinis, sciiicel abstinenlia, jejuniis, vigiliis alque
gloriam dcdil quando angelus Chrislum pasloribus oralionibus; quia ejus conversatio jam non cral in
iiumiavil el stalim angelicus chorus in excelsis terris sed in ccelis ; Spiiitus sanctus admirasse di-
Deo gloriam cecinii, alque in^terra pgcem homini- cilur, dum hoec bcalissima Virgo stiper ch.oros an*
bus bonavvoluntalis reJdilam csse nuniiavit (ibid.); gelorum exaltalur,; desertum dicitur derelicium.
Deum terris dedit, quia nobis genuil Filium Dei Recle crgo per descrlum asccndebat, quia jam prse-
bniuipotenlis, qui nos suo prelioso sanguine de uia- D sentem mundum tola mcnle deserebat, et ad c.cele-
nu inimici redemil," atque a periculo seternsc dam- slem patriam ctim omni devolione anhel.abat, ter-.
nalionis liberavit; pacem refudit quia liomines rena coniemnebal, omne desiderium suum in eceluni;.
Deo reconciliavii, et angelos ad pacem hominum crigebal, cl quia in infimis nihil qiiod ci dtilce csset,
levocavil; dedit fidem genlibus, quia Iiominesqui conspiciebat, lotuni cor ad superna amanda con-
igUoraiido verum Deum longo leinpore servierant Vertebat, censum mundi cum omni ctipidilale noxia
idolis, per ejus partum conversi sunt ad fidem et despiciebat, aique ad invisihilia lendebal. Sic. ni-
cognilionem sui Creatoris; dedit eliam fmem viiiis, mirum per deSerlum ascendebat, qaia lola. inten-i
quia per baplismum et mystcrium sacratissimi cor- ii.one mundtim deserebat. Bene ergo sicuv virgula,
poris Cbrisli .fideles populi absolvuntur a viviculis fnmi dicitur ascendisse, qnia odorcm bona?. famae,,
iam originaiis quam aclualis peccati, ita dunlaxat et cxemplum perfeclionis reliquil sanclse Ecclesise..
ut deinceps abrenunlienl operibus diabnli, el ut Oinnes enim quoscunque polerat, ad suum exem-.
fideliler colla subjiciant suavi jugo servilulis Cliri- plum vivere cogebai, ct ut urrena desgicereni, et,
;SERM0;QUARTlT8.
'
IIIN NATIVITATE SANCTiE MARUE,
SERMO QUINTUS.
DE SANCTA CRUCE.
Ideo, fratres cliarissimi, Dominus nosler Jesus J) sionem Patris sui. Audiamus igilur ab eo, qualiter
Cbrislus de ccelis pro nostra salule ad nos dignalus posl eum debemus ire, el ad ipsum peiiingere, ut
' cst descendcre, ut iteruni nos de lerris ad ccelum ubi es.l ipse, et nos per ipsiim possimus esse. Ait
reducerel posl se. Hac de causa pro nostra repara- enim : Qui vult post me venire, abneget semelipsum,
tione usque ad moiiem voluil humiliari, el crucis et lollat crucem suam, el sequalur me (Matth. xvi).
despectionem pati, nt nos liberaret de potestate ini- Prius crgo semetipstim debel abnegare, qui pest
mici, el per se ipsum qui esl via, vcritas, et vila, Christum vult currere.
psrduceret ad ajternain beaiitudiiiein, id cst ad vi- Sed qttid cst seinetipsum abiiegarc? Propriis vide-
31 S. MARTIM LEGION. SERMONESDE SANCTIS. "&j
lieel moribus rentmtiare. Ui qui supet/bus eral, ct. A' tinus.in amarissimas aquas niitiens, slaiim eas-in
mala proxiiuvs siiis iiiferebat, conversus ad. Domi- dulcedincm divina viriute convertit (Exod. xv) (17).
iiiim, noii soluiiv amicis,' verUm eliam -inimicis pro Intclligitur amaras aquas habefe figuram lcgis et
viribus boria facial. Ulevero qui antca iractindus lilteroc occidenl.is, quibus si mitialur confessio.crtt-
erat, se ipsum in omnibus mansiiettim ac benigniim cis, ei jungaiur sacrameniuni Dominicoe passionis ,
exliibeat, ita ul.oirin.es scquanimiiei'cl patienlci' fe- iunc cfliciuiilur aquse mira; suavilalis, el amariludiv
ral. Is atilem qui prius eral luxuriostis, nienlc et iitlerse vcrtitu.r in duicedinem inlelligeuliic spirilua-
corpore sliideul-rsse caslus; ul non solum laeln lis.llndc scfiplum esl: Constituil Domintts popttlo
rion polluatur corpus, sed ciiam noc immunda cogi- iegem el judicia, cl_ lentavit ehm (Exod'. xxi). Alio
laiione animus. Qu-i.avariiisc dcdiius er.it, alicna quoque sensii, quod aquoe niiroc ainariludinis, ligno
non coacupiseat, pro amore Chrisii propria indigeii- in se suscepio, dulcessuni, indicium eral, amariin-
libiis iri! uat, pauperlatem diligat, divilias conleih- dinem genlium per lignum crucis quandoqiie esse
nal. Qui hujusmodi propiiis voluntaiibns renun.iial, .convertendam in dulcedinis ustim. Sciendum auiem
procul dubio semetipsum abnegal: sed lamen ad juxla superioremsensum, quod primo ducUis est
peifeclunv hon suttidt, nisi accepla cruee post.Chri- Jsrael ad aquas salsas atque amaras, el ligno mon-
slam perga.t. sirato a Domino, dtilcius efleclus : postea venil ad
Sed quid est crucem ferre?semetipsum vidclicct fontes. Pritiio cnim populus ducitur ad litleram le-
rnortificarc. Crucem ferre, el non mori, simulalio gis, in qua doncc permanel, ab amariludinenon
est hypocri:arum; crucem aulem ferie, e! moii, poiest recedere, nec Evangelii dulcedinem guslare.
studium esl Dei servorum, Quicunque ergb ad servi- • Cum vero per lignum vilav dulcis, effccla fiierit, et
liilem Dei accedil, si nondum a peccatis cl viiiis inlelligi lex spirilualitc.r cceperit, tunc dc vcleri le-
moriiiir, crucem videtur'ferre, sed taiiien Ciiristum slamcnlo venitttrad novuin, cl venilur ad duodecim
non scquimr. llle ergo veraciier crucem porial, ei aposlolos, quos fonles Sciiptura 'meniorat, cx qui-
Clirisiiim sequilur, qui sacculp renunlians, a pecca- bus fidelis plebs (lulcissimam sufficienier aqiiam,
lis el vitiis recedil, ei in.fJei servilio. sesc-forliter seilicet spiritualem doclrinam bauril. Ibi eta^bores
siringit, proprioe volttnlati in omnilius contradicit, requirunlur S'ptuaginia palmarum, quia non soli
alque. liumiliier seipsum impe.rio magistri, itl est duodecim apostpli.fidem.Chrisli pradicaveruni, sed
abbaiis, sobjicii., Iste cum Apostolo rccie diccre ,el alii scpliiaginla niissi atl praidiciinduin verbuui
potcril: Mihi autetn absit gloriari, nis» in cruce "Dei feruntur, per quos palmas vicloritc Clirisli
Domini nostri J.estl Clmsti, per quem tnihi tn.undus p. inundus agnosccrci. Siqiiidcm ct isl* duodecim fon-
crucifixus est,el ego muiidol (Gal. vi.) llii sine d.ubio tes scpliiagiiiia palmarum arbores irvigaiites, apo-
est mundus crucifixus qui muiiduni despicit cum slolicam gratiam prsefigiirabant, decuplalo riganie,
suis obleclationibus. Et econverso: ille esl crtici- Ul per sepiiformcm Spirilum detnum legis Decalogit?
lixiis mundo, quem causa amoris Chrisli inu.ndiis impleatur.
odio habct.Coiilingil aliquando ulliomo mund.um Per lii.ijusetiahv sanctoe «vucis mystcrium lypice
non leneat mcnic, sed lamen mundus eum cumsuis destruuntur doginala philosopliorum- Nanv quod
occupati.onibus ailsiringit.et mortuus eslliomo mun' olim ^Egypius diversis plagis corporaliler affljgitur,
do, el mundiis qitasi vivus cum conspicii, dum alio hoe in nobis modo spirilualiier. agiltir. iEgyptns
iiitenlum in suis aciibus rapere contendil. SedPau- quippe forma esl soeculi, in qua aquoe vertuiitur in
lus mttndiim non eupii, nec miihdus euiiv; ut in sanguinem irnpeiio Doniini. Aqnoe ^Egyplioe erra-
(litpbus moriuis neuter neutrum videl. Ac si dice- tica et lubrica philosopborum dogmala inlelligun-
ret: Ncc ego mundi aliquid cupio, nec ipse suum lur, qttoe merito in.sanguinem vertuntur, quia iii
aliquid in me cbgnoscit. Crucem ergo, sicul'jam reriim causis carnaliter senlire probantur. Setl ubi
supradictum est, ferre, semelipsuin est mortificare, crux.Chrisli huic muhdo lutnen veritaiis ostendit,
visibiiia cbntemnere, invisibilia amare, jugum di- D hujusmodi eum correctionibus arguit, ut ex pcena-
sciplinsc Clirisli suave, ctonus mandatorum ejusleve runv qtialilate propria agnoscal quae prave.egil.
ciim omni devotione poiiare. Per banc etiam cruceni, jubenie DomiuOj siiex
Glo.ricinur ergo et noSj dileclissirni, in vivifioa aquas jccit Moysi officio (18). In Iricesima lertia
cruce Domjni jioslri Jestt Chrisli, qtiav digna fitii mansione, sciliccl Cades, Moyses offendii Domimim
pbrlare prelium lnijus nmndi,- per cujus mjsterium propler aquas contradiciionis.-et prohibetur trans-
diabolus cst viclits, et .mundus redemptus. Sum- ire Jordanem" el inirare terram promissionis. Per-
niopere nobis esl glorianouni in ea, quia ejus bene- liirbaliis cniin populi murmure dubitanler petram
ficia non siint receniia nec novifcr inventa, sed ah percussit, qtiasi illud Detis faceie non possct,ul
antiquo figtiris et oeriiginaiibus proeostensa ac mon- aqua de pclra profluercl (Nttm. xx). Sed quid bic
strata. Isia dulces figuraliter aquas fecil, qttaiido (ides Moysi insimial dubia, quse aqoam lilubaverit
'Doriiinus in quiiita hiansione iiliorum Israel, scili- ejiciendam d.e petra? In hoc procul dubib proplie-
cetiSlara.Moysi ligniim ostendil, quod Moyses pro- iiahv inlelligimus de Christo. Dum criim Moyses iii
\\1) Isid , Qntesl i». Exod.,; c. V.. "'." (18) Isid., Qncvst.iii Ntimer., c. 55.
SERMO V: -r DE S. CRUCE. 54
Scriplui-is' sanctis aliam alqtia aliam pro cfDcienliis A quernailmodiim propria singulis gralia servetur'
causaftirii personam geral, nunc lamen populi Ju- Angeltis ad Yirginem (Luc. 1), propheia ad viditam
iloGorum sub lege posili .'persouam' significabal, mittitiir. Mtilfse viiJuce crant, sed tina omnibus
euniqye in proplictica pronuniialionc figurabal. anterertur. (25) Ikec vidita 11011 lantuin absiincntia
Nam sicut Moyscs virga, per quam lignum sanclav corpoiis defiiiidir, sedviriute signaliir (24). Magni
cincis-figuratur, pelram percutiens de Dei viriule meiili baec sancla vidua fuii, quia quamvis famcs
dubilavit; ita ille populus, qni sub lege per Moyscm ess'el maxima in omni lerrti, illius tamen curii Deo
d.tla tenebaiur, Cbristuui ligno affigens, eum Dei non defuit, dum propbetam ad alendam eam misiti
virlulem esse non credidii. Sed sicut percussa peira Sanclam quippe Ecc/esjam signilicat bxc vidua,
manavit aquani sitienlibus. Sic plnga Domitiiese quoe morte viri sni, scilicet Cbristi, cst viduata. Nou
passionis eflecta esl viia credenlibus (19). Eadem ergo oliose hoec vidua inier multas viduas-prsefer-
Eutem pctra (jitie aquam cvomuil, Clirisii figurain ttir, sed rationabiliter cunctis prjcpoiiittir. Quseenim
haliuil, quo aperlo cuncta profltixernm, ad qucm, talis vidua, vcl ubi iiiveiiilur, ad quam lantus pio-
ut eniauarelcredeiilibus gratiam, velul virga lignmn pbe:a, qui ad coelum rapttis est, dirigiiur? Eo pr;c-
crucis accessil, Percussa enim petra, fons mana- seiliin lempore, quando clatisum est cceluin annis
vii; pefcnssus in cruce Chrisms sitieniibus aiqtie B tribiis, et mensibus sex. Qni siinl isti trcs anni;
crcdenlibus lavacri graliair. ct doiiuin sancii Spiri* nisi forle illi quibus Domiiius in lerram venil, et
lus elludit. Pelra isla fignram Chrisli liabuisse pro- fiuclum, invenire non potuit? Unde scriptum esl :
bal Apostolus, cum dicil: Bibebani autem de spiri- Ecce tres anni SHII!,ex quo venio qttcerens fritclum
luali, consequenle eos pctra : petra aulem ei\al Cliri- in fuulnea hac, el non invenio (Luc. xm). (25) (De
slus (I Cor. x). .Quod auleni siliens populus aqtiam, Jiac mulierj novimus dixisse Saloinoncui : Mulierem
murmuravil advcrsus Moysen, el propierea jubci fortem qttis inveniel? Procul el cle tillimis fmibus
Deus ut.osteiidat ei peiram ex qua bibal; quid IIOG preiium ejtts\Prov. x\xi). Pretium sauciie Ecclesiee
significal nisi (20) quia k-x Moysi adversus eum et pramiiiiu Clnislus esi, qui de ulliinis finibus, id
inurmurat, quoe secunduiii lilter.nn morlifical ? esi de coslis, ad cam venti, eamque pretio proprii
Ostendit ergo ei petrain Moyses, qtia; est Cbrislus; sanguinis sui mcrcatns est.) H;ec esi profccto illa
nddtixii eum ad ipsum, ut inde bibat et siiim suain yidua,'de qua dictum esl : Lcelare slerilis quce tton
rcfieial (21). Hanc igiltir carnalem de Clirisli divi- paris : erumpe et clama quce non parturis : quoniam
nilate desperatioriem Deus jtibet mori in ipsitis multufilii deserla.', tnagis quam ejus qucvhabet virum
Chrisli altitudine, cuni nicrtein carnis Moysi in (Isa. LIV). Bene eliam illi per propbeiam dicitur :
nionteih imperat Deri. Sicul enim pelra Christum Ignominice et vuluitalis tuce non eris memor; quia
significal, ila et mons Christuiu indical. Petra est ego Dominus salvam te facio (ibid.). Hoec est igilur
Ininiilis foiiiindo, mons ciiiinens aliiludo. itaque ut illa vidua, propter quam cum sicciias esset in lerris
ipse Dominus ail: Non potest civilas abscondi tupra ccelestis verbi proplieise suni destinati. Unilc.nec
monletnposita (Matth. v); se scilicel nionicm, fide? nobis videtur illius persona esse mediocris, qui ari.
les autein suos in sui nominis gloria fundatos, asse- dam lerranv rigavil rore verbi coeleslis. Clausum
reiis civitalein. Prudenlia: enim vivit cainis, cuiii qtioque coslum non bninana poleslate reseravit, sed
lanqiiam petra perctissa Christi Jiuinililas in cruce divina. Quis enim pptesl ap.erire coelum, nisi Chri-
conlemnilur ab incredulis. Cbristus namque crucir sfus, cui quoii.lie cives Ecclesisecumulo congregun-
lixus, Judseis siquidem esl scandaluri),geniibus vero tur de peccaloribus? Nec enim hutnanse virtulis est
siultitia (I Cor. 1). Prudeiuia ilerum carnis moritur, dicere : Hydria farince non deficiet nec lecytlujs, "fjl
cum tanquam monlis eniinenlia Cbristus excelsus esl vas, olei minuelur usque i» diem, fjuo datarus csl
agnoscitur Ipsis enim vocalis Judoeis, et gcnlilibus Dominus pluviam sttper ierram (III Reg. xvn).
Christus Dei sapientia esl, el Dei virtus. Quid est autem, usqtie diein, quo daturus est Do-
Duo etianv ligna quoe vidua Sareplana colligebal :D niinus pluviam super lerram, nisi usque in dieni,
(111 Reg. xvii), banc adorandam crucem Cliristi quo descendet Dei Filius sicul pltivia in vcllus?
signiOcabani, quoe non ex uno conslruitur lig:;o, (Psal. LXXI.)
sed ex duobtis conslal. Ex ligni nomiue el ligno- ln Scripturis quippe sub figuris isia hitenl; sed
rum iiumero signuin crucis cxprimituf. Claudeba- jain virtutes et beneficia crucis patent. Quse beue-
tur ccelumquando fjtmes eral, qnia nulla erat co- ficia? Regcs videlicet in Chfisiiim crcduiit, cl hanc
gnoscendoe Diviniialis ubertas; sed lemporibus his, sanctissimam crueeiii, depositis coronis ac flexis
qttibtis fames omne gcims urgebat humaiiiim, ad genibus adoranl, qui prius odio nominis ejiisdcm
viduam deslinalus Elias esl (v22). Videie, fratres, Domini noslri Jesu Cliristi gravissima Cliristianis
(19) Hsec ex eod. Isiil., Qttast. in Exod. c. 21, - (21) Rursus ex Qucesi. in Nttm. ubi supra.
(20) Locus depravaius sic. restituendiis ex edil.: (22) Ex B. Amhros. De vid., c.l, 11.5.
< liisi quia si quiseslqui legeiis Moysen miirmurat (25) Hiccex e. 2, num. 7.
advefstis eum, cl duplicet ei lex quoe sectindum lii- (25) Jain ex cap. 5, ntim.lt.
leram estscripla; ostendil elMoyses pelram, qui (25) Qtioe parcnthesi iivcludimiis non suul Am^-
csl Christus et adducit eum ad iosain ui inde bibat brosii.
et_rcficiai sitim siiam. >
53 5. MARTINILEGION; SERMONESDE SANCTIS. 56
lorjnehta iriogabanl. Pef virtutein ejusdem saiicise A , peifrueiidoi Magriit e/go- in moite" UiiigehilKpfa;-
crucis forlis armatiis ille ac/superlms, quiiri pafe Slita sunt nbbis, SciliceOut fedire hphis in patriarii
atiiiiin sinnn eiistodirc, ct VaSapossidere videbaltir Jiceaij sicui bliiii ih-moile suiiinii ppiilificis liis qui
(iiic.xi). juste et raiionabiliiefyincitur ; vasa ejiis, adcivilatehi refugii cbiifiigefiiiiij secure adpropria
scilicet cpfda fideliiihf iii^quibus /liabitabat, diri. . feiiieare Jicebal i/JY«>?«. xxxv)i/
piuiilur.''-;'arina Jn quibus confidebat, s(i|)efbia vi- : Sed liiter iisec iniiamliim estvTralrescharissiiiiii
" dclicel el dolus
, frarigunlur; humanum, genus Deo, cur Dei Filius qui iiunquani peccavit, et ab bfe
feConciliatur, teinpJa-idPlofuiii destriiiiniiir, sancia CiijuS ineiidaciu.m iibiiiprocessil j iain pie iamquo
Ecclesia.-rbboralur, Chrisiiaiiii in fide solidariiur; miseiicbrdiier pt;o nobis peccaioribiis -cruceiri a-
pagani, cp qtiod itlola adpravefiut, coiifiindunlur, scenderc, ei in ea niori voliieril? Nuhquid riostfvs
Judoei scandalizaiilur.-porta». inferi deslruiii.ltir, ca* exigenlib.iis ineritis ad nos venire , el de mamvJio-
piivi qui diu illiciletincbTiutur, ad perpeluse lucis stis aiitiqiii nos dighaius est Tediihere, ut perve-
el pacis requieni iransferiinliir, janua paradisi ape- nieiidi a,d coelinn reclum iier osleiideret ? Nunquid
. rituTidahina coelesiium ordiiiuni repafaiitur; 'dse- aliqiia boiva pioecesseranl opefa, pro quibus meie-
niPnia rcprimiinlur, lioslcs siiperaiiiiii'; cl,iit bre- >. feiriuf acciporc lanta ei tain ineomparabilia dPiia,
viler dicani, siiie illa iiulltim saCrameiilum perfici- ut Dei videlicel Filius in cruce poflaret peccala
tur.in sancta Ecclcsia. liosira? Non illuriv pfocul dubio adiios de siiiu Pa-
: Hliiis enim signo sacfoSanclum corpus- Chrisli tris fecil descendefe hoslra saivclilas, sed illius
/cbilsecraluiyEccIesia DeodedicaUir; sitcefdoles et sumnia.el iiiconiparabilis pietas. Qubd ad nos Deus
cuncii gradus Ecclesise ofdiriaiitur, ihTarites bapli- Paier 'euiiidem - unigenituni sibique coseieriium Fi-
laniiir, pueii et adolescentes ab episCopis sacro liiiin siniin inisit; quodnos de polestate iniinici re?
-clirismate iii fide confifniaiitur,. cibi fideliiiin san- (Iciriit; quod cliaritatem suain cordibus noslris in-
tiificantufj pinnes Cliristiativ popiili beiiedieiiiiUir, fiid.il; quod nobis agniiioiiem sui:tribuil; quod •JIH
Tf.oiii.es•"uVriusquesexuset oclalis muhiuntur. Uiide Iroitumregiii ccelesiis aperuit; quod ad cpnleni-
est illud: Nuila galus esi? iri doinb'i nlsi cruccrii piandam stii facieni lipn ihlrbmitiill, .'nos.-iioslris
mhnit liomo super Jiininafia. Revera nullasaliis est iheritis, scd ejtis largisSiiria bo.niias fiiil. Sicul no<»
in domo, id esl ih coipore, quod esl Jiabitaiib aiii- siraprovideiilia non sunius iii hoc: SOGCUJO hali, ita
iiise, nisi saitcloc crucis sigriaculuin poriaveril iri nec iioslroarbilrio de manu iiiirivici redenipli, nec
froriie. Per virtuiem quoqiie illiiis segri sananiur, nostio consilio spiriluali lef fegeiieiati. Abipso eriim.
morlui resuscitanliir, cocci illuniinantur, Icprosi' C ex uihilo sumus creati, ei ut ei serviamiis spirita-
mtindanlur, paralyiici curantur.docmones aboiises- liter inslructi, ct ul cceluni asccndere possimus,
sis corporibus elimiuanlur, ferae in mansueludinem inisericordilcr adjuii. Ab ipso etiain accepimus, ut
convcrlunliir, serpenies fuganiiir, ignis cxstingui- ab cxsilio ad palriam,ab infimls ad supcriora , a
tur; adiiltimum vero prosperitas irihuilur, ct omnis miseria ad feicitatuin, de leneLris ad lucem, de
advcrsitas repellitur. iribulaiionc ad paradisum valeamus ascendcre.
Gralias igilur, dilectisimi, agamus omnipotcnli Hoc idem Sponsus, sc 1cet Dominus uostcr Jesiis
Deo, qni per passioncm et criicem Jesu Christi Cbrislus, asscril, cum liguraliter sponsse, id esl
Filii sui tanta el lani inntimcrabilia bona prsesliiit sancloe Ecclesioe, dicil : Snb arbore malo'suscilavi
univcrso iniindo. Mulla bona abstulit nobis snper- te(Cant. vni). Quiti per arbOTCinmali, nisi sancia
bus Adam per Jigniim proevaricaiioiiis, sed mulio crux designatiir, qtuc inaluin illud suslinuil, deqno
inajora dedil nobis humilis Cliristus per lignuin eadem sponsa in supcrioribus dicit: Sicut malus
sanctsc crucis. Tanla enim fuit bumiliias in Clnislo inter ligna silvurum, sic dilectus meus inter filios ?
Dei et Virginis.Filio, quoe omnibus suis ad saluiern (Canl. n.) Procul dubio sponsam suam Chrislus sub
sufficerc posset : sicut in primo hominc tanla fuit arbore malo suscitavil; quia in cruce posilus,
snperbia, quse sibi et suis posteris nocerei. ISon est p subdilam sibi EcJesiam ad vitam vocavil, cl ad
atilcm invenlus inler bomincs aliquis , qui lioc pos- bene operandum sollisilavit, tit a somno inoiiis
set implere, ul honiincs videlicei suis mcriiis J)co surgerel, cl cuiii illo se crucifigens ad novam re-
possem rcconciliari, nisi Jeo de iribu.Juda , qui surrectioneni properarel. Unde el Aposlolus cui-
apcruil librum, el solvit signacula ejus, implen.lo libel in aiiiina morliio dicit -.Surgequi dormis, et
. /inse omiiemjustiiiam (Apoc. v), id est consumma. exsurge a mortuis,.ei illuminabiltibi Christus (Eplies,
lissiiiiam atque perfeciissiinam Tiumilitalem , qiia V), iii esl lucebil libi. Quas ergo, fratres c.liaris-
.majpf esse hon potesi. Nani alli lioiiiines debilofes, simi, grales omnipotenti Deo valebimus-fefefrej
ld esVculpabiles erani, et yix unicuique sua viriiis qui npbis peccatoribus uibil bbni mereiiiibus.iania
jfel huiniliias/ sufiiciebai. Nullus, ei;gp eorum lio- doha dignaiusesi lribueie?:Quoiioiiore,:vel qiiibiis
sliam poleTalollerfe suflicienieiiiiibsiive reconeilia- eiihideihRegein oihiiiuni saeculofuiri.laudibus digne-
lioni. Sed Cbristiis DetiSet Iiomo siifliciens ei-per- hoiiofare possumus, sihe quo non solum nibil boui
leeia ftiit hostia, qui intilio airipliusesi bumiliatiis, agere, sed nec etiairt cbgiinre, vaiemiis? Qjialiier
ainaritudiherii" mortis giisiarido," quaih ille Adairi illumdigne Jiumaiia;.fr;rgi]iia'sKg^
«upcrbivit per ligni vetiii esum , noxia delectaiione ctii ndn:,:sii'iTecit'-qiiod
nbbisieinpofalia/bonatribuji,
SERMf>VI.TN FESTO S. MICHAEL.ARCHANG. 5,
sed etiam, quod esl felicius, liumanitatcm nostraui A las pro niliilo ducile, in damno.temppralium rcrum
ad coelesiia regna vocavil?Quas ergo ei gratias Deogralias agiie, lemporalia respniip, seierna con-
rcferre dignas poterimus,. nisi ut semper meinores cupiscile, Cbristum sequimini 11011 simul.ite, sed in
simus pra>ceptoruni ejus, et pro amore iilius, sicut veriiate ; ul carne mortui, in spiriin possitis vivere,
ille pro nobis passusesl, libenleradversapalia- ef per eumdem pasiorem omnium fideiium Jesum
mur? Cruccm ergo vestram, dilectissimi , sine Christuin ad ccelesieinpalriam perveniie ;
qui cum
fraude suscipile, carnem. vestram ctim viliis ct Palre ct Spiriiu sanao iu Trinilale perfecta vivit
coucupisceiitiis crucifigite , prospera hujus mimdi ci regnat Dcus per omnia scecula soeculorum.
abjicite, adversa aiquanimiler tolerale, divinis offir Amcn.
ciislibenli aiiimo insisiiic, injurias a proximisilla-.
SERMO SEXTUS.
1N FESTOJ3ANCTI (26) MICHAELIS ARCHANGELI.
Moneo vos, fralres charissimi, ut sollicite aiir B prclantursKiHHii 111111/1». Qui cnim parva vel niinima
dire dignemini ea quoe bealus Joannes apostolns et annuniiant, angeli, qui vero sumnia, nunciipanlur
evangelisla ad erudiiionem vestram, imo totiusEc- archangcli. Archangeli dicti, eo quod primalum
clesioe, loquilur in Apocalypsi: Factum est, inquil, leneanl iiiter angelos. Archos enim Gncce, princep»
prcelium in ccelo: Michael videlicel el angeli ejus iiilerpretalur Laline. Congrue siquidem in hoc
prmliubanlur cum dracone, et draco pugnabal, et loco nomine Micliaelis Chrisius inlelligilur, qui vera
aiUjeii ejus : el iion vaiucrunt, neque locus eoruin esl Princeps militioe angeloruni , ,cui etiam omne
invcnlus esl amplius inccelo (Apoc. xn). (27) Ec- gcnu flecliiur cceleslittm, terreslrium, el itifernorum,
clesia Grsecum vocabulum est, quod in Lalinum (Philipp. n). Sic iiamque de illius principaiu pro-
vertilur convocatio, propler quod omnes ad se vo- phela ait : Facltts esl principalus super humerutn
cet ad serviendum Deo. Ideo eliani sancta Ecclesia ejus: el vocabilur nonten ejus admirabilis, Deus
dicitur calholica, quod universaliter per omnem sit fprtts, Pater futurisaieuli, Princeps pacis. (Isai. j;x).
inuiiduin [dilTusa. Non enim sicul convenlictila lioe- Pfpcul dubio Dominus nosler Jesus Chrislus est
reticorum in aliquibus TCgiotiumpartibus regioimm princeps pacis, qui in sanguine sup liuinanuin ge-
parlibus coarCtaiur, sed pe.r totum terrarum orbem C nus Deo reconciliavii', el vefam pacenv iiiier. ange-
dil/.ttala cliffmidilur, qnod eliam Apostolus congra- I«s;el homines reforniavit, siciii in ejiisnativiiaie
lularido Romanis testalur : Gratias, inquil, ago De» angclorum chorus cecinit: Gioriain excelsis De.9,
mep pro omnibus vobis, quia ficlcs vestra anmmtialur el in lerra pax hominibus bonce volunlatis (Luc. n).:
in.universo mundo (Rom. i)._ Soepe Scriptura sasv Eliam Jesus Chrislus Prihceps reguni diciiur, 1.
ctam Ecclesiam ccclum nominat, quia pro eo quod sicul de illo Joannes in initio libri Apocalypsis
ad coeleslia suspirat, jam Dominus iu ea quasi in septem Ecclesiis, id esl omni Ecciesioe, leslatur:
ctelo fegnat. Unde est illud : Vidi ostium apertuni Gralia, inquit, vobis, el pax ab eo,' qui est, et qui
inccclo (Apoc. v). Ostium apertum Chrisluin dicit erat, el qui venturus esl : el a sepiem spiriiibiis, qui.
in Ecclesia intuin, el passum. Sic enim de seipso in conspectu throni ejus sunl : et a Jesu Chrisio,
aii: Ego sitm ostiutn (Joan. x). Simili modo et in qui isl lesiis fidelis, primogenilus morlnortttn, el
hbc lbco ccelum Ecclesiam voeat, in qua praelium . Princeps regum lerrm (Apoc. 1). Cur aulem Eic'esia
faclum narrat. cum uiia sit, a Joanne septem scribuntur, nisi ut
Factttm est, inquil, prcelittm in cceto, id esl in una culliolica sepiiformi pleria spirilu desigiietiir?
Ecclesia, in qua supradictus draco cum sanelis Dei Unde etiain deClirislo novimus dixisse Salpinonem:
sibi domutn : excidil columnus
pugnai, dum eos per multas adversitales tentai. j^ Sapientia wdificavil
Michaelein Christum dicil, el angelos ejus sanclos septem (Prov.w). Quas lamCri septem unain esse
Ecclesia
honiines vocal, cuin qtiibus in coelo, hoc est in noii ambigitur, sieui Apostolus lestaiur'::
Dei vivi qum esl columna verilalis (I Ti:n. 111).Nec
Ecclesia, conlra antiquum draconem sine inter-
missione pugnat (28). Angeli Groece .vocanlur, eiiam libi, quicunque es, grave videalur, si Cliri-
Hrcbraiee dicuntur Malaoth, Laiine vero nuniii stus ex opere angeltis vocatur, cum et apud pro-
interpreianLur, ab eo qupd Domini volunlatein phetanv magni consiiii Angelus dicattir (lsai. ix).
nuntianl. Grseca lingua archangeli inler- Qiianivis quippe ipse sit Detis, ei Doinirtus angelo-
populis
(29) Isid , ubi sup. (51) Isid. lib. l Scni., cap. li.
(50) Ex eodi Isid., lib. xv.ui_£ij/ino/., cap. lf.
"
41 SERMO VI. INFESTO S. MICHAEL.ARCIIANG. . 42
Factiim csi.inquii evangelista, prmlium in ccelo., 1\. lerra divinoe poienlise subjecta suul,- ut etiamilii .
fioc est in Ecclesia, Michael el angeli ejus, id esi nescienles consilium ejus perficiain, qui voluntati
Christus et sancii cjus prmliabantur cum dracone. illins contfaire volunt. Plenus ergo invidia et fal-
Gliristiis ergo pugnavit et sancli cjns, et qnotidie lacia diabolus in hoc mundo quasi faber nigerrinnis
pugnat. conira anliqiium hosleni, qtii accusabat nesciens saiicloriim servit ulilitatibus, dum eos per"
limnnnum genns. Ad lioc sine dubio prselium disci- multas tribulaiiones purgat a peceatorum soidibus,
pulos suos solliciiabat, cum in Evangelio dicebat : ut-digni babeantur coelorum sedibus. Hujusquippe
€nm attdieritis prmlia et sediliones, nolite terreri fabri caminus suni auTiclioet tribulatio, folles leu-
(Luc. xxi); Hradent enim in conciliis , el in stjnago- laliones el suggestiones, mallei lortores, forcipes
gis suis flagellabunl vos (Matlh. x). Ei alibi: Si me, perseculores, limse velserroe lingme lnalediceiiliuni
inquil, persecuti sitnt, el vos persequenlur (Joan. el delraheniium. Tali camino et his instrumentis
xv). Iterum eos consolans, diciT: Capilltis de capite purgat ipse maligiuis hostis aurca vasa ccelestis
aesiro non yeribil (Lttc. xxi). Ad hoc pradium prin- regis, id esl eleclos, in quibus rcnoval inia^iuerii
ceps apostolorum Pelrus horlabalur discipulos, dN _•Creato/is. RcprobOs autem qui faciunl conlra Deum,
cchs : Chrislus passtis est pro nobis, vobis relinquens ipse-torior ut hostis punit apud iiifermiin.
vxempluin, ul sequamini vestigia ejus (I Petr. n). " Sequitur: Et draco, inquit, pugnabal, et angeli
El iierum : Chrislo igitur pdsso, et vos eadem cogi- ejus (35). Absil cniiri. ul credamus diaboluiii cum
tatione armamini (I Pelr. iv). Panlus eiiain foiiissir angelis suis aiistim esse pugnare iu ccelo.qui in
mns Cbrisli miles ad lianc pugnam provocabat fi- lerris ut uniim hoinineni scilicel Job l.cderet, pos^
deles,cum ad Ephesios loquebalur, dieens: Induiie ttilavit a Doniino. Non csl credcndum, quod ipse
vos armaluram Dei ut possilis stare adversus insidicis draco maliguus auderet eommittere bellum conlra
diaboli, quoniam non esl mbis colluctatio adversus Dei" Verbum crealorem omiiiuin, vel contra ag-
carnem el sanguinetn ; sed aclversus principes 41 po- miiia sancloruin angeloriim, qm sinc Jicenlia in-
teslates, et adversus mundi reciores lenebtarum ha- gredi non prtesumpsil in gregein porcprum (Matt.
rum, contra spiritualiq nequilia, in ccelesiibus(Ephes. VHI). Quomodo cnim possei pughare in coalo , qui
vi). Et posl pauca : Slate succincti lumbbs veslros siatiin ut crealus fuil, contra Deum iu superbiaiu
in casiiiate, el induli loricam jusliliw, el caiceali erupit, et niox cecidil? Nam juxta verilatis voccni
pedes in prccparaiione evangelii pucis : in omnibits ab inilio mendax fuii, el in verilaie non sletit
ittmenies scultim fidei, in quo possilis oinnia tela ne- (Joan. vm), quia statim ul facius esl, cecidit (54).
quissimi ignea exstinguere : et galeam salutis asstt- _ Fuit quidem in veritate conditus, sed non staudo,
mite, et gladium spiritus, qttod est verbum Dei (ibid.). confestim a veritate est Japsus. Unde ait in Evaii-
Ad hanc ergo piignam cnm Michaele, id est cuni gelio Dominus : Videbam Salan sicui fulgur de
Chrisio, cni nullus est similis in virtutibus, angeli, cmlo cadentem (Luc. x). Primatum babuisse inler
id cst oiiincs saricli,conveniiini, el ciim dracone iii angelos diabolum ex qua fiducia cecidil, ita u.t am-
•coelo,id esl in Ecciesia, beilum coinmilluni. Sed pJius reparari non possil. Cujus excelleiitiani pioe-
quis est iste draco malignns, conira qiiem cum an- laiionis propliela his annunlial verbis': Cedri tton
gelis suis in ccelo, boc est in Ecclesia pugsiat Cbri- fuerunl altiores illo in paradiso Dei, abieles tton
stus ? adwquaverunt summilali: omne ligtntm pctratlisi
Isleest humani generis inimicus, qui causa invi- non est assimilaluvi ei; quoniam speciosiorem feni
dise hominem a paradisi deliciis expnlil, et secum ilitim Deus (Ezecli. xxxi). Cedros el abietes coeie-
niiscrahiliier ad perditionem traxil. Et quia glo- slium ordiuum inlellige poiestaics,ad cujus cmnpa-
riosns princeps essedespexil in palatio, fecit iiiuin rationem videbaniur esse inferiores. De ipso nam-
Dcus laboriosum fabrum iti boc mundo ; ulcoaciiis que scripluiu est: Ipse est principium viurum Dei
lotis viribus servial, qui vaeare Deo prins feliciler (JobxL). Unde et ad coniparationem aiigelorum
nolebal, de quo Scripinra loqiiilur Deo : Faciatn D archangeliis appellatus esl. Prius enini creaius
ettm libi servttm sempiiernitm (Job XL). Quamvis exstiiii ordinis prselatione, non temporisquantitale.
diabolus in coelo subjecius Deo esse noluil, lamen llic ergo draco malighus, non in coelo pugnal cuni
inde projectus etiam nolens illius dispnsitioni ser- Deo et angelis ejtis, sed in Ecclesia cum Dei Verbo
vit (52). Ideo diabolus in sacris eJoquiis.Beemoih, caruc indulo, ct sanclis illius.
id esl animal dicilur,qnia deccelis lapsus ad lerras Sed quid dieil Scriplura? Et draco , inquil, pu-
cecidit. Ideo Levialhau, id esl serpens de aquis vo- gnabat, et angeli ejus; et non valuerunl, neque locus
catur, qnia in lnijus sseculi mare volubili asiuti.i eorum invenlus est amplius ;« cailo. ln ccelo, vide-
versatnr. Avis vero propterea nominalur, quia per licel in omiiibus sanctis, dixil , qui credentes
snperbiam ad aila suslollitur. ln hoc enim diabolus Chrislum, diaboJuin semei expulsum liuii reci-
diviiuc dispcnsalioni servil, quia ejus neqnilia uli- piunt, sed loto a se repellunt aniino : Expulsus est,
Jitaii: sanctoruin proficit. Sic omiiia ih coelo et iu iiaque de ocelo, id est ab Ecclesia, draco-maUgnus,
(59) Ex lib. De salutarib. docuin., rap. 20. " (41) isid., lib. ii Synontjm., dc Oralione.
(40) Isid., lib. m Senl., cap. 5. .
SERMO SEPTIMUS.
IN FESTIVITATE OMNIUMSANCTORUM.
Joaniies apostolus el evangelisia, Zebedai filius, D Ecce ego Joannes vidi alterum angelum ascenden-
a Domiuo electus, atque inler coeteros magis dile- lem ab ortu solis, habeniem signum Dei vivi (Apoc.
ctus.quem Cliristus nubere voieniem a carnalibus vn). Allerum angelum ab orlu solis ascendentem
removil amplexibus : qui et in.ccena divina disperi- el sigiuim Dei vivi habenlem.Ecclesiam dicit, quae
salione recubuit super Magislri peclus; qtiique de a passione Clirisli, qui est verus Sol jiislilise,
de ejns latere in cruce peudcniis
ipsoDominici pectoiis fonie inebriaius, verbi Dei consurgii; quia
sanctam Ecclesiam irrigavit quasi uiius ex para- exordiuni suinpsii, aique totins Trinilalis in. ba-
disi fluniinibus. Postea vero divina pncvenlus gra- piismo signuin reverenter suscepit. Groece angeltis,
tia, in spirilu cceluni ascendit die Dominica, ibique Latine dicilttr n««(i!(s.>Recte ergo angelus dicstur
Dei
angelo sibi osiendente vidit divina mysleria (Apoc. sancla Ecclesia, quia. oujictis populis anniinliat
i), ex qtiibus adiiostram ertidilioiiem ait inler cae- prsecepla. Aliquando promiltil paradisP gaudia,
tera : aliquando minatur inferui supplicia. Islos admonet,
47 S. MARTINILEGION. SERMONESDE SANCTi*. 48
ul bona appelant: illis suaoel, ut mala caveant. A Sequilur : Et audivi numerum signatorum, ccn-
Hoiiatur islos, ul in boito permaneant: pravdicat tum quadraginla qualuor millia sigmli, ex omni tribu
ilhs, ut celeriter a malo recedanl. Dicaiur ergo : filiorum Israel (Apoc. vn). Cenlum qnadraginla
Ecce ego Joannes vidi alterum angelum ascendehlem quatUormillia omnis quippe est Ecclesia ad invagi-
ab orlu solis, habenlem signum Dei vivi : scilicet nem el siniililudinem suiCrcaloris signata. Unde in
sanctam Ecclesiam signum Dei vivi habenlem in persoha ejusdem Ecclesise canit Pfopheta : Signa-
fronte sua. El clamavil voce magna qualuor angelis, lum est super nos lutnen vultus tui, Domine (Psal.
quibus dalum esl nocere lerrce el mari, dicens : No- IV). (42) Omnino hsee est omnis Ecclesia, quoe in
lile nocere lerrm el mari, neque arboribus, quoadus- lol nnmero membroruni rreditur esse fiind.ita per
que signemus' servos Dei tioslri in frontibus eorum Chrislum, qui est firmissima pelra. Nam sanclorum
(ibid.). Per hos qiiaiuor angelbs diabolum intclli- numefus innunieraliilis esse perhibetur, sicut in
fimus, qui in quatuor mundi partibus habitat in PsalinoTegiliir : Milii autem nimts honorificalisunt
-nialis hominibus, in quibus lamen a passione Cliri- amici tui, Deus : nimis confortaius est principatus eo-
sli usque ad Antichrisluui esl religatus, et sub rum. Dinumerabo eos, ei stiper arenctm multiplica-
pedibus Ecclesia? substratiis, ne quanlum deside- bhntur (Psal. cxxxvm). Omnium sanciorum nnme-
rat, tantum noccal liumano gencri. Sic enini in B rus riobis esi.incogniius, quia super arenam dicitur
Evangelio legimus : Dominus dedit suis discipulis multiplicalus: sed lainen oiiiiiipotenli Deo imcgre
potestalem snper emnia dmmonia, et ut languores esl cogniius, ad ctijus iiuaginem ei simililudmem
turarent (Luc. K). El iierum : Quis inirabit in legituT proesigiialus. Omnis procul dubio fidelis
domtim foriis, et vasd ejus diripiel, nisi prius alli- anima, si sui Creaioris seqniiur vesligia, ejusque
gaveril fortem ? (Matih. xn). Ligalus esl igitur in cuni omni devoiione servai pravcepia, signum Dei
Suo corporc diaboJus, lioc esl in malis honiinibus, vivi portal in fronte sua. Quamvis quisque in no-
ne seducai nationes credeniium in quatuor mundi mine Doinini sil baplizatns, cl sacro chrismaie un-
parlibus, scilicei sanclam Ecclesiam quse est Chri- «tus: tamen si anipliiis exerceiur in malis operi-
sti corpus. bus quam in saiiclis aciionibus, iu numero signalo-
Hunc ergo increpal angelus, id esl Ecclesia sub rum nOn est coinpiitiiliis. Quieiiiiqne igitur signuin
persona qualuor angelorum, ne terroe et mari no- Dei vivi ih froniesua li.ibcre desiderat, fidem Dei
ceal, lioc esl eongregaiioni fidelium, donec sigiien- qtiam in bapiisino accepit inbonis opefibus osiendal.
'
lur elecli, qui prasdeslinali sunt ad regnum ccelb- Itertimsubjiingiljdicens : Vosl hmc vidi itirbnm
vum. ipsi enim dalum est, scilicet diabolo, nocere £ magnam,quam dinuinerare nemopoleral exomnibus
lerraeetinari, videlicet polesias lenlandi Ecclesiam geniibus, el tribubus, el poptilis, el litiguis: slantes
Dei; sed lamen bonos leniai ad probationem, ma- anle ihronum (Apoc. vn). Non dixit, posl.hoec viiii
los vero ad dainnalionem. Teniatio diaboli bonis aliuni populum, aut aliam turbam : sed vidi popc-
prolic.it ad augmenlum remunerationis : rhalis vero lum, idesieiimdem quem viderai in inysteriocen-
fit ad cuniulum damnationis. Non amplius tetitat lum-quadraginla quatuor millia, huiic viiiit modo
electos diabolus, qiiam ei Deus pcrmillil, quia iunumefabilein : cl quem vidit ex omnitribu filio-
quainvis per malam volunlalenv semper eis tenla- rum Israel, ipse est lurba magna ex omni iribti, el
liones inferfe cupial: lamen si a Deo poieslaiem pc.pi.ilo,ei gente, et lingua. Doniinus manifeslat in
ium-atcipil, nullalenus adipisci poiest quod appelit. Evangelio , tolam Ecclesiam sive ex Judseis , sive
Uiide et voiunlas ejus cuin sil ihjusia, ianien, Deo ex geniibus esse duodecim iribus Israel. Vos, in-
perinittente, potesias iilius esijusia .Nunquam vir- quit, qui seculi eslis me, sedebiiis super duodecim
lus eleetorum Dei leniaiiones dsemonum sustiiiere sedes, judicantesduodecitn tribus Israel (JWn///i.xix);
po.uissel, siDeus maliiiam eorum pio nioderamine cum sancli aposloli oniueni Ecclesiam judicaluri
non refrenarel. Unde et niinc dicitur : Nolite no- 'siiil, quie rioii esl ex sola circumcisione, sed ex
cere lerrce, el mari, neqtte arboiibtts. Ac si dicerct : D omni tribu, ei gente. Isii cenium quadragiiiia qua-
Nolite nocere lerrw, id est terrenis actibus dedilis, tuor millia non sunt infanles quos Herodes occidii,
vel Judseis jam vomere legis exculiis: et mari, gen- ut quidam putanl; quia illi fiierunt de iribu Juda
tilibus scilicet amaricatis, ac diversis vitiisfXucnti- fere duo millia, el pauci de iribu Beiijamiii; jg t
bus. In hac enim Ecclesia prscsenii boni et mali si- autein ex omni tribu, et genlc, et liiigua.
mul sunl permisti. Dicalur ergo : Nolite nocere Hsec est igilur universa Ecclcsia, quoe fundala est
Ecclesise Dei super id quod vobis esl concessum, nec supra finnam petram, hoc est in Cbrislo jn noveiii
aiile tempus a Deo consiilulum, ul el jusii juslifi- gradibus consliiuta. Primo gradu passione Domiiu
centur adhuc, ei qui in sordibus sunt sordidentur fundalur Ecclesia, ejusque exeinplo paupertaiis et
adhuc (Apoc. xxn): quousque Christus adjudicium charilatis specialiler est inslrucla. Lavacro etiani
veniat inquojudicio veslra nequitia durius con- salutari renascilur, et doctrina liumilitaiis perlict-
demneiur, et sanctorum palientia gloriosius coro- lur. Postremo crucis tropa'0 munitur, ejusquepre-
nelur, lioso saiiguine captiva redimituiv
SERMO OGTAVUS.
' Non iimebit domui sum a frigoribus nivis ; omnes 2 Cuin autenv, ul videluf, de regiinine el disposiiione
enim domestici ejusvestiti sunt duplieibus (Pfow.xxxi). Ecclesiafuin sollicitus sis, lamen de-ea quoe le spi-
Aniio' ab liicariiaiione Domirii fere millesiino cen- rilualius (45).familiariusque contingit, decet ut sol-
' liciteris. Loquor atttem de.ea, quocinlra muros ur-
iesimo quadragesimo septimo uunlius summi Regis,
videlicet angelus quem inillil Domimis in circuilu bis Lcgionensis ihesaurum corporis lui conlineus,
limeniiinh eum (Psul. xxxin), uiius ex eis qui semper religiosis clericis prseparatur inhabitanda.
.videni faciem Pairls qui in ccelisest (Matlh.xwu); Ad lisecdbmihus Isidorus ::Sollicitor, inquil, super
felici ruinbre nuniiavii in curia summi Imperaioris his; sed proecipue de indumentis Deo servieuiium
qol iiriperai veulis et hiari (Matlh. .viii),.paiari, vel indomoilla clericorum; nam victui ipsorum jam
potius: reparari domum' beali. Isidori Hispalensis necessaria ex magna parte paravi, et reliqua sufli-
quondam inetiopolilani episcopi inlra muros urbis cientius prseparabo; sed lerra illa non abuiidat ve-
Legibnensis religiosorum clericorum ordini el in- stibus. Volo aulem eos habentes victum el vestilum
habilalioni. Quo rumbre siisceplo, venerabilis Pater iis conientos esse (I Tim. vi). Ad hsec Paler Au-
tuis
Augusiinus caiboiicoe Ecclesise dbctor egregius , gtisliiius : El ego, inquil, providebo bis filiis
- demu-
gralulabundiis et exsultans, doininum Isidofuni in- 0 indumenta. Legilur aulenv apud Salomonem
ler conlessoi-es proecipuunr uescio quid secuin me- iiere quadam, quod non limebit domuisum a frigor.i-
dilaiiteiu, iiiiuciis, sic eum alloquilur: Quid esl, bus nivis, et coeiera. De qua et ibidenv subditur :
reverende fraier, quod lecuin volvis? Nunquid ali- Operuta esl linum el lanam (Prov.- xxxi). Ad huiic
luis vestem
quid de' Scripturis expoiiendis mediiar.is 1 Sed in - ergo inodum ego his filiis et doiueslicis
hac patria spiriluum, cceluin, id esl Scriptura non duplicem ex Iinolanaquecoiiiexlam,superpelliceum
extehditur sicui pellis (Psal. ciii), sed plicalur sicut - scilicet el capam, in quorum allero mundiliam, in
liber (Isau xxxivj; ncc plebes; doclrina indigere allero yolp lniniiliiaiem inlelligi; quod ex ipsarum
cognoscis, quia hic impletur illud quod scriptuui quoque vestium colore et apparaiu potest agnosci.
esi: Non docebit vir proximtim iuum : omnes enim Nam corporis niundiiia candorem habet,, et nigredo
beatis-
cognoscentme a minimo usquedd mujoremlJer. xxxi). . vestis liumililatein reprajsental. Nosli etiam
(44) Qhare hic et sequens aermo iu Translalione cnim sese vertit in re omnino miranda, cujus fidem
Isidori de qua nec verbum iillum exliibenl, ab au- pcnes Jeclorem relinqiiimus.
'tore pfa:lituleiiUii',Tiautl facile suspiceris, Tolus (48) Forsiian specialius.
55 SERMOVIIL IN TRANSLAT. S. ISID0RI.
simam Virginein Matrein Domini-ulrdque specialilcr A Dei perfecle miindum coiileniiiit, visihilia dcspicit,
fuisse veslitam. Uiide et de ea sciiptum esl: Gtovia seque ipsniii in coiitehiplaliohc sui Creatoris iutroi-
Libani dataest ei : decor Carmeli,- el Saron (Isak sus recolligil, quasijani a itmuiltu proesenfs s:e'cu!i
xxxv). Et ipsa de se ail: Quia respexitDumitius inciditiir, et selerme p.niriaecivibus niehte el desi-
humilitaiem ancilld; sux (Luc. i). lii apparatuqtto- derio insiiilur, hoc cst iniiectilur, ut diilccdineiu
qne hartim vestium idem alteiidiiur; nam v.cstis coelestis regni, qunm perfecle iiondum poiesl, sal-
linea mulio labore et diflicullale perfici.tur, non lein suspirando degustet, et.sic superpelliceum to-
usque adeo vestis lanea. Ad bunc modum muiidiiia lius lmindiiiae et honestatis aplalur, quia jam soeic-
oorporis multo.labore mulloque conalu ulililer iia- lati perfecloruni idoneus efliciiur.
belur et custodiluf, ulpole cui resistit lex membro- Jam per Dei gratiain, fralres, snperpcliiceuiit
runi, fomes, et languor nalura;, siiinuhis carnis habelis; sed lanien ovina capa adli.nc. indigctis.
4]ticuipati se etiani Apostoius coiifiietur (// Cor. xn), . Lanea el uigra veslis huiiiiliiateui iiisiniiat religiosoe
prava el iluxa consuetudo, exierior aliciise cmis il- conversaiionis. Lana igitur priinum loiidelur.doinde
leccbrosa leutiilio, inlerior hostis incenliva sug- iiiiiiidatur el abluilur, coio suspenditur, in lil.i rtv
gfestio. digilur, lexitur el insuitur, el sic capa perficllui;.
De lino aulem planum est, quiaprimum a lerra In lana Dei dona osienduiilur, qusc nobis a Deo i«
avelliiur, deinde in fasciculos colligatur, in lacum praesenli vita lribuuiuur. Lana ergo londelur, cuiii
demiililur, ad solem exsiccalur, quisquiliis et stupa pfopler Dcum lerrena subsiantia abjicilur. Laua
einundatur, per coluin in fila redigitur, in giomos quasi mundaiuret abliiiur, ciiin largiiione cleemo-
«omplicatur, in lelain exteiidilur ct conlexitur, lan- synaruii) liotno a peccalis niuntlalur. Undc illud :
dem incidilur et insuitur, ei sic superpelliceum ap- Dalc eleemosynam, el ecce omnia munda sunt vobis
lalur. Linum enim de ierra orilur, per quod can- (Luc. xi). Colo.Iana suspenditur, dum.sumina vigi-
deus decor munditia;, et coipor. Jis alque spirilalis Janlia allendilur, ne. aliquid causa jactanlise, vel
castilas designatur. Liniim ergo primum a terra inanis glorise amore lribualur. In lila relligilur,
avcllilur, quia quicunque catisa limoris et amoris cum discrete eleemosyna largitur. Lana cpntexilur,
Dei muudiliam caslitalis habere desidcral, necesse qtiando operibus misericordise sludiose iusistilur.
csl ut priinuii] terrenain ac soecularem conversa- Tela praeciditur, cum jam voluntas habendi ah
lionem deserat, seque ipsuin socieiaii religiosorum . animo perfecte. excluditur. Tandem iiisuiiur, cuni
viroruin coiijiingaij coiigrutim est eiiam inde cor- jam quilibct conversus de activa vita conscendens,
pnraliter quisque recetlere, ubi se nieniiiiit vitiis r relictis ouinibus, vitse coiilemplativse iiiserilur al-
drservisse. Pieruinque enim dum niuialiir locus, que conjungilur, et sic rcgularis capa perficiliir,
inuiaiiir etiam meniis affectus. Deinde liiiuminfa- dum sibi a Deo per bonam operalionem indumenlum
sciculos colligatur, quia oporietiHum: qui . prius" selefnse glorise prOiiverelur.
carnaliler vivendo per illicitos aclus defluebai, ut llerum bealissimus Augusiinus sanctum alloqui-
vinculo divina; charilaiis obstrictus sese inira sui lur Isidorum, dicens : Reverende fraler, ecce
cordis hospitium recolligai. Linum posl hse in Ja- . omnes domeslicos tuos, sicm promisi, duplicibus
cuin dimiiiiiur. Per iacuin, quia semper est in imo, ii.idumenlis vestivi. Non ergo limeas ultra doniui
tompuiiciio cordis figuratur, quia «icui liinun in • tuoe a niveis frigoribus, dum omries domestici tui
lacum mundatur et abluiuir, iia peccalor in lacry- vestiti sunt duplicibus.- Prinium eis aplavi super-
uiis compunciiouis, quoe cum profundo gemitu-pe- - pelliceum, quo significatur muinlitia iiienlis el cor-
tloris oriunlur, a peccalis et vitiis mundalur atque poris; deindecapam oviiia lana coritexlam, in qtia
aliluiiiii'. Deinde ad solem exsiccatur. Deus esl ve- ostenditur innocenliavitse, et humilitas conversa-
rus Sol jusiiliie, a cujus calore nemo se potest abs- lionis. Tu igitur, venerande irater' Isidore, eis
condere, scilicet ab ejus cogniiione. Calore igilur • viciualia suflicienter acquife, ut, dum vestibus
avterni Solis exsiccatur in homine illicitus humor D abtindanl, siue indigeniia Dcb possint servire. Tibi
libidinis, quia illius succensus cognitione ac fervore etiain competit eos monere, dum es proesens spiritu
charilaiis, stalim reeedil ab inlenlione pravi operis. • et corpore, ut regulam sibi a ine inslilulam cum
Mundatur etiam linuin ab stupa el quisquiliis., quia "omiii devotione sludeanl implere. Prscdica eiiam
quilibef conversus, per poenileiiliam miindalur ab illis, ut sludiose spirilalibus inhsereant officiis, iie,
illiciiis el, snpervacuis aciionibus. Linunv item per qtiod absil, lerreiiis delectati bonis, omnino careant
colum ih lila redigitur. Colum geslalur in sinistra, seternis. Ad hsec nosler palronus sanctus Isidorus :
fusuin vero in dextera : et sicut descendunl fila de 0 reverentissime Paier Augiisline, sic te decet eos
colo, sic onines aclus servi Dei de prselali sui pen- lioitari, bene vivere. Omnipoienti Deo refeiinins
deni arbiirio, ita ut niliil ei agere liceat sine illius : acliones graiiarum, qui le consliluil Docloi:em san-
consilio. Deinde in glomos complicalur, qi.tia sub elartim Ecclesiarum. ,
imperio sui pr«epositi rcsiriiigilur. Post hsec in le- Ecce, fralres cliarissimi, per Dei graliam a beala
lam exlendilur et contexiiur, dum jubente praelalo, • Auguslino suflicientcr eslis instructi, et reguhi-
foris elinlus discurrendo, bona quoe potest, ppcra- ribus veslimentis, videlicel superpellieeo et capa,
tttr. Tela landeui im idilur el insuilur, dum ser.vus dupliciter induti. Iii supeipellicco, sicni.iaiiisupra-
53 ; S. MARTINl LEGION. SERMONESDE SANCTTS.
(lictiiiii est, munditia mentis el corppris designatur. A rius innoceniiam" siinulando, non cessat, detra-
Cavbte igittir, fratres, ne subter siiperpelliceum hehdo, murmurandp, susurrando, comedere carnes
itainhabilis lateat fornicatio. Mihi cretlite; stiper- proximorum suprum in occulto. Habiiuni ergo
piliceo non induitur, quisquis fofnicatiorie pollui- religioiiis, fralres, quCm prselendiiis specie, bonis
trir: Quid prodest foiis ante ociilos hdmirium su- pperibus. iiiiplele. Non quoeraiis aJitid esse in oe-
pefpellicehm oslendere aqua abliiluin, ei irilus arite ciilto, el atiud in publico. Concordet aniiniis inte-
bculos Dei porlare cPrpus forriicalione polliiluiil? riris cum religiosis vestibus. Concordel vila cum
Aut quid-prodest foiis in conspeclu lioiuirium de- -Jingua. Sanctus cst habitus ,- sanctus sit aiiimus.
inonsirare muiidhiani vestis, et occultare iiitrin- Sarieta suiil veslimeiita, sancla sint opefa -vestra.
secus immundiliain forriicalionis ? Nihil celatur Habenles igitur, dileciissimi, viciumet veslilum,
ante Deum : videt oecqlia qui fecrt abscondiia : his contenii eslote (/ Tim. vi), el nullura apudvos
Omnia nuda el aperla sttni ociilis ejus (Hebr. iv). Vos retinealis proprium. Prociil dubip ipse facil furlum,
igittif moneo, dileciissimi, ne velilis esse sepulcra qui in commuiie habel omnia-eum coeleris fratri-
dealbala,' qum [oris quidem apparenl hominibtts busT,et apud se aliquid habei aliScohdiium. Omivia
speciosa, intus autem plena sUntossibits morluoruin, ™ in commuiie cui.n ceeteris fralribus possidere, et
et vermibus, dtque omni spurcilia (Malth. xxm). aptid se aliutl abscondere, quid est alind nisi post
Cap:v ex lana coniexiiur ovis, ei ideo liumili- niortem seipsum pcenis iradefe?Qui in cominune
lateiii. significaf religioste conversaiionis. igitur , liabet cum coeteris fratribus vietum ei veslilum, et
charissiini, solerler pr.evideie, ne lupus lateat sub aliud retinet abscpndilum, qtiid esl aliud quatn
ovina pelle. Unde Doininusin Evangelio : Attendke manifeslum furiunv? Ergo, fralres charissimi, di-
a [alsis proplieits, qui veitiuni ad vos in vestimentis vilias conlemnite, paiipertalenl diligite, terrena
dvium, intrinsecus autem sunt lupi rapaces (Maith. despicite, cceleslia' desideraie. Nihil superiluuui
vii).'Lup'us latet subpelle ovin.i, quando sub ha- quseratis, niliil apud vos relineatis, niliil abscon-
bilivregUlaris vitse Jatet sinmlalio, discordia, alqtie daiis, si ad coiiimuneni soeielatenreleclorum Dei
invidia. Sub pelle etiam' oviria Itiptis Jatet, cuin pervenire desidefaiis ad quam vos perducere di-
quilibel "siinulator sub specie religionis proxiiiiis gnelur ille, qui 3nTrinitate perfecla vivii ei regnat
suis nocet. Lupus fapax esl iiiirinsecus; qui exte- Deus pef omriia soecula sseculorum. Amen.
SERMO NQNUS..'
n IN TRANSLATIONE SANCTI ISIDORl.
Non ttinebit domui sum a frigorlbus nivis; omnes C majoreni (Jer. xxxr). Cum autem, ut videliir, de
enim domestici ejus vesiiti sunt duplicibus (Prov. regimihe et dispositione, Ecclesiarum sollicitus sis,
xxxv). Nunliris summi Regis, videlicet angelus tamen de ea quav t,e specialius lamjliariusque.con-
quein mittit Dominus in circiiilu limenlium enm lingit, decet ui solliciieris, Loquor aulem de ea,
(Psal. xxxni), unus ex eisquiseinper vident faciem • quae intra muros ufbis Legionensis ihesaurum cor-
Paliis qui in coelis est (Mailli. xvin) felici rumore poris lui continens, religiosis clericis praeparatur
nimiiavit in curia suinmi imperaioris qui imperat inhabitanda.
venliset mari (Matth. vm), parari, vel potius re- Ad hsec dominus Isidorus, sollicilor, inquit,
parari .donium beati Isidori Hisp.alens.is quondam super his, sed proecipue de iiidumenlis Deo ser-
inetropolitani episcopi iiitra muros tirbis Legio- vientiiiiiv in domo illa clericorum; nam victui ip-
nensis religiosorum elericoruii) ordini el inhabi- sorttm jam iiecessaria ex magna. parte paravi, et
lationi. Qtio.. rumore suscepto, venerahilis- Pater Teliqua suiricienlius proeparabo; sed lerra illa non
Augiisiinus calbolicac Ecclesia; Doclor. egregius, abundat vestilvus. Volo auteih eos habentes vicium
gratulabundns ct exsultans, dominum Isidorunv et vesiiium.iis conienlos esse (J Tim.. vi). Ad hsee
Dociorem Hispaniaium, nescio quid secum. jnedi- Pater Auguslinus, et ego, inquil, providelio his
laniem inlne.s, sic Giun alloquviur.: Quid est, re- - fiiiis ttiis indnmenia. Legitur autem apud Salomo-
verende frater, quod- lecum volvis? Nunquid ali- nein.de muliere quadam, quod non limebii dpmui
quid de Scripturis exponendis meditaris? Sed in suce a frigoribus nivis, et caetera. De qua.el ibidem
hac palria spiriluum, cbsluin, id est Scriplura ivon subdilur : Operala est linum, el lanam (Prov. xxxi).
ezleiiditur sicut pellis (Psal. cm), sed plicatur, id Ad buiic ergo iiioiluin ego. -li.is filiis et doineslicis
cst.involviiur sictit libsi' {IsaL xxxiv) : nec plebes tuis vcsiem dupbcein ex lana linoque oontexlam,
doctrlna indigere cogiioscis, quia bic iinpletur illud siiperpelliceum scilicel et capam, in quorum aiiero
quod sciipliim est : Non docebil vir proximum lnuiidiliain, in altero volo humililaiem inlelligi;
suum, omues enim coqnoscenl me a minimo usqiie ad quod ex ipsaruiu uiiooiie vp.siinm colore cl auR>I
67 SERMOIX. TNrTRANSLAT. S. ISIDORl. , $3
ram potesl agnosci. Nam corporis mundilia can- A conjungiitirct supra el circa se, in decimo robora-
dorem habet, et nigredo vestis hiimili.tatem reproe- lur, in nllimo perficitur et consnmmatur.'JSam cum
sentat. Nosii eliam beatissimam. Virginein Mairem incipit lionvo cogilare intra se, quam brevis sit vo-
Domini Iiarum vestiunv specialiter. fuisse vesiiiam. liiplas quse .famem sui patitnr, et faslidio abjecla,
TJndeet deea scriptum est: Gloria Libani data esi ei, cujiis subiiide operiat, aut reddeal, aul pcenile«t.
clecot Carmeli, et Saron (Isai. xxxv), El ipsa de se (Nam habet hoc.voluptas oninis: siimulis agit fu-
ait: Quia respexii Dominus humilitalem ancillce sum renles, apumque par vplantum, ubi grata m.ella fu-
(Luc. i).Jn apparalu quoquc, hariim vesiiuni idem derit, slimulum relinquil in cposcienlia.) C.uin jiacc,
allendilur : nam vestis linea mullo Iabore et difli- inquam, meditaiur hpniOi.faclus animal pronu.in et
cultate periicitur; non.iisque adeo vestis lanea. deditum venlriel genit.alibus, cui Deus.. ... , .,
Ad -hunc inpdum mundilia corppris miillo labore • Os sublime dedil ccelumqueluexi ' .
inultoque conatu uliliter hab.etiir et cuslodiiv«i%irl- Jussil, el ereclos'' ad sidera tollere vultus;
ppte cui resistil lexmeinbrorum, fomes et langupr \;;" (OviD.Met.J.T.)
nalurse, stiinulus carnis, quem.pali se eiiam Apor exhorreat ccenum sordidse volupialis,, et .caiiia-
slolus confitelur (IlCor. xn ), prava..e.l fluxa con- Jis volulabriiin colluvipnis abomiiielur, el sic li-
suetudo, exterior aliense cutis illecebrosa tenialio, ^ iiuin a.terra avelliiur. Omne enim peccaium quoch
inierior liostis inceniiva suggesiio. , cunque. feceril liomo, exlra. corpus est; qui qulent
De lino aiitein planuin est, quia primum a lerra fornicatur, in corpus suunt peccal (I Cor.,.yi), Hoc
avellilur, deinde in fasciculos colligatnr, iii laciim linuin a lerra avulseranl quibus Aiipslolns dicebat :
dimjliitur, ad soiciiv exsiccatur,. quisquiiiis et stupa Quem ergo fructum habuisiis tunc, in qitibus nunc
emundalur, per coiuin in fila rcdigitur, in glpmos erubescitis? (liom.M.)
complicatur, in lelam, extenditur ef..cbniexilur, Cpnsequenter cum disponit .asceiisioiies. in cprde
laiidem inciditur el insuilur, el sic superpelliccurn suo (Psal. LXXXIU),ul iiitrel iii potenlias Doinini
aplatur. Ad iiuiic modum nvultb labore sudalur,. ut (Psal. LXX),eligitmagis.abjecliis esse in domo Dei,
exeat ex cariie.iubigo ejus eltenax viscosilas supe- quam babilnre in labernaculis peceatorum (Psd/.
relur, cujus aculeos expertus est liomp post peccst- LXXXHI), et alligal se volp continentiseet disiriciipni
liiin, ante motus alioruin pecc.atprum, ,cu.m cceper ordinis reguiaris. De hac coliigatipne plauum esl,
rant rivi coiiciipisceiilianiin per niembra siue Jege quia sic colligalur et adstringitur, ut. fial fasciculus
dilTuiidi, qui prius Iege tiaturoe lenebaniur cohibiii, myrrboe; ut sil.sicul Isaac cplligatus ad aram, fasci-
ne inordinaie eruniperent, Un.de erubuit nudiiateiM „ culo liguorum, superposilus (Gen. xxn). JJiiini os
suam, et cucurril ad umbram, ut obumbracei tutpi- habet, el non loquelur; oculos bahel, et non vide-
ludinem suam (Gen. 111).Vincendoeiiujus bestise difli- bit (Psul. cxui),et caeiera,. ut possii vere dicere:
. cultaleii) nolat Apostolus dicens: Fugiie [ornicaiio- Chrislo confixus sum cruci (Gal, n). Sed quia adliuc
nem (I Cor. vi); quoe esl vectigal, scilicct natuia;, inter duas molas moliiur, quas prohibet Moyses loco
et vps ipsos acrius et vicinius iiisequeuiem. Nam pignoris dari (Deut. xxiv); per iiiferibrem, quasi
pmnis virtus liostisin lumbis ejus, et fortitudo. illius liiitim in lacum dimissum, praeleritorum consciiis,
in umbiiico venlris ejus (Job XL).Ista esl Dalila, quot; ,et fiilurorum pavidus, limet supplicia pro prseler-
dormit in tinu noslro (Judic. xvi), a qua custodire ilis quse commisil, el pro fuluris quoe polesi com-
claustra oris noslri praecipit propheta (Miclt. vn), millere. Beatus enim vir, ail Salonvon, qui setnper
iiam nulla pestis efficacior aduOcendum, quaiivfa- esl pavidus (Prov., xxvmj. Et Psalmisla: Iniiium
miliaris inimicus. Auguslinus: Ut crgp vestis IIII- sapienlim timor Domini (Psal. cx). Nainiimor sup-
plialis proeparetur sponso, ut .omnj le.mpore candida plicii janua est rt-gni. Sedquoniam inier hsecsiiper-
sint vesliiiienia (Eccle. ix) horum filiorum tuoriiiii, noruin desiderio ardet vir desideriorum, desiderjo
ofraierlsidore, ne nudi ambulent; avellat primo Ji- desiderans illud novum pascha manducare in regno
num a terra sordidte voluptaiis, et caniaiis eolluvip- D Dei (Luc. xxn), et quasi liolocaiisiitm in ara altaris
uis abominaiio, in iTascicuIoscolligare procurel re- incendilur': omnis in eo carnalis humor quasi ad
gularis ordinis dislrictio, in lacum tiiinill.il limor so|em exsiccatijr, utquasi Deus in lympano collau-
supplicii, ad solemexsiccet superni.vapor desi.derii, detur, etassum lantum igniqnidqnidfcst.de aguo
• quisquiliis et slupa pef contun.sionem envundel car-. Pascbali comcdalur (Exod. xn). Hoc igne ardebat
jiis maceratio, per colum In flla redigat supernoruin Jeremias dicens: Faclus esl quasi ignis exmstuans,
contemplatio, in.glpmos complicel freqiiens.medila- claususque inossibus meis (Jer. xx). El iliscipuli
lio, in. lelaui exfendal cerla fuluroruin exspectatio, dicenies: Nonne cor noslrum ardens etat in nobis .'
conlexat cliaritaiis coiinexio,. incidat regularis exer- (Luc. xxiv.) Et David : Cqncaluit cor menm intra nie
citatio, coiisuat perseveramioe furiiiudo. In piimo (i'sal. xxxviu), elc, "'.'.'
liorum displicet homo sibi, in secundo abnegals.e- lnier iiialleum qtioque posiius el inciidem per car-
ipsiim sibi, in lerlio dimiitil se infra se,.in quarto nis inaceraiioneiii contundilur, sed non fiangilur.
suspendii se supra se, in quinlo cohibet se inira se, Superfliiis eiuuiidaiur, necessariis npn privatur, ul
iu sexto excedit menie supra se, iu septimo recolii- si hoslem inseqiiiiur, civis non exstingualur sectiu-
giiur ad se, in ociavo confortaliir de se, in liono duiii illud Aposloli: Curain carnis ne (ecerilis in
«9 S. MARTINILEGION. SERMONES DE DIVERSIS. 60
• desideriis (Rom. xiii). Naiivcuih veiifer efgenilalia, A imerius iiiduanlur: nam oninis gloria-filite regis ab
sicut Jocp, ita sihi conjiiiicia siiil vitiO, venlerqlie inliis esi (Psal, XLIV),ul sinl candhli Nazaroei ejus
livefo ex.Tsitiaiis facile despiimet iri libidinein, iuilla. super nivem deaIbaii(T/ij-e/i. iv). Ut auleni peffevte
poie.-t efficacibr ad servandam corporls muiiditiani vaUeiiliir a frigoribus niVis, et iit vestiti sint dtipli-
adhiheri niedicina, qiiain/ parcimonia; deservire, cibus, parabo etiam eis capam l.umililalis.
gulam cohibere, Venlrem Teslfingere, carnem nia- Ut verocapa possit aptari, pritis tondetur lana ab
cerarerie eflluaiei resolvatur in iurpein libidinem; aniinali, deinjle in fila redigitur, iela lexilur, pan-
sieul Lotli, quem Sodoma riori vicit, vina viceruni nus coloralur, incidilur el constiiliir. D*londer ila-
(Geii. ix). Unde ait prophela: Peccatum Sodomai que lanain ad parandam huniilriaiis capam pro-
fuii saiuritas, et abundanlia panh(Ezech. .xvi). Pri- priorum abreiiuntialio, in fvla redigil i-egularis in-
mus quoqtieparens per edulium ligni veliti sua con- structio, telam lexil obedientiic professio, pannum
,.tra se arnva movii, expertus est, et fecit sibi perizo- coloral proprioe inlinnilatis consideratio,- incidit
iiiata ad velandani lurpitudinem, quam intellexit iiiorlis recordaiio; consuit relribuiionis certiludo.
(Gen. iu). Princeps quoqiie cocorum muros Jerusa- Horiiin ero0 prinituu expedit, secundum erudit,
lem deslruxll (Jer.-Ln). Unde Apostolus: Nolile lcrliuiiv coiisiringii, quaiium deponit,' quintuin
iitebriari viho, in qito esl luxuriq (Eph. v). El Salo- B conculii, sextum erigit. Sane cuin opes iperi-fane,
irioii: Luxuriosa res esl viirumictconiiimeliosaebrie- id esl superbiam gignere el iiulrire consueverinl,
lasiProv. xx): "quae eliain femora Noe denudavit, sicut apparei in angelo, ei in homine primo,
eiiilio riiienda niOiislravit (Gen. ix). llaque vinum qiiorum prodiit iiiiqiiilas ex adipe (Psal. LXXII),
ncc suo pepercit imciori.TIoec qiiilibet mclius legit in sicui cfassiludo lerrse erupta esf super lerrain
:- " -
libi'6 experientioe : (Psal. CXL).-
" Viha ' Quasi tondeiur lana ad humiliiatis veslem lexen-
pdr<int animos, ftieiuntque caloribus aptos:
Supernorum contemplaiio' subiilissima fila pro- daiii, cum renuiuial hoino proprioe volunlali, pro-
dticii, de quibus veslis pliilbsopliioe seCundiiin Roe- prioe possessioni, proprioe libeiiati; proprioe cogila-
litiiii coniexiiur: ut quasi virgula fuihi ex aroinaii- lioni, ut dical palfi et malri, iioii novi vos*. El
bus rapius in lerliuni coelum (Cani, 111);a.udialver- sicut in lonstira aniinalis cxoiieratur animsl*, ver-
ba quse non licei homini loqiii (U Cor. xu). mes moriunlur, laiiadecerpitnr; iiain reiiunliaiione
Qiiaeeiiain •coniplicat, el qtiasi in glofnos recolli- proprioruni exoneralur caaielus, ul possil per
git freqliensiriediiailo.sicut legiiuf degloriosissima foramen acus traiisire (Matth. xix). Naiu ipsa hu-
Virgiiie: Maria auiem conservabai omnitt verba hmc, mana felicitas niultis aniariludinibus respersa est,
confereiis iii corde suo (Lue: il). Et Apostolusi Hcec quoe acquiriltir ciim labore, habelur cum timpre,
mediidre(I Tim. iv):.ul vigilel ratio, ne donnitante amitiiiur cum dolore (Malih. xm). Unde et spiuisin
«siiaria lsbosetb percuiiaturin iiiguiiie, et moria- Evaiigelio coiiiparalur. Unde Apostolus : Qui volunt
luf (/./ Reg,'iv'). Nam riiediiaiib sefmoiiuin Domini diviles fieri, imerunl se doloribus multis (I Titn. vi).
iuiclleclum dal parvulis (Psat. cxvni). , Vermes quoque sollicitudinis lemporalis moriuulur,
" Mola vero et poenoe gehennalis. Nam ut ait Salombn: Sicut
siiperior, fiiuirorunl scilicet exspecla-
Tio, ielarii in altuiii siispeiidil, iil dicat: Nostta con- vermis consumii ligna, sic iristilia menteni viri (Prov.
versatio in ceelis est: uhde exspeciamus Jesum Chri- xxvj. El Isaias ad Nabuchodonosor: Subter le sier-
sliiin, qui reformabil corpus htimilitatis nostrm, coii- nelur linea,el operiinetilum tuum eiunt vermes (Isai.
figuralutn corpori clariialis sum (Philipp. lli). xiv). El iieruin: Vermis eortim non morietur^ et ignis
Vcruiri texlufam vestis cliarifasordilur et perficit, non exsiinyueiur (Isai. LXVI).. •
ul sii vesiis iiicorisiiiilis desuper contexla per to- In regulari inslruclione lana quasi in fila proJuci-
tuin, quae non est sCissa, sed sofle diviiiai.praedesii- lur ad paraiidain humiliiatis capam iu sileniio, quod
naiionis (Joan. xix) coniingii his quos pfsedesiina- esl cultus juslilia; secuiidum lsaiam (Isai. xxxu),
. bil, ct pfaeiTegil fieri coiiformes imaginis Filii sui fj in oralioiie, el lectione, et rcjiquis, quse humiii-
(Rom. vni)i Hsec est veslis nuptlalis. Beattis, qui taiis signa sum, sicul est lOi.sura, frequeus capilis
Iianc sefvat, ne imdiis aiubulei (Apoc. xvi), Deexer. incliiialio, veiiisc pelitio, el alterulrum confessio,
citatione regularis ordinis hi leciione, oratione, et in communi usu omniuin, in vililale indumen-
aljis quavsunt ex paric Marise, quoe opiima prsedi- lorum , in aUsteritale «iboruin. Hanc lanam in
caiur; vel in inslrticiione minorum, et operibus pie- fila produci volebat Aposlolus dicens : Omnia in
ttiiis, in quibus turbalur Martha et solliciia est vobis~lwnesie,et secundum ordinem fianl (1 Cor. \i\).
erga'plui'ima(Luc. x); Vosmelius exerciiati nie ma- Ad h;ec etiam suppelunt infinila Pairum exeinpla
gis poteslis docere, quariiabindocto aliquiddiscere. laih in Veteri quam in Novo Teslanierito;
Hanc vestem polymilam necesse esi ut consual Telain autem humililalis texit bbedientioe pro-
perseverahtia, ut sii vestis lalaris Joseph (Gen. fessio. Nam quid est quod tam sit effeclivum et
xxxvii), ut et offeratur cauda hostioe in sacrificio. coiiservalivum humililalis , quain loco Dei impo-
Domihi,'velpolius in holocauslo (Lev.vu). Quienim nere hominem super capui sutim, et ila loium de
perscveraverii usque in finem, hic salvus erit (Maiili. arbilrio pendere alieno ? Ul sine superioris iiutu
v). Hoc: superpelliceo , iiac veste candida filii tui os haheat, el non loqnalur : oculos habcat, et
61 SERMO 1. IN DEDIGATIONE ECCLESLt. 62
IIOIIvideal: pedes babeal et lion aihbulet: maiitis .\ ergo duplicibus"vestimiiii, charissiinis ne timeaiis
liabeaf, et rion eas exteridat eiiam ad suscipienda doniui veslroe a frigoribus iiiVis. , "
inunera :"et ideo viclimis jure prteponitur obedi- Haec aulem frigbra nivis niortalia surit-peecala,'
entia (7 Reg. xv ). In sacrifieio' quippe' alienacaro, et immissiories hoslis.' aiitiqtii, qui: dicitUf Tvix htin
in obedienlia propria maclalur iquandoqiie eliarii . iricompelenter. Sicul eiiim ;riix ;de ceelo iieseeri-
usque ad sanguiiiis effusionem secundum illud: dit, el illuc ultra non.":reVeriilUr, if.i-el, diabolus
Chrislus faclus estpro nobis obediens Patri usque ad per superbiam de sublimibus"corruens,- nori' revef-
mortem (Phiiip. n). El ex contrario quoque «ne'in"s letur ullra ad manum de qua excnssus es.i. Et siciit
intelligitur quid de liiijus laude seniiaiur. Unius -nix cum sil aqua, in 'aefe-violenlia aquilonis iudn •
hoiiiinis inobedientia morli add-icit prisleros et ralur, iia diabolus secundum Job iuduiaius est
proscripsit nniversos. Nam, ut ait Sainuel -.Criinen • tanquam lapis (Job XLI),\qui et aquilo dicitur fri-
ariolandi esl nolle obedire^et scelus idololatrim noite gidus, scilicet et durus , noiniiie tanluuv dcxter.
acqtiiescere(I Reg. xv). Sola ergo esl quse iiveritum Unde in Canlicis : Surge, aquilo, et veni^ auster
fidci possidet, pbedieiilia. Ad lianc horlaliir Ape- (Citnt. IV). Frigoribus liujtis nivis refiigescil clia-
siolus, dicens: Obedite prceposilisvesiris (Ilebr. xni), rilas mullorum, ut ail Doiiiliius (Mdlth. TiXit).
Paiiniun colofal colore nigro proprise iiifirmitaiis B Et Salbnion ': Propter [rigvs piger noluit artirc
coisideratio, Si enim consideret homo quid fuil, (Prov.XK.).
quid «sl, quid eril; recolligit quia vile sperma, vas Utabliis ergo domui veslr;e ne timeatis, his
siercorum, esca vermium :' Quid ergasuperbii terra, dnpiicibus vesiiinirii, charissimi, ut conleraiis diio
et cinis?\(Eccli. x.) Quid iend tur pellis monicina? coriiua illius ceraslis raiiliquae prse aliis ; eminen-
Unde superbit homo, cujus conceplio culpa, tiora. De quo ait Job : In s'ecrelo calami dormil- iii
Nusci pmna, doior viiu, necesse mori? locis liumentibus (Jpb XL). Et iieniiii: Huic mpntes
Cognosce ie ipsum, cadaver piiiriduni ; eeoelo lierbas [erunt (ibid^). El : Ipse est rex super otitnes
descendet yv59t O-JKUTOT, id est cogtiosce le ipsUnt. filios superbia; (Job XLI). Ista regin.i, lioc delicluni
ln omnibus viistuis recordare novissima lua, el in maxiniuin, ista bestiola, quae plures inteifecit de
taternum non peccabis (Rccii. vn ). Et hoe esl quod exefcilu Absalon, qiiam gladius David ; liaec vobis
paiirium incidil ad cappam liuniiiilalis consueiidaiiv. liiaxime esteliain in bonis quoeagitis forinidaiida. ct
Incidilur euim superbia, si consideratur condi- caventla. Nam -.
jlio l.noriis, cunclis imposila secuudum illml: inquinat egregios adjunda superbia mores.
1'uivis es, el in pulverem reverteris (Getii nrj; et „ Quav natione ccelestis, inentes siibliiniu!» /iiiia-
dainiiatiouis coiiiiiiinatio reprobis inlligenda, se- bilal. sub cinere.Iatitans-.et: cilicio , prima a, Deo
ciindum illud : Delracla est ad inferos superoia ma recedenlibus, et ullima, redeunlibus. Nam
(Isa. xiv). Et illud : Sicul oves in inferno posili '. Ctiin bene pugnaris, cum cuncla subaclu puiuris,
sunt (Psal: XLVIH), eic. - : Qumppsi in[esiai,iiincendasuperbiu restat,-
1 Sed hanc liv curia manica quandoque et snperbia longa. llis
capavn coiisuil relribulionis cerlilndo.
Si enim considerel homo quid sil ex se, quid ex .ergo.duplicibusvestimini, ut non diploidecpnfusioiiis.
donoDei, vel qtialis etquis fuiurus ex retribiitione sed stola gcminse glorificatibnis jiiduamiiii, ainbu-
Dei; fiunt liomiiii juslilioe suoe quasi pannus inens- lantes ciim A.gno in albis (Apoc. ui ), facli sicul
lruaiae (Isai. LXIV). Et hoc est, quod aniinal.ia angeli Dei , qui non nubent *•neque nubenluv
peiinaia deponunl alas siuis, cuni lit yox super (Matih, xxn), per huinilitatem quaui nuncservaiis
firiiiamenl:im,quod imininel capiti eornm (Ezech. l). sesstiri super sedes duodeciiii judicaiites duodecim
Haiic capam pastor Ecclesi* nos adinonet cori- tribns" Israe) cum eo qui' viyil, et regnal CVIIIDeo
sneie dicens : Humiliamiai sub potenti manu Dei, ul •Patre in iinilale Spiritus sancli Deus per oiniiia.
ros exultet in lempore, visilationis (I Pet, v). His soecula soec.uloruiii. Anien. . ; _
SERMONES DE DIVERSiS.
SERMO PRIMUS.
IN DEDICATIONE ECCLESIJE.
Joarines apostolus et evangelisla a Cliristo clectus D (Joan xm), ipsique soli cruci suae adstaivli Mairem
alque tlilecttis , in lanto dilectionis aniore est proc- proiiriaiii cominendare est dignai.us (Joan, ,xix),
iatus, ut in ccena recuuiberet super peclus ejus •Provida siquidcfii dispensaiion.e, ui ipsi ad citsto-
65 S. MARTINI LEGION. SERMONES I>E DIYERSIS. 6f
(iendam gloriosissimam Yirginem tradidissel, quem A miliare ut exalteris, ne cxallatu-s huinijieris. i Uiuis-
niibere voleuiem , ad amplexum virginilalis ascive- aqnisque ergo lanto in ocuiis Dei erit preliosior
ral7 et Jmpolliilum mente el cprpbre praeelegeral. ei .iltior, qiianto apud semetipsum pro amore Dei
Hic ilaque cum propter verbum Dei et testimonium .diprifdespeclior ac vihor. Quare ? Quia Deus hunii-
Jcsu Chiisti in Pallinios insula in exsilium millere- Jia respicitj et alta a Jonge cognoscit (Psal.cxxxvn).
/tiir, illie ab.eodem Apocalypsis proeosteiisa des.Cri- Unde alibi SCfiplUfa dicit: Deus humilibus datgra-
biiur, in qua ad eruditioneih rioslram inter csetera, liam, supetbis dutem resisiii (Prov.m). Unde Domi-
/sic. loqtiitiir : Dixit milii angeliis : veni, osteiidam :iius.a(I Saulerii loquilur, dicpns : Nonne cum par-
libi sponsam Agni. Et sustuli! me in spirilu in mon- vnlus esses in pciilis ttiis, caput le cOnstiluiin tribus
;tem magnum eialtum, el ostendit mihi citnlaiem san- lsrael? .(/ Reg. xv.) Ac si diceret : Magnus mihi
camJerusalemnovamfles.cendenlem de ccelo a Deo, fuisti, qiiando despeclus eras libi. INunc aulcm quia
composiiam sicut sponsam ornalam vito suo (Apoc. magnus es tibi, despeclus es niihi,
xxi). Mpntem magnum et altumClirisliim dicii, de Habebai, inqiilt, hmc civitas porlas dtwdecim, et
ijuo proplvela ail: lii illq die erit nions domusDo- snper porlasduodecim angulos, et nomina superscri-
mini in vertice montium , el elevabitur super coiles pla. Auodecim tribuum Israel. Lumihare ejus simite
(Isai. u),.id est super prpphelas et apostolos; quia " Iflj.idi preliosissimo , simile. crtjsiallo. Eidem vero
ipsi montes el colles dicuntur propierinagniiuiiineui civiiali propheta loquitur, dicens: Noneril tibi sol
viiiiituin etpxcelleniiam inerilOTum. Quod auiein , amplius ad luvendum per diem, nec splendor lunai
in illadie, dicii, a passione Cliristi usque ad finem illuminabit te; sed eril libi Dominus.in lucem sempi-
iiiundi iiiinni dieni esse ostendit. , . lernam', ei Deus tuusin gloria magna (Isai. LX).
Seqiiilur : Jerusalein cceleslis niultitudo sancto- Sictil eiiiiu lapis cryslaUiiiusnaturali clarilale est
rum esi/, quoe ciim-Domino diciiur esse venlura j peiiucidus, ita Civitasil.la descfibilur niillo siderum
sicufaii ZachariaspTpphela i\Evei Domijius noster fulgofe illuiiiiiiari, sed sola Deiluce iilustrari. Ha-
veniet,et omiies.suncii ejits mtn eo (Zach. xiv).Hi bebal hiurhin hvagnUin el alluin. Unde ZaCharias
proDparantur a Deo habitaiipne inunda, ut liabiieivt pfopbeia ait: Ego ero murus in circuilu ejus , dicil
cuin eo, sicul sponsamMrnatdm viro suo. Clirisius Dominus (Zacli. n). Dominus ergo lotius uiajeslalis
esl capul ei virlollus Ecclesise. Unde Salomoii ait, est lunveii el cuslos illius gloriosissiinoe civilatis.
cum de eadem Ecclesia sub persona forlis mulieris -Quod aulein dicil.,, habens portas duodecitn ex sin.
loquerelur.,, dicens : Nobilis in portis vir ejus , gulis margatilis, el in portis angulos cluodecim, et
quando sederil <cum senaloribus terrm (Prov. xxxi). r ttomina scripla, qux sunl nomina duodecim iribuum
\ir sanctse, Ecclesise Christus est, qui cuiii senato- fiiierum lsrael. El in Evangelio legiinus Doiniiium
ribus terra;, id est cUin patriafchis ,,et prophetis, de se dixisse : Ego sum osiium. Per me si quis in-
atque aposlolis ad judicandum vivos et mortuos in {toierit, sqlvabitur (Joan. x). Ergo Chrislus esl
die judicii sessurus est. Recle ctiam dicitur nobiJis, hiijtis civiialis janua. Duodecim vero portoe el diiOT
quia inter oinnes iilios hominum niilliis est ei simi- decim tribus lsrael diiodecim apostoJi sunt et diio-
Jis. Omnis igilur Ecclesia , id est omnes sancti, dccim prpphetse, qui universain signilicant Eccle-
sanclitale et jttslilia Jesu Christo sponso suo con- siain in duodenario niimero conslilulam. Et lanieu
jungendi procedent ornati, el in aiieinum cum eo istse duodecim porise ad unain porlam veniuni, quoe
inansiiri. Congrue hsec civitas Jerusalem, id est esl Chrisius. Porioe autem ex singulis margarjtis
sancia EccJesia, novadicitur: quia per baplismi exjsiunl, qula sancli apostoli, qui portse Ecclesioe
sacranieiiium , in Clvristo qui est novus homo, de sunl, inirantibus lumen verilatis osiendiint. Quod
die in diem renovatur. Bsec enihv quolldie in pocni- vero civiialem esse quadralam dicil (Apoc. xxi),
leniia descentlit de ccelo , scilicel in liumilitateFi- saiictoiuiii adunalani urbain ostendii, in quibus
IjumDei imilando. SicenimFilius Dei cum in forma lides callioljca nullo modo flucluare potuit. llaic ci-
Dei esset, formam servi accipiens, de ccelo descen- D vitas in qpadro est posila, quia iii ordine quatuor
dil, quia usque ad mortem se hiimiliavil (Phi- evaiigelistariim super Doiivinicam iiicarnalionem
lipp. 11). Descensio Filii Dei de coelo , ejus est in- sancia Ecclesia firmiier esl eedificata, et in quatuor
camaiio. Hsec igitur^ Jerusalem civitas quotidic inundi parlibus consiituta.
imilando Deum, de coelo descendit; qtiia Jesu Cbri- Iteruin subjungit, dicens : Et qui loquebatur me-
sti sponsi sui vestigia sequens , in htimilitale sese cum, hqbebal mensuram, scilicel arundinem aureatn.
cusiodii. Miro modo sancta Eccl.esia sive qtia.iibtu Iii arundine aurea fidem incarnalionis Doinini no-
sancia aninia quanto amplius propler Deum per stri Jesu Ghristiostendil, qui carnem humanoe fra-
Iiuini.liialem descendil, lanlo magis per Dei gra- gilitalis suscepit, in qua nobis exemplum perfeclio-
liain ascendit. Unde Dominus iivEvaugelio dicit : nis ef viam noslrae salutis monsiravit. Ipse solus
Qui se exaltat, humiliubilur; etqui se humilial, exal- est, per quem fidei meiisura unicuique distribuilur,
tabitur (Matlh. xxm). Sic eliam aileloquenlissimus - el sancloe Trinitaiis inlegriias cognoscitur. El men-
iioslcr Isidorus (46-47): « Descende ut ascendas, hn- sus est civitcitetn siadiis duodecim. Longitudo au-
SERMO SECUNDU.S.
IN DEDICATIONEECCLESLE II.
Fratres charissimi, rogo ul sollicile audire di- A. numeri paridendum est sacramenlum. Dena millia
Rnelur charitas veslra, qnoe ad erudilionem ve- ad ctedenda ligna de Israel in opus domiis Domini
slfaiii, inio ibtius Ecclesiic-, Ibqniltir venerabilis niiltuntur. Qtii enim ad efudiiionem insipienliutn
preslytef Reda. Ail enim (48; n Doriuim [DomusJ ordinanlur, decem proecepla legis per omnia ser-
qliani Saloiiion avdiiicavit,Ecclesia; figiira fuii, quoe Vafe, et audiioribus debent servanda monslrare,
apfiiiio.electo usqueiid ulliiiiuniqiiolidiepergfaliam piseiiiia quoque in ccelis futura , quse per dcnariuin
fcgis pacifici, id esl Cliiisti, sedificaiui', quse par- figurantiir, et ipsi speclare, ef aiiditoribus speranda
tim pcregrinaliir ab ilJoin lerris, pariim post pe- inlimare. Terni aulem nienses quoriim distaniia
fegrihatioiiem jani ctini illo vegiiai iii eoelis, ubi singulis lignoriim coesoribus. erat imposiia, perfe-
posi Ullimiim judicium Ibia regnabit. Ad liaric san- ctionem liium virtiitum evangelicaruiii denunliani,
clain Ecclesiam pertinent angeli, quoruhr nobis scilicei eleeiiiosynoe, orationis etjejunii. Per elce-
similitiido proniiuitur in ftiiuro. Unde esl illud : iiiosynam nanique comprehendunlur omnia quic ad
rfiquales eruntangeiis, et suni filii Dei : cuin sint dileclibilem proximi explendam berievole in fratres
filiireshrrectionis(Luc. xx). AdTianc periiriet Cliri- coriiparamus. Per orationeiri.omnia quibus per in-
slns, siciil ipse"ail : Solvite teinpluin lipc, el inlribtis leriiiiiii-convpunciioneiii nosiro Coridiiori coiijungi-
diebtis excilabo illtid. Hoc enini dicebal de templo Uinur. Per jejiiiiiiim, omnia quibus a conlagione
corpotis sui (Joan. n). De nohis aulem dicit Apo- viiioriim et illecebris soeculi observamur, ul libera
sloltis : Nescilisquia leinpluni Dei estist (I Cor: ni;) niente et casio corpore s.emper dileclioni Dei et
etc. Si crgo ille templuin secundum carnem factus proximi valeamiis inliserere.
esl, per inhabiiaiiiein spiiiluni el' nos efficiniiir.' « Iliram vero rex Tyri, qui excelse vivens intcr-
cOhstal quia figura oiiiiiium iioslruin el ipsius Do- preiaiur , erat super hujUscemodi indictionein.
miiii, id esi nicmbrorum eicapiiis^iehipliiin illud Excelse viveris Chrislus esij qui oper.iriis lempli
fiiit. Sed ipsius uuiqiiaiii lapidis aitguluris, electi, : prscpohilur ut ordinel quibus mensibus singuli ad
pretiosi, et in fuiidtimeiitofunddii'(lsai. xxvm). No- bperandum exeant; quibus ad procuraiidam domum
stri autein Hanquaih tiipiduht vivoruni siipermdificd- redeant; cuin prsedicalorum memes familiarius
torumsuper fttiidaineniuin aposioloruiii el propheia- . iiiformatut disccrnant quaiido ad conscienliam suam
run:(I Petr. li, Eph. n, 20),id esiCbrislum. Quod exaininandain quasi pfopriam doinuni jnspicieiidam
melius.considerato ordine , ipsa templi wdificalio reverti, ut" ofalionihus, el jejuuiis et visitalore
palebil, ut in quihusdam scilicet figura ad ipsum, digiia sit. Procposili qui prseeranl operibtis, nia
iiiquibusdamadomncseIeclbspertiileai;ih quibus- nlillia trecenii fiieriint propter fideni sancta: Tri-
daiiiih cbelis aiigeloruiii feliciiaiein, in quibusdam C nitatis "significandam, quam sanela Scriptura proe-
cdllala lionvinibus auxilia, in quibusdam remu- dical. Quod Milein in Paralipoinenbn tria ntillia
iieratacuiiiangelishoiniiiiim cerlamina demonsirei. sexcenli scripli siinl, ad perfeclioneni eoriun res-
Elegil ergo 'Sqldmoh rex operarios de otnni lsrael picil (// Paral. u). Senarius enim [suppl. numerus]
(111 Reg.y). Nori Irusira Operaiios de oniiii Israel in quo mundi completur oriialus; perfecla bonorum
clegit; qnia non de stirpe Aaron. sacerdotis eli- opera significat. Et quia sancla Scriptura cuni fide
getidi, sed de oinni Ecclesia quaefendi sunt, qui verilalis opera juslilias docet habenda , rccle prae-
doinuiii Dei exeinplo veibbque oedificent, et sine posili operum tria millia et sexcenti fucniiit. Pnc-
persoiise acceplione sunt promovehdi. Qui cuin ad posili auiem sunt sacroe Scripturse coiidiiores,
cfudieiidos" Tnfideles el iii coliegium Ecclesice vo- qtiprum magisierio erudimiir inscios docere, con-
caiulds ordiiiantUr; quasi ad coedendas in Libano leihptores corriperc, el onera invicem npslra por
• tare.
iempli ihaleiias, id esl cedros, viri slrenui etelccii
riiittiintiir. Et eral indictid iriginla miilia virorum, ( Fueruitl itaque Salomoni septuaginia millia por-
inillebalque eos in Libanum : decem millia virorum taiilinm onern, cl ocloginia tnillia lalomorum in
per sihgulos menses vicissiiti, ila ul duobus tnensibits monle ; absqttc praqwsilis, qui prmeranl singulis
essent in 'domibus suis (ibid.). Triginla mdlia ^ oiieribus, nuinero tritim millium el trecenlorum prm-
coesores eossignificaiii, qui in fide sancise Triiiilatis cipienlium populo, et his qui faciebant opus. Seplu-
Shiil perfecti, quod doctoribus maxime congruil. aginla ergo millia poiiantiuni onera, et ocioginla
Sed quia iriginta millia eraut ordinala, ut dena per inillia latohiorum cum procpositis suis non fueiunt
nienses singulos; operi instarent, magis denarii Israelita;, sed proselyti, id esl advenoc qtii mora-
(-19)Ex eod. Bcda, cap. 4. (55) Sttpp. ex edit. post collala in nobis juxta
( 0) Beda, cap. 5. exemplum sublimiuin virorum fundainenta huniili-
(51) E.iil. Aprilis. talis, addendus est, eic.
(Sz) ilocccx cap. i, circafin. (54) Jam cap. 6.
>tf S. MARTINILEGION. SEHMONESDE DIYERSIS. 72
niissioncs suas a longe aspiciehtes et saliiianies A cus scilicel, lempli, et oriiculi, aicam lcslauenii
(Heb. xi). iEquabalergo porlicus longitudinem el pcrfunderei. lu piinva fronie porlicns fucre priini
latitudinem templi; quia per loiigaiiimitatem nien- jnsti, Abel se licel, Seth, Enoc, Noe, Abraham,
tis desiderabanl venire ad diJectionem Ectiesia;, Isaac, cl Jacob, cl caeleri Patres velcris [estaiiieuli.
qnae csl in Christb Jcsu. In iniiiiio cjtis peneirali ei quasi prope niuriim
Sed in quo loco ccepit Satomon mdiftcare lemplum? lempli (59), praeemsores Doniiiii, Simeoii videlicei,
Jn tnontem videlicel Moria, qui deinonstralus [ueral Aniia el ca?ieri, qui elsi hativilalem ejus videre
Davidpatri ejusin area Orna jf. Ornan] Jebttscei(55). lueriieriinl, doctrinam lamen illius audire, et sa-
Doinus Domini in nionie a;dilicalur,idesl in Clirisio, cramenla pcrcipere nequiverunt (60). Non habe-
dequo diciiur : El eril in dieilla prmparatus mons bal lempliini culmen in siiperioribus, sicut nec ta-
domns Domini in verlice (Isai. n), elc. Ipse quippe hernaculum, sed eral aeqnole,qnomodo in Palesiina
esl mons moiitium, qui de terra secundum carnein et JEgypto doniiis fiuni. Tabiil.iium anlcm, quu
oiiiis, omniiim lerrenorum poientiam el sanclita- operta csl doinus significai eximios in resurrectione
tem ciilinine digniialis iranscendii. Qui recte mons viros, et singulari sanctitaie ad virtntis apiceni
Moria, idesl visionis, dicilur; quia quos ad seter- pervenienles, qiioniMi uni diciinr : Inter nalos mu-
nam clafitatis visionein conservat, in liac vila la- B lierum non surrexil mojor Joaniie (Matth. xi), elc.
borautes videre et adjuvare dignatur. Arca Eccle- (61). Nolandum quod Iriginta cubili aliitudinis, de
siam sigiiiiicat. Unde esl illud evangelicuin : Pur- quilius supra lcgitur, usque ad inedium coeiiaculum
gnbit aream suam Dei Filius.id eslEcclesiam suam: periingebant, deinde iriginta usquead teriium ad-
tritieum congregabit inltorreumsuum, pitleas aulem debaiilur, qiiousque ad porlicum, quoe erat circa
cpmburetigni (Matlk.m). Oriiamvero qui itlumina- lempluni ah auslro, aqnilone, ci occasu lecliiin per-
ius dicilur, nalione Jebusseus, genliles significal il- veniebanl, seciindum Joscpbum ; deinde usque ad
lustrandos a Domiuo, ctin filios Ecclcsirc iinmit- siipremuin lempli lecium sexaginia culiiti iiuincr»-
taiulos. Unde est illnd : Fuislis aliquando lenebrm, banliir, et sic loia aliitudo lempli scciindum Parali-
nunc auiem lux in Domino (Ephes. v). Jebus con- poinenon in centum viginli cubiios coiisummata
culcata inlerprelalur; Jerusalem vero visio pacis est. Quod atilein oiiinis altitudo templi erat ceiiuiin
dicitur, in qua dum Orriam genlilis regnal, Jebus viginli cubitoriim, primitivam significat Ecclesiam,
dicituf; cum David in ea Jocuni bolocausli emii quoe Spirilus sancli doiuiin accepil in Iioc numero
(/ Paral. xxi), et Salomon sedifical lemplum Dbmi- - xironun (Act. i). Apte etiain in boc lerlio domus
ni, Jerusalem vocaiui'; quia genlililas divini cullus Domini coenaculo consiimniaiur, quia posl prsesen-,
nescia conculcaiur ei iliuditur a daemonibus. Sed tes fidelium labores, posl acceplam in fuluro re-
cuin eam graiia Salvaloris respicit, pacis in se lo- quiem animarum plena loiius Ecclesise felicitas in
eiini ct nomen invenit. Unde dicilur: Beali pacifici, resurrectione r.oniplebilur.
quoniam filii Deivocabuiitur (Mallh. v). Igittirwdificavil Salomon dotnum,el consutnmavit
(56) Fecil eiiam Satomonin lemplo [enestras obli- eanuei adificavil parieles domus inliinsecus labutalis
quas. Feiiestrae obliquoe sunl, quibus pars exterior cedrinis. Parieles inlrinsecns tabulalis ccdrinis
angusia, et <inierior diffusa esl. Dicunlur atitein operiuiilur, cum corda fidelium amore viiiulum
feneslrae, eo quod "Iiicein fenereiiiur. Lux eniia rediindant (62). Sicut ciiim cedrus peifectos signi-
Gr.Tce &{ dicitiir.; alii feneslrainpiilanl, co quod ficatviros, ila locis opporiunis celsiludineni virlu-
donini lucein minislret, compositum videlicet no- ium, quibns a'd eamdem pervenitur, perfeciionem
nien cx Grscco Latinoqiic sermone. In feneslris insinual. A pavimenio domus itsquead summitatem,
ergo obliquispars illa per quam ltimen intrai, an- et usque ad laquearia, operuil lignis inirinsecus. Te-
gusta est; sed pars inlerior quse lumen suscipit, giinltir omnia lignis a pavimcnio domus usqUe ad
Jala; quiainenles conlcmplantimn quainvis tenui- summiiaiem et usqne ad laquearia. cum elecli a
Tcr-de verojumine videanl, in semelipsis lamen ma- D primis fidei rudinieiiiis nsqtiead perfeclionem bonae
gna amplTiudiiie dilatantur, quoe videlicet el ipsa actionis, el usqiie ad pcrfcciuni palrjoe coeleslis
quse conspiciiinl, capere pauca vixpossunl. iiigressuin insudant operibns bouis; cum a primis
(57).-Osli.um lempli Dominusest; quia nemo ve- jitslis usque ad uliimos in coiisuiniiialione socculi,
nit ad Pairem nisi per ipsum, sicut ipse ait (58): onines virlutibus siudenl, quoriim merito diccrc
Ego sutti oslium.Per me si quis inlroierit, satvabi- audeani: Christi bonus odor sumus Deo (II Cor. u).
lur (Joan. x), etc. Templiini eniin versum eral ad El texit pavimeitlum domus tabulis abiegnis. Iloc in
orienleni, el porticus habebat osiiuin ab oriente Paralipomenon plenius scripiuni esf sic: Struvil
: cOnlra ostiuin. leihpli, ila ul sol ajquinoclialis pavimenlum templi preliosissimo maftnore mullo de-
biiens directis radiorum lineis per ostia iria, porli- core (II Paral. m). Unde patel, quod labulas
SERMO TEilTIUS;
Fralres charissimi, qniaper Dei gratiam ad com- circa aras idolorum '.iiefarias preces emittunl ,elr
ponendum alque ad emendandum mpres vestri or- heTanda sacrificia'. daiinoniliiis offerunt.
ldolpiatria
dinis, in iinum convenistls-; diguum est, ul ad me- verb est.servilus idolofuni (90). Latria eiiim!Grse-
moriam.reducaljs ea, quse Deo el abbati vestro pro- Q ce, La.iine servilus dicit.ur. Iloc est ergb summunii
misislis, quando primuiii ad prdinem venislis. Ciiiii-S - maluiri , ,cum servi Dei in moiiasterio positi per
primum ante abbaiem praeseniati fuistis , Jpso ih- ihobedienliahi incurrunl peccaUim ariolandi. Mili.i
terrogante tria suu.t, quae vos Deo iinplere vovistis, videtiir grande maluniesse ,in inonasierio yidelioet
videiicel obedieniiain , casiitalem , et ul propriuih, servos Dei sub habiiu rcligioiiis viyere, et per in-
Bon liabereiis. Dignum valde fuit, dileclissimi, quod ob.edjenliam atque cpiitumaciam scelus idololatiiae
Deo obedieniiam et casiiiatein promisislis , quia cpinnijiiere. Magiia miseria est,, quando viri reli-
sine illis Deo nequaquam placere poteratis; el itlep gipsii per iter virlulum desccndunt in,.jnfernuni,
si placel, de singulis, et prinium de phedienfia, aji- Ihcc esl maxima infeliciias , quaiido yiri ecclesia-
quid dicamus vpbis. Obedientia est virlus, quaj ca> sticiper inobedieniiamsub habilu religionis pericu-
terasvirlutesmehrvii)sefil,insertasqiiecuslodit(88). lum iiiciirrunt aeternaedamnatioiiis.
De quaPaulusail: Fralrestobedite prmposilisvestris, Aiidianius eliam Pauluin aposlolum diceiilcm,:
el subja.cele eis; ipsi enim pervigilatil quasi rutioiiem Sicut per inobedieuliam nnius /lom/nis, scilicel Adafc,
reddituripro animabus veslris (Rebr. xui). Unde Sa-, pecculpres consliiuli,stinllmutii; ita el per pbedien-
lomon dicit: Vir obediens loquiiur viciorias (Prpv, iiam unius hominis, scilicel Christi jusli constituiinlitr
xxi). Revera vir pbediens- victorias loquitur, quia P mulii (Rom. v). Et sicut per inobedienliani iiniua
semeiipsum vincit, dum alienam voluniatem pro- bominis multi descendenml in inferniim, ila et per
prix voluntali anteponit. Sic.ei .nos, duni abbatj bbedjenliam unius hominis multi ascenderunt, et
«ostro humililer ohedimus, nosmetipsos in cordp siinl ascensuri in cocltim. Sic eiiam de Domino nostro
stiperanius. Umie eliam Saniuel propheta loquitiif. JesuCluistolegitur: Cliristus factus estpro nobis obe-
dicens: Melior est obedietiiia quam victiinm; el auscut- rfiews.Patriusquead mortem(Philipp.u),S\ ergojesus
tare tnagis qitam offerfe adipem arietum. Quoniam Christus, rexcoelorumac terrae, dignaliis eslobedire
quasi peccaluin ariolandi, esl repttgnare; et quasi usque ad mortem Deo Palri, cur hoiiip. iiiiserrimus
scelus idololairim, nplle acqtiiescere (1 Reg. xv). Re- in moiiasierio pOsilus dedignalhr obedire: sue abr"
tcra meliorest obedietiiia quamviciimav, quiaper vi- Ixati? Et si Dominus iioster Jesus Chrislus, qui est
ctimas aliena caro mactatur, per obedieiiiiam vero verus rex glorisc, Deo Pa.tri usquead mortemobe-
propria volunlas restringitur. (89). Arioli sunt, qui divit, cur bonio nioiialis el cibus vermiiim prse-
'"' " '"
(S8) Ex Grcg.. lib. xxxv- Mor,. c. 15, n. "28. (90) Etym., eap.-O ci 11.
(89);ExMsi,h,lib.yiJi.
95 S. MARTINI LEGION. SERMONES DE DIVERSIS. '.'99
ccpia sui abbatis conteinnit; Quare;; nisi quia non A retis. Multis irioiis iliaboltis in acqiiirenio 'pluriuia .
scqitiitir Clnisltim, ut cuin eo ascendal iii coiluln ,', ^sollicilal, qui in inoiiicis et paucis conteiiti esse
sed seqiiilur Adani ul cunieb per 'iiiobedientiaiiij promiscraiil- Miilii de s-.eculai-i_vita ail Deuin con-
<|-.;scendatin .infernum?- Quare Jioii vult obedire; veiiuniur, et nionasleiiuni ingr.ediiuiiur,.'•atqueom-
suo abbali, nisi quia conleinnil Chrisium, el se- nes diviiias suas libenler paupeiibtisct monasieriis
qiiilur diabolum? ,Sic Dominus in Evangelio servisi traditnlv ac deincejts in onini vila"-S'.iaiiiagis pau-
snis dicit, quilius Ecclesiam siiam rcgehdaiircprt]- - perlatem quam diyiiias diligiint, siciit sancii a.po-
misit: Qtii vosaudtl, me au.lil; el qui vos sperrtil' » sloli fccerunl. PJerique etiam sxculares ail Deuin
. nte speriiit (LUC.T.). Ac Si dicpret ".: Qui ybbis estt in nloiiaslerio converttintur, el de rebus liionnsie-
pbediens, el milii obe.lieivs est, ct qni vos/despiciiii rii fraudein vcl furTiun Tacere prscstitmiiit-, sicul
jne despicil. Igilnr, dileiTissipii fraires, hanc sen-.. Judas traditor fecii , (!e quo legiluf,, qnia licu-los.
teiuiam Domini jiostri Jesti Clirisii ad menlem rc-- hilbeb.il, etea,qti;c in conunnni miliebanlnr, abs-
ili;eile, el eani sednla intentione recbgilale, quiai condebat el fnrabatiir. Noniiulli eliam tle saecuload
qiiicunque in monasterioiiiobedieiis est abbati sito,, .monaslerium venTi!ii,.et de divi.tiis suis, quus in. s:c-
iion soliim ihohcdiens esi aibbali, sed el Christo. culo haliuerunt, iinain parieiii sibi relinent ei abs-
El quicuiiquo despicil pradalum suiiin, non soliim R coiidunl, teinpnralem periimesceniesihopiaiii, alte-
'
despicit praelalum, sedei Chrisinni. - ,-. : . rahi vero seciini hionasierio iradiint, sicul Auanias
Fratres mei, secundo. loco, Deoel abbati veslro et Saphira fecerunt, de quibiis iiiniinim scriptuin
castitalem proinisistis, cuiri primiim ad monaslerimn esl," quia agruni vcndideriinl, el de preiio illius
venislis; quam nisi cusloilistis, in vacuuiii-iii omni- / qtiamdam partein aiiiepedosaposioiorum posueruni,
bus operibiis vesiris laborastis. Si castifatem non quamdam vero absconderu;il'(Ac/. v). Quidain etiam
euslodislisa die, qua eam Deo el abbati veslro pro- paliperes <!esseculari vita ad moiiasteriiim veniunt,
misistis, iii.vanii:n oiiihe lempus vilse vestrae. ex- ' el quamvis m saeculo pauperes fueruiii, laincn in
pendislis, Qiiicunque Deb el abbati suo caslilatem monasterio diviles fieri volunl, stcul fecil Giezi di-
promisil, si eam mcnle el corpore non cuslodi- scipulus Elisei. Cui dixil Eliseus: Quia post Naaman
erit, reliogibsus. esse non poteril, iiisi lioc per asper- -- - ciicurrisli, ei iliviiias ab eo
accepisti, inpcrpetuuni
riiham poeniteiiiiam einen.daveriT. Qiiare ? Quia prr lepra Naainau adliserebil libi (IV Reg.v). Qiiicun-
linum nialiini niiiJta boiiapercimt. Per Unatneulpani que ergo propief Deum oinnia qii;e in lioc niiindo
iiiultae jTislil.ii;ahniiiilaiiltir. Per tiiiaiii iniquitalcni sunl, <lespi>:i;int, sicul saiicli aposloli feceiiini,
iiiiilia boiva possiint subverii. M.tluni riiisiuin houis cnm Cisdeni aposiolis laelabiinliir, et reiiiuueralmii-
contaminal pluriiiia. "Pariini fellis in anvariliidiiiem liir iiv 'pcrpeiiuiiii. De qiiibus; aif Doiniiuis in Eyan-
cbnverlit diilcediiieiii iiiellis. P.irii n ignis- macjnam ' gelib : Beiiiipattperes spiritn; quoiticim ipsornm est
silvarh"incendit (Jac m). Motlictun feriiienliini lo- 'fregnum ca.'loriim (Malih. v). Ilie vero, qii r!esieciilo
iam massuni corruinpit (I Cor. v). Uride Scriptiifa ad iii.oiiasiciium transii, et de rcbiis mtinasieiii
dicil : Qui in uno peccaverit, faclus est omhitim reus . friiuilem vel fiirtum facit, Judas csl,' <;l cuni J n!a
(JGC.II), scilicet quaiiium ad \itnniaeierna:i). Quasi popiiani in iiilciiio susliiiebit. Qui aiiieni de saecnlaii
e, iui si om.iibu.s p.eccalis. csset irivoluius, ila si ih, viia ad Damiiii sorvitiuiii coiivcrliintur, si ex. hjs,
u: o tanium maneai, aeleiiise viiie jaiiuairi nori iii- qiine in sa;culo habuerUnt, partiin sibi reservant,
trabit. Sic lioino per linum peccaiuili coiidcmnari parliin disifibiiiinl, senleiitiam malediclionis cum
poteril, nisi illud pcf asperrihlam -pbeiiiicriliaiii Anania et Saphira pprlabtinl. Qui. aulcin de sactulo
cineiiilaveril; et maxime -pcf fbfiilcaiidiieni, quia iul nioiiastcriiiiii veiiii, si divitias, qtias iu ssecnlo
8ii e castitale nuiliim/pjMispei''f«e:ii.'m, sine:caitiia- Tiabere tion potuii, in rooiiaslerio VQliiefil, sine
lc iiulliim ppns niagiium. Uiiile lieaiiis Gfcgoi ius dubib lepra:G.ie7.i adheiebif ei,ei quotl Giezi pas-
'iljcii (91) : i Nec casiitas niagna cst sine bouo slis eslin c'oi'p'»re,isie palieliir in aninia. Illis ergo,
bpeie, isec bpus boniim est alii|hitl siiie castiiale. i D I qiii in vcritaTe' propier DeHiii, iriore apostoloruni,
Ainanila est ergo casfitalis pnltiniuitio (9i). Casli- piiinia, qusc in lioc hiundo s.urit, dcspjciiiiil, con-
|as Tfucliis csl snavilalis. Casiiias est iiiViolala venit illud Psalmistse diceiitis : Mihi auiem adluv-
virl s sanctorum. Ciistitas esl seciiriias menlis, et rere Deo boniim est;- ponere in Domjno Deo spcm
Saiiilas torppris. Castitas Deo esl amabilis ctonini- mettm (Ihal. LXXII).Et illiiil: Jacta cpgitatiim tiiuin
IJUSsanctis. De qua scriptiini es.i, quia shte easli- iit Doiniiioel ipie leenuiriel (Psal. LIV).-Judai; vero
nionid nemo videbil Deum (Ilebr. xu). Uiide vcrie- ci seqnacibus ejus dicilur : Ascenduiil usqiie dd; ca:-
ra! iiis Beda Jn <|uadairi hoihilia. i Nemb iii Jic re- . ios,el desccndiint ttsque ab abyxsos; anitiia eorttm in
S;irreciiOpis;! nisi illi qni suhl casli corpore, a"d. mttlis labescebat (Psal, cvi): Ananiae aulein et siiis
ctelos poleriint sublevari; nemo post resurfectio- similibus pertinel illml: Qui cori/idiint in virlute sua.,
neni ,/iiisi Illi qui sunt iiiundi cofde, csseiitiam di- el inmultitttdihe diviiiarumsutirum giorianthr (Psal.
yinse majeslaiis poleruni ihiiieri. > XLVin).Giezi et sociis ejus Cbngruit lllud : Ecce,
Tertio joCb Deb prbiriisistis,- ric proprium Iiabe- homo qui non posuii- Deum adjutorein suitm; sed
SERMO QUARTUS.
DE PR^ELATIS ECCLESIJE.
Hispaniafum dbctor Isidorus vir in omni locii- B falsi prsedicatores nieJ in Jirigim poftarit. Quod sub
lionis genere formatus, nt imperilo docloqnc se- lingna non habenl, quia cceleslin gaudia aliquaiulo
ctiiidinii qualitalem seriiionis existerel apliis , • ad pracdicanl lanqiiam veri esscni, cum ipsi lerresiria
erudiiioncm sacerdelum inler csetera sic est locu- hpna lotis desideriis appelnnl. Sanela vero mens in
tus (94): < Sicul peccaiorcs ei iriiqui iriinisterium 'ingna mel praetendit, quia sapientiae dulcedincm l.i-
sacerdoiale suscipere probibentiir, ita iudocli et quendo aliis .oslendit, quaiii vcraciler-prsedicans au-
imperili a iali cfficio reirabiinlur. llli male vivcndo dienles lanquam lncHis dulcedine reficil. Biums pa-
suis pravis exemplis vitain bonorum comimpnnl, slor lac sub lingua geril, quia cbngrueiiti sibi <lo-
isli vero per ignoraiiliam iniquos corrigere ne- clrina parvulos quosque in Ecclesia nulrii. Snb Hn*
sciunt. Quomodo enim docere poteruut, quod ipsi ... gua atileni haec omnia sibi ipsi reservat, quia inler-
noii didicerunl? (93) Desinal ergo locuiii docendi nam dulcedineni assidue secum porlal. Dum eniui
suscipcre, qui nestit"docere. Unusquisque igilur lerrena abjicii, dnm v.iliorum amariludinenvrespuit;.,
doclor et bonae actionis ellioivae praedioaiiouis liri- in iiiterioiibtis sapientiae dulcedine.se pascit, qu;e
liere debel studiiim, qnia allcruiu sine allero inuii- roburcolligil, ut ad scterna gradiens in labore'viaB
lein facit-el imperfecium. t Oporlel igilur pr;claiiun lacescere non possit. . .
cum oiiini inslantia dulcedinem ei suavilalem Pei r lliijtisniodi praedicando.prudens pastor in cordi-
aiintiiitiaresiibdiiis, cosque suis ad bene operamluin hus .suhjeciorum dulccdineui ei suavitatem Dei iii-
sollicilarc exemplis, et frequeiiter diilcibiis .aduio- fuiidi!, eosque exemplis h.oiise actionis ad caeleslia
uere.veibis, ul reclepossil coinpulari in sancta; Ec^ desideranda siislollil. Nimirum ille cst prudenspa-
clcsisc membris, sicul sponsus, scilicel.Chrislus.sub slor, qui snper . giegem sibi commissiim soliitile
persona sppnsse cidcm Ecclesi.se loquitur in Canlicis vigilat; quia dtini se ef pves ex oiiini parfe pruden-
Favtts dislillans labia ttta sponsa, mel el lac sub ler cifcumspeclal, hostiles insiilias declinal. Audial
litiqua tita .(Caht. IV). (96) Pracdicatorcs Ectiesiae igittir negligens pastor,quid sibi el prudenli pastori
beuc labia sponsse esse dicuiiliir, ,quia per eos po- Domjnus loquilur : Bonus, inquit, pastor animani
pulis loquiiur et per eos parvuli qiiique ad fidem sttam pro ovibus ponil ; mercenatius uulem fugit
eniijiuiuur, dum per cos occulla Scriplurae quasi (Joan. x). Aniiiiani pro ovibus suis pofiil, qui pe-
cordis laieini.imaiiifesiaiiltir.In favo aulcm ncl riciilositin rcgiininis ascendens locum, ciausp silen-
liilel, et cera palel. Recte ergo labia spons.ac, id lii ostio, gregem claustraliuinfralrum in pacecusio-
esl sanclae Eeclesi;e, favus vocantur, quia duni i.n dil. Animani pro ovibus ponii, qui solus inler mtin-
carnis fragilitate sapientia magna habetur, quasi D dana pericula exleriora ncgoiia procurans, neces-
mel iii cera ahscondiiur. Quando vero electus quis- saria ct ulilia fiau-ibus qua>ril. Animaiu ponit, qui
que praedicat, quando cceleslia gaudia nescienlibus ad suslinenda jurgia rei fainiliaris solus exit et
revelat; tunc fiivus dislillat, quia quanla dulcedp "inier adulanliuni ac detrahenlium linguas medius
sauienTisein corde lateat, per,oris fragilitaiein.au- incedii, pro infirmis laborat, et laborames pascil,
dieiitibus manifeslal. Unde scripliim est : Iiabe-, cpnsolalur pusijlaninies, et cum siiperbis increpaiido
mus thesaurum islud in vasis ficlilibus .(// Cor. iy)> cotilendit. Talis pastor cuiii Ghristoel perGluislum
Jdeo subiliiur : niel et lac sub liiigua liia. Nimirum potest ilicere : Gofjfiioscomeas,;et cognoscunt me
(94) Lib. m SiiK., cap. 53 • (9G) Ex Greg., in litinc loc.. cur sanclus prcedict.
(95) Cap. 5(j. favo cpniparutus-. .
99 S. MARTIM LEGION. SERMONES DE DIVERSIS. 100
mea; (Joan. \). Coj; oscuiil o\cspaplorem,qucm ssrpe A aliis ; juxla quod ail Paiilus : Cnm essem liber ex
videnl piwsciucm, ijucin snbjpclis rrairibus familia- omnibus, omnium me servum feci (I Cor. IX). Teuct
riias facil nolum, qtieni bcneficia reddtinl ainicum. Pliam paslor cuin grege unilalcm, qiiando non tli-
Cognoscunl rratres prselalum, quia sive per chari- vidilur ab eo per Imbiliini preliosiorein, vel pcr
laiem tolerando, sive per zehim jusliliae castigando, cibum dclicaliorem ; dum lil uniis cmn infirmis pcr
sive cxierius ncccssaria niinistrando, sese cis red- compassio:ieiii,ei cum delicaiis pcr djspensaiioiumi.
dit in oinnibus ulilcin atqne benigiunii. Snbjecii Taliterergo ojiortct prxlalum viverc, ui rcite cun
praelatum cogiioscunl, dum eis sicul pater filiis ne- Aposlolo possil dicere : Omnibtts omma fticius sum,
cessaria praesentis vilac prvparal, el sicut magisler ut omnes luctifacerem (ibid.).
spiriialia pracdicat. Oves vero pastor cognosoii, iliim P.istor atilem negligens fugil, et a grege rcccdil.
siibditorum morcsct aclns diligcntcr aliciidil. Undc Sitiil enim quidam praelati, qui bona, qnac aliis pra>
scriplum est : Considera diligenler vitttitm pecoris cipiunl, faccre coniemiiunt. Cum cnim onera gravia
lui (Prov. xxvil). Vulltim pccoris considcral, qni, et imporlabilia su!jectis imponunl, el ca digilo mo-
quid singuli subjecloriim possint, non ignorat. -Vul- vere nolunt; qifoil aliis pr.ecipiunl, porlare desjii-
lum pecoris sui diligenler inspicit, qui qualitates, ciunt. Fngiunl, diiin a divinis oiTiciisse siiblralmnt,
et aclus, ac possibililales fraiiiim quortim ad se ct cum fralribus pondus ordiuis ferre conleiiinuni.
perlinet cura, siudiose perquiril. Cui per conies- Fiigiunt, qui per alienas domos vaganlcs tliscur-
sionem corda subjecloium sunt manifesla, per cir- runi, feliciores se existimanles durn lardius ad
cuiiionem nola sunt opera ; per expcrimentum quid clauslra rcdcnnl. Fngiuiil, qui ideo a claustro lon-
possini, perclfeclum quidvelinl, raiio dcinonslral: gius reccdunt, ut liccutius oliosis fabulis insislant,
El vocem, inquil, meam audient (Joan. x). et abundaniius sloiuachum cibis repleant, ac secu-
Tres siint pasloris voces : suavis scilicct, dulcis, rius doiiniant qnam in clauslro solehanl. Fugiuiit,.
et alla. Vox suavis periinel ad infirmuin, dulcisad qui iion eaqnae fralribus sunl cpmmuiiia, sed quie
inorieniem, alia pcitiiict ad siirdum, id esl ad in- sunt propria.quaeiiinl. Fiigiunl, qui licel prxsenles
ebedienlem. Infirmiis est qui tentalur. Qui vero de sinl, tamen cum negligcnlias viderint, se sub silen-
misericordia Dci desperat, moiilur. Surduscst, qui lio abscondunt. Fiigiunl, qui rcmoli a convenlu,
non audit; id Csl qni obedire coiitemnil. Quandoque sub otio vivuiil; /jui a communi fi-alriun consilio
infirmiis, itl csl qui in leutatioiiibus est positus, recedunl, qui male vivunl et reprcliendi noliint.
aiidilsuavemmagislri vocem consolalionis; audilqui Uinle bcatus Gregorius t : Libcl, int|uii, tit duin li-
pra: magnitudine pcccalorum de misericordia Dei de- C ccnicr etiam illiciia faciuni, neiiio cis sulidilorum
sperat, vocem obsecrationis; audil surdus, idest iuo- contradical. > El iu eodem (97). < Cunctis se existi-
bediens, allain, id esl asperam vocein increpationis. inal pr;claius amplius sapere, quibus se lidet am-
Iterum dicitur : Et sequunlur me mem : Oves pa- plius possc.» lloc ainant scilitet videri sapienles
siorcm scquunlur.Quem pastorem sequunlur oves? , el csse poienles. Ilaec fuit cansa angelica? cl hu-
Boiiimi sivc malum. Quo sequunlur illiini ? Quocun- inanic iiiiiite. Ponam, inquit, angelus, sedem meam
que ipse praeceilil. Si bonus esl paslor, oves se- ad aquilonem, et cro similis Aliissimo (Isa. xiv).
<|iiuiilur illum ad vilam; si autenv liialus csl, se- El homini per serpentein dixit : Eriti* sicttt dii
quunlur eum ad inorteiii. Si aulem cmcus cmcum (Gen. iu). Timeat igilur ruinain pnclaius, quaiii
sequaiur, ambo in foveam caduni (Matlli. xv). Quo- niciiiil liomo cl angclus. Angelus enim, quia vol.uit
niodohoniis pastor vadit anic oves ? Vila videliccl essi; poieulior, cecidit; et iiomo, quia Vbluit esse
et doclrina. Qtiando bene vivit et recle doccl ccclc- sapieulior, desipuil. Siinl*pra;tcrea qnidam praTati,
siasticus docior, tuitc fit tinum ovilc, ct unus pastor. qui bene vivunt, et subjeclos sibi male vivere per-
Pastor unus debct essein se, c't unus cum grcgc ; inilluiii.. Quidaiii ctiam male vivunt, cl subjcclos
iitquod docct verbis, impleal operibus bonis. Uims hene vivere compcllunt. Sunt cl alii, qui male vi-
debet esse, ut per iracundiam non mutclur a man- vunl, et subjeclos malcvivcre volunl. IIIi crgo, qui
sueiudine, non elevetnr prosperilale, nec fiaiigaiur bene vivuni, et subjectos male vivere permitiiini,
advcrsitate ; sed idem pcrmaneal patientia pcrse- exemplo bonai actionis prceccduiit; sed cuni eos
verante. llle ergo veraciter lenel el amal uniialcm corrigendo non increpanl, cliam cum erranlibus
fraternitatis, qui gaiulct de serviiulc cbaritaiis, dcliiiquiinl. Liccl enim ipsi benc vivant, necessa-
imitando cxempliim vcri pasloiis, qui v,nit non rium lamen esl, ut de grege sibi commisso Doinino
ministrari sed ministrare, ct dare animam sttam re- rationem rcddant. Hi tales, cur suscipiunl curaui
demplionem pro multis (Matlh. xx). Niniirum ipse grrgis, ci sustincre nolunt pondtis Jabori»? Aui si
est idoncus paslor, et secunduin Dciim grcgem gu- gregem rcgere ncsciunt, quare regeudi curam susci-
bernat, tjui ad tantummodo laborat.ul plurcs secum piiinl? Vel sciunl, et per ncgligctiam pcccare sub-
ad Deiim verbo et exemplo lrabal; quein non de- diios permiitunt, cum soli bcnc vivcre possem, cur
leetat honor prxlationis, scd onus; charitas, non aelernam inorlem inctnruiu, dum aliortim vitam iu
potcstas; serviius impensa aliis. non suscepta ab periculum animaruin suarum convci-iuiil? Talcs
SERMO QUINTUS,
DE OBEDIENTIA.
Pr.cposiio lanquam jialri obedialur, multo niagis D vefo.esl, quia per obedieniiam apraelalo nihil mali
presbyiero, qui omiiiiim veslrum curam gerit. :: .debet praecipi, neca subditis perfici. Unde aiicgrer
Oporteinos prsclaiuni uostiiiii) limereut Doiniiuini, gius.doclor Isidorus (98): < No.n obedias ciiiqiiam
diligere ut patrem, cl credeie tjuidquid nobis boni ppteslali in nialo, etiam si poena compellal, si tor-
praecipit aninise noslrse essc profectum. In hoc loco ineiila imniiiicaiil.» Quare? Quia melius esl mori,
nomiiie praepositi prior insinualur clauslri, sive quani illicita jtissa implere. Qiiicuiique ergo prac-
procuraior nionasterii. Quod si in congregatipne lato obediens esl in malo, -inobedieiis csi "Christo,
ubi cimouicus ordo servatur, non est episcopus, nec qui dixit in Evangelip : Omnis qni.facil peccatiim,
ahbas, sed prior; ipse noinine presbyteri designa- servus est peccati (Joan. vni). Et quicunque iu maJp
tnr. Si vero episcppus vel abbas esl in congrega- non vull proelalo suo obedire, obediens osi Clii;i.sio
'
iione, ipse, qui.in ea major cst, intcHigilur pfeT omniuin Domino, qui per Prophelam jnssit a malo
sbyleri nomine. Nobis quippe obedientia usque ad declinare, el, boiium facere, (Psali xxxvi).iSi ergo
jnortem servanda pioacipilur, quia sine illa oninis qhiiaciipeccaiiimvservus est poccati, non debemusf
conversalio regularis pro nihilo habelur. Sciendum . in malopbedirecuiquam potestali. i ; ,i
(99) Ex Greg., Iib. xxxv Mor., numer. 50. (100) Lib.iii Sent,, cap- 46.
iOS SERMO V. DE OBEDIEMTA. Wff
per avariiiani. (1). Ejus. quisqueriTi.us .diciiur, cujus A cunqueer.go libenler audil vocem serpentis, id est
ilocirinam scquiuir, Oe errpre aucloris a quibus- suggeslionem diaboli, et obedieris cst voci mtilic-
daiu.iipiiieii e,t culpa4raliiiur,.ut ipsiiis vocabulb r.is, scilicet delectalionj snai carnis, slatim inober-
ceiisealiir, ctijiis errorcm seqtiiiur. Sic loqiiiiur diens eflicilur voci Crealoris. Voci igilur uxoris
i)i)!iiiiiiis-pei; proplielam Israol: Paler luus Amer- obetliiini, qui carnis deleciatipnibus non cpnlradi-
ritffusy-el. maler tiiu. Celhma (Ezecli, s.vi) ; noii ciini, et p.lusvoltiptali .carnis qnam voci Dei obc-
uiiquo nascendo, sed. ihiiiando. Sic ct in meliorem diiint. Esl aulein Crealoris vox de praelatis dicens
jiariem fijii pei iiuneupanlur, qui praeccpia Dei ad stibjcclos : « Q;iod diciint, fac-iic; qubd aiilem
loia ineuiescqiiiinlur. Unde et nos,11011. naiiira sed Ciciiinta faccre nolite (Matlli. XXIII).> Ut perversis
adpp.i.i.oiie.cjamaiiiiis Dco in oratione. dicenles : oliedias praelaiis inniiit, qui eiiain male operanti-
Pnler nosler, qiii es in ccelis(Mallh. vi). Recte crgo bus obcdire jussit (/ Pctr. n), ul ingrediaris et
dicuntuT filii vnagi Simonis non natura scd imila— . egrediaris cum David sub Saule, eleumdem hoiiores
lione, q»i pretio emtini ohedieniias, sive quaslMiet iicet reprobum cum Samnele. Obedieutlum esl ergo
digniiales Ecclesise. Ananias el Sapliira absconder' prxla.iis, si recla prarcipiant, quamvis ipsi niale
runtpariem subsianiiac (Act. v), isti vei-o negoljis vivant. Inobedienles igilnr et superhos se r^sso
iiiciimbuuiacqiiirciidiC pecuniae. Sed sicnl scripliiii) Blestaiilur, qui praelalis licel perversis non olicdiunl.
est: Nemo mililans Deo imptical sc lerrenis nego- ei eos non veiieranlur. Audi ciiam breviler quitl IR
tiis (11 Titn. n). In boc crgo manifesiuin esl eos oporlcal facere, el qiialiier praclalis, sive bouis sive
no.n niililare Chrislo sed inamnio.iia:, quia iion sec- malis, debeas obedirc. Nec bonis praelaiis obedias
faritur spirilualVs diviiias, scd Jiicra.-teinpiira.lis. in malis prseceptis, nec malis conlradicas in honis.
viiaJ. Nbri siudcnl ut Jesu Chrisio coclesii regi pla- Esto ohcdiens malis prarlaiis iu bonis praecepiis,
ceanj, sed ut tcinporaliler diviies fiani. Amplius ct cavc ne oliedias bonis in jiissipnibiis maiis.
icgimt iii eorum cordibiis avafitia , quae esl servi- lulerea, fraires cliarisimi, Panli aposioli sentcn-
Tiis" simiilatioiiiin, qiiam voluniaria paupeiias, liam ad meinoriain reducite, uiperfectius inlclligfre
quse iiiiroducit l.oniiiieiii in regno cocloriim. lli ' valealis virluiem obedienliae. Sic enim ail ipse :
laies jilus gauilent cquiiiindo per plaleas civitatis Qumcitnque ordiutita sitnl, a Deo ordinaia sunt. Igi-
discuircrc, qiiaiii iii clauslro psalinos siib silenlio lur qui polestaii resislit , Dei ordinutioni resistit.
re'cjl;ire. Jlsec esl obedicutia cum Sitnonia plena (Rom. XIII). lllc ergo Dei ordi.riajioni resistit, qui
aviiriiia et iiiaui gloria, quaeiiniatorem simni non pradaii sni praecepia contemiiit. Quicunque praeiaio-
siibleVaf sjd aiterna gaudia, sed praecipilal in tar- Ecclesia? digna praccipienli contradicit, non soliint
"
lara. . ,, • lioinini, sed et Deo rebellis aique inobed.ieiisexi-
"Est el alia species pbedienliae, qusc lantiim obe- stil. Dallian el Abirou hacde causa perierunt, qtiia
(iienlia vocalur : de'_qiia . dicilur : Quia obedisti prailaiis suis, scilicel Moysi cl Aaron, inojjedien-
voci iixoris iiidij el coir.edisli de ligno , maledicta lcs fneriini, quando sibi per coiiluniaciaiii sacrili-
ierra iri opere luo (Gen, ui). Qualuor suiil aiiicin ' candi liceiiiiain iisiirpaveriint (i\'«m.xvi). Unde scri-
vbces, "scilicet uxoris, miiiidi, et diaboli,- ac Dei. pliini est in libro Psalinoriim : Aperta est.-ietra, et
Audiam igitur quid loqualur in me Doniinus Deus dcglititvil Datlutn ; el operuii supcr cOiigregalioiiem
(Pstil. LXXXIV).NunquidToqueliir diabolus? iitin- Abiron(Psal.cv). Ili enim, ob lemeiiialis suaf;vide-
qtiid carp?T.uiiqi!idiniindus? Vox iixoris vox car- licei iiiidaciani, terrae compagibus. ruptis, viverues
i:is; vox auiem carnis volupias; vox iiiiindi vanilas'; jirofmido hiatii merguntnr, ac liathiiiiur infenii
ViixDei bonilas (2). Siiggesiioneni qttippe diaboli suppliciis. Nouiie eiiam rex Saul, propler culpam
Ticipenie accipinius. Mnlier vcro sensus es.t anima- inobedieiiliic a Domino fuil reprobiitus, de seile re-
lis cprppris, id esl carnis, queni liabemus commu- gni expulsns, dominio Satanat; mancipaius, et ad
iiehi cuin bestiis, et diciiur inferior pars ralionis. iiliinniiii a Pluiisihacis interfectiis? Peiisale eigo, <li-
Unde quando o.ccurrit nobis pcccali suggeslio, D leciissinii, qhamgravis si'l colpa inohedieiiiiae jvo
(juasi serpcns "loqnitinr, Si. vero obleclafiir caro qtia iion splum aniina; cniciaiiiui' in infeiiio, scd et
pravae illiii.s-siiggeslionis consensu, quasi niulier cor|ioia puiiiunlur in hoc saeculo. Pcrpendiie quam
coiisenlit. Sed si refieiialur et cxpelliiur a cogita- grave peccaluin sit Dei ordinatioiii 'resistcre, pro
lione perversa snggcsiio , qiiasi inulier sola.uom- qiio non soliiin in anima exsolviiur jioena, sed
edii illipiium ligntim. Si vero ipsum peccalum, etiain in corpore. Audianl ergb rebeiles, limcaiil
quod serpens, id est diabolus suggeril, el caro de- inobedientes mandhtis seniorum, ne ciiin Daih,.n el
Jectando,-id esl inferior parS raiionis scilicel mu- Abiron tradanliir tormentis iiifernoium. Caveaut
lief iiiandiicat, ct si mens buiiiinis, id est superior iniiiari vesiigia Core serJitiosi, ne forte inerganlur
pars"ratioiiis ipstim peccattim perpetrare consense- riim eo in profuiidum inferni. Non velint iniitari
ril, jatii qnasi vir dccepius esl. Jain inulier viro Corc sediiiosum, qui per contuiiiaciairi et rebej-
cibuiii dcdit, cum mens raiionalis ad peccandum lionem miillos seciim prsecipitavif in inferniim; Sed
deleclaliouibus carnis consensuin prsebuil. Qui- Clirislifin seqiiaiitufi qui pcr huiiiililaicnl DeoPalri
(1) Ex Isidor. lib- i Sent., cap. 17. (2) Isid., Qumst. in Gcn,,(:.l
PATROI.. r.GlX. 4
*C7 S. MARTINI LEGION., SERMONES DEDIVERSIS. 108
obediens iisque ad roorieni (P.hilip. n), n.mlios quo- , . rate, ul adsijteriiani liberfilem possilis pertingere.
Tidiepost se irahil ad regnum (Joqn. xu).Chrisium Devole igilur colia divina; djspeiisationi stibjiciie,
ergo, fratres et domini mei, liniete, ipsiimque siiper propriis desideriis renunliale, voliuitalem prselaii
oninia diligite, ejtisque- ortlinaiionibus reverenliam vestri propriis volunlaiibus anleponite, praecejUa
exhibele. Sic enim ait ipse : Si quis diligit me,ser- illius sine imirmuraiione iinplere salagiie ; iil posl
mohemmeum servabit (Joan. xiv). Appareai ergo hanc vilam ad coelesienv pstriani possitis perve-
dileclio iilius in veslris operibus.Exemplo ejus le- nire, ibique de visione Dei Palrjs in -selenmm gau»
nete liiimililateni i.n yeslra conversaiione, et pro dere; ipso prsestaiiie, qni ctim eodem Pa|re el
anvore ipsius praelatis veslris obedienies eslolc. Spiriiu sancl.o in Triniiatc" perfeeia vivit et re-
;Libenier in hac vita prselati jussionibus obtempe- gnal Dens per omnia ssectila ssecuiorum. Ameii.
SERMO SEXTUS
DE DISCIPLINA.
Aiiditc, fratres charissimi, quid Dominus nosler B nec dividere Ectiesiae Christi disciplinam. Sicut
Jesus Cbrislus ad eruditioncm el consolationem eiii.ni lnnica loium corpus praeler caput tegit, iia
loUus Ecclcsiaesiia; dical in Apocalypsi. Ego, in- disciplina omiiem Ecclesiam praeter Chrisliim, quj
quil, quos omo, argvo, el castigo (Apoc. 111). llis eanidem discijiliiiam tradidit, ornat el tegii. ijis.i
verbisad loleranliam atque disciplinain horialur vero lunica coiuexla desuper iuisse per toiua»
JIOS, sicut Paler piissinius, ul omnia quac nobis ab deseribiiur, quia eadem Ecclesiae ;discijdina a Do-
eo sive a praelaiis noslris praecipiunlur, paiienler niin.o de ccelo iribuitur et inlegraiur. De qtia Do-
ct cuni oriini mansuemdine lolefemus. Ideo nos pro niinus, poslquain surrexil amortuis antequam ad
peccalis et negligeniiis per se el sanclae Eccieshe Pairein ascenderel, loquebatur discipulis suis:
iiiinistros arguit Domiiius et castigat in hoc prae- Vos auiem sedele hicin civilale, quousque induamitii
senti saeculo, ne cum lioc mundo, hoc est cum virlitte ex altp (Lttc. xxiv). Tunica Crgo corporis
amaloribus mundi, damnemur in fuiuro. (5) Quis- Cliristi tlisciplina Ecclesiae. est. Qui autem extra
quis igitur. Deo' exercitalioiiibiis disciplinae non discipliiiani esl, a corpore Christi alienus esi. Non
servit, Deum absqtie disciplinae rigore evadere non scmdaiiuis igilur lunicam Christi, sed. sortiaiiinr
poterit; alque ideo Psalmista constilendo indisci- de illa, id.esl, summopere sludeamus, nt eam in-
pJinale viventibus dicit : Apprehendile disciplinam G [egrani conservemiis, ne forle ab Hlius integriiaiis
tiequando irascatur Dominus,et pereatisde viajusla portione vacui reiiianeamus. Nemo quidquam de
.{Psal. n). Sed qtiid est disciplina ? Disciplina esi mandalis Chrisii solval, "sed unusquisque' in quo
j-inoiiiin orpinata correctio, et majornm praveeden- vocatus est, ineo apud Deumpermaiieiit.
liHniTeguJse oliservalio. De qua disciplina Paiilus Quicunque discipljiianl Cliristi el calliolicoruin
apostobis ita loquitnr, diceris : In disciplina perse- sacerdolum, qups ipse Ecclesiaesuae pracposuii, con-
verate. Taiiquamjiliis vobis offert se Detts (Hebr. xu). tehvnil, pef diversas errorurn vias eundo jierdilio-
Quod si exlra discipTiiiain eslis , cii.jtis parti- nis laqueum incurrit. Unde- stib pra?vaiicaloris
cipes facti sunt omnes; ergo adiilteri, el rion uTii populi persona liuniaiium genus ita deplangit pro-*
esiis. Qui ergo sine disciplina stitit, -adulteri siinl, pbela : Nos sicul oves erravimus, unusqitisqtie in
et cbeleslis regniTiaerediiaieni non accipiuni. Filii viamsuam declinavit (Isa. LIII).' De (4) illiscli.ini
auiem palernae disciplinae cOrreciionem libenief qui disciplinam Domini abjTciunt, et voIuHlalem
porta.nl, el haeredilaiem ccelestis patriae oinnino propriam sequunlur, sapieniia per Salomoneiii sie
•yecipere non xlesperanl. De qua eiiam disciplina ioquiiiir : Mutlte vim videntur liominibtts rectm, el
Tsaias iiidiseiplinale plebi praedical, dicens: Quiescile: —novistima eorum ducunt ad morlem (Prov. x\\<).
agere peryerte;ld0ii$ibenefacere (Isa. T). Et eadem Qnae iiliquemullse.perdilionis yise luncseqiiuiiiiir,
Psalmista^ pfbsequiiiiT dicens : Declinaa malo, el> cip 'iina fegalis via, lex Dei VideliCet, qilse neque
fac;bomim.(Psdi. xxxvi). Unde elialn Salomon ad dexieram nec ad shiistram decliiiat.pe.i'negli-
ail : Mullum erral,-qiti .discipiinam abjicil (Sap. genliam deserilur. De qua scilicel via. Doniimis'
iiiii llle igiiur est iiifelixj' qui abjicil disciplinam Jesus-CIiristus, qni esl finis legis avl justiliam-oiiuii
pairis, id esl eCclesiaslicic dispensationis. Sicul credenti (Rom, x), denunlial dicens : Ego sum
niilites Christriiricfricifigenles non diviseruiit cjtis via,-veritat el vii:a,nomorehitadPalrem, nisi per
iui:it-ain:(Joflti; MXI; siciiosnon debemus scindere me (J-oan'. xiv). Ad quain viam omnes homines
'(3) Exlib. De dttodec. abusipn. gradib., gradti (I) lbid., gratlii 1-2
II, in App. Aug., loni. VI.
109 -' «ERMG yi. DE: MSCIPLINA. flj
coiKinunitef inviial, dicens : Venite ad me, omnes A membris meis repugnanlem legi mentis inia, et <-<ft
qui tdboratis et onerati estis , el ego~reficiam vos piivum ine ducenlem in lege peccati (liom. .vu). Scil
(Malllt. xi]("," quia non esf acceplio persoiiarum aliud esi bclla forlitef perpeli, aliud hellis enervi-?
aputl Deiiin (Detil. x). Ubi noriest Judaeus elGrse- ter expugnari, et dissolute vinci.
cns, mascuius et femina (Gal. iti), servus el liber, In isiis ergo -fortissimis praeliis exercetur virlus
barbarus el Scyllta : sed omnia el in omnibus jTivenuiii, ne extolli debeat; iii illis vero-debilibu^'
Cliristtts-(Coloss.m). Omnes ergo unuin siintin et .'dissciuiig omiiiuo exstiiiguitur, rie snbsisfaii
Chrislo Jesu. Dum ergo Christus finis est legis Sonum cst igitur adolescentibus et juyeivibiis, ut
(ROJH.x), qui siiie lege, id esl sine tlisciplina sunl, dnm calor nalurae' piilliilal in niembris, ,el h) cor?
slne CJiristo fuiiil. Quicunque ergo sunt sine do,- pore proficii vigor aetatis, ciinv omni humiJilale
ctrina, non.sequnnlur Cluisii vestigia. Incongruuni famulejitur prseposltorum imperiis (6). Qualiler
esl ergo eiajusiilia devium, in lemporibus Evan- namque in seneciute ministrari sibi ab aliis sperat.
gelii servi Bei sine Christo fieri, quando aposlolis- qni in adolescenlia senioribus obedieniiam exhibeie
ii.i cunclis genlibus liceutia praedicationis dala recnsal? Qtii in juventute posilus disciplinis majo-
est (Maith, xxvui); "quando per cunclas saeculi rum non vult esse subdiius, qnomodo in seivccfnle
" consiiiuiiis
paries itilonuit toniiruiim, vox scilicei Ev.mgelii; pulat sibi reverenliam deferri ainiiiori,"
ijuantio gentes, quam non sectabaniur, apprehende- hus? Unde et in proverbio apud veferes Jiab,elnr,
r.unl justiliam (Rom. JS);: qu.audo qui longe fue- quod jlli servire alii iio|inl, qui prius alicui Seiv
ruilt, facti sunl prppeln saiiguirie :Ghristi (Ephes. viluiein denegat. Propler qiiod ef Dpriiihuj Jesus
«); qui aliquando rioii pbpulus, piinc auiein pop.u- Christus in temppribus adolesceniiae dum julhuc
lus sanclus in Clirisio (Ose. 11); quando csl lem- ad iegitimam aefalem docioris non jieiveiverai,
piis acceplabile el dies saiulis (// Cor. vi), et obedienler iniiiislraiioiieni parenlibus suis exbiber
lenipora.refrigerii in conspecln Altissimi (Acl. ui). bat. Ideo quippe in juvenili aeiaiehpnorein.el rpvttt
Qii.iiido 'unaqiiaique gcns liabel lestem lesufre- reiiiiam, aique niinistialionem deferebat suis par
ctibnis,' qubniodb protestalur Dominus suis discir renlibus; ut exempluiti obediendi ac miiiistramli
pulis:: Ecc,e ego vobiscum sum omnibus diebtis, prseberel juveiiibus (Luc. n), Sicut Cfgo jiv sehibsis
usgue.ad consummationem sjmculiyMallli.xxvm).Non sobrielas et moruni perfectio requiritur, ita in
faciamus ergo aliquid sine Cinislo, ne sine nobis adoleseenlibus obsequiuro, et subjeciio, aique obe-
Cbfisius esse Jncipiat in .fiitiiTP. dieniia >ite debeiiir. Qiiapropie,i- et Ju mandatis
'
Oignum -est ergp, dileciissimi, .ui xliscipliii.am.C le8's priiinim liorum qiiae ad liohiines pertiiveiii,
Clnisli ciiiii onini devotione siiScipiamiis, el ul palris el malris bohor imperaihr (E^tidntx); qriia,
piaclalis nostris pro Clifisto ohedieiues sinius. lle- qiiariivis carnalis pater non supefviierii; .iui iridi-
vera necessaria tesl adoJesceniibus alque juvehibtis gntis fuefil, alicui lameiv viveriti .paieriiniri horior
djscipfina, et ut pracceplis seiiioruni subjicianiiir rem usque ad perfeclam el digiiam xetatem afiliin
cmii omni humijitaie ac revereniia. Unde el DP- pr;ebenilum esse ostendiUir. Congiiienief qiiousqtK)
iminus in'Veleri Teslamenlo Leviiis ab alino vige- adlegilimam aeiaiem perTenerint filii, pra^cipiiintur
simo quinlo labernaciilo servife mandayii, cl a Vivere sub disciplina palris sui; vel aliciijhs exlra-
quinquagesimo cusibdes vasorum fieri praecepil iiei, quia indisciplinatus .quisque et indocliis ne-
(iVum. vin) (S). Quid eniin per aiiniim vigesiniiini quaquaui poterii esse piscipiilus Clirisli
qiiiiiluin, in quoflos juventtilis oborilur, nisi ipsa Quiiiqueetenim nipdis ihScripiurisdivinis piitres
vitioiuiii bella conlra uniimqueniqiie sigiianiiir? vocaiuur,: Jioc esl, naluia, gente, adiiioiiiiibne.
El quid per quinquagesinium aiintun, in quojti- a_aaie aique adopjione. De paire namque liaturali-
bllaejrequies coiuineiiir, nisi iiilerna qnies edo- lerJacob dixit ad Laban : Nisi limur pairis mei
iniiie meiilis expriinilur? Quid vero per vasa la- isactc adfuissel, lulisses dmnia qhce med suiil(Gen.
beiiiaculi, iiisi fidelium aiiiiiiae sigiianiur? Levilae I? xxxi). Gente vero paier vbcatuf, quandp Dofninus
.eiyo ab aniio vigesimo qiiintp la.b.ernacnlo deseri od-Moysen de rubo loquebaiiir : Egu sym, iiiquieus,
yiu..t; c.iquiiiquagesiino custodes vasofum fiunl; rit Dens patrum luorum, Deus Abraliam, Deus Isuqc,
videlicet qujt adbuc impiigiianiium vitioruni ,cer- eiDciisJacob (Exbd. ui). .jEtaie auiein paler el ad-
laniiiia toleraiil, alioruiri curam suscipere iioii inpnilioiie diciiur, cuih Moyses iri caiuico Deuiero-
prsesiimaiil; sed disciplinis iiiajorum subcsse slu- , lioniii locjuilur : Jnlerroga patrem tuum, el anntiniia-
tleanl. Cum vero leiitalionum bella suhjiciuht,' bit libi; majores luos, el dicenl libi (Deht. xxxn).
cuin apiid se jam: in inlima iranqtiMliiaie; seciifi Nps yero adoption.e -paireiii' yocamus., cuni inora-
suiil; animaruiil custodiam, quasi docti, spiiiiali lipne, Pater nosler, qui es in cmlis (Matilt. vi),;
prsjelio|uscipiunt. Sed qiiis Jiaec praclia |iprfe,cl,e diciimig. Q.uod si ergo iiatiiralis pater supersieS
subjiciai, ciim Paulus, doctissimus videlicei ac foiv ii.on fuerii, aul indigniis exsliterit; adnioiienii i;>
lissimus pra;liator di.cai: Video cdiam legeqt itt men seniori ab adolesceriliiius bljedienlia exhi-
(17) Ex lib. De.sqluiarib, aocum., cap. 52, in App. Aug., lom. VI.
SEUMO SEPTIMUS.
Dighuin esi, fralres et domini mei, ut ea in coni- D simus. Lex"Dei prseniium habet et pcenam legen-
niuiie audiamus, quae.ad erudilioneni nostram, imo tibus eam. Praeiiiium habet his, qui eam behe vi-
loliiis Ecclesiae, llispahiarum doctor loquilur Isi- vendo custodiunt; poenam vero illis, qui illam male
dorus. ideo nobis, ut credo, corpus illius donavit vivendo contemnunl (19). Ad majoris culpse cuniu-
Deus, quatcnus saluberrimam illius doclrinam de- lum pertinet scire quemquam quod sequi debeal,
. vole suscipiamus, eamque boliisoperibus implere el nolle sequi quod sciat. Undft Domirius in Evan-
feslineiiius. Ita ergo admonilionem illius reverenler gelio: Servus, inquit, sciens volunlalem Domini sui,
debeiiiiis audire, ac si nobiscum vivens loqueretur et non faciens, plagis vapulabit mullis (Luc. xn). El
in corpore. Ail enim (18): < Sicut legendo scire Jacobus: Scienti bonum, el non facienli, peccalum
concupiscimus ea qiiac neseimus, iia sciendo recia esl (Jac. iv). (20) Dei ergo servum sine iiitevmis-'
quae didicimus, opere iinplere debemtts. > Leclor sione legere, orare et operari oportei, ne forie
strenuus polius ad implendum opere eaquae legit, mentem otio dediiam spirilus fornicationis subre-
quam ad discendum ea qtiae nescit, eril proiriptis- pat, et ad peccanduni provocet. Luxuria cito yxx-
(18) Lib. III SeiU., cap. 8. (20) Ruisuni ex lih. ui, c. 19.
(19) Htec ex lib. n, cap. 1.
ho S. MARTINI LEGION. SERMONESiDEDIVlSKSISt: , il<5
nccup.il bo.iiinem iilum, qnein invenit •oliosiini; A . coeieSIibus oiferi meiiiGria meiiii, prius: qtirfsi cjni-'
miiiiis veio dti ctaiur flagiiio corpus labore fati- T fusum "iri. cogiiaiioiie ceriiitur, postea" medilalioiie
g.iiuin. < Contuere regem Salomoneiii per oiium disceriiituf.ad ultimuin vero cpnlemplaiione digno-
tnuliis fornieaiioiiibus involuluni, et pcr fornica- scitur. Accendiiur ergo consideralione cogitalio,
liO.iis wliiim usque ih idololalriam lapsuni (/// Reg: JriHammaiur discreiiQive niedilaiio, illuminatur co-.
\f); (21) Muliiini ergo apud Deum utiiique Sibi gnfiiorie coiitemplaiio. Esl eiiim cogitatio iri niente,
toiiiiiieiiil.intiir neccssario : ul oraiione operalio; quasi fiiinus in igue; riiediiatib, qiiasi flamma cuin
ct opcre fiilcialur oratio. Unde etiain Jcrcnii.-s ait: fiinrb; contcmplalio, igiiis Cuiii flamiiva sirie: furiio. -
Levemils corda noslra cum maritbits ad Deiini:: Ct.imauieni niens ad considcranda coelesliaTaborat',-
(77<reji.m). Cor enim ciim manihus le\.il, qui oia- tuuc cogiiaiio occiipatiorie lemporalium reruniTm-
lioinmi ciim bono opete snblevat. Nam quiiquis oial pediliir,'niediiaiio quippe Ptio cbiilurbatiir, cort-
i't non operalur, cor levat, ci iii.tmis non levai. leinpiatio' cnriosiiate fevocalur; et sic fit-quaiido-
Quisqiiib \cro operslur ei iio;i orat, mamiis ievaf qiiej ut niens otiosa voluplate iPTpescal, ac vitiis -
«d Dcum, el cor non cletai, Sed qui.i et operafi -. stibjicialui. Cifm igilur homo iiiterior jacet iiv le-
nccesse est et orare, bcne jnvt.i iiiiiimque" di- cliilo voliipiaiis. dinn somno lofpescil i.iicitiae. et
ctiini esi : Levemus coida nostra ciim manibus ud- " spmhisdeludiiur Curiositaiis, Convocat ti liorialnr
Detim.i libniiiicm exieribreiii,iit incliriet.-a.urem runioiilius,
Igilur, fratrcs charissimi, ne <lenegiigenlin maii- iof|iialiii' vana, iiuluatur inoliia, inane coiiiedat,--
llatorum corde rcprehcndamui', liiim salulem no- leciibneii) cosnrc teiiiiinel gatlus. Etiiitibiis dofnii-
blrani ohtiuere sola uialione aul sola opcraiioue lum, siirgeiites aif yigilias fratres obvieni,: vigi--
roiilciidiinus, necesse cst ni, postquam boiium opns lantibiis illis dofmiaul, redeuntibus surgant. Sed
iigimtis, lacrymte oralionum fiindaniiir ul meriiuui nielius forsiian • essei, si nihil dicerenl, qiiaiivsi
bonje aclionis humiliias impelrct precis. Quicunque subiraciis syllabis aiil dictioriibus: psaliiioi' deeaii-
igilnr Deo in omni coiivcrsaiionc sua placere desi- lareJil» Haec esl piiosoruin larditas, qui niliil opc-
dciat, olium filgial, iiiterduiu oraiioni incumbai; raiituf :ad iioram, sed seinpef- comilaiilur iiiotani.
iiiiefduui vero utile &ibi et uliis optis qmeral; qriia In libc poiitis gaiJtleiil, iii-extra coiivenliiin: coinr.
biitim stiiliiiiam auget, labor vero scienliam ge- edani, et atl horas tardius surgaiit. Hi'suni qui:
iicral (22). Ilac de cansa in onin', oprrc bono ffaus exspecianl cimv asiiio, uec ascehduill cuiiv Isaac iii
«•t do-idciia stint loniiidanda. Fi.titdein Deo faci- monjeiii : jiorlantes pai.eas cl sllinulum, •qliae;adas\-'
iniis, quoiies dc bono opere noslro non Deum sed Q iuuii peiiineiil: iioii igiieiii et gia(Iium,-qu;e peiti-
noSlueiipsos laudamrs. Dcsidiam ngi.nus, qnoiies iient: ad saciificiilin.Ail etiim"Abrahain atl pueroS:i
per torjiorem languide ea (|iiae Dei suut, operamur; Exspectale liic iuiu asiito : ego ei ptiet, posquarii ado-
Oiiinis ars hujus saeculi streimos habet aniaiores,•; : raverimui, revetiemiir acl vos (Gcii, xxu). Riieri suiit
fet ad exsequcndum proiiiptiwimos; et hoc proinde pueiiles sensns aiiiini, qhi eum asirio exspect.iiit;
iil, quia prsesenleni habet operis sui remuiieralio- qriia lardiiaieiii seiiper aujuni. Duofdiciiniur essa
ncm. Ars vero diviui limoris jderosque habci se- puefi,:OiioSi'viilelicel et lepidi portitijtes stiiiiiilinu
clatores Ianguidos, lcpidos, pigritioe ineriia conge- carjiis el paleas leviiatiSi. Abr-aliai.n vero, qui in,-
latos; sed proinde, quia labor eorum non prscseiili Terprelalur pater riiultqruih tjenlium, it\ esl animuj
sed pro Jutura rcniiiiieralione differlur. Ideoque gehitor inultaiiiiii cngitationuin, cum puero aseeri-'
diim eoruin laborem mcrcedis fbtribiilio iion stailm dit, id est cuni corde puro, porlans: in ii.anibus
conscquiiur, spe dissoluta pene in bono opere lan- ighem eigladiiiiiv^ Per igneni cbariiaiem, per gla-
guescuni. diuiii praedicationis iiileiliginiiis veibiim.Ule igitur
Estautem laboret blium lnlerioris homlius, est pbiiai ignem ei gladiiim in liianibus, qui quod amat
labor et piiuin extefioris. Labor interioris lioininis et pfaedic.iij bonis iihplet' operibus. Ego, inqiiit,- et
labor scieniiae, labof. exierioris.exercitiiini opera- I* puer reverieniur dd ios. Necesse^est ut anibo red-
tionis. Labbr scientiseiiv tribus dividiturpaiiibus : eant, itl est vis faiionis.et purilas meiilis, ut re-
id est iii iab.orediscipJiiiaeV e't exeiciiii; alque do- veriaiitur ad agenda;n ciifam cafnis, nbn in desi-
ciriiia?. Jri puefiiia 'est labor disciplinae, iii.jiiveu- deriis, sed in necessaiiis (iioin. xiii). Semper eniin
iufeTabpr exefciiii,' iri seiieciute laboi doctriiiae; ciiro quseril ciborum afflueiiliam, et piii llbertaienii
tit qui liescii, in puefiiia discat; qui didiciii in ju- Necessaria- verb sunt iinpenderida, noir subtra^
vciiiivie adiisum ducat; qribd autem adusuhi duxil, lienda. Sed ianieiine vacet otio, dnrii impendiiur
iri seneciuie doceat. Est "et aliris labor inierior, cibiis, sequanlur quse conyeniuiii asino, yifga sei-
scilicet cbgiiailonis et iiieditalionis, nt ad fequieni" lieet et oinis. (Eccli, xxxiu). Virga corfeclibnis, et
pefyenlai jjoiiiemplatioriis; uf, Si quid per pbli- - oiiiis laboris. Inter yirgam. siquidenv e.t orius rion
vioheiri sub iiobe dubitalionis lalet obscuruin, fiat est otii locns. Labofet igitur homo interior et ex-
•«ogiiaiibiie liqiiidum, 'nieditaiione liquidius, cori- teribr, ei Sludiose ihsislant operi, ne eis dicatur,:
iciiiplationc iiqtiidissimum. Cum enim aliquid de Quid Itic stalis tota die otiosi? (Mdith,\x.)Jpla
V2^-tx eodwlib. iii» Serit\ c: fi ?C2i Haec eiiain.ex lib. n Sent. Isidori, c. 10t
117;:, SERMO VII.. DE OTIO FUGIENDO..
die oliosi ,stanl, qui omni temporc vilse suae ces- A i lum sibi stibilo vilueral, qui se asinum, animal vi-
sanles a bono opere, in foro vanse glorise lorpen.les delicet peneprae caeteris vilins, repntabai. Miiltum
perseverant. Conventus fratruin quasi oliosus stat, concupivit terram, quam vidit, pfo qiia ad omneui
si ebs abbas ad laborem, id est exercilium regularis laborem forlis perdiiravii. Vidil sane quod ad pul-
vilae, praedicando el admonendo non inviiat. Otiosus . chritudinem illius terrae omnes jusiiiim nostrm erant
slat popiilus, quia non episcopns, non archidiaconi ttipannus mulieris menslruatm (Isa. LXIV): videral
eos cbnducunt ad bonum opus."Taiiien audiant prae- nihiloiniiius quod nan sunt condignm passiones hu-
Jaii catisam hujTis otii: Nemo, inquiunt, nos con- jus lemporis ad [uiuram gloriam, qttm revelabilur in
daxit (ibid.). Non eplscopi, non piesbyleri condu- nobis (Rom. vm). In tino igilur sibi vilis, in altero
CHiil populum, nou abbates, non priores conven- . forlis effeclns; de uno huniilialus, de allero robora-'
liun. Quo eniin eos conducent? Forsilan ad quae- >lus, fortiiudinis suachutuerum ad omnera Iaborem
rcndum temporalem honorem, el nonad spirila- . libenler inclinavil, et ad reqnireiidam divinam glo-
letii laborem. Forsiian stndiosius illos coiidiicent ad riam non snam coalesii vero regi dignivm tiibtilum
regis curiain quam ad Domini vineam. Ibi cttrio- . pefsolvil. Vultis audire, et alierum simili raiione '
shis agilur de pondere pecuniae quam de 'quanlitate sibi viluisse, ct' ad omnem iiiliiloiiiinus laborem-
ciilpse.. Nascilur illis sermo de cxaminalione ar- B convaltiisse ? Ul jumenlutn, inquit David, [aclut
genii, non de purgatioiie peccali. Sunt lanien qui- sinn apud le (Psat. LXXII).El alibi : Propter le, inr-'
dam boui praelaii, qui operarios ad l.iborem con- quil, morlificamur lola die (Psal. XLII). Ecce quam-
ducuni; verbo enim docent, et exemplo praecedunl. . vilis, ecce quam fonis. Vilis ul juiiienltiin, forlis ad..
Ad hiinc Iaborem diversi veniunty id esl pueri, j'u- , se niorlific.andiim. Issackar, cisinus fortis, habitans,.
venes et sencs: Veniunl diversis sbtaiibus et lem- inler lerminos vidit requiem quod essel bona, et.
poribus, scilicet vespere, mane ei meri-Jie. Mane- lerram qttod essel optima. Pene igilur, non plene,;
veniinil pueri, mefldie juvenes, vespere senes; ul illain viveulium lerraiu apprehenderat, qni inier,
iia.dicam, inajie venit Maurus, meridie Paulus, teiininos liabitaliai. Quia vilissimis et paucissimis
vespere Tranquellinirius, sive Genlianus. Hic large hiijus viiae bonis coiuenius erat, hujiis terrae mi-
aceipimus juvenliuein, el non adolescentiam tan- serae extrema teneuai. El- quia frequentes meiitis
tuin, sed cliam maliirain comprehendimus aelalem. excesstis pcrennis viiav boua praegustabat, illius
fl«c esi aeias labori congrua, quia liullus polerit bealae terrse inilia tangebat. Vidi, inquit, requiem
operari in fulura vila. Venit nox in qua netno polesl quod esset bona. Requies ergo hona ibi est, hoc est
operari (Joan. IX). Jn hac aelaie Pauliis volens re- („ in coelesti patria, quia, si ibi non csset, ibi eani
ilimere tcmpiis, non soltim inslabai conlemplationi, mihime vidisset; el si bona non esset,propler eam
sed eiiam operalioni. humeruin suuin ad poriandum niinime snpposuis-.
Pairiarcliam lssachar, si placet, ad medium de- sel. Mansueli auietn, inquit Propheia, hmreditabunf
ducainns: el ab eo cxempium exercitationis, per- le.rram, el delectabunlur in multitudine pacis (Psal.
severanliae el perfeclionis sumamus. lssacbar qui xxxvi). Ecce qualis terra, ibi ei requies vera, pax
merces interprelatur , ad populum gentiiim, quem pteua, reqmes bona, pax quicta, qtties pacifica. In
Doniinus preiio sanguinis sui est mercalus, refer- . illa coelesti pairia labor non est, sed ad iJam siue
lur. (25) Hic Issachar scribitur asiiuts fortis (Geif. labore perveniri iion potesl. Propter ipsam in hac
" vita
«.)-, quia prius gentilis populiis qnasi brutuiii et lalioratur, sed in ipsa a ijeiniiielabor exigiiur.
luxuriosum aniiiial eral ser.viens idolis. Vere iuinc Exira banc lerrain non inveuilur requies vera,
forlis est Redemploris Domiui jiigo colla sulijiciens, , qiii.i nulliis peniXus labOT esl in ea. Si ergo cuni
et Piius diseiplinsc evangelicae perferens. Ilic, accu- Paulo cupiinus tempus rediinere, et dies malos-
bans inier lerniinos, vidil requiem quod essei bona, evaileie,o|iorici nos ih.hacpraeseiiii vita freqiienter
el terram quod opliinct, el supposuil hiinterum suitm orare, operari ei legere (Ephes. v). Sic etiam Jacob
ad porlaiiduni, el (uclus esl tribulis serviens (ibid.). D1 ciiin Racliel el Lia revertilur ad patriam (Gen. xxx), .
Ojvortet ergo nos, dilectissiini, transire de lerra ad sic Marias ct Marthae precibus Lazarus adjuvaliir
lerram, de terra aliena ad lerram propiiam, de ad viiam (Joan. xi). Cum Ilacbel et Lia Jacob re-
ex&.lioad patriaiii, de genie ad geniein, de regno vertiiur, quando aliquis desiderio bone operandi
ad popultim alierum, de terra inorieiiliuiii ad ier- : gradiens, aclivae el coiuemplalivae viite socialur.
raiiTviveniiuiii, si volunius experiendo nosse veiuni . Lazarus vero interpretalur adjutus. Qui tunc re-
et interiiiun gaudium. suscilalur, quando aliquis liinc boais operibus,
Concupiscamus et nos terram illam, quam Issa- . hinc Iacrymis a morle peccaii libcraiur. Nemo Jgi- i
cliar isle vidit el concujjivit. Si eniin non vidissef, ' tur a labore excusatur; non pueri, rion juvenes, non
non cognovissei; etsiiion cognovisset, Tion concu- , senes; sola tamen 'juyenius portat pondus diei et
pissel (Joan. xiv). Pro hac lerra asinus faclus el aestus, Portal materialiler pondus laboris; et acsluiu
fortis effectns libenier supposiiil humerum suuni , solis, Portal moraliler.poiidtis carnalis" fragiliUr
ad jiortaiidiim, el facius est trihulis serviens. Mulr lis, suslinei sestum Jibjdin.i.s.Labore igitur Bia-
Moneo vos, fratres cliaiissinii, cansa vcsirsc sa- * arbor liiullortiii) annoiiim si iiifiiieliib.safueril.ex-
liilis, lit sblliciieaudire digiieniijii vefba.sapientis- ciditur ; si auleni fuerii novelia el feriilis.unna-
Biiiii Salbmonis : Caiii sunt sensiis Itominis, el mtas - gis anipliorein jvroferaifruciuiii', excoiimr :
senectulis vila inimqcutaia (Sap.tv). Non ergo vera- Ideo, fralrbs dileclissimi, lias siniiluudines vobis
ciierdiciiursenex.iiui ictate est piovecius, sed qui proposUimus, ut iuillus veslniiii, qiiainyis sit. Jiivei
seiisu estperfecius. Senecius enim veiierabilis est, nis, qtiamvisseiiex, de siia viiiuie pi*suii:ai,Tiec
nbn; diiiiurna, nec in numero-. dnnorum contpulala de suis coiifitiat bpcribus; sed seinper, rie in aliqup
(ibid.); sediiinocens ei Deo placila vita.Niilli tleest opere displiceai Deb,:sif pavlilus," ticm|)iifque, iie
astas puerilis, si: fiieiil seiisu parVuliis el levis. Unde '"pro aliquo ab;eo in pefj.cltiuin sepaielui, &ii su-
esi: illnd : Mqiedicttts puer cerifum aniiprum (Isa. -spectus. Quid ergO ?' Qiii'gibnaiu.ri'iii 'Domiiio <j/o-
i.xv). (2S) Qti.ainvjs quisque sil iciate parvulus, taT rietur (I Cor: i), et iioii in se. '.'.'
ineii si, fuerii sensti inagmis; non inter liiveiies, sed Scientlum lairieii esi qiiia iiiijiiibusdaiii-rios opor-
iiiter senes est cbmpiitandus. Sic eiiiiii de Danieli; let.esse, iiilaiijes;, iiv (juibiisdaih. veii) senesl' Uhde •
Jegiliif.: Juvenis quidem erat seiale, senior" veuo Doniiiius iii Evangeiio, ':'Nisi cohversi fusritis, 'ei
seieiiiiaac inaiisiiejiidine.. Nairi et.Davirl CUMIseiate ejficiamjni sietit parvuli, non inirqbiiisinregiium:
, esset puer, et seiisu perfectus, cof suuin ei nveiiieni D cceloritm (Mxiiih.xviii).El Petrus apbsiolus ">'.Qiidsi
habebal iii Doiriiiip defixanv; et ob hoc iii.regeni mado genili irifdntes , rationabiles sine tiolb lac cbn-
est eievaius. EtSauJ cum esset insenili .•aitale,quia cupisciie (I Peir. lj), Sic eliajii ei Pauiiis : Nolile
iiv sa inagnarii habuit iiequiliiinl el puerileiii levi- pueri ejfici sensibhs, sed malitia parvitli eslole; scnsu
tnttMh,expiilsUs.esl:de,regali culiiiiue. Doinihus vero attiemjiri perfecli (I Cpr. xiv). (26) Oiiiiiihiis eigb
ei Salviijbr iiosier a sehjoribiis cruciiigitur, et in- hoiii.iiiibus siudidse coiivenii Deo servire, eiqueper
giessus Jerpsojymam a pueris collaudatur.-Nam et bonam operalipiienKadliaerere ;sed liiaxime se.iribus,
(25) Ex lib. De salnlarib. docuin. cnpl' 45. ff, (9,6) Ex lib. De duodec. abiisiont gratl., grad. 2.
feT • SERMO VRL Q3ALTTER SENES; AC^JUVENES DEO SERVIRE DEBEANT. 12*
qut ^aWpedeS liaherii iri riiafgirie foss>. Pliis ergc Aqiiando inediialio" sermoni, serhio opera^lioiii;:ab. •
biuiiiiiiis reiigiorii operaiii dare corivenii.quos pra;- oiiosis lioth.iiiibus cotnplicatiir.. Dtin.v.enim,-asipue-
seniis sseciilis fibrida setas' iraiisacia 'jain deseril, . riiia in mente senis per cogilationem sei.ivitpinfe,- ,"
SiebT iiairiqiie' iri; ligtiis ipsd reprbba arbor comp> ceril voluptas, in sermpiie yaiiitas',,in ojiereper-.
fei,liiae,post floi'es,fi'ueiiisopiinios cultofi sttonoi ;. versitasj quid aliud agittir, nisi quotl in coijsuetu-
exfiibei;"sic et hv honiinibus: ipse reprobiis-cst dinejn b;ec tria lori|iieaiUur?.Est auiem i..^<jjteti.s' jii
quein flos juvenlulis descfit, ei tamen in sui coipo: fune, (lulcedq temporalis in, cpnsneiudine: circiiiii-
ris sehecftiie bbnorum opeTumnvatuios fruclus pro- daiiq ftinis impedimeiiia sual cariiis. pulcediiie
ferfe paryiperidii. Quid ergo sioiidhis quidve siul- igitur lemporaliiiin rerum decipiuui.r,.cgnsuetudiiia..'.,
titis fieri potest, si nvcris ad perfeciiOiiein fesiinart; : ligainur. Ille anlein laqtietiin.evasera!,. qiii ,de se,
iibhcbiUeiidai, quaiidb lotiiis cOrporis habitiis se- : suisque sociis cieebal ; Aliima qqstra sicut pqsser
neciute confecluS, Tioiiio' ad Tnieritum- properai \ : erepla esl de laqueo.venanliuin; laqneus cqiiirilusest,
dnin Pciili caligniil,apfos'gravilef aul fere nibil au- \ el iios liberali sttmits (Psal. cxxiii)^ Ab.saloji verp
diuiil,"capilli flfiiiiit, facies in palloreuv iniil:il.uri . crinibiisiniijerens qnercui, duriiiain. desigiia!"cifjiis-
deiites lapsKniimerohiinuiinuir, cnlis arescii,. fiigis :. iiiiei lioininis ad opus bojiuni ohsiinal:. Qui difin pa-'L
coiiirabiiuf; fl.itiisi-.uii non suaviler olet, peiiiis iris exei-citum fugerel.conligii ul contleusse (juei-"'
siiiTbcaiur, lussisTervel atque cachinnati geiiua tre- cui crinipus inha:rcrel (U lieg, .xyjii), AJis^aioiihciW
pidahf, iiilos el pedes iuiiior iiiflat, lionib intefiorqiii pcitrjs iiiterpieiaiiir, qnia |i,;iier enni.....licei perse-
noii senescii; his Pihnibus aggravaiiuv ei.liaec omiiia queiUein paiiebaiur. Noii dici.lilr pax fiiii, qiiili jiiV-"
niitiirani jairi jamque domiim -cdrporis cilo prsenun- ,-;trein iiolebat pati. Qiiercus inlus iliirior.exieriiis"
tiatit. Quitl efgo superest, nisi dum lvujusviia;(lefecius : veio cOiuprobaiur essc fragilior. Cui AbsaJoii susjifiii-
apprpplal,iiihilatiuii cogitare\qtiairi quomodo futtiri sus iniiaaici, quia inierius phsliuatipiiem; ijieiiiis,
aditus pibspefilaies coiiiprehendantiir, et pericula exlerius vero romilalur ffagiliiaieni cjiiiiis. Cilhi-' '
aiiiiiiiv evadanutr quisque senes appeiat? Juvenihiis bus iuhacreiis suspeiidilur, qui.i siiperfliiit;iiis"aiiiQre"
criiiii inCerlus liujus yilae inslal lerminus, seuibus d.etiiietiir. Mulus iuiieiu cui ihseilerat,"peiTriinsiii','
vero cunciis maAuriorexTiac luce iiiiiiiinel recessiis, sed ipse quercui snsperisiis inluvsif; qiiia ef iiixii-
'
. CavendaB suiit ergo libmiiii duse particulse, quse ria.cl dolus, cui semper iserviera!, peiilt,'sed'pp3iia
in illius corpore noit velerascunl, el iol.uni homi- peccali remansit, Tribus lanceis, id est avaTiiia,"
ncm ad peccaiidum perirahunt : cor videlicel e.t. superbia et luxuria, cor ejus perforatuf. "Uhiieet'
liugua; quia cor novas semper cogiialiones liiachi- C usque in hodieniuni diem acervus ihaghusT;ipii!uiii'
nari iioii desiiiil, lingua vero impigre loquilur quod- super eum projieitur, quia peccaibrum' slve Sujijili- 1
cunque cor machuiari sens.erit. Non dicat ergo ciorum mulliiudine iii aiieriiuih gi'avaiur."'Nee riii- •
senex : Uuiiiaiiuni sanguinem non effundo, domos rum si magnus aceryus Tapiduiii fuefii, quia;'"piSr
proximorum vion succendo, res alienas noiv diripio. obstinalionem usque in jlnemcor inipoiniieiis "gessit^
Quia si a corde superfluas, et quod gravius est, Sunl eiiam tres species obsiinaiofuiri : priiiia"
npcivas cogilationes non expulerit, el ori suo cu- scilicet eoruni, qui ex corieciione pfbficiiiiii; sc--:
sloiiip.ni l.ioriimposuerii, apud-Qhristuin., disliiciuni cunda eorum, qui ex commonifioric aeiefibies
videlicet ju.dicem, pro solo oiioso verbo culpabilis fiunt; terlia eorum, qni eineiidalioiiehi vj")rbriiiiiiirii,
eril. Caveat igitur senilis setas, ne isiae juvenescen- sed promissuni non faciiinl. Ex corfeVtibiie-rex
les pariiculae.Tingua sciliceieflrenaia.elcor inutilia Manasscs faclus estiiielior (II Paral: xxxv!i),;N:i-
cogilniis et vana.tolam hariiiomam decipiant, ei per bal ex cpmmoiiilione deterior (/ Reg. xxV)",'Pliairab
. iiieptas res reliqui corporis gravitaiem illudant ,ef ex- affliciione exsiiiii tliirior (Exod. vii)."Mariasses" '
loiiiieiuis geheiina; tradani. Senex vero qui moiii in carcere posilus, calenis et cbihpedibus asTritiiiS;'
|iroxiiiius, monis adveniu.iu.nbn ahhorret nec for- Deum coguovit, quem prius iiber cogribscefe hbliiii.'
inidat; tjui quasi ad ostium huj"us niiindi posiuis, 0 Tales sunl quidam clausiraies, qiii" qiiaiidiu 'Sui:
foriis ei obstiuaiiis special, nec lamen vitae prse- jttris su.nt, perveise. vivurit. Duiii verb'iii' elsriisiro
sentis aiieudii egressum, nec iiigressum futurae quasi in carcere tenenttir aslricii caieiiisj bbetlierii
'
considcrs 4 , seipsum a coetu justorum alienai. Au- li;e scilicet et limoris; dum Coinpedes;etfaiiv-addun-;
dil nuntios inoriis, el credere 11011 vull eis. Tres sunl tur, qiiia vagari viT egredi foras libiipeiiiiiiiuiitiir ;:
enini iiinitii iuoriis : casus viilelicet, infirniuas et fil quandoque, ul Deuiri, queiri priiijJ despexcfaiilj
senecltis. Cnstis dubia , infirmitas gravia^ senecliis coriepli diligant; et-qiii feccrahi de libeitatesefvi--'
cena iitiniial. Casus niorteiii iiiihtiat laientem, in- thlem.Tacianl de necessiliiie vifiuteni. aQiib^Tgiliii,:i
firiiiiias appareiuem, senecius jirsesenlem. perversos propria fecerat Jibenas, devOtos "i-eddif .
Ex incerliiudiiie moriis, timor; ex infirmilalis correciioneni aliena' poieslas. ;:
pef
'
graviiale. dolnf; ex ceriitndine seneclulis, lion Ob- Nabal vero designai quostlaiii dbCtbres;J]tiTex
stiivitio.sed luiuiiliias etauTictiosequi delierei; sed coinijioniiione suhditoruiii Iiiiiil deierioi-es; qui iiiie-
foisilan fuiiiculiis Iriplex, quo ligalur senex, non ris David cibum negant, qiiia pure vivere VbJeiitibus"
facile rumpiiur.(Eccle. iv). Triplex fnuiculus pravx verbuuv Dei non propinant. Tonsoiibus vefo Suis.
consueiudinis est usus, qui ex iribus conliciiur, convivi-um parant, quia vacantes blio, adulaiitiiim
m S. MARTINl LEGION.: SERMONESDE DIVERSIS. 124
?, coiifabulallehes airis.nl, Acchsat Nabal David, etj, A ruihpunlur, quasi primogenila ^£gyptiorum morie
i dicii: Hoilie increveritnl servi, qui fugiunl dohimdsi perciiliuntnr. His Igilur plagis aflligiltir obslinalio
shbs (l Reg. xx-v). Perversi siqiiUlem prselaii do-- senis, qtti cahialihus deleclatur, loqnacilale gaudet,
leril;"curii videni numeruni religiosorum niullipli-." importuuiis et gravis est oinnibus, niore pecoruiu'
cari : timent, cnjri David videnl, iil est honos siib-. prohus ad vitia, iraciindia tumel, ad injiiriam ma-
iliios, ungi iii Tegeiri; etSanl dejieJi id esl perver-. : nifesiiis, ad oiiinia mobilis, Iuce vefitatis carens, "et
sos prselalos hoiibre praelalionis privari. Sed qiiaie i ideo se ipsiiiri palpans.
liniehl? Yitlejicct neei ipsi honoribiis privenlur, ne Ilerum, djlcctissiiiii, obslinato seni compaliendo
locp corum aliquis melior resiiltiatur. Et iiulicavit : ad vos reverior Joqiientlo. Seriex, qu| niane, liora
Abigail Nabal omnia verba qrim audieral a David^ et: terlia, sexta et noiia, id est iiipueritia, adolesCen-
enioriuttm esicor ejus inirinsecus, el facttts est qtiasi lia, j'uveniule, senecluie ad bonum Opus invilalur,
lapis (ibici.),"ciimaliqiiis irioiie perpetua induralnr. el venife conteinnit, quid aliud nisi noc.lem seternsR.
Pbst hioftem Nabal Abigail regina coiisiiiuitur , quia dainnationis exspeclat, in qua niliil boui amplius
qni sub perversb magistrp".bciie vixeril.ad'regiinen'' operafi poierit? Senex qui loia die slelit oliosus, et
aiiiiiiariiiii siibliinari poierit;iil cnnv David oljiineal noltiii pro Deo pondus diei siislinere jiec aestus,
tenipnfalc regriiim, ef cnm Cluislo fcgiiei in actef- '"" quid praestolaiiir, iiisiiit ppsl nipdicum sclernis irit-
nhrii. Misit enim Davitl ad Abigail iiiitilios, ipsa" daitirsuppliciis Cruciaridiis? Uiide beaiissimus Jbaii-
•auieni seciila est Cos. Niirilibs Davitl Abigail seqin- nes Rapiisla ail: Jutit securis ad radices arbbrum
• tiir, diiui
qiiililiei Tuleiis Ecciesbe (loctbres viia et positaest.OmritsarborqumnOnfacil [iuclum bo-
liioribus iiiiiiafiir. Secl et quiti-jiiepitetlmpedissequa; bonum, excidetttr el in igtiem miltelur (Mallh. iii).r
ieriiiit ciiitied. QiiinqUe pedissequiE ejus Siuii qiiin- Afhor infrucluosa iiiliiloininus praeciditur et. igiii
qiie corpoiis sensHs, qui qiiasi pUellae pedisscijua;.: irailijur, quaiido iiifnicliiosiis senex el ad, bene
c.uiii Abigail gfadiiiiiiur, diim per niundiliain cOJiti- opefandiiiii obstinatus morte praecidiiur,et geliennae
lienliae cuilibel juslo servienies-obseqiiiiiiliir. igiiibiis depuialur. Quomodo eiiahi ail nnplias aetemi
i Pharao vefo, qiii populuin Dei Moysi "dimiliefe Rcgis inirare se credit, qiii, atidilaei coiiiempta in-
prpniisit, nec lainen dimisit, illos desigiiai qui viiae vitaritis liomini vpce, per exercitationem boniope-
ineliorisemendatioriein . promiitenies, riec Ciilpam ris ad euiri venire despicii? dirines qiiippe hpmiiies
dimilHiiii, nec, laineii ih.spifiiii coluiiibiiio contri- oporiel boriis opefibns"insisiere, et praecipue series,
lionem.sed in vpce corviria djlalioiicm quaeruiii; quos cliius constai, ihorte cbgente, ab liac- viia
qiiorum terra..diyers.is plagis affligitur, nec eniolli- C G discedere. Senex dediius leyiiali ct iliicitis aclibus,
tur.-sed consueiudine peccandi magis ac magis in- non desiiis Soluihiiiodp scelerjbus, verum eliam de
(luraiiir. Tunc enim Doimnus aquas in sanguinem alipriiin pcccatis, quibus inale vivendi inonini vita
convertit, cum de rerum causis aliquis cafiialiter sua priubuil exempla, est ratioiiem reddilurus. Ne-
senlil. Terra producil raiias, cuni in aliquo gar-: cesse csl ergo ut negligens senex, qiiamvis sero ad
ricnti dominatur vana.loquacilas.Cy.nomyia quidein se ipsuni redeat, fiiniciiluiii iriplieein, quo lenelur
cl (iniplies stint in portnm mentis impelus el canini , asirictus, rumpal, id esl pravam consiieuiilinem
inoi-es. Mors pecbrum morlem.•desigiial cOgila!io-: vincai, et aniinain siiam delaquep yenaniium herie
lium, qiue pecoribus assiniilari solenl, qiiandora- viveiido eripiai, Prneierea se jpsuni disciplinae Ec-;'
tionabili intelleciu: carent; sicut ejiim /IOI«<J eonipa- clesiae cuiii onini devoiione subjiciat, npn siinula-
ralus esl jumentis insipieniibus, et similis faclus est live, nec in voce corvi, cras, cras, id csl dilalionem
illis (Psql. XLviii), Sexla plaga est cum liiinciil vc-- proiriiltendo; sed .iii geinliu coliiiiibie, hoc est in
sicavcoi;ruinpunlur yisceia; quod fii, iluni inieriora , liiimililate, malaqiuc egit emendando. Criiiescapiiis'
ineniis lument odjo, et ebulliunl ira.Plaga grandi-: sui londeat, id est aiiiorem.levitaiis et stiperfluitatis
nis in friiclijms .iuiqiiiiaieni designat manifesiam n ahjiciai, iie quercui, id est d.ufiliae el avariiiu; inen-
in operibiis.: Pliiga locustaj;iilstabilitas est aniinse, Tis iiihavrenilo, suspensus iniereat, hoc esl a bonis
qnae ore. Jicdif cuin "detrabit; dal. saltus, dum ad operibns vacuris a socielaie cleciprum Dei pereal.
rarnis se exteiu!it;affecius. Plaga siquidem lenebra- Audi ergo qiiiciinque es, inuiilis el iufiiiciuose se-
rurii caecitatein designat animarum, .qua; ji.ilpabiles riex, aridi quae dico, ausciilia quae loquor, atiende
psse fomppobaniur, duni perversa, qusc mens cogi- quae nioneo. Desiiie jam peccaia nia aiignienlare, et
lat, opere perpetranlur. Hoc enim palpabile esi, sceleiibus tuis finein impone. Jnriv tempiis csliil ad
qupd manutangi potest. Nota quod inter plagam le ipstim redeas, ei quid sis, et quare natiis, ei ad
grandinis eiplagam teivebrarum iiiedia ppnitur quam vem in sieculoprocrcaius, agnoscas. Nunquid
plaga lbcuslarilin. Ab iiiiquilale elenim qiiae desi- ideo omiiipoiens Deus te in Tiac vita creavii, ut
gnaiuf.per grandinem, fil quasi saltus locuslaruni oiiuie icmpus.viiae tuae oliose transires, el non ina-
a.d aplernscdamiiatioiiis caecif.ieni. Novissinia^plaga gis ut illum agnosceres eiqne fideliier servires, et
esf liiors .priinoge.niloftim. Primogenila siquidem • ad uliimum cum eo iii ccelo regnares? Cur.ergo,
liiemis moraiiler suni v.oluiitas Cl "intentio cujus- prave vivendo, abilloqui leelomiiia ex iiihilocrea-
libet otieraiitis, Duin eiiim voiiuilas et inlentio coi- vit, discedis, el le ipsum flainmis gcheiir.oeexponisf
I§S SERMO IX. DE CURIA MONACHISNON iADEUNDA. 126
Curre ergpp.ro le, miser, dtiih poies, ne, *i duni.j\ ppies, dum Deus libi liccntiam viyentji prsesjal: ne
po cs noliieris^ forte cum volueris, jam non pos- ille qni naturalibus non pepercil ramis, si lardave-
sis (27). Paratds est semper Deus peccala noslra ris, forte nec tibi parcat (Roin. xi). Age itaque jam
diiiiiftcrO, si ad eum conversi fuerimns 1010corde, ul oporlet. Termiiuim viiae tuae quotidie iniuere.
ipsuinqiie depfecaii fueiimiis humili ac simpiici iMemoriam moiiis luae libi objice. Pfoponc ut ulie-
itiente. Dtiin ergo palienlcf exspectat, converli ad riUs non pecces ; ne ullra deliiiquas statue ; culpas
ijisuni hona operando fesiinemus, ne, si tartlaveri- tuas cave ilerare. Propone libi fiiluriim jiidiciiun;
niiis, eiim ad iracundiai» provoceinus; quia quos- reduc ad memoriam perpeluos inferoriim ignes; pf0-~
dam-quideni ad snppliciiim prsedesiinavii, quibiis- ' pone libi gcliennse pcenas horribiles. Ora cum la-
dsun vero inagnum beneficium praesiilil; nec lamen crymis iudesinenier, ora jugiier, precare Deum die-
lioc injiiste, sed alto sUo consilio alque judicio fcicil. bus ac noclibus, ul clemenlcr indulgeat luis ciimi-
Cain iiamque perfecit liomicidiiim (Gen. III), el Job nibus. Peccata tua ciiin lacrymis nianifesla, el mise-
vulneraltis est Dei aniictis (Job n), ei Abel a fraire ricordiam Dei indubiianter spera. Depone injustiliaiii,
stto occisus (Gen. m); nec lamen Job diulius passus el in honilate Dei habelo remissionis fiduciain.
esl cruciatum, nec Ananiae locum dedit ad ignoscen- Vos iterum nosse volo, fratres charissimi, quia
dum (Act. v), nec Paiilum deseruil colapliizaium, B Dei Filius non solum pro senibiis, sed eiiam pro
qnem sua gralia fecil robustum (// Cor. xu), nec omiiibus quos ad vitam aeternam praedestiiiavit,
JIIJMIIIstisccpit poeniteniem (Malth. xxvu), nec Pe- dignatus esl mori. Omnibus igittir pueris, adoles-
iiniii deseruil flenlem (Luc. xxii), El sic pius et centibus , juvenibus, senibus, omnibusque lidtTiuin
nirseficors DominUsalto suo -judicio separat yasa aelalibus convenil ipstini cumPalreetSpiiilu sanclo
irae a vasis misericordise. 0 si allendamus iniscriim; iinuni, verum Denm cognoscere , . euriique cuiit
Jiid.iin, vas olim perfeclum in pcrdilionem perdu- timore diligere, et cum dileciibne timere, aique
rli.im, qtii musimn sancli Spirilus ponarc non po- illi pura et devoia* adhacrere inciitc, ac placjlam
lnil, quoaccepto, conlinuo crepuit, qnia vas lolum pro viribus serviiiilem exhibere. Vestigia ergo iliius,
fiactuiii ad nihilum esl utile vel apium ! Ideo haec in qnanlum possibile esi, sludiose sequimiiii, ut
exempla, o senex invelerate dierum, utinam bono- possitis enm videre vegnaiiiein Jii tlexiera Patris
rum -proposui tibi, ut diulius ad Deum non lardes sui; ipso praestante, qui cum eodem Palre ei Spi-
eonverli, sed quanlocius le ipsum humililer subji- rittt sanclo in Trinitale perfecta vivit et reguat
cias jugo seryituiis Christi. Festina ergo dum adhuc Deus per oninia saecula Sicculorum. Ainen.
(28) Lib. III Sent., cap. 18.
SERMO NONUS.
NE MONAGHiSIVE CANONICIREGIS CURIAM FREQUENTARE PRiESUMANl.
ftogo et mbneovos, fralreset domini mei, ut C nibus, soli Deo vivere delecieniiir.: > Saecularium
aileniius audiatis verba Ilispaniarum doctoris Isi- Iioininum est imc illucque per plateas ciyilatis boiia.
dori (28): t Alia, inquit, sunt praecepla;, qiuc dan- operando discufrere; leligtosorum esl visus homi-
tur fideiihns commuiiem in hoc saeculovilani degen«- num fugere, seque ipsos inlra parieles claustri in-
tibus , atque alia huic sseculo rcnunlianlibus. Om- cludere (i!9)..Hi ergo qui pro Dei iimore sicculo
nibiis iu hoc sseculo coinmunem vitam degentibhs reiiunliaiil, el lamen curis rerum familiariuin ini*
dicitur, ut sua omnia bene et juste gerant; saeculo plicantur, qnanto seiefiiin negotiis occupanl, lanto
autein reiiiinliaiuibus praecipitur, ut pro Cliristo sc a charitaie divina separant. Qui siiniil el terrenis
omnia sua dcfelinqiianl. Illi, videlicet cuiicti . parere curis, et divinis exerceri officiis studeiil,
fideles, generalibus praeceplis aslringunlur; isli, utrumque complecli simul non valei.it; quia diiie
id est religiosi, generalia praecepla perfeciius pariler curae inesse peclori hUmano non possunt,
Vivendo transcendunt. lliisdicilur ut aliena nori el dupbus setvienti dominis , ulrisque placero
rapianl; istis, ut habita dcseranl. Indicitur iilis, ul difiicile esl (30). Qui, posl renunliatioiiem niunili, ad
non occidaut; isiis, ut neminem odio habeanl, sed supernam patriam sanciis desideriis inliiat, ab hac
ut pro i.nimicis Domino preces fundant. Liciium est tcrrena intentione quasi quihusdani peiinis snble--
illislcgiiime uxores accipere; istis vero illicitum !• vatus erigiiur, et in quo lapsus erat, pcr gcinitum.
de opere conjTigiialiquid cogitare. Mandatur illis, conspicil; et ubi per.venerit, cum gaudio liiagnits
ne adversus quemquam falsum leslimonium dicaiii; inlendii. Qui vero a conlemplalionis requie reflexus,
istis, ut ori suo cuslodiam imponant. Oinnibus in viliis liujtis sseculi incidit, si ad memoriam sui re»
conimnne fidelibus concedilur, ut mundanis rebus vertaiur, proiinus ingemiscit; quantunque fuerint
bene utantur'; religiosis dicitur, ul, abuegatis om- tranquilla quae perdiderit, quamqiie confusa fint
(27) Ex lib. Desalularib. docum:, cap. 56. (50)lbid., cap, 16, .:.]
(Sft) Ex eod. iib. m, cap. 41.
Jf7 S. MARTINI LEGION. SER.MONESDE DIVERSIS. i28
iu quibus cecidit, cx ipsa laboris stti difliculiaio to- A iiisisiiini, quasi iuier bomines ercmum' sibi con-
guoscit. Quid eiiini in hac vila l.iboriosius quain stitiiunl, quo Iiccnlius Dco in psalmis, hymnis el
terrenis desideriis scsluare, aut quid hic securius, canticis spirilalihus pure ac sollicite (leservmm.
qiiam liiijus su-culi niliil appclcrc ? Qui enini biinc iuiiicn siini quidani moiiachi el canoniti, quo 1tsos
muiidum diligunl, liirbtilenlis ejus cnris ac sollici- sine gr.tvi gemilu dicere non posniiiiiiis, qui stect.lo
liidinibiis coiiturhanliir; qui aulcni oiliiinl ncc se- reniiniiaiiles, sub haiiiiii icligonis m monaster'o
qiiuniur, inlernae quietis iranqiiillilate fiuenips vivunl,ei laincn se ipsos inira chiuslii jiarietes
fiiiuiae pncis requiem quam alibi spectanl, hicjam contineie niluiil, .sed inngis cinia;> reguni ac piin-
quodamiuodo habere incho.inl. ciptiin frequeiilaie app"iunl.
(31) Moiiathus Graeca elymologia vocalur, eo Quoni.im de cuii.ili monacho aliqna dicluti su-
sit Monas «nini inus, iintaudum f.ileor ut ct de cinomvo scn curali
quoil singnlaris. GISPCP,siiigu'aitlas cni u dhersiis sit
dicitiir Litinc. Ergo si soliiarius vocabulo iimna- contcrso cdein sentumus. Licel
cliiis inleipreialur, quid f.icit in ttiiba qni solus habitiis, idpin lamen debct esse icligionis cffeclus:
ul non afTecicui placere \esiibus , sed honis IHQ-
csl, et cur in mc lio pojiuL versatur? (Zl) Phna
siint aulciii gciipra nionatliornin. Piimu.n gcniis ribns. Cuin rrco dicilur moiiatims si\e canonicus
csl cceiiobilaiiim, qnos nos in lommunc \ivcntrs cuialis, c\ .idjiuiclo ilesignalur .tliquid lcvilatis.
Nibi cniiii innnachus loMI.Ui essel dedilus, iiul-
possuiiuis appellare. Ccenobiuni cniin plurimoruni l.itcnus se obiieerel reguin conlabulationihus. Qui
esl, ad inslar sancloium illorum qtil lemporibiis
ciiim saeeulaiium homintim consoiiia diligunt,
apusioloiiim, J/rosolymis, vendita ct distiibula
cinnia sui iiidigcuiibus, habiiabant in sanda com- qni se consiliis principnin libemer ingeriint,
iiinnionc vilac, non dicciitcs aliquid proprium, qui secreloruin constii fiuni, cuiialcs appcl-
sed eraul iilis Oninia commiinia, et aninia iiua, el laii possunt. Consilia principum perversa , si
cor iiiium in Doniiuo (Aci.u,' i\). Horuni ig.tur ea sci.ts , et iiiieniuiitiiis fi.ts , limeo ne consenlias, -
insiiiiiliotic aique txemplo monasieria siinipseinnt cl aiiini.p IIKPinaciilam conlr.ih is. Ordo ciausiii cl
sub ordu curae diveisiis csl. Oido ilaiittii quieins,
priiuipia Spiritus sancti magisleiio. Sccniidiim
oitlo cuii.c tunitiliiiObiis. 1ii tlausiro qiiu't:i csl et
geiius c-,1 crcniil.iruin , qui procul ab hoininibiis saltiliJeta con\er»alio, in curia vero luilmlpiila cl
rcccdenles, deseria loca et vasla inlubilaic peihi-
hcntiir, ad iinilalionem sciliccl Eli:e cl Joannis pcriculosa hahiluiio. Il.ibilatoi-ps claifoiri boua
ojicrando, Deiun sibi pl.ic.tiu; b.ibiiaiorps cuiijs
Bapiisiac, qui eremi scccssii6 pcneiraveiiiul. Ter- illicila agendo, illiun ;nt ii.tcuiidi.iui piovocaul. Iu
li-iui geniis est aiiachorctariim, qui tcenol>i,ili co.i- Q ruiiasedcs in insLiis cuiii dmlibns iu occultis, ut
7cis.tlionc peifccli, inclndunl scinclipsos in ccl interfieias innoceiiieiu (Psal. i\); vn claiistro au-
Inlis, piocul ab hominnm coiispct-lu icinntiei -ul se dis : Non sedi cnm constiio vtinilalis, el ctim
iniqua
raro alicni acces^-iis pracbcntes, setl in solii ronicin-
conversaiione Doinini v,\enies gerenlibus non introibo (Psal. x\\). Ibi insidiaris ut
platione atque (35). ra|)ias , diim aiirabis
Abba \eio iiomeii esi Syrum et signifieai vctiiem in eum paupercm rapcre pauperem
(1'sat i\) ; hic dieis : Odivi Ecclesium mali-
Laiiinim, qnod Paulus Rom.inis scribens pxpnsuit, gncinlium , el cum impiis non sedebo (Psal. x\v). lbi
(liCtiis : In quo clamatnus : Abba (Palei) (Rom.wu), dextera lua repleta esl muneribus; hic lavasinter
in uno uomineduabus usiis linguis. Oicit eiiim Syro innotenles inaiius luas. Ibi pauperuin rcs vioienlcr
liomine palrem , el rtirsns Latine noiiiiual idein
aureruiiltir; hic a pi incipibus sponle offeriMlur. lbi
pairenf. Canon Graece legttla dititur L.iline. Unde tattdcttnr peccator m desideriis animm sttm, et ini-
el canonici regulares appellali suiil, qui in muiias- bencdicitur (Psnl. i\); liie aulem Domiiius
quus
teriis seciindtim normam sub s.inciis aposiolis heiiedicit jnslo (Psal. v). Si vis igitiir esse nion.i-
coiisiituiam religiose et coinmtiniier vivuut. Mo- chiis velcanoniciiscurialis
, lauiias quod nondebcs,
naclii ergo spccialiler et tanonici pro amore Cbri- non expedii de'endis, operaiisquod nonlicel,
quod
sli saeculo icniintiant, ct seipsos a sapeulaiis vitse noii decei loqucris.
quod
itiiiiullu segregaui, atque inlra clausiri parieies, Dtiaclanien sniil cuiiae principum sietularium,
ne levi sallem eis maculare litam quoiumdain scilicei qui ecclesias cohstiiiunl, et
famiiie conlingal, devote coarctant (54), qiioiiimdam qui dei-lniiiiU. Ail uiiamque quamris
arbilrioque pr.r-posiiorum ac regimiiii bnmiliier necessarius sil religiosoiiim virnium accesMis , cu-
commeiidanl. Ili monachi , videlicct et canonici, rialiuni lamen niona.iiorum inutilis csl et jieiicu-
dum \isus homiuum fugiiinl, dum conf.ibulalio- losus. llaec cst curia David, illa Absalon. ln niri-
nes saetulariiim spernunt, duni di\iiias sjeculi- que \ero iiecessaimm est consiliiim CIIUM. Lego
que voluplalcs ahjiciunl , dum causa amoiis Aehitophel consiliarimn D.tvid qiundoque fuis-
Clnisli paientes a se Fepellunt, dum die ac nocte se, sed lamen ab eo rccessisse, et cum Ahsalon
oralioni, leclioni divinseque conieinplalioni studiose permansisse (11 Reg. xv). Locus esl forsiiai.ti
(31) Rursum Isidor. lib., vn Eiym., c. 13. (33) Ex~cilal. loc. Eltjmolog.
(32) Uaec ex eod., De cccles. olfiic. lib. u, c. 16- (34) Hym. de Comm. monach. ss.
129 - SERMO IX. DE CURIA MONACHIS NON ADEUNDi. 13«'
uf.exquisitius de adducto loqnamur exeniplo.' A miseiicordia ! Dclictiini siium cO:;hilum facii, con-
'
t)i:aei suni[',enim curise David ei Absalon. Tn fiteturiiijiistiiiani; el quo plus jieccatnm detegilur
iilraqup.aiiieiii pr.Tivahiit rousiliiim Chusi, rioii cbh- alreb, lanlo pliis legifuf a Dco. Aiiili publiciim
siiiuiii Aciiiibpliel. Clnisi sifeiutiitn; Aciiilbphel iiiiim pbiidiis Cainj ait ciiim : Major esi iiiiqititasmea,
fratrisin.Iefpielaliir (/'/ Reg.xvu). Vir liriguosiis non ' quhmul veniain merear (Gen.m). Isie plus ponde-
dirigeiiiriii lerra: virnm injusliim tnala capient in ravil-siia-m malitiaiu qiiain Dei iiiiseficordjam. Sed
ipterihi(I'sal. 139). Si atilem diligis die.s videfe el ap,;eliius carnis csesariem-niiirit; quia cogilafib-
f.cinas, proliibeliiigttam Hiath it malo , el labia tua nUni siiperfltiitaiem ptotliicil. Quae Cicsaries gravat
tieloquantur dohiin (Psat. xxxiu). Hoc esl Cohsi- meniem, dum depfimit tefrena iiiliabitatio Sensum
liiinv Chiisi, illtid Acliiiophel. Lingua e.nim sedel in iiViilla cogitanlem (S«p..xiv). Qui ionsus scmiT-in
Uf!o, ei.itv illa ruina,fiainim. ln silehlio ve.ro pax -sirino, duceniis sicJis crines .pohdefat,' qiiando^iii
TitiTiiliir, sefvaltif Davitl, ne niorialiir. Erat, iit "onfrii spaiib vilae siise ciipiditatibiis suis seiriel re-'
scripitihiesi, Cliusi• aniicus David (II Reg^'xv). riiiriiiat;-?et'-in'-fine,'carnalia',deddelria;-a'bfiet;a,U''Ti.i'iic
Sedtjiiomodo" ariiabai- eunl ">.Obmutui, inquit,"el enihr tantum ab liis qiiae possidei ;i Sptfliafiir,-
hiiiriilialiis siim, et silui q boriis (Pskt. xxxvui); Sic quantio siiccesstonehibriisuliiriiae a' terieiiis sepa-
eniTrifiiictiihi Silenjii juslus amal, uf eliariv a qui-i B raiiif.PoniJerat aiiiem''pIus'-Tefra'm',''qua,iri'¥d2l«iiS';''
busdairi boiiis S-ileal. Sic aiivat consiliiim Chusi, ut pltisenim amal esse iri dovhbliilea ijuivhviii ilbiiio'
bri snp imponai ciislodiatri, diiiri nbn loquiluf iiisi libifi[liibniifacia, qlisct bst iii1!coelis;:;:iri: Tfarisitbfia:
{
pef Jiccntiam. Cariiai David ps.aimum pro vefbis ' qiiaftf in aeterna ; etJioc pbridefli publicb; rion pbn-!
Chhsi (Psal. viij.Vefba Chusi, verba silentii';' vefba defe sanciiiiirii, id esi nbii caUsiianibfis' Deiisbtl*
sllentli, verba inysterii. Tria stiht iameri sileiilia, ieffeui desitlefii, Aiidi pbndhs siiucfiiiirii i scilicet
videiieei silehtiiim ofis,! Ifanqiiiiliias meiitis, veia- poiidus Pauli: CupiO',Tilqiiii^ dissOivi'";'ei essecum-
meh mysierii. Yerba piimi sileiiiii ,'di's'crcia, secirn- . Cliiiilb (Philip. i). Audi pbiitius publiChni-: Vafhd-
cfa secrpla, verba ierlii silenlii iuanifeslaiio niys- bilrinlibits*inierrd (Apbc'.viii); iibii illis qiil cOrpbre'
terii. Niisli historiam, riota vnysicfiiim, assigna Jiabitaiif. sed qii'i"cbrde' amaiif; iibijiUisJjiii ctirpO-:
inoralitatem.' Persequebaltir Absalon David, Judas faiilcf in lerra comipofaiiluf, et :iii CoiJlo"'cogita—
Clirisitim, appelilris earnis aninhiiti. jEsliiabatAb- libne el aviditaie cOiiversanlur; sed qiii poeulo
salon amore regnandi. Ilicc est radix oiiiniiiiri ma- ierrehae deleclatioiiis iiiebriarituf; A •'['
lorum cvpidilas (1 Tim. vi), ipsa esl capul, exqiio Amet igiiur nioiiachus sive carioniciis ciifialis
peudet omniiini vitioriinvcaesaries- llaec esl caesaries C "cbiisilium "Cliusi,• sciliCet clahsiri • sileiitiiiui; fcs-
quaiii Absaloij imlriebat, ei einn gravabal, et iibiv puat autem Achitbphel consilinnv,- iit iion aniet iie-
nisi semel in nniio toiidebat, et lunc duceniis si- golia piincipum, nCC saecularium vagtis quaeiat
clis crines suos pondere publico ponderabat (// accessum. Diligal praecepta regulsc, pef qiiic pbierit
*>Reg. xiv). Absalon pax palris iiilerprelaliif , ipse adipisci donum supcrnie gratise, fiigialqiie fuiiiofes
esl el Judas tradilof. Audi paceiivpairis : Qui in- ciirtae el spiinias Toculioiiis siiperfluic.Plus ainet
tingit,- inqttii, mecum manutri in paropside , hic me societalem huiiiilinin frairnnl iii moiia"sleriO qiiiun
Iradiiurus est (Maitli. x.wi). Aiidi paceiii Tilii.:' superboruin militum in regis paTatio. Ain|)liusde-
Quemcunque osculatus fuero, ipse est, tenele eum lectei iilum audire Dei latides eum cseteris fratiibti*
. (ibid.y. Oscnlo pacenv proinitlit, el aflligit. Coiiiam irt ecclesia quani inuliles aiqiie' bliosas cotifabu-
milriebat. Sed quomodo 1 Fur erat el loculos liabe- lationes iu regis curiai Convenienliiis est canoiiico
bal (Joan, xn). Sed semel.in anlio lolondit, qiiapdo sive curiali monacho in domO Dei'diyinis inieresse
semel trigiiiia-argentcos relulit, el-in templo prbje- ofliciis qiiam saecularibus in domb icgis adniisceri
cii. Ciines thicelilis siclis ponderabat, qui niimeius iiegotiis. Tlujusmodi canoiiicos et curiales niona-
est iiiimundortim ; qnia pcenileiitia ducius aii: Pec- cbos hioiiasteria vilipend'eiil:es;"se'q'iie"ipso5 impOr-
cttvi, iratiens jusiitm (Matllt. xxvn). Si sciret injus- D tune saecularibus lurbis ingerentes , ci ciiriasjiliin-
litiain ponderis, id est pretium sanguinis , non:a<l eiptim ac civitatum plateasfrequeniantes, Jercinias
laqueuin currerei, sed ad crucehv Domini propcra- pfopliela Jacryinabili vbce (leploiai, tliceiis: Quo-
rei humilis. Pondcravit anlem pondere publico, non modo obscuralum cst atiruin, mutatiis' est cotor opti-
pondere sancuiarii: jvosuit talenlunv .plunibi siijicr tiius,,, dispersi sttnl lujiides saticluarii in capite
quod sedet diabolus, non leve pondus niisericordise omiutim plalearum? (Tltren. XLI.) Per aiiruin inl.el-
cui siipponii maiiiiin suam Dominus. Posuit poiidus iigiuiiis viros rcligiosos a slrepitti ssecularituii
desperalionis, non misericordiae; qnia hoc pondus segiegaios. el in Dci servilio exercilaios, qui pcp
apud se habebal, illo carebat. Ei ideo TorSitan quia sapienliaiii el sanciilaieni sibi a Deo ' concessam
inisereri noluii, inisericordiae veiiiam quaereie du- debcul illtiminare iinivcrsiiin hiundiim. Qiiibus ;;i;
bilavit, Audi pondus sancluari.i: Peccavi: Delictttm Dominus in EvangeLio : Voscstis litx mundi(Mctilt.
nieiim. cognitum libi feci, el injusiilinin meatii. non v). Etiam de eoruiii sapientia quse per aiiriim !i-
abscondi. Dixi: Confiiebor udversttiri meinjustiiiam gtiraliif, iu SaloiiioneTegiiuf •:Tliesqttrus desideia-
vieam Domino ; et iu remisisli iinpietaiem peccali biiis requiescii in ore sapivilis (Pfor. xxi).' Sapieih-
inei (Psal. xxxi). 0 jtisiiun pondtis, abundiuis te's igiitir ilios csse ei saucios oporlet, quateiiu9
551 S. MARTINI LEGION. SIJRMONES DE; DJVERSIS.. 15?
verho praedicationis de aliorum cordibus lenebras A pides ergo sancHiarii tunc in capiie pmnitim pla-
expellaiit; cisque bonae operalionis exemplo perve- learum dispcrgujilur, quando viri ecclesiaslici vana
nieiidi ad cceluin recluin iter ostendanl. Recie viri et inuiilia sequendo"foi isvageiiUir. Et rilvera in capi-
enciesiaslici auro comparantur; quia sichl aurum leomnium plaiearum dispergtiivlur, quia nuiic.in foro,
spIeniUdiiis est cunclis hielallis, ila ordo clerico- nnnc in plalea civiiaiis, nuncincuria regisinveniim-
rum sapientia et discreiione liix*esl oinnihus.Iaicis. •lur. Lapides,scilicet viri ecclesiastici,forissunldis-
Unde quidam sapiens aii: « Qiiantum dislat a terra persi, cum-hi qui-per puram oralioiiem el divinan.
coeliuii, tanjtvm dislai clericorum discrelio a dis- conlcmpialioncnv iiilns debtieranl coinmorafi, egrg-
creljone laicornrii.» Debet igiiur eccIesiasiicu.s-.ordo. diunlurad suj explendas desiderii cjiras cnm aina-
oin nibus fi(leljbtis fu Igofe,&ajiclilalis splendcscere, loribus hiuiidi. El noia , in, capile omninm plcttectr
«t;pi:sedicaiioiie cviingelicae dpclt'inae lucere. Uude, rum; (juiafacii sunt caput erroris.quibiisdcbucfant
csl illud : Luceal lux veslra coram honiiiiibits; itl esse speculimi vcrilalis, el exemplumperfcclignis,
videaiit opera veslra bona; el glorificenl Pairem lgiiiif, fraires.cliarissimi, quia per D.ei grati.im
vestrupi qttiin cctlis esi(Matih,v).i?i ergo viri eccle- muiidum conlempsistis, et inonasleriiim cli'g;siis,
siaslici lux siint niuiidi, sicut aii Dominus, quid moneo vos ut curianv regis freque.nlare, nbn njsi
est quod Jeremias praenusit superius : Quomodo B inevitabili necessilate cogenle .prastiinatis. Causa
obscuraliim esl aurwn, mutalus esl color ejns ppti- amoris Dei vos ipsoS iiiira parieies. clauslri coar-
mtis? Sine dubio verax propheta veram de nobis ctate, sanciarum Ii.br.os Scripiiirarum assidne-ie-
liosirisque temporibus prplulif senteniiam; «qni.a giie, sine inlermissione oraiioni vacale. silenliuni
quam ille spiritaliler fore inlelligens fuluram , uos ppii.oriiino tenippfe cusiodiie, inediialioni ei divina:
Pfscsenlialitef cernimos iiiip.leiaui,. Revera hodie iu cohiemplaijoni operam date, et ut giis.tarcei vide»
nobis impleiur haec proplielia, cuin vjia nosir» per re qiiam iliilcjs quamque s.uavis est Dominus
rictiones Jnfimas .ostei.idiliir.rep.rpba.- Auri color op-. •possilis, suiiunopere invigilale. Diilciora vohis sjn.t
timus religiosae conversaiioiijs est habilUjS, Hodie iu refeclorio lcguiiiina , quam iiiiiltoriiiii iij rcgjs
igiluf pliscuratuin ekt aurtim, quando viri religiosi, curia cibofiiiii ferciila. Delectabilius sil vobis inspi-
qiii caeie.ris debueraiit esseL rorniam bpnorum ope- ceie. diversaium libros nialeriiuuni in claustro,
ruin, liuiil pravilatis: exempjum. Mulaliis esi color quain diversi generis canes, e.l iniliics iliv:pj's;e
auri opiiiuns, qttolics habilus sanciiiatis ad igno- sclalis acci|)ilres:m;uiibiis geslaivtes in .palaiio.
iiiiuiain yeiiit despeclionis.. Tunc prpcul dubio Siut eiiam yobis iiin.abili.ora fratriim s.ol.aiia in
ihtil.iltir color au.ri oplitiius, id est rcligioriis habi- domo Doinini, quam. principiim salulaliohes iu
lus, quando suh oviiva" pejle Ja.iei lupns. Tunc r, conspeciu iioptij.i. Tamei) si ye.raciler curiaies csse
etiani ppiimus coloi: a.uri, ,id esl religiosorum viro- qngeriiis, siiiiiuio desiderio adcuriam lcndile suin^
rjiui; habitus ab aspicieuiibus in despeclione verii- mi ltcgis. ;.Si''vere vos magnse .iio.biljialis mjlites
lur, ciini pefvcrsa pperalio inleiius legilur, et delcclal yitleie, a<l a.lerni iniperaloris pa.laliuni
cxterius a populo non ignoraiur. Niinquid, fralres pervenire gress.ibus hoho.rum pperum conlendili',
dilectissimi, sine causa nos . despicitinl populi ? in quo eidcm Jmperaiori omnis mililia co;lcslis
Nequaqtiani. Rccle cnivn .despjcimnr ab eis, quia exeiciins mi.iiisiral sine line. M.iiius igilur vestras,
aiiiid stimus iiittis, et alitid fofis. Aliud inlrinsecus dilepii.ssinij, excuiiie ab oivini .iiuii.ie.re,a.ures ves-
/icculiamus, et aliud extrin&ecus deiiio.nslranius. Ifas limorispei spinis sepiie.ori yeslro .ciistodiaui
ItvtiiS;su.perhia. cl inajiis gloria ahscon.dilur, exte- inipoiiite, Oiiini siudio oculos . cordis liiuiidale ab
rius ,vero .humil.iias siinulatur. Lalet i.nleriiis ve-, iia, iiividia.pdio, e.t oni.ni niala vol.Uiii.ate, ul post
.Uftivunibdii el djscordiae, palef Torjs Iiiibjtus san- hahc viiam ad cpeleslem pairiiim possiiis pertin-
.clitnlis et. i.iiiioccnlise. lnltis occullamiis hahcndi gere , .ipsumque^ omniiini . saiictvruiii Itcguin in
diviiiasypluniateni, foris piseleiidi.nms yoluniariam decore SIIOregnaiiteni yide.rc; quod ipse graiuiia
piuiperlaleiii. ,. boniiale sria iligiietu.r pra^slare, qni in Triniialn
, Sequil.ur :' Dispersi sunl lapicles sanduarii iii D perfecia vivii t'l regiuil '
Dcus pcr oiiinia saetula
capitepmnium fltiteatum, Lapides sancliiarii siinl saetuloiiim. .Aiiien. , ..'
religiosi viri in fuiidaiiieijto Ecclesiae fuijt.lali. La-
SERMO DECIMtJS,
J34*) Ex lib. De salutarib. docum , eap. 8.. /56) Lib, n Sen!., cap. 10,
i(5fli'lbid.. cap, &. -.- .
nti S MARTINTLEOIOY SLRMOMS DE BIMRSIS 156
plmix favorcm qmcro. Siltanlctn tonspn 10 filiam A ten% inaniim suam m atalrnm, et aspicicns retto
Hi lodiitlts, tiiim niilit plaid vamtas tiuiosil.ilis. apltis es/ tecjno Det (Lnc. i\). M.ignuirieigo mjlnni
II <c sunl ill.i diio, qu.r atiferunt rapul Joannis, de- iiii ui i il, qm .isceudeie debuei ii , H dest< iuln,
luii III siiiiifl vilioiuin, el fivor tuilosiialis. Mignutii m.iJuin uictimi, qui jicr spi iiu ilis \iiv
J).iiuies Det guiiia inlerpiclaiiir llnjiis igiinr gra- cxcitil.ilioiiem dcluieial profucic lii mrl us, <>
ii <•Deiin cajvit Cil. Cipul eigo a coiporc sep.ir.uui, per lcinpoijlis glonae .ipiieiiiiim quoiidic \.i iii m
qii.uiilo .ilii|ius iion Deo, scd sibi atcnbil boiiuin delciius. Qu.imvis Dcus (lcrloium \u.im m niiJio
quod operatui , ul«s .lpud Deum giaiiam non in- protegal s.ctulaiiiim, iinpossibilc i.iincii esl tjtieni-
vciiiiinl, quij ncc quaeiunl. Supeibi cnim aptul quim inler s.ituli ViiluplJlcs |insuuin a \iins iiu-
homines, apud Deiiin humiles giaiiam qii.ciunt. ncie illibiium. Qnosd.uii no\iinnsa il.iusiio le
Undc et P.uiJus: Gruita Det sum td qnod sum ccssissc, ci toiilJgioiuhiis viiioiiim il) co mancip.i-
(lCoi. \\),elc Aiidi.itranoiiiciissi\(':iiOinc]u!Sc.ui- los fuisse, alqiit ah .unoie C)ealous <lisces>i.ssc,at
sidntts i])osloliini dicciucm : Qnod tuitm et,i neie- pei lioc aiiimaium siiariimdaiiinaiioneni ni\rius«e.
tetas (Lnc. vi) : audial ct dcicimincl cuisas. Ne Qiiiciitique ctgo viiam iminaciiljUiii couseitaic
fepel.is, inqiiil, cuiii liligio, nct ciim moleslia pio- tltsiilcr.il, inli.i pancles cljuslii contine.iiur, ne
soqii.itis; ci i.imen si qiini ei aufci.itiir, stibne jn- B fons, nisi praecepio sui abb.ms (Ogenic egicilu-
<Iciiini non rcius.il; peiiciihim pcijuiti ciim vel tm, leihiiusceiis ilhitl qnod spons.i, id vsi s.mtt.i
aliijtus pioscipso, vel pro .iliojiirct, non t\iiii. .niiiti.t in Ctniics se \ocanli spouso, scilicn Cirt-
Imle ton jttei ittif Apostolus quod fiau 'eni puino- sio, rcspondens loquiliir: Erspoltaa me ittnicamea,
luniiis, quoil juilicus coiueudimiis, quod na suc- qnomodoreinduar tiiam? Lnvt pedes meoi, qitomodo
cciui nnsniclipsos viiidicamns (/ Cot. MJ, dicens : ileium tnqntnabo lllos (Cnnl. \)' (57)Tiintti su.i
Nuii tosmettpsos de\endenles , chaiissimi, sed dttte spons.i, ld esi s.incia .uu n.i, sc c\spolimi, quu
tocnm tim (Rom xn), elc Pioli dolor' Lbi \ua eiiiina cM<Mioia qtiibus oin.ib iiur .ibjeiii. iunit.i
religio, uhi peifcttioius inlegiiias, uln cli.u.lilis se e\spoliavit, qiua muudo tiimsuisolilrc^niionibus
mveiuciiii fuinl iinehliiin 9 Forsii.ui in tlausiialibiis, rcntiiitmis, soli Deo \i\eie<oiiCii|)isul Peties ttu n
qm seipsns Jiuin uues quolidie accns.int, sutniiu suos sptms.i I i\it, qma, tliiin in SJIICIOotio .iiimi.i
jiiditisj siiilciiii.tni lorhiid.ini, ttassilue cuin pio- \i\il, opera sua siudiose ad meiiionjn ledtiril, cl
rundo gciniiu (iiiii.s tl.iiil.int : Non tnlies in judt. qiiidt|uul III eis sordidum e\ 1111111.111
o<l<p clicmlil,
cttifi lum seuo tuo, Domnic(Psal. CXLII),tlc.St 111- iiciyniis qroiidijiiis ti gcniiiilni.s pl iii-ii. Pedes
l.miiii eiiim tbusiiales jiulicii Dci \ci.t, non sae- IJVII, qm I piafleiua opcr.i uiubus per liiiut niiin-
culiii.i. Lc^cm Doiiiiiii ciiblodiiint \i\endo, niedi- diiKi dissoluie aiiihulj\tiai, fl t bus diluii. Pedes.
l.tinlo, .1111 imlo. Vivtndo, piuitas tonsticnliae; lavit, qin.i pctc.itj l.itiynns abliicns, mun la in
me lil iiulo, pltnittitlo scieuli.r , am.indo, ch.iriiaiis conspeciu dilecii sin'.ippjiere coutupiscil. Uos pe-
peifetiio solot athpisti. Ilahet eliani lex clausiia- des ilciiim inquinare niciuit, quu \.il le solhtita
Jium juditcs, cl tesic» .1ii,iio consili.uios suos. In esl, ne, si aniplics in ncgoius .inphtiu s,tcul,iu-
lcge eteiiim Doniini duo lcstes uiii. \iia stihcet bus fueiii, mjcuia icriem puhens fued.iti, in otu-
tl toiiscieulij : diio jndues, mediuiii) et sticnii.i , lis lcsii Cluisii spousi sui \ilis et repiob.i SII. Qiiac
duo toiib IIJIII, nnioi Dei ct pioxiini.Tcslis coiaiii ldtiiio ab otio sp riiiuli riistcdeic icfiigii, quu,
I)i o csl coiistieiilu, Corim hoininihiis vitv Contor- diim a iii.iiiius iliicubus, id tst a luiiiullii s.ituli
<linl JIIIIMIIin jiiditu snenliJ "I mcdil.ilio, diim «hein esl, quasi m liltore posil.i secuiiu» \ivil.
qnod lu .iht qnoi diMlur, tliligenti fonsidei iiio c )hc( igiiui, tlilcttissimi, vobiscum agiic, hecin
])io\idetui. Tota ttio justitia prstdufc lcgispcudd inetile scditlj lnedii.itionc \ersatc, cl luiuca.n, id
e* diiohus pscii denlibus cons.li irns. kxhisduobtu cst lcritnun substaiitiam qua semel \os pro Cbri-
mttndalis lola lcx pendet et prophelm [Malth. \\u). sn amoie exsjiolusiis, leuidui nohle. Pcdes \<>siros
bi quid igiiiir m lioc saeculo pcifectionts esl, in D stilicet nuciil.is transacije \iu\ qihis jam I.icrymis
r! uisir.tlibns iiiwm n polest. Nec tinen sei\.ui cl cubiis singullibiis lavtsiis, uciiim uiqiunare, id
jiotcsi peifcciioms iiiiegniis, iusi toia inleniioie cst siiiiili) toinmiticre, foimidilc; causas et nc-
diligalui puipetl.is. Qiu eiiini <li\ilis abtiiid.nu, goiu pniicipum ne \<liii& peiquuere, jurgu et
si tor appoiiint, gi lv.inliir cuiis,ct impiit.uiliir conieiiliones fugilc, judicio tonltndere ictiisate.
iitgoins. Peritiilosa igtliu \aniutc sc lnciiiir, <|iu Sic iil Doiiiimis Noit lesisteis tiutlo (Mctlli. \). El
post icniiiitialioncm siculi, lencius ilciuiii cuiis p.mio post: St qtns xolueut iecitm juduto contcn-
iinpliealiir Quanto aliioi .isccnsus, luiiopentu- dere, et litincam tuam lofeie, lelinqurei et paUt m
lobioi esl cjsiis. De alio c.niit IJIII, ilegtisuu con- (ibid.) Si IOSigilur, di edissipu , Clinsii <liscip"l?
templJiionis dulccduie, denuo iiullo cogeute -ul tsiis, disciplin im Chnsii osteixli c, i on »ol"im
s.ctuljiui rcdil. C.inis re\eisiis ad \oinitiim, mo- \cihis, s^d niam oppiilins bonis. VosiiuTipsos uoii
n.irlvtb sive t uiomciis rediens ad saecul.ire nego- qn.cr.itis dcfintleie, sed d.ue lociim usc Qmr'!?
tittm. Uude ait Domintis ui E\angelio Nemo tml- Ouu Domini est vuijicia ci uniciuquc juxU ope=-a
SEBMO ttNDECIMUS
.'"-' DE ACTIBUS APOSTOLORUM.
Lucas evahgelisla et apostolicse coriscriptor hislo- qiiod digne repreliRiidi posset, prajdicavit.Irinoceii-
ria?\ nationc Syriis, arte medkus, Grseco eloquio tcr conversaius est inlcr Judaeos, veracitef dacuit
eruditus, Pauli aposloli discipuliis, ejiisque pere- ad se concurrentes populos. Behe ergp Lucas prius
griiiaiioiiis comes individuus, graiia Spirilus saii- se facere sernionem dixit de liis qua; Jesus. facere
cti coopcrante, a.pucrilia Tuit taslissiiiuis. lii ini- et docere coepil; quia discipulis suis, quos ad <lo*
tio riascentis Ecciesiav 'theopbilo (56) episcopo cendas univefsas geiites missiii-us e.rai, imo omnl-
condiscipiilo suo loquiluridicens : Piimnm tjutrfenr-ID bus Ecclesiae rectoribus, perfeciionis foritiam ir:-
setmonem [eci de .omnibus, o tlteopliiie, qum capit buii. Haec est forma eCciesiaslicae feligionis, ut
Jestts [aiere, eudocereusqiteiiidiein, qua prmeipietis' quisque prsedicaior prius sludeat behe vivere ,
dpqstplis per Spiritdmsanclum, quos elegit, itsstimp*i deinde hene doccre ; ul quos in fidegenefat vefbi,c»
tiis est (Aet. i). INotandum qiiia prius dixil": qucc nulriat excmplis. Ipcomparabiliter ergb Dei ef ho-
1 minis Fllius in,hoc iniindo vixiti ei saluhrilef ad sc
caepit Jesus facere, deinde siihjiinxil, docete; quia
videlicei ut perfeclus doctor priiis fecit qiiac postea; coiiffuentes populorum turbas doCuili ac coelestis
dociiil.-Sineniacula visil, el sine iiveiidacio dociiit. verbi pane sufficienler refecil. Vsque iri dierii qiia
MuHum in onini vita sua peccalum Jfecit, nibU peiSpitilunt sanclum pmcipieris apOsitUisijitoSelegii,
(5S)Quis: hic fueril theopiiihis, incertum.cst;'. pretuin commcmorat, ui videre esi apuJI MaI<!o-
sed adliuc inceriius an episcopiis et Liicae. condi- iiaiuiii ei Calinetluiii ad cajV; l Evahgl seciinthiiii
scipiihis; qiiamuliiniam appcllalionem nullus inler- Lucaiii.
PATROL. CCIX.
159 S. MARTINl LEGK)N. SERMOME&DE DlVERSlS- 140
.praedicare evaijgeliuiiipiniVr creaiiira:, I'M cqthtm, v btiies;«a;ciili iminpbili ei incpncussa flrmilate so-
nnde desce.nderat, asswm/i/iti.eii.Paucps elegiljpef: liilala, speciai naiifragiiiin: Jiidseprjim ct haeretico-
quos mtiltos; acqiiisivji. Elegit pauperes, per quos fuin , ct pioceHas omnium quae circumferuntur.
sibi siibtliditjivileset ppteiites; huiriiiiavil supei-' QiiaD,si ;iundiiiif fluclibtis; frangil iamen- ipsa.flu-,
hps, r^pressit elalos, slravvl tyranrios, efsuseifidei ciu,s„hec ab lillts Aangiiuf.Nec iillis lempestatibtis
jiigo subjecit pmnesadaetefhain vitain 1prsedesjtijia-: Ji^resis/cfeilii,'iitic Ulli yerilp; scliismatis comnipia
tos. IiidociesquippeelTiinidpselegil.peTq^ siiccumbil. Peitendit auiem usque ad Sidonem, i4
:
rituni sanclum, ui praedicluiivesi, ad prsDdicanduiri est usqiie ad "geiitium pojttilps perveiiii. Legilur
doculi, et ad tolerandas perverspiuni persecutipnes eiiani iii Eyangelip: iridc assumptos: esse aliquos,
Toborayit. Ulique aposioii -Dpiiiihi nostriJesii Chri- apostplofiiin ,-et iii ipsis IocvsDominuni saepe do-'
sti ii.meha.nT,.quaiidp nee ;pfscilicare, iiec exlra; li-i !' cuissc.: Unde iri Psaliiio dicilftr : Prhicipes Juda,
tnen donvtts meiu Judaeoruin pedem movere aude-, ; duces eorhm; priiicipesZphiilpri^priricipes Nephlha-
baiit, Ef praedicare^ nisi epsdiyina graiia illustfassei,: ':'; liin (Psat, Xxvii). Ac si aperiius dieerei : Pririeipe»
qualiter pplefant, qtii ljtieras ;el, geiftiuiii liiiguas Jhda dttces eqrttih, id esl, prihcipes fidei, sancti
ignorabanjj ? Jn eisderiigquippe; tunciapbstolis pri-; yid.ejicel appsloli, efu-nt dtiees eoruniqui sunl in
imtiva EcclesialeiiefasHiinidayet indicta coiisjsle-; 1JJsccles:Ki:::Et priricipes Zabulpri; id est principe*
haf,:sicut miiltpi; aiitea Salomori in Caniicp Jimp- -spei \:El\prittcipes: Nephihatirii^ scilicet charilalis j
ris sub persona sporisi,-, Vklfclicei Jesu Chiisij, ; quae chariias diciiiir di!alalior:quoiiiani iii charilaie:
praedixeral. '"..-- ';•"-. sic qiiidam cprurii cxteiidehantur, tit eiiam pf o iivi-
-..-Soror, iiiquit, nbsirq parvuiaest, ciubera.noriiia-; iriieisorarenl,
bel (Gant. yiii). (59) . Sorprem Clirislus Ecclesiam Seqfjiiiur : Marida Deus virlitit fum : confirma,-
vocat;, qui de ipsis apbsiolis dicebat: lteydicite Deusjiioe quddqperatusesirinobis(lbid.), Quasi,
frairiUusiheisul eaiit in Gdlilmam, ibi me videbunt diceret: Maiidd Deus virlitti tum, scilicei Ui te bC'
iMulth.xx.vut). Sorpr auleiriparyJiIa Ecelesia cral,; he.icaiil coiiversi. fide'es per apostolps iivecclesiis..
et .ubera ripii habebat,; quandp ili solis aposlolis; ; Ac si dicaliir: 0 Deus Palef, mqiidd, Jd est com-
cpnsistebatj quia necseipsain Jiecalios lacie prav-., iriendaj viriuiein licain,.-.scilieciVefbtimluijih iricar-
"dicaiionis. riuirife ppterat. Quid Peii-iis aliis pfakli-, haium; quod est•virtus-itm. Ciide Paiilus: Chrislus,
caret ,;.cum se disciprihirii Clvfisii iri uiiius ahtil- iiiquit, Dei vitliis eslel Dei sapiehiia (1Cpf, l). VtT
Jae.(40) voce detesiandp, jufando, esse negivret? hiandavirtuli lua; be.ne.ilicliOiiein'illam, ui pcr vif-
(Mattli. xxvi.) Pafvula ergo Eeelesiii efat; el ubera liilem iuani oiniiis Tial beriediciio. YtT marida vifhi-
11011habebat, quia*posl Clu'isli: resurreciioneiivin G iesn luariiVTJ esl chafilatem: quajh hirbuisli erg*.
iiiia dpnio iriclusa,iuter pefsecuiores suos vipu dico liominies, quoniam cUm adhiic pcccalores essemus,:
.praedicare, sed et videri tihvebai. Christus pro nobis moTtuus CSl. Iterum dicit; Con-
llerum Dei et yifgjnis ,TTliiis sul)jungil,,dicens : firhia, Deus, Itocquod Pperaluses iniio.bis (RQIII,V) ;
Qitid fqciemus sorofi nosttm in die quando altp id esl graliam illain qiiam npbis atlribuisti, cbnfir-
quenda esl ? (Cqnl, vtii.) Alloculus «St rGlirislus ritii;M .estsjmul nobis et geritibus lirmani redde,
camdeiu sororem suam, quaiido super apostolps Jnciprendo a ^temiilo iuo quod esv in Jerusalem; ibi
Spirilum sanctuin misit, ei in inierioribusioquens, euim verbjnh Del prius praedicaiuni est. Sed quia
illos oinnes viiuiuli loquelas multiplici disiribut>o»e excaecaii Judaei illud humiliter suscipere noluerunr,
doctiit, eiad toleranda aitvcrsa roboravit. Perfecius prscdicalores, scilicet sancli aposioli, convcrsi sunt
qtiippe prsedicaloresse non jioleril, qui timet pr;e- ad gcntes. Confirma, inquil, o Detts, qttod operatus
dicare hona quae didicit; sicut ncc indocius, qui es in nobis; nam si conflrmaveris, reges, i<l est
pr<cdicare praesumil ea, quse nescit. Rohoravit ergo apostoli lui, afferent tibi muncra. iNain Petrus offe-
Dei Filius ct docuit discipulossuos, id csl Ecclcsiam ret libi conversos ex circumcisione, Paulus ex prae-
tuam, ut bona audacler pvaidicaret. cl malapatien- p pulio, Thoinas lndos, Jacobus Ilispanos, Matiliseus
ler loleraret. iEiliiopes, Joanncs Asianos, Marcus yEgyptios, el
Quod bene Jacob patriarcha prsesignabal, cum quisque suos quibus prsedicabit.
Zabulon lilium suum benedicens, iigtirate dicebai : Aliter : Piincipes~Juda duceseorum; prlncipes
Zabulon in lillore maris habitttbil el in stalione na- Zabulon, princiy.esNephthatim. Cassiodorus per lixc
vium (Gen. L\\). (41) Zabulon, qui iiiicrpreialur noinina irihuum Christum et aposiolos ejus iudical.
habilaculum iortitudinis, Ecclesiam signific.il for- Augtistinus : Forsilan cnim ex his tribubus fuerunt
lissiinaiii ad oinnem passionis loieraniiam. Haec aposioli, ct isti suni duces eorum qui in Ecclesiis
babitat in liltore maris, habilal et in staiione na- bencdicuniDeuin. Sed magisplacel sensus qtii col-
vium : ut credenlibus refugium cl periclilanlibus ligilur ex interprctaiionc iiomiiium, quac convenit
ostendat yerse fidei portum. llsec coiiiraMiiiies lur- Ecclesiae. Juda eiiim inlerpretatui- confessio, Zabulon
(39) Greg. in hunc loc.lib. xvn possiderel qui nec ante vocem ostiarim ancitlmsubsi-
(40) Aptissinie Greg. Mor., num. 48 : sieret. , . , i
F.cce i/iiiiHiiii1!*est ad leniandum persotia i-equisita, (4lj lsid., Qii«.'Sl.in Gen , cap. 31.
ul aperte prpderelur quarita eum limoris iiilirmilas
iii JSERMOXI: DE ACTIBUS APOST Hi
liabiiacitlum fbrtiiudihis, NephtTiaiiin dilatdlio , qtise ki Et ocio primaies, ajios.tolosvidellcet etcvarigelistas,
jvrincipibus Ecclesise converiiuht. Ih marlyriis nam- caeterosque novi teslamcnti doclores; Et patcent
qiie pfimaesl'confessid, pro quaqiiiaqiiid accideri.t', terram, id est, lacerabhijt el vasiabuni Assur iri
fortilef lolerahdiim esl. Tnde Tinilis Tuigusliis, lali- g-adio di.vini sernionis-, qui rnissus esl in lerram, ul
indo sequilur in praimio fel esl: iIti siiiii priniipes dividal duos in tres; Vastaburil et lefram Neinrod
Juda; id eSt CohTessiOnis;priricipes ZabUidit,'id Csl iii Jaiiceis ejus, id est jaculis prxdicaiionis Ghrisii;
foftiiudinis; eipnkcipes'Neptiihulirii, \A est dilata- qiii 'e.sl' pax noslra ; EHiberabii ab Assur, id est a
fioiiis. Vel ila jii agatur deTiihUs virliitibus, quai diabolo pppulum suum; Nemrpd interpretalurli/-
sjgiiiiicantuf pfefTias noiniiiiiiii ii)ie'fprelaliohes ; raiihus, sive. tentalio descendens. Iste.cnim prior ,
quia confessip esl iii fide, 'fOTtiludoiii Spej lalifudo ariipuii, insueiam in populis lyrannidem, et ipse
ih chariiaie. Et esf stnsps:'BeriediciieD«6;voisdi<ioi:; • aggressus est adversus Deum invpielalis sedifi-
yotidide foniibus lsrdei,\d esi pbtaii de dociiirta !cafe(42);lurrem,signiflcans illiim qiii dixii: Ponatii
appsioloruih,' siciil tiefcei; qtna ibr surit principcs sedem meain ad aquilohem, ei erq similis Altissitnb
Jttda, piincipcs Zdbulori, prihcipes Nephtliaiim; id (lsai..\iv). Nemrod etiam -tenlalio descendens iri-
csl principes fldei; spci, el charilaiis et lii suiit duces terprelalur,e.l;sign.ifical illum qui ut fulgiirde.coelo .
coruni qui sunf iiVEcclcsiis";'-'!elper hoc qUisqtie D cecidii (Luc. x), etquasi venator inier besiiassem-
corum esl Behjainin, \d"esl fllius dexterae; adoles- per versaiur. Infrucluosa ligna I.usirat el salius, id
centulits, deposila vetusiale iiialitiie; jji nientis ex- esi honiincs bouis openbus sieriles. Saricli auiem
cessti, id esi iri iriehie sursiini ihvecia. Ibi Berija-' veteris et n.oyi lestamenli doctores^ palriarchae sci-
min 'adOies'c'ehiu!itsi'n irieniis excessu.CaSsibdbrris: licet ei propheiae; apdsloli ei evangelislae a Deo
Ibi, id "est iriiei fdriieS/aqiiae vivae, ho'c'"esf iritef missi, lerram vaslanl tliaboli arguenlis el tentanlis,
.•ipostolos' vel iii Eeclesiis;esi Denjdihih, id esl apb- et ila fiberat Dehs populum suum de nianu Assiir,
slolbruih" iiovissiriiiis.Adbiesceiiiiilusi id est novis- ejusdem scilicel diaboli ctipieiiiis calcare terminos
siine assuiiipliis, qui fuii detribu Berijamiri.Unde Jsrael, id eist sanctse Ecclfcsise. Et quiii ideni mali-s
dicitur: Berijamin Ittpus fapax, manc cbthedel prm • giius hoslis desiruere niliiur Dei familiam, a Chri-
dam, et vespere dividel spotia (Geri. stlx). Hic esl sio cl a niiiiistris ejus vulneralur, ct Jigaiur"sccuu-
Paulus, qtii iiiane suae aeiaiis saiiclos perscculus Cst, dum; EvangtTiuinin doniuui suam.
sed vespera siise conversionis ad Peiihi spolia dia- ' Ilerum dicil : El crttnt reliqtticu Jncob in medib
liolo isTeptadivisii pCfdiversa" oJJicia, Aiiguslilius: populorum muliorum quasi rosa Dotnino, ei quasi
Ijiseest i.nmenlis Cxcessu, liienfe scilicet alienata r iiillm.superlierbam, qitw noii exspectat virutn, ei hoii
a seiisibus 'corporis^ ut quahdoi apliis fuit iisque jid - prcestolalttr filios hoinimiiii (Mich. vj.- Quod in ITi-
TeriiuiricoeiiiinV vcl ih inenlis pavrire; Domihus no- bus pueris hislorialiler factum legiriuls, hoc piii-
sier Jcsus Chrisius in liunc lriiiridiiin veiiiens, tUa- vcrsaliierin bmnjbus geniibus dp';:lrina ajibsloioriiiii
boli vifcs cbhfregit, et discipulos per qiios Ecclesiafn fecit (Dan. ui). Ei.qriasi siillm, \hi\uiL, shper lier*
suain ddcuit, de humili cpnversiiiibrie elegit. Priiis bam, qum lierba non exspectat virttm, ;id csTj nyii
per patiiarclias ei prophetas, ac lcgis doclores do- cxspectal auxiliiim liomiiiis; riisisolins pei: Et iioii
cuit synagpgam; ad uliitiiurii vijrj) sanctos aposio'- prmsiolatur filios hominumysetiFilium Dei decoelis;
los eoftimque sticcessbfeS, deslrucio moiiis prin- Liberajis ergo npbis de Assiir, idestde poiesiaic
cipe et aeterha pace cbncessa, docuit saiictani Eccle- diaboli per Deum; qui conira cuih suscitavii sc-
siahi. Uiide Miciiaeaspippheia inirbdiicit "Dbminurii piem (43) eloclo pastpi'es> palriarcliaS vJdelicet ct
ioqiieniem; qiiasi vere eril pax sancltc Ecclesise, proplietas, apostolos el evaiigclislas; lunc; reliquiae
ci qiipd facile contereiur diabolus iri adveniu Cliri- Jacob, aposloli scilicet el-pfiniiiiva;£cclesia, quaj
feti. Dical ergb omnipOtciis Deus qui trinus est in ex Judseis habuil iiiiiitini, eiiinl inpopulo quasi
pcrsphis, el in deilale uiius. ros ad exsiinguenda ignea-diaboli jacula in cordibus
SiisciiaHmiis, inquil, supef Assyrium seplem pq- f)r. Iiominum. Sequiiur: Et erunt reliquim Jacob i«
sloies; et b.clb primaies, Et pascenl terram Assur in gehitbus i)t medio populorum multqrum, quqsi led
gladio, et lerram Nemrod inlahceis, suisj et tiberar injuiheniis sylvarum,el quasi catulus leonis ih gre-
bitpopulum siiitinab Assur; eljpax erii inlerrq tum gibtts pprcorum. Quasi dicerel: Fories erunt apor
venerii (Mich. y). ki.Sy. Deus Paler dicteret: Egb.el st<>li,-ct iriviiicibiles in passiojiiuusv '.quasi caiulus
' leon.is in-
dilectissiniiisriliusnieus; miliiqueboaelcrjihs,qiieni gregibus porcoTum. Cbrisius lebet,.catu«
anie oiniiia saeculaeX uterp anle liicifefum geiiui; :Ius.I'eoriisIio.cdeditaposlolis, uisicui leo.hi non pbi
cl Spifiliis sanclus noliis consubslantialis sttscilabi- iest resisli in raptu jiinieniorum vel pyium, si«apo-
Mussupefi id cst contra Assyrihm shptein pastores, sloliliberali de manu Assyrii, id esl diaboli, r.t-
emnes.scilicet.pajriarchas cl pfoplietas, el sanctos piunl et sepaiaiit ab itvfidtTibus junieiitay id csl
veieris .testamenii in qiio Sabhaium celebrabatur; . siniplices ut salventuiv : . -•,--
(42) lia isidbf. iib. vuElyih. cap. A Ldpide ad flominum. Sed videasliac de redisseiTxlionem Cal-
eap. x Gen. ail: Nentrod fttit auctor, iiicenlor et melii De lurre Babelica. ;,.,
condiior lurris. S. Aug., lib. xvi De civ.liei, tap. 4 (45) Forte bic legendum : seplem paslotes el ecte
Erigebai (Nemroil) cni» suis popnlis turrim coMrd primates,
143 S. MARTINf LEGION, SERMONES DE DIVERSIS. \u.
Hos invincihiles Ch-risti milites, sancios scilicet. A caiionis bclla desccndil, qvii possnnt divina cogno-
apostolos et marlyres, Gedeoii foi lissiinns virorum sccre, qui sciiuil de Triniiale qnae Deus est, peffecte
liracligiiravit, cuhi Mailianitas ii.oh armis, sed la- scntire. Noiandum vero est, quia iste trecenafiiis
genis et Iampiidihiis ac lubis superavil (Jtidic. iitinicrus in Tan liitera coiiiineliir, quae crucis spc-
vnj (44), Gedeon ergb, ciirii j'am Cbnlr.TMadiariilas ciciii lenet. Cui si super iro;:sversairi lineam idquod
liimicare conienderef, et exercitiis muliiiudinem atl in.crlice.eminel/addereini', non jain crucis specics,
bclla prbiiuceret, omnes quos flexis genibUs aquas scdijisa crux essei. Qnia efgo isie irecenlorum
iiaurire conspexil, a belloruin confliciu removit, ei niinitiiis in tau littera conlineiur, el per lau lillc-
cum.lrecenlis viris tanliiniriibdo, quistantes, maiii- rain, sicut dixinius, species crucis oslcndllur, vion
Siusaqtias iiauseraril, remansil. Ciun his Gedeon a<1 imnierilo his treceniis Gedeonem seqiienlibus illi
jirseiiuiri pcfgit, eosque iibn ariiiis, scd tuhis, el la- designali snnl, quibus dicilur : Si quis vult posl me
.jjeiiis, ac Iampadibus ainiavii. Nairi sicui scriptuin yenire, abneget semetipsum, et tolial crucem sucnn, et
,cst, accehsas tainpades rniseruiit inlra lagenas, et seqnatur me(Malllt. xvi). Qui sequenles Chrisium
litbas in de.xtera, iagenas iii sinisira tehuerunl, et lanlo verius crucem tolluni, qtianto aciius sese do-
ef crga proximos suos chariialis" compas-
super liostes suos coihinus vehieritesconciherttni tu- niaiil,
bis, lampadesque dpparuerunt.. Et Itinctttbarum so- gsione criicianutr. Unde |>er Ezechielem projiheiaii)
diciiur : signatau super frontes [ld. virorum] eorum
nilu, itiinc lampadarhtiv coruscalierie lerriii hbstes,
in fugam versi sutit: "QiiitlTiocesl, quod lale bellum (Exech.m), gemenlium videlicei ei doleiitiuii). Vel
certe in liis ticceiiiis, qui in lau litlcra coiiiiiiciiiur,
pcr prophefarii admediuin dcdticilur?'Aii indicafc
jiohis prpphela siiiduit, quod Redeiriploris noslriad- lioc cxpriiiiitur, quod feiTum hoslium crticis ligiio
ventuin conira diaboluiii illa suh Gedeone duce pu- superelur. Ducti itaque sunl ad fluvium, ui aqnas
et qiiitunque aquas flexis genibiis haiise-
gna dcsigiiavil? Talia illic niiriiiuin acla sunt, quac hibcreni,
a
quanlo magis iisurii piignandi iraiiseiiiu, lanto am- ruui, bellica expcdiiione remoli sunt. Aqtift nain-
plius a proplieiaiiiis liiysterio non receduiit. Quis que docirina inieliigitur sapicnlisc; slaiitiuiii aiilcin
enim unqiiam cumTagenis ei iaiiipadihus" ad pfac- \ld.r siaiiie auiem geiui] rcila operalio' designatur.
lium veiril? Quis coiitra arina vcniens, arma dese- Qni ergo dum aquas bibunl, gennllexisse perhibcu-
ruil? Uidichluni fridicuia] nobis harc profecto itir, el a belloriitn ceriamine prohibili reccsscruni,
hi suiii qui (lociiinam cuin opcriljns reciis nouliau-
fprtnl, si lerribilia hpslibiis iibii fiiisscnt. Sed vieio-
. ria ista attestaiile, didicimus, ne parva esse quae riiiiij. Qui vero tlocliinsD flucnla hauiiunl, ul ne-
facla sunl, perpendainus. Gedeori namque ad pr;e- qu.iquam in pravis operibus carnaliler infkclantur;
liuiii veiiiens, Redemploris sigtiat advciiitttn, de CTii, Chrisio drice,: conira liosles fidei ad pixliuiii
quo scvipttim cst: Toltite poricisipriticipes, veslras, peigunl. Vaduiit efgo cum lubis el Jagenis; quia
;tl elevamini, poilm mlernales; et ihtroibii rex glorim isie^ ut diximUs, fuit ordo praeliandi. Cctincrunt
(Psal, xxiii), Et lleruni :Quis esi isie rcxglorim? Db- lnbis, inlra lagenas missrc. sunf iuinjiadcs, | cou-
. niinns, scilicet, /brias et poiens : Dominus polens in Traciis vero lagenis, osiensse sunllampades, qiiarum
priclio (Ibid,). Hic Redeinpiofem iioslruin non solum coriiscauie luce, leriili hosies fugauv dcderunt-
bpere, sed eiiam noiniiie prophelavil. Gedcoii iiam- Designatur itaqueiii lubis clamor praedicaiionuiu,
que iiucrpretauir, circuiensin uletp. Domiiius enim apostoloruni scilkei, evangelistarum, et saucloruni
in lamp.idibns tlaritas miraciilorum,
per majestalis poteiuiain omuia ciicuiiiplectilur, et iiiarlyriim;;
iainen per dispciisatiuiiis graliain iulva uieruin in lagenis vero fragililas corporuin. Tales quippe
dux nosier Jesus Clirislus secum milites ad praliuuv
Virginis -venii; Quid crgb est circiiiens in uiero,
nisi qiiiu oiiiiiipolcns Duus Cliiistus inlra uieruni luit duxit; qtii, despecta: corporuin salule, liosies suos
per infiriiiiiaiis subsiaiuiam, ei exira niuiidum pcr inorlendoprosteriierenl, eorumquc gladios noivar-
diyinil-alis poteiiiiam ? Madiaii jnierpreialur Dei ju- ruiii niis, sed paiienlia superareht. Aruiati ciiim vene-
nl sub jutlice suo ad prscliuui maiiyies noslri lu-
.tlicium:
Ut eniin bosles cjtts repeliendi el deslrtiendi es- bis, liigcnis, el lampadibus. Tubis sonueiuiii, ilinu
senl, lion de vitio repellentis, sed de judicio judi- praedicanl, lilgenas cuiifregerunl, dum solvenda iu
canlis fuit. Ideo; ergo Madiauilsc Dci judiciuni vo- passionitius sua cofpora, liosiililius gladiis exponuni;
caniuf; quia alieni a gratia UedcmptOris justain respleiidnerunl lainjiaiies, ctimpost solulioncm cor-
damiiatioiiis 'causani etiani in vpbabiilo nomiuis poriim, niiraculis coruscanl. Moxqiic hostes in fu-
irahuiii. Contra hosies Gedcon cum irecentis \iris gam versi sunt, quia dmu moriuorutil maiiyriim
vadit ad pracliuiri. Sblel in (45) Irecenario nuiiicio corpora iuiraculis coruscare coiispiciunt, Joce ve-
ritalis eonfiacti sitni, quam iiiipugnaverunl. Ceci-
plenitudp perfeclibnis inlelligi. Quid ergo per (46) iierunt
.treceiiariiimiiumerum, nisi petfecta cognitio-Tri- ergo lubis, lit lagenac frangereniur; lagen*
uiiaiis desigiiaiurl Cuiii liis quippe Redeinpior no- fratlae siiiit, ut lainpadcs appaieicnt; a|>parueruut
ut in fugain hostes vertereritur, id ebt
SJer adversarips fidei destruit, cum liis ad prsedi- iaiiipades,
prxdicavcrunt niartyres, donec eoruin corjipraiu
:(44)IMd., Qumst inJudic. cap., 3.
(45j Edit., centenario. (46) ibid , per ter uuciuui cciilemuiiiih.
Ub. SERMOXI. DE AGTIBUS APOST. .':. 14tT'
moilesolvereiilur; corpora coruni.in niorle soluta A luippo suo tcrra commola est, cuiii plebsTsraelilica •
sunt, ut miraculis coru.scar.ciit. Coruseayeruni mi- deJudsese fiiiibus.eyulsa, colla genlibus subiidit, qu;e
racnlis, ul hosies suos ex divinaJuce.prbslernerent. subdi auctori recusayit. Quaesciiicel lerra qupndani
Et iioiandum, quod stelerunl hostes anle. lagenas, columnas habuit, quia.Tn sacerdoles el.pfincipes.'
Cl fugcruni aule lampades, quia iiimirum persecu- legis, doclores-alquePharisaeos, ruilura ej'us' pef-
lovfi sanciae fidei praedicaloribus adluie in corpore tiiiacise structa surrexif. InTpsis hamque .TittCrx
j.ositis resiiteriiiit, jvost soltilionein vero corporum, aedificium lenuit, et iranquillitaiis sua?. tehi|)o,re sa-
apparentibus miraculis in Tugam yersi sunt, quia crificiofuin carnalium, quasi siiperimpbsitse fabricae,
pavore conlriti [fd. conlerriii] apefsepuiioive.ljde- oneira porlavil. Sed translatis iiioniibus coluhuia:
liuiii cessaveruiii. Inluendum esl eliam quod illic •concussae sunl, quia subduciis a Judaea apbslalis,
scriptiim esl, quia itvdexlera iubas, iliic Jageiias : nec ipsi viverein illa pefniissi sunii ijui ab'illa
auiem in sinistra lcmiertinl, quia Christi martyrcs- v*'ii« praedicatores expulerunt. Dignum quippberat
pro magno habuerunt praedicaliotiis graliam, cor- ut lerreriam patiiamstibacii perdereiit, cujus^amb-.c
porum verO: iilililalem pro miniino. Quisquis enim nequaqiiam suiitveiiti.coelesiispairiaeriiilitesinipu-
plus facit iiiilitaiem f.orporis, quam graliam prae- gnare. Sed expulsis sanclis docloribus:, Judsea
dicalionis, in sinislra lubain, in dexlera vero lage- " fundilus .torpuil, cl j'usto judicantis exaniiriei iu
riarn lenei. Si enim prioriloco gralia praedicationis errpris tenebras oculos luentis clausit. Undeei ad-
allenditur, el posteriori uiililas corporis, cerlum huc subditur:
csi qnia -in dexiris luliae, cl in sinistris lagenaMe- t Qui prmcipit soli, elrion oritut :el siellas clattdii
neiiitir. Ul ergo supra dicltim csl,d)risiv niilites, qttasi sttb signaculo (Job ix). AiiqriaiidO, liamque
aposloli scilicel el roarlyres, non niala infercndo, in sacro eloquio solis noniiiie praedlcaiorim quaJilas
*ed paiienter. adversa lolerando, miraculis coru- desigiialur, sicut jier JaaiineivV-diciiur: Fqciits est
scandOi |)ersccutores Ecclesiar-vicerunt. _ spl sicul sacctis ciliciiitts (Appe.!-'vi)'. Tu cxJreiuo
IIos divina gratia a Judsca expelli permisit, ef.ad quippe lenippre sol sictil sacciis cilicinus bstenditur,
geriiium populos transmigrare fecit» sicut heatus - ,qiiia fulgens vita priedicantiuiri, anle Tbprbbbfttiij
Jobinler caeiera niagiiaetinenarraljiliacsse opera oculos, aspera cl"despecla nionstraiiir.' Qui stella-
Dev considerans, dicit: Qtti iranslulit IHOS/M,et ne- ruin quoque clarifate figiiraniur, quia| dtiin recta
scierml (Job ix). Gregorius (47).: t In Scriplura praedicaioribus pfiedicaniy ieiiebias npsiraj ribciis
•saera nionliiuii Jioiiiine praedieaniium aliiludo si- illuslraiit. Unde et subtractis prsedicatbribus, per
gnalnr , de qtiibiis per Psalmislain dicitur : Susci- jr, prophot.un dicitur : Proltibitd, sunt sletlw pluviarum
piaht monles pacem poptilo iuo, elcolles jusliliam (Jer.m). Ad lilieram veib steila; pluviariim sunt,
;(Piaf.axxi),Elccti:quippe prapdicatores aeiernaepar Orion, arcturum, et hyadas,;qiiaVpluviasgehefani.
liiae non iiiimcrilo ino.nies vocanlur, quia pro .'Vila; Quia vero perdiem sol iulget, sleJiae obsciirilatem
suaecelsiiudiiic ima terrariim deserunl, ei coelo pro- iioctis iiradianf; plerumque In sacro elbquibdiei
pinqui fuiiil. Sed inonlcs, scilicel praedicatores Dcus appellaiione seterna patria,, ripciis autein iibriiliic
.traiisiulil,; id.esl a Jiida'ae.obtIuraiioi)e. suhlraxit. jiraesens vita signalui'. Praedicatbres efgb saiicti, ct
•Unde recte ileruiivper;Psalniislam dicilur,: Trans- sol iioslris oculis fiuni, cuni coJiieiriplatibiiein ribbis
[eruniur moutes in, cor maris (Ps«/.j. XLV)V :In .cordc verse iucis.aperiunij; el velul! sieHajJnTehebfiSiu-
eniii iiiarisiiioiites Iranslali sunl, ciim pnedicanles teni, cuin per acii*airi:vilaiW^Jifbliiliiiii iiostfisiic-
aposloli a Jndaeae perlidia repuTsi, ad iiiielleclum cessiialibus lcrreiia. di.spbhuiii. Qtiasi iii' die iiVSbl
geiililiuiii'-venehinl. liide ipsi qupque Jn suis.Acti- coiifscanl, cuiii ad cbiiieiiiplandaiii ihlprnse ciafiia-
jius dicuni: fVobts oportebal primilm loqttiyetbum iis'pairiain, irieiilis.'iibsirie: acibiri! sublevarii; et,
Dei; sed qttia repulislis illud,-et indignosvos judi- qriasi stellse in nocie resplerident, qiiia et Ctirii leiv-
casiu mletme vitai, ecce cohveritmtir ad gehles (Act: fena agunt, olTciistiruin ribslri Operis pedem.exein--
xiii). Sed iiaiiCeamdeni iranslaiioneni moiiliuin ijisi D plo suae rectilud.inis" diriguiii. Sed quia cxpulsis
nescieriuii, qui in 'Doinini furorC' subversi sunl. pfscdicaloribus, iionSfuitijui plebi Jtiilalcae in perfi-
Ctun enim de snis linlbus Hehravi aposiolos -pelle- diae suse nocte remanehij.vel clariiaieiii coh.iehipla-
rcni.Tucrum se fecisse arbiirati' siiiitv'qiibd praedi- tionis oslenderei, vcl aciivae viiae-iuriieh aperirei;
caiioniS'lumch aiiiiseiunl. Exigeiilibusquippe irie- vefilas, quae liaiic i'epulsain:deseruii> suhlfacio
riiis jiisla; aiiinvailversione perCussi^iantoinielli- prscdicalionis liimine, meriib' eani suavpravitatis
geivlise- erfbre caeCati siiftfv Ul qUbdTiiceiri pcrdc- excaecavil. Recle ergb diiitiif iQui:prmcip'it'sbti;el
-feni, hoc esse gaudiurii ? putareiili Sed; repivlsis noh orititr : el stellctsMdddii qudsi sub iigiidculo-i
'aposloIiSj pef Romantim pfotiriuspriiicipeiii,!sciiicet Ofiri ei quippe soleiri iibJuit,; a qiia praedicanliuiu
•TilUm Judsea deslruilur, atque-ih cunctis gentibus aiiiiiios divertil. EiquasTSub sigiiriculo steiliis!cliui-
;spafsa dissipaliir. Uridc eWfaiislaiis 'iivoriiibus!;'re- sii;rqhia duni pfsedicalbies siios per silehiiuriiiiilra
cte suhjungitur : Quicbmmovet" Jertam 'deioco suo seinetijisos reiinuilViCaecis iiiiquofum 'serisilius. cce-
et cohttrinm ejus comulieniut (Job . ix). De loco" leste lumen abstpiidil. Peiisaiidiim vcro c*t, quia
(53) Ex Glossa ad cap. \i leieuiac IJKC dcsu- (5i) Lib. IX Mor., cap. 6.'
vnuiilur. (55) Mss. vijiose calHci Marct.. .
*-oT'. SER«IO XI. DE\ACTIBUS APOSTV' tS?
ranv (Gen, y.i); ciiiii pr.oreclp oansici, quia is, qui A \ sol "caloris sui Vires exefif, bsteiidtiiilHf. T^lius,
euiicta priiisqoani venianl, conspicii, ncqiiaquaiii quijvpe signi iniliis iriliEereht, '
qiiotl sapi.erijes.T'sae-
postquam afiqiiidfec.eril.pceniiendo resipiscil.Qnid culi Taiinim vocant; ex qrip: aiigeri sol inci|vii,et
ergp liririiiri, si spirituaJes. viri utanlur yerbis; C.IF- ad exiendenda diei spaila, feryehtibr exsiifgit. Quid
n:ilium, quando ipse inefTabilis et creator omiviuni iiaqiie posl Oriones Hy.idiuri ndnvine, iiisidoc.tpi-es
Spiriihs, ui ad iniellectuni .sunm carnem perirahal; saiictas Ecclesise designaiiliir, qiii subdiictis marty-
inse ipso carnis sermouem foi/raat: In Seripinra libusco j-ara lenipore ad niundi noiitiam venertint,
igitiir sacra, duni nola asi.roruni noniiiia aiidiiiiiis.i qiid-ci claiius eluCei; eirepulsa infitleiil.ilis liieine,
de qiiibus astris sermo liabeatiir, agnosciinus; cuni alliiiS
per corda>fideliu if sbl veiiialis calcl. Qui re-
veroiislra, quae.narrantur, pcrpendimus, reslal iit ; mota' iempestale persecutionis, explelislongis infi-
ex eoriini niotibUs,.ad spiriiualis inielligeniiae ar-, dtiiiatis
iipcilbus;" tiihc saiiclsDEcclesiae orli suni,
cana siirgamus. Neque enim juxla liuefain .mirunf ., cuni ei jam credulitaiisveriluni lucidior.ahnris
ape-
aiiquid! diciiur, quod Deus Arcliirum, et Oriona , riliir. Nee ihunerilo docibressancii Hyadiiiiirihn-
et llyadas fpcfi, rie JUQ niiiiiiiiiii conslat, qnia om- . CripaiiOiie
signaiilur: Glaecp qiiijVpceloquio hyetos
riinp ;in mundb nihil sil,quod ip.se-11.011 fecii. San- ., pliivia vocaiui', ei Ilyadtls a "piiiviis lioiiieii aece-
cuis hscfiiQyin liaac.fcisse -fiuniinura. dicit,perqiwe
;|)eiiiiii, quiaonse, pfoeiddubib iiribfes feiunt.jPene.
signari p.fQj)risee'a quae spMiuaJiler gcrutiluf,; iii- Hyaduin appeliaiioiie expfessi!siint, qiii ad siatuin
lclligil. Quid namquc Arcluri iiomiue, qrii in cicli uiiiversalis Ecclesiae, qnasiin cceli faciem dedticii.
axe coiisiiiuius sepicm siellatiim radiis fiilgei, nisi
super areiiiem lerraiii liuiiiani 'peCfbris, pJuViain.
Ectiesia iiniversiijis expfimilur,.-qnae in Joannis
cvangRlicaedbclrina; iiifiinduril. Narii si sancise pfae-
Apocalypsi per septcm Ecclcsias, sep.lemque caii- (licaliOiiis* seiiiib pliiViaTrioiv esseiv 'neqiiaquain
delabra liguralur ? (Apoc.iJ.Quae dum in se.dona
•Mbysesdixissei: ExspecleiufTsi_ciiipluvia cloquium
sepiifprinis graii;c spirilus coiuiuel, clariliite sum- meum
niaj.viri.iilis irradiata, quasi abaxe vcritaiis hicet, (Deui. xxxi.i), Et DoiiiiriuspbrTsajarii: Man-
dabo nubibusrie pluanl super eaminibrem (Isai, v).
Pensainlum qUoqup esl, qnod Areliirussemper ver-
(Et (56j ilerum : Prdliibiim sitnt slelim vei stitlqs
saiur, ;et nuiiquajn mergitur; quia. sancta Ecclesia
• plitviarum (Jer.m), Arcturuni scilicet, Orion "et
peisecuiipne.s: iniqiioruni sine cessatione tolerai, Diim ergb Hyades
setl laincii usque ad iiu.tmli terminum, sine defeClu Hyades, quse pluvias geherani.) altiora
ctnri pluviis veiiiuiit, ad cceli spalia soi drici'
pefdtirat. Savpe nainque, rep.robi, qui usque ad in--
leine.cionem eaiii perseculj suiil, quasi Jianc fundiliis.<^ tiir, quia apparenle docibrum scientia, duirt iriens
iiostra imbre praedicailonis inlundiiiir, fideicalpr
exsiinxisse credideruiH, s.edeo. niuliipliciter ad sla-
aiigeturl Et perfusa lerra' ad fructum proficilv cum
luni sui perfeciiof rediil, quo inier iiianiisperseT boni
luinen aetheris ignescil, quia uberiu.s friiges
qiieiiiium iiioricndo. labofayit. Arclurusergo duiii
diim sacrae erudilionis JlaiiVT.
yersaiur, erigii.ur; quia func sancla Ecclesia. va7 operis reddiirius,clarihs p^cr
mam iii corde afdeiuus. Duniqiie pei-cos,
.lejiiiiis i.nyiriule.lelicilur-, cum ardentius pro ve- sciehiia cceleslis.
ri.lalefalig.alui'. Viide apie qupque posl Arcturuin. diebu.s sJngulis inagis magisque
Orioii subdii; Q.riones in bsieiiditur, qiiasi Interni «obis Tumiuis vernuni
protiiius qujppg ipso pon- ut npvus calOr noslfis riieritibus
dpre ienipori.s Jii.einaljs ofiunlUr, suoque prlu tem- tempus aperitur;
niaria ' riitilei, ieieorum verbis nbbis cugriiius se ipso qiiOT,.
pesiales ex<;iutiil/*et lerrasqne pcriiirbant. su-
Arciufu.111 nisi mar- tidie micel ciarior. Lrgente eienim inhndiifiiie,
Quid igitur posl per Orioiies,
dmn. sancla Ecclesia adI perna scieiitia piolicii, ei largiiis cum tempore ex-
lyres desigrianlur? Quia : Pet-,
ilaUini prseilicationis crigilur, ipsi liiaiiyres perse-. crescli. Hinc namque per Danieleiii. diciiiir
;<tu'entju"n)moleslias . passuri ad cpeli facicm.quasi j iransibunt plurimi,ei.inyliipf'eiie'rii*cw^
i.n hienie venefunt. Hi&eienini natis, niare teiTaqijei IlJno Jroanni jn priori parie revelalibhis angelu^.
.liifbala csi, qu.ia dum geiuiliias nipxes snos deslrui,, IJ dicil,-.:"'Signa, quw 'Jqcujta sunt . sepleni tpnitrua
ajj.parenic iiibrum fortitiuliiic, dojtiit, iii epruiii iie.T T -(Apbc. x). Cui taiiieivJn cjusdem feyelatioiij? Ter-r,
cem iion soluin iracundos; ac iiirbidps , sed eliamj jllinp, prsecipii dicens :.Ne signqyensyetba ptoplie%
jilacidos -erexil, Ex OiJanihus iiaque hieiiis iiilioivr '. iimiibrii.hujus (Apoc.xxjt). Pafsquippereyelationis,.
,rujt,quia, clarescenie;saiictoruni aposlolovtim, e,t t aiiterior signari prsecipiiur, Termiiius prohiheiur:;
mariyrum cci>sia,ntia, frigida mens iniideliiini adj ,quia quidquid in sanclaeEcclesiae iiiiliisTaluil, finis,
lenipeslaiem pe.rseciitiojiis e$c.iiaia..esl. Ofioness quot.idie ostendit. Nonnullivefp a Graepa Jiltera.
crgp C<feliun:edidii, ciini sancla Ecclesi.a inariyrcss quse Y diciiur, Hyadas iiuncupariarhilraiiliif. Qupd'
liiisi.l. Qni dum ipqui recta ludibus ausi suiu, onirT si iia esl,-signif!caiiorii, quam diximus cpntrarium
iiiiio.pbndus ex frigoris advcrsilaie peiTuierunt.V non esi; doclores.eniin.liis slcllis non, inconyenJeii-
Belie autem protiiius Hyadas subdidil, quavjuvene-1- ler expressi sujii, quse a liiieiis noiiien iraliunl. Scd
scenle vernp, ad cojli faciepi prcdeunl, ctcumjahi II qnamvis Hyades ab ejusdem lillerse yisipne non di-
desnnt liic in
n ahte proittiimus (caji ~5)qwm.Qtrtm proliibita sutit
(56.) Qtise parciiihesi iiicliidimiis,
etfil. ubv iaiiium lcgiliir : Alque hqc. q.iqii pcittio 0 s;.ellm & pluviatum, ' •
m S. MARTINI LEGION. SERMONESDE DIVERSIS. m
screpent, certum tamen esi, quia Hyeios imbcr di- A faeii Arctiirum, et Orionem, el Ilyadas; prolinus ad-
eitur, et ori:c pluvias apporianl.i <!idit: et interiora auslri. Quid namqiic in hoc ioco
Quid eiiam bealus Isidorus Ilispaniarum doctor, auslri iioniine, nisi fervor sancli Spirilus designa-
ac nosler paironus de ejusdein stellis dical, audia- liif? Quo diim lejiletus qiiisquc fucrii, ad amorein
niiis (57) : < Signoruin prinuis arctos, qni in axe pairiae spirilualis ignescil. Unde el spon>i \oce, in
fixtis, septem stcllis in se rcvolntis rotatttr. Nonicii Canlicis caiilicoriim dicilur : Snrge, aquilo, el veni,
cst Grajcum, quoil Laiinc dicitur Ursa; qua;, quia ausler, perfla horlum meum, et fluatil ttromata
in iuoduin plaustri vcniiiir, noslri cam Scpieutrio- illjus (Caiit. iv). Auslro qnippe venienie, aquilo
nem dixerunt. Trioncs ciiim projirie siiui boves, surgcns rccedii, ciini advcnlu sancti Spirilus ex-
aratorii, dicli eo quotl lerram lerani, qnast leiio- pulsiis anliqiius hoslis, mcnlcm quam in lorporu
nes. SeplchiriiJiies aiiicm non occidcrc axis vicini- coiistrinxcrai, deseril. El liortiim sponsi auslcr
tas facit, quia in co fixavsunt. Aiclopliylax dicius, pciflat, ul aromala dcfliianl; quia iiimirum dtitii
quod Arcion, id esi, lieluem Ur.iam seqiiiiur. sanclam Ecclcsiain dotioriim siioruui virlulibus
Eiimdem el Doolen dixcruni, co quoil plaustio lue- Spirilus sanclus implevcrii, abjca longe latcque
rel; signum nuillis inspeclabilc slellis, inlcr quas odorcs boni operis spargit. lnleriora ergo anslri
Arclurus. Arciurus slella esl posl caudam Majoris IJ I siini, occulli illi angtiorum ordines, ct secretis-
LTsae,posila in signo Booie, unde Arcturus dicla esi, simi ccelesiis jiatria; sinus, quos iiiijilet calor*san-
quasi c yoypa, quia Uootis pracordis collocata esi. cti Spiiilus. llluc qnippe sanctorum animse, ct
Orituraiilem, aulumiiali lemporc. Orion auieiii anic iiunc corporilius exulav, cl posl corporibus rcstiiul jv
Tauri vesiigia fulgel, et dictus Orion ah urina, id pencniunt et qviasi aslra in nbditis occuiiaiunr.
csl ab iniiiidaiione aquaruin. Tempore cniin liieinii Ibi pcr dicni quusi in meridiano leinporc ardcntitis
oborltis, marc el lcrras aqnis ac tcmpesiaiibus solis ignis accendiliir , qnia condiloris clariias,
turbal. Huiic Laiini Jugiilum vocant, eo quod sit niomJii. tis iioslra'-jain prcssa taligine manifcslius
armalus ut gladius, et stcllarum luce lerrihiJis, videluf, cl \clui splierav radius, ad spatia.aliiora
atque claiissimus, in quo si cffulgcnl omnia, scrt- se elcvai, ciiin dc scmciipsa nos verilas subiilitis
nilas porlciidilur; si obscuralur hiijiis aries, tem- illuslrai. Jbi liimcri inlima: coiuemplaiionis sine
pesias cernilur ihimiiierc. Hyatles diciip, «7:0 T»-J iiilcrveiiicnie umbra muiabililaiis ccrnitur; i.ii
teiv, id esl a succo cl plttviis. Kam pluviavGitcce calof suinnii. Jiiiivinis, siiie,nlla obsruritatc iorporis
itxif dicuiitiir. Oriu quippc suo cHiciunl jdutias ; pcisevciat; ibi irivisibilcs angelorum chori, qtiasi
undc cl cas Lalini Suculas a) pellaveruui; qtii.i asir.i in ahdiiis inicant ,'qui co nunc ah honiinibus
u vidcri
quando nascuntur, pluviaitim signa moiistraiilur, ucijtieisut, quo Ilamma vcii luin nis aliius
de quibus Virgilius: peifuiidiiiiltii-. Valdc ilaquc mirum esl, quod missis
Arcturuni, pluv>asqiteIlyttdas. iijioslolis Doiiiiiius toelos cxlenriit, quod lempcr.iios
Snnt aiiiem sejiiem siellic in fronic Tauri, ct oriun- peiseciilioiiem lumoics siipcrniarisfluclus gradiens
. tur lempore vernali. 1 Ilis, doccnte brato Isidoro, reprcssii, quod solidaia Ecclcsia Aicliirum s^atuit,
.ittdilis, ad ea itcrum noeebse csl ui redeamus, qusc quod robur.uis contra adversa mariyribus, Oriouas
superitis reliquimiis. jnisil, <juod"rcpieiis in'liaiiqiiillitalc doclor.bus
Sanclus itaquc Jobre.Icmplionis nostroc ordinem Jlyadas praibiiil, sed posl litcc, v.ilde esl admira-
in spirilu coiiieiiiplans, cl diver.Mi doctortim, apo- bile, quod siiium nobis eoeleslis*paiii.c, qu.isi inte-
gioloriim, scilicct ciangelislaruiii, uiailyruir. ct riora Auslri icpaiavil. Piilcliium csl oniiie lioc,
confessoiiiiii ollieia coiisideruns ailiiiiieliir, alqtic qiiud quasi in coeli facie dc diiina dispciisaiione
ndiniraiis cxclamcl, dicens: Qui extendii ccelossolus, ccriiilur, sed longe illucpulclirius, ct incompara.-
qui faci: Arcttirum, el Qrionem, el llyadas. Grego- hiiius iuvchiiiir. Undc beuc ilcruin spousus in snav
lius : Exlensis eleniiii coelis Dominus formavil Ar- sponsac Jaudibus dicit: Quam pulcluu es, amica mca,
flurum, quia in lionoiem deduclis aposlolis, iu, D qitatn pulchra cs! Oculi lui cotumbaium abt,que eo
coelesii cp:ivers:itione funtliivil Ectiesiam. Fuinvalo quod inliinsecus lalel (Ccint. iv). Pulchram eain
qiioquc Aicliuo, fctit Orioiiein, quia loboiata fxle narrat, cl pulcliraiii replical, quia alia esl ei pul-
univcrsalis Ecclesisc, conlra procellas miiiidi.ediilit ehriludoinoruiii, in qua nuiic cernitur, aiqne alia
martyres. Edilis quoque Oiionibus prolulii llyadas, pramiiorum, inqua itine pcr condiloiis sui spocieni
quia convalcsceniibus contra adversa iiiaiiyribus sublevabilur. Cujtis niembra, \idelicel omaes rle^.
ail infiindeiijani aridilalem liiiniaiioniiii cordiuiii, cli, quia ad cuncla sihiplicitcr incedunl, cjus oculi
docirinain conlulil niagi-arorum. Isii ilaqnc suiil coluinbaiiiiii votaiiltir, qni.i ni.igna luce irradi.ini,
; aslrorum spiritiiajium ordincs, qui duiil siniiniisi quia et sigiioriim miraciilis coruscanl. Scd quan-
viriiiiihus einineul, scmpei' cx !>iipcrnislticcni. SedI lum esl omnc hoc iniraciilum, quod viJeri poiosr,
posl ista quid restat, uisi ul sancla Ecclesia lahoris i illud dc inlcrnis miraciilum csl 'iiirabiiius, quud
sui ffiicluin recipicns, ad vidcnda siipcriiae pairisc; \ideri nuiic nun jiolest, dc quo illic iiple subdilur,
iiuerna pcrvcniat; undc ct. aptc quia dixit: Qui? absquc co quod iiilrinsecus lalel. Hoc ergo uobis
(68) Lib. xvni Mor., num. 55. resvsed cum asserat "Greg.. Mag'..latiribs cbdiees
(00) Videas bic nostros mss. iis omuibus coufor- corrupte legisse ittsliluiores,, pro insiiloies,•, piaie
mes qu;e adtliicunl Beiiedielirii in hoc locoad verain iideiri noslri mss. vilidsam hic lectionem reiiuuere
ileclionein leslilueinlnin in edit. coriupiissimam, iristitutorum, pro inslilorum;;.cum poslea legitimaiiL
quoiiiam hic legebalur, ensliiores; el infra : pro ne- ainpleclanlur.
laolialoribus insiitores, loco ato iiutiloribusiusliiuio-
173 S. MARTLMLEGION. SERMONES DE DIVEKSlS.
ori dicitur : Macla el mdndttca (Act. \). Quod nvaela- A dhtm stiiiiria sahguine (Jer. xcviii). Ac si diceret:
iur quippe, a vita occidilur. Id vero quod comedi- Maledictus qui verho Dei carnalia prsecidere negli-
tur, in comedeiilis corpore commulalur. Macta git vitia, tani in se qiiam, in sulvditis. Unde bealus
efgo et manduca dicitur, id est a peccato eosin quo Gregorius (71): < Gladium a sanguine prohibere,
vivuni, inlerfice, elii se ipsis' in. tua" illos membra e,st prsedicationis verbum a carnalis- vilse inter-
coriverte. Et quia hscc Ecclesia corpus est Domiiii, fectione reti.nere. De quo dicitur .*Gladius meusde-
-ipse eliain Dpiniiius Jacob voce leo vocatiir ex se,. vorabit cafnes (72) (Deut. xxxn). » HincPauluS ail:
et lescna voealur ex corpore, dum ei sub Judae spe.- Coiittstor hodie,- quia mundus sum a sanguine ont-
cie dicitur: Ad prwdam,'fiti mi, ascendisti (Gen. nium. Noh enim snblerfngi, quominus annuntiarem
TiLix): reqitiesrens ut leo accubuisli, et quasi lesena, omne consiliuni Dei vobis (Act.w). Polest eiiam
quis susciiabil eum? ITjccJgilhiTeama, nequaqnam lioc cariialiter viveiiiibus eonvenire, qui luxum
dieitur, quod Jiidaeam nbn transiit, sed dicitur, non saeculi sequuntur, et corpus suum castigare el ser-
peilransiit. Sic ait bpaltis Job ; Non perlransivit viiuii subjicere negligunt, secundum illud: OMJ'
per eqmlemnq (Job xxvin). Apostoiis<quippe prae- atitem sunt Chrisii, carnem suam crucifixerunt.cum
dicaritibus prius ex Judaea. Iria millia, posimoduni vitiis, et coneitpisteriitis \Gal, v). Sine sangiiinis
vefp quinque inillia credideruiit (Act. u, iv). Lesena "'eniin effusiotie non fil temissio peccatotum (Uebr. IX).
iiaqtie, id esl Ecclesia per Synagogam iransii, sed Caro etiam et saitguis regnum Dei possidere non
rion pertransiit, quia "ex illa ad fidem aliquanlos •possunt (I Eor. xv).' Malediclus ergo qui proliiliei
rapnit, sed laiiien illum infidelem popnlum a perfi- gladitim, id ctt verbuin Dei a sangnine, quo scilicet
dia fiindilus non exstinxit; Sed quod ssepe jam dixi- aiiimalur malefia peccalorum. Sciendum esi ergo,
mus, ieacha, id esi priiniliva Ecclcsia rcpulsa ab quia quidquid in membris noslris carnale el ter-
infidelilate Judatsbrtiin deflexil ad vocalionem gen- renuin inolevit, resecandtim esl giadio verbi Dei.
tiiim. IJnde adliuc de eadem leaena, id est sancta Scd quod sine gravi genuTu diccre noii possumus,
Ecclesia dfcitur: Ad siticem exteridit tnanum sttam, nonnulli eCcIesiasiici viri inutiiia libenier loquiui-
subvertii a radicibus monles (Job xxvin). Manum tur, et qu* niulloruni audilioni prodesse poleranti,
ijuippe ad siiicem leaena exteiidii, quia-nd duritiam uegligemer laceiil; qui causa amoris Dei el pio-
gentium brachium suse praidicaiioiiis Ecclesia mi- ximi superflua tacere el bona gratis loqui iivdesi-
sit. Unde et idem bealus Joh passionis suae hislo- Tienler debuerant. Yolunlarie quippe Dei pra-cepia
riam in ^nobis genlihiis prsescicns Texendam dixit: populis praedicabat ille qui dicebat: A»nuntirii-t
Scribaniut Itwc siyto fetreo in plnmbi lamina, vel uj juslitiam tttam in" ecclesia inagna, ecce labia men
celle sculpanittr in silice (Job xix). Qnid vero lioe non jirohibebo: Domine, tu scisii (Psal. xxxix); A:
loco monles, nisi ,hujiis sseeuli poieitaies accipi- si diceret : Anhuriiiavi. Hacc dicil in inembiis, il
liius, qni pro lerrena subslnntia altiini lumeni; De cst in persona niemhroruni; quasi diceret: Prius
qiiibns Psalmista ail: Tange monles, el fumigabunl perTne.loctitus sum, post et in niembris aiiiiiin-
(Psal. CXL-IH). >Cassiodbrus : < Domine, de lua gra- liavi al.is jiistiliani luain esse, id esl qusc a le esl
tia tange montes, id est relaiiones lefrSe unllas juslilia. Annuuiiavi justiiiam tuam in Ecclesia
grandilates, id est superbos;et fuinigabunt, fate- mdgna, quae esi in lolOOrbe lerrarum, jaoii parva,
liunliir scilicel peccata sua. i Gregoriiis (70) :<Mon- ul fttil piitis; et si quid insurgel, limor non piolii-
les a radicibus sunl eversi, quia, praedicanie sancla bebil ine Joqui, el hoe csl: Ecce labia mea non
Ecclesia, siimmse liujus sseeulj poiesiatcs in adora- prohibcbo loqui, Quasi diceret: Non liabco in solo
tum omhipoientis Dei ab iniiina eogiiationc cecide- corde, ul limore laceam. Iloc dicit contra limoveni
liiiii. Radices enim moniium sunt cogiialiones in- muudanum; quasi diceret : Sine simiilnlioiic etiani
liinse siiperboriini; et a radicibusinontes cadunt, id agaiii, quhi,.iVomi)ie, iu scisti cor ineuiii. Quasi
qnia ad coleiitltuiv Deuni poiesiaies sseculi ab inli- dical: Labia measonant lioniinibtis,sed lu, Douiine,
liiis-.CQgitaiioriibnsprosierniintui'. Dical ergo beaius 0I nosti cor meurii. Hoc dicii, ne iii solis labiis essei
Job de Iesena, id esl de primkiva Ecclesia : Ad sili- aniiiuitinlio : quia corclecredilur adjuslitiam, oteau-
cem exlendil riianitm suam, snbverlit a rddicibus mon- lem confessio fii ud salulem (Rom. x). Et dicil hoc
les: quia, dum duriiinm gentium snncta aposlolo- conlra simiilaiionerii. Velsic: 0 Domine, nonpro-
rum pra?dicalio peiiii, suoerborum aliiiudinem fun- hibebolabia mea : lu scis, quod timor non prom-
dilusextraxit. • bel me loqui. Vel sic : Non prohibebo labia mea,
Ad boc eiiiin DeiFilius discipulos suos misil, ul ' et hoc per le est, quia tu., Domine, scisti, id esi ita
tairi in sublimibus quam in humilibus liujus miindi praedcsiinasii -fulurum. El ad hoc non sum piger
hominibus gladio verbi Dei vitia resecnrent, mores , ijtii justtiiam luam non abscondi in corde meo, sed
componereiil, et ah eorum coftlibiis inuiiles ac veriiatem tuatri, el salutareVuum dixi. NOnabscondi
perversas fundilus cogitationes evellereni. Unde iii corde meo, quando poiui prodesse aliis, justi-
Jeremias ail: Maledictns homo, qui prohibet gla- . tiaiu tuam, vel meam;idesl fidem confessus sum,'
(70) Uhi snpra. hic.Vulgatam quam el sequunlur nonnulli mss., u*
(71) Re.g. Pasior., m piirl., cap. 25. yjdere esi aputl Deiiediclinos in lioc loco.
(72) Edil. manditcabit. Scd Marlinus scquitur
181 SERMO XI. DEACTIBUS APOST. 182
non ccelo.tuiim, id est salvatipnem tuam dixi.-JVu-. A sed prsedicationis verbuni pliicre ncqiieunt. Cum
gusiinus': Vel teritatem tuatri, ei salutare- luunt, Jd eiiiiri in _e»quidam et reclevivunt, ei aliis eanvdeni
est Christum, dia»', id'est prsedicavi, "nec.prppter rectittulinem verbis praedicalionis":influuut, quasi ad
nnillos coneiliantes dimisi.. Viri ergo Ecclesiasiici, proferendas pluvias i.n ccelum, slejlae producuniur,
111;stipra diclum cst.lihenier populis jTisiiliam Dei -quse sicvilaj suse merilis luceaiit, iil.eliam scrmoiiB
prsedicare debeni, el sumiiiopere cavere, ne aut praedicalionis pluant. An non in hoc coelo nslruiu
imiocti vnerdinala proferant, aut negligenter neces- pluviseMoysesexstitit^qui cnm desnpernis emicuil,
saria audiloribus (.aceanl, sed in omnibus, ul corda peccanlitiin t quasi nrenlem iuferius lerram,
aposiolicse docifinaa •normaursequi valeant, stu- .sanclae exhoriatjonis pluvia ad uberlatem germinis
dere.-''''-""- -• ;-.. infudit ? An non.Isaias astrum pluvise pstensus est,
Hos nimirum e eclos de genlibus praedicatores qui in eo quod lucem verilaiis pTEevidens lenuil,
Hiram de Tyro aflifex prsefigurnbai, qiiem, rex siccilatem inlideruini pfopiieiando annuiilians ri-
Salomon adjniorein sui operisassunipsii (III Reg. gavit?.An non Jeremias etprophetse.cscleri velut in
vii- 11 Parat.u). Maier vero ejus yidua pr.Tsentem ccslo positi-.slellaepluvise fuerunt, qui in praedica-
Ecclesiam designabat; pro qua Dci el Virginis . lionis ciilmine erecli, dum pravilalem peccamiilm
Filiiis misericordiier animaiii posuil, el in coehiii: B R4)ere increpare ausi suiii, quasi verborum giitiis
ascendens, eain in terris peregriuaniem"qua>i vi- ebcaecalioiiisTiumansepiilverem rigando presseriiiil?
duairi reliquil, cujus fiiii sunt pracdicatores posl Quornm videlicei animas ab hac corruplibili carn^
.<apostolos elecii. Unde dicilur :• Pro patribus tuts suscepias, quia ex prsesenli vila superna judicia
nati sunt iibi filii (Psal. XLIV),eic. Et fixit Hi- auferunt, quasi a coelifacie slellse pluviae subira-
ramduas coluinnas wreas , decem et oclo cubitorum. liiiniuf. Et occulie astra redeunt, dum peraclis
altiludihis : et linea duodecim ctibitorum ambiebal suis ciirsibus sanclorum anima; in Ihesauris dispo-
columnam utramquejlll Reg.yu). Lineaergo dno- siiiouis iniimse recouduntur. Sed quia .'terra.are-
decim cubilorum quae utramqueambiebat colurii- sceref, si, subduclis stellis, pluvia; superna fiinditus
nani, doclrina esl appsloloruih. Norma igilur apo- fluenla cessarcnt(74), idesl si, poslquara subduclui
slolicae inslittitioiiis ambilcolumiiam ulramque, cum aniiquis patrihus, exleriora legis prsedic.ameniii
docioressaucti Jtidaeis velgenlibus. prsedicare jussi, lacujssent. Siellas igitur pluviae abscbndit, el a<f
ea ianiiim facere. el docere curant, quse per apo- insfar gurgiiiim inibres /udit, qui fquiaydum pr-M-
, siolosaccepil et didicil Ecclesia. Nam qui aliter dicalores legis ad secrela el inlima iiitulit, peisii-
vivere vel docere voluerii, et aposlolicam do- quentium dicla uberior vis praedicalipiiis eiiiaiiavit.
clrinam spernert;, non est coluinna in templo Dei; C Possunt quoque per .stellas pluvias, sancli Aposioli
quia cum apflstolica statula sequi conlemnil, vel (lesigniiii, de quibus Judsesc reprobala; per Jerc-
exililale iheriiac, yel grossiiudine elalionis, duo- miam dicilur : Proliibitmsunt stellw ptuviarum, ct
decim, cuhilorum iinese lioii convenit. Duse igiliir serotinus imber non fuii (Jer. ni). Slellas ergo <phi-
columnae apostolos el cunclos Ecclesiae doctores si- • viac Dominiis abslraxil, aiqtie ad iuslar gurgitum
giiiDcaiit,fbries fideetopere, et ereciosconiempla- imbres fudil, qnia cnnide Judseapraedicaiites apo-
tione. Duse autem sunt, ul prsepiiiiuriv et circum- slolos absiulit, doctrina' novsc graliae luundum n-
cisior.eiii prsedicando "in Ecelesiam introducant. . gavit.. Quod ulrumque factum Tn Ecclesia potest
Deus igilur qui non solunv.per Judseos, sed eiiam coiiyenienier intelligi; quia cum, solutis corporibus
. per genliles ad sui noiiiiiiis gloriam lemplum sedi- adsecrelos supernorumsihus, aposiolorum animas
ficare voluit, ipse posl aposlolos.-praeclaros de gen- ; iranslulii, quasi a cccli facie.stellaspIuviseabscoii.r
libus adsedificandam Ecclesiamsuam.doctoreselegil, . djt. Sed , ablaiis. pluvise stellis, iri more gur-gitum,
sicui heaius Job Deiim biiulans, inier csetera dicil : . inibresdedit.q.uia etiain , reduclls ad superna apo-
Qui auferi siellas pluviw'; el ejfundit imbres, ad\tn- . stolis., expositorum.sequeiiiiuin Tuiguas fluenta di-
slar gurgitutn , qitide ntibibus fluitnl t (Job x.xxyi), U vinse scientisediu abscondila largiori effusione pa-
GregOrius (75): < Duo in hac vila sunt genera jus- Tefecit. Nam quod illi sub brevilale lpcuti sunl, hoc
lorum-: unum vjdelicet beue viveiilium, sed nulla exponendo isti, multipliciter asserunt. Unde ct
doceiiiium; aliud vero recte viveniiuni, et eadem non immeriio ipsa expositorum praedicaiio gurgiii-
recla docentium. Sicut et in ccelijacie.. aliae,steljae bus comparaiur; quia dum miiltorum praeCeden-
prcdeunt, quas riiille pluvise subsequunlur; alise lium dicia colligunt, ipsi iri eo quod astruuni, pro-
vero, quse arenteiii lerram magnis imbribus infun- fundius dilalantur. Nam dum teslimonia testimoniis
duni, ui esl Arciurus, Orion et Hyades. Igitur . jungunl, quasi ex gurgilibus gurgites faciuni;. q,u.o-
quoliesJnsauclaEcclesia ie_cte quidam vivunt, sed rum verbis dum gentilitas quolidi.e docelur, quia
lainen.pTKdicarbeamderii recliludinem nesciunt;; peccatOfum mens coelestem scipiiliatm accipit.quasi
steliae quidein.suiU,sed in siccitaie aeris riatse; qliia slansin terra aqua gurgites osiendit. Sed quia ne-
peiexempljimbenevivendi, lucere cseleris possuni, quaquam se eisdejii.aposlolis expositores in scientia
(75) Lib. xxvvi, Mor. nmn. 12. slulit, eorum vice Domihus.aposlolos misit, qtti in
(74).'Siipplenduviv bic ex edil. recte dicilur :' Qui .similiitidinem gurgitum pluerent, poslquam «*(-
aufert steltas ptuviw, elc. Nam cUm piophetas ab- duclis, eic.
- '
133 , S. MARTIM LEijIONENSIS. 134
prscfefunt; ciim cxporieiido laiius loqiiiintnr, me- A < Per nub.es quoque, ut superius ait bealus Gfe-
niinisse iucessaiitcr debent, per qnos/ ejusdem gorius, et Sposloli designanlnr, sicut per Isaiam
scientiae invectiones ac.ceperunl. Unde et apie suh- dicitur : Mandabo nubibus •-«<*pluant super mm
jiingittir : Qui de nubibus fluunl. Hi quippe gurj'iles imbrem (Isa. v).Tpsi ergo slellse,vilic<meriiis lucent;
: dc iiubibus fliiuni, quia a sanclis nposiolis visiniel- ipsi suiii niibes, quia arenlem noslri pectoris
. ligenji;e,'si uonTnciperet, nequaquam per ora do- terram coeleslis iiitelligenti:e imliribus rigniii. Si
clorum largior emanarct. In Scriptura enim sacra enini nnbes lion essenl, nequaqiiain eos inluens
aliquando per nubes inobiles quiqiie boiniiies , ali- prppheta dixisset: Qui suntisti, qui ul nubes volant?-
quaiido proplielse, aliquando aposloli designanlur. ( Isa. LX.) linbrium ilaque- gurgites de niibibus
Per iiubes quippe mobililas huuinnae menlis expri- fluuiil, quia profundae pfaedicaiiones sequenlium in-
niilur, sicut Salonion ail : Qni observat ventum non ielligeniia?oiigiiiem a sanclis aposiolisacceperiint.i
seminal; et qui obsetvql nnbes, nunquam melet Ipsi eiiiih discipiili -veraeissiinaeverilalis. ipsi sunt
(Eccle. n), Veiilum procul dubio immundum spiri- - post gloriosissiniuiii magistrmn suuin Chnsiuin iui-"
iiim, niibes yero subjeclos ei bomines appellnl; tium praedicatiOnis. Ipsis dicitim est : Euntes in
qiios loiies liuc illucque impeljil el revocat, quoties mundum universum prmclicate Evangeliuiii: omni
leniaiio ejus coruiii corda suggeslioniinv flalibiis. " crealurm (Marc. xvi). Ipsis pr-ccepium psl, ul jier
allernnl. Qui igitur venliim observat, nonseminal; «rbem terraruin irenl, el in fide sumiiiae et indivi-
qnia qui leniaiiones venturas mctuil, cordi bona duse Trinilatis tiniveisns gelites baplizarenl (Malili
ojiena iion pfanpoiiil. (75) Et qui consideral. nii- XXVIM).Ipsi, quae in aure audieriinl, super tecia
bcs, non metet; quia is, qiii anle humanse muta- prsedicaverunt; et quse in lenebris, id esl in abscon-
Jjiliiniis terroreni irepidat, inercede.se «eternse diio, a Doniliio didicerunl, in imivefsis urbibus,
retribuiionis privnl. Per nuhes prophelse flguranlur lmo culiclis pef orbem nalionibus, annnnliaveruiit.
sicul per Psahiiisiam diciiur : > lsli elecla seniliiis grana super ralionalem terram,
Tenebrosa aquain mtbibus aetis (Pial.17). Augusli- id est
super corda humani generis jaciaveruni, et
nus: <Tenebi.osa aqua in]nubibus aeris.id esl obscura
ceiituplicaium Deo fructum sanctarum videlicei
doctrina in prophetis ei in omnibus prsei.i aloribus, animarum relulerniit. IslisDei et Virgiuis Filius
qui a lerrenis cievali, inferioribus compiuunl verbum peregre proflciscens, id est in ccelum ascehdens,
Dei. Obscurn tlico prse fulgpie qui erit in conspectu
bona sua ad iiegotiandum divisit, dona scilicel saii-
ejus, id est in coniparaiione fulgoris qui eril in ma- -Cli ut denuo inde cum eis' ratio-
eniiii Spiritus tradidil,
.llifcslalione ejns. Nunc persptculum videmus, C iiem
positurus rediens, scilicet ad judiciuni, sciat
luncautem facie ud fuciein (1 Lor.wv.y. Cnssiodo-
vus : < Ne quls ergo se oh hoc puiet csse in futura quantum quisque negoiiaius sil.Tlli vefo ul fldeles
ac devotissimi servi lalenta sibi cominissa cuiiciis
luce, quia Scriptura recie intclligit. > Sequiiur : sub ccelo naiionibtis ad usiiram iradideTiint, et ei-
JSubeslransiefuni. Quasi obscura aqua esl in nubi- deni'
bus ; quae nubes, id estdiviiii verbi prsedicalores jialrifaniiiias maxiiua sanclarum aniiiiarum
Hos-idein illofum dulcissimus
transieruut ad gentes, et jam in Judsea non sunt. lucra reppriaruiit.
esse sessuros, et
Aliler : Inclinavit cteios, \d esl praedicalores liumi- Magister in Tine mundi seciim
Iloruni
liavit acoiite:n)|)lativa vita ad inihislerium activse, duodecinv iribiis Israel judicaturos...-prsedixit.
ut Racliel virum suum Liae cbnccdal (Geni xxix), et igitur, fratres cliariss.imi.sanctorum aposlblorum, se-
(lescendnt ipse per eorum doctriiiani in qiiorumdam . in quantum divina gratia concesserit, vesligia ad-
".
q uamur, quatehus eorum ineritis el precibus
simplicium noliliam, qui majora capcfe non valent;
ct ideo ait, descendil, velinciinavil cwlos, id esi lui- juti, ad aeterna pervenire gaudia mereamur ; ipso
iiiiliavit praedicalores ad ferendas moleslias, el de- pfaestanle, qui in Trinitate perfecta vivit et regriat
scendil ipse sponsus Ecclesise passus in eis cum Deus, per omnia soecula saeculorum. Amen.
'
quibus est unum.
(75) Edii. proponil.
SAN€TI MARTINI
LEGIONENSIS PRESBYTERI
Scirevos, fratres charisimi, volo, quia aniiciDei D nprum operum gfessibus Chnsli vesligia cum cniiii
praeseiiteni munduni perfecte contemneiiies, et bo- devotiorie seouenle», quousque ad.diu desideraiuro •
133 TEXPOSITIOTNEPISTOLAM B. JACOBl. 186
cfleleslispatriiE ingressum perveniapt, innumeras A lofriifiiitis,;et in futuro irilegri plenam bealitudiiiem
inenliselcorpo.ris, inierius videlicet et cxterius, suscipientes.;
teniationes toleranl. Inlerius anliquus hoslis sug- Iteriim subjungil, dicens: Si quis vestrunrindiget
geril illicila, et exlerius pravi liomines comniovenl sapienlia, postulel a Deo, qui dal omnibus affluenler
Dtlversa. Invislbilis hostis excitat iiilus liiiUaiio- el non impfoperal (Jac. i). Qiiasi diceret": Si quis
nes carnis et impii foris diripiunt subsidia vilse vestrum indigel saptentia, qunliler prsesentis mundi
ieniporalis. Inliis tolerat -Dei sefvus libidinis incen- Trihulatio sil ulilis, poiluiel a Deo spiriium illumi-
• liva, el cxlra a proximis conviiia alque opprobria ; natorem qrii dal omnibus pie pelenlibus ajflueriler,
intiis cerlainiiia vitiorum, foris damvia temporaliuui . quia dona ej'us noiv sunt ad meiisuram et non im-
rerum.(/i £ou vn).-Quid plura ? Fqris pugnm, in- properal fragiJilalem pelenlis el dabititr ei ipsa sa-
tuslimores ; foris rabidi homincs, inlus. naliirnles pienlia, quse de ccelo venit. JVO« omnis qui dieit
illecebrosae carnis slimuli quiele non permiltunl Domine, Domine, inifabitin regnumcwlorum(Mattli.
vivere sseculi conlempiores. Hos bealns Jacobus -vu), nec oinni juslo dal Deus quodpetii, si contra
consolans hortatur, ne in lenlationibus a fide defi- suam pctat salutem, sicut Paulo diclum est, ditm
ciant; peccantes castigat ct admonet, ut se a pec- peleret : Sufficit iibi gtuiia mea;' nani virius in
calis abstineani, el virlulibtis proficere studeanl. infirmitate perficilur (II Cor. xn). Tanta est iiiili-
Ail eiiini in Epislola canonica vel calholica. Omite las tribulalioiium ; quam si qui.s ignoral iiondnni
gaudium exislimate, fratres mei, cum in tentationes . illuaiiiintits per Spiritum sanctiim, petal ui |)er
varias inciderilis: scientes quod probatio fidei vestrw Spiritum saiicliim aperiaiur seiisus lllius, et co-
patienliam operatur.Patienlia aulem opus perfeclum gnoscel qua pielale. corrfgit Pater filios, quos re-
Itabet, ut silis perfecli et iniegtiin nttllo deficientes cipit. Nec quisquam conscius de sua fiagilitale
(Jac. \). Ifleo, hae Epislolae calholicae dicunliir, id diflidat, quia dal omnibus, et non improperat. .
. est universales, quia, a fide universalis Ecclesjae Unde.Psalmisia : Beriedixil ontnibus, qui limeiit
non discordant. Dicuntur etiam . canonicse, id esl ,Dominum,pusitlis cum majoribus (Psal. cxiii). Cas-
regulares, ad dislanliam videlicet enrum quas siodofus : <Nullum geuus hominum a beiiedictione
fecerunt pseudoaposloli sub nomine sanctorum excluditur, tltim pusillis benedixil cliiii mnjoiibus.»
apbstolorum. Dicatur ergo : Omne gaudium exisli- Sequilur : Adjiciat Dominus supir- vos ..* super
mate, fratres niei,cum in leiitationes varias incide- vos, et , super filios vesiros. Ac si diceret :
riiis. Ac si diceret : Tribulatio in pfsesenti justi- Adjiciat Dominus beiiediclioiiem super vos, o Jti-
liam, in ful.uro augel coronain, et ideo niliil esi c dsei, et super vos, o gentes, et super TilioSveslros.
ljnde dolere debeatis. Ideo leiilamini adversis vel AiigusiinusiVcl ila disiinguil inter patres el fi-
a perseculore, vel a concupiscenlia quaevarie leiilnt, lios, scilicel inter magislios et discipulos dicens :
ui per hoc probare possiiis, qtiia firmam fideni fu- 0 patres, o magislri, ndjiciat Doiniiuis super ybs,
mrae relribulioiiis in corde gcsiniis, quod est iniel- -id esl nunierp veslro adjiciat niullos alios. Quod et
ligere, (76) qiiam exigit lides veslra. Ne ergo indi- faclum esl, quia crevit riumerus magistrorum ; el
gnemini, si niali iu iiiundo floreni, et vos paliniiui; adjiciat super, filios vesjros, quod et factum est,
quia non cst Chrisiianse dignitalis in leuiporalihus quia crevit numerusseqiiciuium, cUm delapidibus
exallari, sed polius deprimi. Mali nihil habenl in suscitanlur fllii Abrahse. Accessit eiiini -fides om-
ccelo, boni nihil in inuiido; sed spe illius boni ad iiiu.m.geniiuni, et crevil iiumerus npii-solum sa-
quod lendilis, quidquid in via conlingat, gajidere pienliiim aiiiisiiititn, scd eilam obedieiitium populo-
debelis. Scienies, inquit, quod tribulalio fideivestrm nwii. Ut ergosiijieriusdicluin esi, Dominus onini-
patientiampperalur,T<1 estfncit inlelligereCl liabere biisbenedixil, quia secundum suam jvcrfeclissimnm
viriuiem ipsius patienti-c. Eadem sentenlia, sed dispensatioiicm omnibus bene vivcniibus, et infide
converso ordine in Pnulo legiiur. Scie'nles,a\l,quod rccle peteniibus aelerJia bona tribuil.
tribulatio pqlienliam operaiur, patientia vero proba- D El quia, ul diximus, multi petunl, (78) qui nc-
tionem. (Roin. v), quia cujus paiienlia non vinci- cipere merenlur, ideo. 'subditur qualiter petere
lur, (77) perfeclus probaiiir. Qu« senlenlia lvie debeanl. Postulet, inquit, in fide niliil hmsitans, Ac
quoque dicitur. Paiienlia opus perfeclum babet, ct si apertius diceret: Sic 'cred.a.t, ef sic viyai, ut di-
probatio operaiur patientiam ; quod.est: Tfiimlar gniis sil exaudiri; quia, qni bbtural aureih suam ne
lio quse daltir nd probalionem fidei, facit pgf par Hudiallegem,oraiioejusexiiexsecrnbilis(Proy,%\vj\\).
tieniiam cxercefij per quoa Tides perfecia! prbba- Qni aulem Itwsitai, siitiilis' est fluciui maris:, qui a
-
tur._Patieiiiia ergp.opus periectum hahet, id esl ventq movetur ei circumfertur. Qui confcienlia pec-
perfecips operanies facit, propier hoc quod sub- cati pressus, de praemiis dubilat cpeleslibus, super-
d.il.uf:<Vl siiis perfectiei inlegri in nullb deficienles.: veiiieiiic Jeniaiionis venlos facile deseril fidei sla-
ac si dicerel: Ui silis perfecli non deG.cicntes!jn tuiii, ct seciindum lentatbris voluiitatem detfahiiur
(91) Ancior noster seculus Glossam tribuit Au- ' esl in lerrenis votuplatibus bealiludinem qumrerei
inhwrendum lerrenis, si votuntus Deum
gusiino linnc expositionenv ;;sed S, praasul nd lilte-'_ Nonesl ergomuudo
fiiii) sic ail : Astabo quid esl, nisi non jacebo? Quidl videre, qui corde conspicilur.
esi attiem alittd jacere, nisi in terra quieccere, quodi
217 EXPOSITIO TN EPISTQLAM I B. PETRI. 218
SANCTI MARTINI
LEGIONENSIS PRESBYTERI
Tempore quo posl passionenv, et resurrectionem, kA Chrislo, qni per inobedienliam perierant, ut aspBrsi
alque ascerisionem Domini iiostri Jesu Chrisli sanguine Chrisii potesialem tliaboli vitarenl, sicnt
exordium sumpsil Ecclesia, quidam de geniijitaie, lsrael per agni snnguinem de j-Egyplo exivh. In
qui transierant ad Judaismum, Deo credideranl, et veteri lege qu:i;cunqiie sanclifieanda erant, san-
pro Christi fide paliebanlur, el dispersi eranl. Hos gnine lio.stiartim solebant aspergi (Exod. xu. Hebr.
conforlat apostolus Pelrus scribens eis a Roma nx). Gratia, inquil, vobis et pax mulliplicelur, scilicet
tempore Claudii Caesaris dicens : Petrus aposlotus t ut quod bene ccepislis, perfccte expleatis, quia
Jesu Chrisli, electis advenis dispersionis Ponti, Ga- sine gralia Chrisii atl pacem reconcilialionis ejus
latim, Cappadocim,Asiw, it Bithyniw secundum prm- non pervenitur, nec aliqnid poiest csse nobis paci-
scienliam Dei Palris, in sanctificatione Spiritus,in ficunv.
obedienliam, et aspersionem. sanguinis Jesu Christi: Sequilur : Benedictus Deus, et Paler Domini
Graiia vobis el pax multiplicetur (I Petr.i). Omues nostri Jesu Cltristi,qui per misericordiam suam ma-
hse provincise superius memoralse Grsecor.um sunt gnam nos regeneravit in spem vitm, per resurrectio-
iii Asia, sed etiam alia Bilhynia esl in Europa, de nem Chrisli ex mortuis, in Itwrediiatem incorriiplt-
qua illi qui sunt in Asia, originem babuerunt. Illa bilem, ei incontamiiialam, et immarcescibilem, con-
quae in Asia est Bilhynia, el maj'or Phrygia vocatur,J B servatam in cmlis in vobis, qui in vittitte Dei custo-
quae Hiera flumine a Galatia dislerminatur (92). dimini per fidem in silutem, parctiam revelati in
Advenae Laline, Grsece proselyli dicuntur. , Sic ap- tempore novissimo. Quasi diceret: Benedictus Deus
paUabant illos qtti de genlibus nati, in Deum cre- et Paler Domini noslri Jesu Christi, hominis vide-
dere, et circumcisiorie accepta, Judaico more vivere licel in mundo nali, sibi consubstantialis Filii;
jtixta Iegem Dei volebant. Ejectos a Judsea advenas quiper misericordiam suam magnam regeneravit nos
dicit, qui de genlililale ad susceplionem legis, et in spem vitw : cum noslris merilis naii essemus ad
poslmodum ad acceplionem fidci pervenerunt. Sed morlem, sua misericordia regeneravit ad viiam.
et nos si veraciter cum Prophela dicere volumus, Sic nostram dilexitvilam, ut pro bac Filium suum
quoniam incolae nos sumus apud te in lerra, ett niori disponeret ; ef morie per resurrectioiiem
peregrini sicut omnes patres noslri (Psal. xxxvni), , deslructa, spem nobis exemplumque resurgendi
tanquam ad nos Epislolas B. Petri aposloli scripias ;. ostenderef. Mortiuis est, ne mori limeremus;
credere, et ut nobis missas legere debemus. Deni-. surrexit, ul resurgere speremus ; et lioc perresur-
que in ipsis Epislolis admonet, quasi nos alibipa- . reclionem ejus remoti ex mortuis, uhi nee senio,
triam habentes, ubi ait: Charissimi, obsecro vosr. s>, nec morbo, nec alia moeslilia tangeremur. /n hw-
tanquatn advenas el peiegtinos abslinere vos a car-_ . reditatem incorruplibilem, ne scilicet corrumpamur
nalibus desideriis, quw mililant adversus animam. criminalibus; inconlaminatam, neetiam iil medio-
Dicatur ergo aperlius: eribus conlaminemur ; immarcescibilem, ne quoii-
Peirtis aposlolus Jesu Chrtsli, ceiebre videlicet no-. dianis et venialibus marcescamus; conseivalam in
men, eleclis advenis dispersionis, id esl dispersis3 cwtts, ut ila servemur in anima et corpore, ut per
advenis ab Jerosolymis in persecutione quse factav mundiliam siinus coeli, el sedes Dei. lnconlamina-
est sub Stephano (Act. viii), vel aliis inultis perse- lam, inquit, quia nec in ipsis bealoruni Iiominum
cuiionibus, lum a, Judseis, lum a geniibus, et pro9 mentibus ex longo usu coelestis illa conyersatio
fide Christi afflictis, el ssepe a sedibus suis expulsis. valet aliquando vilis esse, sicut nec lux (93) prse-
Secunditm prwscieniiam Dei Palris, \d est non, seotis sseculi valet aliquando in faslidium verii ex
noslris meritis, sed <JHOS prwscivit, et prcedestinavitt lbngo usu. Immatcescibilem, conservatam in cwlis:
conformes fieri imaginis Fiiti sui (Rom. vni) : Inn non in lempore prsesenti dandam, sed tempere
sanctificalione Spirims eleclis, scilicet ad hoc, utn prsedestinato reddendam vobis in ccelo; vobis,
per dationem sancti Spirilus sanclificarentur mun- inquam, qui in virtute Dei cuslodimini per fidem in
dali ab oinnibus peccaiis, ut obedire iuciperenlil salutem, etc. Nullus suse lihertatis poienlia cusioditi
(96) Ila legit Maximus Taurinensis liom.^iv, Dejejmio Quadragesimw, circa flnem. .
225 EXPOSITIO 1N EPISTOLAM I B. PETRI. 22(5
fallilur in sui disposilionc, electum , ut faceret tilra- k tione. Hic eiiam facius est lapis offensionis et petra
que unum (Eph. n); el ItOnorificatum, in miraculis scandali; ciiin lapis sit, in quo susleiitciitur, ei ttili
scilicet, et in asccnsione. Iieriim subjungens, ait: quiescant boni, incredulis eril causa olTensionis,
lpsi tanquam lapides vivi, superwdificamini domos quia in praesenli non credunt in eum , el ideo ca-
spirituales , sacerdolium sanctum , offerre spiri- dent de vitio in vitium: el in futuro erit pelra
tnales hoslias acceplabiles Deo pet Jesum Cltrislum. scandali, quia ad illum quem humilem conculcave-
Ilomiiies per infidelitalem lapides duri et insensibi- runl, coliidenliirgressus eornm, el cadenl iu infer-
les sunl; sed per discreiioncm erudili vivificanlur, num. His, inquil, <7i<» offendunl verbo , nec creditnt
«l npii sunt, ut in Dei sedificio cliaiilate compagi- in quo et positi sunt. llle offendit verbo qui eo qnnd
nenlur. Ac si aperlius diceret: Yos etiam lanquam verbum audivit, offendil "aninio, diun quod audivit
lapides in flde solidi, vivi in bonis opefihus, stiper- non crcdidil. CtijTisstultitiam exnggerat, nec crclit
sedificamini in domos spiriluaies conlra pluvins, in quo vel quod et posilus esl. Per naturam ad hoc
vcnlos, et flumina : Sacerdotium sancium, vos dico suntfacii honiines ut crednnl in Deum et ejus vo-
exislenies sacerdoles cuncti oleo lietitiae inuncli, luntati oblemperenti In quo el posili snnt, quia in
offerre spirituales hostias, acceplabiies Dco per Je- ipso^vivimus,moveinur, el sumus (Act. xvn)
sum Christum Dominum nostrum; videlicel non sicut D lierum dicit: Vos autein eslis ge .«s electttm ,
in veieri Iege, sed superandificamini ad offerendum regale sacerdotium, gens saitcta, populus acquisitio-
opera hona, eleemosynas scilicet, preces, vos ip- nis;ut virtutes ejus annunlieiis qui de tenebris vo»
sos; per Jesum Christum , hoc ad omnia referlor. vocavil in admirabile lumen suum. IIoc leslimonium.
Quasi diceret: jEdificamini, quia sacerdoles esiis, laudis quondam aniiquo populo per Moyscm
iioslias offcrtis, et boc loltim per Jesuni Christuin, datum, genlibus dat apostolus, quia in Ciirislum
•tujus j-raiia omniahabelis. Ilerum ad confirman- credunt, qui velut Japis angularis, in eam qtiam
dnm, qiiod Doniinus propler firniilaiem suam jure in se Israel Tiabtterat salutem, gentes adun,.vit
iajiis sil vocalus, ait : Propler quod continel Scri- (Exod. xix). Hinc probatur, quia per hanc Episto-
ptura : Ecce pono in Sion lapidem summum angu- lam scribil his, qui de genlibus ad fidem verierant.
larem, electum, pretiositm: et qui credideril in eum Assumuntur hi versus (97) de propheiia Osee , in
non confundelur. Ac si pateiiler dicat: Eccepono in qua agiiur de vocalione gentium. Dicaiur itaque
Sion, quia iu Judsea naius, lapldem solidum, sum- aperiius : Vos estis genus etectum, per fidem scili-
mum, id est perfecliorem omnibus , angularem , cel electi, et distincli ab illis, qui reprobanles lapi-
duos sc.ilicetpopulos in se conjuiigeniem , elecium dem Cbristum, facli sunt reprobi: regale sacerdo-
ex omnibus ; pretiosum, quia in preiium redemptio- tium, sunimi videlicet Sacerdotis corpori unili, qui
nis dalur. Ei qui crediderit in eum, illuin scilicet et regnum sperare, el hoslias immaculalse conver-
imiiando, non confuiidetur, quia neque.in prse.senti salionis Deo offerre debeani; genssancta, non jam
de casu erubescel, neqne in futuro vacuus eril a in passionibus desiderii, sed sancie et jnste viven-
praemio.Sequilur :Vb6is igitur honor credentibus; non libus ; populus acquisiiiohis, acquisili scilicet in
credenlibusautem lapis,quem reprobaverunt wdificait- sanguine Redemptoris, quod eratquondam populus
tes..hic{actusesl incapulanguli;eliapis offensionis,el lsrael redempttis sanguine agjii de jEgypto. Unde
petra scandali, Itis qui offendunl verbo, neccredunl el in setjuenti versu mysiice recordainr veieris
inquo el positi sunt. Dei Filius credenlibus est ho- hisiorise, et hanc in novo pppulo spjrituajiier im-
nor, sed non credentibus esl lapis quem reproba- jiletani esse docet. Vl viriutes ejus annunl&iis :
verunt sedificanles. Ita reprohalus est ab islis, sicut sicui liberali de .^Egyptotriumpliale carmen Domi-
ab illis. Et ille lapis hic, id est fidelibus, facius est no-canlaveruiil (Exod. xv), ita nos post lenebras
in caput anguli; et iufidelibus est lapis oflensionis, dissolulas, posl acceptam remissionein per Cbri-
et pelra scandali. Non credeniibus esl fnclus lapis, sium ducendi ad patriam seleiiise claritiiatis, debe-
quem reprobaverunl aedificanles, quia sicut ipsi in j) mus Deo rependere dignas gralias pro creleslibus
sua acdificaiione eum reprobavefunt, sic ei ipse in heneficiis; qui deienebris nos vpcavit in admira-
suo adventu reprobavil eosaccipere in aedificaiione bile lnmen smim, sicut illos dnxit etinnv columna
domus suse quse est in ccelis. Dicalur ergo aperlius: ignis (Exod xm). Sequitur: Qui aliquandonon popu-
Vobis honor credentibus, quia credentes in Filiuin lus, nuric aulem populus Dei. Quasi diceret: Qui ali-
honorificat Paler , et in advenlu Filii non confuii- quando eralis alienatia conversione populi Dei.ntinc
dentur. Non credentibus autem lapis quem reproba- aulem populus Dei : tempore videlicei gratisepopulo
rerunl wdificanies: quem noluerunt ponere infun- ejus eslis uniti. Qui non consecuti miserkordiam,
damenio cordis sui, Judaei scilicet legem suam id est qui nec misericordiam sperare noveralis,
carnaliier tenendam confirmantes, et omnes justi- nunc aulem misericordiam consecuti estis.
liam suam constiluere volentes ; bic lanien factus llerum stibjuiigens ail: Charissimi, obsecro vot
est in caput anguli, id est in •Chrisliana sedifica-: tanquam advenas , et peregrinos abstinere vos a car-
(97) Versus qui asstimuntiir de Osee non sunt aulem poputus Dei. Vel ul legilur Ostie u, 24 : et
ii videlicet: Vos esiis gentis electum, elc.; sed in- dieam non populo meo: Populus tneus es lu.
ferius expositi : Qui aliquando non populits , nunc
t27 S. MARTINILEGIONENSIS 223
I natibtts desideriis , qum miliianl adversus animam ; A estote ducibus lanquam ab eo, id est a rege vel a
eonvetsationem vesltam intet genies habentes bonam, Deo missis ad yindiclam malefaclorum, id est ad
ui in eo, quod deiractant, de vobis lanquam de male- pcenam ; et ad laudem bonorum, non quod semper
factoribus, ex bonis operibus i>osconsiderantes, glo- iia sit, sed quse esse debeat aciio ducis, simpli-
rificent Deum in die visitationis. Hucusque liimiriim citer narrat; qui ctiamsi bonos damnat, non ininu3
bealus Peirus generaliter isistruxil Ecclesiam , ex- ad eorum laudem perlinet quod agit, si patienier:
plicans vel beneflcia, quibus Deus nos ad salutem improbitaiem ej'us toleranl boni, et sapienter ejus
vocare, vel dona, qnibus aliquando Jndaeos , nunc astulise resistunt. Mulloties Deus aliquem maliuu
autem nos, honorare dignalus esl. Hic diversas jyrannidem exercere permitlit, ul et mali confun-
fidelitim personas solerter horlatur, ne carnaliler dantur, et boni magis probentur. Iterum dicil :
vivendo, se reddant indignos lanlse gratise Spiritus Qttia sic esl volunlas Dei, ut benefacienles obmu-
' sancli, et ne
degenerent a gloria nobilitatis sibi lescere facialis imprudenlium hominum ignorantiam.
promissae. Et primo liberos et servos, dehinc viros Ac si apertius diceret: Vere quidquid duces agant,
et miilieres, tandem seniOres et adolescentes, boni Iaudem consequuntur, quia hoc vull Deus,
qualiter~s.e habefe debeant, docei. Et apte liberos qui eliam malis ulitur in bonum,; ut vos etiam
monel a carnalibus desideriis abslinere, quia solel B ulenles illis in bontlmi, sive boni, sive inali sint,
libertas vitse remissioris majora illecebrarum litil- faciatis obmuiescere ignorantiam et imprudeniiam
laiilium pali pericula. Dicalur ergo aperlius: Cha- eorum; ul illi videlicet duces ignoranles, quomodo
rissimi, obsecro vos tanquam advenas et peregrinos eis in boninn utamini, et per eos laudem merea-
absiinerevos acarnalibus desideriis. Quasi dicerel: mini; iion invcniant quid vituperent in vobis, dum
Qtiia jam esiis misericOrdiam consecuti, eo mirius eiiam ipsos lionoratis, et paiimini, quamvis sint
animum lerrenis rebussupponile , quo vos patriam immundi et indigni. Quasi liberi, inquit, el non
in cpeiis habere memineritis. Rcprobi hic habent quasi velamen habenles maliliw libcrtalem, sed sicut
palriam, cujus desideriis inhiant, ideoque in per- servi Dei. Ac si palenter dical : Quo majori liber-
jietuum relegabuniur exsilium , carentes volupta- tate apud homines utimini, eo liherius divino fa-
tibus. Qum mililanl, inqnil, adversus animam; quia mulatui silis subjugati; et npn babeiilcs liberlatem
dum concupiscentiis blandicnlibus caro enerviter yeslram in velamen malilise, id eslliberlas reslra
subjugaiur, jam vitiprum exercitus firmiier advef- non obntibilet corda vesira ; ul lanto licenlius pec-
sus animam armalur. Convetsationem vesiram inier celis, qtiaiilo minus jugo servilii depriniimini; "et
geriles habentem bonam, bene scilicet operando; ul ne ciilpam veslram nomine- libertatis prsetexatis.
ineo quod detraclant devobis tanquam de malefa- 'C Vult auiem apostolus eos liberos esse a servitio
cioribus, id est in eo quod pulanl vos siultos esse, culparum, ul permaneant servi Crealoris honi et
quia deos ebrum reljquislis, et propler peccata fideles. Unde addidit: Sed sicut servi Dei. Servilus
yestra in mundo vos allligilis. Ex bonis operibus, Dei humililatem requirit. Sequilur : Omnes Itono-
id est ex vestra casta conversatione vos, id est rate: -fraternilatem diligite. Quasi dicerel : Qum
vestram digniiaiem considerantes, glorificeiit Deum Cwsaris sunl, Cwsari reddile (Matih. xxn), et unum-
in die v|siialionis, in lempore scilicet retributionis. quemque pro modo suo hoaorate. Fralernitatem di-
Ac si dicerel: Quania sit vobis gloria donanda per ligite, hoc est inler ornnia fralres aniate'; etiam et
Deum, jam nunc cognoscunt increduli, cum vos illos, qui conditione temporali subjecti sunt vobis,
instanter per omnia pericula illum sequi perspexe- sicut fratres in Christodiligite. Item dicit: Deum
runt. Vel in die visitalionis , quando scilicel visita- timete,regem honorificale. Ac si diceret : Deum
hit illos Deus converlendo de malo ad bonuin. limete, ut in omni obsequio linlor Dei praecedat;
Plerumque contigit, ul pagarii, qui viiuperabant regem honorificate, quasi pTsecellenlem videlicel
. fidein Chrislianoiiim, postea consideranles bonam ampliori honore veneramini. Hucusque exhorlatus
eorum conversaiionem, Cliristum laudare incipe- p] esl liberos ad subjectionem, nunc servis loquitur,,
renl. Sequilur -.Subdiii eslote omni humanm crea- ut et ipsi subj'ecti sint domiiHs , dicens : Servi,.
lutw ptopter Deum: sive regi, quasi prwcetlenti; subdiii esiote in omni timore dominis , ul nec Deum
sive ducibus, lanquam ab eo missis ad vindktam offendatis, nec dominis obedire recuselis; non
malefactorum, Iqudem yerq bonprum. Quasi dicerel: tanlum bonis, fide scilicet, vilp, morihus: el mp-
Ut conversalio yeslra omnibus pJaceal , subditi destis, id est moderale iiiiperanlibus el condonan-
cstote ouirii humanae creaturae, fidellbus scilicel libus; sed eliqm dyseglis , id est indisciplinalis.
el Jncredulis, prppler Deum, id est non resistalis Schola Grsece locus dicifur, in quo ad audicndos
alicui dignitaii honiinum, alicui principaiui, cui magistros liberalium artiuin convcniebani. Unde
vos Deus subdi voluit; quia non esl potestas nisi schola inlerpretatur vacatip, quia ibi yacabant slu-
a Deo, et qui potesiati resistil, Dei ordinalioni diis^.SchoJastici igitur suni erudiii, dyscoli vero
resistit (Rpm. xni), CreaUiram per parlesexponit, sunl indocli ei agresies. Ecce qqoinodo monebal
cum ail: Sive regi vrwcellenli, ne vcl in hoc fidei supra , subdi omni huinana? crealurse propier
et religioni Chri.siianse possit detrahi, quod per Deum. Si propter Deuui scientem bonam inlen-
eam turbentur j'ura condilionis. Subditi eliam lionem aliquis jiatiens verbera a domiuo iiijusic,
EXPOSITIO IN EPISTOLAM I B. PETRl. 250'
cnm ei benft servial, sxislinel, id cst leves reputal k pastor, relictis nonaginta novem ovibus in deserto,
tristitias, hscc est gratia, id est per hsec eflicilur venit visitare unam quse erraverat (.Matih. xvin).
gratus Deo, el hoc exigil gralia fidei. Unde sub- Dicatur ilaque aperlius : Erqtis sicul oves erranles,
jungens, ait: Hwc est enim gralia, si propter con- sine pasloreper vitia, dilacerati spinis viiiorum;
scienliam Dei sustinel quis. trislitiam, paliens injusle. sed conversi estis ntinc ad pastorem : in passionn
Quasi dicerel : Si.injusie palimini, graiiam Dei videlicelChristi, corpore el anima reversi esiis ad
acquiriiis. Qum enim gratia est, si peccantes, co-. eum, qtii vos pascit verbo verilatis; et episcopum
laphizali suffertis ? Ac si diceret : Si vos patienler vel visitatorem animarum veslrarnm quod idem
suffertis poenas illatas a dominis . vos dico pec- esl. * (99) Episcopatus autem vocabiilum, ni ait
canles, nolendo obedire eis; et colaphizati ab bealus lsidorus, intle sumptum esl, quod ille qui
ipsis dominis, id est ssepe correcii ab illis.ut pcr superefDeilurs superiiilendal, curam scilicet snbdi-
colaphos ad obediendum induceremini, quse gratia lorum gerens, cxcmuveniiii Graece, Laline inten-
•eritvobisinde? Nihil propier hoc accipielis a Deo. dere dicilur. Episcopi vero Graece, Latine specula-
Sed si palienter bene facienles suffertis, id est lores inlerjirelaniur; namspeculalor esl praepositus
quamvis bene feceritis, mala illala a dominis suf- in Ecclesia, dictus, eo quod speculelur, alque pro-
B spicialpopulorum infra se posilorummoresetviinin.j
fertis, ha?cest gralia apud Deum.
Muliiim glorificat conditionem servprum, quos Reciissime ergo Jesus Clirislus diciliir episcopus,
bene facientes, ct absque culpa vapulatos a dominis id est superintendcns : quia, Oculi Domini snper
crudelibus et improbis, aflirmat esse imitatores Do- justos, el aures ejus in preces eorum (Psal. xxxin).
iuiiiicse. passionis. Scqiiitur : In hoc enim vocali Cassiodorus : Hic agii Prophela de reiribulionibiis
esiis; quia Clirislus passtts est pro nobis, vobis te- bonorum et malorum , ne in pnssionibus vel jicri-
linquetu exemplitm, ut sequamini vestigia ejus; qui culis jTisius aliqua dubietate mollescat. Quasi di-
peccalum non fecit, nec invenlits est dolus in ore ejus. ceret: Diverte a malo, inquire pacem, et ne ex in-
Quasi diceret : In Itoc vocati eslis, sci.Iicet ul palia- firmitate lua diflidas; quia oculi Domini, id est re-
mini, «i.lioc exemplo Christi, quia Chrislus passus speclus misericordise Dei super juslos; eisi, ul nie-
est pro nobis. Gaudes el in hbc, quia Christus pro dicus, secat el urit, per quod videtur non exau-
ie mofiuus esl; allende quod sequilur : Vofcis re- dirfe, hoc facil ut saTiet, et parcal in sempiternuin.
linguens exemplum, tribulalionum videlicel, contti- Et au.res ejus sunl in preces eorum, ut del qiiod pe-
meliaruin, flagellorum, crucis, mortis; ut sequa- lunt, scilicet graliam pro gratia. El nola quod non
mini vesiigia ej"us, qui peccaittm non fecit, licet pa- Q ait, ad preces, sed in pteces eorum; in qno notatur
lerctur, nec inventus esi dolus in ore ejus, a Judoeis celerilas audiendi. Augustinus : Forte dicit malus :
scilicet et Phariseis observantibus eum, quia nec Sijcure facio male, quia non.sunt super me ocuii Do-
in verbo peccavil. Qui cum maledkeretur, quasi se- inini. Ad j'usios Deus altendit, et me* no.i videt.
ductor, et daemoniacus, non maledkebat, \t\ esl non Ideo subjicil dicens : Vultus autem Domini super
improperabal illis mala qu;e vere in ipsis erant. (acienles tnala : ttt perdal de lerra memoriam eorum,
Cvm pateretur, a Judseis scilicei, non comminaba- Quasi diceret : Juslos respicit Deus : sed ne malus
lur illis. Tradebat auiem judicanlt se injuste: qui pulet se nesciri; quia vultus Domini, id esl cognilio
peccata noslra ipseperlulil in-corpote suo super ti- Dei super facientes mala. Non lamcn eos respicit
tjnutn: ul peccatis morltti, jttstilim vivamus : cujus misericorditer, videlicet ut exaudiat, sed cognoscit
livore tanait estis. Tradebat se judicanti injuste, illis ut piinial. Unde subdil : Vi \perdat de terra memo-
videlicet j'udicanlibus secundum injustam senlen-- riam eorutn, videlicet ul nec memio. id est. inter-
tiam, ulpoie jusiissimus existens; sive tradebat Deo cessio fiat pro eis inler bonos, quia placel cis j'u-
Pairi injusiejudicanles, id esl cos qui eum. nequis- Slilia Dei.. Unde in Evangelio ail Abrnhani ad divi-
sime condemnabant, etneci ejus insisiebanl, ul sup-. tem : Cltaos magnum firmatum esl inler nos etyos
plicia sumeiiles erudirentur. Peccala nostra ipse D (Luc. xvi): ut boni videlicel non possint condescen-
pertulit.in cotpore suo super lignum, id esl poenam dere ad eos compassioue aiiqua, pn>pier confusip-.
pro peccatis oinnium communiter debilam superli- nem peccatorum quse admiserunl. El vere oculi
gnuni posito ulpeccatis mortui, sicul ipse mortuus est, Domini.super jtistos;. quia j'usli, sicut Abraham,
corpofaliter; j.ustitiw vivamus sicul ipse vivil noya Isaac, Jacob, Moyses, Aaron, Josue, Samuel, Da-
vita *cujus iivoresanati eslis, sola scilicetdileclione,, vid, el cseleri, clamaverunt ad Dominiiiii, et ipse
yel carne ejus facta livida in passipne. Cum supra exaudivit eos, el ex omnibus iribtilaiio.iiibus eorum
spiritualiter servos, r.unc lotam Ecclesiam instruit, liberavit eos. Unde eliam Zacharias propheia ait :
ut eiiani dominis in memoriam revocci, quid pro yisitavit nos Oriens ex atlo (Luc. l).
eoium libernlione suus actpr periulerit. Sequitur : lierum beaius Pclrussubjungens, dicit: Similiter
Vralis enim skut oves errantes, sed (98) cpnrersi et mutieres subdilw sinl viris suis : ut el si quinon
«lis nitnc ad pasiorem et episcopum animarum ve- credunt verbo, per mulietum conversalionem sine.
strariiin. Tangil evangelicam parabolain , ubi pius verbo lucrifiant, consideranles in timoresanclatn con-
(1)-lta:legit -Beda et alii nonnulli, iit videre est* carnalibus desideriis, si demas leclioriem, vel catne.
apudSabbalief, quapropfer errat manifesle a|ier Niliiloininus el. hanc et superibrein alteram, syititu,
iiis. el glossainlerlinealis, dum hic corriguni, vel pro, spiritibus, in mendo . cubare constaf,-" inquit
carcere. Nec enim satis^congrua erit expositio, in . Cahnel in hunc locum.
SS-7 EXPOSITIO IN EPISTOLAM I B. PETRl. 238
lis sibi, etpolestalibus, el virlulibus. Angelus pri- A J eliam per bnptisma nobis viam snluiiset regni c<c-
iiuis, pptestates seCundus, virtuies leriitis prdp esT. Ieslis iiilroiluni palrise aperuit.
Seniper angelos subjecips fuisse Filio Dei, .no.n.du- Postquam exemplum Dominicse resurreclionis,
liitamus- sed hic ideo suhjeclionis meminii, ,iit , et noslrae ablutionis dearcae et diluvii sacramenio
assumptam humanilatem ila in Tesurreclione subK- healusPetrusasiruxiii, redditad lwc quod coeperat,
niatam mpnstraret, quod enim angelicse dignilaiis ut imitnntes Salvatorem, interbona, quse agimus,
polenliae prseferaiur.' Unde est illud : Omnia subje- patienter malprum nequitiam loleremus, dicens:
cisli sub pedibus ejus,oves el boves universas^ insu- Christo igilur passoin came, et vos eademcpgila-
per el pecora campi (PsaL vm). tione armamini _:quia qui passus esl in carne, desiil
Auguslinus : Ac si Propheta Deo Patri diceret.: a peccatis : ut jam non hominum desideriis, sed vo-
Omnia sub pedibus Jesu Chrisii Filii itiisitbjecisti, (uritali Dei, quod reliquum est in carne vival tem-
oyes scilicet ,.id est innocentes, tamhomines quam poris. Quisquis.justorum corpps marlyrio subjTcit,
angelos; el boves, scilicet aranies e.f iriturantes, niliil in miindo habens ubi peccet, hoc laniuin de-
qui in vinea Domini vomere spiriluali rura cririiinis siderare«ogilur, ut fiuilo cerlamine percipiat co-
cpriscindunf; bpves dico universas. Feminee genere ronam vitse. Talium mcnlem semper cnpil Petrus'
ulitur, ut notei fructificnnics, qui semine veibi Dei imitaii; cum prcposilo Dpminicae passionis exeni-
liomiiitiin corda fruciificare faciunt,, elilli stint ho- plo , nos eadem cogitatione conlra nequiiiam pra-
mines et angeli.Se.quilur : Insupereipecoracqmpi. vorum, corilra oblectamenta vitiprum prsecipit
Quasi diceret•': Npn tanHim-bonos suhj'ecisti ei , sed armari; voiens inlelligi, quod eiiain nos fn.pace
iusuper et pecora cainpi. Per- hoe quod dicit, im-- Ecclesise quiescenles,si haJjiium paiientis indui-
tupei, distiiiguil hoc a prsedictis. sanclis; hacc mus, facile, juyante Dominp, lapsus peccatorum
enim sunl acinn , sicut prsedicii sunt vinuin. Malos v.iianius. Dicat ergo. aperiius jirinceps aposlolorum
ctiam Chrislo subjeclos vocat ,quod rnirius videtur, Peirus : Christp passo in-carne, non in deilale, el
quod sjgnificatcum aii,et ptcora'campijd eslcar- vps eadein cogitatione •armamini, id . est siCuf ipse
nales in ampliiudinc voluplaium, tanqunm in lali- sponte, et nos-sppnte; sicul ipse toleravit omnia,
tudine cainpoTum , non in montibus habitanles vir- et nps loleremus; et inde evenit uliJitas, quia qui
lulura. Pecora ergo campi silnt iiomines, qui in passusesl in catne, desiit apeccatis; quia qui li-
cariie vivunl; ubi nihillaboriosum, -ftihil arduum inore coeleslium judiciorum carnales in menle con-
ascendiiur, sed iata via eslcui haerent, quae dncit cupiscentias exstinguit, jam, similis Chrisio cruci-
ad «mbriem (Malilt. vny.Uude ei Abel a fralre occi- C fixo, quasi fnortuus exislens peccalis, Dei lanlum"
dilur in cauipo (Gen. iv)..Iterum subjungens , ait :• sefyitio vivit : ul jam non Itbmintim desidetiis, sed
Subjecisti eiet volticres cwli{Psal.xm), id est, super- -vqluntqti Dei coiifirmando! se in honis operibus,
bps. Bcne |per] volucres coeli significanlur superbi, : .quod reliquum est, in carhevivat lemporis. Dignum
de <niibus- dicitiir : Postietunt in cmlumos suum-,." quippe est, ut se quisque fldelis propter aelemam
"
(Psal. LXXH). Quorum caput dicil*. Ascendam in remuneralionem, ad loleraridas lentationes et pas-
cmlum , et exaltabo solium meunt (isai x\y), eic. Se--«~ siones corporisyiriliteraccingat, el sui Redemp-
quituf : Ei pisces matis, idest curioses.':quiperam- loris iriiitalor esist'al,.qui snis discipiiJis, imo om-
bitlant seinitas maris , id estqui iii profuiido. saeculi ;• nibusin se credentibus dicebat: Qui vult yenire
litijris iemporalia,-quai, quasi semiiac in miiri; ciio posl me , abneget senielipsurii, et lollttt crucem suom
evanescuni, pertiriaci' studio Tnquinirit. Uiide i-ecie eisequaiur me (Maith. xvi).;Nam elad corroboran-
non ait, dmbulani, se3, perambulanl;' per,hoc os-; dain Tnler hujus sseculi- adversa .nienteiny vefba
tendens pertiuacissimum studium inania et pr«ier- .beaiiJobad memoriam reducat, quiiiiici' flugelia
fluenlia requirenliuin.' Hjec autem iria -genera- - pOsitus, dicebat : *
vrlioriim, id est voluptas carnis, curiositas^ et su-; Sicut cervus desiderai umbram, el sicul mercena-
perbia includunt omnia vitia, qnae, sicut beaius B ** ritts prwsiolalur fiiiem operis sui : sic et
ego habtti
Joannes ail, sunt concupiscentia camis, ambilio menses vacuos, et hbctes laboriosas enunieravi milii
sa;culi, Id cst, shperbia, et concupiscemia oculoruitt . (Job vii). Gregorius (3) : Umbram- quippe cervus
(I Jdan. II). Per oculos namque curiositas maxime desiderare est, posl tentationis scstum sudoremqiie
praevalet. Dehis tribus tentalus fuit-Salvator, <it operis seterni refrigerii requieni ^quaeTere. ilanc
vicit v quibus primus homp vicius succubuit. "Omnia nainque umbfani cervus ille desiderabat, qui di-
ergo , ut supTadiclum est, quae in coelis1, in lerris, cebat: Siiivil rinima itiea ad Deum vivum; quando
et in.mari sunt creata , sub pedibus Jesu Chrisii; ; tufniam et apparebp dnie fdciem Domini (Psal. XLI).
Dei et homiriis sunlJFilii subjecla, qui IIQIIpropter '• '- Aiigustiniis.:'Hjc determinat desideriUmsuuni, quia
sua, sed propter totius humani generispeccala di- -'; poleral cervus desiderare (4) foiiiem inlelligi causa
gnatus esl pali; el sicut Christus resurgens^scendit • bibendip-vel lavandi,: et oslendilqiua maximecausa
incoelum, (2) sedet ad dexterain Dei Pairis; sjc ~> '• bibendi, fontem desiderai. Qnasi dicat: Desidefat
' -'--
(2) Snpp! ex Glossa, et. (i) Ms. mendose desiderate.
(5) Lib. viii Mor., cap. 4.
m S. MARTINI LEGIONENSIS 240
arii.na niea ad te. Cassiodorus : Silivit inqiiam et A enim rnmc poena corruptionis deprimit, tunc autcm
olim, non modo primuni ariima mea ad Deum for- gloria exaltabit; et quanlo ad prsesentis necessi,
iciri, vel fontem, id cst Christum, qui est fons tatis pondera, nunc in Dei filiis de libertate ni.hil
aquaruhi irriguus, undeomnia bona fliiunt;*, vivit bstenditur, tanto vero ad subsequeniis liberlatis
(5), non ad niortua simulacra genliiim. Et;quid siti- gloriarii lunc in Dei famulisde serviiute nilvil appa-
vit ? Veriire scilieetelapparere anie facienv Dei, et rebit. Creatura ergo servitute corruptionis exuta ,
boc est: quando veniam. Quasi diceret: Cupio dis- et liberiate dignitatis accepla, in filiorum Dei glo-
solvi, quia sitio in peregrinatione, sitio in cUrsu ; riam verlitur; quia unita Deo per spiritum, quasi
saliabof in adventu, Sed quando veniam I Hoc ideo hocipsum quod creatura, esl, iransisse ac siib-
ait, qnia quod citius est Deo, larde esf desiderio. egisse declaraiur. Sed quia adbuc umbramdesiderat,
JBiapparebo; inqiiil, quia et nos turic apparebimus, cervUsesl;quiaquousque sesllnn terilationumelpns-
qui modo laiemus, „anle faciem Dei, quia tuiic vi- sioniim tblefatjugnm miserseconditionisporial.Ubi
<Ieb.imuseuiiv sicnti est (I Joan. lii). Dicat ergo aplesubdilur: El sicul mercenariuspiwsiolaiurfiriem
David propheia : Quando veniarn et apparebo ante operis sui. (7) Mercenarius eienim cum faiciendo
raciem Dei.' Qtii quaisi a laboTeagri iesliini fugiens, opera conspicil, mentem proiinuscx longinquiiaie
"
:i'que ad obtirtendam fefiTgerii" requiem- tegnien el pondere laboris abducit. Cum verolassesccniein
quserens, ilerum dicif: - aniiiium ad desidefandum operis pfsemium revocat,
Ingtediat in iocum tabernqculi admirabilis-, usque vigorem mox animse 'ad. exercitiuro laboris refor-
ad domuin Dei (Psal. iv)w Augusiinus : Tabema- mai, et quod grav.e perperidii ex opere leve sesti-
culum in terra ftdeles sunl, in quibiis iste jam mi- mat ex rcmuneratiorte. Sie elecii quique, cum muii-
ra.triri scilicet, quod in corpbre non regnat pecca- di hujus adversa patiiinUir, cum boneslalis conlu-
lum, sed esl afma justltia;, el- quod aninva obedit melias, rerum dainiia, crticintus corporis tolerani,
Deo, eliolerai-aspera, etlendilTn allunv, ct hujus- esse gravia , quibus exercentur, pensanl, sed cuin;
TiiOili.Transit etiamiisec, et pervenit mente usque- mentis oculum ad setemse pairiae consideraiionem
ad domum Dei coelestem, etsiupet: ethocesl, ideo tendunt, ex coiisidcraiione prsemii, quain sitleye
effttdi animam meam, quoniam hocmodo transibo, quod paliiintur inveniunt. Quod enim valde esse
vel irigrediar in locum tabernaculi admirabilis, id,. importabile ex dolore oslendiiur, consideratioiie
esl-in prsesentem Ecclesiam, quae eslquxdam imngo provida ex reiiumeraiioiie levigntur. ilinc est quod
ef species futurae Jerusalem; quae. dum videlur; Paulus semper semelipso robuslior conira adversa
amplius illa desideraiur, ct in ista amplius gemil. -erigiiur, quia nimiruiri iineni sui operis sicut mer-
ldeo dicit, ingrediar in locum tabernaculi, quia cenarius prseslolalur.
extra locuin tabcinaculiliujus aliquisquaerensDeum, Grave liamque quod sustinet aestimat, sedleve
efrai. Ego dicb perveniens meiiie usque ad donium quippe hoc per prsemii conslderationem pensat.
Dei, non caplus desideriis sseculi. Quomodo ad se- Ipse quippe quam sit grave qubd patilur, indicat,
creiiim domus pervenis? inyoce, vjdelicet, exsulta- , qui in carceribus abundantius, in piagis sttpra iuo-
tionis, el confessionis sonus epulanits. De aeterna dum, in mortibus frequenier sefuisse lesiaiur; qui
eiiim lesiiviiate sonatnescio quid canorum et dulce a Judseis quinquies qnadragenas unniii minus ac-
cordi ejusy uriderapilur sicut cervusadfonlesaqua- cepit; qni ler virgis ca;sus, seriiellapidaiusest,-ter.
rum, et mulcetur. Seqiiitur ; El confessionis, id esf naufrngiiiin passus, nocte el die in profundum ma-
laudis seierna;, qusc ab angelis Dco decanialur, ris fuil (11 Cor, n). Qui pericula iluininum, lairo-
unde sonat ei mira suavitas. Dicat ergo beaius num, ex genere, ex geniibus, in civitate, in solilu-
Job: dinc, in mari, in falsis fratribus^perluliLi qui in.
Sictti cervus desiderat umbram, el sicut metce- labore ei aeruinna, in jejuniis muiiis, in fame <v
natius prmsiolalur finem pperis stti, elc. (G) Hanc siti, ihvigiliis liitiltis, in frigore el nuditate labora-
umbram coinprehendere Paulus anhelabnf, deside- D vit : qni foris pugnas, inlus timores sustiniiit
riuih liabeus dissolyi, el essecum Christp (Phitip. i). (// Cor. vn) : qui ultra v'ires grayatum se asserit,
Adhanc umb.ram ex desiderii jam perfeclione per- dicens : « Supra niodum giavati sumus, ita tit tm-
veiierani «qui.dicebanl: Nos poitavimusponduscliei, derel nos vivere (II Cor. l). Sed qbomodo 'remUiie-
ei wstus (Mailh.' xx). Bene autem qui desiderare ralionis linleo sudorem lanii laboris tergat, ipse
umbram dicilur, cervus vocaiur; ijuia electus quis- denuntiat, dicens : Non sunt condignm passiorjes
que, quoiisque infirmitatiscoiidilioneconslringiliir, hujus temporis ad fuluram gloriam, qum revelabitur
sub dominantis iugo corruptionis, quasi sub sestus in nobis (Rdm. vin). Finem itaque operis quasi
anxietaie retinetur. Qui niniiruni cuni corrupiioue mercenarius pfseslolatur, qui dum profect.um reinu-
exutus ftieril, tunc sibimetipsi liber et traiiquillus neralionis considerat, vile aesiimai, qupd pene de-
iniiotescit. Unde eliam recte per. Paulunv i^iiui': ficiens laboral. Aple ifaque subdiiur : Sic et ego
Ipsa creattira' liberabiiut a seriiitute corruplionis in habui menses vacuos, et noctesiqboriosas enumetavi
liberiate gloriw filiorum Dei (itom. vm). Electos mifd. Elecii quip.pe CohdilOri rerum serviunt, et
(3) Forl. vii)uni,iil subslanlivo fontem
' concordel. t (7) Grcg., cap. 5.
(<>)Greg. uhi supra. .
'
8*1 . '. EXPOSITIO IN EPISTOLAM I B. PETRI. 242
saepe reriiin inopia coangustanliir. Per amprem Deo A.borasse, nori ex actjpiiuin principip, sed ex fine
inhserent, et lamen subsidio viise praeseiitis egent, pensamtts. Cum enimJabores noslros adversitas se-
QiiUgitur peraciiones snas prsesentia hon.quserunt, quitur, quasi vitae noslrte vacui menses arguuniKt',
a mundi cOmpendiis vacuos menses ductint. Noctes quia ex coropletione, actionum agnoscitur; qtiam
qtioque laboriosas tolerant, quia adversitatum te- fruStra Jaboramus, Nox vero. pro. ignoranlia poni-
iiebras non solum usque ad inopiam,sed. saepe iis- Tur, Paulo allestanle, qui venluram vitam scienlibus.;
Tjiie ad corporis cruciatum porlant. Despectura discipulis, ait: Omnes vos filii lucis eslis et filii diei;t
jiamque egcstatemque perpeli, laboriosum bonis -..non sumus noclis, neque tenebrdrum (I Thess. v).
inentibus lioii esi ; sed ctim usque a.d affliclionem. Quibus prsemisit, dicens : Vos autem,.fraires,non
cariris adversjlas verlitur, labor procul dubio ex eslis in lenebris, ul vos dies illa tanquam fur coin-
dolore" sentiiur. Polesl etiam non-incpnvenienter prehendat (ibid.). Polest.hpc in loco ex eorum per-
inlelligi, quod sanclus quisque inenses vacUos sic-ul sonayox sanetae Ecclesiae accipi, qtti post igno-
inerceiiarius ducil, qniaJaborem jairt susiinet, -sed rantises.uae caliginem >ad. amorem rectitudiiiis re-
"praemiurii necdiinrtenel; lioc tolerat, illnd exspe-; dciint, el veritaiis riftiiis iilusirali, flelibus (liliniiit,
Ctat.Nocies lnboriosas enumerat, quia adversitales qupd.erraveruiit. Illuminatus etenini quisque fespi-
sibi praesentis lemporis seseTn virtutibus exercendo •cit, quam turjje fuerit quod: prseseritis yitsc amore
coacefvat.Nam si.pfpficeie"in menie non appelit, labofavit. In eis ergo sancta Ecclesia in quibusad
niiiuis fortasse aspera, qua» niundi sunt, senlit. vilam reverlitur laborem sutim sesluarili servo et
Quse eriim senteniia., si ad voceriv sanctse Ecclesiae desideranii fuiem mercenario comparat, dicens :
-duciiur, intellectus ejus paulp subtilius indagatur, Sicut cervus desiderat umbram, eiskut mercenarius
Ipsa quippe menses vacuos habet, quae in iiifirmis prmslolalur finem bperis sui : sic ei egohabui meh-
nCmbrjs suis lefrenas aciiones absque viiaeTiraemio ses vacuos, et nocles labdriosas enumetavi mihi. In -
(lefluetiles sustinct.ipsanocles laboriosas enumefat, . comparaiione eniin duo sunt, quie prsemisit. In ex-
quaein membris forlihus. multiplices iribulalipnes •pressione etiam faligalionis duo subdidit. Protinus
- ad sestuantem
pprtal. In hac eleiiiin vila quaedam labbriosa sunt, quippe menses vacuos reddidil, quia -
qusedani vacua. Quacdam vero vactia simul ei la- quo magis selernum rcfrigeriuin quaer.itur, eo*magis
boriosa. Amore quippe conditoris, prseseniis;:.viise -'--conspieiiuf, quani vacue pfo ista viia laboraiur.
trihulaiionibus exerce.ri, laborioSurii jjuideni est, Ad praeslolaniem verp laboriosas iiocies suhiiilu-
sed yacuiim jiori esl. Amore aiiiein saeculi, volup- lit, quia quo niagis ex lermino operis praeiiiium,
tatibus solvi, vacuujii ,quoque esi, sed iion labo-; Q quotl assequaniur inspicinuis, eo niagis ingemisei-
xiosum, Amore vero cjusdem sseculi, adversa aliqua mus bontuii nescisse, quod sequeremur. Unde et.
pprpeli, et yacuum simul est et laboriosrim, quia ex Tpsa poeiiitens cufa vigilanter expriiniiur, u.l labo-
jidversilale mens alliciiur, et renuinerationis pfae- riosas nocies ehunierasse diceretur; quia quanio
niipnon repleiur. In his ilaque^ancla Ecclesia, qui ~ vcrius ad Deum reveriiniur, lantosubiilius la.bo-
inea.jamrpositi adliuc yoluptaiibus defluunt, el res, quos perignoranliam iilhoc iiiundo pertuiiiiuis,
jiroinde fruciu operisnon ditanlur, menses vacuos dblendo pensamus. Nam quo unicuique plus dulce
(iucitj.quia yj.Uelemppra Sine reiribufionis munere Di, qriod de. aeternis desiderat, eo ei magis gnwe
. expendil. Jil J.iis vero qui «aelernisdesideriis dedili, ostehditur, quod pro praesenliuin amore lolera-
'
jhundi hiijus adyersa paiiuntur, iaboriosas noctes ba.t..» .'•,.,.',
saucta Ecciesia niimeral; quia tribulatioriiini tene- t8) < Cerv-us dicitur, ut ait bealus Isidofiis,
Jbras.quasi; in caiigine vitae praesentis porlat. In liis KJTO i«y xepKTtv, id est, a cornibus. KS«JKT« eniiu"
nutem, qui et transeuiilein muiidum diligunt, et Graet-e cornua dicuntur. Hi quippe serpeiitibus
iamen ejuscontfarietaie fafigariiur, simul menses siiiit inimici; qui cum se gravatos infirmitateper-
".vacuos .et noctes laboriosns lolerat; quia eoruiri vi- j.spexerint,, spirilu narium eos exlrahtint de caver-
tam et relributio subsequens ntiila remunerat, et nis, et superata peruicie veiie.npruni pabulo repai-
praesens tribulalio angustai. Recle autem nequa- ranlur. Dictamnum herbam ipsiprodideruiii. Nam
quam dies, sed iu eis meuses vacuos habere se ca pasti excutiunt acceptas sagiuas. Mirantur au-
perbibet; meiisium quippe nomine dierum colr tem sibilum flstularum ; ereclis auribiis acule au-
leclioet summa signalur. Per diem ergo unaquaeque Tliuiit, subinissis nilril. Si quandp immensa flu-
actio exprimi potest, per mehses autcm actiorium mina vel maria transnalanl, capita clunibus prse-
flnis innuilur. Et saepe cum in iioc mundo aliquid cedeniium superponunt, sibique Jnvicem succeden-
agimiis inlenla spei alacrilate suspensi, hoc ipsum tes, nullum ponderis laborem seiitiunt. »
quod agimus, vacuum npn putanius..Sed:ppsjquam
ad aciipnum terminuin pervenimus, non oblineiites His-brevlter de cervorum, nalura a bealo lsidoro
laborasse nos diclis,- ad ea ilerum necesse est, iil redeamus, quav
quae appeiimus, in vacuum dolemus. desideri»
Non solum igitur dies, s.ed et menses vacuos duci- supeiius omisiirius. Quisque ergp fidelis
videndi.Clirislum, qui'fojis cst oiiinium lionorum, .
jiius, cum nos in terrenis aciionibus^ine fructuia-
(8) Lib. xi' Eujritolog., c. I.
24J S. MARTINI LEGIONENSIS - 244
efiicialur ceryus, et propler ccelestia dona palichter A a fide; el vigilate ih orationihus,.ne aniriius aliquid
tolerando adversa, sit quasi merceriafiiis; ul, sic- cogitet prseier id solum quod precaluf:, Gurriad
iit aif beatus Pelrus, non jam hominUm desideriis oranduiri stamus, omnis carnalis cogitaiio absistat.
sed volurtintiDei coiif6rmando.se, in bonfs operibus Iterum subjungit, dicens: Anleomnia aulem mutudni
quod reliquuni; est in carne vivaf leniporis : scili- In vobismetipsis charitalem conlinuam liabenies; quia
cet ulTivoriatur. muiido,. et vivat Deo, libenier pro cliarilas opetil multitndinem peccatotum. Ex ffagili-
ejus ajiiOTepassiones suslinendo. Dicat ileiuui bea^ tale carnis nbn semper pdssumus' brationi, et ho-
iiiS.Pelrus : SufficUptwleriium lempus ad voluntalem spiTalitati, vel aliiV viriutibus insislere, quas per
geritium coiisummahdam, qui umbulaverunt, iii officia corporis el -per opporluna fempora fleri
iitxufiis, desideriis, vinolemiis, comessaiioritbus, po- necesse esl. Ipsa aulein charilas", cujusIristinclU
tationibus, et illicilis idolbruni cullibus, in quibus hacc foras agunliir, quse iriteripri homini prsesidel^
nunc obsiupescuni, Quasv diceiel : Vefe jani cessat semper ibidem liaberi polest, quamvis non seniper
a peecatis q.ui niorluiis esi in carne ; qtiia, Cousi- in pubiiciirii: osietidi possit. Dicatur ergo apeftius:
derata .inimaiiitaie scelerunv, suiTicit iinpeiidisse Ante oiiiniq muiuam. in votismeiipsis charilaleni
praeferiiiim lenipus secundiim voTuntnlem geniium coittinuam liabenles, \A est, ul intelligaiis nloduriv
.(Orisunimandaii). Itat dico coitsiiiumnntlaii!; qiiin, orandi,' et impeirare possitts quod oraveriiis;
sicut genles, anibulaveriint de vitio In vitfum, non habete charitaieni inter vos, non jproplei* exie-
siabiles iji unO vilio. ln quo adniiranlur non con- riora yesifa sed in vobis ipsis, id est, vos ipsi
curreriiibus vobis in eamdem luxuriw confitsionem, sitis causa dilectibnis. Charitas, inquil, operit
blasplieihanteSi. qut reddeiil raiionein ei, qui paralus mutiiiudinem peccalorum, hoc e§l, cum ,per alias
esi judicare vivosei mortuos.ke si aperlius diceret; viiiutes ciilpae diluarithr., maxime per charilalem,
Admirantur noii eoncitrrenlibus. vobis ih eamdein per qliani pfpximis debita dimitlimus, ut a Deo
luxuriwxonfusipnem ih qua pri.us currebatis, qiiia diiiiiiiatur nobis, Qui per chariialem, proximum
jarti carriem vestram cruciflxisiis cuhi viliis et con- monei, iiicrepat, casligal, per charitaleiri operh
cupisceniiis. Ei si blaspbeinant vos jani segregalos iiiultiiudirteih peccaioruin; ijuia qui converti fece-
a perlidia sua, Tanien in veslra convcrsaiione opera ril peccatorem ab erfore vise suse, salvabil ani?
jiislilise, et pielalis videntes, miranluf; el fidem mam ejus <1e inorte, et .operit mullitudinem pec-
quodammodo veneraiitui'.. Quasi diceret : ldeo catoriiiiv. Hospitales invicem sine murmuratione,
jiiinus curate, si beiiefacieivles blaspheniamiiiia libc esi ut de Jbngo usu hospi lalitalis non murmu-
reprobis, qiiia et si vos lacetis, non tacebit juslus C raret. Vnusquisque, sicut accepit graliam, in aller-
jiidex, qui elTMjs blnsplvemise poeiinm , et vobis utrum illam administrantes, sicut boni dispensatores
jialieniise praeinia restiluet. Sequitur.: Propter hoc muliiformis graliw Dei, id est fdrmalae secundum
enim el mortuis evang.elizaium est; ul judicentur desiderium uiiiuscujusque, sicut manna sapiebat
quidem secundum hoiriines iit carne, el vivant secun- . secundum cihos quos volebant. Iterpm dicit: S»
dum Deum in spiritu. Tanla cura est Deo, nos mor- ( quis loquiiur, quasi sermones Dei: hoc 6st, si quis
lificari carjie, viviltcsiri spiritu, til his quoque, qui babet scientiam loqucndi, non sibi sed Deo im-
majoribus involiiti cfiminibus, inler morluoserant putet, limeatque ne praeter Dei yoluntatem, yel
iiiimerandi, verbis fidei evangelizari praecepefit: praeter sanciaruin Scripturarum aucloritatem, vel
Vt judicentur quidem, id est, condemnentur a seip- (10) praeter fratrum utilitalem doceat, pe eJiani
sis, secundum hotniries, id est, securidum quod ad 'quod docendum est, Taceal. Si quis minislrat, tari-
niorem peecatorum (9) vixerunt in carne, hoc est quani ex virluie quam ctdminisltat Deus: ut inomui-r
in carriafibiis desideriis; et, abj'eclis vitiis, vivaiil bus honorificelur Deus perJesum CliristumDominum
in spiriiu, id est spiriiualiter-juxtii yoluniatem Dei. nositum .*cui est Itonor el gloriu in swcula smculo-
Vel judicentur secuhdum homines, id esl secuu- r.uiri. Amen, Ac si dicaiur : Si quis ministrat, elee-
dum ratioriejn, qtiam Deus dedit.honiinibus, ui ra- D.mosynatn scilicet, velaliquod boniim opus humiJiier .
lio ipsoruin dnninet mala in ipsis. Ail enjm : Om- impendal, quia niivil habet a seipso qnod tribhat,
riium duiem finis appropinqudbit, Quia dixerat," in sed a solo Deo; «( in omnibus videlicet faciisve-
judicandos vivos et mofluos; ne quis blandireiur slris, honorificetur-Deus : cuhi oinnia scilicet beue,
sibi deTonginquiiate fuluri judicii, cbnsulje admo- el seeunduiii yoluiilajem ejus fecerilis, non veslris
"net, quia eisi iricertus adventus extremi discriminis merilis., sed ejus graliae tribuaiiS; ut alii, yident.es
est, iameri cerlum est omnibus, quodin.hac viia vestrabona oper-a,glbrificent Patrem. vesirum, qui ih
diu exislere iiequimus. : cwlis esl (Mailh. v): per Jesuin Cbiisliim adjulorem
Sequiluf ; Esiple. ilaque prudeh.les, et vigilate in, et medialorein,' cui estgloria,'id esl bona; falria, et
.oratloriibus.Qussi diceret:Quia.ergoincertaeslhora imperjUm, id cst ' p.olesias in tteciilq. swciilpmnK
-
niprlis ,; estoie prudenies, id esi non defiCiehte^ Amem ' < :''
'
(9) Al. nis. peacorum :-et infelicileT forle riianus. vitiose al. ms. prmiet fratmm.uiilitaiem, ex prav.a
ignara emeiidare voluit leciioriem nostri, qui peccor. irilelligentia notae (tm. quse utrumque seusuin a.d,-.
rum posviii, id est peccatorum, ut ei Glossa. mittii juxta ratioriem conslructionis.. ',
(10) Glossa : pr<B/<;rutiliiulem fiatrem doceat: et
213- EXP0S1TI0 IN EPISTOLAM I B. PETRI. '2i.fi
/Char-ssiihi, noitle peregrinait infer.vore, qui ttd k_\ niam tuain ad. lenlcitionem. (Eccli, ij). Duo sunt "
tenlalionem vdbis.fi!, quasi novi aliquid- vobis'con- judicia : unum occullum , poena scificel, qna iiunc
iingal; sed. communicanles Christi passionibus gctu- unusquisque aui exercelur ad purgationem aut mo-
dele, iiiel' inrevelalione glorice ejus gaudeatis exsut- netur ad coiiversionem, aut, si conlemnit vocan-
lanles. QuasT'dicerel: Si. palimini fervpremtribu- lem, exercelnr ad dairinalioriem, Alierum jinlicium
Inlioiutni qpse ceria -ralione uileruntur ad yeslrani est manifestum, quoveniurus esi judicare vivos et
probaiionem et glorianii ne ideo phieiis vos cxsiiles moiiuos, e( sseculum per igneni, Niioc aulem lem-
esse a membris Clvfisli.; el nolile inira.ri de illalis pus est, ul Ecclesia. per exercilia saecuii ad glpriam
nialis, ut per illa teniet vos Deus, el probel;. quia ieparelur. Nunc vero reprobi. ducunt in bonis dies
anliquum et fieqiieiis est, clectps Dei pro aeteriia sttos, et in puncto ad infernadescendunt (Jqb, xxt).
salute inprsesenli adyersa pati. 'Nolite, inquit, pe- Si auleni, inquii, primum a nobis fii judicium, quis
r-egfinari iri fervpre, id esl supradicla hpna facite,. fttits eorum, qui non credunt Evangelio ? Ac si aper-
el pro riuila tribiiJalioiie -cessale : ne (11) acsluetis lins diceret: Si prira-im iil judicium a nobis, id est
vel mulari deficientes a lide : sed comtniiiiicaiites si liiccruciat quos amal, Si flagellat filios qubs re-
Christi. pdssionibus, repraesenlando, guudele, ut ei cijvit (Hebr. xn), quid sperare debenl servi nequis-
in revetatione. gloriai ejus, qtiando videlicel-onine B I sir.ii? Sequilur : El si juslus quideihvix satvabitur,
yetamen aoferciur, gaudeaiis^ animo, exsullaiiies. impius et peccator ubi apparebunl ? De -Proverbiis
corpore. Qrii patitur pro nomineChiisli, beatus esl. ,hoc assumplum esfjtixla.veierem iranslaiionein. ln
Non enim debetis credere, quod sine remuiieraiione noslra auiein, quae sec.undum-Hebraicam veritalein
patianiiiii, sicut illi qui pro suis sceleribus patiun- est, ila habelur : Si justus in teira tecipit, subaudis
tuf, et inviti puniuniur. Vel nenio erubescaf com- flngella , quanlp matjis impius et peccalor? (Prov.
jtiitlere scelera, pro quibus jusle puninliir. Quotl xii.JIdestsi lanlaest fragiliias vilae mortalis,ut nec
•si paiiiur ut CJiristianus pro fide et coiifessione j.usti quiJein, qiii in coelo coronandi sti.nt, hanc
liominls Christi, non erubescat, sed potius glorificet sine iribulatibnibus propier iiinumeTam yiiialse na-
. Deum , permanens iri hoc nonvine, ut possil dici : lur3i;labein iransennijquantoniagis hi qui a coele-
Rohus esl; Dominus isie; qui tam fidples habetser- sti sunl gratia exortes, cerliim darrinaiionis suse
vos...Sequitur : Si exprobramini in nqmineChrisli, perpetuae exiium exspectahl? Dicalur itaque aper-
-btali erilis: quoniain quod est honoris, gloriw,'et vir- lius : Si jusius, ille videlicet, qui verba Dei suscipit
lutis Dei, et qui est ejtis Spiritus s.uper vos reqnie- et ampleclilur non sibi conscius alicujus niali., tii*
seet. Quasi diceret: Quia 'fequiescei super vos pa- „, salvubiiur, cnin magno videlicet certamine aesluan-
tieiites, et ih: prasenli ex parte ad bene operandiim do, decerlando : inipius el peccatori ille scilicet, qui
etiufuturo peTfecte ad remunerandum : quod est :. contradicit verboDel, ubi apparebunt ? Omninb ex-
lionoris, ut in prsesenti silis honofabiles iri hpnis tra Deum in felido.et horribili loco. Qui, etsi verba
operibus, et in futuro participes Iionoris Christi; Dei recipit, non ineum.fideliler credit • scd ipsuui
efquod est gloriaei in praesenti pura conscieiilia, in coiitemnii, et mcinbra ejus aflligit. Iierum subjiin-
fuiuro sine omni corruplione tam in anima, quani gens, ait : Hi, qui paliuniur sectindum volunialem
in cbrpore; et quodesl virtuiis, et in praesenti et in Dei, fideli Creaiori cpmmendent anithas- suas. Qiiasi
-fuiui-o super: diabolum et membra ej'us. Et unde diceret: Qnia judiciimi incipit. de dpmo Domuii, et
hsec oirinia .subjungit : et requiescet super vos per niulias tribulalibnes oportel rios ingredi in tegiium
Spirilus sanctus.-qui est ejus Chrisii; quia ipse Dei (Acl. xiv); Jvocianium festat illis passuris, ut
plene accepit, et membris suis dedit, et in fulurb quando patiuiitur secundum quod Deus vultr, id"est
. uiaxime dabit.. lterum dicit.: Nemo eriim veslrum propler jTisiitiam, comniendenl aniinas suas Deoniiiil
patiatitr quasi honikida, aut fur, aui maledkus, dcse praesumenles : utet hic secundum quod Deus
eutatieriorum appetilor. Ubi. enim aliquis quasi fur vuli purgei, el in futurb beatificet; quia Jidelis esi,
palitur, ibi-prorsus nulla renumerntio exspectatur. 1) 1 boiia fefJdendo illis , quos creavit (I Joan., 1). Pa-
Tanquam majedicus patilur, qul passionis suse tein- liuiilur dico in benefactis.non prppter peccata. Non
pore.in sui saluiem injuria persecutoris effrenalur. esl laboriosum Dep liberare justu.nT; sed ut osien-
Siautem ut Chfislianus palilur, non erubescal :-glo- datur, quod merito fuerit damnata toia luiitiana
rificet aul.emDeum in isto nomine; quoniam '.empus natura, non Vnlt facile de taVitomalo nec ipse Oin-
est, utincipiat judkiuhia domo Dei. uipotens liberare. Propier ~qupd peccaia' procjivla
_ Quasi diceret: Ideo paliendum esl.pfo TiOmine sunt, el laboriosa .jus.litia, ivisi Deum amanlibiis :
Christi, quia cum iiullum malum sine poena possit sed charilas, quae hos aiuaiites facit, ,.cx Deo est
transire, et Deus (12) in uliimo malos sit aspere (/ joan. iv). Sequitur': , ,
judicaltirus, in prsesenli flagellat ei corripit omnes, .. Seniores ergo^qui invobis.sunt, obsecr.o;cpnseriior
qubs in fuluro vult recipere ad salufem. Unde SaT el teslis Christi passionum : qui el ejhs qum in.futu-
lomori: Fili, accedensadservitutem Dei prwpara.ani- ro revelanda est, glorim cpmmunkaior. Cum supra
'
(11) Aperiius Glossa inlerliriealis : Noliie pere- (12) Glossa : Deusmalos sit jttdicalitrus, aspere
grinari, vel inirari, ab ambre Dei ne sesluetis defi- in prmsenli flagellql.
cienles a flde.
ilT S. MARTINI LEGIONENSIS
disiinrle monuitset liberos, servos, el viros, et mu- A rnliter admonendo suhjecit: Omnes autem, el senes
. lieres; post inter|)ositam coinmuiieni cxhorlaiio- videlicet regendo, ei juicues obsequendOjTriwwm
nem, hic alloquilur senes et jiivenes, dicens : Se- humilitatem insinuate, qnia Deus superbis fesisiit,
ttiores qui tn vobis sunl ubsecro , consenior et testis liumilibus aulem dal gratiaia. Auctoriiale Salonionis
Cliristi passioitum. Qtiasi diceret : Quia oportet deicrret omnes scaudientes a superbia quie diabb-
pnli, et qui pniiiintiir aniinus suas Dco commen- lum dejccit (Prpv. m). Deus superbis resisiit, pfi-
dani, ergo paiimini el Jaborate-pro eo. Ac si aper- muin videlicct diabolo, postea bomiivi; .huniilibm
tius diceret: Seniores, coiate sciiicel vel ctiam cura, aittem dal graiiam, sicut omnibus pGeniientibus.Quse
obsecro ego consenior, id esl simili selale favente, sil graiia qtiam Dcus confert luimilibus, subdil:
qui sum leslis Chrisii passionttm, quia prsescns Cliri- ul quomagis humiliaii fucrint propter jpsum-tem-
sto pattenle astiti, et pro cjus nomine carcerem, el pore cerlainiuis , co gloriosius exalleiviu.r Tempofe.
vincula perluli, cl qjuc vidi dt eo scripsi. Tesiis, relribuiionis. lIumiTiiatem dicimus, vel cuni ali-
inijuil, snm passiontim Chrisli, el ejus eliam qnw in quando aliquis pro nbluendis pcccatis incipit salu-
fuluro est revelanda cjloitm, sitin communicalor. Ni- biiler alleri; vei quando sponlanea meniisdevO-
inirum Pelrus gloriae Chrisli comniunicator e-,sliiit, tione perfeeliores Deo el proximis Iiumiliantuf; vel
cum in sancto nionle ccelestem gloriam vulius ejus B quando conira persecutores palienlise viflule invi-
cum Jacoho.et Joanne vidii, cujtis eliaiiv sperat se ctus armatur animus, el ad omne genus liuniilitaiis",
participem forc : si\e cum rcsiirrcctionis cl ascen- sequilur congrtia merces exaltationis. Iterum dicit:
sionis ejus poienlinm cuiii aliis aposlolis, qui affuc- llumiliamini igitursub polenli mantt Dei,ul vos'exal-
runl, vidil (Malth. xvu). Iteruui dicil: Pascite qui let in tempore visitationi.s. Quasi diceref :'Vos qui
in vobis est gregem Dei providenles non coacle, sed e^tis in hac peregrinatione, liuinUiainini siib po-
spontanee secundum Denm. Sicul Doniinus Pctro !o- tenli manu Dei, ul vos exattel in lempoie visitalionis,
lius gregis curam liahere jussit, ita Pctrus scquaci- hoc cstin die jTidicii. Omnem, inquil, spllicitudi-..
bus Ecclesise pastoribus jure inandai, nt eiim qnis- nem veslram projkientes in eum quoniam ipsi cura
qne, qui secum est, gregeni Dei guberriaiionc sol- esl de vobis. Ac si diceret: Oninetn sollkitudinem
licila lutetur. Pascile, inqnil, qui in vobis esl gre- vestram, corporis scilicel ct animn;, projicientes in_
gem Dei, id esl qui inier vos est grcx, vel vos qisi ettm, sicut anchora in mari, quoniam ipsi curq est
estis grex Dei, providenlcs illis subditis de omnibus de vobis. Ita projicilc solliciludinein vestfam iri
necessariis non concie, id esl non pr.cdicclis Evan- Deum, ul etiam vos collabOrelis' adjulrici gralise.
gelium propler inopiam lcmporalium , ut de Evan- llerum siibjungcus ait: Sobriieslpleet vigilale, quia
gelipviverepossilis; sed sporilanee secundnm Deutn, y adversarius vesler diaboius, tanquam leo rugiens,
id est sblo Jiituitu superna; mercedis. Sequitur: circuii qumreris guem devoret : cut resislite fortesin
Neqrie iutpis lucri gralia, sed voluhiatie: neque ut fide : scientes eamdem passionem ei, quw in inttndp
domiiianles in cleris, sed forma facli giegis ex ani- est, vesirm fraietniidti fieri. Quasi iliceret : Sobrii
mo, Et cuin apparuefit princeps pasidrum:, perci- eslole, non inlenli delectationibus sseculi; et.vigilate
pieiisimmarceseibileih glorice cororiam. Quasi dice- in bonis operibus, quia adyersarius vester diabo-
ret : Niilliis quseslus vos-impellal; quia ciincta lus circuil qusefeiis quein devoret.'Sicut rugitus-
opefa reiigibnis deberiiesse voluniaria : si.ciit in Jeonis impedit aures , ne alium soniim excipianl;
construclioiie labernaculi, quodmraesenierivEcclesiae sic diabolus, fldelium menles lerrendo-vel illicita
conslructionem significal, omnis muliiludd juTiorum suggereirii3,:a via veritaiis; -jie yocem Clnisii an-
lsrael menfe devota primitias Doniino; ad facien- diant, avefiit. Circhit, ait, quwrens guem devoret,
dum optts tabernaculi offerebat, .et ipsi ariiivces. tanquam hostis videlicet clausos obsidens muros
spOnie se oblulerurtt (Exod. xxxv). Non lurpis tucri exDlofat,-ari sil pars aliqua niurprum minus stabiT
gratia, inquit, rieque.ut dominantes in cletis, Ac si lis; Gtijus a'diius;vid inleriora ut penetrelur, offert
apertiiis diceret : Huinilitalem qiiam subditos ba- j) oculis formas illiciias et faciles voluntates , ul visu
berevuliis, ipsi pf ius et aclu moiistrelis, et aiiimo (iestruat V.igOrein;Tinguam convicib provocat; nia-
inlegro serveiis, Ul forma facii gregis ex dnimo, per num ihjuriis lacesceniibus ad caedem insligai; ho-
vos Infornietur.grex ad humilitatem : el inde cum nores terrerios prbniiuii.ut coelestes adiinal, et .
npparueiit Princeps paslOrum qui pfior hijmiliaiiis cUm lateiiler non poiest fallere., apertos addit ler-
est, hoc praemium consequemini; percipieiis vide- rores. In pacesubdolUSj in perseculiorie violentus':
licetimmarcescibiieirtglorise coronam. contra quem ariimus lanltiin debet esse paraius ad
-SeqUilur : Simililer.adblesceriies subditi estote se- resisieiidUnv.-qiianlum ille paralus est -ad, impu-
nioribus. Poslquam seniores quompdo praeessent gnandiim. Sequilur : Deusaulem omnis gratim, qui.
<locuit; eliaiii juniores ad obedienduin eofumpro- vocavit riositi wlernam suatnglofiaminCltrisloJesu,
visioiii iristruit, nihilque aliud mpnei, nisi lit seni- modicum pdssos perficiet, confirmabit, solidabilque.
iius, quos plenius insiruXerat, subditi Sinl, et exem- QUasi diceret : Vos qupd e vobis est facite; Deus
jila illofuiii respicianl, et iriiltentur. Sed rte pfse- autem omnis graliae dalor, fidei scilicet, spei et chn-
latilisec audienles putarent subdiiis suis, et non ritatis, et aliaruni. yiriutiim, qui vOcayil nosin ae-
sibi humilitalis iura esse servarida, coiiiinuo geiiejr ternam suani glofiani, in Clirislo Jesu existenles ut
-,W9 • EXPOSITIO IN EPISTOLAM I B. PETRI. 3S0
meiiibra, mpdicuiii pnssos pcrficiei, iliis scilicct k..<!.ixis.selegimus :-Non sunt tenebrm, et non est >>rn-
vlriutibtis, quas jain habelis, sjuper.addefaiias ypr bramofiis, ttl absconddniiit ibi, qyi' qperqhiiif.irii-
bis necessarias; co.nliTiiiabil ad ibierandas iribuja- qiiiiaiem (Job xxxiv).-G.regbriiis (13): i:Quid.:per
tiones, sOUd^bitque nienibra tiinpre.yel errpre dis-, , ieiiebras,' nisi ignbrarilianV;"et qiiidper •Umbfam
solutn, Jii-uni.taiein;yideiic'et Eccle!sise.reducei.7i)si mprlis, riisiobiiviOiienij siuduit sighare ? De quov
gloriq, et imperiuiriin swculriswcutbrum.Per Silyd- rumdam quippe ignoraiitia dicitur : Tenebiis obscu-
itum fidelem [ralrem vp.bis, ut arbitrof,breviler scri- ratum habehtes cor , vel inielleclum (Eplies. iv); et
psi': obsectans et cpnlestans lidnc esse veram graticim rursiim de. oblivibne, qlise inmbflecoiitingit, scrj-
- Dei,
in.qua slatis. Ac si diceret: !Scripsi vbbis, nbn pttiiii est : Ih illa dte peiibuhl' omnes cqgilatiories
imperaus sed, obsecrans vos fortes Jri. fide persis- eoiiimJPiaL cxi.v);rJjuando&;videlieet exihit spiri-
tere;yelpbseCrans.et cpntpsiaris auctbritnie Scri- tns cjiis, et revertetur iri terfarn suam. » Augusiir
ptnrarum hanc.esse yeram graliarii, quairiscribendo nus": Exibit spiiiiusejtisyld est, anima ejus esibit
praeilicp;_qiiiajipn. esiin. alib alitjup salus,in qub '' subilb, quando rion 'v.iilt,xei scit: cf exeurite;spi-
oporteai vos sqlvosfierijAcf. Tv)'.:. etTjbsecraris vos; riiiiTeverteiur in lerram suam, uhde cepitTnitiiimi
ut faciatis hanc .jjmtiam, iri qiiascilicet imbuti es- et iriilladie, nioriis =sciIicet,rperihunl< ide!st;Tfji-
1
lis;.qnia. hsec est yera graUa prbficieiisvpbis. Qiii BsiaJjuriiur omnes cogilaii0nes';ejus "quaein ;dlversog
gralinm spefnil, nbn gfatiam inverill, sed liaiiciibn '' anibitiis sipchli ieridebartL>Quia igiiur'de anima
siiain, id-esi non sibi ulilem iecldit. Sdluttit vos ejiisqiie sensibus suflicieriler loqui .minimeipossu-
Ecctesia qumesi in Babyione ei Matcus fitius 'riieus. mus, beaium Isidoruni, Hispaniarum -doctprem,
Romam Babylpnem vocal, propter confusionem quem Deus magno sapieniisedbrib ditavit, inierro-
iiiulliplicis Jdololali ise, in cujus niedio sancta Ep- geirius, el quidquid nobis de illius natura dixerit
clesia jam rudis habitabat .*parvascilicel fnlgCbat, atlcntiiis nudiamus.
sicul pjehs (sraeliiica parva iiuiriero; et capiivala (ii)« Duplex, inquil, est homo, interior scilicetet
sedens super flumina Babylonis absefttiain sanctae exterior. lntcriof homoanima, exterior >vei;o est
tcrrae deflebai, riec cnhiicum Doiiiiiii.iii aljena terfa ; *cpTpiiisVAvitinaautem '<a geniililiiis; ripmeji accepit,
cnnlnbat (Psql. cxxxvi). Ef berte duiri dridiibres-' eoJJuod ab eis venlUs credereiur. Unde ef jGTsece
suos hpriatiir aiTioieraiuiairi advefsiiatuiri praesen- venliis KVEfip-r dicitnri eo' qubd ore tfaheiitesiaereni
tium, dicit Eceiesiain, fjiiie secum esf, iri Babylone vivere videaniur. Sed aperiissiine fnlsum:,esl, quja
corisiiiulam, id esi in confusione IriJiiilaliorium , multopriusgignitiiT aiiinva -, q'uam:coricipi>aerore..
quia sancla Dei eivilas a permislione el pressura: P possit, qtiia j'am in geivitricis litero vivit. Spiriluni
diabjoli noii polesf esse ijlimuiiisrs^rtliioseliij»» iderii* esse quod anima evangel.ista. prpnuijliat ije.
Marcus (6vaiigejista!) ^/JM* mertis,7S' iire^vidcIJcbt Chrlsto diceivs : Pdiesidtem ^dbeo;_\nqtt\i;,ppriepdi
baptizaius ei dociiisl, Sdthiateihvicjehi iiibiiiilbiaii-; !i diiihiariimeam : eiitetum potestaiem habeo. sume/idi
clo, in sigrium scllicef Commijiiis fitiel, et osculo eaihJJoan. x). De hac quoque! ipsa Domini aiiinva
pacificb atque cplumbino, noii Subdojo vel ficto. ; passionis, tempore evangeljsta Jta protulit xlicensj:
Gtatiavpbis dmhibhs qttiesiisUhCiitisipJeiuikmehi '-!'Inblinaio cdpileiradiUUiSpirilum.;(Jpran.,:xix).'.:Q^\sl
Epistola isia a gratia coepit, in graiia fiuit. Qriasi ;. esicniKi eniillere spiritumiB.isi animaini pphere?
diceret:_phb;a"p'ra '''. Sed anima dicIa,prbpter(iuodsviyit;;?spirilys,iitileiu
hibus per oiheiii ififraruiii, Ecciesiisseribb. veJ;pro spirilitali liiilura vel pro eo' quoil inspiret
Graliasergp, frairescharissimi,curii bealo Petro, incorpoie. llem aiiiiniim.-jde.iii esse qupd .animam,
el cuni oniiiibhs sauctis nbs bUiniliier opoitet Deo sed aiviiiia viia esi; aiiitiiiis, coiisilliirn. Uy.de djciiiit
omnipolenti referre , qui ut nos redimerel de poto- pliilosophi, eliam sine aiiiuia yitammanerej. et
state ihimici, propfio Filio suo nbri pepercit, sed. sine mente aiiiinaiii durare. Cirde et ani.entes di-
pro nbbis misericorditer inorli tradidit illiiiiv, iil cuivtur, Nam ineiiteni yocari, ut sciat, anjinuni,
nos inepselernae viiae panicipesessemus(Rom. vui).! D utvelit. Mens aiilein vocata eoquod einiheaf in
Taiito igiliir ei-magis devoii, alqiie ad servieiiduiii ahiina, yel quod ineurinii, undeef imriiempres.anien-
lirbmptipres esse debemus, quaulo majora ^ib eo les dicunlu.i'. Quapropler ,,non aninia. sed quo.d
dona pe.rcepimus. Summb iiaque stmiio ineiiiis, et excellil iii aiiima meris vbcaiur.iaHquam caput eju.s
cofporis ijvnndiliam diligaiiius, sivnima vigilantia, vel. ocultis. Unde..ei ipse homp secun.dunj nienteiii
quid iri conspeclu ej'us sit plaGilum, perqiiiramii.s, iniago Dei dieitur. Haec auteinomiiia adjuncla siuit
maculas pravae cogiiationis simul et operis a nobis ! animaeel una res fiii.nl.jPrO ellicientiis enim cau-
expellaiiius, nec aliquod vitium in corde latere" snrUin.diyeisanpiuiua .spijlila estjaniiija.sNain et
piileuiUs, quia omniariuda sUhtet aperta oeulisinri- meiiipria mensesi. Undect iminemores ameiiies
jestatis ejus (Hebr.iv). Sicut eum Jioh latet apefia- dicuntur. JJum .ergoyiyiflcat cQrpus^Hima;esf, <Jpjii
operatio, sic. nec occulta cogitalio, vldet ' eiiiiri- vul.tpanimus csiy,,vluni scj|t-«p.>e^-^ijsiy,,..»!Hfll^tjfBaCj^Jivi
occulia qui Tecit abscondila; Nanr.et ipse perfecle meiiioria est, dum rccium judicat, ralibest, dum
novit, qupd in nobis igiioramus.Uiide beaium Job spirat, spiritus esi, dumaliquid seutit, seusiis est.
(15) Lib. xxv Mor., cap, i. (14) Lib.' xi, Enjmoleij.-, cap. 1.
£51 S.,MARTINiLEGIONENSiS
Nam imle animussensus dicitur, eo "fjuod senlit, A liler, quoininiuiabiiiier vivaf. Ipsi quoque angeiici
unde ei sententia nomen aceepit. > His hrcyiter a spirltus mutabiles ex natura sunt cbnditi, qiiatcniis
bealb.Isidoro deanimse sensibus dictis, ud ea ile- aul sua sponie caderent; aul ex arbitrio slarent.
rum necesse est ut redeamus, quse superius bmisi- Sed quia hiimiliter elegerunt ei inlix're're, a quo
nins. ;:....-. creaii sunl, banc ipsam in se mulabilitatem suam
Ui ergo aii beatiss.GregoriuSi per lenebras igno- sliindi jatn iminuiabililaie vicerunt, ul hoc ipsum
r.iiiiiain, cl per umbram inorlis oblivionem, qtise in inerito traiiscenderent, quo naturse suse ordine inii-
jnorle cenlingere selel, inteiligimus.-dum quoruni- labilitali subessc poluisseiif. Qnia eigo sblius divi-
dam inlellecius ignoraniise tenebiis obscuralur, et nspnatiirse est, umbras jguoraniise nVuiabililaiisqiie
umbra uiortis inlervenienie, oblivioni iradil.urquid- non perpeti; dicalur recte : Non sunt tenebra;, et
quid in vita cogilalur. i Urabra ergo nio.riis quasi non esl umbra mortis, ut abscondanlur ibi qui ope-
quaedam oblivio est. Sicut enim agit niors interve- ranlur iniquitatem. Lux eninf aelerna, quae Deus
iiiens jiion esse qubd fuit in vita;'ita iiilerveniens est, quanto immulabiliter fulget, lanto penetrabi-
agitoblivio, lion esse qubdfuit in uiemoria. Recie "litervidel : et neque occulla nescjt, qiiia ciuicta
itaque umbra morlis. dicilur, quia vclut de ipsa penetrat; neque penetiata obliviscitur, quia incoin-
exprimitur, diim vim iilius sopiendo, sensus immu- inutabilis dural. Proinde quoties indignum aliquid
tittur. Dcus aulem, quia mala omnium uec cogilata . corde concipimus, lolies in luce peccaimis, quia.
jgnoral, nec perpelrala obliviscitur, tiisi ab ejus ipsa nobis, et non sibi, prajsentibus prseslo es.t, et
oculis poenilendo deleantur; congrue dictum esl : peiverse gradientes in ipsa impingimus, a qua per
Non sunt tenebrw , el non est uinbra morlis, ul nieriiuin longe sumus. Gum vero' nos .videri non
abscondantur ibi, qui operantur iniquitalem. Ac si credimus, iu sole oculos clausbs leneiniis: illum
dicerel : Idcirco ejus judieio nullus abscbnditur, videlicet nobis abscondimus, non nbs illi.Nos ergo,
ijiiia iiullaienus potest, aut non videre qtiod faci- diiin possumus, a conspeciu selerni Judicis male.co-
nius, aul oblivisci qtiod videl. Quaiiiyis intclligi gilala el pejus perpetrata deleamus. Revocamus
ieiiebrae et uiiibra mortis, etiam aliter possunt. anle oculos cordis quidquid perverse egimus per
Omnis namque immutaiio, velut qusedam morlis nequitiam prsesumplionis. Niliil sibi noslra blandia-
imitatio est • Id eniin quod miitat, quasi ab. eo tur infirmitas; alque in .his qnaerecolii semetipsam
quod erat interficit, ul desinal esse quod fuit, et delicale non palpet; sed quanlo sibi male flt con-
incipial esse , quod non fuit. Lumen igitur verum, scia, tanto in se benignius sit severa. Proponat
Creator videiicet noster est, qui nuila inutabililalis C contra se divinum judicium; et quteque in sesentit
vicissitudine tenebiescit, nullis nalurse suse defecti- districte ferienda per sententiam judicis, bsec ipsa
biis bbumbratuT; sed ejus esse sine inuiabilitate pie feriat per pcenitentiam conversionis.».
fulgere est, tenebrae ei vel umbra mortis dicunlur Ut ergo, cliarissimi,.siiperius diximus, dignum
lion inesse. Uride alias scriplum est: Apud quem est ut cor ab irnmundis cogitationibus, et manus a
noti esl transmutatip nec vicissiludinis obumbratio pravis actionibus ciislodiaiiius , qui in conspeciu
(Jac. i). Et unde rursus. Paulus dicit: Qui solus Dei omnipotehtis nihii celare possumus eliam si
hubet immorlalitatem, et lucem habitat inaccessibi- velimus. Ab omni inquinamento camis ac spirilus
lem (1 Tttn. vi). Sed eum cuncli noverimus, quod et nos ipsos purgemus; etClirisii vesjigia secundum
humana anima.cl angelici spirilus sint immortaies heali Pelri apostoli consilium, in quantuin possi-
inslituti, cur ab AposloloDeus sblus iminorlalila- ^bileest, sequamur; et si necesse luerit, proprium
tem habere perhibelur, nisi quia solus vere n»n pro eb sanguinem fiindamiis, ut in iiunierb electb-
moritur, - qui solus nunquain mulatur? Humana rum. ejuscbmpulari pbssimus. AdJioc ille pronobis
quippe animain lapsum non caderet, si muiabilis non passus, patiendi nobis reliquit exeuiplum, ui el nos
fuitset.Quse a paradisiquoquegaudiisexpulsa, simu- _ pro eb passi mereamur perlingere usque ad ipsum.
tabiiisnbn esset, a,d viiam minime rediret. In lioc Macuias igiiur inentis et corporis sedula lacryma-
jpsumveroquodrediread vilamnititur, defectussuos rum conipunctione lergamiis, et illius exemplo,
cogitur ailerna ssiiiper liiuiab.iliiaie folerare. Quia bujus liuiiidi adversa libenter paliamur. Si eniui
ergo ex niliilo coiulit:i, ex se nihilominus infra se compaiinini' et conregiiabimus (7/ Tit». n). Crueein
tendil nisi ad boni desiderii stalum artificis sui ilaque noslrain, sicut ipse prsecipit, accipiamus;
uianu teiiealiir. Ex eo ilaque quod creatura est, indesinenter boiia "operando illi miiiislrenius ; ut,
deorsunv ire babet. Virtute nainque propria in ubi ipseesi, et nos esse possimus, ipso prsesianle,
pra3ceps posse se ire considerat, sed ad Crealo>em qui cum Patre et Spiiitu sancto in Trininaie per-
suuiii_aiuoi'is manu se reliiiet, ne cadai, quousque fecla'.vivit et regna'. Deus.per omniasaeculasseculo-
ad immutabililatem transcat ; et eo vcre imniorta- rum. Ameii. .•'• ,
SS3 EXPOSITIO iN EPISTOLAM I B. JOANNIS. 2S4
SANCTI MARTIM
LEGIONENSIS PRESBYTERI
Joannes apostolus et evangelista , Zebedaei lilius , A conscendat, et quasi flalu quiescent'^s deorsmn, ad
a Dbmino yirgoesieleclus, alque inter cselerps siiperiora pulvis ebullial. Quievit aulemapud Eplie-
ihagis dilectus. Qui eiiam super pectus'm.agistri rer sum, vi Kalendas Jaiiuarii.
cumbens, Evangelii fluenia de ipso sacro Dominici Hic ergo beatissimus evangejista et appslbhis,
peciofis fonte potavil, ei quasi unus de paradisi Jbannes scripserat Evangeiium, ut supra.dicium
. flumihibus verbi Dei graiiam' in toto lerrarum orbe K- est, adversus degmatahaereticbfum, qui de Verbi
iliflndii'; quique in locuin Chrisli., Chrislo jubenle, . seiernitate male sehliebani, elmaie prai.dicabani.
siiccessii, dum matiem magisiri suscipiehsdisci- /Scripsit etiam Epistblani adyersus eerumdein pt
pulus,. eliain pro Chiislp-alter qupdainmodo der-e- aliorum hsereticorum stullitiani, in qua de fidei et
licius estlilius. Hic dum Evangelium Christi inAsia chariiaiis' perfectiohe agii, ni inleiliganius, quid
praediearet, a Domilianp Caesare in Paihmos insula diligere quidve crederedebeamus. Mulli ehini pravis
melallo relegalur, ubi eliam posilus Apocalypsini dogniaiibus Inducti/de sincefilalc fidei et cliaiitaiis
propria inariu scripsit. [Tiic Domitiahus Vespasiani iion beiie ihtelligebant. Dicebanl eiiim bpera esse
fuil filius, et frater Titi, jllius videlicet qui Jeroso- charitalis crebrb cbnvivari, iuxuiiari, eonseritire
lyinam subyertit (15)]. Interfecto auteni a senalii viliisalienis, cbnlradiceiiles coriiinun care pass.6-
Romano Caesare Doihitiaiio, sanctus Joannes ex- B'nibus Chiisti, et cseieris, quse hnplehtur per chari-
silib resoliitus, in EpliesumTrediit, ibique ob haerer lalenipei et proximi.i Haeresis, utait Hispaiiiaiuni
ticorum refutandas versulias, rogalus ab Asise epi- doctor Isidorus (17), Grsece ab electiohe yocatiir,
scopis Evangelium novissimus edidil. Cujus quidem eo sciiicet quod unusquisque' id sibi eligai'ijuod
inler alias virluies magniiudo signoruih liacc fuit: "nieliusllli esseyidetur, utpliiiosoplii Pefipatetici,
Mutavit in a.urum siJvesires virgas, iilloreaque in" Acadeiuici, etKEpicurei,' et Slbici, vel sicui^alii, qui,
gemmaS; saxa. Ilem gemmaruni fragriienta in pro- 'pervefsum dpgma cogiianles, arbiliio srio de Ec-
priam reformavil iiaiufaui. Yiduam quoque ad pre- clesia rccesserunt. Inde ergo hoeresis diciaGfaeca
cem populi suseilavit, ac rediviVum juvenis corpus vbce ex interpretailohe electionh : quia [fl-qua],
revocata aniina reparavit. Bibens lethiferum haus- quisque arbilrio suo aii insliluenda, sive ad susci-
tum, non soluin evasit peficulum , sed et eoderii pieuda quaelibet, ipse sibi eligit. Nobis vero niliil
prostralos poculo in vilae reparavit slatum. Ilic ex npsiro arbiirio iuduceie aljquid licct, sedheque
autem anno nonagesimo (16) norio setatis suse sub cligcreqiiod aliquis ex afbitfio suo induxeril. Apb-
Trnjano priheipe longo jain velustatis senio fessus, sibioS Dei habeinus auclores, qui nec-ipsi qiiid-
cuin diem transmigralionis suse imminere sibi s/eri- Qquam ex suo arbilrio , quod"inducerent.-eiegerunl;
tirei, jussisse fertur efifodiri sibi-iepulcrum , atque ;sed;acceplaiii a Clnislo disciplinam iideliter natio-
inde, valedicens fralribus, facia oratione, viyens "nibus assigiiaveriiiii, id esl tradideruiit. > >
lumuluin iniravit, deinde in eo lanquam inlectulp Liigiiuni esl ergo, charissiini, ut ei hosex afbi-
requievil. Unde accidii,ul quidam euni vivere asse- tribnostro nihil eligamus versupefiiiducainus; sed
rant, nec hioituum in sepuicro, sed doiniieritem quai a Christo el ab aposiolis cjus accepiinus, fide-
jacere coniendanl, maxiiue pro ep quod illic lerra liier ieheamus. Beaius ilaque Joannes in pfiticipio
sensiinab iuio scaturieus, ad superliciem sepiilcri bujus epistolx adcoiiiiiiendalioncm seriuohis, di-
(15) Praeler quae"ansiilis incliidLmus, caetera de Joann. qui videndus omiiino est. Crilici omnes re-
B. Joanne Iranscribit aiictoi ex Iib.: Isidori JJe ofiu cejitiores perillustri cafdiiiali astipulaniur, et ie-
et obilu Pdtrum, cap. 72. Quoniam vero plura hic gehdusprse aliis Tillemontius ,iorii. 1 Hisl. ecclet.
adducanlur non satis prsbatae fidei; breviter iiota- (16) Reclius lsidor.... anno sexagesimo septimo
bimus Dpmitiaiium interfectuni iuisse a Stepbaiip (seu..polius bctavo cum Hieroh.) post 'Passibnem'
prbcuratore Domilillae eoinbdo quem nafriil Biifo- • Domini. Naih obiisse evarigefisiam aniio '99 setatis
i.ius ad aiiiiuin Clirisli 98,'nuin. ix, qui etiaiu iiinii. suae, priinus Usuardus scripsil, iiiquil prselatus car-
xix fejicit. ut apociyplia miracula <iuseevangelisia _ dirialis ad euindein annuin 101, iiiim. 8'.,- iiuija
p?lrasse referlur"; si exceperis revocalioiieiirmoriui *'*cerla" aliqua aniiquoruni asserlione. Probabriius est
liomiiiis ad_vitain. Porteiita. quae contigisse ineino- vitii euih defecisse annos natum uonaginia tieS, ul
ranlur in transmigratione bcatissinii apostoli simi- yidelur Barouio, vel nonagima qualuor, ul senliuiit
Utcrexplodil adannuni 101, iium. 11 et sequentib., alii.
ubus piwcipue lesiinioiiio Augustini, iract. 114 tn. (17) Lib.-vm Etymolog., c. 5.
5SS > • S. MARTINI LEGIONENSIS 256
'.yiiiilatein et humanitatein Clirisli designat, in qua A societatem iranseatis ad Dei societalem, ul snnus
charitaieni Dei ad homines, et suam ad illos qiiibus hmredes Dei, cohmredes aulerii Christi (Rom*-yin).
scribit insinuat, dicens: Quodfuit ab initio, quod Qiiicunque vuit Dep sociari, prius debet societali
audivimus, quod vidimus ocuiis riostfis, quodper- Ecciesiae adunari. Nec (18) minus habenl qui per
speximus, ettrianus nqstra iontrectdverunt' deVer.bq aposlbi&Sj"quam qui per ipsum Chrislum eredide-
vitoe;et vHa tnanifestala est, et vidimus el testificq- runl. Unde dicilur -.'Beali qui non videruntet credi-
mur, et annuntiamus vobis vitam mlernam, qum erat deruni (Jtian. xx). Et ilcrum: Non pro his rogo tat-
apud Patrem ei apparuit nobis (I Joan. i). Quasi di- lum, sedpro eis, qui crediturisunt per verbumeorum
cerel: Quodfuil in vere esseDeitalis.quod audivi- in me (Jgan. xvn); llerum subjungens ait: Hatc
IIIIISper lcgem ct propliclas, quod vidimus, hominem scribinius vobis ttt gaudealis, et gaudium veslrum sil
sciliccl visibiliter el sensibiliter venientem, qiied- plenuni. Qiiasi diceret: Haic scribimus vobis, id est„
perspcximus divinilalem advertenles in liomincm, hoii transitorie nunliamus, sed memorise commen-
et inaniis conlfeclaverunt de Yerbo vilae , non fdf- dainus, ut hiiillbs ad eamdem societatem nobisciim
luito consenlientes ei, qui in carne vis.us csl, sed diicamus, et gaudium noslium sit plenum in lioc
«um mulla contreclatione perscrutanles Seripturas saeculp, videlicet in unitaieEcclesiae, et in futuro iii
peihibentes lestiiiioniuni dc ipsoVerbo. B angelorum societale. Seqiiitur: Hwc esl annuniiatio
Quod vidit aliquis, nuntiare potest aliis; quod quam-ttudivimus db eo, et annunliamus vobis: quor
perfecle conspicil; aliquando non potcsl explicare niarii Deus lux est, el tenebrw. in eo non sunt ullrii,
verbis. Dicatur erge apertius: Quod fuil ub inii.io, Ac si dicefel: Applicuimus nos adiucem, el lux nos
Filius Dei scilicet in principio; sed cunidem in carnc . irradiavit; lenebrae eranius, sed inodo per lucem
viderunt et audicrunt discipuli, quia in principio lux suirius et alios illuniinamus, dum peccata dimitti
erat Verbum, et Verbum erat apud Deum, et Deus eiieiiebras expelli ininiiamus. Deus lux est. Qui
erai Verbuin (Joan. i). Quod audivimus, auribus vi- ergo vujihabere sbcietatem cuin l.uee, pellat tene-
delicel mcniis et cerporis; quod vidimus oculis iidr biaspeecalorum, quia tenebrse cqm luce sociejaiem
siris, hominem scilicel cuin hominibus conversan- habere npn possunt. Deus, inquit, lux est, lenebras
tem. Nam el gloriam speciei ejus vidimus, quasi scilicet peccaloruin expellit; et tenebrce in eo non
gloriam Viigeniti a Palre (ibid.). Quod perspeximus, ^uniuUa^ id est persislentes in. peccatis, et alios
viiam scilirel et mores, etetiam spiritualibus oculis obscuraiites, nori compulantur in inembris ejus.
divinam virtulem ejus in monte cognovimus (Matili, Foi te dicii aliquis: Quare Verbnm carp factum est?
xvn). Et manus nostrm conlrectaterunt de Yerbo Quid npvi allulit Christus inuhdo? Cur Venit pati?
vitat, magna videlicet ei familiaritate conjuncli, ve- Noivrruslra fuit. Vide quod voluit docere: vidclicet
rain carncm babere palpando proba\imus, et aule ;quia Deus tuxest. Hac seiitentia divinae.purilatisex-
ct poslTesurieclioneiri cjus, quibus dicilur: Palpdte ceileiiiiam monstrat quam imitari jubemur. Hinc
et videie, quia spiriius carnem el'ossa non habet, Manichsei confutantur qui Dei natuiain a pfihcipe
sicut me videlis habere(Luc. xxiv). Manus, inquit, tenebrarum bello dicunt esse yictam etvilialairi (19).'
nosirx traclaverunt de Verbo vila;, id csl vivificante. i Manichsei a quodain Persa exsiilerunt, qui voca-
Eiiiia mariifestata est, panis scilicet angelorinu tus est Manei [f. Manes]. Hic duas naturas el sub-
assiimplibne'cafriis bominibus inrioluii, miraculis slahltas inlroduxit, id esl, bonam et maiam; et
'elariiitj-surrexit, et..aiids secum resurgere fecii. Et animas ex Deo, quasi ex aliquo fonte mahare asse-
vidimus, el testificamur, el annuntiamus vobis vilam ' fuit. Hi TestamehUim. Vetus respuunt, Npvuin ex
aterriam; per -liaecV.scilicct-sapradicta'-yila manife- partb recipiunt. > ,
slata est; esse fciiin fidelibiis, quaerat apud Patrem Haciehus commeridaiio Epistolae. Hic oslendit
in oelerna divirviidie, etapparuitnolfis iniemporeiri eyaiigelista qualjtef cliarilas sit liabenda. Si ergo,
liunianiiate. Qhasi dicerel : yidimus nranifeslam inquii, dixerhrius quia socieiaiem habemus cum ilio,
Vitaiii, id est. Clifisluin, quam irifideles non vide- D elin ienebris dmbulamus, meniimur, el veritalemhon
ei iestes suinus. Yidiinus dico, ei increduljs fdcimus\ Quasi dicerei: cu^n Verbuin caro faciuiu
" riiril;
aiinunliantes, marlyres facti sumus. Sequilur: Quod est, iiliibc annuntiaiet rnundo, st dixerimus quia
vidimus el audivimus, annunliamus vobis, ut et vos sacielaiem habemus cum illo, per fidem et cbarila-
socielatem habeaiis nobiscum, el socielas vestra sit lem quae Deo.sociant et in lenebris, id est, in pec-
cum Patre et Filio ejus Jesu Chrislo. Ac si aperlius caiis ignoraiiliaeyelnequiliae anibulamus, peccalum
diceretur: Quod vidimus, id est Cbrislum iii carne: peccatb addenles, tnenitmtir in nobis, el verilatem
tl audivimus, verba videlicel exorecjus; arihuniiq- non facimus, dum ad idem mendacium -exeinplo
mui vobis, el debctis credere illis, qui audieruht et nostrb alios induciimis.TJndebeaius 1'aulus: Qux
videruni; ut et vos qui non vidislis, societatem, ha- conveiiiio Chrisli ad Belial? Aut quat socieias lucis
bealis nobiscum, bene credendo, bcne \ivendo,;pa- ud tenebrds? Si autem in luc.e ambulamus^sicutipse
tienler omnia ferendo; el societas nostra sil cumi inhice est,soc\eidteihhabemusad invicem,et sanguis
Pt.tn et Filio ejus Jesu Chrislo, id cst, per nostram i JesUiFiiii ejus emundal nos ab omni peccato (/;/"
(5-i) ExGlossa ordin-aria, ut caetera omnia, de- diliir.quem.AposloIus.lradidii Salanae, cum Hyme-
sini-.pta est h3e.c exposilio; sed plonius explicat na'0 (/ Tim. 1), el.si ex nuniero erat eorum , qui
Aiigusiinushunc locum in lib. i, De scrm. Doin. in cirra fidein nqufragaverunl.
nionie, can. 22. (50) Lib; vin Etymolog:, cap. II.
(55j Frater eral Alexander, si idem est, ul cre-
291 S. MARTINI LEGIONENSIS 292
eolendi suppbsueriint, el sibi sacrificari a deceplis, A coelestibtis nos per' eum discipliuis instrnerei, a
ei perdilis, persuaserunt. Siinulacra ad simililudi- pcceali iinda baptismatis ablueret, de ahtiqui boslis
iiRiri nuncupaia , eo quod manu arlificis ex lapide manu redimcrel, in filios adoptaret, ccelum nobis
aliave materia eoruni viijtus imilanliir iii quoruni ho- aperirei, angelprum societatem concederet.et, quod
nore fingiiniur.Ergosimulacra, vel pro eoquodsrint est muho bealius inulloque felicius, se ipsum nobis
similia, vel simiilala alque conficia dicunlur, unde in glofia sua vidcndum proinilleret. Quia igilur ex
el falsa siinl. Et notandum quod Latinus sermo eo tumus riati, id esl vcrbo ipsius generati, dignum
sit in Hehrais. Apud eos eniriiidolum sive simula- csl ul euin super omnia diligamus, et proximos.
criim Sehiei\f; Seluui] diciiur. Judaei dicunt ijuod nostfos sicut rios ipsos ainemus, quia veraciler
Ismael pririius siinuiacrum lulo feceril. Genliles Deum Palrem non diligimus, si proximhm, qui eum-
auieni prihium Pronieiheiim simulacra. hoininum derii nobisciim liahel Palrem, odio habemus. .
de lulo finxisse perliibcnt, ab eoque iialairi esse ar- . Deum ergo diligamus menle inlegra, el liliis ejus,
tem siinnlacra et slaluas lingendi. Unde, el poeue id cst prpximis iiostris pro posse provideamus bona.
ab eo homines primum factos esse confinguiit, fi- Ciiin metu el reverenlia serviamus omnipolenti
giif aie propier efligies. ApudGroecos aiilein Cecrops, " Deo , el proximis nosiris, si riecesse fuerit, subve-
sub quo priiiiiim in arce bliva orta csl, et Alhe- niamus corde pleno. Offcramus Deo afiectum purae
iiieiisium urbs ex Minervse appellatione noinen devolionis, elimpendamus proximis affecium pioe
sorlita esl; liic priiiius oinniuiii Jovem appellavil, compassionis. Mens nostra erga Deum sit liumilis
et simulacra reperii, aras iiisliluii, viclimas imino- et devola, el erga proximos ulilis et benigna, pura
lavit; qiioe nequai|uaiii isiiusmodi fes in Grsecia sil semper in corispcclu Dei conscientia, ei manus
unqiiam visa fuerant. i erga proximos larga. Mens in oratione conteniplelur
Adinoncal ileruin bealus Joahnes discipulos suos, Detim interioribus oculis, el per chariialein mise-
diceus : Filioli, cuslodite vos a simutacris. Cnm le- reatur proximi in necessitalibus suis, temporeora-
siimonium perfeclionis in niullis perhibiieril illis, tionis eleveiur devote in conlemplaiibne Creaioris,
tanien polesl tiineri ne aliquis nuper conversiis tempore necessiiaiis compatiatur sollicile proximo-
reliquias supcrstilionis idblorum nientc retinueril. rum miseriis. Sed si mens exlerius libenler lerrena
Ul crgo superius dictum est, qui inundum Deo concupiscit, cOncupita inhianler acquiril, acqnisila
prsepoiiUnt, idololalrte siint. (57) t Idolol.ilria ido- avare possidel, nee Deum perfecte inlerioribus
loriim serviius sive ciilliira interpretalur. Nam.. oculis coritemplari poieril, necin necessitatibus pro-
>«Tfit« Graice, Laline servitus dicilur. Quae quani- Q ximoium ulilis erit, qtiia dum iranseunlium rerum
luin ail veram religionem attiiel, non nisi uni et soli , desideriis inyolvllur, ad omne opus peifectionis ini-
Deo debeiur. Hanc sicui impia siipefkia, sive hoini- pedituf. Undc bealuni Job dixisse legiiur:
riiiin sivedaemonum sibi exbiberi jribel.velciipil; ila lnvolutw sunt temilw gressuum eorum (Job. vi).
pia huniiliias angeloruni, sancioiuni, vel hbniinum, Gregorius (38): • Omne quod involvilur in se ipstini
silii obtaiam rccusat; ct_ cui debetur insinuant. replicatur. Et stini iionnulli qui seducenlibus vitiis
idoliim auteiii est siinuliierum quod lihmana eiligie obviare quasi ioia inteiitione deliberanl, sud irrueiile
factuni el coiisecraluui esl, juxia vocabuli inter- teniaiionis articulo, in dclibeialioiris proposilo non
prelationeni ; «ISof eniin Giicce formam sonal; , perdurani. Alius lianique pravo usu superbioe iufla-
e| ab eri pci diii.iiiulioiieni idoltim dictum est. » liis, cuiii magna esse praemia bumililalis consideral,
Si ergn, fralres charissimi, qui iniiiidum Deo proe- adversum semelipsum s'e erigil, el quasi luriiorem
ponunt jdololatroe exisiunt, neccssee.st ul sectniduini lurgidi faslus deponil, exliibere se quibuslibel con-
beatissiini Joannis cousiliuin, inuudum, id esi,con- liimeliis liuinilem promitiil; sed cuni repente, hunc
ctipiscenliaiii imindi per Dei chaiiuiem despicia- uiiius veibi iiijuria pulsaverit, ad consuelam pro-
mus; ~etDeuiri omiiibus, quae in ceelis el iu leirisi liiius elalioneiu redii, sicque ad luiuorem duciiur,
smit creaturis cunciisque cariialibus desideriis pra>- D I ut iiequaquaiii quod humilitaiis boniiin concupierai,
ponaihus, iil noii idoiolalraj ellicianiur, sed dignii recordeiur. Alius avaritia oestuans, augendis facul-
servi Dei c»se niercamur. Ad hoc enim nos verboi laiibus anhelans, cuiii prseterire omuia velociier
suae praedicationis genuii, ui illiiui in omnibus ett conspicit, vaganiem per conciipisceniias menteiii
super omnia, quasi diilcissiniuiii Pairem diligainus,, figil; Decernii jani nibil appelere, adepta tantuin-
eiijue iota irienie, veluti sumiiio boiio adlitereainus,, niodb sub iriagni moderaminis freno possidere; sed
ac pro viribus, sicut provisori el gubernatori J)o- cum repente fuerini "oculis oblatat quae placent, in
iniiio, servianius, quia tn ipso vivimus, tnovemur,, anibitione prolinus ineiis anlielal, semeiipsam non
ei.iumui[Act.x\i\), capil, adipisceiidi haucoccasionem quseril, et oblita
: Digiiiim quippe esl, ul etun snper' omnia diliga-• coniincnlioe quain sccum pepigerat, cogilationum
iiuis, quia ipse/prior per charitateiri suam nos dili-- stimulis sese jier dcsideria acquisitionis inquieiat.
gere esl digliaius. In tantuin nos dilexil, ut ad nes3 Alius luxuriae labe polluilur, et longa jani coiisue-
Filium suae cbaritaiis inisericerdiier initieret, etf-• tudine capius leneiur, quanla auieni caslilatis sil
PATBOL.CCIX>~ . 10 _
29ll; S. MARTINILEGIONENSIS 500
SANGT;! MARTINI
LEGIONENSIS PRESBYTERI -
-Jercmias propheta-, fralres charissimi, inler cae- A } diviniius Tisilatur, inniiituf et riobis qnod qiianlo
leras buinanl -jgeneris miserias-, quas pia compas- i; magis a sacciilaii lumullu recedimus, lanto magis.
• sione deplorat; famem quoque spiritualis panis com- divina visilatione digni judicabiiiiiir.
inemorat dicens : Pafvuli petiefunt panem, et non Proptferca videndiim.est quo modo visionis Joan-
eraiqui frangerel eis (Thren. iv): Judaei qiiijipe et nes lalia vidit. Tres naniqiie modi sunt visionis :
gentiles-anie adveritum.Chrisli eognilibne divinoe Unus scilicel cum ccelum, lerram, et similia cor-
dispensaiionis parvrili, et rudes erani, quia Christi poris oculis videmus; alius cum* dormiehtes vel
et Ecclcsise sacraiiienia nbn iiiielligebant. Panem eiiam vigilaiiles aliquid videmus, per quod aliquid
petebanl, qui divinoevoliintaiis nolitiarii habere cu- figiiramus, sictil Pharao vidit crassas boves et nia-
piebani; sed iibii erat ijui frangeret, quia inysiica cilentas (Gen. XLI).Alius modus est iiilelleciualis,
ciarcariariujJtiafuiri-Ghristiel Ecclesise non e>at cuni aliquid scilicel menle eoncipinius, rionper
qui exponerel. Al, posiqnain-Dei Filius per iiileme- jmagines, scd sicut D.ivid in Psalmis. Joanues
ral-.e Virgiriis' uteriirii riatiis, passtis, moiiuus est, : vero iiiuigincs vidit, et in eis verilaiem iriiell.exil..
ci •resur.fexit, et adpei Palrisilexleram ascendil, J Idcirco, ihieciissimi fralres, iibri Apbcalypsis ob-
panemparyiilis ffegit;>JudEeis videlicel el geniili- sciiritales verborum, ei figuraisyisionum , sicut a
hns signali libri sepiem sigiila aperuit.id est, se- B. ] sariclis Patribus exposita sunt, hreviier v.obisscri-
creioiiim mysteriorum sacramenia manifeslavii.. bere yolumus; ul ea legenies,. facilius inielligere
Uixle el ipse verus Deusel verusiioriip Jesus Cliri- : possitis, el si pro Chrisii iiomine et amore necesse
sttis j'ain In- ceelocohsisteris, ul suam ac Dei Patris fueril pali adversa .iiion fugiaiis. Per mullat xnim
occh.liamdi6pensatioheni eorum quae fuerunt, stini, tribulationes oporlel nos iiitrare in regnum Dei
etin proximo fuiura eiunt.-servis suis palam face^ (Act. xiv). Deus igitur Paier prsevidens iribula-
ret, per fidelissimum servuni suumJoannem Apo- • tiones quas passiira erat Ecclesia, postquam al>
calypsim seplem Ecclesiis misit.-' •'/.-' r: aposlolis in fide fnit fundaia, disposuit ciim Filio
Apocalypsis hsec, id est revelatio inter reliquos et Spiritu sanclo easdem tribulationes, earunique
Novi Tesiameniilibros prophelia vocaiur : sed aliis^-: praemia revelare. Merito Christus Joanni maiiiie-
esl excelleniior propheliis, quiade Clirislb ei Ec- ;: slavil han» fevelalionem,, qui excellit pmnespri-
cJesia magna ex parle idimpleia sacramenla de- vilegiovirgiriitatis, el qui gratia Dei inierprelatiir.
iHiniiat: ei sicut Evangelium Legis bhservaniias,: ; Ipse quippe Joanncs invitat nos ad !egenduni...el-adl
sic ista proplietia expellit yeteres a lbnge prospi- audiendum, elad servandiim verba libriiinjus, quia.
cientes venturas prophelias. Ad cprrPborandani si hoc feceririius, aelernam heatitudinem conseqiie-
ergoianc pfopheiiam occurril eiiam auctoritas mil-:';^ inur.Legendiis esi efgo isle liber; quia est Appca-.
ieritis, defererilis, et accipicniis. Hanc enim Deus,. .lypsisJesu Cliristi,id est, revelatio npn cujuslihet,,
id est, lota sancia Triiiilas misil; Nam de Patre dir sed Jesu Chrisii: de qua dicilur':,
cituf :: Miliensper angeiwn suuni (Apoc.i). Filius, CAPUT PRIMUM; ''.
auieni cifca finem hujus libri diteit :.%o JMUS.misii /
angelum meum testifican vpbit (Apoc. xxn). Sed ct.. Yiits. li—rApocalypsis Jetu Chrisii quam dedit.
de Spiritu sancip lioc scriptuhresi:: Dominus Deus illi Deus palam facere servjt tuit;. quw Opprletfieri.
omnipotens(Apoc_;iv),-Seicndum ilaque quia crim; citp, Deus in hoc locolola .'trinilas-inU.lligilur. Ac,
sirie addiwmerilo i Spiritus ponitur,, toia Trinilas si aperle dicat: Apocalypsit, id est, reyelaiip Jesu,
frequeniius:inleHigitur.;,Unde Doniinus in Evan-.;. Chrisli; quam dedit illi Deus Paler secuiidiirii hu-
gelio, Sainaritanae mulieriail: Spiritus est Deus; liianilatein., pqlami facere verbp et exeinplo servis-
el.tdio tn spifilv et verilqte}oporteiadorari.(Joani iv).j suis, quwoportei fieri ci(o,,id esi,in pr;bsenii lem-
Quanquam igituf; angelus solius Verbi iiiparnali, ppre. Omrieeriim temptis prsesentis yilse conipara-
persoiiam gesserit, ipta lameri Trinit.as in.angelo- lum ccleriiitali quasi unius horae pafvissimum «st
operala esu Quod auleinJoaniiesjin exsilio ppsitus.. mbirieiitiim. ln liis verbis duo compreliendunihf :
ista vidit, manifestat Christi fidem in terreiiis tit ea, sciJicet qriaefinienda stint, ci^i accipiaht ier-
jiressuris ccelumsibi vihdicafe.jPer boc qriod beatus miniim; et ea , quaa stint incboanda, cilo sunvant
Jpanoes omni hiimano eloqufo et aoxilio desiitlitus, iniliuni. Sequitur:
501 • " EXPOSITIO LIBRIAPOCALYPSIS. 532
VERS.2.— Ei significavit, milieni per airgelim A est, el gratianini dislribtitione niulliplex ; vel ,t
stium servo suo Joanni qui testimonium permouti spiriliialibus viris a Spirittt sanclb illuiniiialis,,rt«t.
verbo Dei, et lestimonium Jesu Christi quwcnnque-• incoiispectu ejus ihroni sunt, in quibus sedel Deus
vidit. Quasi dicei-el: Jeshs Christus Dei «l homiiiis ad exemplunj vel ad custbdiam. Thrbni sunt angcli
Filius significqvit mitteni pef aiigelum suum, per- et sancli hnmines in quibiis Deus hunc judiciil nc iu
sonain videlicet sui bahenleni, servo tiio Joanni,' •fulufo; judicet. ElabJesu Chrisio,qui est testis fidelis,
viro scilicet prohaiissimb, 7111teslimonium perlii- qui se videlicei esse Deum, nec propter imniinen-
baitYerbo Dei, scilieet,- qui conleslalusesl verba" lem niorlem negavil; vel leslis opefum tooslrorum-.
ipsius Chrisli lam^de diviniiate, quam de liuniani- '• cril in diejudic.il, qiiando dicet juslis : Vidisiis me-
tale. Filius Dei.Pairis Verbum vocaliir, quia per esurierilem et dedistis mihi manducare, venile, bene-
ipsuni Deus Pater bumano gieneri mariifesiaiuf. dicli Patris mei, percipile pdriilum vobis regriuni a
Ei lestimoriium Jesn Chrisli .qumcunque vidit,'iii consiitulione mUndi(Matih.ixv). Primogeriitus iuor-
his videlicet qiioe vel corporalilef ut passuin, vel luorum,' quia. surrexlt a inoiluis jam impassibilis,^
sola nienlc, ul fuisse cuni Palre ante. oinnia sae^ vel ji.riinus moriificaiitium se* quia jieccatum non
chla. "• "'"'''. feoil; et princeps regum terrm, id «si lerreriariini.
YERS.3.—Beqlus qui-legii et qui andit verba potestatum, poiens eas Temovere, etad suoruui
propheiiw hujus •"eiservat ea qum in ea scrivta sunt. : utililalem permittens saevire.'Recie qiiidenv pririir,-
Ac si aperle bealus Joannes evangelista dical: Qiila genitiis moiitiorum vocaliir, qui sic surrexit a mor-
milii Cliristus misit liancrevelalionein sive pro- lnis, 111uJtra non inofialur. Seqiiiinr :"
plietiam, healus erit, qui a me illam acceperil, et VERS.6. — Qui dilexitnos el-lavil iiosa peccali*
illihs verba legerit, etea qiise in ea sciipta siint noslris in sanguine suo, et fecit rios regiium :eisac'er-i
sefvaverit.id estfidem Chrisli nnri violaverif; ini-, dotes Deo el Pairi tuo, ipsi gloria et impefium in
naia limebil et promissa sperabit. Vere beattis, swcriia sa'culonini. Amen. Ac si aperte dioal: Revera
quia"nec loriga erit mora laboris, nec lempiiselon- qui dilexit tios, dabit graliam el paccm, quia sola
gabitiir reiniinerationis. Tempus enim propeesi, dileCiione lavit nos a peccalis oiiginalibiis vel ac-
scilicel judicii, vel reiniineraiionis. . lualibus (Ad;«, (45) vel etiairi nosiris), in ianguirie.,
VERS.I.*—.Joannes seplem Ecclesiis, qitm sunl in non viliili, 11011 arielis, sicul in veleri Iege, sed in
Atia: Deus Pater, ut supradictum est, dedit haric siio proprio; et fecit nos regnum, el tacerdotes,\desi
AppcaJypsim Cbrislo, Christus Joarini, Joannes au- poleiiies viiiis fesislere, et pre nbbis et pro frai
lcni sep.te.inEcclesiis, quae sunt in Asia; priiicipa- Qi tribiis nbsriieiipsos Deo Pairi olTerenles, el sibi
Kler videiicet, ycl quibus erat hiagister constiiiitiis, ipsi, el Spirilui sancto. Ipsi ex nosiro saeerdoiiG
el per simile aliis Ecclesiis; vel per seplem Eecle- sif gloria, et ex uostro regnb imperium tri swcutii
sias universa» Ecclcsiae manifeslal lianc revelatio- smctilorum. Amen: -' - -
' VERS.7.— Et hoc
iiem, quia per sepiem, universilas figuratur; vel iriiperiuin non iardabit, qiiia
quia sepiiformi spiritu, illustratnr. Gratia, inquit, tcce veriil cum nubibns, cl videbit eum omnis ocixtus,
vobis el pax ab eo, qui est, et quierat, et verilurus el qui eiuii pupugerunt. Quasi diceret: Videbii euni
esi. Gratia dicftur gralis data noii merees :redil3ta, otnnis ocutus tani bonus quain maliis, et eliani Judsei
sed venia cpllata.' Gratia vobis el pax; id esi re- • qui euin in criice pupugeruiit, ul magis cfiiciehluf.
uissio peccaferum el quies a yiiiis, ab eo, scilicet Acsi apeiie Ecclesiis dicat: Verejebeiis euni glb-
a Cbiislo oliin sccunduni lnimaniiaienipassibili, rificare, ijiiia ipse esl qriiveiilurusest ad! reiiiiiiVe-*
qui jaiii esl itnmulabilis, et qui erai aeteriiaJitef randiim cum nubibiis, idest cuiii sanclis qiiiiiiibcs
quamvis iiaius, ex lempore, et, qui talis venlurus fueruni, coinpluendo alios-fet niiracula facieriuo, ye.l
est, eisi modp non apparet. Personam Patris'eyanT; sicril in nube ascendii, iniiube yeniet, per-qiinni Dei
gelista tacet, quia ricino de Dep creatore.male in- cleiiieiiliam iiilelligiinus; quia bonis est f.efrigefiuiii'
icllexeral, el ideopbnit perspnas Filii, el SpiriltiS/ " el illiimiualio, inalis auiem ierror et excaeoaiio:'quo.i
sancli, super quibiis oinnes hoereses nascunlur in; sigiiificaihm est per niibeni, qua ed.ucii suni filii'-is-*
Ecclesiis. Sequilur :; rael de /Egyjrto. Seqiiiiur : Ei plangerit se siipef eiitri
VEBS.$.:—El q seplem spirilibus qui in eohspectu dinhes iribits ierm: eiiarit. Ameh. Ac si diceief:
throni ejns sunl : et a Jetu Chrislo, qni est leilit Plarigentte, et collidenl supef eum, impeleriies ejus
fidelit primpgenitut mqrtuorum, ei pfincepi reguth resisiere imperib, ad siinililudinem lapidis etvascu-
terrm. Spirilus pleriimque sonat idcm quod cha- lerum lictilium. Vel plangenl se, id est dolebunt '
ritas, unde aliribuunlur spiritui remissio pecca- rcspicieiites eos, qui super eum fundati eranf; qui*
loruin, ei alia dona, quoe sunt lotius Trinitalis, non lam dolebuiil ips.o lormenlo, quairi qubd repel-
ut (44*) inte!I%amus Trinilatem ex sola jdileciione lenlur a lali consorlio, et ab ipsp Doiiiino. Omnet
opcrari. Dicalur ilaque aperlius: Et a teplern spi-, tribut terrw, iuquit ; id esl oinnes lerreiii, qdod;
ritibus, id esl, a sepliformi spiritu qui naiura unus firmaridum est omni lingua : eitam : Amen. Quasi
(44*)'Mss.:prave.: Vt rion iriielligamns. '-'- et snperesse videttir.
(45) Deesl in Glbssa,^qiiod pareiilhesi claudii.nus
303 . S. MARTINILEGIONENSIS .504
Adie, id est in spo rcstirreclionis positus per resur-
dicer.ef; Non (liibilanler in jiidicio plangentse super.<_(
eiiin,' seil etiam. Amen, id est verc. Ac si;,aperle reclioiiein Cluisti, et audivi -pott me, hoc.est in,
dicai: Bene poieriuesse lio.c,qnia ille qnrest Deus. clara cogiiilione resurreciionis, cognovi tocetn ma-._,
«l:Dominus, dicil hoc: gnam, id est maiiifeslalionem, qnia de futnris vel
VERS;8. — Egosnm Atpha et Omegq, principium de iiiagiiisjsacramenlis : lanquam tubw, quia [f.quaj
et fiiiii. Qiiasi diceret : Ego sum Alpha,: id est. incitatur :ad bellum spirituale. Ecce figura corpor.
qtriticipmm, antequod nulltini, yel a quo omnia coe- ralis docens milites Cbristianps exlioriandos ad.
pentinl; el finis, post qiiem nullus, vel inquoom- spiriluale proelium,iibi nccessaria esl palientia. Hic
iiia lcrmiiiabuntur. Alpba eniin lilieram nulla proe- aperte demonsliaiur beatuni Joanncni lianc visio-
eedit, prima csl enim omniiiin lilicfarum. Sic et nein non corporaiuer, sed in spiriiu vidisse, non
Filius Dei. Ipse enim se priricipihm Jtidseis ir.ter- lainen in somnis.hoc vidii,sed in cxsiasi rapiris est,
rogantibus esse rcspondit (Joan. vui). Esl etiam sieut et Ezcchiel : ei spiriiui sulerniiatis adboesit..
ROyissimus,quia jiidicium novissinius ipse suscepit. nicns ejus. Audiiii, inqnit, poslme rotem magnam....
llie riianifesie oslcnditur quia angelus, qui bsec Posl sc audivil, qnia, diim de proescntis vitae tuinul-
Joanni ostendebai, perspnam Dei in sehabebat. libus cduclus.-in aritefiora vim contemplalioiiis ex-
Egosum, jnquil, Alphqet Oincga,principiuritelfinis^}8 tenderel, alios r.espicere admonitus esl? vel. post.
dtc.il Dominus Deus : qui esl, qui erai, et qui veri- se aiidiyil, quia Jege ,et proplietis pracdiciuni hpc
:urus est, Omiiipotetis, judicare scilicet yivos ei idem iiilcllexit. Solel rerum qiialitas icmpofe nota-
~ ri, ui Abraham qui in feryore fidci angelbs nieri- .
mprtuos. Seqiiiiur : :
. VERS.9. — Ecce ego Joannet frater vester, etpar- die vidit;(Gen. xvin), Lol iri perditione Spdpmae
ticepsinlribulalione, eiregno, et palienlia in Jesu ; vespere (Geni xix),, Adairi post meridiem (Gen,m),
(uiiri insulaquq} appellalur Palhmospropter Yerbum Salonion non servatnrus sapieiitiain, iiocie susee-
'. et ieslimoniumi.Jeiu
Dei, - Christi. Finila
, sahilaiione pii (111 Reg. ni). Sive simul et iino iniiiiiri, siye
prpgredjtur ad narratipnem ponendo qualiior, pef> per diversa tempora ih ipsa dj.e Domiriica haric vi-
sonam scilicel, locum, causain, et ipsius Ioci tein- sioncm viderit, angelus ei utrutnlibet conferre po-:
lius/quae valent a.d confirmatioriem ipsius revela- tuit. Seqtiiiur :
tionis. Ac si aperle dicat; Ego Joannes fraler vesler , VERS,.11,— Quod vides scribe in libro , et miile
in ffdei unitale, el pqrliceps in tribulalione, quia fui septem Ecclesiif, qumiuril in Asia, Epliesurii, Srityr-
flagellatus, et "in dolio niissus, aiqiie ab homir.ibiis nam, Pergamum, Sardis, Thyaliram, Philadeiphhirit-
scparaius, particeps etiam in regiio Dei fulurus el et Laodiciarii. Ac si apeiie dical: Quod vidts, boc
palienHa in Jesu, id est propter paiientiain hahilam esi quod visurus es, scfibe iii /ti>ro,id esl inetite re-
adiiSimilitiidihemJcsn. Fuiiri.insula,q»w appellaiur conde. Vel ad litieiam: Non abscohdas talenlum Sn
Pathmos, id esl frelu [f fremtu}. Veltribulaiione, in sudario, sed miiie sepiem Ecciesiis; Ephesus fuif nie-'
qua magis cceleslia fidelibus aperiuniur :-propier lropolilana sedesloliusAsioe, iiiquaJoaiiiiespraefiiit;
verJbumDei, el lesiimqnium Jesu Chrisii^ideslpro- Epbesus crgo inlcrprelatiir vdlumai sive consilium,
pter icsiimoiiiuni diviniiaii el humaoitati exhibi- Smyrna canticum eortim, Pergainusi/tiisio corriuum,
tum. Beiiediclus omnipoiens Deus qui prphalissimo Tliyaiira illuminaia vel vivens hostia, Sardis prin-'
servo suoJoanni, cui iiegabalur lcrra, ceelilni ape-_ cipium pulchriiudiriit, Philadelpiiia amor frdirii, yel
rriil, eique ad.loiius Ecclesiae erudilionem secreia- iulvqfit hwrediiatem, Laoiiicea iribut amabilit Do~
aperuit. Quanlo eniui fliagis sancli in praesenti viia mino. Coimiiunis admonilio iit beato Jbanni, quag
pro Chrislo afiligiinlnr, eo amplius illis secrela cce- nionel cotiimuriiter mittere Ecclesiis Asiac, qriia
lesiia aperiuniur. Hinc apparet quia ppena non pcr eas intelligendse sunl omnes alise Ecclesiae.Cur
facit mariyrcm, sed jusiilia, Ilinc Psaliiiista ait : ergo Eciiesia cum uha sit, a Joanne septem scri-
Judica ine,\Deus, el ditcerne causam.meam de genle btiiitur, nisi ut una catholica sepiiformi pleria spi-
fkontancla (Vtat.w.iW : Fui, inqtiit, in insula quw,|j fitu dcsigiietur ? Unde iibvlmtisdixisse Salomonem:
appeUatur Paihmot. Ecclesiai insiiiqe comparaliir, Sapiiniia, id est Dei Filius, wdificdvit ilbi domum,
qnia siciil insula marinis procellis tnnditur, ita excidit columnas septem (Prov. IX)t quie,lameii se-
Ecclesia persccutionibus malorum affligitur. Iierum piem una esse non anibigitur, dicente Apostolo :
sulijungil dicens : Ecclesia'Deivivi, qrias eti cdluthna et firinamenlum
YERS.10.— Fui in tpirilu.in Dominica die. Qua- ~veriiaiis (I Tim. in). Sequiiur :
trior posriil ad confifmaiioneiii; revelaiionis : per-; VERS12.-^E( convefsusium, ul videfetrivocemqriat
sonani videlicel, locuni, causam, ct ipsiiis ioci lem- toquebaiur mecum. Ac si dicerct: Audila ilia voee ,
pusi Persoriani desigiiavii, cum dicit: Ege. Jddnnes coiiversus sum ab igriorarilia , «( videfetri, id est/
frater vestef'; locuiri, cuiri ait : Fui iriPdtlimds in- iriielligerem"vocemangelipersoriairi Cbrisii baben-
tula; causam. cunl dicil: Propief vefbuni Dei; teni- tissub figura lubae , quoeloquebaiur inecuiii, qiiia
pus, cum adjunxit : Fui iii spirituinDomihicd die, non discordabat a voluntate mea. Deus ioquilur ad'
ei audivi posl riie vocem magnam ianquam tubw di- sanctos in corde sine sono vocis, ipsi aulem lo-
cenlit: Quod vides scribe in libro, Quasi dicerel: quuntur formanles verba cum lingua camis. Iterum
Fui in tpirilu, hoc cst in excessuinenlis, m/Vmuiu-a; subjungens ail,:. Et convettus, vidi seplemranderabra
i§S '.-"'-' EXPOSITIO LIBRI APOCALYPSIS. 33i5
aureix. Qhasi dicefel : Ef quia'.coHi'er*u* snm de A Saloiiioriivoce sponsae, id csl, ejusdem. EctiesiaB
car.iiali iutelieclti,, vidi, id cst, vcogriovliiiiare Eccle- saiiciae ait jn Caillicis :Ocu/i/i(i simtcotumbw s.u-:
»iV coiripreheridaiur siib; hbc; riuiiiero sepienario et jiet rivulos aquaruin (Can/.y). .Veloculiisunl divina
sub'cbrpbrali',- flgiifa candelabrbrum aurcorurii. pfaecepta iiionsli'ati siib tali figuraicorpprart; ;li.,
- iiiquK,'sepieni candelabraatirea; idesl Eccle- VERS.ISi^-r Et pedesejus timiles a_uricliqlcp,si_eut
" Vi*fi|
sias ardentes et illumiiiatas sapieiilia diviiii Ycrbi. in cdmino ardeniis. Apsi aperie dicai:. Pedesnejut,
Sicut auruiii per igiiem probatum , percussionibus id est ullihii-.fideles, quieirca fineni;mu.ndi, temppr
exiensuin, caodelabruhi eflicilu r; sieEcclcsia iri- ribus videlicel-Aniiclirisii inveniendi sunt, pf;o
bulaiionibnspttrgaia ienlaiioniini ictihus iiiTonga- iiiagiiiiudine passiouum rac diversarum tri.biilaiip-
nimiiaie extensa corisiimiriaiur. Seijiiilur:" iiuin quasi mullis coniusioiiibns fixperiiirjonrelir
VERS.13. — EHn wiedid'sepiein' candeiabtofum iiebunt veterjs ho.niiiiis.;yelU"sV.ilcni, sed ifa.nsfereii-
aufeothm timilem filip horiiihisveslitUiiipddere;et tur per" Chfisluiii iii; nieliorem: colprenij hpe esl, iii
pfwciriclumdd maihitlas -%Ohdautea.kv, si palenler spiriliialis vilae noyitatcin sicut anrichalcuiri , qtiod
.ificat: Vidi inrtnedio ,seplem candelabforuin aureo- qiiahlo amplitis incendiiur et luiiditpr , iantp pla-
-
riim, id est, in medib Ecclesiae,iiritiiem filib liohii- riiis conspicitur. Pedes Doinini aliquando signifl-
tiii, angelum videlicel ln persona Gliiisti, qui quasi B cant siahililalem aeiernitalis, aliquandp hiimanfla-
'
jaiivribh fllius liPniiriis Sed similis, qiiia. jam iiPii tem'', per qiiam venil ad nos cognilib divinitaiis;
iiioriuir; vel filib iioiniriis similis, quia nori curii " iiliquaiido praiJicaipres.ideqriibiisspriplum pst:
pcccalo sed iu siiiiililudiiierii- carnis pcccati appa- Quqm speciosi pedcs ei\atigetisantinnipq.cetn,et^van-
liiit. Vesiiiutri, "aii, po(/ere,~.idesl, sacerdolali ve* gelizanlium bona (Itqi. LII). Siciif Ariljchrislus
sie, hoc esi cariie,' in quase obiulii ei quoiidie of- crudeiipr cril •omnibus perseciiloribus, ita jsaucii
fefl, fepraesehlaiis se Deo:PaifK Vel podefis est illius lemperis, ul crediinus,,fortipies eriinl bmni-
Ectlesia, qtia vestiiur Deus : qiioc esi lalaris , quia hris relro ante marlyribus. In alia. traiislalionc
usqiie ad finein.niundi pioieuditur. "El prwcinctum habetuf : Pedes ejut stc«( aurkhdlco Libani,. per
ad mamillas, quia ipse captil iolius Ecclesise prius quod ostenditiir in. iila regione ubi Doaiiiius crMci-
in se oslendil, quod riunc a suis exigii. Prxcinciutn fixus estj maxinie iila lidcliiiiii l.ribulalio subAnii-
~
sqnu aurea iil esl ciiigulb eharitalis,' quia dile^ cbrislo valiiura. lierum subjungit dicens: Et.vi/x
ciioneiiiinistrat suis sanctis. Undeipse iu Evange- itlius tanqUam :vox aquarum muliarum,:,/Snperius
lio de se ait: Trantieht ntiiiistrubit iilit (Luc. xn), comparaia esl vox angeli lubae, iiuriP..yero aqiiis
scilicei post judicium praeparabil, id est, ilispuiiel , miiliis, quia quodprinium patici praedicatpres, !i,oc
eis aeteinas inausiones. Daiiiel cinciuni ad reiies il- -poslea lolus nuindus clamai. ; ,,-..-..' __<...\:>
luin" vidit in vcteri ieslameriio , quia ibi carnalia VERS.16. — Ei habebqt, iiiquil, in dexiera tua
lacla consiriiigebantiir \Ddn, i)': Joarincs ad ma- ticHas septem. Ac si dicerel : babebat subalia figura
tiiillas, quia irinbvo etiani cogitaliones judicaniur. in.dexlera, id esl in prsedesiinalione vel in pplenlia
^ sua sieHas sepiem, prsclatos Ecilicet Ecclesiartim,
Scquilar :
VERS.14.^-Caput autem ejus, el capiliieraril can- qui luccni in hoc mari fideiibus naviganlibus, Stipe-
didi ianquam tana alba, et lanquam riix. Ac si ilice- rius posuil candelabra sinelumine,. hic ponit stel-
rel r Caput Chrisli eral candidum in quo suntom- las, per boc designans, quosdam babere officiuiu
uia hecessaria ad -regiiuen Ecclesitu ; eicapilli erani . proiidicationis, qtiosdam vero . scienljain; tantuni.
candidi caridore jtisliliae, sancli videlicel imitato- Stellse episcopi sunt, qui debent aliis iucere yerbo
es iniioientioe et simpliciiatis illitis exlcnuaii disci- et exeiriplo yilae, qui, etsi peccaverini, fainen
pliiiis ct adba:roiiiesipsi.capili i,tahquam tdnq aiba, stelhc vpcantur, secundum. quod insiiiuii sunt;
i<l est vesiinieiiium contra fiigus, id esl conlra quos habet in dexiera sua, id esl, in potipribusdpT
vilia; ei.iatiaiuim nix, caiididior scilicel omrii crea- nis qusc per dexteram significanlur. Ei de, pre.ejus,
lura, per quam immortaliialis candor dcsignalur. D ail, gladius ex ulrqque parie acutut exipaf. .Qu^&i
Unde Dpniinus . clarilatem fulurse fesufreclionis diceret : De ore ejus, id est, de' praedicaioribiis
niveo candore exprcssil in nionte Thabor coram ejus.per quos Dens^^ aperit secrela sua,, glqdiut\-.fx
discipulis (Matih. xvn). Haberil eliain sancli can- ulraque parle acutus, proedicalio scilicel, quse utfa-
dorem lanae, quia imitaniur simplicilaicm elinno- que secat, in yeteri scilicet (estainenlo -caroalia
ceiiliam capitis sui dicenlis: Oisciie ame quia mitis opera, el in novo concupisceiilias. Ei fqcigs ejut,
tum et humilis corde (ilallh. xi). Hscc lana, id esl inquit, ticut sol lucelin tftrtute suq. Ac si aperte dir
vera innccentia, illius est de quu lsaias ail: Tan- cat :Facies ejus, id est sancla Ecclesia post jlieiii
qtiain ovis ad occisionem ducetuf, el quasi agmis co- judidi videns eum facie atl faciem (/ Qor. siti),
rdm tondenie se obmulescel (Isai. LIII), eic. Iierum per virlutem ejusdem Jesu Ghrisii sppnsi sui lucebit
subjiciens aii: El oculi ejus velut flammaignis, Hona sicut sol in virtute sua, boc esl siciit ipse Clnistus,
videlicclsaiicli Spiriius, quse stiiu Clirisii liabentis qttia corpus illiusest. Unde ait Aposlolus : Scimu»
ei fidelibus dantis, sunt el Ecclesiae accipientis, qttse quoniam cuni apparueril, timilet ei eritnui (1 Jqqn,
illuminant et in Dei aroore ardere faciiint.Yel oculi m). Sicut eiiamj ipse verus soj justi,li?e ait t.Fulgt-
Ciiristi sunt spirituales vlri in Ecclesia, de quibus bunljusti licultpl in regno Pqlrit eqrum (|f««/i.
507 . S. SIARTLMLEGIO^ENSIS 508
xni). Eral facies pjus sicul sol hieel in virlute-sua, A diaboliim et supcr. Uietnbr.i ejus. liiabolus est
id cst, in mcridie srrie mibibus, vel quando fixus mors, quia causa mortis, minislri ejns infernus
i-iit pr.st judicium iri nDtbrnuih. Unde ait Hispania- in quibus babel locum. Hic manifeslissime appar«i,
rum dbclor Isidortis : <Sol isle millerialis, qiiem quia angelus, qui beato Joanni apparuit, iiguram
cefniinus posi diem jtnlicii non paticlur occasiim, Cliristi teniiit. Non enim alio quam Chrislo nalo.
ne.impii claritale Juminis ejus fiiianlrir. > llanc passo ac sepullo, et resuscitaio haec verba conye-
elafitaiem fulilrarresiirrectionis osieiidii Dominus " niuni'. v .
Iii inorile coram iribus discipulis, quando facies il- . VERS.19. — Scrioe ergo, o Joannes, quw. vidisli,
liiis"--resplerid.ti'ilsicui sol (Maith. ix). i Centies el quw suni, et qum oportel fieri cito post.hwc, Ac
ciiirfi lanttnn, ni ait bealus Hilarius,- refulsil; sed si apertedical : Scribequw vidisti, sicul passipnetn
non hahtiil; evangeiisla crealuranr.splendidiorem, et rcsurreclionem, elquse sunl, praescntes videlicet
eiii. cbmparare pbssci eamdem clariiaterii,"ei id- iribiilaiiones,- el praesens Dei auxiliniii; e/ gtta:
iircbdicil sicui soi resplenduisse faeiem ejus. El opoTlelfieri cilo posl hwc, ih uliiriiis sciliccl fideli-
-qtialis turie apparui.l Dominus, lalis. iitique venlu- bus, per quorum' ex.eriipjum isti multuni debenl
rhs est ad judiciuriv excepto quod ciavonuii el aniniari. Ilerurii subuingens, ail :
laiicese Sigiia monstralurus est, > Seqtiitur : : "' VVERS..20, — Sacramenluin seplem slellarum, quai
•VVERS.;17.•'.—;Et cum viditsem eum, cecidi ad vidisti indextera mea, et ssptetn candelabra aurea.
prdes ejits lanqiiam moriuus.' Ac si dieeret: Gecidi Sacramenlum est, uhi aliud videiur et aliud intel-
,'iid:pedes e/us",.id esl, prpjeci curani. humanilaiis, ligilur, sicui in corpore Domini, ubi cum yidealiir
icinppralium scilicei ferum ad simililiidineni ulli- panis, vera esl caro.. Unde ipsi sacefdoles dicuui^
inoruni fideliiini. Cecidi, inquit, ad pedes ejus,iioc Sacramenia qum sumpsimus, Domine, elc.. Ac, si
esi Inimiliavi me ad lioc ut essem unusdepedibus aperlius diceret : 0 Joanncs, ea quse vidisli, fide-
cjiis, repulans me moiiuum fuisse iiilellectu. Ad Ijbus scribe, et ea qnaeego libi snb sacramenio
pedes angeli personam Cbristi habenlis Joanncs oslendo, baereticis absconde. Septem ttcitm arigeli
cadit, diini sancia Ecclesia yestigia passionis Chri- sunt septem Ecclcsiarum. Quasi diceret: Pef se-
sli imilatiir. Ad pcdes cadit dum considerat re- piem stelias designaii sunt universi'reclores oiiir
mox riiundo '
demplorem suum moiiuuiiu moriehdo, niuin Ectiesiarum; el candeliibra seplem, seplem
ad imiiaridiini ejus vesiigia- semelipsain humiliter Ecclcsise sunt. Per seplein candelabra inlelliguntur
prpsternil.' Et ppsuil, iiiquil, dexteram suam super illi, qui scientiain liabe.nl praedicalioriis, sed non
ihe, dicens: Noli .limere. Quasi diceret :. Quia cer * liabenl oflicium, quia non sunl praiali; Allegoriam
cidi ,'ad pedes eju» tanquain inorluus, idco posuit in parle aperit, uldoccal ubique debere reqriiri.
de.xierani suairi, id.est auxilium suum, scilicei Spi- CAPUTil.
riiiiin eonloriaiiieiri, yel favorein.suumsiye poien- Incipii singuiares admonitioncs, quae singube uni-
tiaiii per prsedicalbrem-vcl per Scripluras; super veisalcs csse pussunt seeundum diversa niembra
me,' id esi supra vires; humanilaiis. Nolandum cujiislibei Ecclesiae, dicens:
qnia Joannes in bac prophelia Ecclesise personaui VERS. 1. — E/ angelo Ephesi Ecctesiw scribe, Ac
tenet, . ..-*-... .-.a: si apeiie dical: Quamvis dixerim, mitte ieptem
• VERS.18. — Noii limere, inquil, el adj'ec"U: Ego Ecclesiis, tanien liuic specialiter primum scribe.
snrii primus; et npvissimus, el vivus; et fui moriuus, Angelo ilaque, id est episcopo Epbesi Ecclesise scri-
ei eece sum vivens in\ swcula smculorum,>ei habeo bit, de cujus manu peccaia subdilorum reqtiiril, et
elaves mortis eiinferni. Ac si palenler omni EccleT sirie cujus consensu subditos judicare non praesu-
siaedicat,: Quia resurgens a peccaiis scilieet et niii. Ejtliesus inlerpretatur vqluntas vel ronsilium,
viiiis, sicut ego, uoii timere paii pro^rne iribula-. sive lapsus profundus. Epbesus ergo; secundum
tionern; quia ego, quinon indigebain propler; me, benc persislentiuiii paiiem, volunias inierprelalur,
eum sim primiis el nontsstmus, propter vos lamen [D quoruni. Deus operibus deiectalur; de quibus prae-
fiiiiribriHus. Quasi diceret; Ego sum primus secun- pohit, ulper horumexemplum.qui lapsi suiii corri-
dtim diviivitalein, <?(novitsimus sicut vermis et non gantrir, secuiiduni quos - Ephesiis coiisiliuin intcr-
liomo; et fui morUius prd yestra salule, e'i ecce pretatur, id esl indigens coiisilio. ..Se^uliur :'Hdie
tum'vivens aeternaliter in smcuta swculorum : ideo- dicit, qui tenet septem stellas. in dextera $ua, qtii dnt-
qiiene terreaniini pro niepaliyquia inanifeste nec bulat in medio septem cqndelabrorum aureprum. Ac
ainpliris-'moriar. Hbslia quippe et immolaiur et-viva si apertius;diceret :: llle baec dicit, cujus dicla non
est, quia sancti -jetsi se causa amoris Cbristi mbr-' sunl coiiteinnenda, et qui lenet septem stellas, id
lificant cnm yitHs et cbrieupiscentiis, rien lamen est oiiuies Ecclesiae praelalos in dextera sua ne ca-
penitiis moriunlur. E/ Aabeo; inquit, claves niortis danl; qui ambulal sicul dona dividens, vel nondtim
' ei
inferni. Ac si diceret: ideonolile iimere, quia quieius in riiedio se.plem candelabrprum omnibiis
egb babeo claves raoriis et inferni, el quiapfavi prbvidendo, omnibus subveniendo. Qui habet, in-
honiines riibil iiiali vobis possuiii facere nisi per- quil, in dexlera ~suaseplem ttttlas. Noianduin, quia
missii Nec patiar ves tehtari supra quod ferre po: in hac dexlera borii et mali coniinentur; boniqui-
teslisy qiiiiibabeo claves, idesi, potestaiem super deni compriniuiitur, ne vel ultra mensurain acceptae
30D EXPOSITIO LIBRI APOCALWSISJ
virtntis per iiianem gloriam transeant, yelad yi- A vfersririfie, hoc esi coiilraria rsaluil iua?,ver quae
-lioruiri illecehras Tiiant; niali auicnv, ne quanlum , faciunt riie aversum ii te. Sed latrieri nbn desperes
volunl possint, viiiule liujus dexlcfae 'cOiripririiuri- propier risperiiriterii cerfectibiiis, quia" parica Stiiil,
eiricndaiiohe. 4
luf; sed taiiquam sefvi sub polesiale Doinini atl et ideo facili indigenl Sequitut;;?
ineiisuram filios flagellis caedani. In medio scpteiri VEtis. 5. — Memof esto ilaque unde excideris;:il
caridelabrPfuiu.airibulat, qriia -taiidiu inler eiectos qge pwniteniiam, et primd opera fac. Ac si apbrie
el reprbhos exhoiiaiiOnis verllo discurril, quousque dicat: Quia igitrir quod agis, adversuin te est; nie-
i.rvenial .apiiil,qiiein per opera virtiiluin liiansionem inor esto unde (id esl de consorlio fideliunl, Vel a
faciat; Airi!ulai Dbniiinis in meilio candelabrorum, qua gralia) excideiis, et age pceniieniiairi, libc esi,
lio.c esi, iti -riiedio clectoruhi suoriuri, quando sriie dignbs fructus pcenitentise, ui grjatiarri lrieam recu-
gratiae dona illis infundit. Sedet, quando singiilo- perare possis, preeo quod mereliquisii et terreiihiii
riim meriia dijudicai. Sed ille, qui liiibet sepiem amore.ii, ut riiulier adultera, suscepisti. Meinor esl$,
stelias in dexlera sua, quid dicit angelo Ecclesise inquit, unde excideris: id est; a quarila viittiie vel
Epliesi? '. - a'b amicilia mea.:Ei prima opera fac, hbc esi redi
VKRS.2. — Scio, inquit, operd ttta, ct iqborem,,et in amoreiri priotis viri, ld est, niei; Sin duieiri,ve-
paiieniiam, ei quianon petes"suuinere malos; et ten- B nfatn libi cilo, et movebo candelabrum'tujitn de loco
lasti eos, qvise dicuni aposloiosesse, elnon'sutii,et suo,nisi pwnileniiam egeris. Ac si aperie dicat: Si
inyenistieos mendaces. Qriasi diceret: Scio, Id est priiiia bpera nbri feceris, veniatri tibiciio ad daniritiin
apprbbo ct elige opeta tua; et labbrem, id est tri- luunii ul aniinam "videlicei et cbrpus iiiierficiarii,
hulationem ; et naliemiam, quia iion murhiuras de etmovebocandelabrumiuurii detocbsuo,"auferam sci-
dilaib praeiiiio; ei quia nonpoles .sustinere, id esl, licet viriutes et dona saiicti Spiriius, pef qiieni
pali rhalgs quiii einendes vel expellas abEcclesia; sunl cerisiitula cahdelabfa, qriia episcepairiiri iuuni
el lenlasti eos, id est, probasli doctrinam eortim, accipiei alier, vel illam mercedem, qriam iride
qtti te dicurit aposiolos esse, id esl, missos a Deo, exspectabas; si auiem pceniieHiiam.egeris, salvari
el rion stint, ut facilius decipianl; el invehisii eos peieris. Licel Petriis-negaveiit Clirisium, quia poe-
mendaces, prava eorum vila, et perversa praedica- nituil, non perdidil aposiolicum gradum.'Nuriquid
liooc.. Teiiidiii, iriqiiil, eos, uiriiih veri an falsi qiii cadit, non adjiciel uiresurgqi ? (Psal. XL)''-
sinl; vel pauktirii eos volehs revocare ah errore • VERS.6. -^- Sed hoc habes,
quia bdisti facia S'i-
,suo. Tenipore beatrjbaiiiiis surrexeruni falsi ape- colaitdfum, quw et ego odi. Quasi diceret: Quain-
stoli, id esl baeielici, Marcibn videlieel, et Ebio, '_ vis libc esl adversum te, tariien rien despefes, qiiiii"
ci Cerihinus, el aiii plurimi in Asiam, volenles cor- /iaoes bbnuni hoc, sciiicet quia odisti fdcia Nko-
ruinpere reclam fidem, et praedicantes Clirisium taitqrum, in cemmuneiri Videlicet usiini iiiulieruif.,
iriiricrerii Patre ; qrif uliqhe. falsl apostoli eraui. el comestibnem idololhyloriim, qum it egorodi;quae
lieriim subjungit dicens : - ideo odisti, quia irie bdissecognovisii. Nidblahsfuit
"YERS.3.— £/: jui/ienltdm liabes et susliiiuij/t uiius de sepiem diaconibus, qui elecii el ordinaii
prdpiei tiomen trieum, ei ridn defecisti. Ac si aperle sunt ab aposlolis; sed,- cseleris permaiieiilibusin
dical • Paiieniiam -habes* el susiinuisii in irialis, iide et minisierio sanclo, i!le recessil"ah eoruin
quae ipsi falsi apostoli, jarii coiivicli per iernena iide el docirina. Nicolaus inlerprelalur:siullus po-
argumenta, libi ingesserunl; el hoc non fecisti pro pulus, id esi oiriries falsi de quacunque lege. Nico-
iiumaria laude, sed projiler liomen meum glofifican- laus ergb siultus pbpuhis, id estj geriiiles Deurii
duin, ei.non defecisii, sed iii vera docifin.a perse- ignoranles, publice uxbribus uleiites,' qui idolo-
verasli. Iterum subsequenier ail: lliyia coineduiii; hserelici quoque stuiti sunt apttcl
VERS.4. — Sed liubeo adversits te pauca, quqd Deurti, quibus error idolorurii cullura impuiatrir,
charildlem luam prislinam teliquisli. Notat causam, et fornicaiitur inimundiliae carriis servientes. Siulli
humanos sciicct defeelus fuisse conirariuiii co- |3" quoque sunt Judsei, slulli eliam falsi Cliiisliani, qui
ronse, riisi Dei aiixiliuiri eumdein episcopuin prscvc- cbncupisceniiis dediii, mundum coltinl.
iiissei.Ac si dicerei: De[ avariiia le vitupero, eo VERS.7. — Qui Itabet, inqnit, aurem, audiai quid
quod.chafilaleiri piimani feljqueris. Forie episco- Spirilus dical Ecclesiis : Vincenti dabo edere de
pus in persona sua affectus laedio vilioruin in sub-' ligno vitm,' quodesl in paradiso Dei ntei. Ac si pa-.
ditis, vel sub.diti amore terrenprum, cliaritateni lenter dicat: Quod uiii dico, omiiibtis dico. Noa
priinam reliqiieruiil. Praeciptia et prima charilas sdlum Ephesiario episcbpo ayariliam prohibeo, seii
esl, homo seipsum dare Deo ; secunda, suam sub- eliarii cselefis Ecclesiariini episcopis. Quasi dicereu
siahiiam. Vel primam cliarUaierii' reliquit, quani Qui habel aurem, id esl spiriiualem iriiellectum,
' dudiqt quid Sptri/us,"sciliCel saricta Trihilas, quia
priinuiri habiiit praedicaiidp.' Lu"sujiradictis operibus
bonis fuitvolunias Dei, in his autem.qua? sequuii- Spiriiusest Deus (Joqn.i\),dicqt Ecclesiis;iibc videli-
iur, quia correclione' iridigerit, valet corisilium; ihi 1 cet,utodiohabeanlavaritiam,noii tantiiin in dando,
dixii: tcio operq /ua.id esl laridj : hic dicit, habeo sed eliam iiiconsulendocl prsedicando. Acsi diceret:
adversus te, id .esl video.iii te esse qiicedam, quse Vere unusqu.isque*debet habere odio ayaritiairi, ot-
indigcni consilio, id est correciione, quse sunl ad« cajiera vitia quia vincenti, id esl perseveraritiiii:hoi.i
"
..-2!!.- .,;,-.S/;MA|&l^ '. .512
dnbo tdere de ligno vita-, Car nudrendum est quid\ A^ipsdam ex vohis htvcarcefem yifiprumj id est in
. SpirilHS dicai;Ecclesiis? Qiiia vihcenii «Hicet, jd1 deiec'1'aifyri'crii'caniU^
«st pcrseyefOTiI Chrisius est: lignum , robur, ef ''"-bu!decem,iilestleniporebelli.Dciisenimseryossiios
"
iimbraculum dans fructuni, idestcprpnscl sangtii-" ad.biila milleiis, DecaJogo-illosaimai. Vel decem
.jiem suum hic, ,et niaximeiii fiiiufo. Ae si,aperie dies :lolo iioc iteinpore, iu qup per scpieiridies
dicat: Perseveranli in cjiaritale Dei et proxiini; Ecclesia coiilra iriaviiia prinr.ipalia pugnat, aya-
dabq-edere deAignoniite; hoc' esl,corpus riieuin, riiiani:scilicel,.y!in:iin gioriain, et cnpidiialeni,.yel,
quod est in patadiso,- id esi ift horlo deliciamni, diebus deceni liabebilis; Iribulationem propier cha-
hoc esl in Ecclesia Dti mei, sepftndiihiiiiirtiaiiila- litateiii videlicel dccem piaeceplonini; vej,- tolarbac
lein. Lignum viloe esi sapientia Dei PalriSj de qua vita qjiae coiisideratur per qiiinque zonas-cpjli,
diciUir :: Lignuni vitw estfiis; qui apprehenderint et qtiinque, zopas ierrsc, habebilUtribulaiionenii
eani; et qui tenuerit eqm^bealus eril (Proy. in). Se- ycl per quinque scnsus niasculoruiii, et quinque
qniJur ^ niiilicrum, vcl pcr decem dies intclliguniuf decem
VJERS.8. — Ei qngelo Smyrnw :Ecclesim scribe. iniperatores, qui ihler Neronein et Diocleiianuiii
Sinyrna canlicum interpretalur, vel quasi myrrha. fuerunj, cl-..Chrisliai.iis mulia ionneiila- inlulefunt.
Ac si, aperlC'dicat: iloc noiifieaeliam ajiis Eccle^JB Prima crgo persecuiio Chrisiiaiioiuin facia est a
siis, qiii conjriioranlur ;et .perseveranl in canlico- - Nerohe, sectinda a Doniiliaiio, lerlia a Trajano>
Hoysi, vel in alioftimsaricibriirii Pairuni caniieis, qiiiirla ab Antonio [Antoiiino], quinla a Severo,
sive in rnnrlificatione carnisi sexia a Maximiano [Maxiiiiino],. septima a Decio,
VERS.9. — Hwc dicit primus et novissimus,.qui ociaya ab Aiifelianp, nbiia a yaleriano,, deciiiia.a
fuit tnorluusetyivit: Scio tributaiionemet pquperla- Diocletiano et Maxmiianp eoiniiibus. Per hos tfeceul
tenHuam, sed dives.es; etblqsphemaris ab liis, qui se reges passa esl Ecclesia ab Ascensione phrisii,
flieunt Judwos _xs,se,.etnon sunt,:sed sunl Synagogq usque ad Nicenuni, conpiliiiin, id esl usque ad iui-
Sqtqnw. Quasi dieeret: Ne dericiatis vos in iribu,- ppiatorem Conslafiliiiiiin per ahnps diiceiilOs.quin-
futionibus, qtiia ego lanlus^rimMs scilicet exisiens qitaginta. Habuit ilaqiie sancla Ecclesia tribulalio-
: nle pwini», per quemoiiiriia SHbsistunt; et mvis- nem diebris decemsupfadiclofiini. yideiicet leinpo-
simus, per quem omnia corisuinmabunliir; propier ribus decem regum. Sequilur : Esio fidelis usque.ad
vpspassus mm niorieuiy de qua surrexf; quam et .niptlem, el dabo libi coronqm viiw. Qtiasidicerel:
vos jiro iiie exspectare el pali debelis : elfui mbr- Quamvis inimici yerilalis libi adversa ingerant, tu
tuut pto »eWs> per quem viveiis, quiaegovivOi „, laiuen esto fidelis, id est, perseverans curii recla
Taleiri -describ.il. Chrislum, qui valealad eoiisblalic- fide in boriisopeiibus, el dabo tihi coronam viice,
iiem eprum, quibus iribulaiiones ingeruntiir. Scio, bravitiin scilicei oeternai remuriefalionis.
iiiquil, tribulaiionem (uanl, :quia; beqti qui persecu- YERS.11,— Qtii habel aufeni, audial quid.Spiri;
lionempatiuntufpropler jristiliqm (sMaK/i.v)v-e/pnu- lus dieat Ecclesiis: Quiwicefii non Iwdeiur a tnorl*
periatem tuariiy qriia beaii pauperes spirilu (ibid.)_,: secunda, I\UK es.lin geheiina. Priina mofs aniiiue
sed diyes es in anima., in spe videlicel remuncra- . estin peccatis, seciinda iii poeriis..rPrima est eiiain
tionis.: el 'blasphemarii ab hisiqui sedictir.l Judmps; iiiors corporis, qiiando aninia ab ep dissblyilur;
-idcsl eprifiiehies,esse el non stint [quia, si iiliiAbrahae sccynda qiiaiirio in judicio cpiidemnaiur. Iiemu
esscriiv operaAbralioefaceirerit(Joan.-viu)], sedsuqt -siibjimgil dicens.:
Synaqogq Salanm, id esl cpiigregaiio adyeiisanlis.- VERS.12. — £( qngeio Pergqnii Ecclesim:icribe,r
Qiiasl dicprel: Cuni laiideris a hie, non ;est libi Perganius divisio cotntium inleipreialur. Acsi dice^
curaridum de biaspheiliia biasiiheniprunu Nulla rei: Angeio Petgrimi Ecclesiw scfibe, id «sl dis-
-
peslis eJHcacior quain;dohiesticus.iiiiniiciis. Cuinu- cernentis defe.nsores Ecclesiae el iiaercticos.
jris niisefise est ifibuiatis, si ab adversariis infa-: VERS. 13, — Hwc dicil qui liqbet rltomphwam ex
liiaritur.iterum subjungii dicens : L utrqqui parte aculam: Scio ubi habiias, u.bi sedesest
i)
VERS.10.—JVi/it/ horumJinieas qum passurus es. . Sdtanw; et lenes nomen nteum, el nbn negasli fidem
Piaeinissa. laude, snbdil prsemonitionem. Ae si di- mearii.Et iri diebus Antipliqs teslis meusfidelis , qui
cefet: Jlulia adbuc jVassufus es ; sed niliil.horum occisus est apttd vps, ubi Satanas habitai. Acsi pa-
tiineas,, quia eorpus.tanlumoccidere pessuiit. Iie- lenter dicat:;Ha?c dicif ille, cujils dicla npn siint
ruin subseqiicnter ail :Mcce riiissufus esi diabplus ncgligeiida, qui habel rhomphwam , id esi divinam
exyobisin carceremut iente"mini,et hqbebitis tribula- Scripliiram exultaque jiatle aculam , per dileciio-
tipnem diebus decem. Ac si patenler dical:--'JVtVMi nem Dei ef pfoximi resecandp vitia. His verbjs
. hotum timeas, quia et si in praesenii iempofotnts- exigit, ut isti litinc gradum habeant in electioiie
sutus est diubplusexvobis per meinbrasua, rit fiiit bonofiim.jet reprobalione inalorum, quo corifrin-
Nefp, Domiiiaiius el caeieri perseeutores, in catce- ganlur cornua peccaiorum,<bt. exalteniurccrhua
rem, tameri non omnes vosy sed qiiosdam ex vobis : jusii (Psaii Lxxiy). Scio, inquit, ubihabiias , jnihe-
«/ tentemini, id esi iii probeniini, vel despectui dio scilicei pravae naiionis, «6i serfes esi Sjaiuriai,
liabeainiiii diabolo et membris e^ris. Carcer enim .- Quasi dicerei: Hoclaudo videlicel quodinier riialos
pTo omni Iribulalione pohiiur. Vel riiisstuus est' es bbntis ', el quia lenct conira dispiiiariies jidiheit
3«3" EXPOSITIQ LIBRJ AI^ALYPSIS. ^14
nieurit, scilicet, ,qubii Siini EiliiisDei; et ripnicn; Asiorrtpi/^Acivsiidiccrel: ^i«eeti^^;;scilicet;fpippi;ia
Chrisiian1wiis;Vvel ijubd ^erbb prardieas, oper» desideria; el doemonum lenlanienla, (/aoo ei maiina,
•'
cpnipies. V>i leries rioirieh irierini:; Iioc «sl ifttegra, videllcet meipsum:, yel sanclam eucliarisliiini, et
fide colis,'eiiarii in' teriipofeiribiilSiioriis, ei-nori meam epniemplationein y inlerijm afcscondiium Z~tt:,
negatli pro aiiqiia iribiiIaiioiieif?[/eih wcatnvethoc'; dabpilti calculum candidum, scilicel meipsutri , vel^
feeisii^^tiiiite/itist//ts,lri;qiiibiisexslitit Aiitiplitis testis>•' j>vaiigelii:iscientiami qiisevfaciet ;$amliijps duplici
riieitt fitielis ,.qiii; pccisus^est aprid vbs (qiibsi'cOri' 1 stpla, Yelda.bp ci irianna abscoiidituiu, id est setef-
doleo, qii.a illuiri- occidertiht) tibi Sqtarias'-liabitai.' narti.gloiiani, de qu.ajpraeadriiiratjone .omnes di-,
Ac si aperiius Pergaini.;Ecclesiae episcopbriicefel:- ceiilivQiiid.cst lioc?. Quam, yidelicet ^loriam;:nec,
Et eliariifuisli lesliS irieus fidelis,- ieslificanilo;iricr oculus vidit, nec aiirisaudivil.neCiintcor-IipniiniS;
esse Filiiini Dei;"et boaiqiialem illi, ' ih''-die1)ifsillis,r .ascbndil (Isai. LXIV).El_dabo.illi caleulum cdttfli-
iri"quibtis dccisiisiTiiit.Aniiphas. rS dum, id est cprpiis splidum el lucidum virluiibus,
;
"VER?. lti -r- Scd habepudversui le pdjica ,qtiid aiqtieiiniriortaJe. Calculus candidus significal epr-,
lidbei iilic" iehentes docifindm Balaam 1, quidocebal piis!iii.;baptismate dealbatuin, et inimoriale futu-,
Bdldc iriitiefe/sdndaliirii cotairi fitiit Israet edereet rrim.tEt in calculo, scilicct»iii lali ,.corpo;rei:nptne;»
fri>njVari\;'A'c'.sI'!dicereli''!QiiariiviS'in;:li6c;r-toiisl:»s,; B novtim scripltim, id esl:: In rptincipio^eral- Verby>ot:
"
cl: h.eiie disccrnis, qui sint haerelici r,vel calhblici;; (J.oxiin't:})-, GhrisiusjfScilicel vDei;Fili;tis,,: ;ii|:;,qnof
seii ribn feriis dimieas coritra eosYe/ ided Jiabedadr iiiliit.cbnstai yeteris Ailae4,.flub(f;ne»w'jnovi/ii(yini;
vefsus iepancn; id eSt,-proplef -pauca; stnn libi ad» scilicet cujus in experientia ad quid jier.boc nonen
vefsafiiis riisicorrjgaris ; quialittbesillic, hoc est iri inye.riieiuf) nist qui accipii, id esl ;;-nisi .pritis peccata
tua snbjettibhe- nbii expellis.scd paieris' iencnies vicefiil, ;et hona quoe,..prsedicat vel audii; ppere
dbciiihaiii B.ilaain, id esi vani pppuli cui Deus abs* iinpieyerit.: quia quidicil se nosse Deum, el mandala
liilii spirilum proplieiiae pfoprer ncquitiarii stiain; ejus non.cusiodit, mendax eit (1 Jpan, n). Cnlciilus :
dui-docebal Balac nii/lere sccndaUtm corqm fiitit lapis est preiiosus, qui et carbiiiiculus ;appellatiireo
Israel edete el foriiicari; ho.c est delectafi in vanis quod iti leaebiis ppsiliis, sicut succeiisiis carlw fuJ-
rebris ciim dsembne. Bahiani significaf hsereticos, gerje,:perhibetu.r. Periiunc aulem lapidem ipse,,ifi<
rfni (ioc-erilteffenos prineipes qualiier subyeriaiil ielljgitur;Christus,,qiii:inier;hujus saeciili.lenebras
videijies Deiirii; id-esl popnlurii Clirislianum. Yei refuisil, quaiiilO: Yerbum eqrp :/ai;(Htn,es(^et^hqbitq-.
Balaahi dseinbnes-desigiial, qtii per cafnisdelecla- viirnnobis_(J.oan, i), Jliide.benepaiididus iliciiur,
tioueni et ininiundiiiani conantnr animas Deum vi- . • quia-sine ulla peccali olfuscalione itiiindus iiiler lio-
denies decipere. Dulri.hxrciici suaspria quaedamci jiliriesjappar.uil, ,ei iliyiniialis suoe..iucelenebfjs
dulcia verba proponunl in- sui.s falsis- dogmatibus; noslr.-e nioiialilalis illuslravil. Ei:infiq(culq,jn(]\\\l,
quasi pef piilcbfas4riiulieres eos-seduceiecHpiuiii', nomenmeum scriptutn. Dchpc.npiniiie sic ait Isaias:
lil.coiiiedarif idololhyia, id est ul sequanlur idolo- Yocabilur tibinomen novutn, quod os Domini npmi-
niiii dbcirinamomni spurcitia plenam, ibique for- navji,(Isqi., LXII). lleruin snbjungit dicens:
niceritiir, ifl cst 'ul reliela veiitaiis doctrina, men.- .-, Y«RS, i 8. -;-t-.Et angeio Thyqtirce Eccietim, tcri- ,
daciis peCTCrsorumiiiliaereaiit. Iterum subsequenter be.r Thyaiira, ul supradictuin est, .itluminqlfl in-
aiil: ;' -''' '-:':,": r '- '":l":^- . ":'-: r-; ^-. '"-s. icrjircia.iiir vel yiyens.iipslia. Quid,.,ergp, Jesiis
VEHS.;1S.—r-lia habet.el lu tenenles doctrinam Clnislus angelo Tbyaliiae Ecclesi* dical, audia-
Nicoittiidrum. Acsipalenief dicat: Sicul liabes illic flHlSS,.-.:,, :_.: ,-. ;;;.-; :;,;:<; _,._.':_. ..,., ',V .:,,...;: -
tcneiues docirinaiii Ualaam, nec eos excludis, sed ,,yERS. 19. -—lhvc dicil Filiiit Deyquihabeiocu-_
paleris; ila habes ienenles: docliinani INicolaila- Jpt ut flammum ignis, el pedes ejus simiies aurichal-
rurii. Simililcr ergo de isiis sicut de illis age poeni- eo:>Noyi opera lua, tt fidein, el cliarilaitm, el minit-.
tciitiani. ldeo lepetit de Nicolaitis, ulad pceiiiien- ierium, et pqliemiam iuqnt, et opera lua twvissima
liain invitel, qnod superius non fecit. Ei hoc.ap- rj pltirajjrioribus. Ac si apeiie dicat _: Hwe dicit Fi-
parel, qnia pari realu -asirjitgiiur: ilie,. qui,;praya lius pei, qui habet oculos ul flammam ignis, dpiia .
<lpcet; etille qiii pt:ava doceri laccns perniitlii. Se- viilelicei sancli Spiiitus habel, et dat ea cui vult
qiiiiiir: .,,.-; ,; yel. aiiferl...E( pedes ejus similet qurichalco, qubs
VERS.16. — Si cominus [/, siKquo niiiius] veniam oiiiiiinp neccsse esl iinitari; videanl ilaque isli qiii
_:tibi citq, elpugnabocum. Mlis .in gladio. qris mei. jaiii.receperuiii illa doiia, ne per consensum ihiilo-
Quasi diceroi: -Nisi paeiiiieutiain egeris , elprava rn.ii peidanl ea. Vef ocuii Domiiii iiitclliguiiiur
docenles rioii corripueris, xeniam iibi cito, et pu- dociores, qui nos docliina el exemplo illrimiiiant,
jnabo cum t//ts, id est coiivincaiii illos foriiicaiios el liicein s.cientiaepraebeiU.Pedes. tio.nii.nisunt, vel
,peccassc.In gladio oris.met.;. dicendo yiilelicet-: saiitli praedicatores, per qiibs munduni cjfcuil, sci-
lte,malcdicli, in ignefn.wlernum::(Mai_ih.xxv).', . liceisancti apostoli.mactyres et'coiifessores.igne
YERS.17.— Qui habet, aures, audial quid SpirUut iribuiationis probali; vel certe. ullima ac iiotissi-
-dicil Ecclesiis :_-Yince»lid.uboedere_mqnna abscon- iua illius ineinbia exlrema persccutioiie caiideniia.
diium, eidabo ilti calcutum caniidum: et in calculo Nori, inquit, id est recepi. operjolua, fidem scili-
tiomen novum tcripttim, qupd nemo •no.iiit, nisi qvi cel ei charitatein, et caelera bona opera;; il mints-
315- S. MARTINI LEClOiNENSIS
leniitri Inuiri. ni clecmosynis, e/ paltcnttam luam i.ii.A quia ego scrulani renet et corda, et dabo unicutque
oirinibus adversis.; _et opera Itia twvissitna plura vestrum secundum opera vettra, Prpsperanlur si-
priortous, quiariidis Ecclesia a Jevioribus iifcipii, qnidem iniqui ad lempus, Mterna liiorle pleclendi;
ei ad pcrfectiorieni pervenii. Ileruni subsequenier aflliguntur ad modicum elecfi -, perennibus bbnis
ail': - :'.--_> j. ,..: . ;'...', , consolandi. Ac si apeiiius dicerel: Filios ejus, id
VERS.20. — Sed habeo adversum le, quiapermit- .. csi omnessequaces eorum inleificiani, ducendo in
- tis mulierem Jezabel, quw se dicii prepheien, do-. moiieui perpeiuain; et ila scieni omnes Ecclesioe,
cere et seducere servosmeos, fornicafi el mandiicare id esl oiiinis ordo fiilcliuni in diem jiidicii, quia
deidplbihytis. Ac si paienler dicat: Habeo qdver- ego snm scrutans rencs et corda,, puniens videlicet
snm U; quiq permiltis,,id esi 11011excoirimunicas carnales roncupiscenlias et mal.is cogilaiiones.
mulierem Jezabel, inollem scilicet eliasciyairi (flu-; Vel.renes, id est lihidiiicni nialoruin', elcorda,
xum (£6) sanguiriis vei-sle.rqiiilini.ui.ii)quwsedicit. mtindas scilicet cogiiationes bonorum: Et d.bo,
prOpheieir, docere,-. el seducere servos meos, ferni- inqiiit, unicuique veslrum secundum opera veilra.
cdri. Jezabel quippe sterquiliniuin vel fluxus san- Ac si patenier dicat :. iiine scienl qnia in prae-
gtiinis iiilerpfelalur. Nam sicut nmliercs tempore seiiii video bona et niala; el iii futuro reniune-
.riienjlfiiali iliixum -sangniiiis paliunlnr, sic rcpror- B.rabo bpnisbona, et relribuam nialis niala. Ilcrum
bus qiioil iniile concipil, niox ul lempiis csl, perJicii; subsequenlcraii: - '.';..
etGurii posf fi.imma aiigeliir; tolus fltiens dieiiiir. VERS. 24/— V.obisatilem dico cwlerisqui Thya-
Diiin vefb in consueiiidiriem peccatuin ducit, fele- tirw estis: Quicunque non hqbenl doclrinam hanc,
feni late spargil. Cum aulem dicit, permiiiis mti- qui non cognoverunt altiludinemSatanw quetnadmo-
liererit Jezabel, prorposilbs Eeclesiae , id e.si episcb- duni dicunt, non riiiitqni super yos aliud pondtis.
posdesignai, qui liabcrit pcriiiiliendi proliibeiidiqne Quasi dicerel: Jezabel el scquaces ejus puniam,
poicslaiem. Episcopus ergo rinilierem Jezabel Lei sed vohis dico, qui Tliyalirse eslis, id esl illuminali
servos sedncere et fornicafi perniiliit, ctini sub- ci viyentes. hosiise, qui estis segregati ah eis, quia
ditis piava agcnlibus non conlradicit. Seipsuin ergo vos.noifpuriiam. Hoc Ipcp fit commuiatio personse,
episcopus rcinn corisiitiiit, si suhjectis slbipeccan- et interposilio sciitenliie. Quicunque npn habent, id
libiis noii resis|il. Fo.inicalio diciluf qiiadriformis, est qui non scquunlur doclrinani hanc Jezabel, el
videlicet aniiiio, si videris innlierein ad concripis-, qui non cognoveruut,' id est uon approbavcrunl ali-
ceiidiiin eam (Matih. v); in aciuipso.in ainoreler- quo consensu, altiitidiiicm Satanae, id esf supcr-
rcnbrum, in culnira idtdi. .Seqiiituf: ...,-... _ biam ei callidiiaiem, yel carnalem legis observaai-
VERS.21.-— El dedi itli tempus ut pwniienliam tiain, in qua ipse glorialur, ct quani pro sumuia
iigefei: et rion vitll pwnitere a fornicdlione sua. alliiudine liabel, quemadmodum quidam ds Judsea
J.zabci, iildictum est, sunl homines in Clirisli Ec- egressi dicuni, quod iteruin subjiciam vos jijgo le-
i lcsia riiale vivenies, ei pfava decenies, qriibus dat gis; ego aulem non miltam snper vos aliiidpondut,
Deus spaiiuin pceiiitcndi, ut recipiscanl a sua per- , scilicct veleris legis observaniiaiii, quamvis ilii di-
versitateV Et quia episcopi riegligunt.eos corrigere, cunl, idesl non paiiar vos lentari supra id quod
ipsi aulem cuin leinpus bnbeaiii, noluni a sua ptr- pptesiis, vel.npn miiiain super yos aliud pondns Ie-
versiiate recedere,^ eis Doininus terribiliier coniiui- gis, boc csl noii ilerum maiicipabo vos cainalibns
natur diceus: -'"• .•-.:-/.. ubservauiiis, sicul : quidam dicunt, quia iterum
VERS.22. — Ecce tniitq eqrr. iu leclnm, et qiii ilebetis jridaizare.' Unde ail beaius Petrus : Quid
tnce.chqnlurcum ed, in tribulatione riiaximq ertuit, vuliit ileruin jugum imponere super cervices.disci_-
riisi pamitenliam egerinl ab operibus suis. Ac si di- pulofuni, quod heque nos, nec Pultes nostti pofiare
cerei': Ecce egp miilo earit, scilicei Jezabel, id esi potuimus? (Act. xv.) Seqhilur:
oirinesin Ecclesia male viventeset prava docenles, VERS.25. — Tamen id, quod habelis, ienete donec
in. lectuih, id esl in reprpbum sensuni ei excoecalio- D ' veuiam. Ac si dicerei: Quainvis iuier iales silir,
iieni, et in secufiiaiem peccandi; vel ,iniectuift tanieii id quod habelis, scilicet fidem, leneie ope-
doloris, id esl in desperaiionenr salnitaiis, sicut raiido, perseverando el dcfemlendo douec veniain
lliedicus qiii desperat deinfirmo; e( qui moechaninr reiribuere vobis niercedem, vel ut majora vos do-
vum ea, imiiatores videlicel ei confornies sibi, ceam, Jterum subjungit dicens: ....
erurit in Iribulatione maxiina; id-est diiiliirnain VERS.26-27.— Qui vicerii, et custpdierit usque.in
6sccul:i; itadico, riisi pwniteritiam egerinlab operi- finem opera mea, dabo illi pqtesiqiein super genies,
bus suis, vel in IibC locolecluin posuit pro luciu, etreget eas invirga ferrea el lanquam vas.figuli con-
qub aelernani niiseriam designavit,.soepe fil juslb ftingenlUt. Ac si apeitius diceret: Teiieie^reciam
Dei judicib, u.t propier peccala prxleriia hoiniiies : 'liderii.,- ei yincite hsereiicbs- et earnales affectns,
ad inajora ruani facinora. .. quia qui vicerit et cuslodieril, non ad tenipus, sed
V'ERS.; 25^ — Iteruni siibjungit diceiis :: Etfilios /risque in iinem vilse suae, vel usque ad perfeciid-
«jni iriieificiam ininotlem, et scient omnct Eccietiw, nein. opcra inea, dabo ifii in hoc sxctilo poieslaiem
(51) Superesl eonjunclio, et, Glossa habet eam, (52) Ex Isidoro, lib. xvi Eiyinolqg., c. 26.
loco, omnia.
S57 ESPOSITIO LIBRI APOCALYPSIS. 558
eum mors inlravit in orbem lerrarum (Roin. v),, A , fidein Cbrisli. Uude ail patrinreba David : Sarri/S"
vel ad liileram quia quosdam occidit in corpore, cium Deo spiritus coniribulalus cor conlritum et Int-
quosdam iri aninia : el infernus s.quebulur euin, miliatum (Psal. i.).
ii esl iiisaiiabiies lerreiiis vitiis imiiantur. ilium; YEUS. 10. — Et clamabant animoe videlicet' in-
vel qui sunt in inferno poriendi, obedinnt ei. El lerfectorttm, voce magna, id est magno desiderio .
dnta esl illi poiesias super quatnor parles lerrm _in- dicentes : Vsquequo, Doinine, (sanctus el verus) non
terficere g'adio, fame, el morte, el besliis ferne.Quasi judicas et vihdicas sanguinem noslr.um de liis , qi;i
dicerel : Data, scilicel permissa esl illi equo, id hqbitqnl in lerra? Ac si aperie dicant : l]squefjuo<
csl hocrelicis, poteslas snper quatuor parles terrm, Domine,sanclus, amans videlicel sanctitatom in ope-
scilicci super oinnes malos ubiqiie morantes vel ribus, el, verus in promissis, quare non judicas ,
super Judseos el geiitiles, hseretieos el falsos Cbri- faciendo discretionem boiiorum et malorum , et
slianos, interficere (ideles.gla.dio niateri.-tli vel per- • vindicas, inferendo pcenas , sanguinem notlrttm de
suasionis, fame dfvini verbi , et mofte spiriiuali, et his qui liabitanl (amore) in lerra; id esl in lerrenis
besiiis Itrrw., bestialibus videlicel iniiiistris. ilic delecliiiiotiibus. Allari Christus inlelligiliir , super
aperte inonstralur, quia singiilis gentibus Deus quem fideles offerunl, et quem liabenl muiiimenUim.
oHinipoiens angelos seeiindum uierituin suuin prae- B ' Vel ipsoe animot suni altare, de qnibus fumus pio-
posuit; Et siciii bonis bonuni, id est Michaelem, cedit Deo deleciabilis , cl qute fuernnl saiiguiue
proefecit angeliiin; ita ei malis inalum. Unde est linitoe, modo existenies sub, id cst in niinori digni-
il.ud : Nemo esl adjulor meus in omnibusltis nisi late quani sunl liiliirse. Duobus modis petiini sancli
Michael princeps vesler (Dan. x). Qriatuor etiain ex charitate vindietam de inimicis ; videlicel, iti
arigeli, qui quatuor priiicipalibus regnis siint prse- illi qui ad vitani oeternani suiit protdeslinali, con-
posili, iioii boi)i-'fuerunl, sed inali. Si Deus hanc : vertantur dc malo ad boiiuui; velut illi qui, prss-
famem inimitiil, quidinde peccaidiaboUis?Quoei_iia?- scienle Deo, damnandi sunt, lnorianiur el peccaro
siio faciie solviiur; quia quod Deus facil juslo.jiidi- desistant; ut per hoc minorem pceiiam in infcrno
cio> diaholus facit invasione, deceptione, et uiaia babeant. Auiiiioe itaqiie iiiterfectorum idcircoad
Vbluniate. Sequitur : beum cl.imant, qu.ia majus gaudium, efsocictateni
YERS.9. — El cum aperuissei sigiUum quinlum, sanclbruni desideraril, el in dainnaliorie iinpiorum
vidi sublus allafe animas interfeclorum proptef ver- divinse jusliiioe concordanl.
bum Dei, et propter teslimonium quocl habebant. Iii .YEUS. 11. — Et daiw sunt illis singulw siolm
Iiec statu quinto siibdit coiisolaiionen) eis quibus „. albw : ct diclum est illis, itt requiescerent leinpus
Jalia inferunlur, ut ea paiienier lolerenl, el ge- adhue modicum donec inipleantur conservi eorum.,
niinas stolas exspectent, unam in prsesenti, ei al* el fratres eorum, qui inlerficiendi sunl sicut el ilti.
leram in futuro. Ac si dieerel: Vidi subius altare Ac si patenter ilicat : Daice suntillis singulai siola:
animas Jesu Cliristo capiti suo se humiliantes : vel atbaf, id csl bcaliiudo aniniai, el a Deo dicluin est
tub, id esiin abseonso, quia nemo in hac vila plene illis., scilicet inspiratuni ut requiescerehi videlicet ut
pereipit quorirodo ibi sint. Animas dicb inlerfecto- patienter exspeclarent lempus adhuc modicum donec
rum aliquibus lribulalionibus, vel aperto marlyrio impleanlur consehi eorum , servi scilieel causa
propfer verbum Dei, id est prseceplum quod iinple- ipsiusDomini,e/ fraires eorum qid inlerficiendi sunl
verunl, et propler leslimonium quod anie reges et sicul el ilti ex dilectione exspectare debeht.
prajsidesiestaiisunl. Ac si apenius dicalur : Vidi VERS.12.—Etvidi cumapetuisseLsigillum sextum,
subtus altate Dei, id est sub divina potestate quoe el lei fajmoius faclusesi magnus, et sol faclus eslniger
lit per spirituale sacrificium, scilicet per cor con- tanquam saccus cilicinus, et luna tola faclq esl sicut
triium et huiiiilialum quod esi, super allare, id esl"• sanguis. Quasi diceret: Terramioius fae.lus esl ma-
super Chrislunii'qui est firmaiiieiiluiii noslruin, et gnus, persecutione videlicel Aniicliristi; quia sirut
stiblus eum, qitoiiiam quasi in secretp coriserval 9j dieil Doiniiius, talis eiit lunc liibulalio,.qualis non
nobis remuneralionein iilius sacrificii; animas tii- fuit ucque fiet, ex quo homines esse cccperunt'
letfeclotum propter Dei lestimonium, qrio.d.coram (Matlli. xxiv). Et sol factus esl niger, illi videlicet
aliis testali sunl. In tabernaculo Moysi duo allaria iii quibus Deus lucel, repulabuntur rei.cl pecca-
fueruiil: prius scilicei ssre cooperlum sub divo, tores, tanquam saccus cilicinus, clarilatemsuani iri
ubi sacriflcia cremabantur;. aliud vefo interius anle se retinenles. Vel quidam ad lenebras clecideiit. Vcl
velum, in quo ianliini sanguis ponebatur et ly- Ciiristtis sol vertts, et modo clarus, lempore Anii-
miama,et erat vestitum auro (Exod.xxw; xxx). Per chrisli erit obscurus , id est ntiliis miraculis co-
hsec duo allaria duo siguificantur populi. Per al- ruscans. Ef luna, id esl sancla Ecclesia, (ofa fada
tare oxlerius carnalis, id esl Judaicus populus, qiii esl sicitl sanguis, quia videlicet ubique paiieiur.
tantummodo per legis opefa et sacrificia putat se VEBS.15. — Et slcllw. cceli, id.est -saueii.pihis
salvari posse, eljusiificari; per altare vero aureum, lucidi, creidefunt innilentes "«itper lerrum , shui
quod eral inlerius, spirilualesiitriusque testamenii, ficus millil grossos suos , scilicet fruelus iiuitiles et
qui nen per legeui aut per opern sacrificibruni se inanes, ei nunquam ad maluritatcm peiveiittiros,
pulant pbsse salvari solummodo, sed polius per •qiii bbni videbanlur, el rion -erant, cum a vento
ffi.9 S. MARTINI LEGIONENSIS 540
tiiagno inovelur : cum Ecelesia videlicet magno per- t\. Et dixil Doriiinus : Decipies, et prwvalebis; egreder*
secutiouisAiiticlirisii venlo agitala fuerit, lunc ergo,ei fac ila (III Reg. xxn). Miliilur prasierea
•ficl. , spirilusiiequam a principe diabolo ad subversionem
YEKS.li,—Etcw'um, id est Ecclesia, recessilsicut cuiieiorum. Tenen(es,inquit, qualuor venlos terrw :
liber involuius, celando videliceiproedicaiioiiein ini- id esl ihipedienles spirifuales viros lerram Eccle-
piis, sicullibeiclausus: e( omnis tnons, virlutescilcet sioe lemperantes :' ne flaret ventus super lerram,
einiuenles, el insulw de locis suis motw sunt; id est (scilicel hahilaniibus in lerra, vel lerfenis viliis
oiniies Jideles qui in medio ainaricanliiim iluclua- dediti) neque super mare, id est super gentes, vel
libhes et cpniusiones erunt,. movebuniur de lecis diversis vitiis iiuenilbus. (55) Unde esl illud : Surge
siiis, id esi de bUiciis suis; fide videlicet el epere aquilo, elvehi tiusler, perfla horlum meum,et flitffnt
separabuiilur a pravis lipniiriibus, sicul scripluni dromqlti illius (Cqnt. IV). Siculveutus iiubes exci-
est : Exile.de ea, id esl de Babjieiie, populus ineus, lal, terrani rigal, eairique frucluosam facit, faciein
el ilnihuiidum ne letigeritis (Isai. LH). ejus hilarerii reddil; sic prsedicalio mentes hominuni
YERS.15. — Et pmnes reges :errw, el principes, Tenipore iribulatibnis nihiimagis necessariuin quam
et iribuni, majores videlicet eljriinores viliis carnis proedicatie; sed diabolus nititur delinere cani in
resisienlcs, e/ diviies bonisoperibus, e( /oi/escontra B omni loco. Quatuor boni aiigeli stiftl justitia , pru-
leiitaliones diaboli, el omnis servus, id esl conju- dentia, fortitudo, et temperantia. E contra. vero
g.ilus, vel Dei servus.e/ liber a peccalo vef a con- qriatuor malishhl injuslitia, imprudeniia, debiliias,
jugio, abscondetuni se in speluncis, scilicel petent et intemperantia. Multiplici Ecclesioe bello des-
suffragia aiigelorum, qui suui excelsi nioiites, e( in cripto, subjicil lemporehujus helli diabolum nocere
pclfis montiuin, qui forles el indissolubiles sunl, id paratum, sed a Deo refrenatum, ne suis aliqualeuus
est! ab aposlblis et evangelistis et escieris sanctis lorpeant. llerum suhjungii dicens :
exciabunt auxilium, ut eeruni pr.ecibus misericer- VERSV2.— Ei vidi alterum angelum ascendentem
diam jttdicis impelrare pcssini. ab oitu solis; liabentem tignum Dei vivi. Ac si pa-
' YERS. 16, 17. -^iEtdicuni irioritibus et pettis : lenter dicat: E coniia illos quatuorangelos malos .
CtiBite supet nos , et abscondite nos a facie sedentis rirfi alietum angelum, scilicetmagni consilii ,atcen-
super ihtonum, et ab ita Agni,*quoniumvemt dies denlem, id esl facientem ascendere suos, ab oritt
magntis irw ipsorum. Ac si dicerenl: 0 ves mpiiies tolis, videlicel a. Deb Palre, el per hoc habentem
el colles, id est omnes et sancli, cum magiia affec- signtim Dei vjvi, id est crucem qua sues signarei,
tibne et coinpassiene condescendite nobis, et yeslris ~ vel poienliam Deo Patri sequalem; sive imniuui-
oratioiiibus abscondiie nos afacie (ab-ira viielicet taiem a pebcaio, per quam Deus apparet: quia
et a prjesenlia) sedentis super thronuin., et ab ir» proeler ipsum est omnis hbinb peccalnr. Hic aiigeius
Agni, Dei scilicei el horiiinis Jesu Christi; et ideo est ille lapis. sine manibus prsacisus, qui staiuaui
necesse esi, ul cadatis super nos, id est ut veslris quatuor nietallis cpnstariieni.confregii, ei hic qua-
oraticnlbus nobis subyenialis, quonium venitdics tuor venios soivit (Dan. n). Ex quo incruce Chri-
magnus irw ipsorum. Etenim quis poterit siare, nisi slus exspiraviiv ascendii, et diabolum vicit; pati-
testris a,dj"uveturprecibus? laiini per piaedicaiores suos muiidum illuiiiinavit
CAPCTVU. fidc, sieut soHuiriirie. Vel asceudilnb orlu solis, id
VERS.1. —; Pos( ftojc, ihquii, tirfi quattior qn- est a paire, prpileiens sapieniia et oelafe secunduni
gelos stantes super quatuor qngulos lerrw, lenenles quod libnioesi (Ltici li).;Vel a se secundum iiuina-
nitalein ascendit, qula non concubitii viri carnem
quqtuor ventos iefrct'; ne flarel venius supet tettatn,
sed eam creavii, qui est ortus solis.
rieqtte supet mare, neque in ullqm; qrborem. Ae si assuinpsit, — ipse
VERS.3. Et.clamavit voce magna quatuor an-
aperle dicat: Vidi quatuor angelos, id esl qua-
lubr da;inones's(an(es, scilicet iininoranles, supet gelis, quibus datuinesi nocere lerrm et mari, dicens :
qualuot angulos lettw, eiiairi in remotissiuiis locis. D Noliie riocere lerrai etntqri, neque arboribusquoqd-
Qualubr dicuiilur pfo mundi quatuorpartibus; dia- usque signetnusservos Dei noslri in fronlibus eorum.
holus angelus dicitur, id est missus a Deo ad pro- Magna noce hic angelus; id esl Dei Virginisque
baiionem bonoruniel deceplibnemrnalbruin.: Ciide Filius quatuor malis qngetis, quibus daium esl no-
in libro Regum aii Micheas projdieta Acbah regi cere lerrw el maii, Judoeis vjdelicelet geulibus ama-
Israel inleribgaiiti : Vidi Dominum sedenlem super ricalis, clamavii, quando in passione dseniones
soliuiri suum , et omnem exetciium cwti assisleniem niagnp,iiiiperio refrenavil, dicens : Nolite tiocere,-
ei a dextfisel sinislris. Et ail Dominus •.•Quis deci, plusquain vobis perinissum esl, letrm el tnari, Ju-
piet Achab regem Israel; ut qseendat, et.cqdal in. doeis scilicel el geniibus, nequp arboribus, videlicet
Rtimoih Galaad? Egressus est autem spiritusi et iiequeillis,- qui jam lerrenam conveisaiionem exce-
sleitt coram: Domirio, ei-ait :Ego decipiam illum. Cui deiiies, in. Dei cogniiione cieverunt, quoadusque,
ttit Dominus flriquo? El iile tiit : Egrediqr, et ero id \'Sl dpnee ego in corde inierius, ei Eccle=ise
spiritus mendqx iii ore omnium prophelarum ejus. sacerdoles exlefius, sigtwnus servos Dei nostri in
fromibus eoruin, signb videlicel crucis discernamus ; Ai XLIX).(Non ideo dicit ex tribu Juda, id cst cx. CUJI-
millia esse signatos, qupd
prsedesiinatbs ad vitam. SignumcrucisideegeslDtus i fessoribus, duodecim
i« fronte, ne celetur in tribulaiione; nam signalioi plures iibn sint de eodem genere signaii; se.d per
pectoris confessio est cordis. Hoc-signo el si non re, duodecim, qui perjernarium el quaiernarium mtii-
fide lamen aniiqui Patres signati fuertint. Signumi tiplicatur, significat Eeclesiam per qualuor niund.i
sancise crucis fideles in corpore et in animo por- paries diffussam sanciainTriniiaiem eoJenlem). (5i)
tant. In corpore , quia signanlur exlerius in frohle Ex iribu Ruben, rd est videntis filios, ex illis sci-
in nomine Palris, el Filii, et Spirilus sancii. Ini licct, qui.. reservali posl factam coufessioneiii, in
aiiima, quia Chrisli passionem imitantur, crucifi- , _ bajstismo, vident filios siios, id est epera sua lia-
geiiles se.cwn viliis el concupiscenliis. Unde eiin ua, quse faciuul post baptisnium, sunt signali dup-
Veleri Tesiametiloprseeepuim est, ul super utriim- decim millia. Ex tribuGad, id esl tentationis, ycl
ijiie Iimcn ponerenide sariguine agni (Exod, xn). accincli, ex illis, videlicet qui, bene operando, a
Non etiim prodesl signum exteiius qtiemquam por- diabolo lenianlur, ei iia accincii et e.vpediti ati
tare, nisil ipsuni quisaccipial etiiilcrius; fides, pugnanduin et resistendum, fortes inyeniunipr,.
esiim si «pn habeai opera nibil valet (Jac. n). Idcircp quoti superari ab eo non possinl, simililer,s,iii)t
B signaii duodecim millia. Quibtis per Pauiuiri dicitur":,
igilurpueri sigiianlur in froniibus, id est iii aperto,
«i anfe reges et prscsides neri erubeseant, nec du- Estote fortes in bello, et pugnale cum anliquo sei>
biieiitpi-aedicare crucem Chrisli. Signantur eliam j)eiTte(llebr. IV). - ,, '
in pectore, uihoc ipsuni in raeuiPiiai» habeani. . . YERS.6. — Ex iribu Aser, id csij)/aii; px i|]k
Iteium subjiciens aii: scilicel qui sufferendo tentatipnes,(hoe no.meii qupii,
VERS.4. — Et audivi numerum signalorum, cen- lieaii dicuiilur, inde asseqtiuntur,' suiii signqti duo%
tum quadtaginla qualuor millia signali ex pmni Iribu decimmillia. Unde esl illud : Bealus vir' qui.suffert,
filiorum Israel. Quasi diceret : Intellexi, quales lentationem; quoniam cum probalus fueritqccipiet
essenl *ig<iaiidi.in libro vitse, e/ audivi kumentm si- coronam viiw, quam repromisit Deus diligehtibus .
giialorum, cenlum videlicet quadraginla qualuer. , se (Jae. i). Ex tribu Nepliialin, id est, latiludinis.;:
tnittia signati, perfecli scilicel in operibus, ex.omni, : ex illis videJicet qui postsuperalas ienlaijpnes.di-
tribu filioruiii lsrael, id est ex oranibus geniibhs laiant, et aniplificant corda sua iu ciiarilaie Dei,,:et.
fidem Jacobiniitaiilibus. Fiiiiium pouii,,quia Deus proxiini, ita quod eliain iiiiinicos diligaiitjrfiiorfeciw
suli cerio numero omries comprehendii. Fideles tnillia suni signaii. Ex tribu Manasse, id est o.bli-.
eHim ad hoc laborant, ut sint cenlum, id est per- p' viosi, ex illis scilicet, qui posl diJaialain-dilecti.o-,
fecli in operibus; elufsint millia,perfecti scilicet nem Dei ei proximi obliviscuniur omiiia. quoe suiit;,
in virliitibus. Non ideo ex omiii genere videnlium , hujus mttiidi; duodeeini millia suni signaii,, 'j,-^
Deum dicii esse signalos centum quadragina qua- YERS.7. — Ex tiibu Simeon, \<Aest, ,ea:«Hrft(io;
luor niillia, quod plures non sint; sed ideo melius ttistitim; ex illis yidelicel, quj postquani.aibhaiics
posuii-Jiunc liumeruni quam alium, quia per centum . perfeclibiiem ascendunt ut biiiniaiiujus niundJMoJ/liss
quadragiiiu quatuor millia designalur tola Ecclesia vioni iradanl, seniper reiiieiriofantes pecca.io.i;u«i;f
el ita quodperlecla, quia duodenarius numerus qua- in quibus prius fuerunt, et iude iolenies,. tristi-
ter muUjplicatus facit quadraginla oclb. Et lioec tiani liaheiil; duodecijn millia sunl tignati. Extribu
multiplicaiio quaierna significat universam Eccle-., Levi, id esl additionis ; Ulorum videlicel, q.ui sibi-
siam per qualuor mundi -partes diffusam.: Eijairi. . injuncla faciuul, et eliam superaddjuiil sibi prajcepta,
quadraginia et quatnor nuoierus ler liiulliplicalus rien jussa, ul esl .virginiias, et quide siiiiplici.
signilicai sanetam .Tiiuiiatem, quam celil Eccle- vesle dal parlein; duodecim initlia smilsignaii. Ex
s.a. Iterum subsequenler ait : Iribu lssachar, kiesl, mercedis; ex.illis scilicei, qfii,,
YERS.5.->—Ex tribti Juda duodecim millia sig- seuiper addunl pcenitentise quani faciuut de pr,a.Me-
naii. Judas confilens inierpretaltir; boc siifficil his, 'D rita peccaloruin trislilia, in qua.jam seluisse.rer;
qui iion reservanlur ad opp-randum, sed slaiiin ul- cordaniur, et boe ideo ut oeternoe beatitudinis
ia baptismu Deuin coiifiteinur, peracla coufessione, inercedeni inde consequaniur, duodecimiiiiliiq.suni.-r
iiKiiiuniur.Isti coniileiiiespfocul dubiosunt signaii, ..- signqti,
id esl adrilam scternam prsedesiinali. Corde cre- VERS.8. — Ex Iribu Zab.uloii,'\ii esi habitaculi
ditur ad juslitiam, ore aulein confessio fil ad stilw- forliludinis, ex illis vitJei.icct, qui.laboreiii noiii'e7
tcm (Rom.x). Judas, qui primus est ordine, gene- . cusant, sed aliquaudo pro uecessiiale fralruin, de
ralionis fuil quarlus : per quod iiiiiuilur spiritualis Maria ad Maiibaui desceiidunl; duodecim, nidlia
prosajia atieudenda. Ex tfibu Dan nascelur Anti-•..••:sunl signuli. Ex tribu Jqseph, id esL qugiiientqx:
clirislris; el ideo bic -prselermililur, ul e.v oniiii /iouis.ex illis yidelicei, qui.iu. iiiilitiit Ghrisiiper-i
nuuiero saiictorum ejiciendus osiendaiur. De quo severant, el de, viriuie in viflutem sefnper iisccif.-
pairiarcha Jacob cum liliis suis benediccrei, ait: dunl, duodechn mi//ta. stint signaii, Et.dfibwBeh-,;:
Dau coluber in via , cerastet in teinita, etc. (Gen. . jamin, id est fiiii dextetw, ex illis scilicel, qui stinl
(54) Desuni in alia lris. quse ansulis" iucludimus, et superflua omuino sunt.
• 545 "
S. MARTINI LEGIONENSIS 5-il
(ilii .propiiiation.s, el nihii a se sed omnia divinoe A electi. Reprobi relrocadunl, quia quse eos iti fuun-o
hoiiitati impiilaiiles, non inler lisedos, sed ad dex- mala sequanlur, providcre negligunt, electi vero ni
lerairi Dei Iaborant collocari, cluodecim millia siint facies suas, quia in futuro sibi prospiciunt. Priores
signali. illi angelijid csl proediciitores iusiru.eiiies sibi sub-
VERS.9.— Posf liwc, inquil, vidi liirbam tnagnam, dilos ul septem benedicliones quoe sequuntur Deo
quain dinumerare nemo poleral ex omnibus genlibus, ascriberenl.,
el Iribubits, el populis, el lingnis ; slantes anle ihro- VERS.12.— Adorqverunl'Deum dicenles : Amen ;
riuiri,-el iii conspeclu Agni, amicti stolis albis, et vere scilicet ei fideliter sil benediciio, et clarilat,
palmai in mauibus eorum. Usque modo ostendil, el sapienlia, el gratiarum actio, lionor et virtus, et
prievisos ad vilam esse apud Deuiii sub certo nu- fortiludo Deo noslro in swcuta swculorum, Amen.
nierp, et iiunc ostendit cos esse innumerabiles Dignum quippe esl, ui Ameii, idrest veritas Dea
quantum ad iios,dicens: Vidi lurbam magnani,quam ascribalur in promissis, e( benediclio, id esl. exalta- >
dinumerqre cerlo numero nemo vivetis in carnepo- tio auam babel super omnem creaturam.* Ordo
leral, nec tanluni de duodecini iribiibiis Jacob, sed Aineu, id est vere el fidelile.r, ascribaiur semper
ex. omnibus genlibus, etiam barbarij et Scyihis, et Deo ; benedictio,~\d est spiritus liinoris Domini,
ex omnibus Jiidoeoniiii tribubus ei populis, quia in ^ quia dedit nobis Spiritum ui eum limefemus , el
urbe unus popnlus coniiueiur, et linguis, quia mul- ciurtlqs, id.est. spiritus iulelligentise per qnem sci-
tis; in locis sunl diversoe linguoe in populo uno, stan- niiis diseernere legis mysieria , et. sapientia, id est
tes.antethronum, parali obcdire Deo judici, et ut spiritus sapientioe,:pet' quem sentimus aliquem sa-
conspiciannir in coiispeclu Agni, scilicet in bene- poreni de coguitioneDivinilaiis , elgratiarum aciio,
piacito Dei et bominis Jesu Cbrisii, auiicti, id est id esl spiritus.pietalis, per quem scimus ei gratias
ornafi, stotis atbis jugum Dei designaiitibus prius referre de coilaiis beneficiis ,_el virlus, id esl spi-
iii bajttismo, el pbsl jn lacrymis. ilsec in proesenli: ritus consiIii,e( fortitudo, scilicet spiritus fortim-
et palmw, id.esl siguum victbrise, in manibus, scili- dinis in smcula swculorum, Anien. Visa bealu.s Joan-
cetin operibus cornin in proosenli el nmime in nes iurba in taiila diguifaie, nionelur altendere
fu.turo.rloc ideo addidit, quasi vellel dieere:Quam- viani, qua potuit illuc ascendere, ut idem alios do-
viscerium miuie.rum posuissem, ceiitum videlieet ceat inspicere. Unde sequitur, ,»
quadraginla quaiuor millia , lamen iiniiio plures cl VERS.15.—El respondit unus de senipribusdicem
iiinunierabiles vidi, et non lantum de duodecini inihi: Ili; qui amicli sunt slplis,albis, qui sunl, et
lribiibns Israel, sed etiani de omiiibus genlibns. unde venerunt ? Ac si aperlc dieat; Cogilatiii: de
Cuiu ergo secuiidiim figuram designandos subcerto lanta feliciiale eprum, unus de senioribus saiisfa-
iiuniefo-vidissef, et laniumiriodo de filiis Israel, . ciens desiderie mee adaugerido illud, r.espondil di-
iiunc aperie docel, qtiia per illum liuiherum uni- cens, id est, exponens niilii': Hi, qu£umicti sunfsto-
vorsi fideles, el per duodecim tribus aecipiendse lis, id est ornati dupliei jugo utriusque lestamenli,
stinl onines" gerites. Et onines illi innuincrabiles cuin lege yideiicet, el.in lege, et sub lege quanlum
populi, uoii remisse agendo. ad invitos quam digni quam imii.andi; qui sunt, et
YEUS.IO.—Clamabant voce magna, id est magno unde ad banc flignilalem venerunt ? Ac si apeiiitis
desiderio, Deo dicenies saluiaiionemsuam : Salus Deo dieere.l : Ei, qui amicli sunt siolis alJiis, id est im- -"
nostfo,id est Deo Patri, non per nos, sed perAgiiiiin lnortalilate et impassibilifaie, (yui sv.nl, dic niihi, et
habenteii! salutem, reniissioneiiique, et bonam ope- unde venerunt huc ?
.rationem, el anternam gloriain in polesiale sua :qui YERS.ii— El dixi illi: Dpmiiiemi, tu scis, Ega
Deus Paler ad lioc ul salvet uos, sedei .snper lliro- nescio, sed lu m.e doce. Ac si patemer dicat: Ego
tium, yidelicet super nos ipsos in quibus judicai, tibi suppositus, a-te dcbeo «Siscere, non solvere
et Agno Filio ejus sil salus. El cum illa iiinuiiie- lianc quoestionem. Et dixit mihi: Hi sant,qui ve-
rabilis turba Deo Triiiilati gloriam el honorcm red- D nerunt de iribulatione magna, el layerunl slolas suas. .
dcrei :•.'•• el dealbaverunl eqs in sanguine.Agni. Quasi dicerel:
VERS. 11.-=- Otnnes angcli slabant in circuilu Ilisunl, qui venernnt, veniuiit, el .venluri sunt de
tlironi. el senioruin, et qualuor animalium ; el ceci- tribulalione\ tnagna ad tantani quam vides, dignita-
deruni in. conspeclu ihroni iri fucies snas, el adora- lem , ct.quia nemp sine peccaio, luv.erunl stotas
verurit Deum,'dicen!es : Amen. Ac si aperte dicat : suas, innocenliam videlicet iu bapiismo acceptam
Omnes angeli, id-est proedieatores supradicloruiii -vel.corpora sua ef deatbaverunt eas.in sanguine Agni,
(ideliuni slabant, uijuvaiites, t'« circuitu throni el pcr fiiiern pa.ssipnis. Stolas suas, id esl corpora
seniorum, el quatnor animalium,-in circuitu vitleli- sua iu sangtiine Cbrisii dealliant, duiu. Jesu 'Chrisii
eel riiajorum alque niiiioruiii, quos prsedicatione capiiis sui iiiiilaiiiur esempla, vel pro illo palicud»,
sua jam in fide procfeaverani, in custodia scilicct sive aliorum illalas conlumelias patienler tpieraiido ,
lotius Eeclesise slabant: et ceciderunt in conspectu aut scmetipsos. viliis et concupiscenliispro ainore
i/ifout, id est humiliavcrunt se coraiu Deo, ad boc Cliristi moriificandp.
til eonspicerentiir ab eo, et ut dareni afijs excm- VERS.15.— Ideo, inquil, sunl anie thrqnum Dti,
pliiin bumililniis , in facies suas, ralionabilitcr sicul el scrviunt cx liie ac nccte in iemulo ejus. A.c s.i
543 EXPOSITIO LIBRl APOCALYPSIS.
diceret: Quia vcneruni de niagna iribulalione, el'; ,'A VEUS.5.— El atius angelics vehii; el steiityjnxia
candificaveriiiil slolas suas in sangiiine^Agni, ideoi qltare habens ' tliuribwluin aureiun. Alius
ang.eliis
sunt ante thronum Dei, id est ante Deum judicem Clirisius intelligiiur, qni venit, id esl liiiiriaiiitalehi
in consor'io angelorum, et serviuni ei die ac nocte, sibi univil, el slelit ante. aiiare, paValus videlic.el
Jaudando eum continue, in templo ejus, iri prsesenti seipsum in aracrucis immolafe, habensilitirjbuluni
videlrcel Ecclesia, vel in ccelo. Et hanc perseve- aiireum, id esl corptis plemim divinitate. Vel tltit-
rantiam Iiabenl a Deo, qui sedel in Ihrono, el ha- ribuliiiii ntireuni stint aposloli, qui sunt vasaignis,
biiaisuper illas, itl est cuslodil eos; el ideo. iil est sancii Spiritus, el de quibus exeuttt oraiio-
YERS.16.— iVon esurienl, neque silient amplittf, nes, qtioe elcvaniur coram Deo. Et dala stint itli
quia fruentur vivo paue et Ibnte vilse, ne<7u'e. cadel. iiicensa multa,"-a sanctis vfdclicet offeruntur Chri-
sitper ilios sol, maj'or scilicet vel exterior iribuiatio, sto, vel per Cliiistum orationes Deo Palri accepta-
neque ultus msius, niinur videlicei inlerioriribii- . biles, n/ daret; id est ut repriesenlarel eas Palri,
latio. ''' f:oii' Oiiiues, sed cle oraiionibus saiuiofum, qiia>'Deo
VEISS.17 — Quoniam Agnus, qui in medio throhi -ji.Jaceni,quia aliquando petunl qubd petcudiim non
est-, -regei illos, de virtule in virlulem scilicet in - csset :' super aliare auretim , i.lesfDeo Patri, qui
prseseni, el per- Iioc in fiiluio deducet eos ad vilar- " est- snpra se, quod esl ante ihroiium; videlicet in
fontes a/juarum, id esl ad Deuin Patrem qni esl fons heiicpliiciio, Dei Pairis sedcntis in ibrono.
vilse inde/iciens. Et abslergel Deus omnein tacrg- Vr.Ri, i.-^- Et ascendit fumus incensorum de ora-
mamab oculis corum, auferendo scilicet voltihia- : tiohtbns sancterum rfe ihanu angeli ' coram Deo.Ac
ieiri peccandi, quse est causa gemilus et lacrymfl- si pateuter dicat : Quia illi dala srinl. iheeiisn miil-
ruri)j id est omnem doloreni sive pro delictis siiis lii, igue-Dei interius acceiisb, asceiidit fuiriiis iiicen-
sive pfoadversiSjVel exsilio vel csetefis hujusmodi. sbfhin, id est comprinctio procreaia' oraiioriis siu-
CAPUT VIII. dio, procedens de orationibus sarielorum' de ihtinu
VERS1. —Ef cum aperuisset sigitlum septimnm, angeti, scilicct per manii/i) Cliiistj, el lioc coiam
factum esi silenlium in coelo, quasi tnedia liora.Ac Deo Patre. Et iste angelus, scilicet Cbristus.
si aperle dicat : Cum aperuissei Agnus sigillum se- VEKS.B. — Accepil iliutibutnm aitreum, aposlo-
plimum, ea videlicel quse ^erenda erani posi iiior- Ios videlicet et evangelislas, eorumque imitslores,
lem 'Anlichristi iii conversione reliquiariiin, faclum et implevit illud de igne aliaris; scilicet eodeni spi-
est silentiuni in coslo, quia post moiiem Antichristi rilu, quo ipse plenus eral ad illuinitiationem gen-
pax erit in Ecclesia, qiiasi dimidia hora, quia ciio P Q tkim, et ntisilin terrain, in eos videlicet, quieraiit
veniei, dies jiidicii. Posfpcrsecuiioueiii itaque Anti- apli ferre fniclum. El facia suni ab illis Cbristi
christi orationiet divinoe coniemplalioui vacabil prseconibris toniirua, id est prsedicationes aiernas
sancta Eeclesia, sed quasi dimidia bora, quia ele- poenas comniinaiiles. Uiide est illud : Omnis arbor,
clorum animus in bac morlali vita, et aliquid de cjuai noji facil fruclum bonum, excidetur, et in ignetn
superna quiete percipil, et lamen in eo quod per- miti&ur (Hullli. ni). Et voces, dujces vklelicel
cepil,diu starenon valei. ilerun) subjnngit, dicens: suasiones ad fidem iutroductorioe, mide dicilur :
VERS.2.—Etvitli seplem angelos stanles in conspeclu Beaii mundo corde , quoniam ipsi Deum videbunt
Dei: et dalw -siiniillis septem inbw. Septem diciin- (Malth. v). Et fulgura, id est itiiraenla quibus il-
lur angeli,-qiiia lenenda annunlianlqualuor Evati- deles eCad vitam prseordinaii illuminaniur, infidcles
gelia.el sanciae Trinitalis fidem. Nam scptem con- vero excoecaniur, assignaiiles ea potius diabolo qua-ni -
stal ex qualuor et tribus. In eonspeclu Dei stare D-iO, el lerrmiuolits magnus , lerreni scilifcsHiomi-
perliibentur, quia calcatis oinnibus lerrenis volu- nes suni valde moii per eornm proodicaiioneii) alii
ptaiibus, eonteniplatimie Deo .adhcerent, ejusquc ad fidem veuieulcs, alii ad perseqiieiidum eum et,
volunlaiem qui nusquam deesl, semper eonsidermit, , SIIOS. - •'.'
el quod ei placere sciunt, opere perSciuni. Vidi, D E YEES.6. — El septem angeli; id est uiiiversi
inquii, septem angetos, id est onines prnedicalores pncdiratores apostolos iinilanies, qui habebant sep-
luijus proesenlis vitse, quoe sepleoi diebus volvitur, .leni-tubas prwparaveruitl se, pritts. videlicet imple-
sancioruni videlicet ajioslolorum imilatores, stanles veriiut opere, qu.se prxdicaturi crnnl. oie, ut luba
in conspectu Dei ,' aperienles videlicct siyillalas -canereiu, prius scilicet 'ehiendaveruiii se,' uV poslea .
propbetaruin litteras, el dalx sunl illis septem lubai, alios emendarenl; vel proevideriihi;quid -uhicoiqtie
Id-esl officiuni prsedicandi. In iiac lenia visioue ,. perspnoe-conveniret. Isti angeli, id est praedicatores
sunt maleria seplem angeli catienies lubis :id de: qwi ertint posi nioiieni Arilichristf, ita redueeht
slructionem iuimicorum Ecclesise, ad simililtidme:ii niemoiioe perseculionem illani, quoe fuil in. primo
illofiim saccrdoiinii, qtii-canenies tubis , dcsfruxe- sialu Ecclesi.e, ul reliquise, quoe salvandoe -sniil,
runt moenia lirbis Jericiio, in qua' visionc intentio iiabeanl, iixle exempltnn patieiiiisc. Quasi dicereni:
salis patet. Qiiasi dicerel: Cuin ititeilexissen) sal-- 0 vos reliquioe Israel, sic credite et prsedieate, si-
valionem justoniiii, ex alia parie intellexi damiia- cui aposloli eortimque iiuitatores credideruiil et
lioiieiri impioriiin per ofiiciimi pros.iicationis servis prsedicaveruiit de Chrisli iiicarnatiohe,-, iraliviiate,
' - -
pei iiijiiiicluin. passione, ct resurreciipne, etc.
317 S. MARTINI LEGIONENSIS 818'
VEKS.7.''— Et primus angelui ttiba cecinii, efjA et alios : cf cecidit in teriiairi pariem /fumimim ei in
facta esl grando, tt ignis mista in tanguine, et mit- fonits aqtiafum,. depravando per hoereticos Evan-
ittm el in tertatn. Ac si dicerci : Ei primut angelus, gelia ct raliOiiCs noslisc fidei. Fbntes dicunlur, ubi
sciiicet qui superius fuit eqntis albus, ordiiie vide- siiiuiiia e.l quasi lolius lidci origo compreliciidiiur,
licct narralionis; vel quia prius conligit excoccaiio sicut esl Evangeliuin. Fluinina vero, quoe inde ir.i-
Jtidaeorum, prsedicainibus aposlolis, tuba cecinit, id hurilur, sunl expositiones' sauciorii;n, iu qtiibus
est prsedicavit, el in praediealione ejus facta est sunl duo sensits fidcliiiin, liistorialis videlicel, et
grando, et ignit mista, scilicetista duo, in sanguine. aliegoricus; tertius est hoereticoruii), cuni suas Ii;e-
Ouse fignia significavit Ii0c,-qhod priniiprsedicalo-; reses pravis confrrfnanl exposilionibus Scriplu-
res annunliaveruiil gfanditlem, id 'est, irani con- raiiini.
tuiidentem et cbihniiiiuciilcni ; id csi occirieniem YERS.11. — El nomen steltw, id est hoerelicorniii,
iixredulos in hoc ,saeculo;-ei ignem, id est aeier- dicilur absinlhium propler ainaritudinem. El facla
liani daiiiiiatioueni inalic; e/ missumestin terram, est (erroris hoereticbruin) tertia pars aquarum, id
videlicel in Judaeos qui per Iegem et propbelas ex- esl Scripniraruni, in tibsintlitum, \d est in amarilu-
ciilli er»ut..El. tertia part lerrm, \d esl lerreno- dinein : ei niulii hominum irralioiiabiliuin tnorlui
liiiii, combuitqest, a Deo videlicel excneeala, et a B ' IUIIIiii animabiis-de aquis, id esl ex dpctrina hii—
iisinisiris ejus damhala. Duae partes ^ustorum, per- relicofuiii, quia amqre factm sunt, sine sapore sei-
Jecti el iniinispeifecli, oiiiiies vero repfobi leiiia licel cliaritaiis. Per absiiitbiinn dpclrina h;eretice-
parte inielligendi sunt. El tertia pars arborum, \d: rtiiu perversa exprimilur, quia per suain falsilateni
esl, pbilosopliorum, quorum duse paries suhl, ina- diiliediiiein fidei cenverluut iu amariludiuem per-
gis scilicct et niinus sapienles, csl combusta , bic liilioc,ei erroris, alqiie inalse operalionis : quia illo-
el in futuio ab ira Dei. Et omtie fenum viride com- fuin oinriis operalio et doctrina in amiiriiiidiiicni
'-
biistum ett. Oiiines vidclicet in flore inuiidi reqriie- versa est.
sccnles feno coiiiparantur, et cito ardehunl. Ouo YER3.12. — Et quartus angelus, ordine videlicet
coutra qui.de panihus Doniini reficiuntur, super fe- narrhlioiiis, id est equus paliidus hypocrilamm,
nuiii discunibuni, quia omnes in se voluptales car- lufca ceeinii : el percussa esl, scilicel cxcascata suh-
nales coiiipiiiiiiinl (Matth. xiv). tiactione gratioe.ierita pnrs solis, id est onines ma-
VEits. 8, -— Et secundut angelus, scilicel post ' jores el docliorbSi ei lertia pqrs lurim, vitlelicei riii-
apnstolos, id est equus rufus, tuba cecinil; et tan- nores, e/ (er(t'a pars stellarum, id est siinpliciores,
quam mons magnus igne afdens missus est in mare. ,„ i(a :ui obsciitqtetui lertiq puts eotum, aiuitlcret vi-
El lecundus angelus, iuqriit, ordiiie narratioiiis iuba delicel cogriiiioiieiri ei bonam operaiioiieiu; nani
recint(, id esl proedicavil, el lanquam tnons magnus, paiieinillanniovoelegisvelveieris.quaiftipsilioereiici
diabolus scjlicel,, qui pro clalione nions dicilur, prsediiabaril, iuale eam interpreiaiido lefliam fa-
igne invidisc ardens, ad iioceuduin misstis esl in cicbaiil; el dieinon lucetet pqrs lettia, illumiiiali
tnate, videlicei in geutilem popnlum carnalibus vi- videlicel a tnajoribus uovse iegis, et noclis similitet
tiis fluciuantem; in quo curii antea essel, ntinc id esl- illuininati a iiiinoiibus veteris legis. Cuni-
niissus dicitur, quia, quibusdam feccdeuiibus, alios ciiiiii diabolus quosdaip. de Judreis ci 'genlilibus;
reliiiere nilitur, Securidum -igiliif quod iinplelum excoecasset, quosdamin ii:eresiin converlissel;, tatt-
fuil Judais exceucalis el aposlolis ad genles con- dem ijisbs Ecclesise lilios expugnare' aggressus esi,
"
versis, duaiparles, peffecliscilicei ;ei iiiipeffecti et qiiosdam lam de niajoiibus qiiam de ihinoribus
(tredideruiH; lerlia, id est oiimes reprobi, dati suiil rapuit. Perciitsa est, iiiqult, letlia pats solis, et tet-
in reprobniii sensuin. tia pars lunw,ei itrlia pats stellatitm. lu solequippe
: ;YEKS.9.-—,Etfacta esJ tetlia patt marit sanguis, ajieitus error hscrelicbriim ostendiiur, in luna vel
id esCpeccalores, el mortua est, id est excoecata, slollis occullus : quia qiiidam illo.iim aperiis,
tertia pars creulufw,}illotum'; scilicel geiiiiliuin qui _Dqiiidain vero occuliis peisiiasionibus in abditis
aliis digiiior repulabaiilui' pro quibusdani bonis quos possunl decipiunl (Exod. vn). Ih, obicutate-
operibus, quw habebtinl animas, id est discrelioiiem, tur, ait, letita pats eotum. Hsereltci prius vulue-
«/ tetiiapatt tiavium, scilicel alios guberiiaiitiuiii. raniur in menle occulle, postea vero obscufanlur,
Quia igilur diabolus oiiines Judoeos.et gentiles ex- quahdoab Ecclesia expellunlur ei anatlienializaniur
caec&renoft potuit, iiuniisii hoereiicos. aperle.
VERS.10. — El tertitts angetus luba cecinit : et Ilas qnatuor daninatioues quasi proeieritas nar-
cecidit de cwlo slella magna, ardeni, lanqiium fa- ravil, ulpote quse quolidie videnlur in Ecclesiis,
. cula, el cecidit iri lertiam ptirlem fluiiiiiiuiii, el in ires vero seculuras praenuntiare facit, ut doccat
fontes aqiiaruih. Tertius angelui, ofdine videlicet iiilitras in liovissiinis temporibus, et grayiores proe-
narratiouis liiba cecinit, et' in pnedicalioiie ej'us lerilis, quod-eliain ad consolaiioiieiii praesentium
coiiliiiebalur islud : Cecidit de cwlo slella tnagna, poiesi redigi. Sed ne taliuiii pefdiiio ad Deum re-
id cst diaboliis invidens, iioii quod luceal, sed quia feralur, liocquod de proefatis liiiiiinaribus dicitiir:
se.in angelriin lucis traiisfigural, ardens tanquam Pefcttssa esl tetlia pats eotiitn, ul obscutatetut. Sic
faculu :r ineeiidil videlicei, desiruii, ei coiisuriiii se;': iiiielligattir, sicrii cor Pliaraonis ab -ipso iiiilurari
310 EXPOSITIO LlBRl APOGALYPSIS. 350
dicitur, cujus duriti.i peripsum niuericordiler non A niodo a Dco refrenabilur. Vel clavis prfncipeS' s;e-
einollilur (Exod. vn). Non ciiiin soiis culpa cs.i, q.noi culi sunl, per quos heeretici multa maUi operariiur;
suis radiis lippienlibus oculis cocciiateiu iiifundii; quia noii audcrenl tanta ct lalia loqui, nisi tenipo-
sed magis ad oculorum viiia referenduui est, qui rali polenlia fulii fuissent.
ex luniine lenebrescunt. Oinnipotens vero Deus VERS.2.— Et ap.eruii puteum abysii: el qscendii
bcne ulens eliaui malis nostris, niulta bona ex lii.s fumtis pulei, sicul fumus fomncis riiagnm, et obtcu-
operari consiievil; exciiavil cniin doclores Eccicsioe tatus est sol, el aet rfe fumo pulei. Quasi diceret :
er.or scliismaticonim ad dcfendenriam veritaiem Apetuit, (liabolus, puieum abyssi, hsereses videlicet
fideliuin, quia procul dubio nequaquam ad diffe- quae latebanl in cordibus pravorum hominrim, id esl
rendas Scripluras tanio siudio vacasseni, si erioris - iii propatulo habuit b;eresia'rcani doclriiiani siiam, et
meudaciuiii veriiali resistens nou inerevissel.. lie- iia inulios siibvciiii; e( ascendil fumus putei excoe-
ru:n subsequeuier ait: - . . caiis, videlicel doclrina illorum nianifestata esl.quoe
VERS.15. — Efrirfi, ef audivi vocem unius aquitw liiinine verilatis carel, sicuf futnus fotnticis magnw,
volanlis per medium cwium, dicenlis voce niagna : id csi similis doctrinse Antichrisii, qui est fumus
Vw, vw, vw habiiantibus in lerra ! Ae si aperie purgans bonos, el in cinerem redigens inalos; tt pcf
dical: Fidi, e( audivi, id esl firiniler iniellexi vocetn B hoc obscutatus esl sol, lex scilicel ab ha?reticisrvilis
unius aquilm , prsedicalio:iCin videlicet, unius or- habila esl; et aer, id est Ecclesia, de furiw pulei,
dinis praiJicaloiuni, volunlis, subliliser, id esl spi- pcr obscuranlein videlicei doclrinam"h;crelico;iiiii.
rilualiler cunsiderantis meJulam legis', qusc celai, Foruax iiiagua novissima esl vexalio ieiripore An-
id esl conlinel secreia Dei, per tnedium cwlum, id liclirisli ftiluia. Obscuralus est, inquit, soC, etaei
est Ecclesise quoe celal in se divina sacraineuta, de fumo putei; quia' sicul aer neque in lerra est
dicentis voce magna iu.lbto niundo, vel niagua sta- neque in coelo, sed in ntedio; iia Ecclesia fideliuin
hililale, sive quia in oinnein terrani sonuit bmnibns ncc in le.rra est, quia terrena despicit; nec in coelo
lnelueiida. Aquila enincs praedicatores designal, qui corporaliter, sed quasi in medio, iia ul a terra elo-
menie longinqua conspiciuut, el Ecclesias circuni- velur, el ad cceli subliiuia efigatur. •• : -
euntes prxdicando futura niuiiiunl; qui onines , • VERS.5. — Et de fumtiper iotum mundum exi-
unum sunt, quia ad idem teudunt. Aple quippe erunl locnslw, discipuli videlicei hsereticoruui s.dieil-
sancia Ecclesia aquila dicitur, quia calceatis lerre- les de hseresi in hoercsiih, corrodentes segetem Ec-
iiaruin voluntaluiii desideriis iiiliina contenipla- clesioe. Recie discipuli hoerclicoruui locusiis-cbni-
lione ad coelesiia sublevatur. -Pe.rmedium eoeluni parantur, quia neque volant in altuni pef cogriiiiP-
peiiuis contemplalionis volal Eedesia, quia liinc neii),necfirniiler gradiuntur perboriambpeiaiibiierii,'
inde orbem lerraruni in eleciis possidet. Sed qnid sed superbia saiiunl, el in deierius cadunl, qriia'
vox aquilse denunliel, audiamus. Vm, vm, vm habi- siini ccrrosores bonorum. Ei data est locustis pote-
lantibus inierra ! Ac si paienier dical : Voegenti- stas, sicut habent poteslatetn scorpiphes ieffw , qui
libus, voe Judseis, yoe hsereiicis habilantibus iu vului apparenl iunoxii ,v cauda gravissime ribceiit.
terra, non filiis Ecclesioe, rfe cwleris vocibtis irium Scorpib blandus esl facie ; cauda perculil ecciiite.
arigeloruih, qui erant tuba canituri; nairi de septein Ideo igitui' baerelicos scorpioni coiriparalj quiii sicrii
angelis quatuor jani dicli stinl ofliciuiii. suuin scorpius , quando pungit, iiori sentiluf ; postea ,'
complevisse, ires vcrb adhuc iria vse expbsiiuri vero paiilatim veneiium diffundilur ; sic decepti ab
. sunt. hsereiicis non seniiunt, sed tandem perimuiilur. Ei
CAPUT IX. quia Deus hoerelicofuni refreii.il dolos, licel ipsi
YEHS.1. — Et quinlus angelus, ordine videlicel noii inielligani.
narralionis et letnporis luba cecinit. Hoc prsedicat VERS.4. — Prmceplum esi illis, ne ir.orle aiiimoe
iste angelus, quod cecidil diabolus, bic est ergo Iwderenl fenum tertw ; rudes videlicet, ct ad deci-
damnaiio eoruiu quos diabolus mittit ad prsepa- D piendumfaciles, neque.oiiine viiide, honiines scill-'
randas vias Auiiclirisli. Ei vidi, inquit, slellam, id , cet jain provecios, neque omnem arborem, jaiu vide-
esl diabohim qui vocabatur Lucifcr, propler nia- Iicet bonis operihus fruclificanles , niti tanlum
giiam quam jlii Deus dederat clariiatem, rfe cwlo, _ homines, id est nullitni penitus, nisi illos, quinon '
id esl de socielale bonorum angeloruui, tu terram habent in veritale signum Dei vivi quod est cbari-
eadentem, scilicet in lerrenis dominanlem, el ne quis las, per quod signanlur filii Dei, in fronlibut suit;
morlaliuni ad locttm illius ascendere possit lolis illi videlicet, qui non audenl in aperlo confileri se
viribus laborantem. Flamina hsereticonim, de qua esse Chrislianos. - ..,.:.-
superius paucadixerat; de quo fonte [/".foniiie] crc- -ViiRs.S. El dalum est illis, ue occiderent eos; ted
veril, e\ponil dicens : Et daiaesl ei clavis, poteslas : ul cruciareniur tnensibus quinque. Ac si dicerei:
videlicet et facundia obscurae dociiinoe; jiuiet abyssi, Nbn dabii illis Deus polesiaiei», ut aperte corpora
scilicel ad infernuin ducens. Abyssi tenebrosi pu- , inierficiant, neque occulte ut aninias decipianl; sed
leus profundiores lisereiici suni, qtiia alios nicr- ul crucienl eos mensibus quinque , id est onini
gunl pravis seiiiciuiis. Iu his crgo clavem, id est lcnipore proeseiitis viloequo Uluulur qiiinque sciisi*
poicsiaiom accipcre dicilur, quia lunc non sicut "bus.corporis. Et crucialus eurum , sicttl eruciaiui
i5Sl - 5.MARTINI LEGIONENSIS . S."2
;*forj)ti cum percutit hominem; quia cnm dala siteis A A esi tumulliis senleniiaruni, qiieni faciuni posiqua:n
poieslas crticiandi iilios Ecclesise, non lanien aperie ratioue deficiurit, sieuf vox currum equoruni tnullo-
.•;tor.))ieiitairroga.ni, sed apud. soecirti principes eos tuiii currenlium in bellum. Sicut diversi currus di-
acciisanl, quia per se noii audcnl. vcrsis viis a diversis equis ad idem bellum rapiim-
, VERS»6. — El in diebus iltis, liincnles lapsum , lur; sic hserelici ,iicel diversis hoeresibus, tinaui-
.quxrent, homines moriem , desiderrfbunt videlicet miier Ecclcsiam impiignanl. Voluiil eiiini haereiici
inarlyiiuin,el non invenienl eam, scilicet nl proba- •assihiilare falsam doctrinain suam prsedicaiioui fide-
bilipres reddaiilur ; el desiderabitnl m.ori; et esse lium, qui currunlper tofam Ecclesiam qualuor rolis
cum Cliristo {Pliilip. i), et futjiet mors ab eis; quia qualuor Evangeliorum ad spifiluale prsemium.
,cura gregis eosaslringet labori, ideoque servabun- YERS.10. — El habebanl caudas similes scoipio-
.,tur ad.ppeiiani., Cum osiendissel qualiler nocerenl, iiuni:; quia quamvisassimilareul se bonis proedica-
per dolps, yidelicet,,. et per.occuliain impugnaiib- toribus, tanien in cauda, id est in fine loctitionuni
nerii,- et iii:utroqiie-Dei re.frenalionem ; niiiic oste.i- suaruni , habebant aculeos quibus nocebant. Vel
bif quales ipsi sint, ef per quod operaii possint. poslqiiani nbn valol ratio nec: lumulliis eoruni,
Dicat itaque beains Joannes. in qua. siniililudiiie ss qiioerunt auxilium priucipum; qui caudse dicnntur,
osiendept, ul melius cognoscantur , el solerlius B quia ut astiingant, lerreut el blar.diuntur, et la-
vitenlu!'. leiiler punguntw Et aculei, id esi peccaium , qui?
KYERS.7.._-!-.El siinilitudines tocuslarum sitniles peccare faciunl, »"»caudis earuin , in fine videlicet
equis pqratis in prwiniin, Ac si aperleriical.: N<m - verborun) suorJini. Poleslai earum nocere liotriiriibus
....yere locusloe, sed .stmiles. Iocustaruin eranl:, siinilcs \\iMsmensibnsquinijue , idesi secunduni "quinque
...eqiiis pariiiis in prailiiiin,, quia velqces addiscui'- corporis sensuii' omnibus; diebtis vitae suoe. Sed
rcnduiii, etrfcroces ad; inipugnaiidiim , et.iion pne- hibilominus Jiaiic pbieslateiri libn liabebunt a se,
yideiit ii; quos jiicurrant, sivc iii cives, sive iu bo- riisl a Deb peimiltenle. Osienso qiiales in se siil ,
,stes. $t .ttip.er.captinMocuslai'uii), id .est in nieiiti- monsirat eiiam perquem biec pbssini, diceiis :
bus earuiu, ubi el in se, et coram aliis.stiperbiuiil, VERS.il.— Et habebani snper se regem angelum
ttinquam cgronw similes qnro ,,'id est viclorioe suis abyssi, id esl', diabblum doniinaulem in tcrrenis,
- falsis senlenliis etdispiilationjbiis acquisilse. Vel cui uotneti llebfaite Labndon, Graci auleia Apotlyon,
eproiise siiiijles, aurp supcf ca.pita locuslariim, id el Laiine liabel nonien Exieimihans. Ac si diceret:
est s.upe.r,dociores, e.t.inagisiros et rcclores liocre- Cavete vobis ab hoc malo angelo , o Hebroei, Grao-
ticoruin,; supcr priores sciiicet boerelicos acquibitOB ci el Laiiiii , qriia Cbrisii Evaiigelitiiii his iribus
per.iion vcrany sapieniiaiii , sed pcr falsitaiis fig- lihguis scripiuni est, elrecepliiin. Quod in quibus-
riienla. El facies earum., id esl ,'yullus, sicul facies daui codicibiis scripium invenitur Abadon, ubi
Iwminum. Ac si palenter dical: Per lianc falsain scilicei primuni esl A , falso scriptum est et viiio
siiiiiljtudiiiein nocenl-, quia.dcinpnstranl.se hoinines -; scriptorum , sed L, primuiii est ibi ponenduni, et
et pios, cnm in.lus jioiius sinl ferini el besiiales. Labadon diccnduin , sicut beaius Uieronyiiius dicit
Dicunt se esse raiipnalcs, quia Jic.et erroris doeto- in Hebraicis iiiteipretationibus. Idem malignus
rps siiji, aiiqua lamen yera inicrinisccnl, ui ma- abyssi angelus Laiiue liabet nomen Exierniinans,
•' gis decipianl. Alia etiani vera similitudo propo- scilicel a patiia viioe; quia sicut Clirislo cougre-
liituf. gandi,sic diabolo congruil nonien exierniinaiidi.
. ,YERS.,,.8,._— Et liabebanl capillos sicul capillos Unde esl illud : Qui non colligit tnecuth, dispergit
mutierum; et denles earuni sicul leonum erant. Quasi (Luc. xi).
dicerel: Hqbcbant capillos, id est mores lapsps ct Vnris. 12. — FaiiiHMtn abiit', et ecce adhuc ve-
effeminaios, qui eis inseparabililer adhxreni, et ab niuut ilv.o vw, id esi duoe persecutiones, post lurc.
eis ad deceji.tioiie.m'aliorum dependent, sicui capit-. V;c ali(|ii.indo signiiical lempbralem niiscriani ai-
los. mu/ifritm , sicul mores videlicel niulierum smit D j que affiiciionem, aliquando vero oeleriiam danmatio-'
mplles el flexibiles in om.ne vitium; vel discipulos neiii. De tempbfali afiliciioiie ait Domihus in Evan-
si.b.iadbserenles ad omnia vi.iia pronps. Et dente.s "gelio: Vw rriundo a scandalis (Mallh. xvin). Et ite-
eqtpm, -id est ipsi alios laniantes, sicuiieonum niiii :. Ywprwgnaniibus, el 'nutriehiibui iii itlis-die-
etant:- laiiialuni .yidplicel-ct.-.fe.lprctn•leon«niiI:hal)c- bus"(Iliilihi x'xiv), Et healtisJob :-Si iinphn fuefo,
baiit. Per facies iioniiiiiiii)>ct capillos n-ulieiiiin vm inihi e:t;si atitem jusius; rion levabo'capul, salu-
uterqtie•se.xus expriniiiiir; quia i.Ili;|ion.soluni dcce- raius ojfliciioiieeiniiserin (Job^ x); V;e iteruni oelor-
periinl viros, sed jeliain nnilieres. Unde el,ipsavIDII-. naui daiiui.itionem significat, ubi scriplnhi esl :
lic.rps d.efeiidehaiii,illos, s.icuisproi' Cojisianiini-quoe Vw impio 'iumaib; relributio mahiium ejus fiel ei
Afiuiii,re.vpcavii absexsilio, ei Jiislina quxvdefeude- (lsai. m)i Unde etiam ait Domiiiusin 'Evangelio :
_baidpciriuani Arji, - , Vtiivobis, quirideiis nuric; quoniam tiigebitis et fle-
!,. VEIIS..,t);,:,-^ Ei-ltabebanl loricas ferreas, id bilis(Lite. \i). Iteni ipsc : Vermis ebrum non motie-
esl cpida obsii.nata, quoc sagitta verilatis non tur; et igiiis eoruiri non exsiingheiur (Marc. ix). Et
peneirat; yel sentenlias deceptionibus niunilas , iteriim : Disccdile q me, maledicti, in ignem wtet-
quas cpnfringil verilas., Et vox alarum earutn; id tium elc.fjififf/i.xxv), Aquilaveroyblansperriiedium
553 EXPOSITIO LIBRI APOCALYPSIS. ZU
cceluhi iria v* prsedlxit venlura , quorum uiinm A . raani doctrinam lisereiicoruin, vel ipsos esse/in
abiisse diciltir in narralieiie proecedenti vel tribula- prbfundiiate vitiorum. .-. <-.;>__.-,«
tione quoefae]a esi lemporibus sanctoruin apostolo- .YERS.15. — Et sotttti sunt quatuor angeli, qtii
rum et niarlyrum. Adlnic ergo , duo vse resiare parati eranl inlerficerefilios Dei in.-hofaih;id est
dicunlur, vel narranda, vel posteriori tempore sul) in puerilia, et diem, sciljcel in doiestia [/. adofescen-
Antichrislo adimplenda. Sequilur : lia], ei inensem, id esi in .juveniule^e/ :anhuin:,:
VERS.15. — Et sextus angelus, ofdine videlieet scilicel .in decrepita seiaie. Vel paraii eranf inhe-
narrationis et,temporis lubacecinil; ordo scilicet. tam , id est conlinue per niedielatem anni., efdiem,
prsedicatorum sexli slatus , sive Chrislus. Ilic est- scilicel per annum ; e( mensem,, yidelicel per s:e-
enim damriatio malorum , qui icmpcre Anlicbrisli cundum annum , e( annum, 'Id est, pef "lertiiiin
- erunl. Et audivii vocem unam ex quatuor cornibus, aiiiium. Nam per ires annos el dimidiuiri Anli^
iil est jMopter quaiuor Evaugelia quoe de Cbristi christi perseculio perdurabit. Eranl- iiaque "parati
divinitate et humanitale prsedicant, cornibus altaris in horain, ut dictum est, el diem, ei iiienseiii,;et
iturei, ubi sanguis ponebaiur , super quod quidquid anniiin, ul occiderent lerliam parlem lipininuin,
offertur , a Deo Patre libeiitissime accipilnr, quod id esl omnes reprobos. ;..
B ,VEES.16. — Einumerus illius equeslris.axcfciius
est ante oculos Domini, a quo semper clarissiuo
respeciu illusiratur. Unde ait Psalmista : Ecceocuti- vicies milties, id est per viginli mille ;Vices,iefat
Doniini super juslos , el aures ejus ad preces corum destrtiens clena millia. Audivi, \d est intellexi,.
' ' numerum epiitm,, quod plures cssenf quam bohi.-
(Psal.xxxni).
Dena millia significanl: sanclbs viros ex prae^
YERS.14.— Unam , inquil, vocem dicenlem iexio
ceptis legis ei Evaugclii:perfeclps, coivtra qu.os.diir
angelo : prsecones 'videiicet proeteriii lemporis
Anlicbristi eiiint plex numerus ponilur maloruin, quia mali pltires
prsemonenl illos, qui. tempore sunt qtiam boni. Yel duplex , qu-ia ex malignis spl-
qnid sinl facluri ; angeto, dico , qui liabebal lubam, rilibus
exisienli scilicet in prsedicaloribus sexti siatus. Al- , ei reprobis constat. liominibus.. Oid»
itaque exercitus hoerelicoruhi ^erat destruens dena
jare Clirisius , dicilur , cornria altaris pracdicalores millia , id est perfectionem decem
Chrislum sublevanles, etpro eo mori parali, sicut prseceptbfuhi,
in cornibus altaris.Vel est per vicies, id est, per bis decem; el per his iiiille ,
sanguis ponebatrir altare
Ecclesia Deo sese inimolans, in quasunt ,cornua,id quia malorum exerci lus ex malignis spiriiibus et reptoi
bislioiniiiibusiiiuliiplicatur. Isli humeri, scilicet vi>
est, defensores alioium , qui omiies ad idem len- esl irregtllaris, sietil et
dunl (Lev. IV). Yel quaiuor aliaris cornua, quatuor C-t-ies niillies, multiplicalio
suni Evangelia ; qutu Anlichristi fraudes detegere septuagies seplies; quia est -fcx duobris adverbiis',
deberet esse ex-noniihe et adverbip sic : Yicies-
docent. Bene aulem altare.aureum dicitur, quia quae
Ec.clesia Dei niille, vel iiiillies viginli•", sicul sepiuagies septem;.
prpfectp juslbiiim senipiterna sapien- sive eicenversb ..:::••••-V.«
lia illuslralur. De qua Salomon ail : Accipite sqpien- sepiies sepiuaginta.
YERS.17. — Et ila vitii e/juoi in visioite; et^qnt.
tiam sicul aurum (Prov. xvi), in hoc qnod sanguis
sedebanl supereoi, habenies ioricas igiieaseVhya-;
fundebalur super cornua allaris, significabaniur
cinlhinas; el fulphureai. Ac si apefte-dwirit: Sieiit
sancii inariyres pro Cliristpcruoreproprio abluendi. ad destrtimionem alibfiihi eqtiita-'
Sed quid vov. a quaiuor altaris corn.ibus exiens di- iniellexi,sic quod
hanl, iniellexi, quod :per diaboluni hseefacia-'
cai, audianius: Solve quatuor angelos, qui allignli bantv qiieni sicut
sunlin flumine magno Euphrate; ac si vox altajas ecjiti pbrtabahi; Vel diaboli-siiiit;
eqiii sujier quos fiindantur riisli': ei -qtii sedebdnt-
sexto angelo dicerei: Splve, \d est proedica, oiiiiies id esl diaboJi ,<vel impii siiper diaboliinv
super eos,
illos diabolos esse soluios, qui. habenles poteslaiein
fundaii,Vtfl6eH(es loricas ignsas,senteiilias vitlelicet!
nocendi habitantibus in qualuor liiuiidi |>ariibus, qpoe ad inferniim, diicuni:, et
stint adliuc alligaii a Domino in rnagno fliiuiiue J" hyaciniliihasy id •est'
lapidis fumidi colofis , el sulplitireas; ;in , Dpuirii
JJnphrate, in poleniihns videlicet el.div-iiibiis hujus scilicet felidas blaspbemiis'. Sedebaht; iiiqtiit, st(};er,:
soecuii d.e vitio in vitiunv defluenlibus ; ut qui in ei.s. eos, id est eminebanl eos senleniiis
,'de qui!::iisr!
eranl quasi alligaii, per eos sibi Iradiios-apertius sequilur seternna pcena, ribi esl ignis, ei fumus,
operentur. Ipsi quippe immundi spiri.lus in quatuor; ei felor. Vel Jiabenles lorieas, id est Teternas
pbe-
iuuiidi partibus regnantes, lempore Aniicbrisli soi- nas, qtioe nunquam
diniiililnt.qubsaCCipiuriliilya'-
venltir, qui in advenlu Dei et hominis Jesu Cbristi cinllius est subniihilusj per qUod intelligiirirfuiiiiis-
refrenati fuerant. Vel solve, id est prsedica esse idololatrioe, qui a longe clarior videtur;'nainrna-:
solulbs, ul caveant sibi elecii, sicut in Evangelio lorum vita non vult sub luce videri, qriia securi-'
legiiur de ficulnea: qbscide.iltam (Luc. xin), id esi dum Dciiiini sentehliain': Otniiis ", qukiriale tigil,'
pra-dica abscidendain. Quoniam Euplirales magnus odit lucem (Joan. m). Per cejbrcm ergb fumf, qhi
fluvius esf ei prcfundissimus, et tfe aato?nis para- solel exire de sacriliciis iaolofuin , nblaluf idoib-
disi sedibus descendens, per ipsuni magna et pro- Jatria. Et capita equorimt ;\d esi niiijbrCs inler
fundissima Dei polentia iiilclligitur. Vel quia curril niinislfbs doemotium ,ertii/i idnqtiain capitaleoiiuiri;
per Dabyloniam, significal confusam cl profunriissi- quia laniant, et fetent, et poeiiis honiines cohfiieri
355 S. MARTlNl LEGIONENSIS SS6
cbgiirit. Ei ex ori, id est %i prajdiciillbne ipsorum A vel quia se hominibus cognoscihileni fecil. Descensio
aperie riiala, prpcedil ighis invidiw, et sulphur; ejus huiriililas fiiit incarnalionis. AntTclutn ntiie,
feier, sciiicei blasplietriioe, el fumus idblolatfise. laiehlem scilicet carne, quod esi 'ripbis refiigeriiim
Alitei : Igiiis esl cupiditas, furiiiis superbia, snl- conlfa viiia ; el iris in capiie ejtiSj quia Deus erat
pliur felof ihalbruin opeiuir:. Superius in plaga lo- in Chrisio mundum. recbncilians sibi (// Cor. y).
cftsiarurii'. vidit facies. homimim, hic leorium; quia Super nubem leveiri Dominus ascendit, qnando
iisefetici: aliquid huinaniialis nslenriiirit, ministri carnem siiie peccali gravedine assumpsit. Et facies
verbAriiichrisii, quoil docenl diciis, et signis, hoc ejus crai ul soi: \d esl cognitio quain de illo ba-
eliiini poenis cbgunt cbnfiieri. : benl fideles, est Clara, sicul sol; quia qui veram
: VERSYI8:K— Ab his tribuspltigis occisaesl, facta babet de eo cogniiioriem, credit eutn esse Di-rini.
videlicet jiravfi , lettia pats liominum , scilicet rfe Per facieni ergp apgeli incarnatio Filii Dei expri-
igne, [itmo , et siilphufe, quw ptocedebanl ex ote niiUir, per quani habenius cogniiionein de co.
ipsoriim, id est cx prava et aperla persuasioiie Un.de iiil Psa.lmisla" : Ostende nobis, Doinin', faciem
bbruiri; Ha2c rcpeli.t,'ui ea iri memoria habcanius, tuain, el satvi erimtis (Psal. LXXIX).El ptdes ejus
ul nbbisindcinelius caveamiis. '.';-.• lanquqm coliiinna ignis. Pedes Doinini fideles sunl
Ysris. 19. — Potesius cnim eqnorum , id csl ha;re- forles iu fule, diyhio igue accensi, el sicul columna
ticbftihi'", in ofe eotum est, scilicel in mala pr;c- alios susteiilanles.
dicaiibne, e/ in cnudis eofurii; quia', s! aperte ne- : VERS..2. — El habcbct in manu sua libellum
qiieiirit, bccultis (lecepiibiiibris iibcenl. Vere pelestas aperium, otiines videlicet Scriplnras operalione sua
IiiErelicoriim est in bre ipsorurii, quia , quos nori completas, pariim prseilicando, parlim, quoe de se
pbssririt declpere per p.ravilafem erroris , riecipiitnt dicla crant, coii:pIeiido, taudeni suis discijmfs
per hujus sseculi principes. El vere. in caudis ba- scnsuin apericndp, Manus illius operalio est noslras
heiif pbtcstaieni: «otn et cqudm eotum similes sunt salutiSi El posuil pedem sutiih dexlrum , id esl fir-
tetpenlibui; qrii.i bl.andiunlur in facie et occulie mioies prsedicatores, supra tnare, id esi, siipra
verienum imniiitiii)l;*/iafeeriies ctipitq, alios scilicet majores et innndatiores liujus prsesenlis sseculi
riiajores qui graviier mofdenl, el in Itis nocent.. iribitlaliones; sinistmm mttem super terrani, id est
VERS. 20. — Et cwleti; homines, qui omninO niinus fprtes ad palieiidum inala , el minus agiles
experfcs srint: Clirislianai fidei, qui non suntoccisi, ad operaiidum hona mittil iri terram, scilicet inter
id iest qiiamvis non sint occisi in his plagis, neque minus iiiiindantes tribulaiiouCs. Et ipse hngeJus
pwhiieniiam egettini de opetibus inantiurii snatum, Q per eosdem majures aique ininores praidicaio-
'•'" " ' ' ' -
de ca3leris videHcet crimiiiibus non proediclis, quse. res.
malie bbgitaverhnl el opere perfeccruni, iia i.u post VERS.3*—Eiclamavil voce inagna-, de magniS.
pbractairi-pberiiteriiiaiii, non adotatetU dwmonia, videlicct agenlej laiiien lerribililer, quemadniodum
et simuldefa aufea, ei atgenlea, el wtea, el lapidea, leo cnm ittat(.. Yox leonis ostendit ejus viriuiem
etligneti; quwjdeo npii sriiif adoranda-, quia neque, ct inferl terrorein. El cum elamassel, ideo scilicet
videfe possunt, neqtiemcdife; rieqiie ambulare. quia isii ab eb -rnissi prsedicaverurit, locuta stint
:VERS.21. — El vcre de pperibus.siiis non ege- septem loiiitrua, id est universi successcres tcr-
' iriferenies voces iuas
funipoiniiehiiam, id est rfe /lomtcirfitsaperlis, ueatte; roreni , tenipori eoruin con-
abeneficiii stits, scilicel ab occullis hoinicidiis ,' gruas. Terret cuni dicit :Omnis arbor, quw non
iieque a duplici fornicaiiorie sua, ab imiiiuiidilia facil frucinm boitum excideiur; el in igneiii mit-
-'videli.cef "et ab idplolalria , neoue a fuftis suis; a: ieiur IMatlh.r lii).
Deb lanieri moftui sunt in anima, Terlia itaquc VEHS.'&'.— El quw lociilasunlseplem lonhrua,
'
piirs', id est Omiies reprobi de Ecclesia, siniililer scripturus eram. Hic fert personaiii eorurii, qui
omnes Judoei et pagani, qrii nunquarii fuerunl ba- leilTpbre Anticlirisii velent prsetlicare ex proeceden-
ptiiati, qhamyis rion fuernnt in his supradictis D liiim Patfum imiialione. Etaudivi vocemde cmlo ,
plagis morlui; lainen in aiiimahus silnl nioiiiii, divinau) siilicel iiispiraiionem, vel angelicam ad-
eta Deiiegrio alieni. moiiilibnem, dicenfem, id est exponenteni, iigna,
;*KV' CAPUT X. id esl sigilla, quw locuta sunl septem ionitrua ut
VERS.1. — El vidi atiuiri angr.lum foriem descen- airiicis pateant; el iriiniicos lateant,, et noli ea
deriiem tie ceelo amiclnm nube, ei iris in capile ejus. scribefe, id est manifestare infidelibus, in quihus
Ac Si paienler ilicat;.: Yidi alium anyelum fortem, locuiii: non habenl. Ac si palenler: dicat: 0 vos
paternoc scilicel vblunlatis nniitium, diabolo au- Ecclesioe proedicaiores, ne niiseritis margarilas
'leiii<ejuSqrite membris cohlrarium per memoriam arite pofcbs (Maitli. vii). --:•'
ef liilerii fbrtem in cordibus fidelipiii; Foflis dici- VERS.S. — El angelits, querh vidi slantem supra
lur, qriia ad dehellandas veiiit: aerias pbiesiates. mnfe,- ei itiper tettam; levtivil manum- suam. ad
Uiiile TPsaliriislii, ait'':' Ddmiriui foriis: ei potenii, cwlum,et jutavit per viveiifem in smcula sattulo-
Domiiius potens iii prwlio (Pstil'. xxni). -Descenden-: rum. :QiiaSf;dicerel: Levavii, id est exaliavil C.hri-
ieriiv:se ;viidelicet bumilianiem assumpliohe huina- sius, maiiurii suam, scilicetiiumaiiitatem siiain,
nitaiis , de cieto, id esi de cognitione angelofum , ad ccehim, per quam Deus Yerburi) sibi uniium
337 EXPOSITIO LIBRI APOCALYPSIS. SS8
operabatur, tanquam manu , et jurqvii, id est A est. iiilelligenliam Scriplurarum,, Juheniis quippo
firjnavit per se ipsuin exallatiim, el, per .Denm Doniini vocem . paralissimus scqiiilur sanclorum
Patrem suum vivenlem in ssecula soeculoium. eflectus [Fort. coeltis] oratipne ei oppratione. Et
VEBS.6i — Qui creavii'cmlum , et ea quw inillo qtiia Deus si qnem paralum videt, qttod necessa-
sunt.ret lerrani, et eq quw in illa sunt: el fnare, .ririiii,est, spenle se efferi; dixit inihi angelus : Ae-
el eaqum in ep sunt;qtiia.tempus, scilieei. yarialip^ cipe libriim, iibi videlicel incorpora, e/ deyorq il-
id ;est niodp npx, modo dies , modo prosperilas, luin, id esl tracta inqiiirendo et opciando, et aliis
modo.adyersitas", modo iiiors, modo vila, non erit dislribue. El lamen quia iinplere, grave esl buma-
ampliut, quanlum ad snos fideles , quia immorla- iiilati, quse mollis el fragilis esl,; faciet ainaricari
les et impassibiles efiicienlur in aeierna beaiitu- venirem luum, sed placebit cogiiando el praedicando
dine , cuin ecoritra lenipus nialorum sil, in ssecula. in.ore luo.: id esl, iniuis"perfectioribus discipulis
Justis lempns non erit, id esl niutabililas aliqna ,i , per quos tu loqueris, eril dulce lanqnam mel.
quia iminutabilcs eriint in. menle, el incorriipti- • . VERS.10. — El qccepi librum rfe mqnu qngeli,
hijes;in corppre. Tempus quippe rsl yicissitiidoi idest operafionem Chrisli sequendo, el devottivi
dierunf ^c noctiiim, idepque ibi leinpus non eril > eum, et amaticalusesi yfnier nieits. Sanctos proedi-
ubi nulla yarieias cujuslibet rei apparehit, sed rcalprcs habeiniis, qui die ac nocie-iri lege poiiiiiii
semper apud eos claritas et lux indeliciens perni.;- iiieilitaniur, et possunt dicere cum Psalinista :
nehit.... Quttm dulcia faucibus meis eloquia tua, tuper mcl ori
. VERS.7. — Sed Jn, diebut vocit seplimi angeli, meo (Psat. cxvm). Et cum accepisscnt librttm, licet
cum casperii tuba canere , \d cst cum proedieare ainara senlirem, mpnuil la.inen, ut nec limore mor-
coeperit, non differelur, sed sla.tini eon«i«i.ni'iiW» iis; prsedicare desisteieii), diccns niihi : Quia de
tut, id est implebiliir, mysletium Dei, reniiinc- carcere, de insula scilicel Pathmos exibis.
ralio videlicel sanctoriim; quod mysierium est „ YERS.11. — Oportel te iterum. ptophetare pqpu-
secretum, quia nec.oculiis vidil, nec auris audi- iis, et genlibus, el linguis el regibus inullis.
yil quoeprseparavii Deus diligentibus se (Isa. txiv). .^:,:v. .KCAPUT;-XI.,
Sicut evangftizavil per servps suos propheias; quia .. VERS.1. —El datus esl tnilti calcmus, scilicet
videlicel priina niieiilio propheiarum fuil dc, adr Scriplura calamo scripla, timilis yirgw , id c^t
yeniu Domini, secuiida de consumiiiatioiic sseculi; sceplro, quia reges coiislituil. Reges in signum po-
Oslensa igitur deslrucliohe, quse eril lempore tenlia3 snoe virgam manu portant, per .qu.am regia
Antichristi_,'e.l inde eiiani prsedicaiione suhslracia, Q, illoruin poieslas exprimiiur. Ideo igiiur caki-
ei ad hoc fidelibus consolalibne adhibila, moneiur mus, id cst diviiia Scriplura virgse comparaiur,
quse yiilii proedicare. Qiiasi «ibi dicerelur aperte : quia suis observaloribus regnum prpiriillit, diceiiSi
Ecce tibi revclavi omnia, modo vade et prajdica; Beali pauperes spiriln, quoniarn ipsotum esl tegnum
itccquia suni aspera paveas, nec ierrearis pro caldrum (Malih., v). Dalu.s est tnihi. caiamus tiniilii
Iribulaiioiie aliqua ; quia rion lanla patieris quanta virgw,dicens : Sutge, id esl erigere ad prsedican-
palienlur .qui lempore Ariticbristi pers,everabunt.K dum; et melite lemplum Dei, ita yidelicet prse()ica.
Hpc ad consolationem proesenlis Ecclesioe liic ap- secilndiiin uniuscujtisque capacitalem; e/ pltate,
ponitur, ubi niajpr iribulalio proenunlialur. ' scilicet ut consliluas Ecclesiam, el jii ,ea aliare; et
. YEKS.8. -r El vocent, id est divinam; adino- adorantes in eo : id est ul consliluas qualiter fide-
niiioiieiii, audiyi de ccelo , de, eisdem ,, iterum /o- .les;Deum adorent in spi.ri(n ,el yerilale. Alfare in
quenlem, id est ngciilem mecum, el diceniem , ra- lcmftlo emiiieniiores significat in Ecplesia fideics,
lipiies videlicei reddentem. Acsi apeiiiiis dicerel: id est virgines conlincntes el srcculb _reniiiiliaiii.es,
0 Joannes, quia mysterium hnjus monieiiiaiieai in quibus principaliier. jugis el indeficieiis sanclse
peisecutionis et remunerationis cito coiisiiniiiia- conipunciionis permanetignis. ,...:,
bilur; vade, el accipe librum aperium de mann an- J
D VERS.2. — Alriuni aulem, auorf estfptisjemptuni,
gelf: id est praedica filiis Ecclesioe, quse audisli „id est, faisos Christianos, qui se Ecclesiam simn-
et .vidisti. ,Ac si aperte dicai : Yade gressibus lant, sed factis abneganl; ejice foras, .excpin.miiiii-
yiriutum, et promerere JDeigraiiam, et per eam cando, scilicel oslendeeis esse foras; etne meiiarit
iiitellige, -quia revelahit tibi omnia accipe librum illud : omnino videlicel subtrahe prscdicaiioneni :
aperiutn,.scilicet Evangelii, id esl Scripliirain a qupniam d ttim est gemibus, idest conformes facti
Deo cpriipleiam et. fidelibus inonstratam , de inanu siint genlilibus, coieiido idola, et sic peribiint com-
angeli, yidelicei per operalioneni Cbrisli, stantis, muni lormento ciim eis: etcivilqtem stinctam, id
supet mare, et tuper lerram-, paraii adjuvare ad se; esl. Ecclesiam ad bcne vivendum cpngregaiam et
accedecies. . viiiutibus nuinitam, catcabunt, scilicet perspquen
VERS.,9._—iEtabiiad angelum, dicens ei, utda- liirilliqui>sunt atria, id esl hoeretici.pagarij, •,1'-
ret mihiJibrum. Et dixit mihi : Accipe et deyqra d.ci' ei falsi Chrisliani, tnensious videlicel qiiadxa-:
JUuni. Ac.si paienfef dicat. Ampliavi mentein, et' ginlaptuobus, id est tribus aniiis et dimidio, quiliiis
abiiadangelum, sicut obediens, relinquendo omnia regiiabil Antichrislus. Ac si apertius diceret: Sciar
quoc hahcbam, dicens ei ul daret mihi librum, id lis, omncs perseculiones qusc sunl in priesenti, et
- r ;S.".MARTiNILEGiOKENSIS:: "
559' 500
q'UifiTueriiniiri prseteriio, pibcedefe abAiiticJirislo, A,-t.iiini,'Aiiliebristuni dicunl.-ndfpluriiiii. Tuiic crgo
sicrii ei illas qnoeertint leinjrbrb suo. '' fevelaliiiiir Aiiiicbristiis, qui licet homo sil, fons
"' Sicut
(SSy aricloies riustri' dicuiit, Ariiiclirisliis iaincn crit omiiiiiiir^peccaloriiii), e.t filitis perdiiio-
ex popiilb juilreprtiiri nascetrir; "scilicef de Iribu iiis, id esi diaboli.non per naliiraui, sed per imi-
Diiii, seeriridun) prbjjiieiiairi^iliceriicmi-FtM Dan tai.ioneni.: Per omiiia;,eriim adimjjlebii dhiboii vo-
co\uber'in-v\; cWasiei iri A,d liiirtiUem, qiiiairieiiiiudo diaboiica) .poiesiaiis.et to-.
iibc eiiihilii':'-via--sede'bI'lV'ei-iu sehiiia er-ii, iii eos, litis niali iiigenii corporaliier liabiiabit' iri ilio, in
quiper sbriiilasvj(istiti;e aihbiilai!l,fcri;it, etvenetio tjrio eruni bintiesiliesauri nralitise etiniquitaiis abs-
suse niaiiti;e occidal. Kasceihr auleiii Cx:patris ei coniliii (Co/oss; n). Hic iiaqile, iitsnpfa diximus,
niairis cbricubiin, sed ioUis iii pcccaio eoncipieiur, in civitaie Uabylpnhe hfitiis, Jerosolymam Venieris,
in peccaio generabiiuf, et hvisceliif. Iiiipsb aiilcm circuiiicidet se, dicens Judasis : Ego Siim ChriMus
concejitioilis suse iiiiiio sirntil (iiabolus iii.frb.bii in vobis repromissus, qui ad jahilem'vestrain yenit,
uiefuin iiirifris ejhSi et ex riialigniiaie diaboli con- iit vos de cimctis lerrls congf.egem el .defendain.
fovehiiur ei conlutabitur in veulre ejtis^ Et siciit in Tiiiie flueni ad.einii ouiiips Jtuioei, sesiiinanles Dauni
' - :,
inatfe-Dbihini
-- - riostri Jcsu Ghristi, Spirilus
' saiicius. suscipere,, serlsiiscipieiit dialioluni.;
. , iB Sed ne
vciiil, et eam sua virtule obumbiavil, "el divihitaie ipse Aul.ichris.iiis toltim niundiim deci-
'repleyit, rit de SpirituVshnctb i;ohciperei, el qiibd pial ei.pcrdal, dup inagni proplielai initleuiilf iu
riasceielur; diviiiuhVessel ei sancluiti (Luc. i); iia iiiunduiii, Enoeh scilicei et Elias, qui contra inipe-
diabolusiri: veriirem iriairis Aritichristi descendet, luni '.Aniichrisii fideles Dei diyiiiis- armis pfseir.u-
cl Ibiairi eain feplebit, totaii) cireumdabii, lotivm liieui, el iu.sifuen), docenles et.'.praedicariles iribus
teriebil; ibtaiii inlerius et exlerius possidebil-, ut ann-is,,.el diinidio. Fiiios auteni Israel qtii.ciiiiqi.ieeo
iliabolo cooperaiiie, per liomiiiem cdncipiat, et quod ieinpore fiierint invenii, lii duo niaximi doclores et
iiairim ru:er5i,<fbiurii iiiiquuin, totuin m.alignuiii et pioplieloe ad fideni Chrisii.convertenl, et a piessnra
perdittiiirerit; Uiide el ille hpmo filius\ perdiiioiiis lanii lurbinis in parte eleclbruin ihseparabiles red-
(II fliess. n) appelfalur; quia iii 'qiiaiittini poiei.it, deiil, sictii dicit Scriplura : Si fuerit-niimerus fiiic-
geiitis iiumaiiuiri perdet, el ipse iii; novissiiho per- rum Israel sicul arena: tnaris; reliquiWt•salva fienl
deiur. Nascetur aiiieih in Babylotiia, ''Paujus apo- ex ep (l'sa. x). JPoslqtiam ergp pef tres annos et
-Stolus diciti Aiiiichristuiiii iion anlea esse vehliiruni dimidium praedicalionerii siiam compleVeriut, mbx
In iriiiridrimi riisi veherii discessio prinium ; id est incipiet exardescere Anticliristi persecntio, el con-
liisi priris discesserinl biiinia iegira a Rbmario ihi- ^w Ira eosprimun) snaarma corripieii eosqueiiiieiii-
perib,'qrioe blim subdita illi eratii. Hocatiieiii lem- ciet. Postquani ergo isiidiio interfecti fueririi, inde
p.n£ribridufti veriii, qhla'; licet videairius Romanurn coeleros persequeiis, aiit inarlyies glbriosos Jacielj
iiriperiurii %x :riiaxiii)a;vpaile deslriiclum, iaiiien: saut: ajioslaias feddet, ei quicurique ih eum credi-
quandiu""feges Fraiicbftim^^rdiiriiver,iht;;qiii- Rbiiia- derint signuin ciiaracieris ejusaccipieiit.
riumiiripeiiririirieiiei^bdebeni, Rpmaiii regni digui- ilic ilaque AiHichrisius iotius maliiise artifcx,
iasex ioibiiori pefibJiVqiiiiiirifegibus suis siribit; cum per fres annps et dimidiun) lotiirii riiuiidiini
Tanfritri es( e)'ab,-siciit ait-Ajiosloliis, .«/ qui leqet vexaveril, pmiiem popul.um Dei diversis poeiiis cfti-
riiodo, lerieai; doiiecde inedio fialjibid.). c (56) Hoc, ciaverii, Eliain et Enocli inleffecerit, el Coeiefbsin
ut ait beatris Aiigiisiiiius, lion iibsurde. de ipso Ro- fule perscveianies niarlyrio cofonaveril; ad ulti-
liiaiib iniperib cfediluf: dicluni. Quasl dicerSt .: iiiuin.judiciuni Dei -veniet super illuin, ut beatiis
Tanftiri) qriiinbdo iiiipcfat, imperet, donec de me- Paulus scribil, dicens : Qiiem Domirius Jesus po-
dio iiai, idesi de iiiedio:tbllaliif,;e( («uc 'teveiabi- ieniinjussioiiis suw (87),. sive arcbangelus Micliacl
iuriite iniquus'(ibid.y;:q\ie\ii sigiiificari Anticlirisium iiiterfcci-ril iiliiiii, jVervirtulem Dpniini liostri Jesu
riullus ariibigii. i - ;, ;?^:: : : ; ;; . Cbrisli.pccidetur.' Tradrint autem inajores .npsiri:
Quidani yero: iibslridocioies dicitnl; quod unus D atque iloctofes qiiod in nioiite Oliveti Antichristus
ex Francbruiii regibiis-.Roiriri.iiuniiriiperiuni' cx in-''"• Gccidelur in papilioiie ct in solio: suo in Ioeb. -illo
iegro :ferieJ)it, ,'qiiia in iiovissiino ieiiipoie eril, et quo Doininus asccndil ad ccelos. De;quo projilieia
ipse efil.hiaxiiiiiis ei .bhiniuhi rcgiiin iiliiriius. Hic inl-.P.rwcipiiabil Dominus inclyiuiii iiriiverswterrm
ppslqiiam regiiuin' suitiii- feliciier guhenTaverii; ad in inonie s.qncio (Thren. ' n), id es.t in iiibriie Oli-
iiliiiiiuni ;Jerosplyriian)"])ergel, el in riionte Oliveti veii... . :.; . - ".":' : - : -, .
scepirriin ei coroiiam Suain iiillrp depbnei, (liic eril Deboiis praelei-ea scire, fralres cliiirisiini, quia
fiiiisei corisumriialio Ronianbrhni Cliiisliaiibriiin- j)os!qi;amAiiliclir-istiis fucril occisus, hon siailni
qiic iiriperii) staiiiiique,secuhdun) Apbstoli senten- veniel dies.jiidicii Domini, sed-sicut,'in librb Da-
"
(55) Hsecemriia (juoede Aiiiichrislb adducil Maf- (36) Deciv.Dei,..)\b._ xx, capV19,iiiim. 3..
liniiSi: tfaiisciibit ex libro Devita. Anliclirisli qui (57) Lbciis-•corrupiiis sic lestiliiendiis-: .Qi.iem
noiniiie Augusiirii Alciiini el Rliabaiii circiiinferlur; Doiiiinus inrefficiel spifitii oris sui: sive Poiiiiniis
scd qiierh existimaiii' Beiiediciiiii ibni. XI, in App. Jcsiis interfeceiit illum polcniia jussieiiis- (Ikned.
de addcndisei corrigeridis in loin. VI-S>.-Augiisiiui, risionis ns., Adson. rirdiiis) siue, sive aicliaiige-
esse.fceiiiiii Adsonis, iiionasiciii Derbehsis abbalis l.iis, cic, ''."'. ....
leinpoie Ludovici UJirainariiii Fr.uicorum rcgis.
" •'" ' EXPOSITIO LIBRI APOCALYPSIS.
551 . 5G2
nielis legilur, qu.idf.iginla (38) dics conceriet Do- A i VERS.7; — El cum finierinl lestimonium suum,
ininus eleclis, qui ab Aiilichristo decepii fuerinl, beslia, id esl Antichristus, quwascendit ad regnum
ul p"oeniienliani agant (Dan. xn). Postquam vero de abysso, scilicet de occulto-Dei judicio, quia
hanc peenilcnliam peiegeriiit, qnanium tempoiis judicia Domini abyssus mulia. (Psal. xxxv); vel
vel spalii fiat, quousque Doiniims ad judicium ve- ascendit de inferno, quia, ul in Chrislo requiescit
iiiat,- nemo est qui sciat; sed sictit ipse ail in omnis plenitudb divinilaiis corporaliier (Colos. n),
Evurigelip, in disposilione Dei nianet (Marc. xiu). iia in Aiuichrisioomnisplenitudo maliiiserequiescit
Quid aulein angelns in persona Dpmini de duobus corporaliler. El faciei adversus illos bellum (ialsis
inagtiis propheiis referal, aiuliamus. "dispulalionibus) el vincet illos. Non ideo dicit, vin-
VEHS.5. — Dabo duobus leslibus rneis, el proplie- cet illos, quod unquam a suo pfopbsilo revbcentur;
tabnui, iii est prsedicabunt, diebus mille duceniis sed vincet, id esf, ccrpbraliler occidet.
sexaginla, sci.licei tribus annis et diinidio sicut Je- YERS.8. — Et corporq eoruin jacebiinl iri plateis
sus Chrislus prscdicabit, amicti saccis, id es!, pceni- civitqiis magnm, scilicel Jerusalem, quou magna fuit
teiiiiam pra?dicantes, el exemplo ostendenles, sicut quondam in virtutibus, cl tunc cril in maliiia;ila
Joannes Baplista, qui erai indutus pilis camelo- •- ut quiuunque viderint eosjacenlesmortuos, timeant
ri)\n(Mauli. m). Vel quia vita sancloiiim feprobis B eis conformari et s„epelire. Quw civi.ds vocabiluf
videbilur despecla, ideo saccis induli ad proedican- spirilualiler Sgdonia, id est, mula,qiiia nemb ibi
dum venire perhibenlur. De Elia et Enoch agiiur, sanciae Triniiatis fidem prsedicare ausus erit; et
perquos mullialii proedicalores iiiielligunlur. jRene JEgypius, tcnebrosa videlicet sine cpgniiione-Dei.
Ecclesia in duobus lesiibus figuralur propler duo Yel vocabitur Sodoma propter Sodomorun) opera,
.lestamenla; vel quia ex duobus populis conslat; ubi el eorum Dominus crucifixus est. Licet perseeu-
sive prop.ier duo genera mariyrii, vcl propier di- tio ubique grasselur, tamen major et acerbibr erit .
leclionem Dei el prnximi. In quorum laudibus ite- Ecclesise vexalio ubi Doniinus cfucilixtis esl, etiihi
runi subj'ungit, dicens: omniuni malorum capul apparebii inliclirisius. Iri
Vcns. &."— lli sunt duw olivw, scilicet Spiritu cujus plalea speciaiiterdicunturj'acere corpora san-
.sanclo nncti, et duo candelabra alios illuniinanies, ctorum, tanqtiam sciJicet, ubi principale erit cer-
in cpnspectu Domini terrw sianles, videlicet quid tanien, ibi mortuorum ccrpora mtiltiplicitef inse-
Domino placeat aiiendenles,; vel quia iu paradiso, .p.ulta j'aceant. L'bi eiiam inielligitur, quia Judaica,
ubi quondam Adam fuil, iranslati sunt, et a nbslris plebs specialiter adliserebit Antichrisio, qubusqtie
coiispeclibus abJali, clarilate visionis Dei per-, Elia et Enocb proedicaniibus., qui ex ea salvandi
fruunlur. '
fuerint, reverlanlur ad Christuhi, Per civilatem
VERS.5. — El si quis eos t)o/ueri(-nocere,,scilicet magnam JeriiMlem, inqua jacebunt corpora eorum,
.a sancto proposiib revocare, ignis, id est spiritualis lotus mundus inlelligilur, quia in omnibus niuridi
sentenlia, e%tei de ore illorum, quse aliis erit odor partibus tunc temporis sancti iiuerficientur. Se-
titm in vilam , aliis odor mortis in morlem (11 Cor. quiiur : ; -
II), eldevora.bil, id esl damnabit, inimicos'eoruni; YERS.9. — Ei videbunl de populis el tnbuous, et
e/ si quis voluerii eos Imdere, corporali morte, sic, linguis, el poputis, el gemfbus, quidam ocujis, qui-
videlicet spirituali senientia, oporiebit eum occidi. dam fama; corpora eoruin per tres dies et dimidiain,
VERS.6. — IIi habent poteslatein claudendi cm- ;id est, per ircs annos et drmidium : e( corpora ej-
' lum, id. esl Scriplurasquse celant arcana, neplutit rum non sinenl poni in monumentis ; videlicet ne
diebus propheli.w ipsorum, quia non proedicahuht memoria eorum habealur, et ne monumenla eorum
nisi congrub iempbre. Siiriililer enmes Ecclcsise venerenlur.
proedicaiores his duobiis prophetis significaniur ct YERS.10. —Et iiihabUantes terrqm, id est, ad-
cpmprehenduiUur, qui tempore baptismatis, et ina- hoerentes lerrenis gaudebunt, el jucundabunlur su-
iius iniposilibnis episceporum acceperunt Spirituul j) per eos ; jocos videlicel statuent, el luderit insimul
- sanclum. Omnesquippedoctbresimitariees dehent. . proe,gaudio; el numera sibi invicem miilent, el inic
Htibent eiiam polestalem hi duc prophetse super idec, quoniam hi dup prbplietm cruciaveruni eos,.
aquas, id est, super doclrinas suas, quae sunt lide- qui liabilanl super lerram, ccntradicendo eis suani
libus aquaeirrigantes, convertendi eas in sanguinem,- iniquitatein. Quod cnim Dominus exlra portam ci-
scilicet in morlifieaiibnem quia aliis erit ad vitams viiatis passus est (Hebr. xm), significabaiur qui»
aiiis ad niorlem pradicalio eorum,el perculere lerram in suis menibris in loio mundo efai passurus.
omni pldga, id esi terrenos, quotiescurique voluerint, YERS.II. — Et posl tres dies, id.esl, posi tres
sicut Moyses convcrtit aquas fluininis Nili 1n san- annosel dimidium, Spinlus vitma Deo inlravil ineos:
guineni (Erbd. iv, 7), et Elias clausifcceiuni, ne scilicet animse ecrum ceternaliter couferenles eis
pluerel annis tribus el dimidio (111 Reg. xvn). innnortaliiatem el impassibilitalem a Dco niissae
(58) Quadraginta quoque habet Alcuinus, el ms. ad dies mille irecenlos iriginla quinque. Qnadra-
Adsonis; sed rectius Giossa collaleralis quadra- ginla eniin quinque additi 1290 versiculi aulerioris
ginta quinque posuit, nam hic alludil aucior Jibri ad efficiunt suniinaiii 1355. Super cujus loci expLca-
locuui Danielis: Beaitisqui exspeclat et pervenil usaue lionein videsi-i interpreies.
PATROL, CCIX. - J2
3G3 3. MARTiNI LEGIONENSIS
inirabunt in eos. Et' jam impassibiles cl immor- A vatione ei malorum diimnationp, dicentes : Fuctum
tales stelerunt, scilicet slabunt, snpcr pedes suos, est regnum Deinoslri el Chrisli ejits : qui pi ius-videii-
id est, super se ipsos, quod piius fuerant, non in- cct eratabjecliis, jam regnat bonos coionans, nialos
digenles quo innilantur, et timor magiius, pcena vi- condcmnans ;e( regnabit, id esl, pernianebil regrium
delicel infemalis vel Dei reverentia, cecidit, id esi, ijisius,i'n saxula swculorum : Ainen.
cadel ut pondriscoihprimens, supereos qui viderunt, YF.RS.16. — El viginti qualuor seniores, id esf,
id esl, videbunl, eos ila glorificatos. non laiitum niiriores ila glorifieabunl Deum, sed
VERS.12. — Et audierunt, id esl, audienl t>o- cliam ipsi majores, qui in conspeciu Dei sedent, id
cem magnam, scilicet poieslalis magnoe, rfe ccelo, esl judicant quod est in proesenti , consid.erantes
id est a Chrisio vel ab arcbangelo, dicentem iltis : qnid Deo placeat, in sedibus suis, videlicel sibi com-
Ascendite huc, ad consortium videlicel sanctorum. . missis, ceciderunt, id est liutniliaveruiil se, in facies
Et asccnderuiit, id est ascendent, in cmlum, el boc suas, sciiicei in corda sua, et atloraverunt Deitni,
in ntiic, qnse illos refrigerabii.el inimicos lerrehil: ul ccnservarel eos, dicenles :
cl videruiit, id esi, videbunl, eos inimici eorum ila YERS. 17. — Gralias agimus libi, Domine Deus
lionorificntos. quos hic reputaverunt esse stultos ei omnipolens, idec videlicet quia ncs salvasti, el ini-
- • " niicos nostros damnasti ,
insanos. qui es iminulabilis, et
(58*) Sl quis Parili senlen.iiam iniuens, requirit qui eras, olim cum a Judaris despiciebaris,7uiaccepkti
qualiler primo heiriini generalis cemplealur senien- ^resnrgendo) virtutem tuam magttam, id esi, Spiri-
tia, qua illi dixil Deus, lerra es, et in terram ibis lutn sanciiiui luis dando et Ecclesiam congregando,
(Gen. in); scire debet, veram esse Dei, etPauli sen- etregnasii, nos videlicet a diabolo dcfcndisti.
lenliam ; quia el vivi reperientur homines, ex quo- VERS.18.—Et iralw suni genles pro r egno luo.Unde
rum persena hec Apeslblus lbquiiur; et lamen, ui ait Psalinisla : Dominus regnavit, irascanlur po-
bealus Augustiniis dicit, in ipse raplu nubium, eisi puli : qui sedes super cherubim, moveatur terra
momeiiianeam lamen mnrtem guslabunl. In terr.im (Psai. xcvm). El advenil coiilra illos ira tua, id esl
ei;go reverlentur : quia hoc est corpus in terrain lemptis vindictae lusc, el advenit temptts, scilicet
reverti, quod esl exeunle anima remanere corpus, oppbftuniias, morluorum judicari lam bonorurn
quod ulique terra est. ltaque securi dicimus, quia quam malorum, ut separenlur boni a malis, et ad-
in nicmeiilb, iniclu cculi, in ipsis nuhibus spiri- venit lempus teddete, metcedem servis luis prcpheiis,
tum viloe accipient bi, qui adventu Dcmini vivi id esl aliis providenlibus, e( sanctis, videlicet ir.
reperienlur; qui, ut dictumest,et mcnienlancam „ fide confirmaiis, e( timenlibus nomen juum pusillis
mortem guslabunt, et in lerram redibunt. Impii el magnis, id est non tantum maj'oribus, sed quibns-
quippe prsecipilabuntur in infernum, elecli autem cunque fidelibus; e/ advenit lempus exlermiiiandi
in nubibus elevabuntur ad gloriam (/ Cor. xv). , eos, qui corruperuiit lerrqm, \d esl,' seipsos per
Iniqui ergo el omnes inimici illorum eosMdebunt, malam operationem, el alics per malum exem-
et judices seniient jusle, .ques judicaverunt el plum.
damnaverunt injuste: VERS.19.— El apertum est templum Dei in coilo;
VERS.15. —Et in illa hora, occisienis sive glori- el visa est arca lestamenti ejus in lemplo ejns. No-
iicalionis horum duoruin proplielarum, Euoch sci- tanda sunt hoec prseierila posila esse pro futuris,
licel et Elise, facfus esi lerrwmotus magnus, id esl scilicet aperuim esl lemplum, et visa esl arca les-
terreni homines sunt moti ad destruciionem scilicet tamenli, el aj)paruit signurn in ccelo. Quasi diceret:
Ecclesiae oecisis magislris, e( decima pars civilaiis In die jutlicii aperieliir, lcmplum Dei fuissein ecclj;
cecidit: omues videlicel impii ceciderunl de Ecele- . el luiic eliani vidtbilur, archa [ f. aixam ] lesla-
sia in pcer.as, vel omnino deslructi in infernum, menii fuisse in leniplo ejus., et qiiare facta fuissent
el oceisi surit iri lertmmotu, illi scilicet.qui postea /ulgura; e't apparcbil signuiii riingnum quod prius
per poenitentiam non recesserunt a malis suis, D multis fuil incognilui)), eic. Ayerium esl igitur tem-
nomina hominum septem millia; id esi, onines per- plum Dei in cwlo : Cliristus scilfcet, qui est lem-
fecli in malitia, quos Deuspreescivit ad mortcm, plum Dei, in quo habilat oninis pleniiudo divinita-
ne fideles quoquo modo terieaniur. Et reliqui, sci- lis corporaliier (Colos. n), veuii ad cognitionein
licei boni qni non cecidernnt in pcenas vel in pec- Ecclcsioc, quoe in cceleslibus conversalur spiritua-
caium, in timore sunt missi, id est in Deireverentia liter; el visa esl arca leslainenli ejus videlicel Dci
liment ne cadant, nibil sibi altribuenies, dederunt Pairis, id csl/idem ipse Cbrislus qui continei iu
glbriam Deo cmti. . se sacrainenluui Dei Patris, sicutarca fcederis veius
VERS. 14. — Vm secundum abtit^ et ecce vm ler- leslainciilnm. conlinebat. Ipse quippe icslalus e.sl
tiumvenil cito. onuiia quae-audiviLa Palre suo, ipse nobis cibus
VERS.lo. —- El septimus angelus, ordine narra- spiritualis esl et refeclio, quod significat maiina
tionis ct temporis, tuba cecinit el [acim sunl voces ahscondiium in arca ; ipse nobis rex est et saeer-
mtignw in cwlo, id esi, laudes Deo de justorum sal- dos, quod significabal virga Aaron quoe scrvabr.itir
(58*) Augttstin,, lib. xx J3e civit. Dei, cap.20.
Sgg - EXPOSITIO LIBRl APOCALYPSIS. 566
in arca. Ef facta suhi fulgura, idcsl, tniracula, quse-A i<l est diabolns, anie mulierem' stabal, plfilium"
terrcrem inferiinl aspicienlibiis ca; el lonitrua, peperissel, aliquem videJicel Cbrisiiaiiuni similem
prsedicaiiones videlicel telernam mortcm peccaio- sibi Ecclesia fceissel, devorarel; a fide scilicet SU.TI
vibus ccmininariies; el facla est grando riiagna, malignitaiisastutia revocarel, sibique illum incor-
scilicet prsedicaiio iram Dei annuntiansquse-conttin- po.raret. Paralus itaque erat draco, id est diabolus,
ditel punit eos qui nolunt converli, e( terrwmolus, ui muiieris fiiiuni devoraret, sed non potuit, quia
Omnes lerreni-sunt moli, quidain ad fidem, quidam sancta Ecclesia . •'
ad perseculionem. YERS.S. — Peperil masculum , id esl Chrisluni,
CAPUT XII. , forlem et insupecabilem, de quo dictuni est : Ecce
Yfctts.1-5.— Ef pos/ hmc signum magnum visum-e.it vir Oriens nomen ejus (Zach. vi). Qui reclurus erat,
in cmlo : Mtdier scilicei amicla sole, sanctam Eccle- id esl qni debebat regere et defendere.omites gen-
siaro sigriificans , quoe cst ainicla et cooperta", el les in virga ferrea, per infiexibilem scilicetet reclam
tindique miiiiiia Jesu Christo sponso suo defensorc, jiistiliam.fi/ raptus esifilius ejus, Deus videlicet
qui est verus sol juslilioe (Malac. i\), el luna sub el honio Jesus Clinsuis, ad Deum, id est exaltatus
pedibus ejus, qnia sancla Ecclesia cuncta lerrena- ad dexleram Dei Palris, e( ad thronum ejus usquc
•qusesicut luna creseunt el decrescunl, quasi lulum ad suam sedem, videlicel judiciariain in qua om-
iiuod pedihus suis conc.tilc.it, despicil ct pro riibilo nia jiidical cum Patre." ...,,.:
habel. Et in capite ejusdem mulieris eral corona VERS.6.—E( mulier, id est sancta Ecclesia, fugit
duodecim slellaruin, id esl Christus, qui esl eajiut - in
solitudinem, terretiam scilicet digniialem et sse-
et rector totius Ecclesioe circumdalus el coronatus cnli luniulium reliqnii; in qua soliludine liabet lo-
tiuodecim aposlolis, qui sicut sielise fuigenlin Ec- cuiii paratiim a Deo, quietera scilicet mentis, ut ibi
clesia. El mulier, id est sancta Ecclesia, habet Kpascateqm |)anc ccelesiis verbi, die/iKs mille ducen-
verbum Dei i'n utero, scilicet in menlis su-c secreto, iis sesaginla, id est per trcs annos et dimidium ;
ct eratpracgnans, id est.verbo Dei repleta, e/ patttt- tol annis ipsc Dei et Virginis Filius pradica-
multos scilicet fideles Cbrislo ei qnia
•riens, parere con- vii.
formes facere desiderans, clamabal, magna vidcli- VERS.7. — Et factiim est prwliuin in .essio, id
cet cordis inlenlione auxilium" a Domino petebat, e( est in Ecclesia et
ex parte Ecclesioe prmliabanlur
cruciabatur, \d esl, mullos crucialus et laborcs su- cum dracone Michael, qui inlerprelatur quis vl Deus,
stinebal, ut parerel, sciiicel ut per fidem muitos Deo et angeli ejus; et draco pugnabat cum Michacle, ef
filios acquirere pcssel.Unde ait bealus Paultis: Filioti C
qngeli ejus. c
mei, quos iierum parlurio, donec fonnelur Chrisius VERS.8. — Et non valuerunt,, seilicet non liabue-
in vobis (Galat.n). IierunVbealus Joannes subjiciens, runt in illopraelio vali.udinem aliquam draco et
ail:
angeli ejns, neque locus eorum esi antptius inventus
YERS.5.—Yisunt es/ aliud fn
signuni cmlo; et ecce in cmlo, id est in Ecclesia.
draco roseus magnus habens capila seplem, el cornua
decem. Quasi dicerel: Proeter supradicta visum" est VERS.9. — Et draeo ille liiagnus, id est diabolus
ihihi aliud signuni, draco videlicel magnus ei rufus, qui priiiiuin boniinem dejecit, £st projtxtus, longu
el significabat diabolum qui esl forlis in malilia , scilicet ab Ecclcsia, ^ut vocabalur diabolus, id esi,
el rufus, id esl sanguinolenius, spirilualiter inter- deorsiim flucns, e/ Satanas , scilicet adversarius ,
ficiendo honiines, habens in poteslate sua. capiia qui seducit, id est, seorsuin ducit a rccta via, no i
el decein soliim primtnn parentem., sed etiani .uiiirersuiii
sepicm, omnes videlicet mundi principes
cornua , scilicei omnes princi^ibus terrae sub- 0'i'bem. ,
ditos, per quos ipsi principes impugnanl et per- VERS.10. — El audivi vocem magnnm in cwlo, i.l
'
sequunlur decem legis prsecepta servantes. ECin est, quairidam exsultaiienem in Ecclesia , scilicpt
capiiibus ipsius draconis, id est in prineipibus lerrae D voceni iingelican), dicentem: Anle adventum Chrisli
qni illi sunt obedienies, sepiem diademala , id est, diaholus erat princeps hujus niundi. sed nunc facta
viciorise. de oinnibus illis qui -perditioni sunt de- esl salus, id est, sanilaS antiqui vuli.eris, ei virius,
diii. scilicei potesins resistendi diabolo ipsuinque vincen-
YERS.&.—E/ cauda ejus, id esl, occulla deccplio di, et regnum Dei nostri, nuncvidelicet Deus nosler
ipsius traliebai, ad se tertiam parlem stellarum cwli, Tripitas habet regnum in terra, riunc scilicet regit
eorum videlicel qui in Ecclesia lucere videbanlur Ecclesiam suam , el polestas Christi ejus , id cst,
virtutibus ul stellse, el misit eas' in terram, illcs vi- Chrisle Filio suo est dala, secunduni liumauiiaicm,
delicet. qucs ad se traxil, terreneruni amere et cu- omnis polestas in ccelb et in terra. Et hoc idcirco,
piditate involvii. Mulier, ui dictum est,'parturiens quia aecusator fralrum noslrorufn, \d esl diabolus ,
clamahal, el drfico , id est diabolus foriis in mali- qui facil fratres noslros accusabiles, esf projectus,
lia, et polens in iniquilate, stetii anle mulierem, in longe scilicel ab ipsis Dci scrvis remoius, aui lam
pugnam videlicel conlra Ecclesiam perseverayit, tii dic qua.ni in nocte, idest, assidue, vel iii piospc
tmm erat paritura , bomines scilicet ad fidem vocare lis et in adversis , accusabal iltos, scili.cel faciehnt
ct confopnics-Cbristo faecre debebal. Ideo draco, illos accusabiles et recs, in conspeclu Domini. Et
S'G7 S. MARTINl LEGIONENSIS 308
quamvis fi/ii Ecclesise ita inipugnabanlur a diabolo, A . quihus in nninde positus Doii)inus proedica-
lamen vii; et hoc a facie setpenlis , id est prepler irifesla-
.' YEns. 11.— Ipsi vicerunt illum propler. sanguinem lioiiem prsesentem et diabnli insianliam ,qui iia
Agrii, id est propier effusionem sanguinis Christi, lalenler siciit serpens merdet. El cum vidisset
inde, exislente causa, e( propter verbum teslimonii, dracc, quud nmlierem nen poluit nocere
eorum scilicet prxdicationeiii.fefenlemteslimoniuni YERS.15.—Misit ex ote suo^ id esl ex sna"sugge-
Chrisio, quod ipsi faciebant, et ideo vicerunt eiim. siione vel ex membris suis.per quoeloquitur.ni/Maw,
Hac etiam de causa vicer.iinleum.quianondj/exernn/ scilicel inundanlem persecuiionem, taiiijuam flumen,
animas suas,. id esi suas carnales deleclationes, us- magnani videlirel el impetuosam, posf nnUierem, \d
que ad niortem; Videlicel non suni usi temporalibus esl posl Ecclesiam, ut facerel eam tralti relro a pro-
bonis ad superliuilalem, sed ad necessilalem. Modo posito siio a inagno flumine illo, id esl per illam
verlunl arigeli.sermonem suum ad fideles qui diabe-- magnam perseculionem. Sed nec sicdraco "potuit
lum vicerunl, dicenles : trahere miilierem, nam
VERS.12.— Proplerea Iwtqmini, co.'li, el qui Iwbi- >VERS..1(J.— Terra, id est Chrislus qui esl forle et
latis in eis. Ac si dicerent: 0 vos, coeli, videlicel qui iinnibbilefundamenium Ecclesia), quieiiamcorpiislia-
viriutibus cxcellentiores estis, elvobissuhditis divi- " bet de cororiiuni humani generis lena, adjuvii mulie-
nam doctrinam compluitis ; propterea twlamini, id rem, scilicel Ecclesiam, (S9) iderii yidclicetCbrislus,
cst, magnam loeiitiam concipite de victoria habila aj)erut/ossuitin,id esl pradicalionem suam, suis vide-
Iri cordibus vesiris, quia yccusaloreni humani ge- Jicel discipiilis dedil graliam proedicandi; vel apcruit
rieiis yicislis.Loelaiiiiiii etiamefvos, o minores, qui signum.suae niisericordise, el absotbuil, id est dc-
h&bitaiis in eis, id esl in palrocinib et disciplina siruxil flumen,quod misit dtaco ex ore suo, id est
majoruiri,, quia similiier ctini eis eumdem hostem perscculionem qnam misil diabolus in Ecclesiani
nnliquum superaslis. Iierum vcx aiigelica subsequen- per membra sua. -
terail: Yw,\d esl miseria, delbf et caplivitas est VERS.17.—Et iralus esl draco in mulierem, id est
vobis, ierrm,-scilicet terrena diiigentibtis , et tnari, CbnlraEccIesiam, e( abiit, scilicet Icnge remblus est
id esl flucluanlibus, et Deuin vobis in nialis operi- abea, e( hoc ad facieiidum prmlium cum reliquis de
hus amaricanlibus , ideo scilicet quia diabolus de semine ejusdem Eeclesjoe, qui custodiunl mandala
hac potestate , quam super fratres vestres habebal, Dei, el-qtii habcnl fidem pcr leslinioiiiuin , id est
lapsus, descendil ad vbs, id.est, ad detrimenluai per prscdicalipneni qtix teslalur Jesum • Chrisliiin
vcstruin, habens irammagnam de perdiia potestale; Q esse Dettni et lioininem.
quam iram exercel in vobis ipse draco ssevissimus, VERS.18. — El sleiit stiper arehqm maris , super
sciens quod modicum lemptis htibei,quod parum vide- steriles videlicet;, ei super infructuosos el ariilos
licet hanc poieiiliain sibi exercere licebii, sed niundi.
post inedicum eliam vebiscum in iiifeme cruciabi- CAPUT XIII.
tur. YERS.i. — Et vidi quamdam besliam ascendcnlem
VERS.13. — Et cuin vidisset draco quia projectus de mari, id est Antichristum cuni principibus hujus
est in lerram; in illis videlicet qui lerrenis delecla- sseculi et subdilis eortim ei ininistris, ascendentem,
lionibus lanluni dediii sunt, perseculus esi mulie- id est exallanlem se et elevanlem, rfe mari,.seilicet
rem, id esl Ecclesiam, quw peperil masculum, Chri- de nialignis bominibris el Dcum sibi amaricantibus,
slmn videlicet forlem et invincibilem ad expugnan- id esl, exacerbaulibus; habentem capila seplem, om-
duni diabolum. Et quia draco persequebatur mulie- - ncs scilicet princijJes mutidi, et cornua decem, id
rem, est, minores nialignos-, per quos priricipes impu-
YERS.li.—Datw svnt a Domiiio mulieri, id esl gnatit decCni- prsecepia scrvantes-, et super cortiua
Ectfesise ut resisiere . possel draconi persequenii ejus dicem diademala, scilicet viciorias'de servari-
eani, duw almmagnw aquilw^ scilicet chariias cen- D libus-decem prsecepta , quia vidcburiiur eos ccci-
linens in se dilectieneiii Dci ei pfexiini. Facta.esl dendb vicisse. EVsuper capila ejusdeni hesliae , id
igllur Ecclesia magna aquiia altissime vclans, lo- est super principes. lnundi, vidi scripla nomina bla-
(jiiendo de deilate, ei acuiissime conspiciens solem, sphemim, scilicei vidicos Deiun iiotnihaliin'hl:is'p'he.
id esl.-diviiioe essentisc clarilatem. ldeo igilur da- lnanies, dicenles Glirisluni non verum Deum foisse,
- loesuni mulieri, id est, Ecclesiae duoe alse, ul vola- ei Itis siiniiia.
rct in desertumin lccum suum, id est in securitaie YERS.2 — Ei beslia, quam vidi, eral siinilis pardo,
sua , ubi, scilicet in qua securilaie, aluiur, el nu- id est variis hseresibus erai plena; sicut pardus csl
iriaturillic a Doinino illo jiane, illa scilicel preedi- . varius; et pedes ejus, ipsi videlicet inferipres bsere-
catione quse fuil a Ghrislc facta, per lempus, \d est, lici ejiisdem besiioe, iti est Anlichrisli eranl ita ha-
per unum aiinuin, et pet. iempora, id est per ducs hiles ad persequeiiduni el parati ad laceraiiJiim
aiinbSj el per dimidium tempus, id est per dimidium lideles, sicut pedes ursi ,et os ejus, Scilicel locutio
aniitnv , per tres vidclicet Biraos el dimidium erat ila lidelibus ierrorcm ingercus, sicut vcx el
(88)"Edil, Deonoitt,
411 S. MARTIiM LEGIONENSIS - 412
plum Doniini scqtii merentur; in India, scilieet A riioda requies, ei .Agnus, id esl, Filius ejiis.sujier.
prope oilum solis suni. Et quia cuni Chrislo re- qrierii iinriiolabunl Iiosliain laudis. s
gnare .exspeclaiil, in denario numero sriiif, eideca- Vi:iis. 25. — Et civilas illa iiori eget so/e.nbvi
logusiriiplebifur per dilecliqqeniquoeiibna fuii (69). . leslaiiienti, ne^rttejluna tesiamenli vetcris, ut luceaut
In chryscjitasb igilur optur: martyrii indieatrir el. in ea. llic egel sancla Ecclcsia ad niinislerium diei
^procmium.Undecimum fundanieiuiim cslhyqcinthui, ac ncciis sele et luna, ibi vero non; quia Deus oin-
qui ciim aere muialur: in serenqr scilicct perspi- • iiipb.lens pleneilluininabii eam. Diri eriini promis-
cuusest,' in riubilo niarccscil; el indicat dociores sa clarilas :£>ei Pairis illuiniriaviteam :el iticetm
adalta levaios;:sed ad uiilitaiein -"pFo\imo'fiim pef ejus, \d est lumcn, scilicet Jiuirianilas coftliiiens
: cliariiatein condescendenl.es." Duodeciriium- funda- in se. deiihlem ad iilq.niiriatioiiein niiilibfum, est
lricrilrim est ariictlujsius; .purjinreusj riiistb cclore A^uus, Dei viilejicet et Virginis Filius.
violoc et rbsaj ieniter quasdani flamriias fmideiis> VEiis. Si;:—Ei ambuttibutil'.gen.tesin lumineejus,
Purpureus (leccr eooJeslis regiii speeieii) teilcl; id est perseverabunl oeternalitcr inilla clarllate,
viola: saticlbfurii: 'vefeeuridian),,7rnsa prelibsatu in spe:.videlicet:lmiiitiis ej'us , vct per radios cogrii-
sailclbfiun riiorleiii sigriifieat, qiii inter adversa ,. fioiiisiilius quosjafti habeiit. Ei laiila erii ilfa IIIX
liierile suftiin suininb : ijrii nqn soluhiuiodo. inler iti fuluro, quod us.que ad.finem niundi aiiibuleui
se, sed eiiani ad iniinicos fiamnias: cliariialis re-, genies:; ill.i videlicet qui gentililer vixcruiil, dimissa
fiiiidunl. Sigiiificaiigituratiielliystiis cbeleslis regfii-
geniiliiaie anibul-.ibunl semper, id est prqmovebunt
semper meiriorianiiii liumiliui.i Dei servorum ani- se de bbno: in niclitis. Et teges lettm, seilicet re-
ino.; Talia suiil fundainenta bujus eivilaiis, ui sti- clores Ecclesioe qui seipsos fel alios regunl, afferent
pradicla-simti' -_ gloriaiH suain, id est acquisilos Deo pro quibtis
.YERS.21. — Et duodecim poriw duodecim inat- corbiiabuiilur, et honorem suumin iltam civitalein,
-gariiie, sunt,,\d est unusqiiisque aposlolorum duo- scilicel puritatem cbnscieiilioe suse prc ea habenda
decirii, liajjebat siriiiil oiiines sujSradiclos lapides; ad, siriiilitudiiiein vieloruni qui spolia in urhes
pet singulas:; ita quodr iinaquteque' poria esi una suas iraiisfefuni. Iloec verba uon ad iemunera-
iiiaigaiiia.Ei hbC exponil euiido per siiiguias. Ac lioneni. futuri, sed ad laboreni prsesenlis lempons
si aperie dicai': Dixi esse duodeciin portas:; ei c.uni refereiida
silnt, quia sancli in ambulando tunc non
iia sini,' diiodeciiri - illae pbfise,: idest apostolieo-
laborahuiii, sed posl lalioreni heate vivenles quies-
riitriqiie in.itatofes pfaedicariies fidetn ..sanclie Tri- ceni. Nutic iiaqiie ainbulanl per luiiien ejus, sci-r
iiiiiiiis per qrialiibrriniiridi.parlcs; el. alios in Ec- C licet
per Ciifisii Jfideni cseierasque virlutes, ut
cleiiaiii iriifbduceiilesi per singulas, scilicet per
pervenienies ad patriani, quiescanl in ipso
iiisiruciienerii singuloftiiii dbctqruiii sunt -iiiarga-: pbslea id esl in
videliiiel de luiiiiiie, Ipsius Dei contemplalioiie.
rita!; illi qui quacilnque nirii!di:parte
ad fiilerii Tfinilalis ;voCariiuf,suiil siJeiididi;viitii>- , VEits..25. —,-Ef portw ejus nori claudenlur per
t.ibiis. EV siiigulw portm.:: id esl -.singuli :apqsibli>c diem. Ilase de fulriro, in prsesenti. Aliqtiando sribira-
scilicet; oirinbs -qtibiqribl suiil, e* iiugnlis supra^- hiiur prsedicaliohe fures intfent el conculcent dum
dktis matgatitii; vel- l.ipidibus.suni;'videlieei irini- iioxest, id esl lecus insidiarum. Sedquia ibi dies
Nox enim non
tiintuf ct fiiridaiifilr iii paifiafcliis et prbplielis, qiii perpelua eril, omnis tiriibf aufertur.
, erifiilie, yidelicet in fuiurb. : . .
ex omiiibiis supradiclisiapidihus iiiter omnes or-
nati fiiertiiii. Tales siint-riiurfet poflae' eiviiatis, VERS.26.-— Et saricii apbstoli cseterique doelb-
Ul (lixi/Sed' etptaleacivitatii, idesl siiiipliciores in res qffeteni, scilicet repraesentabunt Deo Patri glo-
Ecclesia laxius iriundo ulerites sicul.uxoraii, srint tiarit, puriiaieiii videlicet coiiscieriliaruin fidelium,
aufurh iriunduin; sapientia videliceti et chariiale .eihpnorem genitum in illqm, \d est ipsas genles
jilfetiiictii criminali iiiaculariiiindi,(nnaua/ji iii/t-anj" propier suabona opera horioratas. Dicta honeslaie
veiiucidttm; scilicci nullas serdcs in ,seycelanteSi .j) civitaiisrne quisquani falstis fraler ad aliqueni lior
Plalcafigiliir isivilaiis surit buinilliini in Ecclesiai .:, ruiri graduiim pertinere pfxsumerei, deierminai
qubruiri: vitaslaxiqr est, lieri habenles lies: supra^ qu.i vsint intraturi, et qtii non. Licet ergo portse
dictes lapitles;- sed -lariiCri''Sunt aiiruin inuriduni, non claudanlur,-lamen -•
haberil viilelicet cliarilaieifi sirie hypbcrisi, el fidci - VERSI27, — Nvn inlrabii in eain aliquid coin-
puritaieiii; qubd rioiaiur per :vitruift luclduinjiyel quinaltimjd esfcumaliisperconseiisnm inquinalum,
quia pbsstint :inali;ii) ojperibus illorum'nequiiiairi eifdcierii afcpmtnnftpnem.scilicel aliquod criminale,
suarivvelui iri specrilb^bbgrioscefe, ; v; : ; ,K ethicndticiuhi, yideiicet qui deleclaiuf in meridaciis
yEB.s.22^ --"El iemptuih hori vidi in eri, idiest iiiyeriieridis. Quid per singula referam? Ncmo iii-
Jocus bratibriis'et elisecraiibiiisy'ijnse ibi locum,'no.n.: trabit; iri epminhiilli qui- scfipii srint in libto vitw,
liabebrilii; fJhi peccaliim snbri erii,,:prociil duhic. idest in-prsescienlia deitaiis, ei Agrii, scilieel Dei
ifec libslise temperales ertiril. Domiiius eiiim Deut' • el libmiriis Jesu Chrisli per quein dabilur illa viia
Paier omiiipotenstemptum: illfus esi, scilicet bmui- sciiplis iri Dei nieinoria. '. -
(70) Claritis giossa collaleral, mi/t/ senkndum es!, (71) Supple. bic ostendere.
non vvbis. '>
415 S. MARTIM LECIONENSIS
n.esigillayeris., sed.prqpjila qninibus yerbq ptqphp- A Veni; scilicet a.tl noiiliam huj'us-Jibri. Et qui audit,
tjmjibti hujui, Qujapo.ssct dicj, ,quqd malum esset id e.sl qui inieljigil, non soliiin fidelibus, sed eliam
prbplietare malls, cqrii gfavius esseiit puniendi, dj- .Onini hbmlni infideli' dicaf ; Veni. El nen lantum
cinm esi sibi qe ide.6 essei.quiabpnuiii.est-.jremjtus quilibet, sed ille lanlumuentai qui siiit, id est cre-
etgo ptope esl, in quo omnia di.sculientur, Igitur, dere desidefat. Elrien venial aliqiiis cbacius, sed
YERS. 11,— Qu» riQcet, noceqi kdlutc': sqilicel post ille iantum qui vult, accipial aquam vitm per hapti-
oslcnsionem libri ea quse mali jiiferujil, honis \vtr: smum gfaiis, sine prefib videlicet inerilerum , per
ferant, e( jtjiu»'in sptdibtis ps(, scilicet in prpprla; quod haptismiim ilur ad selernam viiam. Postquam
iieqnitia, sptde.scql adh.up;el quijusius es(, bomini hcaltis- Juannes coiiimendniionem liujus libri posuil
iribuens pliis, jusiiiiaritfaciqt, id jest jmpensius irV pef Dcum Palrem, el Filium, el Spirilum sanctum,
7)uat adhuc :elqui s.qncius est, sqnclificeluf adhuc per angelurii, per sc, et per fideles, quia qnosdam
sciebat esse in Asia, qui pro suis errofibus fovendis
' prq.ficicndqiii melius. Periiiissiyus niodus esi, non
optaliytis neque imperi-uivus. Soepe enim Deus qm- aliquid adderenl vel demcreni, supponit excommu-
riipplcns perniiuif Iipihincni prppler peccjita pricterr. .nlcaiioiieiii, dicens : Et cgq Joan;ies.
ita ruere ad gravipra, Ilqdq et Poniinus per Psal- YERS.18.— Conleslor, id esl cnm teslimcnin Dei
lnislain : Ndn audivit populus tiiens vocem meqni, 5 PaliisetFilii el Spirilus saiicii dicq omni audienti
ei lsrael npn inlendit triihi. Ei dimisi eos secunilum yeibtt prqphetia: libri littjus: Si quis qppotueril atl
dcsideria cprdis eqrum, ibunl in adinveniionibiis suis hwc quop non suiit apponenda, apponet Deus super
JPsql. Lxx.x), In qua senlsrilia*aperle oslenditur »"//«1)1, iilest ad depressionem. iUius, ptagas scriplas,
prsecessisse cujpam inqbedierilise per qiiani a Deq scilicef memoralas, in librp isto.
periiiissi sunl ire in yoluptates suas. El vefe, inqriit, VERS.19,—El si quis diminueril ajiqqid dp verbis
tempus breye est, quia' '..,.- prpplietiw hnjus, auferel Deus partem ejus de ligno
YERS.12.— Ecce venio cito, et merc.esmea, id est viiw, \d esi de Cbrislo vitse datore, e/ rfe civitate
ineorum, tnecum est, in mea videlicel consideralione, sqiiclq, ei de his quw sunl scripia in libro isto. Iloc
reddere untcuiaue,.uni plus et ajii niinus,.seci(nrfum ego dico, scilicet excqtnmunico, et ille idem Clirislus
opera «'«.<»•E"lJiene Iioc polefo facere, qiiia . VERS,20. — Dicit qui testimonium perhibel islo-
YERS,13. — Egq sum Alpha el gmeqa, id est pri- tuijv: iri est niecum excqmmunicat illum quj aliquid
miis, in qup omuia piiiicipiiim liabuerunl, el novis- niulaverit. Dicit etiain Chrisltis : Amen, sciiicet
siinus, in (jnp qmnia cqnsunimahunttir, principium yera sunt omnia .supradicta, Venio cilo. Qnasi di-
scilkct, et finis. _ ccret: Caveie vbhis, quia egb cilo venio judicare
XERS.14.^ Beali qnUavqhl stolas suqs, corpqra sneculum. Anien, scilicel vernni est quod dico. Fent
sciicel el viiam in bapiismo et in lacrymis pceni- J)otnine, precamur ad reinunerandum. IIoc omnis
teulioe, ul sit pqtestqs eprufn in ligno viiw, id esl ut Ecclesia. loquilur in Joanne, oplans ul Christus ve-
possint edere de ligno vilse, e( per pprtas, scilicet niai ad judiciurii, Unde el quotidie in oralione Do-
per fidem dqclorum, inltate in civitatem sanciaui miriica posiulal, diceus : Adveniat regnum- tuum
Jerusalem, qnia hwc potlp Dotnini,. eljtJtsii inirqbun.V (Matih, vi)...
jjer «am (Ps«/. cxvii). Quia dixerat : Npcens noceal VERS.21.-^Gra(»"a Dpmini nostri jesu Chrisli, id
qdhuc; sorrfens sofdescal adhqc: ne aliquis naalus cst, remissio peccaioruin sil ctim" omnibus vobis, ab
ilicerel, cuni sini malus, qiiare me poeniterct, dicit: cqdem Domlnq nostrb Jesu Cbristo, ijui ciiniPalre
Won solum sunt heati qui majqrem haheni perfeetio- et Spirilu sanclo yivii et regnai Deus per qninia
rieni; seil eliainiJJi qiii cqiilaiiiinaveruni stolas stias ssccula soeculqruni. Aniett.
quas ii\ baipiismq acceperuiit, si denuc laveruiil eas, In Jibc Jqcq heatus-Joannes lypum geril priedica-
et cqs pepcasse poeniieal,' beali erunl. Sed,, Iqruiii, qjui scieiiles li.ominem. nqn pcsse juslificari
YEJIS.1.5,.— Fqris canes, scilicet oblalranles, et per jegein sqti per gratiam, optal ut eadem gratia
garfrili, ei venefici; id esl immtindi etbseretici, intpii- I) seriiper cuni, ficcjesia permaneat. Nota quod hic
4ici, lipmicidw,ido!is servienles, el dmnis qui amtit, bcalus Joaniies a graiia sumpsil iniiium, et in gra-
audietido, eifaci(, Inveniendq, 1mendacium. liapqsuit icrminum, quia videlicel el prseyenienle
YERS. 16.'— Ego Jesutmisi angelum meum, id Dei gralia salvamur, el subsequente jusiificamur.
est nuntiuni, iesitficuri vobis hwc in Ecclesiis. Et . Pignum. est, fratres ch.arissimi, ut oninipolenti
milii ergb credendum est quia egq Jesus s.uw rarfia;. Dco graliafufli acliqnes in cqinmune persqlvamus,
sccuiuluin deilatem, id esl siislenlamentum, et ge- cujus gralia nos prsDvenienie, coniitantc, el.siihse-
nut David secuiiduiri humanilaicm, slella tplendida qrienle, obscuriiales verberum et arcana mysterie-
el matulina, sciticet magna clarilas annuiiiians rum liujus.veracissim.se revel.aliqnis,secundum qucd
dicm, id esl futuran} beatiiudinem, per meam resur- a saiiclis Patfibus expbsjia sunl, ad erudilioneni
rectionem iii niane iactam." ' vestrain descripsiriius;'qualenus Ddem calholicam
YERS17.:— El spiritus, el sponsa, id est sancla quam in baptismo per palrinos D.eqet sacerdolibus
Ecclesia , dicunt: Veni; sed spiriius per occiillam Ecclesise coiifessi estis, corde, ore et opere firmam
inspiralionem^ etEcclcsi.a pcr apertam praDdicalib- leneatis, el, si necesse fuerit, pro Dei amore et
Bcm cmni liomini qui est cxlra Ecclcslam, dicil: proximi dileclionc advcrsa pali non fngt.ilis. Hor-
117 EXPOSffiO LJBRl APOCALYPSIS. 418
ior eliam vosomncsEcclesise fideles, qui Antithiisii A fidei fnndamenium forlissimum a lege et prcplieiis
lemporavisuricsiis, ut Jesu Cbrislo, DeietT>rg'"is Iiabeqs lestimenirin). Uiide aii apbsiblus Paulus :
Filio, devota menle adbaerealls, eique puram et in- Nemo potest aliud fundamenlum pOnere pfwler id
aorruplam fidem exhibeatis, et ncque leniporalium quOd posilum esl, quod estChristus Jestts (1 Cor. m).
rerum proniissionihus, neque Anlichrisli vel mini- Ipsiim liabeinus in lerra niissimum et feiiissimuni
sirorura ejus terroribus ab inlegrilate fidei ipsius pastoi-eiii; pef ipsunrcredimus pertingere ad ejus-
Jesu Clirisli recedatis. Ipse anteomnia soecula incf- deiri Paifis sui perennein et dulcissimam visionem.
lahiliter nalris esl de Deo Patre, ipse pro redem- lpse estvia recia, verissima veritas, et vita oeierna,
plione noslra dignatus esl nasci in tempore de Vir- (Jonu. xiv), per quam filii Ecclesice currunt et per-
gine matre. Coriceplus de Spiriw sancio in uieruni vcniunl ad oeierna praemia.
Yirgiriis humanilalem riosiram sine peccalo sihi Iterum vos moneo, o pqpuli Chnsiiani, qui vivi
univit, el secundum ipsam natus, legi obedieris, in corpore eslis invcniendi tempore Anlicliiislii ut
seipsum quadragesiino nativilalis die ;• divinilus firmiterieneaiis hanc Jesu Christi Dei et hominis
accensis Iainpadibus, el ol)yiam sibi popuiis laude . fidem conlra ejusdem Aniicbrisii perseculionem ve!
canlaniibiis, in icmplo proesentavil; magos divina _.fallacem dispntalionem. Nam, ut 'aii healus Pelrus
inspiratioiiead seipsum adorandum de orieiilis.par- Baposlolus, Non est in tilio aliquo salus. Nec enim
libus proevia siella perduxil; a facie flcrodis, ter- aliud nomen est sub cwlo datum hominibus, in quo
reni videlicel fcgis, nqn resisiendo, sed humiliier, opqrteal rios salvos fieri (Act. iv), riisi in Jesu Chri-
perseculionem declinando, nioiiente arigelo:iri M- sto filio Dei, qui munduhi jedemit hi nianu hostis '
gyptum descendil; e'iutEcclcsiafti sponsani siiam anliqui. Mirias ergq Ariliclifisli riori, periimesea-
ab originali peccalo ablueret* qui.peccalum oiiuiinq lis,- nec illius promissioiiibus acquiescatiis, ricc
nullum habebat, baplizari voluii; el ui ejusdem miraculis fidem alliibiialis, quianon veniei, ul
Ecclesiae filiis exemplum abslinenlise donaret, qua- mundum rediirial, sed ut genus buiiianum secum
draginla diebus jejunavil; docens nos' tenlaliones ad iicfditienem perlraTiat. Idco illum Scriptura
vincere, lenlari pertulii; ipsumque lenlatorem conimcmbrsil filium perdilionis quia suis falsis mi-
vincens, nos ab ejuspotestateeripuil, prsedicatione raculis el verbis seductoriis multos secuni praecipi-
sua nos iuiscros sedcnles in teniebris et iiiiibfa .tabil.-in siagnum ignisardeolis, ei ad ullimum ipsc
moiiis illuminavil (Luc. i IV); passionem secundum inlerficielur spirituali gladio ex utraque pafle.acuto
humanilalem, non pro se, sed prq buinani genefis quipfocedit ex ore Jesu Cliristi in dexlera Dei Palris
reparalione sOsiinuity crucem ;riiisericordiier as- „ sedetttis (HThess* ii).UndeIsaiaspropheia, ehiuiie-
cendit (Luc. xxin), eliri ea, lil bbilus Pastor pro ralis virlulibus ejusdem Filii Dei el Virgiiiis, loqriitur,
ovibus suis, animam suam posuil (Jotin. xi), qua -diccns : Spiritu labiorum suortim iutetpciit impium
ad infernuin descendens, porlas coriffegit, ipsuiri - (Isai. n). Revera iinpius et crudelis, qui nec sibi
huniani gcneris inimicum, scilicel diabolum, in parcil ricc aliis. Cnngrue igilur illum prephetainl-
profundumjnfcrni ligavit, caplivitaiem, quamidem plum vocavii, quia cum vcnerit, el se elmulios alios
tolius malilise invenior captivaverat, recaptivavit, secum coridemnahii. De qiio etiani ail apostoius
inde rediens iertia die cofpiis de monumenlo susci- Paiiius : Cum tevelaius fuetit ille liomopeccati, filius
lavit, seipsum per quadraginta dies in multis argu- perditiohii, qtii adversalur, e/ exioliiiitt supra ptnne
nienlis discipulis suis manifesians, quadragesimo quod dicilur, aul qupd coiitttrj iiaul in templp:Dei
die ccelum asceiidens, eamdeiri quairi ab iiiferis ' ' sedeat psiendens se tatiquam sil Deus (II Theis. 11).
abslraxefai captivilaieni, in ccelum collocavilj el liecle siquidem homo peccati diciiuf, quia, ril ait
in dexiera Dei Patris a quo exieral, sedel, unde inagister Anselmus (72), vir sapieris scilicfel et ca-
eliam in fiiie Jriuhdi Venturus est, ul reddai uni- lliolicus: i In Babylonia exniereifice de irihu Dan
cuique juxia cpera sua, eijudicei viycs et merlubs, nascetiir, et in mairis ulero diaholico spiriiu feple-
et sseculuin per ignem (Ephes. iv). .' bitur, ei a maleficis nufrielur; >In tempfo Pei se-
H
Vohis teslificor, oEcclesise filii, qui visuri eslis, , dbbiloslendens se lan,qiiam sit Peris, quia aiiliquain
Anliclirisium vel illius falsos aposlolos, quia hsec Jerusalerii reslaurabit, iii qua se quasi Deiuri cbli
est vera fides el catliolica, quam nisi iriiegfam jubebit. ;;
inviolalairique servaverilis, salyi esse non poieriiis. llic igitur, o fidcles Chrisiiani, qui liomo peccati
lsle igilrir qui sicesi, ul supra diximus, deDeoPatre el perdiiiouis filius dicitur, neqiKiquampre Deo est
etde Virgine matre sine peccato natus, cum ebdeni celendus, sed binnibus modis-a filiis Ecclesloe abo-
Patreet Spiritu sanclc unus estetverus Deus.Vcrus. niiiiaiidus et exsecrandus. Sanctitalem simulalii,
Deus et verus bomo est, sine quo nenio ad Palrein sed emrii delo etfallacia plenus efil. Miracula fa-
perveriire.pqiesi. DeDeo Patre ante omnia soecufa; clurusest, non vera, scd ab ipso et paire siio dia-
inefiablliter geuitus, veram accepit in lempore de holo fallaciter invenla. Omni aite magica et saicu-
Virgine niatre substaniiain, cum qua teriiairi ha- lari scicniia aique incredibili eloijueiitia eruditus
hetin Tiinitate persdnain. Cbrislus esligituf verse erii, quibusliuinanum jgerias decipibt, sibiqtfe.sub-
(7-1)Etucid. lib. iu, c. 10.
"
149 GUALTERUS DE CASTELLIOx\E
jugabit. Videle ergo, fralres charissimi, cum reve- A Virginis Filio anchoram spei veslrse repotiile, ad
lalus fuerii ille horiio peccali, pcrdilionis filius, nc ipsnm gradibus bonorum operum accedite, pro
illius signis el prodigiis, viriuiibiis inendacissimis ipso, si necesse fnerit, perseculiones, plagas.ver-
decepli.-cito moveamini a veslro sensu, id est, a bera et cseiera adversa lolerale; ipsum brachiis
reclo el vero calholicoe fidei slatti. Videle lie ado- veroe fidei el sincefae dilectionis ampleclimini; ad
relis filium perditionis lbco reiieniptoris. Insani ipsum- ln"dexlera Dei Palris sedentem summa de-
capilis est el vani filiiim iniqtiilatis adorare, et Je- voiione oculos mentis erigite, ipsum cum Deo Patr3
sum Cbi isuini, Filium Dei biriiiipoteiuis, conicmnere, el Spiritu sancto in ccelo regnantem Unum 'et ve-
qui inundum redemit suo preiioso sanguine. Procul rum Deum adoraie, ut cum eleclis ejus in ipsius
duhio igitnr, si Aniiclirislum- adorayerilis, sive proeseniia sine fine pnssilis regiiare, ipse procstante,
cliaracterem ipsius in manri, scilicet in operaiione, qui ctitn ccdciri Palreet Spirilu sariclb in Tiiniiaie
aui in fronte, id est in confessione veslra snscc- perfecia vivil e.l reguai Deus, per omiija ssecula
peritis, cum eo Deribilis. In Christo itaque Dei el Sieculoriiiii. Ainen.
AKNOBOlilKlMCCII
filLTIRM Dl CASTILME
*
NOTITIA
Magisler .Pliilippus Gualterus de Caslellione, lnsu- B lucem vidit Lngd. 1558, 4°, singtilari et niiido ly-
laiius (1), prapposilus canonicoruiu Toinaceiisiiim, portiin cbaraciere, qiti propius accerfii ad curretues
scripsil, Q. Curlii insistens vesligiis, Alexandreidem liileras quibus in scribendo uiimur (3). Veierem
sive pbemaheroicum de rehiis gesiis Alex-andri Ma- lslandicam versioncm , quaii) edere par.ibal vir pe-
gni, elegans pro illa sclale, libris x , qiioriim singu- riiissimus illiirnm lilterarum Arnas Magiioeus,ab
'lornni primoeliiteroe referunl nonien, Giiillermui (2); alio vtro erudilb exspectamus, qui Latinos etitm
dieavii eniin illos Guillermo II, qni archieplscopus duos codices niss. Iiiijns scriploris in iisnni verlcre
Reinensis fiiil ab anno 1176 ad 1201. Hoc poenia poierit, quos ex auclione Gudiana naclus ad lauda-
circa' aunuin 1280, quo lempore scrijisilHcnriciis luni Magnseuni miseram.
Gandaveusis, irischolis griiininaiicoriiiii laniae digni- Opusciita rhytttmha varia qnoe exslare in bibl.
latisluit, ul proe iilo veierum poeiarum leclio ne- regis Gallioe codice 5535 noiai Oudinus (4), non
gligerelur : neque lamen taniiim Giiallero Aianus Ciialteri de Caslellione suiu, sed Gualieri Mapes,
liisulensis proeslal, ui nisi jiidiciuiu isiud dictasset tle q.no iriTra. lilerri yero Oiiilinus libellos l?es dia-
illi livor, lioec Gesla ducis Macedutn, convicib (eue- logi scriplos more adversus JudmOssuh Gua.ieri de
brosi cafminis ritnbrw perslringere riebuissel. Posl. . Casiellioue'rioniiue primus vulgavit ex ms. cod ce
editionem Argeniineiisem anno 1513, 8°, iios libfos abbatise SsEvodii de Brana, prsemissa eiiam auc:o-
vuigavii Osvaidus Eck, dicaviique Albeito, coniiti ris oere deseripia iconc; inleropusciila sacra aliqnot
palaiino Rileni el duci Baviirise , ingolslad. 1541, Galliae el Belgii scripioriiin Lu»d. Bai,, .1692, 8°.
S», ex officina Alex.andri Veisscnborn. Ilanc edilio- Denique Bernardus Pez lom. li Anecdolonit»,
neiii cuin variis leciiouibus , ascriplis nianu Clui- C parleu, pag. 51, ex ins. Salisburge.nsi' in' lucein
stiaiii Daumii TO.}p.urstpvzou,qui hujiis scriploris prolulit Magistri Gallcri, quein liunc Gualterum
ediiioiiem cogitabal, possidere sb lesiatiir V. C. insiilaiiuni esse silii porsuadel, iracuituiii De $S.
Clifistoplioriis Augustus ileuriiatinus in Conspeciu Trinitate, Augusise Yiii.lel. 1721, foj. Vide lauda.i
reip. liiierariw, pag. 65, et ili Actis phildsophorum, Pezii Uiss. isagogicaii) p. xxu.
parle xv, pag. 571. Deiiique Gualleri A/exflttrfreis •t
(1) Monostichon apud Henricmn Gandavensem, G.alli ct Moulis Angelorum lypis' coiniuissa esl in
cap. 20 : eoilein ccenobio S Galli ei « foniiis ejusderii; i ui
Insula me genuit, rapuii Castellio nomen. in froiile libri iegiiur, curanie Ailianasiq Gugger,
Sed in brevi viia Gualieri, qriam Alexahdfeidi proc- Sangalltfiisi inonaclio, qui Gu-alieri Opus lioiidiiin
niisit Sebaslianus Liuck, disliclion legilur huiic in edilitm putabat. «-En libi, inquil, caridide-lector,
niodum :, opus novum, ut sii aniiquum, iiusquam quod
, lnsula
' me genuit, rapuit Castellio, nomen sciam, cdilum, a miiltis ciipide inspeciumci desi-
Persirepuil modulis Gallia tota meis. (leialiim , noti niinus anliquiiate quain erudiiione
(fj) Pagius ad auhriin. 1102, iiuin. XIII. Atexan- venerabile. » EPIT. PATR.
(5) Gallice, caractetes rfe'cmlit.6.- Exstat (&) lu Vita proetnissa libellis contra Judseos 3t
dteidos ediiio quarla, Lugdunensi sscculo iniegro lom. II De S E., p. 1668.
receniior" (16S9, in 12), quse ex duobus mss. S.
m . -NOTITIA. 422
NOTITIA ALTERA.
MAGISTRI
GUALTERI f ORNACENSIS
ET ..-.,-
BALDUIKi VALENTIANENSIS
CONTRA JUD^EOS
(GALLAND., »eterum Pairum Bibliolheca, XIV, 505. —. Gualleri opusculum jam eniderai Oudinus incbJ-
Icc.tionecui liliilils : Teierum aliquol Gallia: el Belgii scripldrum opuscula sacra nunquam edila, Lug<Ju:ii
'
Balav., 1092, iii-8 ..;''
PROLOGUS.
Cum iriplicem primoe peidiiionis causam fuisse ]B Sancttts sanclorum, qui ulraque lintim faciens, et
constileril, avariliaiii scilicei, xsvo3o5Z«v[vananv protbplashiaiis delictum abselveret, et regni cce-
gloriamj et gulairi, ab his tribus lola |)oslerorum se- lestis intrcituin credentibus apefiret. Cujus niise-
ries, iiipote cbrfuplb semiiie, peccaiidi siinipsit riccrdise parliceps Ecclesia', sponsuni ad generalcs
cxordium. Ita til ab ei.s, lanquam euicieiilibus cau- • nupiias venturum exspeclai; Synagbga vero adbuc
sis, lolius luimance fragilitalis oceasio, velut origi- velaiiicii anle oculos habens, ut Brilbnes Arcturuu),
naliier pfopaganda prodieiil; ae inbre lynijibse piinuim ipsius prseslolaltir advenlum. Unde proca-
seinper ad declivia lendeniis, permisso ei lihere cem Judseorum dnriiiam et pervicacem eoruin
arhilrii freno, ad lioc noslrse captivitaiis catamitas- obsiinaiionerii vehenienier admiror, qiii nescio quo
devenil, ut bomo ad cujus iniaginem faclus sit nori Dei oceullo judicib, in veteri sua perfidia adeo per-
recbrdans, idolorum culturse se subderet, ct quod linaces sunl, ut si quis infidelitalem ab eis qnadani
facCum fueral, cl. non curi) qui feccrat adorarel. qiiasi furcarepelleret, iram lamen usqueincurrerel;
Qubcirca Diviim sa'rbiter prohofum merita ponde- ac^i eorum inseparabile accidcns infidclilas alibi se-
rafts, atque fepreJibriim culpas cxaminans, inun- deni non irivenirei.0 igiluf mira dispbnsaiio Condiio-
danie aquarum diluvib, quod peidendum erai, pcr- ris! O dislricla ultio judiciSj qui sic laheriiaculuiii
didit; sefvatoque boni tliirurgi'tenbfej nioriuain 'C repulii, sic Isracl priniogcnilum suum exclusit; qui
carnem, riepafs sincefa tralieretur, recidil, et quod sic qtios ajdilicaverat destruxit, sic qiios plarilave-
vivnni crai rescivavit. Labenle aulem multe tem- rat evellil! Qui nimiHim novae gratise vefitati non
porunr cuiriculo, quam plurimi prislinse iniquilatis soliiiH non acquiescunl, verum etiani, quasi planeue
adipcrii sapientes, inveterata jam irialitia, apostasise felrbgfadi, firiiiairierifo fidei nostrse obviare conau-
pericuium iiicurreruni; pauci vero in cultu unius tur, ct Chrislicolis objecta ex Pentateuclio aucio-
Dei perniajriserunt.Ex quibus patriarclise'el pairiar- rilale conlroversaniur.
cjiarum lilii, radix sancla, populus electus prodie- Super quo eorum. imperilise consulenles, egb
»;uiil,quihus data cst lcx ad lemjius, donec veniret Gualiefus Tbriiacensis diceceseesbppidb qubd Insula
425 TRACTATUS COiSTRAJUD^EOS. — LIB. I.
diciiur : oriundus, el Balduinus VaJcntianensis Ec- A iruuni.Prasterea nieiniui me cum qnodam eerum,
clesise Branensis canoniciis, libellum in Judieos sub qiiem pro se constitueranl adversum.ine respoiisa-
dialogo scripsimus, in quo scilicet ex prophelariiin Jeiii et advocaium, nudius leiiius jdisceplnsse .'el ad
lihris; compilaiis qiiibusdam floribiis, diyc.fsa ilc-; iibc eiim ceegisse .ut ducs .fbiY.Messias, tinum jam
fensionum geiiera -lexninuis, qnibus linguatri fajsi- veuisse,alteiuin venturiim esse falerctur. 6. Papael
loquain refrenanius. Ctirii^Cniinriihil aliud feic. pro- Quod novuii) irrisionis genus? Simile esl Iioc.ei
jiheiarum oracula, quam advenluin Clirisii, passio- quod asseriiur, peccatum scilicel Iraiisgressbris
nerii,; rcsurreciioneni calegprizeni, quia lanien ali- Adsc posteris suis niliil mali iritulisse, pricter mo-
qui ininus liqnidc el senigmalice quodaiiunodo fiendi occasionem , .et.quod nulli ob huiic realum
loquiiiilur, ex eis qusedain aperiissima valicinia ad iiiferbs descenderini, prsecipue de judaisino, ibi
collegimus, qtiibus, elsi velit illa siibjugalis asiria, dainnandi. B. Hoc et adjunge prcedictis, qiiod se
coiilralre iioii possil. solos populum Dei glorianiur,esse,.vocalionem geii-
BALD.Sed pri.iisquam lillcrsc vacemus, ca in qui- lium excludentes. G. Iino ef rcprobaiionem eorum,
btts a nobis dissonai,-per capiinla (iis!iiiguair.us. ei slqua mese suggesseris parviiati, slyli offlcio
GDALT.Placci quod dicis; ct' illud quidem prius designabo. B.EiegO in quibusdani pcrsonam Ju-
poncnditm censeo, quod ipsi Messiam nondum ve- 11dseofum gerens, quse opponi posse video.objiciam.
nisse, ei, cuiri venerii, non de virgiiie, sed de cor- G. Sapieiiter, iiiqiiani, lecutus es, sed nunc .quod
rujila iiasciluruiii asseveranl. B. Ita esl, inquam, Instat -.igamus, et prius Jsaise revplvamus oracula,
ipsunl quoque non De.uin, sed purum liominem fore qtii cseleris evideiiiius Cbristi prccdicavii adveii-
cunfirmani, nec passuruin, nec lesurreclurum as- tuin.
-LIBER PRIMUS.
1. G. Isaias in exbrdib lihri ,'sui cl Judoecruni dicuni, liabenmus. C. Nulius, Balduine, jairi snper-
obcsecalionem, cl geriiium illuniinaiioucm palenter cst locus hujiisinodi oj)posilioni, si sequenlia dili-
insiniial, ail eniin: « Filios enutrivi et exaltavi, (C gcnier inlendas. Ait enim idem de eodem . t In die
ipsi auteni-sprcveiuiil nie (Isa.i, 2). i Sed quia ilia projiciel boino idol.a argenii sui et simulacra
hoc fam de •geiilibiis qtia.ni de Judseis inteiligi po- auri sui quse fecerat, ul adoraret talpas et yespef-
tcst, audi qucd sequilur : i Cognovil hos possesso- tiliones (ibid., 20). > -Nonenim in loio orbe tefra-
rem suutri, el asinus prsessepe dcmini sui, Israel riun •geiis esl adeo expers rationis, quae se rion
atilein non me cognovit, et populus meiis non intel- iiiciirvei sub jugn unius CrcaiOiis; riiiiiaest quse
' idola deos esse
Jexil (ibiJ;, 3). •»-B. In his quse pbjicere possunl, coftfirmei, nulla csl quse ialpas et
.-iiun. videb; procede cfgo.. €. Holocausta quoque yesperiiliones adorei. B. Ita cst, iii.quani." G. Quid
eorum quia non placita sunl Dco, ipse osleiidil, igiluf'lialienl, ul prae aliis' de imus Dei ciiltura
tilii dicitur":...! Quo inihi. inulliiudineni victiinaruni glorienliir? Ituo habent, ul infelices dicaniur. Scri-
vcstrariun, dicil Dominus? pJenus siini (ibid., llj.> psit eniin Isaias in persona Doinini Ibquentis :i Pb-
Etijiiihusdam interpositis quse ad riium sacfificio- . pule inetis, qui beaium le dicun%
" ipsi le decipiiint
runi perlinent, sulijungit: < Ne afferaiis ulira sacri- •'•
(Isa. 111,12). > .
iicium frusira. lncensum abominalib est mihi, II. B. Qiiieso le, si in lola Veiefis^Insirumenti
Ncbmeniani et Sabhattim cl alias lcsiivitalcs non pagina reperis, quod eos ul in deiliile^Tfiftiiaieni
feram.- liiiqui sunt coetus vestri ;'KaIendas veslras D recipianl arguere possit, edissefas. G. Miilia cqiii-
ei seleniniiates vesiras odivil aninia niea. Facfa siint (leni, sed prius de cseieris ulpole de facilibus' expe-
inilii inolesta,.laborayi sustiiiens. Cum exielideritis tliii, in line liujiis operis, "quasi de leifenis ad
riianus veslras, averlani oculos meos a vobis.et coeleslia gradienles, de Triniialeuniiatis pfolixius
cum lnuliiplicaveriiis oraiionenr, non exaudiam disserenms; liunc aulein pfoposiluiii cxscr|Haniur.
(ibid.,15,18).» IJ..I11 his cnuiibus, ut video, nihil Sequitiir: « Excoeca cor populi hiijiis, ct aures ejus
aliud qiiam coruin repulsa intelligi polesl. G. El aggrava, el oculos cjiis claude, iie forte videant
paulo jiost, reprobationem eor.um evidenter insi- - oculis, et auribus suis audiani, el corde subiniel-
tibi :iil:,«- Projecisli, Domine, populuin luum, jigant, elcoriveiianiur elsaiiem ebs(/sd. vi,' 10). >
1111:11,
-douium Jacob (7sa.ii.; 0). 1 Ei posi pauca ad con- Aggravaluiii esl qiiippe toc ebrtim ct oculi rordis
versibnein genlium se, iransfert dicclfc : t Elevabi- clau.si, cuni Cbristuin" noiiduni veiiisse ei quojl i!e
lur Dbniinus sbhis in die illa, :elidola penitus cou- icorrupia nascitiirus silnieiiliuniur.Isaia Uiicenie':
lererilur (ibid., 17, 18). » B. Quomodo per haac • Ecce virgo cpneipiei in ulero ei paiiet filiiini, et
Messiam venisse arguas noii videp, cnm nos quoque .vocabilur.iionicii ejus Emmanuel (Isa.wr, &&) *
ct cruciiixos cl imagines saiiclcrtiiii qtiae ipsi idola Aiilef se habere in Uebrseo dictinl. Ubi eiiim -1103
'
PATKOI.. CCIX. 14"
42? GUALTERl DE CASTELLIONfc
vjrgb Iegimtis, ibi dicunt se lialipre hanc dictionem A snjicr Jinberii leveiri cf ingfedieiur jEgypluiii, et'
a/j»fl, fcui .-cquipollei Laline puella, ul alma signw confmbvcbuiiliir siniuiacra jEgypli a facie cjus
ficet iii sexu seiatciri, riOn pudoris iiiiegriiatem. (ha. xix, 1). >Iterum ait:« Ecce ego miiiamiri
Pfsediciiiin iiaque stc yersiculum legiinl : Hiniie fundiiinenluni Sioft lapidein : lapidein prebatum,
ahal.iia htfara vqtieleiebeir (Vejoladib Ben). Ac angiilarem, pfelibsum,in fundamenio fundatum;
si Laline diceretur : t Ecce piiellaconcipiel. > 0 qui Credidefit, iiori feslinet (Isa. xxviii^ 16). > Et
riiira inisbrorum vefsulia ! Cum bbria; qna) habcnl, post pauca: « El delebilur leedus veslriim cuiii
non sbiuiri ribh credurii, sediie credaht, legendo mortc, el paclum veslrum eiini inferno non siahit
perverlunU.Quam .perversioneni ex facili potes ad- (ibid.-, 18); > et subjicit:"t U.l faciat opus alieiiuiii,
veriere, si praecedeniia velis ihtelligere. AU eiiirii: opus ej'us (»'6irf.,21). i
i Pele libi sighum.a Doinino Deo tub in profundiim IV. B. Hx-c enlnia aliquaTitiilumobscure senani,
infefni, sive in excelsuni supra (Isa., 11).;» Et et tamen, iit recr, objicienda sunl eis. G.Yera,
post pusiliiini : t Elproplcr libc dabit Dominus inquani, reris. Sed audi quod sequitur:« In die
ipse vohls signuin : Ecce virgo conCipiel et pariet iila cantabitrir Caiiticum islud ili lerra Juda : Urbs
lilium (ibid., __&)'.. > 0 lcgisprseyaricalores.' 0 diirse fortitiidinis iioslrae Sion> stilvalor ponctur in ea
cervicis rebelles! 0 incrednii! Quod signum vohis " murus et antemiirale.Aperile porlas.etingredialuf
bsferidit, si puella -coiicipii? Qued. prodigiiim de- geiis jusia cuslbdiens vefitalenii et vetus error
riioiisiraret, si adolesceriiula parturirel, quod fieri abiii {lia.~ xxvi, 1-B). B. Ecce nnnc palam loqui-
quoiidie videmus? Ybre repulsa«eSyJudsea prsevari- irif.G. Allende sequeulia. Aili «' Deus ipse veniet,
calrix, a Domino. Sequilur eiiim : « Exspectabb ci salvahil nos, Tunc aperienlur oculi cseconiin, ct
Domi»um,qui aliscondil facicm suani a domo Jacob aures surdoruin patebtinl (Isa. xxxv, &; 5). > llaec
(lsa. vni; 17).» Ab eo enim quem Deus non di- -euinijani facla et quofidie fieri videmus. Ciim enim
ligit, faciem suam abscondit. Quid aulem de genlium Ecclesia de gentibus, verilatem Evangelii oculo
illumiliaiione cl Cbristi nalivilate ac diviiiitate . cordis: inluila, apostolicse prsedicationi audiitun
•senserit, audivimus. Ait: » Genlium populiis qui crcdeiido prsebuerii, quse prius cseca erat, quid
ambulabat in leuebris, vidil lucein magnam , habi- aliud qiiain visuin audilumqiie recepil, quainvis
iaiiiibus in regione umbrae iuortis, 1ux oiia esi eis pra-dicta quoque. ad miracula Salvaioris rcferri
(lia. ix, 2)..-i Unde hoc ebntirigal tanquam expo-; possirit? veiiiens cnim in cafhe Redeniplof noster,
nens, siibjiingil: i ParvuliiS cniiii naluscst nobis, cl surdis audiliiin ct csecis visum reddidii, ci,- qnod
ifjJiusdatus est nohis, et Vbcabiliif noincn ej'us Admi- n majus esj, inorfuos susciiavit. B. Nihil verius.
rrabilis,Censiliarius,Deus forlis,Palerfiiluii sseculi, *Y.G. Niinc erioreiii eornni,quo dieiiur iransgrcs-
P iinceps pacis (iWW.-6). » Quid libi-videlur, Bal- sioneniprolbplasinaiis liiiili |«eiiam iiiliilis;c irifeni.i-
duine? eritne Deus Messias cum vencril? B. Imo et Jcm, persequfenlesfefellainiis. lsaias enim ait :« Ego
Dcus est, et. jamvenii, ei eum secundo veiilurum dixi in dimidib dierum meorum: Vadaniadporlasiiife-
exspecianius.
"llli; G. Ila f\(lsa. xxxvnivlO)i> B. Ileu riiiscfi, quam bonumiio-
esi, iiiquam, ct qui hoc rion credunl, bis essel, si vesiraj opinioni vcrifas asseniirel, si ncnio
merito dispefgentur. Unde sequilur : < Disperdet nostrum ad inferos declinarei! G. Sequiiur : «Dedi
Dotriiniis ah Israel capul et caudam (ibid:, 14). > spirilumiiieuiri super eum. Judiciurii genlibus pro-
Qui vero Clirisium plenum Spiritu sancto fuisse feret: non elamabii neque accipiet pCrsoiiarii, ne-
ncgant, audiant quid sequitur : « Egredielur virga que audielur forisvox ejus (ha. XLii,l-2).> El post
deradice Jesse, et flos de radice ejus asccndcl, ef pauca : «in veritaie educet judiclum. Non erii iri-
requiescel super eum.Spiriius Domini, >"olc. (fsa: sfis; licqueiurbulenius, doiiec pdnat in terra j'udi-
xi, IV.2.) iieiriqiie : < In dieilla eril radix Jesse. ciuin : eliegem ejus insulseexspeciabunt (ibid.,7>,
Qui slal in signum populoriiin, ipsuni-genles depre- &).> Ei itcrum ; < Servavi te et dedi le in fcedus
cabuiiluf,eti.'i'ilsepuh-riinicjusgloriosum(t"oirf.,ilO).» 0 pbpuii, in luCem gentium.iit aperires oculbs coecc-
Ciijiis enim sepulcfuni adco fartibsum;ciij'us jiyraniis ruri), ct ediicercs de conciusione vincinm, de domo
adeo gloriosa, ut ribstri Redeniploris sepuliura? carceiis sCdeniein in lcnebiis (ibid., 6, 7).> B. lliic
B. Nu.llius, inquaiii. G. Sequitiir: < Eniiiie Agiiiiai, Oiiiniafere superiusr cxposiia suiil. G. Prbcedanius
Doriuiie, (loriiinatofem terrae de peira dcserii, iid ergb : «Quse pfiina fueriint, ecce veiieruiil -,iiova
riiohiem liliie Sion (Isa. x'vii 1). » B. Qiiis est liic quoque ego-adjiciOj-.iiiicquam oriaiiiur audiia vo-
Agnus.qui de peira deserli pioinitiiitir cmiiielidus? liis, faciain. Caiilale Uoniino caiilicuin nOvum, laus
G. Quis alius agni nbniine ceiiselrir, qiiam' Agiuis ejus -ab exlreniis terra: (ibid:; 9, itif.t Etposi pusil-
riosief immaculatus, qui prc iibbis mbrtein siihiii, 1 Juiri: iDitcain csocosin viam quani nescieriint: in
qui in iEgypiiim a matre dclaiits, ad iiionlem filiae sciiiitas qiras. iguoravcruiil, ambulare eos faeiam
Sioii cruciligendus asceiidil? De ijuo et sttbdilui: (i/)»(/;;li)).> El exponCns subdit: «Quis caecus, nisi
i liidie illa inclinabitur honib ad factbreinsuuiii, scrvusmeus.eisurdus.nisi ad quem nuiitios misi?»
et eculi ejus ad sajiclum Isracl rcspicieiiti el noi.i (itit/., 19.) Ilursiisque pbst pauca : «Eccc ego fa-
iiicliiiabitiir ad aliaria, qusc fccefiiiil niaiiiis ejiis ciarii nova (Isa. xtiii, l9).i Ei qiia; nova faciunis
(Isa. xvu,7J. » Itcrum : i Ecce Doniinus ascendet sit, quibusdam inierposiiis exponeiidb subjuiixii:
429 TRACTATUS CONTRA JUD^EOS. — LIB. I.
«Rorate, cocli, desuper, et nubes phianl jusium; A pandi manusmeas loia die, ad pnpnlum incredulum.
aperialur lerra ct germinel Salvaiorem (lsa. XLV, (ibid., 2).» Iiem de cadem : < Et ponam in eis si-
8).I Tunc enim lerra noslra germinav-it-, liinc fru- gntim, el miitain ex eis qui salyali fiieriiu ad genlcs
clitm suum ded.il, ciim.caro factum Verhiim Palris in mari, in Africa, :n Lydia tendenies sagiitam, in
uienim Virginis obumbralione sancli Spiritus im- Iliiliam ei Grscciam , ad insulas longe , ad cos qui
prsegnavil. Veruiri quid de eo amplius.dieal atidia- n.onaudieruni deineeinonvideruni gloriam nieam.
inus: <Isie aspergct geiiles niiilias. Supcr Ipsum Et annuntiabtint gloriam nieam genlibus, et addu-
continebuni reges os suum, quia quibus nori est an- cent onines fratres noslros.de cunclis gcniibus Db-
iitinttalum , de eo videbiint (Isa.LII,, 13). > Et qiii- niin.o.(ibid., 18,20).» II;cc de Isaia prp posse iiosiro
busd.im iulerposilis, de passione Salvatpris eviden- siininiaiim cxpressinius, nuncad Jeremiam siyli vc-
ter ndjiingit: «Verelanguores noslros ipse lulit, et stigiuni cpnyerlamus. . «
doiorcs noslros ipse porlavil, ctnos pulavinius euin i.;..yi. Jeremias, qui anleqiiani forriiarcliirift, utero
quasi leprosum et pcfcnssum a Deo et liumiliatuni. ac de vtilva exiret saiiclilicatus esl, passionem Do-
Ipse aulein v.iilneratus esi propter injqtiiiales no- jiiini Salvaioris, yocalioiiein quoque geruium, ei re-
slras, aitriius est propler sceler.i nostrit. Disciplina prbbationem Ju.'aisnii evidcnlcr insintial. Ail euiiii:
pacis noslrse siipcr eum, et livore ejus sanali siimus. C.TIIergo noli orare pro populp hoc, non assumas
Omnes nbs quasi pves errayimus, et unusquisque pro eis laudem el.oratipr.em, el non obsistas mibi,
in viam suam declinavil, et Dominus posuit in eo qiiia non exaudiam le (Jer. vu, 16).» Etalibi: «Mil-
iniqiiiiales onuiiiim noslrun). Oblalus est quin ipse yus.in.coelo cognovit lctnpus suum ;• lurturci hi-.
. voluii, ef non aperuii ps suum. Sicul.ovis ad pcci-; rundo et ciconia ciislodieruril tenipus advenius sui:.
sionem duceiur, et siculagnus coram londenle se populus aulem non cpgnovii judicium Doiiiini. Quo-
obmulescei, cl non apeiie.l ossuum (Isa. LIIJ, -4-7).». modo diciiis : Sapienles nos sumus.et lex Douiini
Muilos eiiim leginius proplielas snbiisse marlyriumi nobiscuiii esl ? Vere niendacium operatus esfsiylus
•iiiullos ftiisse reges in Jsrael interfecles; nuJJi tameji,, mendax scribanim. (Jer. vin,?, 8).» Et posl pauca :
eortim attribiii potest, qnpd dolores noslros porla-, « Derelinquam popiilum meum , et recedam ab cis
verit, et quod propter scefefa nosira atiriltis fiicrii, (Jer. ix, 2).» B. Hsccomnia nuda sunt, el quod bis
nisi soli Regi regum, Dep el boinini, de qtio subdi- objici possii, non habeo. G. Sed quid aperfitis eo
lur : « De angusiia.«I judicio sublalns esl. Genera- qiiOdsubjungiluT?<Ecceego, inquit, cibabo populiim
tionemejus qnis enaffabii?»(//'»'fl'.,8.) A.csidiceret; isium absynlhio, etpoiuin dabo eis aquarn fellis, et
Nemo. Iierum : iJiisiificabit ipse justus servos Q. ( dispergani eos ingenlibus, quas non noverunlipsi
meps mullos'. et iniquitaies eoruni ipse porialiil; elpalres eorum: e.t niittam post eps gladium, donec
itJeo disjjertiain ej plurimps, et foriiuni dividet spo- cpnsumaiuur, dicit Domiuus exercituum (ibid., 1C-
lia, pro co quotl Iradiderit in morle aniiiiam suain, 17).» Et ainplius : «Iiiducam siiper eos mala, de
el ctim sceleraiis repulalus est. El ipse peccaluin qnibus exire nen pnlerunt; el elamabunt ad me, et
multoriim lulit, el.pro iransgressoribus-pravit, ut non exaudiam (Jer. xi,l\).r Iierum idem de eodem :
non perircnt (ibid., 11, 12).» B; Hsec omnia adeo. «Tu ergo noli orare pro populo hoc, ei ne assumar
plana niibi yideniiir, qup.d exposiiione non indigent. pro eolaudem ei oralionem, quia rion exaudiam iu
G. Quid |)lauiusco quod ail: «Locurtipediun meoruni lempore affliciionis eorum. » B. Siintne aliqna
glorificabo? » (/«fl- LX, 15.)Ilerum: «Etsuges la.c in his omnibus, quse exposiiione indijjeanl? G.
genlium, fel mamiilas reguni lactahis ,(ibid., 16).» Neqiiaquam. .
Elilerum.de passione Clirisii : « Quis est iste qui, VII. B. Verum ad id quoii de ortii novse gratise
venfi de Edom, tinciis veslibus de Bosra?Isle formp- dixerit, festiiicinus. G. Nibil hoc ipso clarius am-
susin slola sua, gradicns in mulliludinc forliludinis plecior. Ait ergo : «Ecce diesveniunl, dicit Domi-
suse (Isa. LXIII). Alille qnasi inlerrogaius respon- nus, et feriam demui Israel ei domui Jtidafoedus
det: «Egb qui Ipquorjusliiiam, ei prejiiignaibr sriin P noyiiin, non secundiim pacluin quod pepigi cuin pa-
ad salyandum (Ibid.);. Et subjiciiur quasi vox iu- iribusvesiris in die qua apprehendi manum eorum,
lerroganlis : «Quare; ergo rubrum csl iiidutiienium ut educerem cos de terra ^gypti; pacium quod ir-
touin, efveslimcnia lua sicul calcanlium in lcrcu- ritiim fecerunt; sed egp dominatus surn eorum," di-
lari?» (Ibid.,Z.) Et subiiciicausam: «Tcrcuiar cal- cit Dominus. Sed hoc eril paclum qticd feriam cunj
cavi soltis, etde gerilibus ncn est vir mecuin; calcavi doiiio Israel: Post dies ilios, dicil Dominus, dabo
eosln furore niep, el conculcavi eos in.ira niea. El iegem in visceribuseofum, et in corde eorum scri-
aspersusest sanguis eoruiVisupervestiioenta mea, et bam e m; et ego ero eis in Deum, el ipsi erunt ii-.ibi
oinuia indunienla mea inquinavi (ibid., 5). «Et quid iii populum. Et non docebii ultra vir proxiniuni, et
super liocfaclurus sil ostendit, dicens : i Dies ul- vir fratrem suum, dicens : Cpgnbsce Dominum. Om-
lionis in corde nieo, annus reirihutionis mea? ve- nesieniin cognosceni me a minimo usque ad niaxi-
wl{ibid., &).) liein de vocatione genlinm : «Quse- niuni, dicit Dominus (Jer. xxxi, 31-3.4).>,Ei alibi :
sicrunt me qui aute tion iiilcrrog.ibnnt, iiiveneriiiit . «Eccedies veniunl, dicit Dominus, etsuscitabo ver-
qui iion quasieruiit nie (Isa. LXV,1).» Ituisnmqne: bum boiiuii) quod locuius sum ad domuni Juda. In
«Ad gentein quse non inyocavit nonicn meum,ex- diebusillis ei in icmppre illo gcrininarefaciam Da-
435 GUALTERI DE CASTELLIONE 452
vid gernien jiisiiliae , cl faciel jirdicitiiri et justiiiam A «Hicesl Deus itoster, el non sestin)abituf alius ad
iii lerra, el hoc esl nomeii quod vocabunt eum : illum. Hic adinvenit omneui viam disciplinse el de-
Dorriinus justus noslef. Non inieribil de David vir djl illain Jacbb puerbsub, et Israel dilecic sue. Pbst
qui sedeal su|ier llironuni dbmuslsrael, et de saeer- libc visus est inierris, et cum hominihus cenversa-
dolibiis el deLevilis non interibit vif ;i faciemea, tns est (Baruch.m, 36).»
qni bfferai holocausiomala etiiicendat sacrificium, 1\. Hcccde Jereniia pro iriodulb nbslro diximus.
eicsedalvictimas cunctisdiebus (Jer. xxxm, 14-19).» Nunc ad EzecJiielcm calamuin vcriamus, pauca la-
Iieni dc eodem : <Si irriium fieripolest |)aclum meuiri men in Ezeciiiele quse asnigmatibtis involuta noii
Cunidicetpaclum ineumcumiibcle, uiiionsiidieset siinl, invenimus : qnse ideo praHermisinius, quiaper
jiox in tenipore suo; et pacium ineuiii irriluin esse hsec adliileramJudseos jiosse redargui desperamus.
poteril ciini David servo mco, ut rion sil ex eo filius Verum qusc nude sonanl, prosequamur. Aii : «Ecce
qui rCgnel in ilirono ejus, el minislri sacerdotes mei ego ad le, el ipse egb faciam in inedio tui judicia
{ibid., 20).> B. Per liiec et sirriilia probiiri posse vi- in oculis gentiurii * el facianiin.ic quse iion feci, ct
delur, aiit de nbbis hoc diclum fuisse; aiil ipscs qnibiis simiiia ultra nbn faciam (Ezecli. v, 8).» B.
qubd falsum esl, etiam nunc et regerii, el Leviias Quseraiur igiiur ab eis quse suni bsec, quibus similia
et sacerdeles oflc/enlcs holocausla e£ csedentes vi- B ullra non faciel, veJ fecii, G. Placet. Sequiiurboc
climas, iiabcre. G. Iia esl, inquam : aliler etiiui qubque posl pauca : «Coniurbaiip super conlurba-
pfopheta inenliius fuisse videretiir. Non , iuquam , lioneri) veniet, etaiidilus super audilum; el quseivnt
imo ipsi riieiitlaccsSuiif et pseudodeicolse de quibus de propbeia visionem, ei iex peribii a sicerdote et
sequilur : « Ecce ego juravi in noniine n:eo magrio consiiiuni a senioribus (Eiecli. vu, 26).» Iierum :
dicil Dbminus, quia nequaqiiam ultra nomeii ineuni i El reliiiqiiairi. ex eis viros paucos a gladic el fame
vocabilur ex ore omnis Jtidiei (Jer. xi.iv, 26). »Et el pesiilenlia, ul narrent omnia ssecuia sorum !n
post pauca : t Eece quos sedifieavi destruo, et quos geriiibus, ad quas ingredienUir (Ezech. xu,'16). > Et
planlavi egoeveile (Jer.xLV, &).>Rursusque: «Grex jiost jiatica, abjectionem eprum , et genliuni voca-
perdiliis factus est popiilus meus, paslores eoruni tibiiem evidcnierinsinnai, ul)i dicil: «Etscieniom-
seduxefurit eos (Jer. i_ , 6).» Ei posl piisilluni :. nia ligna regieiiis, quia"cgo Dbniinus humiliavi li-
«Omnes qui invenefiint, coniederunl eos; eihos-.es girjiii sublime, et exaliavi lignum humils; el sic-
eorum dixerunl : « Non peccavimus : '>pro eo quod cavi lignuin viridc, et frend.ere li-jnuni arid-.im feci,
peccaveruht Dominb/deccri justitiseel exspeclaticni dicil Dominus (Ezcch. xviu, 24).» B. Qusesole, iif.de
natrum ecruin Donlinb (ibid., 7).'» per baec eos esse abjeclos et gcriles er.alialas aflir-
Vlli. Quid autem in Threnis Jeremias dc passinne mes, cdissere? G. Quidper ligniin: sublinieet liumv
Salvaloris, reprobalione qtioqiie Synagogse paienier Ibium, viride prius ei riiodb areficlum, riisi Syn-
irinuerit, si placei, eicquariiur. B. Ila lamen, ut ea agcgse rep;ilsani iritelligis ? Quseenim prius suhliuiis
quse ex eis conipilaverimiis, cculc inielligeniise sub» et viridis liiit, luinciii infideliiatij prostralaprorsus
jecla clarescarit. G- imo,el\qusedam figurale dicta emarcuii; et gens (|uaeprius arida fuit, nunsi.i fiile
scribere necessarium arbilrof, ulunde grana fideles, Chrisii exalia'a virescil, de qiia -elian: suhjiingiiur :
inde sibi paleairi lollant iiifideles. Quid est enim «Elponam gloriamnieam in genlibus (Ezecfu xxxix,
aJiud subpersona deslruclse Jerusalem passiouem 24). Qu« autein in Ezechiele sequunlur, adeo ob-
Christi ailendere, quam sub palea granum invenire? scura siinl, u'l nec ipsi qtiidein ea ad lilleram intel-
Ail ergo : «0 vos omiies qui iransiiis per viam, ai- iigaiil, nedum ad figtiram. Hsec aulcm ftdellbus my-
tfendile el videtb si cst dolor "similis sicul dolor stice iiitclleeta dtilte sapiuni, et manna-spiriluaie
meus (Thren iv, 8)! > lleni • «Torcular cajcavil pfopinant. Unde a quodam sapiente c-xlesli nectare
Dominus virgini filiaeJtida (Thren.t; 15).» Et de.ab- delibutaessedielum est: palaiofidei dulce sapit aiel
jeilione Judseofum : «Repulit Dominus allaresuum, Dei.
inajedixil saneiificalioni sttse (Thren. u, :7). » Rur- ]L) X. B. Jta esi, inqnain, sed nirnc, si placei, Da-
sus in persona Doniini : « FactuS suni in derisuni nielis oracula revolvamus. G- Placet; qitis eiiiin ei
populo meo (Thten. lii, 14).» iiem de Synagoga : advenlurii 'ei passionem Salvatoris ao liquidius ex-
«Periii flnis meusel spes riiea a Domino (ibid.,JS).> pressii? Ail eiiiin : «Aspiciebani ego in visione rio-
Aii eiiain : «Dabil pefculieiili se maxiilam, salura- clis, cl ecce ctuii nubibiis coeli qiiasi Filitis boniinis
, bilur ojiprbbriis (ibid., 30).* Seqnilnrque aperta veniebal, et usqus ad Aniiquuni d.erum pervenit, ct
eerum repiebaiib, uhi dicilur : iDenigraia estsuper iii conspec.iu c.jus obtulcruni euni, ei^ dedii ei -jio-
carbenes faciesee.rum (Thren.iy, 8).» Elpesl pauca: tesiiUeni et regiiuiii; et onihes populi, iribus el lin-
«Nbn addet ulli-a ul inliabilel in eis; facies Domini guse servienici. Polesias ejiis, poies.ias ailerna quse
ttivisil eos, nbii addet ui respieial eos (ibid., 15, noli .iuferetiir, et regnuiii ejus (jnoij non ccrrum-
16).» Hbc siquidein satis li.tuiediclum est, sedmullo petiir (Dan.-vii, 10).» Et ileriini-: iRegiium autem
liqiifdius estquod siihjungitur: «Spirilus oris noslri ei pblestas et iiiagnitudc rcgiii, quod esi sublus omnc
Clnisius Doiiiinus capmsestitipeccatisnootiis(ibid., cbelum dabilur populo sauclorum Aiiissinii; cujus
20).» Dequoetiam Baruch, Jeremii» iioiarius, lan- regiium' seinpiiernum est, ei omnes reges servieiii ei
ijuatii huiic inagisiri sui versiculiini exponensjail: Cl obedienl (Dun vn, 13, 14).» El quibiisdaui iiitcr»
433 TRACTATUS CONTRA JUDJEOS. — LIB. L
po ilis addil: <Septuagihla, inquil, hcbdomades ab- A illi secundo eril! » de qtio et subditur:« Odi ac pro-
breviatse stint super populum luum, et super urbein j'cci festivilales vestras, ac non capiam odorcm
sanclani tuam, ul consummclur prscvaricatio, ct fi- ccelinim vcstroruin (ibid.,' 21). > El posl pauca:
nem accipial peccatum, el deleaiur iniquitas, ei.ad- < Venit finis super populum mcum Israel. Ac erii
ducatiir jiistilia sempiiSrna , ct itnpleaiur visio et iniquitas in die illa, dicit Dominus. Occidet sol in
prbpheiia, et ungaiur Sanclus sanclorum (Dan. IX, riieridie, el lenebrescere faciam terram in dicbus
24).» Per lncc, Balduine, aul.de Messia neii esse luiiiiftis, el coiiveiiam fesliyilates vestras, in Itic-
lira-dieia, aul ipsum cum.veneril Deum fore, neces- luin, et canticum veslrum in planclum (Amos vm,
sario Moysicolas recipere oporiet. B. Quonain, iti- 8-10). » Ubi eniin sol j°uslilise inortem subiil, soi
quam, niodo? Cumeniin Deumesse sancuim constei, materialis lucis susc radios suos abscondit. Hxc
si Messias Sanctus sanclorum sit, aiu ipse Deus eril, Amos.de Christo prsecurril. .,,.'.'
aut aliquem Deo' sanciiorein esse consiabit. G. XIV. Abdias quoque vocationem genlium eviden-
Verisiiniliter, ul arbilror, argiunenlaris, atlemle terapefuil: «Quo niodo , iiiquil Dpminus , bibisiis
quod sequitur : « El post hebdoniades septuaginla supcr monlein sanctum iiieuni, bibcnt omnes gen-
duas occidetur Cbrislus, et non erii cjus populus, qui tes jngiier, ct in nionte Sipn erii salvatjp, el erit
eum negaiurus est (ibid., 26).» Sequentia vero si J3 ] saiicius (Abdias, vers. 16, 17),» B. Quomodb isla in
quis perscrulatur inlerius, coeleslis piena saporis ordine proscqiiimur, sic ordine siligula exponere
iiiveniel. Sed quia sanclun) dare caiiihiis non de- deberemus. G. Longum essel acdiJTicile, si cuncta.
bemus (Mailh. vii,. 6), hiicusqiie Danielem legisse veilemus ad pleniim enticleare. Prolixitas enini
su(IiciatMei ad relractanda libri duodecim prophe- operis plerunique fasiidium general nuribus au-
taruni vaiicinia, prseparemur. , dientis. Uude quid mysiice seuliai vox propbelan-
XI. Et quia primiis Qsee legendus occurril, qiiitl tis, rclinqucndum cst diligenliae lectoris. De Jona
de reprobalione Judseorum ac spolialione inferni aiileni ideo proetermisinius , qnia niliil ad liliefam,
dixeril, audiauius: < Quia, inquit, ohlila es legem "sonal, quod Judseis opponamus.
_Dei tui, obliviscar filiorum luorum el ego, secun- * XV. Michaeas vcro ail:« Ecce egrcdielur Domi-
dum inullitudineni eoruiti, sicut pcccavcrunl niilii, nus de loco sancio suo, et desccndet et calcabit
gloriam eoriim in ignbminiaii) cbinmulabb.Pecciita super excclsa lerrse (Jlficlt. i,3). > Item,:« Tunc cla-
populi mei coniedeni (Ose. IV, 7, 8), > Et alibi : niabunl ad Dominui», et non exaudiel eos,' abscon-
< Venile, revertamur ad Dominum, quia ijise cc- dei faciem suam ab eis (Mich. ui, 4). > Item,:.« lii
pil et saivahit nos; percuiicf et curabil nos. Vivi- novissimo dieruiu erit mons praeparalus domus
ficabit nbs posl duos dies, iu die lerlia susciiahit' V Domini in verlice nionliiiin, et su.bliinissiiper omnes
nos (Ose. vi, 2). > El post pusillum, de passione colies, et fluenl ad eum populi , cf properaburit
Salvaloris evidenliora subj'ungit: « Ero mors lua, gentes iriulise et dicenl: Venjte, ascendamus ad
o mors,. morsus luus ero, inferiie (Ose. xiu, 14). » inontem Doiriini et ad domuin Dei Jacob, ct dbcehit
Momordii eiiim iufernurii, cum eoruiri quos tene- nos vias suas, ei ambulabimus in semiiis ejus :'quia
bat parlem ab eo cxtorsit, partem. reliquit. de Sion exibit lex, et verbuni Doiriiui de Jerusa-
XII. Jpel eliam ait: %Ululale, minislri allaris, lem (Mich. iv, 1, 2). > Quse lex est isla, quain ex-
jngrediniini; cubate iii sacco, niinistri Dei mei, iluram propbela prsedixii, nisi illa"gratise prsecepta,
quoiiiam 'inleriii de domo Dei vesiri sacrilicium et quse discipuiis in nionte residens apefuil? Sequisur:
Jibatio (Joel. l, 13). > Iteruin : « Sol et lmia obte- < lii virga perculiciil maxillain Judicis Israeljet ui,
nebrati sunt, et stellse' relraxcruiu splendorein Betblehem Eplirala,parvulus es inmillibus Judaiek
stiuin (Joel. ii, 10). > Iiein: < Doininus de Sion ie milii egrediemr qui sit Dominaior in Israel, et
rtigiei, et de Jerusuleni dabit vocein suam, ac mo- egressus ejus ab inilib, a diebus teternitaiis (Mieli.
vebuntur cceli ac lerra, ae fons de domo Domint v, 1, 2). > Quid adlioc, charissime, Judseos fespoii-
egredieiur, ac irrigabii torreniein spinarum (Joel. D \ dere posse pulas? Nunquid de siib Messia dicla fbre
iu, 16, 18). » arbiirantur? B. Nequaquani possunt, cum enim
XIII. Amos quoque pastor pvium verum paslo- puruin liomir.ein ipsuni esse faleanlur, quomodo
rem inoriiuruin prsevidit, de quo ipse ait:. « Super cgressus ejus ab initio, et a. diebiis. seteriuiajis?
iribus sceleribus lsrael,' ac super qualuor nbn con- G. Oplime, inquani, respondisli. Sequilur : «In die
vertam etim, pr« eo quod vendidii argcnio juslum, illa longe fiet lex (Mich. vn, 11). >
ac pauperem pro calceamcnlis (Amos n, 6). » Rtir- XVI. Nahuni quoquedixil: » Eccesuper riiontes
sus de adveniu Domini: i Postquam hsec fecero sedes evangeliz-aiilis acaniuuuiaiUis pacein.(/Vo/i«m
Vibi, prseparafe in occursum Dei lui (Amos iv,12).». i, 15).»,
Sequilur u"e abjectione Synagogse: < Cecidit, non XVH.Habacuc veroluctator fbriisshiius:. « Aspi-
atljiciel ul rcsurgat virgo Israel. Vae desideranlibus pile, i.nquit, in genlibus, cl videte, et a,dmir.antini, -
diem Domini, ad quid eamvobis (Amos.y, 1,18) !» et obsiupcscite, quia opus faciuin est in diebus
Quod lain de secundo advenlu, quam de- primo in- iiostris, quod nemo credel, cum enarrabitur (Ha- j
lelligi poiest. Vaeenim Synagogae in primoadventu, bac. i, 5).» llem de advenlu Salvatoris: < Appa-
qitia quein desidcravcrat, iiou cognovit! Unde : <Yse rebii in fincm et non roeniielur; si moram fecerit.,
433 GUALTERl DE CASTELLIONE . 436
ex-speetiaemn, quia veniens veniet, etnon lardabit A deni trieairi; ^i nbn, quiescite. Et appeniJertinl mer-
(Uabac. ii, 5). .» De quo eiiam accipt-poiesl-qiiod cedem meam xxx argeiiteos. El dixil Doniimis ad
Jiqtiilur: i Spoliabunt le ortines qni reliqui fuerinl nie: Pfojicb illud ad staluariuin, de qubrurii pretio
depopuljs, propter saiigtiineriihb iiiiiisyeiiiiiquiia- [Viilg. ileebrum pretium quoj apprelialtis sum ab
tem' lerrae, et civitalis et oninium babilaniiuiii in eis. Et iuli x\x argenieos, el projeciin leinplo ad
ea (ibid., 8). > Illud auiein quod sequiltir, ciini statuariuni {Zacfi.w, 10-13). » Ilein de passione el
maxiina devblibne iidetibtis amplexaridum esl, prc Spifitiis saricli adveriiu : « Effundani supei* domum
eo quod redemptiOiils nostrSe iiiysteria declaiat ;>ait Davht et super. habitaiores Jerusalein sptriium
enim : < Splendor ejiis ut lux erii, cornua iri ma- gratise et precum, et aspicienl ad me quem con-
nibiis ejus. Ibi abscbudita est foriitudo ejus, ante lixerunl. El plangenl euiri plancltt, quasi super uni-
fatiein ejtis ibit mors (Habac- m, &): r llacieuus geniuiiri (Zach. xn, 10). > lieriim ad ideiri conirr-
yerba Habaeiic. niaiidum: < Quid surit plagse^rslse in medio maniiuiii
XVIII. Sopbbnias quoque aii: < Adorabuiitomnes tuaruin? El ilicet : His plagatus stini-iii medw
viritle loco suo, omnes irisulse gonliuiii (Sophon, eofiirotquidiligebaiit me (Zdc/t. xiu, 6).> Sequiitrr:
ii, il).» Rursiis de reprobatione Judseorum:« Sa- « Percule pastorem , ei dispergentur oves, et-con-
cerdoies ejiis pblluerur.l sanetum, irijusie egentni ^ vertam riianuin meam ad parvulos (ibid., 7). >
!ceftXra legem (Soplion.-u\, 4);,» 01 aiibi: « Qua- El alibi: < Egredielur. Dominus el prseljabiiiir con-
'
pfopier exspecia irie, dicil Dominus, in die resur- tra ilias geiites ; et slabuni pedes ejtts in die illa
rectionis mese iii fultirum, qtiia judicium iiieum supermoiiiesbiivarum (ZacA xiv,3,4).» Vocalionem
esl,, ul' congregeni gentes ei colligam regna qiioque genliuni iiiaiiileste subjungil: <<Eiomnes,
'(»*«d., 8)."»'; inquit, qui reliqui lueriiit de universis geniibus quse
^IX. De que eliam Aggseus ail: « Adhtic unuin venerunt cpntra Jerusalem , asccndenl ab aimo in
modiciiin, et ego iiiovebo ccelum et terram, el annum, ut adoienl Doiiiiiiiiiii exercituum (ibid.,
inare ei aridam, ei venict Desideratus ciinclis gen- xvi). » Addii el' qiiiddam quod jam completuni esse
itibiis, et, repleb.o' dbmurii isia gloria. Meuin cst cognovimiis: aif enim : « lri die illa eril quod super
argenlum ac lneuin • est auruni, dipil Dominus frcnum equi est, sanctum Dbmino (ibid., 20),» Intei-
iexercltuum. Major erit gloria dumus islius novis- ligisue qnid dical? -B. luielligb. Legitur cniin Con-
'siiiise, quariiprimse (Agg. i\, 8-10). > slatitinum lleleiioe filiuni claves , quihus Dbminus
XX. Zacjiarias quoque: « Lauda, inquil, el Ise- cruci affixiis fuerat, in superiori parte freni, illa
tare, filia Sion, qiiia ecce egb venio ac babiiabo scilicet quse supercapiil est equi, cousilio niatris ad-
'•'
,in medio lui, ait Doiriinus. El applicabuntur geuies didisse, iil sicSaricto Domini iiiiinilus, in belli
-.-.. ad Dominum in die. . illa, el crunl milii in discriiiiiiia"pcrgeret ab liosie securus. G. Ita esl,
i mullae
pppuliim, el babilabo in medio iui (Zach. u , 10 iiiquaii), riunc ad prcpbsilura redeamus.
ill). > Iiem, idem super eodem : « Et venicnl po- XXI. Malacbias el gentium fidem et Jtidaismi
puli iiiulti et gentes rohusise, ad quacreiidiiin ,Do- obcsecalioriem uno concludit versiculo, in persona
miimm exercituum in Jerusalem, el prsedicandani ' Domini dicens: « Non esi volunlas milii iii vobis,
[Vulg. deprecandam} faciem Doiriini (Zach. viu, aicil Doiriinus exeratuuni, et munus de niaiiu ve-
22). > Et post pauca Cbristum in canie veiiieutcni sira nbn suscipiam. Ab oiiu eniin solis usque ad
iiiluilus, aii: < Exsulia saiis, filia Siou; ji.bila, filia occasum magnuin cstiiomen meum in genlibus , et
Jcrusalem, ecce rcx luus venii libi justus el salva- in oiiini loco sacrificalur et offcrtur noniini meo ob-
tor, ipse pauper et ascendens super asinain, et latio miinda, quia inagnuin nomcn nieiiin in genli-
super pullum filium asinse (Zach. ix, 9). > Et staiim bus(Matacli. i,10, 11).» Et iierumsubdii: < Rex
subinfert: < Loqueiur pacem genlibus; el potestas niagiius ego, dicit Doiiiinus exerciiuuin , et noirien
ejus a roari usque ad mare, et a fluminibus .usque meuiii horribile in gentibus (ibid., l&). y Ilein in
ad terminos tcrrse (ibid., 10). > El cbnycfsus ad j) persbna Douiini loqueiitis: < Sacerdotes, si no-
euiri dicit: < Tu quoque in sanguine teslamenii liierilis atidire, el si nolueritis ponere. siiper cor,
lui, emisisti vinctos tuos de tacu,in quo non erat ul -detis gloriam noininl nieb, aii Dpniinus exerci-
aqiia (ibid., 11). > ln quo nimirum propheta fideles luiim, miitam in.vos egestatem,el maledicam bene-
innuil quos de lacu inferiorum in saiiguine suo dicliouibus vestris (Malach. u,2).»Et quibiisdam in-
Cbrislu*seduxit. Sequilur: < El Deus noster super lerpositis adjungil: < Vcs auiera recessisiis de via,
eos yidebiiur, et exibit ul fulguf, jaciilum ejus et scandalizaslis pluriinos inlege, dicii Doininus.
(ibid., 14). > Et post hsec vendilum a discijiulo Iiriiuin fecislispaclum meum, propierquod et ego
Salvaiorem figurat dicens: < Ei liili, inquii, virgam dedi vos contemptibiles, ethumilesin omnibus po-
nieam, quse vocalur Decus, et abscidi eam ul iiri- pulis (ibid.,8, 9).» Ail etiani: lEcce cgo mitto an-
• tum facerem fcedus meuin, quod percussi cuiii gelum meum anle faciem tuam, el prseparabit viam
omnibus populis : et irrilum dcduclnm esi in die luam anie te, ef sialim veniet ad teniplum sancium
jlla, ei cognoverunt sic pauperes gregis qui custo- luu.ni Dominator, quem vos quseritis; el Augelus
diunl mibi, quia verbum Domiiii est. El dixi ad lcslamciui, qu»m vos vultis. Ecce venil, dicil Bo-
eos: Si-bonum cslin oculis veslris, affcrtc merce- niinus (Malacli. iri , 1. » Ilscc auteni oiiiuia com-
45-J TRACTATUS CONTRA JUD^EOS. — LIB. II.
plcta esse iiemo fidelium ambigil, cum eo quod A mus. Igilur iiitcrvallo bre.vi; recj-ealioni. yaeaiiies,
sequilur: « El orielur, inquj.1, vobis Umenlibus enui cui nihil iinprossibile eslsuppliciter implbreT
iiomen meum.Sol jusiitise,et sanitas in pennis ejus mus, qualenusei ita placerestudeamus.ul.ad ipsum
(Malach. iv, 2). > '_"'.'• .qiii < via, veritas et vita » est (Joan, xiv, 8), per-
XXII. Ikec de libro \i\ proplietarum sumpta pauca venireriiereamur, Doroiiuim neslrum Jesuni.ghrir
exprcssimus, prout ea, Jttdseis obviare posse cov stum, cujiis imperium sine fine permanet hi. sae.c.tif*
trnpvimus. Nunc autera paulisper pausationi operam sxculbrum. Amf4\.-
demus, aniequani Moysis Peniatettchum replice-
LIBER SEGUNDUS,
LIBER TERTIUS.
!.'« Quam boiius Israel Deus (Psat. LXXII,1)1 <quam hoeresiiii caveamus, per eum qui nalus do Virgine
bona sunt opera tua antiqua quseoslcndistipatribus bserclicani interemil pravitatem. Amen.
nostris, edueens eos de tcrra servitulis ; sed quaiti III. Esl quidam apud nos Caslcllione Jiidscn.s,
bona sunt, imn qnam bplima sunl opera tua no- qucm omnium vicinarum urbium seu oppidoium
vissima, quoe cperatus es in medio lcrroe (Psal. llehrsei magislrum anionomasice appcllant. Diun
LXXIII,12),.eruens nos de carcere inorlis, non in crgo iuidiuslerlius.cum ep disceplaiurus me signo
virga Mbysi, sed in brachio luo exlenlo, ul quaiilo B crucis armassem, ad coiiveiiinni inalignanlium fi-
major erat haecredempiio priorc, lantc major essel dciiler desrendi , mullaque cum eis de legalium
niinister rcdemptieiiis! Ibi eniiit Dens per liomi- niaiidatoruin observaiione conluli. Magna auiem
iiein,non bomincni, sed corpus homiuis a servituic jam longis confliclaiioiiibus diei partc consuinpia,
libcravil; hic Deus corpus el aiiimam, id cst landcm dc suovMessia sermp babilus esl.Snper quo
loium hominem, a pefpeiiise vinculo moriis eripuii; diu disputaiitcs, ad ultimiini dc condiiicne primi
ibi per lignum etaquam, hic per ligntim, aquam cf libin.inis nieniioncin feeimus"; unde slalim occasione
sanguinem; ibi servus conservtim , hic Domiims siinipla niaieriam dispulaiionis adTrinitateni ir.ins-
servun); ibi servus in diicem erigilur, bic dux ct luli, el ab boc puncio inccepi : < Faciamus honii-
Dominus in servum humilialur. 0 mira'digiialib el iiem ad imagiiieii) ct similitudinein nostram (Gen. i,
digua miralio! Juslns condcmnalur, ul iujiislus - 20). > — < Quis , lnquain, Ioquiiur el ad quem?
salvelur ; Dominus pleclitur et servus absolyitiir, —Deus, iuquii, ad angelos , consilio eerum vblens
miserelur servo, qui nonparcil Filio; 0 miiis hoiiiinen) faccre. » Qno audiloin risum prorum-
crudelilas ! 0 crudelis niiscricordia ! Cbariorcni pens, atitequam secundam inferrem qiioesiioncm,
incarceral q*uiminus cbarum decarcerat, imo fcre cacbiiinando subjeci : < Dic, quoeso, ad imaginem
^ Crcatoris, an angelorum faclus est homo ? » — Crea-
aequallter cbarum. Quse enini charitas ista charilale
aniplior? Licet enim Verilas dicat: < Majorein cha- loris, inquit —Quid esl ergo, dixi, quod sequilur:
rilalem nenio hahel, ut animam suaro ponal quig < Ad iniagitiem iiostram? »Cuin en.im ad imaginem
pro amicis suis (Joan. xv , 15),.» esl lamen niajor Dei solius faclussit bomo, elsi adangelos dixisset:
charitas, ut animam suam ponal quis pro inimicis < Faciamus, > singularilatem lamcn considerans
suis. Nosaulem cum ininiici essemus Deo, pro nobis stise personoe, dixissc debucral, < Ad imaginero >
aniinam suam poSuit. Quantis igiiur nusericordisc incam, nou < nostram : > nosier eiiim proiioincn
visceribus nos dilexit, qui, ul. nos diligeret, animam non nnitis, sed plurium personarum designativuin
suam odio habuii. - - est: unde primaa personoe inlriiisecus esl; exlrin-
II. 0 igitur summum bonum , iiniini princijiium, secusvcro lerlise. >
Patcr, Fili el Spiritus Sancic, unus diligens enin 1Y. B. Quoeso le ul super hunc locnm diuiius im-
q:ii ab ipso esi, et unus diligens euni de quo esl, et niorcnuir, cl quid super boc judicandum sit,.paucis
ipsa dilectio , et tamen unuin , diligens, dilecttis, absolvamus. G. Ncquaquam possumus, uisi pruiit
dileclio! Non tres essenlise.sed tres personoe , quos, Spirilus sanclus dabit cloqui nobis, super hisce
elsi diversifieal personalis proprieias, uiiiLlamen jp expediri. PraUcrea vereor, si lanluin bnusoggressus
ejusdem essenlioesequalilas;- uiuis ingeuiiusj iiniis fucrbjbperis ne pondere prebSus succumbain labori,
genilus, unus procedens ; inia deitas, una bealiludo, et friisira teiuala leliuquaiii. Veruin quia scriptuni
una oeiernilas : « Ex ijuo ornnia, per quem omnia, esl: < Aperies os luum, et ego iniplebo illud
in qtio omnia. » Da nobis, qtiaesumus, invenire qiiod \Psal. LXXX,11); > licct de propriis viribus dilfida-
quserimus, assequi quod investiganius; da luce mus, eorttin' lamcn vestigia qui super hoe scripsere
reperla in te conspicuos animi oculos configere. scquenies, prsediciiun versiculum paucis absolve-
Da fonlem luslrare boni; aperi thesauros sapieniise mus ':' < Faciamus lioiniiiein ad imaginem ei sinili-
inse, reple vasa cordium nostrorum.quse, etsi bonis tudinein noslram. > Lbquilur .Pater ad Filiuin,
operibus vacua, vino iainen et olec fidei suoerefecta dicens : t Faciaiiiusliomiiiein.» Dicit ergo, <Facia-
sunl. Firma calami noslri vesligium, ul quod de niiis » adFiliuin , quia.i per ipsuni omnia facla snrit
Trinitatc, quoe Deus est, anle revelaioe tempns (Joan.i, 2). > Paler cniiii operalus est onmia per
graiise palres sensere sanclissimi ita proferamus in Filiuiri, el Filius est cooperator oirinium, quia,
iucem, ul non incidamus in errorem : ila supcr- qiiando < prtcparabat inonies, aderam cum eo
hienlis Synagogoejacula fecoridamus, ut tamen ctincla componens (Proti. vm, 27).»—tFaciamus, »
£51 GUALTERI DE CASTELLIONE 452
alt ad Filium; sed nuhquiJ et ad Splritum sari-. A secundoe-diei ;bcnedictio in terlium reservala esl,
ctum ? Vere el ad Spiritum saiicluro. Si fenitn ad quasi a commuiiiaccipienda. Vale. >
Filium lantum loqiterelur, « Faciamus hominem VI. Sed quiailli quiitaseiiserunfelbeneex posue-
ad imaginem nostrani ; » ad imaginem tantum mnl,'etipsiliominesfuerunl; elnoscuni homines s>
Palris ei Filii, factiis essel hbmb. Sed conslal quia nius, licet non illos seqniparanles, venemur lamen
ad imaginero Trinilatis faclus est liomo, ergo ad iftliiijiis qiiecslioiiis sallu diutius, ui, queniiiilmodtim
Filium suuin et ad Spirilum sancliim locutus esl de Joiialha legilur, melsi inveiierimus, sunuuitate
Pater: « Facianms hominem adimaginem et simi- saliein virgse atiingamus (/ Reg. xiv, 29).-Binanus
.itudinem noslram. > In quo iilud profecio notandum ergo quemadmodiitn jam prselaxaium esl, seelionem
esl quod el < Faciaiiius» pluraliter dixit, el < nor retip.it divisionis', etest quasi qiioedani meta, divi-
slram, » utrumqtie eiiim-pluraliler diclum est, deris iinitalerii el unitalem. Sed qu d exsecrabilius,
< Facianius » ei < noslram; » et nisi ex relaiivis quid jiialediclioiic dignius, quam ila Trinilatem ab
accipi non oporlet. Nbn eriim , ut ait Auguslinusy iinilaie dividere; ui vel Ires crcdaiitur dii in Tri-
ut facereni dii vel ad iniaginem deorom; sed ul nitate, vel una ianlum in deilale persona ? Nonne
faccreniPiilcrelFilius el Spiriius sanctus. Prseler- Arius-de faniilia binarii fuil, qui sic trinilalem ab
ea si ad angelos dixisset: < Faciamus, » probabile B uniiaie divisil, iu ires esse personas in Trinilate
quidem esse videreluiyad iniagiiieni quoque ange-? astfuerel., ci non unilaiein substaiitioe in illa Trini-
lorum liominein factuiii fuisse , ei?noii soluniDeum lafe,lecipcret?: Sed. ritinqtiid eiiam Sabellitis cum
creaiorein, sed etiain angelos. faelores bomiuis ,et "binario bciicdiciiorie caruil, qui sic uiiilateln essen-
quasi concfeatores exstilisse.rExciripli gralia: Tu USKiri Ddtate credidil, qtiod persotiarum iriiiitale.ii
cuin sis sacerdos et salis litleratus, si ad; laicuin ab tinilate divisil? Garuil igitur henedictione bina-
qtiemdam pforsusque experteni lillerarumel quasi: ritis, ;.eo qtiod uriilalem- excedat, et ab ea dividal
bruluin animal Ioqiiererisifdicens:» Eamus, fiater,' Triiiitaieiii.Sic ergo credenda? sunt tfes in Triui-
celebremus missam, canlemus: vespefas, »;vel ali- laie. persprise, ilt ebrum Irium, id esl Paliis el Filii
1 Spiritiis sancii, tuia cfedalur esseniia esse in Dei-
qriid similc : in qtio le sbluiri et iibii iiliim valere
cerisiaret, noiiiie illuiri cuiiioec dicefes, coadjutb- taiCi Quicunque 1aulein hiiic diversum, yel ah liac
rCrii iuurii, tuique niinisierii seu cfficli parlicipem fidediveisririJ Cfediderit, etiu ovile oviuni, id est
; iri sanctam Ecclesiam pef osiium, qui Glirislus est
posse fierisigiiilicares?-
V. B. Prbfecto ita esset, sed nunc ad sequciitia (Joari, x, 9), ribn iniraverit, ille fur est et: latro
Ifaiiseahuis; graridis cnim nbbis:-Eestai via. Nec _ (ibid;,\ )', digiiiisqueul ciiiii binaiio aiialbeiualc fe-
lanieii illud silelilib priBiermiltenduiii est; qnba rialur. <Tla2C:est eiiiiii iides Calliolica, quam nisi
1
siipcrius eis objicieiidum essb censuisii. G: Qitid quisqiierfitleliier firmiierque crediderit, salvus esse
cst, quoesb, illud ? Quare secuiiilae diei opera heiie- ribn poierii' (Athan. Symb.); > Hic esi triplex ftuii-
diclloiie caruemni? G. Ctirii qubiridiVrii, nudiiister-; culus,""qiii'''diwciie sbivitur (Eccle. iy, 12). llic est
lius, saiis inaghse aucioiitatis ibeologuin super Uunrefus:, de quo poClain somiiiasse credidei ini,
qusesfione hac consulerero , solulionein niilii re- qui dicehat : „
scripsil (S), qua eisi quoestioni salisfecit, quserenii :. Triiiti tibi hac primunitriplici diversa colore
tamen non suffecit. Exeiiipiurii vero epistolse qtiain Licia circiimdp, ierque hmc atlaiia circuin
Effigiem diico.
<
riiibi direxit, hoc csi. Magisfrb GcALTERbamicb
: (\M\G. Ectog. vni, vers. 73-75.)
EUb, Magisler PETEUS, saliiiem et dilcclionis sirtce-
Et quasi exponens iinitatein lernarii, quare isla ter
ritatein. Cuti) de pioprib iiiiuislrare non valeain,
lieri jusseril, adjungil diceris :
quod esurienli palalo sufliciat, prb n:e Spifitus
sanclus iesperidei, qui luijus sciiipulcsie quscsticiiis , ....: Numero Deus impare gaudet.
solulioiiem Patribus insinuavil biihodoxis. Ex' (Io. ibid.,71..
quoriiiu tiaditione accepi, qubriiam secuuda dies a D El ilerum :
- binarib deno.i.inalur,, binarius' aiUem hifiiinis esf Neclii itibus riodis letnbs, Amqrylli, colores.
iiuiiierns. Cum euiin divisioiicmrccipiat.scliismaiis (li>. ibid., vers. 77).
discordiam signal. Deus aulcm aiiialor cst pacis ct B. t Yerc cienim Domiuus csi, in loco islo, et
uuilalis, in cujns rci mysterium, opus secund.e ego ncscicbam (Gen. xxvm, 16). > Vere hic est
diei benediciioue fruslratur. Vel quod prob.>bilius,> lavus mellis queiu te vcnaii propouehas, queui
inquil, cl dies sccunda ei lertia comiiuiiiem ha- iu sallu liiterse pcr Jonalban, id esl cohtmbm do-
benl aquas malcriaiii. In secundo cnim dic divisil mum, videlicei per douuun Spiriltis sancli inve-
Deus aquas supcriores abinferioribus,intcrponendo nisti : queiii ctsi non ad jilcnum bausisli, sumiiii-
lirinainentum ; lerlia vcro congregavil aquas qiiac latem lainen virgoe, id esl sunuiiolcnus ore quo-
crant sub fiiiiiamcnlo, ul pcr alvcos el canalcs daniinodo degustasli.
suhterraneos diinuerenl. Cl ergo communis eral VII. G. Videamus pra-lerea de Trinilale, quae
maieriii, iia eoiiiiiuinis debuil csse benedictio : niide Deus est, quomodo seuex fidelis, qui prima ciedendi
PATROI. CCIX. 15
4L9 , GUALTERl 1)E CASTEIXIONE "". . 480
ALEXANDREIS
SIVE"
LIBRIS X COMPREHENSA
AUCTORE
CTALTEKO DE CASTELLIONE
En libi, candide Leclor, opus novum, lit sit antiquum,' nusquam, quod sciam, editmn (6), a muitis
cupide iiispecluni el desjderalum, non ininus antiquiiaie quaui eiiuiilione venerabile. Auclor esl quiJarn
Gualierus de Caslellione : sciipsit aniiis abbinc trecenlis circiteiyvir uf in poelica, sic in ointii disciplina-
rum gencre, praocipue sanctarum litterarum eognilione iiisliuctissimtis. Gesta Alexattdri M. sie prosequitnr,
ut et ingeiiii acumine, ei judicii acrimonia ciim veleribus illis, quos cgregie aemulalur, in cerlamen ve-
isire posse videaiur; venuslus totus et floridus, plenus siicci, senteiiliis densus, et saepeseipsum velul
excedens, aureani illam Q. Cuiiii brevilatem noii solum iniilalus, sed etiani assecutus. In lioc edendc
iiactus sum exemplaria duo mss. vetusia, allerum ex bibliotheeacelebris nionastiirii Montis Angelq.-um,
ofdinis S. P. Benedicli, a R.m0 c-jusdcm ecenobii; erudilissirhoque abhale inilii conimunicalum, alteruin
veio ex nbstra, id est S. Galli vetere armaiio deprompluni, el glossa interiineari expiicalum, quam et
jiiiiis illud exemplar, sed rariorem babet, prorsus ul persuadear in scbolis hunc auclorem olini publiee
prselectuni fuisse : ul qiiod de Arisioielis philosopliia conjuncla ciim pomeridiana liieloricorum cxcrcita-
tione tradiliir, id deQ. Cuiiio,' el hoc-auclorc alternis in humanioribus explicalo facluin fuisse conjeclu-
reiii. Videlur id ex epiiapliio, quod sibiniefauctor concihnavil, haudobscure eolligi posse. Ut tamen in
rebus humanis nibiJ esl ex oinrii parie beaium, ila sunt iri Iioer6pere<{iia3displicere possinl politioribus.
Equidem. utde iis>laceam quse necessilas exiorsil, uli sunt iopograplius; Mesopotamia, Jerusalem, eic,
lantus auclor benelicio csesunc uliiur feiie niitiis frequenter! Deinde GriecoTiim vocabulorum fuit negli-
geniior, ea pleraque cum prsefeclorum niilitariuin sinl, el ex Ilistoria Cuiiii, PJularchi, etc, peianlur,"
(6) Fallilur, uljam supra nionuimus. Proleijomena editionis Lugduneiisis annj IS58, quae lypis cur-
fcivis-(Gallice catactetes de civiliie) impressa fuii, bic adnectcre operaj preliuin duxinn.3 :
Galtheri poeim, Alexandreidos libri decem, nunc primum in Gatlia Gallicisqiie characlcribus eclili.
—Philippi
Lugduni, vcndeLat Robeiius Granjoutypis piopriis. MELYHI. Ex auctoiilale rcyia.
Extrail du privilege du Roy. .
II ha pleti atiRoy, nostre sire; de donner priuilege el permission a Roberl Granjon dimprimer ce prc-
sent livre, inlilule : Alexandreidos, de sa lettre francoise d'art de main : et pcur remuneralion de son
inuenlion, veuli icelny Seignenr, quenul aslre, quel quil soit, en ce royaume, n'ayt a lailler poinssons,
ne cpntrefaire la diteleltre francoise d'art demain, ne dieelle vendre n,e distrihuer aucune impression,
fors celle qui sera imprimee par ledit Granjon , siir certaines et grandes peines conienties aux leltres ct
privileges dudit -Graiijon : Et ce pour le lenips et termede dix ans consequulifs, a compler du jour ct daie
iles presentes ; quant a 1'imilalion desdits caracteres d'art de main, et quanl a 1'impression dudii livre, du
jour et dale qu'il sera acheve dimprimcr. Et ouire ce, ledit Granjon, lant pour celle ceuure que pour au-
tres contenues et nienlionnees en ses dites lettres. veult clentend que par rexlraiclet inscriniion^jui sera
faicte diceluy en cbacun livre, les defenses ei inibitions roeiuionnees aux priuileges, sovent lcnues pour
— '
Jj?! ALEXANDIlEf S; PftiEF. im:
mutanqiie citra rertim gestarum ccMifusionem nqn poiuerint, ne leelor offeisderelui',. mrjlalo charactere,
addiloque asterisco nolamur, mulalis solum propriis,- qua; secum errorem trahunt et quibus ne Curtius
uiiiur. Atque ul de voce Darius (cujus piiorem, utramque fere scinper breviat), tacearo, voces Grseca)
niultse suht, quae ne dialeclo salvaii possunl, ut Sijminachus, Nicanor , elc, quanquam quid Giaecis non
licel? cum et Virgilius Orionem pro libiiu variet. Erant et iuusitala quaedam et ohsoleta verha Latina,
pauca-lamen, quoruni ioco, ne vestis splendida bis quasi maculis fuscarelur, alia substitui, illis iiiterim
in marginalia plerumquc relatis, prscter ablativuni, mcdianle, qua voce, qnia ssepe utitur, deleelalus essc
videtur. Discrepabanl insuper exemplaria non sola veiborum trajectione, quaelevis es.t, sed cliani diver-
siiate, iit ariibo habeferilur, omissis tamen erraiis, iu marginalia rejeci pleraque. Librariorum errores
graviores sahe ita casiigali, ne palam apparerent, facile isios ex niutalo cbaractere conjiciel lectbr, iion
eiiim veiisimile lales illos, nisi foiieraliquos abauclore commissos, cum alioqui sibi conirarius seipsuui
cxpugnaret. Dubia noiiiiulla cum se auctoritatectiarii velerum lueanlur, ut vox lemulentus , Cltjtus quoi
«queper t/scriptumreperilur,'iiei))inem offendenl. flax sunt quorum ie, bonevoleIector, adinojiilumvolui.
Vale, et fruere, inleriin, dyin alia sequanlur, meumque liunc dc anliquilate in luccm proiralieiida labo-
rem aequi bonique Consule. . .
suffisaniment signifiees a lous impvimcurs ct.autres quil appajiiendra : ccnimp plus a plain est contenu
auxlettres patentes dudil Graiijon, donnces a Salnt-Gerniain eti Laye le xxvi* jotir de deceinbrc l'an de
gracc niil cinq oens einquanlc sep', Ainsi signecs.:
' .-.
. par je Hoy^
Maiire Jcban NICOT,maistrc des.Piequesies defbostcl, presenl. F)ZE«.
B. Constqntiiiiepigrqmina:'
'. ._ M.TOnium vatem qiii quondam iiividit Achillj
Magnus AJexander, nunc timet invidiam,
Poslquam grand.loquum sensil sua facla poetam '
Gailheruni Ausbiiiaisiccecinisse tuba : - : - ,
- .Qiiem sibi priferri noji indignetur Ilomerus
-' Qui nequedum poterat csecus habere parem.
IIoc lamen adversiis slimtiios pro&tendilacuids
Invidiae, Maeedo, quique monareba.fuit,
Zeuxidis ad diclum alludens, regtsque poclne.jiic :
i-Invidus esse pofes,;3omulus esse neqiiis. »' . ,
Du laiin, vers aiexaiidrins. '_..
Alfcxandr-eie Granii, cbaloirilie deiiionncur
Qu'AchiIIe recevoit, ayani sa muse aniye
>Djj iiiieux disani des Grecs, s'ei)furiait d'eiiuie :
lii br il craint qu!aucun,scconde son errcyr:.
Quand il ba entcndu, de Galther bault sonnetir
Ainsi chanter ses faicts du cleron d'Auson.ie; , .: . 1
Et quilomere aveugle son premier ne le nie : " -•'-
c...... ......... .-, .... Qtii jusquicy niia eu egal a sa grandeur.
Macedon (qui du bras de victoire -
- : Pouiianlie
Au ipnd:de 1'uni.uers feit releniir sa gloire)
iPreparc aux traicls aigiis de l'enuieux arroy '
L'apop!uJ)'egme iniite du[.tableau quifaict vivre' - _,
:. :Le,hqii;peii)treZeux
;.T.ii peux kstre envieux, ,et npji pas lesensu.vre, .
'. R. Constaiitinus .lectofi ....
Equidem fore non duliito quin,:quantum boriun cliaraeierum novitas alque insolentia lectorem iii"ad-
miralionem conveiierit, tantuin ohleciet ulililas aique elcganlia; quorum non solum lypos iiigeniose ex-
pressit Robei-tus Granjou, sed etia.ni, ul aller Dibutades Sieyonius.-protypa et eciypa fecit et excudit. Pri-
mum quod ad cbaracterum venustaiem ei facilitatem iu legendo, horiiin. ceiie forina. non minus com-
niendabilis cseleris, magis aulem" nqstris. •usitala,. quoe sciibeniis raanum quarn proxime reddit: ul
scripturam enienlialur impressio, et quod manufactuin, an typis excustim sit, posiea possit dubitari.
Usus auleni erit uon miniinus tum noslris hominibus, tum exteris, quem lilteratoiibus exponehduh)
relinquo; sine quotuni opera, eliam \e\aloyo; xpiSn uliliiatem saiis apeiict, elflcietque ut boc scriptura?
genus non novum iiiit, sed onmibus. raaxime familiare; quod jam etiani lotius Europie gentis prKcipue, '
niaiius atlerit. isisi quis fortasse sua conteirinens peregrina.suspiciat, ob hoc ipsum raerito, ut apud Ro-
manos aiiliquitus, peregrinilalis accusandus alque casligandus, vel, ut loquilur Ulpianus, per poanam
depoiiationis ad peregriiiilatem redigendus. Malus enim civisr est auem barhara magis inStituta capiunt
quani palria, el cui plus placel alicua respublica'quaQ)_sua. Vale. ,. ;
if.3 GUALTERI DE CASTELLIONE lf»4
EPISTOLA AUCTORISW.
Moris est usitati cum in auribus niuliiludiiiis ali- A. liio derpgare pnesumpsernnt, quem, duni viverel*
quid novi recitatur, solere lurhani indiversa scindi uemo potuit sequiparare moilalium. Sed et Hicro-
sludia, et hunc quideni applatidere, et quod audit, nymtis noster, vir lam.diseiiissimusquam Chiislia-
laude dignum prsedicare; illurii vero, seu ignoraniia nissimus, qui in singulis piffifationibus, stiis ajmu-
ductum, seu livoris aculeo, vel odii fomite pcrver- lis respondere consuevil, manifeste daf inleliigi,
sum, eliam bene dictis delrabere, et versus hene nullum apud auciores superesse securitatis locutn,
lornatos incudi reddendos censerc Et niiruni est cum virum lam lioiuiiniUe auelorilalis pupugeiit
humanum genus a prima sui nalura, secundum stimulus iemuloriim. In hoc autero leclores hujns
quam cuiicla , qua 1.fecit Deus , valde hoiia creata opusculi, si quis tamen hpc caplus amore leget,
siiut, ila esse depravalum, ut prqnius sil ad con- exoratos esse volo, ut si quid in hoc volumine
demnaudum, quam ad indulgendum, et faeilius sit reprehensibile vel salira dignuni invenerinl., consi-
ei anihiguadepravate, quam in partem inlerprelari derent arcti temporis hrevilateni.,' qqa scripsimus,
meliorem. IIoc egb reveritus, diu le, 0 mea Alexan- ci alliludinem iiialeria3, quam nullus veterum poe-
dreis, in menle hahui semper supprimere, el opus larum, teste Seryio, ausus ftiil aggredirperseriben-
tjuinqtiennio labofauun, aut penilus deleie, aut dam. Et hoc habito respeclu, discant saltem ex
«certe,,quoad viverem, in occulto sepelire. Tandem dispensalione pleraque lolerari debere; quse si quis
apud me deliberatum est le in iucem esse profe- striclo jure ageret, polerant de rigoie justitise con»
rendam, uf demum atideres in puhlica venire nio- dcmnari. Sed liajc haclenus. Nunc aulem quod insiat
numenla. Non enim arbilror melioreni me/ esse agamus, et ut facilius possit, quod quaesiveril quis,
Manluano vate, cujus opera moiiali ingenio alliora invenire, totum opus per capilula distinguamus.
carpsei'e ohtrectanliura Iingua3poelaram , ac mor-
(Ms. Engelbertiense quod sequitur habet;
: EWTAmiUM.
Islud scripsit, seiifecii, Gtallerus auctor hujus lihri, anlequam carmen incoepissel, quia tiotuit morie
prseveniri : . . , _ - -
Jnsula me genuit, rapuii Caslellio nomen,
Pertfemuil modutis, Gallia tota, meis.
Gesta ducis Macedum scripsi, sed syncopa fali
lncwptum clausitobice morlis opus.
(T) Deesl in editibne Lugdunensi. .•"'••.•
LIBER PRIMUS.
Gesla ducis Macedum, totum ' digesla per orbcm C Musa i-efer : qui si senio non fractus s inermi
Qu.am large dispersit opes, quo milite Porum Pollice falorum, nostros vixissei in annos,
Vicerit elDarium, quo principe Grseeia victrix Caesareos nunquam loquerelur fama triunipiios,
Risit, el a Persis rediere Iribula Corinllium, Tolaque Roinuleaj squalerel eloria gentis.
VARI^E LECTIONES.
J longnm. * sitalus.
465 ALEXANCREIDOS LIB. h - ;46«
Prseradiaret enim meriii fulgore caminus A 0 quam diuicileest studium non prodere vultul •
IgnicuHs,. solisque sui palleret in ortu , Livjda noclurnain sapiehant ora lucernam,
Lucifer, et lardi langucrent plauslra Bootac. Seque marilabal tenui discrimine pellis
'At tu cui major genuisse Britannia reges -'" Ossibus in vultu, paiiesque eflusa per omnes
Gaudel avos, Senonuni quo prsesule non minor urhi Aiiiculos manuum macies jejuna premebai;
Nupsit -honor, quam cum Jlomam Seiionensibus Ntilla repellehat a pelle parentliesis ossa :
[armis Nam vebemens sttidii macie labor alBcit arlus,
Fregit, adepturus Tarpeiam Brennius arcem, Et molem carnis, et quod cibus edtical exlra,
Si non exciret vigiles argenleus anser, Interior sibi sumit homo, fomenta laboiis.
Quo landem regimen cathedrae Rbemensis adoplo Ergo ubi flammato vidit Juvenem ore minacem •*,,
Durilias nomen amisil bellica lellus, Accusabat enim occullam rubor igneus iram,.
Quem partu effusum greinio suscepit alendurn . Flagitat, unde animus incanduit, undedolorisi,
' Materiam traxii ? quse tanla efferbuit ira ?
PhJlosoplna suo, tolumque Helicona propinans,
Doclrinaj sacram patefecit pecloris aulan), • Ille sui reverens faciem moniioris, bcellos
Excoctumque diu studii fornace, fugala Supplicedejecit viiltu, pronusque sedeniis
Rerum nube, dedit causas penclrare latentes,, Affusus genibus, seniuni lugei'e parentis
Huc ades, et inccum pelago decurre patenli, Oppressuni imperio Daiii, palriamque jacentem
Funde saeros fonles, el crinibus iniprimelaurum, Conqueiilurlacrymans, lacrymisqueexaggeratiras";
Ascribique libi nostram patiare camoenam. Alque hsec dicentem vigili hibit aure magistruin :
• Nondum Indue mente virum, Macedo puer, arma capesse:
prodierat naiurae plena tenellis
lufrulicans lanugo pilis, matrique parabat Materiam virtutis habes, rem profer in actuni: ,
Dissimiles proferre genas, cum pectore loto Quoque modo id possis, aurcm hucadverle, docebo.
Arnia puer siliens, Darium dare jura Pelasgis Consullor procerum, servos contemne.bilingues,
Urbibus ', imperiique jugo Patris arva premenlem Et nequam ; nec quos humiles ljatura jacere
Aildit, et indignans, bis vocibus exprimit iram : Pra^cipit, exalta ; nam qui pluvialibus undis;
. Heu quam longa quies pucris! hiinquamne licebit Inlumuit torrens, fluit acrior amne perenni :
Iiiter funcreas * acies mucronecorusco Sic paliis opibus, ct lionoris culmine, servus
Persarum damnarcjugum, profugique (yranni In dominum surgens triiculentior aspide sui-.'a.i
Cornipedem Icntuni celeri praevertcre cursu, Obturat precibus aures, mansuescere nescil^
Confusos lurbare duces, puerumque Ieonis '
C Non tainen id probibel rationis calculus, ut non-
Vexillo insignem, galealo veiiice saliem Exaltare velis, si quos insignit bonestas,
In bello simulare virum *? verumne dracones Quos morum sublimat apex, licet aropla facultas,
Alciden pueruni comprensis faucibus oliro Et patriae desit et gloria sangiiinis alti.
In cunis domuisse duos? ergo nisi roagni Nam si vera loquar, auferre pecunia mores,
NomenArislolelis pueriles terreat annos, Non afferre solet; elenhn inler coetera noclis
Haud dubitem similes ordiri fortiler actus. Monstriparse hionslro nibil est cbrrupfius istd..
A.dde quod aelati flotenii c corpore parvp Quem vero morum, reruro noncopiaditai;-
Major inesse solet virius, viridisque.juventse Quem virtus extollit, habel quod praferai-auro.;-
Ardua vis supplere inoras, seriiperne pulabor, Quo patria; vilium redimat, quod conferat illi
Nectanebi ' proles? auls degener arguar? absill Ei genus el formam, virtus lion quserilur cxtra.
Ha?cait 9, hsec secum dubilanti corde perorat: NoiTegel externis, qui moribus inlus abundal.
Qualiter Hyrcanis " si forte leunculus arvis Nobiiiias sola est aiiimum quas moribus ornal.,
Cornibus elalos videt ire ad pahula- cervos, Siiis inciderit, lc judice, dirige libram
Cui uoiidum lolos descendil robur in afmos, Judicii, nec flectat amor, nec muncra palpent,
Nec pede firmus.adliuc, nec dentibus asper aduncis 0 Ne»,moveat stabilem personse acceplio nieniom.
Palpiiat, et vacuuni ferit improba lingua palalum, Muneris arguiiur accepti censor.iniquus; ""_
Effunditque prius animo, quam dente cruorem, Munus enim a norma recli dislorque; acumen
Pigriliariique pedum rediinil malura voluntas: Judicis, et tetra involvit cajigine mcnteiii.
SIc puer effrenus " totus haccbatur in arma," ', . Cum semel ohlinuit vitiorum "niater iri aula
-Invalidusque manu gerit allo corde leonem, Pestis avaritise,qu3e solainoarcerat omne3
Et praceps teneros audacia pra?venit annos. "Virtulum,species, spreto, moderamine juris,
Forte macer, pallens, incompto crine niagister Curritur in facinus, uec leges curia curat.
Nec facies siudio male rcspondebat, apertis . . Parce huraili, facilis oranli, frange superbuni,
- Exierat thalamis, ubi nuper corpore loto . Grande aliquid -si velle tenes, et posse ienehis,
Perfectoiogices, pugiles armarat elenchos. Castrd move, turmas inslaura, traiisferiu hoste.n
Vers 72. Vers. 127.
VARItfi I.RCTIONES.
1 Gentibus. k semirulas. * ducetn. ' duodcnni. TNeptanabi. * «l. ' dicfaiili. '0 Hyrcanui " ef
totnit, " Pbilippida vultu.. w iroiH.
• '
^JG7 --• CUAI.TERI DE CASfELiaOSE '. Z&
Si coiiferrcr-niaiuinij dniriltidhur alea'Marlis, A Imperat, ctsuadet raiioiris vilc scjnilcnJui--
Debilis el nondiiiii inaiiira rcfngciit a-ias, Ebrielas, rigidos ciiervaiilhicc duo.inbres.
Te laineii armahiin videanl liilarcinqite caicrv;e, Parca volupiaiessit eis explere volitut.is, '
Piignaiilcni prccibiis,• JnOriiliique" Jtiiiiisqiic lonan- Qui lcgcs hoiiiintin), eliiiUJidi n oderantiu' liabcna*s,
[lent. Dirigalcigo tiios, siudio ceiebrata prio:lim,
Profuii intcrdiim dominis pugnare jubcndo. Aciusjuslitia,"ci per ie revocetur abalto :'-
N-ainduiii castra riiciiis caicaii dum langtiida leiror 'Ullinia, qtue superum tcrras Aslr.ncarclit|iiit<
Agmina prosiernil, duni corda riiaiiusqiic vacillant» JNecdcsil jiiclas, pudof, ci revcrfcnlia ivctij
Si gravisiiorlalu pViccepior inebrini aiiibs, Divinos riinarc apiccs, inaiistiescc iogalirs,
Se tiihor abscniat, ci sic forniidinc mcrsa Legibtis insuda, civiliter argue sonlcs.
Irruit in femii)) moui.lis cflrcria juvciiius Vindictam difter,-donec pcrlfaHseai ira,
Ilostibus ante alios primiis fugiciitibus ansta : Nec nienviiiisscvelis odii. posl veibeia: si sic
'
Quod si ftirie tiius ivpctal '* ienloria roiles, - Vixcris, xlernuju cxlcndcs in siccnla iioniei).
Agmina rcirograilo fiigicns bosiilia grcssu, 'Talil-.us ijifoinians roouilor ift viiiulis alumnum,
"
Ullimus a icrgo " fugias, videantquc lnoraiiiero, Iiiibiiii irriguatii focundis iiiibribus aureii),
indccorcsquc- fuga pudeal sine rcge revciii. B El llialanio cordis jnores impingiiiioncstos.
Inlerca nielirc ocuiis, qttot rnillibiis instcnt, Ille libens sacris bibulas accominodal ajtrcs
Quoipcdiiuin lurniaj, quol ftisi e vallibus alsinl, Vu.eibtis, cx-lrciiix coihmciidaiis siiiguja ccllae.
Quot solero galeis cquitcs clypeisque relundant. Meiis igiuir laudiiin slirnulis sibi creilula fcrvet. . .
Kec ic tcrriicril numctis, si uiollitcr illos Germinal iiilus ai.iiorhclli, regiiiqnc libido ".
Videris jiisianies, rue piimns in-anna sequenliim, . Jam liiiiqr omnis abcst, jam spes pisejudicat annis;
Primus eqiiuro verte, prcsso.qtio rclaborc f cno, Jam fruitiir volo, jain menle-piolcrv.tin.boslesy
Ilic vigor cniineai liius, afieclusque tuoriun, Jam rcgnat, jam scrvil ei qiiadrangiilus orbis.
£l fervens aninms, duriqtie pcriiia Maiiis,. Ergo ubi qiiic ferubc pticros emanc-ip.al;clas
Hie equus opponalnr cqiiis/, bic cnsibiis ensis, .Aikcnil, Maccdo ciyjliler iinluit arin.i,
Ilic ciypcus clypeis, Iiic obruia easside cassis. Non sibi, sed .pafria:, viviiqiic in principc civis.
Vix liceat victis vicioii offcrre tropirun) 1C.. Tiro quidem, scd roente !0 gigas, scd peclorcroiles
. Cunique. vel intrabis vielis Iradentibiis ui-bcni, r • Enieritus; tunc iiuloroituni, iunc lanla videies
Vcl si rcsliierini, pqiias pcifr.-geris liibis, Vclle Neoptoleiiiiiin , quac vix SI cxplerel Acbilles,
Tliesauros apeii,phie (ioiiafva inauiplis Ncc S2soluiWii) Persas, quo.s conira jnsla querehe
Vulneribus/criidis, cl cordeiumenlibus ocgro Causa sibi fiicial, parat in.saiiiie, sed ipsunv
Muiicris iiifuiidas olciim, ga/.isq;'ie rcclusis El lotuti), si fata sinanl, conjuiat in orbcm.
Uiige animos.donjs, auriquo "apjwKiciiqttorciii". . Urbs efal, auctoris nomen soiiita Corintbus,
il;ec segraeiiienti poleril medidiia mcdci-i. Quain situs ipse loci, quam rerum cbpia major,
S';c inopj dives, largnsqtie mcdctiir avaro. Quani patriiin, et popuii, quam rcguin firma voltin.-
Al si foiieanimo res non rcspoudcril alto; , ' '"",' lte 3
Copia si desit, vcl si niiniiatiir acervus, Sanxciat, iil.regni capj.it, vrbs.pritnnria ul essciJ?;
NoiHninualu.r ainoi', iion dcsil copih meniis lianc cvangelico propulsans itlola.?* vcrho
Allicepollicitis, proniissaquc temporesolve: Paiiliis, ad xtcr-ui convertit pascua veris;
Mumis cnim mores confeii, irrciil avaros, llic igiliir Maccdb, ne juia rctunderel urbis,
Occuliat vilium, genus auget, siibjicilboslcm. Post palris occasuin sacruro iliaJenia vcrciido
Non opus csl vallo, quos dcxtera dapsilis ambit, lniponcns-capiti as, sccplr.o.railiavit eburiio.
Nam seu pax vigeai, scu rupto foedere pacis-, Slal procerum inctliiis, slipat latus eius ufruraque
Regnel, ci in loto discordia saiviat orbe, Canitics vcncrainla patnim, milisque seneclus;
, Principibus duhiis, subiluniquc liincntibus bostero, „ Quoruin jtiiis ciat loti disponcrc regno,
Est dare pro Jnuro, el solidi niuniminis inslar : Per quos iusidiis obsislilur obice, vallo
Non murus, non arma, ducem iulaniiir avnriim. Cousilii, poliiisquc valcnl inlcrprelc lingua,
Caclcra quid nibf.c.im? scd non le cinollial intus Qiiani pugnaiitc nianii iraclare negolia bclli^
Prodiga luxiiries, ncc foiiia pcclora fraiigat Et gcrerc armoruni curas, quam ciiigier armis:
-Menlis morbus-ainor,'Jalcliris et niurmure gau- Eminus assisliinl, pauloque rerooiius illi,
"
. 8 [dcn.s. Effrena; menlis, quorumsiib peetorc robur
Si Bacclto Vcnerique vacas, qui ca;lera subdis " fmpcral ingcnio, el Nestor succurobit Acbilli,
Sub juga venisli, periit delira vacanlis Principis a facic vattim gregc cinclus ineriui
Liberlas aninii, VencriS flagraule camiiio, Setlit Aiisloielcs, niolli vclatus ainiclu,
Mens liebel jnlcrius, rixasquc et bella inovcri Jam rudcdonaius, fatisquc prementibus annos
' '
Vers. I8Q. Vers. 2-54. . --
VAUIJE LECTIONES.
14 repetit. " inslando. ,6 Iriuinphitm. " vincis. 18 inoiiiiis. 1S cupido. "'" corde. " rion
'" no,i. " Ms, ti( metropotis esset. n Aiolice. ,
*'stiscipicns capilei^
4G9 ALKXANDREinOS LiB. I. .470
Curv.is, ct 'niipexos casiigaiiaiuea erines. A, Duni sibi juandatns legnlio muliia partes .,
Cmiicinplaiis igitur Maccdo pt-r siiigulavires, Exsequii.ur, patikc iaciusiiiKiiVis.aiiiqfc
Pasciliii iniuilu procGruro, cl quai maxima duilunv Rex.foodtis rcnovai, pacemque rcdinlegrat uibi, .
Crcsccrc noii polcrai, vcbemens audacia crcvil Artibiis iugciuiis, sludiisque vaoarc, serciio
Regis ad aspeclus, el qucro cqriceperal anle Aiiiiuiibis vullu, Maiieiiique remiltii agendiiiii. '.
Amplial affectuin, cordisqiic rcvci-bcral au.rcs .liidc ubi discordes ilc;uro sibi junxit Atbenas;
Appiausiis populi, major&que viribus audel. '?; Iiiipigcr a'd vcteres rapto 32yolal agmiuc Thelias.
Accedil facics auinio, mcnfique pi-ofuutUu Aonidse, muros jiivenuin stipante eoioua, '
Respbndeiif ociili, toloquc aecemlilur orc. Ai-inati.assisltiiil, poiinsquc inlrarc volcnti
Sic fuil cx facili rcgcm cognoscere prompliim ; Objiciiinl, qucm si doiniiiuni patienter babere,
Ornaroenta Iict-l regi rcgalia desinl, Si prccc, jibn arniis vcl.lcril occurrere, si.sic, ',"
Litcidus ohryzo criiialis circulus auro, Ut dectiit, cccpia; frauilis scolerisqiie pigerei,
Et qua: Jlammiferis 26ignescit purpura gcmmis,' Fqrlassis poleraiil lorrcnlcni inliibcre furoris,
Sola lamcn loquilur vultus rcverenlia icgem. Incolumcroquo slalum vitae, vciiianique inercri.
Mcnsis eiai. eujiisjuvemtm de nOiiiine nonicn, Sed quoniam xialcm simul ci conlcmncre regein
A quo viiis habet quod floreal, tiva propincl . • Piaesuiiipserc, sibi merilo scnscrc tyraiiiuinu
Quod bibat aiiluroiius, ct qiiod sibi hruiiia rcscrvct, Duro supcr cxcidioMacedo delibcral uriiis,
Cum luiriet in fruclum spges ardua , janiqite parar- Jam popnlo variis aflliclo cladibus, adsuiii
'
'-'.''' [bat Collecti sairapoe c vicinis uibibus, pniiic
Rclrograduni Phoehus radiis incendcre Cancrum, Qui gcnus accusent, recolanlque ab originc gcntcui
Cuin Macedo asseiisti pariter vulgique diictnnqtie Jntentain sctieri, ct Grcecoruiri caidc madcnicin ; .
In rcgenierigiiur, lectosquc ad bella quiritcs ^ Progenitosserpenle paires, scmpcrque niinqrcs
Dividii in lurinas', quorum bis inillia biua _' Cordibus iniusum patriuni scrvasse ycneniini.
Qiiingcntiqiie cqiiiiuni immcrus fuit, oiniiibus idem Quis fasuis Niobes,.qriis sparsam saiigii.inciiali,
Inipcius arroorum, sed cos disoiniinat aias; •' Feniineuro nescil ululassc per agmeii, Agaveu?
Nec juvcncs soltiro, scd qtiorum cana vetuslas Quis (lamnias Seniele.s, qui.s.l-cgem lumiiie cassnni
Teslis inililiae, ct probitas suh palrc probaia, Nesciat in proprios revoliituin liirpiier oi/tus?
Legit Alcxander; ducior princepsque coboiils Praierea partos infando seiiiine, dainiio '. , ,
Nullus eral, qui non sexagenarius esso.l; Tolius Europse, sibi concuirisse gerotilos?
Usque adeo, positis ut si quis coniiuus arinis .C His accensa siipcrcandcsei.lS3 principis ira,
Principia inspiceict castrorum, sive quir.iiuu Aocingique suos piigmc jiibel. Iiidc parnto
Pra?feclos, cquiles non creiterel, imo scnaluni. • Millccqujluni cunco, tuiiiidnm cireuinvolat uibcin,
PiiPteica pediluni qualcr octo millia bello Moanibus arcerc iios civcs iiiliintur, cosqtic '
liislaural, quibus arma sudes. ct Daca bipennis Plurimns invoivi! lcloruin cqroiiuis inibcr.
Ei qute lethifero coiilo;la volumine glandcs Nec niinus interea pcdilcs exseiuderc inuros
Fiiiida jacil, gladiusque, el vitaj protligus arcus, Vectibus iucussis s* validisijue ligoniluis ardeut.
Lunalique orbcs, el pricvia morlis arundo, IIos iic.niissilibus deterrcat boslis ab alto,
Iiiciiihinl baslas, verubusque niinaiiiiir aculis: Ul luii lateant, alii lesiudinis iiislai
IY-ctora tborace, ct cervix secura galero csl, Ictihus arccmlis junciisiimbonibtis instant.
Qiios licet arinarit lclo prsesiaiitior onini Jam pedc subJucto, jaro inolc miiianic ruinam,
Virius, lain voluisse lamen supponere liiundum Prsecipili saltu, qui vivi foiic supersuiii
Qtiain potuisse sibi, lam paucis millibus, nequc Aonida) fugiiiiil, «oque insccreia rcccptant.
Miror Alexandrum, nioiislroque simiUiiiia fali At Danai, saxis cedcntibus, hoste reinoto
llajc serics, lot regna, uni submiltere paucos. Per murum iecere viam : ruit omnis iu urbejn
In lanlo i-erum sliepitu mundique fragorc, Turbai perit nullo disciiraine scxus el ietas.
Ctim trcmerel iotus variis rumoribus orbis', Oiunis; adcsl eiiam duclor Pellseus, et ipsti
Subtrahere auxilium , dubiumqUClacessere Maiicm. Invebiiur Thehas arniis slipalus, cique 3K -
Dctrabere abscnli, sttasu Demoslhenis -\ ipsi- Acccssil Cloades fidus, magnoque canebat
Cecropidse, cl vires opponere viribus aiisi. Regi dulcciuclos, lyricisque subinlulil isla :
yEsiual audilis Macedb; nialurius ci-go Clara dcum proles Maccdo, forlissime rcgum
Caslra nioverejubelDanais 28;sic corainus bosti Cui faveraslroruin scrics, cui qtialuor oibis
liuprovisus adcst, et nuiris applicai alas ". Climala despondent, filo properante, Sorores; -;
Inierea sehibus ift Palladis arcc receptis '
Cujus, ul invictiis-viciis, et parcerc scives
jEsehinus 3°eloquitur, coeplsecl3I Deniostlicna Jilis Suppiicibus victor, ct debellarcrcbelles,
Arguil,.etpace ostcndil nil tuiius esse. Divinis loties nioniiis arinavjl anbeluin
Vcrs. 28'8. Yers. 545 ''.'
• ' VARI^E LECTlONES.
,-....*6 "
pammigcris. 3I suadenie Demosilienp. **Danaos. " fortc scatas manibus 30 Ctut..
primu qptat.
'
supp. Aischines. cwptwquc^ 3a rapido. 33/lagrascit.: uexcussos. "" eoque.
GUALTERl DE GASTELLIONE &"i,
Pectus Arisloteles : tunc hanc rex tundilus urbeni A Vnlnerat hoslilem, faustamque lioc proedical mnen
Excidio " delere paras ? bis sedibus ortus _~ Tola coliors, la losque ferunt ad sidera plausus.
Liber, tliuricremis sua quem colii India templis. Nec mora, litloreis imriicrgitur uncus arenis.
Hseccine tcrra deos lulit, auctoremque luoriim Exoneranl primo naves * celerique volatu
Nuiriit Alciden, cujus superemjnci omnes Exsiliunt, viridique locanl in litlore caslra.
Edoinilum loties Iaus derivala per orbem ? ,Deinde vaeani epulis, ae dum solemnia tracianf
Eu muri et structse modulis Ampliionfs arces Pocula, conlinuant ser* convivia nocti.
Disce pius victis, vincendis essecruenlus. Terlia pars orbis, cujus ditione leneri
slnslabile est regnum, quod non clementia firmat, Olim dicta fuit, ejus quoque nomeii adepta est,
At si tanta libi cives torquere voluntas, Hsec Asia esl, vasto quam gurgile solis ab orl(j
Soli parce solo, divisqne ignosce loeorum. Terminat Oceanus, et ab austro extendit in arcloa
Finieral.Cloades, sed sta( sentenlia regis, A Borea" Tanais, simul et Mseolidos uuda
Proposilique tenax iraj permittithabenas, Claudit, ah Europa nostrum discriminal aequor.
^Equarique solo turres, ac mcenia priino ; Huic soli ex aequo cessit partilio mundi,
Imperai, et reliquam Vulcano futminat u.rliem. Cumquesituna trium, solamhanc discindere rtiun-
Postquam digna satis compescuil ultio Dircen~ B [dum '
Jamque novo didicit servire Boeolia regi, Topograpbi peihibent, igituf hreviore duabtis '
Disposilis Macedo pariler patriaque domoque, - Conienlis-spafio,•'nuedium non invidet orbis :
In Darium soevire parat; minus ergo peritos Hic situs esl Asiae,'sed "etillam milis olutftibrai **
Armorum, miniis audaees, faniseque minoris " Ca3sariesiienioriim,'fluvioruiii cursus inundat,
Segregat, el palriis lutelam depuiat Argis, Nobilium. multa regionum laude supei'bil;
Inde rates variis rerum speciebus acervot s*, - . Hicdives geinniis elephanlibus India barrit,
Nec tanlo libuit paucas".adbibere lalori, - Bis serit, et fruges toties legit, instat ab arcto
Namque quater ductus, iiisi ter senarius obstet Caucasus, irriguo paradisus spiratab ortu,
Navigii numerum quinquagetiarius/cequat. Haec habet Assyrios, Medos et Pcrsida, quarum
Jainque ubi velivolum tenuil mare libera classis, Pai-thia nunc no>men,quara Mesopolamia fiiiit.
Inlenditqtie fugam, nee jam ulla momordit arenam Ha;c Babylonis opes, Chaldseaque regua receplat,
Ancbora, cum patrio discederel incola poiiu, Ifec Araburo lerras redolenles tliure SabaBO,
Stridula, discussit coneenlibus aera '? miiis, In quibus ille labor logicorum nascilur, una
Vox hominuin prsesaga mali, mistusque lubarum Semper avis Phcenix, vicinaque cinnama niyrriiae.
Infremiiit clangor, totmnque remugiil aequor. ^ Hinc Syriam Euphrates, illinc gens Armena
laugit,
0 palrise natalis amor sic allicis omnes! - • Diluviique memor su.peris-coeloque minatur.
O quantum duleoris habes! fugiliva per altttro Inde Palsestin:* cunclis superetninet una
Classis dum raptim patria» furalur aliimnos, Unius Judaea Dei, Jerosolyma lerrae •.
Sponto Iicel properent Persarum invadere fines, . In centro posita est; ubi Virginis edita partit
Nec Irabat inviliis ad praeda?prsemia duclor; Vi.ta obiit, nec stare Deo moriente renalus
Sola lajnen revocat patriae duleedo volenlcs, Sustinuit, sed pertremuit **perterriius orbis
Nec sinit a inenlis aeumeri, Totque Asiaepartes, quas si meus exaret oinnes
' Sed'dulccs patria divelli,
pculos anitnumque reloJ-quet ad Argos, Aut seriem scindet slylus, aul faslidia gignet.
Donec ab inluiiu longe decrescere visus Jamque sub aurorain volucrura garrire solebal **
Europ.-e defecit apex, portusque recessit^ Et lucem teiiui praeeedere lingua susurrc
Tania sub invicto bellandi corife voluptas *°, Lucifer emeritse confinia noclis ageJjat,
Tanta parentis erat oblivio, ianta sororum.. Astrorumque fugam solis prsecursor anhelo
sSolusab Inachiis declinat luroina terris Maturabat equo, facili cum membra sopore
Effrenus Macedo ; qui cum Cilicum prius arva j. Solvit Alex-ander; igifur cu«i sole retusum
Collijjus eductis Asiamque emergere yidit, Prospexil primo pelagus radiosque nitanles,
Gaudet, et angustum vix gaudia lanta receptat4I Emicat ex templo eastris, et in ardua, moiitis
Pecloris Jiospitiura ; remis ineumberenaulas, Ei'umpens, Asiae melitur lumine fines.
Nec soltim fensis ultra se credere velis, ''" Hinc ubi vernanfes cereali gramiue campos
Laetitia damnante nioram jubet. Ocius illi Tot nemorum saltus,- tot prala virenlibtis berbis
Haud segnes per translra parant assurgefe dicto Lasciviiie videt, tot cinclasmcenibus.ui-bes,
Principis, et multo castlgarit verhere pontum. Tot Baeclii frutices, lot nuptas vitibtis ulroos:
Tanlum aberat classis porlus statione, iapillurn • Jam satis est, inquit, socif; mihi sufficit una
Quanluin funda polestceleri Iransmiltere jactu : llaec regio, Europam vobis palriamque relinquo.
Eniinus eraissa Pellanis arundjne terrani . Sic ait, et patrium" ducibus subdividit orhera.
Vers. 398. Vers. 452.
VARIJE LECTIONES.
80ea;!i!O. " famaque minotes, 9 onuslat.
-* 3Swihera. *° volunlas. »l recevil. *' Exoneranlque
*' inumbrat. **coitttfimuit.. *" parabal.
tytes primo,
"
473 ALEXANDREIDOSLIB. I. .474
Nani timor illediicuri) (lania est fiducia faii) A Fortuna, qui dura pati, vel amara recusat.
negiiorum quaecunquejacent sub cardine quadro > Nam quae dura prius fuerant molleseere vidi,
Jam sibi parla putal, sic a populanlibus agros • Neu vos sollicitos
• agal ignoranlia veri,
Li'oei'alj et pecorum raplus avertit ab lioste. ; Cnde haec tanla mea surgat fiducia menti,
Jamqueiter airipiens Cilicttm sibi vindicat arccs Occultum hoc vestris iinpertiar aurihus unum.
Conciliatque pii clementia principis urbes. Cum patris iuleritu nutaret Graecia moerens,
Pluris Alexandro fuit haecsolerlia,-quam si Pausaniasque scelus, et caedem caedepiasset,
•Sanguinisinipensa Martem traclaret, agilque Nocte fere media, somnum suadentibus astris,
Pace vices belli, euni parcit et obruit hostem. Pulvinar regale premens penetralibus allis
Inde rapit ciirsum Phrygiaeque per oppida lendil Solus eram, socios laxabat inertia somni:
Ilion, el struclos violalo fcedere muros At mea pervigiles urebant peclora curac,
Iilaliosque legit saltus, quibus ore venusto Cumque super regni ratio novitale labarct,
Insignem puei^umpedibus Jovis aliger *6 uncis Incertus sequererne hoslcs, palriamnc tuercr? .
Arripuit, gralumque *Ttulit super aetliera munus; • Iniieutro. stabilis facturus utrumque videbar.,
Dumque vetuslalis saltem vesligia quajrit n Ecce locum subita radiantem lampade sensi,
Sedulus, occurrit *s fluviali consita rivo Et coelestejuhar noctis caligine pressa
Populus, OEnones ubi moechi falce notala Irrupisse fores, tenebrasque diescere vidi,
Scripla latent Paridis; terierique legunlur arriOres, : Cunf limor urgeret mcntem; testemqtie pavoris
Densa subest vallisubi 11-tiscausa jocosae Sentirem trepidos sudorem errare " per ariiis,
Tractata est, cturi judieium temeravit adulter • Adfuit aelberiis, bominem si dicere fas esl,
Unde malilabesi et prima eflluxit origo Ingenua gravitate, plagis, quem barbara lexit '
' '
lliaci casus, et Pergama diluit ignis. Mulliplici veslis mistini dislincfa colore,
Nunc repulanda quidem parvi; sed quanta fuerunt Cujus, ut ire solel lilo radiante sacerdos,
Conjicitur,' lestatur enim veius illa ruina, Gemmea flammanles langebat °3iiriibria planlas.
Ingeiu quam fueril 4» Tiojae mensuia rueniis. ^ Aurea rorifluos crispahatlamina crines,
Tol belialorum Macedo dum busla perenat, x Pectoris in medio bisseni schemate miro : -
Argolicos inter cineres, manesque sepultbs, Ardebanl lapides, gemmarum luce superbi.
Qiios tamen accusant litulis epigrammata certis, Nescio quod nomen, praetendere vjsa liguris . /
Ecce minora Ioco, quam fama vidit Acbillis Signabat mediam tetragrammala lamina fronlem,
Forte sepulcra. sui, lali distincla sigillo: C Sed quonian) niibi harharies iucogriifa linguae
Hecloris jEacides domitor, clam, incaulus, iner-. Hujus erat, legere Ijanc me non valuisse ** fatebori
[niis Praesulis occullum caput amplexante tiara,
Occiibui" Patidis trajeclus arundine plantas. Pesque verecundus talari vesle lalebal,
Hsechrevitas regem ducis ad spcclacula lanti Qui nisi me verhis prior aggrederetur, babebain
Compulit, ei slerilem mulso satiavjt arenam, Quod breviter possem scitari, quis? quid? et undc*
Et suflu-elocum sumpta properavit acerra : Egredere, o Maceduni fortissime, linibus, inquii, '
0 foiiuna viri superexcellentior, inquit, Apatriis, omnemque libi pessumdabo gentem.
Cujus Maeoniumredolent praeconia.vatem, At si me tibi forte vides occurrere talem,
Qni licet exanimem dislraxeril Hectora, robur, Parce raeis, dixit, superas decessit in auras ",
Et patrem palriae summum tamen illud Jionoris Discedensque domum miro perfudit pdore :
Arbilror atjgmenium, quod tanlum lanlus habere Hoc duce dura mauus, hoc principe bella move-
Post obitum meruit praeconem laudis, Homerum; '.' • [fis;
0 utinam nostros, resolulo corpore, lantis Sic fatur, celeresque gradus ad casfra retorquet.
Laudibus allollat non invida fama triumpbos ! n Vera tamen docuit: etenim cum victor adire
Nam cum lata nieas suseeperit area leges, Post Tyron eversam mulla legione parai-et :
Cum domitus Ganges, et cuni pessunidalus Atlas, Jerusaleni, lemplunique Dei violare, domosque .
Cum viresMacedumBoreas,cuinsens(:rilHaniinon, Velle putaretur, invicti priiicipis irara
Et contentus erit, sic solo piincipe mundus, Pra^venieiisurbis sacrocomitante senatu"
Ut solo sole : hoc unum mihi deesse. timeho, Exierat talisuinmuscum veste sacerdos,
Poslmortem cineri.ne desit fama sepulto, Qualein in siderio rex praesule viderat ante, :
Elysiisque velim banc solain praeponere caropis , . Quam lanquam cognoscai, equo descendit, euroquo
Neu vos excutiat coeplo, gcns provida, bello, PronUs adoiavit, cunclis miranlibus, illum
Argolici, fortuna licet quandoque minetur lmpendisse-lioniini deeus, uiiuni quod.sibi pridem
Aspera, qiiaeijunquam vullu persistitS 1 eodem. - Jusserat impendi, isi.ncrex legione sequentum
filandiliis indignus erit, raollique potiri . Excjusa, paucis inirat coitiitanlibiis urbeni,
Yers. 506. . Vers. 560.
. VARI.E LECTIONES.
ar."l'9er- ." placitumque. *s objicitut. *» Quam htit immensa. " Octubuil. ci consistit. " esi>-e
.,"
»» laiiibebat. « poluisse. "
sttpetasque tecessil.
4'iS: . GUALTERI DE CASTELLIONE 476
Et quod ab Hebroeisnionilus fuit, oblulit illic . A Jaroque valefaciens uiduHo Marlc beafae
Paciftca, el.mullp tlilayit jnunere lemplum, Urbis perpeluo donavit mutiere civcs.
ARGUMENTUMLIBRl SECUNDI.
LIBER 5ECUNDUS
Ultorem magnum palrise, jaro faia ininantem, B Qui sibi detulerant Meili inandata tyranni,
Nunlia Persarum dis/jurrens faiiia per urbes, - Procincle subicit: Meliusquc inlerpretor, inquit,
Desidiae torpore gravis, luxuque soluii, - Et magis egregie veslri munuscuia regis; ;.
Terrifico strepiiu Dajii concusserat aures, Fornia rottinda pilaespbaeram specieroque roinitdi
Qui licet imperio major, munifior armis, Quem mibi subjiciam, piilchre delerminai orbis.
Obsequiis" regum, prelioso ditier aere, His ift sulijecfos riiilii Persas utar h.aberiis
Viribits excedens, xvo niatijrior esset Cum victor Darii veieres effregerp.gazas :
Bellatore liovo; lamen experientiaMarlfe, Sic ait, et foi/maeregalis imagine ceris
Qua desueiuS erat, et pax diuturna labanles Impressa, varioiegafos niunefe donat.
lmpulerant regis animos, ut in omnibus/ esset At Dariusquariivis, fania mediaute, recepto
Inferior duce, iquopotcrot praestanlior esse, Menirionisexcessu labefaclo pectoi-eriutei,
Si mens lanla foret pugnandi quanla facultas , Aspera forlunae lamen in contraria lorquens "
Ne depressa " lamen errore,rninusquerigoris " Conclusus procerurii serie, peditunique catervis
Regia Jiiajeslas videalur habere, superbo Tendit ad Eupjiraten,-ubi tot radiantibus auro
Intonai ore miiias Darius, gentcsque subactas Ge-ntibusexplicil, diffusis aequorevasib,
GoIIigitin casiris, cujus per regna volante • Tot populis vires dedit in commune videnias :
Ocius ediclo, 1'Uitoiiinis in iarma juvenius. . Elalusque aniniq valluro circumdedit, unde
Interea .a Dario, ne nil fecisse videri Primo solelocuro feriente, recensuit oinnes,'
Possit, Alexandro iegalur-epistola lalis: Xerxis ad exemplum, donec, nasceiifibus asnis,
Rex rcgiim Darius, coiisanguineusque deortim- Noctivagae°3 Phoebes praecederet Hpsperus orijiiu.
Scribil Alexandro famulo. Licet indole clarus, Egrediiur vallo, viridesque effusi)per agros
Parce puer teneris et adbuc crescentibus aniiis, Infinila plialanx, liumeruinque rcfognka vincil,
Non est apta Iegl, quae non uialuruit arbos, Spargitur, et speciem raajoris copia compjetol;
Quos tibi sUnipsisti, temerarius exue cuJttis Sic ubi balantes ad pascua veiis iiuras
Armorum, el.castae gremio texedde parentis, Ut totidem reddat pastor, quotfuditCJSovife
Quaeque luoepotius aclaii eoiigrua, misi Mane novb, numerantur oves, quas anxia soriis,
Lora tibi,' lerelemque pilaro. foriilosque capaces • Ne niinual numerum lupus, upilione sinistro,
lii sumpliis comituni, fomenta viaeque Jevameri; Capripedi Fauno commendat sedula Baucis.
At si lanla luum vexaf vesania pectus 60 At prior in Magiium Darii congressus, el aciis
Ut paci liies, et amicp.praeferal hpstem : D Piigna, suh illustri adversift, duce Memnone, paiiis,
Non equites, -veruni furiata menie clientes Millia nobHium lenuit sexcenta virorum,
Eniitlara, qui le correpluniverhere, duris ' Quos licel inferipr liunierq, sed foriior annis
Afiligantpceftis : lencbrisque percnnibus ahdant 61. FudifAlexander, expugnalamque suorum
Frendil Alexander modieeiurbaius, eisque ViribusintiayilMida) praedivifisaulam
Vers.-60.8. Vers. U% . ,
VARI/E LECTIONES.
^scthei'. • V obsequio. hs dcorensu. 60 vigqris..J">,luain vesania meitlem. 61addant. G!verltnt. e'Moit-
tivagw. 61prwbet " jUiiciu - -
-477 ALEXANliRElDOS LIB. tl-.
Gordicum veteres, Sai'tlis dixS-eiKtitciM 66. A Neve sitin promptu Daiiais peiietrare Iribiirial •
Hic Asiaro refluis unilarum cursibus arciaiit • Begis, munitis pediiuni'praes.ia)ii)bus arniis
Faucibus ariguslis gemini confiniaPonli,'-'• Clauditur exliiemuro tpr denisroillihus agmen :
llic ab titroque inari distans Sangarius aeque Subsequilur Medi plenus genitrice lyraniii
Littoribus tameri allcrnis, commuiiicat uridas. '
Cuirus, et uxor adest, natique, el lola supelicx
llic Jovis iri leitiplo Midscpalris alta corusca::t Regia, pellicibtis lolideri), stil) pondere lanto
Plauslra, jugumque veius Asiaefatale, sed ejus Qiiiiiquagiiila fere suspiranl plaustra vchendis.
Fiinilius inler se subeunlibus 67 arle lalenii Mbris eral Persis ducibus, luiic tempoiis oinncm ;
Compltisisque iterum, spalioso tempore neiiio Duccre in arroa doriuim, cum tolli signa jubereni.-
Vti rcperire capul psloral, vel solvere nodbs; Sexcentis sequitur inveeta pecunia mulis,
Ceiia fides, urbis ita disposuisse lenacem 'Tercentumque-onerat dorso Surgenle camelos.
Falorum sorieni, qui- vincula solveret, illuin Plurimus hoc agmen cenlenis millihus ambit
HegOo iotius Asi;e debere potiri. Fuiidilor, et levibus fundaejaculator habenis: !
Movit Alexandrutri supplendi fala cupido; '** Ultiina procedit levis armalura virorum
Exlollensque juguni, nexus dissolvere lcniat, Excedens numerum, pedibusque attritus et axe,
LiKtalusquebrevi dunl se coritendere fiiislra Aurea pulvereus involvit sidera turho.
Conspicil, astanles ne trisle rctunderel 68omeh : .-. Interea Macedo profugis vaslahtibus arva .
Quidrefert, inquil, proceres B9, qua scilicet arle Ciliciae dcseiia videns, rapit agmina ductor
Qioque modo laeilae paleant aenigniala soiiis? Ad loca, quae Cyri dixerunt castra priores,
Dixft, et arreplo nodos mucrone recidit. Praemissisigitur, duce Parmenione, calervis,
Unde vel eltisit sorlem, vel soile reciusit, 0. Tarsuni semiiiecem Persarum servat ab igne;
Hinc yenil Ancyiaffl, missis qui Marte relunrtanf Hic, uiscripia fei-unl, iliusiri claruit orlu,
Cappadocum genles, quibusin sua jnra redaclis', Per quem praecipue caecis, errore subacto
Mane iler accelerai Macedp, spatioque diei Gentibus emersit radius, lideique lucerna ;
Uiiiiis, stadia rapidis " quiiigeiila peregit - Pnrus et illimis, mediam peiiabilur urhem
Gressihus, accelerans payidum pra-verlere regem, Cydntis, qtii gelidos haurit de foiitibus amnes,
Quippe graves adittis Asiae, faiicesque locOruin Cdntentus sose esl, nullasque alinnde ruenlis
Angustas nietiieris, Cilicuiiijain plana tenenli Admiltit torrentis aquas, sed gurgile luuit:
Obvius ireparal Dario, qiii.primiis Eoo * Calculus, et refugo lapsu laiscivit arena;
Cum sol roriflua/ slillaret. lauipade, castra P Hic prinium didicil Ma/griusdurare salulem . ,
'
MovitahEiiphiale ?5, lituis cava saxa resuitant, Nu.lli coiitiiuiani, sed mista adversa secundis 7*,
Respondenl valles, iclhsquefragoiiijus acr Iinpulit bic regein vis praesumpiiva superbura,
Iiigeminalstrepitus; agitantqiie loniinia nwbes. Quaepoiuil polius laudis jactantia dici.
Hic fragor in caslris; sed et bic erat agniinis ordo.' > Ergacum casu luctari fata videres, N
Ignera quem Persae sacrum, .•ciernumque vocabanl, Quaeque aspirabat coeplis, sors prospera, paulo
Axibus auratis argonlea praeiulit-aia : Subsli.til, ct Macedum spem desperare coegil.
Alba, Jovis currus; series ducebat equorum; ^Eslus erat, medius cum sole tenente Leoneiii
C;elatasque deeeru gemmis, anroque quadiigas Jnlius arderet, rnedioque suh axe diei...
Tam cultu variae, qtiam lingua;ct moiibus, uno Arida Cjliciae, fiderat7C vapor igneus arva,
Agniine bis sena: comilaMur in ortline goiiles. Perfusus Macedo sudore e.t p-ilvere, membra,
Quosque immoiiales mentiiur opinio vulgi, Temperie fluvii captuS, specieque liquoris,
Mille fere decies.plausli-is auroque fertintur: '
Corpore adliuc calido subjeetis insilit updis;
At ccnsanguinei regis, muliebiiter oinnes Horruit exteroplo gelido perfusa Jiquore
Millia praetexlis ter quinque fernntur amicli. Tota virj moles, ubi non invenit apeflas -
Mole gravi, medius radis stellantibus auro', 0 Spiriius hic venas corpusque reliquil inane
Invehitur Darius curru, quem slipal ulrinque Frigoie, vitalis calor interclusus, aquaruro;
Efiigies numerosa Deum, quem prsedicat ardor Flucluat affliclus rex, cxanimisque suorum
Gemmariim, el luxtis opulentia barhara regum.".. Exlrahitur manibus.-Oiitur per castra fumultus
Desuper ai-detilis fervoreni temperat aestus Flebilis, et Graium ruit iriiaijienta juvenlus :
Fictilis aurala pendens Jovisaimiger ala '*, Flos juvenumMacedo, quis te iropetus inierami-
Kuncbastaladeceni praecedunt miJlia, quoruni [cos
Aurum. cuspis liabe.t, argentea candel aruiido, Nudum, quis casus inopina morte subegit?
Pr&HereaDarius praeclaros sanguiiiereges Improba mobilior folio forluna caduco,
Coniiguos latcri ' praeceperal ire duccntos. " hydris
Tigrihus asperior, diris immilior
. Veis. C90. Vcrs. 749.
^AVWM LECTJONES.
6(5 moaerni. 67coeuntibits. 68rcverbercl. 6!lsocii. " rcsotvil.' 7I Virp;. LMnaqiielaurusquc. ""Bre-
risaitle liq. prodnciliir Grmris. ' P regem. r* '5iu ros. allero, sequentes duo versus oroissi.
" "'"' • aliger.: '
fuidil. iiiimicior. . ,••
479 GUALTERI »E CASTELLIONE - 110
Tisijjhone horridior, nionstroque cruenlior omni. .A Alquc ila subridens : Dpne rcs, exciuue liniorem,
Cur metis ante diem flbrerites principis annos ?. Laxa aniroum curis, sine 80 vim inedicaniinis liujus
Hactenus exsliteras mater, quis te impulit illi Iu venas recipi; qui me tibi detulit (audi)
Velle novericari? qucrh.promissum sibi regem Aut ut sic pereas, reliquis ardentius optat
Miindus adoplabat? Sed quis nianet exitus illos, • Sedulus, aut noslra niarceseil lividusarte;
Optiroe rex, quibus a palria lua castra secuiis (Verius ut fatear) aut in lua damna piolervit,
Non licet in palriam, loca per dcserta reverli ? Qui nptat innocuuni sceleris, qtii prodiiioiiis
Nunquid nos sine te medios miilcmiirin. bostesi- Arguit insonteni, nierito non credilur insoiis.
Sed quis dignus erit lanto succedere regi ? Nam reus iinde reum se noverit, illud acerbe
Audiil bacc, ut fofte rolam volvendo faliscens , Objiciei, sic jnjuste quandoque ligatur
Caaca sedebal lninii Foriuua, animamque resumens Justus, et injuslos alisolvit ciiria roendax.' .
Surgit, el Argolicos, subiidens ore sereno, Haecubi dicla, metuin jubet evanescere regis
Increpat usque metus, et secum pauoa susuirat: Ergo ubi tiansmissum medicamen ad intima, venas
Inscia niens homiiium quanla caligiiie fnli "Imbuit, emerili perierunt semina morbi.
Pressa jacetf quae me lolies injusla iaenis-t, Exhilarat vultum color, et- pallore percmplo,
"
JusTeliquis propiium licet exercere deabus, Emergit facies nivCo liquefacta rubore;
Me solam excipiunt, quae dum bona cotifero, niagnis Mens redit, et virtus rediviva renaseitur intus,
Laudibus extollor 78, si quando retraxero rebus Concurrunt proceres, avidi speclare Philippuin
Imperiosa nia.riiiin, rea criminis arguor, ac si Illius injiciunl jucundi brachia collo, 1
Naturae stabilis sub cr>ndilione leneri . : Huncque Patrem pairiai, servatorcmque salutant;
Possein, si semper apud omnesuua manerem . Rex cum sol liitilo radiare.t craslinus axe,
Aut eadeiri, jairinon iiierilo fprtuna vocarer ; Insigni provectus 81 equo, per caslra videndum
Lex mihi, nalurae posila cst sine lege movcri, Se dedil, et.pavidis eiwussit nientibus"oinnem
Solaque inobililas stabilem facit. Haecuhi dicta, Segriitiem, vtiltuque suos ac voce refecit.
Liberior regis jnm iuovbida nienibra revisit Inde ubi fiiiitimas exercitus obruit urbes,
1 '
Spirilus, "ci soliibs paulisper iiahere meatus Et sacra pro dubia, quae voverat anle, salule
Coepit, sed nimius urebai viseera morbus; Persolvil superis ; ferralos moenibus Issi
Qui lau.en aitbllens erecto luroiiie vulluni: Applicuit curieos, ubi Parmenio venienli
Ergo, ait, in castris victum sine Marie Cruentus Occurrens, urhi deserfae a civihus infeii.
"Viclor Alexaiidritm capiet 79? nain proximus liost.isQ Quaeriiuriiic inler pi-oceres, an debeat ullia
Non medicos segries, non crilica lempbia morbi, Exieiidi bellis acies, poliusne sit hoslis -
Exspectare sinit, "spbliis "ululabit adeniplis Opperiendusibi ? placuit sentenlia landi-m
Hostica baiijaries, at i-cx ingloriiisexsul,' Haecpolior ducibus, iiiter roontana jugosis
Nudus iniioslili, sinelaude, jacebit arena. - - . Faucibiis, hic fatjs commiltere* robur utrumque ", .
Si tamen in ftiedicis est, ut reparare salutenv Quippe pares illic acies ulriusque lyraiini
Arte queant medica, faveat roedicina, sciarilque Parmenio censet, angusla yalle, fuxuras.
Me non tam spatium yilae, quam qtiserere Lelli. At Sisenes, quia rehi tacife suppresserat, auro
Nec taiii marlis agii, me, quam dilalio Martis. Creditur a Dario furtim corruplus./eumque
Nam licet xger adhuc, si saltera slare meorum Mors injiisla ferit; npn ignbraiite lyranno.
Ante aciem poterb, ctirsu fugitiva rapaci Jarnque superveiiieiis Gracis equitatus ab ons,
'
Exsilio comitanle fugam, ducc Thymode, caslris
Terga dabunl PersaV,Danaique sequenlur ovantes
!'~ Impetus liic regis, praecepsque libido cobortes Infeiiur Darii, regique salubre propinans
Moverat ancipites, ne fesiinatio curae Consilium suadel,-ut, dum licet, axe ciiafo
Augeret mbrbufti, sed enim spoiidenle Philippo Obliquuiu relrp fleclatiter, curstique volucii
Qui comes esf a palre datus custbsqu-j salutis, D Pulverco repetal spafiosos aequore campos:
Tres rulili reditus Plimbi lamen aiixius aegre Aut si"degeherein pudeat retrocedere regem
Exspectal, morbique fugam reditumque salulis: Converso ne forte gradu verlaiur in oineii
Hic praemissa ducis perturbat epislola regem, Trisle suis, saliem gazas, et pondera belli
Quae.medicuni dainnat, auro laeda^ue soro.is Dividat inparlcs, uisifortuna , quod absil!
Corruplunia Daj-io..-Jam terlia spaiserai ignes Faveiit Argblicis. in primo Marte, supersif
Explie.iium tenebris rulilos auroia per orbcin. Copia, tjuoque "recens ruat iu disciimina pubcs;
Cogilur jnsonlis hausturus poctila ductor Nonmediocris eniri) furorestexponere bellis,
De medici dubiiare fide, sed poljo poslqtiani Uno, velle semeif^rluiiae.cuncla, sub iclu. » .
Exbausta" e/st, chaiiain dextra nulante legendaro '* Uiile consilium dederat, sed inutilevisum est
Porrigit Arcliigeni, quam dum legit ille, logentis Principibus Pcrsis, quorum praevertere regero
Nulla nolare poiest' in vultu sisna limoris. Meiis ertil, ut nierita deleret8* morte Quirites
• Vers. 803. - Vei-s; 861 i
"
VARIiE LECTIONES.- ,
" attollor. 79 rtipiet. s0 a curis. 81prwveeius. 8S ulrinque. " quwque. R4damnaret.
4S! ALEXANDRLIDOSLIB. 11. m
Conductos, elcnim gazas dispergere Graccos A Ei jam spe vacuus, animo Jentescil inani,
Velle putant, ul sic spoliis et rchus onusti •Damnorumque memor, quae Granicus inlulit ain-
Ad regem Maccduni redeaiit, pacemque reforment. [nis,
Rex, ut mitis erat, salis ac tracfabilis, aures Incipit affliclis partim diflidere rebus,
Obstruit his monitis, el pectore saucius : Absil!, Pro.h pudor! in rerum dominos quibus omne melal-
0 proceres, ait, ut nostro dominelur in a?vo [lum
Dedeeus hoc, perdamne viros mea castra secntos 8' Servit, servi inopes, pauci, sirie viribus audent.
Castra fidemque mcam? nunquam lam sseva seve- Scire velim Macedo, quibus, inspiranle Megaera,
.'••-. lros> Arlibus, illius Cyri te possepotiri
Jamque senescentes, infainia polluat annos;. Impefio jactas ? cui Lydia, Croesus et omnes.'
Sic ait, et grates referens absolvit Achivos, Curvavei'e genu quocuftqiie sub axe tyranni.
Sed regrediiegem, profugus ne forle pulelur, Qui licet exstinclus, me successore, superstes
Dedecori ascribit, jamjam commiltere belliim ; Regnat, et in vivo vivit fortuna sepulti.
Ardet, et~anguslos inter decernere monies, Si veterum monumenta manenl; si mcnte recoi'dor
De gaza primo defiiiil, eoque juhente Scripta patrum memori, quis nos a slirpe gigan-
B
Maxima cum cuneis pars est transvecla Damascum, [lum
More tamerj veterum servato, regia conjux Ignoret duxisse genus? quis bella deorum,
Et soror, et proles, in castris faia sequuntur. Quis coctum laterem, slructamque hiiumine £urrim
Ceiius ahhinc Darius.cum posterus exserel orbem Nescial a proavis? magnaeque quis immemor -urbis
Luciferum Titanregum concurrcre vires, Cui dedit aeternum labii confusio nomen? .
Asceiidit tumuluro, modico qui coileiumebat, liirgo agite, o proceres, patriuih revocate vigorem,
Castrorum medius, palulis ubi frondea ramis Pro palria slate, et patriae litulis, et lionori -
Lraurus odoriferas celabat crinibus herbas; Invigilate, decet: ne pauper et advena victor
Saepe sub hac inemorant carmen silvestre canenles Conculcet pedibus veterum 88 raonumenta paren-
Nympbarum vidisse choros, Satyrosque procaces. [luni,
Fons.cadit a laeva, quem cespile gramen nbunibrat At si quemvesirum, quod abominor, improhiislio-
Purpureo, verisque Jaiens sub vcste jocalur • >' .•-.'.. [stis
Rivulus, el lento ligal inferiora SB meatu Excutiat campo, profugumque per arva fatiget,
Garrulus,'el strepllu facit obsurdeseere nionles. Si inihi, si palriae, si civibus arma negalis,
Hic mater Cybele, Zephyrum tibi Flora maritans C Uxores saltem, ac nati, quos hostica clades
Pullulat, et vallem secuudat gratia fontis ; Oblerei 89in castris moneaiil in castra"' reveiii.
Qualiler Alpinis spumoso verlicc saxis Non tamen id vereorquin jam victoria Persis
Descendit Rbodanus, ubi Maximianus Eoos Applaudat ducibus, etenim ludente 81favilla
Exslinxil cuneos, cum sanguinis unda meatum Ardere in somuis Macedum lentoria vidi, •
Fluniinis adjuvit fusa Jegione virorum '_ Vesanumque ducem ritu Babylonis aniiclum,
Permistusque cruor erupil in aelhera, spreto Purpureo luxu subeuntem moenibus urbis
Aggere lerrarum, lolumque rigavit Agaunum. Ad me perlalum, debinc Cvanescere raptum.
Hinc ad suppositas vulgi procerumque coborles' Quid moror? aetemum testor jubar, aurea solis
Pacifici Darius obliquans Juminis orbem, Luniina, cui dedimus nostris iji finibus ortum,
Accilis ducibus prius,in discriroen iluros ' Hostis erit quicunque fugae laxabit habeiias.
Segregal in parles, demUis sic orsus, adullas ^ Plura locuturo celeri pede nunlius affeft,'
Ore pio spiiante preces, soloque inereri Descruisseiocum Giaecos, pavidasque Coliortes
DebBit aspectu, facies malura favorem. Consuluisse fugae, jam per coriipendia saltils
Haeredes superum Persae, gens unica bello. Ad pelagus rapuisse-gradum, perque ardua rupis
Cui genus a prisci descendit origineBeli, " Praecipitassc viam, mollem sic priricipis aurem
Qui primus meruil venerandus itnagine dia Pascit adulator, fluitat percussus inani •
Inter coelicblas solio slellanle locari, Laelilia, damnatque moras. Exerciius ergo
Solvite corda melu 8', furor est, pugnamquevocari - Flumine Iransmisso per saxa, per invia "raplim
Dedecet, ih Dominum cum scrvus abulitur.arniis; Quaeriliter, proftiguinque parat praevertere regem.
Uliio, non bellum esl, servos ubi sceplra rebelles Quo ruitis.perilura coliors "3? juvenemne putatis
Corripiunt, captosque domanl, pairiamque tue.nttir; Invictum fttgere hunc, qui quovis crimine credit
llle puef spurius regni moderamen adeptus Turpius esse fugam ? qui ne fugiatis inertes,
Cuncta sibi cessura ralus, fervore juventae Hoc solum meloit, eienim si forle daretur
Ducitur, et casus ruit improvisus in omnes, Optio lalis ei, fugiens an vincere mallet ':"
Ei pugnando rnori mavult, quam cedere viclus, Quaiu virici a profugis, hostique resistere victus?
Vers. 914. - Ver"s. 964. •,'"
VARl^i LECTIONES.
" sequenies. "' inleriora. " corde metum. S8terram el. u obruel. ,0 bella. " plaudente. " avia.
83 manus.
' 4b4:
4S5:', GUALTERI.DE/CASTELLIONE
Fofsila:i ambigeret, utrum u.iiiius esset lionori. ASpe liberlatis servos, ienues, et avarps
Jani Ghaldaja: cohors, Isson festina propinquans . Invitat prelio, lente gradienlibus hasta , ••
Prodiiur excubiis, auri lapidumqiuvnilore lniiuil, ulpropcrent, nunchos, iiuftc circuil ilios ; ,
Fiilgiuatarmoruro series, gfaditurqtiei-apaci Niiuc arcus tractare s7 nionef, nunc fundpre glandes,
Turbine.pulyereo furata volumine sple.ro, S.iprpcufinsistant -acies, iiunchpslc propinquo
Pi/oyidiis aerea curreus speculator ab arce Rem gladio pefagant 9S, tiunc quaeraint fala bi-
Nunti.al Argolieos, Babylonis/adesse lyiannuni, i • ? [penni,
Et genus omne hominurii: vix credere suslinei ille, Duinque gradiis inliiberil, Jiaee illis pauca ..profafui*:'
Qiiom helli mora spla iiioyet, prior ergo maniplis Maiiia progenies, quoruro dilione teneri
Inlonat: Arroa, arina, o Dauai, p/ripr urbe relicla ; Legibus .astriiigi, totus desiderat orhis,
iuiminaf in Persas , sequitur galeata juventus. Ecce dies oplala, paral qua proyida npbis
Sic ruifin prajdam -jejuna fauce Lycaon, S.ivere promissum toties fortuiia tiiurcphuni,
Cujus opem sicco mendicat ab ubere pendens. Cujus in Europa duduni proeludia sensi
Yagifus prolis, tandeiiique iropegit in agros Cum genus Aonidum, totamque a sedibus urbera
Caedis aniica faines; vacuis epiicepta siib aniris. n Dtieslis, soloque metii dorauistis Athenas;
.Siatpecus aitoniium, quodnecfugereaudet, etipsum Cernitis imbelles auro fulgerecatervas, ,
Si fugiat, iiemoris alios incurret liiatus.. Cernitis uf gemmts agmen muljebre coruscet?
Copula difipiUir canibus, quos pre canoro, • > Praetendunt prxdaeplus, quara discriniinis; aurum"
Elbaculp.etpalmis irrilal ab aggere pastor ; Vincenduro e.st ferro, tantuiti didicere minari
Haud aliter Macedura rex debacchatur in ijlaiu Deliciae99 rooHes,:gIadios et vulnus abhofrenl.
Barbariein,; quae nunc profugum pavitaie feichat, Lelhifer illorum serutatus viscera mucro~
Hos ubi discietis acies' adversa catervis Ctim seriielhostili respeisefil arva cruore,
Aspicil i.n l>eilumsubito prodire vplalu. •Per saltuspersaxa fugoe divortia quaefcni.
Spem sibi menlilaro metuens,iii praelia mente Quanla roei vpbis sil cura, probare licebit ,
Cpnslernata ruit, sed vox et in arnia luenluni Cum gladios hebeles, fiactos cumvidero, quassos
lmpelus, et discorsexerciius agmina'turbal. lolibus uthbones;:forientis dextera inentis:
Quippe viac n potius, quani h-ilo, hostiiiue lerendo Exprimef affeclum, tanluiiisub:peclore vobis
Aplus eral miles, Darius taroen agmine rursus - Cbarus Alexander^ quanlum.permiseiit ensis.
Disposito, cauiesecum deliberat;Iiosiero Vincite jam.viclos, gladio qui parcit iii hoslem ,
Milile consulto vi ctrcumciiigere pjulla,. C Ipse sibi est hostis.,'Viiam qui prorogat imsii,
Utile proposilunj 9Sregique suisque salubre Derogat ille suoe,rioii est clementia, bclio
Quod ratus est, verum ralione potentior onini Iioslibtis esse pium; gravisest sibi, dignaque caedi
"
Discussit fviiiuna.-procax, quae sola tuelur . Caedis parca hiaiius, segiiesincuriere'niorfem,-
Tuta, gravala lcyat, quassalrata,/foederarunipit Dum pavitaiil! audent, sednou occurrere morii;
Infirmat firmum, fixum niqye.t, ardua frangit. • A Persis dUC'bus.qucliesillata Polasgis
Jam Maceduro series certo stabilita tenore, , ..' Menlibus occurruiit injuria, praelia, caedes,
Inque acies dislincta suas, mpntana tenebat.; Credilis esse saiis .patriim luere acta nepoies
Rex sf.abi.lenipediliim lanquam insuperabile vallum Plurimus in poenas populus non sufiicil isle.
Opposuit Persis, in primafrpjue, phalaiigcin ; / Europae strages, Asiae pensabo ruinis :r
*
In cornu dexlro preefecti jnra Nicanor'. : Media cum Dario Xerxis coiniiiissa piabil.
Parnicnionis habet, illi Plolpniaeus, Ahiynlas; Me ducesigiia duces piorfucite, rae duce valltnn
Perdiccas, Coeiius,:Clytijs pl Meleagei;adbaeieiit, : Sternite, coiifertosiiicediie caedc perhostes.
Ur.usquisqiie Sui dux agminis,.al tibi iaevuiiij Piaelia non spolium meGuui discernile, cedant
Comniissuin est coruu, qui nu.Hiifarte seaiiidiis - Praemia praeda meis, milifi gloria sufliclt utia :
Parnienio,/scquitur Craierus generpsus cisque Ram vobis, riiiliinoroen aino. Sic fatuf, ei ecce
Jungilur Antigonusel turbidus eiise.P/ii/o(Rs:. Coiicurriiiit acies ; Persoe, clairiore solutoj :
Ilospitus ex-positiis arile piiiiiia signa siioi-uii) - • Hoirisonis vexaiittenues'tiliilaiibus auras,
Coruipedem vexans ip clexlro.Marle coriiscat <,:, Classioaterrilicp distiinguntarva boatu,
Casside flaiJiroaiitij gladipque Iremeridus, et. l.asta, Fit sonus uirinqUe, eliiluis illiditur aef; .'
'
Armipolens Macedo, laleri junctissinius iiaeiti, Et refeiuiit faucos inoiilatia cacuuiiiia caiiisis,
Consciiis arcai.i 96st:udiopar regis et tevp; QitaequersPiiOsiteraf puriim sine corpore liomcii
Sed longerosea pnesiaiis.Jiep.liaestiflfoiiisa, , Respbnsura fuitiilinquani fot vocibus Eclio; :
Praecedeiis.igilui'hilarisivesjlIa.Quiriltim, - Ainia lameri Darii roultosudore fabrili •
'
Praefeclos prece sollicitat; bhiijditur ainico, Paria roicaritj referuiilque virurii mbnuroeiita prio-
Consoljdat dubios. aniraos aiidentibus augei, . ,-•"' v [ruro,-
Erranles reprimit, sparsasque recolligitaias, jEnmlus ad litem, jubar insuperabile sslis
Vers. 1020. Vers..'-107-2.
,...-, VAP.L4LLECTlONiiS.
**fuga. "-'coimthim. 9" arcanis. " tentare. 98
tjererc nunc qnwrere. 9BDivilia..
483 : ALEXANDREIDOS LIB. III.
• A Membralira laeerum sparsisse per avia: fejiur,;
lnvitai elypeu.s, sopienb fusilis brbe,, ._
Fiflget prigo patvnni Darii; genlisquc pfofaiius' Ultima pars clypei, Persarum nobile j/egnuni
Ordo Giganlese, quoruftisub priiicipeMemfot, Iiiclioat, in sacro libantem "Balthasar auro,.
Sennaar in campo vide.as concurrefe ffalres Scrihentjsque manum,cbnversaquefatanolantis' ;•'
Terrigerias, ubi diluvii drim fata retractanl, Aspicias, cujus occulium aroigma resolvit
Coclile siifgil ppus, sermb piior oiniiibus unus, Vir Desiderii, sed lolum circujl orbem
Scindilufin vafias, dictu mirabile, linguas; Alque oras ainbit clypei celebcrriina Cyri
Parte niieaiis alia sacrani moliiur ad urhem Historia : a lanto superari prinoipe gaudet ..
'
' RexCbaldaeus iter, fulgenl irisignia patrum Lydiai et ambiguo decopius Apolliiie Croestis.
Praelia, el Hebraea celebres de gente triumplii, -. Aiisa lameii Tomyris belli tentare tumullus,
Vicloiis sequitur dejectoiiunine currum \ Viribus opponit vires, belloqueretnndii,, .'
Iiilercepla 10° liibus, inuris lemploque redaciis . Infraclnm hellis, et iniquo sidefeniergit
In planum, hosiilis infertur moRnibtis urbis Tol lilulis illustrecaput, proh gioria fallax
Privaius sblio; geniina cumiuce, iyrannus ; Imperii! proh qtianta palent ludibria sorlis
Ne lamen ohseurenl veleruiu praeconia regum . Humanae! Cyrum terrae pelagiquepotenlem, ;.-.-,
•Quofumdam niacula?, sculploris dexterainagnaro _ Delicias orbis, qiiem summo culmine rerum :...
Praieriit Serieni, quara praeteriniltere visum.esl; . Exlulerat virlus, quem fama locarat in astris,
Iiiter tol memoranda dticuin, regumquetriumpbos; Qui rector, coroposque sui, qui totus el unus
Agfesti vlciu pasttirii, etfluviaiibus undis : Malleus orbis erai, irabellis femina fiegit.. • -,
Turpe fuit regem versa ntugire figura,-1 Pareite moiiales aniaios- attollere ' faslu,
Rursus in elfigfem sensu redeunle priorem. Collalis opibus, aspernarique minores, •'.'.,.
Prseieriil vixisse palfero, quem filius amens Parcile victores ingrati vivere sunitno- .
Ne nunquam solus pafriaregnaret in urbe Viclori, vires, seepirum, diadcma, iiiuniplios,
vionsilio Joachim, pi'oh dedeciis! al.ite diro ,"•, . - Divilias, dare qui poluit, auferre valebit.
LTBER TEaTlOS.
Jam fragor arraorum jani slrages bellica.vincit C Gnjus ab auvata volitans" a_cpendulus hasla -'
Gijngorem liluura, subtexunt astra sagilla-, • Vindicat aslra leo, galeatn caibunculus ti.il,
Missiiiuinque ffequens obiiubilataeia nimbus : P.imus Alexandii tremebuiido tf.ijicii iclti-: "•'
Primus in opppsilos, praetenta cuspidie,:Pci'sas : Clialdseiis clypeum, sed fiaxirius asscris-aieiuni
Ocius ejnisso, torjnenii turbino, saxp .: Non paiiens 2 adiluin , fracto crepat arida iigiip;
Torquei equtim Macedo, qua confertissuna regtiro Gnaviler-occurrens Icrro Peilaeus Arelt;e
Auro seuta iuicaiit, ubi pluriroa geroma superbis Dissipat uniboneni, qua;barbara bulla diescit
Scinlillat galeis, qua (formidab.ile yisu) '
Prineipis in Clypeo, nec eo cotiteiita frilicis
Aurivomis palulas ahsorbens faucihus auras Loricae diffringil 3 opus cofdisquevagaiur
Ignili DariojpraeferlurfornJa draconis. -• Per latehias, animamque hibit letbalis a:undo.
Qii.-erenliqueducem qtiem primo vulnere digntim Occidil oecisus, largoque foraraine manans
Obruat, objidtur Syriaepraefeelus Aretlas Purpiiral arva cruor : regeni clamore fatetur
Vers. 1143. V.ers. 1155.
' • VA.UM LECTIONES.
!iDcaplicaia. l exlcileie.- - formiduns. 3 dissarcii.
,
48f GUALTER1 DE CASTELLipNE «8
Altisono"vicisse suum, primumque tulisse; A Sanguine spargit agi'os, humectat caediLus aequor,
Primilias bejli, fausturo sibi praedicat ojnen Cui juvenisfacie.divcs, sed ditiof ortu,
Graeea phalanx, laelosque ferunl ad sideia.pl.ausus. Qiiippe genusciaro referens a sanguine Cyri
Dcnsanlur cunei, Clyiiis et PtpJomaius in armis •; OnyiaiEcliiuus; cjypeuroque Nicaiiorii: icin
- Provpcat.jUt laterem lecti vaga veris jn orlu
Conspicui, tanta levitate feruntur iii hosles
lii tauros quanlum <•geminos rapit 1. ira leones Giando ferire splel; sed•rcspii-it aeris iram
Quos stimulat jejuna fames, causamque furoris Tula domus, verum durato corde Nicanor
Adjuvat,: excussaegravis obljqualio caudse. jrruilin facjnus miserandaecaedis *_,eumque,
Hic Ptolomaetis equo, parfiim Dpdania supinat Qua candens peulis aperii lofica fenestram,
Tempora transfixum, cerebroque fluente geineniem, Cuspidb perc.ellit, et iuraine/privat ulroque.
At conto Clytus Ariopliilonjeyei-tere fentat, Dumque per uijius aditum scelus ausa cucUrfit
Inque vjcein sese feriuht, clypeisque reiusa Fraxinus, alterius/esstinxil Juminis usiim ;
Utraque dissiluit obtuso lanceaferro. , .' Slahatin adverso.discriroinis.agmine duri
Quadrupedi quadrupes, arwpque ppponitur armus, . ClaraprppagoNini, pi'inceps.iVt')it'ui(a-Negusar,
Pectora pectoribus, orbisque rctuiiditur orbe, Doctus in.objectpsdubia saevire securi,
Thorax thorace, et gemil obruta casside cassis. Doctus et a fergo.jaculis incessere fata, , .
ISec mora poplitihus amho cecidercremissis Nunc jaculis, hunc ense fiirili 0, niinc vero bi-
'
Yectores, vecliquesiniul, siiriilesqueperempiis, ".'' " [penui
Exanimes, jacuere diu ; sed cofppfa postquam Exculiens eerebrimi, jaculo perfoderait Htlim ,
Convaluere, priprreparatorobdfestifSMni 8. Acloriden, Dprylum dextro viduaveral armo,
Inque pedes sese recipit Clytus,.Aiiophiloque Fuderat Hermbgenero eaesa cersice securi,1
Surgere conanli, solo furialiierictu Huiic ubi-mulfimoda yastanlem caede Pelasgos
Derrietit eiise eaput, ct lerrae ma>idal.'humanduni.. Intuitus stiicto celer advolat ense Phiioltas,
Praedilus eloquib,,beJio, speciequc, sinislro Quaqtie super conurii Iuceni vbitiitigne pyropus;
Fuderat in cornu Graecum MazaeusIollam, Peiiundit galeam, sed lubrica discUtit ietum :
Ultor adest agilis sfricto muci-oiie Philotlas, Non impune lainen descendit mucro, sinistram
Et quia Mazoeuiii sonipes amoverat 'Olhim, Quam.sibi forte manum froutem praetciideral ante
Cominus aggiedilur, Cujus laluserise biperlit-: -
Aroputat: ecceparat ulcisci dexlra sororem
Interea multa sudantem coedePliilollam - Coedibus exposita, et caedis secura, securim
Hircahi cingunt equites,.quorum agmina rumpit C Librat, et astanli casum casura minalur,
lmpiger Aiitigonus, Coenus',. Craterusque, furensque Ereplaroque sibi gemeret forfasse Philotlas
Parmenio, sine quo nil iinquam caimine dignum Aute dies aiiiinajn, sed equb praelafus Aih_yrilas
Gessit Alexaiider, sed quse proyeneril ilji Opposuit clypeum queii) niiioirarisiil " ictu
Talio pro mefiiis, roagis arbitrpr essesilenduni. Macliina.tefribilis,,raedioqueumbPi!e retcnta cst
Auligoni jacet cnse Pbylax, Mida cuspide Ceeni, Reti ahere aideriii, qiia j urigiiur uliia laceiio,
Ampliiloclium Craterus sternit, quem casside rupta Ense viri instanlis apectorecaesa recessit.*
Abslrahit exanimeiti cufru, jungiique ruenti Excltat intefduni vires dolor,ille fecisis
Automeddnta suum, jam viscera rupta tralienletn. In bello maiiibus, sb-cbrpus inuliie cernens,
" More suo ruit in Persas
damriafus. iniquo Quod poluit fecit, et equo se oJijecit Iollae'1,
Sidere Parinenio, cui regibus ortus Isannes, Tresqiie ruCresimul, periit perfossus Tollas,
El Dimus ifiCiitiuntiiastasiateri, manelille Et spnipes /jaculis, sed riec fibi dure Negusar
lmmolus, stabilitque animum 8 pavilanlis Oresiae, Missiiiunl grando ", nee lanta ruiha pepefcjt.
Qui pedes exesae tendebat in ardua rupis. Jam laiet hei-ba.niadens, te>ranique-cadavera ce-
Hunc simul intiiilus perfossum pectus lsanncm ''•"'' [lant,
.Siernit equo, profuguinquo equitem restaurat in ar- ". Arva nalanf satiie, replenlur u sanguine valles,
' "
".'••. .../... .'., . ,-• , :., [ma, Largus utrinque cruor; sed major inebriat agros
Inslantemque Diroum, rapto mucrone, lacerlo, Persaruni Slrages, rarescit barbariishosiis,
Gornipedis planta tejit, invaiidumque rclinquit: Tabescitque animo, liceiiiiftnitus; euriique
His Agilpn , his addit Elan, Arabemque Cberani- Pauca nianu.s MaCedu/m,nori cessat cJedcre, quorum
..,,;. ; s ... . - • [pum-,'. Defeclura niihiuin '> fervens audacia supplet.
Parle alia furit Euroenides, Pcrsas.qiie lacessit, His igitur jam ferga fugae spondentibus **,instat
Nunc gladip, nunc niissilibus, inucrone Diaspen, Ceu fulmen " Macedo, pei-que iiivia tela, per enses,
Dojicil, Endpchii teluin pulirione cfuenlat. Pefque globbs equiluin peditum slipante corona,
Disjicil ossa yiruin, procerum conculcaf acervos. Ad Darium itioderaltii'.iter;sed conlrahitagmen
Nec minusiii dexlro dnfti ptignat Marie Nicanor, Oxatres.barib quo riemo propinquior ortu,
Vei-s..I208. .... "'. Yers..l26i. . . .'.''•
VARJ^E LECTIONES.
* quanta. * premii. * rectum. 7 submoverat. 8 fngam. ' scrtis.^'" ferii. '" trajicil. " nimbus.
" coinplentur. '* numeri. 16 prmbeittibus. " (utmineus, "' .
"
4^9 ALEXANDREIDOS LIB. III. 490
tlic dolor, iiic gemitus, perit acris utiinque juven- A Sauciat ense femur, et dedicat arva cruore.
',.'.", [lus, lnfreinuil Macedo, Zoloaique ut parcere posset .,.
Involvilque ducum mors uno tuibine lurbami Admissurapvocul egiteqtium, sicergo rftHiotus
Serninat in Persas Ieihi genus omnc, crucnlas Conlinuit"hilcin, vcruin Mtieagef inillurii ."
Excutieiis Bellona majius; gemit ille reeluso Irruil, et Zoloae, qua crufi tibia nuhit',
Guliure, trajectp jacet ille per ilia feffo : Caedituitrumque geriu, lum caeieralurba jaceivtein
llunc sparus exanimat ", hur.c iundil funda, per Comminuurit in frusta viruri)j steliisque feponuitt.
[a.tiis Tunc vcro in Dariurii pondusdiscrimiiiis orane
Ille vomit saniem fraclis cervidhus, IIIi Coiiversurn est: quid agat? videl arva cruore suo-
Inlesliua cadunl-, alium sibi viridical ensisv .."';'• [™ni
tlic obit, hic1S obiit; bic palpitat, jlie quiescit. Pingtiia, se cirea videt cvatiimala jacere
Stahat ab opposiiis ls riiveis preliosus s0 in arrois . Gerpoia fot procevwm, [fugiunique qtiibiis stiper anle
Memphites Zoloas, quo nemo peritior astris Fidebat potiussi] quin viseera fusa liahentes
Mundanas praenosse vices, qu.o sidere ffugis Interequbs auriga jacet, eerviee i'ecisa.
Defectum paliatur ager, quis frugifer annus, Dum dubitat, fugiatne pedes, seseve laboret
Uiide nives producat liiems, quie veris in oriu " Pefdcre?
Perdiccas-jaculum jaculalur, at ilJuil
Temperies inipinguel humuni, cur ardeat aeslas, Se capili affigit, cerebrum iameri ossa tueulur :
Qiiidque del autumno maturis cingier uvis, Exculilur Darius curru, nec sustiriet tiltra
Circulus ?n possit quadrari, an musica formet Ferre-aciem, lurbamque pedes deCliiiat, et inlsr
Coelestes modulos, vel quae proporlio rerura Degeneres, profugosque iegit coropendia saltus-,
Qiiatuor inter se, novil quis sidera septetn Donec ei soijipes oblatus ab Ausone"magnu-m
ittipslus oblijuo rapiat contraria mundo, Transluiit Euphralen, ac se Babylona reoepit.
Quot distenl a se gradibus„quae stella nocivuni Hunc ubi forlunaiu s* heili nvorlisque rtii:iaiu
Iropediat saevire senem, quo sidere fiut Evasisse fuga scnsit Mazaeus, et illi
Obice propiiius, Marlem quis. lemperel iguis, Quoruni victoris animi excellentia nondiiiii
Quam sibi quisque domum quaei'at,q.uod sidui in isto Evelli a campo, Martisque furore siuelVat
Impetet liemicyclo, motus i-iniatur, et hoi-as Exteniplo turbata malis, audacia tantos
Coiiigit, evenius hominum perpendit in astris. Destituens motus, didicit servij-e timbri.
Pasva loquor, toturo claudit sub pcclore coelum ; Inque meiutn conversa liaes, "fugit agraine factb
His ergoin stellis morteni sibi fata niiuari . Q Turba ducum, parlesque labant, ubi sumina move-
Cpntemplalus erat, sedenim quia veiierefati • [iu ">,
Non poterat seriem, penelrare audebat ad ipsu»i Cunique caput uutat, turbaij nierahra nocesse esL
Reetorem Macedum, toto conajnine poscens Caeditur a tergo populus, fsirif altera oaedes,
A tanto cecidisse viro, vilamque perosust Pro domino patriaque mori dum posset lioneke, .
Morlem p&iiuriensiii prima fronie furoris Dedecoi js, mortisque luem fugierido merelur.
Gcturrchat ei.curruque premebat ab alt« Jam satur ad locuiura redit ensis , et ipscPelss-
Grandine missilium pertusuni principis orbero,
Nec solura jaculis, sed voce probrisque lacessilj Vieloies victor a csede recedere cogens,
Atque ila : Neclanebi ". neii infieianda propago, Ad gazas properare jtibet, rapiendaque gaz;e "
Dedecus aHernum matris,cur vulnera perdis Munera, quae saltus jacct iiilerclusa latebris,
fgnavos agilans? in me conveiie furorem, It celer, et partas paniiuf partibus aetfuis
Si quid adhuc virtutis habes, me contere, cujus Vicloropcs, oncrautur eqiii, gerait axis avarus,
Militiam claudit seplemplicis arca Sopliia;, Jam sattir est, aurumque voinit suromo lcnus oi'C
Etcaput astriferum sibi vindical uiraque laurus. * Sacculus, et nexus refugit, spernitque ligari,
Molus Alexander misei'etur obire voleutis, D Fessa legcndo !S manus, non cst sati.ata Icgeiido.
Ac placide subjicit: Prob moiislruin ! quisquis es, Quin caligae, patulique siiius iurgere doeentur.
[iiiquil, Itur in irobelies, agmen muliebre, catefvas,
Vive, prccor, mpriensque luum ne destrueianiis Quarum ubi marmoreo rapuere n]onilia:GoU:o,,
Artibtis hospilium; nunquam mea dexiera sudel, ExtorquentS 9 torques, et in aufCs perdidit auiis;
Vel rubcat gladius cerebrOj tam niulta scienlf; Itur in amplexus nuplaruin, virginitasque
Lkilis es roundo ; quis te iinpuliteiror atf amiiem Vim paiilur, coit in patulo, tractatque pudenia
Tendere velle Siygos, ubi nulla scicntia floret? Sanguinolenla manus, coitus pars altera labetn
Dixit, atille "pedes terrae semandal, eique, Contrahit incestus, verum parsaltera luget,
Qua se dissocians ocrcam lorica reliilquit rt> . . £t venitad veniam, patientis naraque reatuin
Versi 1512." Vers. 1563. -
VARI^l LECTIONES.
17excetebtat. ls ille. ">opposilo. M speciosus. *' Neptanabi. !! Dixeralille. " reliquit. n Ambi. .
hwc heniisiichia inclusa, in altero ms. omiiluntur. *" 'urliva. n moventur. ' s' prwil'a. *3
*' exiorli. ' ligando,,
.
FimoL. CCIX. - 16 >
491 GUALTERl DE CASTELLIONE
Vis illata levat, minuitque cbaciio culparo. A Plurima supposilis mortem ballisla miriatuf.
Majeslatc tamen salva, salvpque pudore . Verum ubi longa.dies aflliciis civihus urbein
Tof a dtunus Darii, genitrix et regia conjtix Navali mpdocongressu, modoMarte pedestri
Et soror, et nattts (tanta est clemenlia regis) Fregit, et appositis ulrinquead incenia Grainm
Curribus auratis in Dorica caslra vehunlur. - Navibus, hpstiles dissolvit 36 machina muros :
Etiuatiem Darii sic tiactat 30, ut hanc sihi matrem Ahsque aliquo periit discrimine sexus et oetas
Eligat, uxori det 31nomen habere sororis : Orauis, el a nullo scelus aequo judice pensans
Seplennem puerum in natum sibi milis adoplet3>. Abstiiiuit gladius; eteniiti cummoeina nondum
Tanlus enini virtuiis amorlunctemporis, illo Cingeret obsidio, missos a rege Quirites
Peclbre regnabat, si perdurasset 3ain illo Paci ut consulerent, aiigusto in lemppre cives
llle tenor, non est quo denigrare valeret Et pace, et medii violatp foederejuris,
Crimiiie candentem titulis infamia famam, Implicuere neci legalos, undeiyranno
Verum iibi regales, Persarum rebus adeplis, Infensi, nec enim veniam meruere mereri,
Deliciaeposuere ir.odum, suasitque licere In quibus etveniae, etpacis legatio niillam
lllicitum et licitum, genitrix opulenlia luxus,' Invenit yeniam, Macedo jubet ocius omnes
Corripuit forluna pliysin, cursuqiie relorto Cladibus involvi, praeter quos templa tuentur;
Substilit unda prior, viliorum caulibus haerens. Fit fragor ei plauctus, crebrescil flebile murniur,
Qui pius ergo prius erat hostibus, liostis amicis, Aurea femineus perstringit sidera clamor,
lmpius in caedes, el bella domestica demum Dumque in praecipiti rerum discrimine nutant,
Conversus, ratus illicitum nil esse lyranno; Qua niagis incumbit ventorum spiritus urbi,
Praeterea, quis praetereat summum sibi patrem Suhstituuut ignem, volal ad fastigia flamriiae
Usurpasse av Jovem ? nam se geDitum Jove credi Inflammala fames, et eo magis esurit ignis,
Imperat, et credit hominem transgressa potestas, Queplures tabulata cibes, aliraenlaque praebent.
Seque liominem fastidit homo; niiiiimumquevidetur Mista plebe patres pereunt, genus oninibus UUUJII
Esse sibi, cuin sitinler mortalia summus'. Moiiis, sed species moriendi non fuit una;
Miltilur iuterea cum Parmenione Damascum lste pyrarn ut fugiat3T, gladios incurrit, at ille,
Miles, ut a viclis cxtorqueal urbe reposlas TJt gladios fugiat, medios se mitiit iu ignes ;
Reliquias gazae, sed jam censebat babcndas Nonnullos, alia mortem dum morle caverenl
"Victori.praefectusopes, dominoque pripri Grbis semirulae lapsos de moenibus, ullro
Proditor infidus, caute quos traderet hosti Q jEquorei vehemens absorbuit amnis biatus,
Traxerat urbe suos, forlunae namque mealu Occultas alii latebras, vacuosque penates
Mutato, mutatus erat, sic unius uuo Quaerentes laqueos jugulis aptare parabant,
CiiminePcrsarum, caesistot millihus ipse Et niorlem fecere sibi, ne morleperirent
Cum reliquis cecidil, Dario solamen id unum Inflicta a Graiis, alios divortia moiiis 3B
Damnorum, luclttsque fuit, cum nuulius ipsum Quaerere dum puduit, pro jure et legibus urbis,
Arlilicem sceleris afferret in agmine primo In fatiera patrjae libertatejnque luendo
Arte perisse sua, nec iniquam sustinet ultra Elegere mori,"mortis genus istud honestum.
Dicere fortunam, quae jusla lance rependit Et labi sine Iabe fuit, non cedere, cacdi,
Sonlibus interdum^ prout fraus ignava meretur. Caedereque et caedi 39dum non caedanlur inulli.
Hsec Dario medicina mali, sic pene malprura Occurrunt *°, el materiain ferientihus affert
Omnia cum quudam veniuniincpmmoda fiuetu. Gens devota neci, feriunl, feriuntur et ipsi:
Septiinus accenso Phcebea lampade roundo Dumque necem patiuntur, agunl, ad ulrumque pa-
Presserat aslra dies, cum rex pro more peraclo [rati;
^Funeris obsequio lendit Sidpna, velustam ; Nec minus excidium conjux Cylhereius inferf.;
Piioenicuni gentem, quibus in sua jura redactis, D Solvitur in cineres ab Agenore condila primo
Ad Tyrios conyerti.t iter, quos omne paralos Nobilis illa Tyrus, quae, si praeclara merentur
Martis ad examen, murique abrupta tueules, Yatum dicla iidein, famaesi credere dignum est,
Gaudet Alexander suspecla cominus urbe, Vocum sola notas, et rerum sola flguras
Invenisse yiros, tot propugnacula muris Aut didicit prior, aut docuii. Sic ergo lot annis
Edita; disposita; longp stant ordine turres, ludoroitaro indomilusdomuilMace,dura furor urhem.
QuaeJapjdtiin yaleant refugps eludere jaclus.. Verum Vera fides et pax divina sub ipso
At quacuflqiie ^"ditum niolitur.saxea nioles, Chrislorum Chrislo *• reparalis moenibus urbciii
Adsuiil;pi)tehta?frcJypeoruni crale ciientes. Restiluere, ubi plebs veri studiosa flagrarisque
* fundam jaculaior, et arcuin,
Piurimiis/ii)C":irtiiidit Thurihulo mentis, Crucifixi nomen adorat,
Vcrs. TO7, Vers. 1470.
'.'"-' r VARIJ2.LECTIONES. :. .
" lnrnalrem sibi sc sic lemperat. 31dat. 3! adopiat. 33permansisset. 3iusutpate. " objecla. "
hnneffii. -" tevetens. 38Matiis. 39Cwdere quam cmdi. "" Concitttunt. " Alludil poela ad tempus qtio
T-yrus Francis parcbat.
495 ALEXANDREIDOS LIB. III. 494
Ctijtis sunt aliae septeni climalis urbes A Aiiihrosiaraque locat, el libeiat oraiupalis :
Quas pairia ditione tenet, longumque lenebit. Frigoris excluso paulum lorpore tcpescit
Praenronuisse-aliaspoterat Tyrus.obi-ula tjentes- Fons Jovis, ac Pbbabo torrentior acstuat ideiu,
Neque sub Eoo regio praesumeret orbe Cum mundum madidis medius sopor irrigai alis;
Pell<ei deinceps *!,"Macedumque lacessere vires '
' Quoque magis Phcabus sojiduro festinal ad onum,
Gaza tamen Darium, causamque secuta priorem , Tanto plus soliti reminiscitur unda teporis,
Ausa parem, superos *3 murisexcludere tcntal, El nocturnus eam cogit decrescere fervor,
Forlunam si forte fldes evertei-e possil; Donec Phoebeo rursus languescil in ortu. •
Dumque suum Mars explet bpus, dum caedecruenta i Rex ubi consulto laelus Jove munera solvil,
Et damno paiiis ulriusque prosternit utrinque; Regreditur Mempliim licet affectaret aduslas
Barharus ad regem veniens, ul transfuga, ferrum ^thioptim gentes, el jnliospita Memnonis afva,
Occultans clypeo, Magni caputappetit ense, Aurorae sedes, atque invia solis adire.
Sed quia fatorum stal inevitabilis ordo, Sed dtirum Maiiis et inexpugnabile *9terapas,
Evenlusque hominum series imroobilis aretal, El praefixa, dies niundi visura luroultus
-Erravil temulenta mantis, ferroque perire Et strages pugnae, quam maturaverafhosiis,
Non patituf Lachesis, cui jarii fatale venenum B Vicina instabat,
posilamque regcntis in afcio
Confectumqiie diu letbwa pixide clqusum Cogit ab inccpto menlem desi.stere yoto.
Lurida consideratmedrantefavore suorum Arctabant ligidam majora negotia inentem,
Porrectura duci deapost duo luslra hibendum. Interea Dafii reparato rpporc, totus
HiC Arabis dextram, quia sic erravit eodeni Conjuratus adest in praejia mundus, euroque
Quem male libravit** rex imperal ense recidi : Prae:erili pudor el spcs incentiva fuiuii
Quique prius sopitus erat jain li-aude recenli, Rursus in arma vocant, coeunt in castra Quiritcg
Martius evigilarfuror, el suh corde calenti Perinisti agricolis, queritur cessare ligones
Ira recrudescit, dunique instal lurbidus hosti, Radicosus ager, et senlibus obsita tcllus,
Ausa neTas, laevum perstiingit fraxinusarnium, Suspirant ad plaustra boves, dorsunique cameli
Et.medium ciuris elisil saxea moles : Barbaries-gentis, eiephantes hdlica pressit
Sed licet accepto bis vulnere, non tamen acri Machina, turritograJienlesagmine, iiecse
Destilit inceplo Macedo, sed prod:gus aurae Bubalus absenlat, nunquam tol millibus Argos
Vitalis, scindil cuneos, ipsumque lyrannum Aggrediens liominum sitcavit ilumina Xcrxes.
Obruil *', et victis urbein tradentibus intrat. - Sed neque tam.multascollegil in Aulidegentes
Hinc ubi disposuit procerum discrelio regno, U!ior adulierii, cura classi defuit sequor,
Tendit iniEgyptuni, qua sub ditione redacla, Virgineusque cruor monilu Calchantis iniqui
Ardet rex Libyci sedes Hamnionis adire, Detersit facinus, et venlos sanguine solvit.
Difliciles adilus, iler intolerahile, quamvis Miralur Macedo, ipt inillibus anle redactis
Fortibus el paucis : rorem silit arida tellus,' In nihilum, plures rediviva morle. renasci
El ccelum niendical aquas, aestuque pereniii Ad mortem populos rursusque ad bella voeari.
Marccscil *6 regio, et steriles moriuiiturarenae, Non secus Antaeum LihycisJove naltis arenis
Cumque tenax sabuluhi solem concepit " et arva •* Posl lapsum stupuit majoremsurgere, donec ,
Iinpulsuque pedum cbncrevil turbo, procellas Sublatum rapiens : Vana spe duccris, inquii,
Hic Syrles habuere suas, hic allera sicco Hic *° Ant«e cades. Vel cum tpl caedesuoruni
Scylla mari latrat, hic pulverulenta Charybdis; Fecundam capitum domuit Tirynthius Hydraiu.
Pulvereos vomit ille globos; jacelille sepultus Jamque per Euphraten discriminis ihlmemoi' om-
In sabulo, fortassis.eos leviore procella [llig
Punisset mareNeptuni, quam pulveris sequor. ;' Gontemplor numcri, ra.pidum transegeral agmeii
Nusquam culla virent, hominis vestigia nusquam, D Terrarum dorailor, exuslasque ignibus urbes,
Nusquam lerra oculis, nusquam sese objieit arbor. Quas adilurus erat, fumanlesque invenil agrost
Jam quater irriguos libraverat aere currus, Quos duce MazaeoDarius praeceperat uri
Memnonis impendens lacrymas aurora sepulcro, Ut tali aiiiculo fortunae flectere cursum
Cum Macedum reclor, et caetefa turba supersles Possit, et ea;MlosCeteaii rhunere frugum
Hammonis subiere nemus, fontemque biJieruni, - Cogeret audaci Graips desistere cceptp,
Quem satis indignum est inter memoranda s.ilere; Desperare aditum per saxa rigentia flammis,
Cum sol frenat equos, tepidos liabet unda mealus, Molirique fugam, dum cuncla exusla viderent,
Frigidior glacie est, quando ferventior arva Et Joca feta jgni, cl viduatos gramine colles
Exurit Titan, mediae fervore diei; Otia cum sulci gemerent, victumque negaret
Axe subHesperio cum jam praesepia mundans In cinerem rcsoluta Ceres. Sed sorte secunda
Solis equos stabulare mari parat hosptta Tlietis, Usus Alexander ad sumini semper honoris
,Vers. 1526. Vers. 1581.
VARI.E LECTIONES.
° nomen. *' suveris. *l vibravit. i! obleril. *5 Incrcscit. *7suseepil. is mitam. *s incviiabile.
GBALTERI DE CASTELLiONE , f 496
Aspirans apieem, Tigri vctocior ipso,- A Astrorum dederal diyjna peri.iia "*nohien,
Tigri, gui celeii sortixur ab Jnipete nonien, Consulit, et Itinaequae causa infeceritorbeiii?
, Tigris aqiias superat,. quigurgite saxa volulaus Quid super.i super.his f" caveanl? qtiae aeiiigiiiata
Grdndia, hiarmoreas :exit tructilenlus jnundas. '.'.•.-'. - [fali
Nec mo.ra, ue Dajio regnipenetfare lieeret Significare velint? jubet in commune referri.
Inieribfa sui, canis ut yenatieus altis • lnler sortilegos valum; stellasquesequentes
Occuliuni silvis Aclaeoiia, nare sagaci . Major *6 Aristaiidei', slerili jam marcidus aevo;
Vestigat, vti qui venator Gallicus aprum Parcite, ait, variis incessere fata querelis,
Iratb sequitur stringens venabula ferrff, Fata regunt stellas, el quos ab origine cursus,-
Jlaud aliter Ditrium venatur, et Arbela praefef Quaeloca, quos rftotiis, vel quod " porlendere ma-
Castraiocat; q.ucm caede sua, quem-fraude suorum "\ [gnus
Infamem facturus erat, perilurus eodero, Iiie sator reruti) jledit, hoc cciio ordine servant;
Fixerat infausto jam tufic tentcria vico. Nec quifiquani.mulare queurit de iriente profunda,
Temptis erat dubiam cogens pallescere lucem, Quidquid ab aelerno praeviderit illa, futurum est,-
Scd nequeiux, neqtic nox iniponit nonien, utruro- Seu terraeincumbensextendatlitlora Tlietis
" Gurgilis augniento, seu tellus subrual urbes,
[que est,
El neutrum, lenui discriraine ; verius ergo Concui'su ^8 laterunij.seu morbidus infliiat aerr»
Anibigiium ciini sit, dixci-e Crepuscula nostri •*', Seu tenebris fuscare diem, seu cornua lunae
flesperus irriguum jam maluraverat orlum, Caligare yelil, seu tardius ire galerum 59,
Jamque miriante oculis caligine, sidcra soiis Onmia dcscendunt a summo consule reruro.
Supplere olfieium, luna mediante, parabanl; Quo lissi consulto, niliil est q.uod sidera posssnl.-
Curo Phcebe mundo fratris nianifesta recessu - Inde est quod lunae pallescit Juiidus oriiisy
Exhilarans ho.minum nascenti climata gyro Cuin terrain subitura suos abscondere vultus
Palluit, el primo defectus passa niloris, Feiiur, ct liumano parat eyauescere visu.
Demuiii sanguineo penitus suffusa rubore Vel ciini fraTernP preniitur-splendoreDiana,
FoedavitluBieii, Maeedumque exierruit ipsos " Qualiler accensae jubar, igniculuinque lucernae
Ctrcn vulgo procereS ; cutii taiiturii frenderet lio- Invida 60niajoris obscurat flamma cainini,
{slis "*", Dogroa fameii velerum non vile, patrumque secutur
Cumque instaret eis, invito nuniine belli Memphios, haud dubilem Grsecorum dicere soleni',
Praefinila dies, parti feralis titrique, Persarum lunam, cum deiieit ille, ruinam.
C
Cceloque aspicereh"rniii)itantia sidera, tantum - Graium, Persarum cura deficit illa notari.-
Exhon-ere hefas, alqtie id pprtendere signum. Dixit et exemplis yeterum 61 pro tesle resolvit
Non mirum nulaie atiimes arrtiisque refeiias Persidis acta diicum, quibusincumbente flagelio
Dormitare nianus; trepidant coricussa j'ecenti Forlunae, obscuro lugubris Cynthia cornu
Corda-melti, et raueo crtidescuiitinuriiiure castra ; Palluerat; stelit ergo ralum, quod cana soncctus
tn causa Macedo est, culpanique refundii in ipstinr Arguerat,. meruitque fidem sententia yatis;
Seditiosa cohors, jairi toedctiii ultima niundi Edilaque in mcdium esl, flexit pavitantia vulgi
Invitos a rege trajiij montana quef untuf Gorda superstitio, qua nil dislrictius 6aad se
Invia, deserlas Vulcafto vindice terras; Inclinat lurbam, rapit ora, manusque refrenat,
tlrbes el fluvios adiniltertfriollenocenles, Quae cum saeva, potens, mutabiiis aestuat aestu
Velle horiiinuro /doijiiiios, diis iiidignanlibus,'esse< Multivagaementis, vana si forte movetur
Aslra infonsa sibiy soiiitimqiie negantia lurocn, Religione ducum, spreto moderamine yatuu)'.
kiscriplos boniini, regem transeendere, fines-, lniperium subit 63, et rcgum oonteronit habenas.
Affectai-epoltinij patria? coiHemiiere sedes, Ergo uhi torpentes spes et fiducia fali
Unius ad lauderii tot inife pericula,. tantas D Erexit raen.les, arrais, dum corda calerent,
Fortunse variare vices, jam vulgtis in istos Utendum ratus esl Macedo, ne frigeat ardens
Exierat questus, jaro seditione moveri Irripetus, extemplo velli lentoria, circa
Cqeperat, eventu cum rex interritus omrie Noetis iter niedium jubet, et prajcedit ovaritos
Coiiciliuiu vocat, et vales qtiibus arfe magistfa* tn primis, raro contentus jriilite, turmas.
Vers. 1628. Vers.- ii)75..
ARGUMENTUMLIBEI QTJA.RTI.
LIBEft'QUARTUS.
Luridus, ot piceosuffusus lumina fumo, A Uxoi'ero, quia casta pati probra liollel, apud-se
Quartus anhelanli ferales anle tuniultus Nescius aflirmat, unoque.spadpne retento
Lucifer ibat equo, slcrilesque 6Beffusa per agros Excludit reliquos, jurat spado, nulla tulisse
Ijiter arencsi subjectum gurgilis amueri), Damna pudoris eam, nil impprtasse mplesti
Et lnonlem sumino parientem 66veiiice nttbes , Raptorem raptae, verum gcssisse mariii .
Dtseitum rapiebat iter, spe ducta-Pelasgum Oflicium lacrymis, et dignas indole tanla
Imperiosa phalanx ; cura regia deeidit uxor Solvisse exsequias; hinc solliciludine mista
Caplivarum intef molles collapsa calervas, Suspicio, graviter animuni trajecit amaiitis;
Q'iam dolor, absentisque viri, patriaeque jacentis, jEstua.t aeger anians, a consuetudiue stupri
Conlinuusque viae labor, exspirare coegit. Orlum conjcclans raptae et raptoris amorem :
Non secus indoluit regum fortissimus ille, Ilaec captiva, inquit, et fo.iina el sanguine,clarens,
Et pius eversor, quam si cecidisse pei-emptas Hic dominu.s fuit, et juvenis, voluisse probatur,
Nuiiiius afferret una cuni malre sorores; Quod potuisse palet, his aestuat anxia curis'
E-l lacryrais, quales Darius fudisset, obortis 'Languida meus Darii, donec testante Penales,
Exiil in planctum juvenis jauf cana seneclus : Et superos, servo caslam yixisse marifaiii,
Funeris asscdit loculo, et quae rara tyraiinis B Facta fides Darie; tpllens ad sidera palraas,
Semper iuest, fregit pietas generosa rigorem Et facjeni irriguo lacrymarum fonte niadentem.:
Piincipjsindomiii, Iacryraasqueexfprsit ab hoste. Summe Dcum Pater, inquit, et una potentia reruiu
Post raptum semeliianc inspexeralfal " pretiosa Pi.patrii, et quorum nuiu slat Persicus 60 oi-bis,
Rcginae species nonincentiva furoris Primum, quaeso, mibi regnuni stabilite, racisque:
Causa sibi fuerat, custodem se essepudoris Quod mihi jani lolli si praefinistis, et a me
Majuit, et formae, neulrunique sibi lemerare Transfeni fati jubel iinperipsa volunlas
Gloiia major crat, quam si violaret utrumque. Regnum Asiae, me post, hic tam pius hoslis liabet».
Nuniius ad Darium mediis elapsus Achivis Tam cjemens viclor,- Dixit, superosque profusis
Itspado Tyriotes, quem scissa veste cruentis lnvitat lacrymis, ut vocem fata sequanlur.
Unguibus, £t lacero super ora jacente capillo, El quaiiquain frustra, jam pacebis ante petila
Et vulltim niuilo laciyinaruni fiumine mefsiiui Consilia in hellum cpnverterat, hestisamom;
Ut vidit: Ne differ, ait, turbare, salufis . Victus et exeroplo, cuin Palladis arbore lutos
- Si quid adhuc superest in me, mibi solve limorem Prsefcctos equitum, quihus.allegatio pacis
In luctum, didicj misef esse, roalisque relundi, Cowmissaest, jubet ire decern, quorura unusAchii-'
G '[las,
Hoc sclaraen, et haec misero' medicina malorum,
Sortera nosse suam ; ludibria ciuda meorum, Qui quantum eloquio reliquis, tam praestitif aevo,
Sic ccepit: Dariuro, rex clementissime, pacem
Atque ipsls affers ornni graviora flagello, Ut lolies a te peteret, vis nulla subegit70,.
Quod tamen ipse loqpi timeo. Tuncexcipil ille : Sed tua, qua salis es iu nostros usus, ab illp
Quanlusciiiiqiie potest reginis, inquit, ab iliis
Expressit pietas ; matrem, pia pignora, natos, :
Cedere, qui parent, honor et reverenlia cessit'"'. - Absentes lantura, noncaplos sensimus, haruni
A vicfoi-e Tuis; yerum lua nobilis illa
Et soior et conjux, quod vix pi'3esunio fateri, Quae superanl, custos pius, et lutela pudbris,
H.aud secus ac genitor curam geris, omine fausto
Esiit a medio, corpusque reliquit inane.
- Tunc yero in jsemilum et plaiiclum . Reginas ditis, hoslilisque immembr irae
conyersa vi- Fortunse specieni paleris retinere prioris :
[deres Luridus in vultu color, et liveritia flefu
"
Castra, seuex jacet exanimis, foedatque vereudam Lumina, convincunt 71quanlo clementior hostc
Pulvere canitiejniiifelix, ideoque peremptam Hosiis es, et facies aufert velpmina menti, '
Vers. 1727 ' "
Vers. 1770 -
VARl^; LECTIONES.
GBvirides. 86El silvas sunv.no
"somiiis,
- ' ' parienles... ^et. 6Stantus. 69 sphgricus. "eotgit. ."ccn-
jiciunt. \ '."''.''
V:S GUALTERI DE CASTELLIQNE i BOO
Talis eral «larn, cum lcgaro.mur ab illo A Graiius hoc grafis rcddi, donoque remilli
Qualis Aitfxandri patot, uxorem lamen illc, Conseo quam censu, pretiuni si dona sequatiir"
Tiiltiges bostem: clypenm jam Iaeva lenerct Gratia non sequitur, nee hahent eonimercfa grates.
. J:>.mstares acie, jam te vibrarel in hostem Hoecubi dicla snper responso consulis : intr
Fulmineus Bucepltal, jam te senliretin armis Legatos jubet admitti, Darioque referri:
Horrificiim Darius, nisi conjugis ejus bumandae Quod clementer, ait, feci, quodque indole digr.oH?,
Cura moraretur : rala sil concordia, natam Nalurae tribuissemeae, noii ejus honori
Nonsinedote offest Daiius tibi, quidquid uhique Me scierit, me feraineum non sentiel hoslem
Terrarum est inler Phryxei littoiis oram, Agmen, Alexandrum tuto contemnere possunt
Eiipliralemque, tilii, nata mediante, precatur,, Soli contempti, noti infero talihus arm
in dotem capito, teneatur filius obscs Qui nequeant armis uti, qtiibus arnia negavit
Et fulei et pacis : redeat comilala diiabus Naturae pigra mollities, armatus oporlet
Virginibus mater, quaruhi ter deria talentum Sit, qurmcunqueodiis aut ira fecero dignum,
M.llia sunl " prelium, fulvo decoctai melallo, Quod si foiie bonae fldei invigilaret, et "ame
Quod nisi te superi majori peclore fuftum Expeteret pacem, totoque recederet orbe,
Humanosqiie artus divina nienxe beassent,. Ambigerem forlassis, an id concidere vellem,
Tenipus erat, qHOnon solum pacem dare, verum Cumque meos.njodo-ppllicitis, ad proditionem
Poscere deberes, et fcedus iiiire ;• videsne Sollicitet Darius, modo munere palpet an>icos,
Quantus in arina rual Darius ? quot ab orbe remoio Ut mea fatali maturenl fala veneno, '
Excieril gentes?quot classibus aequor obumbrol? Pcrsequar ad mortcm ; neque enim mihi, juslus ut
Nec mafe navigio, nec castris terra locandis [hoslis
Suflicit,' objeclae claudunt maris.ostia piippes, Praelia molilur, verum ut sicarius, imo,
Quid mprpr? unus habet.-quasnon habet area vires. Ut verum falear^. ut latro, veneficus inslat.
Magnusut accepitDarii responsa, cilatis Condilio pacis quam vos praetendilis, illi,
In cfelum ducibus,. quidnam super Iiis sit agcndiiin - Si litlero acceptam,palmam conferre videtur
Consulit, amhiguum videas mussare seiialum, Quae trans Eupbralem consislunt, oninia nohis
, Kl siluisse din pefhihetur ctiria, donec In dotera affertis 76, unde el vos arbitror esse
Parmenio, cujus non iam facuridia solers Ohlitos, ubi colloquimur, mea trahsiit ala
Qiiaih cbnstans animus, nec ei tam dicere prora- Euphralem, metam dofis mea c.aslra relinquunU
[pSllMr PelHte ab binc regem Macedunj, ut vestrum sciat
Fortia quarii facereestidudum redimeiitihus, inquit, [osse
Reddendos fore censucrani, cum maxima possct Quod mihi donalis, mullum mihi praestat honoris»
Ex ipsis, qtii vel ob iter periere, vei arclis Si me Mazaeogenerum praeponere quaerit; •
Compedihus lapsi fugere, pecunia reddi: Ite reportantes vestro haec mea dicia tyranno :
W quoqiie nunccensemus,.ut auri pondere tanto Quidquid habet Darius, quaecunque amisit, cl ip-
Imbellis popjilusj genilrix cum prole gemella -
[suni,
Permuictur anus, quae Gfaecorum agmen, iterqne Esse mei-juris,. et p.ugnaeet prteiiiia Graiium ".
lropediunt potius, lam laluni et nohile regnum Sic ail, el Persas celeres in castra remittit.
.Condilione potes nanciscier, absque tuorum Mittitur a Dario Mazaeus, ut occupet, hoslis.
Sanguiriis ihipensa^,.sed nec reor hactenus Istru» Quos aditurus erat colles, el plana viarum.
Inler et Enpliralem tol possedisse jacentes Inlerea Macedo coudivit aromale corpus
Quemquam aliuro terras, lamen et graviora super- Uxoris Darii, tumulumque in vcilice rupis
[sunt. Imperat excidi, queni fruclura schemate miro
Inspice quanta pelas, quantumque reliqueris orbis Erexil celeber digitis Hebr«us Apelles
Post tergum domiti, patriam, hon Baclra, vel Indos D Nec solura reges et riomina genlis Acliaeae,
Pectore hahe roemori: post fortia gesla reverti Sed Gencsis noiat bislorias, aborigine mundi
Tutius in patriam esl,. quam vlvere semper in ar- lncipieiis :_aderal cohfusis parlibus hyle,
[mis. Et globus informis vario distincta colbre
Consulis aibitriutn tulit aegre Magnus: Et, a me, Quatuor impressis pariens elementa sigillis I8.
Si esscm Parmeiiion, oblata pecunia palmae Hic operum.ser.ies, quae sex.operala diebus.
Praeferreiur, ait, mallcmque inglorius ire n, Est Deitas,inter quae, auro spirante nitorei»,.
Quam sine diviiiis palmam cum laude mereri. Luciferum, et rutilis lambenlibus aera gemmis,
At nunc securus. sub pauperlatis aroictu De lenebris prinjani videas eniefgere fucem.
Regnat Alexander, regem me glorior esse, Dignior bic inter animas ralione carentes
Non .mercatprem ; forlunae venditor ahsit! De limo forinatur Iiomo, quero cosla fefellit
Nil vcnale mjhi est, si reddendos fore conslat, Propria, lethiferp cclubri seducta veneno.
Vers. 1825. *Vers. 1876.
VARL-E LECTIONES
'• sinj.' " fssc, ' scquanlui;. '" n(. " offcrtis. " Grflii*. 78 ftgurts.
301 ALEXANDREIDOSLlB. IV. sca
Lxclusis patribus, primaque a matrc reccpiis A Non ibi cum socio quinquagenarius ardet.
Ignea Virgulti limeh rhomphsea iuelur'». Sed gens sacra Baal gladio feriuntur " Eliae,
IndeCain profugus bignmi non effugit arcum, Discipulusque dolet non compafere magistrum.
Pullulat humanum genus, ctpollula propago, Quos lamen illustres declarat pagina reges
Decedit virlus, vitium succcdil, adhaerent ' * Altior ordo tenet, Ezechias idola purgat, *
Conjugio illicito, pietas rectumque recedunt ; Et revocat longosopilas tempore leges:
Factorem, si triste notes in imagine signum, Hic aegrolanlem videas, solisque reeursum,
Pceniluisse putes bominem fecisse. Laborat .Et clarum titiilis celebranlem Pascha * Josiam;
Arcifaber 80, gcnus omne animse claudunluriii arca. Prseler quos nullus regnavit in omnibus expers
Post refugos fluctus repiet octonarius orbem ; Labis aposlalicae, nullusque a crimine mundus.
Vinea planlalur, cl iuebrial uva pareutem. Ecce prophelarum quo rege et tempore quisquu
Ific patriarcharum seriem specialibus8I aurum Scripserit, efligies habet allior ordo locatas;
Exprimu, emeritos videas ridere parenles ; - Iftc signum dat Achaz : eccc, inquil filius Amos,
*
Venanleinque Es.;u, turmisque redire duabu.. Virgo concipiel. Hic sub Joachim Jeremias
Luctarique Jacob'; sequituf distracllo Joseph, Occasum dolet, et: Dominum riova monstra crcasse
Et dolus, ct cafcer, et trarismigratio prima " In terra
88, mulierque virum circumdabit, inquit,
Hic dolel jEgyptus denis percussa flagellis; Et stans Ezechiel posl caplara a genlibus urbem,
Transvehit Hebraeos, equitalus regis el arma Se vidisse refert clausam per saecula portam,
Subruil, et puro liv«scit.Ponlus in auro. Scilicet intactse designans virginis alvum.
Hic populum manna deserlis pascil in arvls fi!; Occidetur, ailDaniel, post temporis ">illas
Lex dalur; el poium silienti petra propinal; Hebdomadas Chrislus ;.vatum bissena sequiintur
Succedit Be.'iNun Mosi post bella sepullo, Nomina, cum titulis et in unum consona dicla
Natio subjicilur, Jordanes contrabit amnes Ullimapars* regnum Cyri, populique regressum
*
Post cineres Jericho furlum reus eluit Achoi', Sub duce Zorobabel habet, hic reparatio templi
Persolvit* Josue naturae debita, poslquam Pingitur, historia non praelermiltilur Esllier
Funiculo.patiium divisit lratribus orbem, Causaque morlis Aman.Blolidaeque*superbia Yasli,
Judicibus tandem populum supponit Apelles. Hic sedet in lenebris privalus luce Tobias,
loter quos Samson fortissimus, attamen 83 illum In casliisque necat Holophernen mascula Judilh,
Forlior cxeaecal praeciso 8l Dalila crine. Tolaque picturse series flnilur in Esdra.
Itulhque Moabitis viduala priore marilo, P Magnus ut, exsequiis lumulo de more peractis,
ln genus Hebraeum felici fcedere transit. Inferias solvit, festinus castra moveri
Allera piclurae sequitur distinctio, reges Imperat, et rapido cursu bacchalur in hoslcm,
Aggrediens, fuuusque Heli Samuelis ab ortu, Et Menidam raro contentum 90milite campos.
Murinural in Silo populus; de * Benjamin exit Explorare jubet, ubi rex Persseque laterent,_
Qui regat Hebraeos, sed enimquia dissonat ejiis Quo procul inspecto Mazaeus.praapete cursu.
Principio flnis, Isai de semine p: inceps Contraxit turmas, et sese in caslra fecepX;
Praeflcitur pnpulo, qui eontudit arnia Goliae, At Darius patulis avidus decernere campis.
Inque acie belli cum prole, cadente tyranno, Inslaurat bellorum 81acies, cuneosque pererraiis,.
Regia deserlos damnat malediclio monles.- Pectora lam mohitis onerat Mquam pfaestruli arrni»;
Hic * Asael, Abnerque cadunt, incufrit * Uiias Jam loca Pellajus castris elegerat, unde' •
Quamlulerat mortem, patricidam detinet arbor, Awea Persarum poterant tenloria cerni;
Quem fodit hasta viri, patrianflugere pulares Jam vexilla ducum spalio distanlia parvo
Effigiem; sedpdstquam humanitus acciditilli, Jam slabant acies, hinc inde volare videres
Construitur templum, vivunt mandala sepulti Ventorum facili incursu per 93 inane dracones;
Paeifico regnante, patris, nec sacra tuetur D Curri Macedum furor infremuit, strepituque solulo,
Ara Joab, Semeique vorax intercipit eusis, In Persas raucis stridoribus impulit auras.
Consilio juvenum perdurat 8" scliisma peremie Nec minus adversi certant elidere Persse
Cum populo regum, lis est de divite regno 86. Horriflco clangore polum , tremit orbis et axis
Quodcunque alterulrum praeclare gessit, eodem ' Ad soriilum, tremuloque genu Vix suslinet Allas
Marmore docta manus, et res.el nomina pingit; Perpetuum pondus, rursus nova bella gigantum
Ne tamen infamel genlem, et genus, idola 87regum Orta pulans resilil. replicalis vocibus echo,
Sordes fraterni, Samariae, numina regni Et patulaj rauco respondent gutlure valles,
*
Praeterit, et funus Jesabel de turre cadenlis, Armatas inhibere manus, populique furorem
Morsque lacetur Achab, et vinea sanguine parta. Vix potuit Macedo, quin excilus ordine rupto-
"Vers. 1950. '
Vers. 1984.
VARI^ LECTIONES.
" cuswdit virqulli rliomphcea limen. u 8Ispeculalius. • ss agris. "8el lamen. "^pretioso.
85 86Et populi, et Arcliifaber.
8r JEolice, 88 terris. 89sepluagima. 00 conlcw>t.um. . " tellit.
pliarixteal^
" armal. 9' impidsu regum.
faciti per..-. . ,
m CUALTERl DE CASTELLIONE SOi
t reihleiei; incussoque gradu, rapcretur in hostem. A Summa, noce:e dolis, et fallere fraude latcnti,-
Sed quia jain fessuscnienso Cynthius orbe Gloria nost.ra dolo non mililut, ut liihil obstet
Oblenebraris faciem, ne funera lanla videret, Quod mihi candorem famae fuligine labis
Emerilo, roergi certabat in aequora, curru, Qffuscare 9Squeat, jam non angustia sallus-,
Ipse jacit vallum, el Graiis eclir.iteodem Et Citicum fauccs, Dariive absenlia segnis, .
Castfa iocafe loeo : paretu.r, et aggere. facto Nec furtiva placenl timidae suffiagia noctis.
Se rapit ad lumulum , quo tolum coniiiitis liastem, Aggrediar de luce viros, vicloria quam nos-
Ei sparsas oculis potuil revoeare phalanges ;' Molimur gladiis, aut nulla sil, aut sit honesta.
Totaque veiUuri facies diserimhiis illi Malo pce.::iteat fortunai, et sortis iniquae
Objiciiur, videi armisonas radiare cohortes, Regcm, quam pudcai partide no.cte-lriump!ii.
Distincus acies, pbaleris, auroque superbas, Yincere uon tanti esl, ut me vicisse doiose
Barbariem populi, ebnfusaquemuraiufa vor.uin Poslcritas legat, et minual versutia palmam ",
Audit, et horrisonus aure-s percellit equorum Quin, ne fallantur, ne comperiantur ab hoste,
Hinnitus, quoe euncla viro, si credere fas est, Persarum vigiles, et in armis slare calervas'
lncussere melum, facilenique ad nobile peelus Compcrtuiu. est, igitur vestris iriipeiidite c.uiain
" Coi'poi'ibus,
Corque giganteum reor ascendisse pavorem, soriiiiociue operi reparate diurno,
Non alio Typhis curarum fiucluat aeslu Yicinae memores motus instare diei,
Cui idandita diu zepiiyri. titoderatio "* solo Quse vobis. ,0° medium pessumdare debeat orbam.
Flaniine coiitentara ducit sine remige puppini, Hisque peroratis redil in tentoria miles.
Nereiuumque cborus placidis epulatus ?'.i'n iniilis Econtra Darius Persas haud segnius armat,
Si procul instarites videat fervere pvocelias, Pioeinuiii.tquesuos, facturum conjicit hoslem
El celeres phocas irnis a sedibus Auster - Qaae ' factuviis eratj si PaTmenionis baberel
Prsemillens madidis jam verberat aera pensiis, Consiliuni yires, mandunt aliinenia furoiis,
Inclaniat socios laxisque ruderitibus ipse Quadiupedesfrenos, plialerataque lerga rcliiceiit,
Convolat ad clavuui, lalerique apluslre inarilat; lgnibus acccnsis iicics ardere videntur,
•N,oiisecus -ut vidit lot riiillibus arya premenlcs Sideribus cerlaiil galete, clypeisqtie retusis
- Barbaricos inslare globos, jam credere fas est Iiivenisse parcs flammas stiipet airduus aetlier»
Magnanimum timuisse ducem; vocat ergo Quirites, , Et metuit cceluni iieri ne terra laborul;
S,eu dubiaemenlis quid agat, seu verius ut sic Nec minimuin gaiulel uox inslar.habere diei.
Experiatur eos, qusesint tructandaf fcquircus. Q Nani pio sole siiri Duiii datur aeinuia Phcebi
Exspectata diu landem senlentia docti. Cassis, et in summo lampas sedet igiiea^coni^
Parmenionis habet »•*;ope noclis cis opus esse, Sideraque noctis obscurans, solaque solis
Et furlo potuis, quam bello censet ageitdum, ; Solius radiis indignans cedere, quaulum
Attonitos subito casu, caligine noelis Lumine!cedilei,.lantum praejudical illis.
-Oppressos placidae torpore-quielis, inertes, Mille micanl lapides; in gyfum, iiullus eorum
Moribuset linguis discordes posse repelli Quem jubaf ardoris non dispuiet esse pyropuin.
Ex facili, aut caedi gladiis, aut cederevictos. lnvasit subitis concussum mplibus ingens [Jum,
Nam si res agitur de luce, horrenda Scyiliarum Agmen ulrunique limor, jamque ausa foverc. secun-
Corpora, el intonsis invisi crinibus Indi, Aurea sponda Jjjvem, sed non sjiondcre soporem,
Et quos Bactra creant, immensa stalura giganlum Jmplicitum cuiis corpus regale leuebat,
Qccnrrent 97oc.ulis; et inani quassa pavore Nunc placet in dextrum cuiieum de vei lice nioulis
Peclora terribiles poterunl peryerlere fqnnae; Miltere Grajugenas, nunc lsevum fiangere curiiu,
Addit, el a paucishominuin lot;millia gcnlis Et nunc o.ppositis occurrere fronlibus hosti,
Nec circumfundi, nec bello.posse mo.veri; Molitur niodo falcatos eiudere s currus,
Praeterea Darium probat elegisse jacenlus D Insoninemque trahil, agitat dum talia nocicin
. Planitie eampos, el iion,- utconilgii ante, Nec capilanguslum cyrarum 3 millia peclus,
Ciilciae angusias iiiiej- Ueeernere faurccs; Insula iiiuUilidi quam Tybridis alveus ainbit,
Tota fereMacedum laudat irianus hoc, c( iii unuin Esl ipso rtveienda loco, quam vindical orbis
Consonat, bos ifller Pol3rp.ercon,nocte fjuendiun Imperiique caput, quadfis ribi firma columiiis
Asserit, etposituiri Graiis. in noete tiiumpliuin. Siat sita, sub cliyo lunaris in aere motus,
Hunc rex inluitus; ueqiie enim jam Parinei:i,onein .Regia, reginae cujus Yicloria nomen,.
Ruslinet arguere, et. luniidis offendere diclis, Mille palet foribus, tremulisque soriora lapillis
(.luem modo coiisultiim salyra percusseratacri.: lntremii allactu, totique ininvufmurat orbi
llic l.atrqiiis, ait, mos, et.solerlia furuin est, Cardo seniel flexus, ad; limina prima susunat,
Qu.am mihi suggeritis, quorum spes unica,, vo,ti Inlroilumque teuet, curaruin 3 sedula mater
Vers. 2059. Yers. 2094.
VARIS LECTIONES.
9'' moderantia. 9S »* adcst. " occurntnt. ss obscurare. »" famam. '*' /iw/s. ' Quod,
1 clidere. 3 cuusarum. epulatur.
805 . ALEXANDREIDOS LIB. IV. ' £06
Airibitio pernox,..solio seikt jnlus clnirno.; A Credcre susiiiieant, tulorUm corppris ejus
Diva, IriUinphales lauros irioderanle *'cap llos Nerno vel inlrare propiusve accedere Ild.it,
Munifica munita nianu, cingunlqiie sorores • • Nec munire lalus armis sine.voce jubenlis, ^ .
Ejus ulrumque latus, et regia tecla coronar.l Ire ncc in lurmas audet sine.principe milcs :
Perpetuae .comites. Lyrico .modulariiine carmen Parmcnio, ne qua hellum ratione moretur,
lmmortale caiiens et in aevum Gloria vivax, Utile corisilium ratus est, ul.corpora~cui:ent,.'
Majestasque premens, rugoso saecula faslu, Ulque cjbos sumant, pronuntial ergo tribunus u:
ConciHansque sibi facilem reverenlia pkbeni Jamque moveiite gradus adversa parte, neccsse
Et Dea quae leges armat, quae jura luetur . Ilis eral exire : stralum tunc denique regis
Jusiitia, in neulram deelinans munere-parleni:. Dux aiiiit, quem soepevocans, cmri voce nequiret,
Assidelhis, slabilitque dea Clemen|ia regnura,-' Evcivit leviore manu : Lux, jnquit, oborta est;:
Sola decens miseri nrisereri el parcere xvictis: Nunc ego le moneo inollcs excluderesomiios,
Has inler locuples, sed barbara moribus astat Quae te tarita quies tenuil?. jam Meda propinqmuit
Fomcntum viiii, geniirixque Peeunia luxus, Agmina, jam cuneos admovit cominus hoslis
Pacilico reliq.uis praelibans oscula vultu, Jam Bellona furit, sed adhuc exspectat ineripis 11
liiimemor esi 1 odii finis. Concordia belli: Imperium lua turba luuni : rigbr ille vigoiis
EiPax arva colens,el ple.no Gopia cornu ' Et virtus animi, quae nunquam fracta resedt
Applausus.a fronta sedent, qui serialudis. H;ec ubi nunc? sane vigilum pigiilanlia somno
Miscentes, divani vario oblectamiue niulcenl; Corda ciere soles. Crede,, inquit Marlius lieros
Et favor ambiguus, et blceso subdolus ore Admilli somnum mibi non potuisse, priusquam
Risus adulalor, commeiilaque ludicra di ra Exonerata graves-posuissent peclora curas.
Singula polticibus aptanl el liiusiea circum Miranti sine fine duci,quod libera curis
liislrumehla sonant, numeros aptante Oamoeiia. Pectora dixisset Macedo, sed quaerere causant
Hasc ubi lot cui-as volveutem pectore Ma^gnu.n Non lamen audenti. cum vicos ureret, iiiquil, --
Yidil, perpeluos cui contiimare triumphos Hostis, cum vastaret agros, exscinderel urbes,
A cunis dederal, meluens ne forle futuri Cum fugeret, sesediflidens credere fatis,.
Naufragium Marlis insomnes mergeret arftn, Justa jnihi tunc causa melus, onerataque pufis
Eniicat exlemplo, velalaque nubis amiclu, Menserat, altefnam nori admissura quietem.
Aritra quietis adit, et dcsidis atria somni; At nunc cum Darius coram me; totus, et ejus
Alque ila : Surge, Pater, Macedumque illabcre regi C Copia lota mihi sese praes.entetin armis,
Dum jacet, et curis aninmm corpusque relaxal. Nec fugiens possit divortia quaerere Martis,
Dixeral: ille gravis vix so torpore solulo Quod metuam nihil est ;"sed qtiid mofor ? ite paiati,
Exeuliens,*niadidas librxtvit 6 in aera pennas, Ut mos est, alias-replicabo licentius ista.
Quo se cunque rapit lelhaeo lacta liquore Dixil: etarmari liiuo praeeone, Pelasgos
Sidera dormitant, solitos oblita meatus. Imperal " , ipse suis aptat muiiiniina.inembris
Ergo ubi torpenli Graecoriim castra volatu jErea crure lenus serpens, desoendil in '3 imos
Atfigit, expulso curarum examine, tolus 7 Squama pedes, nalum mordacis.accmine dentisi
Principis incubuilcaslris atque imbuit ejus Castigafe nioras, el pennas addere,."plantis
Rore papavereo respersa medullitus ossa. Calcar inest, ul, cum profugos praevertere cursu
JSic animum regis prius anxietale gravalum Tentabit, siTOx non excitet, aul tuba lentiiiii
Allior oppressit resoluto-corpore somnus, Cornipedem, saltem stimulos latus aiidiat acres.
Posseditque diu, donec caligine mersa At Jaeves ll bumeros, et pectus berile luetur
Noctis, Hyperborei languerent sidera plaustri, . Verlice dependens triplici toga ferrea nexu,
jElberiosque celer slimulafet Lucifer ignes : Quae " lereles ulnasmaculis circumligat uncis,
Et jarii pestiferae ducens prsesagia lucis li
Sed parcens oculis, hpstem dal posse vlderi.
Prodierat Titan, Nabalheis Inridus undis, .. Tutior ut lateat dnplici proleela galero
Conveniunr proceres orta jam Iuee Pelasgi Corporis buiriani pars digriior, aerea cassis
Ad regem.-insolilo thalamis de move 8 vacanteiii"' Jriiprimilur capiti, flammantibus ignea crislis :
Mirantes :'alias.vigiles cxeire solebat, liiseritur lateri, rivos facluracruoris
Et stimulare pigros, et maturare.morantes-: Dira lues, gladius, pcr quem .Tovisalria nigri
At nunc cum sumnii discriminis arceat hora ;Manibus exspeGtaiil vacuos iriiplere Penates.
Quod premal alterutram fatali turbine turbam, ..poscitur hiciBucephul, cui rex ut praepele saltu
Explieituni curis, lorpore quielis inertem lnsedit, tlomuitque ferum, domitor ferus orbis,
Miraritur juvenem ; sunt qui latilafe paventem, Laeva manus clypeo felici fcedefe riubit,
Celantemque metuintehebris, nec cedeie;somno -, Sic lamen ut frenis aequb jungaltir amofe,
Vcrs. 21-19. Vers. 220i.
YARF/E LEGTIONES.
'•mordente "estque. e Vibravil. r slraiis. 'dormirei »jaeentem. 10tribums. " inarmh. "'JniiH'
et. 13 ad. '* tatos. 1SEt.
50T GUALTERI DE CASTELLIONE
Fraxinus in dexlra est, cujus flagrante coiuscat AFrena, meos exlune promovit, eisque nocere-
Vexillo.cuspis, ct verberat astra lcone." Yelle licet liceat, sed non audere licebX
Non niagis in 10pfimodufi discriminc Martis Isla niliil, praeter nufnerum discriminis afferi,
IIuuc alacrem. videfe siii, veniente suorum Tam populosa cohors, sed " ad hoc fortuna laborat,
Iri iriedium Magrio, spes sana resuscitat cegrum (Quanf pudel exiguos toties nuroerare triumphos)
Agmen, et in vultu victoria visa sedere esi. Ut nrihi viriceiidum semcl, et simul afferat orbeir.
Ipsesuis igitur distinguens parlibus agmen, Tanto pluris erit nobis vicloria, quanto
Disporiens " aciem, quo debuit ordine, currus A paucis partanl' de pluribus esse liquebit.
Falcalos Dafio, qUaespes est sola triumphi, Ite per imbelles, gladio ductore, catervas:
Excipere ordinibus laxis, cceluqUe soluto, Cernitis ut solem.gemmis auroque corusci"
Evilare jubet, et non impune vagari Obscurentclypei? lapidumque superbia conos
Aurigas et equos, sed eos iuvolvere lelis. Oocupet ardeutes, ut purpura vestiat agros?
Jhimquemonet, inimitque suos, dum pectora dictis Vincere quisnolit, ubi sicinbella venitur?-
Roborat, elapsus a Medis transfriga Medus Quis nisi mentis Jnops oblalum respuat aurum?
Transmeat 18ad regem Macedum, qui ferrca terrac NCongestas Orientis opes, Arabumque laborerii,
Instrumenla refert astu mandala 19 lateiiti, B In promptu capere " est, menli si parcat ensis,
(Muricibus nomen) quibris etsi "Yiribus hosiem Si cupido cordi gladiirespondeat ictus,.
Yincere non possit,' retinere teiiacibus uncis Si lam caedis amans animus, siliensque cruoris
Sperat, et oeculta Graios sorbere ruina, Quani siliens auri, vestrum est quodcunque videlis:
Quo simul" accepto, Medus ne ficta loquatur, Non ascribo meum, tautum mihi vincite, praedam
Ne capial sermone suos, rex -imperat " illuiii Dividile inter vos, qui mecuin vincere certas *8
Servari, tamen ipse locum fecitqUe notari Parlicipem melaudishabes", tibi caelera tolle,
Monslrarique suis, ubi rex Babylonius arte Exemplar virtutis habe formamque gerendi
Fretus Ulyssaea lerrae mandaveral uncos. Martis, Alcxandruni, nisi pfimus in agmine primo
Neve repiilsa dolis succumberet ardua virtus, Rex apparuerit, si tergum verterit liosti
Omnibiis ostendi jubet, ostensumque caveri Excusatus efis, veniamqiie merebitur ille
Suspeclum de fraude Jocuin, tunc vcro fluentes Qui fugiel, si 30leutus agara ", si vero remisse
Praecedens acies, vefbo riutuqiie 'loqiiaci Nil aggrcssus ef o^ si nunquam dixero forli:
Ad lites aninians : vestris labor ultimus, inquit, 1, prior, i, sed in arnia veni praecedere jussus,
Prae manibus socii, bellum quod Granicus anniis Q TuncJemum socios sujn dignus babere sequaces :
Vidit, ct anguslo Cilicum victoria saltu Exemplo moveat3S /ortes, documenla vigoris
QUid laudis, quid horiofis habet? iiisi fuic bealo " Exhibeat, quicunque regil. Sic falur, et ecce
Terminet exlremum Deus et fortuna triumphum? Concurrunt acies : it lanfus ad aethera clamor
Sed fortuiiadea esl, alque Imc pro viribus astans Et vulgi slrepitus, quanlus si dissona niundi
Sempef Aiexandro, tam sub me sceptra lenere In chaosanliquum reciilivalite relabens
Quam sub nie '* gaudefalios regnare potentes. Machina cbrrueret, rerum compage soluta,
Haec, ubi me Macedum moderantem Graecia vidil Horrisonum concussa darent elementa fragorem.
LIBER QUINTUS.
Lege Numae regis lala de niensibus olim, D Mensis erat, roseis dislinguens partibus annuiu,
Quintus ab ancipiti descendens ordine Jano Et gemino plausu gaudebant, liospite Phcebo,
- '
Vers 2290. Yers. 2292.
v - - VARLE LECTIOISES.
18a. " ,s Transvolat. ,s mandasse. ™.utsi.- ** semel. " prmcipit. n habent. !* se.
Disponensque.
'6 coruscum. "
"el. rapere. ,R curas. "habe. >0qui. ^agil. 3i tnoneat. " Arsarqides. "com-
iiiittcfe.
509 ALEXANDREJDOSLIB. V.' ;5T0
Le3aei iralres, pnma ciim parte diei A Erigerel clavam, clamoso gutture regi
Concurrere" duces, cmenso tempore cujus Jntonat: Heus, inquit, quis te furor egit in li09tem .
Praevidisse luem Medis Persisque futuram Magne giganteum? quem sidercas Jovis arces
Credilur, et Daniel scripto mandasse latenli. Affcclasseiegis, a quo vix fulmine landcm
Ai'.fuit a gelidis " yeniens aquilonibus Hircus, Tulus in aelheria mansil Satumius arce? .
Uilio divina, prolesque Philippica, Magnus ; .Npndum finierat, agili cum tbrta lacerlo
Quem procul ut vidit galea flainmante coru.scum Pinus Alexandri, medio stelit ore loquemis,
lndus Aristomenes, denis elepbanta flagellis Faucibus astringens " linguain, ne deroget ullra
Prodigus exciiliens medicala cuspide fcfrum Ccelicolis, sed adhuc slantem, leliimquc crucnlum
lmmersit" clypeo, sed eo lorica retuso Mandenlem, Macedo tum demum admissus equini
Tutalur corpus, at Magnus arundine monstro Pectoris impulsu qualit, explicilnmqiie per artus
Obviat, et qua se laleri promuscide jungit, Reddit humo natum, plangil percussa jacenlem,
Vitales aperii. ferro medianle latebras. Maler humus prplem, tanlumqlie dat icla fragdrem,
Fit fragor ingenlem monstrp faciente ruinani; Quanlus, ubi annosam, sed adhuc radice superbam
Sed cum praeeipili cecidisset bellua lapsu, Montibus evellil Boreae violcnlia quercum.
Ultor Arislomenon, et parcere nescius ensis Coucurrunt Argiva phalanx, slratumque Gconta
Acephalum reddil. Nostra est victoria, nostra est, Confodiunl jaculis, gladiosque in viscera condunt
Ingeminant Graeci: Persse glomeranlur-in uniim, Quem tandem lacerum vultus, ac niille retusum
Missiliumque frequens regem circumvolat imber. Peclora vulneribus, Acherpntis ad anlra remittunt.
Sed nec gesa " movent, nec saevior ense bjpennis : Parte furens ana, Persaruni ** proterit agmen
Qaem, duce fortuna, virtus infracta tuelur, Inclytus ille Clylus, cujus soror ubere Magnum
Ille per inserlos inviclus et impiger enses, Laclavit proprio, sed quae proyenerit illi
Telaque perrumpens 3avolat, ignoralque moveri, Gratia pro merilis, magis arbitror esse silendum:
Ferreus armatos conlundens malleus artus, ' Hunc ubi germani respersum sanguine vidil -
Quo ferienle cadunt, Elcphaz Pharaone creatus, v Sanga Damascenus, fraterno motus amprc,
Et Pbaros Orclfanides; Elcphaz gladio, Pharos ha-. Tcr gemitum dedit, et repetila meilullitus alto
-' u suspiria vocem,
[sta 38, Pectore confusam repelunt
Hic eques, ille pedes, ^Egyptius hic, Syrus ille. Cumquc tribus jaculis, frendens explerc ncquirct
Sicea prius, sterilisque diu jam flumine fusi Pecloris affectum, slricto mucrone, micanti
Sanguinis humet humus, jamque unda cruoris *° C Emicuit curru, quaque liuic flagrante pyropo
[inundat Ardebat cassis, claro caput arguit iclu,
Telluris venas, cadit irifinila vicissim Et nisi Joricoelatuisset tula galero,
Persarum, Macedumque manus': jacet ense ' Phi- Plorasset cerebrum, terebrata casside, cervix.
[loltce Sed licet.atlonitus mananti sanguine Sangae:
Henos et Caman, Henos quia fuderat ense - Non tamen ignarus gladio resppndet, iikmque
Euryphilum, Caman; quia Laomedonla securi: Quod modo transicrat primi per vulnera ,*' fratris
Ibal Alexandro vulnus lelhale dalurus, Balneat alterius intra praecordia ferrum.
Si sineret maris-incola Rubri, pirjguil primo speclala caede suprum
• Informis fortuna, Geon,
facie, quem credilur una gigantum, Melha *• patef, nec quos lacrymarum funderet im-
Quippe giganteis ducens a fratribus orturn, ..[bres^
iElhiopi peperisse viro, qui corpore matrem Invenit facies, eleijm dolor intusoborlas
Immani referens, nigroque 41colore parentem, Sorbuet al lacrymas; el compluit intima cordis
Quos terrere nequit nigrediue, corpore terret, Arida, dccrepilae faciei debilus imber,
Fuderat ergo viros, clava ler quinque trinodi,
n Supplevilque vices oculorum flebile peclus.
Agmina dum Graium sinuoso turbine rumpens Palluit exanimis, dexlra languente, gelato
Ad Magnum molitur iter ; ceu dissipal acri Cofde senex, et mors in vultu visa sedere est:
Dente canes Nemeaeus aper, cui sudat apertis Mox ut" mens rediit, redivivo sanguine, tandein
Spuma labris, dorso, valli riget inslar aculi, Singullum medias interrumpente querelas .
Seta niinax, humeroque cancs siipereminet omnes, Tune duos, inquit, tortpr saevissime, fratres,.
Nunc hos, a lseva, dexlra nunc fulminat illos, Tune duos ante ora pairis mucrone vorasti ?
Nuric caput in renes obliquat, rursus ab illis Non veritus patris emeritl, miserique parentis
liilatus oppositum, parlemque tuetur utramqiie Prsecipitare dies ? sed ut ulterius tibi nullum
S^non ignarus yolucri defendere gyro. _. , Non pateat facinus, ferro, fera ligris, eodem,
Yenlum eratadregem, miralur Martius beros Quo mea, me coram, rupisli viscera, ferro
Visa mole viri, dumque arduus ille cruenlam Junge patrem natis, el funera terna remilte
. Yers. 2304, Vers. 2358.
VARLE LECTIONES.
* siccis. '6immisil. "tela. *'eiise. *° imbuit undacruoris. u atiumauci '*'*affigfnt.
l" Partliorum. ** ss'prorumptns.
reprimunl. *s viscera. *6 Mecha. " ubi.
Mi CUALTERIDE CASTELLIONE 512
Coiijugis et fratrum, viduae plangenda parenli : A Yeclores, vectique siniul, prior ense retecto M
*
S.i qua lainen corijux, si quis libi filius haeres, Surgit Parmenides, et pectbra Rhemnonis accr
Aut soror aut iriater, Parcarum vindiee filo, Arctat ulroque genu, donec vitalia Parthi,
Qupd doleo doleaut, et idem quod lugeo plangant. Et venlris Jatebras; eapulotenus indiiit ensis.
Dixit, et imbelli jpculatus missiie-dextra Extemplo lurbati Arabes, et lite relicla,
Torsil in ora Clyti, quod vix umbone nioralum Veitere tergaparant, sed quos Hyrcaniagignit
Ocius avellit Clytus, et qua sacra retortis *8 Conspicuos in Marte 6a, supervenil ala- Quiritum
Canifies liemorosa pilis vergebat in armos Excedens numerum , inclusumque * Nicanora vallo
Kispida lethali perlundili 9 guttura ferro. , Armisonae sepis, facta stalione, coronaiit;
Ille ruens cecldit, vjsu miserabile, nalos Obruitur primo jaculis, strepit aerea cassis
Istter seiiiineces, prolemque airipIcxusMJtramque Glandibus et saxis, lantamque sibi lacer orbis
T.uidit ad infernam natis comitanlibus urberii. Obstupel innasci veterato 63robore silvam;
Janiquepiopinquaral "° rcgali prodita luxu Jamque pedes, ulriaeque iabant, misloque cruore
Jpsa acies Darii, cUrruque micabat ab alto Membra laval** sudof , sed mens, ' infraclaque vir-
Rex, regem innuniera lapidum prodente Iucerna,. B' ' - [!CS'
Obslupuit tahta pereussus Iuce ' Nicanor; Etprinceps animus criplo sub corpore regnal ",
.Utque.erat hi dextro cornu dux agminis, illuc, Totque lacessilus jaculis, et caestibus ille
Applicuit euneum belli, quem sorte regebat Murus Alexandri, sed non Sine noniine tandem
Coinniissuiri, primis arrisit subdola gestis Procubuit 60, mullamque sua cum slrage f uiiram
Ejus, et excepit blande fortunaruentem sl Persarum, trabit unius damnosa ruina,
IVrmenione satum, vix "obslitil unda clientum. Qualis Romulea 67cecidit cum turris iii urbe, .
Primo congressu, stabilemque* Nicanoris alam Turbine fulmineo vicirias obruit aedes.
Suslinuit lepide, donec Rhemnon Arablles " Jntefea; Maceduui planclu pulsatus aeerbG,
Turbidus in medios ruit, ohsitus imbre Quiriaim, Advolal orbala catulis viojentior 68ursa
El slabilit profugos, mentesque'rcdintegral acgras... Diluvium mundi Macedo, pavet obvia lurba
Sialur, et inniiotls ligtinf vesligia plaritis, Principis occursum, fugiuntque per avia cursu
'Emiuus occumburit jaculis, et tufbineTundaT, Praecipiti dociles vilam praeferre triumpho,
Cominus et gladio, cerebruin silieiite fiecufi, Uiitts Alexandro, reliquis fugientibus, instat
Interdum livore suduiii, vertfbusque eruehlis Memnonides Sihenelus, cujus, lanugine prima,
Rem peragunt pedltes, scdes 63ihiplentuf avari p .Signabat roseas.facies nimis aimula, malas,
Dilis.el uinbriferi domus insatiabilis anlri sk, Nobilis, et patrio referens.a sanguine CjTiim, .
Rumpere.flla nianii non siiflicit una sorornra, Cui.jiuplura soror Darii, si cederet illi
Abjectaque colo Glotlio,;Laeliesisque.Viro;'iini Gloria Martis, erat,. unde orta superbia, Magno
Fata metunt, unamqUe driae juvere sorores. Obvius ire parat; sed nec reverentia patrum,
Mista piebe drices pereunt ulf iuque, sed inier Nec favor aetatis, nee rerum copia morterir
Millia tot procerum, speciali laude refulgens Excutiurit, parili forma, sed; dispare falo
emicuit'"" nunierosa * Nicanor, Occurrit juveni laxis Hepliaeslio frenis,
Inclylus caejle
6"
Perque tot objectos vestigat Rhemnona Persas, El quaflammivonio riclu micataurea 60 tlgris
N;i actuiiv credetis fusis lotinillibus, ipsum Disjic.it umbonem, largoque foraniine candeus.
Criiii videat superesse ducem, dominumque cobor Admitlitferrunilaxo toga ferrea nexu,
_ [''is< Transit iii occullas fcralis arundq latebras
Nec mora conspicui tnrba cedenie suorum Pecloris, inque huineros riivea cervice reclivi,
Concurrere duo, fefit hoirifer S7 aslra boatus, Perpeluae Sihenelus noclis caligirie tectus
El populiquatit arvafragor, ferrata coaetis 5S Fcrlur, el aeterrio ClaUduntuf lumina somnq.
Cornipeduin pedibus pritfes lerit nngula glelms, D At laevp cOrnu'0-, cui milii Marte secundus
Cbmiuus ailmissi congrcdhvttur 8'J,uterque Parmenio praaerat, discors Bellona furebat
Cuspitle prbeteuta Superos agnovit in iclu Sanguirieis maculosa fibris '*, sanieque recenti
Cui axe cilalo '"
Propilios, crudeque licet pulsalos acerno Delibnla conias, spunieiis
Stipite maiisit eques tamen, liilic vacuata propin- Lumiue leffilieP tonitruset fuluiiisis iiistar
[<|uun: Concitus occurrit ferali turbine fraler.
Vertitur ad capiilum manus aerea, casside cassa Cui sternit '3 furof ipse vias, ceduntque furenti
Erumpem*"''figat arva cfuos, riec sUstinct iras Degeneresaiiimi, coilies indivisa fUroris
Mii.ronis ctypeus,-geiiibus cecidere remissis Praecipites rapit ira gradus, e't fellea torquens "
Vcrs. 2f09v . . Ycrs. 246J. .
'
. VARJ^E LECTIONES. -
" recurvis. *9perfodil. b0propinquabat. 81 fureniem. 6SArabarclies. «a sedesquc. "* atiri. aini-
ee " 8s >° 61 retenlo. 6amorie. 63ve-
tnil. adversos. ensifer. 6C'subaclas. **'vtcin-aiilur. profluidus.
immo. ^lavit. '»" Occubuil. ^'Romana. c8 inmdcntior. ^area. 1">'incornu. "julis.
regnanl. '
'} eruento. ,3 Cpiislernit. <..-.
5i5 ALEXANDIiEIDOS LIB. V; m
"
Lumina, conteroiiit humiles ratioiiis habenas, jA Exhalans animam, BaradainquejacefltibuSiaddit'
Impaliensque morae, levis.el male cuneta niifli- Antigonus, ' reprimitquc glob.um Ptolpmaeus ' equc-
'.'' [strans - ..',. '.' "... - ..':'. .-.,-.--. , [strem:
Impetus, obliquos versat in pulvere currus : Nec minor. Eunieriidi slrages,,nec gloria Cceni
Undique successus, sed el.infortuniamislim lnferior, Meleagrej tua, Iruculentior inslat
Circumfusa volant, et mille a verlice"Marlis J^erdiceas solilo : cunctis cerrientibusj ipsam
Cum pallore suo,nutantper inania morles. Ante aciem.Darii Polypercpn (npete.fiuendmn
Talis iri amplexus veniens per eolla-sorpris Qui prius asseruit) rBdimit deluce patenler." 3.
Bracbia diifudil Deus horrifer : Ocius, inquit, Consilium de nocle datum, furit Alticdik pubcs •-
Labere, chaia soror, Maceduinque, i, luinlia regi: Mente nova votoque pari: furor pmnibus iderii,^
Yana spe raperis, Darium quid perdere per le '* Parque animus bellp, dominoqne simillimus ipsi,
Inscius affectas ? scelus hoc a principe tanto Ut quod Alexandri comites si Marte furenles
Amove:e dii, nec fas ut dextcra Tiiundi Cominus aspiceret, lot se gauderet habere " •
Sceplra leneris; madeat jugulo pqlltita senili. % Magnus Alexandros ; jam yictoris fragor aures
Altera debetur Dario fortuna, sudrum Pulsabat Darii, jamqtie irrinupebat jn ipsos
Proditione cadet, celer ergo. per anfia, per hostes B Consorles laleris, funestae turbo procelJa3,
Adsis,el varia popuianti caede Pelasgos • - jEger in ads^rsis ariimus sapientis, et aegre
Ilicet occurras Mazaeo,quipperapinis Consulit ipse sibi, cum duro in lempore.primis
Et Macedum spoliis inhiat, laxatqqesolulos Diffidit rebUs, et spes languescit incrmis :,
Compedibus Persas, rursus versa vice vinclis Nam quid agal Darius?, quo.se regal ordine demens?
Mancipat Argivbs, heqiie " enim tot sufficil ultra Cui nec luta fuga est, necsi velit ipse morari,
Millia Pai'menio paucis incessere turmis, Inyeniet socios? nam de tot millibus ante
Dixit, at' 6 umbrifero Bellona cilalior Austro ' Quos sibi crediderat,'vix bello mille supersuiit, .
Ferlur, el ad dextrjiria pertransit stridula cornu, Qui stent pro pairia : pudor et reverentia fariiae
luduiturque genas, horrendaque Palladis ora " Ne fugiant, probibeut, contra timor anxiu.s urg>t:
G:irgonis anguicomos praetendeofiaegide vullus, Dumqtie vacillanti slupefactus-pectore nutat,
Commemoransque Dci breviter mandala reeessit, ' Dum dubitat, capiatne fugam,vitamne perosus
lnfecitque diem, ferali nube recedens.' Se sinat ipse capi? Persoe velut agmine facto
Exculilur sallu Macedo, profugamque seculus Mandant terga fugae, rapiuntque per arva, reliclo
Yoce deam :-Quocunque venis, dea,-cardine, vanum Q ( Rege, gradum : dem.ufti laxis invrtus habenis.
Spernimus omen, ait, non '8 me divellet ab aimis Nactus cquum Darius, roranlia caede-sudrum .-k..
Et curru Darii, licet impiger.Ales ab allo Retrogrado fugit arva gradri ; quo tendis incuem
Missus Allantiades verax '9 mihi nunlius ipse 80 Rex periture,- fugam? jiescis, heu,.pcrdile^ nescis?
Af&ral8I a Persis raptas cuai matre sorores, Quem fugias"? hostes incurris, dum fugis hostem»
Ex Dario pendetnoslri spes unica voli; lncidis in Scyllam cupiens vilare Cliar.ybdiKi,
Quem si perdidero, parvi mihi «aetera, parvi- Bessus, Narbasanes 8*, rertim pars magna tuarum*
Perdita momenli: solnm si vicero, solus Quos inter proceies humili de plebe Idcasti
Perdita reslituel, non esl mihi perdere tanti, Non veriti lemerare fldem, capitisque verendi .
Quod recipi poiefit, ul iion et.vincere rnalim; Perdere canitiem, spreto nfioderamine.jurb'
Sed neque si lurris Darium septemplice rriuro Proli pudor! in dpmini coivjurant.fata clientes.
IncluJal, licet arderiti circumfluus unda Magnus utablatum medio.de limine mortis
Sulphureis Acheron defendat mcenia ripis, - Accepit Darium, regum supc.r ossa cruentus ,
Eripiel fortuna mihi. Sic fatus, in armis Fcrtuf, et ingenti super ipsa cadavera saltu
Jse locat, et summo clypeum feriente laccrto Insequilur profugum, p.cene incomitalus Achivis,-
Orbem signiferum, ceu vallum etmoenia, muro D Immemor ipse sui, qualis 80rapit impetus igijem
Pectoris opjionit, lendensque insidera pinum, Sideris, et c.laris 8' distinguit nubila flammis.-
Vertiee'suhlato, niedius ruit hostis in hostes, Sed jam praecipiliper saxa, per invja sallti
Flammantesque 8J globos, torqueiis.iestalur-adcsse Transieraii/ue Lycum, paucis;.cQmilantibus, aniiieu*
Pulvis. Alexandrum-; fertur temone supl.no Belides, diibiusque slelit, straluro.ne furenli.
Afer Arislides, pedibusque attritits equinis . . Immersurus aquae properaretfrangere rfpntem,
Oecubuil P«W»s,Libycis a Syrtibus Afer Pellaeoclausurus itefj sed ab hosle premeridos
Venerat, a Scylhicis Pelias tetrarcha priiinis, Dira caedesuos timuil, si ponle reciso
Hic Afrum Craterus, Petian dejecit Amyiitas : Securus fugiens Persarum«xcluderet agmen ; *
Ense jacel Pelias, baslili corruit Afer," , Utiie propositura vicil respectus honesti, -
Jungitur his Amilon lerebrato futture, rtiJjram Praeposuitque suos Darius sibi; maluit er
i Vers. 2515, i Vers. 2589.
VARJ^: LECTIONES.
" rcgem. '" nec. '6 el. " arnm. 7Snec. '9 rerH*.'. sl Nun.t>el,- ss<Fumarilesque. ei^vd-
80;ip.sas.
tenli. S4Jnaclia. **Curt. Nabarzanes. 80uuatenu 87 raris,- . •
81? GUALTEKl DE CASTELLIONE 51«
Justus inire iiigam, potiusque elegit apertam A * Arb.ela perveniunl, ubi fex Babylonius illos,
Victori praebere viam, quam claudere victis. Quos secum fuga contulerat, lugubris et amens
Fit fuga Persarum, turbatoque ordine passim Consulil, et pariter duro de lempore tractat;
Currilur ad pontem 88, sed et intoleraliilis aeslus, Cumque repressisset queruli suspiria cordis,
Et iluplicata sitis cursulanguentia torrent RelliqUias Mircedum lacrymoso lumine spectans :
Viseera, et exhaustos sudor.sibi vindical arlus, Fortuitos, inquil, tolies mulare tuinullus
Pulmonisque vagas agitant suspiria cellas. Nune adversa pali, nunc exsultave sccundis,
Unde inopes undte,'nemorum per deviaducti, Nunc capul incurvare malis, nunc tollere, sortis
Occulti laticis saiientes quaercre venas, Humanae est; humilem sicvidit Lydia Croesum,
Omiiibus incumbunt rivis,.haustaque gnlose Sic sic victorem versa vice femina fregil:
Limpsi torrentis aqua, praecordia linio Sic quoque Thermopylae Xerxero videre jacenlem,
Tensa rigent, praegnanieiu uterum simulare co- Et qui navigio 92tolum modo texeral aequor,
- [aclus Vix licuit victo sola cuni nave reverli.
Triste parit funus, concepto flumine, ventef. Nulla rei novilas pervertere fortia debet
Nonnullis, avido fluvium dum gutture sorbent Pectora, cum nulla teneatur lege fidelis
Obstruit occurrens vitales unda meatus B Esse homini foftuna diu, spes unica viclis,
Deraquc iri caecis inclusum inlercipit antris. Contra yictorem rursum sperare triumplium.
Sed neque tot lurmas procerum Vulgique pha- Nec dubito quin victor agros adilurus, et urbes '
[langes Civibus exliaustas, et opimis rebus, et auro
Ad mortem duclore .roelu, sine lege ruentes Confenas, uliigens avidissiriia, peclore "3 tolo,
Explicat unius. angustia pontis, acervos Visceribus siccis,' sitiens Jetliale melaUum
Yix capil unda tumens.fluviique vorago cadentes; Tenlabil sedare silim, praedaque recenli
Labuntur passim, lapsosque involvil hiatus Conceptam saliare famem, nec inulilc noliis
'
Fluminis, et virides slupuere cadavera Nymphae. ld rcor. Interea lines intactaque bellis
Languentes gladlos 89, et habentia lela suomra Regna petiturus, Medorumque ultima, vircs
Intuitus Macedo, cum jam declivis Olympus Kon aegrereparabo meas, pretiosa supellex,
Plioebeis legerelur equis, furhantibus afvis Castraque eastratis, ct inulla pcllicc plcria
JElhiopuni, et solito pauloque remissius igne Quanti sint oneris, et quarilum bblla gerentcs
Urcret Herculeas solis vicinia Cades, Jmpediant, usu lorigo didicere poientes;
Caussatus praeceps iu noctem leropus, ad illos, . His partis-eril inferior, quibus anie remotis
*-
Quos crcdebat adhuc in cornii slare sinistro Major erat Macedo, spoliis vincetur onustus,
Fiectit iter, jamque in laevum converterat arma, Qui vicit vacuus : non auro bella geruntur,
Cum praemissus;eques a Parnienione, triumphura Sed ferro, non acs, non oppida regna tuentur,
Nunliat, et variis afllictos caedibus hostes; Sed virlus, viresque virum : perietremus ad ipsos»»
Dumque reducuntuf cquites in castra, repente Medorum lines, in duris utile rebus,
Vallibus emergens Persarum apparuit agnien,' }. Non dictu speciosa sequi docet ipsa facurtas ;
Exurens clypeis, galeisque micanlibus agros; Non secus anliquos suinmo 8" molimine rerum
Qui primos irihiberc gfadus, et figeregrcssum; Novimus affeclos 9-6 fortes " discrimine patres,
Demum 90ubi tam paucos Macedum videre cruentas • Indullis aliquot hostique sibique diebus,
Jii Magnum vertefe acies. Rex anle Quiritum Fortunam reparassesuam,rursusqueretusis
More soo gradiens vexilla, peficula Maflis Hostibus adversa de parlri lulisse triumphum.
Dissimulans polius, quam sperneris, illud ab hoste FinieraiDarius, vox plenajimoris ^8, et exspes
Concussum loties, sed inexpugnabile castruin Visa suis, ciim tot opibus Babylona superbam,
- Pectoris ppposuit Persis, nec defuit illi. Et reliquas urbes, sirie dcfensore rei;clas,
Peipetua in dubiis rebus fortuna, coborlis p Essel Alexander primo fraclurus Eoo.
Praefeclum roortis, elMartisamofefurenleni Nulla videbalur reparandae copia sortis,
Excipit, cl celeri rimalur visceia ferro.; Sed neque (quod superesl) retinendi gralia regni:
Nec mora Lysimaclius, et gloria geritis Achaeae Seu confirmato tamen agmine, sive sequenti
Invasere Arabes passim, neutiisque pepercil Imperium polius; quam consiliumducis, uno
Marlius ille furor, ubi nemo cadebat inullus ; Malurant animo Medbrum visere Jines.
Verum cum Plicebi radiis, Allantide stella Nec ruora, distribuens celebresjapud*Ai'fce/agazas
Jam vullus audente suos opponere Persis, Munificus Macedo, lantis ardenter onusto
llarte videretuf fuga lutior, ordine rupto Rcbus, et inventa satialo roiiile praeda
Consuluere.fugae, laxisque licentcr Iiabenis, . . Transcurrit Syriam 99,pluvioque citatior auslro,
Nocte fere media trajecli 91fluroinis amncm Vi, vel amicilia superatis J,° civibus, ardct
Vers. 2622. Vers. 2677.
VARIJE LECTIONES.
'
•*»paverh: *• animosi 90 Verum. " transv&cti. " naviglit. i3 gutture. **abactoi. " primo.
'"aqlictos. 9' sorlis. " doloris.
817 ALEXANDBEIDOSLIB. Yl. 518
Obsita coctilibus intrare palaiia muris, A Et ne praepediat ocutqs objecta sequentum ,
Insigneinque olim tot regum laudibus urbein, Turba frequens, gradibus iransvecli 8 ad culinina
Cui dedit aelernum labii confusio nomen : [tecti
CumqueSemiramia lanlum distarel ab urbe, Quam plures, avidique suum cognoscere regem
Quanliim Sequanicis dislat Dionysius undis, Edila murorum longa stalione coroiianl. ,
Ecce vir illuslris stipatus prole beala Occurrunt lyricis modulantes cantibus odasr
Impiger occurrit Mazaeus transfuga regi, Ciim cilharis mimi1,concprdant cymbala sistris,
Imperio Magni, sese Babylonaque dedens, Tympanaque harmoniis cedunt, nec defuil aures
Quem rex complexus avide, vultuque benigno Blandius humanas docilis testudo movereT,
Suscipiens, tacitis suffocal gaudia votis. Et quos Niliacae tradurit mcndacia gentis ;
Quippe laboris erat magni, longique paralas, Falidicos, ccelique notis praenosse peritos
Tot populis el tol munitam lurnbus urbem Sidereos motus, et ineluctabile 8 falum
Obsidione capi, nisi machina, Numine Divum, Memphilae * vates currum victoris adorant;
Coclile caemenlum crebro dissolvercl ictu, Nunquam lam celebri jactalrix Roma triunipho
Virquemanu doclus ', et non inglorius illa Yictorera 10niirata suum lam divile luxu
Praecedenli acie, tolics experlus in armis, Excepit".: seu' cum fuso sub Leucade Caesar
Excmplo poterat alios ad fcedera pacis Antonio ", sexti mutavil nomina mensis,
Invitare suo; tunc vero cohortibus arte ' Lactandasque dedil hydf '.s Cleopaira papillas ".
Disposilis, jussisque sequi, el relrocedere Persis, Seu post Emathias acics cum sanguinc Magni
Agmine quadralo stupefactae illabilur urbi; Jam.salur irrupit Tarpeiam Julius arceiri :
Splebdel in occursum lanti Babylonia regis, Et rnerilo, nam si regum miranda recordans,
Et quas congessit veterum solerlia reguin Laudibus et lilulis cures atlollere justis,
Exponuntur opes, arderit altaria geinmis ; Sive fide recolas quam raro railite contra
Porticibusque sacris staluae reteguntur avitae, Yictores mundi, lenero sub flore juvenlae,
Perfora, per vicos, per compila, serica ridet Quanta sit aggressus Macedo, quam tcmporeparv»
Vestis, et aurivdmis ignescunt fana coronis, . Tolns Alexandri genibus se fuderil orbis,
Malronasque graves annis, civesque severos, Tota ducum series, vel quos Hispana poesis
Tegmina caelatis urunt bombyeina monsiris : Grandiloquo roodulala stylo, vel Claudius allis
Servus etancillae jussi splendescere luxu Yersibus insignit, respeclu principis liujus,
Barbarico, insolitos nequeunt sufferre paralus, C Plebs erit," ut pigeat Lttcanum lumine tanlo
Iinmemoresque sui dum coiilemplaiitur amiclus, Caesareum cecinisse melos, Romaeque ruiuam; -
Jam se praesumunt, servos iiou esse, fatcri. Et Macedum clarus succumbat.IIonoriusarinis.
Hosque, quibus deerat fallax opulenlia, jussit Si gemilu commota pio, volisque suoriim
luler honoratos fulgere precaria vestis, Flebilibus, divina darcl clemeutia talem
Jam totum victoris iter lascivia floriim Francorum regem, loto radiaret in orbe
Sparserat 3, et ramis viduala virenlibus arbor. Haud mora, vera fides, et nostris fracla sub armis
Quocunque ingreditur cerlant opobalsama nardo *, Parthia baptismo renuvari posceret ultro :-,
DiviniqueArabuni pascunlur odoribus ignes, Quaeque diu jacuil effusis moenilius alta
El malutino salianlur.aromale nares,' Ad noraen Chrisli Carlh.ago resurgerel, ct quae '*
Effera praeferlur claustro indignata teneri Sub * Carolo meruil Hispania solvere pcenas,
Tigris, elobstrusi ferrato carcere parxli. Erigeret " vexiila crucis, gens omnis, el omnis
Inclusi caveis frendunt<e imroane lcones, Lingua Deum caneret, et non invila subiret
Et quaecunque lencl Hyrcanos bestia * saltus. Sacrum sub sacro Remorum praesule foniem,
Vers. 2720. Vers.2762.
LIBER SEXTUS.
Ecce mes mundi regiim tiriiof jiUimus !11eece! A Neve quis altcrius munus, vel forlia gesta
Quem .toties poteras, BabylPn, legisse fulurum Usurpasse s0, suisve ascribere viribiis ausit, .
Eversofero Asiae, sacra quem praedixerat.Hircum Unumqtiemque virum vice qua donalur, el actis
Pagiria, qUem genjini fraclurum eornua regni, Contenlum jubel esse suis, monel, aUicit, aiclat"»
Pracsentem mirare virum, nec despice clausum . Fortes, conductos, cives, pTece, munere, scripto.
Coctiiibus sepiis, qiii lalum ampleclituf prbein, Romuleos regeSjSubjecio legimusofbe,
Cujiis inlipfrescunt audjto noniine reges : jn populos legem et eausas dietassc forenses,
-Rexerit ille tuus,_a quo seposceret omnis Cum Dcus ultrices furias arceret Olympo
Rege regi lellus, si perduraret in illa- Omnipoiens,**terris, sed jilus fuit arma tenentes
indole virlutum, qua cceperat ire polestas. Legibus astririgi, quaro victis cpndere jura,
Aspice quam blandis, victos" moderetur babenis, Et majus fuit armatos decreta rigoris •:
Aspice quam clcrtieiisinter tot prospera victor: Suscipefe inbello, quarn jus in pace.pacisci.
Aspice quam milis diclel jiis gentibus : rit qiios Hiiecubi mature tractala, liberilibus omnes
ilostcs in bellis habuil, cognoscal in urbe Accepere aniinis : Susam tradentlbus urbeni
Cives,'el bello quos vicit vincat araore : Civibus, el multis Jiilaralo milile gazis
Hos lamen a tenero schoia quos impresserat aev6 " Agmen ad Uxlacas convertit turbidus arces;
Ornatus animi, poliendae scbemala vilae, Uxiacaeregionis onus, sumniamque regebat
Innatae virtutis opus, solitumque rigoreni; Praefeclus Medates, sane vir forlis, et ingens
Ffegerunt Babylonis opcs, luxiisque Vfieantis Exemplar fidei, pro qua supreina, subire
Desidia populi; "quia nil corruplius urbis Non veritus, verum Dario servavil is amicuni
Moribus illius; nibil est instrUclius illis Doelus ab iridigenis iter esse lalens elopertum,
Ad Yerieris venale malum, cumpeclOra multo • Civibus ignaris, Graios quod ducal ad *° urbeni,
Incaluere mero, si tanlum delur acerbi Delectis equilrim iantum in discrimen ituris
"Flagitii prelium,- non uxoresrnodo sporisi, Praefecit Macedo meriti Taurona proliali:
Sed prolerii hospllibus cogunl prostare parentes, Ipse 3l movens circa lenera? primordia lucis, ^
Solemnes de nocle vident convivia ludos, , Anguslas siipfiral fauces, aditusque locorum,
Quos patrio de mpre solent celebrare lyrannii CacsaquemateriesJaciendis cralihus apta,
Hos inter luxus Babylonis, et otia Magnuni Elplulels curva festudine surgil in arcem,
Ter deni tenuere dies et quattuor, nnde Arlificiiirii ul studiis, tali munimine tula
Terrarum domitor exercilus ille, fulurus r Furidilus erueret muros afmala juveutus:
Debilior fUefat, si postxonviVia mensae Sed gravis accessus, eum dura minelur aculis
Desidis, efiVenunipiger irrupisset in hoslem : Caulibus ss et saxis-suecidi nescia tellus :
Ergo Semiramiis postquam Mavorlius heros Nec solum Macedo cum duro dimicat hosle,
Finibus egressus, Salrapenis astilitla arvis, Sed locus est, cum quo pugiiandum est, vivaque
Quaedam, quae dederant, patres, praecepla prioris [cauies
Militiae',mulanda ratus, cSslrensia cerlos Nalivo munita situ; tamen arcla subibant,
Muuera sub numeros afgula menta redegit, Et praerupta leveSj duce praecedente, cohortes,
Utque siios IiabeatritDuclores" quaeque Q.uiritaxu Quem lamen objecta testudine, cum peteretur
Millia constituit, quibus indubilala probetur Enihius ex"alto, ielorum grandine, nec vi,
Indicibus virtus equitum, dignusque probatis Nec prece, barbaricis polerant avellere muris.
Exhibeatur honos, nefalsopraeniia poscat Quippe inler primos galeato verlice primus
•Qui tepide gessit, ne sub probiiatis amictu Fmlminat in muros, nUncgrandia saxa volut&ns
Splendcat inipfobitas, et ne merce.de iiegata NuriC sude suffodiens, nunc frangens ariete portas
Pcrdiderit tilulum, qui gessif,fortia fortis. Nunc tormenla rotat, lormenlum flebile mundi,
MorisapudveleresMacedum,palremquePh51ippuim P Imjiellensque-suos ; jmdeat jam, proh pudor! in-
Hactenus exsliterat, cum lolli signa juberenl, [q'»t.
Castra ciere tuba; quae praepediente tumultu, Viclores Asjae, o socii.,quibus ante tot urbes
Armorumque sono non pertingebat ad omnes; Cessere; exigui dormire ad incenia castri:
Bed super hoc factum *" esl, ut Parlhica signa mo- Quae loca, quod subsistat opus quis non ruat agger
[veridi Ante manus Macedum ? quae mcenia slare vel arces
Luce, sit in signum fumus, de nocte vel ignis, Sustineant? solidis quaefundamenla columnis
Yers. 2823. Yers. 2872. -
VARIJE LECTIONES.
' " unicn*-.. " viclor. ' " *** Chiliarcbas. ,5 camum. " uiurpcire. " apiat. ts Theodosijis.
constiiit.
^servabat. " i». 31 llle. 3iGotibus.
521 ALEXANDREIDOSLIB. VI.
Innili vaieant, <;ttmsensent allus adesse A Perque lot angustas, el qua via devia fauccs,
Murus Alexandrum?quamvisaequandus Olympo _, Perque lot anfractus, et qui vestigia nusqiiam *'
Corruet, et discent mihi se submiltere 33lurres, Adinilluni hominis, gradiens Pellaeus, ab hosle
Dixif, etin summaTauron appaiuit arce, Desuper obruitur, et non impune frequenler
Quo scroel aspeclo, Graiis audacia crevil, Compulsus retroferre gradus *'', muliaque,suoruin
Corripuilque pavor et desperalio cives ; . Sanguinis impensa, post tot discrimina, tandem
' Hostica confregit collato robore
His, extrema pati, palriaeque impendere vitam, signa :
lllis corde sedet fuga, si modo libera detur; Viclaque sederunt victricibus arma sub armis.
Maxima nubiferairi se turba recepit in arcem, Vix bene purgato, noclis caligine, ccelo,
Nec mofa ter denis victorem flectere missis, Trajiciens Macedo molimine pontis Araxem,
Ut liceatsalya victos discedere 3*.vita. Persepolim feslinus adit, captamque redegit
Triste reporlalur responsum a principe: nullum In cineres celebrero priscis tot regibus urbero.
Esse locrim veniae, parvas superesse doloris Divitiis tumidas cum ceperitante tot urbes,
timoris Hujus opes alias opulenlia barbara longe
Suppliciique moras, torpent Ianguoic
Percussi cives, dociles exlrema vereri : Pfaeteriit, luxum tolius Persidis istur
B Iiiiulerant reges; sacrum penetralibus aurum,
Dirigit ergo preces occulto calle per umbras
' Et rudis eruitur argenti massa vetusti,
Ad matrem Darii Medales ut miliget iram
Ex adytis rapitur non tantum parlus ad usum
Principis s", ul viclis et victaeparceret urbi,
Non ignarus ei deferri 30,et malris honore Agger opum : nec ad hoc congessit avara vetustas
A viclore coli. * Medates ejtis sibi neptem Quantum, ut mirantes traheret speculatio visus.
Ctirrilur ad praedam citius '", certatur et inter
Duxerat, ad Darium cognato sanguine spcctans. Praedanles *', hostisqueloco, truhcalur amicus,
Abnuit illa diu precibus concurrere, quamvis
Cui pretiosior est rapla, aut inventa rapina,
Justa petant. Et: Fortunae non congruit isti Causa necis, pretiumque fuit, pretiosa supellex
Qua nunc utor3', ait, tantos admiltere faslus. Et quaequisque rapit, jam noncapitimprobus, unde
Yictorem qua fronle rogem captiva? repulsam
Accidit, ut quod jam non accipit *'.aeslimet iliud.
Ex merito patilur, qui 38poslulal ulterius, quam-
Purpura diripitur, laceratur regia vestis
Promeruit, spes, quam merilum non a
prsevenit, spe Artilicum sudata manu, quaequeaspera signis <
Deviat, el verum dat ei praesumptio nomen. Aurea vasa rigent, cedunt in frusla dolabris,
Convenit, ut polius, auod sim captiva, pencs me _ Nil sinit inlactuiri, nullis contenta cupido;
Contempler, quam, quod fuerit regina, recorder: Integra nulla manent membris simulacra revulsis,
Tot precibus Iafis, vereor ne fessa residal, PIMSterroris habent mutilala, minusque deeoris
3S
Neve fatigari queal indulgentia regis.
* Exitus hic urbis, quae tot regalibus olim
Ista Sisigambis; Medalis lampii icta dolore, Florueral titulis, et quae lot gentihus una
Scribit Alexandio; victis si parcere nolil, Jura dabat quondam, specialis el,unicus il!e
*
Luce frui Medalem jam victum, jainque fatciilem Europae lerror, decies cum mille carinis
Se peccasse, sinat; quae ttinc moderatio Magni, Obstrueret totum, numerosa classe, profundum,
Quae pictas fuerit, vel quae conslantia regis Neptttnuin effossisimmittere collibus ausa,
*
Arguit hoc rinum : quod non Medati moJo, verum Ausaque monlanis exponere Iintea dorsis.
Omnibus ignovit, et liberlate prior Persarum reliquas urbes tenuere secuti
Concessa, captam caplivis reddidil. urbeni Post Magnum reges, hujus vestigia nusquam
*°
Reslituit captos priscis culioribus agros, Invecies, nisi strata rapax ostendat Araxes
Immunesque coli mandavit, el absque tributo : Moenia, mariuoreis paulo distantia ripis.
Si vaga victori Pario fortuna dedisset Dixeris indignam, dignamve his cladibus urbem
Uibem prae manibus, non impetrasset ab illo l) Ambigitur; nam cum subilurus mcenia Magnus
Plura parens , quam , quae viclis dcdit hoslibus 1io- Pergeret, occurrunt *s (agmen miserabile visu)
[stis. Caplivi Macedum tria millia, corpora caesi,
Necmora, divisis **cum Parmenione catervis, Auribus orbali, pedibus manibusque recisis,
Iniperat, ut Darram caute vestiget, eumque Yel labra pfaecisi penitus, vel luniine cassi,
*' Aulaliqua a Persis membrorum paiie minuti:
Campeslri jubet ire via, lamen ipse relenlis
Deiectis equilum, jugaaendit in ardua, quorum Praelerea quae longa diu ludibria servet,
Perpetuum excurril vergens in Persida dorsum. Frontihus impressa ''9 est rudibus iiota barbara si-
Nqn alias Macedo graviora pericula passus : . [gnis.
Expertus didicilsemper, variamqiie, sibique Hos ubi, non homiiies verum simulacra videri
Dissimilem, el nulli forlunain stare perennem, _ Rex ratus, in primis landeiri cognovit oborlis
Vers. 2925. Vers. 2979
VAUIiE LECTIONES.
33condcscendere. 34abscedere. SBRegis,et ul victisinvicl-usparcalct nrbi. so eam venerari. S7vcxor.
i8 quw. 39possit clemenlia. *° patrios. 41diversis. ** trecenlis. *a mniqnam. ** pedem. *5 in.
•° praidones. " occupat. *8 occurrit. *' imvosila.
PiTIiOI,. CCIX.: 17
525 GUALTERI DE CASTELLIONE
Intepuit lacrymis, victorque exercitus ille A Abjeclisque locum, ignolis lateamusin ons;
Flevit, et in subilum versa est victoria Iuctum. Quas penes-agnosci miseri jam ccepimus, imo
Rex miseros animi fprlis jubet esse, dalurum Quas penes invisum jam desinit " esse cadaver.
Se quidquid peterent, visuros dulcia rura Hactenus Eulicion. Cui sie oriundus Athenis
Divilis Europae, uxores, dulcesque prppinquos, Theseus M objecit: Nemo aeslimat, inquit, amicum
Spondet, et in patrio capturos cespite somnum • Corporis ex habitu, durae ludibria sortis
Se"cedftvallo vulgus miserabile, donec, Nemo prius pensat, non nos natura creatrix, .
Qu.sepoliora petat, libra deliberet aequa - Sed eontempTibilis hostis violenlia fecit.
His Asiaeplacuit consistere finibus ; illis . Omnibus esse iriaiis, mejudice, censeo dignum,
Dulcior esl patrius alieno eespite eespes, Quem pudet eventus, sua cui fortuna pudori est,
Quorum, quem celebrem doeilis *° facundia linguae Desperare solent, alios in tempore dufo
Fecerat Eutition " ila credilur esse locuius : Esse mlserluros aliorum, qui misereri
Quem modp de tenebris, et clauso carceris anlro, Non vellent, si fata darent contraria fila :
Ut peteremus opem, puduit procedere trunci Inclementis homo menlis, male conjicit ex se,
Corporis exitium patriae qua fronte valebis Rara quod humanae sed,eat clementia mcnti,
Oslentare tuae, speclacula laefadalurus? B Spe majus voloque, Deum conferre "'.videtis
Cum sane incertum, discrimina tanta tulisse Uxores, palriam, prolem palriosque penates.
Pceniteat magis, an pudeat, bene ferlur iniqua Heus liceat clausis eruhipere carcere, lrigem
Conditio, cum tecta latet> bene fertur.amara Aeraque antiquunif 0 patriosque resumere mores.
Condilio, miseram si nosti abscondefe Vitam ; Cur miser bic, et servus eris, si patria deiur
Nullaque tam nota est miseris, tam palria dulcis, In volis ? in qua tanturo miser esse leneris :
Quam sedes aliena, domus, sine teste prioris Exsulibus landera fortunaeque ullima passis,
Forlunae; miseros faciunt loca sola beatos, Esl aliquid palrio se reddere ppsse sepulcro :
Quando beatarum subeunt oblivia rerusn, Mollius 6i oissa cubant, manibus tumulata suorum.
Qui lotum ponunt in spe, vel amore suoruni; In Persis maneant, Medorumque aera spirent,
Quam cito consttescat ", lacrynianrm aresceTC Felices alii, quos diffidentia jiatrum,
[rivus Uxorumque polest avellere dulcibus arvis ;
Ignoranl: leviler veniunt, leviterque recedunt, Me sane regis usurum °3 munereconstat,
Blandiri dociles lacrymae; solasque propinqui Europam, palriamque sequi, modo libera detur
lmpendunt miserls lacrymas, arenlibus illis, Yispndi a supefis nataliarura poiestas 63.
Ciim lacrymis arescit amor, pielasque luorum M. Finierat Theseus, sed paucos repperit hujus
Sors miseri querulaest; felicis vero superbus Yoti participes, aliorum peclora vicit
Est slalus, et tumidae nulla est miseralio "*, nieulis Cousuetudo potens, natura forlior ipsa ,
Quem faslidit homo, non vere diligit : Ule Quofuin consilio concurrens MagnUs, opimos
Verus amor, miserum qui non fastidit amicum : Non solum partilur agros, sed prodigus addit
Foftunam alterius dum tractat quisque rectirrit JES, variosque greges, etlaeli farris acervos,
Ad propriam, et propria consulta forte, requirit Ne °* frumenla solo desint6", culloribus aera
Tales exterius, qualem se noverit intus. His ubi consulte ptovidil Martius heros,
Fortunata parem solet alea quaerere casum, Medorum ingreditur, reparalo milite, firies
Fastidisse alius alium poteramus, et esse Praecipilique legens Darii vestigia cursu,
Opprobfio mistim, nisi mutua fata dedissent Ne fuga subripiat, plcni pars magna triumpiii
Omnibus aequales, inter tria millia, casus; Qui solus sujierest, pardis 66 instantior inslat;
Uxores tenerae, quas in fervofe.juventae Sed jam Belides Ecbalana venerat, urliem
Duximus, et spretas sumptis dimisimus armis, Medorum primam, decreveral indesubiie
0 quam solemni in socialia fcedera vultu j) Bactrorum fines, sed curti loqueretur adesse
Admilteut Veneris viles sine fomite truncos? Rumor Alexandrum, cujus salis, agniina contra,
Partirique volent genialia 53foedcra lecti; Pennatosque gradus, dislantia longa " locorum
Usque adeo sexus nobis u incognitus ille est. Nulla 6Svidebatur, muialo pectore mutans
Pectore femineo vernalis certior anra «st Consilium, totos orditur in arma paralus,
Molliof est adamas, feiici quaesolet esse Pugnandoque mori decrevit honeslius esse,
Dur« viro, misefum .poleritne videre marilum ? Quam viciam loties fai.s extendere vilam.
Obsecro Vos olim vita defuncta juventus, Unde viae comites, paulo consistere jtissos
Quaerile, qUas habilenl semesa cadavera, sedes. Intuitus : Si me ignavis sors aequalaboris
Quaeramus pafili voto lugeritibus aptum Jungeret, et irioriem rcputanlibus, inquil, honestam
Vers. 3032. Vers. 3086,
VARIJE LECTIONES.
80docitis cclebrem. tl ViM. Euclemon. "2 sustineat. "3suorum. ** " genialis. "6 robit.
"' desiil. *8Curl. Thealetvs. »9 deos compassio:
f0 Aeraque el linttuam. ci Mclliler. 'ci visnrum "
6i offcrre. (a-
cullas. Nec. 6" desunt.. *' Parthis. " nnlla. csLonga.
525 ALEXANDREIDOSLIB. VJ. 82«
Qualiscunque foret, potius oicemla lacerem, A llluslresque. vifos-, quibus haec" subj"ecta tributum
Quam yerbo vellem consumere tempus inairi. Geiis Macedum toties, et vecligalia solvit,
Sed maj'ore fide, quam vellero, quamque decoruhi _Obtestor, miies, litdignos steinmate tanto
Esset, virtutis experlus robora Vestrae, NConcipias animos, ut te contingat Olympo' -
Jam didici, quam sit venerabile nomen amici, Teste, vel egregia vinci, vel vincere pugna.
Quam sincera fides, sinceros inter amicos ":' Hactenus Arsacides. Sed.non excepit eodem
Tot rebus monitus praesumeredebeo, tantis : Verbacohors animo, diciis quoque debilus ille
Me dignum sociis.de lot caslrensibus ante., Defuit applausus, quem persuadentibus audax
Unica Persarum supereslis gloria, qui mc Reddere turba solet, praestrux:eratomnia verus
Bis profugum victi, bis principis arma secuti. Ora timor, donee Aftabasus '*, inter amicos
Vestra °9 iides, stabilemque jirobans conslantia Regis praecipuus" : Nos, inquit, in arma''seque-
"
[mentem, [mur
Efficiunt, Hitnon vereaf rae credere regem;- Unanimes regem, nobis erit exitus idem,
Ut me Persis adhuc ausit regnare fateri; Qui tibi, ijrii palriae. Dubio T6excepere loquentem
Qui potius caslris vicfi elegistis adesse, - Assensu reliqui, raqcosque dedere tuniultus :
Victoris quam signa sequi, me j'udicedigrii .Qualis in iEgaeodesperans navita ponto,
Si mihi noii liceat, pro me quibus aetherisille In quem fluclivomus jam fracta puppe videtu.
Dignas reclor agalgrates, quia non erit ulla Conjurasse Notus, socios solattir inertes,
Nescia tam recti, tam non obnoxia juslis, .Dissimulansque meium, comitum titubantia firmat
Surdaque posteritas, quae non vos effefat aequis Peclora, et invicto parat ire per aequora yento.
LaudiJius in cceltim, quaenonmemoraiida loquatur, At Bessus facinus jam praemeditatus acerbum,
Quaevos, el meriti laceat praeconia vestri. Narbasanesque suus, numeroso milite cincti ",
Vivefe per famam dabilur, post fafa, sepultis, Jam definierant Darium comprendere vivurii:
Sola mori nescit, eclipsis nescia virtus : - Ut si Magnus eos sequeretur, munere tanlo,
Unde fugaelatebras, quas semper abhorreo, quamvis Commodius possent victoris iiiire.favorem.
Molircr, virlute aiiimi, taritoque meorum. Quod si praeceleres evadere principis alas
Consilio fretus, irem tamen pbvius hosti: . Sors daret, auderent Dario regnare perempto,.
Exsulatin regno Darius; sedquousqueferelis, Et.vires reparare, riovumque lacessere Martem.
Cives, quod palrio fex imperat adveria regno ? "Narbasanes igitur sceleri jam tempora nactus
Aut mihi defungi vita conlinget lior.esla, C Opportuna suo: Scio, rex, quse dixerp, dixit,
Aut revocare meas affliclishostibus urbes, Dispiicitura libi, nec erit sententia cordi
£l quaeperdidimus celeri reparare paratu. - Haecmea grataluo: sed praegrave vuinus acerbo
Arliitrium victoris, an id ceiiselis honeslum Curatur ferro, gravis est medicina dolenli;
Victus at exspectem, Darioque precaria delur Asperior sanat graviores potio mOrbos
MazMi-exemplo,^ola in regione poteslas ? Naufragiumque timens, jactura saeperedeinit
Qui modo lotiu.s Asiaemoderabar habenas, Navila, quae '8 potuit, et damnis damna levavit.
Anne reservabor adtanlum dedecus, ut sim Scis, quod amara geris, adverso numine, bella,
Gloria victoris, in regni parte receptus? Sofs urgere turis non desinit aspera Persas,
. Non erit, ut capitis decus Jioc, aut, 0 demere quis-. . Omnibus est tentata "> modis fortuna, novisque
[quami Est opus ominibus : depone insignia regni
Debeat, aut demplum nuhi, sc n\ihi reddere jactet. • Ad tempus, bone rex, alii concede regendam
lmperium vivus perdam, privabor eodem lmperii summam, qui nomen regis, et omen
lmperio, vitaque, die, preliosa duobus Possideat, donec, Martis cessante procella,
Kiors Darium vita simul, et diademate privet '*.
n Hostibus expulsis Asia, justo tibi regi
Si nianet hic animus, socii, si mens ea vobis, Resliluat regnum : brevis exspeclatio facli
Nemo supercilium Macedum, faslusque nefandos 80
Hujus erit; tot Bacira dabunt, lolque - Jndia
Cogetur post-fala pati, sua dextera cttique : : [gentes,
Aut modo finis erit, aut uitio digna maioium ; Utmajor lielli moles, majora supersint
Ergo si Siiperi pia bella movenlibus absunt, Robora, quam bello quaesunt exliausla priori.
-Si facinus repulant jusios defendere, saliem Curin perniciem balantes, niorebidentum,
Finis honcstus erit, fortesque licebit lionesto Irruimus?forlis animi est contemnere jnorteni,
Murtis riiore " mori : veterumper gesta paren- Non odisse tatnen vitam, sed amare, virorum est :
[tum Degeneres, el quos constat taedere laboris,
Pcr preiiosa precor quondam pracconia Patrum, Coinpellurii.urad hoc, ut vitam ducere vile
Vors. 5137. Vers. 5189.
YARJyELECTIONES
89vera. '»ul. '1)i«rfcJ. '»umore. 73hic. 7i Curt. Artabezus. '" censpicuus. ^tenle. '
"fulli
auod. '9 lenlanda. 80ilabit ..
527 GUALTERI DE GASTELLlONE S28
Quid rcpulent, quid roirum? Jgnavo yivere morsi A Reddiderat Titan, el slgnum castra movendi
[est : Jam dederat Darius, aderant cum milite multo
Econlra nil est, quae forlis et ardua -virtu.s- Particip.es sceleris, caute praetendere docti
Linquat inexpertum, niovet ompia, el oronia lentat, OfTiciumsolemne foris, speciemque sequendi
Tenditur ad.mortem,: cum liilsuperesse.videjur.: - P.rincipis imperium, sed.in alta 89menle latebat
Ullimusad moflem, posl omnia fata, fecursus-.:. Occultum facinus, sceleiisque protervia tanti. -
ErgP age, rex, Besso, quod gratia temporis offert, • Sceptrum praeradians, et adhuc insigriia regrii
Ad praesens comniitte tuimoderamina regni, Gestabat Darius, curruque micabat ab M allo.
Ut tibi reslituai acceptum 81tenipore sceptrum. Prona jacebat hunii supplex, veniamque precaia 91
Haec ubi dicta : animos sa vix temperat ille be- Seditiosa cohors, et suslinuit venerari
[nignusi Tunc' patricida ducem, quem post 'in vincula ser-
Et patiens-recfor : Jam le invenisse, cruentum [vus"
Inquit, mancipium, funesii temporis horam Retrusurus erat, lacrymisque coegil obortis
Comperio, facinus qria patralurus acerbum Credere Belidem, vulluraque rigare senilera.
In domihum servus, Parcarum stamina solvas. R Fletibusirrisuis, sed nec .luncfraudis
. amicos
Haec ait, et slricto poterat mucrone videri Pcenituitsceleris, cum certus ulerque videret
Occursurus ei 83, nisj vultu supplice, Bessus . Quam milis nalurae hominem, regemque virumque
Indignaiilis habens speciem, multoque suoriim • Falleret; ille quidern securus, et immemor hprae
Agmine stipatus, regem exoraret, eumque, Instantis, quam sors, et servus, ulerqueparabat..
Jlaud mora, vinciret, riisi nudum conderet enseni. Pellaei, Macedumque manus (quae spla timebat)
Tunc vero a reliquis metari castra seorsum - Effugere affectans, laxis propcrabat habenis
Praecepere suis ' at regi.Artabasus; irae Maturare fugarii, lincsque subire remotos 93.
Consulit, ut parcat, habeat pro tempore lempus : At Patron Graeci dux agniinis, integer. aevo,
• El stabilis fidei, Darii non ficttts amicus.
iEqua mente feras, ait, erroremve tuorum,
Slultitiamye : gravis et praematurus iu arinis Jam patricidarum coinperla fraude, suprum
Iiistat Alexander, blando. relineiidus amore Millibus armatis pulcbre circumdatus, ibat
Miles, ne sanos turbet discordia seijsus, Contiguus regi, fandiqne ut copia facla est :
Neve a rege suos alienent Baclra quiriles : Narbasanes, inquil, elBessus, Jl/da;imeregum,
Annuit 8*xVrsacides,superosquc el fata.secutus, Insidias in te conceptas ense cruento
Castra locat, raoeror ef desperatio, victis £ Effutire paranl, vitae tibi lerminus ista
ludivisa comes, animos illius obumbrat. Lux erit, aut illis, nos ergo corporis esse
ln caslris igilur quse jam reclore carebant, Custodes paliare.lui, tu °* praecipe, dura rcs
Motus erat varius animorrim, etproxima regi Expedit, in n.oslris figi teiuoria caslris.
Instabal funesta dies, nec ut ante jegebal Liquimus Europam,'iiec Baclra, nec India nobis'•
lmperii summam, solus lentoria servans Arva, laremque, et spes in le congessimus omnes :
Regia, pervigiles librans 8" in pectore curas : Esse tui custos exiefnus, et advena nusquam *"
At duo conceptum jam mente, cupidine* 0 regni, Expeterem, fierique tuac tulela salutis,
Tiactantes facirius, agitanl8', sub pectore, regeni Si tibi queriiquam alium yelle ^6-9' bocpraestare vi-
Non riisi cum magno comprendi posse labore : [jlereni :.
Non mediocris enim tinior,.et reverenlia regum IncIylaPalronem sefrati 9Sgloiia fegis 99
Regnat apud Persas, majestas regia magni Fecefat insignem; "Siquis tanic-n hasc quoque, si
Ponderis esse solel, eliam gens barbara nomci [qnis.
Regis inhoiTescit, et quos in sorte secunda Cannina nostra leget 100,nunquarh Patrona tacehit,
Barbaries metuit, veneratur riumine pressos, ' Gallica poslcritas, vivel cum vate supersles
Vivit in a'dveisis primae irioderaliG ss sonis, Gloria Paironis, nullum moritura per aevum.
Cui semel exhibuit, impendil, semper Iioiiorem : Jam reor aelerno causarum saecula fluxu. 1
Et quia tanta- fides, et gratia regis in illa Noti tem.ere volVi, nemo temeraria credai,"
Genlfi, palam, vel vi, sine magna caede suorum, Forliiitoque geri mundana negotia casu :
Non poterant Darium sceleris vincire ministri. Omriia lege meant, quani rerum Condilor ille
Ergo dolis operam dare, et exeusare furoreni Sanxit ab aeleino; Darius cum vivere posset
Decrevere suum; siniulanti voce, ieverli, Consilio Grajum, fatidecrela seculus;
Ul decel, et lanti se pceniluisse rcalus, Quaiiquain nola salis, expertaque saepius, inquit,
Ficluros exlrema pati prorege paratos. Sil mihivestra fides, nunquam tamen a populari
Ciastinus amissuiii uoctis caligine roundum Genle recessurus, nec ab bis divortia quaeram,
:
Yers. 32iJ Yers. 3292.
. VAilLE LlifcTIONES.
81accepto. 62animo. 83occisurus eiun. :8* 8Svibrans. 86corde. 87 -8S vene-
l'° 91 82 paruil.
" 9* 95 agitabant pecl.
ratio. 39arcla. . in. rogabat. servum. reposlos. tua. nunauam. 96-- posse.- 9Sser-
97
vundi. "'reqem. 10°leqat. -%nexu.-
529 ALEXANDUEIDQS LIB. VII. 55«
Quos toties favi, satis et levius mihi falli est, . A Quando impune placent, quae sunt de • luee pu-
Quam damnare meos, quidquid forluna jube- [dori,
-- - : . 1'bit, Cum timor est audax, et frons ignarapudoris 6.
. Inter eos me malo pati, quam transTuga credi. Tum Dairio Bessus, grates agere, et venerari
Si salvuiri jam me esse mei, si vivere nolunt, Ficta mente sludet, quod perfida"verba dolosi -
Jam sero pereo, jam mortem ultroneus opto. Vitasset lepido, et pulcbro sermone Quiritis,
Attonitus Patron, etdesperarecoactus, Qui dum speclat ' opes, Macedum placare tyran-
Cpnsilio Tegis, ad Graeca revertitur 'amens [nuin
Agmina, pro recto.*, justique rigore, fideque Hac regis cervice parat, furtesta aaturus
-Cuncta pati pfomplus. Bessus Palricida Pelasgae Muhera, necmirum, veualia constat habere
Ignarus linguae, lanli laineri ipse furoris- Omnia, venalem el duclum mercede Quiritein.
Conscius, occullum rapit 3 ex inlerprele verbum : Yir sine pigrioribus, lare, conjuge, pauper et exsul
Janiquc pereiriisset Dariuni, nisi crederet esse Emptofumjretiis, ut circumfertur arundo.
Tutiusj ut vivum Pelloeo traderet hostem. Annuit Arsacides, certus tamen omnia vefa
Quo pptiore mpdo, speralial * csedis amica . Deferri a Graecis 8, sed-eo jam veiiefat, ut res
" ^E-qiiedura foret, el
Concio, victoris sibi conciliare favorem : plena timof is, et cxspes,
Dislulit ergo nefas in idonea lempora noctis, Non parere suis, ct eis se credere nolle,
Noclis, quando solent patrari lurpia, noctis Quani falli, et gladiis caput objectare suorum.
ARGUMENTUMLIBRI SEPTJMl,
LIBER SEPTIMUS.
Restitit Hesperio.lricerensque in littore Phoebus C Et tandem ls hoc secum : Quos me, pater impio
Defixis haerebat equis, tristisque femissa [divum,
Luee retardabat venlurae noclis liabeiias,-. Distrahis ls in casus? Quo me parat alea fati
Et lantum visura nefas Latonia, terris Perdere dclicto? Superi! quo crimine tantas
Yirgo morabatur roseos ostendere vulius; Promerui pcenas? cui neclocus inler amicos,
"
Sed lex aelerno quae condidil omnia nodo, Nec notos superesl; nec enim securtts, apud quos
El sacer orbis amor, quo cuncla reguntur, utrum- • Debueram dominus tutam deponere vitam :
[que Sed silit hanc animam, manifesto saevior hoste,
Corripuit, jussitque vices explere statutas, Inque senis jugulum parat arma domesticus hostis.
Jamque vaporanlem fumabat Tethyos unda Si fuit iHdignum, tanto diademate cingi,
Vorlicibus clausura diem, requiemque petebat Toliusque Asiae Darium dilione potiri,
Humanus cum sole labor, sed pcena manebat Si male subjectos rexit, si jura.tyraniius
Lugenteni Darium, positusqne In vespere vilae Publica, vel patrias lentavit solvereleges,
Occasum faclurus erat, cum vespere mundi; Si cives armis, populumque tyrannide pressit, '.
Clauserat infelix tentoria, solus apud se, Si cum judicio residerct, censor iniquus
De se consilians, sed debile semper et exspes ^ Averlit surdas a causa pauperis aures ; •
Corisilium miscri, vilamque traherilis in arcto, Si partem injustam corruptus munerefovit,
Yers. 5351. Vers. 5587.
• VARLE LECTIOiSES.
* vcro. 3 capil. * credebal. *'J".H. 6 ruboris. "'exspedal. 8 Craiis. ' Darium. 10 da .. ' colli-
qit. - " tamen. ,s deirahis.
GUALTERI DE CASTELLIQNE
Si mihi persua,sil flunesta pecunia, justum A Inlendere tugain- Quo tendilis agminefacto
Vendere judicium, si fundum tristis avilum, Eoum facinus, scelsris i3 lraudisque, ministri?
Et patrias vites, per me sibi flevit ademplas. Quae vos''lerra feret? Ubi tanli tuta manebits*
Filius exhaeres, si jufa fi.demqueperosus Jmposlura mali"? Quis. lulo ducere vilam
In stadio, mundi, non munda iriertle cuciirri, Sub servo poterit domini silienle cr.uorem?
Jam morlem merui, ia.ti nec •* depi-ecor horam : Iriterea summis accincto s" milite rebus,
J,am.salis est, superi, vestro qupd munere vixi : Yestigans Darii. rapido s6 vcstigia cursu
C.rudescanl furiae Besso,1S desaeviat in me Terrarum domitor, Ecbalana cingere, facta
Narbasancs, gelidoque senisperfusa cruore Obsidione, parat, profugumqufe capessere regem,
16
Tola domus, nicestas compescal Numinjs iras. Et delere arniis. evprsam funditus urbem,,
Sed. si jusljliae cujlor, si jura seculus Exlremamque manum longis imponere bellis
Nil egi, nisi quod ralioiiis litlera dictat, Crirn tamen audirets' Darium fugisse s8: fugaeque
(In quantum natura sinit, petularisque nocivae Intenlum celeri, liquisse Ecbalana, coeptum
Condi.tio carnis), gladios removete clientum. Ilaud mora flectil S9 iler, et Persidis. arva relin-
A domirii jugulo, prosi.t yixisseper aevum " .
[quens,
Tnnocue Darium, mors coiiverlalur in illps B Insequ.ilur profugos, an.imi cal.caribus actus.
Qui meruere mori, l.iceat mjh.i vlvere, prosit El qula cerla rapi."° faroaeviilgaverat aura,
Simplieilas justo, noceat sua noxanocenti ". In Medos Darium, dehinc Baclra subire volentem
Quod si fixa Deum manet imperiosa voluiilas, In Medos saevire ^'parat, sed certior ipsum,
Si mihi fatorum series immobilis, auras Nuntius aveftit, retrusum In vincula regem
Vitales auferre parat, vilamque coarclans Affirmans, seriemque rei pulchro ordine pandens.
Atropos incisum maturat rumpere filum : Horruit auditis Macedo, ducibusqse citalis :
Cur alii liceat de 18 me plus quam mihi?*vel cur Est brevis iste labor, et praemia magna laboris
Narbasani servatus efo, subtractus Achivis ? - Qui
superest, socii, Darium non binc procul, in-
Nunquid adbuc sanguis., nunquid mihi dextera, [quit,
[nunquid Destituere sui, vinclumquje auprema reservant
Ensis, ut lianc dubitem falis absolvere vilam:? . Ad mala, forlunae finem, metamque laboru.ro,3S:
§jc ail, et gelido terebrasset viscera 19ferro, Aut jara succubuit fatis, au.t munere vitae,
Sed spado, qui solus aderat, lenloria planctu Inyitus fruitur :'piger ergo citatius aequo
Castraque commovit, dehinc irrupere eila.ti G Castigandus equus, et praccipitandus in hostem
Cum laprymis s0-al.ii,regem cecidisse gementes. Est gradus, aflJiclo vilam donemus ul hosli:
Barbarns in castris uluiatus, et icta tremendo Non minusest, postquam ccepit miserabilis esse,
llurafragore tonant, tremulusque reliditur aer, Parcer.e confraclo 33,quam frangere posse rebrllcm,
Nec capere a.rma sui, gladios. ne forte clienles 91 Applaudunt proceres praecepto 3* regis, et instant,
liicn.rrajit, audent; sed ne videanlur inique Seque secuturos per suroma pericula spondent •
Deseriiisse ducem, monet arma capessere Persas Ergo inito cursu muiidi falale flagellum
Cum pietale fides; sed terror vicit ulrumque. Agmen agil Macedo, somnoque raedenle, diurnum
ExClusitque potens reyerenlia mortis, hpnestum. Non relevat fessis requies nocluriia laborem.
' Talis inadversos Jovis irruitira Gigantes,
i Ecce per attonitos.rapientes agmiiia Persas
Saerilegi comites strictis mucronibus adsuiit, Fulmine quem dextrairi fingunt afniasse poetae^
Irrumpuntque aditus, et cifcumslantibus ense Cum jam Centimaiius ccelb nodosa Typha;us
Dispersis, regem qriem jam exspirasse putabarit Bracliia pofi igeret, Martem llammare videres,
" Pallada
Yincifi faciunt, proh! qrianta licentia fati! vipereos clypeo prolendere vultus,
Quam yaga quae versal humanos alea casus! Telaque fatali spargeniem Delion arcu.
, Quem prius aurato curru Videre sedentem, " Yenlum erat in vicum, stellisnasceiitibus^inquo
Et tremuere sui, jam nonsuus, illesuorum Vinxerat Arsacidem, furiato pectore, Bessus :
Vinciiur manibus, et in " arcta sede localuji' : Occurrere dup, qui prodigiale perosi
Captivumque trahit currus angustia regem. Flagiliuni Bessi, patricidaruro comilalu
Atlamen ut regis saltem pro nomine nullus Tulius esse putant, Macedum se jungere castris .-
Non Jiabealur lionor, vinciri praecipit aurei»- His ducibus Macedo brevius jam deside Phoebo
Compedibus (Joininiim, truculeiiiior aspide servus. Est aggrpssus iter, incedens ergo quadral
Regia diripilur, ceu.beili jure, supellex, Agmine, sic cursum mpderatur, ut ullima jirimis
Utque avidps pressil inventa pecunia currus, Coiijungi posset acies, jam Delius aequis
Pcr scelus extvemum parMs jam rebus onusti Disticlriis 3" ab utraque doaio disiabal, ef ecce .
Yersi 5420. Vers. 5472.
VARI^E LECTJONES.
u non. !" bello. iSjusias " noceatque nocenlia sonli. ls in. 19 s0clamore. *' ctientum.
peclora.
ss scelerum. s* talebit. *."«ccifo. '• rapto. '.' qudhset. 5Bmovisse.. s9 30lendeii
.*' jam. linquit.
lein. 31transire. 31 malorum. 's jant fracto. u resnousq. 3" forle Ifissiclih. v .
553 ALEXANDREIDOS LIB. VII, 534
Vivereadluicrcgem", Brocubelus 3' transfuga, regi A.Non habet ujterius, quod nostris cladibus addat,
Et tantum sladiis aflirmat abesse ducenlis. Fortunae gladius; mors, qua palricida minatur
Sed caveatur, ait, ne sic exerciius iste Anlidotuin inoeroris erit: morlisque venenum . .
Aut incompositus eat, aut incurral inerinis Pro medicaincnlis, ctiraque Jaboris, haJiebo
Armalas acies, patricidas acrius urit ,8- His super.a.ccensi p.atricidae, corde sub alto,
In caedemfacinus, ubi desperalio nullum Concipiunt bilem, dominumque palremque cruentis
Jam veniae superesse Ipcuni, sub pectore, clamat, Confodiunt jaculis, et iu ipsum grandinis instar
His super accensi proceres, majorque sequendi Spicula conjiciunll quero tandem vulneTe mullo
C-.evit Alexandro servilia" castra cupido Pectora confossum, sparsuraque cruoi-e relinquunt;
Ergo fatigati, Jaxis fodiunlur habenis, Et fugitiva sequi ne longius agmiija possint,
Et gravius solito, stimulos audire jubenlur ^ Curribus assuelos juga fegia ferre, jugales
Quadrupedes, sumplisqueyolant per inania pennis: Afliciunt lelis gladiisqUe, duosque *9 clienies,
Jam sonus audiri stepitusque, fragorque rotarum Quos habuit comttes in vita, morlis eidera
Coeperal a Graiis, ut pars adversa vidcri Esse jubenl socios, et eodem funere mefgurit
Posset ab adversis, nisi pulveris horrida nubes Quo faclo, ul tanti lateanl vcsligia monstri,
Intuitum eriperet; paulo subsistere .Graecos " Divisere fugam, festinat Bactra subire -
Jussit Alexander, donec cessante procella -"" Bessus, Narbasanes Hyrcanos visere sallus.
Pulveris, hostiles possent agnoscere lurmas. Dispersi fugiunl alii "°, vel qucTmetus urget.
Bessus in s" obliquum sedalo pulvere lumeri Yel spes, in dubiis semper comes oplima rebub ;
Flexit, el aerei de vertice monlis, anhclos Quingenti tanlum se collegere Quiriies.]
Vidit adesse viros, arroorum luce Quirites Qui pro juslitia patriaeque jaceulis honore
Fulgere, et peditum, ferro Jivere *°, catervas : Elegere mori, Macedumque resistere luririis;
Horruit aspeclu, et gelidp labefacta pavofe " Vel quia sperabant aj'mis extendere vitam,
Pectora mQnstriferae tremuerunt *sconscia culpae. Vel quia turpe fuit regi superesse perempto.
Econtra Macedum viso, gens aspera, Bess.o, .Dumtamen ancipili sermonum barbara molu
Accelerat gressum, fusoque per ardua cursu, Definit legio, meliusne sit hoste propiiiquo'
/Estuat imparibus concurrere viribus hosti; Dedere terga fugae, Qiajisne opponere peclus?
Nam si tarilum animi, tantumque vigoris IiabereL Ecce triumphantis animi pernicibus alis
Ad bellum Bessus, et Martis munia, quantum Vecla supervenit Macedunj manus, omnibus a
Ad facinus, tantumque valeret in agmine quanlum Q Omnibus et vires, et Martius omnibus ardor.
In gestu sceleris, et proditione .vaJeJiat: Jam fragor, et belli rursus novus ingruit 61 horrr ;
Pellaei poterat *3Macedumque repeUere vires, Non " timido fuga, non "s prodesl audacia forli
Ulciscique Asiam : nam Bessi castra sequentes, Caeduntur fortes, timidi capiuntur; el ecce,
Bai-barico tantum praeslabant robore, quanluro Res indigna fide, diclu mirabile! plures
Et numero Grajis: somnoque, ciboque **refecti Captivi, quam qui caperent, numerumqueligantum,
'"
Magna fatigalis pugnae documenta daturi, Praedonumque, gravis excessit copia praedae.
Yiribus alternani roullum. cpnferre quietem. Non magna sine laude tamen, cecidere febelles
Sed Macedum terror, et formidabile terfis Adversae parlis, clari ter mille "* Quirites,
Noinen Alexandri, momentum non.ieve belli *6 Nec caedis rancor, nec luneris ira quievit,
Avertit pavidos, el desperare coegit, Donec, Alexandro gladii revocante furbrem,
Yinci posse viros, fugit iudignantibus armis Caedibus abstiiiuit, caedidevotajuventus,
Sediliosa cohors, versisque in pectora dorsis, Tunc yero intaclum pecudum "" de iriofe super-
Dcgeneres rapuere fugam; lunc vero nefandi .[stes
Parlicipes sceleris *', accincti pectore toto - Agmen agebalur, nec erant vestigia toto
Ad scelus exlremum, Darium descendere curru, D Ag.mine, qui Darium Qrajis ostcndere possent,
Utque alacer conscendat equum, vitamque laboret Singula scrutantur Persarum plaustra, nec usquam
Conservare fuga, monitis Iiortanlur, et instant. Dedecus inveniunt fali, regale cadaver.
Ille venenatos *8 monilus, et dicta repellit, Regis enim, trito deserto calle, jugales,
Ultoresque deos testalur adesse: fldenique Peclora confossi jaculis, in valle remota
Acris Alexandri lacrymis imploral obortis : Constiterant, morlem Dariique suamque gemerites.
Sequenegat scelerum comitari velle clientes; Haud procul hiiic querulus lasciVomurmure rivus
Nullus, ait, morlis metus, aul violentia fati Labilur, et vernis solus doniinatur' in herbis;
Compellet Darium scelerum se jungere caslris- Patrem rivus habet fonlem, qui rupe profusus
Vers. 3325. Vers.5577.
VARI^: LECTIONES.
36Darium. 37Curt. Broculns. 38armat. 39 ut. *° lucere. * cruore. *s temterunt. *" et retundere.
**cibique. i°.be.li monumenla. *6bellitin. "operis. *8 venenosos, *9 Afjligunl aladih "" Diiffugiitnt
cJiisparsim. " ingeiiL "2 Nec. -""nec. "'*ceciderunt mille. "" vecudis.
"
55S GUALTERI DE CASTELLIONE 556
Purus, ei expressis, per saxea viscera, guttis, A Hoc uriurii Superos, votis instanlibus6", oro,
Liquitui "6, et siccas humeclat nectare glebas Jnfernuirique chaos, ut euniibUs ordine falis,
Ad quem vir Macedo/post Marterii fessus aiihelo Totus Alexandro fariiuletuf subdilus orbis,
Ore, Pplysiratius, sitis iricumjjente procella, Magnus, et inmagno dorriinetur Maximus orbe,.
Ductus, ut'areiites fefoveret fluinine fauces, Ulque mihi juSli concesso jure sepulcri
Cuf riculum Darii vilam exhalaiitis opertuni ; A rege extfeini noii invideaiitur horiores.
Pellibus abjectis "', jUmeniaque saiieia -vidii, Sic ailjet dextram, tanquam speciale fereridum"
Vidit, et accedehs confossum vulnefe mullo, Pignris Alexandro, Graeeo pofrexil, eique
Jnvenit Daritim, lurbalum Iumiria, moriis "8,! Lethifer irrepsit per meinbra rigentia spmnus
Inter et exiguae positum conlinia vitae. Et sacer eruinperis luteo de"carcere landem
Cumque rogaretur Irtdo seririone : QuiS essel? Spiritus, bospiiium miserabile carnis abliorrens .-
Gavisus, quaiitum perpendi, ex voce, dabatur : Prodiit, et tenues evasil 67 liber in auras.
Fortunae praeseutis, ait, mortisque propinquae, Felices animae! dum vitalis calor artus
Hoc urtUm Dafio, et solum splamen habelur, Erigit infusos, si praeguslare daretur,
Qupdtecum miiii nori opus est interprete lingua. Qiise inaneaiit manes, decreto tempore justo
Quod loquor extremiim discretis auribus,' et quoii Praeniia, quae requies, et quam contrarla juslis
Non erit extremas iricassum pfomere voces. Impius exspectet, npn nos funestus habendi
0 quam gi-ata niilii MacedUm praesentia regi^ Irreiiretampr, nec carnis amica libido
Esset! ut audiret me tam pius bostis, et ejus Yiscera torreret, sed nec praediviie mensa,
Colloqnio fruerer, ut mutua verba feresjdo, Patria "' sofberet obscenus jugera yenter ;
Sedaret veleres belli brevis "9 hbfa querelas! Sed neque ferralo deientus carcere Bacchus
Quem quia fata negant, lioc, quisquis es, accipe, et Frenderet iiorrendum, fracturus dolia, aec se
[isla lKelusum gemefet sine.respirainine Liber
Perfer Alexandro : Post lot certahiina, Magni 00 Non adeo ambiret cathedrae venalis honoreni
Debitor Iritereo.iriultumque obiioxius illi, Jam vetus Ule Simon, non incentiva malorum
Quod matrem Darii, prolemque modeslus, et irae Pollueret sacras funesta pecunia sedes •
Immeroof hostilis, cleriienli pectore fovit: Non aspifaret, licet indole clarusaviti
Quod non hostilem, qualeiri decet esse tyraniiuin, Sariguinis, impubes dd pomificale cacumen,
Sed regalem animum victis, vultumque serenum Donec eum.mores, studiorum fructus, et aeias
Exhibuit Victor, hoslique fidelior hostis, C Eligerent, merito npn suffragante parentum :
Quam noti civesque mei : donata per illrim Non geminos patres, ducti livofe, crcarent,
Vita meis; Vilarii quoque subripuere propinqui: Praeficerentque orbi, sorliti a cardine nomeii.
Regna qttibus, vitartique decli, miserabile diclu, Non'69 lucri regnaret amor 70 : perverlere foruias
QUorum praesidio, tuliis velab hoslibus esse Judicii nollet corruplus munere judex.
Debuerat Darius, ab eis occisiis, et inter Non caderent hodie nullo discrimine sacri
Hostes incolumis staris, labitur iuter ainicos.- Ponlifices : quales nuper cecidisse queruntur
His precor ,l-a juslo reddatur principe talis Yicinac, modico distantes aequore, lerrae :
Talio prolnerilis, qualem palricida meretuf. Flandria Robertum, caesuiii dolet Anglia Tbomam.
Quamque repensurus, "roiJii si fortuua triumphum Sed quia, fluxarumni seducla cupidine rerum
Concessisset, erat; nec enim hoc discfimirie solo 63 Dum sequitur p"fofugi bona prmcipilanlia ,s niuridi,
Alea versalur mea, sed communis eofura est, Allicil illecebris animam caro, nec sinit esse
Qui praesunt lurbae 63, et populi riioderantur Jiabe: Principii memorem, vel cujus imaginis instar
[nas-:] Facta sit, aut quorsum resplula carne reverii
In me causa agitur; decernat pondere j'ust.o Debeat, inde boni subit igriorantia veri,
Magnus, qtiae larttum maiieat Viridicta featum : B Inde est, qUod spreta cupimus ralionis habena,
Quae nova flagitii scelus expiet ullio taiiti, Quod natura riegat, facinusque paratus ad omne,
Quam si distulerit, vel forte remissius aequo Non reveretur homo, quod fas et jura verentur,
Egerit, illustris minuetur opinio fegis, Inde est, quod regni flammatus amore satelles,
Decolor, et famae multum diversa priori : Non reverens homines, non curans. niimiiia, Bessus,
Adde, quod a simili debet sibi peste cavere Et palris, el domini falalia fila resolvil..
Rex pius, et subiti vitare pericula casus, Te tamen, o Dari, si quae niodo scribiinns, olim
Et curo juUitiae status Ii.inc versetur, et illinc Sunt habitura fidem, Pompeio Francia jusle
Utilitas, uno tueatur utrunique6* rigoie Laudibus aequabit, vivei cum vate supersles
Vers. 3628, Vers. 5681.
{AmjE LECTJONES.
,*• liquitur. "' adjectis. 88lumina morte, inler-^el extremm. "9 sedarcl nostras veteres brevh. "-"Mag-
irt«. *' prior. 6S solum. '• turvue.' 6* tenealur ulerque. ' 6" morientibus. 60 ferendam. " vanisc-it.
*" pairum.' m nec. '° odor. 71 labilh,>.. '* "vumentanea. ,
537 ALEXANDREJDOSLIB. VII. ' 55J
Gloria defuncti, nulluin nioritura per aevum. A Urbes, et silvae, regiones, oppida, montes.
Magnus ut accepit, Darium exspirasse, cilatum Et quaecunque vago concluditur insula ponlo.
Turlndus accelerat gressriifi, inveniumque cadavefjf Indigeat quae terra quibus, quae rebus abundet.,
Perfuiidit lacrymis, e't coriipluit ubere fletu : Frugifera est Libyae, yicinus Syrtibus flammon
Sedit complosis manibus, positoque rigofe" Mendicat pluvias : 'iEgj-ptum Nilus opimat;
Princlpis., effusum doluit, gemuilque jacentem, Indo» dltal cbur, vestitaque littora gemmis.
Quero staiitem ut caderet, tolies invaserdt'"' ante. Africa praelenditmagnaeCarthaginis arces,
Ergo ubi pufpureo lacrymas siccavit amictu, Graeciadivinas ' 9, famae immortalis, Afbenas :
PurgavUque geuas : Miseris morlalibus, inquit, Pallantea domus, Roma crescente, superbit.
Hoc solum relevamen inest", quod gloria morlenin Francia militibus, celelrii Campania Baccho J0,
Nescit, et occasum non sentit fama superstes : Gadibus Herculeis Hispania, thure Sabaei,
Si vitae merilis. respoiidet gloria famae, Arcturo Britones, solito Nortlimannia fastu;
Nulla tuos actus poterit delere vetustas. Anglia blanditijr, Ligures amor urit habendi,
NeC te posteritas, rex Persidis inclyie Dari, Teutonicusque suuni retinet de mOre furorem;
Oblinet, aut veterum corrodel serra dierum. Lubricus extremas tantae tesludinis oras -
. Claresces litulis, totoque legeris in orbe, Circuit Oceanus, Asiani, tractusque duarum,
Ausus Alexandro, Macedumque resistere fiitis. Opposilo medius disterminat8I obicePoiilus
Si modo T6te vivum servassent, brhirie fausto, Ponlus, dislinctis "2 in quem vaga fluinina ripis •
Fala, jugo Macedum levius nil esse probares, Omnia desceudunt, el eo ducente, recnrvos
Uno rege minor tautum, Magnoquc secundus, Flexa pcr anfractus, magnuin labmilur in'aequor,
Jura dares aliis, in regni parle receplus; Etquia noii lalu.it sensiis Danielis Apellem,
Sed quia serviles non permisere catervae, Aurea signavit epigraiiimate iriarmora lali :
Qui palris emeritam ferro rupere senectam Hic situs est lypicus aries, duo cornua cujus
Ul clemens viclo laudarer vicior in bosle,. Fregit Alexander, lotius malleus orbis.
Quod solum licet^ ultorem, defuncte, relinquis Praeterea Hebraeos , et eofuni scripla secutus,
lioslibus infandis, Iiabuisti quem prius hostem. Praetefiti seriem revoluli 83lemporis, annos
Sic mihi coiitingat, bellis Oriente subacto, Huroani generis a coiidiiione nolavit, : '
Ilesperios penelrare slnus, classemque minacem ^ Usque Iriumphantis ad bellicatempora Magni.
Occiduis inferre fretis, cursuque reflexo, In sumraa : Annorurti bis millia biiia legunlur
GalUca Graecorum diliorri subdere cplla : . Q„';Bisque quadfingenli, decies sex, bisque quaterni.
Sic mihi dent superi, trajectis Alpibus, una Interea meritos 8*, ad donativa, maniplos
Cum populis Ligurum, Romanas frangere vires. Inviiat Macedo, gemitus, et vulnera largis •
Dixit, et exsequiis solilo devmore solulis, Curat muneribus, etidonea tempora iiaclus,
Regifico sepelit corpus regale paratu, Solemnes epulas , et Bacchigaudia lolis
Membraque condiri jubet, el condita recondi Instaurat caslris. Ergo dum pocula tractat;
' '-
Majorum litulis; ubi postquam condita, celsa. [! Deliciisque vacat diffusus in Otiii iriiles,
Pyramis erigilur, niveo quae marmore slructa,' Ecce repeiitinus, vilium' solemne vacantis
Ingenio docti siiperaedificalur Apellis : Militiae, ruinor subitb <erit agmina motu.
Conjunctos lapides, infusuin fusile rimis Fertur: Alexandrum post pfospera bella, lumeDtem,
Alterno interius conneclit amore melallum, Hoslibiis aflliclis, et adepta Perside, velle
Exterius quacunque patet/juncturafiguris Ad patriae 8" fines, et dulcia regiia feyerti •
Insculplum variis rutilaus inlermicat auruin. Ergo avidi reditus, quamvis attctore carere
Qualluor ex aequo distantibus arte columnis Rumor, diseurrunt lympharum more,per onincs
Sustentatur onus, quaruin basis aurea " fulget, - Castrorurn vicos, aptaiit-.tentoria.plaustris , -
Argentd stylus erigitur, capilella recoclo . "D
TJ Sarcinulas, et vasa legunt castrensia, tanquam
Impcritant auro, fornacibus eruta binis. Mane parelur iter, oritur per castra tumultus
Has super, exslructa est (tantae fuit arlis Apellcs) Lteliliae, laetosque 86ferunt ad sidera plausus.
Auro lucidior '", pacato purior arone, Ruirior ut altonilas invicti principis aures
Crystallo sirailis, ccelique volubilis instar, Impui;t, occultus menlem 8' perterruit horror,
Concava testudo, librali ponderis, in qua Contraxitque furor laxas. fationis. habenas.
Forma tripartili pulchre describitur orbis . Moxubimens rediit doniito reyocata furore
, Hic Asiaesedeslate diffunditur, illic Praefeclos jubet acciri, lacrymisque profusis :
Subsidunt geminae, spatio breviore, spiofes . . Limite de medio terrarum, acivibus orbem
Hic certis distincla notis, loca, fliimiiia, gentes, Auferri sibi conquerilur, virtulis in ipso
Vers. 3735. Vers.5789
VARIJE LECTiONES.
" vigore. 7i.incusseral. " hoc solameh inest solum. '° si mihi. " area. ''" lucidior vitro. ""dtvi-
tias. **'viiio. aidiscriminat. *3 dislorth. • 83 serie:' revolula 8Vnudtos) ""patrioi. 6fmislos. 8!
animUii' .....-..'
GUALTERI DE CASTELLIONE 540
Limine, Alexandro mundi tolius apertuiii A Miligat huroani, manusetyox blanda, magistri.
Praecludi imperium, nihil iji patriain nisi prObra , Vicistis Persas sed non domuislis et ipsi.
Fortunam victi., se non yiclpris, ad Argos Armis,. nori morum cohibentur lege, futuri, .
Esse relaturum, tantis obsislere ecepiis Quos modo praesenles nieluuni, absenlibus hostes.
Invidiam Superum, qui fortia pectora semper Et, licet exstincto Persarum pf incipe, multus
llliciarit-, patriaeqiie traharit nalalis amore , . Hostls adluic superest, Bessus pairicida, relento,
Indecoresque viros, sine nomine velle reverli ' Narbasanesque suus coeunt iri praelia, regno.
Ad proprios ortus ; indulto teriipore, magna Proh pudor! aeternum nati seryire clienles,
Laude reversuros. Applaudit curia regi, Per scelus extrenium , parta ditione, cruentas
Promittitque suas in cuncta pericula vi.res'., Extendurtt ad sceptra manus, sed sicut in •aegris
Jussa secuturos prpeercs, etmobile vulgus", Omnia corporibus, medici nocitura recidunt9*:
Si rtiodo blaiiditiis duras permnLceal •" aures. Sic niliil a tergo quod discedentibus obslet,
ErgO tribunali ppsilp, ducibusque.cilaiis, Esserelinquendum, reseeandumque arbritroresse9",
Iri facic procerum, plebisque^aslarite corona 89 Quidquid obesse polest, regno post terga relicio.
Coepit Alexander : Becpleniibus, inquit, amici,- Parva splet magnis causam praeslare ruinis,
Geslarum vobis *' titulos et noinina rerum, B Cura
neglecta fuit riiodicaescintilla Jucernae,
Non mirum est, p.atrias animis bccurrere sedes, Tutior utraaneas hostis, nil est quod in hosto
In quibus illustres decantet famalabores, Despicias tuto, Ht., quem neglexeris, Ille
Et celebris vestras atlojlat gloria pugnas 91* Fortior hoc ipso, multoque valeiilior hostis.
Libera, Persarum veteri, jam patria per vos Vicimus idcirco Dariura.utBesso patrieidae
F.st exempta ss, jugo , Phcenicem, Persida, Medos, .Cederet imperium ?.procul hunc arcete furorem,
Armenios, Syriam vestri domuerc Iacerti : Terrarum domini, brevis est vla, vixque dierum
Lydia, Cappadoces, Parlhi, CiHcum juga vestro Qualtuor, inter iter jacet ut diyortia riiorlis
Succubuere jugo, terras mihi vestra subegit Quaerere nulla queat Bessus patricida. Tot amnes,
Asperitas plures, aliis quamregibus urbes Tot juga "* transistis,; lot proculcastis hiatus,
Lubrica sors.dederit, Ergo si certa 9S maneret Horrendosque lacus," tot saxa, tot invia Vobis'
Terrarum (quas tam celeri virtule subegi) Pcrvia fecistis, non vos mare dividit aesiu
Perpetuo mecum possessjo, fcedera fixa : Fluctivago 9'i sed plana jacent, et plena triiimplio
0 cives, vobis etiam retineiiiibus, ultro Omnia; vicina est, et in ipso limine palma,
Ad patrias urbes, dulcemque erumpere terram n Vincendi reslant pauci, memoranda per aevujn
Optarem , matrem, geminasque videre sorores , Gloria, ciiro servos, veslro 9Smediante labore,
Et parlapariler vobiscum laude potiri. Audierit, domino pcenas solvisse pereropio,
Sed.novus est, nec adliuc firma radice tenelur j Credula posleritas, dignus labor Hercule : iiullum,
lmpprii status., et nondum subeunlibus aequa Quem patris occisi coridemnet opinio, yestras
Barbaricis cervice j'ugum, victoria nutat : Effugisse manus, hoc uno, miles, honorem
Ergo brevi-nobis opus assueludine, donec Perpetuare tuum, Persas, Asiaeque favorem
Barbara mollescant accepto tempore corda , Conciliare potes. Sic fatur 99ductor, et eece
El peregrina suos deponant jieclora niores ; Attollunt curicli 10°,quaecunque in praelia, dextras,
Nam mora maturat fruges, el inusla statulo Seque secuturos, per summa' pericula, spondeut
Tempore riiitescunt, quamvis experlia sensus. Uiianimes, laetique senes, hilarisque juvenlus.
Quod natura nequit, animos, 'rabiemque ferarum Ergo avidus pugnae tentoria velleres Magnus
.Mulcet longa dies; saevura indomitunique ieonem, Iniperat, et rapido eursu bacchatur iri hostes.
Ycrs.5831. Vers. 3873 .
LIBER OCTAVUS.
Memnonis aelerno deplorans fuiiera luctu, ,Yenerat', ausus nomo nomen mutare, Scythhque
Terlia Juciferos terras aurora per oranes Accilis, loto surgebal in arma paralu.
Spargebat radios, cum forlis et impigcr ille " jEstual audilis Macedo, sed inertia luxu
Tefrarum domltor, in cuncla pericula praecejjs, Et bello, parlis lot rebus onusta, moveri i
Hyrcanos subiit, armalo militc, lines. Agmina vix poleranl: ergo 8 (mirabile faclu !1
Quos ubi perdomuit, vitamque cruenlus, abipso Cuncta cremanda ratus, quaecunque inoventibuf
Narbasanes molli Ungua scribendo reoepit [arma]
JJaud mora, visendi succensa cujrldine regis, Esse solent oneri, priino sua, deinde suorum
Gentis Amazoniae venil regii.a Thnlcstris, In medium proferre jubel. Spaliosa jacebat
Castraque virginibus subiit oomitata ducenlis : Campi ptauilies, ubi multo sanguine partae
Omnibus haec populis, dorso quos Caucasus illinc Exponuntur opos Arabum, Serumque labores,
Circuit, bine rapidi circumdat Phasidos amnis, Plaustraque diversis rerum speciebus onusta.
Jura dabat mulier, cui primo rit copia facla est Ilis ubi congestis, rapta face, Martius heros
Rcgis, equo rapide descendit, spicula dextra-' Ignem supposuit, et miscuil omnia flammis,
Bina ferens, Jaevum pharelra suspensa lacerlum. Ardebant iliftininismirantibus omnia, quae ne
Veslis Amazonibus non lcium corpus obumbrat, Ardcrent, toties accensis 8 urbibus, igui
Pecloris a laeva nudanlur, caelera' vestis Restiterant, tolies humero sulieunte laborem,
Occupat, et celat celanda, nihil tamen infra Perlulerant avidas mullo discrimine flammas,
Juncluram genuum, mollis descendit amictus : . Non tamen audebant lanto sibi parta laboj-e •
L«va papilla manet, sed conservantur adultis, Sanguinis effusi pretium, deflere quirites,
Cujus lacle infans sexus muiiebris alalur, Seu vulgus; cum regis opes, idern ureret igriis.
Nou intacta roanet, sed aduritur altera, lenlos Hic ubi sedatus dolpr e3t,"dixisse feruntur
Promptius ut lendaut arcus, et spicula vibrent. A curisgravibus, et sollicitudine magna
Perlustrans igitur altento lumine regem, Consilio regis, ereptas esse cohorles :
Mirata esl, famae non respondere, Thalestris, El quos subdiderat regina pecunia servo»
. Exiguum corpus, taciturnaque versat apud se ' Principis exemplo liberlos esse per ignem
Principis indomili, virtus ubi lanla lateret ? Jamque Jegebal iter, jam Bactra subire parabat ^
Barbara siniplicitas a majestate venusti Exouerala manus, citm rex invictus, et boste
Corp.oris, atquehalrilu veneralur, etaeslimat omnes. Tulus ab externo, pene interfectus ab ipsis
Maguorumque operum, nullos putat esse capaces, C Cpnsulibus Macedum, tamen intestina suorum
Praeter.eos, conferre* quibus natura dccorum Devitavit, 0 adhuc, Parcis parcenlibus, arma, -
Dignata est corpus, specieque beare venusla. Et civile nefas. Erat infer regis aniicos
Sed roodico praestat interdum corpore maj'or Praecipuus, tola major legione* Philotias,
Magnipotens animus, transgressaque corporis arttis Parroenione satus, sine quo nil carniine dignum
Regnat in nbscuris praeclara polentia membris. Gessit Alexander, qui grande nefas*Cebalino
Ergo rogata semel, ad quid regina venirel ? Indice perlatum certis ralionibus ad se,
Anne aliqnid vellel a principe poscere magnum .' Tres siluit luces, donec Metrone cruentum
Se venisse refert, ut pleno ventre regressa Comperiente scelus, proprio cadit ense ligatis
Communem pariat a tanto principe prolcin, vincilur " et ipse * Philoltai,
Complicibus Dymnus:
Dignam se feputans, de qria rex gignere regni Creilitus lioc " uno perimi voluisse tyrannum,
Debeal haeredem, fuerit si femina parlu Quod tolos tres ille dies suppresserat hujus
Prodita, materuis potiatur filia rcgnis : Iudicium sceleris : inducilur ergo.revinctis
Si mas exstilerit, patri reddalur alendus. A tergo manibus, faciem velatus, in aulam.
, Quaerit Alexander sub eone vacare Thalestris Principis ediclo populus convenei'at armis •
Militiaevelil? Illa suum custode cai'erc, ^ Cinctus, el horrendo pallebat regia ferro :
Causatur regnum, tandem pro munere noclem Mussat tota cohors, tantique ignara tumullus
Ter deciesque lulit: et quod quaerebal adepta Cur accita foret, arrectis auribus haeret,
Ad solium regni, palriasque reveftilur urbes. Donec Alexander sermone silentia rumper.s
Interea Bessus, sumplo diademate, Bactra Detexit scelus, illatoaue cadaveie Dyinni,
Yers. 5952. "
Vers. 3'J80
VARIJE LECTIONES.
" isle. -* offerre natura dccorum ' tioticraf. 8 igilur. 9 incensh. 10declinavil. " rcii-
quibus
(jatur. 1! hic.
545 GUALTERI DE CASTELLIONE 544
Sublicuit primo, demum : Pep.e, inquit, ademptus A Uoslis praeda riiei potiris quam victima civis
'
Vobis, o cives, fortunae niunere vivp. Nunc servatusab Jiis, Macedo quae solalimebal,
Regis ad hanc vocem, clamosp perslfepit aula ; Incidit ss;in lateris socios, et in agmina, quorum
Turbarum fremitu, cuiictis poscentibus hujus Nec vilare irianus, liec debuil arma timere.
Auctores " sceleris, ut proderet *\ Ule ; Q.uid? in- Ergo, mei cives, vestri S6ad munimina civis,
- . .- _.' [luit> Armaque confugio, liceat vos esse salutis
Ille mei palris, ille meus specialis amicus Auctores, salvus, vpbis nolentibus esse
Parmenio, laritoque aliis praelatus honore 1B,' Nec, volo, nec possnm," si me servare 2' velilis,
Tanti flagitii fuii auctof, ei ipss,* JPhUottas Vindicis pfficiuni praetendite, vindice pcena. .
Curii paife concipieiis tam delestabile terris, Hoe ubi persyasit, ira dictante, reliquit
Et coelo facinus, Lycolaum 10'*'Demetriumque Concilium, yinctumoue jubel proferre * Philollam
Et Dyranum, cujus corpus miserabile coram Dictu]*umcausam, ne judiciarius ordo
Aspicilis, socios delegil, et in mea ductor DicatUr yires 'tanti rectoris in aula
Fala subornavit; rursus fera concio vocem Amisisse suas : nianibus sletit ille revinclis
Intonat horrendam. Metrori, * Cebalinus et index Luridus, et viliss velatus tegmine menibra,
Nicomsehus tesles producti, criminis orluni . Lugubris facie, multum mutalus ab' illo,
In mediura referunt: subdit Mavortius heros : Qui nupef princeps equitum, Magnoque secundrs,
Quo dominum obsequio, quo dilexlsse videiur Nobilior ducibus, et magnificentior ibat,
A3eclu patrem, qui cum scelerum hoc scelus, in- D^sponens acies, tractansque negptia belli.
.'.':... ' ["Iuit. Hocbabilu quondam Burchardum Flandria vidit
Resciret, siluit? quod non la.riien esse regendiwii " Solventero meriias, occiso principe ", pcenas :
*
Csedeliquet Dymni. Facinus Cebalinus acerbisi:« Quem rota poenajis pro tanto crimine torsit,
Ut semel accepil, Jiora non distulit uua;. Totaque cpnfregit, Ludvvico vjndice, membra.
Splus non tirouit, solus nOn cfedidit istud Nutabat pietate cohors, aiiimosque subibat
* Parmenionis amor, tam clari ciyis amara
Parmenides, sane.palria ditione-tumescit,
Quem quia praefeci Medh, majora superbus: Conditio, qui cunj yiduatus prole gemella,
*
Spefat, et aspiral ad summi 18 culmen honosis.. Hectore jampridem, magnoque Nicanore, nuper,
Forsilan hoc animi ,9 dedit in mea fala * Phi- Jura dabat Medis : absente parente supersles
... [lollB, Terlius, et patrium solus solamen, iniquo
Quod sinecognatis sum, iiec roihi libera proles, C Judice, barbaricis causam dicebat iii oris.
Nec snpefest genilor : Erras, funeste * Philotta.: Haerebant aniroipfocerum, poteratque videri
Tot salvis Macedum dUcibus,;quoruni agraina memet Saevitiae'?*cessisse 31"rigor, cum praetoi' Amyntas
ss
Circumstare yides; Magnuin ne dixeris orbmri, Regius, inluitus meiites pielate labare
*
Ecce mihi s0. fratres, quos, intupr, ecce parentes, Pluribus objeclis, ccepit damnare Philoliam,
Quod celat, quod. Dynjnus ejiin non nominat, intef ' Sopitamque ducum, diceiido i'esuscitat irani,
Participes spciosque doli, niinus esse noceiilem Sedatujnque facitrufsus crudescere vuliius.
Non facit, indicium est ducis, et terroris in illos Turic yero altoiiilus labefacta menie * Philottas,
Prodere qui praesunt sl, qui dum as de se fateanti>:', Avertensque oculos,,a circumslante calerva,
De duce iion apdent ducti lerfore fateri, Nec caput erexit, riec flexit luminis orbem :
MuUaque consueyit de me suspecla.,* Philolias Seu quia concideral sceleris mens conscia tanti 33;
Et serere, et faciles praebere serentibus aures ; , Seu quia supjilicii riutabat pressa iimore.
Se gaudere mihi, geiiilum quem Jupiter a se Ne&jjjofa, meniis iiiops, super illum corruil, a quo
Affirniabat, ait, miseris tamen esse dplcndum, Ipse;3* teneba.tur : atdemum mente recepla
Vi.vendum quibus est tanti sub.principe fastus, Abslergens panno faciem 3", vultumque mader.tem
Excedente modum, et stadium mortalis arenaess. ^ Fletibus,: lnsonti facile est, inquit, reperire
Et scivi, et silui nec eos,s*.fiei'i roihi viles, Veiba, tenere modum, misero uon est leve, cives :
Et coiitemplibiles aliis yolui, quibus ante... Cumque sit in portu metis hinc mea, criminis ex-
Tot bona contuleram, sed jam lemejaria li.ngua [pers
Yertilur ad gladios : et qupd coneeperat ore, Hujus, et in JJUIIOsibi conscia, lurbidus illinc
Parturit ense manus; quo me conferre licebil? rMe lumido fluctu, fortuuae verberet ausler ;
Cui caput hoc credam? jjraefecipluribus un.um, Iiiter ulrumque silus, utriusque localus in arcto,
Cui vilae et capitis commisi j'ura, sed unde Non video qua lege queam parere, vel hujus
Praesidium pelii, venit improvisa salulis Temporis arliculo, vel mundae a criniine menti:
Psrnicies, melius cecidissem Marte, futurus Forti fortunae pereo, si pareo, njenlem
Vers. 4051. Vers.4084.
YARIii: LECTIONES..
i3aciores. "'perderel. 1Samore. ,s Curl. Peucolaum. " silendum. ls summum. iSanimmns m mei.
' 25veslra. " saivere. s8 viii faciem velalus
**possuni.S9 " cum. S3 habenm. '" neqne enim. "decidi!.
amictu. consule. 30 segnilim. u cecidhse. 3Sremissas. 33facti. 3* ille. M lacrymas.
S43 ALEXANDREIDOS LIB, Vi.U
Non sini.t irisoniem fortuna ppientior esse. } A Pafticipes prodi, spatiq cum posset in Ulo
Hsec 3*secura manet, in me parat illa securim, Res peragi, clam,- sive. palam , polef.am * Cebalinum
Binc spes, inde metus.hiiic salvus, naufragus illinc. Tollere de medio, ne regi nuntius iret
Prauerea c.ausam ingredior, sine judice, cujus Concepli sceleris, hujus moliminis ad me
Intereraljusta! meritura cognoscer.c causae, Delato indicio : post delectani mihi fraudem ,
Nec 3' video cur absit,- ei damnare nocenlero Qua perilurus eram *3, ferro comitante penales
Cum liceat soli, solusque absolvere possil. Secretos adii, regisque cubilia solus.
Absolvi nequeo, nisi causae cognilor ipse Non video cur distulerim s.celus; an sine Dymno
Etjudex sedeat, quod vix coulingel, ut«ipso Ausus non fuerim ? Piinceps eral ille crueuti.,.
Liberer absente, quo sum praesente ligalusr Jit dux consilii, sub eo laiuisse * Philottds
Sed quamvis iufirma hominis dcfcnsio vincti Creditur? Et Magno , reguum affeclasse, perempto ?
Sit, qui censorem non instruit, imo videtur Quem tamen e vobis corrupi munere, cives?
Arguere injusli, tamen hoc, utcunque licebit, Quem colui, de.tot vobis impensius unum ?
Morlis in arliculo pro me allegabo , meique Sed seripsisse sibi me rex objecil, honori
Nou ero deserlor, sed qup me cfiminc damiiet Congaudere suo, genitum quein Jupilef a se
Curia, non video, de conspirantibus unum,. Voce aflirmabat, miseris tamer»esse doleridum
Vel de eomplicibus me nemo fuisse fatclur. Yivere quos deceat tanti sub principe fastus. , .
De me Nicomachus nihil expressit; * Cebatinus Vcra fides, etanior, liducia, cousiliique"
Plus, quam Nicomachus, a quo scelus audiit islud, Liberlas veri, sed perniciosa quibusdam,
Noscere non poluit, me rex lamen arguit hirjus Sanaque, qua colui regem, correptio,* vos me
Criminis auctoreni, sed qua ralioue videtur Decepistis : ct hoc fateor scripsisse Pliilot.am.:
Subticuisse capul caedis, scelerisque magistrum ? IIoc regi scripsi, sed non de rege; sciebara
Quemque sequebatnr tanlo in discrimine Dyninus ? Dignius esse Jovem lacilis cognoscere** volis,
Non verisimile est, alieno parcere quemquam, E.t Superum slirpem, quam sejaclando, movcre
Qui sibi non parcif, econira credere digpum esl Contra se invidiam, procerumque lacessere bilcm :
Ut se majori tuealur liomine : Dymnum Quid mihi, rex, tolles pro te sudasse sul) ariiiis
Inter participes prius expressisse * Pbilottam. Profuit ? et lecum pro le consumpta juventus,
Scripta feruni Jthacum , cum furtum P«lladis illi Coniinuusque labor Martis? Quid in agroine fratres
Ajax objicerel, raplamque iu nocte Minervam, Amisisse duos *" ? nec pairem oslendere possum,,
T}'didae"sociofactum 38excusasse decenler, Q PiSeseniemque malis adhibere, nec audeo.nomcn
•Vel velasse suam Diomedis nomine culpam ; Implorare patris, quia creditUr *8litijus,"el ipse
*
(^umque Laerliadse rursus, simulasse furorem Criminis esse reus, nec enim satis esse pareiitero
Oiijicerel, bellique metu quaesjsse. lalebras ; Orbatuiij gcminis, si non orbetur *' et uiio
Sit 39 mihi, rcspondit, latebras quaesisse, piir)ori: fjui superesl, natique rogis impo.nitur insons.
D.un ratione pari crimen repu.telur, Achilleni *8
Ergo, cbare paler, et tu piome morieris ?
liiter femineas tiraidum Jatujsse calervas • El mecum? vitaque mibi tu c.aiisa fuisli,. ..
Cum tanto cCmmune viro non abnuo crimen. Qui libimoriis ero? Rumpo libi fila, tuunique
Sic ubi tractatur communis causa duorum, Filius exstinguo senium ? Cur ergo creabas
Jiiterduin major solet excusare minorem, Hoc in perniciem corpus libi? Nonne crealum
Dicile consulti juris, legisque *° periti, Perdere debueras ? An utbos ex slirpe.maligna
Qua ratione perit, morleni.qiio jure liicrelur, Perciperes *9fructus? miserabiliorne senecius
Quem nemo accusal? in queni nec fama laborat ? Sit palris, naline magis.miseraiida juvenlus,
Nec sua condemnal confessio ? criminis buj'us Ambigilur; vernis et adbuc veiiicnlibiis aiinis
Nunlius inprimis 41 nisi me* CebaHnus adissel, E medio tollor, effelo sanguine patri .
Non hodie iraherer in'catisani, nemine nomen D
Spiritus eripilur, quem si fortuna morari
Aceusaiite meum. Sed quod suppresseris, ad te Yel modicum sincrel in obeso corpore, j.ure
Deiatum facinus, quoJque his rumoribus aures Poscebat natura suo. Sic falur, et ecce
Clauserrs, "objicitur, quidni *2? Pucrine querelis Rexin concilium, ferro livente.caterva,
E-ii adliibenda fides ? Minus eslpretiosus,.etabsque SiipatusrediitMunc vero exterrilus ille
Pondere sermo gravis , quem rion gravis ediditaur Supplicii niorlisque metu, rursiisque gelalo
[clor, Corpore B0lapsus humi inoribundo languit ore..
Riimofesqiie facit levilas auctoris iiianes; Cceperat in proceres senlentia s.erpere discors, .
Si Dyinno socius culpae, vel conscius essem ; Ancipitique duc.um nutabant murmure partes,
NDIIsinerem sane vel me, vel criminis biijus Censebanlquealii periraciidura.more vetuslo
Vers, 4157. Yers, 4191. ....:.-..
. VARI.E LECTIONES.
s* mens. 37nunc. 38 ss si. 40 iegumque. u indicii. *' quitl emm. *3erai. *'*jgnoscere.
furlum.
**mecs. *° dicilur. *' orbulur. tS et "* peclore
propter me. '''' demeter.
517 GUALTERI DE CASTELLIONE 548
'* Panrienidem saxis, alii extorquere parabarit "• A Gens ea Sarmaliae pars est, si prisca meretur
Supplicip verum; quorum fex di'cla secutus Fama fidem, morites et inhospila lustra ferarum
Aptari tormenta jubet; torloribus ergo *
Prodomibus, Ihalamisque eolunt, questumque pe-
Exsertis manibus, in cpnspectuuique Philotim [rosi,
Saevitiae;misero genus omne paranlibus, ille : Contentique cibis, quos dat natura, neatam,
Non opus est, iiiquit, proceres, graviore flagello. Ainbitione sacra, nOlunt corrumpere vilam :
Confiteor, volui. Sed cum gravioribus illtim Dumque super Taniam metalus castra pararet
Alficerent pcenis, cnm jam lacer ossibus iclus Navigium Macedo, iluviurii quo sole sequenti
"
Exciperet nudis, nec jam superesset in. illo Traiisponendus erat, Scythicas bellalor in bras :
Vulneribus locus, exposuit landem capilalcs Ecce peregrino, Macedum tenloria, crillu
Tnsidias, seriemque rei, facinusque, sed anceps Horrida cornipedum bis deni terga prementes
Conjectura fujt, an lanta enorroia de se Intravere viri, regi 61mandata ferentes.
Confessus fuerit, ul se crucialibus istis "' Quorum.qui reliquis fueratinalurior- aevo,
Eripiens, celeri firiirei lnorte dolores. Intuitus regem : Cupido si corpus haberes
O.quanrdifHcili nisu sors provehit aclus Par anirno, dixit, mentique immensa petenli,
Lubrica roortales ? Et quos.ascendere fecit " Yel si, qiianta cupis, tantum tibi corppris esser,
Quain facile evertit! magno forluna labore Non tibi sufficeretcapiendo-maximus orbis,
*
Fecerat excelsum niedia de plebe.** Philoltam Sed tua roundaiias mensura excedefet oras :
Princeps militiaefaclus, ductorque cohorlis Ortiim.dexlra manus, occasum loeva teneret,
Parmenione salus, njodico posl tempore lapsus, Nec 6Sconlentus eo, scrutari et quaerere votis
Scaridere dum quxrit, falo daronatus "" elexsul Omnibus auderes, ubi se mirabile lumen
Obruitur saxis, certat siriiul omnis in unum Conderet, et solis auderes scandere currus
Volvere saxa niauus, cujus manusante niovendi Et vaga depulso moderaii lumina Phcebo :
Castra dedit *6 signum. Quam fiivola gloria va- Sic quoque multa cupis, quae non capis, orbe sub-
[rum ! . • [acto
Quain mundi fugilivus lionor! quam nomen iiiane! Cum genus Inimanum superaveris, arma ci-uentus
Praelatus praeesse volens, pfodesse recusans *' ! Arboribus, conlraque feras,"el saxa, movebis.
Sex ubi, cpnsunipto "8 posltiisiia faia ' Pldloltie Monlanasque iiives, scopulisque latenlia mpnslra
Praeteriere dies, prflpero rapil agmina cursu Non jnlacla sines, sed et ipsa carenlia sensjt
• In Bessum Macedo, nec destitit ille laborum », Cogeiiluf sentire trios elemcnla furores.
iProdiguset pafiens, fatalis malleus orjjis, An nescls longo quod jifpvocat aethera ramo
Donec abEop, rooiistrum implacabile, tractu Arboreurti robur, firroa radice, superbum ,
Attrahiluf;victiis,.pfaeseiitaturque furenti Quodque diu crevit, hora exstirparier liiia?
Bessus Alexandro, penilus velamine dempto Sliillus, qui fructum dum suscipit, arboris altum
Nudus, et inserta-collo, pedibusquecalena. Npn vult nieliri; videas, sublime cacuroen
Qu.ein rex intuitus flannnato lumine : Cujus, Prendere duro lendis (poslquam comprendeiis
Besse ; ferae fabies, yel quae suggessit Erynnis liluJ)
Tam tibi grinde nefas, ul promeritum bene regem Cum ramis ne forie cadas. Avium fuit esca - -~
Vincire audcres; fegnique cupidiiie vitam Parvaruin quandoque leo, rex anle ferarum..
El palris, et domini, viplento claudere ferro ? Ferrum cuncla domans, alqiie omni durius aere
Haec ait, et fratrem Darii, quem corporis inler Consiimit rubigo vorax; sub cardine Phoebi
Custodes primum, lerrarum eversor, habebat, Tam firmuai nihil est, cui non metus esse ruinae
Accivit, viiiclumque pedes, et brachia, Bessum Possil, ab invaiido, quis non dum navigat orbem .
Tiadidit; illesacram lorigiscrucialibus illi. Debealoccasum, mo.-tisqtie timere procellam?
Eripieiis animam, slygias ad.sacra sorores D Quid nobis lecum? Noii infeslavimus arrais,
Advocal^ 9, et placal fralernos saiiguiiie maiies, Coiillgimusve tuam| facturi praelia, terram.
Aflixuroque cruci, jubct ire ad tarlara Bessuro. Qui sis, unde trahas genus, ad quid niissus, ei
Exilus Ji.icBessi, qui durii conscendere tentat, . '
[unde,
60
Labituf;; imperium dum quaerit, el impetrat in se Ignorare Scythis liceal fugienlihus arma,
Regrediliir, domini ponens insignia servus. Et strepitus lioroinura ,- nemorumque colenlibus
At Macedo duduro sitienti peelore regnum [ani.a.
Affectaiis ScylhiaSi pardis velocius agmen Libera gens Scytliiae liiliil appetit ultcrius, qnam'
Ad Taniani transferi, qui vasto giirgile Bactra Piiina parens naiura dedit.de munere cujus
A regno Scyibiae diriniil, qui tcrminus idem Ncc cuiquain servire polest, nec, ut inspcrel, optat:
Europam, mediis Asiamque inlerfluit undis. - Esse sui juris honiiiicm, sua, seque lueri,
Yers. 4245. Vers. 4295.
VARLE LECTIONES.
"• volebanl. " cum nec, "3 crnriamine ."'* gente. *" damnalur. "s dabat. '*' Praelatus, qu:
longo.
5Sconsunwli Philoltm. "9 Convocat. so imvcrai. " rcqis **non
Draeessecuuil, piodcssc.rccusat!
m ALEXANDBEIDOSLIB. VIII. CPO
Contentum esse suis, alienum nolle, beatum A Corripe, ne rapidis, qpando volel, avpiet alis.
Efflciuiit: ergo 6* si quid quaesiveris ultra, Denique si Deus es, mortalibus esse benigiius,'
Excedunt tua vola modum, flnemque beali : El dare qUaelua sunt, nuiiquam','* sua deinere de-
Nec ** tameii ignores mores, gentesque Scytha- - [bes.
- .. [runi; Si similis nobis homo,- te delies reminisci
Sunt armenta Scyllvis, vomis, scyphus, hasla, sa- Semper id esse quod es ; stullum cst, hofum me-
[gilta : [minisse
Uiimur his rebus, et.amicos inler et hostes. , Ex quibus ipse tui es oblitus ; habebis amicos,
Dis vinum jn sacra patera Jibamus, amicis- Bella quibus non intuleris; forlissimus ?• inlef
Parta Jabore houm larginiur farra, sagilta jEquales, interque pares, est nodus amoris;
Eniiiiusobruimus Jnimicos, cominus hasta.. - - iEquales sunt, sive pares", qui nec libi cedunt,
"Quaeleterra capit? quid sufliciel tibi? Lydos, Nec sese excedunt, lii sunt, qui nulla cruentis '*
Cappadoces, Syriam domuisli, Per.sida, Medos;; Viribus iriter se fecefe pericula Marlis' 3.
Baclra subegisli,- nunc tendis victor ad Indos. Esse tibi carpsne jiutes '*, quos vincis ariiicos ?
Proh pudor ! ad nostras pecudes extendis avaras Ante fe-rettellus stellas, seplemque Tiiones
Jnstabilesque manus, el cum tibi regna niinistreiil •Abluet Oceanus, et siccum piscis amabit,
Omnia divitias, libi pauper inopsque videris. Quam servi ad dominUm sit veri nodus '" amoris -
Quid tibi divitiis opus est?quae semper avaris 6* Inter eos nulla est concordia, nam licet extra
Esuriem pariunt, quanlo tibi. pluia paraiiti, Pax praelendalur, odio corifligitur intus ;
Tanloplura petis, et babendis acrius ardes : Pacem vullus habet, agitant praecordia bclla ' 6.
Sicque famem facieiis, defectum copia nulril. Sic ait, el''-Macedo nihilomiiius agmlne facto
Succurrilne tibi, quani longo tenipore Bactra ' Arroa Scylliis inferre parat,
mulloque laboie
Te teneaut? Populunihunc dum subjicis, ille re- Flumine transmisso, collatis viribus, hosles '*
"
."','"''.' [belial, Dejicit, et tandem, sed non-sine caede stiofum,
Nascitur ex bello victoria, rursus ab illa Imperio Macedum Scylhiam servire coegit.
Surgunt bella tibi, Tanaim transibis ut hosles Qualis in Alpinis annoso robore saxis
Invenias, Scythiaroque tibi, qrise liljera seinper, Astra petens abies, inuliosque inflexa pcr aniios
Subjicias, sed nostra luis velbcior alis Afflatus Euri, Zepliyrura conteriipsit, ei Auslruiu,
Paupertas, toliiis opes exercitus oriris - Quam si forte suo Boreae de niore faligel
Et praedam, vehit iste luus; nps pauca trahenles, Q Spirilus, et lolp tundat simul aera nisu,
Unde magis celeres hpstes 66levilale fugamiis, Nil rarai Veteres illi, riil liofrida rausco
Et fugimus, cum veroScythasjprpcul esse remo- . Robora proficient '9 sua, quoriiiiius obruta vcnt
"tos Corruat, et.prono lellurem veflice pulset,
A le credideris, inlra tua castra videbis. Sic licet Assyrios, Medoriim el Persidis arma
Cumque capi faciles, captosque pulaveris M ho- Fregissent, lameii ut Boreae glacialibiis alis
[stcs, Ocior incubuit, et acerbior.ille cruenius
Elapsi effugient rapido yeiocius Euro : Fatoruni gladius, lerraruni publica peslis,
1
Nuila Scythas inopes opulentia, nulla cupido Magnus Alexander, confraclis viribus, illi
Allicil, hoc hominum geuus oppida spernit, et ur- Succubuere Scythae 80, Superos et fala secu..
• ' Hunc ubi finiliroas 81dispersit fama triuiripliu
\" Ues,
Et desejta colil, Iiumani nescia cultus. Garrula per geutes, extemplo corda pavorem
Proinde manu pressa digilisque lenere rccurvis Hauserunt subilum, lolusque peiiiorrUit orbis,'
Forluiiam inemor esto tuam, quia lubrica semper, El matulino quae sunt loca subdita I^hoebo:; , '
Et Jevis est, nuriquam poterii. 68 invita leneii-. Quippe Scythas duris iiifraclos viribus ante,
Consiiium ergo salubre sequens, quod lemporis H Audierant nuper Maceduin ditiOiie.lencri 8S.7
"';'.. -'.::. [offcrt Non a.iiirai virtute pares, non viribus aequos
"
Giatia praesenlis, dum prospera ludilur a te Credebant aliquos raundo superesse poientes,
Aiea, dum sceleris forlunae numina noiidum '
Cum cccidisse Scylhas, inviclos ante, vidererit.
Accusas, impone mbdum felicibus armis, • . Ujide jugura Macedum multi subiefe volentes.
Ne rota fofie luos evertat yersa labpres. Non magis arma duCis hOriiines rtipvefe, srioque
Yestri 6*fortunam pedibus tlixere carenlem Subjecere jugo, quam quod clementer ageJjai
1'erinalasque manus et habenterii brachia pingBiil. Cum victis, etenim quos Magiius robofe vicit,
Ergo nianus si forte libi porrexerit, alas Yiiixil 83amore sibi, nec durus eis nec' avarus
- Vers.4541. Yers. 4591
VARJ.E LECTJONES.
63igilur. **non. e" avaro. Mpanli. *' caplosve. f nunquamque potesl. °9 nostri. 7S non
71firmhsimus. '* cruenli. '3 morlis. '* esse cave, iibi ne crcdas, quos. qum.
'-". nexiit. ~76'bcl!um.
77ul. ,8 hosleiu. 7Svroficiunt. 80 Viri (ortunam el. 81vicinas. 8i' subactos. "3junxit.
5al GUALTERI DE CASTELLipNE £59
Exactor, .caplpsprecibus, gralisquc remisit, A Se iion ex ir;c stiihiilis, ciirti genle icrp-
Absolyiique reos, utfacto osteiiderel istp, Sed de virlutuni jnolu cerlaiiieu inissc
LIBER NOflUS.
Ultima lerribiles Macedum sensura tuniullus" R Purgamerila ffeti, quae jarvi ponderis in se .
lndia rcstabat, inulto sudore doinanda, Sola sibi fecit bominiim pretiosa cupido 8?.
El gravibus bellis, quamdum pelilille deorum Ergo ulii PeUaeum, prolcm Jovis, omnia inundi
jEinulns in lerris, Clytus, * Hermolaus, cl cjus Rcgna flagellantem, Macedum virtutc suisq<ie
Doclor (Arisloteli praeter .qucin neino secundusj Finibus appiilsum slupefaclis auribus lndi
0
E\lreniuin clauscre diem, docuroenla fultnis Acccpore duces, coeunt formidine mersi*
Certa rclinqueiiics, ctcnim testalur eorum Muncribus placavc duccm 91, tradunlque referlas
Finis, amicilias rcgum lion esse perenncs. Divitiis uibcs : sed iii illis maximus oris
India tota fere nascenti subdila Phccbo, Solus Ahxan Iro, magno coiiainiiie, Porus,
Eouin speclal, audaci veilice traclum ; Obvius irc poral; veluii^ciiin parte revulsa •
.At qua paric siluni Libyes dcspeclat. et Auslrum, Alpini laiciis ruil alta pcf ardua 9Srupes,
Altius ciigilur tellus, cl in aetlicra tcndii: Obua confringons sinuoso tnrbinesaxa,
C;eteia plana jaceul, nbi magni nominis, a se Si vero stygios pcnelians radice reccssus
Caucasus cmittit rapidis occursibus ainnes- Iiislar ei monlis occurrit saxea inoles,
Sedreliquis, a qii.o soiiila esf India nonien Fit fragor, et niagnis confligunl molibus anibo
Indus frigidior; Australi parte, jugosis C Audil Aiexander ar.malOmilile.Poriim
Mpiiiibus iiivehitur, dirccto gurgite,'Ganges, . liidorum firies, regniqiie extrema tuenleni, 1
Tolius fluviis Qiientis major, ulerque Aaiiiiorum speciem toio praetendere riisij.
Turbidiis, exlensis.Riibrum roare verberat undis, Oblalahique sibi;:i?pi'o liiediaiife, tiiuriiplii
Robora niultasplo radicilus eruta, magiia Adfpremalefiarti gaudens rapitagmiiia.ciirsii
Absorbet ctim parte solr: si fortibus umlis Praeeipiii, rapiuumqne petit festiniis tlydaspeii;-
Molle so.lum reperii, slagnat, lellusque fluenium Cujris, disponeris acies, in niafgiiie ripae
liisuta facta bibil.iiilercipil hic Acesinem Ulterioris, efal collecto 93 robprePprus :
In mqre mdndniem, iiiagiiis Occurril ulefque Major el horiidior reliquis clepharilibiis ipsun
Motibus, et rapldo iiilef eos collidiiur aesiti 86, BeUua ferribilis, iriiiiiensa jiiple, veliebat,
Prasterea; yoluerifairiae 'si ereailur7aufiijri Hiimaiiiqiie: riiodum transgressurii cpijpris, a^rp
I!la;il»erita\:ehu]il, .gcmjnris, ei caeiefa quai siiril . Armaiteguntregem, ifiycp, dislincta metallp;;.,.
ljllerius'^oiitb:riost]'is pretipsa diebUs ! Par animae liiembris, et quanto corpofe cunctos.
Genfibus Ebis biftc Cst Opulentia, nanique , Excedit,:laiito esl reiiquis prasstaniior 9*Indis,
Ilis iibi vulgavit ditaios inercibus Iiidps - Terruerai Graecps.noii tantuin lurbidusiips ii-',
Famalpquax, tolb ecleris discurrit.*' ab orhe Sed vehemens fluyii rate trajicienda yovagb;
Natio, lidenies gcnimas emotura, rubenlis * Insiar erat maris. uridisorii, speciesque profundi,
, Vers. 4457 Vers. 4409. 7 • -
VABI^; LECTIONES. , .
"»>liosliics — ripas.'. ** Siiccurrcre. S6ictti. S7decurrit. *» nitenlh: *'*libido. 90 mista. si deum.
" avia. 9Sccllalo: 9*prudenlior.
555. - ALEXANDREiDOS LJB. IX.
Quatuor in lalum sladiisdiffusus Hyjaspes. A Dumque iriumpbalis insultant bostibus,. ecce
Alveus altus erat, nusquani vada : transitus ergo Occulte snbeurit plures morientihus, Jndi;
Navigio quaerendus eral, sed barbarus hoslis llic dolor, hic planclus, Grajum, Macedtimqud
Stabal ab opposito, qui tela simillima riimbo [ruinae.
In mcdiuni spargens, facla slatione cupita, Sternitur Andfogeos, regum generosa propago,
De facili poteratnave» averlere ripa. Occumbunt clari litulis, ter quinque quiriles,
Fluminis in medip terrae radicitus hcerens Quos Jongo gemuit ereplos 9 Graecialjicttt;
Insula vasla 9"fuit, qiio vecla natantibus tilnis Soli reslabant, aninio, non sanguine fratres
Arma ferens ibat, ab ulraque cohorte juvenlus Graj'ugenae, vitaesocii; morlisque futuri,
Expertura suas parvo certamine vires-; Quos ubi lelorura pressit circumfluus imbcr,
Excrcebat enim modicae discrimine sortis^ Mentibus atlonitis haesere, quid esset agendum ?
Qui gravis iuslabat, summi praeludia caSus ; Nam neque tela viris, neque lancea, quippc minu-
Iii castris Maccdum, res-non indigna referri9S. [tim
* Utraque fracta jacenl 10,ergo quae sola supersunt
Corporibus similes, animisque fuere Nica>icr
Et Symachus 97, quos uiia dies, ut credilifr, una. Arma, moveiit gladios, raptimque feruntur in bc-
B •
Ediderat terris, par mililiae labor ambos [slcs..
Parque ljgabal amor, belli discrimen inibant Sed-repriiiiunt gressus lerieris liaerenliaincmbris
El 98lucro, damnoque pares, si saxa rotare Spicula, nec Marlis opus exefcere dabatur
Tormento jussi 99, si claudere mcenibus hostem, Cominus; ergo viri, quia jam suprema minari
Frangere si muros, junctis umbouibus ibant ,0°. s Fata vident, orat, ut praemoriatur uterquc,
Si frumentalum missi, si frangere * fossis Occumbatque prior, socjoque supersliic, cujus
Obsessos, hostem noctu sifalEere, sive Cernere funus eratletho crudelius omni. »
' s^
Excubiis operam dare, si explorare lalenles Objiciunt igitur sibi se, ccrlantque vicissim
Yallibus insidias, quaecunque pericula bellum AUerjus differre necem, dum se olqicit.alter.
Objecisset eis dubiae molifliina * softis Dum lanien hic illum, dumqueisturii protegit ille ",
Corp:ris alque ariimi sociaparitale ferebant, Ecce.giganteis abies excussa lacertjs
Horum ergo 3 virides animos animante juventa, Advolat, et mediis conatibus M arclal utrumque
Nescio quid magnum, conceplum pectore landcm AfBgilque solo; sic indivisa j'uvenltis
Effutire parant; primusque : Yidesne * Nimnor, Cuspide nexa j'a,cet, sed nec diuturnius 13ipsa
Acer ail *Symachus, quam fluminis obicepaivo * Q Morte resedilamor, amplcxus inter, et iuler
Haereat, et nulet invicti gloria regis ? - - Oscula decedil, moriensque sua, sociique
Audendum esl aliquid, qupd nos de margine rjpae Morte perit duplici., resolulo corpore taudcm
Hostibus expulsis uostra virtule coronel Transit ** ad Elysios, angusto tramite, campos.
Yiclrici lauro, vel si quid fata minanlur, Erexit Pori victoria visa suoruro
Induat aetema, nudatos * corpore, fama. Indomilum pectus, nec desperare coegit
Yix ea : ctim raplo sermonc'' Nicanor, el ipsc : Regcm '" eversorem, cojnemptoremquc pcricli
Hoc ego mentedi.u tacita, diis teslibus, inquit, Omnis, Alexandrum, sed qua sibi transitus arte
Conccpi, sed jam moranulla, feramur in hoslcs, Ad Porum paleat, tacito subcorde volutat.
Contenli Jevib.us armis; nec plura locuti.. Atlalus uiius erat, inter totniillia, regi
Accincli gladiis, rapidos miltuntur in amnes. Porsimilis, facie 1'efcrens cl corpore Magnum;
Lancea pone natat, ducibus commillitur istis Yestibus omari r.ex imperjalib.us illum
Multa manus fluvio, quos ut vicina recepit Imperat, ut ripam teneat, speciemque videndi
Insula, confusis resonal clamoribus aclher; Exhibeat Poro, negem cessare, nec esse
Naro praedicta frequens loca jamj>.ossederai liosiis : Ultra soUicitum, qua transitus arte paretur :
Fit gravis oceursus Indorum ; grandinis instar •At rex praeler aquam, Macedum stationerelicta,
Telavolant, roultasque serunt * per inania mortes. Longius abscessit, paucis, ut falleret hostem,
At * Symachus qui forle prior transnaverat hosles Conlenlus sociis ; animosum numiua magnj
Educlo mucrone petit, sociusque-" Nicanor Propositura juvere ducis; nam fusa 10per orbeai
Multo contendi.t vestire cad.avere terram, liivolvit caecis rmbes elementa tenebris,
*
Jamque saiis lelis factum, jam tela rubebarit Tantaque subj'ectas tenuil" caligo cohortes,
Martia, purpureis distincto flumiiie gultis, Alter ut alterius vix nosceret ora loquentis :
8
Jam polerant juvenes meri.ta cura laude reverti, Jlaec nubes aliis terroris origo fuissc.t,
Sed iiju.Hoconteiita modo est tenjerarja virtus. Cum foret ignolum ciassisducenda per aequcr :
Yers, 4S22. Vers. m%.
VARI^ LECTIONES. '
/
9" magna... -96rclatu. <" Symmachus, "s in, 99missi, 10" inslant. * * inclinamitm. 3 itji-
" e ferunl. ' gladih. " mira. 9 eleclos. 10cingere.
fur. 'parvi. vidualos. sparsajacent igitur. '' alier.
*' connexibus. l3 diuturnus in ipsa. 14 lentlit. •"
regum. )6 fusca. " texit.
PATIIOI.. CCIX". 18
S5S GUALTERI-DE CASTELLIONE . . . 558
Sed cum terrerct alios obscurior aer, A Sed neque barbaricis, Martem exercere, sagitifs
ConfisusMacedo, sua tanquam occasio noctem Fas erat, arcus enim gravis, alque ingens nisi pri-
indttcat, priinam qua veclaS.uilur in undas [uiuin
ls subducto remige navim.. Inipriiueretur bumo, nisi curvaretur ab imo,'
Imperat expelli
Nec mora, cerlalim fluvio commissa quiritum Non poterat flecli, jamque aspernantibus Iiidis
Turba ducem sequitur, ripaeque appulsa cafenli Imperium Pori, quod fit litubantibus alis
Hostibus, arma capil, armataque ferlur iri bostem. Cum ducis imperis melus acrior imperat, illi
Porus adhuc aliam, quam cceperat ante tueri, Exlenuare aciem , turmas hi jungere, rursus
Speclabat ripam qua regis veste coruscans Stare jubenl alii; nec eral de millibus uiius,
Allalusiiistabal 19: ciim Poro nuntius afferl": In medium qui consuleret : tamen agmirie Pprus
. Reclorem Macedum.et regni !0 discrimen adcsse. Disposito rtirsus, dispersa recolligit arma,
. Mox ubi lucidior excussil nubila mundus, Terribilesque oculis elepbantes objicit hosti.
Atque adversa phalanx, Piicebo percussa refulsit, Nec minimuni Graiis monstra iucussere pavorem !t
Extemplo visus, equitum liis millia bina Nec solum bafritus equos, sed et horrifer attres
Jlostibus objecit Porus, cenliimqiie cruemis Moverat humanas, iremulusque expaveral aer.
Plaustra referta viris, qui tela simillima nimbo Al 30j'am terriiieus turbaverat agmina Iaxis
' Ordinibus
Late spargentes ^emituni u, mortemque pluebant. slridor, et j'am mandare parabant
Sed quia.perfusi terram violentia nimbi Terga fngae ir.odo victoies : cum Magnus ineiles,
Mollierat,,nec erai equitabilis area campi, . Coi ripiens Macedum cuneos, equites Agriaiios,
Mole graycs **currus, jnolli tellu.re, lutoque Et Thracas, in monslra jubet converlere gressus
Ilaerebant, et erafroiiius ritilis usus equorum. Extemplo redeunt aiiimi, positoque limore
Econtra Macedp splita levitate, perlndos Morlis, in adveisp crevil certamine virtus. ,
Slrenuus inyebitur, sequitur levis ala ruentem, Evacual 31pbarelfam inaniis, et fatalis arundo "
Alqjie exserta manus^ oritur .confusio vocum , N,;n siiie morte 3!lvolans, homiries et monslra cru-
Et lituum clangor, sed.ab illa lympana.parle [enial :
Castigaia sonant, fe.fvent hinc inde ruentes Dumqiie avidi quidaro nimis incaulique sa scquuu-
In moftem cunei, mortalia fila sorores [lur,
SuQIciunt vix nere duae, quae tertia rtijiitsa, jOblrili pedibus elephaiitum, certa relinquttut
Primus Alexandro laxis occuirere fr-enis Defuncti documenta suis, ut protinus inslent.
Ausus, anhelanterii s* stiniulis eleplianta fatigans C Anceps pugna diu Macedum fuit, liaud sine muUai
-
Oppetit Enachides s", liasta confossus Hiullon s6, Sanguinis impensa.donec vibrare secures
Perque.tot objectosinvictus et impiger hostes ..Cceperejinanimes, solidosque pedes elephantiiin,
Ad Poruin molitur iler, Mavortius heros :. Informesque.arlus;3*, falcato caedere ferro;
Quem, velut exslantem subjectis mcenibus arcem, Ergofatigati j'aculis, tandemque cruenlis
Ut procul aspexit, elepbanlis terga preraentem ; Pressivulneribus, uno siuiul impete vecti,
Inveni tandem, dignumque stupore, mepque Vectoresque ruunt; lunc vero exefcitus amens -
Par animo diserimen, ait : Rcs ecce gerenda est Terga metu comitante fugit, Poruroque serenlem
Curii .monstris jnihi, cumque viris illustribus una. . Missilium nimbos, et ab alto culmirie monsfri
Dixit et in loevumflexit S7vesligia cornu, Spicula fuiidentem., medio velut aequore solum
Qua,gravior belli^pprojju^naiUe, tumullus Destitueresui: sed cum premerelur 3" ab omni
Aera vexabat, sequituf bellator Ariston, •Parle lacessitus liinc.inde, novemque fatiscens
Polydamasque ruit, f uit ictus Aristonis ense Yulneribris lacer, iiispicieiis.auriga tyrannuni
Rubrius, et proprio riibefecit sanguine terram. Xanguenteni membris, slimulis elephanta fatigat,
Polydamanta ratus prblixo evertere conlo, ,_ Jnque fugam verlit; profugo par fulminis, insla.t
"
Candaceus, volucii praeventus arundine Glauci lra.DeiJIacedo, seddum fugit imbre cruento
Oppetit, et terrae morieiis immurmurat udae. Telorum confpssus obit, genibusque caducis
JansqueArgivajihalanx medium.perruperalagmen Rege magis* posito, quam fuso, nobilis ille
"Tndorum, et pfimis: labefactis viribus , Jndae Pi ocubuit Bucephal., qui tanto principe solo
Nutabant acies, cnm Porus in agmen equestre Solus.erat dignus, cujus de nomiue dictam
Jussit agi, magnis elepjiantes turribus aequos. - Tempore posl parvo, Pellaeus condidit urbem.
Sed lardum hoc anima!, et pene immobile gressu , Rex igilur dum mutat eguuni, Porumque^ suos-
Nec volucres eursus.aequare valebat equorum ; . ' [iue
Ergo levis Macedum manus occurrebat, et hoste Tardius insequitur.; sed frater Taxilis, Jndis
Pprcusso, refugis letus avitaballiabehis,, Qui praeerat, rexipse qiiidem sed dedilus illi,
Yers. 4626, Yers. 4676.
VARJJE LECTIONES.
Mimpelii. 19aslabat. n rerum. si
getnitus. ss gravi. n rumpit. s* cunclanlem. s" Inacliidcs.
•6 Hyulcon. s' lorquel. 28
prmcinclus *s timorem. 30 et. 31exhausil. 3Scmde. 33 incauleque. ^mu^
nus, 3" %eieretur.
s5i ALEXANDREIDOSLIB. IX. 538:
Quem oederat niundo regem foil.una , moneuat jA Est liostis, quantiim sibi \ix spcrarcl amicus.
Solbcite Porum, fortunae ul cederet, utque Postquam magnanimus Macedum victrici.biis ar-
Tam celeri, lam propilio se crederet 36 hosli.. [mis
At Porus, quanquam marcescens corpore toto, Succubuit Porus, suceumbere nescius ante,
Deficeret sanguis, fauslo tamen auspicc, nolam Elatus Macedo, cui vix, cedenlibus astiis, .
Excitusadjvocem :Num 3' lu, proh dedecus! inquil, Prodiga lam celebrem dederat forluua tiiumpbum.
Taxilis es frater? qui transfuga meque, suumque Quo famulanle " sibi flnes Orientis apertos
Prodidit imperium? Dixit, telumque, quod uftum Censebat, laxis propere festinat liabenis,
Nondum corruerat manilius, contorsil in Iioslein, Orbis in extremas convertere praelia genles
Qiiod medio juvenis exceptum pectore, tergum Oceanique suis popuios adjungere caslris.
Bupit, et aelerno sopivit iumina somno ; Ocior ergo Nolis, Indos, extremaquc jnundi
Seque fugae rursus commisit'; sed fera multis Climata subjiciens, populos, regesque pererrat,
Saucia vulneribus 38penitus defecit, eumque Necminus humanis portenti mentibus infert,
HoslibUs obj'ecit peditem, Magnoque sequenti Teirofisve minus nocturui fulminis ** igne,
Qui ratus exslinctum spoliari nobile corp.us 39 . Qtiem sequitur fragor, et fraclae collisio nubis,
Imperat, at morsu spoliantes ccepit amaro Efvaga, pallentem raoturatonitruamurtdum
Altentare *° elepbas, rursusque imporiere tergo ** , Mentera praeteritae memorem terrentia culpae.
Seroinecem, donec multis turgentia telis Ausa lamen falis, Maeedumque resistere famae
" Gens Sadracarum *9validis "° se mcenibus urbis
Interius pepulere foras vitalia vitam.
At rex, cum *' Porum, quem jam credebal Averni Inclusit, dubio roetuens se credere Martl.
Immislum populis, erecto lumine vidit Aptari scalas jubet, et cunctanlibus aliis "V
Altollentem oculos, odium clementia vicit : Primus in opposilum galealo vertice murum
Et: Quae,Pore, tuos, inquit,- demenlia sensus Invadit" 9 Macedo, sed erat Iocus arctus, ul ipsura
Ebria perveiiil? ut cumjibi nota mearum Yix caperet niurus : sic ergo suprema teuebat
Rerum fama foret, tu *3 tanlo perdite fastu Ut magis haereret, quam staret, cum tamen ipse "*
Auderes mihi collalis occurrere signis? Mille cilarelur jaculis e "* lurribus. unus,
At Porus : Quia quaeris, ait, respondeo tanla Nec Macedum qulsquam gradibus succeile.re possc ,
Libertate tibi, quantani mihi, Magne, dedisti Quippe asccndentes removebat ab aggere missus
Quaerendo prius : Arite malum cerlaminis hujus Missilium turbo, tandem discrimina, vimque
Nemo erat in lerris, quem posse resistere, quemve r Telorum vicit "5 pudor, etconfusio fronlis.
Censerem niihi Marte parem, vel mente, meamque . Nam mora subsidii poterat-compellere lenli,
Yira noram, el meritum, noiidum tua lata, luasque " Dederet ut sese, vel morli forte vel hosli.
Expertus vires, sed quani me foiiior esses, Festinant ergo "6 certaiim ascendere, vilae
Eventus belli docuit, tibi vero seciindus Pignore poslposito, sed festinando moranlur
Non minimum felix videor mibi, nc lamen islo Auxilium; nam dum certaut evadcre"', scalas
AttpUas animum casu, quia viceris ipse. Plus oneranl, quibus effractis, ruit omnrs ab alto
Exemplum libi sum, qui eum fortissimus essem . In se Japsa manus, et desperare coegit,
Fonius inveni, nedixeris esse beatuin SpemMacedum Magnus, quem solum stare videba;
ffui, quo crescat **babet: nisi quo decrescere possit- Tanquam in deserto fuerit desertus ab jllis,
Non habeat, satius est non ascendere, quam post Jaroque manus, clypeum quae contorquebat ad ictus,
Ascensum regredf, melius non crescere, quam post Lassa minabatur defectum, j'amque roonebant .
Augmeiitum minui, gravius lorquentur avari Clamanles sdcii, celer ut resiliret, ul" 8 ipsura
Amissi memores, quam deleclenlur habendo. Exeiperent; cum rex ausus, mirabile diclu,
Proinde tui cursus frenum *' moderare, caduca ;Atque fide majus; saltu se praepete, dira
Sunt bona fortunae : stabilis *6 ignara favoris, D Barbarie plenam praeceps immisit in urbem,
Miralur Macedo forlunse lurbine regem hidigrium reputans divino schemale princeps,
Infractum, victumqUe animum victoris habenteni, Tot clarus tilulis, si tergum oslenderet hosli
Ergo refrenata mutali pectoris ira, Quaerilur ari fortis factp, an lemerarius islo.
Conlra spem procerum, curavit prodigus aegrum, ' Rex fueril? sed si contraria jungere eures :
Curaluin fovit, confirmatumque benigne Et forlis fuit, el facto temerarius isto."
Iulcr amicorum coslus, numerumque recepil Cumque capi vivus posset, perimive priusquam
Largius exhibuit, dilalavitque prioris Surgeret, exeussit fortuna potenter utrumque,
Imperii metas, laritoque exceplns honore Et "9 miro miranda niodo protexit alumnum.
Yers. 4729> Yers. 4781.
YAULE LECTIONES. _
, »5dederet. " non. a8mhsilibus. 3Sptdus. *° Infeslare. *• dorso. "* ut. *»in. ** cresch. " tno»
cursus Ireno. "stabiltsque. " mediante. *8 *9 Q.Curl. Oxylracurum. »° validw. "' UU*.
**hvas,t. "3 "" »° fulgurh.
Ule. >'*ex. vincit. igitur. "' invadere. »8 et. "s Sed.'
GUALTERI DE CASTELLIONE ECO
Siceleniro corp,us Macedo libraverat, ul se A Inlttitus Macedo, jani non solatia vilae.
Exciperel pedilms; slans ergo lacessere puguam Sed mortis socium ralus advenisse, lepenli
Ccepit, et a tergo, ne posset ab hoste necari °0,. Excepit clypeo corpus, subit iride* Timmus,
Magnipotens fortuna duci V praeviderat anle. peinde* Leonatus, et Arisloii's,omnibus isli
Stabal, enim laurus annoso slipite, lanquam Indis onposili' 3, regera defendere toiis
Nata ducem Macedum/velulis defendere raniis. Viribusardescun.t'*; sed dum tot millia soli
*
Cujiis 6S.ut applicuit trunco insuperabile corpus, Rejicerent, cecidit praeclarus '" Marle Timmus
Ultio ccelestis clypeum circumlulit, ictus Peuceslesque gravi capilis discriroine laesus,
Telorum cxcipiens, cumque omnes eminus unum Deirtde* Leonpius, armis j'acuere remissis
Impeterent, propius accedere nemo, manumve Ante pedes regis, jam spes in Aristone solc
Conferre audebat, celeberrima fama verendi Unica reslabat, sed et ipse ruenlibus Indis
Nominis, edomitum jam dilatata per prbem Saucius, haud poterat tantos inhibere furores.
Pro duce pugnabat, et desperatio magnae Interea cecidisse ducem, inlra moenia, rumor
Yirtutis stimulus, et hoiieslse occasio raortis -. Pertulit ad Graecos, alios lam dura limore
-Sed clypeum jam missilium perfpderat imber, Fregisset, sed eos animavit fama, pericli
Fractaque plangebat saxprum turbine 63 cassis, B Totius imroemores, murum fregere dolabris,
Lubrica succideraut6* genua, et labefacla laboris Moliliqueaditum, sprelp discrimirie mortis,
Pondere- coiilinui, vix susteutare valebanl . Per foui-tim fecere viam, perit obvia passim
Egregium. corpus; quod ctim spoliare parareiit Turba, cadit sine-quo delectu sexus, et aelas
Qui stabant propiu.S, hos sic inucroiie recepit Omnis, Alexandro morlis, seu vulueris auctor
Magnus,'ut ante ipsum, vita fugiente jacerent Credituf, occurrjt quicunque, nec imprpbus iram
Exanimes gemiui, quorum sic terruit onines Deposuit gladius, donec superesse ruinae
Sadracas obitus, ut nemo lacessere deinceps Desiit, et dextrae ferienti defuit hoslis.
Cominus auderet, collato robore Magnum. Nec mora, concurrunl avidi curare jacentem
Ille laroen genibus exceptus 6" corpus, ad omnes Pellaeum proceres, referunlque in caslra deorura
Ictus expositum non aegre, tigridis inslar, lnvidiam, cuj'us nudatp vulnere, magnus
Ense tuebatur, donec per jnane sagitla Inler doctorcs medica Critobulus' 8 in arle
Accelerans, latus in dextrum, scelus ausa cucurrit; Comperit hamata percussum cuspide regem,
Cujus ad introilum, crudo de vulnere tanlum Non " posse educi, nisi vulnus docla secaiido
Sanguinis emicuit, ut rex tremefactus, et amens, Augeret manus, et ferrum, mullumque cruoris
Non posset leluni nulanti evellere dextra.. G Ne tralieret fluxum, cuspis retracta, ireinenii
Exsangues igitur afllicti corporis artus Mente verebatur,; igilur.cum fata videret,
Applicuit laurO moribundus, et arraa remisit. Si male curaret regem, sibi trisle minari,
Accurrens 66alacer jaculum qui miserat, Indus, Inque suum reditura capul mala, peclore slabal
Exanimem credens. i'egem, spoliare parabal. Allonilo, quem rex Irepidum ut percepil amiclu
Quem simtil ac sensit, corpus regale profana Siccantem '8 lacryhias, etcaptum menle; Quid, in-
Atlrectare rtianu Macedo: Proh dedecus, inquit, [quit,
6'
Nonne ducem Macedum iiosli? nec plura loculus Exspectas (cum sit lioc insanabile vulnus)
Languentem revo.cans aninium, nudum lalus hoslis Me saltem lento morilurum'» absolvere letho?
.Subjectomucrone fodit 68, jungitque duobus Cumque mibi possis celeri sjiccurrere morle,
Exaiiimem 69sociis : Talem decet ire sub uinbras, An metuis ne sisfati reus lmjus? at ille
Inquit Alexander, talis milii nuntius esto. Sive nihil meluens landem sibi, sive timorem
Dixit, et ut moriens inviclus dimicet ante, Dissimulans, supplex oravit, ut ipse teijendum
Quam sacer in tenues erumpat spiritus auras, Praeberet corpus, teli dum vellerct Iiamos.
Se clypeo, et Jauri ramis atlollere lenlat; _ Quippe levem ad rootum quanlumlibel adfore vilae
Sed neque sic proferre polens venerabile corpus Non leve discrimen. Non est ait, iKe dccoruai
Poplile succiduo rursum piujcurabit, et liosteni Vinciri regem, non esi, Critolae, teneri. ^
Proyocat, exserlo si quis confligere telo 70 Libei-a sit regis, et semper salva polestas.
Audeat, el.lantae spolium.sibi' 1 follere palmae. . Sic ait, et quod vix auderes credere, corpus
Tandem alia uiuri vesligia parte secutus Praebuit immolum, neque 80vultus signa rioloris
Peucesles, pulsis propugnatoribus urbis, Coniraxil,iugas; sed abaeta cuspide poslquam
Impiger irrumpens adilus etclaustra, reteclo Largior ei!upilsl patefacto vulnere sanguis :
Ense supervenit, tfemulo quem luroine postqttam Offudit88 caligo oculos, aninniir.que Jabauleia.
Yers. 48^4. Yei;s..4886,
VARLE LECTIONES.
00 moveri. 61viro. 6S Hujus. °3 telorum grandine. 6* concidtrant. 6" excepil. M decutrens.
"Mene. c8ferit. es Exsanguem. ,0 ferro. ' sic. ,s Q. 7S Curl. Arhtonus. '3 exposhi. '* urdebant.
n prcbclaro, !° Q. Cttrt. Chriiobolus. " Nec.7* Celanlem. 80non. sl emicuil. 8! suffudit.
perilurum.
5S1 ALEXANDREiDOS LIB. IX _ '562
83 A Casibus olijicis? ut capias ignobilc castrum?
Suspeudii tanlus dolor, ut moribundus, ab illis
Qui cifcumslabant, vix exciperetur amicis. t Cum Iabor el merces aequa sibi lance cohaerent,
Quod simul acceptum est, oritur per castra tii- Jn causis paribus, respondent praeniia damnis.
90
[mullus Duleioresse solet fructus, rnajorque secundis
Fiebilis, etMacedum ruitin Jamenta juvenlus, Rebus, el adversis majus solariien haberi.
Confessi se omnes unius vivere vila. Eslo tibi deinceps et nobis'parcior in tc;
Nec prius obticuil clamor, quam pollice docto. Objice iios cuivis portento, ignobile bellum,'
Restrinxit fluxum medicus medicantibus lierbis. Degeneres pugnas, obscura pericula vila,.
Tunc demum somno licuit succumbere Magno8*. Gloria quantalibet vili sordescit in hoste.
Tunc demum accepla regis per castra salute Indignum salis est, ul consumalur 91 in illig
Exsule mcestilia, turmas slatuere per omnes Gloria vel virtus, ubi mullo parta labore
Prodiga laetitiae posilis convivia 8" mensis. Oslendi nequeunt. Eadem Ptolomaeus, et omnis
Qualis in ^Egaeo, Borea bacchanle, profundo Concio 9Scum lacrymis confusa voce perorant.
Exorilur clamor, cum fracla puppe magister Non fuit jEacidae pietas ingrala suorum,
•
Yolvitur in roedios immerso vertice fluctus ; Atque ita : Nonminimum vobis obnoxius, inquit,
Fit fragor, et similem timet unusquisque ruinam, Haud ingratus ero, non solum, quod scio-nostram
Seque omnes anima periisse fatentur in una, Yos hodie, proceres, vestrae praeferre saluli;
Si latnen incolumem, revocare tenacibus uncis Sed qttod ab introitu regni, vel origine belli,
Ad»6clavum revocare 8' queant.sonal aura tu- Erga me nullum pietatis opus, vel amoris
[mullu Pignus omisistis, verum non est mihi prorsus
Laetiliae, el primum vincunt nova gaudia luclum. Mens ea, qua3vobis, nec enim desistere coeplis, •
8B '
Postquam, Pellaei curato vulnere, pauci Aut bellum linire volo; non me capit aetas,
Eflluxere dies, cuiri noridum obducta cicatrix, Sed neque me spalio aetalis, vel legibus aevi
Posse videretur graviorerirgigneie morbum, Metior, excedit aevi mea gloriametas.
• Haecsola est, vestrum metiri qua volo
Impaliens tamen ille mofae, parat arma repostis regem.
Gentibus Oceani, et celeres inferre sarissas. Degeneres animi peclusque ignobile, summum
Perdomiloque sibi nascenlis cardine Phcebi, Credunt esse bonum, diuturna vivere vita,
Quaerere nescitum Nili morlalibus orlum, Sed mundi rex unus ego, qui mille triumphos,
Regibus Indorum Poro, Abisarique 89, j'uvante Non annds vitae numero, si munera recte
Taxile, navigii mandalur cura parandi. Q Compulo fortunae, vel si bene clara retractem
Runior ut altonilas implevit militis aures, Gesla, diu vixi. Thracas »3As-iamque subegi,
Cumque fatigati, regisque, suaeque saluli Proximus est mundi mihi finis, et absque deo-
Consulerent proceres, cuncli velut agminc faclo [rum
Conveniunt simul, ei Cralerus generosus ad ipsum Ut loquar invidia, nimis est. angustus hiC orbis
Vota precesque ferens : lua, regum maxime, virtus Et terrae tractus, domino non suflicit uni;
Inquit, et esuries mentis.cui maximus iste Quem tamen egressus, poslquam hunc subjecero
Non salis esl orbis, quem pi-oponunl lihi finem ? [munduro,
Vel quem sunt babitura moduro ? tua si tibi vilis, En alium vobis aperire sequenlibus orbem,
Ut nunc est, vel cara minus, preliosa tuorum Jam mihi conslitui; nihil insuperabile fofti,
Sit saltem tibi, Magne, salus, gens omnis in istos "
Antipodum penetrare sinus, aliamque videre
Conspirat jugulos, lateat srib classibus -equof : Naturam accelero, mihi si tamen arma negalis,
Cuncla venenatos acuant animalia denles, Non possunt mihi deesse roanus, ubictnique roo-
Quaelibet occurrat ignoto bellua vultu, [vebor,
Omnibus objice nos terrae, pelagique periclis, ln scena mutidi lotius rae reor esse,
Dummodo le serves, dum lu tibi parcere cures. B Ignotosque locos, vulgusque ignobile bellis
Ad nova lendentes seraper discrimina, quis nos Nobililabo meis, et quas riatura removit
Invictos toties poleril praestare deorurii. GentibUs occultas calcabitis, hoc duce, terras;
Res ita se praebeut, utnulli fas sit in uno His operam dare proposui nec respuoB* claram,
Semper slare.gradu, sed quis spondere deorum, Si fortuna velit, vel in his exstinguere vilam.
Audeat hoc, Macedum diuturnum le fore sidus ? Dixit, et ad naves socios invitat,at illi
Quis te praecipitem per mundi lnbrica possit Ducat eos quocunque velit hortantur, etecce!
Incoluiriem servare diu? cur te manifestis Nantictis exorilur per fluminis ostia elamor.
Vers. 4956. Vers. 4985. -
..-'.'. VARIJ; LECTIONES.
S! ipsis. 8* s» solemnia. ™Et. »' 8a curando. 89 0. Curt. Abiasares. 00melkr-
91 Magnuin. s* reparare.
que. consumantur. Cmtus. S3 Cretas. »* Ms. remto. '
GUALTERI DE CASTELLIONE
LIBER DECIMUS.
Sidereos vultus ", el amicuni navibus amnem A Faucibus infusum siccis ingurgitat s aurum,
Praebuerat zephyrus; et jara staliorie soluta Explerique nequit sitis insatiabilis ardor, I
Longius impuleral acclivis navita classem, Subsarinans alias, cunctis supereminel una
Ignarus quo tendat-iter, vel quara procul absit Dedignala parem flagrante Superbia vultu.
Hactenus Oceani populis, incognitus amnis. Mersa jacens ardente lulo tofquelur, et anlet
Inlerca raemori recolens natura dolore Pubelienus, totis exbausta Libido medtillis.
Piincipisopprobrium mundo cominune, sibique Nauseat Ebrietas; Gula deliciosa ligurrit,
Qui nimis angustum terrarum dixerat orbem, Et mendica suos corisumit morsibus arlus.
Arcanasque sui partes aperire pafabat, Immemor lra sui est, et quo rapil.impetus, illuc
Gentibus armatis, subilo turbata verendos Ebria discurrit, et se, sociasque flagellat,
Canitie vultus, Hylen irala,. novunique Proditioque Doli comes, et Detraclio macri
JnlerraiUit opus, et quas formare figuras Fiiia Livoris, quae cum benefacta negare
9Sanimas infundere membris Non possit, quor.unque modo "perveiiere tenlal,
Cceperat, et varias
Turbida deservit, velataque nubis amiclu Et minuil laudes, qpas non abscondere *.fas est.
Ad Styga tendit 99iler, mundique arcana secundi.- Pestis Bypocryseos roarcenti livida vultu
Quo se cunque rapit, cedunl elementa, suaeque B Hic sedet, et summus liodie Processus in aula^
Arliflci assurgunt, veneratur pendulus aer Peslis adulandi, bibulis studiosa potenlum
Nurainis ir.gressum, terrae lascivia yernis Auribus insfillans animae lelhale venenuin;
Floribus occurrit, solito mare blandius undis Huic aulae vitio tanta est concessa potestaSi .
'
Imperal, el tumidi lenuere silentia fluctus; Ut rerum dominis humanassublrahataures.
Omnia naturam digne venerantur, et Orant: Has ubi praeleriens obliquo lumine vidit* ,
Ut sata multiplicet, fetusque, et semina reruro Rerum prima parens, urbis se mcenibus infert
Augeat, infusb, misloque humore calori. Qua v-idetaeternis animas ardere caijiinis.
Illa suis referens grates, servare statutas Esl locus cxtremum baralhri devexus in aiilruin,
Jussit,'et in nullo natttrae excedere metas. Perpetua-fornace calens, ubi crimina punit,
Ad Styga discedo 10°,mihi provisura, meisque, Et sontes animas, ultricis flamma gehennae;
Iiiquit, Alexandri, quem lerra, fretumque perhor- Et6:licetunus eas atque idemtorreal' ignis,
[renl *' Non lamen infligunt aequas incendia pcenas
Eversura caput, vobis s commune flagellum Omnibus; hi levius lorquentur, saevius illi;
Dixit, el obscuros aperit telluris hiatus, Sic se conformat meritis cujusque gehenna,
Tartareumque subit declivi tramite limen. C Ut qui deliquit levius 8, Jevioribus ille
Ante fores Erebi, Slygiae sub mcenibus urbis, Subjaceat poenis, et qui graviore reatu
Livenles babitanl, terrarum monstra, sorores : Excessil gravius, graviorem sentiat ignem.
Snter quas, antris aliarum mater opacis Sunl quibus excepla primi Ievitate parerui=
Abscondit loculos, et coclura mille caminis, Nulla fuit vitae conlagio, vel venialis;
Vers. 5029. Yers. 5064. j
VARIiE LECTIONES.
»" lacrymhque. 9Smediante. s7ftuclus. 98fan'is. " vertil. 10° de.scendo. ' perhorret. \nobh.
6 Scd. ' lerreat. "levibus.
vujutturat. ' pervertere. "fixil.
5G5 ALEXANDREIDOSLlB. X. 5G6
Jlis nihil, aut modicum poenaj vapor igneus infert. A Edidit antiquus serpens, quibus omne repressit
silentia : '"
Sicrit in aeslivo cum tempore noxius agros Murmur, et infernis iiidicla pcenis
Sirius exnfit, sub eodem lumine solis Urabrarumque graves jubet obmutescere p^anctus.
•
Sanus lascivit, crueiatur, et aesluat aeger. Ergo ubi compressit gemitus, a pectore surgens
jllic perpetuae miscens incendia morlis, In medium, mandata deae proponit, el addit.
'
Leviathan, medii stansin fornace 9 bafalhri, Nam quis erit modus, o socii, et quae mela fla-
"Ut procul inspexit Numen, fornace relicta, . . . [gt'U-
Tendjt eo, sed eam ne terreat, ora Colubri Hujus, ait, quo cunctatremunt, prolixior illi
Ponit, et jn primam redit, assumilque figuram, Si mora pro libilu frangendum indulserit orbem?
Quam dederat rialura creans, cum sidere solis Ecce (sed id laceo) rupto paral obice terrae,
Clarior intumuit, tantamque superbia raentem Taiiareum penelrare chaos, belloque subactis
ExtuUt, ut summum partiri vellet Olympum ; Umbrarum dominis captivos ducere manes ;
Quo dea conspecto : Scelerura pater, inquit, et ul- Est lamen in fatis, quod abomiiior, adfore lertipus
[tor, Quo novus in terris, quadaro partus novitate,
Quem matulini superantem lumine vulluro Nescio quis nascetur homo, qui carceris hujus
Luciferi tumor aetherja dej'ecit ab arce, Feirea subversis confringel clauslra coluranis,.
Ad te confugio tandeiri miserabilis, ad te, Vasaque diripiens, et forlia fortior arma
Quem ne nulla tibi perdenli sidera sedes Nostra triumphali populabitur alria ligno;'
Esset, in hac saltem terrarum nocte recepi. Proinde ducesmorlis, nascenti occurritemoiii1*
Ad te communes hominumque, deumque querelas El regi Macedum, ne fbrte sit ille fulurus
Affero, scis etenim quantis elemenla faliget Iiiferiii domitor, letho praecludile vitam,
Motibus armipotens Macedo, qui classe subacto Vix ea ruclaral, cum blando subdola vultu
jEquore Pamphylo, Darium ter vicit, et omnem Prodilio surgens : labor iste brevissimus, uiq.uif
Confundens" Asiam, Porum servire coegit Estmihi morliferum, superomnia toxica, virus,
Jndomitum bellis, nec eo contentus, Eoas Quod nec testa capit, nec fusilis olla melalli,
Vestiga.t Ialebras, et nunc vesanus in ipsum Nec vitri species, nec vas alind, nisi solum .
Fulminat Oceauum,"cujus si fata secundis Ungula cornipedis, dabitur liquor isle Falerno
Vola rcgant ventjs, caput indagare remotum Mistus Alexandro, praesto esl occasio dandi,
A niuiido Nili, et paradisum cingere facta Nam meus Anlipater, Macedum praefectus, ab ipsis
Obsidione, -parat, et.ni tibi caveris, istud C Cunarum lacrymis, praetendere doctus amorem
Non sinet intactum chaos, autipodumque recessus, Voce, sed occullis odium celare 15medullis,
Alteriusque volet nalurae cernere solem; Ad regem ire parat Babylona, citatus ab ipso,
Ergo age, communem nobis uleiscere pestem, ' Ut sub eo senium consumat, el aspera rursus
Quae lua laus, Coluber, velquaeluagloria? Primum Perferat emeritus 10caslrensis taedia vitae :'
Ejecisse hpmineni ? si tam venerabilis horlus Hoc ego, si dea sum, qua nulla potentior -inter
Cedat Alexandro? Nec plura locuta recessit. Nocligeiias, si me vestram bene nostis alumnam,
llle secutus eam diclis, promittit iri omnes Hoo famulante", duci virus lethale datura
Evenlus operam, nec se desistere, donec Evehor ad superos. Sic fatur, et omnis in unura
Jnferni tenebris jungatur 11 publicus hoslis. Conclamal tenebrosa cohors, laudalur ab omni
Nec mora, rugitu lenebrosam concutil urbehils Provida concilio, quia 18 sic sludiosa pararet
Conciliumque vocat, jacet inveterata malorum Indomitura •• bellis armato frangere polu.
.Planities, durata gelu, et nive saucia, cujus Nec mora Prodilio faciem routata vetustrim,
Nec sol indomitum, nec mitigat aura, rigorem. Emergit tenebris, Siculumque per aera, periuis
'Hie sontes animae passim per plana j'acentes ' Vecta venenalis, thalamum tandem intrat alurorti,
Mortis inauditae torquentuf agorie, quibus mprs D Quera satis instructum blando sermone i'eliuquens,
Est, non posse mori, quia quorum hic niortria vita Jn cliaosaetemum, solitasque reveiiitur urljes 20.
In culpa fuerit, ibi vivet semper eorum Namque reluctantem Pellaeus elasse minaci
Morsin suppliciis, utqui bic delinquere vivus Frcgerat Oceanum, jamque indignantibus undis,.
Non cessat, finem moriendi nesciat illic." Viclor ab Oceano, Babylona redire parabat;
Affliclus13glacie, nivium de frigore iransit Coiisiituebal eniiri niiser, ignarusque futuri,,
Ad prunas, prob supplicium miserabile! semper, Disposilis Asiaerebus, transferre sarissas,
Et nunquam moritur, quem lorquet carcer avemi. Pcenorum in flnes, Libycis exinde subacth
Ilic ubi coUecti satrapae Slygis, et tenebrarura Finibus, Hispanas, quibus Herculis esse columnas
Consedere duces, tria sibila gut,lure rauco Fama loquebalur, ultra discedere " meias,
Vers. 5H7. Yers. 5170.
VARIyE LECTIONES.
9 fervore. 10Confringens. n meraatur. " umbra. i3 Aslriclus atlritus. '* morbo. " vrmslarc.
16cmeritm. " mediante. iB.qucd. „,19infractum. n' umbras. " descendere.
gfl.7 GUALTEBI DE CASTELLJONE - 563
Occidiiumque sibi bello submitlere soleni. AScribit Alexandro; Sese scrvire paraiam :
Gentibus his domilis, animi sitientis in arce Scribil idemsolo terrore coercita, quarovis
Coneipere audeljat, post haec lianscenderefiiontcs Tuta silu, et multis pollens Hispania bellis.
^elle J^yrenaeos, armisque domare rebelles Tolaquclerrificum, misso diademate, quoJ vix
Qallorum populos, Rhenumque adjungere victis. Credere suslineam, veiieralur Gallia regem :
31
Tune dcinuin patriani, Macedumque revisere jBnes, Mitescit Rheni i'abies, posiloque rigore
Alpil.us alij'eclis agitabat, el inler cunduin Teulouicus mislo rendit Baliylona Sicambro :
Jtaiiain servire sibi, Romamque docere Nec minor Ilaliae gentes servire coaclas -
Graecorum poiiare jugtim. Praioribus ergo lnvasil roelus, ct licel hinc natura nivosas
Praecepil Syfiae faciendae quaerere classis . Objiciat cautes, illinc ma.ris obice luta
Materiem ; dplet aerias prpcumbere ccdros Continui maneat, lamen insuperabile Maguo
*2 Nil credens, regis spontanea praevenifiiam,
Libanus, et virides addttclas fluctibus ornos.
In classem cadit omuc nerous, siupct aelhera 23tellus Muneribus sedare dalis Tfinacria, monles,'
Arboreis viduala comis, uinbraque perenni, Infernosqiie lacus,- proli servire Philippi
Miranturque novum nudata cacumina solem. Imperat, et scribit. Sed quid moror? omnis in urium
Quo tendil tua,-Magne', fames? quisfinis habendi? Nalio cOncurril, claras 3SBabylonis et arces
Quaerendi quis iinis erit? quajsV meta laborum ? jEquore vecta pctil, legatos inde videres
Nil agis, o demeiis! licet onuiia clauseris uno .Affluere,et naves rerum speciebus onustas
Regna srib imperio, loturiique subegeris prbem , Quadrupedumqiie grejcs, quo per.ven.isse loqua-
S.miper-egemis eris, animrim nullius egentem [cem
Non res efFiciunt, sed suflicientia ; quamvis - Credere vix posses famae praeniobilis auram.
33
Sil modicum, si suflieiat, nullius egebis. Magnus ut accepit, quia coufluxisset in unum
0 facilem falli! qui dum paral arma, venenum ss lpsius exsiieclans3* adveiitum lerritus orbis,
Ejiis ad, interitum quod comprimat arma, paralur!\ Ardet adire locum morlis, remisque eltata
Crescil avara sitis juveni, sedpotio lantam Classc Scmiramiam teudit festinus ad urbeni :
98 Non aliter procul inspeclo gfege, tigris equorum,
Opprimel'" una silim. Nam prodilor ille scelestus
Iiistructus moiiitis, ventisque adveclus iniquis Cujus fulmineas urgets" sitis aspera fauces, -
Vcnerat Antipaler-Babyloneni, ubi cum patricidis Exculitur siiinulante fame, vivumque cruorcm
Complicibusque suis, facinus tractabat acerbum. lmmitis bibilj et laceros incorporat artus.
Quis furor, o superi? quid agis forluna?tuumne C Quam si forte scquens occulto tramite pungat
Piotcctum toties perirai patieris alumnum ? Cuspide venator, jjlangit, fusoque per herbaui
Si fati decreta nequls mulare, voleiitis Jmmorilur sitiens nec adhuc satiala cfuore.
Ut pereat MacedO, sallem secreta revela Jam sibi Pellaeus fatales, proh dolor! arces
Carniiicum, potes aiiclores converlere lelhi, Agmine quadralo slipa:us in.ibat, et ecce
Et fatis 9 inulare genus, converte venenum Obvia mirifico splendebat lurba paralu ;
In gladium, salius et honesiius occidet armis, Occufrunt proceres , quibus ul comitanlibus urbein
Is qiii plus deliquit in his, sed forsilan armis Arduus iutravil, sumjvsitque insignia regni,
Non poluere palam superi, quem vinceredirum Lcgalos jubet admitti, positumque monareha
Clam potuit virus; fuit ergo dignius illuin Ascendens solium, victo sibi victor ab orbe
Occultum seritife nefas, quarii cedere ferro. Munera missa capit, clypeuro quem Gallia gemmis
Ut 30iamen ante diem extremum, quemfata para- Miserat intextum; galeam Carthago pyropo
' -
. . ' ; .'-" [bant, Desuper ardenlem; visumque sitire cruorem
Oniiiia, rex regum, sibi subdita regna videret, Teulonicus gladium; spumanlem Hispania labris
Fecit eum faiuae sonus, et forluna monarcliam. Cornipedem, vario disliiictum membra colore,
Tantus enim ierrof, el consternalio gentes D Aureaque altritis mandentem frena lupalis.
. luvasit'reliquas, ut post domitos Oriehtis Toiiilis argento digilis inlexta Cyclopum
Totius populos, turbata medullilus omnis Traditur a Sicuio veniens lorica Tyranno.
Natio coiilremeret, longeque remoia paverct His tamen acccptis, quot raundi regna, tot illi
liisula fluctivago quaecuuque includitur aestu. Tradila designarit regum diademata regem :
Oblatis igitur, cursum flexura tyrainii, His variae genlis cultus, his plurima miris
Muiieribus' toto peregrina cucurrit ab orbe, Purpura lcxta .modis,- bis quidquid ubique reper-
Ad mare descendens plenis legatio velis. ^lum cst,
Non dedignanlur subdi Canhaginis arccs Quod menlem allicial, quod_delectare tuendo
Imperio Magni, sed et Africa lola, remoto Morlales oculos queat addilur omne molallum,
. Vers,S225, Vers. 5275.
\AR\JE LECTIONES.
-s adjectas viribns. s» aera. s* eril modits aul s" paratur. 26 quod comprimal. s' vene-
!0 woriis qum
30 IIoc. " furore. "- clara&que* Semiramh arces. s3quod. s* ope-
nnm, ."'scitesiis,-
rkns. 3".uril. - i
EC9 ALEXANDREIDOS.LIB. X. 570
Et lap.duni splcndor : his ut brevius 86loquar, or- A Jam maris undisonis rola merserat ignea solem
[bis Fluctibiis, el praeceps cpnfuderat omnia lelro
Jnnguntiir »' lotius opes, quibus llle rcceplis : ISox elemenla globo, tenuit prodirp volentes
Gralia diis, inquit, quorum.mihi parta favore .l:i lucem stellas, solilo lugubrior aer
Regna, tfiumpbantur 3S quas nonduni vidimus Nocturnus lunam, noclique "° praeesse stalula
[urbes. Sidera caligo, nubesque suborta repfessit.
Ncc 39minor a vobis *° dcbetur gratia *• coelo; Jlla nocle oculjs Cynosuram naula requirens
Quod sine conflictu bellorum, quod sine noslri *s Nuiic Helicen, veliiuraqup mari se mergere Piau-
Sanguinis iinpensa Macedum certamina nondum [slruni,
Comihus oxperti, noslrae cessislis babenae : (Cum nusquam auderet-sine sidere flectere cur-
Cui se si Daiius posilo diademaie supplex [sust) .
Commisisset, eo regnorum in parte recepto, In medio Jatuit, prora fluitante, profundo.'
Sensissel nihil esse jugo mansiietius isto : ' Ftiiius Alexandri mortis^praesaga fulurae,
Porus in exemplo est, qua mansuetudine victis Oainia lugebant, morilurum fle.vit Olympus,
Praesideam viclor, ne dum parenlibus ultro, Qtiem modo naacentem signis portenderat istis.
Qiiosque jugum uostrum vis nulla subire coegit De coelo veri lapides cecidere, locutus
Subjectos mihi raorlales,"il'a vivere salva Agnus in ^Egypto est, peperit gallina draco-
•
Liberlate volo, ut j'am non sit servilium, imo [uero :
Liberlas; servire mihi, distinclio nulla Et nisi digna fide mentitur opiiuo vulgi,
Liberlatis erii, inler quos nemo rebellis. Tecta patris, culmenque super, geminae sibi loto
Haec ubi legatis breviter : conversus ad illos, Qua peperit regiiia die, velut agmine facto,
Egregia quorum virlute subegerat orbem : Coiiflixere aquilae, tot praesignatus ab oftu
Vps quoque, victores, quortim labor arduus, inquit, Prodigiis Macedo, superi! quo crimine vestrum
Egit, ut in nostro conspectu terra sileret, . Demeruit, vitae in tanla breyilate, favorem.
Praemia digna manent: dignissimus Hercule milcs, Sed si mortali conlentus honore fuisset,
Hoc me-rege meus, sed et hoc *' rex milite djgnus, Si se gessisset humilera interprospera; si sic
Milite quem nec liiems fregit glacialibus oris, . Dulcia fortunae, velut ejus amara tulisset;
Nec medius Libyaetorpentem reddidit aestus. Forsitan ctgladium, el gladio crudeUus omni
Iridica vicerunt ** Macedum deserla catervae, Vitasset, falo sibi disponente, venenum,
Ilis noslris *" manibus domilis lugentia monsiris. C Jam piger expleta Heclebat nocte Bootes
Quid referam triplicem Dario vivente trium- Emeritos currus, lcneraeque infanlia lucis
[phum? Sopierat tenebras, sed nec tunc lucis in ortu -
Mcranoua dejectuni, Porique ct Taxilis arma? Roscidus aurorae super herbani decidit humoi:
Quid Joquar informes nobis *6eessisse gigantes ? Nec volucres cantu tremula sub frpnde, canorc
Nunc quia nil niundo peragendum restat in islo, Prsevenere.diem : ventuii pracscia luctus,
Ne tamen assuetus armorum langueat usus ; Vocis amorigerae cilharam Philomela repressit; -
Oro *', quaeramus alio sub sole jacentes Luciferumque ferurit primum cessisse diei
Antipodura populos, ne gloria noslra *8 relinquat Ycnturae, et reliquis nondum cedenlibus astris,
Vel virlus quid iiiexperlum, quo crescere possit, Primus in " occidui, versa vice, liltora pbnti
Vel quoperpetui mereatur carininis odas. "s orc
Flexit, iler pronus, hebetique elanguit
Me duce, nulla meis lellus erit invia, vincil Tunc demuin "3 licet iuvilus, quia fata morari
Cuncla Jabor, nihil esl invcsligabile forli : Non polerat Titan, Nabatliaeis extulit undis '
Plures esse refer.t mundos doctrina priorum , Armatum radiis capiit, et rtisi provida fati
Vae mibi, qui r.ondum domui de jiluribus unum. Obstaret series, lolo conamine cuirus
Scilis enim , socii, quod,*9 cum mihi miseril olim Velle minabatur, flexo "* temone, reveiii""
Ronia per jEmilium regni diadema, roihique Siste gradum, venerande parens, et lucis, et
Scripseril ut regi, opposila modo fronie, rc- - ['guis
[sumptis Siste gradum, nisi luciferum converteris orbem
Cornibus, excedil corrnpto foedere pactum. Exstinguet Maccdum, tua Phoebe luc.erna, Jucer-
Nunc igilur nostris ne pars vacel ulla trium- [nam :
ifplijf, Sed jam magnaiiimi fatalis venerat hora
Neve meis lilulis desit perfeclio, Romam Recloris mei sura caput, nec "6 fata sinebant
ln primis deiere placel. Dedit hoc ubi : solvit Differri scelus ullerius, muiidique ruinam.
Coucilium, proni curru jaiu deside Phoebi. Eois redolens fragrabat "' odoribus aula,
' Vers. 5375.
Vers. 5524.
VARI.E LECTIONES
36 brevibus. 3' addunlur. 3S
triumphatm. 3SNon: *° nobh. " gloriu. *s vestri. *3 hic. **ii •
dnunt. *5vcslris. *6 vobh. »' Eia. *8 vestris. ^quia. "° nocli prmcssc. 6I ad. ** rclanguil.
" Sed tandem. "''verso. "
regressum. "° non. "fuigcbat. , ..
S7I APPEND. AD GUALTERUM PE CASTELLIGNE. 5;2
Qua populus, proccruinque sacer convenerat ordo. A iSfecmora vitalis resolutum frigore corpus
Cum quibus, aut fando pars est consumpla diei Destilnit calor, el luteo de carcere tandem
Plurima, lum demum, cum doiiarelur "9 opimis, Spirilus erumpens , tenues exivil in auras.
A duce miineribus, ditatis "s vina ministris Tunc vero in Iuctum dolor cst resolutus amaruin,
Cifcuraferre jubet; et qui secufus ab hosle Tunc vires habuere' suas lamenta, nec ullra
li' bellis 00 tolies boslilia fuderat arma Mobilis horrendos suppressit turba lumultus,
Et pater, el dominus cadit, et peril inler aniicos Noh'6* tantus cietastra fragor, cum"quatluor axem
Diriguit totum subila torpedine corpiis, Slelliferum qualiunt, agilaiidoaonilrua , fratres.
Vixque sui compos, demisso pojjlite, leclo . 0 felix morlale genus, si semper liaberet
Reddilur, extemjilo ferali tota tumultu ^Elernum prae menie bonum , finemque limeret,.
Rcgia conculilur, nec dum proferre dolorem Qui tam nobiflbus, media quam plebe citalis
In mediiim audebanl, quia fortunae niedicinam Improvisus adest, animse discrimine niagno
Adfore sperabant, quae semper adesse ruenti Dum quaefuntur opes, dum'fallax gloria rerum.
Quoslibel iri casus, consueverat. Ergo ubi venas Mortales oculos yanis circumvolat alis :
Infecit virus, el mortis certa propinquae Dum profugos petimus, qui nuiic venduntur, ho-
Signa dedit pulsus , media sibi jussit in aula B - [nores,
Aplari lectum, quo poslqua^i.exereitus amens Vcrrimus aequoreos fluclus, vilamque perosi
Convenil, misloque ducum manus inclyla, vulgo, El caput, etG* merres lumidis commillimus undis.
Uinjantes Jacrymis, .et araiites unguibus ora, Cuiiique jier AlpinaS bicmes, tiirbamque lalro-
Inluilus. Quis cum terris excesscro, dixit, [num
Talibus inveniet dignum ? j'am suflicit, orbem Romuleas arces , cl avafse mcenia Romae
Terrarum rexisse mihi, satfs axe sttb isto, Cernere sollicili, si cursu forte beato"
Prospera successil pareiilibus alea bellis; Ad natale solum, patriamque revertimur urliem °",
Jam taedere potest, membris morlalibus islani Ecce fepeniinae, inodicaeque occasio febris
Cireumscribi animam, consumpsi lempus cl aevura, Dissolvit, toto quaecunque paravimus aevo.
Dediias bumanis satis in mortalibus baesi,' Magnus.in.exemplo est; cui non suffecerat oiiiis,
llactenus Iiaec. Sumnium deinceps recturus Olym- Sulficit exciso de 1'ossa marniore terra,
[pum, Quinque pediim fabricata domus , ulji 66 nobile
'
Ad maj'ora vocor; et me vocat arduus telher, - [corpus
Ut solium regni, et sedem sortitus in aslris Exigua requievithumo, donec Ptoleroseus,
Cum Jove dispoiiairi rerum secrcla , hrevesque Cui legis JEgyplum in partem cessisse. 67, verendi
Eventus horainum, superumque negotia tractem D.posilum fati, tolo venerabile mundp
Rursus in aethereas arccs, superumque cohortem, Translulit ad dictam de nomine principis urbem.
Forsitan ^Etn.aeosarmat praesumptio fratres; Sed jam praecipili mcrsurus lumine noctem
El dura 61Encelado laxavit menibra Pelorus. Phoobus anhelantcs converiit ad aequora cursus
Sub Jove decrepito, superosque et sidera credunt Jam salis esl lusum , jam ludnm iucidere praestal,
Posse capi ex facili, rursusque lacessere tenlant. Pierides ; alios deinceps modulamina vcstra
El qniaMars sine me belli discrimen abhorret : Alliciasit animos, alium mihi postulo fontem ,
Consilio Jovis et superum , licef ipse relucler, yui semel exbaustis sitis esl medicina secundae.
lnvitus trahor ad regiium.Sic falur, ct illi Al tu ciijfis opem pleno roihi copia cornu
Quierere cum planctu , Jacrymisque fliicntilius Fudil, ut hosliles possim contemiiere linguas
[instant : Suscipe Gualteri sludiosum, magne, laborcm,
Quem velit haereJem, niundique relinquere rcgem ? Piiesul, et hanc vatis circum tua tempora sacrae
O.ilimus , inquit, et imperio dignissinius, eslo Non dedigneris hederam conjungere mitrae.
Rcx vester; sed vox postquam non adfuit, aurum D Nam iicet indignum lanto sil praesule carmen,
Deiracium digito Perdiccae tradidil, unde Cum lamen exuerit mortales spiriius artus
Praesumpsere duces, regem voluisse supremum Yivcmus pariler, vivet cum vate supersles
In regni sibi Perdiccam succcdere summa6S. Gloria Guilhelmi, nullum raorilura peraevuni
Vers. 5419. Vcrs. 546i.
- , VARI^E LECTIONES.
»" donarenhtr. "9 miuhtros. c.°bello. G1 ' 6Ssum.nam. 6»Nec, G*ut. 6:pa-
tluraque Typhmo. ' "
triumque revertiinits orbem. "'qua. G' cecidhse.
Us. Engelbergense sic ciaudit opus: Explicil Aloxandris magislri Gualteri de Castellione. Scriptus (iiit libcr
iste aiino Bomini 1277
Dnm librum concludo, eccc, beaevoleleclor, eorum imperiv, quibusme parere opor!el,injungilur, ne quid
Minus ex fide ms. cxeihplarium fccissc videar, ui versus eliam dcpravqtos vcl leviter mulalos, siibsliiutis sed
573 GALTHERITKE0L0G1VETER1SLIB.DE TRINIT. . 574
ulio iiibinde cnaraclere vocabtdis ftdetiler annumercm, id quod faclum vclo. Ilagueprwlereu qum in mar-
ginalibusafferuniur,iniitroquems:siclego:
Lib, i". v. 18. Exsequitur patriae tactus supp'- Lib. vi," v. 28. ... rigeritdolabris m fragmina
' ce-
cantis amore. 1 dunt. . -
- v. 22. Euphrales illinc Armenia... v. H. Esse miserturos alii;Si qui...
v. 16. Cum timor inculeret iientem;.. v. 16, Melropolis Maediae...
Lib. n. v; 7. ... numerumquereccnsita... v. 27. ... nec ut antea regni...
v. 13. Spiritus arterias corpusq... Dispensabat.onus solus...
v. 16'. Indulto tridui spaiio lamen... v. 18. ... Bessus optitne regum
v. 14. Legione Tbebaea... v. 2. In Mediam Darium.,. et v. seq.
v. 23. ... sacra venerandus idea. v. 19. Non adeo ambirent...
v. 9. ... sequituralacerCraterus,eisque Simonisbaeredes...
Lib. lii. v. 11. Ccenus Craterus et ipse. v. 21. ... brevis est labor et via, nobis
v. 18. Amphilochuro Craterus adit... Qualridui super est iter ut...
v. 16. Huric sudesexcerebrat... Lib, viii. v. 7. ...raolliTingua suplicanterecepit
v. 7. Quid dedit autumno... v. 4. ;..etveteri mutato nomine Scv-
v. 16. Regnet hemisphaerio motus... this.
v. 7. ... ubi plehsnunc orlhodoxa... v. 1. ... exemplo manumiflos esse.;.
v, 2. Confecturaque diu lethea fajce vi- v. 12. Suppressit triduo donec...
. trina Pixkie considerat... . v. 16. Quod toto tridui spatio...
v. 13. Posset, et affectos farae defectu- v. 20. ... praefeci Mediae.
que ciborum. v. 2. ... prodi biduo cum posset...
Lib. iv. v. 3. Sordes Samaricefraterni... v. 9. ... infractos antea bellis
v. 7. ... putans replicat iteralos Echo v. 2. .... intercipit in mare Gangem
boatus. Manarilem Acesinem...:
-v. 24. Sola docens miseris roisereri... Liu. ix, v. 5. Rubrius et proprio rubricavit...
v. 1.' Et Pax agricola, et cum pleno... v. 15. Doclores medicae Critobolus artis,
v. 22. Sed fortunaDeus eteaque... .... v. 5. ... regem Critobole, sive teneri.
Lib. v. V. 1'6. Aiierias Cybeles cadil... v. 20. FluxuramedicisCritpbolusherbis.
v. 12. Memuonides Phidias, crijus,.. v. 22. Convenere, simul .quorum Crale -
y. 1. Impiger occurras. rus ad ipstim :
v. 11. Occubuit Lysias... v. 22. In thealro inundi...
v. 13. Afrum Craterus, Lysiam deje.., - Lib. x. v. 6. Has colit hypocrisis-murcenli.,.
. v. .9. Transierat Lycum paucis... Sedes, et summus...
v. 13. Tympana Psailerio v. 24. Fiues, et Numidiae peragralis. =
v. 12. ... Tanto splendore Lucanum v. 22. ... pon sit.servitus, imo
v, 24. Lingua lesum...
LIBER DE TRINITATE
(D. Bern. PEZICS,Thesaur. Anecdol., II, n, 51"; ex cod. monast. S. Petri Salisburg;)
MONITUM.
Insignem liunc tractatuin Gallheri De Trinitate nobis refertissima veleribus Ubris bibliotheca Saneli Pelri
Salisburgeiisissuggcssit in codice membraneo in4",quingenlorum circiter annorum, ex quo illuiiietiam no-
stragfalia A. R. P. Michael Bockn, eruditus loci bibliothecarius, Placidi gerinanus frater, exscripsil. De
auclore nihil certi slatuere nobis licet, cuni magna vis doctnrum bominum saeculo Christi duodecimo et
decimo tertio, quo circiter- eum floruisse vix dubilari polest, exstiterit Gualtheri, Galtheri, elVVaUheri
nomine irtsignium. Ut lamen vel co.njecluram afferamus, videluf Galtberus auctor pra3sentis traclatus De
Trinilate iion esse distinclus a Guallero de Gaslcllione, Tomacensium Canonicorum prmposilo, cujus
libelios tres dialogorum conlra Judmos Casimirus Oudinus ex ms. cod. abbaiise- S. Evodii de Brana. tn
Veierum aliquol Galliw ct Belgii scriplorum opuscuiis sacrh anno 1692 Lugduni Batavorum edidil, Nihil
575 - APPEND. AD GUALTERUM DE CASTELLIONE: 57,1
criim in noslro tractatu occurrit quoii vel aetali, vel doelrinx, vel stylo, vel dignilati Gualtheri deCaslel-
lione repugnet. Corijecluraiu noslramulcunque codex Petrcnsisconflrriiat, iri quo opusculum norialio quam
lioc modo inscribilur : Traclatiis magislri Gallheri de Trinitale. Etin flne : Explicil tracialus de sancthsima
Trinitate a maghtro Gallhero sane composilus. Eodem fere modo apud Oudinum': Incipil Traclatus sive
dialogns maghtri Gualtheri Toriiacensh contra Judmos. El Joannes Saresberiensis in epistolis suis Gtial-
teruin de"Castellione passim non nisi magislrum Guallherutn de Insula, et maghtrumGualtherumnocat, ut
videre est apud cilatum Oudinum : ut adeo Guallliero de Castellione singulari quadam ratione ac praeroga-
tiva qua ab aliis ejusdem r.ominis Gualleris distingueretur,' nomcn ilfaghtri adhaesisse videatur. Itanue si
quid veritafis haec conjecjura habet, Galtheri nostri aetas facile post alios definiri potest, gui Gualtherum
de Caslellione anno 1201 obiisse scribunt. Yerum quia rationum nostrarum inflrmitalem ipsi probe perspef
clam habemus, rem banc omnem in mcdio relinquere saiius pulamus. Porro quisqnis demum noster
Gallherus fueril, opusculum sttum adversus eos praeeipue edidisse videtur qui quasdam in Deo proprielates
vel relationes, quae non sint idem quod Deus, sed alias res quam Dei substanlia, esse contendebant, quos
capite iv auctorilate acralione refellit. Capite .sequenti prmterire noluitquoruindamprofanas novitales, quo-
rum, inquit, stultitia per Dei polentidm, el sapientiam, etbonitatem exislimat dhcemendas, soli Patri om-
ttipotentiam, soli Filio. sapienliam, soli Spirilui siinclo bonilalem assigndns ; quod homines imperitos, et fere
totius veritalis ignaros adinvenhse manifeslum est. Tum post quaedam subdit : Tribus ergo omnipotenlia,
iribus sapienlia, Iribus convenit benignitas. El mirum esl qualiter illi insensali homines contra lot auclori^
tales in hac verilale concbrdanles audeanl suos errores inducere, jquibus contraveritalem fidei cathohcm
impune menlirinonsufficit, sed apud vidgus illilleratum nomen suutn glorianlur per sua figmenta diffamare,
insuper addentes, se ad plenum cognoscere in unilale divinm subslantim esse geniluram Filii a Palre, el
processionem ab utroque'Spirilus sancli, elc. Ad ultimura concludit et inculcat Gallherus, quod et alias
agit, nulli taniam inesse debere dementiam, ut lioc divinm naturm. secrelvm incomprehensibile conelur
acumine sui ingenii compreliendere, et tanquam comprehensumprmsumqtatih jactanter explanare; et econtra
nullum adeo esse debere obslinalum, ut ideo credere nolil, quia ad'plenum non intelligit- inscrulabilia mysteria
sanclm Trinitalh : sed quicunque, ait, dubilare incipit, quia non intelligil recurrat ad supradiclas auclori-
taies, qum affirmant neminem in hac vita de Deo habere perfectam notitiam, quibus instructus incipiat de Deo
credere, quod credidit Petrus. Hujus utnbra infirmos sanavil, et alii martyres el confessores, quorum san-
clilas nonsolum in vita, sed el posl morlem miracu.ts incomparabilibus innotuit. Quodsi conligerit argumentis
dialecticis, qumjuxla solilum nalurm cursum el usus vocum invenia sunt, vel Judmum vel hmrelicum impu-
gtiare veritatem catlwlicam, qttm est de nalura divinm subslaniim, omnia ineffdbiliter transcendente, quamvis
cathotici nequeant humatia ratione refellere, tatnen nihilominus in fide, qum lanlis auclorilalibus munita
esl, conslanier permaneat, meihoriter recoiens, iliam fidem iton habere merilum^ cui humana ralio prmbet
experimentum. Haec Galtlierus, quibus inquaeslione difficillima nihil salubrius praecipi potuisset.Caelerum
cruditum lectorem advertimus, non nisi jam excusa hac parte duo nos manuscripta ejusdera opusculi
exempla etiam in bibliotbeca Mellicensi reperisse, a quorum lamen utroqUe nomen Galtheri abest. Prius
exsfal in codiee cliarlacep 4°,'signalo lit. Q, 4, manu sacculi decimi quinti exaralo, 3n quo incipit Tractatus
ulilis de Trinitale personarum et unitate essentim in divinilaie : Credo unum Deum esse,'elc, et, explicit
Traclalus perutilis et calholicus. de bealhsima Trinilale. Alterurti- habetur in codice chartaceo, in 12°,
liotalo Jit. H, 44, in quo addil scriba Joannes de Wailhaim, Mellicensis, vir accuratus et -doctus., auclo-
rem hujus perulilh.et catlwlici traclalus ignorari, nec in exemplari ex quo.eum anno 1469 exscripsit, fuisse
litulum prmnotalum: Quae si pfius nobis constilissenl, varianles ex utfoque codice lecliones colligere non
praelermisissemus. Ast niiric rcnon amplius integra id unum nolamus, capite 8 post init. pro. stiiil essen-
tialia, rccie nos lcgendum suspicalOs esse, swiit enunliabilia, quam leciionein uterque codex '
Mellicensis
reiinet. - -
INCIPIT TRACTATUS
CAP. I. Deus unus iiicprporcus, onniipolens, mler- A res, juxla Moysen : Audi, Israel, quia Dominus Deus
nus, omnium crealor,.. immuiabilis, immcttstts , uniis est (DeutJ vi). Quem eredo
simplex, sapiens el jusius csl,' idque non ralioiie incorporeum,
qttadani tidveiililia , setl cssaitialiler. jfixla illud evangelicum Joaimis : Spiritus est Detts,
cI eos, qui adorant, oporlel in spirilu et vcritate
indubitantcr crcdo ununi Deum essc el non plu- adorarc (Joan. iv). Credo cliam omnipotfiitem,
»,77 GALTIIERI THEOLOGl-VETERIS LIB. DE TRiNIT. . 578
unus Deus, et idero Deus, et eadem substaniia,
jtixla illud Psalroistae : Omnia quwcvnque voluh,' A
fecil (Psal. cxni). Et juxta illud Aposloli: -Volun- iicet Arius conlradicat.Quod mpnslrat Dominus iif
lati ejus quh resistit ? (Rom. IX.) Credo et aeternum , EvangeliO dicens : Ego el Pater ununisumus-,(Joan.
et oniniuni creatorem, juxta illud : In principio- x). Et Joannes in Ejjislola : Tres sunt, qui testi-
creavii Deus cxlum et terram (Gen.i). Et illud : nwnium dant in ccelo, Pater,.Verbum et Spiritus,
Qui vivit ia wternum, creavit omnid simul (Ec- elhi tres unum sttnt (Joan. v). Firmissime tamen
cli. xvin). Credo et injmutabilem , juxla illud Psal- crcdendum est, tres, esse personas, quarum una
roisiae : ,Mutabis eos et mutabunlur; tu autem idem non est alia , quae quanivis unum et idem sint iu
ipse es (Psal. cJ). Et illud Jaicobi. apostoli-:' Apud substantia Pater, Filius et Spiritus sanclus, lamen
quem non est transmutatio , nec tiicissiludiriis obum- nec ille Paler, qui est -Filius, vel qui est Spiritus
bralio (Jdc. i). Credo et ubiqtte praesentem, ubique sanctus ; nec ille Filius, qui est Spiritus sanctus,
essentialiler totum ,:j'uxta illud : Si descendero in sed alitts est Pater, alius Filius, alius Spirilus
infernum, ades; si ascendero in cmlum, tu illic sanctus. ^uod est conlrarium Sabellianae haercsi
es. (Psal. cxxxviii), Et illud propbelae : Cmlum et assererili tria noinina et unam solam personam, et
terram egoimpleo (Jer. xxm). Credo et simplicem , eamdem personaro esse Pairem et Filium et Spiri-
et nullius rei extrinsccae capacem, nec aliquid a. B ium sanclum.
sria substantia divisuin in se conlineritem. Quamvis GAP.III. Pater a nullo
est; Fitius a Patre genilus
enini sapiens et justus sit, et aliis designelttr nomi- est, ab eodemque proccdit; Spirilus sanclus pro-
nibus, quibus, quando de iiomine loquimur, di- cedit, non gignitur, a Patre et Filio.
vefsas enuntiamus proprietates; tamen per ea nihil Expvaedictis itaqueaucloritatibus indubitantercon-
aliud de Deo, quam divinam enuntiamus essen- stal unam tolius deitatis esse substantiam, et unius
tiara, quia nihil aliud est irt Deo sapienlia vel ju- substanlise tres esse personas; vel, ut Giaeci di-
stilia,-quam divina substantia. Unde fit, ut non cunt, tres hypostases /iomoMsJoH,Etdeearuninatura
solum Deus dicatur sapiens, sed ipsa sapientia. Et personarum scienduni est, quod Pater de riullo est,
cum audimus : Dt-usest sapiens, Deus est sapienlia, ( sed Filius et Spiritus sanctus sttnt de Patre. Filius
cx his verbis diversis. eumdem concipimus intelr est de Patre nascendo et procedendo. Filii genitu-
Jeclum. Cum lainen dicilur : Deus est sapiens, Deus ram a Patre leslatur Psalmisla-dicens : Arile Luci-
esl justus, Deus est misericors, diversos intcUectus ferum genuite (Psal. cix). Et quod a Patre proce-
videmur concipere, non pro diversilate-proprieta- dal, oslendit ipse dicens,: Ego ex Deo prOcessiet.
tum , quaenullae inDeosunt, sed ex diversitale effe- p veni (Joan. vin). Spiritus aulem sanctus de Patre
ctuum, quos Deus in crealuris bperalur. Ciim enim est- non nascendo, sed procedendo , uterque enim
audimus , Deum esse sapientem, inde conjicimus, procedit a Patre, sed ineffabili dissimilique modo.
nunquam aliquid eum egisse, nisi cum summa ra- Quod autem Spirilus sanctus a Patre procedat, haec
tione. Quando audiriius, Deura .esse juslum, anim- verba demonsirant Domini : Paraclelus, quemego
advertimus eum-juste judicare, non remisse. mitlam vobh a Palre meo, Spiritum verilalh, qui
Quando audimus Deum • misericordem, perpendi- a Patre procedit, iile teslimonium perhibebit de me
mus eum misericorditer iiidulgpre, ' . (Joan. xv). Sed nec a Palre solo procedit Spifitus
CiP. II. In unitale divinm substantim tres sunt sanctus, sed eliam a Filio juxta hoc Evangelium :
personm , seu hyposlases, Paler, Filius, el Spiri- -VJrlus de illo exibat et sanabat oinnes (LJIC.~VI).
tus sanclus. Non enim erat virtus alia-, quam Spiritus sanclus,
Praeterea confiteor in uniiate illius diviuae sub- qui ab. ipso procedebat et sanitaiem omnibus con-
stanliae tres esse personas, vel, ut Graepi dicunf, trrs ferebat. ltaque Spiritus sanctus de utroqne non
hypostases subsislenles, quaruni una Paler, alia uascendo , sed procedendo, et ideo nec Palris nec
Filius,alia Spiritus sanclus vocatui^ De existentia Filii Filius est, sed utriusque Spiritus est. Et quod
aulem elpluralitate harum personarum.roulta inve- D Spirilus sanctus sit amborurii, his aliis teslinioiiiis
niuntur leslimouia in Scripturis sacris tam Novi aomprobatur Dominus in Evangelio Matthaeidicit :
quam Veteris Testamenti. De Patre et Filio legitur Non enim vos esiis, qtii loquimini, sed Spiritus
in Psalmisla : Dominus dixit ad me : Filius tneus sanclus Palris vestri, qui ioquilur in vqbis (Mdtth,
es tu, ego hodie gcnui le (Psal. n). De Filio, id est x)..Apostolus in Epistola ad Ronianos : Qui Spiri-
sapientia Patris in Proverbiis Salomonis <:Ego jam tum Christi noii Itabet, hic non est ejus (Roni. vm),
concepta eram, nec dum fontes aquarum eruperant, Et.alibi : Dominus misil Spirilum Fiiii suijn eorda
aute colles ego parturiebqr, adhuc lerram non fecerat vestra clamantem : Abba Pater (Gal. iv).
{Prov. vni), De Spiiitu sancto legitur in Genesi : CAP;IV-. Pater a nullo
Domini De habet, quod habel. Filius
Spiritiis ferebalur super aquas (Gen. i). otnnia sua. habel a Palre. Spiritus sanctus quid-
Patre et Filio inEvangelio Joarniis : Paler eitim quid habet, habel aPatre el Filio, non per yra*
diligil Filium, et omma monslrat ei (Joan. v), De liam, sed naluraltler : ex quo tantcnnoii sequitur,
ullam in divinh personh minoritaiem esse.
Spirilu sancto in.eodem : Paraclelits aW.e.n Spiri-
lus sanclus, quem miiiet Paler in nomine meo , ille Quemadmodiwii arileiu Pater deiiullo^est, ita:
vos docdt omnia (Joan.xiv), Et Iiaec Trinitas est a nullo habet, qn dquid habet; sed quidquid haliet"
' 580
S79 . APPEND. AD GUALTERUM DE CASTELLIONE.
Filius, a Patre habet, et Spiritus sanctus simililer. A substaiiliae, essepeiiitus'ipseparabilem, quod testatr
A Patre eniiri, de quo suum esse habet, et rimnia, lur yerba Doinini Philippo dicentis : Nescis quia ego
quaecunque babet. Dicit eiiim Filius in Evangelio in Palre, etPaier in me est? qui videt me, videt et
Malthaei : Omnia mihi tradita sunt a Patre meo Palrem (Joan. xiv). Ex quibus verbis non tanlum
{Maiih. xi). Et in Evangelio Joaniiis : Sicul habet agnoscilur Palrenjj el Filium, et Spiritum sanctum,
Pater vitam in semetipso , sic dedil el Filio vitam nullatenus aliquo spalio a se disjungi, sed etiam
liabere in semetipso (Joan. v). Nec solum habet a Patrem esse in Filio'et unumquemque in alio. Sic-
Palre Spirilus sanclus, id quod habet, sed etiam ut autera lola Trinitas inseparabilis est, ila oronis
a Filio, a quo babet esse, queniadmodum a Patre. ejus operatio est inseparabilis ;-nam quidquld ope-
Et quod Spirilus sanclus babeat ab alio Jioc, quod ratur Pafer, id peniltis operatur Filius et Spirilus
habcl., legitur in Evangelio Joannis hoc modo : sanctus, quod de Palre ei Filio declaralur in Evan-
Cumveneril ille Spiritus verilalis, docebil vos omnein gelio Joanriis his verbis : Qumcur.que Paler qpera-r
verilalem. Nqn enim loquetur a semelipso, sed quod- ttir, caiem Filius operalur el stmililer (Josn. v). Quod
cnnque dudiel, loquetur (Joan. xvi). Et quidquid autem Filius et Spirilus sanctus cum Patre, qiii
liabent Filius et Spiritus sanctus, naturaliter ha- creavil omnia, sint iusepaiabiliter operali in facien-
bent",'et non per gratiara ; sj enira haberenl per ^ discresluris, testatur Psalmista dicens : Verbo Do-
graiiam , j'am essent Patre niinores, ex cujus giaiia tnini cmli firmali sunt, el Spirilu oris omnh virtus
et benelicio hoc haberent. Sed , quarrivis dicat Fi- eorum (Psal. xxxn). Itaque quidquid operaltir
lius : Pater major tne est (Joan. xiV), quod ad na- unus, operalur et alius.
turam hominis referendum est, tamen. secundum Sed islamuniiateiii aliquis infirmare volens op-
naturam divinam sequaiis est Patri Filius, dicenle ponit: Si inseparabiliter operalur Trinitas, lunc Fi-
Apostolo : Qui, cum in forma Dei esset, non rapi- lius se ijisum genuit, quia Pater Filium genuit, et
nam arbilratus esl, esse se mqualem Dco (Philip. u). Pater procedit ab alio, quia Spirilus sanclus proce-
ltaque, in quantum Deus est, Filius est aequalis dit ab alio. Sic atitein opponeiili respondelur; quia
Patri. Tanta est enim in sancllssima Trinitate nibil Deus operari dicilur, nisi respeclu Greaturae.
aequalitas, ut in ea nulla perspna. sit major alia, Non ergo generare Filiurii, vel ab alio procedere
nec ctiam tres simul majore.s sint una sola. Quod alicujus divinse personae est operalio.: naro siessct
ariimadvcrtere potest, quicunque praecedenlibus opcralio Patris gencrare Filiuin,.sequerelur ut idem
fldem adhibens, unamquamque personam de illis esset Filius operatus,' vel essel falsum omnia Fi-
Iribus credit esse simplicem Dei substantiam, et lium operari quoePater operatur,
tres simul credit esse unam eamdem simplicem ^".. Sed iterum opponiiur : Si Trinitas inseparabilis
substantiam. Est etiam Filius. Patri coaeternus, esl, el inseparabiliter operatur, lunc carnem assum-
quamvis a Palre sit, velut (licet) splendor ab igne pseriint Paier et Spirilus sanclus, et sunt iucarnaii,
sjt, igni lamen. cOaequaevus. Est eliam Deus et quia Filius carnem assumpsit, el esl incariiatus.
Crealor, queraadmodum etTater, juxta illud Joan- Ad qtiod resporidendum esl : Quanquam insepaia-
nis Evangelistae : In prir.cipio eydl Verbum, ct Ver- bilis sit Triiiitas, et inseparabiliter operatur, lamen
bum eral' apud Deum, et Dcus erai Verbum aliquid couvenit uni dcpersonis, quod minime con-
(Joan. i). Et paulo post : Omnia per ipsmn facla venil aliis.Uocaufem ex ipsafum creaturarum simi-
sv.nl, el sine ipso faclutn est nHi.l (ibid.). Et in Pro- liludine jiotest agnosci. In railio naraque solis sunt
verbiis Salomonis legitur de Sapientia Patris, id inseparabiliier, aiSjungunltir splendor et calor, ct
est de Filio : Quando prceparabat cmlos, aderam; calpr explicat, et splendor iiluminat, SimiJiler ad
quando appendebal fundamenla lerrm , ciim eb erain faciendum sonum in citbara inseparabililer operatur
cuncla componens (Prov.' vin). Similiter Spirilus manus, dum tangit, etchprda, dum tangitur, et la-
sanetus, aequaliter et coaeterinis "est Patri ei Filio, mcri aliud convenil manui, aliu.d chordae; riam sola
et Deus est, et Creator, de quo legilur in libro Job : Q manus pulsal, et sola chorda resonat. Ita in sancla
Spirilus Dotnini fecit me (Job xxx.iii). Et alibi: Trinitate. quaeque persona operata est incaTnaiio-
Spiritus ejus omavit emlos (Job xxvi). Palam est nem Filii,- et tanien soli Filio convenil illa operatio
ergo, Filium, quamvis de Pal^e sit., verum esse et carnis assuroptio. Polest autem aliquera movere,
et perfeclum Deriro , de Deo Patre, lumen de Ju- qUod Scriptura quoque dixit, Christum conceptum
mine, principium de principio, sapieniiam de sa- esse el nalum de Spirilu sanclo, tanquam soli Spi-
nieritia.El haec omnia vere possunt dici de Spiritu ritui sancto opus incarnationis ascribendo, quam
sancto. tola Trinilas est operata. Sed «ciendum cst qjiod
CAP.Y. Tola Trinilas, cjusdemque ad extra operalio Spiritus sanctus cum sit Deus, et Palri et Filio con-
prorsus inseparabilh esl, el quidquid operalur und subslantialis, lamen amhorum est donum. Ut ergo
persoiia, id operantur el reliqum. Solvuntur obje- ex gralia et dono Dei, non propter hominum merita,
cliones coiilrahanc doclrinam. : Dei Filium carnem assumpsisse appareret, ad nos
Praeterea illa supeiiora, quxde sanctissima Tri- inslrueiidos providit Scriplura divina, Chrislum esse
nilale commemorata sunt, a quolibet fideli firmiter nalum cx Spiritu sanclo, lanquam incaruatum Dei
credenda sunl, totam Trin'talem, cum sit cjusdem donum. Salis. apparet ex snperiori similitudine
£31 GALTIIERI THEOLOGI YETERIS LJB. DE TRINIT.
quod, Jicet Triuitas inseparabiliier operetur, lameni A_quod i ipsae coaefemae, sicut sunt et coceqoales.' Ex
solus Filius carnero assumpsit, sicul solus Spirilus cujus locutioiiis siinililudine videtur appellatfi eas
sanclus in eolumbae specie apparuit, et solius Patris , consubslantiales cl coomnipolentes'; sed,
quia non
vox audila est, diceritis ad Fiiium : Hic estFilius inVeiiilur his verbis usa aucloritas, iion est de illis
meus dileclus, in quo milii bene complacui (Meillh. temcre praesumendum.Nam cum
ApOstoIus profa-
XVll). ;-•' • ' nas verborum novilales evitari jubeat," id maxime
CAP. YL Quidquid de Deo dicittir- subsianlialiler, est observandum , euni de divinitatis essenlia cl
omne illud de Patreet Filio,et Spirilu sancto pari- ' dislinclione
ler enunlialur. An dicere liceal in Triniiate esse persoriarum loquimur, in qua re sinc
Ires naiurm ralionalis subslanlias individuas? periCulo non erratur. Profanas autem novilales ap-
Superioribus est adj'ungendum quod, quidquid de; pellamus noii solura eas quae haeresim piofitentur,
Deo dicitur substantialiler, id est quidquid ab, sed etiara eas quae, quamvis sana fide exponiva-,,
selerno sine respectu convenit divinse substantiae, . Icant, tamen, quia iniisitatse su.nl, conlra fi:!em ali-
omne illud de Pali'e et Filio et Spiritu sancto pariter quid novi videritur asserere. Si quando ergo vocuiii
enuiiiiatnr. Sicul enim Pater est omnipolens, sa- pronunliationes propoiiantur incogiiitie, et causa
piens, aelernus, justus el misericprs, ila Filius est r" novitatis sive ostentalionis excogitalae, mclius esse
omnipotens, sapiens, aelernus,j'ustus et misericors, arbitror sensum earurri pie ignorare, quarii de illis
et Spitiius sanCtus siniiliter. Nec tamen aliquatenus aliquid temere diffinire. Jam satis apparel ex praedi-
. dicendum est, Patrem, et Filium, et Spirilum san- ctis, qualiter Dei substantialia riomina dc singulis
clum tres deos esse, tres" omnipotentes. Quia ne sint enuntianda personis.
Pater, et Filius et Spirilus sanclus tres esse divinae CAP.YII. De singulis pcrsonis etiam prcedicanliir,
putarenlur substantiae, quodesset sanae lidei coutra- qum Deo conveniuilt ab mterno respectii lialurai,
uli et ea, qttm respeclu creaturm Deo teinporaliler
rium, et Deitali dicenti : Ego et Pater unum sttmus
competunl. Solus Filius carnem assumpsil iniem-
(Joan. x), fere nullum nonieri de illis essentiari per- pore. Deus nulto afjicitur accidente, sed invdriabi-
niissum est. Nam quod Latini Patrem et Filium et liler pertnanens diveisa sorlitus est nomiiia ex
Spiritum sajictum tres dicuut esse personas, Graeci rerum varietate, quam fecit.
vero tres hypostases, ad pluralitatem persdnarum Sicut autem nomina substantialia de. unaquaque
insinuandam, seu ad hoc demonstrandum (lit), quod persona enuntianlur singulariter, ita cnuntiaiitup
Pater non est Filius, vel Spirilus sanctus, nec Fi- etiam illa, quae Deo conveniunt ab acterno respeciu
Jius esl Paler,- vel Spirilus sanclus, nec Spirittis naturae, veluli hsec nomina, prmscius', providiis, ct
sanctus Pater "est vel Filitts, sed alius est Paler, Q c similia, quae ideo conveniunt Deo ab actenio, quia
alius Filius, alius SpirilUs sanctus. llaque tres per- pfaescivit et providit omnia ab aeterno, autcquani
sonas, non tres deos dicimus, non tres omnipoten- fiercnl. Similiter de unaquaque persona singulariter
ies; quamvis, tesle Augustino in libro De Trinilatc, enunlianlur iila nomina, quae respectti creattuae ';
persona nomen subslantiale est, ac sine respectu conipetunt Deo temporaliler, velut baec riomina :
ti.ieitur ; el cum personam dicinius,' niliil aliud qtiaiu Dominus, creator, miserator; non enim Deus tcste
essenliam rationalem iiominamus. Quod cum sit, Auguslino De Trinitate, ante fuit Dominus, quam
tamen ad pluialitatem praedictam designaudain con- esset ejus servus; itaque temporaliter coepit esse
.sueludo LailinaeEeclesiae conlitetur, esse aliam per- Dominus, quando creatura in "tempore facta ccepit
sonarii Patris, aliam Filii, aliam Spirilus sancti; ei servire. Similitef Deus ccepit csse Creatof iii
jiec tamen audet quis confiteri aliam esse essen- tempore, qtiando fecircreaturas, iion enira creavit
liam Palris, aliam Filii, aliam Spirilus sancti, ne eas ab aeierno, nec Creatori sunt coaeleniae, sicut
piures dii et essenliae' audiantur. Uiide maiiifestum quidam aestiinant occasione horum verborum :
est quod, sicut non dantur tres dii, ila nec tres Omnia in ipso vila erant, quae sic sunt expoiienda .-
personse dicerentur, si competentioia liabeiienlur-- in ipsius praescientia, quaeest vita ex se vivens, et
verba, quibus pluraUlas Patris et Filii et Spiriius D alia vivificans, erani omnia ordiriala el cognita,
sancti convenienlius inonslrareluf. Non eriim hoc lanquam persoiialiter existentia. Yerum est ergo cx
dicilur, ut personae.diciumintelligalur, el ut essen- teropore Deum esseDominum et Creatorem, ef cum
tialiter diversitas aslruatur, sed ne Palris et Filii et Pater sit Dominus et Creator, et Filius/similitor
Spiritus sancli pluralitas taceatur. Etquamvis tres et Spiritus sanctus, non tainen tres sunt dominl,
pefsonas dicimus, et distinclio personae sil naturae vel tres crcalores, sed sunt unus et iderti Dorointis
ralionalis substantia individua, non tamen audcmus et Creator, et tamen de illis pluraliter dicitur : Ipsi
dicere, Patrem et FiUum et Spiritum sanclum esse tres mundum creaverunl. Quod autem pro noroinaJi
tres naturae rationalis substanlias individuas. Sic voce et verbali possint pluraliler designnri, mani-
cnim tres divinas substanlias et tres deos videre-' feste apparet ex supra posilis verbis Joanriis apo-
mur asserere. Sicut autcm ad unilatero essentiae sloli dicentis : Tressunt, qui teslitnonium dant in
conlirmandam unum et non tres deos dicimus 7 cmlo, Pater, Verbum ei Spiritus (IJoan. v).
ne personarum pluraBlas negari videalur. Hic animadvertendum est, quod solus Filius ear-
. Legilur etiam quodam lOco, ad earumdeirt perso- nem assumpsit in tempore; unde illi soli competit
nanimp'u alitalem et sequalilatem assereridam^ iacarniitum essc in lcmpore, quia incarnalus homo
"
585 . APPEND. AD GUALTERUM DE CASTELLIONE. 681
Christus appellalur. Nam, quamvis verum sil, quod A est sapientia. Hacc autem videntur.-Spirilus sancti
fuit scmper, si.cut ipse nobis insinuat, dicens : persona esse, id esl Spiritus sanctus, donum, procc-
Anteqtiam Abrahain fierel, ego sum (Joan. vm), ta- dcnsj quando nolat grocessionem Spiritui sancto
men hoe nomenei ex" carnis assuiuptione tempo- cpnvenientcm. Etenim Filio convenit quodam di-
raliter et non ab aelern.o coii.Venil, quod tali simili- yersp modo procedere a Palrc, et tamen videtur
tutline innoiescere potest. D'eAbraham in extremo p.osse procedens appellari : propterea Spiritus,
<lic vilae suae veriim fuit dicere : Iste senex Abra- atnor, charilas, dilectio, et similia de Spiritu sanclo
liam habitavit in Ur ChaldaeoruiYi;nee tamen con- dislincte et relative solenl dici, ct maxime deler-
vcniebant ipsi illa duo iioiiiina, id est senexet niiiialionibiis appositis, velutl, dum dicitur cliariias
Abraham : quando in Ur habitavit. Itaque illa prac- Patris, aut Filii, Cum enim sine determinalionihus.
dicta nomina; de solo FiliO;enunliaiitur, nec vidcn- profcrlur, non solum de Spirilu sancto rclativc,
.luresse relaliva, cum superiora respeetu crcaturae scd eliam de aliis personis subslanlialitcr possur.t
- Deo convenienlia de singulis dicantur personis, et enuntiari. Esl enim Pater chaiitas, el Filius chari-
sint relativa. Potest aulem cx supra dielis conjici, las et Spiritus sanclus charilas. Conjicilur cx ver-
Deo aliquid accedere, el Deum esse mutaljilem bis Auguslini, quod haec appcllatio, id est Spirilus
i-Jeo, quod qttaedaiii nomina liabet ex lenipore. Sed jj sanclus in commuiii signilieatione de singulis di-
sciendum est, quod orania, quae Deus fecit, sine catur pcrsonis. Dixit enim, Spirilum sanclum,
Jabore et raotu sno regit, et pro nutu suo variat, quia utiiiisque Spiiilus est, communi ulriusquo
purae et perfeclae simplicitatis et inimutabilitatis nominaiione appcllari; ulerque enim.idest Paler
slatum non cxcedens. Non enim ideo de malis el Filius, et Spiritus, et sanctus est, et illis superio-
irasci, vcl de bonis gaudere dicitur, qupd aliqua- ribus nominibus Spirilus sanclus ad Palrem et Fi-
lcnus moliim irae, vel gaudii more animi Iiuiuani lium relalive dicilur. Procedens euini a Palre ct
paliatur; scd quia lanquam iratus peccaloiibus ap- Filio dicitur; ef quamvis nullum nomen Palris et
paret eos puniendo, justus velut gaudens praemia Filii personae vidcalur coiistrui relative cum illo
conferendo. Ilaque nullo penilus aflicitur accidenle, nomine Spiritus 'sarictus, qui est procedens; sive
sed iiivaiiahilitcr, permanens diversa soiiitus est SpiriluSjiion minus tamen Spiritui sanclo coiivenit
noinina" ex reriim varietate, quam fecit. relaliye dici procedenlem ,sive Spiritum sanclum ;
CAP. YIII. Quid de singulh in TrinUale personh quod exemplo lali clarius esse polesl; si nullo no-
prmdicandum sit quoad prmdicata relaliva? Licet • mine dorainus ad servum dieeretur, non minus
omnes tres personm sint untis Detts,etunus Deus
sit Trinitas, non lamen ideo iriplex appellandus est lamen relative competeret esse servum. Praeterea
Deus. - est unum nomcn, id esl Trimfas,quod de milla
His praedielis ergo adjungendum videlur esse, personarum singulatim dicilur. Non enim Paler
quaedam alia esse nomina, quae non rte omnibus est Trinilas, vel Filius, vel Spiritus sanclus, sed
comiriuiiiter, sed quaedani dislincte ct relalive de tres personoe siinul, id esl Paler, et Filius et Spiri-
quibusdam i>ersonis ab aetefno sunt enunliabilia. lus sanclus sunl Trinitas, et Trinitas est Pater, et
Na'm solus Palcr ad Filium relative dicitur Pater Filius, et Spiriliis sanclus. Yerum esl eliam, quod
gignens, generans, et si quid his simile invenilur. Trinilas, id cst tres personae omries sunl unus Deus,
Et hoec noinina de aliis non enunliantur personis. et unus Deus cst Tiinitas, id esl tres personae, non
Nara quod lota Trinilas ef unaquaeque persona laroen ideo trijdex appellandus est D^us. Polest
Jrarislalive Pa".er quasi Creator et rector universae aulemlioc nomen Trinilas collectiin appellari, cum
crealurae dicitur, similiter solus Pater -ingenitus, de nulla personariim per se dicatur, sed simul de
fjui, quantum ad vocem , nihil aliud esse videtur, omnibus, nec est substantialeuomen , sed plurali-
fliiam non gcuitus. Sed, cum Spirilus sanclus, qui latem designal personarum.
jjon genitus, lameri non dica.tur ingeriitus; appa- CAP.IX. Mysterium Trinitath htimanm unimm simi-
'
j'ct, quod Paler ingenitus dicilur, ideo, quia nec r\ litudine declaratur.
«st genitus, nec est de alio. Non autem subslan- Superius mul.tis auctorilalihus probatum est,
tiale ncmen est ingenitus; sed dePatre diciturper unam totius Deilalis esse siibslantiaiii, et esse tres
abnegalioneni relalivi,id.est geniii, quoJ Patri 11011 personas uiiius substanlise. Cujus rei prpfundita-
convenif, Filio autem conveniunt haec nomina aiia, tcm, quanivis impossibile bumano ingeni.o ad ple-
Verbuth, Filius, nalus, genitus, generalus, et alia num eomprehendere, tamen ipsius divinaeTriiiiiatis
liaiivilatem significantia. Substanlialia quoque ge- aliquam simililudincm in natura creaturarum,
jiiturae determinalioue apposita efliciunlur Tfilii quanivis mullum dissimilium, licct qualitercunque
persona, velut genitus Deus,:sapienlia nata; ct his invesligare, dicente Apostolo : Invhibilia ejus q
omiiibUs ripniiiiibus Filius ad Patrem relative dici- crealura tnundi per ea, qum facta sunt, intellecia
lur. Solelet hcc nomine quandoque Filius sapienlia consviciunlur (Rom. 1). Reliclis aulcm ad praesens
sine determinalion.eposita designari, sicut plerura- aliis, inspiciamus naturaro aniraae ralionalis, quani
que fit in Proyefbiis Saloropnis, et tamen est sub- imaginem Dei factara esse Scriplura testatur,
stanlipnale triura personarum; uam Pater est sa- Auima igitur substantia est corporea [leg. incor»
pienlia, et Filius est sapienlia, et Spirilus sanclus porea], el coiuparatiaiie corporum siroplex, nec .
Sio ';.. GALTHERITHEOLOGI YETERIS LIB. DE TRINlT. 580
parfibus suis iliversa Ipcofuiri Pcciiparis spalia :' A qrii neqrie genuit, iieque genitus esl, iiec-Pater*cst
Quae, crifti sil snt riieriiof, se quaridoque conside- nec Filius esl, sed tariltimmodo Spiritiis sancliis
'
"rai7et cognosclt, et\cpgriilaro k- diiigU. Suiil itaque est, et ulfiusque Spiritus est. Est eniiri ailenden-
in eaderii _simplici"subsianlia aniraae tria,.sciIiCef dum quod, quainvis verum sit, Patrem ge.nu'sse
meiiioria, noiiiiq, dnior,• et cufn vefissiirie tliti poV Filium, cl Patreni el Filiura csse ununi Deiim, non
lesfv merooriam hon esse notitiairi vel aniprcm, lamen Deus genuit se ipsum. Non cnim divina sub-
sed iila fria -a se irivicem disliiicta suril, lamen nori slanlia se ipsara geriuil, iiec etiam aliam diviriam
sunt illa ires subslantiae, nec suril aliud, quani subslaiitiam ; sed persona Palris gentiit pcrsonam
aiiifha et ejus substaiitia. Et in illis liibus atlen- Filii : similiter, cum Spiritus sanCtus procedat ai
deridum esl, qiiod -ex meraoria pfocedat notitia, et Patre et Filio, non tamen Deus procedit-a se ipso.
ariipr sive voiurifas iex ulraque parte. Nec aliquem CAP. X. Perfectam summm Trinitalis cognilionem. -
moveat, qiiod ex lrieriioria procedere dicatur, cUm soli in cmlis beati habebunl.
prius ex notitia mernoria pfocedere videatur; non Salis de saucla Trinilate, quae esl iricoriijirehen-
sictif a nbtitia proveriit membiia, ita secundo pcr sibilis , disseriiimtis , quanlum parvilali riOsfraea
meiiiorlaih de scientia iri ariima pf ocedente exci- . •Deo permissum est cam intueri per spcculum in
laluf cogilalio, quae foriiiala, el rei cogilai<e adhae- KMiigmatc, id est per similitudinem ralionalis crea-
reiis, notitia, sive meniis verbum appellatur. Ipsa lurae, et multum lib ea dissimilem. SiVjuis aiiteni
eritm .'nientis coriceplio personae verbum iiuiicupa- desiderat, ut sibi demonslretur evidentiori ratione,
tuf,"efde ipsa ad vocem exterius soiiantem trans- qualiler in una Dei subslanlia sine diversitate for-
laiflniest verbi vocabulurii. liaqtie per niembiiarii marum et snbslantiarum possit esse pcrsonarum
cxcitattrr nolilia sive verbuni, expiessam habcns pluralitas, hic allcndat 'memoriter, quod ad iiujus
siriiiliiudiriein sciehliae •inenioriter procedentis, de rei perfCclam notiliam ncmo, quantumcunquc siib-
qua prOvenit ipsura verbura, ct quasi gignitur. liiis el excrcilatus poterit pervcnire, quandiu iri liae
Coritiriefenim in se verbuni prorsus idem, quod vila cafo inquielabif animain. Nairi illa notilia no«
per scientiam memoria sciebatur; unde iniago nisi beatis et jam vila aelerna ffueiitibus convenit,
sc-ienliaepolesl appellari. Jam vero pef mcraoriain Domjno atteslante, qui dicit: Vitdasterna cognoscere
exeltata iiolitia, id Csl vcrbo, subjungiluf amor, te Deumunum, cl quem mhisti Jesutn Christwm(Joan.
siv^-volurilas; cum enim ad rem, quam nicmoriter xvn).De hac eadcm notitia dicit Dorainusad Moyscn:
scieliat aniraa, cotfilaiiddpeiveriit, vuli et amat co- Non videbit me Iwmo, el vivet (Exod. xxxin).
gfioscere id, quod cogilando rCperit. Atl hiijusmodi "| CAP.XL Auclorilale et ratione ostenditut; in Di*
siniililudinem afiimae, licet a divina nalura inullum nullas esse proprietates vel reldliones, qum no,t
dissimilem pr.Oposse noslro conemuf assigriare di-' sint idem cum Deo , sed alim res , quam Dei sub-
vinaim et inelfabilem Trinilateni. slanlia.
"Una cst Dei substantia, simplex et incorpofea, et PoSt alia videtur inquirenduiri , utrum in Deo
unius substantiae tres subsistenfise, tres personae , siiit aliquae proprietalcs, quae non sint jdcm cum
una rion est alia " Deo sed aliae res
quarunf , id esl Pater, Filius et , , quani Dei stibslanlia ? In quo
Spiiitus saiicius,ct hi'tres riiliil aliud sunl qtiani censcmus usum coiiimunem Ecclesiae csse imitan-
ipse Deus , et una Dei substanlia , velut in eadcm duiii, et sine hatsilatiouc onmi pronunliandum, nc-
siibstantia animae tria suiit, id Cst tiieinbria, iiotitia, qiic quanlilalem , nec qualilalem , nec relationem,
amor, qriae liia nihil aliud sunt, quam anima. Sic- iicc aliquam rem profsus in Deo Csse, quae ab ejus
utiaulem in .subslaiitia animae procedit a memoria substanlia sit diversa. Non eniiri Dominus magnus
iiotiiia siveverbura, ila a Deo Patre, qui de riullo dicitur idcirco, quod in eo silqiiafititas, nec justus
esi, qui est summa sapienlia, genitus est ab aelcrno vcl .bonus ideirco , quod in eo sit qualitas ab co
Filius, id est Ycrburii certissima cbgriilione-conli-" divarsa; sed, lesteAuguslino, sinequarititatemagiius, '
nens qiiaeCuriquenoscit Paler , et Palris sapicntia , D sine qualitate bonus inlelligitur : et, quamvis in
et Palris imago non incongrue appellatur, cum Pa-. dvvina subslantia tres, personae sinf, quarum lina
tii sit expressc sirailis.per omnia. Quia verb Pater noii est- alia , lamen r.ullis relationibus sive aliis
F-iliumsibi consubstantialem, el per omnia similem formis inter se^ differunl; sed quia Deiis Filium
diligll.et Filius ariiat Patfeni, fliii euni perfeclum sibi consubstantialem geiiuit, et quia Patre Filium
el siinime bealum de sua substaritia genuit, prO- diligenle, ei Filio Palrem, ab utroquc procedit amor
cediiab ulroque amor ct.benignitas, id est Spifi- sive benigiiilas , id est Spirilus sarictus, idcirco
fjs saricfus, qiiemadinoduin a raemoria ct 110- pluralitas personarum in Deo csl; nori qriia rela-
litia prpcedit amor sive volunlas. Et curii istae tionibus vel aliquibus rebus a'Dep diversis personae
Ires personae «rit ejusdem subslantiae, tamen" in a sedislinguantur ; et quia nuilius fel diversae ad-
tanium dislinctae siint quod, sicut sola memoria . .niislio in Deo sit, non soluiri jatlpifibus,. sed cliam
est rii.emofia, el sofa notilia est nolitia , et" sclus auctoritatibus coniprobaiur. lsidorus dicit: i Jdoo
amor est amor, ila solus Paler Pater pst, quia so- Deus diciuir simplex, sive non .amiltendo qnod lia-
Jus Palef geriuil Filium'; qui solus Filius Filiris est, bet, seuquia ailiud non est ipse, el aliud, quod in
quia solus Filius genilus est; sed Spiiitus sahctus, ipso cst. » Boclius vero in libro De Triniiaie eanj-:
PATHOL. CCIX. . i9
'
587:. APPEND. AD GUALTEUUM DE CASTELLI0NE7 SS8,
dem simplicitalem Dei aflirroans sic dicit : «.Quo- A Deilas sui perfectione.est aeqijalis, ut, exceplis vo-
circa haec yere : unusest, imquo niillus est nume- cabulis quae proprietatem personarum^ indicant,
rus, iiullum in eo aliud , praelerid qtiod est'. i-Et quidquid de una.persona dicilur, de tfibus dignis-
patilo posl:.t Ergo nullain eo diversitas, nulla ex sime posset intelligi, atque ( ut) coufiindenles
diyersitale pluralitas, nulla Cx accidenlibus niulti- Arium ,,una:ii: earodemque dicimus esse Trinitaiis
liido. » AuguslintiS: in septimo libro...De Trinilale substantiani, el unum in tfihus personis falemBr
miillis praemissis subjtfngit haec verba.ri Et non^ Deum; ita impiclatera Sabellii declinanles , trcs
erit, ibi summa jani simplicilas. Sed absit!; ul ita: jiersonas Cxpressas sub rjroprictate. distinguimus,
sit; quia vere ibi est summe simplex essentia. llpc non ipsum sibi Palrerii r«}psum silri Filiuro , ipsura.
ergo est ibi esse , quod sapere. >El in eodem libro sibi Spirilum sancium esse dicentes; sed aliain Pa-
ilicit ': j.Cum conarClur humana inopia loquendo lris,.aliain Filii, aliam Spirilussaucti esse persp-.
pioforre ad hominum. sensus, quod iii: secrelario nam ; non enim noniina tantunjmodo, sed etiara.no-
mcnlis pro captu terieret de Domino Ci'eatore suo, minum proprielates, id est personas , >el ut Graeci
srve pef piani fideni, siveper iiilelligenliam; timuit • cxpiiriiunt, tres' hypostasis, hoc est, subsislenlias.
dicerfe tres essenlias, ne intelligeretur in illa suniina confilemur. ».Haecsunt verba Hieronymi, quae quiT
ae.qualilale ulla diversilas. »:Et paulo post :i Qui- dani malee.xponenles relationiim existentiam co-
-btis omnibus non diversitatem intelligi voluit.sed nanluf asserere, maxime insistentes.his verbis prio—
singularilaleni noluit. » His auCtorilalibus moh- ribus :•« Ut, cxceplis vocabulis, quae proprieiatem:
stralum est, jiihil esse jn.Deo , quod aliud sit ab personarum indi'cant, quidquid de una personaruu»
ipso. Sed idem potest ralionibus probari; si.enim ,, • dicitur, de tribus dignissime possit accipi.-» Dicimt
siciit quidam asscruut-,. in.illa, summa Triniiate, aulem,.nuHarii aliam prpprielalem personartim his
quae Deus est, non possit alius esse Pater a Filio et yefbis signilicasse Hieronynium, quani earum rela-
Spirilu sarielo , nisi in eis sint relationes.quaedani,, tiones ab,ipsarum personaruin diyersas csserilia.
quibus a se.differant Paler. et Eilius , et: Spirilus Quem cri'orem ipse Hieronymiis excludere volens ,
saucluSj.liquido apparet, qupd nullatenus existere quid in priori parte senserit, iii sequciiti declara-
possit illa summa Trinitas; quae creavit omnia sine vil,. ubi ait :"•«Non. autem nomina tantummodo ,
admistione et adjutorio ferum a se diversaruhi.. sed etiam nominum, proprielales ,.id est personas ,,
Mariifeslum est etiam, qudd in essenlia Dei absque vel ut Graeei e.xprimunt, Jiypostases.hocesl-subsi-
illarum interventu.et auxijio non esset stimma suf- slentias confllemur. » Iloc autem dicendo raanifesle
flcientia et summa beatitudo, si, lanquani illi asse- fj insinuat. nihil aliud. ( sc) appellare proprietatem.
rinl,-absque illis relationibus non possetPater ge- personarum, quaniipsas persomis plures, a se di-
nerare Filiuni summe bonum, vel Spiritus sanctus stiiictas , necintelligere aliud esse proprieiales no-
summe boniis posset ab "utroque procedere; jam minum, quam ipsas personas a nominibus designa-
enim absque illis nonpossel llla incorporalis pul- tas, cum ipse serisum suum evidenter volens expri-
cbritudo Tiinitatis existere , sirie qua Deus nullo mere, ita dicat: « Sed etiarii jiominum proprieiates,.
modo essC summe bonus posset.. Item si tres.rela- id. est personas: » Simili modo determinata- sunt.
tioncs iii Deo sunt, jam praeter'Deum sunt tria sine ' cujusdain praefationis verba in btinc modum pro-
priricipio , et Deo coaelerna , quaenec Crealor, nec lala : « U.t'.Ju-.«oiifessione.'ver!B,;.sempi'lernaBque-
crealur.Vsu.nt, nec substantiie nec accidentia; in Dcilatis , el iii personis proprielas ,\ eiiii essenlia
Deo eriini nullum accidens esse potest. Item.si tres tinitas, cl in majeslate adorelur aequalilas.. > Nihil
, r.elalioiies in Deo sunt; el sunt aliae res ,. qu.am ds- eniiri aliud in personis proprietas iiiteUIgitur, quam
vina substanlia, apparet ab aeterno non fuisse san- earuin dislinctio , nec aliud est earum distinclio,.
olamTiinilatem, quae Deus est, sed cum ea quam- ^ quam ipsae*personae,quae a se distirictae..Sufficien-
dam aliam relatipnum Tiinilalero , et ita manife- tcr. dictum esse arbitror contra eos, qui poiuunt. iu
stum est duas esse trinitates in Deo sibi cpaelernas, D Deo.relatiOnes,;sive alias a Deo propriclates..
5.cilicetunam, quae Deus.est, etaliam ab ipsp di-
versam, Sed de illa trinitate ^lia in iiullo symbolo, CAP.XIII. Confulalur eorum error, qui soli- Palri
soli Filio sapientiam, soli Spirilui
riulla omnipbtentiatn,
iji ntilla synodo, in scriplura carionica aliquid sancto bonitatem tribuendam esse deliranl, pnlahi-.
-
propalatum, vel dictum invcnitur. que acjactant se musterium sacratissimm Tritti-^
tatis comprehendisse. .
CAP.XII. Osiendilut; sancli Hieronymi senlentidm ,
«dversw opinioni ituUa ratiqne.suffragari, uti nec Hoc- lpco praelcrire nolui. quorumdam profanas
verbaprwfationh.in mhsadeSS. Trinilate. -- novitales ,. quorum stultitia per Dei potenliarii , et
,. NecnPs latet;, quosdamvelle exislentiam praedi- sapienliara et. bpnitatem cxistimat discernendas,
clarum relaliorium aflinnare ex^quibusdam verbis , soli Patri omnipoteniiaro, soli Filio sapientiam, soli
quibusinexposilione suaeTideidsiis estbeatus Hje- Spiritiii sancto bonitatem assignans ; quod horoi-
i'onymus.: Ut autem ex ipsis verbis Hieronymi evi-. nes imperiios; ei fere tntiiis veritatis ignarbs adin-
denter appaieat, eum aliter sentire , et eos aliter, veriisse manifeslum csl.Quis enim iion penitus lo-
•qui relalioncs asseruiit, ipsaHieronymi verba ap- - tius expers veritalis ignorat, Deum Patrem esse
ponere "curavimus , quae sunt htijtismodi : t Tota sapicinetii, qui omnia , antequam esserit, congruo
S&). - S. WILIIELMUS ABB. S; THOM/EDE PARACL. — OBSERV. PRyEVI^E. S90.
ordine disposuil ? Aut quis negat ipsinn csse bo- jAturistorum slultilia, qni se jactaniprofundiim seien-.
mim, qui spla bonilale sua naluras rationales crea- tiac.Trinitalismyslcriumad plenurn cognoscere. Ei-
tas .creavit de nihilo, ul suae benedjctionis partici- go nrilli lanla inesse debet demenlia, ut hoc divinac
pes efflceret? Similiter dc Fiiio nrillus dubilare: naturae secretum 'incomprcbensibile conetur aca-
dcbet,'quod non sit oninipotens,, et bonus , pcr mine-sui ingenii comprcheriderc, ef tanquam com-
qiicm omnia factasuntiel qui bono Patri consub- prehensuni-praesumat aliis jaelanter explanarc , et
stantialis est. DeSpiritu.sanct-o similiter nemo du- ccontra nullus "adeosit obstinalus, ut ideo credere.
Jritet, quod non sit oriinipolens et sapicns , Tjuia noiit, quia ad plenurii non iiiteliigit inserutabili»
ipsc vrnavit cmlos (Job xxvi). mysteria sanctae Trinilalis; sed quicuiiqueuubitare
Tribus ergo omnipotenlia, tribus sapieiilia, tri-. ijicipit, quia non intclligit, necurrat ad supradiclas
buscoiivenitJienignjlas. Et mirum est, qualiter illi auctorilales , quae aflirmant', iiemincm in liac vila
insensati homines contra lot auctoritales in hac de Dco habere perfectam noliliam. Qiiibus instru-
verilate eoncordanles audeant snos errores indu- ctus incipiat de Deo credere, quod credidit Petrus.,
cere , quibus contra veritatem fidei calholicae im- llujus umbra infirmos sanavit, et alii mariyres^et
pune mcntiri rion suflicit, sed apud vulgus jllilcfa- confessores , quorum sanctitas non solum in vita ,
tu«k nomen srium gloriantur per su.a figmenfa dif- " sed et post mortem miraculis iiicomparabilibus in-
famarc ; insupef addentes se ad plenum cognoscere noiuit. Quod si conligerit argumenlis jjialectrijis,
in unitate divinae substanliae esse geniltiram Filii a quae joxta solilum nalurac cursum, et nsus vocunt
Palre, et processionem ab utroqrie Spiritus sancti. inventa sunt, vei Judaeum vel liaereticum impugnare
S'ed eorum coniumax praesumplio cvincilur a bealo. veritatem catholicam , qiiae est de natura divin».
Ctemente, qui dicit: « Nec quaeralur, quomodo.ge-. subsianli.ac, omnia ineffabiliter transcendente, quanv-
riuit Filium, quod angcli riesciunt, et prpphetis est vis Catholiei nequeant bumana raiione refellere,
incognilum. Unde illiiii dictum esl:. Generalioiiem taraen nihilominus in fide, quae lanlis auctoritalibus
ejusquhenarrabit (Isai. LII)? quando secrelara origi-. munita est, conslanter.permaneal, memoriler reco-
nero cum projnio Filio novit ipse solus, qui genuit, lens, illam lidem non haber.e mcritum, cui humana
nec a nobis Dcus disculiejidus esl, sed credendus.» . riitio praebel experimeutuni, .
Hoc leslimonio sanctiClemeulisapertissiraeeonfula-
SANCTUS WILHELMUS
INDANIA
(Scriplores rerum Danicariim medii mvi, parlim liacteiius inedili, parlim emendatius editi,quos collegit et
adornavit Jacobus LANGEBEK, sacr. Beg. Maj. a consilih stalus et tabularii sanctiorh prwfeclus; poti
mortem auiein viri beati recognovil, illustravit publiciquejtirh fecit Pe.lrus Fridericus SUHM.Vol.' 1-VHI,
in-fol. — Tom. Y (Haunim 1786), pagT458.) , /
OBSERVATIONES VRMYIM*
Tita lioecexscripta est per B. Langebekium ex magrio opere Actorum Sanctorum, ,t. I men8;;Aprilis,
p. 625-645,"cum adiiotationibus non indoctis IJeiischenli et Papcbrochii, qui tamen, lirexieri,'iri rebus
nostris Danicis interduni hallucinantur. Yide in primis not. e, p. 632, ubipulant Escliiloe et Iselfior.t
(sic male scribunt prO Jsefiord), idein denotare, noroenque delorlum essc ab Eschil, cum tamcri Isefiord
noslfa lingua idem est ac sinus glacialis; Escbilsoe, quae vpx significat Eschilli insulanr, autim nOineri
suum sinedubio traxil ex homine viri Eschil. Doclam sane introduclionem lii duumviri*vitae hujus sancli
S91: ;,; S WILHELMI AUB. S. TIIOMJE-DE PARACLITO 5<J2;
praemisernnl a p, 650,-ad 674, ciijiis summa haecest: Domum S. Victoris Parisiensis fuudalam esse 1129,
etprimam fujsse.in isla iirhe regla Caponicor.uin Hegiilariuro S, Augiistini; ex hac domp pjioreni. S.-Ge-.
noyefae Oddoiierii aiirioIJiO' exiisse, ctijus discipliua 'informatus sanctus riic Guilielmus; Wilheliiitim
mrifluuiri 6 Aprilis et 'carioriizalum per papam Hoiioriu.n 111,aniio 1224 , xn Kal. Eebruafi., qui iri"bnlla
testaiur,-se:Jocisse inquiri de praedicli famuli Dej vita, fama et miraculis per Thomam, quondam archi-
episcopum.LundeviSPni,acpef;Pelriii)i, lii Roskildcnsem opiscopum, et abbateni de Ervado (Iferivad)Cisler-
qiensis ordiriis. Pefgunt porro docti duumviri :« Eodem, quo expedita est buJIa anrio (nempe 1224),
faeta quoque''sbieiriiiiiais est; percgit.earii Pelfus Jacolri (Sunoiiis) fiiius, ejriscopus Roskildensis , el shb
cpiscopo Nicolao Slig facta est translatio in Ebelholt anno 1258, Ad calcenvcodicis VictOririi, ex: qiro haec
vilaedita est, ihveniunluivoraiiones breves quaedam in honorem S. Wilhejmi, quas Papebrochius Hen~
sclieriiuSque quidem in introductipiie irisefiieruiit. Cumauleiri, duumviris saepe nienioratis scribeiitibus,.
dies; njortis sancti liujus vnf incidit iii diein Paschalem, festuin ejus trarislaliiro est ad xvi Kaleridas Jhlii,
ne ideniidem -iropediretuf eidem decreta aiiiiua rvcneratio. Postea tamen noinen Wiihelmi sic exoievil njjvid
ordinis Jejtis fratrcs, ut nec iricmoratus sit a Canonicis Regularibus in olliciis propriis, nec immeralus
inter sanctos siii prdinis in Kalendario anle annum 1615; sed liiiic cura Pennotli, lecta ejiis Vita apud
Suririiri, ribiiien ejus prodiff iiitef propria orriinis offlcia, 'piimuiri Roniae, dein Montibus aiinoi625, et
deihde Yerieliis 1645, atque in aliis postea ditioiiibns.
• Haec Yitaediia csl. a Surio in Vilh sqnclorum, i. II, p. 98, sed juxta sui ipsius leslimonium a>se Iocifr.
aliquotin conineoctium redacta, plerumque eliam phrasi mufata juxla ejus coiisuetudinem. Auctores atir
terii Aclqrum Sancioritm hanc postea ediderunt, Uf supra dixi, ex codice ros. nioiiasieiii" S; VictorlsPa-
risiis.Hi doctissiihi viri pulatil auclPrem Francum fuisse, et ex ep eViiicurit, quOd Percas Perticas vocat
(exifaricica VQce:P«i^/;esiiie dubio factas); cxlrCmis tainen annis cum eo in Danla vixisse; inde falsas
cjus-.narration.es de Sl WilheJmL aclisfuitui.Fran.cia fluxisse; credibile enim est sancium non loqni solituni
de su|s^^laridibUs, qrias;ergo sCriplpfi necesse ab aliis riiutuaie, qrii pef lertiam manum'.tfadilas retu-
Jerilfit,-rBB¥'qrii'iiqfiagMa-'ahnis-a^te ge&fas. Veritaieiri aiilem refuin iiiFrahciageslaiiiro
cogriOscere possuirius ex epistolis abbalis Sugerii, (quoruro rionnullae editae sunl in Marterie Theiauro novb
Anectjqtorum, tomp.I, col.,414, etc,, ubi tainen nil lianc ad rein pertinensinvenilur} apud Duchesniiim iiv
Hh.ipriwFrancorumScripiqribm^^ t. IV, pag. 495-546, ediiis(l), ubi pr«seiiim p. 506 edocemur mutaiio-
liem iiiecclesia S. Geiiovefaenon faciain esse ad ardenlissiriias pieccs San-Victoriani abbatis , veruiii ad
ipsofumrijet.saeculafiUniCaaouicorumpostuJatioiiein, quaruinClaudius tamen, ut ex alia ejusdeiri Sugerii epistola
adpapanvEugeniunj vidimus,.npnnu|li yalde cpntradicebaiil. du Molinel in epislola ad editares
Aciqrum SarictoiMiH.monuit, in Necrplogio S. Victoris exstare nomina decem fralruiii S. Genovefae, et-
irifer ieos Guilleimi sUbprioris, qtii sine t|ubio upstei- 'VYilhelmusesl.
Noster Slephanius iirProlegoinenis ad Saxoiiem, c. Hyp. 10, ait, in bibliolbeca Academiae Hafriiensis
exstilisse codicem aniiquum-, el ibi liaec verba reperiri s i: Anno D.)ininL1161 misit Absolon, episcopus
Roscliildensis, Saxouem, prajpositum Roschildensem, Parisios, ad ecclesiam S. Genovefae, el adduxit
fratfem WiUielmum, cum aliis tribus fratribus, in Daniairi. Et factus est ahbas S. Wilhelmus in EschHsio,
ubi erarit Canonici Regulares, nihil praeter nomen et habitum liabentes, qui antca habuerant priorem pro
praelato.'01«iit auteiri S. Wilhelmus XLanno, poslquam curani pasloralem suscepil, et sepultus in inona-
sterio D. Thomx, in oppidulo Selandiae Ebbelholt dicto, anno 1202. i Hucusqiie hoc manuscriptum. Mihi
clarum est jianc roembrariara conlinuisse Vilam S. Willielmi, in nonriuUis autem diversam ab illa quam
in luceni hic cdimus, quod mentio Saxonisevincit. Dicla vero nvenvbranapcriit in inceudio Hafmeni 17z8.
1».arijicuSTirieusLangebekius collegit roulta cx Rreviafiis,"etc, uti ex Breviario Rosclii.deitsi, et FascicuJo
ji'. 670in ms.;Magnaeanis, jcui titutus : Histbridles lectiones de Sanctis, Brevidrio Slesvicensi, MhsaliHaf-
nienii^ qtipd pmne taroen 6'millere decfeyi 6b rationes superius atiafas. Jn Rarlholinianis tp.mo"1,vel RJsex-
stat piivilegirim Absalonis iriricRoskildensis episcopi.datuin monasterio S.Thomae deEscliildsoeaunolI7i,
etejusdein duae.coiiQrmaliones,quas dedit,alleiam episcopus, alteram archiepiscopus, pluresque aliae Utteras
coiilirmatione et graUis pleiiae paparuin, regum uostrorui.n .-et afchjepiscoppfuin. Luiidensium , usque ad
Chrislianum 11et anuum ;1517.de.ropriasieiio in Ebejholt, ubi ctiain, p. 581 ,' occuriit Inslilulio domini
abbatis Willieluii super aiiniversaria die ej'us, quomodosit agenda posl obiium ej"us, ubi inter alia nos
docet, patrem ejus fuisse vocatum Radulluni et roatrem Eincliniam. Natalem autein locum non nominat;
invenitur autem in Saussayi Marlyrologio Gallicano, p. "195, Lmetiae Parisiorum. Post obilum fama
S. Wilhelmi, inclaruit apud exteros7Sic eniiri scribilur de eo in Chronico Alberici, pari.n, p. 528, < aiiiio
1228, in Dania, S. Guillelmus abbas canonizatus a papa, roulta miracula lecit de die in diem; i et in An-
ualibus Coimariensibus apiid Ursliciura, t. H, p. 6 : < Anno 1252. S. Wilhelmus miraculis claruit. I j
Apud nos eliamma^na seroperiuit fama.S.- Wilhelmi, quare palres noslri m.agna conteiilione asseru*e-
runl exslare anuJ sejquasdairi sacf i.ejus.coippris jeliquias; uti canpnici ecclesiae D. Mariae llafniae digi-
tumejus; ininores rlafnierises de turiica, de ^alceis et de cingiilo ejus; minores Roskjldenses ariiculuiu
djciti, itern de calceis, de lerra etNon baculo, de; cista et de ossibus ejus, ut dOcenl nos iihri reliquiarum post-
jrioduin Iti 'boc opere edendi. lorige a Ringstadio apud Vigersied cst iu Sialandia adiiuc fons, qui
vocat.ur.Si Wilheli.ni, et ab aegrolis visilatur. vigili.a S. Joannis Daptistae. Maximain tainen sui -
liieiiiOiianj
apudrribs:reUqfiit •episfOlissUis,*qUaeadhuc exstant, Daiiorunilicet noniiulla; peiieie, et prist vilain
; haiic ToCuih'
a Langebekio- editain, t. 11; p, 154*165,
pbljnfeJjiin^hftraeteveW^-reliquU. Genealbgiahv reyum
quae'scfipia-cst iii graitiahvlngebiifgis i'egiiiaj, ul inonsiiafet S.W.Ihelmus nullam consanguinitatero' in-
terCedere inler eani et njarilum Philippuin Augustuin, Franciaefegero, cujus praelexiis rex voluiriiiatrimo-
iiiuro dissplvete , qua in - re S. Wifhelmus mullos labojes et diiigeiiliam liiaguani praestilit Kanuio YI
lCgi iiostro fralriqueIngeiiurgis. facla sit 1258 discimus cx
Qupd traiislatij S. Withelmi Annalibus apud Langebekium, t. IV, p. 24, ex
Cjtronoiogia, t, II, p.^168, efex ChrqtiicoSialatidim, p. 629. 7" ; ." *
-Ad lnoiiasterium de EbtlhPlt quod altiiiel, quae supersunt "rriiriaeejus raoristrani priseis temporibus
magnuin illud fuisse. ApparenletJaiiJ yesligia hOrti. Iloc epiiuphiuin aufiuc ibi servatum esl: « llic se-
puilus est-riobjlis virTD: :Ako Aptlreae nnies cum u.xoieAiiiiaEorothea, qrii ob.'DrDJviiiiigiiolin; orale
Deum pi"oillis.ji520y i cuin ilu.obus.:insignibtis, et infra.i 1511 V"ii-goAnne Bilds Datl.et (lilia)..» Apud-
Apud Larigebekiuro, lom; IV, pag.:<J24, in CnroHico Siaiandice exstat; ejusinbtlL epUanhitini sancli hujus
viri ir" .'- ' - 7 .. •.'."" :' ..-••.. :
:'. 7;
,^(1) Epistolae Sugerii exstaitf Patroi. t. CLXXXYI,
593 ;•• "YITAJ- -"7:. •:- :;--7;;-v ;:
'-•';', 59*
•'''• ; ' '- -t.;-;•• -^
"' Pnrtsiis ndtus,dicth factisqUeveafus, :
r ': . Muiido sublalus, jacethic Guilielmus humalus. _7;j
-, .1. ,; ,..,,.,. 7 ,,
--"Ih diplomalibus invenio sequentes abbates in.Ebelholt
post Wilheliiium : Riecardum 1218; Wiiiieliriuin
1258:; rAscerum 1585; fienediclum Esberni 1403 et 141.7; Malihaeuin 1423; Jbanriem Andreae ll55'ei
1449; TiipmanJ Budh 1457 et 1464; Jeip Nicoiai 1477 et 1498; Ciaudium Marlini 1505 et 1512";Nico"
laoriYJuni 1503, 1512 et 1515. Reilgione evangejica iriTiis reglonibtis inlfoducta, monasterium Jiocfuit
cum aliissaecularizatuiri, annoqne 1548 pPssessum ut feudiim a ChrisioplipfoTijrandi.
J)ennini£tiin.op.r
pidodestructnro, curo arxFridericsburgensistedificaretur. Yide "Sperling in fes,t, Alis. nof.'407Juxta
Jittej-asregjs Efiderici II de die 29Maii et:aiinp,4561,tunc etiairmum sletit ecvcl^ia^de;Ebreliiplt^qiraB;'%'ri5t
riiagria et vasia. Iri librri Datlco Lunderisi apud Langebekiuni, t. 111,pV 500; vocatur Jioc inOiiasteriuin
Sancli Thnirifl»'*»t-San^ri Wittiptmt n*APin-np.tiln. • ,,,,...-,... :;:• „,.....
INGIPIT VITA.
, (12) Loci. nomen;npstro sernipne esf Ebelbolt ir yoce Gallica; perche. Nos Danihos pisces vocamus
paftBCia Tierebye ef praeieetrira Fridericoburgensi. Aborre. . _ •-.
Jiixta P^oritoppiilanumiii 'AhriiiL f. 1, p. 445, trans- (14) flodie parcecia et pagus Annisc praeposiluTae
localio fiicla est 1176. Holboe, praefeclui'aeCronbofg,
(15) T'ercas reciius. Perlica aut.cm facta csl ex
' 7TJ4
«15 MfA.
slus ejus ; quia non tantiini: sUim suam exstinxil, A accederet. llla dcvoti servi Biii miserta, cum pariim
scd eliam optataesalutis gratiam conlulit. obdormiret, apparuitei; slans a pafle peduin-lecti,
.Quidam monachus Cislerciensis ordinis, Ilaqiii- iri-.quo j'acebat, et facie jucuuda ct; alloqtiio dulci
nus noroine, de clauslro Esromae, lanta raucitale consolabatur Cum_ dicens : « Ne liineas, quoniani'
oblrisi pecloris per roultos aimos anxial.alur, ut vix boiiiim Dominum habcmus. > llle ex hilariiate viil-
a circumstantibus eum discerni polerat, quid dice- tus eam agnoscens, ccepit "gratias agere venienfi,
ret. Cumque nullo aiiliiloto polionis vel allerius ihquirens, quis essel Dominus ille^ Cui illa : « Je-
a.iiis,;remediuni suae inlirmitatis invenisset, ihcidit sus Filius Dei. > Yir autem Domini aiidiens Filium
ej bonuiri consiliuni ,"ul ad azylum S. Thomaede Dei nomiiiari, quanium sopor sinebat, exsultabat
Paraclilo deeliftarel.Veriit ergo, et Patrem nionaste- uberitis, et post paululum evigilans, el sentiens se
rii adiens, quidpateretur, querulo" riiurmure expo- saniiaii precibus S.Genovefae virginis reslitutum „
suit, el ccejiit eum liumiiiter rogare, ut ob graliam benedixit Dcum , qui non derClinquil spefantes in
Tecuperandae sanitatis manum gulturi suo inipone- se (Psal. xxxm), sed in sanclis sttis scmperesl.inj"-
ret. Vir aulem Domiui, ad rogantem aliquantulum rabilis (Psal. LXVII).Multa quidem et alia per eum
jucnndatus, ptaemisso signocrucis , tetigit gultiif Dominus operari dignatus est miracula , quae non
suiiro, dicens : « Sanet te Filius Dei. > Et cxauditus B sunl scripla in Jibro li.oc, quia' vel propter negli-
esf pro spa fcverenlia; nam iiionachiis divinum gCntiam oblivioni tradila, in memoria non liaben-
sibi sensil ailessc auxilium ; quia arleriae ariheli lur, vel quia saiictitati ejus delrahenlibus incredi-
pecloris paulatim dilatabantur, et organum vocis bilia videbanlur. Nunc autem ad gloriosum ejus
diu amissae de die in diem reformabatur. Reversus Iransituin stylus refleclalur,et quo tempore ct qua-
igitur ad domum, unde exierat, confirmabat fratres liler tle hoc mundn migravit ad Doroiiium, brevi
suos, manifeslans oronibus, quoniam in Paraclito sermone referri debct.
est senior, quinovit Iiomines curare; affirmans, CAPUT V.
quoniam hic est Wilhelmus abbas. ^ Felix sancti obilus et signa fuiurm glorim ejut
QuoJarii teriipore, cum Wilhelmus a curia Ro - prwgressa ac secuta.
mana rediret (IS), equus servi sui inlerfupes Al- Aiite septem annos sni. transilus de hoc mundo
pium laesus pedem , iler nullum facere poruit; de ad Palreni, noctequadam,per visum vir quidam de-
quo infortunio animo turbalus, exoravit Allissi- corus aspectu, veneranda canitie, venusla facie,
mum, iitpropter nverila sanctorum, quorum secum astitit ci et dixit : « Septem dies vives. > JUe dri
reliquias retulit, sanaretur equus Ule. Finila ora- ^.visione sua plurimuin sollicilus, sed Spiritu Do-
tione, pedcm equi dolorc plenum nianibus palpavit, miniplenus, septem dies incolumislrahsieris, in-
. j:alpando,dolorem miligavit.: et ex illa hora sana- terpfetatus est jierseptem dies septem liebdomadas,
tus estequus.ille, inceptum peragens iter. vel septem menses, vel septem anuos, quoJ .veriiis
Quodamdie, cumad negotia doinus exirel, equi- Crat, designari, sicut rei exilus coriiprobavit. Ca-
tavil qucmdam rcncinum (16); frater autem, qui sligans igitur Corpus suunj et in servitutem redi-
cuin eo ibat, coiisiderahs pulchriludincm ecjui et gens (II Cor. xi), quanquam' Dominum Deum tota
dispositionem membrorum ipsius, ail: « Proh do- meniis devolione prius dilcxeral, ac-mandatis
,Ior! quodtalis eqiius non arnbulal (17). > Cui ab- ipsius jugi observatione inharserat, ab Illo tanlen
bas : < Credisne quod poterit ambulare? > At ille : teriiporc usquead finem vilae suae, ila carnem suam
* Miniirie,credo, quia.senex esl, et naturahjm mi- ctim viliis et coiiciipiscenliis crucifixit (Gaf, v), ut
pjhie immulabit cursum. > Cui iterum abbas: antcacta vita, respectu vitae subsequentis, delicata
« ilodicm fidei, quid dubitas ? (Matth. xiv;) poteus fiiisse crecleretur ac volupluosa. Quis eninfeum sine
esl Deus facere eum airibulare qUanlum.Vobis pla- lacrymis maxillas ejusriganlibus oraiilem vidil ?
cuerit. > Et haec dicens, ccepit eura urgere calcari- Cumque ih altari divina celebrafet, sacrum myste-
bus. Ille' vero solili cursus oblitus, gressus facicbat j) rium offerens Deo, sic inflammabatiif, sic lacryina-
planos, beiie ainbulandoj quandiu vir Dei dorso batur, veluli pracsentes Domini in carne aspiceret
ejus irisedit. Frater vero de viso miraculo admira- passiones. Longum est ita.que verbis exprimere,
tione plenus, revcisus domiini narravit fratribiis quantis vigiliis, jejiiniis et orationibus assiduis se
suis, quae gCsla erant in via , qttomodO' Paler mo- ipsuin afflixerit, el in hplPcauslum Domirio praepa-'
riasterii fecit roncihum ambulare; et- niiraii sunt raverit. Adjecit adhuc Dominus fainuli sui tentafe
'• :-
univef si. _ patientiam, et tanquam aurijro iii fornace probare;,
Quodam tcmpore lecto aegriludinis incubuit, ni- ita corpus cjus ulceribus replevit, ut a pldnla pedis
miae ihfirmitatis delentus crucialu; cunique de usque ad verlicem non esset in eo scnilas (Isa.i).
spalio suaeyitae dubilarel, nocte Dominica, graviori Tlle sciens, quia virlus in infirmitate perficitur,
infirmitatis' agitatus stimulo, invocavit domiriam omnia patienler susliuuit, et ait: < Si bona susce-
suam B. Genovefam , quaro lolo menlis desiderio pimus de raanu Domirii, mala autem quare rion
amabat, ut sui memor Domihum pro eo precalura susliheamus? > i. ' .'
~
(15) AnnolI9S. ; (17) Id est non gradns vel passus facil; unde isois.
(10) Roncinus est .equus vilis. taleiii cquum vocamtis eii 'Pa'sgangerf gi^adafiuui.
hffl" S; WILHELMI ABB. S.TTHOMyE DE PARACLJTO SfilG
j^^.liitnrcaj^tpicitt^rinis^.mjraia-bslineJilia efcarnis' A_dediicittirlandeiri iriquanidamplanitlcnj.^valdespG-
,_ipj>riHicatjo!iC'fM^^ ciosam et-IlprjlJus anipenami.;v*nienies,:.doii)Jim;iiii-
^cunclis lidelibus,i;sacra ilcyptipne pljservaiidat-ad- .fae-magnifudiiiis, marinpreis; lapidibusi.coiisti'uclam,
-venirct, vir Dpmiiii sediiJa mcnfe niedilans novis-- subeunl. Quanta aulem claritas.quariia pdoris sua-
,,sima ,sua,ct;agoiieiii sui finis,:iicet..diem ct horani vifas, quani mira j'iicuiidilas iili domuiuinerat, Jiit-
suae;resolulip.iiis:.-adliucignorareli.lcrminiini tamen, ,gua yidenlis ex|)iiniere non suffccit :sedes alilem
.qui; praeteiiri nori poterat;:aj)proj)jjii|uare sciens, iii ea locata crat_gemmis -pretipsiS:et auro^pufissimo
.quptidie, cuni: sunima cordis corilrilioji.e.et ,1'acrjv- ^adornata, et.in niedio sedis; corona aurea posita,
,njarum 'cffiisipne el niagija: revcrciiiia,- sacrificia iapiiribiispretiosissirois decprata,.sedadhuc impef-
JOoniiiii-iioslri Jesii Cliiisii cticbrabat, ac sacrp- fecta; in circuitu autem sedis erant<quatupf viri,
saijctaijisius ;cor|)oiis ef sanguiiiis.participalioiic in;albjs, sedenles;. laniinas .aureas ,c;ini lapidibus
.se.praJ.muiiieliat^Qiiaita ferja.qti.eCcenaiii DoniiiVi pretiosis :,ad. perfectioncraLCpfOnae com.ponentes.
.pficceilif, pansaiile cp jn sua caincra cuni qnilius- .Gunique jam dicliis .frater, admiralione plenus et
dam Jfialijiluis,; qui eollpqueiidi, gj',alia ad ipsum. yeluti iii exstasi raplus, oslensa sibi-,facilus consi-
'"" ' •'.'----,-. suusaffaluf
eonvejierant;, .Cpiiqueslus est priof isibi et caeteiis vn derabat,.ductor - euni tliis verbis:
. . «Scis,„»
Xrairibiisy, se iiunquaii), graviorem noctcni susti- cujus est sbaec .sedes ycj cofona^? > Jlloncgantc se
jiuisse. Vif aiitcnv .Doniini e cpnycfsp resppndit;: scire, ,aitB: «, Hanc sedem abbas vesier.fn tempore
jjMelipreniyc dfJectabiliprein npctcrii iiunquam mc sijfc cpnvcrsjpiiis a: saeculO'ad Dpminuro prQmeruiir,
Tecolp habuisse, quia virii Porrtinum roeuiri Jesiiiij quandp. dpnios et djyiljas et liujus iriuivdi ^loriam
.Chrisluiii; dup; alii cuin.co efant et ego7lertiiis, prp Chiistp feliquit,et sp, ipsumabnegayiijtollens
«juiii'quibus ineffabili.ier suro delcctaius. > Ad. baec cniceiii suain seqiici.idp.Redcmplorem:; corona.yera
prior in.juit: « Forle, Pater sancle, Dominus in cum perfecla. fuerit mullis tribulalionibus et diris
Jiac visilatione vos.ad se vpcare venit, sicut vobis peisecutipnibus, tjuas pro .ordinis observanlia viri-
promisit anloquam parfes Paeiaj iulrarelis. > Ad iilei*suslinuit et.adhuc siistinebit, cpfonabituryimr
iespoiisa pfioris suspiians, et perfundens fletibus plebitunjue iii. eo, quod Jacobiis aposlolus dicit :
ora,,ait ; tFial m.iht secundum verbum Jiium Bettusvir qui sufferl lentatipnemi guoniam cutn pro-
{Lxc;i).i , ..."_,'. ;-,... batits fuerit, accipiel cortmqm vilm, quani rtproini-
Poslcra die, quae Ccena Pomini appellalur, ad al- silDeus diligenlibus.se (Jiic.\),y .7 ". :
jare divina cclebratuius accedit, et absolulione su- ; Poslquauj surrexit a cfleria;voluit lavafe pedes
pef discipulos splito inore facia, et iisdenJ de mani- . discipulorum suoruin; sed tactiis grayissinip dolore
l)us ijjsiiis. :Cprorounrcatis,:. niissaque celebrairi , laleiis, noji eslperroissus. Resideiisergosicorabat.:
Cjiristiim in paiiperibus suseeplufus,, cum caeteris « Lcnijne Deus, in anmbtts et percmnia (Ephes. iv)
friilribus.progreditur, eltiiand.alum ciuii ipsorum fittt volunias tua (Malth. vi), 15iMi.es beiiediclus I*
njagiia .devolioiie peiiigil; quo pcracto , ullimaiii swcitla (Ro.mi w ) Illuminafqciem tuam super.ser-
coeiiain civm discipniis suis suiiijiiurus ingredjlur, vuiit tttum ( Psfll. cxvm ) el salvum tne juc, el nqn
Doiiiiniciini in hoc iinitalus iexe;inp1iin). 0 felix cohfundas n.e qbexspeclaliqnetiiea: ne projicias me
cccija , quae lanli Palris riiagis est illustraia prae- in lemporibus seneclutis; cum defeceril virius mea,
seiilia, quain deliciis j-efectipnis ditala ! Quis vcrbis ne derelinquasme (Psal. LXX). >. Perseverantp ita-
queat referrf, quani bilaris vullus. quain jucunda queinrirmitate etmagis iiigravescente, cuhalum de-
facics oiiinibus a sancio yiro esf osterisa, qui iili, duciluf; fesiduuiii diei elmedjelalehijjoclis,sii.bsc-
cpnyivio iriterfuerunt ? Jam iii viilluijisius niiro, quenlis cum magnocruciatu sufferens. Postea, quia
nipdo quoddam. fuliiri gaudii praesagiuro dempn-. iii ep gratia divina vacua, ijon fuji, dolor ijlesedar
'
strabatuf, qupd cx.abuiidarilia laHifiae, quae.in ipso tu>r,et Jeni febre cprripitur ; cuinquc viribus eorpo-
iiltra. soiiluin cernebaluf cognpsei potcrat. Janidi- ris coepisset deslitui, in yigiiia Paschae, fral,res_ qni
viriainisefjcorJia locum liabilatipnis siiae, sihi a.l ]D,ad caro visilandi gratia conyenerant,- rogaverunt
cpenaiidum praeparalum inlraveral; jam: Spiiilus cuni, .ut.sibiproyidefet et sacra_uncliGne perunge-r
sanctus tottis interiorem iioniii.vemipsius repleyc-' ret.ur. Quibusila persuadenlibus, inquil: < Npiiiest
rat,. ct vclut sponsus in liialanip (Psal. xvni), sic inilii, ul pula.lis; iiihil doloris, nihilque debilitatis
incribicuio cordissui reqiiievit; jairi deiriorislraba- in cprporq peuitus..senlio. Vellem mihi iecluro in
tuf.iiv^ carne ipsius, pculis corporeis siibjecta,. cbofo Jieri, ul futurae noctjs Dpminicaeresurrectip-
^uantO exsiiilalionis gaudio anima ejus in Dproino nis ministerio iiiteressem. > Quibus respondentibus,
l)ep suo;exsullayit, Obfutiirae retiibulionis glorili-: se canenliura -voces licquaqiiam sufferfe p.osse,.in-
caiioricni.quanj ei poiriinus dare .disposuit, sicul. tulit : « Faciamus ergo, quod melius esl. > 0 ye-
ciiitlairi discipulo suo honeslae cpnyersationis, viro, neranda tanli yifi circa.cultum divini obsequii iin =.
iioiniiieGeiardo, ante, dupdeeim anrios ct eo am- niiitai.iilis devptio/quae necalicujiis rei eventti, nec
pllus, jpei"visipiieiri ievelafe .ciignatiis est. laiitidefeciusincomiijodo pptuit roinoiaii. . ,
Quadam"'riocie prasdicto' canonico in suo leclo\ ..lllo autem sic laborante, -assignali suirt. fratres,
quiescenti, quidam maUirus aelate sic intonat : qui in vigiliis excubanles cristodiicril eum. Sancta
Surye, sequere ine."Quem sccutus, ad ignoia loca. jgilur iiocleDoininicaefesurrectionis, vif Deidesue
617 YITA. - 618
transitu sollicitus, unun) de sibi aslanlibus advo- A sacerdclibus ac clericis multisqtie aliis cum magna
cans, dixit : .< Scis, fiJi, quia nova advenit solem- devotione accurrentibiis, ut ipsiis exseqiiiis ifilef-
nitas, cunclo populo veneranda, deliemus ideo no- esseni. In quo Ioco Domjnus iioster Jesus Christus,
visindui vestijjus. Affer mibi vesteiri quam habes, ad Iaudem el gloriamsui nominis, per glpriosi con-'
ut illam induam. > Intclligens ille, de qua veste lo- fessoris sui suffragia, usque in hodierniim djem iu-
qucrelur, allulit ei cilicium novum, et submoto ve- numera praestat beneficia, his qui ex toto corde 1:
teri, vestivit eum novo. Cumque in magno foret de- quaerunt illuni, cui cst lionor et gloria, per infinita
fectu, a custodibus suis iterurii adirionetur, ut sacri saecula saeculoruin. Amen.
olei liquore fruerelur. Quibus ista persuadenlibus 0 quantus eratluctus omnium! quanla praecipue
responiil: < Praestanle Doriiinonostro Jesu Chrislo, lainenta discipuiorum, qui licet de tanti Patris glo-
lucem exspectabo. > Intcrea conyenlu gloriosae no- rificalione ccrti.haberemur, cjus tamen orbali prae-
clis vigiliis et laudibus insislenle, cum tertia Jectio sentia , biimano more tristabamur. Dies fesli no-
fiiiem accej)isse!,ellerlium responsoriuminchoalum stri conversi sunt in luciurn , et sabbala nostra in
fuisset, cum Iransissel Sabbatum; unustjx cuslodi- lanieiitalionenj: licet gaudendum nobis esset, quod
bus feslinanler-aceurrit, indicans eum cito migralu- j. qucm doctorero ljabuimus in lenis, inleicessorenv.
rum. Depulsa noclis caligine, aufora sacrae lucis haberemus in coelis, si mens doloris rationenl ad-
tunc rutilabal, quam vir Dei se promiserat exspe- milteret. Sed benedicfusDeus, qui trisliliamriO-
cuiliirum : cu:iiqueil!ud responsorium carilaretur, ut stram converlit in gaudiuni (Joan. xvi) : nam post
venientes ungerent Jesuvri; prior- accilis aliquibus transitura Palris noslri juvenes nostii visiones vi-
ffatribus chorum exivit, ferens secum sacri olei li- debant el seniores noslri s miftia soiiinialiant, per
quorcm, quo vCnerabilem Palrem jam agonizantcm -qiiae cerii eranius quod Dominus in brevi saiictiim
perungefet. Quibus advenienlibus hoc solum san- sinini esset mirificalurus. .
clus Dei saepius replicabat: «Cito, eitb. > Unciione Eranl duo juvenes de familiajpsius sancti, in
expleta, depbsitus est in cinerem et cilicium, ul se- diyersis corisliluli' regiouibus, qui in ijjsa hora sui
cuuduin Marlini doctrinam in cinere et cilicio Chri - transilus de hoc mundo, in visione viderunt quo-
slianus et verus Catholicus moferetur. Quofacto modo ad gaudiinn transivit angelorum; et Jicet
preliosani resolutus in roortem emisit spiritura, eorum aUquantulum diyersa est visio -, utraque
ocfavo Idus Apiilis, anno ab Incarnalione Domini lamen plena lide relatione digna est et. memoria.
1202 (18), aelalis suae anno nonagesimo octavo, Allcr istorum Nicolaus nominej in Teutonibus par-
poslquam veio curam Doniinici gregis suscepit qua- G libtis in civitate Hildephcini sludio liuerarurii ope-
dragesimo (19). ram dabat : hic eadem hofa, qua' vir Dei glebam
Sic iila. anima, a caruis ergaslulo egressa, de tri- sui cofporis cceluni ingrcssurus deposuil,-vjdit per
slilia adlaetiliani, de labore ad requiem, de mundo visionem quamdam personam sibi ignotam, stola
transivit ad Dominiim. Spirilualcs autem filii vene- candida amictam, ccelum conscenderej.el sicut.in
randi Patris corpus cuin hymiiis ct canlicis, cum picluris solel fieri, in quibus Doniini ascensio me-
gemitibus el lacrymis in sanctam Iranstuleruril ec- inoratur, lolus infra nubcs susceptus depingitur,
d.esiam, collocanles illuti in medio chpro. Quibus tantumque peiles ipsius appareiil, sic et iste sanctus
in sedibus suis receplis, Te Deum lautlamus inci- - infra nubes candidas susceptus est, tantumque pe-
pilur, et mattitinalcs Laudes resurreclioiiis Domi- des ejus et vestimcntorum exlremilates videb.antur.
nicae, lacrymosisvocibus canentium,.debita tamen Cumque ille in cceluni fixis Juminibus visa admi-
vcneralione explentui-. Quam sit mirabilis Deus in raretur, astilil ei vir quidam dicens : « Quid admi-
sanclis suis, lector, animadverte : quia nec vila raris aspiciens in coelum ; liic homo assumptus in
islius viri fuit sine gloria, nec mors sinc gra-' ccelurii, abbas vester' est, qui in patientia-vicit
lia', sedinconsp.ectu Dei mullunipretiosa : illocnim persecutiones saeculi; ntinc aulem cororiatur, quia
die susccpil eun: Dominus in paradisum, quo idem fideiiter vixit in mandalis Domini. > Expergefaciiis
Domiinis viclor ab inferis surrexit; el qui splemnia ille, etper viam duclus ad moijasterium undeapo-
Domiiiicaercsurrectionis cuni magno tripudio sae- slalando recesseral, rediit, alqueofferens seemen-
;
pius celebi;avit in lerris, eodem riie cum debito ho- dationi, praediclam visionem omnibus inlimavit.
nore angclicis est associalus choris. Altera die Alleri supradiclorum, Godmundo nomine, in
Pascha?.sepullus esl anle altare Sancli Thomae apo- clauslro, qtiod Sora dicitur, cominoraiili, glorificati
stoli, qupd ipse conslruxerat; doniinp abbale Tur- hominis t.alis oslensa est visio! Appropinquanfe di-,
chillo ecciesiaeBeatae Mariae de Ersom, cum mona- luculo Dominicaeresurrectionis', aspiciebat in visu,
chis suis, obsequium funeri ejus impendcnte, et pene vigilans, mullitudinem angelorum, praedtilci
(18) Sanctus Wilhc.Imus moriliir 1202die 6 Aprilis, lis, 1.1, p. 624, putant Jiic reporiendum tricesimo,
smnmo mane festiPaschalis, anno more vcte- non credentes S. Wilhelmum ante an. 1171. in
riim Gallorum liini fiiiito, sed act compiilationem Daniara vcnisse, LANGEB. [Verum videsupra col. 604
nostranv anno i-05; nain hoc anno pascha incidit - nol. 9. Credo autem auctorem hunc nuinerum io-
in die 6 Aprilis, cum anno 1202 in die 1-4 'Apri- tundum adhibuisse, ' nam revera tantura in Dania
Iis. L. adfuit an. 58.] .
(19) Henscbeniuset Papebrocbius Acl. SS.Apn-
PATEOL. CCIX. ^
uT9 . S., WILLELMI ABB. S. TIIOMJE DE PAHACLITQ 620
siiavitaie caiicntiUm; intcr quos duo angeii ineffa- A et non tanluiri honiines', s'"d ct aniroalia sariabat.
bili clafitale fulgidi, quemdam aetate malurum , sa- jjiieinadriiodurii riiultipiicaba! Deus riJisericofdiam
Ccrdotalibus vestibus deeoratuiii, a dextris et a -sitam ciiiii illo; venli iiifbiiies stios-a.l iiivocationoin
siiiistiis susientabant, brachia ipsius hunieris SUis, ipsius nOniiiiis ebercebani, el,maria ab aniaritudine
teiiehtes iiiriixa, et, ad ceolUhi usque pfogredieines. qiiiescebariti Secl his bfeVitef commeniPraiis, venia-
Hos sequebattif diabolus, non mininia daeniOnuni nJUs ad mifacUla , quae vel audivimus, vel vidimus
fdreniium atque siiideiiliuni SlipalUs calerva. Sari- iii civitaie Dci nostii, id est in Paracleto, ubi
clis vero angelis in ccelu.mfeceptis, ille hostis an- fequiescit glofiosus cohfissor Dei W.lliolmus.
liquus, dolenti similis, via qua veiieral'cum suis Ciini ailhiiC esset abbas Wilhelmus in coipore
remeabat; quidaiu autem daemonum leuio seque- corruptibiii, labbrans "senio , duo denl.es .ex capie
iianlur gradu, elaudicando" iricedentes. Hle.qiii ejus aVulsi suist; quos coinniiltcns fiairi Saxcni,
hanc visioiiem videbat, audaeior factus, uni eorrim, dixit: « Habe cuslodiam hofuni dcntium penes te,
:qui fardiof caeteris veniebat, ait: '«;Adjuro le per et noli iilos amiltere. > Fecit ille quod rogatus iue-
Filiuiri Del, ut indices mihi quaesunt haec qUaevidi.> raf, haesitaris intra se cur hoc ei riiand^iuni dedissr-l.
llle iiilerroganlem se torva faeie. et obliquo oculo ; Poslquani auteiri nilit eum Dominus de medio,
•iiituitus, fesporidit : « Si scire vis, abbas vestef ' discipiili ejiis, qui supefstites efant, in nie:rioriani
Willielinus de riiundo est sublatus, et tanto obse- tarijiPsitris, aliijuid de, rebus vel veslimeiiiis ejus
qiiio angclofum in cceio deportatus,* nos autem sibi iroperiiri optai;ant;iniehquos adfuit sacrisla ,
veninius ut aliquid juris nostri in eo baberemus; Brixjus rioiiiihe, coiifiuereiis senihil de rebus ipsius
sedyioleniiahi ab ahgelis passi, ffuslraii siimUs a acceriisse, praeief niiffam pellicearii, quani solitiis
jiroposito nustro; > Mane prima Sabbati surgens erat:gestare in capite. Cui sic conquereiiti, fialcr
praedictus jnvenis, magistro siio et omiiibus qui cui denles commissi fuerant, rcspoinlit: < Dabo
cum eo eraiit visitiieiri suairi exposuit; qui fespon- liiji dOnum noii parviim j inio riiagnuni, niargafi-
dentes dixerunt: « Vefe credihius j qnod jaro dor- laiii pfeliosani, seilicetderitem Patris noslri, qui le
liiitionem accepit, et iii pace faclUsesl locus ej'us. > in vila sua dilexii non singulariter solum-, sed
Tandeiri fevefsus ad doniunj riosli^anJ, eadeni nobis speCialitef uriiirii. > Et haec dicens, tradidit den-
cx ordine iiitirhare ctiravit, et srisCepto religionis teiii. Ille pro collato sibi muinCrCgiaiias agens iriul-
liabitu ibidciri Deo militare-ccfijvit. - ' limodas, suscepluiri denterii, protit decuit, in ma-
CAPUt VI. < gna babuit vcrieraiione. 0 quania Deus rooflalibus
Q pcr. huiiC dcrileni poslirioduiri coiitulit bcneficia,
Miracula posl ifqnsilum S. Wilhelini. qux si scriberentur, mens inlirma credere neqtia- '
S.ilvator nosler Jesus Chiistus, voleiis dilectis- qiiani acquiesceret. .
•simi.coiifessofissui Wilhelmi, quem stola iriimor^ Eial lunc leiiipOiis in ctr.usira' quidarn scholaris,"
lalitatis posl mortem vestivit in ccelis, in conspeclu Gfimolfus noriiine, fefe quindecim annos ab orlu
filiorum hominuni insignia revelare virtutum, dedit habens ,-morbo laborans ca 'uco. Quodarii die, ciim
ei polestatein , supef infiriiios vafiis languofibus, in lerraiij praedicto riiorbo elisirs volularetur spu-
faciendi opera quaj ipse feCil, et niajofa horura-; mans, supervenit abbas Biclnrdus, viri Dei suc-
iit cbllaudenl multi sapieiitiain ejus, et usque in cessor : et hiisericordia njolus super eum, dicil
saeculum rion deleatuf, et non recedat meinoria ejus, secretario quisecum venerat: « Yides quam raise-
•ct noiiien ejus requifaltir in. generalione et in ge- rabililer cruciatur clericus iste? Ytde ocius, et
iieralioneni. Ccepit igitur servus Dei, postqiiam- denlem Palris iri^aqua lava, et ipsam aquain ori
dbfmivii,- cum patribus suis, primoinler incredulos ejiis iufunde, ut probcmus quid vifluiis irabeat
ct-aemulos suos, quasi slella malutina iii mediofte- in se dens ille. > Gbteujpefans praecepto abbatis ,
bulae, paulufim rulilare niir-aculis; ut niendaces sibi injuiicium implevil; cumque salutiferum liqtio-
.ostenderet, qui ir.aculaveiunt iilum et.deiraxefuiit D rein orilaborantis irifundere veUel,non poluit, quia
sarictilati; ejus, blaspbemantes nomcn ejus. Post- dentes a;l. invicem tenebat corapressos. Arripiens
quam auteiu clarificatus. e.st apud proximos suos, igilur culielluni fauces illius disjuiixit, infundens
ccepil ad laudem et gloriam horoinis ejus, qui cun- ori ejus aquam allalam; quam cum guslando ab-
ctos ccmdidit sanclos , quasi sol.refulgens in roe- sorbuissct, ccepit fremere et gemere, sicul si bul-
ridie, longe laleque majoribus.et crebrioribus co- lienlem olei Jiquorem sUmpsissel; post paiilulum
ruscare prodigiis; unde a quatuor plagis ierrae tamen rcquievit, qtiasi in extasi raptus. Transaclis
factus est.concursus populorum:, cernere cupien- aliquibus horis diei, revixil spiritus ejus, el rc-
.lium, quaeper eum fiebant mifabilia. Daemonia ab sinxexil sanus; de reliquo vero riiorbus ille eum
obsessis corporibus effugabat, paralyticos sanabat, non teligit, neque contrislavit, ncc qnidquam mo-
caecis visum restituebat, clatidis gressum, sufdis lestise iiilulit. Hoc initium signojum fecit servUs Dei
audiltitrii mtitis loqiielara, coritracfos ac propriis post .Iransitum suum, in conspectu discipulorum
genibris feperites iri slalum erigebat debitum , Je- suorum, et mariifesiavit gloriam suam. Eamderii
prosos mundabat, mortuos suscilabat, et semimor- conseculus est misericordiam Sueno filius Tolph,
luos a faueibus ipsius mortis ad vitam rcvocabat; morbo laborans simili.
621 '."•- VITA. •''• - -7 ; GM
Manifeslavit ilerum S.Wilhelmus gloriam sancli- Aium est lempus iliius pariendi; sed prae difficuliate
taiis suaein villa Erisleven (20); maiiifestavif autem paftus parere nori polerat.- Torquebatur ' misere,
s sic : Er.it inibi niulier quaedam, obsessa dcempne Jaboraris partu, sed non parcens; Jairjucns,- sed
jjessimo ; quae omnibus ad se.consolationis causa non moriens. Talibus cruciatibus afflicta, oinnibus
accedenlibus secrela cordis detegebat, exprobrabat suis fit causa doipris. Interea intramatris clauslra
peecata, prout suggcssit ci inimicus. Diaconus, qui " infans privatur vita, et-Ul infeficis matris titeiuj
erat in vilia ilia, venit ut invocaret super eam no- miserae prplis tumulus; jacetfunus in funere, mor-
men Dei sui, et ejicerel daeroonium. Yidsl mulief tuum in mo*iente, ante stibtiacluni qriam visum,
diaconum ad se inlrantero, et concitaia ad contu- ante sepullum quam natum. Vir aulem ip.uris, pro
nielias, exclamavit : < Diacone, ad quidvenis? Sla morte mulieris suae anxius, buc illucque discurfil,
foris: Nou es dignus ut intres' stib tecto meo. omneS circumvenit, si quid femedii moribundae mu-
"Quis es, bene-novi , et facta lua , habens scien- lieri posset reperire, Tandein venit ad claustrum,-
liam viaruni tuaruni. Tu es qui pauperis mulieris sacristam iuvcnit, inquiiit ab eo si aliquid consilii,
gallinam fnrabaris, el deplumabas, et jilumas cum scripto vel medieina, no.vit cbnf.a. tara iniserum
perinis. subtus una sepa abscondebas, et eamdem casum. Cui sic interrogariti respondit : « Nori est
iri.eeena edebas, putans • fuiium tuum me latere, B opus inedicina vel scripto in tali arliculo, sed Dei
llecede aine, pessime; recede.; longe sit a me be- et sanctorum suffragio;' si fidem adliibueris, crcdci
nedictio tuar> Diaconus. de sibi olijeclis corifusus, rrie ei antidotuni posse conferre stilotis. Lavabo
tristior quanj ad.venerat in domuin suam est rcver- deiiiem S. Wiilieluii in aqua, quani ei deferes ad
sus, pbjecli criminis conscius. Cohversus quidam bibendum : si credidcrit se ejus jneritis posse libe-
de familia et de domo ipsius sancti, in «adem villa j-ari, post gustura illius evadet: perkulum mor-
exislens iriansionarius, praediclae mulieris detesla- lis. >'Eecit quod pfomisit, - et inslfuctuni berie hi
tus uisaniam, venit ad claustrum, et petiit sibi dari fide cum potu salutiferp reroisil ad propiva'. Cum-
aqnam, in qua dens sancti viri lotus cssel. Petiit et que domum reversus fuisset, quod altulil infudit
obtinuit, et reversus obtulit illam mulieri ad bibcii- ori laulieris, prae dolore niorli jairi proxiinae,. et
dum : bibit, et, cxpulso spirilu imjjiundo, salva egreditur. Yix eo egresso foras, et Jiquore sancto
facta est ex iniirmitate sua. Posteanon mullo ela- ad seerctainulieris decurrente, peperif fostiim pu-
pso tempore, altera mulier in eadem villa arrepta tridum. Quod cum vidisset, resumptp:spiritu, excla-.
esl a daemoiiio, el simili eurata est roedicariiine. roavit : < Si sie mihi fulurum erat, quid necesse
Iter facienle fratrc Saxonc, dum transirCt Metbe- habebam concipcre. Attende, Dominc, et vide si est
juse; homines illius villae clamabant ad eum dicen- . dolor ut est dolor meus (Thren. \), sed gralias tibi
ces : < Domine, si quid potes, adjuva nos, misertus ago, qui me meritis sancti confessoris tiii Wilhelmi
B"Ostri,>Quos cum intefrogaret quid habereiit el quid a periculo mortis liberasli.. > Audientcs vicini quod
sibi velleni fieri, respondefunt : « Est Jiic inulier factUm fuisset cum illa tale miraculum; congratu-
Hestiitli nomine, quae habens nimium appelilum labantur ei, dantes laudes Deo et S. Wilhelmo non
«jdendi radices olerum, ingressa est hortum suum, minores pro secundo mirasulo quam prp primo.
et ccepit eas ab humo effodere, et effossas avide Quodam temporc, dum frater Saxo jam saepenomi-
corrodere; quod cum fecisset stalim insiluit iri riatus venisset Wilhke, et se jn bospitium recepis-'
eara spiritns nialignus, vehementer discerpens eam :"" set, intravitquidam daempniacus,fureris.et.frendens.
et ecce eam iigataro lenemus, ne se ipsam inter- Hunc tanta vexabaf dementia, ut saepius babilaiione
ficiat ac pueros suos stranguiet; vifgis eam caedi- relicta iiiter bestias quasi beslia viveret. Ex in-
jnuset majora flagelia minamur, sed in hoc non gressu ipsius tbta turbalur familia, limens insultu.n
pfoficimus, imoroagis pcenam pcenaeaccumulatnus. > ejus. Furentem iiiluilus frater, dixit : < Yis come-
Commptusille super infortunio mulieris, jussit sibi dere? > Cui ille subsannando et debaccbando, re-
aqiiairi exbiberi, quam-dente S. Willielmr, quera P spon.dit : « Tu comede. i Respondenti ,sic iterum
sibi fetinuefat, consignaiis et in ea tingens, invocalo ait: « Yis bibere? » etpraecepit sibi aquam miiii-
nomine sanctae Trinitatiset ipsius sancti, dedit eis strari. Cumque mora fieret in allatione aquae, acce-
ut auferrenl, ac furenti pbrrigerent mulieri. Cumque pit serum, quodin promptu erat, et intirigens ia
oblatam bibisset aquam, mox hospes improbus, eo dentem S. Wilhelmi, porrexit fiiiioso.-Cunjquo
vim sacri liquoris. non suslincns, dpmicilium quoi biberet, factum est in ore ejus dulcesicut mel :
' unde dalori suo aii:.« Bonum est quod mihi dedi-
occripaverat reliquit invilus , mulierque sensum
recepitprisltnum. Frater vero supradictus post pau- sli; peto ut-des amplius. > Etcuiii bibisset secundo
lulum reversus, declinavit ad domtim mulieris, ut et tcf lio, cxpulso spiritu pbanlastico, compos sui
videret qualiter se habefet; invenit eam sane sa-. effeclus est. Secundo die sequebatur eumdera fra-
pienlem et laudanlem Deum in sancto stto,- qui fecit trem ad claustrum, magnificans Deuiri, et gratias
vnisericordiam suam cum illa." exsoJvif liberalori suo .Wilhelmo, docens • Omiies
In eadem villa uxor Wideri erat gravida : imple- experimento sui, quia potens est ci sanctum "noinen
(20)"Porte jiarcecia etvilla Ferslevin praepositura vilia Froerslev in paroecia Herlov, praeposiSura
Horn, et praefectura Fridericoburarensi. Vel eliam Liunge-Friiericsbofg, et praefeclura Fridericsborg.
625 - S. WILLELMI ABB, S. TII0MJ2 DE rAUACLITO- 62i/
ejus (Luc 1). Qiioiiam tempore, ciiin D. Petrus B.os- A fecit merilo. Miiltiplicaiilur de die in dicm profli-
cbildensis cpiscopus, frater nosler (21) apud iios giajnon deficit, ssd augroentatur i.i doroo Dei Jecy-
cssel, et in vespere ad ccenam diseubuisset, famuii thus olei, siidal- alabastrum unguenli, fragrat cce-
ejus, qui inferebant ea quae ad refectionero erant lestis odor balsami, concurrunt lurbae languidoriim,
necessaria, nuntiaverunt ,ei dicentes : « Benediclus et cousequuulur praemia beiieficiorum.
"sit Deus, quia jain vidimus oculis noslris cereum. Quantae sanctitalis memorabilis Pater nosler
ardenlem, lanquam facularri de ccelo, supra scpul- S. Wilhelmus in vila sua-exstileril, su! sequ^ntiuni
crum S. Wilbelini descendere et tectum ecclesiae veluli et praeccdentiurii niiraculortim declarabunt
descendenli pervitim iter facere. > Inlravit unus prodigia : ut enini pietatis su;e miilliriioda beneficia,
jiosl aliuni ejusdem visionis nunlius. Tunc vene-. frequentef et jn publico indigenlibus exhiberet, sae-.'
randus sacerdos,4umiiiibus.erectis in ccelum, bcne-. pius fralribus ct aliis per visiones conqueslus est,
dicens Deum, sic ofsus cst loqui : «Nisi quia po- se in arclo loco concludi, eo quod :n medio choro
lens est Dominus, quod cl quanliim vultciquomodo modicae 00010813-,cx lignis fabricalae, lunnilatus
vult magnificafe el glorificare, vix possum adhibere. esset, paiiconim jiraeler fralres rcceplibilis, ideoque'
iidem miraculis, quae ad quorumdam sepulcra refe- ncque eis prodesse, neque aliis se posse confcrre
runtuf; facta, qnoriini vitam el conversationem in optatae sospitalis graliam, quandiu ibidem arclare-
carne exislenlium cognovi; sed nullus scrupulus tur et accessiis honiinum proliiberelur. Igitur cium
dubielatis cordi meo inhaeret .de virtutibus quae ab. in septimo anno, postquam requievil a laboribus
isto saricto fiunl, cujus.vitam tam probalarii in om- . suis, sanctuarium novae et latioiis ecdes;a> ex te-
nibus esse perperidi, ut vix aliquis cordis ejus con- gulis conslructum consunimaretiir, et Chdrusfia-
trilionem auJ,eoriipiinclioncm, nicnlis huinilitalem, Iruin in eo disponcrelur, separalus longe a niauso-
cpnscienliae puritalem, ad ainicos et inimicos ma- leo viri Dei, ligneaque ecclesia peiegrinis el infirrois
gnam charilatem et ad.paupercs iii maxima pauper- undequaqiie advenlanlibus ad oraudum relinque-
late eximiam largitatem, sufiiciat adrnirari: laudabo retuf, in vigilia asceivsioiiisDomini tanta nvultilutjo
igitur noinen ejus assidue, el collaudabo illud in pojvuli convenit, ut ipsa ecclesia repleta vix tpla-
-eonfessione, qiioniam stabilita suril bona illius in cuiia alios capere.possel : tunc a vespera usque ad
Doinino, et ipse erit ei merces aeterna. > missain subsequentis diei, quatuoi'dccim facla sunt
Quaedam mulier, pauper rebus, sed fide dives, niiracula ; provi.ma yero Dominica qualuor, in feslo
praesentavil se sepulcro S.. Wilhelmi, gratiam sani- vero Penlecosles omni die quatuor vel quinqiie.
tatis ab eo posltilatura; quae ventrem, sicut vidi- iG SuccedenlC vero festo B. Bostulfi abbatis, quod
mus, adeo ijiflatum habuil tumOris magnitudine,. colilur octo diebus anle festuro S. Joannis Baptis-
ut vix trium ulnaruro cingulo cingerelur. Frafribus IK, cum majtis allare-iii honore B. Thomae apo-
ad refectionem euntiUus, illa accepta licentia ad sloli a venerabili Boschildcnsi episcopo Petro dcdi-
scpulcrum viri Dei lacryriiis et orationibus insisle- carelur, lot cttanla iiebaat mirabilia, ut nullus ea
bat: ipsis sumeniibus cibum corporalem, ipsa refi- referre sciat, praeler iUum, quem nihil latel: in via
citur cibo spirituali : nam illo. horae spalio curala . cnim,~per quain veniebanl; el in silva longe a roo-
est ab inlirmilate sua, veluti sibi oranli confessor nasteiio, ubi sederat vel deambulaveral servus Dci,
Domiiii respondisset: Mutiet; magna est fides lua: fiat sanaliantur aegroli. 0 quantum gaudium etexsulta-
tibisicut vis (Matth. xv). Oquam lirma fides inlirmae! tio luric fuit in.omni populo, yidente magnalia et
quam nieritoria! quam citoremunerala! Fratribus- mirabilia Dei, quae operabalur per sancluin suum.
acLeeclesiam reversis, in graliis agendis, ila tenuis Besonabal ecclesia, resonabat et curia, resonabat
ct gracilis est invenla, ul vix cadem crederetur, cl siiva in voces laudanlium et dicentium : Rmc
iiullum retinens vesligium lumoris siye inflationis. esi-dies quam fecit Dotninus, exsultemus et imlemur
Interrogata si aliquam, riiplionem inlrinsecus vel , in ea (Psal. cxvn). Reddidimus et nos pensuni ser- .
cxlrinsecus sustinnisset, per quam hiimor noxius vilulis nostiae, cahlaiiles el psallenles in corde et
vel sanies dcfluxit; negavit.se aliquid ruplionis vel orc Domino (Eplies. v), quoniam bonus, quqniam in
doloris in sui curatione sensisse, sed lumorem se- swcutum misericordia ejus (Psal. cvi), et quoniam
datum fuisse, sicut placuil ei, qui eam sanam fecit. visitavil nos Oriens ex alto el erexit cornu salulis
Jn memoriam hujus facli, et ad augmenium fidei nobis in donio David ptteri sni (Luc. i). Tunc recor-
alioriim , suspensum .est cingulum, quo usa fuerat, dati smnus verborura ipsius, quibus consoJahatur
lial;ensIongitudinem superius positam. Compulsan- nos in vita sua, conquerenles de paupertate nostra ;
tur igilur signa, et danttir laudes Deo, et glorifica- dicebal enirii nobis : Patientes estote (/ Thess. v),
tur ab omnibus in roiraculo, quoU pro sui farouli quoniani adhuc visilabit vos Deus in salulari suo
(21) De hoc ila Claudius du Molinetnot. ad Steph. ejtis. notatur. in Necrologjo S. Genovefae,-die 18
. Tprnac. epist., p. 119 : Fuit nepos Absulonh, eique Oclobris, hoc modo :_Anniversarium pim memorim
siiccessit. jitnherat aulem canonicatn professionem Petri Roschildensis episropi, cancellarii regni Dacim,-
JJarisih in manibus Slephani^abbalis S. Genovefw, canonici nostri professi. LANGEB. Obiit anno 1214,
postea episcopi Tqrnqcensis, qui ad ipsttin duas ex et episc:ipus Boschililensis faclus csl U92postal)«
suis epistolas direxit, scit, Ep, 157 et 165. Obittis dicatioiiciii Absalonis.
625 • .
;" YITA, 626
(Psal. cy), cl replebuniur liorrea vestra saLuritaie A lurus. Et quia virtus sancti cral ad sriiiaiiduni
(Prov. in), et erit locus iste valde gloriosus. > cn.m j in via qua veniebal, reroota caligine, ociili
CAPCT VII. sui cceperuiit clarescere, ci visum amissum reCu-
Alia S. Wilhelmi miracula. perare. Pervoniens ad sepulcriim viri Dei boc roi-
Quaedam mulier de Kopmanhaven (22), Olava no- faciilum oronibiis pandit, benedicens Deuin, qut
mine, abiiifanlia ociilos liabuit dolenles, propter dcdit eis lalem palronum in salutem populi sui.
quam causain caeciiatem iiicurrii : audiens haec fa- Ante quinque dies festivitatis B. Joannis Bapti-
mam sancli viri ubique eelehrem, venil ad sepul- stae-, cives Roscbildenses profect-i de civitalc sua
crum ejus, Jacrymiset orationibus postulans, ut venerunt ad S. Wilhelmum. Hos coroilatus esl qui-
lumeu recipere mercrelur. Peliit, *t oblinuil quod dam mulus, merccnarius boniis, Jtetillus noniiiie,,
vriliiil; nam dum orationi insisterel, aperli sunt Norraannus natione; hujus iinguam Satanas liga-
oculi ejus, ita ut clare viderel omnia. In vigiiia vcral uiideciin annos, nec quidquaro loqui jioterat.
Peritecosles juvenis viginli annoruro, paralysi dis- Postquam ecclesiam ingr.essus est eontuibavil euni
solutus, el omni menibroruin ofiicio deslilulus, ad spiritus, et elisus concidit in terram. Resurgebat
tumulura S. Willielmi mariibus aliorum appo: talus, saepius, sed gradu; instabili stare non valebal; vcr-
deponittir; rogatur custos sepulcii ut exhibeat illi " febat se in latera, cl volulabatuf de loeo ad locUmij
paralylico salutarem liquorenv, scilicet aquam in corruebat in faciem suam, allidebatnr ad petram,
qua dcns S. WUhelmi lolus efat; qui satisfaciens quocunque impetus eum ferebal: casu frequenti
precibus roganiium, dedit aquam medicinalcro, qua iaesus, multumcjue discerjitus, vesles suas projicic-
gustala, infirmus officium membrorum recipit, oro- bat; malo suo venisse videbatur, quia insanirc pu-
nibus arliculis ad debilum usum Consolidalis, ~
taljatur, quem sic virtus divina saflare disponcbat.
Quaedam mulier de Bardeleve, Reginalda nomine, , NoCteDominica niatutiiiis fere decanialis, solulum
ab ulero lnatris suae egrcssa fucrat caeca. Sicut te- esl vincuium linguae ejus el loquebalur reete ma-
nebraeejus ita et lumen ejus ; Iiiiniiie carebat ocu- gnificans Deum. Accurrit populus ad pium ct glo-^
lorum, sed lumiiie vigebal cordis. Unde in fidera- riosum spectaculum, tain gaudio plenurii quam
dicata ct fundata, sciens quia prope esl Dominus . admiratione dignum. Accurriint Roschiideiises, ut;.
omnibus invocanlibus eum in veritale (Psal. CXLIV), videant Kelillum loquenlem , quem diu . noveraiiEi
ducatu fratris sui ad S. Wilhelmum peregre-. pro- obtumescentem; landem praesentalur fralribus-et.:
fecia esl. Quo curo perveiiissel, noetarno'lerijpore anle prioreni sistitur; cui interrogaiill unde esset
coepit vigilias in ipso coenieterio facere. Cumque P el quomOdo Ioquelam jierdidisset, r.espondit: « De
resideret et requiesceret a Jabore suo, horror gravis Norvegia sum oriundus , ante undecim annos ob-
invasit eam, e't timor ct tremor venerunt super . dorhiiens in campb , pcrdidi Joquelam : obdormivi
cam ; unde quasi iu cxtasi facla, supra pedes suos sanus, evigilavi muitis. > Haeceo refererite, quae-
efigebatur, et inanibus roiros faciebat plausus': dam matrona nobilis, apud quam fuerat hospilatus
poslpaululum ad terram relabituf, iterumque eri- duobus annis; perhibebat lestiinoniuro verbis "ejus,.
gitur. Cuinquesic.saepius iinpelleretur, fraler ipsius, cuni aliis multis, qui convenerant ad diem fostuni.,
sciens eam concepla prole esse gravidain, liniuit In die S. Nicolai venit ad uos quidaro rusticus de
valde, ne abortivuin faceret,"vel quod in ulero por- Lucethorp cum filio suo surdo ct muto habente an-
taret pro lanla laboris^magniludirie suffOcaret; unde nos duodecim. Hunc pater deputayeral .custodcm
"convcrsfls ad Dominumet ad sanctum ejus, pro ca pecorum-suorum , qui, ut mos est pasloribus , j'a-
ccej)it l)umilitcr deprecari. Qtiia vero oculi Domin.i cens in quodam monticulo, obdormivit; ctim auteni
sunt super juslos et aures ejus in preces eorittn surrexisset a gravi somno, sui:dus.faclus estei roii-
(Psal. XXXIII),infans conservalur in utero;, el inn- ttis. Rpgavit nos pro filio , ut sancti admlueretui'
Ler illumiuatur viri Dei merito; na.ni no.x cjus sepulcro; roganli assensum prsebuimus; custos
versa est in Jucem, el sub jpsius temporis lenebris D vero, sepulcri accipiens.dentem S. Wilhelmi, in
teriebras amisit oculorum. aquain inisit, eaindem auribus.et ori pueri infudit,
Andreas, sacerdos de Zunthe,. dititino labore . dicens : « Praecipio tibi in.. nomine Dorivini ef per
oculorum pcriclitabatur, et limeba.t se luroen ocu- vir.tuiem S..Wjlhelini, utdicas jiobis , quo voceris
loruni amittcre et continuae noclis lenebris subjici. npmine. >.Ad banc vocem adjuranlis, aperfurii est
Gorde igitur contrito et spiritu bumiliato, ul has Vs.pueri, auditu simul reslitulo,., et fespondit :
tenebras evadere possit, ad S. Wilhelmuiii.se spon- «Petnis. > Posl hacc interrogatus plura, respondit
det profeclttrum. Habens igitur spem recuperajjdae libere ad singula ; videiilcs hajc, gavisi sumus gaii- .
sauilatis, et sciens quia- stulta ct. infidetis promissio dio magiio, laudaiiies Deum in sancto suo, qui sur-
displiccl Deo, iler aggredilur, yolum suiuii.corople- dum fccitaudire et iiuiUinvloqui.
(22) In diplomatibus annorum.1186,119.3 et 1198 blico ncgoliatorum portu, et fol. 180 vocat eafii Ab~
vocaturhaecurbsiiwfii.ASaxone 1, xiv,ediuAsccn- salonicani urbem..ln diplomale anni 1255 vocatur
siifol. 164 vocalui-vicus Sialandiae, qui Mercaio- Kpopmannwliafn. Anliquissima inciilio liujus loci
rum portus iiominalur, circa.an..llC7; f..179..b. -esl in Kjiytliirga Saga, c. 22, p. 38, sub nomiiie Hofu.
niCntionem facit, caslelli ab Absalone coiulili in jm- ad aiinuiiilOM.
C2T S. WILLELMI ABB. S. -T-HOMJEDE P-ARACLITO 628
Alip teropore oblalus est quidain puer septem A tatis et debilitalis a saiicto volens inipetrare, venit
aiinofiim, queni-roalris uterus in banc lucem pror ad sarcophagum ejus. Cumque inibi quinqiie dies
fudit surdura et rou.tum : aderat tunc in ecclesia continuassCt in oratione el lacrymis', u.l auxilium
non minima mulliiudo; populi, quam rumor novi- divinum supef se videfet; somno subditur. Dor-
tatis atlraxit. Suscipiens ergo frater illam commu- niienli ajjparuil confessor Dei, inquiens : « Quid
nem languidorum et infirmcrum efilcaceni medici- hic jaces? Sanitatem in boc^oco non babebis ; te
nam, inisit in os J_)ueriet iri aures dicens,: « In vir- atitr.ro in domura luani redeunte sanilalcni i'ecupe-
tute S. Wilhelmi praccipio libi, ul posi nie loquaris rabis, scd illa uon erit libi diuturna. > Ilis -auditls,
verba quaeme audieris proferenlem.« Adjuratus in conlurbalum est cor hominis et corilrcriuveraiit
yirtute sancti confessoris, mox duos sensus, sinia ossa cjus (Jer. xxm), sommisque' ab oculis ejas
primordio stii prlus denegatos', capessit, scilicet tollilur. Excitatus ilaque el visionis suae memor,
audituiri el loquelam ; et inchoante fralre Domini- non absque inagna cordis coiilritione, quod audic-.
cam orationem, loquilur verbum jiost verbtim, vcce rat, nobis indicavii. Iivslructus ergo quod divina
articulata et inleHigibili, licet in verbis formandis Provideiilia insui dispositior.e non failitur, ad prc-
el exprimendisbalbulirel; qui autem adduxerant R prioslaresreverlitur. Postmodum 11611 nmllo elapso
eu.m, sfabanl slupefacti, miranfes. de his qui pro* tempore i-obustior factus, arrepta securi, ul ligna
cedebant de oreejus, secaret, silyam ingredilur; dumque sludiosius operi
; Quadam solemiiilale, cum inniuiieri utriusque insistit, robur in quo laborabat sujier eumcorrUit, et
sexus ad sanctum hoslrum, coricurrerent, atlulit coiiffacluSmembramoiiuusesi.Quid lamen causaefuc-
quaedam, mulier parvulam puellam inter brachia rit,quod taleni sortilus eslmoitem, non esl raeum di-
sua, iiicujus oculo ulcus excreveral immensiim, et scutere;quia judicia Dei abyssus multa(Psa/.xxxvii).
ad inluendum valde liorribile. Accedens illa cum in eadem Villa degebant duae mulieres, divcrsa
filia ad fratrem, qui curam agebat infirmorum, ro- . infirmitate laboranles : allera lumen. amiserat
gat ut stiilarti sacri liquoris oculp miserae natae in- oculorum, altera vero in quadam sui corporis
fundat. lnclinans aurcs petilioni mulieris, perfecif pavle sacro jgne consumebalur. Sedulas Deo pro
rogatum, et insuper sancium deiitem tumori applir sui liberatione fundebarit. preces, et S. Wilhelmo %t
,cuit. Mirum dictu ! slatini.rupia est cutis sab oculo, voto obligabant, uTejus suffragantibus meritis a
velul ferro fransfixa, et tumof subsedit, cedens prac- tania calamitate liberaii mererenlur. His ita in bra •
sentiae reliquiarum ; sanjesque emanara nou desiil, lione perslstcntibus, illa, cujus oculi caligave-
donec oculus apeiiretur, etclarilale videiidi similis ^ ranij in visibne videbat, se quasi peregrir.alionis
fieret iiicolumi; et omnis plebs, ut vidil, dedit lau- causa monaslesium S. Thomae adife, obviumque
*
dem Deo. •-.-.. S. WMlielmum in via habere, superpellicio indu-
Crcbiescenlibus• miraculis et- faiiia confcssoris lum, et aspersorium cum aqua benedicta in manu
crescente, ad auxiliuiu ipsius conftigit quaedam mu- ferentem ; quo viso a:1moduro pavefacta, vix ariuet
lier, multis cruciata doloribus. Haec sanctuni sup- intcrrogare, quis esset, Nihilomiriiis tameii inter-
pliciler exorabat', ut eam-Domin.o suis precibus rogal : «Quis es tu, Domine? >Gui illc : « Canfide,
commendaret, quatenus sie se tle suas irilseiiisli- fili.a, ego sum.ablas Wilhelmus,quenv saepius invo-
beraretjproutsciret sibi cxpedire. Nociurnas in cc- casti; et nunc vado ad mulierem, quae mordaci
clesia agensvigilias, cumleni correpta sopore ca- igne iu villa lua tribulatur, quia clamal ad roe tota
put reclinarel • super formam (25), cui sanctus in die; tu ajilem inierim vade ad locum reqtiielionis
vita sua consuevil incuntbere, oralioni irisisiens, nieae, el ibi praestolare advenlum meum. >'Eadem
vidit confessorera Domini assisientem sibi et diceri- . hora evigilavit sana,lnmirie oculorum- receptq; ct
tcm : <:Mulier, revertere iii domum luam, quia iri in allera exstinctus est ignis,non iUuniiiiaivs sed
pracsenti non poteri.s curari; est taineji salus ttta n "consuniens, ut autem brcviter tlicani, sicut utraque
in manu Domiui': poslquam aliquantulum tempo divina miserationo siiijul esl curata, sic siniul ad
ris feceris in tuis ci;ucialibus, tanquam lapis vivus sepuicfum cOnfcssoris Dei veniebant, simuJ in lei-
in coelesti aedificio collocaberis. > In his verbis ex- ram corruebant,, simul surgebant, simul post gra-
pergefacla mulier; laelior ex promissis efflcitur, tiarum actibnes gloriosa in se facla miracula omui-,
quam si corporales amisisset dolores ; et quae sibi bus praedicabaht: ncc hoc ianluni illae faciebant,
dicta fueraMt, circumslantibus referens et animad- sed etiaro viJlani, ipsarum, qui. .ciirationi earum
ve^tens Dei decretum.csse immiitabile, feversa iri testimo;:iunv curo magno gaudio perhibebant.
dofljum suara,~cum suinma devolipne vitae suae prae- Quidamsacerdos.de Schania, Reinerus nomine,
stoliabatur lerminum. de Hazdelzar (U).', percussus sacro igneiri lingua,
Nec illud silendum ess.e arbitror,. qiiod prioii re- cegr.otabatfcread jriorfenj, quia eralille languor for-
lalione non est raultum dissimile. Erat quidam lissinius, ftieral ille quondanv S. Wilbelroi discipulus,
debilismembrisei quasi phreneticus, in villa Auese; sedapostataiidbinler saecularessaeculariter vivebat.
quae vicina esf clauslro : hic solatium suae infirmi- Cum mors jam essel in januis, ct vitaesuac tefminus
., (25) Per. forinas Hensc.benius et Papebrochius, (24) Locus JJiilii ignoius, ct forte vitiose leetus.
p, ftil, uot, c, inlclliguiil : subscllia choralia.
'
C^ - ^vlTA;. '.'... . _ m.
accelcraret, misit filium suuro ad mpnachos de .\ ganti, accipiter, quem m manu teriebat, elapsus
Ecclesia Omniiim Sanclonjm (25;, ut aliquem fra- abvolavii. Altera die cum ad porlum applicuissel, et
trem sihi adduceret, quj ei confessionis et unctionis ad prandenduni diseubuisset, audivit a seeum
ministerium impenderet, et habitu suae religionis discunibeiiiibus, per S. Wilhelmum suisteiuppfibus
invesliret. Inierim aid se reversus, elniente relra- inaudUa fieri miracula. Quibus .admiralus el de
ctans quanta iniraculoruin glprja Dpminus sanctum amissione sui accipitris cor adbuc.habeiis saucitini,
suuni Wilhelniuin mirilicaveral; compunctus cprde,, in Ivuiic prprupit sermonem:: « S.Wilhelme, rcdda.
qupd ei vel in carne yivenii vef post carnjs deposi- mibi accipiirem meum, eldabo tibi marcamcera;. »
tionem glorificato non salisfecissel, ait inlra se : Finilis iiis verbis, accipiler nulu divino advcnit, et
< Pater sancte, peccavi in cwhim et coram le ; jam coram eo resedit. Altonitus iiovitale lanti miraculi,.
non sutn dignus vocari filius tuus (Lttc. xv), Sedh quod saiiclo vpvil,' reddcfe non tlisiulit, laudem
parce peccatismeis, si 'atilein , antequam nuntius r.eferens Altissimo, qui dedil talem jjotesialem
redierit, aliqua. salvationis gralia me vis.ilav.eris, hpininibus. Magnus 'confessor nosler, cl jnagna.
ad domum triam revertar, etquod deliqtii, curabo yirlus ejus, el roiraculoruni ejus non est numerus.
emendare. > Corde vovif jusliliani; ef ecce diviua Allata est quaedam niulier ad .sepulcriim ejus,
miseratio, qua? semper pceiiileijtibus praesto.esU ? Caelia nomiiie, de vHIaEkebe (27),:iHembra habens-
illi adfuit, et invocanfero sanctum suum liberavit.. uniyersa paralysi nimia dissoluta; manuunj,pc(lum,:
Exstinguebatur subilp ignis niordax, el ruinpebatur tofiusque corporis sui pcnitus impos jacebal : nul-
turapr in ore , et sanies misla cum sanguine pro- luhi yitae videbatur habere Indiciuni; nisi quod
flucbat, quasi aliquis linguam digilis exprimerct. ocuJis inerat motio. Quocunque illani corporis.
Savvusfaclus sai-.ctuni adivil, narrans nobis quan- vocaliat neccssitas,. duormn .vel'lrjuni ferebalur
tum Doniinus fecit animae suae; sed tameii aposla- auxitit), quia nonise ipsam a lalere in latus verlere,
siae suae renunliare dislulit: eral cniin de numerOi nori nranus vel,expansas claudere vel clausas porri-
illoruin, qui ih temppre tribulalipnis suae clamant gere-, npn pedes vel prolensos retrahere vel ad se?
ad Dominum et cum liberati fuerinf ad iniquiiaterii collectos protendere yalebat.Jacebat ab liora nona
redeunt, el esl error ille pejor pfiore. ^ usque iii. vesperam Dei e.Vspeclans misericordiam.
Piiella quaedam,in villa "Gherlufe(26), epdem - Tunc priino iiicipil tremere, deinde caput parumper
torquebalur morbo : jaro loqui cessabat, et Iiorain movere; sensit tandem crura pedesque.ab inserisi--
tiltiiiiam exspectabat. Erat in eadem villa quidanv bililater.evocari, caleDeriiiervos,totumque corpus,
clericus, Laurentius' nnmine, quj eam tenere dili- Q praeter dexteruin biachium in quarodam agililatis
gebat. llic praecaeleris de morle ej'us, quam dijige- graliam renovari. Sensit igilur et experla esl?
bai aninia sua, anxius ad claiislrum properat, et mauifesia,_Dei virlute se saiiam effeclam, practer
jmpetrata aqua medicinali cifius regrcditur ~ct pri dexlerum rbracbium, quod ad sui correetionem
ditectae suae salularem iiquorem, queni atlulerat, rcraansit aridum. Laelabunda iilico' resedii.et lacry--
curiosiusiufundit,el luraorem excrescenteni eodem mis pro la-titia obortis sancto gratiarum acliones-
perungif; quo facto, morbi maleria exstincla estet. relalura, ad tumbaiii ipsius acccdif. Fit clanior iu.
roulier cpnvaluit ab infirrailate sua. pppiilo, laudalur Deus in excelso, qui lantam cura-
Sed quid faciHus est darc salulem mentis an tionis gratiam suo praeslat WilhcJmo. Cur taroen
corporis?qui roullos sanayit jn cprpore, roulieieni bracliium aridum remanserit, necoinniinodainpon^.
de Ripensi civitate sanavit in- nienfe. Iijsanier.a.t secuta sit sanitaienj .sfupet mulier, miralur frater
liiultis.seplimanis post parium', et viro suo , malri scpulc.ri cusfps. Unde sequenti Dpminica rpgat eam
el sprori et caeleris amicis suis inopinatunj dolpris redire,et- pietateni Doinini et ipsius sancfi p.-o
vulnus inflixerat. Ah istis ad sancluin l:ahitur, nia- brachii sui restauratione efflagitare. Cpnseryabat
ijibus a lergo ligalis; licet renifens ac reclaraans, mulier verba logantis cordp suo, et Dotriiiijca se-
sancto praesentatur : in ecciesiam ducta, ecclesiam ^quenti reverliluf; sed qualis.venit, talis recessit.
replet claniOBe, verba blaspJieiniae multiiriicando. Iterum in sancto die Penlecostes rediil; iiec t.unc.
lbi iota die et tola nocte insaniens,- adveniente luce exaudiri ineruit. Miratur cusfps sepulcii mulierem
solis, lucem recipere nveruit ralionis : solula a tolies casso labore venireet redire, ail illi : <Mulier,
vincuUs, discriraen iraposuit capillis suis : vestita scrutare conscientiam tua.m, ct diligenler inquirc
veslibus suis, fecit gaudium suis consanguiiieis : in si ali.qua via iniquitalis in le est, e.l conlitere eam e't
missa roatulinali sumpsit Eucharisliam de manu niuiidaberis. > Paruit sanjs dictis:, et in.doroo sua
sacerdplis, et quae adducta fucrat in trislilia, jam slafuit ante oeulos cordis occulta conscienli;c, dili-
sui cpmpos remeavil cum laefilia. genler invesligans quo connnisso adhup fenetur
Yir quidam, Bernardus nomine, ad nundinas obnoxia". Tandem reminiscilur quoddam facinus so,
Scliauienses tendebat navigio : cui iu mare nayi- cpmmisisse, qaod nunqiiani alicui fucrat confessa.
•
(25) Prope civitatem Lund; a domino Tiinel in burgum. L.
"introductione ad geograpliiam Sueci;c niiiius recte (27) Forte Egbye villa in parcec.iaGloslrttp, prce-
p."255.S, Hclenaejecclesiavocata. positurae Smdrum, praefecturae Hafniensis.
(26) Hodie Gietiose irilcr Slaiigerop el Fridcrici-
651 . .. S. WJELELMI ABB. S. TliOMJi DE PARACLITO 632
Tunc irigemiscens, precibusque et lacrymis largio- > 4 liafentibus suis, quibus immensi doloris causa fue-
ribus indulgeijs, ad sarictum Dei regreditur; et in- rat,- iiiopiriatse laetitiae reportavif niateriam, ad jiro-
vento fratfe, qui custodiam habeljat sepulcri, pria rediens, et inler fedeundum tola mundata.
adorat- eura prona , dicens : «Domlne, propilius Se;;uenti annocum matre sua redvit, Jepra ex toto
«slo mihi peceafrici. Mulium quideiu peceavi, nec ftigata, S. Willielmo' pro tauto beneficio gratias
efuendare curavi; sed-audi me sero pcenitentem, actura, qui Jibcravit corpus suum a jjerdilione. In
ora pro peecalis roeis. > Confessa igilur praedicto redilu ejus obslupuerunt, qui eam prius viderant,
sacerdot! crimeii quod celavefat, et eraendafioris quia sic erat alleraia facies ejus, sic Jepra anulhi-
yitae faciens sponsionem , repenle roarcidi brachii lala, sic caro flbrida. Sacerdos Joannes ct mater
recepit sanitatero. Yidens se mulier totius corpoiis tjiis perhibebaiit tcstimonium, qnoniam meritis
recepisse valetudinera, gratulabunda exclamavit: S. Willielmi mun;lata crata lcpra sua.
Canvertiniijni ad Dominum Deuni nostrum, qnoniam Aggravaia est manus Domrni super mirliercm"
benigtihs el mhericors est, paliens.el mtilium miseri- AU.indensem (50), Tonnam nomine , liepram pcr
cors'; etprwstabilh super matiiia (loel.it). Erat eo- lolum co;pus ejus diffundcns, cl carneni ejfis gravi
dem die festivitas S. Joannis Baptistae, ct convene- ulcere vulDerans; omnes, qui videbaiil eam, aspcr-
"
rat roaxima mullifuio utriusque sexus, quae au- ' nabantur eam, quia « planta pe:'.h usque ad verti-
dientes quae facta fuerarit, glorificabaiit Deura, qui cem non erat in ea sanilas (Isa i). Audivit riiuJier
ad hocliacteiiusmulierera ilagellaviTin corpore, ul famam confessoris, et piurima percepit de riiiracu-
animam ejus mundaret a crimine. 0 nvagnaepieta- Jis ejus,.unde fcstinaVit adire ecm , ui tribtiefet ev
lis vifum, cujus precibiis ab ohjiii clade, tam animae secundum corsiiurn,cf adimjjleret dcsiderfum sffutrt
quam corporis, liberata est mulier! o insigne pro- et Jleret secundom ftdein snain.Cirni pervenisset'
digiutn!. quia quanto aniina pars bcroinis est po- ad Iocum, proslravit se in oratione juxta sepulcrunr
tipr, ianlo constat curationem ipsius gloriosiusesse ejus', el claroavit ad Dominum ex toto corde suo,
miraculum. Yere pef eonfessoreiri nostrum (actutn ut sui miserereluf. Audivil Domihns et miseitas"
esl stud, el est mirabilein oculh mstrh (Psal. cxvn.) est ejfis, faclus esl adjutor suus; narii ea surgenle
Erat- quidam. juvenis in Guthlamlia,, Lignerus ab oral'one, in conspectu omnlum, qtii adefant,
nomirie, dives valde, sed leprpsus. Multa medicis, cecidif lepra cie corpore ipsius, velul squaroae de
filiis hominum,'in quibusnon esl salus (Psa/.exLv), pro pisee : et oiiviies, qui videbarit, J;enedicebant Domi-
suicorporis mrinialione voluit darc, scd non fuit, qui num, dicenies, qtiia hodie vidimustnirabiiia (Luc.y).
atljuvaret eum. xVdveiiens laiideni, quia vana salus .P Adijucla est ad nos qu«:d.am;eontracta de Noiwe-
hbminh (Psal, LIX), et quoniam adhwrere Deo bonunt gia, viginli sex annos aetatis haberis., Ista' siuiilio
est, etponerein Domino Deospem suam (Psal. LXXIJ), siiorum, nJultoruin sanctofum Jimiiia expelierat,
ad nosposltransitum marisperveni.t, spe corporalis ut cui nalura officium gradiendi negaverat, aucloiT'
sanitatis adipiscendae. Manus .illius, Ivracliia, pedes nalurae, cui onuiis natiiia subdittrr, sai.ctoruni stif-
et crura, lotumque corpus-sordida Iepra infeceral:" fragio confevrel. Sed distulit Deus apud alios dare
post aliquot lempns sccundum petitionem suam eisalutcin, ut sanclo suo Wilheinio ficrct causa-
iuaiisit no'biscuiri vigiliis el oralioni insislens, et se laudis et gloriae. Applicuit njulicr ad portuiii sabn-
saepius aqua niedicinali lavans ac refrigerans.Qup lis, scilicel ai sepulcrum viri Dei, el statuil in
facto,- secundum fidei stiae meiituin, de die tn dicin oorde suo spiritum ab oratioiie non relaxarc, tiec
raelioratur, Icprae contagio evaneseente. Reversus alias discedere, quousque consolidaret bases ejus
iterUm ad palriam suam perfecle curafus est, et Ct pJanlas. Post quindecim dies, nervis extensis, et
qui priivs prae felore omnibus erat vilabilis, dein- talis pedum a natibus protensis, staluit confessor
ceps Jiabuil communionem cum hominibus, et ha- noster supra petram pedes ejris, el direxit gressus
bitavil eumillis. Testes suse CHralionis Iiabuirous ejus; et Yidil omnis populus conlraclam ambulan-
parochianos suos; cl saeerdotem ; qtii reintegrala 1D tem ellaurianlem Deum : vidit et gavisus est.
earne sua et refloreseente, ntillunj signum leprae in Cum iurba plurima conveniret ad SjWilhelmum,
co teslali sunt ECmansisse. el de civilalibus properarent ad eum; quaedam
CAPCT YBL. conti-acta a nativilale sua, Olava noinine, de oppido:
Reliq.ua:miracula S. Wilhclmi. Cppmanbaven, audita prioris miraeuli fama, in vi-
Yere gloriosus Dominus in sancto suo, el larida- giJia S. Joannis Baptlstae aJ sancluiij est allata; .
bilis in pperibusillius., qui pueliae Inghefiil nomin.e sed prae pressura genfium in ecelesiam veuire non-
de Norcienberghe (28J. de villa Luagbe (29), pessimo - potuit. Nocte igitur sequenti, cum juxia eccl.'siarii
corilagio leprae infectae, ac sinislro.oculo eaecalae, vcrsus meridicm sederel, et sancti graliam oliortis-
inisericorditei" subvenit, in doriio sui confessoris laciymis pro sui Iiberalione devolissime interpella-
Williclmi, duin ei partim visum reddidil, partim a- ret; apparriit ei quidam- verieranda canilie, dicens :-'
lepra musidavit. Haec tanti beneficii raunus adcpta, < Mulier,. ingi-edere ecclcsiam. > At illa : « Domlue,
(28) Fdrte parcecia, et villa Lundbye in praiposi- (50) IJaUandense;Viex Kallaiidia, non ex Lalan-
fura Slammer, praerectufi» Yordiiigborgensis. dia iif-opinaUis csl Ilcnsclicnlus, p. 645, not. b.
(29) Fojtc comijjle pro Wordinrjborgh.
653 VITA. 654
inccssu carens prae multitudine ncqueo ingredi,* A prbnuiitianle sumnus suavissimus obrepsit ci, et
nechabeo homiiiem, qui"millat me in ecclesiam. > audivil vocem dicentem sibi': «JJulier,surge; non
< Repe, inquit ei senior, ad osiium ccclesiae, quod decet Christianos ad Evangelium sedere, sed cuin
respici.t ad aquitonem; cl ibi occurrct libi homo in revcrcntia stare ct auseullare quod legitur. > Exci-
grisea cappa alboque pileo, qrii lc inlroducet. > In taia respexit; ad mulierero, quaj slabat ad tergum
liis verbis consolala repsit vclociter, et cum per- ejus, et interrogavil cam, quid sibi "diccret. Cui
venissel ad ostium , invenil homineni, habenlem illa , niliil iiilelligcns liane vocem venisse drisiiper,
veslilurii slctit dixit ei senior; qui :;b ca rogalus, exsullavit uberius, el statim sensif nervos exter.di,
transvexil eam in ecclesiam. Ubi fecepta inlcr. lan- lion lamen absque moleslia, tibias vegeiari, carncm
guidos; trenveiites cl.Iiuc illucque corruenles, in- relovcri, et medullam in ossibus calelieri. Inventa
coepit et ipsa tremere; quod cum fjcisset, cognovit igitur draehma quam perdideiat. surrexil Iaetabunda
quia prope essent dies curalioiiis suae. Aiixiabatur et laudans, et antequam lectio evangelii finem reci-
tamcn, qucd vestes non haberel (alares, sed tan- peret, ter sepulcrum confessoris lirmo gradu cir-
lummodo breves in quibus soiebat repere; unde cuivit, obnixius gratias personando; populus autcm
sarictuin in hunc inoduni interpellabat: < Alme „ in liymnis J et confessionibus benedicebat Dominum,
Chrisli confessor W.lhelme , si volueris mihi :gr.v quidiem subsequenlem, in quo et .igne ccelesli
B , .
tiam saiiilatis conferre, quaeso', ne sinas me per mons Sinaiii canduit, et super Christi discipulos,
paviinciitum volutari, curo sim seroitecta, ne rcve- Spirilus sanctus in Jinguis igneis descendit ( Act.
letur lurpitudo vnea, el fiaiii in derlsum omni po- ii), tanti miraculi gloria voluit praevenire. ;
pulo. > Oravil , el secundurii orationem suam fa- Paulus filius Entinghi, puer octo annorum, de
ctuni estel; nam primo noctufno finilo cum villa Torlorpuyt, cum parentibus suis hospitabatur
quiesceret, dexlri cruris nervos a nalivitate con- ; juxta molendinum, quod perlinel ad mansionem mo-
tfactos sensit laxari el laxando extencH : et ilem nachorum de Aswarbode (52): quibus in pralis ad
quasi post horam unam.siniiliier nervos siriistri fenum congregaiiduin euntibus, puer donii rcman-
cruris. Consplidatis post paululum basibus et plan- sit. Inlrans interim donium molendini, ul ducerct
lis suis, erigitur supra pedes; el quod natura non equum qui trahebal moleiidinuro, per impetum ro-
dederat, huc illucque incedeudo ( exercitio appre- tse ipsius molendini iropulsus, cecidit inter quani-
licndil. Quo faclo, immisif in os populi canfiGum dam columnam cl ipsam rotam molcndini, ila quod
novum, carmen Deo noslro : viderunl enim mulli equus non poterat trahere molciidiiium. Sic inter
el laetali sunt, et spefavcrimt in Domino. Ilujus C rotam ct columnam, dorso confracto, et aliis mem-.
mulicris leslis fuit decanus Absalon, de ecclesia 'bris Collisis, permansit ab orlu solis usque ad ler-
B. Mariaede Copmanhaveri (51) cumfratribus suis, tiam. In illa hora vcnerunt octo homines, qui retra-
cl omnes cives illius caslri. lieriles rofam cmnmagna dihicullate puerum liior-
Memorabile et inter iiieles memorandum, quod tuum exlraxerunt. Accurrit domiria domus, Jrigerlh
jiiissiuii Palris noslri gratia quorumdam votum prae- iiomine, et volens probare, si adhuc viveret, verle-
venit, et ad voti obligalionem eOs compellit; quo- bat eum huc alque illuc, et in auras sublcvabat, sed
rumdaro sppnsionem siatim cum saluie subse.quilur; frustra, quia non erat in eo vox nec sensus, sed
quibusdam occurrit in iliiiere, quosdam suscipit in jacebat absque flatu vilali, ita ut dicerent omnes,
introilu cceraeterii, alios vel in ecclesia vel ad ipsum quia mortiuis esl. Adveniunt tandem miseri paren-
sepulcrum praestolatur; alios abeuntes coraitatur ; tes, ejulantes et tiamantes : « Dorriine, misererc,
noniiullps diutius ab auxilio suspendens, tandem Heu! quid accidii nobis? > Et flexis genibus claroa-
sanilati reslituil. Mulieri decivitale Liindensi, bant:« Gloriose confessor Dei Wilheiine, redde no,-
Gulhae nomine, contfaclis nervis atque conslrictis, bisiilium iioslruni. > Et non surrexil puer, sed tpta
viginti qiiinque annis subtractus erat incessus. Haec illa die permansit moftuus,et nocte usque ad galli
bis ad sanclum yenit, nec taroen volo suo potita ^ canlum. In galli caulu autem voventibus illis, quod
sospes est reversa. Secundo die post Ascensionem si resusciiarelur, Deo et bealo Wilhelmo eum prae-
Domini leriio advenit, et nsque jn vigiliam Pentc- seiilarent, revixit spiritus ejus, et ccepit moyeri;
cosles jugiter jfixla sepulcrum vigiliis et oralioni- sed loquelam usque ad diem non recuperavit.
bus incurobens, misericofdiaro Dei et ipsius sancti Mane illiicescente die, dicebat matri:.« Quando ibi^
devotius praestolabatur. Respexit Dominus humili- mus ad sanctu.m Wilhelmum ? > Gavisa. mulier et
tatem ancillae suae, adjicicns ei quod oratione inlen- . adniirala, quod sanctum noniiiiaret, quem nuiiquam
debat; nam in sancta vigilia Pentecosles, expletis prius audieral nominaii, respondil. : « Fili, jvost
prpphetiis ctglofificalionibus, di3cono evangeliuro octo dies', in die sancli Laureritii, si vixeris. > Ad-
.*'•
(51) Haccest antiquissiina menlio templi B. Mariae' huic ecclesiae per cives Hafnienses.
in Hafnia, qua nixris conjicio hoc tenipluiii ah Absa- (52) Scribilur cf.am Aswardebolhe, liodie Asser- -
lone una curo caslro vel arce fuisse condilum, ct boe piope Esroni. lbi monachi Carthusiani pef
tunc fuisse uniciim hujus urbis, quod eliam confir- Absaluiienv archicpiscopum int.roducfi sunt ann»
nialur Diploiriate Ji.ujus archiepiscppi sine loco et 1169.. '.'.-.
ytiHi.o,quo conUrmai doijationcs ijuasJ.ain faclas,
]635 S. WJLLELMI ABB, S. TIIOM.E DE PARACLITO 636
vcnienfe solemiiilate gioriosi maiiyiis Latiientii, A ler pueri, sed jam npn niater, prbala filio, conti-
venerunt pariter paler et raater pueri, adducentes riiias fundit lacrymas, crehra dat suspiria, claiiio-
eum iii inanibus suis, jani sana liaberitero membra, sas yoces diiigit ad Deura, npn cessans sanclum
pfacter dorguni, qupd eral adhuc saucium, parie WiUielmum iiivpcare, ul el restitiialiilium Surini :
subtracta,. ubi fuerat fractum. Verilaleiji hujus tanto dolore•concu.titur, lanto mcerpre afficitur, ut
iniraciili diiigentius inquisiyimus et. coguoviinus ex "omnes ad planclus et lamenfa pi-ovocaret, pmncs-
teslimonio eoru m cl aIio:um qui adfuerant, quia -que pariier cum ea clauiareiil: « Sancte Dei coijf.js-r
rev.era suscilavit eum confessor nosler a morluis sor, supermoiiuum nostrum auxiUi tui ostende urr
el reddidit pareritibussuis. - luteni, liecl siimus itidigni, utcredamus mirabilibus
Filjus cujusdam viduae in Oreberghem (55). aji- tuis, qijjc auribus rioslris frequenler insonue.runt..>
nos Jiabcns quafuor, Itidens cum aUis pueris juxla Matef yerp volum. yovit/dicens : < Sancte Dei, si
amnem, seil casus Iapis ihfra crepidinem alvei, in filiiiro ijJeum merilis. tiiis suscilaturo recipere jvie-
ipsis aquis submergitur. Redeunt piferi domum, ruero, medieiatero poiiionis ejus, quidgiiid. euin in
qiii curiJ eo luserant, nunliantes malri, quia in mohilijjus coiitingct, tibi offerain, et eum ad le ad-
aiiine praecipilalus est filius "stius. Quibus audifis, • dticam, > Misertus confessor mulieris, puerum vitae
scissis a pecloie vestibuset avulsis a capile capiliis, restjluU, apparente primiius. in facie ejiis nofa ru-
tianiatetejubit:« Yaernihiiniserae! >llujiis clamore boris, elposlroodum eo.oculos pircuniducenle; et
glojnerantur in uiiiiin vicini, et currenlesad locurii, facta est Jaetitia magna in domo, et exlreroa luclus
ubi pueri eum eorruisse assefunt, iiiinime reperiunt. pccupavit gaudium. Gandiuin et Isetitiam pbtinuit
Descendentes p?r iipain ahinis, reperiunt enm in riiulier, el fugit dolor et geinilus ab ea, et exelama-
quodSrii sinii jpsiiis fluniiiiis, ub.i inipctus giirgitis yeruivt pmnes -: * Confilebimur, sancle Dei,' quia
eurn irivolverat, Rcpeiiuro extrahunt, atque exl.a- lerribililer mdgnificalus es '; mirabilia opera lua*
Ctum eurri Ijictu etejnlaju doivium reporlaiil. Sns- ( Pstd. .cxxxviji), et nos cognoscimus nimis. > Se-
peridunt puerum pedibus luridi coloris, et os illius quenii annp pum fili.o suo vjsilavit sanctum WilJicI-
ligrio imposito reseranl, rit effluat aquaijua turget'; inuin, et coram omnibus fralribus el pppuli mujti-
setfiii hoc amplius labpr et dolor, quia defecerat tudine, adhibiUs sibi testibus filiuro suum niortuuui
spiritus ejiis. Deinde rolant eurii in ai.veo, et ad vi- et a rowiuis revocatum, meritis sancti Willielaii
tarn casso conalu revocare coiilendunt. Iriierea ma-' cpnfcssa est. -
WiLLELMus,servus servorum Dei, qui sunt in ParaclelO (54), leclori carminupi horuro, salutem, et nnl-
lusn Jegendo habere.livorem jn verba maliliae
Ad communenv hominum ulilitalem diligenliam adhibere, sicut est apud Dciivn et hpmines approban-
dism, ita nullis est sinislris incursibus improbandum; ne fprte operi bonp non yidealur inesse.judiciuro,
sed livor aut odium ; ad quam jiarlem si sensus cujuspiam inclinalur, aequilatem non diliger.e fectissirae
comprobatur. Nos vero quia plus nos proxiroorum deleclat utiliias, si quid scimus, vel nos posse confidi-
nius, illud eis.sine fictione communicare decrevirous, qttia nos respicit eorum jirofectus,. quibus glutino
charitatis adjungimur. fnde est quod ea, quae de sensus nostri medioctilate dictando perstrinxiinus : epi-~
stolas videlicet, quas ad persorias diversas eroisiriius, vel sub aliorum noniine scripsimus, in uuu.m volu-
men congessimus, a'd inforniationem et iiistructionem eorum-, qui altiora altingere neqneunt, utexigtiis
(tenuibus) eoruro profeclibus huroilia famulcnlur. Teigitur, leclor, quisquis hoc iiostrum opus inspexc-
ris, si verborum leporem rbetoricum, aut ornatum reperire nequiveris, rogamus, ^t irilenrionis npstrae
meinineris; quia, ut praediximus, non doclis, sed proficere dictando volentibus haec carvnina destiiiaje
decrevimus; ut si quid in eis, quod eorum serisum et intelleclum exerceat, occurrit, uobiscum gratias.
divinae gralias agaiit, memoriaeque commendeiit. Caetera sic intscta permaneant, ut nostfarii benevPleii-
tiara miiiime canino deule coi-fodaiit. Regalibus eriiin mensis vilia quaedam solent inferri, quae eifam
epulis pieliosis, quia plerumque in fastidium veniunt, sine culpa fas est admisceri: et avidiusab eden-
tibus solent consuli: nemo vero mirelur, qiiod paparunv vel cpiscoporunv noroiria salutalionibus f.ostris-
praeiigimus, quia hoc ideo fecimus ut liilerarum nostrarum princijviis, quibus pwponuntur, ex eorum
iiominibus major aucloritas famuletuivln eis auterii, in quibus quaestipnum nodi solvuntur, nihil aeslitnet
quis appositum in earum solulione, nisi quodex sancioiuni j)iofluil sanclione.
Explicit prssfalio.
.-:;..
(54J Sic vocavit monasleriuui dc EskiJJsoe, postea iranslafujn ad Ebcliiolt.
I" .- - " . ,
$59 . S. WILLELMl ABB. S. TIIOM-E D£ PARACLITO "640
LIBERPRIMUS.
ErisTOiA I. Episcopo, in qua quwrilur: ulrum aliquh ducerepossil iii malrimoniitm quam poilitit priui ter
adulterium"(35).
II. Ephcopo Pqrisiensi (36), in qua qumriiur : utrum condilio valeal conjugium separare.
III. lteni eidem, in qua qumrilur nolilia de consanguinitalis, affinitalh graaibus : in quo videlicel gradu pos-
sil' vel non possit conjugium fieri; et si dhjuncti valeant postmodum reconciliari.
IV. Ad dominum papam mitlitur, inqua quwritur, si conjugium sit inter eum et iilam, qui in facie Eccle-
sim sunt conjuncti, quorum vir in regionem Ibnginquam abitt, nec continere valens aliam duxit uxo-
rem. '''... ...... ibi nonesse~ .' .
V. Respondelur inquhilioni prmmhsw, in qua dicitur, conjugium; mulierem excusari perigno-
ranliam; virum adulteritim commhisse.
VI. Quwritiir ulrum liceat viro sine uxorh licentia voium facere castitalh. Vel uxqri sine viro consentiente
stibire conversdtibnemmohasteriaiem.
VII. Domiiio papm , in qua qumritur si quis cognati $ui uxorem, quam sibi desponsaveral,,' ducere
possii. -.'-.''.'_'
VIII. Ad dominum papam, in qua dicilur, quod nec frater ejus, nec ullus de consanguinitate ejus iltam un-
quam ducere possil (37). \ .
IX. Ad dominum papam,inqutrens, utrum eoitsensus de fuluro actdilo jitramento conjugium faciat,
X. Responsio dd inquhila.
XI. Ad papam inquirens, utrum, qui nescilur esse baptizalus, debeat bqptizari, cumnulti sacramenlo facien-
da sit injuria, El si non aliud sacramenium, quam aquam ad conficiendum baplhmum debeat inquiri: et,
si hic, qui baptizatur, si semel velbh inlingualur, dicidebeatbapiizatus.
XII. Ad dominum papam.proquodam, qui habitutn religionis abjecerat, el ad hospilales se transtulerat, pro-
pler quod dominus Lundenshin eum excommunicationis sententiam dedemi.
XIII. Ad papam prq illo, qui cognalam uxoris cognoverat, qiia pwnitentiq debeat expiari.
WV. Domini papm adinterrogataresponsio. _
XV. Quwritur sivirgo non.cqnsentiens, sed conlradicens et violenter oppressa, utrum cwierarum virgin'im
numero debeat adjungi.
XVI. De eo, qui torum maritalem maculavit coghoscendo sororem uxoris.
XVII. Sanclorum auctorilaiibus probatur hwc epistola, quod uxpr potest super fornicatione virum convenireT
Ut vir mulierem.
XVIII. Jlic quwritur, si ejus oblatio inspicierida sil, quiquwrens sacerdotem mbrte prwventus est.
XIX. i« hac qumrilur, si cohfessio in extremis facta mgrolanii valeat, cui virlutem pmnilendi abslulit vh do-
lorh et deillo, qui sibi injuncldm pwnitentiam non complevityqum tumen condigna noii fuil, ulrum irans-
iturus sil.
XX. iu Iwc ephlola papa monelur, qualenus contra hwreiicos vigor.ejus acrius excitelur.
XXI. Si baplhmus datus per melioremplus valeat quatn per'pejorem,
XXII. Quwrilur episcopus Parisiensis ecclesiam Sancti Germani obedieniim et jurisdiclioni ecctesiw Pari-
siensis fuisse subiraclam. Esl etiam alia in eadem ephlqla qumstio, si videlicet in ulero tnalris valeat
atiquis bapiizari.
TLXlfl.Domihipapmresponsioadutraque. '
XXIV. Atl dominum papam, Noreiensis archiephcopus pro se el ecclesia sua agens cmtrajyrannum ejusdem
regni et ejus cororiatores. -" -
'
XXV. Ad dominum Lundensem in parle abbath de Paracleto agentis conlra cardinalem. ' ,
XXVI. Ad fitias regis virgines sacras commonitorium ad melius. •' •
XXVII. Ad -conventumsanctimonialium ih Rdskildensi " - civitale^ ut 'a quodatn fugitivo furiim sublata eisque
commhsa ecclesiw de Parqclelo resliluanl. .
XXVIII. Ad convenium de Slangeilwrp pro susceptis ab iis quibusdam muneribus.
XXIX. Ad easdein commonitorium ad bonum. ••.''.
XXX. Ad dominum papatn in persona regis pro sorore sua a reqe Francorum dhjuncla.
XXXI. Ad papam in persona reginw Francorum conquerentis se injuste a rege Francorum dhjunctam.
XXXII. Ad dominum papam de eodem negolio. -' . .
XXXIII. Ad cardinates deeodem negoiio.
XXXIV. In persotia avbaiis Willelmi ad reginam Francorum epislolq consotatoria.
XXXV. Idem dbbas ad.,eaindem eliam consolqtqria.
XXXVI. Ad abpalem de Esrumejusdem appiaudens redilui acapitulo Chlersiensi,
XXXVII. Ideni ad eumdem oraioria, utadpacem reditus ejus sil utrique. ....-'
XXXVIII. Jtem qd eumdem, iriifua excusalionem prwtendit abbas Willettnus de accusalione, quaiu Mi.... „;.
teminaveruntinimici. -
XXXIX. Ad dpminum Ebbqnem ephtola conlinens iaudesejus tnulliplices. '
Reliqua , qnse operi oiimi prxfixa eranl episfolarum leromala ,nunc Gesiderantur.
- . Post hitc in apographo Lyegaaid:ar,o sequentia exslant :
Hicdeficii tncmbrana; stqujmlia nero. CapUui .charla.-qtljuncia tnembranh-, mstm- non aumoduM
recenti siguata addimus; ttt documenlo sinl non heri aul hodie membraiias Jaclurdm passta
,'...--. fuisse, adeoque a'd wlalem itbbaiis prqpius twcedere, quamvis pqst ficformaUouem chafln scripla
videdlur.
LXXTV.Ad quemdqmcqrdinalem (12). . .
LXXVv Ad Jqanncm tnonqchum (43)-. '
LXXV.l. Ad fralrem Siephqnum monachum.
LXXVJI. Ad fralrem Bernharduin tie Vicennh, de causa regina' Franciw (4i}„
LXXVIH. Ad queindam infirmum (45). ..."
LXXIX. Adpapam nomine regh ih causa suw sororh (46).
;i (41) Lege hie et n°-Liin sineduhio Cir.cium. ''
i (42)Barth. 1197.
#3)&ifth. 1:192. v
{M)&scih. 1195. .
(45)Bartb. 1190. .
(46)Barlh. 1195. . - ,
GiS EPISTOLARUM LJB7 I. . 646
v '
LXXX.' i» persoha arcliiephcopi Lundensis de priinatu Sueciwi-il).' .
LXXXl. Ad abbaicm Sanctw GcnovefwParisih stiper eodem negolio (48). \
LXXXU. Ad regem Kdmttum. '.'".':
Heu ! crudelis et rusti.ca, barliara manns, quse violasli, quod repafare nequivisli!
Desnnt caeterseepistolae domini abbatis WriUelmide Paraclefo, quse haud dubie piurcs erant gra •
vibus. de rebiis perscripta;.
' . Ilucusque c charlis inseftum.
"
", (47) parlli. H99. (48) Barih. 1191.
LIBER PRIMITS.
"
EPJSTOLA PIUMA. . A ceas , et -quaj congrUant honestati p«)iilificis. Solli-
Deesl (4-9).' citudiriem talem ^ratariter amplectimur, prsecipue
EPISTOLA II. ouiri.rarus eorum sit hinnerus, qui velintlioc tcm-
' Prima
httjiis epislolw desitieratitur (50). pore talibus occupati. In pelitionis autero tuae prj-
. .-.-. . . . depreliensa, sccundum illud apud ma,-parle videiis expetere , qualenus diligentiam
Nuirieriaii (5;). Si quis ingenuus liomo ancillam l-uam de corisanguinilaiis vel aflinilatis gradibus
alterius uxoreni accepefit, et ajstiinat quod inge- inslruamus,in quo videlicet gfadu possit vel nbn
nua sit, si ipsa femina postea fuerit in servitule de- possit .secunduiri canones vel decrelorum auctori-
jecta (§2), si eara a servilute redimere potest, fa- lalem jiisliiui. Ei in fine amplius adjecisli, ulruni
cial; si nbn potest, si voluerit, aliam accipiat. Si sciiicel, qui Ecclesiae judicio •dfsjuncii fuerujit, rc-
vcro ancillam eam seierat, et collaudaveraieam, ut conCilialionis beneficio pOstiiiodorn potiantur.. Est
Icgilimam habeal. El si ingenua acceperit scrvum, autcm eognatio, alia carnalis, alia spiritualis. Pri-
sciens euro esseservuni,haheat eUm,quia unuro 6m- nuim decarnali cognationeetafrinitate inspiciamus.
nes patrem habcmus (Jcan. vin). Si ab aliqud aliter Cognali igilur vel afTinesin sejiliroo gradu vel inffa
prjesumplurofueril,dislricleexbiiiirialionisubjaCeat, copnlari nontiebeni, unde Gregofius (58): « Proge-
tJoiiccse nequiler egisse cognoscat. De hocaulem, " nicm suam unusquisque ad seplimam observare de-
quod in fiiie lilteraruiii adjungis , si servus unius cerniraus generatioiiem , et quandiu se agnoscunt
ancillam alleritis acceperil, si sit inter eos••c^njn- aulniiate propinquos , coiijugalera copulam conlra-
gium ; ila staiulum esse noverisin concilio Cubi- here denegaraiis. Quod si fecerint, separeniur. »
lonerisi;(55) : « Diclura est nobis, quod quidam le- Rerii papa Nicolaus (56) : « De consanguinitate sua
{jiiiiiia seivofuin conjugiapotcstaliva prsestinjptione nullus uxorem ducat usque post generationehj
diriniani, non aitcndenies quod Dominus dicit, sepliiiiam,.veIquousque parenlela cpgnosci potest,
quos Deus conjunxit, homo non separel (Matth. xix). Itetn nullus expropinquitate sui sanguinis usque ad
Otide iiobis visum est, ut conjugia servoruni non seplimum gradum uxoiemducat. iUisaliisquepluri-
diiiroarilur,.etsi diversos doininos habeanl, sed in. bus aucloritatibus consanguineorum conjunctiones
uno coivjugio permaiicriles seryiantilominis suis.i prohibenlur-usquead seplimuni gradum. Quomo.do.
El hocin illis observandum, ubi legalis conjunclio consanguinitatis -gradus computaiidi sunt, Isitiorus
fuit, et per volunlatem dominortim firmiter hoc. (57) Oslendit sic :« Seiies eonsangiiinitalis sex gradiV
cognoscas, Cui si quis obviare tentaveril, in eum busdiriminir bocmodo :Fi|ius ctfiliasit ipse tfiujcus
eanonicam senlenliam expendas. [_primus, pronepos el proneplis secundus, ahnepos et
•_
EPISTOLA III (54). abneptis terlius,. adnepos el adneptis quaiius, iri^
Fralernilaiis tuse litteris ad nos itsque transmis- ncpos et tiiiieptisquintus, t.iinepotis nepos et trir
sis noliis innotuit quanlum spiritualibus sliidiis neptis neptis sexlus.J Attende quod-sex lanluji)
cceuparis , quserens indesinenter, quibus Deo pla- gradus Isidorus ponit, qtiia truneum inler gradus
(67):Barih., an. 1198. 7. coi. 2: _D. 1. ix, epist. 59, indict. iy.
an; 1198;
(68) Baft. el Lang.,invenire (71) In Lyegaardiano Thcutici pairiciw; lege
(69);,Non possum nec in^Gregorio, nec Theolhtw patriciw. . ,
in Graiiano.. - (72) Ap. Grat. t.II, p. 644. til. H, yiibrica 13;
(70) Locus hic classicus exslat in Gregofii Magni
oper. edit. Antverp. 1572; foh t. II, fol;.:251, p. 1, (75) Barth. et Lang. an. 1198.
PATEOL.CCIX. ®4
*J1 S. WILLELMI ABB.-'S. THOMJE D£ PARACLITO 652
,«averat et subarrhaverat, in conjugem dueere pos- A cundsefcederationis pactum scindetur?Quid ad htec
>it, praecipue cum non intercesserit coitus, sed so- respondere debeamus, a vestra prudentia et *sa-
lum de prsesenti concessus vel consensus. Quia picniia volumus edoceri, ne forte nobis insulietur,
igitur, Pater charissime, quid in hujusmodi quse- si videamur imlocti.
stione leneri debeal, ijondum nobis innotuit, foga- '
EPISTOLA X (79).
rous, quatenus veslra nobis proponat auctoritas Domini papm respondo ad inquhita.
quid iri Ecclesia sit super boc promtilganduM atque Ad hoe totius l)ei Ecclesise suscepimus curana
tenendum. . regiminis, ut ea, quae sunt confracta malorum si-
EPISTOLA VIII (74). nisfris incursibus, in melius reparentur et igno-
Ut honori Dei et famseel glorise veslrse peropiime rantes in suis dubilationibus veraciter instruantur..
noveritis esse consUltum, cuni in rebus dubiis apo- Yestris igitur est a nobis inquisitionibus respon-
stolicse sedis consilium duxeritis expelendum, ne, dendum et dare congruum de vestra dubilatione
sicut est lillefis veslris expressum, de re incerta consultum, ne in his, quse nos opofteat scire, sen-
coiitrahere possitis excessum. Quia igitur in inqui- tialis a yeritate diversUm. Considerandum est"igi-
sitione vestra versahatur, ulrum cognatus allerius tur, quia longe aliud est promitiere, alind facere.
cognati, qni uxorem desponsaverat, post ejus de- B Qni id .pronjittit, nondum facit. Qui ergo promitlit
cessum ducere possct in conjugem. Quid super hoc ucorem se ducturum aliquam, nondum duxit eani
in sariclorum repeiimus scriptis, fieri vobis mani- axorCm, et quse spondit se nupluram, noridum
festum optamus, etin lucem producimus, ne sil po- nupsit. Quomodo ergo eonjuges appellari possunt,
pultis Dei quorumlibet pravilatis assertione sedu- qui nondum contrahunt, sedin fuluro se conlra-
ctus, si non sit inlellectu majorum insiructus. In cturos jurando promittunl? Item si ex vi juramenti
primis igitur vestram notiliam non excedat, qupd ad fulufum perlinentis mox cfficiunlur corijuges,
cognali cognatus spbnsam accipere non debeat, cum tunc hanc reiri.euiciunt, quanda juraut se facturos.
hoc fieri sanctorum aiiclovitas confradicat. Unde Ideo dicendum quia conjugium tunc non fuit, sed.
Gfegorius (75) ; « Si quis uxorem desponsaveritj futurum promittebalur. Si vero ille posl uxorem
tel subarrhaverit,- quanquam postea prseveniente duxit, ef illa marito nupsit, conjugium ulique fuit,
die mortis ejus nequiverit ducere eam.in uxorem, et non potest dissolvi. Prsecedens ergo mendacium
tamen nulli de cohsanguinitate ejus licet accipere vel perjurium pcenilenlia est corrigenduro; sed
eam in conjugio, et si inventum fueiit factum, se- conjugium sequens non est dissolvendum. Non au-
paretur oninino. >Item Juliuspapa (76) : « Si quis tem sic est, quando juramentum conjugii praesenlis
desponsaverit uxorem vel subarrhaverit, vel prse- C conserisus altestatione firmalur, quia post talem
veniente die mortis, vel irruenlibus quibnsdam consensum, si quis alii se copulavefit, etiamsi pro-
causis eam non cognoverit; nee fraler ejus, nec le"rii procreaverit, irritum debet lieri et ipse ad
ulliis de consanguinitate ejus eamdem sibi tollat in priorem cppulam revocari. Quidquid aulem de his
uxorem ullo unquam lempore. > Item Gregorius agendum esse disponitis, non dubitamus taraen,
(77) : « Qui desporisalam proximi sui puellam ac- quin tot malis occurrere iriinime differatis, qualc-
, ceperitin conjugium, anathema sit ipse et oranes nus" capiti membra cohsereant, et inimici, Cbristi
.coiisentientes sibi, quia secundum legem Dei mori usquequaque dispereant.
adecerfiuiitur. > EPISTOLA XI a (80).
EPISTOLA IX (78). Ad vos, Paler, est redeundum , qualenus in his
Ad dbminum papam. quibus dubitamus, a vobis diligentius inslruamur,
In rc, quce nobis infert dubitationero, non est, ne a 'fide el doclrina calholica deviemus. Puerum
amantissime fater, adniirandum, nec competenti nuper iriveniraus , quem nullius teslimonio bapli-
obviat disciplinse, si lolum negoliuni referamus ad zatum fuisse probavimus. Hunc igitur aqua bapti-
Jicati Petri apostoli successorem, per quem lotius _ smalis volebamus inlingere, si nobis illud non
Ecclesise status confirmatur ad fidem et bonorum obviasset, quod nulli facienda est injuria sacra-
inorum suscipit disciplinara. Nonnunquam inler nos mento, ne forte in eo sacramenlum fieret iteratuin :
quaeritur, ulrum consensus de futuro addito jura- ne vero , si eareat' baplismo, depereal, vcl sacra-
inenlo conjugium efficere possitul, si quis promittat nientum iteretur, si baptizetur. Graliam vestrse
vel etiam juret, se aliquam in uxorem accepturum, palernitatis duximus consuleiidam. Scife quoquo
ex illa humiliter id ipsum etiam promitlat et juret, velJeriius, si solum aquse el non aliud elementura
S3 videlicet illi nupturam, nunquid lalis sponsio ad baplismum coniieieridum inquirere debeamus, ei
conjugium facit?si vero, mutalo proposilo, altervel si is, qui baptismum suscipit, semel vel bis intin-
altera ad alienam se transferat copuJam, nunquid galur, dici et credi potest baptizalus; sunt enim,
eb priorcm sponsionem juramenlo subnixara, se- qui diversa super hoc sentire videntur. Cui parti
(74) Barth.et Lang, an. H98. Gratianum lom. II, p. 655, rubrica 5,1.
(i5) Non possuni invenire hunclocum. (78) Barth. el Lang. an. 1198.
(76) Etiam. (79) Barth. elLang. an. 1198.
(77j Cum hac lege convcnit illa Gregorii apud (SO) Lang.adann. 1199.
655 : EPISTOLARUM LIB. I. 651
sit credenduin, diviux et apostolicsc sedis duximusi tVresponderi potesf,.quain qttod ipsi scnslstis, qiiia
consilium exquirehdum. Et si tanluni valet bapti- -.. in uiia fide nibil pfBcit Ecclesiaj s*ancfsecoijsueludo
srous pcf mafum, quantum per bouum Iiomiiieriii diversa. Quia enim in tribus substanliis una sub-
. datus: slantia est, reprebensiJjjle iiullateiius esse potest
KPISTOLA XI b (81)7 ihfaiitem in baplismo vel ter. vel seniel mergere,
_ T In persbnd domini papw. quia et in tribus raersionibus<Tiinitas, et in uria
Cum nbbis pccurrit, quod agere debemus, si potest divinilalis singularitas 1denotari. Nps vero,'
negligentes reperli fuerimus, superni judicisjudi- qui tertio mergimus, triduanse sepulturae sacrameo-
cium in nostram perniciem formidarous. Quia ergo lum' signamus. Secundum enim hoc, licet non mpdo
ad defensionem lidei Christianse religionis nos in- ter; sed et semel lantum mergere. lbitamen dun-
stanter lilleiis incilasti ,.licet labor.incumbat nobis taxat semel raergerc licet, ubi cpnsrietudo Ecclesias
nescius parcere senectuli, Domino juvanle, viribus talis-exisiit. > 7
imbecilles, nec,'iter aggredi formidantes, iri brevi -7 EPISTOLA XII. (86)' .',.'_•;.
proponimus liaerelicos prsedictos eoiivejiire, cum eis • Ad domihum papain. . ,
fortiler cpngressuri. Ne vero videamur iaiitum Etsl ad excellenliam apostojicani nulla nos merita
negotium iriconsulte suscipere, digrium ducimus ad prpmoveant, quia lanieri sapientibus et insipien-
celebrandum super hoc cpnciiiuro Ecclesiam Dei tiljtis debitrix est in his in quibus salus dependet
primilus ad nostram prseseritiaro evocare, qualeiius aut periculum 'auimarum, praeseiitibus eam duxi-
quod exinde majorum ef religiosorum virorum fue- mus expeteiidam atque consulendam. Lafor prse-'
rit consilip definilUm, ppportunum et desideralum sentium in domo nostra habitum feligionis assum-
et irreyocabilem sOrtiatur effeclum. Ad convocan- psit, etper quadrienniuip nobiscum in ordine Sancli
dum autem cpncilium et exsequendum hujus evo- Victoris- Parisiensis permansit.' At postmodtii»,
cationis outcium , le deceriiiraus Jegatipne sedis deceptus a diabolo, viam cleserens saiictilalis et
apostolicae communire, quem speramus in omhibus luxuriose vivens in mundo et clissipans substantiain
pro irinata tibi probitate.et boria voiuntate ad liorio- suarii;pavit porcos, et ordine Sancii Vjctofis con-
rem Dei nomen.optinjum reportare. De hjs autero, jtempto, nullara ;a nobis qusefensiiceniiam, priinae
quae nobis expJananda proponere voiuisti ,.favente sponsionis voto confracio, suaviter in terra viven-
npbis divina clementia, sanctoriimqueauctoiitatibus lium. Conversationem liospilaliuin fratrurn (37)»
praeriiuniti, ad singula respondemus-. Deillo,qui cuiiJ yoluit, expetivit. Tandem vero viri boni pra;-
nullius testimonio asseritur baptizatus, dicit papa Q dicti, Cum cogn.ovissenl qupd professionem fecisset
Leo (82)j Sciendum est quod illi, de quibus nulla irritani a.consprlio suo, euro repellere decreve"rurit.
exslaul indicia iuter pi-opinquos vel clericos, vci - Quod isfe percipiens aiiostra persona non auteni a
vicinos, quibus baptizati fuisse doceantur, agendum , capitulo noslro licentiam cum eis remariendi diutius
est ut renascanlur ne pereant. In qujbus quod HOII precibus multis obtinuit. IIpc autem dominus Lpn-
osteudifur. gestum, ralio non siuit, ut videatur densis non ferens, eum excommunicalionis viriculis
iteralum., conferenduro eis videtur, quod colla- innodavit, asserens quod sine cognitione suronii
tum esse nescitur, quia non intervenit temerilas poniiflcis a celebri volo nemp possit absolvi, tnaxime
prsesumptionis. ubi est diligentia pietatis. > De cum ad altiorem yilam transire contempsit. Eum
securido! quoque articiilo tuae quaesfioiiis dicitbeatus igitur, reverende.Pater, taridem.a vinculis excom-
Augustinus'(85) : < Ideo uniformiter id fieri in municationis absolutum ad prsesentiam yeslrae san-
aqua praecipitur, ut intelligatur, quod sicut aqua . ctitatis emittimus, ut quod super hoc tenere debea-
sordes corpOris ac vestes abluit.ita baplismus ma- mus , apostolicis litteris instruamur, et in salulem
culas animae sordesque vitiorum absiergat. > Hinc peccaloris aniroae consulatur.
ilerum Augustinus (84): < Ideo in aqua, ut nullum EPJSTOLA XIII (88).
jnopia excusafet, qupd posset fieri, si in virto vel '&.._" Ad dominum papatn.
oleo fieret; et uf cpmmunis inateria baptizandi Sedes apostolica quarilo caetefis auctorifale prsee-
apnd onines irivenifetur. Quod aqua significavit, ininel sanciilatis,tanto dignius atquesecurius esl cjus
quse de Jatere Christi nianavit, sicut sanguis alte- iudiciura expelendum in' dubiis, ne, si nostra forte
rius sacramenti signum fuit. Non efgo in-alio voiueririius auctoritate disserere quod iiescimus;,
Jiquore confici potest baptismus, nisi in aqua. > praesumptionis nolairi etofficii nostri pcriculum in-
De tertioaiiiculo, videiicet si is, qui semel velbis curraraus. Lator praesenlium' sortitus rixorem fce-
aqua inlingilur sit baptizatus, respondel Grego- dere nuptiali, dum annos suos vice quadam in
rius (85): « De trina immersione baptismi nil verius amaritudine animae suse recogilaret, occiirrit irie-
(81) Haec epistola in elencho operi praefixo omissa (85) Non possiim inveriire hunc locura.
est. Itaque littefas a, b huic liumero xi apponere (84) Etiam.
necessum erat, ne epistolarum numerus turbaretur. (85) Grat. t. I, rubrica 6, III, p. 250. .
(Nota Arnse Magnaei.) Fofte ad anh. H99 et ad• ,.' (86) Barth. et Lang. ad ann. 1198.
quemdaro episcopuro, Capuanum scilicct. -.
- (87) Ordinis S.NJoannis, poslea equitum de" ftiipilo,•
(82; Grat. t. I, p. 240, rubrica 15, XVI, ubi lioc nunc de Malta.
refertur ad Augusiiiium. (88) Barth. et Lang. an. 1198.
655 S. WILLELMI ABB. S. THOMJ: DE. PARACLITO bl>3
inoriae se cum cpgnata tixoris ariie lempora nu- A jugio, juslilise videatur alicu. <mes excedere, quia
ptiafum fuisse comniefcio carnali prolapsum. Qtiia si ajiter cssct provisririi, rhullis darelur occasio
igitur conscieritise propriae featus eum acrius accu- viris . mendacibus, qua dimittere possint uxores.
sabat, pcenileiilia ductus, praesenliam noslram Ja- HomO autem-,-qui piius cognovefal uxoris cogna^
crymarum rore perfusus expefiil, el peccalum suuni tam, injejuniis et orationibus persistat, et seiii-
confiteri noh erubuit, quod cum cognata uxoris suse , digriuro peceatorem proclairiet,, ef' fletibus dignis
cominisit, ef n.oslro se judicio ad deplofandum pee- praviiaiis suae facta deploret, ut quandoque pro-
catum colla submisit. Nos vero tanlumexpavesceri- iriercatur veniam dclictorurii.
tes excessum, et ejus miserise condescendentes, com- EEISTOLA XV (90), " 7
passionis affectu eum ad viscera sedis aposlolicse "--'" Tn pefsbha dbthini papw:
duximus emilleridum, monitis aposlolicisinslruen- Fralefiiitaii iuae sedis apostolieae -scripla traris-
dttm, ct a peccalorum suorum vinculis absolvcn-
. milfiriius, iti cjuibusi ad pIeJlUm,inqriisitionis tuse-
dum. Nos vero, Paler amantissime,' quia de plciii- sumriia ex iiis iiisiflicttis
in persiririgitUrj "quateiius'
tudine vestrse graliae plurimum gloriainur, hri- sensus.tuus et
excessibus a et scientia irileIlectUs;.ad7aiiiora se possit exT.
jusmodi pielate vesira
B tendefe,et aliofuro-dubitatjpnescoriipeieriti examine
collata diligehlius petimus instfui, ut si forte diffinire. Ad hostraro audienliam
-lriqtiisitio lua pef
amplius talis casus emerserit, cis , qui nos expe- epistolarii nobis, transrnissarii pefveriif\- iil -quod cSe
tierint, respPndere simusidonei. virglne, rion"sponte, sed violenter^oppressi) seriti-
EPISTOLA XJV (89).-
reirius, riosiris: te scriptis iiislfriere debefemus,
Domiriuspapaad intertogata. ulrrinj scilicei caetefarum riuriiero de.<ia;tefoposset
Quod apostolica scdes in dubiis' et in augusliis corijurigi. QuOd auteiri ppssif, subditis probatur
debeat pctentibus, et ad se confugientibus consul-
sanclofurii'testimoriiis. Beaiuseriiiri dicit Arabrc-
tuin imperidere, sapientibtis el insipicntibus co
; « TOlefabilius est^mentem yirgineraquaiii
clarius elucescit, quoad omnium doetfinam irisi- sius'(9I) carricm liabefe. Vifgo pfbslilui potest-, adullerari
auaridam"et mentibus inflrmorum scienl^am impri- non
potest. Nec lupanafia irifainaiit CastitaiCiii, sed'
mendam viros industrios scientiae luroine praeclarOs caslitas etiam lpci abolet Irifairiiam..Nec poicst ante
dc cunctis mundi parlibus ad se nititur evocare, caro :cdfruriipi,;nisi mens frierit ante cofrupta. Duni
quibus ad facienda judicia BealoPetro a Domino col-
enim anima.a contagioiie fuit inunda, cafo non
lata potestas, et canonum dccreloruipque sufira- . » His etquampluiiijiis lestimoniis freti,
peccat,
gatur aucloritas. Horuin igitur et hos coramunicato .concedinnis virginem nori consensu, sed carne'
consiiio,ad ihquisilionem tuam, frater, breviter corfuptain iriter vifgiries corijputari. Hanc igiluf
respondemus, eo certe securius, qUo eos scientia qujeslionem, quam libi tesiimoniis sanclorum ab-
el bonis riioribus pollere cogriovimus. Sicut autem .
fibicpmmissain praedicaie
ex litteris tuis riobis innoluit, quidam in tua dioe- solvimusper pfovinciain
' cesi luarii diligenliam comiriotiemus ,•ne populUs errbre
quamdam sibi lege malrimonii suscepit uxo- seductus: diviuse gfaliae sitbeiieliCiOtJestitutus.
rerii, Piijus prius cognpverat et ipse cognalam vel
affinem, quod tamen luric a mCnle fuisse confiletur • ;. '7. ElHSTOLA XVi (92)7
Ilein de eodem:
elapsum, sed postmodum, inspiranle Domino, se
in hoc cognovit jjrroreEeductu.nl. Quaerituf ergo a Ad nostram audieniiam cogrioveris pervenisse/
iua fraternitale, si debeat uxori debitum, cum quod in. (Jicecesi tua p,uidam iristinciu diaboli lo-
velit exsolvcre, vel eam prOplef prsodictam cogna^ rum, macjilayefit maritalem rixpfis suse"co^noscendo
tiorierii vel affiriitatem dimiltere..Novefit atilem fra;- -sorprerii.etlu cumcpgnpverisid ipstipJ riequiteresse
ternitas lua, quod nullo modo Dominu.s noster in conjpjelum, ultionis debitum.tantse nequitise non
Evangelio, nisi causa fornicationis dissolvi patilur exercHisli judiciuro, sed cupiditas excipieridse pe-1
* coffjugium, dicil enim , quosJieus conjunxh, iwmo - cuhiae, ne saltem super hoc loquerefis, libi quasi
tibn separet (Matih..yn%). Cum igilur ambo in facie nesc'ieris, hujus rei.imppsuislisilenlium. Quod si
Ecclesise conjugiura inierint , Ecclesia ignorante verum esse consfiterit, npn solum correctione te
quod fuerat primo commissum, prohibemus omni dignum., sed ab ofTicioluo depositione te dignissi-
modo. et sub anathemate interdicimus, ne inter eos mum reddidisti. Scire enim debueras, qui ponli-
conjugium dissolvalur. lllud adjungentes, quod ficale geris officium (113), quod qui cuni duabus
uxori debilum nullatenus persolvatur, nisi sit ab prsesumpserit dofmire sororibus', si una ex illis
uxorc rogatus, quod nec. ille persolvat nisi cum anle fuerit tixor, neutram ex ipsis obtinereiieebif.
"tremore etlimore et lacrymariim effusione, si ta^- Nec propriae uxofi sibi licet reddere debilum, quam
men in hac gratia fuerit pra?venlus a Domino, nec sibi reddidit illicilam. illius cognoscendo sorerem.
hoo. quod dicimus in talibus dc non solvendo con- ' Hujiis sentenliaj denuntia populo verilatem,-ne foiie
(89) Forte ad an. 1198. (95) Ergo liaec epistota non ad WilhelBium scri- :
(90) Barlh. el Lang. an. 1198. pta.est,sed adaliqueni epis*copuro, ih Dania foiie,
(91) Gfat. t. II, p.,557, lit. n, rubrica 2,1. occasione enistolie Wilhtiini ad papam micc de-7
(92) Biirth. et Larig. an. 1198. perditse. ;
" • EPISTOLARUM LIB. T. 7 65S
657
ijiiaHcasi! quaiidpque. Incidat in errpfein, et pee- A dum riobis diffiniECt vestrse sariclitatis examen.
iiani daronaiioijis incuffat aeternam. lgituf coritra nos iurbalris est princeps, et omnis
e"xefcitus ejus ctim iljo. : asserens J^avoremrippsto-
Sicut pmnibus.est.cphgaudendunj, si prpveiiiat. kcum in tali liegotip non esse consulendum, cum
Christianat feligiQnis auginentum, sic etiam ad do^ liiibeant cseteri reges liberlatem, ubi et quando, et a
loris accedi.t augmemum, si quod sarictorum Patrum qiio voluerint, inunctionis accipere sacramenium (6)us^
decet-jiit aucioritas per jnimicos fidei Chfistianae:•'.; Itefum curo per.EccIes.iyjn (.7), cui. pfsefuimus die •
fuerit immutaluro.Ad aures noslras noveris mul- deriominata, habereraus accessuiri,, i» uhara perso-
lortim relafione dejatum, per qupd ecclesiastica sa- riam et vita et scieiitiaidoiiearoi.qui eis praeesset in
cramenta lseduritijr, . . ... ReliqhadesUht, episcopali officio, pari voto unoque corisensu et cle-
rus convenit et populus, Huic aulem eiectipni quia,
Ephiolm XVIII (95),-XIX (96), XX (97), XXI (98),
XXli (99), XXHl (100), .desiderantur, — Iil.Apo- pfsediclus princeps non interfueral et priinain in
graplid, qttodMagiiwdiium I nbniino, exslat hpc "' efectione vocem non emlserat, eam cassandam duxit:
iocb ftagmenluin sequeris'episiolw iriceriw (1) : cum hanc consuetudiiieiij a praedecessoribus suis
, . . .; ejusdeiri..;sepiifprmeiri gratiairi cum omni Norvegiensiuui fegibus praestitis sacramentis abre-
plenitudine sanciilatis et virtutis yeriireift IiOminem. riuritiatam (8) : et Ecclesiae nostrse instrtimentis,
"Hoc autem sacranieiturii a jejuiiis et jejunis lradi- nominum suorum characteribus consignalis, in.dut-
tur,-sicul bapiisinus, njsi cogai; riecessitas. Nec de- tam noverimus, felicis memoriae Adriani papse et-
bet ilerari, siciit nec baplismus. Nulli ehiin sacra- veslrae sanctitatis privilegiis roboralis. Quia vero
mento facienda est injufia , quod iieri putatur, clamabat regiae majestati nos super hoc intulisse lae-
quando "" non iierandtim ifefatur. sionem, nobis jftconsultis, riobis reclamantibus, a
• ; — :v-EPJStOLA;XXIV'(2)7'; '.""''-'' perspnam aliam, quae bigamaro in ipsa, si dici d'J-.
Jn persbna E.(Vj archiephcopi Nbrvegiehsh. jieat, electione ducebat uxorero, cleruro ei populunv
Sanclissiiiip Patfi at domirib C. (&), Dei gratia . cpegit.consentire, et nobis oblulit conseerandum,
summo pontifici, E. NprvegiensiunJ arehiepiscopus, Cjuia vero praedicius Sanctae recordationis Adriariu*
in Doroinp salutein ct dcbitairi tanto Palri reve- papa bigamam iu clero in nostfa regiorie-apostolica
rentiaiiJ. • aucloritate damnaverat, rion prsesumpsiriiusiii fa-
-Creditur et dicitur, quod sicut ecclesiis universis ctum proccdere, ne.videremur in irritum ducerc,
Ecclesia Roraana supereriiinet dignitate, sic riihil- qUod sanclus praedictus observandum in clero pfse-
pminus earum arigariis et oppressionibiis paterna C ceperat. Lege fori raodo communi clerumvelut in
conipalitur et subvenit pielate. :Ijr.'arigariis igilur causis agendis contra sanclorum Patrum decreta et
et oppressionibiis nostiisj Pater amantissiirie, se- oinncni consuetudinem EcclesiaeDei in suam curiam
dis appstolicse nobis est expetenda Clementia, ut ne- trahiet a suis salellilibus judicari..EccIesias bapti-
cessitatis tempore paiefoa pietas filio suffragelur, et smales sive parochiales sttis villulis adjacerites, ca-
nequitise fomes severitatls et justitiae malleo con- pellas vocat regales, et cui et quando voluerit dare
quassetur. Quefelam itaque nostrara, pedibus ve- sine nostra Jicentia in sua vult bbtinere potestate.
strse sanctitatis advoluti, auribus yeslris inferimus, Quod quantum sit ab ecclesiastica consuetutline dis-
suppliciter deprecantes, ut narrantibus benigniis sonum sanctitati vestrae relinquiinus providehdum.
indulgeatur auditus. Anno prselerito, pallio a vestra Super his omnibus, quid nobis sit ageridum, roga-
sanctitate suscepto, cuin fuissemus in terram no- mus humiliter sanctitatis vesirae Jilteris prosequeii-
siram regressi, ille (5)'qui de fegio riomine et' usur- duin. Nec nobis est, Pater auiantissime, silentio
pata regni plenitudine glofiatur, ad suam nos fecit contegendum, quod in his omnibus, quia ejus non
praesentiam evocaii, etcoronamcapiti suo petivit a obedimus mandatis, ixa et iiidignalione succensus
nobis iinponi regalem. Cujus petitionem, quia re- bona nostra et omnes redditus nostros usque ad
yereutise.vestrae etanimse noslrae saluti yidimus ob- quadrantem novissimum cpnliscari praecepit;'et om-..
yiare, eam miiiime duximus admiltendam,>donec, nibus nobis sublalis ad yestfaui nps prsesentiairi
emissis nuntiis a nobis, et ab.apostolica sede" re- evocavit, videns et recogitaus quia, deficientibus
yeflentibus, plene cognoscererous, tjuid inde tenen- expensis, deiicei'emus et nOs iler aggressi, etsic vi-
7 (94) Lang. an. 1199. ad 1206. Vide Snoffonero, Danicum Petfi Claudi,
(95) Barlh. an. 1198. . ' p.520-560. ;
: (96) Langviiri. HS9, (i).. Coelestino.
(97) Lang.an.1199» (5) Sverre, Norvegiae rex, qui ab anno 1177ad "
(98) Lang. an. 1199. 1202 regnavit in niagria tribulaiibne. •
(99) Larig; an. 120tt. (6J Hucusque hoc diploriia edituni est a Bartholino ;•
(100) Foiiean. 1200. in Antiq. Dan. p. 24i ct 242. _ .......".
(1) In appgraphp Lyegaardiano vocatur finis epi- (7) Stavangrensem. Vide Snorronerii Daiiicum,
slolse 23, sed sine dubio minus recte, quod pro- Petri Claudii p. 520. -
balur inspeclipne.
' " tiuili .epistolse. 23, iii Indiculo (8) Per conventioncm faclam intef Auguslinuiii,
vetusto. , archiepiscopum Nidrosiensem, et 'magriumEiiingi
(2) Barlli. an. 1191. Lang. reetius 1193. lilium, Norvegiae regein, quein tamen Sverre pio,
(?) Eiici Nidrosiensis, qui sedebal ab ahno 1189 usurpatore, et persecutoro regiae domus liabuit...
6:d . S. WJLLELMI ABB. S. TIJOMJE DE PARACLiTO 660
. deremur incurreie contemptum apostolicse sedis. A hsecautera roihi faciat Deus el baec addat, si aliud
Verum nesciebat quOd in astutia sua malitiam pru- fecero, quam quod Deo placere cognovero. Ecce"ad
dentia veslra compfehendere novit, et defectibus oculos nostros reducitur anliquorura nialilia. Tero-
oppressorum palerna clementia exhibere compassio- pore siquidem perseculionis esl dictum martyribus
nis affectum.. Nos vero ne impossibilitas forte vi- sanclis : < Adorate idola et
vivetis, alioquin interfi-
deretur occasionem minislrare contemptus, si appel- cieinini. > Nobis dicilur : <
Implete sacculos cardi-
lationis terniino ad vos mininie veniremus, a latere nalis, "alioquin officiisveslris carebitis. >0 perversa
nostro responsales emisimus viros boni teslimonii, ciipiditas ! 0 ambitio cseea ! vivit Doniinus et vivit
quos a sanctilate veslra benigne suscipi supplica- anima veslra, mi Pater el doriiine, et si oinnes
mus et veritati teslimoniuin perhibentes paternilatis panperes abbales et monachi nc suspendantur ab
vestrae gremio confoveri; ut el concepta malitia a officio suo, immolaverinl ejus marsupio; sed nbn
nosiris fiiiibus exslirpelur, e.tEcclesise noslrse Iiber- cgo.. Aliud etiam proponit ediclum, ut qui marsupio'
tas apostolicsc sedis priviiegiis firmata illsesa servc- cjus immolare noluerit, eins conspectibus praesen-
tur. Nos interim regnum nostrum expensis deficien- tetur et fleclat genua anle Baaf. Eniam ego pauper-
tibusegressi, in Dacia a confralre nostro doraino tale praelationis officium, et injiciam pedes meos in
Lundensi archiepiscopo sanctse Romanse Ecclesise compedibus Simoriiacae pravHalis, quam semper
speciali et devotissimo filio sumus cum omni re- odio habui'? mittat igitur manura ct succidat me,
verentia et honofe suscepti et humanissime susten- si placet, quia me non mutabit cujushbet asseitio
iati blandientis niihi. Non dcerit mihi panjs in patria ,
EPISTOLA XXV (9). quia Dominus est sollicitus mei, et non deseret me
Ad dominum archiepiscopum. in diebus riialis et in tcriipore supeiijorum. Confe-
Amantissimo Palri ct.domino,'filius ejus devotus rat Dominus parvulis nostris, quos in sinu meo
et iniitilis servus, timorem pariter et amorem. dedit Dominus, ne forte annonse defeclu depereant,
Ct vestrae sanctitati scribamus, necessilalis nos quia non minus imminef illis periculum, quam anno
perurget arliculus. Millies enim experti sumus per praelerilo, in quo fere per totam aestatem bibimus
graliam vcstram et in dubiis rebus consilium, et in aquam, et barbalum comedimus panem; panein,
nccessitate sublevationis auxilium. Nec id merilis, inquam, non angelorura, sed paiulum )umentorum.
quse nulla suntrvel polest vel debelascribi, nisi di- Et quidem nec hoc habuissemus , si miseiicordia ,
vinae graliae favor accedit, ubi pielatis affeelus lo- quse praecellil in vobis, conlinuissel a munere ma-
cum invenit miserendi, qnatenus bona lemporalia C nus. Verumtamen Dei limore et religionis honore,
pro Domino pauperibus erogata, subsequantur mu- specialique vestrac sanctitalis ampre sustinere de-
nera el gaudia sempiterna. Nec isla proscquimur, crevimus, minime cerle murmurantes, sed adversi-
quod vestram prudenliam haec ignorare credamus, tati palientise clypeum oppoiienles. Multum est enira
eum pro his.el hofum similibus Doroinum vos exal- avarus , cui non sufOcit Deus. Noslis et bene noslis
tasse super omnes , qui hac in terra morantur in cui tune feiierastis , rccepturi aeterna pro caducis.
Ecclesia sua roinime difiidamus (10). Caelerum, mi Noveritis aulem quod pueri noslri diebus singulis
Pater et domine, ad vestrara noliliam dignum duxi- pro salute vestra .sine inlermissione offerunt Do-
nius pervenire dominum Fidentium cardinalem 11), nino Deoin altari sacrilicium laudis; singulis ho-
nos et cseteros coabbates nostros Jitteris et domini ris die ac nocle Psalmum ac oralioncm Dominicam
Petri episcopi monitis convenisse, ut ad ejus expen- curti collecta sibi assignata. Inter secretiores etiam
sas exsolvendas, patrimonium Christi mafsupiis lacrymas, quae divinis aspectibus offeruntur, dulcis
sive loculis ejus debeamus infundere ," cum hoc fa- et celebris veslri memoria commendatur, ibi praaci-
cere riihil aliud esse senlimus , quaih sacrilegium puc, ubi pro redemplione mundi Patri Filius immo-
cxercere, praecipue cum hoc anno minus quam alio latiir. Quod eo dicimus intuilu , ne concepla el ac-
possideainus annOnse. Adduntur nol)is, ut' dicitur, D censa charilas , si a loco discesserimus, ab eorum
impoiiabiles minse, nos videHcet Vinculuin suspen- dilectioue frigescat. Arbilrariiur, imo certi sumus,
sionis ab officils noslris non evadere posse, si man- quod eoruro defectibus parum superaddat providen-
«Iatis ejus nos contigeril obviare. Res haec diflicilis lise, qui dicitur cardinalis et legafus. Sed nunquid
et undique nobis praetenduntur angustiae. Si enini beati Petri talis eral leeatio, ad Romahos ? Absit!
hoc egerimus, mors nobis est, quia contra Deum.. Argentum non quserebal vel aurum , sed signis-et
Si non egerimus, minime manuuui ejns violentiam prodigiis occurrebaf incommodis infirmorum , el
cvademus, qu.ia ad boc venit, ut rapial et devoret, Deo reddebat, quos diabolo subtrahebat. Nonne
s:.cut leo rhpiens el devorans. Quid igitur faciemus? cuidam aiebat, qui corporis sui moleslialaborabal:
estnc consilium auferre pauperibus in tempore fa- Argentum et aurum nonesl mihi, quod autem habeo,
? hoc iibido.Innomine,inqn\l,JesuNazarerit, surge et
jr.is, et inferre ismlillnm quod liabent, in os leonis
Barth. et ann. 1197-.Partim jam edila laliotth oleo prbpinatur a twbh a Pontoppidano in
9) Lang. Annal. Danic. 1.1, p. 489-491, et ab eodem referlur
a Barlholino filio in Aniiqu. Danic. p. 244 247.
(10) Pars liujus epislol* edita est ab his verbis : ad annum 1197.
Cwicrum, nii Paler; usque a.d : Quod robh sine adu- (11) Venil el morluus est in Daniaaniio Hv/
661 - - ; EPISTOLAUUM LIB. I. C63
samiuiq{AtU iii)?Npnneperbaculuro1antilegati,Peiii A vestrse.visceribJis supplicainus , quatenus in lioc ;
videjicel appstpli, htic iljucque transniissiim, moftul qupd feligiosorum virorum et confratrum nostro-
Tesurgebant a roprle ?- sed diniillanitis bacnluiti el runJ abbatum videlicet expeturil vola , qui vos dili-
agamus de prseseiUia etactibus eardiiiaJis. Ubi vir- gunl, et totius cbarilatis visceribus amplectuntiir.
tus et fortiludp ejus, qufde legalipnispfficio gloria- tanquam Patrem el Dominum ab liomine , cujus
tur? quem -ab infideljtate reduxit adJidem? quibus " spirittis in naribus ejus, qui eos infestafe disporiitj,
aniissum oculorum reparayit officiura? quosinfir- protectionis vestrae miniirie defeiisentur, nedum in
Wos curavit? quos leprosos mundavit? qtios mo.r^' annoriae parcitale laboranl, gravibus et insolitis
tuos suscitavil ? si falis esset cardinalis,.qui cardi- exactionibus aggravcntur. Spiiitus ejus, qui susci- -
nalis dicilur nosler, quis ei non occufreret ?. quis tavit Jesum a mortuis vos salvet, et conlirmet in
eii lemppralia denegaret ? ecce! qusefit, quod nos omni opere bono, etpro, his, quse-paup.erihus fra-
dare non expedit, quia necsubest rerufn subsiantia, tribus nostris saepius coillulislis in iMlfibuiione ju-
nec. ad hoc potest induci volunlas.A saeculo non stOrura vosjgloria coronet aeterna ! Amen. Valete.
est auditum quod ordo SanCli Victoris Parisiensis .. EPISTOLA XXVI (12).
alicui cardinalium. subjacuerit in tributum. Solus ..-'.- Filiabus fegh
ergo et prirous ego lolius ordinis iromunilatem ei Virginibus sacris regali stirpe progenitisM. (13)
c.ollatam graliam iuurmabo? Expedif milii melius, etM. (14), frater WILLELHIIS,servus servorum Dei,
«t inola asinaria collo ineo suspendalur et demef- in Paraclito amplexibus perfrui Regisoeterni.
gar inpejagus. 0 insensati, si tamen fas est dicere! Quod olim fueral inspirante Domino a prophelis
O! inquain, insensati cpiscopi Danise, quis vos in pronunlialum, jam in Ecclesia Dei cernimus esso
iantum fascinavit-,-et in noii prudenliam.noriaudeO completum, dum suavissimo Christi jugo colla sub-
diccfe slultiliam, vcstram pfudenliam evertit, et miltunt, et vultura ejus deprecanlur filiae rcgnin.
discretionis oCulos excaecavil ? Nonne vos estis, qtii Felices igilur vos ambse, quas sanguis regiiis pro-
<licere scleljatis : Cibariis abundamus, sed auri et icrcavit, quas iie sibi mundus alliceret fallacibus
•argenfi copiam non habcmus , si verum est, quod blandimentis, Christus coelestibus caslris insefuit,
prsetendebat veslrae proposilionis assertio, cur in eL sponsas sibi devotas suo sanguine consecravit,
dandis muneribus Jupis rapacibus de Jonginquo ve- Felices vos, inquam, quae virginibus caeteris el Iio-
nientibus tam sollicile manus vestfas expanditis? minibus criminibus implicitis, coiiversionis vestfae.
Alius quidera in' C marcarum pretio , alius in h, imitabile conlradedislis exemplum, per quod et
aliusin xxx prsediclorum Juporum raliiem corape- C mundus ad suum debeat redire principitim, etdia-.
scere totis viribus et sitiro exsiinguere elaborat. boius inferri sibi doleat detriinentum. Ssevial igittir-
Ulquid tanlaperditio? Amen dico vobis , qui biberit jarii nunc ipse crudelissimus praedo, cum vasa flant
ex aqua hac, iteruth et in wternum sitiet (Jodn. iv)» lionoris et gloriae, quas in ventrein inalilise suae de-,
Nonne bsec omnia. dari deberent pauperibus , hon creveral deglutire. Ingeraiscal et doleat se devictum.
lupis, qiiorum ingluvies thesauro totius mundi ex- etiahi in sexu fragili, cum videat divinis obsequiis;.
safurari npn possel ? ulinam in-.eis fie.ret," ut et eis delicatas regum filias in croceis enutrilas mauci.»
.dicer.elur, quod Crasso, auro conflato : < Aurum si- pari, et viam humililalis. aggi'edi, quam ipse con-
.tistis, aurum bibite, > nec hoc quidem injuste. Quia teropsit per superbiara nimis elatus et cdnditori suo
quoiquot vcnerunt, fures.sunt el lalrones, merce- per araorem noluit esse sulijecius, sed male dece-
narii, non pastores. Prohdplor! Chrislus ad oslium . pius Deo voluit esse.consirailis; Curaeniro esseide-
panisi.nedia morilur : quis «x vobis Cbristo com- core et excelleniiae-et; clarilatis eminentia digriior
patittir? haec autem , ul verum dicam , -ad gloriam cseleris crealuris, quas iii laudem et glorianjrsuaiii
expenduntur hfanem , iil alius allio in dandis mu- crcaverat totius Cpnditoroiiris, sequafe se, sicut
neribus exceilentior et profusior yideatur.' Amen diximus, voluil-Deo, eiquod erat vilipendens, nisi
dicp vobis,' recepistis merCedem veslram (Matth. R similis esset Altissimo,; irreparabiliter de coelo ce-
yi). Hpc modo ad exhauriendutn , quod superest cidil cum complicjbussuis draco et diabnlus factusn-
yobis, cnpiditatem eorum, qui vos eViscerant, etad lurpior. omni,' tbtius iniquilatis inventor, vitiorum,,
3vos corum reditum et alios, quos necdum vidistis, incentor, invenlor riiorlis et auctbr. Quia igitur a;.
cerlissime provoeatis. Quibus mensam solam cum pafadisi gloria se videt esse dejectum, etinulliim
quafuof equis et quatuor marcis argenli nbn dene- extra lenebras liabefe refugii locum, qui prirao
, gare, satis suflicere deliuisset. In viam Iiorura, Pa- spiritus erat in specie gloriosus, etin deliciis coii-
ter amantissime, ne abierilis.qui semper pauperibus, ditus, gravius ingemU, et ardentius invidct bomi-
quae yoI)is .Deus contulit, abundanler erogalis. neiri ex luto compositum ccelunj Conscendere; c't-
Quod vobis sine adulalioriis oleo propinatur a no- quod amisit ipse per.suam malitiam atquesuper-
bis. Vjyaf et valeat sanctitas veslra bic el in scler-. biam per humilitatis gratiam possidere. Jlaquc quod.
nurii et ultra. Ad ultimum, Pater piissinie, pietalis amisil per superbiam, homini cedit ad Jionpfcin &
. 12) Barth. an. 1188: Laug. an. U87. (14) Forle Mafise vcl Magdalenav licet ribri con-
, (13) Jn apographo Magnaeano I, exstat : Marya- slat "Waldemaruin I. filiam habuisse hOrum iio-
ritcB, in Lyegaardiaito : Margarelw. •- Bjinum." ..
'
063 S. WILLELMI ABB. S. THOM^ DE PARACLJTO, ,664
glo.rjam serapiternam. Vcruin,ut beatujs dicit.Gre- A odprifefse .glpria opiniorijs, damnabiliter:.evariescit.
gprius (15), casus majorum cauteladebet esse mi- Gaeterum quody.estris.^miciljiis.copulamur, idnobis
norum; si enim noii pepercif Deus angelis, qui ,ma_. conferii^iSjnemenitis.spla gr^ia.gfaj.iilajn:ui^einiul-
joris erant digriitatis et gltifiae, pu.tandu,mest, quod tijpliciter glor-iamur:in Dpmino,: "Videi^.i^msB,squo-
homini parcat.si peccaverit, qui totus est pulvis et tnpdo cante ambulelis.(Ephes^y), iie foiie illa ipro-
cinis? Ideo, vifgines sacrae, vpbis estallentiiisprovi- . phelica nisilediclio v^iiial super;vos.;If(B. quidicitis
tjendum ,.ut quidquid yideritis virtutibus esse con- bonum mqlupi (Isa. y). Sicut .audiviriius inagnos
trarium, nullalenus diligaiis : nec ad i.d obtinen- nos aesliijjatis, qui.paryisUrous omnino aut nulli.
dum animi vestri reflectalis assensum, yel oculorum Quare nos apudvps njajofes.reputatisquam.hpnii-
veslrorum intuitum, ne vobis a Domiiio concessum iiuni communjs opinio? pondefate nos ipsps^.secre-
•Iionorem veslrum perdatis et coronam vobis pro tius, nec nos majores piiletis; quam nps libfa yeritr.
ineriiis destinalam. Jucundius est etenim bonore laiis appendi t. Verjj.um Domiui ^est. Pqndus elpon-^
primatus caruisse, quain adeptum pro meritis. perr dtis, abqminatiq est (Prqv. xx)- iEst.jn, coelo, ,qui
didisse. Necesse est uf oninia .ojjera npslrahumili- cprda scruiatur; et, rene.s. (Pial, vn). Videte, quod
talis gratia cpndiantur; quia qui. sine lminilitaiis liil doli ,admispeaiis,,sed nps apud Deum.et homi-
gratia viftutes congregat, siniilis esl liomiiii, qui nes aeque libretis. Qupd auiem quibusda.m liliis no-.
in veuto pulverem portat. Gaudete vero non divi- stiis S. videlicet et T.. (16) gratise fcvpr arridet,
tum sed pauperum vos esse sodales, quia cum sim- vobis solemnes graiiarrim refeiinius actiones, idque
plicibus et pauperibus est s.ernjocin.atio Dei. Talium nostris- eril munerandum onsequiis,. cum se vel
enim est. regnum ccelorum. Sitperbis eitim reshtit tempus autlociis oblulerit. Faniiliarissimas nostras,
Seus, humilibus atttem dat graliam (Jac. iv). Vir- K. et-J. (17) quasin Dpmino veneramur, quibus et
ginitas autcm sine bumilitate nequit ad vitam pro- nbs sincerioris brachiis charitatis.astringimUr, eo
lriovere progressum, quibuscuiique prsesidiis sil devolius .vestrae liberalilati commendanjus, quo.
praemunita virlutum. Initiunfenim omnis peceaii , amplius de vestra bona yoluntate confidirau.s. Ad
sitperbia (Eccli. x). Quod Domiiium Jegimus ila ultimum nosiri niempriajii oralionilius yestris inesso,
fiiisse loculum, cum in schola sua discipulis loque- rogaraus, quia veslra nostris estinserla.visceribus,
relur de progressu virlutum : Discile a me, quia ubi patri filiris immoJatur. Valete, "
mitis sum, et humilis cbrde (Mallh, xi), Quod docuil EPJSTOLA XXVII.(18)J
•^crbo, demonstravil exemplo. HiimiHavit semeiip- Ad cbnyeitfumvirginum Roschild,
$um, obedieris Deo factus usque ad mortem, tnorlem C Venefabili et dilectae in Domino priorissae beatse,
qutem crucis (Phif. u). Confidimus in Dotnino, quod Mariae (19), ei "soroiibusunivcrsis virginibus sacris__
tiihil aliud sapielh (GuL y); quia sponsum VObis- vy. beati Thoro.ae de Paraclilo niinisier indignus,
cum liabeiis scientiarum Domiiiura qui docet Iwmi- sincerse dilectionis ajTectum,
v.cm seientiam (Psal. xcin). Haec vobis, cliarissimaj Nostis, cba.rissijnae, quod subjectorura excessus,
ainicsc et domiiiae, pauca conscripsihius, ut pagina mmiine corrigunlur, si pro vokinlate vel- negligenlia,
lioslrse coscnriplionis vobis sit in pignus ampris et vel lemeritate prsesumplionis, contra ordinis irisli-
iri signum dilectionis, et odoj" veslrae conyersalionis sfula more besliali feruntur. Itaque si pastor fiis,
longe' lateque diffiisus sincerioris opiiiionis aug- omnibus obviare-neglexerit, vel tcrrore perlerrilus.
menta suscipiat, utsicutpraedixiiiius, ad exemplum niulire non audeat, licel p^sloiis geslpt officium,
aiiis proponendum yobis nihil obsislal, sedproxi- merilum taroeii pastoris amiitit, cum eos, quos:
roos charitatis inexstinguibilis. ignis accenda,t. Licel coriigere debet,- tacendo peccafe. perriiittit. Nos
autem exterioris hpminis veslri faclem ignoi"emus, igitUf, qups Jjpriofe paslorali Dohjjnus in Eeclesia;
iriteriorem tamen ex jticundo fratrum noslrorum s,tia suljlimare disposuit, simile soi^lieiriur de com-
relatu et suavioris opi.nionis processu diljgentei raissi nobis gfcgispfbdilionejiidicium, si-eumiuce-,
aniplectimur, spirilu vobis praesentes, corpore Jicel dere permiiliriius; in abrupta vilioiairo, qui ndsiro.
abseiiles, et quse pia, qusejusta, quaepudica etqu.se et verbo el exemplp; proficeVedebuerat ad auginen-
pacilica sunl, vobis succedere peroptamus. Non cre- lujn vlrlutrim; Inde esl qtipd-Jaj;giente Doniino clrca.
•diriius qu6d iiobis sit necessarium vestram sancli- rjobis com.rtijssos vigiianli satis cura solliciludinem
latematque propos.itum commonere, ne sit vobis adliibere studuirous, ut eoruffi efrata disciplinse vo-
-familiare iii mensis vestris ebrielath habere diffu- .nieresubareniusi5ic)'etviftutes.yilii_spraepoiiaiiius,ut.
giuni, licet consueludihi terrw sit illud vitium, yobis de cbmniisso nobis falento.ralionem in diemjudicii
vcro sitliorrendum, criin, boc mediarite, fortissimus cujn securifate reddamus. S.anctitatem quoqne ye<-
pliam vir in ruinam et iri rea.tum prolabitur. Hac stram nori ignorarfc conlidimus, qualem Nicolaum.
etiam intervenieiile lioneslas impudicitiae arma red- filiuiij prioris, veslri recepimus. ef q.uantu.m in do,-
dit su.a, degcuerat sanctioii.s proppsiti fruptus ei.„ ctrina el diseiplina protraximus. Hunc igitur, quia.
(15) Non possura. invenire hunc locum. (19) In Roskildia hoc monasterium fundatum est
(16) Forte Thomas qui nominatur in epistola 29. non longepost ahnum 1156. V. Allariterii Danicum,
(.16) V. ib. J.ep, 28, 29. t. II, p. ail: t. VI, p. 154 el Saxonem, p. 21.5».
(T8J J^ang. an. 1187. %6-. -
66^': ; : j:P,lSTOLAfiUM JtfB/ ,'•• ;., '_.:_,,:,„,6"GG
gravius quarii^vellet prp excessijjijs suicaliquaiido. ^MicitefiJnbserere iClfiiyjrtaiuiri^lbiiaf^cpi^spiarei
corripuiinus,.ffequenlloiibusdplofilJus:an.xiatufi et ::: ;Sicuti oleo flafmmJS;;injecloi ihceiriliuiri^riiiijus
. proniissae, fidei prpppsiiuni, deserere cojriminatur. .,.-exCfescil, sic exOperibus JjoiiisTvifitis Tamoiisvali-
Indeest-qupdrebellis et conluiriax deyestibusvsijis" digsincalescit; Ex:jrelationri;;:charisaiiiii7fiiiif!npstri
capparo yidelicet et superpelliceum npbis incpnsul- ; -Tbrimse, qui yps, in ;Domiiio;yeriei'?ituf^tJdlligit;;vif-'
lis exposuit, et ul aliprum relatu percepj.mus,apud :- gi,riessacr8e;'percepinius,qup:d iijrjecessaiiiinostiis
vos, quod valde mirariiur, deposuit., Non cnirif»ar- piumgeraiis afrectum;quod iipbisiri.fadriiiratiojjerii
bitrari vaJemus, quod maliliam sapieritia coriiitetur,; ; accedit, cum nec^ aid-lipc prpcessisse;?npvefiniiis,'
cl roale agenlibus fidei sincerilas suffragelur.^Rpga- aUt cipus aut meiiturii. Verum-quoriiahi ;amj)lipiis
niusigiluf dileclionem yeslram alque cpnsulimiis, ..„-es.t gratise, non <uni:; sed pl.uriJi.us yelle; noyeiiiis a
quatcnus nobis, omni occasione poslppsila, deppsi-, , BominpypJiis inesse,;qui npnfini^osedvomhibusJsua
lum transrojttatis, ne yestra religip, ;qu» senjper,est .; yejnn^assioneprpfic^rfiilnhpcctiam-pliifibjjsbene-
amatrix veritatis, sit latibulum et .refu.giuin.malitioe-;, faciejidi jmitabile: boJiae.-ypluntatls rexliiJjeiis exem-
atque nequitiae commUiiicando; operibiis malis.;; plum, quatenus ,et vos roajoreiij, •assequaminiigra-
''
.;EPIS^O^;Xi.VIlIK20)," liam, et opjnionis veslrse suavemubique dijTundalis
AdconvenlumvirqinumSlqngathorp (21). oJoj;em,.el sicut pracmisirous, vestris bbsequii;s;iio-
Dileclis in Domino yirgiiiibus sacris: A. _priprissae: ..slfiimjjam velut «opitiinj et:;incjfteratum :suscilatis
Dei graiia (22), K.;etJ,,;frafer W. servus servornm , ainprem, ut et vos iii lionjino-diligartiuSjiiet pratiP-
Dei in Paraclila, sic currere,;ut supenjae remunera- nibus, rautuis iriviceip nosmetipsos PomiiiO; coro-
lioiiis brayiuiii apprebendant. - • . liiendemris. Esl enim advefsarius .noster .taiiquain
Litteras vestrae sauctilaiis accepimus, et pia sa,tis leoparatusadpfaedami circuiens et qusereiisquem
aviditate Jegendo percurrimus. Si qiiid autem. quod. devofet (l.Pelr, v). Cul resistariius fortes ii) fjde arniis
lionestati cohgruat et vesirse sanctitati cedal adrglo- jpraemunitijusiitise. Hujus igitur nJUndi glpfia fallax
riaiij, effeclui maricipare curaviinus, inde plenius, et rerum temporalium cupiditas,'felices dpnJiiise
exstiltamus, debilam Deo gratiarum aclioneni exsok, meae virgines sacrae, riec aliunde dominse, nisi; quia
vimus, semper nos in anteriora cuplentes exlen- Domjni mei sponsse, nec ad modicum vOs-iij;vPf;agi-
dere, ut susceptis beneficiis beneficia valearit ube- riem vitioruiij inducat, et cpntinentise vestrae glorlam
rius respondere'. Nuper autera a charitate charitatis se m.iserabUIter glofietuf eveiiefepotuisse. Sciirius
clona percepiuius, quibus incharitate charitatem et nos quia renuntjasiis riJiindo et vos bomirib con-
Indubitanter inesse probayimus. Veruratamen, quia Q. secrastis, et necdum a.'yeslra; inei.ripria"'credimus
saepius in veslrse beHediclionibtls dulcedinis perve- ess.e Pfaecisum, quod omtiiutn ni,tdoruin radix sit
nimus, conseientise nostrae lorpor arguilur, quod in cupidilas (I Tim. yi), iransgfessionis maler, magi-
recompensaiione beneficii minus quam velleraus stfa iiocendi, seminafium iniquitatis, attriga iriali-
providi reperiniur. Unum est tamen quod a.d reirie- fiae, sicariii virtuiunJ, sedilionis oiigo, fovea scan-
dium nobis eonsolalionis accedit. Sincerus yjdelicet' dalorum. Nescilis? Iirio scioquod sciiis; qiiia bihnis
dilecliouis affeclus, qui inler amicos. semel exortus gloria filim regis ab inlus (Psal. XLIV).,Qtiia igituf.
nullo lempore consenescit, sed verius cum quid de-: etvos filiae regis eslis el sponsoe, sit abdntris.gloria.
fuerit, muluis fovelur allbquiis, et scriptis recentio^ veslr-a",11011 ab exterioribus. fehus, iie duro verierit
ribus validius incalescil. Inler omnia aulem quse spoiisus, vos fatuas iriveniat vjfgiijes, coriscienti;»,
circa nos Jocum praerogativum liabere noscunlur, boriae oletun in lampadibus iibn habeiites (Maith.
illum, de quo loquimur, charius alque vicinius, x;xv).Caeterum gratias pro gratia nobjs. exhibita gra-
inaxi.me cum honestalis fulgore vesiiatur, ampleei.H tiafum D.omijius et relfibutor pro nobis ipse.vobiS;.
mur. Uluni igilur etiami vobis ofrerimus cl oblatum retribuat. Valete
in nostra fecip)m"us, non-ut ea careatis, spd ut eum EPISTOLA XXX (24). 7 ' .
'
abundantius habeatis, Quod et in nobis credimus 1ft Ad dominum papam (25).: •
esse futurum, exutis corporlbus, ut, quod Iiabent Sedes apostclica quauto Cxteris praBeriiiriet di^
sjnguli per merilum atque per gratiam, commune gnitate, tanto debet attentius in judicium faciend<\
sit omnium per amorem. Petilioni vestrae nullatenus providere, ut jn rebus agehdis iraciaadi.sque riego-v
duximus obviandum, sed eum querii petistis quam tiis., legein j:ust-iiise, s.eu viam veritatis yel sequita-,
cilius poterimus emitteiidum. .Valete! , •' lis, nullius amore vel olio deserat. Horuni enini.
EPISTOLA XXIX (25). . -•',,' iinu.m, sicul.gratise veslrse paternitatis innotuit, si
Ad .easdem. cuJlibet. judici sed praecipue surrimo poiitiiici iu
'
WILLELMJS, Dei gralia, servus servorum I>ei, iri virtulinii suarum defuerit praeconiis, iufefet l.aesio-
Paraclito virginibus sacris K. el J., Christo, spoijsp nem , et in exlremo sijperni judicis exaniine ia.ra,
(37) ,1,11Magnscano I ; Polcsl faccre et dare hu- (40) Barth.an. 1178; Lang.recliusan. 1194. .;
Viilia et sublimia. (41)Bafth. an.1178; Lang. etiam, sed dubitan-.
''-'" ~
(58) Barth. ct Lang., an. 1194. ler; ego ad an. l:J94ci -,-
i39i Celeberrinius llle Andreas Sur.onis filius.
673 '.-.. EPISTOLARUM LIB. I. Cui
minus prudenlibus veritas in dabiurii Venil. Inde .A si fecimus, esse racntitps, et bestiarum:"genus cru-
est, quod aliquando nos, qui irieiidaces iriinus dis- delitatis cxccssisse. Hoc cst, quod inter rios discoi-
cernere novimus.pro veris falsa recipirous, ponentes dise seminarium discurrebat, ct fralernilalis con-
-tenebraslucem et lucemtenebrds, dicentes bonumhta^ cordiam peryersilas inficiebal>. Quia ig.itur,: hsec;
ium et malwn'bbnum:(tsai: y).Quid igitur?.Sub- omnia inler nos odii foinitem niinislrabant, rpga--
dimur. maledictioni judicis prasidenlis, quem nulla rauset Jiumilitef supplicaiijus,,,qiialenus_,ad,pacis
Jatef: iniquilas, qui JICC falli,: ncc iallere noyit?. concprdi.am revertamuf, et quse pia, quae.-justa,
Absil! Novit enim,_quod verilatis inimici ex malitia quse hphesta sunt, jam licet serp, secteniiir, Pulcio-
ut innocenliam decipiant, roenliuntur. Verum si res siquidem sunt amicitise ppst; iijinji.ciiias^quam .
' anle
simplices nonnunquam falluntur et fraudulenlium fiierant, cura nullas'pateremur dissensionis
rissertionibus adhibentTidem, sicut cos malilia "riori' angustias. . . —.. _....,
deriigrat inlerior, sic nec suprerai sententia Judicis EPISTOLA XXXIX (42)
damnat. Ciim eorum verbis mendacibus credunt7 Dpmirio chaiissimo et_ praecordiali amico Eb-
tidei tamen, quae in Chrislo est, conslanliam non bcni (45), fraler W. gratia Dei servus"servorum Dei
amitlunt. Nos igitur, Pater'vcnerande_ si forte de- iri ParaclitO) seternse glbriae pefcipei;c porticnem.
viare cogirnur, si forte deviare probamur a rcolk u, Est, ut melius noslis, roi domine, qusedam in"
"tiidiriis"vfa, ei aliqiiTdde cliafitate iffaterna visuS . ariiore dulcis et admirarida juCuriditas^mo^ut verius.
vel audilus subripriit; rioii berievolehlia prseeuriie. fatearaur, in colloquendo suavis raellifluaque ebrie-
ea qua nos; prius-invicem r djlexerimus, ihtegritas tas, quse cuni niuliipcolloquurituf.ariiici sic collo-
rcforriietuf - amoris et perccpto luminc vcritatisj quentitim mentes: inebriat',-quatenus-Judicfa; praj.
-
lenebrae dissipentuf-effofis. Pcfeepimus criiih, riec seiiis iiilerponat, et qiiod: pfaecedere 'debriefat de
tios cbiivenit difBleri falsa" rcialidnehosfuisse-sc- rcbus riecessariis vefbuin excludat. Utcnim-jiostcr
duclos et iiividiae slimulis, et maiigrianlium pfavi- (\\c\iSnl6nwn vFprthestutitnvrsdilec^^^
latis jaculis impUgnatos, dum .cpf nostrum a ve- Ilanciri amore dulcedincmillisoii degustantvquos
rilatis tramite - pfpcul- aliscedcrci r- pt adulantium amoris vinculis arctius:innodaiOs;Jllicita,;desidefia,
oleum mjniroe decIinaret.Ad vcstram igitur nolir. , mininieiKoangustant. IIoc .aritcrii::hu'peirime::eurii
liarii volumus pervenire, nos iiujus coiilroversise rouluis: :r efoveremur"allO({iiiJs7et vcstiis^delecta-
tkcasione ila fuisse permntos, ut riec ad utilitatis femuf aspectibuSj cerliiissumus;expiertiv>qui;'cunl
vel honofis*obsequia 'oculorum' nostrorum aciem de neccssariis debcremus7ihir.e".sermoneii)v:iilum
defigererous ab bpiriione viftiiturij; 0 invidia, qUam r.' a ribbis' abslersit ^oblivio:, :quam;-:ainoris;:intiilefat
perniciosa cs! qiiaenec pefsequi desisfis quos per- dulcedinis multiludo. yeruni-nori-nobislongunjipo-
spexeris bohis eiiam implicaios, quae et dtabolunf teiit-inferre dispendiuni,;quidqUid::fu.erit .arooris
totius malitiae prbpinalorem deposUisti de coelo; gratia pfseterroissuiri.: Quod. aulein a nobjs fuefat
quaj etinVadeye non timtiisli humarisesSluiis Aiictoi praelermissum,si a uobis (44) proferatur;ad njedilini
rcm. Sed jain in nobis, unde suiripsit exprdium; noiivobis videatur irijuiiosuro,cunircxiCp•sperarous
producalur in lucem, quatenus, cognila ejus of i- ex innata vobis: bonitate ct bcnjgnjiate iii nostra
giiic, reprobetur iiiiquilas, et justilia in suo gradtl tribulatione prpvenire remediuhiy• sNpveMfjsiigiluf
illscsa pefsistat.'Dieebaiiir, Pater amande, quod •qupd inter mala- quibus-affligimuf.-adjicuttuiuiij
tairieh Joilge' sit s sanetitalis vestrae.honofej quod malorum accedit^uod^egaHsippiest^j-iiusB^e^rire;'
nos friofe lednuiri in insJdiis scdebamns, utreli' pauperes religiosos tueri 1 debueraf,-,invribs;durius
gi.oni vestfae coliajrere vplentes a vbbis avertere inveliitur _ dum non esi qniredimai i: nefjuej^quisai-
iiitefemuf, el ciipiditate rerhm suartnii iiostro eos vum faciat (Psal. 7). Canem verp,; jipnnriiiquan»
coiisorlio jungeremus. Quod salis paterct ex susCe- ; insligaviriius, nec lanien quemlibei caneni,.sed
plione Phiiippi pueri noslfi, quem nullam aliam eum, qui confidenter lalratum emilleret, et Jupos
ob causam susceperariius, ut dicebaiis, nisi quod I) saevientes ab ovium morsibus sententia regiae seve-
pecuniam ei a patre collatarii habitui nostro inve- .ritatis arcerel. De villieo veslro B. (45)^deAlexandef
slire voluimus. Dicebalur etiam nobis, ut vereper- Thorp et quodam fabro colono suo sermo esi, qui
ccpimus, quod in tantam fueramus malitiam devo- animalia deslruunt et occidunt. Super hoc a vobis
luti, quod nostrum esset officium vos appellare ho^ justiliara duxiraus expelendam, semel in persona
minum dcvoralores, ct in prsepositos, si forte de nostra,-duabus vicibus,- nisi fallimur, per internun-
roandatis seniorum excederent, more besliarum tios nostrps. Speramus, imo confidimus, quod si
crudeles infigere dentes. Quibus et vos,- si fidem non sensum vestrum curarum densitas obum-
volucritis adhibere, deceplos esse noveritis, et nos lirasset, de utroque Isesio n.obis illata exseciiiioiiein
(42) Barth, an. 1194, elLang. an. 1195. iriscripta desurit usque ad i De villico. In Lyegaardlano , et
cst haec epislola in ms. Lyegaardiano : Ebbe Sunes- recte quidem: Quod dulein n nobh [uerat prwitr-
son his verbis Danicis : tit Ebbe Sunesson. mhsum, si a nobh.
(45) Occisus anno 1208 in bello Suecico ad Le- (45) In MagnacanoI, et Lyegaardiano : Be ( forte"
naai. Vide supra t. V, ta"b. iv. Bemardo ) de Athan.ier Thoip.
(4i) Quod autem a tiobis, in Magoseano I, csetera
(175 5. WILLELMJ ABB. S. TIIOMJE DE PARACLITOl 676
justiliae debitaih cxccpissct.- Rogamus iterum dile- A fecif et'ostend.it hbbis, gralanter accepinius et m,c-
clionem veslram, de qua plurimum confidimus, ne moriier retineinus. Dignura cerle memoria, quod
diulius fralfurii pauperum injuriam sUffefalis inul- . nulla pOssit delere oblivio. Si quod sit illud quae-
tam, nOstra el praedictorum horoinum partc prscfixo ritis breviler respondemus... Reliqua hujus epi-
lermiho anle vestram pfsesenliam evocata. Verbura slolm desiderantur.
autem quod fccistis, inio quod per vos Dorainiis
LIBER SEGUNDUSv
i EPISTOLA PRIMA (46). B sine quo vivere jam non est vivefe, sed dolor et
Deest. gemitus. Id autem illis venire pptest in dubium, qui
- 77 EPISTOLA II (47). virtutem ainoris iri •se minime piobaverunt. Absit
Primahnjus ephtolm desiderantur. autem, ut vobis, cujus eharilatis ardofero in compo-
..... tatis aculeis sentrantse percelli, qui simul sitione morum, in conyersatione purilatis conscia,
conspirayefunt iri unum adversus Domiuum et quod sine adulatiorie dicimus.vos cum treuiorg
adversus Christiim ejus. Sentiant, inqiiam, mi do- audiatis, ne forle subrepat elafio, instabilis cpn-
roine, quantae: sit temeritalis apostolieis obviare stanlia fidei, in elegantia aflabilitas , in reruin
mandatis. Novit sanctilas vestra, quod episcopos, cffeclu. ','., Reliquahujus ephtolwdesunt,
qui tyranno praedicto (48) cPronam regiae dignilatis , (EPISTOLJE IV (51), V
contra vestium mandatura iniponere non timucrunt, (52), VI (55), VII (54),
"VIII(55), IX (56), X (57), desideranlur.)
uimelius nostis, anno prsetefito in ecclesia Prin-
EPISTOLA XI (58).
cipis apostoIoruriJ corajniiifitiita multitiidine horoi- '
num in octavis Sancli Mariini excoromunicationis iPiima hujus ephiolw desiderantur.
vinculis innodastis. Hi autem viri mendaces el ini- et mulationi consensit aliquando, vel con-
qui ad fraudem toti conversi, cavillationes et iniqua C sentit; aut si noh consehtit, et Grisei jus patro-
, consilia conlra jUstum praedictuni , videlicel archi- natus , quod habuit, in suo monasterio conserva-
episcopum, fabricaverunt in incude mendacii, ut verint, auctoritate nostfa freti, quod a praeno-
vos capiant in sermone, quod longe sit a vobis. A minato episcopo de ipsa niutatione pie ac ratio-
sseculo auicm non est auditum, quod in Christiana nabiliter faclum cst, submoto appellationis of-
rcligione .sacerdos excommunicatus fuerit in regem ficio confirraelis; ita quod in ipso ccenobio Sancti
inuiiclus. Rogarous igitur. et supplisiamus, rogat et Michaelis semper sint aliqui, qui juxta disposi-
nobiscum muliiludo saoctorum, ut in praesenti tioncm Aiborum (59) debeant ibi Doinino de-
negolio zelus veslrse sanctitalis emineat, et praeya- servire; si lamen apud eos monasterium reman-
leiite juslitia, falsitas in sua assertione succumbal, serit supradicluin. Quia igitur Albi monachi illuslri
et iniqiii compreliendanlur in superbia sua, ut sit ' viro, duci (60) yidelicet praedicto, in suo monasle-
pqx hominibus bbnw voluntalh (Luc. ii-), malivolis rip, nobis praesentibus et apdienlibus, jus patronalus
autem el his,.qui pderuntpacem, petra scandali et oblulerunt, prsediclas Sancli Michaelis ecclesisa
lapis bffensionis (I Pelr. n). Vivat et valeal sau- possessiones Albis roonachis adjudicavimus , do-
ctitas vestra in aelernum et ultra. p mhii W. episcopi (61) inunere eis assignalas, et
EPISTOLA III (49). ejus sigillo et domini Lundensis archiepiscopi pri-
Ad cancellarium (50) regh Dunarum. vilegii muniroine roboratas. Et ne quis in poslerum,
Praecordialissimo amico et domino A., Dei gralia contra hanc nostram consliluliouem possil mali-
rcgis Danorum cancellario, W. inter magnos araicos gnari, eam sigilli noslri impressione firmavimus,
suos amiculus, amoris plenitudinem el felicilalis testium qui inlerfuerunt subler adnotalis nomi-
gclernseloetitiam. nibus.
Necessarium reputamus ut vel pauca scribamus ; Ego Homerus, dictus episcopus Ripensis (62), et
sed cui ? certe dilecto meo, quem diligit anima mea, W. abbas de Paraclito a sede aposlolica delega-
(46) Bartholinus et Langebeckius referunt ad (54) Baf th. el Lang. an. 1194.
annuro 1196. (55) Barlh. el Lang. an. 1195.
(47) Banh. an. 1196, Lang. an. 1195. (56) Baiih.et Lang. an. 1195.
(48) Sverro, regi Norvegiae. (57) Barlh. et Lang. an. 1192.
(49) Barth. el Laiig. aii. 1196. (58) Barih. et Lang. an. 1192.
(50) Andreain Sunonis liliura , postea ab anno (59) Cisterciensium videlicet.
1201 archiepiscopum Lundensein. (60) Waldemaro Jutensi, fratris regis Canuti VI,
(5!) Barth. an. 1195, Lang. an. 1194 et filio Watiiemari I.
(52).Barth. et Lang. an. 1195. (61) Waldemari I, filii regis Canuti V.
(55) Baiih. et Lang. an. 1194. (62) Sedebat ab anno 1186 ad an. 1203.
C77 EPISTOLARUM LIB II. 678
'
lione Inter mbnaclios de Guldhplm (63), et intcr A '..'" EPISTOLA" XIJI (68)."
illos de Sancto ,Michaele (64) fungeiiles, cum de Ad dotninum papam Cwlestinum.
tribos artictilis, qui nObis in litteris domini aposto- Sanc|issimo Palri et domino C., Dei gralia ponii-
Jici proposili suni, videlicet: si dux npn esl patro- flci suinnjo, PETRUS(69) eadera Dei gralia Boskil-
«us, vel si est; :et mutalioni aliquando consensit densis;episcopus, salutem et debifam tanlp Patri-
vel csnsentit vel si non consenlit; et Albi eijus patro- fevcrenliam et obedientiami
' Sedis
natus conservare voluerinty verissime nobis conslat apostolicaj preces _ quanto sunt sanctiorcs,
quod domino duci albi monachi praedicti omncm taiiio adcomplendum.inspiranteDomino, digniores/
jus patronatus reyerentiam, et eorum successores in Eas igitur, quas nObis iiiiperriine pro ccclesia
perpetuum exbibere voiuntate bona-se promittunt, Sancli Thomse de Paraclilo el ejusdem abbate
quidquideis a domino episcopo Sleswicensi est col- Wilhelmo dcvolissimolilio vestrocum Jiiterisvestiis
. latum, et a domino metfopolitano confirmatum, pro praetendere voluistis, gratanter exccpimus. Quia
Albis calculum senlentiae in medium proferentes, quod viris religiosis et honestis inedia labprantibiis
quiele cl inconcusse auctoritate nostra 'possideaiit.* intuilu dileclionis diyjnse cohfcflur, ad salulcm
coriferenlium sine dubio perveiiire senlimus. An-
EPISTOLA XII (65). • nuales itaquc reddilus decedeiilium sacerdotum in
Ad dominum papam in causa monachorum. episcopatu nostro ecclesise prsedictse conferre decre-
vimus, tum vestris' precibus , cum gratise divinae
AinantissimoPatri et domino Cos., (66) Dei gratia respectu. Eo videlicet lenore, quod a Paschate,
summo pontifici, frater W. servus pauperum Christi quod eorum obilum subsequitur, usque ad aliud
in Paraclito, debitarii lanto Patri reverentiam. Pasclia rcdditus praedictos obtiueat. Et jus nobis
.. Sanctitatis vestrte paternac beneplacilum fuit, ut debitum et successoribus nostiis in ecclesiis illis,
causa iiigrorum (67) monachorum ecclesise Sancli quas ut praediximus per annum lenuerit, cl eos
Michaelis, et Alborum domini Ripcnsi npbisque nobisreddere coutigerit, sine disceplalione perscl-
deberet cognoscenda et lermiiianda reroilli. Manda- vat..Ad hoc autem pcragcndum littcras veslrae pa-
tum vestrum eo sumus iibentius exsecuti, quo cer- temilatis exigimus, quatenus ad lioc perficiendunV
lius velle vestrum iriclinari probainus, ad id quod validius assurgamus, et os malignantiiim et iniqua
divinae congruit servituti. Sanctilas siquidem vestra loquenlium obslrualur. Vivat et valeat sanctitas
nobis dederat in mandalis, ut de veritate causse vestra.
praedictorum Inquirenda essemus solliciti, utrisque c EPISTOLA XIV (70). .'"...'-.,
partibus ante noslram praesentiam evocalis, etsi Ad parochianos deLingbui (71)
nobilera virura ducem Julorum Waldeinarum cogno- ABSALON, DeJ graiia episCPpus sanctoe Roskilden-
«cercmus Nigrorum esse palronum et mulaiioni sis Ecc.lesise, dilcctis liliis oninihus parocbiani»
pr3?dict3e"SancliMichaelis ecclesiae non cbnsensisse, " ecclesiarum de Lingbui et de HeJsingo (72), salu-
nec adhuc consenlire, nec in mbriaslerio Alborum tem ei paternam benedictionem.
posse jus paironalus liahere, ut ipsi Nigri de pleni- Ad vcslram, filii chaiissimi, volumus pervenire
lndine suse fcslilutionis congauderenl, et oblata notitiam, ecclesiae Dei fuHdationcm sive seclificatio-
sine omni inquietudine possiderent. Si vero hoc nem ad vestram omniumque Clnislianorum perli-
Albi mxmachi in suo monasferio veilent conservare nere salutem. Sicut enim, indubitanter est verum,
rerum oninium, quas Sancii.Micliaelis ecclesia pos- quod bealus clamat apostolus Paulus, imo quod
sidebal, Albis deberemus plenitudem assignare. pef-ds Pauli loquilur Spiritus sanctus : Templum
Verum, cum in hoc'inquirendo nobis labor inesset, Dei sahcium esl, el qui templum Dei Violaveril, illum
praedicto nobili viro duci AJbi monachi in suo Deus dhperdel (I Cor.rm); sic nihjlominus est at-
monasierio jus patronalus libeiitissime, nobis prac- tendendiim, quod qui teraplum Dei furidat Vela;di--
scnlibus, obluIerunU Auclorilatis igitur vestrae ficat, a Domino a-ternae remuneraiionis .mercedem
nniiiiniime freti prsediclam ecclesiam curo omnibus aCcipiet. In lemplo siquidem Dei cum divina cele-
bonis suis tam mobilibus quam imihobilibus Albis brantuf mysleria, cum scilicet verbisi Dei per
duximus coiiferendam. Supplicamus igilur, ut quod sacerdotum ora prolatis corpus Clnisli conlici-
a nobis veslrsc majeslatis iinperio eis esl assigna- tur (75), imis suinnia jungu.ntur, chorus assistit
tum, favore eos vestrae graliae prosequenie, aUClo- angelicus, peccanlibus ad Dominuro redeunlibus
ritatis veslrae privilegio coiifirmelur. venia condonatur. Quia igilur percepimus quod
(63) FundatuH) est hoc monastefium.1190. Su- (68) Barth. an. 1192, Lang. reetius an. 1194
pra tom. V, p. 379. (69) Sedebat ab anno 1192 ad 1214.
(64) Moiiasteriuni olim apud Slesvieum. (70) Barth. et Lang;, ari: 1175. ;
(65) Barth. et Lang. au. 1192. Edila est a Pon- (71) ln, Sialandia in praefeetura Fridericolsur-
toppidano Annal. Dan., toin. I, p. 482, et ab eo gensi. •; : :
rtefertur.ad annum 1194. (72) In Sialandia in praefectura Coronoburgensi,
Coelesiino.
(66) Ordinis (73) In ms. Magnaeano I delefa est haec vox ct
(67) Cluviasensis -ruonachi, a vestilus superscriptum : porrigitut; a LUlhcrano sinc dubio.
colore-sic vccali.
it379 S. WILLELMI ABi3. S. THOMiE 1)E PAUACLITO f>80
filii hostri fratfeB de Paraclito, quos aroplioris A quos a vbbis cculo benigniori et hof.eslatis oblentii
charitalis brachiis amplexamur, circa quorura pro- et hosiric dilectionis inliiitu suscipi et diiigentius
-
fectuia sollicitudo nPslra versa.lur, lempluro Do- audiri conuilirous et roganius. Quid aulem con-
mino et beato Thoiriai aposlolO construere et aedifi- gfual 'Ordini Sancii Victoris-, quaeve, sit. dislriclio
eare disponunf,; volhmtis yps eorumderii-fieribene- conversatiofiis ordiiiis^ejusdem, quaritaque sit in eis
volosi adjulbfcs, nt reriiuriefaiionis-aeternae-curri abundaiitia cbafilatis;-: nobi.s lacentilnis eisquc re-
aulem
ipsis et'vos coiitingat esse participes; PfPiridc iirii- ferentibus, pleiiiteraUdietis. Debeneplacito
vefsiiateih vestram-monemus alteiilius,; fogamus -. yestrpi prpplerqupdad lios yestras :lilleras emisi-
devotius, ct in remissioneih peecatorum vesifo- stis,,; jjpbiS;alj^^cis.referenduni com.iriiltere secure
rum^(74)' ihjungiriius vltanteqiiairiaratra veslfa potestis et debciis, quia fldeles cruntih.referendo'
Ct nos, devoli; v«strae petiiioni, devolius. obsc-
exporiatis ad jacicriduni pfsediclaj ccclesTae fiinda- Valcle.
jijeiitum ;pi'0 feverentia et priedicli nposioli mefilis "quendo; ........._
"fi. ffostfse:dJleciionis Iriluitu, Vestfis-crirribus lapi- J:-.;.:.;":.;::'"IJEPISTOEAXVI ^(77)7
descongfuoscorivelialis.-Sic etcriint cl'iiobis erilis :-:; -;Ad:cphcbpiim Scarbieusem(18).-
:£rati6reVetjustitiie veslfse fructibus, sicut prai- p Itevereiidissimo Patri el doriiino 1. (79), Dei
tliximusi amplibrmeices acCfescet. Valete. : gratia Scafensi cpiscopO, fratef W. Beiili Thomse
::.:yiiK ', ;EPIST0LA;XV (75).- •'-"'' de T^-afaclilo niinister iiidignus',- in plcnltudine
•?,:: .".i :\d fbmiitiiit Befhardiim (76). -'" : "' dieriim pleiiiludinein gaudiorum-
Locus amoris i:t gratia?i: qtiem apud cleroeniiairi Hluliiplici, Paler et dorriiiie, laude prosequimur,
vcslfarii diciiiirif Pblinere, et riolJis cst-aiiipliof , quod a ypbis-npn spiritu sed carne reraoti' graliaro
gauderiill irialefia ef in. iriclius prOfieiendi fuTucia. veslrae sanctae familiaritalis et amoris assequiiuur,
Hujus igitiif graliae niuhcre vegetaii, et veslri-rfte- •sicui ahrib praeteriio lilteris vestris nobisinnotuit,
mofiain jnlefius diligcnlcf ahiplectimur. el deside- . rit relatu-siio in auribus'rioslris prxseiilium lator
jiojvidendi'faciem : vcsiram incessanter afficimiir» -exposait.'Utinarii aut opus processissel aul meri-
Spcrariius vereque cOriiidimus euro,: qui vota pef- tum,quod taritse digniilibni fesponderef, quia nec
ficil iii se speranliiim quandoquie completurum de- : COnsCiCntiarii:facieiTubor contofqueret, nec de non
sidcrium^ nPstru m. Qriod si corporum absentia vo- ' exhibito tantae gfatiae et amoris bfflcio miserum
lis npstris obviaiite, muluis- vultibus riobis perffui animum dolor afficeref;: Novimus eriirii etiam "in
liori.donalUf, inieriori oculo nostro vestra -facies boriis et iipnestiPribus meribus rtPn facile feperirij
riori negatur. Quod vero: minUs in prsesenti nobis G quod lipiiJo paijnosus et Jiiimilis ab excellenti jam
concediiur,; in foiufo feliciofi siiccessu eomplebir :valeal in bencdiclioiiibus. Reliqna hujus ephtolw
lur. inteiim quia litteras veslras valde gratanter desunt; i::
hccepimus, et eas pia satis avjditaie perlegimus, EPISTOLAXVIl (80) .
Titteras etiam reclprocas dd excelleniiam vestram "
Ad domiiium Seufieduni cardinalemi
nostrsc parvitatis emiilimus.-Toties .siquideni mut- Licet longioris terrae ^marisque discrimina vc-
tiplex beneficiiim. coftsoiatidnis absehlibus aroicis stram a nobis praesentiam intercliidant, conferat
impenditur, quolies eis,ex benevoleniia quidpiam tamen behignitas redemptionis et gratise veslrae'
scriplionis emittiiuus. Aroicitiaro. siquidem devpta 'collata suavilas, ne qua: nbbis adversantia rios a
conscriptio coiiscnescere • non paliiur. sedea desi- visceribus veslfae sanctitatis «xcludant. Est autem
defium pr.omovente, convalescil piae devotionis.af- id virtutis eximiai; Ut ad ainoreni gratise vestrae sus-
fectus, ne torpore vel mentis ignavia detestandus ceptis.riihil possit adversitatis 0Cciirrere_ quin
suCccdatin amore defectus. Indc esl, quod ad ma- sempef eofum riegOtia digiiemini chariiatis gfeniio
gniludinis veslrcc scripta meiis no.stra refloruit, ct ; confoverC, etut peleiiliuhi deposcitulilitas pronio-
amor, qui fOile silentio consenescerepolerat, re- jyvere. Hac igilur spefoborali ef amoris veslfi mu-
Buroplis viribus, ex amica vestra consciiptipne re- iiimirie confirmali, negotiurii riostruro bac eifarii
Viruit. NyveriSis autenii quod easdem lilteras vc- Vice dignum:duximus coiiimiltendiirii; maxiroe cuiri
rjstras.loco magni muneris obtinemus, et solemnip- : ei, utprobare poleslis", et usus et ratio suffragetur
fibus obsequiis loco et tempofe veslrae gratiae re- ct veritatis testimonio fulcialur. Proseculioni igilur
sppndere lenemur: Cselerum de frairibus nostris ipsius benignura indulgeri cclsitudinis vestrae pp»
:duos:urium canonicum et ununi conversum apprime stulamur auditum , ut/de yulttt gfatiae veslrae judi-
disciplinis regularibus, eruditos et honesta conver- cium prodeal aequilatis. Homo quidam. ;. ; ; .
sationc prseditos ad vestrum mandatum emittimus, Reliquq hujus ephlolw dcsideranlur.
74) Loco hofum verjioruro: In. ; . . . vestro- (78) Lege Scarensem, jn Suecia; sic in Ma-
rum , habet ms; Magnaeanum I :' Pro officio nostro-, gnaeanOI.
delelis allatis:, nulla lamen mutalionis causa ad- (79) Jerp-Ulphp, qui sedebat ab annp 1190 ad
jecta; 1201. Vide Rliyzelii Ephcoposcopiam Svio-Gothi-
(75) Bartb. efLang.,.an. 1175.- cam p. 168.
(76) IIjc mihi igiiolus est. (80) Barlh; et Lang., an. 1197.
(77) Sinedui.iointer 1197 et i202;
181 EPISTOLARUM LIB. II, «82
EMSTOLA XVIII (81). A eoelestium proniissip babitum rejigionis Jropojiit, m
(Priitidhujusephlblwdesiderantur.) forle, si alia fuerit assuroentis occasip, audiat non
.':." '.-' ""..- . - licial fiJes tua (82). Intef cae- roe sed Dominum in Scriptura loquentero et coro-
leri niaia, quae palirour surrexit aJter iiiiqiiitaiis Ji- minantem : Vw homini-duabus mis lerram incjre'
iins, riieiidaciis aririalus et pfomptus ad facinus, dienti (Eccli. u). Ad ultimum litterae vestrae prote-
qui dicil patrero suaro, qui erat lertio excommuni- stantur, quod si praedictus Hugo rejigionis habilum
CaliOnisvinculis innodalus, ut ab illa sentenlia sol- non assumat, sine magni rouneris pblalipne prae-
veretuf, priori nosiro, qui locum nostriim tenebat, d.ictajii ecclesiam millatenus polerit obtinere, Sed,
in casiro regis, nobis astantibus, et domino Ebbpne ut verius vobis in aure Joquamur, istud bsereticuni
gartem «appae, ut mos est, teiientibus terram suaro est atque pereniptoriimi, si tamen atnbilio caeca tal«
non scotasse; et sic eamdcm lerram nititur obti- quid perduxerit ad effectum et audiet cum Simorie
oere (85). • Mago : Pecunia lua tecum sit in perdilionem {Acl.
EPISTOLA XIX (84). vm). Sed absil lioc ab amico nostro, quem amplio-
Ad doininum Ebbonem. ris charitalis brachiisampiexamur! Absit, inquam,
Vifo illuslri et amico cliarissinio E,, suus W., sic ab eo, ul sic moruni suorum ^ratiam ilevenusfet et
per temporalia bona transire, ut non aroittal B 1 bonum odoi«m, queni iii naribus circumpositorura
teternav bene vivendo aspersit, icelere faciat, et brevi vjctu-
In porrigendis precibus toties iinportuni forle vi- rustenipore pcccalis oneratiis ad inferiia deseendaf!
debimuf, etsi non indignalioneni dissimulet pietas, Homo siinplex est a roalitiae alienus, astutla cun»
*quiiaCis judicio praesumptionis .temeritas citius pace fqedus iuivit, ut in pace vivefe Jibea.t ct justi-
argueliir. Judieium igitur misericordia temperari tiae iimitem non excedat, n.isi forte ovina simplici-
fogamus, cui solito more eliam nuiic iririilirour, ut tas lupina dcfraudetur astutia, Verum quoniam iu
indigriatloriis severitas, nec ptfstulalis obviet, nec proposito diu habuit rcpatriare non necessitate
ssepius expertae clementiae vultura «bnubilet. Scimus . compulsus, nec panis aut veslilus lafeorans inopia»
eriirii, quod bilaritate depulsa el facie demoljta, in* yentura Paschalis solemnitate, vita et Jnccdumitatc
dignalio decorein benevoienlise decolorai, et hone-. corppris comite, veniendi ad vos iter arrjpiet. Hoc
storum mOrum graliam devenustat. Sed absit hoc quidem jam nianeipare voluisset *lleclui, sLEccle-
ab eo, cujus sapientiae radius cor illustrat, quem ct siae et domui suae disposuissel. Ad -hocautem iacieti-
gratiae coelesfis favor prosequitur, etnaialium ptse- dum roagna indiget sollicitudine el teinporis spatip,
rogaliva commeiidat, et celebrilas noniinisamabifeii)-. _ ne nimis accejerala festiiiatio sit; rerum suartim di^
esse: constituit. Quis eriim Ebbonera non diligit;;.. spersio, el dicatur de ep, Hic homo pwpit imdifimre*
qtiis nonin eo vencretur et fidem et fideipuritatem? et.twnpotuit consmnmare (Luc- xiv). ".
' - '
Qiiis non in Ebboue «ostro et in temporalibus qui^ EPISTOLA XXI (85).
busque prudeiuiain et circa religiosos devniionis Ad dominum archiephcopuin Luiidensem. ,
iiislaritian) non exallet apud Deum ct liomines?" - Ut, Pater amantissime, sciiljamus, nepessjtaie
Quis nrationem, quisvc leciio.nein iion appf obel iu CompeUimur : Exspectavimus bqnum, einqn venit,.
Ebbone? id DomiiHisvii tuiuiii Ebboni conferat lio» pacem,et ecce turbalio ( J-er.xiv), -
noris.ctgfatiae, ut quod bene coepit, .maliori fiiie . Scjtis, Pater, scienti enim loquinjur, qupd ad Da-
concludau '
, ciara vesiri causa, quem diligebamus, queni et vi-
EPISTOLA XX. defe sicut angeltrm Dei sltiebatnus, fuerit riosler
'
' (Deesl prmcipmm.s) accessus. Noh, inquam, indigemia, Deus cst testis,
; . . . animae, sed carnalis afteclus vide- lines nostros nos coegit cxire et Daciae par-ies invi-
tur inesse. Absii autein, mi Patfes-eidomini, quod sere et iricommodis multis et supra vircs affiigi; sed
ahier sapiaiis, qaani voluntas Oei ct sentenlia di- amoris veheinentia, quam corde coiiceperainus, in
vina diclaverit, qtri ctirani geritis aiiijnarum. Es D ] cogiiilione domiiii Absolonis episcopi. Si igimf" fe-
ienore vero prsediclartim liileraruiii.veslrarum per- ciiiius, ut aroici, non necessiiatis inppise iale debet
cepiriius ad quenidam- entu parocliialena ecclesiani factuni adscribi. Et certe supef oinnes homincs, qui
iil vita s*uapeisoiialiler obliiientlam evocari, condi- cognilioni veslrae possunt ocCurrere, decrevistis, ut
liorie lamen interpOsita, quod prius habilum reli- anilcus et dominus amprjs gfaliae rcspondere. Huic
gionis assumal, quo suscepto, ecclesiam praedictam rei facies Iiilaris (86) et largitas raaiius et vultus pa-
obtineal; Quod quidem saluii animarum obviat, ternus postea non in diversa mutatos cerium dede-
qtiia nec.lioc lex divina, nec sanctorum sanxit au- runl indicium, et nostfuin.ad vos usque confifma-
cloiilas. Sola enim nou lerrenbrum sed bonorum vcrunt accessum, ut inceptis slabiles firinaremur,
(8i)Bailli. et Lang. an. 1198. usquequo impius siiperbial, dumnbnest pupiilu ad-
;.; , v:"i..:
{82) Kx MjagnaeanoI. , jutbr.
• (85) JnMagnaeanoI.eliam ppst Jiaecverba exslanU (84) Bmli. an. 1194, Lang. an. 1195.
Et jaih palre ipsius ttefuhclo terrm fructu percepio. <85) Barth. et Lang. an. 1178.
Jslis el talibus altenuamur injurih, ditm non esl (86) Jlanc voceiii sii_^levimus
" ex ' Magriaeaiio
" ' Jel
•
quiferat-auxilium:Siqua sttnt in vobis vhcera piela- Lyegaardiaiio. ;'"'''
tis, imponite,qiiaisitmus, debilum fiiiem tot itialh,/ie
F^TROL. CCIX.. 2§
385 S. WILLELKl ABR. S..TI;OS!iEjBE PARACLJTO 634,
et proviriliiis,' inio «iipra vn es, ut Deus jipvit,amo- . A •consortem, adhibitis soleronilatibus pro ritu Eccle-
fis scdiilum inipeiHlereuihs obseqiiiuni, certe rionad ; sise GaJIicaiiae cpngruentibus,; sed a; .quibusdam
sedad salutis auxiliuiri; Testis esl: Deus ct - maiignaiilibus, quibus displiccbat ipsorum conju-
.0'c'u'lu'iti,' "
«oelcslis ciiria, quod ainoiis; ainplexibus noii ikle giiim, arfes-cpnatusquesacfilegos.ad ffaudein con-
»ed veraciter et dulciler vestram .'sunius Sehiper vcrienlibus ei;.|iiiquitalem, jnter cps.juraiilibus in-
lriemoriairi amplexati; sive :prospera succederciil. esse lineam. aOinilatis^iiujusmodi. praelexfu jrope-!
vel advefsa, cl nuncqiiod est, nii Pater.cl doniine^ d.iiljenti;;nullojuris ordine seryatp, divoiiiuni in(.er
qifid in nobis vestrae tanium paiefjiiiatl; displiciiii,; praediclas lanlasque personas-praeprppere et incpn^
ut aniicUm inter inimicos rclinquefelis siiieadju- sulle .fuisse celebraturo, Qiipd quam sil absurdum
torio, sine corisilio, ailvenaiH et perogrinunj inparr ac yeritali cpnlrafium -facile adverlel, qui liujus
libus alienjs? Quld, inquam abfriil,, ut.pupilliini^et dorainae igencalpgiam inspexerit ,-quam- dignationi
'
:
orpbanum diriiilteielis inter. ora;leoiiuin,.t/«ni noii vesirae duximus retcxeiiilam , lcstilicanles «prain
esl qui redimat,neque qui saivum-fqciat ? (Psal. vii.) Deo el sanclis ejus; niliil extra veritaiem nos foro
Inler.- .-.'. .":'....,.-,'•• ; [Deest mftgna pars hujus ; dicluros (91). Fuit in Dacia rex quidam excellen-
fphtqlw] (87)...: : ' . '..'':•- lis-glpriaiTnoniiiie; Sveno;, Hic Jicel plures habuit
" EPISTOLA XXII (88). . iBfilips, de duobus laincn hic neccssario nienlio fa-
(.;.;. .7; «emiltiluf a domino archiepiscopo Ltindensi.) . cienda est. Qnorum unus Kanuliisdicebatuf, Danp-
' AmantissiroodOmiiioef Patri G. Dei graliasuin- rum i;ex .et. inarlyr.cujiiSj sajiclilas usque Jioiiie
;mo poritifici, A. eadem gratia Luiidehsis; archiepi- miraculis coiiniiejidanif,, Hic liiiani.liabuil comitis
•scopysci .ipostolicse sedis.Jegatus ct :S,vecliise(89) Flandrise , cx Kiya ftliuin genuit KarolUm np.mina
«piimas, tlcbitaiii iaiito Patfi reverentiam "et obe~ comileiii FIaiidiiic.;Noii auleni de ip.so aut dcmalfo
dieriliam. ""'. , ;: .---'• cjus desccridit JiaL-crcgina .rcgi prsediclo sociata
f ;Sicut boiiofUm studiorum perfeclio congruit ho- • cpnjugio,; sed dc pfiuuioti Kanuti regis fratrc, qui
:a)pfi,:justitia?,sic epfuiiiderocletesianda defOrinilas diceJjaturEiicus bonus. Qiii:Eiicus gciiuil Kanu
facierndecolorat Ecclesiae. Qliod igitur divina sanxit luni j cjtii dux cxs.tilit Danoruro et rex Slayoruni,
-sauctofitasietapprobavit religioiiis Christianae:since- qtios non liaercditario jurS sed armis polenler pbli-
jitas , sic-est rion violare coiisuilum, ut etfegibiis liiiit; cujus maler exslitit Botildis regina cx iio.Lii.
ct' piiiicipiuus iiiviolabiliterVcoriservaridun), rie la>: lissima .JDanoruiriprpsapia orta. Ipse;postmofluni
sip sanctiiaiis proveniaf nfiiiofibus -a«l irailaiioiijs martyr cJTeclus,cujus apu.d Deum sit lrieiiti, riiira-:
exerijplum..- Siveio, peccalis exigeriiibjis, pbstina- cula crebralestantur. JsleKanutiisfnjaflyf geiiiiil
tia (90) tanla proverieiitnl vel reges. yel."priricjp.es-j;Waldcroaium -regein, ciijus rijaief:.;fitit;•Ihgiburgli
lanii "laciripiis sint auctores sive faulorcs, vpbis, , filia.Rizlavi (92) polentissimi BufheJipruni iegis et
Patef riiiiaiitissiirie, fprovideiidurii, et coriectionedi- Clirisliiiae reginpe-,qUspfilia fuit ihgoiiis Suevorum
•stfieiissiriiacorfigenduri], qiieii) Donijjius ih loco regis et Ilelense rcginae. J'ori'0 praediclaeIngcburgis
supeiiofr coiistitiiitV ut pfoficieiites apostolica bc- sofpiv niater fuit Bel;« regis_ Iiungafiae , qui habuit
riedictip-pfoscqiiafur, liialCvolosauterii e'l illOs qtii sofOrera P|iilippi regis Francoium iii conjugio,'
'.pucerii oderitnt (Psairii: cxix), lapis offensioniset pe-. Walderiiarns auiehi liaiicdpiiiinain iiostrairi Fraii-
tfa:sctttidii(i\(I,Pelf: ii) iirjiidiciuriy subsec_ualiir. ciaesfegiriairi geniiil e.x Sopbia. cujus patef fuit
.F-actuiriigitur iegis Fi'riiieofulii:Phi11ppi,-q;iioreligip Waldemar (95), f|ui et ipse Riithenorurowx fiiit;
rChflsiiiiha' laediluf,~sacfis atifibus veklris duxinius plures eniih ibi reges sunl7 Maier autem ejiis filia:
irifefeiidurii'•',iii pieiatis Vestrse visfceiibiis sii coii- luit ducis PoloiiiiC Jioroine:Boleslavi (94); flis dili-
d<ileiiduiri;,:;quaeri^pfsedieto fcge^iniegfifatis suai ge.iiter iiispectis, luce claiius cohsialj ramum' istum
gfavitef cbiiqucfitufpeffefre vulnus irifliclum. Saiie riil-peiiinere ad cogiiaiipnero Flandriae, nec aliquam
lioii'dubitarijus-vestrae sanclitalis auribus friisse ii-' esse consaiiguinjtaiein jntef priorem Franciae regi-
laiumfelatu muJtprtirii7praed'icluiiJ regemFranco-j jj,nani el islairi donjinani. Quia necilla ex Efici pro-
rurii; iiobilem iegis Daii6riirii;soroferii,::malriirioi)iO gcjiie dcscendil, riec ista Cx posterilale Kaiiuli caf-'
inteivejiiciite; friissc sOititiiiniiiconjiigCrii regiiique. nis origineinsumpsit.: Ecce fidcliler omheiii roi-
195) Bart. an. H95, Lang. an. 1192. De hacepi- fectura Holbek. -:
Stola vide Grammiiim in Meursium, p. 56l,_not. c. (97) Barlh. et Lang. an. 1193.
(96) Vellejus in suocodice adscripsit roargiiii-j (98) Caetera hujus episloke suropta sunt cjj-codicc
U«r*MJose..rSiiiedubioMicrlose in Sialandia jnpfae- . MagiiseanoI, praeter verba : Fjlii, un\ne 0iiiMn:,.
687 S. WJLLELMI ABB. S. THOMiE DEPARACLITO 6S8
qijo frequeiitlus iii npstraiiecessiiale magnificentiaeA nus de Dei veritatis noiilia consGii, sed de sua ju- ;
iestfae expefti sulnus auxiliuni, quod vobis in re- stilia praesuiiieiiles, ad iiifefiora declinent. Cum
tiibuliOrie justofuni confefat in -decofe suo seleriii horiof fegis judicium diligat et Sd Jioriorem sumroi
Regis gloriosuni aspeclum, querii nullus videre cre- Rcgis judicia pfOiriOveat,ne vel incaiila prsesumplio
ililuf reprobrifuiri. HpC aulem vobis "dicimus in ex aliorum cohsilio, optlmoruin morum gratiam
Verbo Domini, qiioniahi ante liegem gloriae domi-" deventislet. RPgamus igiluf, iino suppliCamus, raa-
nurtiqiie virfuttiiri, siriguiis diebus pro vestfa iiicO- jestatis vestfae pedibus iuelinati, ut quod faclum
luinitale pfeces precibus iiigeiiiinafe nunquam de- est defegina avobis separata, adhibito teste con-
sislimUs. Dicanl alii, qiiod volunl, ct ftOSinfamise seiehtia in irielius felracletis et, medianle justitia,:
riolarespefgaiit, qupfuro est pfficium'alicuare airil- Deo judice, commulelis et occasionem huic operi
cUriJa pfoxiino. Si vefO DeUsnobhcum,quis conlra' detraheiilibus subtrabatis. lnde vobis Jilteras do-
nbs?(Roih. VIII.) In nOS iualitise suae viriis elfun- mini papse commoriitorias non dislrictionis sed
dunt, sed rainiriie iios confundurif, quoad Dominus amoris et paternse sollicitudinis et pietatis ab urbo
virtutum nobisciim. Ad cxcellenliam au.lcm vcstrarii digressl detuiiihiis, rion rCgiaeCclsitudiriis cpnteni-
sPlitum et frequenlem Jiabere vellemus accessum, ptores, sed honofis.sed salulis aiiiinae vestrse se-
ut in aspectu faciei veslrse nobis esset nnillipliciler. B du.li provisofes. Nec enim vos vefacitef amamus,
glorianduro; si faciem ijoslram linifi non verere- si solum prsesentiam Corpofaleiri et nori animae sa-
niur opprobriis iniqua ioquenlium. Sed quid? Si lutem exoplemus. Caeierum videat regia celsiludo,
non venimus, si nori videmus , venerari et diligere Utrtifn vobis cedat ad gloriam amicuro veslrum in
desisiemus ?: Absit! Et si nos a vobis laedi, quod capliprie teiiefi, liomiiiero parinosuin , Doroini sa^
absit! sentireijius, digna lamcn laude non ininus cerdolefn. Si vobis cedalkd gloriain, iioh fcluctari
.virlutum vestfarum.praeconia coram Domino prose- nos decel, qPPiiiam ex debito sefvi prosequuulur
quefemur., Ad ultimunrsupplicamlis ne, quia Om- sui dOmini voluntalerii. Non tamen, domine fex,
riibijs"suflicere non valemus, uipote per annos con- agriosciriiosCulpam qua delineamur ih caplufa, nisi,
firiuos qualuor ignjs incendiunj passi, et frugum quod absit, vCslra prridenlia judicafe voluerit, esse
iibertale privati, ut fiiii a Ddmino ca.sligali, male- culpam velie custodife ai"sque. Jsesionepeccaii re-
volis et dctraheritibus regius indulgeatur audilus. glairi riiajeslaieri). Sed eslo.; Nunqiiid innoeens
Viyat et valeat hicet iu seternum sublimitas veslra, darorialuf cura impio? Ecpe caricellafius illuslris
ct niaiius vestra i.nverticem iniinicorum vestrorum. fcgis Dahoiurii et nuiiiius suiiinii poiililicis, sicul
• • . EPISTOLA XXV (99). - etiiOs, in Captura teneluf. Vif siniplex ct iiino-
Ad Francqrum regem Philipputn. cehs, ,et fecedens anialo,cuius vita pfoponitiif
Doniino cliarissimo et excellentissiino Dei gratia nObis et oriJriibus ad imitaiionis exenipluin. Quiil
Francorum rcgi Ph., W. dictus abbas in Dacia, auteiri mali fecit? Quia liltefarura doroini papae,
servus ejus et amicortim suorum niinimus, regni sicut el rios bajulus dst, non verenlur niinus boni
coeleslis coronam percipere senipilernani; liiittere riiariUni in cbrisliiro Doinini. Et Certe niliil
Licet ad thronura giorise veslrse merita nulla nos contineluf in litteris, unde debeat vcl iri minimp
provehanl, pulsat nos tarneii amoris magniludo et vullus rtgise inajestalis offeiidi. Me igituf in ca-
aniraae vestrse indeliciens sollicitudo, ul ad excel- ptiohe felerilo, si placel, illiini absolvi pnricipite,
•leriliain vestram parvitalis noslrae. scripta percur- pfOpier qiieiri credirinis indubilanief Coelestia.cori-
rant; Eo aulem vestris pedibus propinquamus, quo lufbaii. Vaiete. linmittat autem vol)is Domituis
yos ct bonorem veslrum et regni veslri ]iromolio- spiriiuhi sapientiae ef pietatis, ut sit pax hbminibus
jicm.iri. amplius liidubilanter aniamus. Nullum au-' bbtimvolitriialh (Luc: n), nori petiascahdali el ttipit
tem esl in rebus diJectionis certius argumenlum, offensiohis(l Pelr. ii).
quam velle bonis moiibus accedere virlulum au- EPJSTOLA XXVI (lOOj.
gmeiiluni. Hoc igituf vobis oplamus, ul nominis U Ad cardihdles in persoha regis Danbrum.
vestri recolenda celebiitas iiitegia perseveret, c't Ti.Dei gratia Darioruhi rex atque Slavoruirivene^
canino dentea ncmine riiordcatur. Sciinus aiitero, rabilibus, afiiicis suis et dpininis episCopiS,presby*
qupd cor reah inmanu sii, el -quod volueril, iltud tefis, diatohis sanptse Romanse Ecclesiae cardinali-
inclinabii (Prov.xxi). Absiiautein, ul in illud, quod bUS, iti pleriiludinein diefum gaudiorurii (1).
obviat salufi, inclinel, qui saiutis est auctor, per Aposlolica sedes qtianto cseteris praeeriiinetdigni-
quem reges regnai.i, ei principes justa decernunt tale, laftto ahJplioiis crediiur pietalis visceribus
(Prbv. vni). Ad hoc autcin divina vos providentia aburidare iri facieudis judiciis, servata diligenlius
precibuspauperiirii ct Jaciymis viduarum perduxit sequitaie. Absit ehim ut viri roisericordiae judicium
"ad ortum el nafurse muneiibiis regali solio subii- veli.ht iri paftem altefam declinafe, et iramiteni ve-
«iavit,ut in oriinibus, qrisesigitisctjtidicio praecur- ritatis excetlere, cuhi ad cos et clamor dirigitnr
renle disponitis, prae oculis semper habeaiis auclo- pauperum et gemitus' afflictorum, quos conslituit
rem salutis, ne ianlse raajcslalis excellentiam, mi- Doiiiinus et defensofes piipillOrum e't judiCes vidiia-
ari; 1195. Lege foiie gaudia ; in Magnseano I, et Lyc-
• (99) Laiig. (1)
(100) Barth; et Lahg. an. H9i. g"aafdiahO: etgaudiorum.
689 EPiSTOLARUM LIB. II. 690
rum. Ftiices, quibus nec vcritas venlt in odium, A rafuiri domini papaevobis iuferre judicasseihus Wo-'-
nec falsilas ita blanditur ut excedanl lerminos, vcl neum, quae liiittuiitiir ad regem Fraricor^ini, jiisi'
patiantur excedi, qttos in Ecclesia posuit- anliquo- ceiium hal)uissemus vos oblinere posse fralribtis
rtim sanciitas Palrum. Ad auxilium igitur gralise noslris emissum. Confiilirous quoniam illum ab iliis
veslrae prsesentes imnlios noslros a vobis benigne reeipiatis, et quod rion sil labor noslcr inuliJis; di<-.
suscipiet audiri, auditosque in completione lolius ligentius avertetis. Vivat et vaicat sanclilas vestva;
licgotii-noslri benigno favore prosequi deprecainur, et orate nosqiianlocius vobis rcstitui. Absit aiitem
ril ex ubcre compassionis iac eliciamus consolalbv tu; quia timorhabet pcenam pro tiobis, eliaro vobis
nis. Summa vero ncgotii rioslri haec est: Rex Fran- inferat cruciatum, dum hucusque ignoratis Jabofi-
corutn Philippus sororem nostram anno jain exaclo bus npslris feiiciorem proyenissc successiim, et-ne-
duxit in uxorem ct regali solio sublimalam et car- gotio nobis commisso fortiorero intulisse progressuiii.
naliter cognitam (2) iniquitalis filiis, faisilalis ami- EPJSTOLA XXVIil (4).
cis iii inctnle roendacii verbum fallacise fabricanti- Ad Lundensem archiepiscopum.
bus, a se dimisit onini fere solatio destilulam. Ju- Amantissimo Patri ct domino, fiiius ejiis devotus-
ravef uril siquidem inler eos consanguinitatis liiieana inutilis servus, limorem pariter et ainOrem.
intefesse"; quod ita longe est a veriiate, sicut falsi- Non magnopere mullus vCrborum lepor exquiri^
las 3 verilate, quod vobis manifeste patebit; nunliis tur, ubi per se veritas ad mCdium pura progreditur,
noslris ridem facienlibus vobis. Rogamus igilur ut maxirae apud excelleiiliam vestram, qiise miseriae,
in negotio pielatis rion torpeatotio sanctitas vestra pauperura et gemitibus afflictdrum indefesse compa^
et "jusiitia sanclilalis, ul, quod diviria lex exigit et titur. Absit autem ut de vobis aliud senliamus,
itbiilra sanctorum Patrum instituta factum esse non qiiem specialiter charitatis bracbiis ampiectimtir,,
duliitatur, vestrissludiis intervenientibus tolum in cujus et mcinoriam precibus'licet indignis, conti-
iji-iluiri dcducattir. Valete. nUe corara Doniino glortse. commendanius, Nec se,
EPISTOLA XXVU.(5), Pater cliarissime, lenlat ingerere temerilas prai-
Ad dominum abialem de Esrom. suraptionis, ubi negotium agitur pieiatis. Quantum-
Venerabili Palri et amico diarissimo WiLLELMOab- aUlem super nos iiaclenus- fuerit ciiiinens paternse
balideEsrom, amicorum suprum minimus WILLEL- benedictionis infusio, nec prosequi verbo, riec slyli
HDS,servus servorum Christi in Paraclelo, vitara valenius officio. Ea die sol solito clarior lebus arri-
prsesentem feliciter consunimare. sit, cum nostri memoriam, iino potius nostrae vifce
Dileclio, cujus nos in invicem forlioribus vinculis Q curam seu sollicitudinem seu dispositionem visceri-
innoilamur, ut de slalu noslro ypbis aliqua scriba- bus vestrae pietatis paiiperuin amator Doiiiimis et
nius, nos vehementer impellil atque sollicitat. Non pitis ronsolator imniisit. Quia vero ad lanlam dl-
enim est amor verus sipe solliciludine; neque solli- gnationem merita nulla nos provehunt, solUmagat
ciludo sine limore. Noverif igilur sanctitas veslra el emiiieat pro nobis vcslrae nobiiilatis et liberalita"-
quod nos incolumitas corporum divinitate propilia lis insigne in aclione graliaruin. Quod autein loties
conimiltalur, et quantu.m ad prses"ensjuris sequilas viscera palerna concul.rous et invcrecunde satis
et ratio diclat, negptio nobis commisso, censura frequentius veslra requirimus, non miramur, si mi-
judicii famulalur. Verum necdum est linis, sed la- raroiiii, nisi quia in ralione dali el accepti ei qui
bpri labor adnectilur, doneC proveniat eidem riego- curam pauperum gerit, ainpliori fenore vos arctlu.s
lio juslilise pleniludo, ellaesa sacramentoruni refor- obligamus. SIJIUIDenim illud, qtiod nl melius 110-
nietur inlegrilas, quam decoloraverat iniquoruro stis, ejus gratia panperibus erogatur, multis lauduin
pcrversitas inler regem Francorum et re,_inaii)con- praeconiis et honore -et gloria muneratur. Vetuin,
tia jura et ccclesiaslica sacrameiila celebrato divor- Pater airiantissinic, dum, sicut prsediximus de inff-
lio. Sic, sic reprobat sapienlia iniquitatis astutiam, dip sublalo pudore, frequenler vestia requirimus, '
hutnilibus autem dat graliam (Jac. iy), Licet'.aiilem D illud riobis' valde vercmuf. objici: Frohs ineretrich'
npnduni ad plerium quodsuum "est, jtislilia prose- facia est tibi, neluhii erubcscere (Jer. 111),maxinie
qinfur, jam in eo taraeu confideijlef spefaraus, ut, •Cum jam timeamus' el suspicemur paternos vultus
qui ccepit, ipse perliciat, per qriem in jnensurarii erga nos solito aiijpliusjii diversainutatos; CUlpam
eiiprmia reducunlur. Ea igilur supef hoc neg<>tio 1 itaque, quam ignoraiiius, graviter suppoiiainus, et
divina pietas impioraiida, ut quod deposci dtvotio 1 pfofusis laerymis, ad Deum toto corde Cenvertimur
Chrisliana, supefni judicis censura peiiicial, di- suppliciter exoranles, ut vobis, riobis collataresti-
gnanter adiinpleat, quatenus et nos siinciilalis ve- fual, et-nos in tempore inaloiion deserat. Sed esto,
sti^aeet fratrum vestrorum merita prosequantur, elt mi Pater, ut apud' gratiam vestiam opinio sinisira .
de cbmplexiohc negolii jucundiiatis gloriain Dano- vestri servuli facienVdeColofet.Nunquid jttstos dam-
rum firiibus pleriiusiuferamus. Praesciiplumlitte- . liabis cum iriipio? Absit ate facere rem lianc,qui iu-
(2) Hoc falsitatem monslfat Tclaifoiiis,'' qua rexr. (3) Barth et Lang. an. 1195. : ; v HI 7-
Frajiciaeslaiin) post beiiedictionenj nuptialein dc (4) Barth. elLang. aitH78...
repudio reginae cogitasse fcrtur.
691 S. WJLLELMl ABB7S. THOMjEBE PARA-QLITO C5*
dicas xquitalem. Si peccavit pastor, pciculc pasto- A cujus reconipensatipne. beneficibrura et stff.ljoi'nni
rem.iiedisperganluroves. Tollatur impius.nec (irma iiihil coiislat esse jucuridius. Tu jgitur,, cliarissiinie,
ladice subsistat, nt-c prolcctu ^igeat, ncc usu ro- quiasusceptis epulis noslris necduro responsa de-
borctur. Ut quii etiaro icrram occupal ? Tollatur tlisli, miramur le nolle Joo beneficii nob.is quippiam
igilur ct crucifigalur. Aulceiicponatur, quaeso, sc- inferre solatii. Gum. o.bsequium et vullus hilarila»
curis ad radicem arboris, et succidatur arbor inuli- tni Jiosliacteriusreddidefit certos amoris. Si qua
lis. 0\es cniin quid meriierunl, quae luo stint ct stu- rtostri culpa prsecesserit, paratiores nos ad corri-:
dio et laboic a luporum inorsibus liactenus cuslo- gendum et satisfaciendum quam ad excusandum
ditac ct tuse proteclionis umbraculo, indu!t:c securi- iiiveriies, si lamcn, quam igrioramus culpain vel,
latis rotiiicre gloriantur. In nie Iranscat, oro, ini- verbo vel scriplo denudes. Non enim sicut praesum-,
quilas liicc, cl in domuin palris mci. Si aiiieni me ptionis liolam nonincurramus, elegimus,.rion alta
fitis noslris non gralia, scd poena dclicttir, ul non sapere, sed humilibus consenlire (Rom.xn), ut quid-
praediclis ovibtis ])alerna diligcnlia suffiagctur. Heu, quid intulefitviiiosum iriiquilas disciplinae.xloctriiii».
mi Pater, pupillis et oi-pliaiiis qUis eiit aljuloi? censufa coerceat, Quod si forte, quod absil! hac.
qriis pro donio. Israel stabit ex adVersp ? Sed absil! viCe pulsatus nostris lilteris in lua peitinacia per-
mi Pater, iit seyeriialls ariiiiiadversio jridiciuro in ." stiteris, amicusquidem diceris, sed nort esse coin-
aliam partem declinet,et aliquid liiijiisinodi mortim probaris. Valeas- .
veslrorum, elegantiaiii sive: gratiain deveriiisict. EPISTOLA XXX (B).
Multuri) aiiieiil gloriae vestr;c,;quod absilt: dcrogare- Ad Peftiim filium Sunonis (7-8).
tuf et fanise, si lilios. vestfos, fralres nostros sollici- Inlimo siio, iriio sibi alteri, imo npnalleri, sett
tudo veslra deperire pefinittefel fame. Melius eiiira verius sibi P., WILLELMLS, eamdcm salulcin quarii,
rsset o.eCisisgladio quam iiiteffcclis fame. El qui- siJri, et plertitudinein amoris el graliae..
<!em euin iiHpef apud vos essemus conimdem pau- Habet amor icl pfOprium," ut amicorum riegoliis
peftim fratfuii) indigcritiaiJj panis auribus vestris torporem non velit inesse vel otiiiin. Qupd aiitein
vicibus duabus iritulihius, sed honduni aroicabilo te, charissime, diligamus, le dubitare nullalenu»
vel jtieuiiduiii respoiisum accepimus; quia iniseri- arbitramur. Veriim ctlni te"diligimus, legibus amo-
<;ofdiaesijiUm clauserat et liobis obdtiratum fecerat ris obsequimur.Cum, inquaiDjPetrrimnostruraama-
gratiaV deformalsc et subslfaclae defcclus. SuiTicit raus, ;qiiemdam bonx spei juvenem bonis studiis
igitur nobis sapientiaevesirae inriotuisse, qtiod usque occupari, et honesfioribus pollere moribus exopta-
adPascha. vix. eis.paiiis sufiiciat. Neebac vicesuper y_ moSiNon enira decet,.ut quidpiam opereris, quod
Jioc- preces vesirae 'paternitali. poffigimus, quarido- irt te:snsceptam gratiaro dcvenustet, qtiem et illu-
qiiidem iii Jiigraliludine vohis devenimus. Cilius strat prserogativa nalalium et munere divino colla-
ojhim Jiidex offeiidiiux. si ad euin placandum quis- tuniiiniitleralibus studiis , aequum etiam paucis
piara pfavis acUo!iibrisimplicalus'eniiltiltir. Sclmus' ingenium. Haec sunt, quae libi cedere' del)ent atl
qiiia sapieiilia in. vPbis prseeniinet, et quiiJ opus in gloriam:, si laraennoii obrepat elatio, quae inbonis
faclp npbis lacPrtlibus::pfaBvidet;Caeterurii iii terra operibus solet .esse negjigentibus perditionis occa-
ahiriialiuin yos esse (S) idem fralres perceperunt, ct sio. Sed absit, jul quod Domirio .scniclconsecrasti
liabent fiduciam, quod super hi.s fespiciatis in pra- pectus viiiutique, recipiat , quod tibi non.sit et
tiorierii hiihiilium. lntelligitis quae.dico. Ad ullirouiri honofis et causa salutis; Bonis initiis divina pietas,:
nbverilis quOd illud gravius accipim.us in querelis, si mentem consciam puritalis inveiiiat, feliciores
qUOd in extera nalione iandem i.ii con.lemplum ve- proventus accumulat; Csteruin , tuae dileclionis lit-
-jiefirit-fioslrse lenipora seneCtutis.. S.alisdictura est teris susceptis alio arino atque perleclis, non potui-
sapiehli.: Personain vesirain et vigpfcm vestrum fe- nius non laelari in his, quse dicla surit nobis; sed
cliiudinis videlicei jelum et pium, erga-feligiosos^ quia:ii)uIlisoeciipali fuimus ,el qui scripta noslra
«uTeetujnDeininus; Custodial in seteriiuni, Valete.. f5 reportaret hactenus iempore opporlunovel locoin- ;
EPISTOLA XXIX. venire nCquivimus, libi, charissime, respondere non .
AdGaufridum caiibnicum..: licuit. Preces aulem tuas , quas humilitati liostrae..
Srio G.,;suus W;, id quod sibii. porrexisti, aniino libenti pia sollicitudiue jam diu
; Sicut vefacitef comprobatur an)are,.qui liunqujam- mancipasseraus efiieclui,sed patertuus, ut nec inen-
ariioris legibris' ni Iffuf obviare,. ita coovincilur non tionem inde facerenius, omninoprohibuit, ecca
airiafe, quisquis vel scriplo vet vefbo merit.es aman-; jani secundo vel iertio. Quia; igituriuiius est agem
liuiri-.-vel nojuerit vel dissimulaverit confortare. sine consilio, quam. conlra consiliunj, nequaquam
Amof quippe cuiri ad iiiteriora prOlabitur, amantium preces tuas perducere duximus ad efiectum. Nove-
lingiias oliosasesse non palililf.TDatis igituf et ac- ris autem ei tilii veniatiiunquam. in dubiuni, quod
cepti» garidet epiilis, qrii.iiiuluis semper cOiifoveluf honorcm linmi incessanler et tenere quserere non
alloquiis, crijus expef ieniia niliiiest in rebus dtilcius, desisterous atque profecium. Inipensi siquidem lio-
(5)JIis verb:s respicitur sine dubio ad mullitudi- (7-8)PosleaepiscopusRoeskildensis factus ab an.jo'
ncin pecorum in Dania. . 1192 ad 1213.
(6j BarUi.ct Lang. an> 1185-
€93 ;'; KPISTSOLAUUM'Lifii- II. --''•"-. .;. 63>
rioiis libl-iiplceiri suiiihiariique pfofeetus nos fespi- 7lf graliae- el beneficii nobi» collati;; npri imihemOres
cefe' non nostfa-irierila faciunt, sed ejus, qua rioi esse cognoscat, sed el ad amplioragratise trise inci-,.
Irivicem diligimus sincefae dilectionis affectus. Net 'tamento compulsus exsurgat. Csetcfiim si de rioslrp
volumus'•',-nec fatiohi congruit; ut coriteraptus Vel staluquidpiam dignurii scitu qnsesieris, nps irico-
iifgligeiilia reptitetuf, quod ad-votatua.precibus Jumitas comitatur, fratres divinis obsequiis, alteh- ,
liiiS'ncc dum pia ;diligeutia siiflVageliir','siquidein ' tissime manfipantuf, perfeclissime institritis ordi-
ariVorinosiro ad pfeciirii luarum iristantiam proiri- liis obsequuntur, quofum est numerus fere ad vi-
pta-voluntas- ef devota nori; defuit, sed patris-lrii gihli quinque, et suhstaniia ferum accrevit in.
vOluniali sanisque consiliis; sieut prsediximus, ob- tanturii', ul ubi prius vix polerant pasci octo vel ho-
Viare non Jcuit; Vif slqtiidem- consilii est, potehs minesdecem; nunc singulis diebus pascantur plu-r
inopere el seraioiic, quein rialuraie cogit:ut:di- fes quam centum. Haec , cbarissime, fuerant, luae
ligaset utiliora tibi;provideat, rte desideritim tituni dilectioiii mittenda cartulae cominissa;: antequam-
invidus quisquara-: atque , malevolus caniiio denlc venirent et offerrenlur maiiitius scripla tua novisr-
COrrpdat.Nos Vero quam: citius lempofi- vel locc "sima, quse deiua valetudine nobis intulere laeli-,
congruere vcl tuis utiiilalibus elhonoii ideiifpatei tiamV sed el ex parte moestitiam et admiralioncni.
tutisvpro.videiitexpedife", noii :imparaiOsiiiveniei, ^"Adniirairiur siquidem gravi dojore tacti iritiirisecus,
se«f qiiantum: nobis scientia iiostra dictaveril, el siquid adversum nos, quodjustitia dictet ,-habeas.
valetiid» permiserii apud domiuum nostrum archi- ii>:querelis, quod in nobis cura continua vigeat lui.
episcopinn cf omnes,j]ui hos cPgnoscunt et diliguni grafamemoria et parvitas iiostra, prptit dignum est,,,
iiifefre- gralam tui. niemoriam et graliam diviriaro ' totis viscerihus amplexetur, et earh singulis diebus •
libi in itniversa niortim pfobilaleet honestale col- in capitulo celebremus, et incessanter dignisaspe-,
If.lara nostra pafvitas nori desislet.: • ctibus offeramus. Absit enim, ut, le praetermissp.,.
:A(Iliiaiii niliilominus volumus pervenire notitiara, cofam Domino glorise consistamus, quem^, semels
quodprsedicto palri tuo sicut; parvitasnoslfa ac- diligenduni in Domino. devota. voluntate-suscepi-
cessil ingialiam , ut ipsius experiamuf in his, qua mus ,.et dignum quideiij esset, ut in his, quse no-
adjiis regiuin perlinent ih oriini noslra necessitatc bis a te in luis iitteris calumniose.objiciuutur ad
clemeiitiairi etTidei Chrislianae consiaiiliam., Sic-\ noslram excusationem responderemus , si nori su-
inqtiairi, nobis palris tui; gratiae-favor arfidet, ui periora sufficere nobis arbitraremur. Suffieiaut igi-,
iii:aroofein nostrum desideriis totis aspiret, cl tuf tibi, quse dicta sunt, nec te pars sinislra per-
quidqtiid? oliin. inlulerat; cohtradictioni.s inter nos Q trahai in-diversa, cum te in verilate diligamus.et
prjesiinipiioiiislemeriias.oblivio lOlum arttiquet,quia tuis, sicut etiiostris, iino cerle jjlus quamiipstris
stiis actihus.iiihil vult inesse, .utpote vir religiosus profecilbus prosperos successiis inesse velimus;-
et tiinoratus; quod niorum suorum gratiam dev.e- inlelligis, qnse dicimus. Te igitur videndi; desideripv
jitistet. C:eierum:quod amorisj qiiod hoiioris, quod ducii, iicenliam a domiiiO archiepiscopo. repatriandi,
revereiitise et gratise iocuin apud fratres nostroa quaesiviraus (9), sed quoniam cjuaesilam llcei)tia'm
luisifuridasobsequiis. pleifissjme graiularour;qjiia sepiiinana Penlecostes eum iegre ferre cognovimus;,
per-hoc iiiviiaribus cirCurapoSilofuro magnuii) sna- certe dolentes, cerlC geroentes:,a proposito; nostr»
vitalis;.odorem infundis.Ciiletlara diileciion sapial; decidiimis. Talitcr, charissinie.liiobisesin pblivio-i
quodf sic Hc scienlia .lilteralis exornat, :ut non.te rieiif adJuctus, liori sicutluofttujs,sed sicut vivus.,:
lionof claruiii,. sed.honoreni tti clamm: efficere va- Cessetigitur qiierela _:ubr lotum sariuro ,; ubi solus .
leas.; Sedpsupersederous ai Jaudibus; i:ne,.siquod pfofectus et lionor' tuus attendiluf, et exoptatur,,
audivimiiS"; referemns ,plus adulariquam vcradi? etfexspcctaiur, et div.ino miinere conferctuf. Qiipit,
cere yidearour. Sufficit sapienti pauca dixisse, qtij CtTilii nostri, confraifes. videiicet tui, eldesideriis
npvil et polestide paiicis , pluiaxonjicere, hoc snpr et:vOtis:i)ituiilura: Doiriino :ct pfecibtts o.btiiief6»
plicamus, Jipc monenius., si: lamen pncsuiiipliouis 'D Caetefum prolixa etsi'-•videatur. oralip:, ;ut cnieliiJs,;
noii: sit; sapienleni: asmlto:, sulilinicm ab; iuliroo nosti, nihil est dulciusin/rebus humanis qiiaro cuni
coiijii)oiieri.Jloc;.iiiqiiam, CiMiimoncmus,:iit in ..an- amico faniiliare colloquium, necsalis yide|ur,amic(>
leriora:tc scuqiufi.cxlendasy cl; bonis iiiitils finein sernio protensus in longum.. Tuse erjt prudentise
meliorem:impouas. Iloc ;eli:aiii;diligeiile.r atleiidas, : noliisv proiit libuerit periatorem.prseseiitiuro tuis,
quod. laiiieii cx cousilio etcondieta patris iui esse lilteris.! respondere; Magisiruro Andreaii), qneni in,
iion,dubiles ,;j;e jiotis el,aiuicis tuis;ad le;concur-; verilate el affecluosissinie.diliginius,; ex parle np-
renljbusDlicciesiam, gravcs vel.iii-expensis vcli.n stra-salutabis, et magistruin Jocelinum (10), ciiju^
ordinis iustitulis. Tu quoque ui nieiiibrurti: non meinoria esl apud nosin benedictione. Vivas et valeas.
7 :'7 : 7",
quodlibel", sed spec.ialeillius^cprporis^ eujiis e'i«os EPJSTOLA XXXI -(ll)./\ ;,
sumus, veneiabili patri tno pro cxpcrta benevo- Addominum Lundensem ,qrciiiephcqpum,
lentia et gralia, qiiaro ab'bosuriius divinoinuuere Aiuantissimo Patiiietdominp, filius ejus miniroUo
cpnseculi ,'rgratiafiim aciipnes exsd.lHs , ut hos etinulilis servus, timoreniiJariter et amprcii). ,
(9) Pelriis lunc stiidebal' Parisiis. 'ItVBartli. an. 1179, Lang. iitj.^H7iS; -, "•„7~7
(l J) Mihi igiiOUisest.
695 S. WILLELMl AlJB. S: THOMi DE PARACLITO <%6
' Sietit iiori riulliusesl peficuli contra -vrelienien-A regendosstisce]jiriiu3.AuljeeiiiJUs igituf ileruin staf«
tein flumiiiis iriipeiuro velle prortipvefe progressum, et illum exspectare, qui desolatos et verbis delini-
ita desipientis cst animL yelle contraire consiliis ret et opefe, qui non-'s'ole'1amicos in tiibulatlPne
sapienturo. Hoctamen de facili non ad; liquidum deserere. Interim vero, dumiios stafe viderel Do-
valet; adverli, donec vexatio donet inlellectuni au- niinus, visitavit nos Ofiensex alto, dum pcr niagi»
dilui. Iride est, quod aJiquando carnalibiis ita- de- stfiim Joannem (14) et per dominum abbalem do
sidCriis niens liumana compriniitur, quod nihil nisi Esrom.et per dominuro Petruro (15) in marcain
quodlibet eligit appetendrim, quoniam a veritatis arinoiiain^lG) el quinque hoiis (17) liPslrani inrt-
Jiitcesecluditur. Sed divina sapientia sapientes com- piam aiiquaiituluni sitblevaivit. Sic; sic divina pfd-
preliendens in astulia sua, ut eos ad viam aib errore videntia desideriis scit Jiomirium bbviare, ut quod
feducat, rofscere rtovit jucuridis amara, ut quasi pfopoiiUrit aliquando non valearit ad CffeCtumsictll
de gravi sorario consurgens jairi iii cohteiriptiimha- siipeiius dixlmus, perducefe. Inde est, quod volutt-
beal, ad quod prius inconsulle toto desiderio suspi- latem etnendi dorottm lriagistfr Petri, tum febtis »d
rabat. IIoc el nos, Paler, in nobis impleri senti- hoc necessafiis ad praesenSnoii sufflfagaiitibus, luti»
inus, diiro et nos divina pielrs erudit in flagellis, fratfum hostrofum votls reclathahtibus vestro af-
diiin et amieos subfrahit,, et res demoliri palia- » bilrio felihqiiimus, illud lairien ppstufeiiies enixius,
iuf (12), et ad riibilijm redigit usibtis concessas ut ilide vestra sic ordinet providentia, quod hospi-
" -.
JJumanis. talitatis coihmodum, quod hacienus in ea habtii-
" Sicut
nuper eonligil, ciim, Iieu, heu! magistrum jnus, «obis penitus nori siibtrabatuf, sed nobis ac*
-Petfiiu) (13)-iiebis subripuit, el horrea nostra il<> coinnvodiim disponaiur, quod ttiiiC fieri non dubi-
•ifiim conciemavit, adco ut nobis iiiliil de annona liiinus, si fldelissimo vestro inagisfro io. (18), tjtii
remariserit. Sed iii his orimibus et nos et diaboltim vestris perflciendis hegotiis fideliter saepitis et totiis
supefamus pfopter eum , qui dilexit nos, dum et ihsudai, ctqiiasi certis perreulis nbjkere sese ve-
jiatienlia judicis ferienlis sententiaro non accusat, stfo pro lionore nori fecusat, vestfse niunificentta
et fationisinluiius ad pufgatipnem delinquentiuin, Jjenevolerftiaa in adipiscemia ct retineiida pracditia
ct ad augmeiilum coronse pefveiiire fidenter aslipu- dohio CDiisulefe et subveiiire dignetuf. Vefum ta^
lal. Gorripit eriiiri Dominus Omnem filium, quem re- riieri, quid ageiidmn sit et vobis et nobis dedisposi-
eepit, etipse per Joannem dicit: Ego , quos dtriq, lione magistri Pelri, quieariim pretium paupefil»s
orguo (Apbc. m). Sed quid, mi Paler, yolvebalux Christi desiiriavit, providentia veslra intaclum non
in aniino tiJii, erim videfcl etborreacortcremari, et P transeat. Latorem prseserilium pfioreiri nosirum a-
paupenim fratrum sibi vicluni ex integro subtralii? vbbis beiligne suscipi deprecairiur ct susceptum
OpieJ obonepater! ubi nunc eras, cum angtistise benigniusexaudiri in liis, quae pietatis eijusiitiaj pa-
et dolores, ut parturienlis 'filium contorquerenl ? trocinio ftilciunlur. Vivat et valeaf sa:riciiiasvestfa.
ipse, ipse est, qui ad paternae dulcedinis abundan- EPISTOLA XXXII (1&).
tiarti, et saepius iri necessitatibtis expertaro benevo- Ad abbatem Suitcii Victbrh,
leritlain geroitibus inenarrabilibii.s suspirabat. El Amahtissinio Patri iet doriiino G.fiO) Dei gfatia
quia funC nPniiiveiiicbatur adjutorin tribulatioiii- SanctiViciOfis Parisiensis abbaii, ejusque fratribus.
biis suis Iacryraabiltter certe paternam deplofaliat univefsisj frater WiLtfiMus Sancti Thomaj de ¥»-
absenliam, qui lac consOlalionis toties expresserat faclCfOifiiriistef jridigittisj saluteni et debitaffi taritfi
ex ubefe compassionis. Vweniin soli, quid cum ce± P&.lfiel domiiiO feveferitiarii et obcdieritiam.
eiderit, nonhabet sublevaritentse (Eccle. iv). Jam puer Quia se ribbis, chafissifrie Patfer, praesentia coti-
yeslrae sarictitatis fugam.cogiiabal inire.certe moe- fe'rt cOnriftieaiitiSjdigririiM duxiriius stospitatis vestfae
reris, certe dolore cofdis taclus' intfiiisecus,. qupd suscepiis ihdiciis, pecfiis virititum, pectus aniofis
paiiperes Chrisli in tribulalipne desefere. dispone- el gfaliae dulciofibus recfeare fomeiitis. Hsec enim,
fet, quibus rion erat adjutpf,'et quod aiiobis ihli- 1) ut hbstis,'lex, corislituituf iri ariiPre, ut ineriies.
centialus abire deberet. Subiil igilur Jesus el atriof aijjahtiuoi sihister fumor exulcefet; et de feliciofi
pateriius in meiiiem, ei quod mihi piius videbatuf siiecessii abhhdanUof materia j ucuiiditatls extibe»
JUdicium aequitatis mihi conversurii est in aiiiaritu- fCt. Quia: igiluf et cofporum npslrofurii incoluirii-
.liiiieni fellis, drim aspcctibus riostris et se iiigiefe- tate Clfeiujn commissafuih integritate gaudemvis,
rerit ct mulliinoda benelicia nobis gratis impensa si iiori id Kttef is maiidafemus, ad vos usqufe prae^
ef eOcleii)lenipbre a boiiis iiioiibusnaiuj'a degene- hUiiliiS saiictitateiij vestfam pnehdeffe pittafeniUs.
vaiis et amof ilioruin, quos praevia vcslra piela.ie Ahiofi itaque cP.ngfuiim afbitramuf, quod Saepiris.
(12) Hic linit apograpbum Lyegaardianum , 'cse- (16) Sine dubio annorise.
tera eriiro.yiolenta irian.u sine dubio abriipla sunt. (17.) Quinqtie /loiis, geiitjs mohelaj.
:'(iSi Milli ignutuiri. (18) Sinedubio.Joaiihi. - - _
\H) Mihi ighPlum,.nisi fOfteille, qui circa 1187 (19) Barth.el.Lang., SLn. 1179.
faCius csl cpiscopus Olhiiiiensis, et liiagister arliuiu (20) Giiarinus, qui.scdebal-ab aiino 1170 a_l
efai,. ' ; '..•''•.-'• dicin igNoveiiibris 1171, quo-ojjiit. Vide Bd.ci
(15) Miilli Itiiic Pcifi fuenint, oinhcs consan- p, 584 et 742^
Ilist. aiiJi!ei,3.14>ari"Sj,'toffl.*l.I_
guiiici AI:salonis arcbiopipcopi.
W: :: EPISTOLARLM LIB.IL <?<)&;
"
fc-eribjiniis, quia quplics iljud agirous, viscerapa- A enimi dicaro. Multorum efalopinio et Invalesccbat
lerna quasi qiiadam nostri repraesentatione refici- assertio, quod mihi multis in locis ad mecapien-,
nuis. Dulce siquidem sapit bonis menlibus etlille- dum laquei lenderentur , nec eos possem, .evadere,
lis impressa absenlium sospitas el sancti amoris liisi nie maris discrimini commisissem. Hoc igilur
digna suavitas. Si qnid araplius de sialu npslro soli domino papae eommunicalo .consiJio, de nocle
sciiu dignum putabitis plenius a comraeanlibus consiirgens navCm conscendi de exercilu imperato-,
«liscelis. Libelltis eliam nupcr a nobis edilus et do- ris venientem Pisasque tendentem. Sic nulJo inter-
niino abbali nostro lransmissus, abundantiiis atque vallo posito die secunda apud Pisas applieui. Kogo
vei:acius,, quae circa nos versantur, proloquelur». igilur, mi domine, ne vestra benignilas super hoc
Eum igitur rogamus, ut ab eodem Palre nostro et indignetur, quod a vobis sicut et. omriibus, non
domino facialisinquiii et vobis exhiberi. De csefero sumpla licenlia ab urbe discessi; quia, teste veri-
fiiius noslercharissimus et prior noslraj religionis , taie, licentiam arliculus praedictse necessitatis ex-
Ct honeslatis vesfrae ductus opinionc el ordinis zelo clusit.
succensusfani in dorao nostra quam in veslra ma- EPISTOLA XXXIV (25). :
nendi licenliain apud-vos a nobis extorsit ad tpm- Ad dominum Lundensem.
pus. Supplicaraus igilur paternitatis vestrse pedibus " . Irapoiiuni in porrigendis precibus esse videmur,
adyoluti.quatenusfraternsesolito charitatjs intuitu et si non indignationem dissimulat pietas, aequitatis
efjiosirse dilectionis interventu, si apud vos ali- judicio praesuroptionis audacia comprimetur. Judi-
quanlulam oiorara facere decreverit, vullus ei pa- cium ergo miserieordia temperari rogahiiis ut, suh-
lernus arfideat, el. peregrinaliouem ejus refovendo venienle gratia, cui solitp riiore ptecibus devolis
laele suscipiat, ut et doclrina, et njoribus et ornalu iiinilimur, indignationis severitas nec postulatis
sanclae conversationis ad nps rediturus quandoque obviet, nec erga filium clemeiilise paternse vultum
rcfulgeal. Ciedimus, qqod ejus conversalio, et. mo- obnubilet. Nostis, Pater, scienti cnim loquimur,
rum forma, quam a nobis aecepit, non oneri vobis quod palernse dulcedinis copia fil.iisnon irtdulla li-
eril sed honoii. Hujus rei sijie niagno nostri ser- lialem affectum graviter cxulcerat, et bpnoruni:
monis excursu ipsa, ejus conversaiio vobisprsesta- regenlis morum gratiam devenuslal. Prpinde sup-
bil, sinpn fallimur, cerlius argumenlum. Quidquid plicamus, ut aures paternse pieiatis .supplicum pre-
aulem ei honoris et graliae a vobis imperisuro fue- cibus inclinentur, et effeclum debilum pia desideria
rit, noslris eril procuL dulrio muuerandum obse- consequantur. Ne vero pluriniis et maximis negp-
quiis. Loco magrti muneris nobis, Pater, accederel, G tiis occupato legendi tsedium inferamus, prsesentem
si passionem et historiam beati Victoris parvilati arctiori limite pagiuam coarclamus,.et lalori piae-
nostrse sublimilas vestra transmitteret, cum ejus sentium desideria nostra viva voce vObis prpse-
menioiiam in duplici festo annis singulis reco- quenda commisiraus. . -
lamus. EPISTOLA XXXV (24)., \._,,.-.'.. .'.:
EPJSTOLA XXXIII (21). Ad abbatem de Esrbm.
- Domino. Osliensi (22) cancellario: Amantissirao Palri et domino WAI.BERTP Dei gra-
Ut pfaesentia veslris aspeclibus offeram, non tia abbali de Esroro, frater GciLLELiiius,sanctitalis
aliunde, quam de benigniialis vestrae gratia sumo ejus in Domino servus sempef charitate devinci.
fiduciam.Confido, quod apud vos ingratum esse Multiplex graliae et benevolentise benefJcium sem-
non poteriti quidquid auribus vestris.veiilaiis as- per est actione multiplici graliarum prosequeh-
serlio intulerit; Amator siquidem yerilatis niliil dum.. Inde est, quod in persolvendis Jaudibus ye-
amct, quod obviet veritali. Ad vestram igitur volo strse paternilati dignan ter assur gimus.qnodin noslris
veiiife nolitiam , qupd in vobis veneror el d.Tigo, petitionibus apud Sirium (25) clemenlise veslrse ffe-
-
quod vidi et audivi •virorum lionestorum relalu de quentius atque benjgnius exaudimur. Caeterum, mi
viiiutum vestrarum praeconiis, quibus celebre per P Paler, fratrem Stepbanura, quem ad nos misistis
prbem multipliciter excelleiiliie veslrae nomen in- gralanter excepirous; et jam perventionis ipsius ad
noiriit, etbunc oro, ut usque iii linem suarum vir- iios fructuro degustasserous ubeHus, si nus rton
tutnm vobis dona conservet, qui nuuquam in sede- multipliciler aflligerel, et nunc iterum seduceret
serit confidentcs. Unum est aulem, quod mihi ad multisfraudulentiis aquaJ.duclus, pro quo nos saepe
cumulurii doloris accedit, mc videlicet sine licentia ! rogavimus. Nobis igitur videtur, quod in aqua latet
veslraab urbe fuisse digressum.' Si charitas vestra iniqtiitas, qti33 prudentiori debeat astulia depre-
dighetur attendere, nihil erit quod reverenliam in hendij ne nos conlingat diutius fatigari. Sed ad lioc
hoc faclo debeat vcl possit olfendcre.. Veritatem quis idoneus, nisi frater Stephanus ? Sed heu! ini
'(21) Barlh. cl L.ang., aii. 1195. (25) In Magnseano I ; Sinum. Locus sjne dul)i6
(22) Ociaviano cardinali. Ilic jus babnit 'elcclum corruptus. Forte legendurii.S«nium, et tunc intelli-
ppniiiiccnv inaximuin consecrarp. Bjionii
' Annalcs, genduro Sunoneni , consiliarium Waldemari I et
tonil Xli, an. Ho'0, n. 44. ) Canuli VI, qui obiii 1186", patefcjue efal Aridrese,
(25) Bartli. et Lang. an. 1178, archiepiscopi Luhdepsis, iniimi WslheJini abbalis.
(%i) Lang.an,. 1175..
699 B. WJLLELMI ABB. 8. THOM^E DE PAIUCI.ITO 700
"Pater, rctinere non possuraus, quem nobiscum per A aiiiini noslri dulccs cxpcrialur cxccssus. Quid eiiiro
dies aliquot relincre volumus, nisi vestra licenlia esl aiuans raagniiudu, nisi proiluens de cordis pu-
et aucloritas jussionis vcstrse perurgeat. Rogamus rilate dulcedo? Nec laraeii.amor vitiosus habet hoc
Jgitur, ut etiam hac vice nobis non denegetur be- propiium, quia nec amor diccndus esl, cui cordil
jiignior exauditus, quo per tres vci qualiior dies corruptio famulalur ad vitium. Noveris itaqtic,
seciiiius ipse remancat, cl nostra parvilas vestraro quod ita le duximus sincei ioris charitatis visccribus
revcrenliam non offendat. Valcte. impiimcndum, ut de amore noslro tibi virluluin
EPISTOLA XXXVI (26). proveniai incremciilum, et cx respectu vitae since-
Ad abbalem de Nestveht. rioris aliis tc proponas ad imilationis exempliim.
Sicut rocerorcm piis menlibus ingeril in Ecclcsia Ut aulem cerlius Jicc valeas oblinere, tibi congruit
Dei religionis. dcfectus, ila eivilalem Dei lsetilicat ct honori nominis lui, qualerius ab his, quse carnis-
felix in cjusdcm reparalione profectus. Inde cst, sunt, dcsidcfiis omni solliciludiiie debcas elsludeas
amarttissiirtc Pater, quod studium et solliciludincrti abstinere, et his, qnse spiritus sunt, inviolabiliter
vestrani super reparatione et conversioue lotius or- inliaercre. Sic enim a Domino laudem consequeris
dinis in Ecclesia vobis. coinmissa diligenter ample- ct gloriam ct morum luoriim suavitatis odorem dif-
climur, [et coram Deo et omni populo inulliplici, " fundes ubique per orbem. Plura velleinus, sed ne
prout tlignum est, laudc prosequimur. Proindc cce- graveris prolixilate limcrous, el ideo praesentem pa-
nobii v... v... v (27) in naribus circumpositorum ginam arcliori limitc coarctanius. Licet- autem fa-
felor aspersus multos infecit malae conversalionis melicus omnis plura desiderct deglutire, quod tanien
el propter unius delietum in condeinnaiionem, ut exiguum est, avidius consumitur ; cuni plura con-
dicitur, irruentibus scandalis, muilos aproposito, tigerit non adesse.
quod csl miserabile dictu, dejecit. Sed jam per Dei EPISTOLA XXXIX (55).
giatiaro etvestram industriam jam securh adradi- ;;> -',- Adpribremde Cunungelie (b\b). '•'.'•.-
ctm arborh posita est (Luc. in). Dilectis-in Ghrislo LACRENTIO priOfi, et ENRIGOV
EPISTOLA XXXVII (28). caeterisqiie iri Goninguhelle,'canonicam yilampro-
Ad dominum regem Danorum. fesslsjfratef WiLLisLMtisSancti Tlipmse de ParaClelo
Ubi gralia consolationis accedit, dignum est, ut minislef indigiius; SJG-currere ad bravium voca-
dcsolalionis languor absccdat, ne si languoris aspc- lioiiissupernae:, ut compreliendaiit." -;- -
ritas iiivalcscat, animi virtus cncrvala succAimbat. iNpslis,; charissimi (scieiitibus enim loquimur )r
Ne igittir aniroum veslrum diu vobis inflictum diu- /i quod aniiniquiveraciietampjislegibusastringuntjr
lius vulnus cxulccrct, dulcis runior jucundus cl nullo maris discrimine, riulloterrarunJ spatio discu-e
hclitise bajulus, cujus jucundo relalii exsultetis. tiuntur. Nec diffilemuri imo verius astfuimus, quoriV
Juslitia de ccelo prospiciens diu pcccati nube dc- sicutignis, olei perfusione. validius inardescit, sic
prcssa solituin resumil bonorem, quia sapienlia aroor, si sublrahifur nonnunquam praesentia corpo^
vincit malitiam (Sap. vn ). Rcspexit cniin Dominus ralis ne muluis;:foveatur.alloquiis:, scriptis tamen
hnmililatem anciliw suw (Luc. i) filiac noslrae F. receiitioiibus incalescit; lnde esl.quod, absentes
R. (29) quam (50) jam R. S. S. (51), Chrislo an- corppj-e: ^spirilu. pfsesenles spraesentia vobis; offerir
mienle R. G. (52) i. Lmlantur cwli el exsttllal lerra musij lievelaprid vos concepta dilectio cpnsenescat,
(Psal. xcv) et omnis ornalus eorum (Gen. n) coinmo- veloccasione dislantiuni corpprumvis amoris.forf
ncliir ad laudem, et jubilanl omncs filii Dei. Quis lassejlaifguescal. Nuperrime vpbis .cpnscfipsimus.
eriim iion jucundfilur? cui non dulce sapiat hoc ver- slalum-vesiruro certjus;cupienlesagnpscere, quam
bum, quod fccit Dominns, el ostendil nobis? Sic autsi foflrina;secundior laypreDiyiiiitatis arrideai _
pueri, sic jnvcncs, senes cum junioribus, sic divites giatulamur;•..sitf-._re.bus.vesttistrislioropusjnvideat,.
aut pauperes, quia comrounis esl causa betiiiae, cuiii daroni; :Coromuiiis: infpjiunium idepforainijs.: Est
non sit apud vos , cui sil licitum lociim habcre tri- D enimsfationi .cpijgruum: ut>;quod.eommurie dai.ur,.
stitiae. cQroniufliter;^t:fei'endujji. ^aeiernm.atl^Festram
EPISTOLA XXXVIU (5>). iioliliam:vpluro;usi:pefyenii'e„iios,:ad parles yestras
Ad amicum intimum (34). iiavera;rioslrainhCuin.;bKasip,in5pimijriOryeUe,d
Amor dissiraiilare nescit arooris affcctum, qma gereV:ut:::excbpcsfruetura debj.luni pefcipeiievalea-;
dissimulationis umbraculuin suspicalur airiantium nju:Sv.VefUiiitamen:Super JipcypIuiiiMs.yeslfae fra-
essc defeclum. Quia ergo scribimus, aroori inorem lerjiitaljs ;i)abere^pjjsultun)-,;:Si;yideliget nosregum,
gerimus, ulteuore Jitlerarum nostrarum exprcssos vestfbfum vel lalipi-uro;yeslj-pruro -fimere congres-
(26) Lang. an. 1195. 6. i.Mri Baf flioiiriiaho; Fofte : Recohctliaiu iieruni,
(27) Hic nomen coeiiobii, de quo meniio fit, ex- (55) Barth. etLang. an. 1190.
lidit. (5i) Ad Petrum Sunonis juxta Barlholinum.,.
(28) Barib. ct Lang. an. 1200. .,(5S);^arlh,jaq.;ii85, Lliivg^aiK 1182.7.77 ;
(29) Fraiicornin regiiiie. - (36);JloiiieSpH£&^
(30) Quw iu Magnseano I cl Karllioliuiano. pr.ovii)cia,VjJierisIvcJ Babusens'ir
(31) Jii Vellejano : Qttwjam rcgi sponso stto. speclanle, nuiicad i-egpunVSu.Kcjaj.;!»*^
(32) V. C. I. in Magiiajnno I i Vcll.-jniio ; v. c. Ko.ngelje: ." '-;--'7 7-
701 ; EPISTOLARUM LIB. II. ; 2 ?M.
•uiii oporleat. SU lgituf liidustfia; ycslrse, nobis velI A drinj ci rigor deperil oi;diiijs,et ^ifeiiuK caluiriiiia;:
voce vel scriplo praefigere-pariem tutiofem, ne: nos,5, saci atioribus ct anliquiofijiiis instiliilis. Cum,;,npn
expehsam amiltere conlingat et laborem. QuodJ. Jicet.nisiin roeliiis lcnnJHOs comroularcvqups Pa-
totum per lalofeni prsesenlium Volumus, rogamus;i tres pos.ucfiint, et pbseivari fijiis, mandayerunt.
implefi. -;.--.--. Npn vobis, Pater,.videtuf irtiquilas seiiio.rurii ph-
-7;.;-:"• EPISTOLA XL (57). . •• viar.e.roandalis, ph.edire nolle prseposjlis, et Patris
Ad ainicumin infirmildle impatieiilet labbrahleiit(58)l7-. rtostri Angnstiiii .Bcgulam.in irfiliim duci;? Noijne
Criiri iiilcr amicos aliquarido desefit familiare; genus est ariolandi acquiesccre nolle.?. Ad libiluin-
colloqiiiuna, nunqiiid amaiitium mentes exulcefal?;.v de clauslro insipienliura juvenum pedes exponi et
sumuhf de bblafa consolaiioiie liorinunquam salu-;.r yi.dere,;,etvelle videriet infamare cubiculum JCasfi-
lafe fcmediuro. Proihde praeseiilia diriiiltere duxiv'-' :-, latis-; nonne sunt haecarma iniquilatis ? Supprcssis
njtis, qiiiaie iariguore menlis laborare percepimus ;'7 viitutibus , libertas vitiis. jndulgetur et est rcpre-
ddles siquidem tefeliciorisfortunae privari muneri- hensibile, si prseposilus gannire prsesiimat; quia
bus, cuin qiiosdain eadein el dtilcioribus fovel obse- defensionis sciitum opponituret facies asperioribus
quiiset fecuiidlbribus Jaciat riberiliiis. Vefuirt;si " corrigendis verbis illatis pudoresuffunditur. Sed.ut
foftiiudinis le pecliis iiabere eognoseefes, defaciii te B niiiji liceat in aure vestra licenter pauca proponere,
sinister eveiitiis ,11011 in parlem altefani ihcliriaret.' - quis in culpa versalur, nisi dominiis episcopus,
Chiisfianus siquidem'","Cujiis esf exspectaiio non cujiis est inter eos auctoiilas, qui fluelus iritume.r
lempofaJis sed setefna . niiilis'frangi debet aversis; scentes compescere potest et enormia redigere in
quia lemporalis, ut liosii, pfospenias, iiee amare inensuram. At. vero, si polestis et lacetis, iionno ,
cosleslia, plns esl oncri qiiam saluti. Quanlo enim consentire probamini ?Proverbium vobis est notiirij:
ciiris rei familiaris mag;isocCupafi te senseris, lanlo « Qui tacet, cum possit arguere, consentil. i.Con-
te niliius coeleslibus desidcriis accendi Cognoveris. seniienies vero et facienles secundum Apnslolum
Nescis, quia hOh iniilturii distet a"vilio vel decipere pcena pari punienlur. Et ulinam, Pater, solurtiroodo
vel decipi posse; Pfprsus deciperis, si pro lerfenis lacerelis, et cornua peccaloribus non darelis ! Olise-
ccelesiia coirimulafe decrevciis. Sed quishoc.qui cramus igiiur pro Christo, ut in defensione jnsli-
li-cte sapia!,"verum esse astfuai? si igiluratema- ti.aereligipnis amalorem vos esse probCtis et prae-
iitirii suarii tristior forluna suspendat, in menlem posilo bonesto uli el sanctaj conversalionis- viro;,
tibi vcriiat, quod te Deus rebilsliumanis exemptura cum defectum ordinis Ecclesiie sibi cominissuni
iii.cfjeieslibtis coronaie disponat. " - ;auribus vestris inlulerit, benignum impendatis
j,
EPISTOLA XLI(59). audiluro. Turpe siquidem est velle vidcri coiifovere
Ad episcopuin Thurgbtuni (W). jusliiiam,
J pt pati perversos subveriefe praVis uiori-
TJbi rtiigionis et disciplinae rigpr patiiur detrK bus ' disciplinam. Donet oronipotens Deus, ut de
irieiitum, non est Ecclesiae llliis dissimulandum, rte 'Caeteronullum apud vos, qui perversi fuerint, refu-
dissimulalio crimihis cUlparii gravipris accumulet gium I habeant, sed fervere in vobis scnliant, errore;
ultionis. Iiide est, ihi Pater, qirod veslris aspeclibus *sublato, feclitudinis zelum; hoc .enirn et fainae
haec pfseserilia "conlidentef offeriirius, quem et faCie; "* veslrse congruit el saluti. ;
noviriius, iiho el in' GhristO vere dileximus, turti EP1ST0LAXLI!(41).:..'.:
dcbilo lidei Chfisiianae, tuiri opinioriis suave redb- 7- ->Ad prwposilum Sancti Theodegatii (42). •
leritls odore. Si super hoe praesumptionis forsitan , ,Auditis doloribus, afnictionibus et injuriis, quas
arguamur, excussibiles nos babebit et rectitudinis I
pro Domino sustinetis, ut amori vestrO.pauca scfi-''
zcius el fraternilalis cottipassio, cui humanilalis 1
bamus, fraternse 1103charitatis ;affeclus impellit,
oflieiuiri exhibemus. Noverilis igilur,Paler, quOdde Noveritis I igitur, quod non dolere; no]i.posstimus,
vesira proaiotiohe jucundiofi gratulali sumus cum c vos dolere percipirous, quia ex quo vos agno-
ariilifu, eo certe' devotius, quo sperabamus vestris D v
D vimus, nullalenusvos amaredestilimus. .Libenlius
sfridiisEcclesiam Deiuberioriprolicerefructu. Vefum verb v ofe ad os vobiscum iniremus coljoquium, quia
iib specialilervesiraeglof isecoiigaudebant, qoosprius q
quenJ ct quanlum ergavos Iiabeanius,~ple.niusagnO-
susceperat patcrrii.as vestra fegeridos et studiis ho- sceretis s affeclum.qiii, Deb.yoleiilejnunquampole-
i)csfiorlbusproveiiendos.Sedecce,Paler,niaffltHS est rit r contrahere pro tribulatione defectum.v Si.igil;ur
coior opiinius (Threti ivi, iersa est citharuel Chofus contfa C vos angusliae Iribulalionisirtsurgaiiti CJinisit
m"/iicijim, et organum ,ut audimusin voccthftenthim ChfistuS C in causa, aiiimus Clirisliaiius palieiHiaj,
(Jobxxt), qrioniaiii priofa "transiefunt. Pi-o 'cririe ; viffutemv non deseraJ.^ sed cum Dpm.inQ ef: prp.iDp;..
sticcessit cdlvitiuin , pfo suavi odore fetor (Isa. lir), nminp tribulationum stimulis ipsuin corpus, exppnai.
"•" MONifUM;
^ •jenuinp hpc ctsimplici lituio libelllini nomino, quem Henricus Ernstius, qui eumdem olim an. 1646
Sorae iii-80 edidit, ita inscripsit: Regum atiquol Danim Genealogia et Series Anontjmi. Hanc cditionem
VefbotenUs iterataro, resecaia soltim epistola inincupatoria, Reliquiis suis Manuscriptorum, tom. IX,
p. 591-650,«illustr. Ludewigius inseruit. Non solumin primalibri facie Ernstius indicat, undc velus hoc
' Scriptum nactus fuerit, scil. ex veleri codicems, Chronici cujusdam Ecclesim Laudunensh, quod desinit in
nhnb Chrhti 1218 , vefum etiam , in prajmissa epislola, clanssimi viri Andrese du Chesne, rcgis Gallise
geographi, benevolae concessipnj idem acceplum refert, talem "siirtUl, quid de scriptore anonvmo senliat,
ratioriem redderis_: De Auciore licel mihi niltil conslet, suspicqr tanien; propiercoiitrbversiam ,"quw Canu-
%oVI, WiLdemari 1 filio, fuil cutn Pltilippo Augusio Gallorum rege, de mairinionio, quod Phitippus cum
Canuti sorore Ingeborgdihierat,. solvendo, huiic libellum ab eo fuisse conscriptuni. Hocenitn ageri Videlur
Anonymus, ut in Canhli sbrorii Ingeborgw originem inquiral, qUWcausa fuh, qriod in serie liac regum
Danim Magnum Olai Norvagim reejh filium, el alios Daniw reges, ne quidem nbminaverit, Cantttum tero
ducem, Ingebbrgw avum, regUm catqlogo iriseruerit. Quam tnulta aulem hic auctor in Hhloria itoslra tgno-
rarit, quamque a vero swpe secesserit, suo loco iti holis indicatum est, Haclentis Eiiislitis, qui recte suspi-
catur, iibellum pfopler controversiam de nialrimonio Philippum inter et Ingebufgem exoiiara luisse
conscriptum. Hinc cpnstat, eunidem polius Deductionh Geiiealogicw,quam Seriei regum, liliilum mertiisse.
Quod. si auieni Ernstius Hvitfeldium inpdo"attenlius legisset,, auclorem quoque facile scire potliissel;
illustris eniniille Iiistoiicus, dc re optiroe instruclus, narrat riobis, Canuliin) regem , eam ob controver-
siam, Romam el in GalHam misisse Andream Sunonis cancellariuin suum el Wilbiiiiuro ahbaiem Ebel-
holtensero, horuirtque posteriorero cpnscripsisse Libel!uni de vera Ingeburgh Genealogia, -falsasilli et
meptaj a Gallis de consahguinitate Piiilippi el Ingeburgis Urigarica et Flandrica contexlaj Genetio*
729" • CENEALOGIA REGttiKDASOKCM.;i 75(1
giae(17)oppositum.Ciijus libelli contcnia Hviifcldius, p.XlC0,l61,fecensii, ciiin iis, quse libcllus ab Ernstio
editus narrat, exacle convcnientia. Unde ineciim quisqile jiiin potest non eoncliidere iihellunJ, qiiem edi-
dit Ernstitis, eunidcm esse, quem ad deducenilani el pipbaiiilam veram Ingebutqh Genealogiatn S.Wilhel-
mut coriscripsit. Delcclo jani, de qup nulliis ainbigo , 'aiiclore, pi'oljal)ile viiletin-, excroplar Illiid, qnod
in Chronico Laudtinensi habetur, aulhehlico ipsiiis Wilheliiii scripto, quoil.secuin in Galliam luJit, ori-
ginein debere; vitia aiilem et interpolationes, quibiis hleiii scatei, exscriplorura culpa irrepsissc creiio.
PraeleriJJud exemplar, quod in codice Laiidiijiensi consei valiini fiiil el ah Ernstio editiiiii, aliud quoque
in patria nostra usque a'd funeslum, quod an. l728evenit, lirbis metropolitana» inCeiidiiiili siipeiiuit; in
coitice neinpc inerobranaceo bibliothecae Univcrsilatis Hafnieiisis , el quhlem iii eodem vpliimiiie cmn
Adami Hisloria archiepiscoporum Hamburgensiuiii, Solini Pidyhistore., Imagine Muhdi, elc. Licel jam
coilex una cum reliquO librorum e.t manusciiploiuni ihesauro lurore ignis perieiiit, exscrjpium tanieii
LibetliS. Willieimi seryavit cura ac providentia Arnae Magnaei,cujus inanii propria antc iiueiidiiiiii scii-
plum exeinplnni mibi in niaiius incidil. Idcm, ulpole in aliquibus perfeclius, in ahis emendaliiis, in. pau-
cis brevius,'-quam illud ab Ernstio edilum, cum prologosup piiinigenio, in, exemplo, Laiidtiiieiisi deside-
ralo_,,est,quodliic exhibeo, reteiito tamen siimil el ail latus siiiislruui lilteris cursivis posito textii cdi-.
lionis Ernstii, iit eo melius, instituta collatione, uliique suus valor maiieat. Jn editione Einsiiaiia tiipitiiin.
distinctiories et annoruin iiuroeri recentioris aeviet lorte ab ipso editore additi esse viderituf. Ex nofis
Ernstii, qui saepiusde re niliiii, aut de nomine tnale Jecto, aut de loco lihrarii iiiscilia corrupto, coiiiineii-
talur, plurima oroisi, meis, ubicunque opus fueril, adiiolatiunculis subsfiiulis.
(17) De falsa hac a nonnullis episcopis et militibus Galliae conlicta et iurata Genealogia , vid.' Grammii
Not. in Meurs., p. 363, 364. . •
IriistoCatalbgo regum Dahorum, operae pretium existimavimus , secundum lidem historiarum et me-
moriam hominum, qui adliuc Siiperslites sunt, diligenier anrtotare, de quam ariliqua regum propagine
lisecdbmina Francofurii regina, Ingebufgis nomine, carnis originem traxit; ut oculata fide qnilihei videns.
etlegens, perpendere polest, quod nullam consanguinitatis lineam cum Flandrensibus babuerit. Nec
putanium esl, Haraldum islum, qui in Ordine htijus Geuealogisc priinus positus est, piimuni fuisse regem
Danorum; sed in prsescnti liegotio necessum noii fuit, plures retexere. Mulli enim ante ipsum fuerunt, de
quibus paucOs enumerabimus. Primus rex Danonim vocatus est Danus; unde Dani nomen acccperunt.
Poslea Gorm, Frolhe, Golhorm, Frpthe, Sven, Cuthlacus (18), Eskillus (19), Waimundus, Godefridus,
Hcmmingus. Praedictus Eskillus cum Arluro rege Brilonum pugnavit conlra Romaiios.
(18) Auctor dubio procul regcm illuni Daiioriim sexto iiiclyto Britaiiniie regi Artiifo coplra Romanos
respicit, qui circa an. 515 Galliam invasit, 'cujnsqiic roililavit.
rioiiieii apiid ir niiullos Gallorum scriplores inpii- (20) Ex iis, quie de Haraldo et filioejus Suenone
struose scribilur Chocliilaicus, Clochitaicus, rectiris aucior liosler nairal, palrem Cum fil.io cpiifuiidcrc
a Gregoiio Turonensi Gotliilacus, vid..Giaininii yideitir; dc Haraldo eniiii asseritiir, illurn Christia-
tli-urs: p. 87; Hiiitfeld p. 16. Idcin forle rex fuit, nilatem iisque in finem constaiiief reliniiisse, Sue-
quem Saxo.p. 66 Hiiglellium, jneliiis autcm Anna- noneiii autein Deo rebelleni roagnam Cliristiaiipi um
lcs noslri veteres" Huglekwr, Hughleker, Hugldek, n persecutioiierti iu Dania exercuisse. tcsl.e Ailamo'
Huhlek, vocant, vid. Scripl. Rer. Dan, t. 1, p. 15, Bremensi I. n, c. 15, 21; Hujiis iuterini de Uaraido ?
18,21,27,52. assertionis faiilorem S. Williclmus habuii coicvum
(19) lnief vetusfissiriios Danorum feges, sive sibi liisloricum noslrum Sueiioiieiii Aggorils, a quo
veros sive lictos, a SaxOne-et in Ainialibus nostris setliiclum illnin c6n]\e\d.'N\d. Scripior, Rer, Dan.
reeensitos, niillum Eskillum alibi, quam hic, npnii-. toin. I, p. 52. "'.'"-'..'
naluro liie invenisse memiiii. Hunc aulem S. SVil- (21) Veras causas expii1sioriis,'eregno pfodit Saxo
tielinus a Galfrido Monuraentensi, veleri scripiore ed. Step!i. p. 185. Coiif. Sueno Aggonis 1. c. p. 5i,
Anglo, niuluatus esl; ille eniiti Hist. Reg. lirit., el Encoiii. Einiriaeiii Script. Ncrni.p. lb'4. . •
\. x, c. 6,'S, ell. XI,.JC.2, mentionem facit Aschillii iu cxeinpio Haf-'
(22) Quiquartus poit, ctc. H;ec-......:
fcgis Daciaeshe Aschil regis Dacorum, qui.ssecuJo nionsi non exstant. ^
";?-,T31 S. W1LLE'LM.1.;'ABB; &:,THO'JiL_E,':pEiPAUACLITO 732
' C 0D1C1S ••~- A ;.;.»;," ;.;TEXTJ3S Tll.,, '
$,,:- .,;•.'.,. ..- '.TEXTUS HAFNJENSIS. yV- j EDITlONiSERJI
•1?De StiehbheBarbaFurcalalregcDanoruMv: ;: i CAP.il.^eA^DCCCCLXXXI..-:;
Is|ft: SUESOVcogiiomeniiY Fiircdla Barba {'£?>);' -SIJEVO(24i, iste cbgiwriieiiiqFiircata Barha, fidew
filiiis Haraidi, fi<i<rili Chrisliahamciinr poptilo sno ,- Ciirhiianam ciiin otniii poputq suo suscepit,-ei fide-
siisrepil, Ct iif ea lideljter p^rseveravii (28). Hic Ijter.perseverqvit, Anglian ittvasil, et crebrh bello-
qrioiirie ArigliaiJj iiivaslt, eiiipllpirim crCbfis.incui'- '
sibris alirivil; sed noii risqueqiraque pcfdorijuil. ruin iricursibih dltrivii: Sed usqtiequaque hqn per-
"
iomuit. '"":
.;De.Kqntitq Magiw fi.lioSuenonisregis. .7 7 7 CAP.;III, An/CA7»Ixy.
Iste KANUTIIS (26), cognomento Magnus (27), . .KANUTUS, iste cognomenloMagntis; patredefunclo,
flriiis; Sucnonis, iAiigliaiii, patre defuncio, usque- Angliam ex iiiiegro^ubjugavil : citjiis virius; et ma-
qiia.iiue.perdpiijiiit etsbi subjecil. Gtijits.raagnifi- gnificehtia tattia exitjlil, ,ut iHum regiibriim inbnar-
; ceniia alqiie viflus laiita.fuit, ut triuin regnoiura
. (28) iiionarchiaiii icheret: Aiiglise videlicet, Daciie, , cliiain lenerei\;Angliw. sciticet, Dqcim et Norvagitje.
et Norvcgiae. Roanos (29) quoque, Pomeranos (36), .. Bojanos quoqite; PomeranoSi Slavos, Sa''ios, Her-
(23) MaioJcsnpWifi eiim cognomiriafunt "Tiugos- cuni IJrrirind Saxo pl 248. Knyfl7Sag...p. 202,:sed
' 'ceggliiul 'KHf/lwfe^.Vid.SiJofi^^tUii, t. I. p. 2457 . el Walileiifaiiini,I aiiosqiie Danpruii); reges, ail bel-
K.iiyll Saga p. 6. Quod"CGgnoirieiiaJiiLaiihevef- SBIririi .Bu"glahis7pf;fii:f alios Slayos, tiities iiiferen-
.' ..tenint
'- Adjnorsw,B.qr.bw,,»,,.: :.-,'..*. : ,n . •«)uin^mpvcr.uii._._..Q.iijOitl scili.ceta Danoruiii veleri do-
(24) Exsc.riptPfeseiripii Laudiiiieiisis miile'Siiivd "iiiiiiiP'''sa¥piiis"''Q'efi'!(;i<sserii;.7Terii'p'pre.
rcgis Nicolai
lcsit p'-o Sveno. Nostri lingua patria regerti Jxiiic inter an. 1120 el HoOqnaniio Olio e-iscopns Baiti-
S»en ct Svein appellarmit. In nuniinis suis Bnnicis ' bergensis oflicio apostoli ad Poiiieraiips; fungi-hatur,
Siieh,se"d~al)"EilCoiiiiasle Eniiiiie"Si'i'iJrei SileJHiis, liflxTiiiriiiteFDaiiliiefegniim et Bngiain viguisse. ex
ab Adaino Svein et Svenolto, a S>xone el. Saenone eo apparel, ([iiod non solum Biigiani episcopo nar-
Ags. Sveno, a Siiorroiieel Islaniis Sveiitel Sveirn . raienl,, se, Danoruin, arclliepiscopo subjeclos ess.e
sciihitnr. Apuil nonnullOs Anglprtiiri veieiufii.scri- debere, sed heque^Oiilojpj:aedicare Rugianis susli-
plores Stoiiiiiel Swantts legilrir. iiueril, iiisi obtento arcbiepiscopi Danorum consen-
(25) Lege notaui priecedenl'm (20). su, archiepiscopus aiitein huuc dare nou potueril,
(26) De nomiiie. Kanutus, Canuius, Cnulo, a Da- nisi prius Dai.oiuin iirinnpibus el niagnalibus con-
nico Knude scilicel nodo, orto, lege, quse iiissei-it sultis, v<d. Oltonis Bamb. Vilatn ap. Canis., t. 111,
: Periiv; Suliiiijiis Fbrbedr.iii D; og. N. Htsl, p. Iv : :p.-,:ii,#:S!S, 89.;:v..:
Jii iiujnniis Ka.ii.iilj.M. rcgis, quoiuni ipse aliquot (50) RricterrBugianos, iilures Slavorum et Pome-
possideo, iiiriien cjiis Ci««ilegiliir, in chartis autein ra::oi'iiiii."poptiibsvicisse Caiiuiuni Magnum et nosler
eiiis proiiiisciic Kntt, Cnitl, Ghnitt, Knnlli; Ciiud, doceU et'ex aiii.s cifcuiiislaiitiis elucet. Qaod ini-
'Ciiudui,;Chuliis,G ule.Cnnlo, elKiiuto. Lalinautes niumproyinciam et civitalem Juiniiensein siveJoms-
propter eiipiipniaro lilteraro o nomini inseriierunl, . burgenseni, ab avo ejus Haraldo conqtiisiian) ei a
ut sciibaiuf KanuiUs sive Caiiuins. C'palre Srii'iiohe:'defeiisaiii, SJOjnre vindicaierii, ex
•r(27) Osiehdiiiiic nostef sseculi XJI aiictof, Cii- eo ciaiuiri :est quod filiu!:i suuin SucnOiieiH,piislea
nriMm et.iam atiliquis iemporibus ilugnum cogn*- regenv Norvcgiae, iJoroshurgo et terris suis Viinllan-
" niiii.rtiim esse, etsi ab aliis' vetuslis scriptoribus- . dicis pra;fccei:at, qupi diserte testatur Siiorro Slnrl.
aliis qiioqUCcoghoininibus saliitalus s.t, vid. Scr.ipt,* t. I, p. 81i.HiiiC etiaiu est qiioJ Slavia sive potius
Rer. Datt. t. 1, p. 547 - - :''- - ea pais- Slaviaeiiiler eas '-fegioncs nuiheraiiir, quse
(2*) Recte noster, Canulum tritini regnorum mo- iinpeiio Hardecuuti lilii Caiiuli M. sUbjaceliaiil,
naivJiiniti lennisse asse.ril, Angliae scilicct, Daiiiae; Chron. Erici supra loin. I, p. 159. De Jonishurgo
cl Norvegise. ln hoc nuniero eiini Adaino Breniensi el ditione Juiiiaeiisi, lege quie supia inoiiui Scripl.
I. n, cap. .47, pulchre convenit, qui Knui regem. Rer. Dan.l. I,p. §1, sq,: Julinuin volunt Saxo et
pnlenlia friuni fegiioiuiij bariiaris gentibus -valiie oiniies Auami JBjeiu.corruplae.ediliones, sed ex roea
t;riiljileni asseritv De uibris illis Canuto subjectis- opiiiiorie riiiiitislrecte. Marcus Skeggius, poe.laErico
fegn;s cecinit poi.ia coievtis Halvardus ap. Siiorr. Bouo coa;vus,'gtii'hnjiis iegis geala ca.iiiine ceci-
SiUil. tiij.p. HS.PIura regna euro debellasse et liit,'ei.ex. eo aiictor Knytliiiga Sagae, postujala re-
occiipassc teriiiro.esl, neinpe Scotiain, Succiaique gtiiii Daniie, qu'a; tle leriisSlavicis iiibveiunt,"jubia
paiieiii, de qiiiljus iloslef instiiisTuil, Senibiain, et aiitiqua vpeaiil, et a rege Sueiione T.ug=k.eg de-
ctSlavoruni pioyincias. Hinc illiim Saxo Grainin. iivata,:sed ahEiiCo, qui aiitea a patre Suenone et
haudndit) inep;e;sex.priepolli'iiiiuni regiioruin pos- fralte Caimto saneto prorex ihi eoasuiuuis fue-
sessorein salutat. Fabulatur diseite Siieijo Aggoiiis, ral, streniie vihd cata, vid. Knytl. ba^a, p. 150,
qui-'imperiuHi Canuti adimo Hibernos, Gallos.luiios, D 132, 154 el p. 156, ila : « Koniingr lagdi a pa slor
Longouardosi Teotonos, ad Tnjienses et Grse-. fegiolld, oc taldi pai arfickna eign sina, er D.aia
cos usjiie, diliilavit, quibus iu Legivus Castrensibus Konuiigar liofiiu alt. i Yindlaiidi, snian SVElN K<i-
Fiiilaildos adiiidil. iiimgf Tiiigiiikegg lagdi uiindir sik. Sva segir Mar-
, (2'J) Etiitio Spraua corr.upte legit Bojanos, de qtia ktis ;> scilicelicx giavein cis roubaui iniposiiit etavi-
jiicogi.iia gciite iiicassuii) et liaud feliciter Ernst.us iaiu hielediiaria.uniiie piissessiOiieni riuiicupavit re-
coiiimehlultir. Sicvero, secuiiduin noslrum exeni- giiuin, quod -DaiiiaJrcges ui Yandalia tenueraiil, ab
plar, Roaiios, vel ex leslaniento Absalonis Rojano.s, eo usque lempore, quo rex Sueno. FureaUe Barme
iccle le^aintis, agnosciiiius, Rugianos fuisse inter diliOiii suic iiJcro siihjeccrat. Marcus liunc in iiio-
ilJos Slavoruin poptilos, quos Canitlus Magiiusaiiiio dini reni explicat: •
1019 iierdoro.Ui(;Et iiiceiiuih, anneRugiani lempofe '".,- '. - Eirikr.ya.i jne;I uppreisl liarri,
llaraldi Bla:itand,.cl forle ante, Dams tributarh fuer Uilifiin ilydu Yiiiiif af stuiidu:
riiil; liiigiiiin insuiam iioslii obroffoo et/fo appi-Jla- G.olld.leililji pa gfmiiiiir holiJar,
riint, Uiide iiiColsefioaiii, Aiiaroo ed. L:nd., p.ili),: - Guiiinaf urdusigTi uiiniiiir.
59. Rliurii, Rani et Rurit, lleluiolilo ed. Baiig., p. 6, . Yiigvftaldi eifuir paugad.
21. Rtiiii vel Rugtai.i, sive ul habet codex nieus vet. .; AlpyJa yafd slilli tilyua.
/Jiiiarii.Tslanflis Rwnger, nosiiis Jiobo, dicli suiit. 'Yciidi red pvi asivinr alldar,
Hiiic inaliifesUeliiiiit causae, quse iiOiisOliiiwEricuiii EiiiarlJapal.iyrr Hiid.Sveiiii.
Eiegpil; qiii Sk':almPiii Caiididp vectigalis a se fac.i;e Ericm insigiii poliebatar vklqria,"
Rtii,7je;iJtocuiatioiieni deiiiiil, Saxo p; 227; et kri- TergapioliiiiisdetiereVanddlii • " "'--
735 '-': GENEALOGiA REGUM-DANOROM. 154'
TEX'TCSXODrCIS'HAf-SiE>'sis. A -•_ TEXttlS^EDiTlONISif.RNSTlI. •
ScIavpsiHerminos (51), el Sariios (52) ,rimries-pa- minps^;Oiitnes' pagahis riiibus:deditos.fitbjugtivit.
san"s rilihus ileililos, sibi fccil tr.ibiilafios, Hujus •* Fitiam vefo suam Romdrioriim irtiperaiori coviilhrii.
iiouiie iiliam impevator (55) Ronianorum matfi-
m'iiip silii cppulavit. , "
- De. KqnutoDiirq, fitio KanhtiMagni. .- ;:;7-:.-;S:VCAr; IVrtAn^ck^MXXXVil'::; :.. '
Is'e-Kanutiis, fljius priorjs Cartuliv ..cognmento hte filius:s''Perioris, cogt!ptiieiito,\)nr<:s,
Durus (54). rcgniiin Angliae cessil fialri .siio : Tpse _. •.:.KASUTDS,
contentiisiegiio Daciaeet Norvegise. Hie bfevi iero- Dncia ei; Nqruiagia! conteiftus Ahgtiaiii Jratrir io
... Pcenas tunc Itiebaiit prudelesxiri, :'ai)tin yere anni lQI5'COriti£erit_,in eadcm Sliivica
Victoria (rnstrali. '].:'expedhionev.qua'.:anibn.:.reges''..C:Hiiilij.s-:.>r'.'rHa'rarlilus.
Dilioneiiirex liwreditttrio jnre sibi vindicavit. i.fralrcs-niaheiri suatii; rednxefiint, Enfonii Eiiiiiia',
Plebs regi cdgebatur Pblemperare. ' p: ;167.:Qtii(lquidssit&Sambiam irttef :regioni's;p-Ca
Reqiium islnd antea ipse rexeral, popnlo di- niilo.M. siibaclas Suciio Aggonis, snpfa toiji; >l; p,-
'. :,. ': [tectus, 51, recenset. Huc perlinere poicsi. qund Chronicon
" Qttippe qtind olim par.uerat Suenoni. ... Erici il.id.; p.'i39,- fraiIil,-;Giipiitiirii':si'il.Estoiiiiani
«Epiir ppiia s'»'ti EIBIKR Konuii»?finenii iil Landz- ....._ -etiatn-j^entcm suljdidisse,;: cpjif. CAfp;i;i;Pel!': Olai .
prWhi n Vindlandi, Pc helldu .pei.r: Rikipnt iiridir U-ibijj., • p 117,. peiv JSstips ..eniiii. ^Estos;;. liwsjos,'
EIBJK Konun?, ! scilicct :,lride Erjcus, disppsitis -. Ahtqsyi Eostos, Agislos, jiipiid;.vcte.i'es,,.:7I;ncili.ii)l,
per tolnni Vaiiilaliam praesidiis, qiiae,fegriiim istud, ,. ;::Cassiodpi'uhi, jornandein,, Egini)i}fili|tij, ^¥ii|fsta-
iiiJidc alqiieijheilientia ersta se (oiitiriefent, ad ha-. . Jiurij. ^t!C|iron..Divipii. sigriilicaji eps pppujos.jfiui
vcs suas se conTert, Posl Canulos jrira sua in Sla- -•;_pras JPrussicas et Livonicsisvpliiii jiicnlebaiit,-iiufiis-:
vos. quosiVindos aui Vandalos, alii vpcanl, virililer siiimm est. Et iiiter litulos, qiiihiis Cariuiiis in, le-
Pfpptignariint pnleiilissiiiii Daiipium reges, Mijgnus '- gjbiis sujs r.astreiisiluis, quas.Danicp vetcri "ulior
"Bnniis", STicrio EsifitliiS; '.CartiitVisSaiiCliis.Ericus ;niate ;Ri>senihs'edi!lJt p.:8i8psa|iiialVir,socciriTit et
BO-IIIS,Nicolatis, Ericiis Eiuund, Walilemafiis-li et KohUngi Semland, Se.iiibiie rex [pro Sembia ap.
Caniilus VI. Vid-Saxo Grarom. p. 204, 225, 256, et . rSuetii ;A_<»gpiiis-in cilit Sic.plfan. p/;l_48;?raa|i; Fin-
deinilessppius. Snorro Siurl., t. II, p. 50, 5). Knyll. ...-;]landfaiegitiir,.et Sinqiaiidia,:i|iipil 'aiiud Beseil;. p.
Saga, pr.Ttef lwa citata, p. 58, 42, 86, 142, 146, -;-5.4£\l^)gilii i*.',ei5t
..erV«Hv,-!3rp,i>g,:ai>l.iH',us]i'.:jHi lo-
^.-.qnau.tj
202; etpassimin liistoria Wal;ieinaii I el Can.nti VI, , cuni Reseiiiuiii p. 579 miror; iiil;;i-alia sif':t:oinriieii-
Ne ilicankrie inilis in. Slavos expedilioriibus Erici :t: iaiiii» liivonia iliyiiiiijii;in 4 popiiips, JEstjps,La:t-
Lam ci Suenonis Gralhe, qui non solum Bugiae, sed.•j lios,'Curlqndos ei Semigallos. llpj'Ui)):;ulliiii(.isinl
et toii Slavise liellum crehrius quam prnuperius in- , npininai cnipllirt'1 Saxo,^ Cufefes.yocavit,ek.-Smmbpt,
fercbat, Saxo Gram. p. 255, 254, 258, 268. audaeissiina.coiifiieiiiia, quaiii sibiirt scjipt s per-
(51) Quaro gejitem pef Hprminos intiilexerit Wil- pelunindiilsil; Semborum eiiiin iioiiien exlra lninc
Iielmus abbasj-incerliiirt est. Vix ad vetuslum Ger- ; ^aiicipfjenisvix icniftre;feperies>:i»;Sed".pnstea 'Rpse-
roaniic Cimliris et Teulonihiis vicinuro populiirt);, P nius p. 724 njeliora eriocius. Sembiqm csse PIIIS-
quciri Piiniiis' Hermiones, Taritns' Herminoies ap- siahi agiioscii.'Ciiiri igilur Seinbia: sriii-Hafaldo.et
. pellal,: respcxit, scd potius; Herulos, qnos- genlem. 'Caithlo^Daiioium arihis conqriisi.ia fiieiif; coiiipre-
forle. Slavicani ptilayii, aul Prussns yoltiit, siqui-' lieiisiljiie 1 fit, ciif posieriorilius' sicculis piitentissiini
' eos inler Slavos et S.iinos nbmJMat,
derii . reges. Suejio Esiriliiis |nJr filiimi Cainiliini, Ct ipse
(S^jPrrSanioSjqiiosCiiilioEriistiiiiialeSafios^cgil,' : Caiiiitris':Sanctusrrex factus;iiiio Walileiiiafiis II,
inteljignntur ii qui aliasSembi vocaiiliir, regio ati.lem, .: Se»ifii«jii sive Seihfarididrii biilis aggressi fiiefiiit, de
qiiam -inrolii.nl, Sembia, Samtandia iliiitnr. In Dipl. iiltinni' vid. Chrori: Eiicl Scripi, 1
fer. Ddti.t.l, p.
aniii 1255 Zninl-ia. et 125HSnnbia,; AdanitVeil'.Lind. iiiS; rAiinai. Esrpih. ihid., pv 545; Anndh Wisb,
p 19. -".8.59,Semlaiid<lSembi.Saxoni Sembia;Seinbi, 7 ibii;, p.^2Si. Dc Cajiiilo,i}riero::Sneiio7paU!fciiiise-
Sembici. Kuyll. Saga Sdmland. Etiain bodie districtus . raUSaxo p. 212 pseiicai^tlutiiiSeJiiiJns-flt^iii; Es^
Satnlaiideiisis diciiurea par.s ffgni Borussiae, in -qua - tliOHtcii illuslrcm trophwh adolescenliam egeril, et
nielropolis Konigsherga sila -est. Niim vero Sembo- postea pi;2I4ileeodeiii siibinipc.fioffatrisjilaral.di,
riini «i'ris ratione elymi ciiin Taeiti.&iHHoiiiius ali-- quod:-_M/um'atlversus^Orieiitqles^vivenle paire, cce-
pui! commuh.-. habeal, aliis iiidagandiim reliriquo^ . ptuin enixe prosecuius fuerit, ei paulo infi;a,'i|ii<iil
"Mihi.satisest dixisserinajoiiljus nosiris ciiiii Sembh -qrjeiilale bellnm,,quod jn udolescenliq.or&us, iiiexsi-
roiilia inlercfssisse negotia. Missis vettisrissimis et iio -auspicattis fueral, dccepto solio, ptttius: aihplifi- .
oiisfiirioribiis Hisioiiie iiosirie rclalinnibus, iiivei cqndwreligionis: quam expleiidw xupjditatis grtttja
nies iiiagniiro regein Haialdum Blaaland filinin innovandum curqbali— Nec qtiie iiiunuiii ab incwpto
siiuro lla.iiiintini misissc. iteliellaliiin Sembos, ciijus ,'relraxit:quam Cyrorum', Senibonum qc Esihoiinm
exn<'dilii)iiis evenliiin, Saxo. p.l<S4 ita describil : V;funditus regna delesset,,Ihidv, p..2l7, :adlnic.oi'!ei'ia-
« Potiti Senibia Oani,-nei-alis liiaiihus, feirtjnasjsibi ;. les (lajiutt yjcfpiia; 7celebfaiitur.,:Eaiierif ex Kailo
nnherecocgeruiiivrescissaquedointsslicoruni inairi^ Mansb poeta cosevo Knytiiijiga Saga p. iijhpCtosti-;
:iiionioiiiiiiiiili', -exteru.isavidins iiiha'rentes, siiam , roojijP coiilifinatv * Krtutf.soiiSveinslioijii.iigs liaf.ii
cuiii hiisteloriunaiii .coniiiniiii. iiupliaiuiii viiiculo adr yerid i lieinadi 1 Austryeg, --- Sya segir; Kalfr
parlilisiinl. Nec iiiimcrilo Sembi sangiiinis siiicon- , Maiiason i Kvtedi sinu, al Knutr ha|i sjg;;a(l_X.Ko-
lcxtiiiii a Diinic;e gcniisfaroilia luiiiie' ant; adeo enim. •liiinga, pa .eriiann.vari heinadi i Aust-vcg,..» srili-,
captivariiiH.-aiiior vicloiuni aiiimos cepit, ul, oiitissa ci:t« Kniitus Suenonis regis Irliiis in Oiieoie, autca
retlcumli eupiililate barbaiiein pi-p patiia Tojerent, njiliiayerai.-T- Refertiii caMijine :suo. (.affits AlaniC,
alicuis qiiam suis coiijugiis priipiores. 7» Non ideo a Knuio, tiuni in Oriente. beljica. phibal exerciiia,'
roiriiin illui a!) Avo iu Sembiam acquisiiuni jus, regesJlccero superatos.::;.,,
cansa data. vinilicare. voluisse CaiinUim Magnuiu ; ' (35) Scil.. Jleiiiicniii ,IIl,,tunc regein .Cefinaniae,
nam Sembia, ut Saxo-p. 192 narral, ab Haquino op-...;. po.stea;aii. 1059 injpeiatprciii:RoniaiM)i'i)irt..'.7
pr«'ssa, absuinplo eo, relielles Danis maniis exer- . (5i) fJeiiiijiis Canuli, Caiiiili Magnililii, -Hardic-:
riiii. Ai! vei-o eoilein anno 10.19, qno Slayos, cliam tuil j.licl.i, cognouiine Harde, Haphe, jiprde sivG
S-uifios viceril, non satis constat. Saxo p. 192?Ca-- . j/"/iur^i?,.. vide.qii%-:egr.egie:':C0iiiii.eiilaiurGraiiiiiuus:
niiliim, aiitequam Angliain aggresstisfuerii, Sla-. . Nolia,d;M_i'urs,,j).:i52,^ 19i.,liJ iiuiiii)iis;eius, qiu»-;
viain el Sembiam deheliasse l)aud^ahsone puiat, ct ruiu iiiiuiii ipsc possiiiep^legiluivjVtirrfiKMiiMi^nr-;
*i coiyioere Jicet, taleqiiid aut iji sestalGaiiiii .1014,; : dflfHH/. Coiif. noiam.£riis!»i:ad hiiiiclyciijii. ,
735 S. WILLEL',11 ARIS. S. THOMiE DE PARACLITO 75«
TEXTUSCODICIS HAFNIESSIS. A; TEXTCSEDITIONIS ERNSTH.
porc vixit, ct sinc prole deccssit, unde regni guber-. concessit.Hic sine prole obiit ; Suevo filius amitw
nacula post eum Sueno (55), lilius amiuc cjus, suw in reano successit.
siisccpit.
De Suenone Magno, ncpote (56 Kanuli Dnri,"qui CAP. V. An. C/I..MLI.
ipsi Kanuto in Danorum regtiu polenter el gloriose SUEVO(39), iste cognomeiiloMagniis, potens valde
successit.
Iste SUENO, - cogriomertto Magnus (37), qui Ka- exxtilit, et gloriosus, et ximnibus circumquaque nalio-
jmlo Duroin..regno successit, in diebus suis potens nibus formidabilis. InChrhliana religione multum
vable fnit et gloriosus, et oninibus circumquaqiie devolus. Qui licet plures filios haberet, de duobus
nalioiiibus forroidabilis ; in Chiistiana quoque reli- tantum, scilicet Erico, el Kanttto, mentio fit. -
gione inultum devotus. Hic, licct pluiinios haberet
lilios (38), de duobus lantum, qui ad praesens ne-
gOlium speclanl, facienda esl inentio: Kanuto sci-
licet, et Erico.
CAP. VI. An, Ch. MXCV.
De Erico filio Suenonh Magni.
Iste ERICUS,filius Suenonis Magni ct frater Ka- Emcus, hle fiiius superioris, eognomenlo Bonus,
nuti Maityris, propter mullam bouilntem snain co- H Dominicitm sepulcrum adiens mtdia prwclara in ili-
gnoinen acccpil, ut diceretur lionus. Qui sepulcriim nere gessil, et inde rediens apud Cyprum obiit : ubi
Domini etim adiens, niulla praiclara in itinere illo
peiegit, uiide rediens apud Cyprum defecit, ubi et esl. regali sepullura humatus esl. Vnde Cyprius dictus-
rcgali sepullura sepulius est: Inde ct Cyprius dictus Hic ex Battlde nobilhsima tolius Daciw Kanu-
est. tum Mariyrem genttit, qui apud Kinostadium abba-
llem de Erico filio Suenonis el fralre Kanuli Mar- liam regalem quiescil, ubi usque hodie miraculis
lyns. clarel.
Isle Emciis ex Botilde regina, de nobilissima
Danoruin (40) prosapia orta, genuit Kanutuni Mar-
lyreui, qui apiid Ringstadiam (41) requiescit, qure
est abbatia regalis, ubi usque hodie crebris el glo-
riosis uiiraculis illustralur. Nam, sicut legitur in
Evangelio : Cmci vident, claudi ambulanl, teprosi
mundiintur (Matth xi); el multa alia prseclara rae-
ritis ipsius Doraiiius dignatur operari.
De beato Kanulo palre Waldemari, regis Danorum. CAP. V:i. An. Ch. MCX.
Iste KANCTUSdux fnit Danorum ct rcx Sclavo- KANUTUS , iste superions frater (42), non fuil rex
rum, quos non hseredilafio jure, sed armis potenier
obtinnil. Hichabuit uxorem, noiniiieIngibtngis(45), Daciw, sed dux, postea rex Slavorum, quos non hm-
filiani lzizlavi (ii), poieiilissinii Riilheiioruni regis, reditule, sed armis polenler oblinuit. Uic duxil uxo-
et Chrislinse reginseicx qua geuuil Waldcinaruin, ren fdiam Juziltani regis Rutittorum, el Christinm
gloriosuih Danorura regera, qui patcr exstilit Ka- reginm, nomine Engclburges, de qua genuit Walde-
nuti regis, qui HUIIC(45) regnat iu Dacia, ct Ingi-
Jmrgis regiiii» Francorum. Supradicta autem Clui- marum; Chrhtina vero prwdicla avia Waldemari,
siina, avia Waldeinaii regis, iilia fnit Iugonis, filia Juit ingonis regis Suevorumt et Helenm reginm.
Suevorum 'regis, el Helenae (46) reginoe. Prsedictse
alicujus Russine principem rcgnanlem, liistorici
(35) Auctori forte excidit, Magnura Norwegise re- Islandi Haraldiim vocarunt, iia dictuiu ex nomine
gein iJardecantito, liuicaulem Sucnoncin iroinejiaie avi vel abavi ojus inalerni, Haraldi Godvinii Anglo-
in solio regni Danici successisse. Sed neiiue Magnus, rum regis, qui nn. IdliG occiihuit, vi I. Snoir. Smi.,
ulpote ad hanc Genealogiam non peflinens, appo- t. II, p. 178,254, 402; KiHjllingq Saga, p. 17i.
neiulus cat. Fucre sseculiXH iniiio in Russia quamplurimi piin-
. (56) Sueno non qnidem nepos Hardecnuti, sed cipes, quorum noniina exteri scripl.ires mire con-
consobrinus sive amita: lilius fuit. fuderunt, quosque haud salis exacle ipsi Russoriiin
• (57) De coguomiiie Suenonis Eslritii, quod Ma- D annales (lislinxerinu, asleo ut haud facile sit decer-
gnus appellatus sit, liaberaus Iiic prseter alia veiu- nere, qtiiiiain fuerint duo illi, quos auctor noster
sliini leslirtioiiiuni. Conf. Scripl. Rer. Dan., t. I, noininiil, Rutlieiioruni reges [litulum regis uiucui-
p. 245. que Riissorum principi seripiores sepleiitrionales
(58) Ex his quinque reges facti sunt, utide Sueno olini 'ascr-ipseriinl]. lzizlavus scilicet pater Jnge-
Regum i aler dictus esl, vid. Suen. Aggon. supra burgis ducissse, et Waledarus pater Soplihe reginae.
t. I, p. 56. Ceiie in nomine palris lngehurgis vhlelur Saxo
(59) Male hic, sieut supra, legitur Sucvo pro Gramm., p. 207, olfendere, duiu euin Waldemaruin,
Sucno. a suis Jarislavuni appellatiiro , noinii.at ,-eideinquc
(4U) ln originera Botildse reginsc sludiose inquirit liliam Haralili Godviuii regis AngliiB coiijtigem tri-
Graniiniiis, Not,- ad Meurs., p. 229, seq.. buit, qme polius Iiigebiirgis aua paleina, quam
(41) In ediiione Ernsliana pro Ringsladiam culpa liialer, friil. Seposilo quplihet in iioiiiinihus discii-
libiaiii roale leg.lur Kiiiosladium. niine, stio eniiii roore sepientrionales noslri exteros
(42) Iste superioris fruter, luec verlia in exemplo principes
Lauduiiei)si;iiiepte interpolala simt; Kanutus ciiim
dux JIO;Ierat liater scil lilius rcgis Erici Boni, ne- (45) nabemus hic sevum, quo vixii Iiujus opellse
que ca in exeiiiplarillaliiieiisi occuriunl. • auctor, leiiipus'scilicet Canuli VI, qui circa cl post
(45) ,tJtiod.iiomen.)iuic Ingeburgis lucrit, docet aiiiiuiii 1190 rcgrtayit.. .
qmiqnc Saxo. Gr., p. 250; (46) Ingonh fegis conjugera Helenam dictam-
(II) .Jzizlavuni lnnic, Russiac rcgero . sive partis fuisse, ctiam Saxo, p. 250, tradit.
737 GENEALOGIA REGILM DANORUM. 738
TF.XfCSCODICIS HAFNlENSIS. A TEXTUSEDITIONIS ERNSTIl."
autem. Ingeburgis, irialris Walderiiafi regis; soror, Soror vero Chrhlinw Ingelburgh nupsit regi Hun-
et filia Iziilavi rcgis iilia, nupsit regi Hungarise,
sororciii Francise habuit uxorem. Unde garoruth, qum geriuit Belqm, gloriosum regeiri eortim.
qui regis
patenter ostenditur, WaUleiiiaiiiin DanOnim regeni, Vnde constal, Waldemarum, regetn Dacorum, et Be-
patieiii Iiigebuigis reginse Fiancise, et Bele (47f re- tam,regem Hungarorum,fuhseconspbrinds.Sed.et
geiii Hiingarise consobrinos esse. Sed qiiod Canu- Kqnutus, rex Sueciw, eiLivardus (ityrex Norivdgiie
tus (48):rex Siicciifiet Sivyardus rcx NpfwegiiB in
seciiiido consanguinilatis gratlu ei siint propinqui. : in secundo consanguinitqth' gradu eis erqrilprdpm-
Fratres quoque Sophise reginse, mairisTngebufgis, qui. Fratres vero Sophiw reginw,qum ftiil soror /n-
in Russia usqne hodie (50) regni gubernacula glo-
riose adiiiiiiistiaiu. gelburgh (51), malris Waldemari., usque ' hodie '
in
- .- 'v. • Ruscia regnant gloriose. y- .
De gloribso rege Waldemaro et libefis suis Kanuto CAP. VIII. An. Ch. MCLIII.
rege el Ingeburge regina. WALDEMARUS , iste gloriostts, et potens in diebus
Iste WALDEMARUS rex gloriosus et potens in die- '
bus suis. geniiit ex Sopliia Kaniilum regem pium suh,ex Sophiq, filidWaierdm, regh Rulinorum, ge-
el glpriosuin , qui iiunc regnat in Daeia, et sororem nuit Kqnulum regem Dgcorum, virum religiosttm.
ejus Iiigebiiigaiii, qiiaj iiupsit fogi Francoruro *ix- Gettuiteiiam sororem ejus Ingetburgem, quw riupsit
ccilent ssiiuo PhiJippo. Piajilicta aulcni Sopliia re- J
lilia luit Waledar Philippo regi Francorum. Nec movere debet, qnod .
giiia, (52) Riitheiioruro.iegis:
naiii plurcs ibi reges su.;l. Cujus Sophise liiater (55J diclum est de filia Walerdw, quam duxit Waldema.
iilia fiiil Bolezlavi ducis Polonise. rus. llabenlur enim in lipsia reges pluiini. Kanulut
principes ssepius nominaTunf, ex SnOrrone Stufl,, 200, cum auctore nostro collatis, vcrosimilis , ut
toro. II, p. 179, el auclorc Hist. Knytling., p. 178, credo, sic texitur genealogia :
(47) Hinc Saxooi Gramm., p. 371, Urtgarise rex C cipcni. Hoc Saxo tcstis cosevus, p. 266, alTiiinat,
Waldemaro arcla propiiiqiiilate cpnjuncius dicitur. Sopliiam patre Ruleno prociealani pionuntians.
Ex . ntiper apposita labiila genealogica apparet, Noinen eliam ejus Valadaf occurit ap. Snorr;
Geizam regen.i Huiigaria; uxorera habuisse Wa|de- Siuil., t. H, p. 179. el auitnreni tli.t. Knytl.,
niari I iiialerlerain , Jion veio sororcin, qiiod vo- p. 218. Qui lamen in co falluniur, quoii Valadarum
luiit Toilsciis, loin. III, p. 577, t;l aiii. Calhaiiiiam Polonofuni regein appelh-nt. Aiuiales Russorum
auleni Wablemai sororem, quari) Kntjilinga Siiga, veteres in Cammlung Buss. Geschichie, toni. I,
p. 190, in oriente [i Austuryeg] nuptui colloc.atam p. 598, itilcr Rnssia: principes iioiiiiiiant quidein
tradil, puto iiiisse uxorein Priilavi Slavoruiii Woloiliiruin, liatiein Wasilki. qni an 1122 a Po-
pr.incipis, cujus lilius Cautitus apud aviiiiciiliiin lofiis capti-vus ah.iuclus fti't. An vero idera fuerit,
Waldeaiaiuin I, in Dania eilticalus et inprluus est. qui postca uxorcin duxil Richizairi Polonam, Magui
(48) Ex apposilo nuper. schemale genealog:co viiliiaui, et ex ea pater Soplna; reginse factus est,
palel, Caiuitiin regeni Sueciie in tertio gradu con- aliis iiidiigiindiiro rclinquo.
saiigiiincum Waldemari- I luisse; scd quod a Si- (55) Noineu nialiis Sophise Richizam conserya-
gvarduro sive Sig-.ird Jorsalalar regein Norwegiae rtiiit iion roodo lilamli uoslri Snoiro Suniseiis,
aliincl, qtii rcgis Wagni Baiiod filiiis iuit, falluiif l.il, p. 179, etaiictor Knitlinga Sagw, p, 182, 206,
auctor iiosler, iluin cretlidit Margarclani lnatiirU:- Veruiu etiain AlhcriCus, l. II, p. 2b0. Dluglossus Ct
rain lngeburgis ducissa; fuisse iiiatrenr prswlicti ex co Cromerus ct Messenius Siicntoslavani eam
Sigvanh ; htijiis euiiii nialer fuit Thora, lettanle ""'Jia.iidadeo reele hoinii.aiit, nisi probare velis, illam
Snorrone Sluil., toin. 11,p. 221. _" in patria Polonia binoroiiieiii fiiisse. Quod auiem
(49) Sivardus legenduin prO Livardus, in quo Richiza dicta fuerit, etiain inde liquel, quod _.bea
iioiniue errof typographi facile einicat. alte.fi liliarum Sppliiai et AValdeinari1 nonicn Ki-
(50) Circa 1196. Seii quiiiam fuere illi RussorUm chizse indituin sii. Nec illud iioiiieii ahte in Poloma
principes, Sopliim reginae Iratres ? iiicogiiiluiii erat, in Richeza Poloiiise regina, Mize-
(51) Editio Erjistii hic falsa perhibet. chohis II uxoie, vid. Mabill. Act. SS: Bened,,
(52) Recte aueior .nosier Waledaruni, patrem t. IX, p. 676,682. FriitRicliiza, iijater Sophise no-
Sophii» reginse, dicil Rutlieiioruin r»;geiiisivc.piiii- stra?, filia Boleslailll Poloiiiic ducis,'qiiero Saxo
739 ? 7 S. WILLELMI ABB. S, TIlQJlaE m. PARAtLITO 7;0i ~
TEXTUSCODICIS.IIAFNIENSIS. ' A TEXTUS->EDIT10tVlSERNSTII.-
De beatosiharlyre Kanulo rege "Danorum sanclissiinq. Vero frater Encipaler (5i) Waldemari, innocens a.
l.sts.KANUTUSrex Danoruiii et marlyr iii.iipeeiis, nocenlibus pro: justilia occisus, in ecclesia Olhe-
a iioCei.iiiliiisprp justitia occisus, in ecclesia Otlie- tiiensi rex-et
niensi jj^iiieseit.Qiii quaiiti siiJiieiiii apud Donii- mgrtyr quiescit. Qui quanti apud De-tn
iiijm «iisiiacula crehra usque hoilie leslantur. Hic, . silmeriih,: ieslanlur crebru miracula', quw ibidem
ilniii vi*il,^^•libam.RtibeitfcpmilisJlanilrise, cpgno- fiunt. Hic Kdnutus duxii Adalqm uxorem, fitiam -
iiienio Frispnis, lioiniiie Ailelairi, iixorein habuit;
<le qiia filiu ii, noinine Karoluin .; postea coniiieiii Roberli, comitis Ftdhdriw, coqnomenlo Frisonh, ex
Flainlrimj-geiniit. Isle Kauuliis postqttani per lirar- qua gptuit.Curbluin,, poslea.Flaiidriw comilem ; qtiia,
tyiiiitu a(i:,i;egna (oelestia inigravit y.fi.xor ejus cura ,inlerfectp -Kahuto, Adala, cum Carolo adhuc parvulp,
pai-vuio filio siior Karolo, ad palrein suum in Flari- , ad patrem sttum esl revzrsa, Carctus poslea comes
driain reversa est.
De Karolo comiie-Flahdrim, filio Kanuli marlyris. Flaitdriw..faclus, q prodiloribus pro juslitia inler-
consobrinus sutts
KARoi.risatileiii• cpiiics »FJaiidfiseposteafactus, b! fecius stne liberh.4ecessit.Cui
a- pro(litpi'il)us::pfp;'juslitia.i!ilei'feeIus, sine liberis Theodqricus _deAlsatia successii. Hic genuil Phiiip-
decessjf, el .giiberiiacula. Flaiidriaj Theodorico, puin pbslea comilem Flanilriw, ei Margaretam co-
coiispjjFiiu)Tsffo,iiiiquil. Qui Theoiloriciis, comes mithsamHannoniw,dequa orta est Ysabel, qmB
FiaJiim%'y'geiiuil-','Pliilipj)^in-cioiriiteni>'-ei.-JrIarg'iirc-'
tain rioroiijssaiii Hayiionensium ;„ de qiia orta est tiupsi.i PhUippp,:regi Franciw, Fralres veroTsabel,
H.ysahel regiiia Fraiieoruin, quse ex hac luce dc- Balduiiius, el Henricus imperalores fnerunl Cen-.
cessit7.'.'..".;" sldnliiibpotilani.:'-
'His-"'diiigeitter inspcctis, Ilice clariiis "constat, CAP. IX. An. Ch. Mf.LSXX.
ni.liil .perlhiere ari cogiiationem Flaiidreiisiiiui do-
ininaiii Irigebiifgairi ;" Fraucofiini regiiiam; liec Kanuttis, isle fitius Wuldemari, vir devotus,- soro-
4
aliqiiam esse eoiisaiiguiiiilalein iiilef 'pfiediciaiu retn suam Phitippb; iegi Franciw , dedit tixorem.
Hysahti icginam Fianci.e et istain dominam. Qnia
nee illa ex Krici progenie descendit, nec ista a Ka- Quarii, quia quoiumdam perversorum consiiio repu-
lititi posterilale tarnis oiigiiiem sumpsit. didvil, et atiain de Ale.natinia superduxil, iolum
reginim Francorum uliquundiu interdulo subjacuit.
(Hacteiius lexlus editioiiis Erustii.)
Addunlur in membrana circuliconnexi, qui generaliones fcprsesentare debebafit: sed tnale conseren»
tes, liCt;atl Geiieahigiai leiioreiii SHlisfprniati, uiide et eas exscfibcre omisi (55). In circulis istis rtiuis
operis capila liuniaiia qusedain.p.iigi ctepta suiif, el iii ulflriio" cifcuJobiiiaruin "facieriiin levia vesligia
apparent. Circuli vero isli, acl jneiiieirt.. scripfofis. ita se Jiabeie debent, ut In hoc schemate exliibciilur,
REYELATIO RELIQUIARUM
SANCTJE GENOVEFJS.
(Opusciilum hoc, quod anonyiniim ex oo.lice Bruxellensi edidit Bollandus in Acth Sanctorttm (Jan. I. I,
die 5, p. 15-!); in coiliee ms. quod in bibliothcca rcgi» Pans. asM'i\atur, sic iiisrribilur: S. Gndlelmi
abbatis tracutus de levelatione capiih sanclw Genovefw. — Vide Htst. lill. de ia Fiance, par des ic-
Iighux Beued., t. Wl, Paiis, 18*24,in-i», p. 434.)
1.*Anno ablncainalione Domini nostri Jesu Chri- A resecanda capsa inter cos sei ino conscritur, rt su-
sli 1161, l-egnanie piissimo rege Ludovico, regis pradictus asiulissiinus scclcrum coniroutator, ut
illuslris Francorum Ludovici lilio, regale per uni- iniquilatem coide conceptain palliaicl virtutis ima-
versam processil edictum, ut apud -urbem Parisien- gine, lacrymis profusioribus iniiiidatus, antiplionaiii
sero omnesEcclr-siarumpraiaticumproceribus uni- de sanctissiiiia virgiue priinus inooepil canUre. Nec
vcrsis, de regni commoditale celcbrarent concilium. mora : ile loco sanclosuo doroina nostia dcponiliir,
Die prselixa ad urbcm omnes qtti vocati fucrant con- ct amolo regite dignitatis charactere capsa resera-
v^nerunt, et de honesta regni ulilitate secretius tur, et saiiclissinise virginis corpus rnilCaminihus
liactare coeperunt; et quoniam maligni scinper in ainotis in oculis nostris evpoiulur. Inlegiuin ergo
pejtis nialignandi sludio provocantur, ad dainnatio- ccrpus virginciira oculis diligenlius perltistranlcs
nis suse cumulum quidain proruinpentes iu nipdiurn, in laude Dei cum in 'd.cibili exsultatione prorupi-
religionis et honestatis hosies, ulgladiuin acutiiin inus, Te Deum l.iiiiiamus dccantanies. Proluiidun-
iti saixtos Dei linguain suain aniiavcrunl. Quid tur ubcrius lacrymse populi, prius exituro nostruin
ultra? Falsa delatio regales contigitauies, quod vi- exspeclanlis, sed jani exsultantibus nobis gratu-
deliccl beatissimae virginis Geno\efse capul in ec- Jaiilis.
«Jtsia uoslra non csset. Hiijus rei rumoribus animus ;B 2. £t qiioniam nontst pax impiis, dicit Dominus
rcgis aspersus valde confunditur, et obnubilalur (/sfl.xL\ui,22), uiidcjnslus exsullat ellaudat.pcc-
aspertus. Consulitur lain clerus quam populiis, calcr confunditur et blasphcmat. Sciiptum quippc
comiiiiiiiicaloque corum consilio ad ecclcsiam no- est: Peccaior cum venertt in profundum malotum
stram sine dilatione vcnitur, el ne quidein aliud ca- conlemnil (Ptov. xwn, 5). Toto igitur roaliginlalis
put nocte ipsa iu capsa, qua vcnerabile corpus vir- suse spintu dehacchalus Aurclianeiisis poiitifex
fi-ieuro quiescebal, a fratribus poneretur, regio menlitur capui vpiieiandse virgini» esse suhlaiuiii,
«iiaiactere capsa eadem comraunitur. Craslina die cl in dolo ncscio cujus vetul.e roisciab.bs aliud ca-
Jioia prima iuchoante ex rcgis mandalo initHmU.r pulesse supposilum. ?«.ocdissiinulare Valeiis iiiiqui-
ad efcclesiam noslram venerabiles noslri doniini, lalein quam coide conccpciat, toius coincisu-. ai
scilicel .Seiiorieiisis et AntissiodOrensis antisliles, fraudein, venit ad regem pi-edictis piwsuliluis icli-
vcnil ct Aurebaiicnsis, Manasses diclus, obhvione ctis, ore conluinati garriens, cumdem qiieui su-
polins quam merooria diginis, \critalis inimicus, peritts tcepil replitare sciroonem, ct pi.vdielos
religionis et honeslalis pioroplissimus perseculor, ponlilices, qui captilpra-dicl.c virginis nou iincnis-
<1 cum co popuJi copiosa multiliido, T.indcm de scnl, rccessissc menlitur iralos. Yerumtamen quod
<]0- S.WILLELMI ABB. S. TIIOM.E DE PARACLITO 741;
iriiqijitasrnore mendacii fabiicavit. . . non admisit. A litteras seciindo.vbbis significamus, ut ir.alignoruni
3. Veritatis lestis processerat ad populum vene- horainum, quibus est sludium quse iiona sunt de-
rabilis pbnfifex Senoiieiisis.qualiler in dubilatioiiem pravafe, ut Obtractione veritas obfuscelur. .....
quibusdam venerit de capite sanclissimse virginis, valete, in -Doraino.
utruniriescilicet in ccclesia sua;el tunc qualiter :5. Tantoruiri yiforuiri tesfimOnio niitissimus regis
cuni omnibus membris siiis corpus intcgruin in- arilmus deiiriitus, oranes a -se tenebras supradicla:
veiitum esset diligenter eriissereris,« Caput, inqnit, dubieiatis longiuspropulsavit,et ecclesiairirtostfain,
tianctissiirise virginis hujus, quse glofia loiius esl uiprius, iirto inslantius quarti prius, .etdjlexit ct
Gallise, ciim inlegrilale corporis sui iios iiivenisse protexit. Itaque poslquani vCritas venit ad lucenj,
gloiiaraur. Et ne hoc ipsuni vel vobis atit posteris dolet impiefas esse se delusam. Ex tiinC etenini et
aliquando evenialad riubium, vobis-digiiuin duxi- deinceps Aurelianensis leo de leone factus est draco,
nius praedicare. » Hsec ef alia qiiam plurima in au- non jain palam nequilise suse virris evomens, sed
ribus populi prsedictus prsesul pi-xdixerai quse inocculio;et quia eapite conlrito csetera-membra
niniiam-elimpudenlem animosilatem inimici noslri robur ujlum non obliiient, cum niolas leonuin in ora
eomprimereppiuisscnt, si datuin desuper esset. Sed ipsorum cotiverterit Doniinus, cortiplices sui, miiii-
quoiijam tunc hpra erat et poleslas lenebrarum, ut ." stfi confusiortis, iilii.pefdilioiiis, iiiiniiei nosfri'cojir
iiiveiiireiur iniquitas cjus ad odium ; mOdis quibus-- fusi sunt, quia Deus sprevit eos. Nos ergo quia de
cuiique poteral aiiiiuuro regisiiiducerc adversum poteslate eruii sumtis et laqueo venariiitini, dicar
nos conabaiur in iiialum, el cuiii nec ratione opus mus omnes, canleraus siiiguli : Laqueus cohtritus
jam csset aut consilio. quippe jara enjiri lui-bata; est,et nbs iiberati sumus {P*al. cxxni.J
fueral adversum nos regia celsittido; subiit in men- 6. Revelata csl aulem Doinina noslra anno incar-
teni ul millcreiur posl sscpe diclos pohlilices, qua- nali yerbi roiilesimo cenfesiino sexagesimo priroo,
tenus coriiin leslimonio approbaia postniodrim in inense Januario, decima mertsis iii Octavis ejusdem
oculis regis verilas elucerel. Mitluiiliir ilaque Mili- sanctissinise virgiiiis, et a fratrihus est dulciler Deo
liunum ctiii) niagna feslinaf one qnidani de fratri'- sseculata. Die vero sequeiite teribi in lPcriro sanctuiri
btis; in auribus veiierabiliifm Palruni pra-dicloriim sutim, jinde fuerat deposila, cuin hyninis et carilieis
detestaiidaiiJ perversiiateni Aufeiianerisis exponuhl, spirilualibus csl elevata. Niis in lauli gaudii irieino-
ct ul rei veritalero regiie clemenliae pe'r litlerarum riam dblorehi prius habittim subsequ nlis, Goiumu-
suarura.apictis nbn recusent agnoseere, diligenter nicalo fratniin iioslroruin consilioac seiisu coroiiiu-
expontinlur. Igilur viri paCisei yeriialis aniatorcs _ niter impeiiito, diem eamdi-m iiohis et postcris
fiatriini iiostrorum precihus inclinali, justissuppli- liostris CoiisliiuiriTus, celebriter venerafi, ita ut
calioiiibus eorum benigiie inipertienf.es assensum, deyotionem el omifem obsefvaiiiiain die. feslo nati-
iegi;e siiblirailaii.maiidaiiies rei"veritatem iri huuc vilatis cxhibiUm hsec sokiiinilds iiihiloniiiiiis un-
irtoduin rescripseruiil. ,-,..,.' quara oljtineal. Ut aiilem siiigulis aniiis liujii s
4.. £x iiiandaio regise sefenilatis ad ecclesiam i actionis textus codera die lcgutui, cur.iMinua pio\i-
sanctaj.vifginis Geno.vefificonveiiimus, ct.capsam ini deie, ut etjusius hahcal unde Jj-lclui, el conscien-
qua eadero virgo quiescit, in prsesenlia npslra feci- lia peccatous ni\cniai quo puug.tlui, qiuieniib et
nius reserari, el ejus interiora tliligentius oculis ac; Jiencvolis sit gialia benedic.ioiiis, nialcxolis autem
manibus peiiusiraiites, corpus. sanctissimuro cunii ct his qui odeiunt patem lapis off<:nsioiiHet petra
capite. suo et oninibus nienibrisiritegrum et. . 7, scandaii.
iiidijbifanler irtveiiiniiis. Hoc efgoinvenip iiiiaudero i Ii oclava Ooannis E\aiigelislsee.st fesluni CLkorj
Dej puni m.ag.nacxsultatipj^e.pfprupiriius, etiJopuip i Gcnovcf.c : ln tiasuno Sinionis ct Jud.r tiansl.itio
circiiiiistauti sine rtipra cjifayinius pricdicafe. Hoc; lii ti.islino Catliaiin.i' Exccllciilij, qu.c ditilur
vobis, nee alia Domino nostro inaiidahius. Eccc pcr lcbltllll 11111 JCIlloiUlllCjllS.
FRAGMENTUM
, . . ... tus ejusdem ccclesioeprius in ni.aris.pe- D noniiiieParaclelo appellatur,a Danis laicis EiiLl.c-
riculo yei-sabaliir, placuit ci, ut id in clausirum holt. Ne vero nimis gravareiriuf, si leiris, quas
alibi iransferi-etiir iibiiiunc est, quoJ a; Lalinis de possidebat ecclesia , a iiPbis-loiifiiis remanererit,
115 DIPLOMATA. 746
pro terra , quamliabeliat in Gudenso (56) ecclesia, A duin. Omnes igilur agnoverinl, quicunque scire vo-
et illa , quse nostra erat in Julighe (57) retento no- lueriiit, quod in aliqup prsediclorum annorurn de
l)is molendino , et etiam, quam in Synderby possi- argento suo habuimus viginti marcas argenti, in
dehat, cum "illa de Frideslovse, et illa de Gere- uno aliquando octo roarcas argenti, in alip sex_, in
lorpp (58), cum illa de Hals et illa de Tyereby (59) quodam qualuor , in aliquo duodecim , in aliq.up
videlicet diiniiliiim Boll, et illa quseeratin \alby (60) sexdecim, nec fuit annus de prsedictis quin ad rui-
versus Roskildim , terras suas proprias, videJicet iius sex marcas reciperemus , excepto uno., sicut
Frideslovse, Thserby, Nsedeveth cum sua piscatione, meminimus. Orani igitur a.nno in anniversaria
quse singulariter ipsius est, et hsec.quidem nemo- ejus (61) die duodecim pauperes pascendos sfa.t.ui-
rosse sunt. Nec illud est prsclermittendum , quod mus in pane et cervisia et carne yel piscibus , ut
per triginta sex annos, quia de beneficiis suis quan- ejus anima in fulura vita cum Domino locuni bea-
tum videiicet haberemus est iu lucem producen- torum obtineat. Araen.
(56) Hodie Gundsoemagle in prsefeclura Koskil- (61) Absalonis archiepiscopi nempe, qui pmnia
densi et lerrilorio Soiiime. supradicta monachis in Eskilsoe dedlf"; et curii Ab-
(57) Hodie Jyllinge in eadem prsefectura. salon mortuus'est 1201, et per 56 annos beneficia-
(58) Hodie Gierdrup, ibideuj. sua iis erogavit*, a lenipore videlicet adventus S.
(59) Forte Tiereby, ibidem. WiUieimi in Daniam , iiide sequilur, Willielmum
(60) Forte Valdbybille, sive parva, ibidera. anno 1165 in Daiiiam venisse.
S. WILLELMI ET YARIORUM
DIPLOMATA
Hsecce diplomala transscripta sunt ex codice vetusfo memhranaceo, queni olim possidebat Otto comcs
de Ranlzau, quemque postea inter ajios bibliothecse Universitatis .Hauniensis dono dedit Christianus ,co-
mes de Rantzau. Pars hujus codicis exscripta etiarii est, "privilegia nempe, manu Arrise Blagnsei in Bar-
tholinianoruni ms.,tom. B vel I, oliin ante incendiuhi Haunieiise 2, et reperitur ibi ai p. 553 ad 593.Visuni
est niihi eliara hsec diplomata adjicere, quia ad inonaslerium peitiiient, cujus fundator et primus abbas
fuit S. Wilhelmt-s. Inleger codex, tam privilegioruro qiiani donationum, exscripius est a LaiigebekiX)
auno 1736, cujus ad fidem editionem haric daraus, cum codex ipse, licet anxie qusesitUs, adhuc non in-
venliis est. Nonnulla diploraata
' eliam addita suiit aliunde-sutripia, exRayrialdo, •StepiiahOTorriacerisi,
etc. (62). . - ; --:::.: .-..•.'. .-:: •' ;::-":'-^-:; -;'' '-':--'->'i'•-"
APPENDIX AD S. WILHELMUM.
TESTAMENTUM ABSALONIS
ARCHIEPISCOPILKNDENSIS.
scriptores rerum Danicarum, tom. V, pag. 422.)
(LANGEBECK,
•A celeherrimo doctissimoque viro Ottlione Sperlingio editum est. hoc teslamentum sub titulo : Tesla~
mi.i-Uumdomini Absolonis archiepiscopi Lundensis ex mss. optimis entlum et notis illmtralum Otllwnit
"
757 TESTAMENTUM ABSALONIS ARCHIEP. LUNDENS. 758
Sperlingii, V. J. D. consiliarii fegii, et in academia equestri regia Hafniensi historiarum 'et eloquentjm
profess. publ. Hafnim, litleris Joh. Jac. Bornheinrichii, anno MDCXCVl octonis. Manuscriptum quo usus
est Sperlingius, possedit olim Haraldus Hvitfeldius magnus ille vir, sua historia, quam munere cancel-
larii, quo funclus est, major atque illustrior, facuitatemque edendi dedit celeberrimus Joannes Laurentii,
Andrese Velleii pronepos. Exslabat olim manuscriplum chartaceum in bibliotheca publica Hauniensi in.
capsa Cypriani ord. 3 in-4°, quod in fatali incendio anni 1728 periit, exscriptum tamen adhuc superest
in manuscriptorum Bartholinianorum tomo III vel D, cpngruilque cum editione Sperlingiana et quoad
verba et quoad syllabas. Sperlingianam integram editionem igitur excudi curavimus, retenlis et dedica-
lione etdoclissimi viri erudilis notis, diffusioribus uberioribusque licet, ne cui ulilia amputasse videa-
mur, et uliis, qui Sperluigianum opus illibatum legere cupiunt, poteslas delur. Ea, quae adjicere visuin
est nobis, uncis inclusa sunt, ut a Sperlingianis dignoscantur.
Perillustri ac generosissimo domino, Dn. Joaniii RANTZOVIO ,duci mililim prmclaro, briigadier alias dicto,:
e' prwfecto turmarum equestrium S. R. M. Daniw ISorvegiw, etc.,domino hwredilario in Frydendal, Bram-
tningen, Orslefclosler, Strandoe el Bistrup.; Mmcenati meo nunquam non venerando gfalias, vola, salu-,
tem. . ''
Quod tuum est, ad te merilQ, domine perillustris, redire debel : luum sane fecisti, dum suasu tuo.nunc
edendum hocqualecunque persuasisli; tuum quineliam, quod sumplibus luis et liberalilate summa hwc pro-
dire volueris. Dudum esl, quod faligare prela desierunt, vel calescere,nisijiecessariisquibusdam,qumtem-_
pus ingeril et prolrudil, non erudiiio : et modo lypographis dislineri necessariis solis liceret, non lot nugw
vel quisquilim quaquaversum orbi legendm venderenlur. Mmcenates sane pauci sunl,qui scribenles aut horlen-
tur, aul sublevent; haud enim cpmmenlari, vel lucubralionibus indulgere, snmplusque pariter. ferre, unius
facile hominis esse videmus. In le quod Mwcenales plures revixerinl, Mwcenas oplime, haud mihiprmfa-
liuncula hac sola dicendum veniet; neque enim tain misere meritus es, ut in laudes luds e carceribus, ad
melas lam breviculas effundi sit opus. Quidquid dicere potero, omnesjam norunl; le mililaribns iitnutritum
rebus, iisque spectatissimum, in litleris lamen ila desudare, ut novo rursus excmplo ttto mililiam lilieris in-
digere doeeas, qui illas arles lam feliciler conjunxisli. Hubent hic igitur milites suum Mwcenalem, habent
etiam liileraliiuum, habenlomnis ordints cives, qui virlulibus student, quos, ut eniergant juvare , quanium
potes, desideras non solum, sed ornalos el adjutos se plurimi testanlur ac gloriantur. Idem esi in domp iua,
qum non academia non videlur esse, in quain nobilissimis iiberis tuis ac nepotibus lot morumet erudilioni»
omnis magisiros ac magislras confluere voluisli, ut exercilum non rninus domi quam foris habeas. Hinc est,
quod nihil abs ie exspeclari possit, quam quod RANTZOVH veteres, tui majores , summis anhdarunt voiii ei
slrenuc prmsiiterunt, quorum gloriam vel nunc meritis wquasli felicissime , vel superabis aliquando ftliciut.
Deus te servet tuosque, et cui lanias gralias debeam sciant tum vivi, lum posteri. meque
Tibi, domine perilluslrh
Humili rultu et obsequio dedilum vivere
Dabam Hafaise,a. d.30 Jooii
Aiui.clo Ics XCVI,
0. SPERLING. .
Manuscriptum hujus testamenli egregium me- B sua, venerabili Etnma, Bremensi Ecclesiw plurima
cum communicavil vir elegantissimus et antiqiiita- bona fecefunt. Hodie quemvis sacerdotem venerabi-
tuni nostrarum amanlissimus Dn. Johannes Lau- - lem, venerandum, reverendum compellare decet.
renlii, summi illius hislorici Andrese Velleii prone- {*) Dnus Absolon Lundensis. Meretur hic archi-
pos, qui hoc manuscr. Haraldi Hvitfeldii, opt. mem. episcopus ob mulla prseclare gesla, et decus, quod
historici manu hobilitatum naclus est, ex quo nunc familise suse intulit, ssepius commemorari. Adzeri
illud hic editum videtis. Rygh filius, episcopus Roschildensis factus au. Chr.
In sumplibus ferendis civis eximius Hafniensis 1157, ad archiepiscopalum • Lundensem ascendit
Dnus Georgius Mollengracht laudari meretur, qui, an. Chr. 1178, vita landem excessit A. C. 1201 die
quamvis lilteris doctioribus excullus non sit, eru- S. Benedicti, seu 21 Mariii, ut indicat Amoldus 1. iv,
ditiouem tamen amat et eruditis -favet. Ejus ad Chr. Slav., c. 18, ubi quoque verba qusedam ex-
exemplum si multi se compararent, non doctorum stant, quse teslamentum lioc Sorse nuncapatum,
cogerentur scripla cumblallis et tineis luctari. Hsec innuunt, dum Sorw circa finem dierum suorum mdle-
in illorum laudem, qui consilio, ope vel opcra ju- slia corporis traclum mgrolasse scribil, et cum seta-
variint, prsefari debui. " lis annum septuagesimum lertium attigerit. Nafus
(•) Venerabilis. Hic titulus post Bedse .tempora, C fuil annp 1128, quod Hvitfeldiusobservavit, ita ut
cui primo omniumdatus fuit, ecclesiasticis placuil, episcopatum Roschildensem regere coepe.rit ab anno
sicque cpiscopos, imperalores et papse Romani coiii- ' setatis xxx, el archiepisCopalum ab anno L; tesla-
pellare perrexerunt; archiepiscopos quoque impe-' mentum hoc suum anrio 1200 condidit, vel serius
ratores et reges sic solebant, at papse in multis suis etjam, circa finem dierum suorum segrptans, "l
lilteris reverendissimos et sarictissimos dixerunt. * Arnoldus loquilur. El dum canonicorum de Para-
Nec penes ccclesiasticos hie litulus solum resedit, clito meminit, quibus legalum insigne reliquit, vi-
sed et adprincipes saeculi liberales i,n clerum trans- delurjam abbas illorumjWilhelriius, Absoloni lanlo-
iit; unde in litteris papse Gregorii IV de Hambur- -
pere dilectus , vilam commutasse, ciim Absolon
gensi archiepiscopalu Ludovicus Pius imp. iion so- leslamenlum dictaret, el siue abbate canonicos
lum venerabilis princeps vocatur, in verbis : Omhia fuisse, quod illis solis scribi curaverit, atque sie
vero a venefabili principe ad hoc Deo dignum offi,- paulo anle vilse finem 1201 hoc Testamentum coh- .
cium deputata, noslra etiam auctoriiate pia ejus vota ceptum esse dici debet; Willelmus:enim abbas , et
firmamus; sed et missi imperatorem venerabiles Absolon archiepiscopus: eodem anno decesserunt,
iisdem litteris audiunt, quamvis episcopi non es- n sed Wilhelmus prior.,
sent; sic enim legimus : Venerabiles Batolfum sive Testanienlum fuisse nuncupativum ex ore archi-
Vernoldum episcopos, nec non Geroldum comilem vei episcopi exceptum, indicant non ab archiepiscopo,
missutn venerabilem relala est cpnfirmanda. Quin et : sed ab altero de archiepiscopo scriptaverba, et sse-
mulieres et niatronse pietate insignes titulum istum pius repetita, donavit et scolavit, non donavi et sco-
subinde meruerunt ab ipsis - ecclesiasticis; apud tavi, unde quoque subscriptionibus et sigillis caret,
Adamum Bremensem primo Ikia illa, quse Ramso- testibus solum assistenlibus undecim nominatis et
lam in Verdensi dicecesi donavit, venerabilis dicitur perscriptis : quse quoque confirmant, circa finem
I. i, p.m. 22. llnde cpnligit, ut prmdium quod vitae Absolonem sentientem vires
delicere, et morbos
Ramspta dicitur, a quadam venerabili matrpna sus- urgere , hsec dictasse et nuncupasse, cum,muila
ceperit npmine Ikia. Deinde quoque, Emmam Lud- sint illic legala et donala, quse nonnisi ultimo ejns
geri comitis uxorem ob eamdem iiiunificentiam hoc tempore dominio ejus accesseranl. Et quamvis testa-
tilulo condecoravit .1.n, p. m. 64 : Benno dux Saxo- menta reliqua valere non possent ih Dania, nisi rege
num obiit, el Ludgerus fraler ejus, qui cum uxore confirmaiite, episcopos tamen et elericos, qui juri-
7£5 APPEND. AD S. WILLELMUM. 764
bus ac moribus Daiiicis subjectos se non credebant, A j in -riiuro el porla lempli, et est ab excell. Dn. Wor-
nisi quatenus vellent ipsi, aut leges prodessenl, juri- niio p. m. in Momtmentis descripla p. m. 171, ibi
bus Romams vixisse considerare debemus, ex quibus Absolon et Asbiornus Mule ut benefactores Eccle-
lestaiidi jus liberum sibi sumpserunt, et ne possent sise islius adnotuti clare reperiunlur.
a regibus-teslamenla eorum scripla facile subverti,
KRI3T MARIVSVN HIALPITBEMER KIRCKIV THINO
nuncupare malebant quarn scribere. Andreas Suno- GVTHIABSILON ARKIBISKVP OKASBIORN MDLI.
nis successor Absolonis in archiepiscopatu Lundensi
testamenlo quoque ullimam suam volunlalem de- Hoc est: Chrisle,Marim Fili,adjuva eosqui Eccle-
sim lum (vel huic) benefaciunt Absiloni archiepiscopo
claravit, prout Saxo in dedicatione suioperis histo-
rici docuit, quod an nuncupaverit an vero soleiiini- el Asbiorno Mule.
ter scripserit et obsignarit, dicere nequeo, quod Ubi quoque Absolon, non Axel dicitur; quorum
jllud nondum viderim. Mutlsetamen alise donaliones omnium causa est, quod Absolonk et Axelii nomeu
ejusdem archiepiscopi Aridreaescripto comprehensse uiiiim idemque esse persuasi fuerint, et Axel ab
leguntur, quas per Valdemarum II regem confir- Hebraico Absolon derivalum ac conlractum esse
toari curavit. ab indoctis clericis didicissent, in quibus tamen
Jam de"nomine Absolonis quoque monebo , quo B ' falsi fuerunt, siquidem Axel et Absolon toto ccelo
nunc omnibus notior est hic archiepiscopus quam differunt. Absolon , Pater pacis explicatur; Axel,
suo. Certum enim est, eum' Absolonis nomine ab est magnificus et magnus. Axellorg etiamnum voca7
initio, aut in Danica lingua non usum , sed clerjcos mus locum nundinarum spaliosissimum et frequen-
et ecclesiaslicos , non intelligentes nominis Danici tissimum ; Axelhuss est attt domus magna, multisque
vim, ex Axel finxisse Absolonis, quasi, qui Danice communis, aut domus ab Axelio constructa : unde
Axel dicerelur, Laline Absolon appellandus sil. Mi- recte satis Hvilfelditis in Chronico ad annum 1201
nima quseque allusio nominis occasionem clericis p. m. 67, edit. noviss. de Absolone verba faciens,
qnondam dedit Latina substituendi; sic enim ex Hafnise arcem ejus tempore Axelhuss dictam fuisse
Kield fecerunt Kilianum; cx Orm, Homernm, ita scripsit : Hand stistle Risbenhaffns Slot oc By, med
ut neminem hoc admirari velim ex Axel factiim Amager Land lil Rostildc Sliffl. Et quare Axelii do-
esse Absolpnem. Omnes majores Absolonis Danicis, mus dicebalur hoc castellum ? Non sane aliam ob
et huic genti consuetis ac receplis nominibus ,-ap- causam,quam quod ejus dominus ac cohdilor vulgo-
pellati sutit: frater ejus, Esbern; paler, Adzerus ; Axet vocalus sit, qui est Latinis Absolon factus.
avus, Skialmo; proavus ,- Tocko-, primus Christia- ". NanianiioH68, cum episcopusRoschildensis esset,
nus in hac familia ; abaviis Slago ; solum Absolo- hoc caslellum conlra piratas exsedificavit, ab eo~
.nem Hebraico nomine addito inter Danos succre- - que lemporeAa;e//ius dici coapil, dpnec Roschildensi
visse, credere nequaquam. ulia - ralio jubet. Axelii. s Ecclesise totum illum locum transcripsit: qui post
sane nomeninter Danica in hodieriium usquediem morlem ejus , amplifitalis linibus , et in oppidum
permanet, nihil est frequentius quam hoc nomen" paulo laulius exspatiantibus , Stegelburgi nomen
praeprimis inter nobiles viros. Nec _soli Absoloni imposuerunt arci, aut polius a Germanis et pere-
hoc evenit, sed etiam aliis Axeliis , quos Laline grinis illic exscendenlibus quoties appellerent, no-
scribentes Absolones vocarunt omnes. Exstant Chri- men Stegelburgi acquisiyisse videtur, ita ut ab in-
stophori Bavari litterse apud Hvilfeldium an. 1445 digenis Axelltuss, a peregrinis Slegelborg vocati
datse, ubi ille qui centies alias Oluff Axelson scri- perrexerit; sicque conciliantur facile diversa illa
plus el recensltus fuit, senalor regni maxime no- nomina, a diversis_nalionibus uni loco collata, quod
bilis et. celebris ,' uhusque ex Axelii filiis (af de . ssepe fil; quse lamcn Svaningium induxerunt in
Ufelsonner), in hisloiia' Danica nominatissimis, ex Chronologia Danica rem lolam invertere, dum p.
quibus bodie domini Tollh, quotquot sunt, cogho- m. 78 sic referre voluil: Anno 1168 ad arceridos
minati prodierunt, ille, inquam, Oluf Axelson in j) fiiiibus Selandise piratas exstructa est ab Absalone
prsedictis litleris Laline conceptis diserte Olaus episcppo Roschildensi arx Hafuiensis, olim Stegel-
Absolonis scribilur, et lantumdem de aliis Absolo- burgum, postea Axelbusium vocata. Axelhus enim
, num nominibus in Dania senliendum superest. nomen prsecessil, Stcgelburgi post additum reperi-
Quin et ipse archiepiscopus credidit. Axelii nomeni nius. Sed Axelvold castelluin in Ostro-Gothia a Ca-
ex Absolonis.nomine detortum esse, curii veteres hsec; nulo Porse duce Hallandlse circa ann. 1326 eondi-
opinio diu teriuerit, tolxim lihguam Danicam vel ex; lum , non ab Axclio quodam aut Absolone nomen
Latina, vel ex Grseca fluxisse , eoque nominum ctt sortiri video, sed a silva isla ingenti, qtise castellum
verboruni origines referendas : quam opinionemi excepit; adeo ul Axelvold sit silva spatiosa, densa,
etiam Saxo secutus, ipsum semper Absolonem voca- longa, omnis generis.arborum nutrix, qualem con-
. vit, qui cum ipso vixit, et Axelii nomen in vulgo, spicuam vel vsegrandem magnitudinem rerum cum
«iillies audivit pronuntiari, sed et ipsius archiepi- • : voce Axel augeri septentrionalibus dixi; ut sil Axel
. scopi epislOlsead alios exaratse, hoc nomen Absolonisi veluti contractum ex Allsmll: lam beatus, ut om.nia
ubiqueprseferunt. His addatur inscriplio Asumen- subminislrare possit sic Aarsmll, qui dives est
sis.Runica , Runicis litteris sculpta, quse reperitur frugum el annonse, illasque copiose procurare no-
765 TESTAMEN ^,^-araS ARCHIEP. LUNDENS. — NOTM. 766
vit; Vinsmll, aniicis stipatus et gralus omnibus; A at non ex familia illnd cognomen ortuni duxit, sed
Ssyersmll, qui vicloriis bealus est, illasque parare exvulgo, causisque incidentibus, ideoque nec ad
potest egregie : explicalius illum vocamus Seyersa- posteros ejus duscendere potuit, imo nec desCendit,
lig, ut Lyclsalig, Germanis sluclsetig, cui forluna nec ullis monumenlis quisquam mihi hoe probatum
favet: omnia ex unica voce smlge profluentia (sic , dabit. Contrarium elucel protinus ex hac ipsa fami-
enim melius scribitur quam sellie), quod est tradere, . lia Absalonis, ubi cognomina nulla cognominattim
vendere; ita ut Smll et Salig dicatur ille, ctii forluna excedunt, aut ad ejus familiam descendunt. Tocko
fibenler tradit opes suas et liberaliter : sic Axell, pater Skialmonis cognomine non unri claruil, dictus
cui fortuna in omnibus favit, qui vere magnus est. est enim et Tryller, magus et Sfylter sugillarius,
Axelstada villa ad Susam amnem in Selandia ex ea lam quod magise dedilus fuerit , duni paganus
causa contracte Allsted hodiedum appellatnr, non fuit, el usqiieque Chrisliana; religioni nomen dedii,
procul Ringsladio versus occidentem sila : Saxo quippe qui priinus scrihalur in ea famiiia Christia-
ejus meminisse dignatus est. Hsec cum non inlelli- nus; quam quod arcu prsestans fueri t, sed a Hvidioritm
gerent clerici, Alex Danicum idem esse quod Ab- cognominemullum illeabfuit. Filitis Skialmonis Ad-
solon Lalinum sibi et aliis persuaserunt. Et sic er- '. zerus, pater Absalonis, suo cognomine ssepius celc-
rare conlingil omnes illos, qui Danicam linguam ex bratur,quodRyg vel Rog fuil,/iiisu(«s, non Huid [po-'
Hebrsea, Grseca vel Latina deducunt, cum in nomi- liusideniaciJii;, scilicetrfii)esvel_30'eHs].FraterAbsa-
riibfiS propriis Dani veteres nullam linguam respe- lpnis Esbernus , cognomine quoque suo gaudebat,
xerinl nisi suam : et dum Danicam linguam ulti- Snare vocatus, quod expeditissimuS esset et in consi-
mam es.se crediderunt omnium, nec ex ea prolicisci liis, et in rebus gerendis. Esberni deinde filius Absa-
posse, quse non jn aliis linguis prius fuerunt, vakle lon, Belg cognoniiriatus.quasi venlricosus et tolus ven-
se fefellerunt ita siatuentes ,' cum eliam iniiumerse ler; alterfilius Esberni, Joannes dictus, sed cogno-
supersint anliquitates, non- exigui niomenti, 1 qnaa mine Marscalcus, ab officio, ni fallor, quod-gessit;
ex nulla alia quam e*$Danica lingua explicari po- el tertius filius NicoIaus| rursus alio cognomine do-
terunt. nalus Mule, scilicet , ita ut nemo eorum, nec Can-
Jam et alius error de hcc eodem Absalone archi- didus, nec Albus, nec Hvid appellatus sit.: quibus
episcopo mullorum animos sic obsedit, ut vix mihi ' jungi polest Nicolai M.ule lilius Esbernus, dictus
spes relinquatur evelli aliquando posse. Absalonem Snerling; ita ut majorum cognomina lunc nemo
enim cognomento non solum Huid , sed el tolam sumpserit, sed suo prop.rio quilibel gavisus sit ,
Hvidiorum familiam in Dania hinc descendere pu- Q dum vixit : quse, si quis ad familias trahere volue-
tant, quod falsum estomnino. Cognoniina enim , rit, ut bsereditaria , ne ille multis erroribus et se,
quse tunc fuerunt in Dania nobilibus, vaga, nec per- uosque omnes- implicabit, quod hactenus quoque
pelua vel hseredilaria aut in familiam transeuntia summis viribus ausi conatique sunt plures, qui quo-
deprehendimus fuisse , sed cum iis , qui cognomen ties cognomen aliquod emersisse aut legerunt aut
acceperant', exstincta , neqye ad posleritatem de- saltem alludere ad hodierna nobilium familiarum
missa. Hoc innumeros haclenus errare fecit in fami- cpgnomiua posse judicarunt, prolinus exinde fami-
liis nobilissimis consliluendis , earumque origine liam arcessere aut exstruere totam volnerunt. Sero
deducenda. Falsum est prseterea, Absaloni arcbiepi- sane cognomina, quibus familise haeredilario hodie
scopo unqiiam Hvid aut Albi cognomenfuisse; nulla distinguunlur, in Danica nobilitate fuerunl recepla,
enim veterum monumenla ejus setatis hoc dixerunt, . et pene post alios omnes : nec ulterius quam a sse-
non Saxo , non Sueno.Aggonis , non alia Chronica culo xiv paucis Danorum hunc morcm placuisse
e]us setate aut paulo post scripta. Recentiores qui- totas familias cognominibus hsereditariis. insigniendi
dam hanc opinionem fovere cceperunt, et controver- deprehendimus, postquam Germanicos mores etiam
siam inde magnam facere, quasi tolius Danicse no- hac in re imitari voluerunt septentrionales. Istoruni
bililatis salus periclitaretur, nisi protinus his fidem D vero, de quibus dixi, cognominum et illa tuiic con-
addiceremus nostram. Ego vero, dum qusero quibus dilio fuit, ut non adsciseerenlur ab iis, qui sic co-
rationibus innitantur pro Hvidiorum familia, nibil gnominabantur, sed ab aulicis et a vulgo impone-
plane reperio, nisi illud, quod avurn Absalonis re.ntur, ut; coacti omnes ca dc se dici audirent,
Skialmonem Candidum, seu Hvid, cognominalum quod plerumque ridiculi aliquid immislum habe-
fuisse legissent : hinc enim ita colligunt: si avus rent talia cognomina, ut Belg, Mule\.etc.
Hvid fuit cognomine, etiam lilii et nepotes , et pro- Hinc istis cognominibus.de seipsis loquentes,
nepotes et abnepotes omnes Hvidii erunt: quam ob non utebantur, quse quoque causa esl, quod Esberni
causam nepos Skialmonis Absalon, Hvid cognomi- nomen nudum, non addito cognomenlo Snare, in
nandus erit. hoc testamento posilum videamus, nec Saxo in
Nego autem ego et pernego illud sequi, siquidem historia sua eo coghomine Esbernum ullibi pro-
nondum eognomina fuerunl ulli familise per Da- duxerit, quod gratum non esse jam didicisset co-
niam hsereditaria. Verum satisest, et ex Saxone gnominibus istis traduci, sive ad laudem nimiam
constat Skialmonein avum fuisse Absalonis, constat . speclarent, invidise nutricem, sive ad risum exci-
qtiin etiam Candidi cognomen Skialmoni datum : landum, cum vulgi sannis comedendos exponi viros
' - '
•/"07 APPEND. AD S. WILLELMUM. 768
illustres grave esset omiuno. Haud eo tanien hrec A linere, aut ita', iit ab ea descendat, nec diu esse
pertinent, de cognominibus nobiliuni bsereditariis , nimis, quod Hvidii cognoinen boc hseredilarium suae
quse nova possunt dici, quasi Danica quoque nobi- faniilise fece.rint. Eadem ratione sequitur, Saxonem
lilas, et familise antiqiiissima' ac honoribus cumu- grammaticum, qui cum AbsalOne archiepiscopo
latissima 1, novae sint nec nisi a sseeulo xiv nuine- vixit, non censendum esse ad Langiorum familiam
rsiiidse, minime genlium ; neque enim a cognomi- nobilissimam pertinere, quod alicubi cognomen
nibus istis pendet nobililas, sed a successione Longi sortilus sit, iis enim temporibus cognomina
perpetua etlongseva, quam nobilissimi bomines ab non fuerunt hsereditaria, aut familise ; non inter no
antiquo conservatam ad' nos usque deduxerunt, biles, mullo minus in vulgo.
quse sttccessio sub multis cognominibus familias (3) Dno Esberno fratre. Hic ille est, qui cogno
anliquissimas nobis dedit. Antiquitus sufficiebat ad men Snare tulit, quod suas res cilissime expedirct,
nobilitatem indicandam primi auctoris nomine pds- eoque distinclus fuil ali aliis Esbernis. Fratrem ma
leros omnes-descendentes appellasse, ut ab Ingo, jorem fuisse Esbernum, lum condilio ipsius evincit
Inglingos ; a Skioldo, Skioldungos ; a Eolcone, qua proli proereandae aliisque saeculi studiis d:ca
Folckungos ; a Carolo M., Carolingos; a Meroveo, tus erat in aula, domi, foris, militiseque; quae sane
Merovingos ; ab immedingo, lhimedingos; a Sturlo, curse ad primogenilos filios spectabant, adep ut
Sturlungos , et innumeras alias antiqtiissimaeaiobi- saepe moneant nos hisloriae, primogenilo sine libe-
lilalis famiiias, baud alio cognoniine ornalas. His ris e viia excedente, minorem fratrem ad sseeulum
appellalionibus deinde cessantibus, cuni nimis dif- revocatum, ordines ecclesiasticos ul deserere posset
fiindere se viderentur ista cognomina, et nobiles impetrasse, pro domo et famiiia sustentanda. Sic
ac igiiobiles pariter i'n eadem familia comprehendi Hartungus et Adolphus fratres Schowenhurgici;
el confundi; siquidem rimlti rami nobilium slem- Harlungus regimini et militise destinatus erat, Adol-
niatiim baud in eadem nobilitate semper poluerunt phus ecclesiaslicis ; Hartungo tamen absumpto bel-
gradum iigere, quin ad incitas quasdam redigeren- lis quibus servierat, ad Adolphum successio rediit,
lur, quod reliquse nobilitali, cui nihi! lam proprium qui quoque- monasteria relinquens , saeculo matri-
est quam splendor, non solum luctuosuni, sed et nioniisque se mancipayit. Hoc itaque Esbernum
dedecoris nimium habere videbatur, esse inter suos, aetate Absalonem prsevertisse piimo docet, deinde
quos eo prolapsos vidfere non cuperent : binc ad Dambori Rugii oralio apud Saxonem,l. xiv,p.m.296,
patrum-nomina npbiles coeperunt recurrere, iisqie diserte satis indicat, dum rationes suas exponit, ctir
diu semet appellare, et nobilitatem suam conspi- r< Absalonem potius quam Egbernum natu majorem
cuam reddere, ut Ericus Ottheson, AxeliusOluffson, adhibere cupiat in pace petenda a rege Danise. Nec
Tycho Nielson, elc. Sed cum neque sic a vulgo luli par induslria, inquit, in fralre luo prmtereundo,
essent, aut satis disiincti, quoiiiam vulgus semper quanquam naluprmslet, usos nos esse constal. Tibt
nobilitatis insignibus sub et obrepil, ad iiltimam eniin, Ioquilur Absaloni, auclorilatis prmrogativam,
harie cognominandi ralionem qua cognomina lias- honoris , non animi nec wlaiis privilegia, sed digni-
redilaria familiis et steminalibus reliquerunt, per- lalis ornamenta conciliani. Haec Saxonis verba, qui
ventum est,.qua>.aliquandiu nobiles egregie quidem cutii Esberno el Absolone vixit, a veritate aliena
distirixit, sed nunc quoque in vulgus ita patet, ut esse nemo facile credet : repertus est lamen Mar-
nisi sua luce prsefulgeani nobiles dum vivunt, vix tiiius Petri abbas Soranus (is enim prsefuit usque ad
a posteris discerni amplius valeant nobiles et ple- annum 1571), qulinlibello suo De Absalonis archiepi-
beii, et ad alia rursus remedia deveniendum sit, si scopi genealogia DaniceeJilo Hafnise an.- Chr. 1S89,
poslerilali suse nobiles dehinc consullum voiunt. lam in fronte libri quam postea p. 29, Absalonem
Nihil igilur propter nomina vel cognomina decedit et Esbernum, fratres gemellos uno partu exclusos
antiquitati familiarum nobilium quse profecto Danis contra Saxonem ausus fuit scribere et slaluere,
sunt antiquissimse, ita ut cum quavis gente eertare D anilibus quibusdam fabulis, quartim plenus esl iste
possiut, imo plurimas vincere, quod alio tempore liber,' innixus, quas lanto hislorico prseferre non
mibi deducendum sumpsi, riiodo vires et facultates : diibitavit, eariinique mendacia tanlae luci, ipsique
mihi suppetant. Sive sint igitur Vrnii, sive Banne- veritali vim uf facerenl, quantum in ipso fuit, pas-
rii, siye Goii, sive Toltii, elc. omnes illas familias, sus est. Ejusmodi vero nugas haud opus est confu-
infinitse antiquilatis, supra quam credi polest, repe- l;ire, sed damnare : nullis enim rationibus docuit,
rire licet fuisse, licet sero Urniorum aut Bannerio- cur Saxoni minus, sibi vero praefiscine credendtim
rum, etc. cognomen assumpserinl, in quibus revera sit; nec ea quae opponere conatus est plus possunt
nulla nobilitas versalur, cum nomina ssepius,etiam- quam ultimus fluctus contra Marpesiam cautenii
ex levissimis causis, mutenlurj nobilitas poslquam Fuit igitur Esbernus Adzeri filius natu major, ideo
semel radices- egit, velut annosa quercus occulto sseculi rebus destinatus, alter Absalon, minor natu,
sevo crescens, nbn desinit quandiu spiritus est et et ecclesiaslicis proplerea regulis- imbutus, prout
medulla. lunc soiebat observari in educandis filiis. Uxores
Nunc illud saltem demonstrare volui, nec Hvi- Esberni hujus duas fuisse docet nos manuscr. de .
diortmi familiam ad Skialmoiiis Candidi proprie per» iis qui Sorse sepulti fuerunt, quibus nomina Hul-
769 TESTAMENTUM ABSALONIS ARCHIEP. LUNDENS. — NOT.*. 770
niesfrelh et lngebnrg : dicit enim : Juxla iltos.se- A men non facit Saxonem grammalicum vel liislor/->
pultm sunl dum uxores Esberni Snare. Hultnesfreih cum nostrum prsepositum. Plures fuere Saxones
et Ingburg ; inferius ante gradum sepitlla est dpmina iisdeni teniporibus vivenles , ex quibus nonnisi
Gundil tnaier prwdiclw Hulmesfreth. Monet aiitem unus prseposilus Roschildensis fuit, qtii sane non
idem manusc. hsec corpora sita in parte auslrali q fui.t Saxo grammatieus, prout contendit Stepha-
choro, in presbylerio S. Joannis evangetistm, cum nius ; mansit enim Saxo grammalicus Absalonis
ossaEsberni Snare ante gradum presbylerii Absa- archicpiscopi clericus usque ad mortem ipsam ar-
lonis jaccrent, disjuncla sic ab uxortim ossihus chiepiscopi, et diu post etiam in vivis fuit, ut ali-
longo spatio : quod non solet maritis et uxoribus quando Clarius docebo; cuni Saxo prsppdsitus
usu venire, quod conjungi ament uno sepulcro. Et ante Absalonem vita exiisset, el Tockonem hunc,
saiie conjuncla jacuerunl olini, sed ecclesia Sorana qui lestamentp Absalonis nunctipando cum aliis
flammiset incendiisdestruclaan. Cbr. 1247, trans- aslitit, successorem accepisset prseposituna Ros-»
lalasunl horum palronorum ossaan. Chr. 128S inec- childensem. Constat igilur ex boc Teslamento quo-
clesiam novam majorem, atque boc paclo ab invi- que Saxonem grammaticum non fmsse prseposilum
cem separala, tribus ecclesisenovselocis rursus inhu- Roschildensem ; neque enim deliciunt alia plttrima,
mala, quse prius conjunctim jacuerant; qua de re B quibus hoc docere possem, nisi ab hoc loco aliena
atidiendus est auctor ejusdem.manusc. locb nota- essent, et nimis diffundere nos oporteret, qui de
bili el egregio. Isloru.ni tamen omnium ossa (loqui- Tockone praeposito disquirendum sumpsimus, non
lur de Absalonis el ejus familise ossibus) cum mul- dc Saxone grammalico. Vpcaturhicprsepcsitus To-
tis aliis, quorum nptnina in libro vilm scripta sunt, cho et Tucho, ut audivimus ; sed caveudum est, ne
translala fuerunl de anliqua ecclesia per domiiutm illud cum Tychonis etiam nomine confiindamus :
abbalem Nicplaum lerlium in ecclesiam majprem, et sunt enim Danis diversa nomina, Tocke el Tyge,
reppsita in tribus locis, videlicet, pars qitmdam in nec Latinorum flexiones iiut scripliones perversa:
presbylerio summi allaris ad dexlram domini Absa- sunt altendendae, sed ipsa lingtta Danica, quse. in
lonis archiepiscopi, ut jatn patuil; pars allera in nominibus suis exprimeiidis et distinguendis seni-
presbyterio Beali Joannis evangelisiw, ubi uxores per fuit et est accuralissima. Idem dicendum dc
domini Esberni Snare Iecum Suum ab illp temppre Achonis nomine, quod hic Tockoni conjtingilur :
receperunt cum Gunilda; et pars lerlia in presbyte- mullis apud clericos Laiinos vexatum esl illud no-
rio B. Joannis Baplislw qnno Domini tnillesimo men injuiiis,nam aliisesl Aggo,A-k'oetHitkoelHaclio
ducentesimo octogesimo quinto, in craslino comme- Haquinus aliaque praelerea hujus nominis detorta,
morationis.animarum. Coetera quae de Esberno dici cum Danicum verum nomcn sil Aage, et Nprvegir
merenlur^ exstanl apud Saxonem, unde peli hoc cum Haagen, [lslandis aulcni Hakon.]
ejusque praeclare gestis polerunt. (c) Magislro Joanne. Vide inferius nolam 67.
(4) 'Dno Gaufridp abbate. Praefuil Sorano mona- (7) Thordone capellano. Habebant archiepiscopi
sterio hac dignilate ab ann. 1189 ad 1215 Anglus capellanos, nolarios ac clericos"suos, qui scribenda
natione; uiuliis enim ex Anglia monaciiis et eccle- observabanl in donio aul capella, hoc est, comitatu
siaslicis usi sunt Dani, quandiu non tanlam copiam archiepiscopi. Capellanus erat lolius cancellarioe
clericorum regna ipsa Danica suppedifare polerani, capul, instar cancellarii in aulis principum ; quid-
liinc et pr.edecessor Gaufredi, Simon, Anglus fuisse quid enini cancellaiii principibus prseslabant, illud
scribitur. . , capellani archiepiscopis. Quid? quod capellani et
(5) Et Tochone el Achone. Ambo praepositi erant, aichicapellani anliquiores sint in hoc munereq.uam
sed Toclio Roschildensis Ecelesiae, ut ex catalogo cancellaiii, et prius regum aulas ac. episcoporuni
eoruni, qui Sorse sepulti fuerunt, manifestuni eva- scribendi gratia per Geiinaiiiani ob.sedeiint, quod
dit. Sic enim ibi verba jacent: Ante ostium eccle- prseler cler.icos iuilio fere nullus saeculaiium scri-
sim jacet dominus Tucho prmposilus Roschildensis; D bere didicisset. Sed postquam cx Romano jure et
erat enim ex benefacloribus Sorani monasterii: qui aula cancellarii iionien prsevaluit, capellani coepit
cum vixerit el adfuerit, quando Absolon testainen- etiam apud .episcopos cessare. Sic qui Caroli M.
lum suum nuncupavit, facile videmus Saxonem lemporibus archicapellani scribebanlur, paulo post
prsepositum, cujtis litleroe aliquot meininerunl, circa archicancell.arii in bunc usque diem coeperunl ap-
ann. 1180 el 1184 apud Siephaniuni in Noiis ad pellari. At non exisiimet quis liunc Thordonem
Saxonem editse, jam decessisse, et Tockoni prsepo- capellainini essc Tbordoneni Degn vulgo cognomi-
silo locuui fecisse, ut.successori suo in hoc oflicio. - nalum, qui leges Valdemari II Julhicas adnolatio-
Nondum occurrit mihi, quando Saxo prseposilus nibus perbrevibus illuslravit : necjuval quod ca-
Roschildensis diem sttum obierit, el Tocko succes- pellani quandoque Danis Degne vocati sint; nam
seiit, sed aperte satis Stephanii sententia convellt- primo non convenit setas : Thordo capellanus Ab-
lur, his indiciis, qui Saxonem granimalicum et his- salbnis sub Canuto VI rege vixil; Tbordo Degn
toricum eumdem cum Saxone praeposilo Roschil- sub Valdemaro II, et quideni sera sctate, post pro-
densi fuisse, mullis couatus est asserere in Proleg. mulgajam legeni Julhicam ann. Chr. 1240, quo
ad Saxon. c. xj. Solunt enim Saxonis praeposili no- Thordo capella<nus vix pertingere poluit : deinde
771 APPEND. AD S. WILLELMUM 772
quod Tbordo capellauus Absalonis arcbiepiscopi. A Npbiles enim fuisse illos pueros, de quibus hic lo-
fuerit Roschildensis, ut innuit Hvilfeldii-Chronicon quimur, nullum esl dubium, quin et aetalis juslae
p.m. 154; terlio quOdDegn vel diaconus et capel- juvenes, quia teslamenlo tanli archiepiscopi ut
lanus haud idem fuerit; Degn eiilm et diaconus lesles adhibiti leguntur, quod non est puerorum
archiepiscopi ad cancellarise negolia atlmoveri non minorennium"aut vulgarium. Etiam veteres Romani
solebat, sed in Ecclesise officiis arcbiepiscopum ju- voce pueri sic aliquarido sunt usi : Plaulus soepius-
vando aderat; capellanus vero in capella archiepi- cule, Curcul., act. I, sc. i, v. 9, de Phsedromo ju-
scopi, ut.in comitatu principis cancellarius vivebal, vcne amoribusiiocturnis indulgenle, et eunte
et scribenda regens et scripla. Quo Venus-Ctipidoqueimperat suadelque Amor :
(8) Camerario suo. Eliam illud nomen episcopi a Tute libi puer es, inquit, laulus, luces cereum.
ssecularibus mutuaii sunt. ' In Mosieliar., act. 4;'sc. 2, IV. 50, Theuropides se-
*
(9) Pueris suis. Hi pueri, pueri non fuerunf, sed nex alloquilur servum et Plianiscum :
obtinuit isla loquendi formula de ministris alicujus Heus; vos pueri, quid islhic agilis?' quid islas mdeis
anlicis juhioribus et floreiitissimae aetatis. Ariglis frangitis ?
dicebantur conimuni nomine Thegni, sive setalis Varro in Eumenid. : Vix vulgus confluil, non Fu-
sive ofliciis ad- B riarum, sed puerorum el uncillarum. Rnechte und
gravis essent, vegetce, dignissimis
nioli, vel inferioribus : a veteri verbo Daiiico et Magde, dicuut Germani. Ita puellae quoque dice-
Saxonico lienne, deenen, in usum diuturnum de- baniur, quse jam uxores erant, vel viduae. Horat.
dueti; olim apud paganos et iniiio Chiislianismi vox lii, carm. 22 :
salis nola Danis,quinihil frequenlius in ore habebant, Laboranles ulero puellas.
quain Herda Gudan Thiagn, id est Ecclesim Dei mi- Ovidius, Fastor. n, jubet
nister\e\ sertius.Sed ab aula tandempeiiitusinDania Viduus cessare puellas
recessil vox,In Ecclesia retinenlsuos Degne, qui sunt Penelope ipsa dicilur puella, cum Ulyssi jam Tele-
subministii velut Ecclesiae : nec a SfKxoi/eiv Grseco- macum dudum peperisset. Scsevola J. C. vueltam
rum originem repetere debenius, quod faciunl ple- vocat, quae erat vidua, et posl alteri nupla; Agellius,
rique; sed a veleri Thiagn factum cst Degn, Thiagn 1. xii, c. 1, puellam vocat, quse bis jam puerpera
atiiem,a {hionne, servire. Quotquot igitur in aula fuerat, ila ut puellae fuerint, quandiu juvenculae.
reguin el piiiicipum serviebanl, Thiagni et Tlwgiii Qiiidni quoque pueros appellare liceat, quandiu vi-
diceijantur, ex quibus juvenlute prima conspicuos ridis esl juvenla et yovo -^lapov, adeo ut pueri
Latine loqtii volenles tierici, fecerunt Pueros, Ger- . lioc loco sint, quos nostra lingua junge llerren vcl
mani Rnaben, Edelfnubetv. Nec soluin hic reperitur, Junckereii voeare solemus ; Scalcke veteribiis Danis
redln niullis scriptoribus hoc sensu occumml pv.eri dicti el Germanis proprie, quandiu vox illa in nie-
pro m.nistris et servis noii conteniptissimis. Et >liorem partem sumpta fuil, ita ul non simpliciter
Clironicon qtiidem Selandicum parvum, quod ntiper servi dicti sint lales pueri, sed Scalke nobiliorem
edidit Arnas Magnseuslslandus,~iia de Canulo duce servitutem servientes. Hinc in leg. Burgund. lit.
Slcsvicensi, p. 17, loquitur : Quem cuin pueri sequi 49, § 4 : Ad pueros noslrbs, qui tnultam per pagos
vetteni, prohibuit eos : at cum illi dicerent, lurpe . exigunl, jusserumus adduci : hi pueri Danis dice-
esse qiiad dux non solum sine pneris, sed eliam sine bantur Whytescalke, et Germaiiis, sicque in eadem
gladio incederet; elc. Pueri ergo non fuerunt illi, lege litulus 76, incipit de.Wiltiscalcis : Pueros no-
qui consilia dare poterant et duci suggeren;. Sic slros, qui judicia exsequur.tur, quibusque multam
quoque de Nicolao rege Daniae, p. 19, habet : Cum jubemus exigere. Illo igilur nomine gaudebant isti
venissel prope Helheby, dissuaserunt ei comiles el pueri, qui sane.pucri non erant, sed satis adulii,
pueri sui, »e introirei illuc. Sunt enim lii pueri his officio sibi mandato pares. Soli marescalci i:0iiiftji
scriptoribus, quod-olini Danis et septentrionalibus vetus retinuerunt, atque quid primum iuerint vos
Drenge, quos novimus juvenes robustos et nobiles D ] ipsa docet, inter pueros neinpe regiseosapparuisse,
fuisse, virisque similes, qtiamvis hodie ad minorem donec tempus digiiitatem illustrem magis reddidit,
ajtatem et viliores solum nomen iilud sit reslrictuin; et ad hodiernum splendorem marescalcos evexit in
liiuc e.niin Drungarii milites apud Grjecos Conslan- aulis. In lege Salim tit. 14, leges : Si puer regis vel
linopolilanos nomen relinXierunt, idemque fuerunt litus ingenuum feminam traxerit, hoc est, raptum
Dreiige, et formula, goden Dreng, apud Danos, qttod commiserit, de vila componat, et in I. Rupuar., lit.
Rarle apud Suecos. In Anglicis scriploribus vocan- 55, § 2 : Si regius puer, vel ex tabulario, ad eum
tur Tyrpnes, hoc cst, qui nondum milites facti - graditm ascenderil; Capitul. Caroli el Ludovic.
erant, proximi vero ut fierenl. Mililes enim in aula impp. 1. vi, c. 519, eadem ralione : Ciyus vindiclm
dicebantur, qui ob offtcia et servitia sua, quoeprse- reus sit puer anle dominum suum, qui uxorem do-
slabant, beneficio aut feudo quodam eranl donati. mini sui adulterio violaveril. Ila quoque Gregorius
Hiiie sacpius occurrunl mililes feudati; Tyrones Turon. Hist, 1. m, t. V ; Lorum sub collo posilum
aiilcm et Pueri illi sunt nobiles, qui quidem ser- ac sub mento ligatum, traheniibus ad se invicemduo-
viunl, sed feudum aliquod nondiim inipetrayerant, bus pueris, suffocalus est, ex qtiibtis quoinodo pueri
spe iinpetrandi ivivenles, servicntes ct militanics^ sint iiUelligendi salis percipimus; fuisse nimirum
775 TESTAMENTUM ABSALONIS ARCIHEP. LUNDENS. — NOT.E. 774
juvenes nobiliores veleribus-Danis et Germanis A J Conjicio illud fundalum esse circa ann. H6S, et
scalcos dictos. Sicque optime dislingui poterunt Soranos monachos primam illuc coloniarii dedu-
V-liiiescalckia Whytellieovnes, qui occurrunt in le- • xlsse dicto anno, secundam quoque Soranos anno
gibus Alhelslani regis c. 5, apud Bromtonum p. m. 1195 delegasse, sicque legendum apud Hvitfeldium
841. Sunl enim Whytescalcki, ut audivimus, mini- p. m. 148. Siden senie Sorge een Sverm Munke fra
stri regis, qui multas exigunt; Wliyletheownes vero sig til Aa&zi Halland Aar 1165 (pro 1195). Nam
servi poense, vel ul explicat lex servus forisfaclus, p. 162, ann. 1195 secundo Soranos monachos ad
qui ob malefjcium suum in servilutem redactus Aas moiiaslerium concessisse monet. Aur "1195
fuit : ncque eliam Whytethegnes legendum est, ut sende Sorme Klosler atter een Sverm Mitncke af S.
Bromlonus voluit, quia Thegni nomen honoris est BernhardiOrden lil Aasz Klosler udi Hullund. Haec
apud Anglos, sed Theovnesrelinquendum, quamvis causa fuit Absaloni, cur Aasensi monasterio bene-
et Thegni et Theovnes ex eadem radice provenerint, faceret, et legata praecipua relinqueret, quod veluli
tienne, Danis; Dienen, Germanis. maler esset Sorana Ecclesia, el per illam Aasense
(,0) Henrico converso de Sora. In. omnibus fere •cceiipbium incremenla sumpsisset. Ali hoc coenobio
monaslicis scriplis cpnversoruni fratrum fil menlio, lritum illud in his regnis Hallands Aasz exslilit;
. qui cum monacbis una vixerint, nemo tameri quid K etiam extra Hallandiam plura loca sic denominata
sint, cur ila dicantur ct distinguantur a reliquis, memini.
adnolavit; an sint illi, qui laici fratres, Lagbruder, (13) Donavil el scotavit. Hic vides verbuni Dam-
liodie vocanlur, an vero alii? Reperiunlur sane cum skisde Latina lingua donatum esse. Saepius
apud Carlliusianos et Bernardinos, qui conversi enim reperilur in antiquis scriploribus. Est autem
ideo ipsis dicuntur, quod mundum relinquanl et Scotare et skisde, idem quod tradere, et in alterius
monasleriis se tradant, conversi ad meliora et poleslalem et dominium rem transferre : patet _boc
tranquilliora a lurbulentis sseculi negoliis, patribus ex litleris Christierni episcopi Ripensis circa ann.
et fratribus istorum ordinum servientes, habitu 1298 datis apud Hvilfeliiium, ubi dicit, se conlulisse
etiam el colore dislincli a cseteris fratribus, quibus et scotasse, el sub reali possessione tradidisse bona '
serviunt, suntque, ut dixi, similes illis, qui in aliis jureperpeluo possidenda. Undevero lioec tradilio,
cflenobiisLa-yeftZ-Vifrferappellantur.Nullis literis im- Scolatio et scplare, tradere dici cceperit, explicafl-
buti ad theologiam et sacra pertinentibus. Erat dumesl: lionenimest nullius momenti^-sedantiquo-l
Sora ejusque coenobium Bernardinis fratribus et tradendiiitusapudsepienirionalesetGermanos.imo
palribus ab initio dicatum, hinc eliam coriversi le- apud Ccltas onines, complectiter. Celtae enim, quia
guntur inibi. fuisse, et quia servi monacborum, scriplioni ac litteris non studebant, sed hanc
etiam postponunlur pueris Absolonis. ir«t5si«v a se semper ajienissimam esse oportere
(") Fialensleve. Pulo esse idem praedium quod judicarunl, contracius lamcii, ut iirnii essent et
Fienueslof iille vocatur in c^talogo manuscripto bonae fidei, semper curarunt, eoquefine signa qtiae-
eorum, qui Sorae sepulli sunt; ubi dicitur, Absalo- dam loco scriptionis adliibebant, quae testareiilurrite
nem inde transtulisse ossa Dni Scheltnouis Hride conlractus impletoselperfectos esse, tradenda tradi-
avi sui, et fitii ejus Tuchonis de Ecclesia Fienneslo- ia, facienda factaesse, etpromissa soluta. Iiiterhsec
flille in Ecclesiam noslram, id est Soranam, adeo signaerant slipulm, unde slipulationes Romani juris
ut praedium illud Fialensleve seu Fienneslof videa- nomen retinuerunl, et slipulalw niatius dicebanlur,
lur fuisse paternum et hsereditarium in Absalonis quse stipulam tradebant, quoeque recipiebant : sti-
familia, ideoque fralri Esberno reliclum. Supersunt pulala tnanu pramiliere dicimus eos, quos optinia
adliuc ista prsedia, vocanlurque Fienneslof magle fide prseslarepromissa credimus , manus jungentes,
et Fienneslof lille in Selandia non procul Sora. eiimnder die handtdarauf geben , quamvis hodie sli-
Magle enim significat majus in liis oris, ut lille pula absit, quse quondam promiltentibus adesse
parvum, jungiturque pluribus preediis, qtise se dis- D 1 debebat, sislipulata inanu quid fecissc dici vellent,
tinguere cupiunt' ut Agli magle, Steen magle, etc. sic quoque feslucw et exfestucaliones. Fuerunt enim
Sicque videmus quid Roskildiie Magte Kilde signi- Romanis quoque Xempoia , quando. sine scriptione
ficet, foiilem scilicet majorem, cum quo caeteri , ulla in rebuslransaclis versati sunt, solis verborum
comparati ejusdem loci, minores sunt; ob illos enim obligalionibus et signis concomilantibus, ac nie-
fonles ibi scaturieiites Roskildise nomen emersil, nioriam rei geslae tueiitibus contenli. Ila septentrio-
majoribus el minoribus fontibus celebre, adeo ut nales quoque signis maxime obviis, el quibuscun-
quse haclenus etymologia placuit, quasi Magle Kitde, que in sinum aut gremium contrahenlium conjectis,
sit fons Magdalenae, ex corruptofonte petita sit, ab contractus implebant, sivestipuhe.essent, sive vir-
iis, qui quid magle Danis anliquis sit non inteU gulae et laleac, vel terrae pugillus, et cespes, vel
lexerunt. claves, chiroihecap, vel alia ; omnia. enim hujus-
(") Monasterio de Aas. Aas monasterium situm modi,in gremium alicujus missa sigua, erarit con-
in Hallandia, ab Eskillo archiepiscopo Lundensi ' traclus qui praecesseral, el.rite jam ad finem per-
fundatum legilur, el a Yaldemaro episcopo Slesvi- ductus erat, itleoque signis his i-njadicio productis .
censi dolalum. Eiikillus seditab anno 1158 ad 1178. nulla lides ticncgari solebal aul polerat. Hoc illud
775 APPEND. AD S. WILLELMUM. 776
esl, quod Dani, vocartiril al skisde; ct quamvis ritus A illius hpminis, qui fortunam suam donuvil; ille in
illi perierint, in gremium conjiciendi, aliique ritus cujus laisum feslucum jaclavit ibidem mansissel. el
nunc observentur contralieiitiuiii, vox lamen illa hospites tres vel amplius collegissel t.t pavisset, et ei
antiqua mansit in liodiernnm diem, rite enim ul ibidem.grulius eg'.ssent., el in heudp suo pulles ei
contractus.perficiatur, adhuc dicunturjcoiitraheiites lesles collegissenl. Ista omnia alii ires testes juralt
pt skisde vel scolare.. Sltisd noiuiri est esse gre- dicere debent, quoniam id mallo iegitimo, vel ante
mium et sinum excipientis aliquid, Scoot, Germa- regem,ille qui accepil in laisum suum forlunam in
riis, Saxonibus et Belgis ; Schoosz, superioribus mallo publico , Iwc est, ante Iheuda vel lunginum
Germanis ; hine skisde etscoiare in gremium alicu- fortunam illam quem hwredem appelluvit., publice
coram omnibus festucam in laisumipsius jaclassel,
jus aliqujd conjicere , contractus perfieiendi eausa;
al skisde sit Dam, infanlem suum gremio excipcre : et hwc omnia novem lestes debent affirmare. Vide-
At skisde hannem Huus, Aget\ og Eng : domum , mus liic, rittis omnes in scotationibus observaM
agrum elprala alicui hadere in.dominium. Saxonc-s solitos, quando quis forlunarnm suarum haeredem
et Franci hune lilum scotationis etiam alio voca- aliquem eligere et instituere optabat. Sic quoque m
bulo expresserunt, vocarunl enim lespwerpum , aliis alienaiionibus locum babebat Skisde, et scota
quod lamen eodem redil cum scolatione; compo- tio , seu luispwerpum , ut in legatis , hoc loco , qu;e
sita enim vox esl Lisze, veteri Danico vocabulo, el quandiu in praediis et agris erant, additur, donavit
in usu hodierno manenle, quo" greniium shgnifi- et scotavit. Caelera bona mobilia dare et donare
catur, et quidem gremium inferius ad alvum, quse solum sine scotatione legitur Absalon noster. For
pars corporis apta nata est ad colligenda et exci- niulae quoque Marculii de his laisowerpis loquun
pienda omnia a sedenlibus , ideoque a Iwse et lest lur ut forni. 45 de laisowerpo per manutn regis, el in
nomen relintiil, quod in enm sinum colliganlui ipsa formnla :,Nobis per festucam visus esl lesower-
omnia, scribilurque propterea et Laisum et Lesum. pisse vel condonasse, et mox : Nobis volunturio
Junctum vero iverpum ilidem Germanicae originis ordine visus esl leisowerpisse vel condonusse, hoc esl,
vocabulum est, werpe, jacefe, xdnjicere , een Werp tesles adfuerunt videnles, quod in sinum'regium,
el Worp, jactus, hinc werpum Laliua flexione, el feslticani iniseiit, et donalionem suam sic perfece
iuiso iverpum, jaclus in gremium, et Skisde Danice. -rir, ila ut nihil. poluerit esse firnaius aut stabilius
scotalio. Huc speelat totus tilulus Legis Salica quamcoram rege laisowerpire vel scolare, vel per
XLVHI apud Liiidenbrogium , qui quoniam totam manumregis : undeformulse dictoe initium lale esl
rem explicat et nolabilis est, afferri debet. Suni Q -Quidquid in prwsentia nostra agitur, vel per manum
autem ejus verba haec : Hoc convenit observare, m nosiramvidelur. esse transvulsum, volumus et jube-
lunginus vel cenienarius, mallum indicenl, el scutmrt mus, ut vianeat in poslerum robusiissimo jure fir-
in ipso mallo habeani, el tres homines causas trei missimum.
demandare debenl in ipsomallo, et requiraiur poslec (*) Ad mcnsam canomcorum. Peculiares villae et
hotno, qui ei npn pertinet, ,cl sic fcstacam in laisum -praedia ad sustenlandos monachos olim et clericos,
jactel, elipsi in cujus laisum fesiucatn jactuveril, in monasleriis et collegiis destinare solebant, quo-
dicat verbum de.-for-luna sua, quanlum ei voluerii niain coenobitae-erant, ex cpmmuni mensa ac qua-
dare. Loquilur hsec iex de exfeslucatione bonorun: dra vivenles, ila ut ubicunque maguus iiumeTtts
et foriunarum , quas quis alteri donare vujt, hsere- fralrum, ejusdem mensse et convictus degebanl,
dem eura inslituendo. Pergit igilur : Poslea ipse . -inulla quoque praedia iiecesse esset ser.vire, isli nu-
in cujus luisum feslucam jaclaveril, "in casa ipsiui niero alendo sufficientia. Hinc Taffelgutler apud
manere,et hospites Ires suscipere, el de fucullate sua, Gerroanos , regum et principum mensis deslinata
quanlum ei dutur, in poieslate sua-habere debel, ei bona. A Persis* liic mos prirao manasse creditur;
poslea ipse, cui credilum esl, istaomnia cum tesli- ilii enim alia prsedia mensae, alia vestibus ,. alia
bus collectis agere debel: poslca aut anle regem, aui D venationibus dieasse leguniur.
in mallo legitimo, illi cui forlunam suam deputavi, (1B)Esbirulh. Puio esse eamdem villam, quae vo-
reddere deberel, et accipial poslea feslucam in matlt catur Esperod : in qua circa annum 1529 adliuc
ipso ante duodecim menses, ipse quem hwredeni de- arcbiepiscopus Carolus Lundensi capitulo curiam
putuvil, in luisum suum jaclel,el nec minus net unam doiiavit, ut habct Chronicon episcopale Hvil-
majns, nisi quanlum ei credilum esl. El,si contn -feldii.
hoc atiquid dieere voiiteril, debenl tres lestes jural (16) Saxulstorp. Non frustra videtur addilum in
dicefe, quod ibi fuissent in mallp ,ubi iunginus ve, Jiiuma,ut distinguatur scilicetab aliaecclesiaSaxel-
centenarius indixerunl, et qupd vidissenl hominen, dorp, quam Isarrius archiepiscopus an. Chr.J 1505
illum, qui forlunam suam dedit in laisum illius • eidem capitulo Lundensi contulil: et diversae Eccle-
quem jam elegerat, feslucam jaciare, el nominart sise ejusdem lieet noniinis esse debeut, neque enim
illum debenl, qui' .forlunum suum in laisum elecl quae jam semel donala acceperant, rursus donala
jactavii, nec non et illum, in cujus laisum feslucan potnerunl agnoscere fratres iili ac canonici.
jactavit, cl hmredem appellavil, similiter nominent ,: (") Fratribits. Hodie canonici fralres desieruni
,Ei alleri tres tesles juruti debenl dicere, quod incast appellari.
m. TESTAMENTUM ABSALONIS ARCHIEP. LUNDENS. — N0TJ5, 778
- (18) Uttiusque cotona. lntclligit lychnuchos et A A haud slalim colligitur, eos illo pondere nunquam
eandelabra illa biachiis in coronam cincta-jiiet cusos fuisse, quod nusquam hodie exstent, vel in
diffusa, atque in ccclesiis nosliis suspcndi solita , Germania, vel in Gallia, vel in Anglia, \el in Dania
corum fuisse duo in ecclcsia Lundcnsi mdicat, qui- Sueciave, Romanis licet salws et superslilibus, et
Jius ceram et cercos Jioc legalo procurai,(et Danica trium assium dcnaiiis vctustis passim in diclis re-
ac Germanica iingua yocantur aut siniphciter gionibus occurieniibus. Ut nulla ciusa sit cur de-
Kroner, Kronerne * 'Kitken, aul ut clarius distin- narii drachmales horum popnlorum non cliam ser-
guantur a caeteris coronis, addi solet Liusektoner. vati essent. Et fatcor hanc rationem valde slringere
JAeth-Kronen. Ex orichalco jplerumque fusa videns conlra denarios Scanienscs et Slavicos; nam et hi
«l ad jnajorem ornatum ac spicndoiem etiam ex ejusdem.ponderis erant, ita ut qnatuor^marcae Sla-
iirgcnto; quod quoque eonaium esse Absaloncm vicse facerent marcam argenti. Novimus iamen ve-
.arcbiepiscopuni iu sua ecclcsia audicmus mfia. teies denaiios, in piimis argenteos, conquisilos
(19) Monasterio B.,Lauumii. Indicatur Lundense fuisse sedulo, quoties no\i dcnarii cuderenlur, et
jnoiiaslerium adjunetum ecclesia* cathediali; tota ad monetam cdictis severis proposilis redire de-
<~nimdoinus Lundensis, ectlesia cuni monastcrio buisse, ne nunc addam de argentariorum opificum
S. Laurcntii mailjri dicata fuit, nomenque cjus B offiunis, quae argenleos nummos omnes, ct quibus
praeferebat; exstant aeieoh iiuromi, qui passim luerum spcrarc possunt, conflant et disperdunt. Ab
rifossi sunt, cum crale Laureulii, indicanles se pro- illis horainibus prsecipua nummprum calamjias
jdiiase ev moneta episcopali Lundensi. Novimus _flu.il, iili numnios omncs absumunl alicujus frugi
euim in Martyrologiis adiiQltatumesse, B. Laurenlii vel prelii, regesque co^unt ac principes lot mone-
martjrium peculiare ct excpgitatissimum luisse, las adullenia foedare, ctim lus harpiis alias noii
«iimque crali imposilum ignibus subjectis tostuin possit occuiii. Non auicoe messesullse, non ulla
jatuisse, hosque crucialus adeo sprelos a consianti Gargaia aul montes auri vcl argenti in nummos
cl sanctoviro, utjncdiis in flammis culaina\cnt, conclusi, ab istis luciipelis luti eiunt, *tclsuflictent.
jusserilque in allerum se latus vcrii oportere, quod Sic, ut mihi mirum non videalur, lain paucos num-
allerum jam satis tostuin sibi vidcrelur. ldco hi inulos vcteium Danicorum superesse, ct qui super-
nunuiiuli cum crate sunt. .sunl, csoe ex vilioiibus, quod piaestaiiilores dicto-
(") Qualuor matcas argenti. De marcis nunc runi argentaiiorum avantia jamdudum inhians
uilul dicam , earum nomen D..nicum esse, cl ev untis manibus traxeril. Neque tamen existimet ali-
septentijone primum a,d omnes qui jnarcis \el usi .-_, quis. cum marcas argenti el.niarcas denariorum,
sunt \cl hacleiius utuutur ,per\cnisse. Marca au- luc lcgit, unum ahquem nummum cusum tunc
tem argcnti est scdecim senitmciarum pondus ar- temporis fuissc, qui marcam argenli ct marcsc
genteum, nostra moneta octo uncialcs thalcros pondus in argenlo lepraesenlaret: minime gentium.
leddens : ita ul qualuor maicse argcnti faciant Supra denatios lunc nulli nummi cudebantur .
52 unci.iles, et quae sequuniur cenlum marcsc sunt cse'leia noiuina nummorum.pondtis erant, nihilque
,800 unciaics thaien, et quinquaginta, quadringenti. praelerea; sic denarii Scanicnses sedecim marcam
H.e -suul maicse argenii. Marlt Eslf; aliae eiant denanorum rcddebant, denaiii 64 marcam argenti :
niaicsc denariorum, Math Pcnge, exstantquc nitcr denarii Selandici 16 marcam denariortim consti-
nostras maicas, niaicse deuariorum Scaniensis , tucbant, et denarii numero 128 marcam argenli,
lnoiiciae, ahse Selandcnsis, aljpe Jutensis. Scanien- erat eiiim , tit dhi, Selandicus dcnaiius Scaniensi
ges dcnarii et marcae, Absalonis '~ujus temporibus, dimidio minor. CiiitalesHanseaticae, Lubeca,Ham-
pr.rpohcbaiit Selandicis altero tanto, et diu post burgum, Wismaiia et Luneburgum pnmse.fuerunt,
ciiain. Quatuor marcje denaiior-uni Scanicnsium, , qtije marcae nomine nummum produxerunt an. Ce
octo vero inarcae denariorum Sclandensiuin, requi- ,1506, non ante. Quae erat maica denariorum Lu-
_iehaiitur ad unam maicam argenti conficiendam , in becensium sst Slaviconim, non vero marca ar-
ila ul uncialis th.derus ,apud Sclandenses id tem- -
genli sedecim enim asses Lubeccnses tunc iHum
poris fueiit inarca denariorum. Duo vero uneiales nummum ctiam ingrediebanlur, sed multo minores
apud Scanienses niarcam denaijorum Scaniensiura quam oliin. Neque enim hscc marca denanorum
reddebant. Et quia sedecim denarii faount marcam conlinebat nisi 52 asses hodiernos Lubecenses, ila
dcnaiiorum, \idemus quemhbet denarium Sca- ut denarii, Lubecenses illo lempore fueiint duorum
niensem argenteum valuisse hodiernaemoiictse sex assium hodiernorum, sicque anno 1506 denaiii re-
asses Lubecenses, alque sic aequales fuisse denariis : cesserint.ac defeceiint duabus partibusab antiquis.
Romams : denanos vero Selandicos valuisse tres i Jlic nummus dicebalur Maikstuck, quoruin duodc-
asscs Lubeccnses, seu quinarium Romanum. llsec• cim niarcam argenti faciunt. Supersunt enim adhuc
tunc temporis erat magniludo et pondus denario- illi nummi, sed vix istos praedones argentarios ef-
ruin Scaniensium ac •Selaiidensium. Valdemari I iugiunt, piimae monetse prou piimis, quod ilii se-
denarios non semel\idi, pondere dtmidise drachmse, cundis et lertiis sequentibus fuerint puriores. 111«;
vel tiium assium Lubecensium singulos : at Sca- enim civitates tunc marcam deuariorum ad. pe-
liensis pondetis drachmalcs denarios nullos; unde culiarem slatum redegeiunt, et Ioco dcnarioruiu
PATIIOI.. CCIX/ 2o
779 APPEND. AD S. WILLELMUM. 780
scillingos sedecim marca2 denariorum iribuerunt, A viribus defectus niuneri haud amplius superesse
scillingo vero --cuique deiiarios duodecim ; unde pblfeet; rhorluo deiiide Oysleno circa ari. Ch.'1186,
postmOdum jsiliingurii fecerunt, .ita, ut denarii durantibus adliuc seditionibus et panibus, eleclus
2504 schillingl verp 192 marcanv deiiariorum effe- 'niansit Ericus usque ad an." 1188 , quarido-Roma
cerjnt, dubdecimque marcse denariortini unara pallium petiit et impelravit. Sic conslitulus archi-
niarcam argenti. Hic erat stalus niarcse Lubecensis 'episcopus coepit Suerro se variis modis opponere;
saaculo priore, ad quem redacla fuif per dictas ci- qusc ciim Suerrus vaide moderalus'et niitis:excipe-
vilates, quse pr.opterea-niimmo huic inscribi cura- rel. horiiinemque sedare cuperet, ille tanquam oleo
runt : Stattis marcse Lubieensis 1506. Recesserunt afluso flammas flammis addidit, et incendia ihcen-
vero pauiatimjpsi ah boc slatu , nullam aliam ob diis, ita ut Suerro necessitas dictaret acrius c.ori-
causam quam velerem illam, argentariis islis ar~ traire, el haec imperia circumscfibere, qiise.non.fe-
gentuiu omne eripienlibus, crescehte Tiixu supel- rens afchiepiscopus, circa an.*1191 excessil, eva-
lectiJis cuiri divitiis civium, donec ad dimidium sil, erupit in Daniam. Hsec illa est justitia, ob quam
jmarca eliairi illa prolapsa sit, hodieque 24 marcse exsulare liic dicitur, el legatis archiepiscopi Absa-
denaiioriiiri,584 scillingi, denarii vero 1608 Lube- lonis iK)ii paruiri recreatus inveriilur. Cseleri tamen,
tensis morietae ad marcara argeiiii explendam re- B quj hic nominantur episcopi Norvegici, non cum
quirantur. .''... archiepiscopo exsulatum iyerunt, sed ppst Stierrum
C 1) ilidsfitnmers Cilde. Midsommer tempus esl coronatum 1195aui 96 in Danianiquoque.ad arehi-
mediae aestatismense Junio et circa festum S. Joan- episcopum perrexerurit,-tantumque effecerunl stiis
ms.Gylcie est &Gielie, cerisus queni solvere debent. inspiraiionibus, ut Cauulus, rex Dariiae,exercitum
Germarii vocant eadem ratione die Gulten. conlra Suerrum miserit iii Norvegiam, qui victor
(*'.) Pfopier jusUtiam exsulanli. Archiepiscopus magnis calamitalibus Norvegiam atlrivlt, donec ad
ille' Ewcus dictus est Cascus, quod oculorurii vitio an. 1201 caesus adeo fuit'a "Suerrp, ut iespiiare
laboratet; spprite sua exsulatum abiit in Daiiiaiii, ,'riirsus non potuerit. Hsec Chronicon Nprvegieum
iiemme cogenTe, Suerro Magnp rege Norvegise docet, et addit p. 550, archiepiscopum et episcopos
sequas condlt.ioiies vplente., quas cttm accipere rioii rcdiis.se ad sedes suas in Noryegiam ante
. nollent, neciarcliiepiscopus, nec episcopi, ut reges ari. 1205,:Suerrp mprttip, elTlaquino ejus-fllio re-
Danise et Suecise ineum conpilarent cessabanl, ex- gtiante, ac cum eplscopis transigerite; sicque
silio arrepto eo cltiris cominotos iri reges sperantes. rursus evincitur Testanientum lioc Absaloriis uon
Haeccausaest.fiur legala archiepiscopp et episcopis _ nisi circa Iinem yitse ipsius conceptum fuisse
Nprvegise Absajon liic nuiicupet, quia tunc aderant :.(S 3) Nigeltoepiscopo.lsan. 1190 Slavangrienseni .
omniesilf panda. Suerrus abann. 1,178regiiusn ca- episcbpaiuni sprlitus erat, et 1196 curn Nicolao
pessere: coe__iit.Eriieus archiepiscopus in Catatogo Asloensi Daniam pelebat. Nield vocatus in Chronico
episcoporuin Nidfosieiisium electus ponilur ad Nofvegico , sed in Catalogo episcoporum Stavan-
ann. 1184. Mox a Huitfeldio Suerrus ad aiin. 1195 griensium apiid Huilfeldium et male nomen se lia-
inorluiis sciibitur:: quod sane si verum esset; om- bct, etaiinus adjcclusll85, vocatur eniui Nicolaus,
nis haic chronoJogia Testameuli Absalonis conci- qui est Niellus, Nigellus et Njalus, npnien Noryegis
'
deret, et irite aiinum 1195 nuncupalum fuisset, Si- lion ignoluhi; etiam in Chronico Norvegico erratum
quidein episcppi, Suerro nioritio,red}erunt protiiius est,quando redilum ejus p.550 adducit, ubiNiwfsz
in Npryegiam ad suas ecclesias. lllud igituf Huli- impressa habent pro iVife/rf.
feldip iinp.osuit historia quaedam niiiius JSda, quii (s*) Jtioro Hamarcopensi. Hinc discimus oppidum
pro qup quae solet arripere. Verumtamen est h«c primarium Hammereiisis diooceseos illa.aetate non
annp 1195 die sanctoriim Pelii et Pauli Stiefrum Ildmmer, sed Hammerkisbing dictum fuisse, vuigus
publice pririium eoronatuin; ac prflclamaluni esse tamen, cui omnia vcrba, si liceret, sunt monosyl-
regem Bergis, testarite Chronico Norvegico p. nr. D laba (ita omnia conirahunt), Hamtner potiiis voca-
524, nisi jqiipd perperam annum addiderint in mar- - riinl qtiam Hammerkisbing.
gine' 11941 Jpsa enim.verba : Om Buaren dereflef, (") Nicolao Aslonensi. Legendum Astoensi, Nor-.
lioc;,est yicioriam Suerri contra Sigurdum Magni vegis Opsloe, hodiejest Christiana, poslquam Cliri-
. excipiente; victoria sane illa anno 1194 Suerro ob- sliaiius IV illam transposuit et nitidius sediticari
ligit, ergo verntim tempus, quod sequilur, est anni curavit, quae ut diutissiine floreat exoptp, quoniam
1195, quo comitia cororiationis suse Siierrus indixit civilas mihi.patria est, quam puer npridum bienuis
,ad; diem ."P-ejtii;
el Pauli. Veriorigitur est sentenlia et ex uberibus adhuc pendens reliqui, nec. postea
Ciirouici Nprvegici, Suerrum obiisse ad a. C. 1202, . videre conligit. Nicolaus autem episcopus prin-
Viii Idus Martii, Bergis; coronaluni.essell95 die ceps.facile tunc erat episcoporum, qui episcopatum
Petri et Pauli, ccopisse rcgnare 1178. Suerri lcm- siisceperat anno 1190, et.csoiemoniis coronationis
• poribus ila conslitutis, jam etiam;de cpiscoporuni Suerri amio 1195 praesidebat, Nicolaus Arncson in
teiriporlbu's::ad hsec .Testamenli verba ejucidanda .Chronico Ndrvegico appellatus; cui.legalum un-
quaedam afferamus. Dixi Ericum electum 1184, . clius propterea contulit archiepiscopus, quod pru-
Oysteiiio ardjiepis^copo adlnic vivente, qupd ille denlia in rebus gerendis caeteris exerciiatior esset
781 TESTAMENTUM ABSALONIS ARCHIEP. LUNDENS. -- NOT/E. 782
et acceplior, licet ullimo loco inter episcopos po- A.Hinc igitur ciffi in )ioc Tcstamenlo scripli exsli-
naiuf,; quod * post caeteros episcopalurn adcpiiis terunt.
esset.; (,7) Scuteiias argcriieas. Cicero scutellw voce usus
(,s) Ciffum argenteum. Ciffus hic pro scyplio po- est, sed alia significalione quam liuic loco convenil;
nilur, Danice dicilur een Skaal proprie : cujus fi- sumitur enim Ciceroni pro poculo, ex quo propi-
gura vasis <qualis sit nerairiem noslrum latet, fa- nalur,|in Tuscul. qumst. : Eripiamus huic mgritu-
eilitis tamen oculis quam calamo describilur. Alii dinem, quo modol collocemus in culcita plumea,
enim scyplii in palerae formam minus profundi, psallriam adducamus, hedrychum incendamus, demus
nec gibbo satis coiispicuo intelligunlur ; alii ma- sculellam dutciculm polionis, aliquid providearims et
jores et profiindiores gibbosioresque, pleriquero- cibi, Delicalulo delicala maxime verha dat, hinc
tundi et patenles; qua scilicet forma maxlmc dif- illa scutetla Ciceroni nata, et dutcicula. Namad ci-
ferunl a caeleris poculis, qiise et sunt altiora, et bos apponendos non sculellam requirit, sed vas
-miiius patent scyphis. Graecaeoriginis est vocabur aliud : differt ergo CiCerOnisscutella ab his nostris.
lum el antiqnitatis magnae, Homero satis cognitum; "Scutella tamen Martialis ustis esl pro patinael pa-
quod ipsum, qui a Scylhis faclum esse scyphum et ropside, qua cibi apponuntur, comparal eriini eam
derivari crediderunt, satis confutat, inler quOs B cuiri lancibus et gabatis, I. xi.:
Graeci ipsi liallucinali sunt, et inprimis Alhenseus Sic implet gabutas paropsidesque,
1. xi. Neque enini Scylhae Honiero aut Hesiodo .'Et leves scututas cavasque tunces.. , ....
jioti aut dicti sunl, o-»vfoivero sunt, adeo jit Sc)'- quin et 1. vni:
lhiS ipsis antiquius nomen sit scyphi. Melius forte Bessalem ad sculnlam sexto perveriinvusanno.
apud ieumdem Alhenseum divinarunt, qui «wi TAJ- Patinas ergo significat sculo similes. Quin enim
<7xayi5ofscyphum denominattim voluerunt,, quod scutulae et scutellse ex scuto descendant, nulluin esl
plerumque scaphse figurani imitareritur : sed cum dubium, adeo ut Cicero quoque 1. n De nah deor.
scaphid dicla sint isla vas* peculiariler, haud etiam ' scutulum dixeriupro parviilo sculo. Ilodie scululm
islhucscyphoruni driginem referre licet. Quin etiam et sculellm pleraque sunt rolundae, olim oblongse ad
scypiii scaphiis piiores stint, ut jam dixi, adeo lit sculrRomani formam, unde diclse sint. Sic araneae
-originem antiquioia a serius accedenlibus petere lela dicitur Plinio scutulata, 1. xi, c. 25, ubi Jacunse
non possinl. Eustalhius mihi videtur optime «.nb oblongae in relibus apparent, non rotuiidae plane,
TOVwiyouj el a gibbo dedu.xisse; suhtenim scyphi ul volunt aliqui. Quanta arle, dicit, celant pedicqs,
fere omnes 07rt86xuyt)i,et gibbum insignem cori- h scutulato rete grassantes. Prout enim in retibus yi-
vexum, qui concavo suo respondeat, prseferunt pede demus lacunas internodiis ^suis dislinclas, quas
humili addito, cui gibbus inriililur. Hpmero est Germani et Dani Masken vocare solent, oblonga ro-
to o-xueojneulro genere, ut et Phsedimo et Tlieo- lundilale sibi invicem junctas, sic scutulas retis et
crito: telae aranearum eleganter ilias appeilarunt: quin et
Aou_o«T£Ov czuyoctvpu p.e\i^oiptTo
Trororo, scutulam corlicis eadem ratione scripsit eximi arbo-
ut antiqiiitatcm prirai brbis elucere in scypho ribus idem Plinius I/xvii, c. 16, ubi insitionis ar-
ligneo videamus, enmnondum argenti aut auri, aut tem elegantissimis verbis describit: Ampuldtis om-
aeris, aut slanni lanta copia suppeteret, sed lignea nibus ramis, ne succum avocent,nitidissima in parte,
fere suppellexomnissufliceret. tibullus quoque sa- quoqueprwcipna cernaiur hilaritds, exempta stutula,
ginum scyphum commemoravit l.ieleg.10, v.2. Ad[ ita ne descendal ultra fefrimi, cprlici imprimilur ex
formas varias scypliorum pertiriet Stesichori axvffa , alia corlex parcum suVgermitiit niamrnti. Hoc igitur
Bixat, poculum scyplw simile, quod lam poculum qiiod eximilur, qua forma eximi contingat, do.cet
quam scyphuih referl; et woo-xuyi« apud Athenaeum, e^se nimirum scutulae formam aplissimam, non ro-
quse ovoriim figiiram reprsesenlarunt quales scyphos tundam plane, sed oblongam. Vox igitur rebus scuto
etiamrium hodie servamus. Cur vero hic cifji .ex- D vulgari minoribus, ejus tanien formam referehiibus
stent non scyphi, ex prouuntiatione et scriptione ab anliquis applicata, nam et scululalm vestes et
diversa' manavit. Quidam enim sci pfonunlianl ut equi dicuutur, talibus figuris reliculatis sparsi,
•ziel ci, sic scire. nescire emolliendo pronuniiamus, ' ponimelez vocaruht Francici, Apffelgrave Pferde
cum axuQpu7ro»nimis videatur per skire et nesltire: Geimani. Hinc quoqtie scutrum, vasis genus, quotl
illud efferre. lnterim Graecizanf multa verba; et ' instar scuti se porrigat, prout hodie lebetes niulii
more Graecorum exprimuiitur, ut scyphus, Scylhce, ' praecipue, quos Sputkessel vocamus, ad vitra et po-
sceptici, quae qtioque Lalinizant apud multos, ut . cula emundaiida aquam habentes, hi enim prop.ie
cyphos elciffos, etCylhas et Ceplicos pronuutlari scutta dici possunt, legiturque vox ea apud Vairo-
audiamus poliiis, ne dura sitniriiis pronuntiatio, nem, et Plauluin in Persa, act. I, sc. 3 :
sed'delicalior auribus illabalur, idque ad scriplio- Bene ul *i»sculris coricalcanl, el calamum injice.
nem etiani extenderunt, prsecipne in verbo ciffus, Unde coiislal aereuiu fuisse, ut igni admoveri po-
ubi y Graectim, f Lalino gemino compensaruni quo- luerit, et scutiforme. Ul sctttriscum ejusdem fprmae
que, riam el Graecedicilur oxvnfo; Hesiodo : vasculum apud Caloiiein De re fast,, c. 10. Haec
ji).ria-u;SapyvpeovGv.virftvfips Swzs5«vaxT£. oninia a sctilo ejusque for.ma Romanis desumpta
785 ,. r^PEND. AD S. WJLLILMUM; 7&
sunt, et iiT.Hiiguamiiitroducia, Jicet ipsa.vbx^scuti^A ebbrfe/derite.Kdsiiiari, et iighTs uiiicp ciiltello prae-
graeca ;sit, el a -T«UT»? cpriuni prigin.emyLatinis mori-. ^siaht artificia, inalb tacereijuaiii anliqiiis hls ipriiii-
straverit, Jam verp cuhi ista forma SOTttijaru.m66- "paraie. __*._ .
longa iiicpmiri;0dior c^ et pa- , ;(_"»)i»tMs Siino. Erat lilitis Elihbiiis'fiiii Skiainio-
ieilis,ad rotu.ndam forinam redactaesnn et riihilor riis Cahdidi, patruelis Absaloiils, "cui pliJres "filii,
ininus; scu.tflhc perrexerunfvocari. Si eriim ab Petrus Suiibiiis episcbpusTtos'ciinderisis,et Aodieag
iniiip ista ;forma i-ptundapalinis ;fuisset,'non «'eifc- SuiipHis, quLliic' cticilur ca'nc'eilariiis,.sed Saxoiii
tulas, sed clypea dici*meiuissent, •q_8.pd!clypei esseht ;Gramriiaticb 'Epistdidfisregius, quique Absalbiii ii»
rptundij non oblongi veliit scula. Optinie vero pa- arciilepisbppsiiu '"siiccessit,- Mortiius est lile Stiiio
tinm homcii scut«/(ir«jn profuiiditatem exprimit, Ebbpriis a. :C. Ii86, Ebbo :pater ejus a Sueiibne
squod lotse paleant, nullaJfere: profundilale gaudeii- Grailiepraefecius UbYchildiiecoiistifiiiusdiera
les,- pla-rise:el;lmmiles/^ftc/i itrid .piaiyunde Fiancici "obiit ari. 1150. Sensus; aiiteiri v!erbo'riini"es't,Sario-
.patinag appellafunuirfi-splaisel scululas desescuel- rierii 150'niarcas; argeiiti Absaloai debiiisse, qiiod
les. ItaJi et Hispani quoque iii :suam linguam rece- '*dehifum"Petrus ac ejiis fraires hEeredes','Surionls
perunl.ita ul dermanos etiameam yocem retiriere;:; "filii, AbsaJoiii reydere"tenebarilur; sedriiiric iis lfoc
voluisse mirari nop ppssirii,:quii;Sfco//erel Beigice "feriiisit, riec' uiiquam posiJiacexigi vbluit, siiiit' un-
Schootel, in . superiDri Sei-Jiiania Schussel tpatinas ciaies tualeri 1040'liosfiae irionefse. .__._.-
appellant, velut scutulas et scufellas orbes et qua- (tyEpiscopo ~tibschildensi,"Est idem PetrusSurio-
'dfas.qiia? npbis Jeile et Tetlerfen dicuntur, a ielle iiis, ciijus"patri Absalbn'arcliiepiscppiis laOriiarcas,
scindere, yel quod ligneae esserit, ex ligno paratae 'ipsi Petrp i8:cbricesserat, hpc esl hinluo "dederat.
cultro, el in.forrtiairi redactae, vel quod cibos in illis ""AlisaJbn-afchiepiscbpus'Luridcnsis^ faictiis,'episcopa-
-sciiidaiiiiis.-Dani enim ei sejitehtiionaies vix iliarii tum Rbschilderiserii- iibn diniisit statim, sed dpnec
Vocem Skqtlel admisef urit. Fuerurit'lanie«.."iempera 'i*eii*4;huJtSuribrilsVp^ suifilmillum trdderepos-
quando in Islandicam aiit veterem Panicarij noinen ^et,-'ietiriuit,rusque'a^ usque
illudconcessisse licet observare. Notus Hlis fuit *ad aiiiium."121iposltridieSiriibnisJudsemoiluus. In
. Scutilsvein, et dictuni legimus in aulaeum qui om- ep auteiii errat 'Chr/oiiicon~e;)isco'pa?c,qubd Huitfel-
heririllam supelleClilem siisecustodiae demandatam diiis;e_Iidit,"dum'euiri"Taidemari fegis caricellaiium
iiabuit. Haec au_tem,pompairiinisteriorum aulicoruni ^dfxii, sicijuersuijcesserit riec frairi siio An-
. circa temppra Ola.i.Rirre regis Norvegiae cum riovis dreaeiriTioc ofiicio, pbsiquam is Lunderisem arclii-
nomiuibiis eliam ulliino septeiitrioni placuil. Veleres' Q i episcbpaWhisuscepii; sedde hac fe riulla nosdo-
. enlm mores el nomiria. adhuc iu Pania supersuiit, 'ceiif fiforiunieiiVa,"qijiin>..et sequitur sialim in iisdem
.iibi "scuteilaeiion nisi Facte dicunlur, quod cibtim "yeriiis.aiius.erfbr-, qiiolPetiiuln 'fratris Absalpnis fi-
capiarit, et Fadebur lpcus, iibi vasa lalia servantur, iiuhi, 'hvib Bfbderssn hdnd var, facefe vblueruht,
el Fadeburs Pige 'ancifla, quse:proriia cbnda ialium cum fuerit Peirus Ab.salpni pronepps ex palfuo Eb-
. habebaiur. Poinposius eratautemin ebmitaiu riiirii- bone. Haebigiluinbtarida^et^e^
stros habere peculiares argeiito et auro pnepbsiios, '- "-'(•»)'pno'cdriceUario,^llic *..'estAridfeas Siinoiiis
' quos SSlf Popp.eTocare .solemus, aut qui fbfcuia ''frater'Peffi'*e^^ luric efat
patiiiis allata regibiis deserviunt, Credenizer, Vors- ,'" faribetlafius "fefis;'Cahuti, ;et; "episiblarls^Saxbni,
. clineider, Dugsvenne, ut Kerlisveini vocabahitif, qui rjiibd cdriclllaiiftfpiiVetfvulgareipsi iriibus'Latiiuim
. cereos pfrajferejiant, et.teftebant ad. mensara seden- ' videi-elur. .'.,"'" , .'
. tibus regibus. Tam jate igilur se sparserunt scu- *
~"(3*)!Dno!l?s6(;bio.'Aiffe
teliwl.yevomries iinguas; et abhacorigirierioriierfin •'fef*ariyii'Esb'efho ij_>iiiissAh'salbhis
pfopirii_|iio'?f6rle
. usum fuit receptunV ;ffaiirPbiri eAAfidi-iise^^•Suhbriis?"UtfuiriqUe" ititeiligi
(") brio fegi.",Bic regein prsecedunt arctiiepisco-,.' 'pbieiitj^sed^aiieriuin^re^^
piis et epjscopi Norvegise,iicet exsules. D'fiaffeinJ aiiis""feriibiipfibus' pbstpbfai,* ciijus' legata
(") Mirabiliier fabrefactuni,ho(i est inagna et irii- "Ipfaepoiii maxiriJe"Ldel)ebaiitaiiiis"propiiiqiiis."Nec
rabili arte, cui tunc auifificesnon obiter sludebant, ':Esberiihfai SriCTiirig.sigriificari^udico^filium^Nifcblai
praeclara.ed'en,t"esopera. Cornu aureum, qupd inter -!"Miile,filiiTEsh'efrii;Sh'a:re;.yix eriim eiim"liatuhiAbsa-
KEtfiii^ia regum Daniae stiipendi pperis est, has arles '. loritidii, aiifsi yidil, liliosejiis videre ribiipptiiit, quos
;yetertim maxiine^cenimendat, est enim peculiare tam ""hic adducit.Necesse' est;"igiiuralius Esbefnus hic
, artequam ingenio, cui vixsimilereliquusorblsabea '
' Iridigitetur,"sed quiiiain' fevefa sit," iriiriime liqiiet;
,a:fat"eprpducerep^test. Et ijuia Mexicanorum aurifi- ei Suiionispr o'sapia"essecum Pelfo et' Aridfea, qui
cia pagariica scriptoribus laude dignissima passim / pfoxime"pfsecessefunt iri hoc^tesfariiento,"nbn vi-
recensenlur, Mexicanos autem pariter ac steplen- * defufab^mile.Tnfrarioiniriatiif EshefriusMiiJe, qiii
trionales npslros e Scytiiia prinium transiisse doce- "'IbficaiiiAbsalbrii^aederiliquem^^Absaloii rtifsus ie-
niur, majpres ribstros magni.irigeriii et solertiae ho- ' gavii Uifdfr.atriPetri ^tabularii sui.' Huhc ego Es-
. riiiues fuisse fateri necesse est, omnes reiiquos fa- 'hibriiuni esse^;puio,Tquilioc I6co""significatuf,qiiique
ciie superarites. Nam qusejiodTe vulgares et inficeli occufrit cum AbsaJbne ipso membfalus iii Ldptde
'
acpaupertiuiruricolse in Norvegia plures, tani in Aasutiiehsi Scuiiim, 'apud Worriiiiim p.* iri. 171.
73o TESTAMENTUM AJ3SAL0NIS ARGHIEP. LUNDENS. — WVJE. 78q.
Nam :;.:-. jum, filium Njcolai"Mulg faciuiit, ego qui- A j P.eues.me es.t, idem habetur liis v.erli.is: Imuper. su- *?
dem npnr-asseritipf; cuia jam dixbrim E.sbernum. pradictus dqmiiius Ascerus Ryg 'qiiivsiifilitan Ingi-
Nicolai. Mftle filiiiin n_ee coghpmen i_llud gestasse, frid, ex quq Afexander, q qi{pAbsulon, "AUxttndm•et
nec ejus. ajtatis iqjsse, cura* Abs_alon mpr.eretur, ,ut Nicglqus. HsecGeneaiogia Absaionis ad iilustrandhmf;'
cum eo staire a,c res. gessisse did ppfuefit, qupd et hpc, Absaloriis Testameul/uiJj"ii.nice fjicit, dehjuefat--
ipsuni Saxum, yi.detur. teslari, ubi cpnju;n_g>.iritur que juxta edi, sed, parcp sumplibus , quos nemo>
Absalon arch|epi.scopus; ej;Asbiorn Mule, quasi pa-. suppediiat, idcoque iri alia jieriippra cum lbcuiiJe-
res aelale, -Nani Nicpl1aiMule ttlius. diclus. es.f Es- lior. cro, haec el alia servare pfeinerequ.e, necesse
biorn Snerling, pirp, quo SuerMng Jegil Wqiraius ex est,
genealogia Majriijii Pctreij, Siye igi_lur Snerlpig sive. .(.•^) Ettortcas quqs habebal.. Absalon scilicel ar-
Suerling cogno.minatus fuif ille Esbernus Nicolai cljicpiscppus, et indicant Alexandfnri] §pi;pris ejus
Mule filiiis, iion "esl oniniiio ille Esbemus, qrii in jllium. iiisigneip iriilitem fulsse, digri.uiri cui tajua
Teslamerilb Absalbnisiiic, ct in Lapide.Aasumensi dona lor.icafum.'archiepiscppalium legareniur, erant
' •
Mule cognobien lenuit^ sed alius EsberBus'a*:lale eni.nj tiinc loricse atirp. cpnlra, et «W.wv
^VTRE'»-! -TOX-
inajor, et par Absalbni, patfui forle Sunonis vel ),UV. *-.''..
Ebbpnis vel Tockonis fiiius. Miilti sane Esberni in 11? (•") El duobus, filiis suis. Genuit Alexartder lre's,T
Absaloiiis fairiilia meniofantur, nullus vero conve- Absalonem, Alexaridrum, Nicplaam, ut ex obser-
nil Absalonis setsti, praeterqtiam frater-ej'us Esber- valiorie praecedefile.cpn'slat.'Aui igitur unris eorum
nus Snare, et qul hic npminatu^• Esbe.rnus Mule, pcst Testairieniuni factum accessit,' aut afite Testa-
quem etiam ISicolao Mule majorem existimp., et men.tum decesserat.
aHaie prcecessisse^ SJihi "quidem videtur nil pb- (a8j Dnw Margarelm. lii: familia Dn. Absalonis*
4iare, qupminus Esliernus frater Absalonis inielligl iijtillse sunt Mafgarelse; nani' Skialmp Gaiididus
po.tes.t.Esbei.nus llule etiam infra npn yo.caliir Dp- filiam liabuit Margaretam-, quae in^ressa- est cbario-
niinus, qup npmiue Esliernu.s.hic tsimeii.gandet. bium R.oschildense; iiaec niriiis est remota ab Ab-'
('*-) Hitdebrand fpceral. Morjs hqg fuit yeteiibus saipne ejusque legatis. Habuit auteni altefam quo-
ab. artifiee etiarft dpna epmmendarb etssiini,aliora que 'flliam Csetiliam ; :nuptarii Petro Torsi de PeJ
censeie. Sjc apud. Pliri.ium 1. XXXHI,C. •__ 1, L. Cras- dersburg, genuitque lngerdam.,;quse' nuptiim col-
stiuiscypjips Mentpris arlificis ifiqnu cwlatps seslejr- locata Vagiip filiam inter cseieros prbgeiiueruiii
tiiscentstrif:hq,iuisse..scnb\L. §ic SJariialis, lib,"'" yi, Margaretain, ex qua Vogri Gajlen , et ex Vbgno"fuf
. ep."92: \ ',. _.,*' "'.'""' " r( sus Margareja, quse iixor facta est Juris Siigsori ,
Cmlalus tibi cyiiisit, Antmiqne,. "" viii ceiebeirimi. Hsec
igitur Margafela , Iiigefdse fi-
Serpensin pateraMyrpnls qrte; lia, videliir.indicari j cui iegatum jibc Absaloii re-
ell. m, ep.55- . , ' inquere voluit, uipole pfonepti ejus exaniitaCse-*
..... quetn fenebql , cilia. Erat et Altefa Mafgafeta filia Surioriis filii
Artis Piiidiacm tpvettmq clarum Ebhonis, fiiii Skiaimonis Carididi', ideoque prone-
' Pisces
adspicis;.ad4i•qquam, nqlabunt. pljs et illa Absaioiiis ex patrup Ebborie,'c*ii hoclc-
Spd omnium opiime .Vi.rgi.JiusEclpg. 5 : gatwn cbnvenire poterit isororl utpote Aridreae ai-
'-. -....'. .'-. . pocula po.nttn}' .• * cbiepiscop.i et Petri Roschiidensis /(juibus liic quo-
Fagitia, catlatuirijlivmi opus Alcimed.onlis : . que legatW scripla reperiuntuf, fatebrb^iieirie suf-
Lenla quibus tornp facili supefqddila vilis, fragium. prp hac Ultiiria Mafgareta fefre posse,
Diffusos hedera veslitpallenle•cortimbps. qiipd videam Absalonem in Suribriis famiiiani pro- "• .
In niedidduo signa, Cp,nqn;; et guis fuit-.aller,' PQiisum iriaxime toiq hpc Tesiainehto ferri.
Desiripsitradio tp(iu,niqui tjeniibus qrhem , .'s'(*») RpjaiiPtum idolorum^.Rugianbfuitirex irtsula
fempara quw yiesspr, qum curpits aralqr liqperet. Rtigia liic indi.caniur : 'Novimus eriim Valdemafura
Necdum itlis labta qdytipyi, sed cgndita servp. ) primum regem B.ugios noii.solum deviGlsse; sed et
D
DA. Ei nobis idem Mcimedqn dup ppcuig fecit, ChristianbsFeilecisse;',!atque rAbsaloriem prsecipiium
Eimolli circum est qnsas amplexut\ acqnlho : iiujus inililiae ducem exstitisse. Idolis auierii islis
Orplieaque:m nietfio pgsuit,:silvasque sequentes. ^suos Fiainines , et^^ingenienifamiliam fuisse, varii-
Eadem falione, .sep.ienlripiiales sups arijiices habe- qiie geiieris supejlectiiem" aureain bt afgeriteani,
baut eximips, irilerqupsHildebranpfnon postremus manifestius est, quamut hic prblixe repeti deberit:
ifuif.-./itiiscyp.hum istum argentetinjarXe sua cp.m- sufficit scire, ex ista prseda Ahsaloriem libs sey-
ineridatissimum reddidit, quem Absalpn .Esbefnp pjios servasse, bgfdljiosqiie ftlisse , ut servari me-
donayit. - ierentur.
r
-. (?;")Dnq Alttxqndrp. Hic Alexande_rJiepos .fuit Ab- (MJCqnqnkis, de Paraclito. Indicantiir -Ebeljiol-
5alonis ex sprpre Ingefrjih, ui didici ex iilprum ca- ierises canoiiici monaslerii S. Thbirise, quof tim ab-
talogo manuscr. qui.Sprse sep.ulli siint :,ibi eriim bas .tunc fuit Wiihelmus , queiii Pafisiis Absalon
•dicitur sepullus jux.iq intrpi lum chori domjinusAlexan- evocatum per Saxoirem prsepositum Roschildensem
der nepos Dn. Absulo.nisarchiepiscopi ex sprqre In- non per Saxonem Gfariimaticum , isiliic"16'cicori-
qifrith, et in Gen.eai.oqiqAbsalonis maituscr. quae - stituerat. Vocalur hoc cberiobiiiin ad S. •Paracjiluuv
787 -APPEND. AD S; WILLELMUM 7«»
ium heiligen Geist\'loeus autem , ubi situm ac fun- A in qu.osepelin potuit, alias duo monasteria sta-
daluin era't boc ccenobium, rion proeul Roscbildis luenda fprent, unuin in Eskildsoe, alierum in Eb-
distabat, in insula Eschilds 6e diela et dicebatur belbolt, suh uno- abhate, quod non convenil. Vi-
Estildtune : Insulam lolam mari undique cinctam dentur verba ipsa Jegati etiam indicare, abbaten*
monuit auctor Vitse S._Wilhelmi abbalis, describit- Wilheimum aiite Absalonem jam vitam finisse eo-
que, qucd locus peramwnus fuerit, pratis virentibus dem anno 1201 qup Absalbn; cum canonicis de*
et diversis nemorum arboribus abtectans oculps ani- Paraclito donatio fiat, haud yero abbati, Eraf vero
mosque illic degentium. Huitfeldius ait ad ann. 1201 Wiihelmu.s Absaloni charissimus, quein sane noa
Iianc insulam sitam fuisse prope Sielsoe p. m. 168, pfaeleriisset, in vivis adliuc 'si ftiisset. [Vide vitam
tfanslatum deinde fuisse moiiasterium ann. 1258 S. Wiliielmi infra in hoc Tomb editam.]
ad Ebbelliolt oppidulum , ubi ecclesia irt honorem
S. Thomae sedifieala : sed cum Fridericiburgum a (v') Deplanp ppere. Nemp est ,-qui non sciat dis-
hsec opera in argento, fiecht Arbeit vocant
Friderico II rege slruereiur, et oppiduni et mona- linguere
cum nullis emblemaiihus argentum, aut
sterium iii proximo sita dirula fuerunt.^ Ante Wil- Geririani',' *
vel verniiculum exhibet artifex :
Jielmum abbatem sub priore fegehantur hi canouici, sculpturis vas* piclum
imaginata medise aetatis scriptores , puslulata
Wilhelmo vero accedente, et alibate constituto, g vetus Latium appeliavit, 'gettiebene und verhabene
S. Augustini Regujam susceperunt, secundum A
S. Vicloris praecepla, quae Parisiis solent observari, rbeii, in figuias vstrias elaborata.
«icqiie canonici Regulares facti videntuf, priusmp- (*) Deceriimarcqs argenti. Cujus igitur ponderis
nachi ordinis S. Benedicti. Ab Eskillo archiepi- scyphi fuerint ohsefvare licet : hic erat semuncia-
thaleros SOpretio aequans.
scopo fundatum primo hoc quoque ccenobium vide», rum 1C0 uncia.les
ideoque Eskildsae el Eskildstune imposila nomina. (**)Ad caticemfaciendum. Distiucta sunt poculo-
Qiiando tamen EskilJus hoc monasterium ihstilue- rum nomina, propter dislinctas, quas ostendunt
rit, non adnotatum reperio. Hervad monasterium fonnas; Jscyphos Danis Skate vocari jam_,diclum
in Scania condidit anno 11-4*1,Esserum in Selandia est. eslque patera cum pedehumili,fundeat drilkke
ann. 1150; ex .votoenim tenebatur ad quinque eri- Skaale formula reliianet. Cuucium el Caucia quorum
genda : sed in raanuscr. De cxprdipCisterciensis or- iu Codi.ceJuslinianeo , et alibi qupque, nientio oc-
dinis, dist. 5., c. 25 quae beneficio Arnae Magnaei curfit, Danis Kousken dicitur habetque figuram pa-
nunc edila et excerpta legimus in Chronico Dano- terae sirie pede. Calices non adeo patent, sed pro-
rum anonymi, quod ille publici j'uris fecit, diserte fundius el angusliusin pede conspicuo surgunt.
dicitur, Eskillum, postquarii archiepiscopus factus Quid JSiccanadifferant,.iufra dicetuf. Calices aulera
•sl ab anno 1158, illico reddendi voti sui lempus ad- coeperunl Christianis plerumque- dici illa pocula
esse cognovisse.. Naclus igitur opportunilatem, ae vel-jTOTii/ita, qtise in sacra ccena solum usui erant,
remotis Galliarum partibus, ubi fonlem religionis adeo ut Germanis£t Danis religioni fuerit alio no-
esse cognoveras; non sotum quinque sed elium plures mine poculum illud sanctuiri exprimere : Den ny
tpirilualis prpfessionis conventus evocare curavit. Sic Testamentis Kalf' et nam eirden Kelch. Latinis enim
paulo post : Ei ut perfecle semetipsum redhneret, calicis yocahuliim non ila reslririgitur, calices igi-
merisuratnque bonam etsupereffluentemjpiissime libe- tur fortes^ et sufficientes i qui in monaslerio B.
ralricisum, sicut promiserat, pcrsolveret, quinque Laurenfii, etiam ad sacros usus perlinerit et alta-
cmnpbiorum fundatione contenlus esse noluit, sed ria istius ecclesiseac monaslerii. Calices igitur ho-
alia atque alia larit de suo, quqm de aliorum fide- die in sacris cbnsiderari debeiit usibus, et quidem
lium dptw sluduit mdificare*Inter illa igitur Es- eucharisticis solis , sua forma distincta; vel etiam
kildstune in insula Eskilli quin ab ipso fuerit fun- extra sacrum usum in communi -vita , qui fuit an-
datuin dubitari amplius nequit; adeo ut falsi sint liquissimus. Hoc Joco non riisi calix S. ccenaedes-
isli, quiAbsaloneiaprimum conditorem fuisse con- D tinatus ex argento elabofaridus. indicaiur. Quando
tendunl, exornavit cnim illej correxitit emenda- calicis nomen primu.hi his sacris pbculis dari coepe-
vit quse subnata efanl vitia, non fundamenta prima rit, non potest latere, nimiruni postquam Hiero-
posuit. Etsi vera est senlentia iluitfeldii abbalem nymi versio Lalina; sacrorum codicum coepil inva-
Wilhelmum decessisse ann. 1201, monasleriumque lescere $seculb v, anteeiiim quovis .poculi nomine
translatum esse ab Eskilli insula ad Ebbelholt, haec poculai Latinae et RomanaeEcclesioediceban-
ann. 1258 , prout -jredo ,verum esse, nescio qua tur; nam et scyphos, ei calices ,-el cuppas promi-
ralione vera esse possini, quae ex cpdice quodarii scue vocabant. Tertiilianus jam calicum meminit
manuscr. Stephanius in prologo ad Saxonem c. xi sacrorum cum Agno Dei in hitineris Pasioris scul-
commempravit dicens : Obiit autem S. Wilhetmus ptortim I. De pudtc'., c. 7 : Prpeedarit ipsw piclum
XL flimo pastquam curam pastpratem suscepil, et . caticum veslrprum , si vel in illis pertucebit interpre-
sepultus in mpnasterio D. Thamm in oppidulo Eb- talip pecudis illius, etc. et niox c. 10: At ego ejus
belliolt dictp drina 1202. Nam sane quidquid de op- pastoris, quem in calice depingis Scfipturain haurio,
piJuld.Ebbelholt esse queat, lnonasteriuni D. Tho- quw non potest frangu Sed non rcstriclus fuit usus
mx iipndum ibi fuit, curii Wilhelmus morerelur, sacrsc cosriaetunc ad nomen soltim calicis, prout
789 TESTAMENTUM ABSALONIS ARCHIEP. LUNDENS. — NOT*E. 790
poslea,quandoHieronymusinLatinam linguani Scri- A circa ann. 787 in "Anglia, in concilia Calchulensi
pta sacra iransfuderat, tunc enim verbissacrae Scri- subAdriano'1 papa habito.cap. 10, vetuerurtt Pa-
plurseloqui videbanlur, cuin Hieronymo loquentes. , tres tie de cornu bovis calix aul patera fieret ad sa-
Reperiuntur plura antiquis nomina poculorum, hon crificandum. Vitrea poeula diulius Ecclesia retiriuit^
solius calicis, si quisveleres consulere ac colligere nam et ssec. iv et v adliuc de illis legiriius.. Exu-
velit. In Graeco tcxlu non est nisi •JTOTJJJOIOV ubique perium Tolosanum.vergenle saeculo iv viveniem im
tam apud evangiiistas quam apud sanclum Paulum, vilreis administrasse sacramenlum riionuitHierony-
quod est poculum et vascufuiii, ex quo polum sumi- mus, ep. 4 : Nihil illo ditius, qui corpusi.Christi ca-
inus. Proiniscua igitur principio noiiiina his sacris nistro viminco, sanguinem portat in vitro. De S.
poculis, prout etiam promiscua horum poculorum Caesario Arelalensi saeculo y labenle et finiente claro,
materia in ccclesiis vigebat, vel lignea.vel teslacea, Cyprianus ejus Vitse scriptor relulit i Annpn in vi-
vel vitrea, vel cornea, vel argcnlea, vel aureaf vel tro habelur swiguis Chrisli ? Gregpr, Turoiiensis
lapidea, et etiam gemma, trim vero etiam stannea, 1.De gloria Martyrum, c. 46, crystallini quoqtie ca-
pro cujusque ccclesiae conditipne et opibus. Ex li- licis meminil, admirabili pulchritudine, quem dia-^
gnis variis in hodiemum usquediem poculafabri- ° conus in basilica S. Laurentii LevUaeelabi manibus
cari frequens est in communi vita, olim fagina prae sivcrit ila ul confringereluf. Barouius in Notat. ad
primis obvia sunt. Adeo ut KITO TOGr.ukov, a lignp, - vii Idus Aug. a temporibus apostoiprimj -yitreps ca-
calicis nomen emanasse voluerinl plurimi; sed in lices in usu fuisse altaris meminit, de qua rc mihi
sacris his veneratidis ligna vino miiius convenire dnbitandum aliqualenus foret, quod vitrea lunc lem-
cltb deprehenderunt, siqtiidem lignuifa aliquas par- poris auri el gemmarum pretio non essent inferiora:
liculas vini coiiseerali imbibere necesse fuit, quod inter oblata tamen dona lales calLces eliam aposlo-
avooW nimis videbalur. Idcoque licei ralio ipsa: los in ecclesiis vidisse, nec illis uti dedignatos esse,
suadeat a ligneis abstinere et a cupreis, necessitas quid, qtiseso , babet absurdi ? Urbahum papamuu-
tainen ipsa aliquando etiam ligneapoculainter my- mera XVIII.qui-sedit ab arino 224, omnia ministeria
steria tahla jussit admitti, quod Zepherinus papa sacrala fecisse argentea, dicit idem coriciliiiiii Tribu-
eofrigere cupiens, neque necessitaiem laniam aut riense snpra laudatum, at non inde s,equjtur,-om»
. inopiam occurrere posse judicavit, quin yitreo sal- nes coactos esse ad argentea , siquideni necessitas
lempoculo administrare possent, qui argenteis aut etiam alia permiserit, et post Urbanum cliam aliis
lapideis carebant, cum vitra tunc lemporis lignum caflicibus usi sinl non argenleis. Kairi sianneis
pretio non niiiltum superarent, sicque divinos illos _ calicibus uti eliam Innocentius IV concessit iu
hausltis nitidius servari ac porrigi posse. Nam quod .regulis, quas prsescripsit Nieosiensi episcppo ct
pc*jiifices rionnulii negare sibi sumpserint eo rem episfcopis regni Cypri conlroyertentibus, circa ann._
iHiquarii devenisse, ul ligneis poculis alicubi propi- 12i5..
narentur sacra mysteria, hoc ego qiiidem simpliciler Calices omnes sacri sacrae ccensenori solum ser-
cuni illis nolo stattiere, neque enim res esl incredi- viebant, sed etiam ornatui ecclesise plurimi dica-
bilis; exslant plurimi canones in huuc usum Ijgnea bantur, quos vel sedeniiles ideo, vel pendentiles ap-
poctila prohibentes. peliabant, quod vel sederent in altari ejusque cor-
Canon vi concilii Rcmensis discrte slaluerat, ul nibus, aul penderent ex catenulis : ut ex Anastasio
nullut in ligneo vel vitreo catice missam cantare prm- BibliOthecario videre licet aliquibus locis; nam in
sumat, ex quo Gratianus suum attulit De cpnsecra- Leone IV, sic : Oblulit etiam B. Petro aposlolo caii-
tione dist. i, c. Vt calix. Triburiense concilium an- ces de argeiilo, qui sedent super circuilu uitaris, nu-
no 895 habitum can. xvin, sic habel : S/a(utmws mero.li), el mox : Verutn eliam calicem pendenlilem
v! deinceps nullus sacerdas sacruni myslerium cprpp- cum catenulis et delphinis. Ubi delphini sunt> ansse
ris et sanguiiiis Jesu Chrisli Domini riostri in ligneis calicum. Hsecetiam adnotavitdeinde : Michael filius
lasculis ullo modo conficereprmsumat, nc unde pla- D Theophili Constantinopolitanw urbis imperator ob
cari debet, inde irascalur Deus. Bene satis, quod amorem aposlolorum, misit ad B. Pelnim aposiolum,
planeprohibucrint, nulla lanla iiecessitaleincidente, elc.,per manum Lazari fnonachi, eic, calicemsi-
quae illos ad pocula lignea redigeret; at quod in mililer de auro et lapidibus circumdatum, reslicuto
communi usu lignea pocnla frequentarentur, Jiinc pendente de gemmis albis. preliosis mirw putchriln-
in sacris etiam eorum usum primi antistiles non dinis decoralum, et parva zooperla ipsius calicis,
damnarunt, sed ut rem liberi arbilrii semper lia- sicut mos Grwcor.um est. His addam adhuc ex Vila
buerunt. Neque tamen Honorii Augustodunensis Lepnis III: Fccit in basilica B. Pauli aposloli calices
scntenliam tueri velim : Aposlolos in ligneis calici- majores fundatos ex argenlo purissimo ex ipsius apo -
bas missas celebrasse, 1. i, De antiq,. missar. rilu, stoli donis, qui pehdent in arcu numero 20, et alios
c. 89; ijlud saltem,.eliam in ligneiscalicibus qUon- qui pendenl inler columnas majores dextra twvaque
dam celebralum esse ul obtineam, laiioro, ut alias. 40, pensantes simul libras 267.'Sicetiamin Paschalis
canpnes prohibenlcs edi hon potuissent. Triburiense I Histpria: Fecil calices majores ex argento pendentes
eiiini concilium reliquos calices, vitreos, corneos, vel. nutnero 42, qui omnis simul pensanl libras 281. Haud
lapideos nullo modo prohibel, scd.ligneos solos. At erant spcrneinlse magnitudinis hi caliccs, ctim in.
70*| APPEND. AD S. WILLELMUMV 792
1
sirigiilbs sex.lihrasl el qtiqii excedit, aigciiti, cbhi- A hib"resticulus'uhioriibtis preiiosissiriiis veslitiis eo-
putare iiceret','80 fereufaciaies ifiaieros, si' mbiieise deiii fiingadditus"efat, enin p/artjiscooperioTjisipsius
npstrse faiib irieafuf, e-t*sirtiariii^ctitini auf ffretiriii calicis, adde eilahi" rjsticuli, ne periderispulvere et
paritef sestiriiafi'debet.ih' sbmtiriciaiiri1!assiiifai'Lu- sofdibus'cof riiniperetiir : illnd igilur esf calix res-
becehsium,' transcendet pfetium sihguloriihf cali- ticulo pendenle degethnthcilbispretiosis inirmpui-
ciihi ad 95 linciaibs thalefbsrExliisliqtief alib^ca- chritudinisdecoratus. Siequeexplodihius-illoscalices
lices fuissf saiieioS; qiiinbii riisi EucWafisiise sef- reticulatbsiaiit de reticulo peniciites, quod nihil sie
viebarit, alii cfarit' niiiiisiefiales ', ex quibus'poptiib i' dicalui aul irifeialtir.
ministrahatur; alii caRces.pfwcipui, lioe' est pisefci- Jaiii'Vefo qtiod alii: calices fuerint aiisati ,sine
piiaemagniiudinis el decVrisVaiiicaiiceVp^ arisis alil,- ftOJi'opiis esi* monere strit esplicare. No»
•de quiDUSariie*ijjbriui;' iiis' jtihgaiftur caiices*furi- viihns oriiii'eSquid sint ansae in tifceis* et.poculis,
dati, qiii faorisufatfiisi et cbiiflatl, ut vbluerurit riori- et quoti uiia arisa iriulti calices, binis ansis- eiiaiw,
niilii, sedfundati ex i^tirido;efdoiiis' Eeciesiae. Sic: pefmulti fabficeiituf;' rfe/p/iiwusvocavit Anastasius'
ctiani'vesiets'de funddt'6 aicuiiluf Aiiastasiq de*Ec-; arisas," ut siipia dixi, qiiod elabbritiores' iir figuraur
cl"esiiefebus et doiiis texta et sumjptaVlliudque saiis . deiphirtOruni fiffgijungique solefenf :' illiid saltem
expBcavit"iri'1'6'cosuperiiis adductp,"iimcaiices iria- "de calicibtlsv arisis duabus praedifiB, addere mihi
jpres furidatos exdrgeriid pititiitne ex tpsiiii aposioiiP lubet, eos semper in' siio' gehefepoiideroSibres
tlotiis, hoc esf ex' dbiiis, quse-apbstbib S. Psiulb a fiiisse, quarii hon aiisatos, ef.iii- craterurii natiiramr
Ijdelibiis Chfistiaiiisdbfaata-fiiefurit ei bblaia si-grii- tfansife pbtius, quafai in classibiis scyphbrrim aut
ficayit/sicque' vesies ex' fundaiq quoqiie,' ex; furido,' caJicuiii ifaafiere, qiialis bmiiinb fuit Caroii MvdO-
Eccleslse ipsiiis*pi&iaiais-,irtdicafe voitiit. Hbc Aria-. riariiis S.••Pefr6 cdlicem majorein, crim gemtnis ef
stasib est fujidafi, et' eifuriclaid parariy qiiod ifaul- dtisis du&bus-peiisantem tibrds 58: Taiidem etiam
tbs hacteiius iorsli verahjqiie
5 hiefaleifaAfaa^tasiias- - iheiniriil calfcis' fetrugbhi "Aiiastasitis iii Leohe lil,
>•..>-,>,
jir1- -'a''-"-•'
'*i[!~ 1'" '''•**"•.' 'i- J--":/ •-•
s-eqriifaoripoiiiefuiif. Ersiiit piateiea in ariliqua Ec- qiibd forma vtilgari CalictinVrbtuwda spieta",'qtia-
clesia cdtices irapiismi: de cjuiijus Afiiiltashis iri .iii- dfarigulafi figura majeslubsioreni in oculis lioini-
iiqceiiti'61 qbtulit, aif,' cdtices afgeriieos odpiisirii tiu- niim ibfe credidefit; ideo addltj pfaecipuum fuisse v.
merolres,perisdiiies'singuiilibrtis f Feiii beatb Aposiolo nutritdri siio' iaiiceiit aufeiirii,'
haplismi cbfisfcfab-intufiaC ef ni'el'e'tyliiiM etiami prweipuum; tetfagorium. De>calicibtis iriiagiiiatis _j
cbiiiriiisia, ijiise htipef biaptizatis praJbebaijtiir; btf .deaiifatis,' aiifeis, iriajofibus, mihofibiis nlliil dico,-
• aacaiicesmlnisieriaies
peftiiiebiVrttjUnMeiri iertib>'Q (Jiibd satis se ipsoS expliceiify de geihnieis-'"etgem-
concilib"Caflliagiiierisi c. 24 diciiuf •.Pfimitite vero; • riiaiis fbrte riibWereopus est, cohfuridi iiaeca" scri-
ieiilac ei mel, quod uriodidsoieihriissimo pro irifati- ptpribiis sseperiumero, curii geihmea pocula sinl, et
iummyslerki soletoffemjquamvisinatlqri offerdluf; gemriiei caiicfes, ex uria gemiria," iit agaihe, sriia-
hdbet' prbpriqm' Senediciionerii,M a sacrdnieM6 cor- fagdo, sajipiiirb,' ih csilicis forriiam paraii, vel si ex
pdflsdcsdriguiriis botriinidistiriguaikf'. Hi ergoefaiit ; piuribtis geihhiis-coagriieiitsiliuiiiim cbrpusefficiant;
caiices bajpiisini• erarii etiairi calices pcehiientiw;de: vel si maxiriia pars calicis gemriia sit cbritinua
quibus ideni Ariasiasius iri.Sixto III scribit, epsquei mirior ex auro addila forte visatuf; ui pes fbrte cali-
vbcat ibi niiiiisieriurii dd skciuni bapiismum vel pmni- cis ex arirb, yasculurii ipsum toiuiri geriimetihi, vel
ieniiatn, qubd poeiiitentes coiiciiiaii Ecqlesiseex.his'i , labrum cum pede ex auro jfeliquuih corpus; gem-
calicibiis aqiia beriedicia aspergefefatuf. Galices qub- ina. Geiriniaii vero suiit, qiii geirimis hiric inde di-
qiie feticulaiqs nbiinulii riribis ex AriaslasiO ebdeiriI siiucii surit*, iia ut nbfa aliter ac aiirei caiices e't
suggcssefuht, qiibs tairieri ego nulios uiipluariifiiisse aurati diffefant geihrilei et geminali. Hsec riiilii de
• dceriseq,rieciri Anastasib iilos reperifi. ijpcuiiieiiiiii cUlicibiissacris ad huric lociiiri dissefbfe visurii fuit,
cx Aiiststasfq, qiieiij proqucuiii,* et iriaie legeiuiil iri ciua fe woii diffitebf Ari&feairidit Saussiii/"ih Pa-
etlilores, et se ipsos edentes iiec intellijjifere,rtec ex- D iioplid sua sacerdpiali 1. vui ihe juvasse. Quod vefo"
plicare pbiuefurit; rieriid ehirii iiacieniis i qiiid sitt . Caiicis ejusque iipiiiinis bfigirieiri aitiiiet; ari Latiiia-
calix feiicuiqiiis atit. esse "debeai, liilq veflio expo- sii vei Graecai; iibii admodiirij labbfaridurii esse
suil, rieqiie hbc dixit ullibi Ahasiasius";' v'eriia ejrisi 'piilb, ciiiri' ipsi veieres ea dfefe dissehiiaht; ei ad
supfa suiit addueta, quae hibii, aliud! liaberii*,qiiahii oriirierii tisiiifa, faon pi-6 pdin soliifalekliibitos esse
Micriaelefii Tliebpiiiii ihiperatoris filiiirii dbha siiai caiices statuaiil. Qiii feiiima caldO et Cisilidbcsiliceni
B. Peiro apbsiblb Roiiiarii hiisisso, et iiiter' aliai ' «iefivijiit, iri eo'cbqui cbnsuevissb ignibus admota
culicem similiier 'de ditfp eilapidibus circumtiaium,i decJararuht, pioiil etiahi Ovidiiis iia de calicibus
lioc est geriJiriisdistiriciuiiiv reticuip peWdenfe;sic' sVniif 1. v. Fdsipr.
legurit.editi iihri^ sed' facile \idenius legi %br'tefei Staitt cdlices, miiipr ihde fabas , dliis atief lidbebdt,
uiiicaiiitefai: addiia', fes%cWj^eridenle digehrhis i Piefumque laiiibh'_,"ei.ffeqtiehtitis prb viise potqrib
uWispfeiipsis inifm puiciifituitinis decgfaiUm. Efatt 'suiriitiir, cbqtie pfqpehdeb, iit a GfaecbS-jXi?calicem
enini iiic caiix e'xporapbsis, eipenUen.lilibus,iit aiile* Rbiriaiiis lacliihi cr&iaih , iibri pibpief ibiuiidiia-
nionui, sed Ibcb caieiiulafuiii, quse cseteibs calices> -Wni pbciiii, :qua"si-xuiii?, sed qubd iepbibs caiicbs
pendentiles "senuebaiuiir( 'iii ex 5Is peiidere possent,, Veiligiiie quadahl circujn agiiiinhs, pfiiisquau- Sd
79J TESTAMENTUM ABSALONiS ARCiliEP. LUNBENS,",— NOTiE: 794
siaridum fedigahfuf. Hsec XUXOTV iibnis: ivMa.; de- i4 duritiii. Bt' igilUf sacerdbtes' suam' quoque humi-
dif et xviii/.ai lioc*est ,c'ap'eduiiculas[^'fai3ho¥es'.csi- JitaiieiiTpstendereht^ se ^efvis siriiilese&ti, a*4sSci'5
lices , a xu>iivSw igituf v.vlidif, xvkio-u, «'u^ei; xy- baMarir tfarisii;e tecbiiiht; ijiam iiijfcienlbs rpt lioc
~>iay.-n. Tales aiiteih -xviitat'"'"xv&fiiropiriiaiGefiWahis. liahitu' Seivos' se T»'ei, ef sefvbfhrii^Dei profitefales.
adhu-fisupefsiifat' iiiief poctila et eleganii. afc pfbpfio' Ssepitis quoque forma' ejtis mtitaia , dum iii p'ofe>-
vocaiiulb* voeariiiif Tutnelef, quod' s'e veitaiit' in' siate' ecclbsiastlcorunf ftiit-, 'et riitiliis' noihiiiibus.
gyi;oVra'riibe*iios' cifcum agiiali", riec sfStiorie iahieii' cohlusa potius quaiii illnsirata fuif: riani ad penu-
excidaht siia. Cuf vero' Latiriiealibespotius* dixe- lani et plafaetam pl-brlqufe fettiiefuiit'; alir vesteni
riiit', exiride est, quod' -u ssepius'ifa « franseat, ti'¥ s'a'ceidoikfein"r.af ''Sii^tri'',. vdcafci iri^iueruht^sacco
lioc ipsum KuJivSo/iKt 1
ssepius' xaitv^ojiot' legittif-, yef. iiihilbih vgstem alii*d'epiri*tefunt, utSimou Th-esssi^
Latiiii fespexefiijt ad caliebs flbfuiti' ei vMkv-xijiia,' IbriicbnsiS'Jibs De tenipio '; apud' Graecos ertim/ aiiter
quae"quoqub'calIciifti ft-jufairi*fgfeiunt. Alihd aiuteiii' dasulii sel Tiabeliaf, quairi apud^ Laiiribs. Efligibrii
esix«Auf aliud xi3)i|. S'6dhbh' indfgerit bofc loco uTJ ejris Gbaiiiis iii: Sckoliis ad Etidhoiodiuin' Grwcbruni
tefiofi exariiirie' talia. ^Wdu^itV ei bx 6'b1^Ahdrba^du^^ Saussay-in^Pai-iopWd
(4i)Cofohai iri fempld. AuyiyitoUiS'shpfefius dhas .. s-3«i'tfbtd/j*p. rh. l26.,Sa'ccb' sahe hbriabsiiniie ve-
fuisse, nec fueriint nlniius bfriattis, requiiefiaft ehiih' jiiiiierituhi, tiiidi'qiie;ciausiim:Sihe riianicis",:shb qiio
lempliiiri catiiedfaie efiam plufes','siquiderii iriTrio- toturii corphs cuiir bfacliiis latet, piSeterqoarii^ca -
res etiairi eecibsise catiiedraliTbus;'hqdie' afcus.ef ptit :*dbs(fcih'dififtqiie*^afd pedes, cMsifictius eirca
pqfticus. briiries his cbforiis" jierisiiitiiis exbfriarif, coTiurti, quf fofameii, pfei qiioid eaput iiiiilitor, et
adeb ut quaedam' etisirii'fuefinf et sint trecentofurii saccus iJIe induituf. Adsciiptum' liabet llla effigies,
brachiofum, sed hic luxus .AbSaJoriis teiripbfibus 'O.aytot *Sa_u.i}i(av,. . .
eorumque •simplicitali nondurii cbriveniebat.; sufJi- Lorige*aJia apiid .LalihdS; casulai deservif, ciijus
ciebal, eum aereas argenieas efficefe posse, ethic efigiem Ibrdem qubque produxit ex codicequodam
unde sunii dcbeat argeiiihm ad isfaseoronas perfi- niembrarieo vetefi Liiurgico EccJesise Leodiensis,
ciendaset nrnandas aufo commonsiriit. *:' .. . quem anie afanos"6'50 scfipltim affifmai, a sua aetate
{**)Dri. Atexander. Ssepiusin hfacf esla.menio no-; cbriiputandb , et S.".Syiy.estrb l papae tribuit'-, qua in
niinatus; estidem.iiie qui supfay nepbs Absaionis- re fldem meam non obstringo, sed penes aUctoreni
ex soiqre Iqgefrida. esse sino. Habet illa Casula nuiita ctim nostris ca-
(**_)Oclo marcas auri. Ocio.marca? cura dimidia sulis hodiefnis cofaimunia, anlerius et posterius
in auro, si Hungaricse probitatis fuit, ut; solebaiii ,C dependens.ascapulis, iateribus apertis et.liiantibus,,
veteres obfyzo .ma,xinje.s.iudere, eflficiunl 1088 un- ' ut brsiciiiorum et manuum usus sit in exporrigendo,
ciaies iiiaierbs noslfse morietae. Nec quisquam ,hinc quod in sacco et casula GrsecOrum depehdenle ne-
eoncludere debet, ut casulse auriim solidum insui .quaquam fieri potuit:, sed necesse fuit.casulam.eo
solebat et appljcari*, ita_coronas quoque aufo so- .iisque anterius subievare, et stipef 'bfScliia feriere,
lido exorriatas. fiiisse.' Aurfa induebatur argenlum :;ut manus liberas haberet sacertlos; quod lahdem
. suis Jocis, quqd sufficiebat, vocantque Germani casuiam Grsecofum aliquo modo siniileim fejiiii ca-
egrejjio vocabulo zierguldt:, hoc artificium. - sulae Latinoruhj, adeo ut videanius Laijnqs. sacer-
{") Ad opus cdsulm. Prout hodie usufpatur, sa- dbtes.a Graeciscasuiis uti didicisse, sed suo modo
cerdotum, est vestiius altari .servi.entium. Fiancici ilias aptasse, ul commodiores ess.eni ministrahtibus
yecant chqsuble; Genhani quojque retinent ex La- etuteniibus sacerdoiibus : quod pulcliie saiis Dn.
linq, Rqsel, Pani Meszhagel exprimunt, non parum du Saussay ibidem dembnsfrat., dum i.n casula
cseieris elegantius, in missis enim celebrandis hanc ..S. Syiv.estri.cxplicahda.pefgii p,:rii. 128. "tJnde mi-
vestem induiint, et iibulis in humero nectunl, quod lror eum vestem Nbrberii afchiepiscopi Magdebui-
est Hage Danis, liinc Meszhqgel a forma et usu simul gcrisis, qui anrio 113-4 sepuitus ibidem , illi lotus
.' nominala. Antequam - adhibita fuit*'_*, apud Lalinos Tiirivolutus jacuit, casulam appellare voloisse, cum*
servuli illa ulebanlur, sicut- ProcopiHs indicatii, riiiiii.simile. casulse.habuerit illa vestis, negacla.ex
VandulicOr. i[iizlo-j «fMTE_£ofi£vof OUTSo-rpaTu-ywv,. quibus qusedani verba prqducit, .castilam appiila-
'
o-jTi Ky^M<7T"&aT£-JOf/iv!5" -SvSpt imTvSuas tyw, wX^a fiuit veslem illampeculiarem,'sed ita describuni :
JSOV).OJ ii iSi&vnii&yxaKuaiTrcswoy,xacoO.av a,-JToT_5 Ve.siissuperior, quw parte mqxiniq superesl, Punicei
. AaTivu.v.yavi)xa).ovo-i'Fw_xatot.sHuCTespiciunlverba coloris serica eral, aureis fiiis florum vel rosarum
Korolomanni et synodi habitae anno 7*42,xiKal. instar inlersparsa, quw lolum corpus Nb.- cum bra-
Maias^prout exslant \. ys Capit. Garoli etLudo- chiis.ttd planlas us.que convestiebat.vestis,: Sub-hac
vici impi.tit-.-ji; Presbijteri vel diaconi xton sagis Nb. iransversw inanus ad mgdum cr-ucis pectori sii-
laicpr&tn more\ sed 'casutis utarilur,,riin, servprum ..perposilm; ,,y,esliseadeni, pbvolutii. duabus Mrgenteis
Dei. Ad servos igitui casu.lae-pertinebani;:quqd:ciio acubiis,:, superiere purte -gemriieo Uipere exvrriaiis,
"
superjicerenturj neqiUJio' labore .indigefeht' ami- corinectebqlur: Nihil in illa vesle^ siniiie taiulse>,La-'
eieiid|-j nec in ullb obstarent expediiis esse volen- . tinorum , sed, saccft yel casuIajGraecorum ,cornpa-"
tibus," nisi quod raarius prsecluderent*, quse servis rari .potius polcrit. Prinnis sane post Procbpium,
niiniseraut cxpcditsc, eaque de causa invcntfc cre- qui casulocmcminitjintc)* vestes, esl Isidorus Ilispa-
7J$ APPEND. AD S. WILLELMTJM.- 79'>
lensis, Origin. 1 xix, c. 24. Scriplor saeculi sepfimi A vatis et exsertis exlra casulant, posteriorem scilice"
ab ;a. C, 620 usque ad 636. Casula, inqnit, veslis. et; anteriprem, de qua figura'sacerdolis in casula
cucutlata,dictq per diminulionem a casa,quod lotum ministraiilis loquitur Amalarius, -inanibus vero
'liominem iegai, qiiasi tninor casa, unde el cuculla, demissis et relraclis, islse duse partes consolidan-
quasi tninor cellg, sic ei Grwzi plgnetus diclus vo tur, et ex wquo undiqite rdependenl, ut loquiL-ur
lunt, quia oris erranlibus cvagqntur. Dum cuculla- Crantzius. Philotheiis episcopus Constantinopolila-
lam veslcih casulam vocavil,. et lotum corpus te- nus de demissa casula quoqueloquitnr in ordinein-
gentem, Graecse casulse siniiliqrem facit et sacco, siituendi diaconuin,.qui lom. VI Biblioth. SS. Pa-
de quo dixihiu?, nec inter sacras vesies casulam trum exslat. Ibi aJiquot Jocis : Egredilur eliam
referi, sedinler vulgares adhuc et paganicas. Quod retro sacerdos demissam portqns casulatri, Ncc aliud
iniror, non deficienle occasione, dum &e vestesacer- quid dicit, quam casulam tunc dependere, manus •
dotaliin lege, c. .21, sigillaliin traclavil, uec in ej"us el brachia intra se contineniem , quibiis alias sub-
libris de ecclesiaslicis officiis, quidquani de cleri- levat, nt ex- figura Goarii observare quoque licet.
coruiri veslimentis adduxit. Beda primus est, qui kiferius iia loqoiliir : SacerdPs aperiens sanctas
casulani inler vcstcs spcerdotalcs recensuil sa;culo vprlas, demissum Plimlonium geslahs, ubi Phselo-
iiitegro posl lsidorum ,j iitpote qui ab anno 725 hitim paenula vocatur, et est eadem cum . casula ;
scripsit. ls in Collecian. tit. De seplem ordinib. sic rursus subjuiigit : At sacerdos demisse phwlonium
ail; SeplimUm vestimenlutn, est, quod casulam vq- gestuns, etEvangelium anie.pectus porians exit, et
cqnt, hanc Grwci.planelam dicunt, quia suprema slai in tnedio templi, diacono ad dextram ejut exi-
omnium vesiimtnlorum, el suo munimine alia legit. slente cum cereo ardente. Qnseii posset, quomodo
Planetani quod Grsecisdici et Isidofus innuit, et Eyangelium ante: pectus geslare, et casulam nihi"
Beda posuit, liaud qitidem saiis inlelligo, nulla enim lominus demissam habere pottierit, nam manibus
vox est apud veteres-Graecos, nla.vnTn, qhae.vestem eliam exserlis, nec "sublevala casula Evangelium
significel, nec aptul recentiores. In hoc igitur ei Isi- ante pecius tenens el apprimens. oslendere po-
dorus ei Beda falsi fuisse dicendi sunt, cuin niillibi lerat. . '
."*'','
apud GrsecOsid nomen vesli posilura unquanj Jue- Uis ita de casula explifcatis, quando vox illa ccc-
rit. Planela potius.ex Latina origine deducenda, perit inlei paganos, ex Procbpio sseculiviscriplore,.
a piano et plane; quod plane legat hominem, sieqne aliquaterius conslat. et mansisse inter vulgares ve-
convenit casulse, "qtiaequoqtie plane tegebat homir stes sseculo vii adhuc ex Ijidoro monstravimus. Sae-
nem, utex figura Sancti Sampsonis apud Goarium Q culo vin ad sacras vesles et usus migraverat, ut
percepimus, et ex vestimenlo Norberti archiepiscspi Beda docuit, uec anle quidquam de ejus usu in
descripto. Qtiibus consentil Albertus Cranlzius ca- saeris antiqtii docuerunt, unde quaccunque de casula
nonicus et lector Haniburgensis primarius , in 1£>. S. Petri, et *£?.ov>) Pauli apostoli pontilicii urgent,
De inslil. sacerdot. ad offic. il/tss^amio 1S06 edito sua sponte protirtiis Concidurit, nemo enim Petrum
Bostochii. Casula suprema vestis sacefdolis est,' el atitPaulum psenulamgestasse negare cupiat, atca-
sic dicitur, quia inmprem casm cingit omnia quw sulse velnomen notum fuisse lunc, vel ad sacros
in sacerdpte sunl. Ejus auierii figura dicitur esse ususeseniilas deslinatas fuisse, nemo ponlificiorum
orbicularis itt, dimissis maitibus sacerdolis, ex wqtto docebit, pulo, cuni sciamus aposlolos docuisse
undique dependeat. Recte.-oionino. secundum illam genies quocunque habilii sumpto, vulgari et -Com-
figiiram, quam Goarius depingi cuiavit et Graecis liiuni, et missos esse sine pera.argento et zona
tvibuit. Manibus ejus sublevalis et exsertis exlra fi)jT£ av« 8uo x»T£vaf' l_v;ovTaf.Sic enim appellat
casulam, necesse fuit sintim istum anteriorem et Chrislus ipse vesles apostolorum apiul Evartge-
posteriorem in acumen quqddairi defluere, latera listas. -in quibus vero. vestibns sacra celebrarint
iiudari, etin brachiis ea casulse geslari i quae sub- aptideos, quse jam docuerant, et adfidem perduxe-
ut in quqtidlanis, aut peculiaribus", sacris
' levata fuerunt, per plicas et rugas retorta : qnae D ranl,
rursus, demissis nianibus et reductls, Jdlera tege- soltim usibus dicatis, lacet Seriptura, nec acquie-
bant, ac figuram orbicularem recipiebant, letum- scere possumus piis quorumdam Patrum conjeciu-
que hominem incltidebanl et cingebant. Nec potuit ris, quas iri medio facilc relinquimus, quoties
nescire Crantzius, quid casula esset suo tempore, anliquilaticontrarium nihil secum afjerunt. -Non
sacris jam a pueris iiinutiitus et inter vesles saci*as loquor hic de veslibus sacerdotalibus Jtidscoruin et
vcrsalissimus. - . V. T. de quibus diserte prsecipitur Ezech. XLIV,
Nondum igilur castihe ita fissse ad lalera fuerunt, v."19: Cumque egredieritur airium exterius ad popu-
prout hodie conimodior usus eas parari jussit, sed lum, exueni se vesiimenlis suis in quibus ministra-
demissis manibus sacerdotis ad fotunditatem suam verani, el reponent ea ingazophylacio sdncluarii, et
orbicularem decidentes redibant, sicque c.xplicaiida teslienl se iieslimeritis aliis, el nori sanclificabunt
siint Amalarii Foflunali episcopi Trevereiisis 1. n, '' populum iri vestibus suis. Docuimus'eliarii hac occa-
pe offic. ecclesiusi., c.19 : Casula dupta est, post sione et casulam el planetam Laiinse originis. esse,
ifrgum, sttper humeros, el diile peclus. Scinditur necad Graecariiliiiguam pertinere, tum vero eliam,
eniin casula velut in duas partes , manibus suble- unde forma et figtira nostrarum casularum hodie
797 TESTAMENTUM ABSALONIS ARCHIEP. LUNDENS. — NOTJE. 798
prodieril; alque in his subsistimus, ne nimis prolixi Acappse vero sacraj 9ine manicis corpus amMebant.
et tsediosi simus. Cappae istse usuales similes erant cappis monachc»-
'(**)Denariorum Scaniensium. Seanierises denarii rum, divisse antcrius et apertae, iia tameri, ui fibulw
non' cudebantur nisi Lundis: Lundeusis vero monetse circa collum, et cingulo circa medium injecto con-
vesiigia - rctro-legere possumus usque ad Canu- tiiieretur circa corpus, prseterquam quod manicis
tum_.1V regera, qui priraus archiepiscopo Lun- etiam indueretur, quse faciebant, ul eo flrniius cor-
densi quarlam parlem istius mqnetae concessil, pori inhaereret; cappae vero in sacris usiialse, ut
circa ann. 1080. Ego a Suenone Esthritio priinam alia forma ac figura fabricats^ tractabantur, ila
monetae domuni Lu.ndis ereciam judico, postquam anterius plane palenles -circumjiciebantur, fibula
illieepiscopalum constiluit insignem ab ann. Chr. sola mcnto suuixse, cselera sine manicis longo syr-.
1065; nec afale Cahulum M. Danos propriam mo- mate prodigse et fluentes. Erant et cappse laicqium
nelam constitutam iiabuisse inlra Danicum regnum, homiiiuni,ab hiset.illis, dc quibus loqtiimur, etiam
facile quis evincet. Is aulerii Canutus, qui anno dislinclae, uride mantitm, manlutum, mantetlum,
1036'diem suum obiit, ex Anglia monelarios vide- Francicis manleau., Germanis mantel dici sOlei,
lur in Daniam jprimus ablegasse, et Roschildise pri- qubd non ullra manus peiidentes porrigerelur, nec
mam monetam Danicosque denarios procusos lia- " izoSvpn essej, ut cappa sacerdotum. Dani aulem et
buisse, ad exemplum Anglicse monelae, Ticei mihi seplentrionales eliam hoc pallium laicorum Kappt
quidem Jiacteiius sub Canuli regis Danise nomine pergunt vocare. Solis enim Danis debetur haec vox,
denarii nulli occurrerint, sed pierique ejus Cnut - nec sine illorum lingua salis inteliigi potest. Fruslra
rex Ang. prseferant. Ab illis sane leniporibus et mo-. sunt, qui a capiendo deiiyarunt, Isidori JElymplp-
neta Roscbildensis et Lundensis initia sua curtasque giam secuti, quod totum hominem capiat : vel a
ostendunt, et non nihil de illis legitur : ideoque capiie, quod caput illo involvatur in liicfu, pluviis
non hiirum est hic addi denarios Scanienses, vele- que et aliis temporibus, mullo miniis a cap et pa.
rismonetw, scil. anle Canulum VI, Valdemasi I quod capiat Patrem ; quia monachi el sacerdotes,
lilitim, per.cusos, qui meliores erantnovis. Pondus cappis ulentes, Palres honoris ergo solent appel-
et puritalem denarioruni Scaniensium ilia selate laii; qui lusus est Andreae duSaussay lii Panaplii
superius attigi not. 20. sacerdptali p. m. 144 , qtiando veram etymologiam
(") Fiiius Harinw. Legendum puto, Karinm. vocis reperire non potuit. Mira est Vossii De vitiis
Harinw nomen hactenus estiiicogniium apui sepicu- sermonisl. ni hujus vqcis explicatio, falelur eniin
Irionales : €arinw vero salis nolum, descendens ex cajppam ex Germanico Kappe manasse, tainen addit,
Calharinm nomine conlracto, quam-iYB»^» Dani Kappe a capul. Si Kappe a caput, non est illa vox
vocant, hinc Carina; ut ex Maria Maren, et hinc Germanicae originis,sed Latinje, et si Germanicse
Marina, derivanlur. > originis est, non est sane a cuput.
("") Pro* anima sua. Siiniles fofmulse ssepius Sed video, quid illos mOverit, et cur ad caput
occurrunt: Pro anima sua dare, prp remedioanimm referri voluerint cappam , non solum allusibnem
tum, pro wlerna 'relfibulione, in eleenwsynqm no- sequentes, sed ideo praeprimis, quod plures cappae
siram ,'pro animm memsuluii, pro mercede animw lanj in feminis qttam in viris ad caput solum obnu-
inew; cogitavi Dei inluitumvel divinam retributio- beridum perlineant, nec ulterius exlendantur. At
nem, vel peccatorum meorum veniam pfomerere; ul liinc non sequitur alias cappas prseter capilis non
mihi in fuluro merces boni operis accrescal, pro re- fuisse, idebque manifesltim est, vocem tam late
medio dninim mew conjugisque niem, parentum et palentem, cujus usus ad toium corpus se exlendat,
libefofutri; ut terrenis facullalibus mercarer mter- non posse ad caput solum trahi, aut.qriginem
nasel bonis transitoriis mansura conquirerem, cogi- exinde duccre. Hic autem inteHigunlur cappa^ ma-
tavi vitam fuluram et mternatn relribulionem ; inter nicalae ecclesiasticis quolidianse, nobis die Harh-
cwtera curationum medicamenta eiiam ei hoc Deus D Kappe, n&mcappas sine manicis sub paljiiscompre-
remedium conlulil, *ut propriis divitiis homines suas beiidit. Aliquid viderunt, qui cappam Francicum
animas ab inferni tartaris redimere possinl. vocabulum esse dixerunt: a Francis enim eorurn-
("') Cappam forratam. Posquam aurtim el argen- qbe lingua in Ecclesiam Christianam ingressa cst
lum divisit, jam ad supellectilem vestiariam et alia cappa , et veslitum ecclesiasticorum homiiium or-
progredilur donanda. Diceinus igilur primum de nare cocpit; sed quod Franci reliquique Germani e
cappa, deinceps de forrutis agenius. Diflerunl cappse Danica lingua sublegerint ac relinuerint pleraque
elpallia et juppsequse hic legunlur. Etpriino quidem sua, exque Danis et septentrionalibus confluxerint,
altciidi debel omne vesliineulum superius, sive sit nec nisi dialectis distinguantur in quam pluribus,
pallium , sive toga, sive lunica, non semel cappam boc est quod nunquaiii attenderunt Franci vel
vocyi scriptoribus; deinde cappam hic indicari Francici, vel Gernianoruni-q;uisqtiam , nec 'tantum
utualem, qiiani vocani, et quotidianam archiepi- ., dcbere cupiunt locupletissimse matri, ut illam solum
scopi, non vcio cappam sacram, qua induebanlur respiciant, ex cujus utero prodieiunt ei loqni coepe-
violacea episeopi, sacris praTuturi aut assislenles. runt, sed maltint KOTO/BOVJC et auToyXwTTot videri,
Capo-**-* igitur illae usuales inanicis erant prsedilse, auamvis non sinl. In Danica sane lingua sola vcra
79"9 -' APPEND. AD S.: WJLLELMIItt 800
vocis cappte origo_ cjusque causatreperiiur*, innuU» A _ i.unt Daui., prout. est: iiiigua eo.rum,ieuunaissima ,
alia. Kappe enim.illis;:v«s'iilitisdici ccepit,quoquis quin ex Kappe etiaiii aliam vocem: producererit;,
iiivolvilur contra pluvias; v.elalias ob. causas.et: est Kqabe,,q*ia feiriiqarum; paljia praepriniJs significa-
DanisKappeiiiem quOd*Lalinis*tegere. Hinciion; mi- runtj/id qqqdviiullaialia.lihgua. .l.am faclje. praestitit,
r-timesiapudaniiquos mqnaslicQsscciptoies cappam, aqt prsestare-pqlest,, Nqque;eiiini diu.est, qupd fe^.
ecclesiasiicani: licet,. eiiam piuviale^vocari ,,cunj rtiina; hic piiJIIjtd.ep.p^qgfuni; aiite, 56 annos nulla
laiiien vix in^pluviis adhilieaUiivsied iirtra" eccle-- niali-bna: jn publiqum, alisque stiq; palliq.,et; Kaa.be
siam, sudoacseraBoeoelo,saciis.inlentiillainduaiir pr-odibat. Ex.his jainidictjs, aichiepiseopus-cap.pas
tur episGopi. Wilierlus: arcbidiaconus dfe.vila Leo- donandqi quid; vestiius irtdicare yqluerit, saiis, putq,
ilis IX papge; sic loquitui\: VMebatur. sibi,. quoxl e-xpjicattim:dediiiius,, niinjvum tqgas.ccclesiaslicas,
stans Iweditofamilidressuos.adise de periculp con- quas ipse. exlr,a sacra gestare sqjifuserat. ,
fugientes.veeiperet:,eisquesubier' pluvidli vesie,qua: Nunc de fqrpqtist aliquid dicenduni. Fprmtq hic
cappa. dicilv,r„inclusis sanguine eorum sibi.vesies iii- di.cuntur veslimcnta,,.qu*;pejlibus, villqsis;, ltirtjs ae
fiei.canspiceretLIdeo enim apud paganos Danos hoc hiisutis shiit subducta,, quod n.esciveftiq_tRomani
teguinentumifSanpe diciicoepit, quqd contia pluviam ^ et Grseci, quoruiii vlifj.aza'temperata tales nqn re-r
dcfenderet cfc tegeret,. et.; contfa- illas ,lempestales quirebaiit yestes, peducium itaque *yocab,ulu.m, for-
sumeretur : urtde. infcrius diserte dicitur : Jofridq miunt.A sepieritriqiijdijjus eoruin;lingua, ^ui Fpder,
cocoduas cappas jtlumates. Nam et quando caput Fper,. Foderwercji pellfts has pihs qbsitas,.vo^runt,
involvebant''~captitiq:,:vel..cum cappa, sirie ea, ut ex qua proniinliation.e, Germani superior.es Fuiter,
agnosci nonposseiit, drcebarttur.forfccpped;et sig al Euiterwerck, Futiexn didiceruiit flectere., unde fm-
fqrkappe , quod eiiam Germani retinuerunt, licet rala., ct furj\di«t, et fpderqta exsliie.ruu,t apqd scri-
/fappe.vox apud illos exoleverit, zu verkappen .piores mqiiasiicos et medise selatis; probe dislin-
el verknppetf quando. larvati ac personati ince- guenda a fodro,- Foder, yel Fuiler, quqd etiani pi q
diiht. .*-...'. .*,'. pabtilpin lqgibus antiquis Germariorurri et Da.n.qruin,
Manifestum igilui est et mbnachoi el. sacerdotes nec;riOirLaii.iiis ssepissime repeiitur, eratqtie o.n.us
hane vocem suam fecisse, quse ex pagariismo., ut tributi, quo subditi tenebanltij dqniinis' ad palmla
pliires aliseydesGendit, et pluviale vocasse. qtiod cst subiiiiiiislranda illorum j'umentjs; quqd qiiia.Ilo-
Danoriim Regenkqppe',cum Latine Joqui vellent. Scd mani Grsecique nesGiyefuijf, yelquasi, sed a Gerina-
cappm. lamen vocabulum prseyaluit, quasctinque nis primuni. didicere, Germanicq propterea nqmine
(''* ifa nicmoriam, illud exprfssuiii-legimus. Maie yerq
inulalioiies subierit, ei ad qiios. honiines per;v.enerit. Q
Quod vero atlinet die Hartzappe, Germanoriim s>- .confuderuht 'Laiih.i Forr et Fqder DanorHni ac se
cerdotum, illa non ex Dahica lingua nomen Jia.usit, ptentriqnajium ,-sua euphonia reni totam inverlen-
sed ex cappa Francicbnim , pqstquani voculaJsta tes, alitid eriim est Foder et fodrurn, pabuluin; aliud
civitate Lalina ibi donata, ef inter omnes Christia- Forr, et pellis l^irsuta, Foder priginem ducit a Fode
riios.reccpta fuit pro yesfe sacerdolai.i,,et quideni ejc- Panlcq, pabiiluni, quqd alit, et quq quis alitur. Non
quoiecclcsiasiicis placiiH , niqre Jpannis Baptistae, ila i;prr,.guoil d,eiiispjdjs et pilosis usurpalyr; ideo-.
.illam vestem et cappam. ex piljs caniejoruni con- que Jiic irieiius scribi.tur,/;piTa/s, quani foderatq.
lextam gesiate, noyp jtextoruin. inyeplp pro.duciam, prahcici etiam.et Angli repta.m fjexionem isiiys vo•
iiuic enim. liartzkappe Germanis ecepii yocijri, et in cis retinueriiiit, fp»rrc?:,dicenles ei furring, qupd
.*'.huncusque diem a plerisque sacerdptibus gestatur Lalini;'faderare; et fgcterqtitrqm- Xatiiji yerq peryer-
a ti>ibus ad aliosqiioipie tfaiislattis est mos , lales tentes yo.eabiiiqiii S.uum Jiiieifim d interponendq
vestes poslpiodum induehdi ,,•jsuisque usibus, siiie etisini Gcrmanps et Paiios sedtixerunt, u.t-_rn._u.lii FP-
iiomine<;a.PP**»>tameii, applicandi. Einhuqren Kieid, der potiiis scfib.arit Laiiiiizantes, quam Fovr ctini
vpn Kqmeels-Haar, vndeKanieiot, mercatoruni yo- .septentiip.haliliu.s, quibus brigq vqcis.debelqr, se-
cabuluin, qni is.tqspannqs yendpni, etiam fiianavit, D J cundiiin q.uam ejus.guoqye scTiplip attemperanda.
tariieisi disiinctionibhs.aliis.-subiiide mulalum sil, -Iijtier Laljnos alii hanc yqcein Fpiring iioii fodera-
et ad uiululalos panjios-acyestes restriclum, qua- turatn, sed /pi^at.«ranidixerunj, et fordare pro fgf^
les snnt -dic geivqsserle TuffJien,T.obinen., etc, pw>- ffife, hiJnu.sqiie pfiC.C.aruntquani priqres. Alias
.prie lamen pannimo,«;^anieEj(s*rffaargemachliis ini- Lati)),o noimtie pellis efiam Gerinanica cf Daiiica
tiqsignificabanliir. Apqcal.-yi, Vvl2".,<r«xxof Tpi/jvK lingua vici^siinJjnhula fuit; Pelz ftiim et Pitz vo-_
oecurrjf, .ijcc -8010111:ex;.pij.is^^bameJi, seidetiam ex .caiit eju.sniodi furratas tunicas el Vesles.tam viri
capriiiis:ve^tesliae pilqsse vbfei-i^uscqhficiebanlur, .quanj ifeiJiiri<e,eine)\geffntterten Pellz , Pellzrock,
ui vix eo wore, quo Jiodie, .dicendum est lcxlhs eos der Peltzer, el^similia, yocabula.
tractalos fuisse. -J^egue,eiiim^Gernianisaut Eu.ropseo Quanivjs hsec peljjcea prqprie dicantur vesfes,
.iOibi antiquiiui^^t^ex^hhi, pijis _pannqscqntexere, et quse njliil ijis.ipejles suiitj necpannum superius ad-
cappas. parar-e, -.sci-Kuals yjjg^nftibus',^quse •'^tuni;)iiaI)^t>'.*Sftin(iffciorte/.Dariis
//g{Uam'-y^:.. : neque eiiiTii/o-
quosquc CK,pij'is ahimaJiunitexqbanlur, non v*ero dera.ta aut fofrqtu sunt- talia, sed fodra, pell.esque
camelorum, sedajiujiiiisuiii ^ii(p'rsehebant')jiori iu inerse. Qtiin et iatius isla".pellicqa sumuntur, non
cappis aut ext^riodbus: yeslibus. Nec ibi substiie- solum pro fpiiris, el hirsulis peliibus, scd cliain pro
Mi. TESTAMENTUM ABSALONIS ,ARGHIEP^LUNDENS7 — NOTX .802
lseS-igafisel depilatls , iil surit toaccae, et ijuse v,o~-Afiiarratur.de ptihqneStultovenanlescniros in Yer-
cahtiir Koilerieri', quar-Wirien •GermaiiiceToquendo jnalandia : Han fik, saa mdnge Graaskirii}.,,qt, han
"Pelteen -iSon;*stint,:sedsubt peHiceorumsnomine La- .fijlie&in Slwde..saa,rat han-.knrixteikke drage meere^
tihis' eliam '•veniittit'_-Danis reiiimWeltken *iion•siint "ii&cesl\tx>t-sciuros^dejecii,,;ut traliam .suam tgtum
'riisi:iiufsut3evpeilbs-,ipilis ^-SHisonustse; *riec:solurii • jiiiplerel , nec splures.ferre ppssel. Jlsec .de ..pellibus
peljieeae''dichBtirr.ill-se.-qu&e inteiius'pilos-versos liijr ^riseis%onere libuit, utiiifelligainriqujehani sigiii-
Tieht.-ex-terius-^labise,sed.illse,quse vice.Tersa-suntj iiceiitur, ihodieienim noli desieruht ,,,sed:inier deli-
"aut'quse irilus etiextefiuspellibusIiirsulis.dupJicatse -CalioresToriaiuras, ievilatetsua comiriendatissima.5,-
'$unt;uVmiiffulml\o$ie qii& leguhtui in*ad'dit.;i Gap. iion iiiinus quaha .quod 'corpqr.asatis Joyeant,.et '
'Liiflovici- ihip. jlii. SS2-,<'aut iLappoiui-ni .tunicae.et Tiigus-penelrareiionsiiiaiit.isestiirianlur..
."P-crese.-Hareriiib^ellice*,^^ :_(?•).PaUiumniarluvum,.Intelligilitiipallium.ordi-
*sed'fofrsituiahi ihstfpeiliiibeiitipi-ilossfHi .et.-pelii- ^harium,-,quo:hiem:earchiepiscqpus uii\solitus est,,
cesimi:-feiaiIegaio^it.^a-p.Jm'qriaeMss)ngH]i^^fi//icea JIoniRonia missum.inibique consecr.alnm,--quod.-.ar-
•tMia-ws-jBe'^'/^/^^ -.chiepiscqpi -.aion;nisi lcertis diebus Tfeslls iinduere
"rfalusaM.;iinp.cpei/ic*^^ .potei-arit in ecclesia.iDeTioftpalliq.flon.hic-lOjqiiiinr,
irt Chforiico "SutigdU. 1.11,, p.:ni.-i422:, -ihoc'esl-ex -sed pallium innuit,-,(;qiioLl(arcliiepiscqpi .etiani:exira
"TCrvecinafpeile*pa"ralum,.;n6nne'xteiiUS *cclesla_ri:Sumebaiit,;qtiOtJes solemniter induti com-
sednriteiius^-versos.-^Majores^noStii !pellibus -aiilei .parere debebant in.ptiblico. .Sicul- enim.OMria ,ct
Tuteba'ftWr,exl-eiius^enim-plerumquei-piii^sedebant, jstolie .qusedam 'Usnales erant .clericis .et^episcqpis
glabras paites interius obvtrsas :gerenles ,-sicque extra.ecclesiam , :siCt*quoque:pallia:,ry.esles,.oninino
"frjgus"longe nielius _irceb»ril,;naturarii-iif his:seeufi -distiiiclse.ab:iliis,-quibus inti.a*.ecclesianj,:*acris qpe-
'peUitiin fersua'cOirihioda,''rion decorem -aut •artehi. rati induebaiitur,iqu:asq»ejperactls sacris exuenlGS
*GhTistianis' veio: factis
upinio 'nbctiit.-iieque enirii-Se =ih ecclesiaj-iacrario-rcJiiiqucbant,: resumentes quo-
"honiihes videii ,'siajc amiciiehlur, "«ed-brula-et -tidianas.Ex his.eratJioCipallium.Absaloiiis legato
*pe.£&ia%t%i*as.""Hinc -Hlse-peiiiontthi 'aites -eniitse-, -destinatuih, etipalliuin, marturum,dixit, .quod, sictit
, quae ihyeisobidiflepeilesihteiius-sivbducfelpht.vut xappa in.superiorL.membro. forratumt.jesset ,,de,.peJJi-
liori-gslior^et-niagis huinanus -appareret yeistilus. .bus martnrum ,-panno-sericq autianeo.superiorem
"Adeo"ut Endrfoder, Dii-terfiiiJier^OiilhiffC-ceperiht-dici,el exleriorefai partem pallji tegenfe,,.,qiiare,,paulo
*
qus_rsobducu=niur-veslibtis, -'hon' s"hlaecpelles.-DoM- post sequilur de pallio ;quoiidiano.,.q.uod, donavciit
4"/i/«re"vOcaritFrariciei ,-qtiamvis"4t' fourrcr***dlcant;Q,et -.legaverit Peiro. Slanwie griseum .patlium,quoti-
^fortatas^estes. bt%lias res,«ut numnres'et'Sleiiarios -dianum.
*
fouri*gs'app'eliant,-'qui.sub'argehlo ses 'teguht,'*Wee .* :("?)..SuperpeUicium,cumspellicio. Est vestimenluni
ipsis halaex-TJahica «l Ge^mahicaiirigu-is. .iinteum clericorum ,..paulo infra genua desceiidehs,
"-^"^---^-^Hifffts^.iBrftftrifta. snnt^iliae-pelles-j^de . manicis aniplissimis,, ,_5icque:,distii!guilur,.ab .albq,
-tHae-"
'
qifibus-Aiian]us--,Bremert'sis-in libello*De situ <Danhc ;,quse,qtiidein Tuiea;quoqtie,fuit, sed manicisslrictio-
1
'pfim/ _.l7,;dtim-ail: Senibi vel Prutzi»vmmriPapgeri- _ribus,.,et longior, tqu)ppe.quse.ad..talqs;.desce.n.dcl)at,
"iffihquepr6Jihiriimo ducifrit ,-petlibus'abritide(ritipere- .mSypn;; alba-quqque; uti.-.non .licebat.nisi.in sacri-
^'grtiiis^ifiioTiim^pdir^tlto^brbi^thiferi^^npeYbke vficioniissse,, •superpelJiceo..eliam inialiis.quibusvis
'mrieniitiipfppiriuiiit/El-itli quidem-uf -stereora1hwc -rfunctioiiibtis,saci;is.,.Dicitur.,etiaih.superp/;!.<;eit»Jii,et
adtipsiritm' hubeht damnittionem ; quilperfasmeftos- - Frajncicis, su)*p/is,-quod veram originem .vocis. nobis
-
qite ad •vesienvanlieldmits^marinririam:auasi'-dd-sttm- f.qonimimsirat, ..aplicis.deducendse, ul, sit.si<pe''p'i-
-mdm •beatitudiiierii.~E%--quibus-judiieaie^liiceu.non ',,c«uwiscr.ibenduiq ,<non yp<orsupejpe.Uiceum.,,rieque
*vile-fuisse•lunc-:terfipqris.Ll*e|8iluirf maiturinae cappse. -enim expellibuscqnlieitui., cqmilinea,sit,vestis,.iiec
'('5!9)-iI)_>i-pfe//jfr«sigriseis.::QuK^ '-isuper-pellem^aut.tculem, induituj-,..ul.eawwq ,, aut
""facile ext-Dahrea«lirijgua'-l^ilp6testfqui>easi*appM:Ja-1 D.interulaVisedsuper alias.vestesirtjicitur, plicas suas
':iimi:Gruriskiiidi'Graawefck;Griiava)'e$ et***Germa*niee>vaEias accipiendo, propter amplitiidineii) ,;qua g;au -
":flrauvefk]Siini s*ciurisidjsiracla-**sp©lia, iqusc-nobis -:-del.:,(5uod.veroi lioc l-oco*addituTj :cum) pellicep,.de
-=Norvegia;Ruisiaque ifaeiedibiJiinumeiqimittit ,?.ubl .mariuribus, supfiipelliceunidonalum esse,a.lteride.re
'istorum'ahim'kIculoitim*v'enatioiiesisunl; exercitatis- :-debemu.s ,, lias Jineas -^yesiesVarie .exornari. solitas
'-siirise^lhieme 'sblent 1giiseievadere,*irii;stique.pilis i'fisse,- anleimaniis ,,in:cbllb;;et ,latei;ibus,. clasis;.in-
r iufis!griseseunt aut aIbicahti;Daniuii;quoquein Jutia -.isertis.aut exiiolosericpi.aufaurpjjPTpnt «"iiainniim
1 subuculis. suis aurtirii intexere,:aut ,alia or-
*6xtieiMa;.pIaiie-iiigTi•,"quprum'"VertatiO(et-pQssessio.-iemella**:
*-nobilissiniser;farriilise: Frisiorum-insigriiauccepit -Or- -matiora pergunt; et; Fraricicum. proverbium, pro
*iiafe iir,huiic:-usque «diem.-lh-C/ironiiio; Nmvegico diixerunt : Vous eles fille.de che,vaiier,,vous.,avezJa
'
p/m.^Mj^Haralduui" ETici, ve%<SmlJGraafelb a-pelli- . :cliemise,dpr6e. Vetushqc;.>esse;discimus. e* Lampri-
*"bus*istis "gTiseis-eogWDtfenvtuJisse^dicitur^quodve- jidiOiin:AJexandro.,Maihin;*se,lilip;.qu
' 'stem suanr'
grisei s-fiellibus forratam -gostare *c<)eperit, :.\mittieMani.4eminl,iam jutiicabqt, cum^asp.er,ita.tiiu:d-
havemque^griseisfetis-ijnustam ex Islandlairi Nor- '-;.deretur pigor, cuienique bffficari .c-optingerptssepius,
: vegianiappulisse..: In eodem ClirpnicP \>. m. 226, sed in superpelliceis hoc non impediebat,. aliis ve-
803 APPEND. AD S. WlLLELMUM.. 804
stibtis subtus: defbhdeitlibus, unde Anaslasius in A ten et Schuertzen^pioprie vbcamus, quqd circa nie-
Vita:Benedicti 111,camisias auroclavatas comme- dium: feminaf um in varias rugas ac plicas contraclse
nibiavit, camiiias, inquit, ptbds sigiilalas liotoseri- cifagaiituT;et rfiimenlur, £ed: eti ab :aliis Rwcke.vo-
eis cunichrysoclavo. Et sicut aurO clavatas albas dixi cantur, quod rtomen esf velut Universale, omnibus
acTioiosericis limbis decoralas, sic quoque supef- indumeniis fefe applicaiumiHodie Joopen de rristi-
pellicea , ita ut.quse hieriii convenire debererit, hic cis. tunicis prope sohim eifertur, quin et cerevisiam
pelliceo de marturibus dicanlur inslructa fuisse. egregie iuslicos exliilalanlem ideq Jbopen-Beer yo-
Iufeiius occurrit superpelliceum vurio forratum Ni- carunt, qnqd hsec sallalionibus el homines et tuni-
coldo, filio archidiaconi legulum. Egregius est lociis cas iniiulgere faciat : jslandis Faldafeycckir dici
in conciiio"geneiali Consiainieiisi, sess. 43, can. J9e niereretur. Tanfam. enimvim bene pqtis ingenerat,
viiu elhonestate cler. hanc Tem iJlnstrans : Decer- lalisyei Bacchus vel Ceres; ut etiam ves.tes illam
niritus pehiluS aboleridum',«quod cletici ct persoita: senliant. Hiuc Belgse : Hy iieeft ivai in syn muts: ?'n
ecclesidsiicm— lorigas cuni magna superfluitdie ve- syn titrip, in syn wamhs, elc., gevaltet, quando coe-
stes, eiiaim fissds retro, ei in ttileribus cUriifodraiufis -perun.t ad ebrietatem yergere, et bilaritalem nimiam
ultru brdm excedenlibus eiiahi in fissntls deferunt. prpdere. Saxones inferiores de hqniine appoto : He
llqc tairi ad Jhieas quam larieas et sericas cierico- lieffisyiiJoppful. Male igilur Ferrarius, qui giubbq
runi vesles speclare facile judicanius. Multi niecum et giubbone lialoruni, et giubbareilo^deiival a sup-
testari possunt ,'si irieinoriahi excritere lubet, non pai'0, ut.solent, qui Dahica nqstra conlemnunt, nec
ila diu depositas esse has vestes, quse fissuras suas iespicere dignantur, ad Giseca statim et HeJ)raiea_ct
refro osieudebant; quse vero fqdraturse vocantur Lalina in his liominibus derivandis confugiunt; ne-
ultra qram excedentes etiamiuim maribus et-feirii- .scicntes, aut.no.it memores, ququsque Dani etpere-
nis, elericis el.nonnis, manent ac perseveranl. grinationibus et. armis Jinguam suam aliisgentibus
•*_(»*y¥urio fofratatn. l)istinguenda veniunt varia -insinuarint. Cum VandaJJs sane hacc vox transiil
et grisea. Grisew.qum fuerint pelles et unde, jam ex:- in Afiicam ad Arabes; ciim Golhis, Normannis et
plicatum dedimus nota .(*') pra.c.;.nunc quoque va- DanisiiiFranciam, Germaniam, Ualiam,Hispaniam,
rise quseriaiu sinldiCam : paniberarumenim,iyncium qui iamen a MaUrisArabice iqquentibiis Aljubq vi-
ei pardorurii pelles, aliarumque ferarum, maculis denlur didlcisse, 1\Iauri a Vandalis. Nec Graeciahanc
suis conspicuse, varim dicuntur, Danis et Gernianis, vocem sprevit, poslquam et eo Danicse genles per-
bunt. Variisenirii coloribus natae pelles non solum, venerunt.;. £ou7r«yeuim vocaruul juppam, ut solent
sed eliam consutse elconjunctse a pellionibus cuin r sic derivare et proiiunliare. ^qvoTp«.dixerunt pro
aliquo decore et gratia Bunlfpder, el Buntverk di- jusiq : JouXamoypro julapium apud Achmetem in
cinlur, ipsique peliiones ideo Bunlmagere et Bunl- Onirocrit. ssepe reperilur lisec vox; siceniin c. 228
vsfker. Varias has pelles seniper amarunt septen- legere potes..:_t«.yi5n ?tt oxi iveSvtraTO ?0V7r«v,ei fiiv
trioriales, ita ut quoties, nafura negaverat, arte va- iaxw ilouffta^uv, ovofi«z«i j,ii,ur;vy.co,r,vtvpntrei, Sia TO
rium adderent, quod discere licel ex Taeito, qui *eTr«vw. tpopiiaOaiTIJV^qvnav aii. Quin et Agapius in
de onuiibus Gemianis varia.s lia_spelles appelenli- Geopon $oW.ovhabet a jupppn Franeicorum et Nor-
biispronuiitiavit c. 17 : Eiigunt feras, et detfdcta ve- mannoruifa,:qubd lerminatio satis indicat, et mino-
lamina spargunimaculis,pellibusque beiluarutn,quas rem tunicani quani ^ou^avsigniflcat, unde et 'Qir.ov-Ji
exterior oceanus atque ignoiuin mare gignit. Ad pho- in Ttirco-G.rsecia Crusii, adliuc roinqr tunica quam
cas prbcul dtibio respicit, Smlhunde Danis, el csete- •JouTrpyt, ut apud Ililos Giubbone, Giubeio el Giubet-
ras pilbsas oceani beiluas, quas insuebant hinc inde lino. £x -.iia.c veste dignitas maxima' apud Gracos
ferarum lerrestiium pellibus, ut maculosse et varise inferioris setatis fluxit, ut%ovnavo; diceretur prsefe-
apparerent. Sive igiiur lyiicibussoliscappa lisecsub- clus vestiarii prihcipis^ quln et ad Slavoniqs illa vox
diicta fuit, quos Norvegia eleganlissimis macnlis di- -concessji, Servios etHungaros,qui suos principes-et
stiuctos ul.efRussiaroitlii.sive variis pellibus, par- D satrapas iJouTravouf/Ap.xi-jPV^Ky00?! M*sy«Xouf ^ovrra-
tim melinis, parlim Jelinls, marluririis, sabelinis, • vour ab hac veste appellare, cceperunt, quse eral su-
vulpiriis, lupinis, aliisque conjuhctis parata fuit, vq- perior, ul ex Achniele audivimus, ifagloriam Fran-
rio forraia potuit appellaii. Occurrif illa forralura cise Danicseque nalionis, qui hanc veslem hocque
in lioc~testamerito ssepius, pleraeque eniin vesies nomeii Constanlinopoli militantes et mercanles, in
vario politis quam aliis pellibus consuebanlur, ita has iegiones priiinim atiujerunt, tanquamque in iis *
ut rairum videri nequeat, pelliones, Bunimagere, uo- niajestalerii et gloriam adniiralisui)t,tit vesliti incedere
nien acquisivisse ex vstriis polius quani ex griseis, sicul Dani,Nornianiii et Ffancici, yirtulem summain
marturinis, elc,; quia in variis eoiisuendis occupa- et principe dignani, Dan.isque siinilem crediderint.
tos maxinie legimus. Jauique intelligi potestlocus Constantini De Adm.
j (•"_)EiJuppam. Hsecvqjt.vere Danica auliqna est, imp., c. 29 : 'Apx.ovrKj'Se, S>;fatri, Tauya yi efivnftij
qua turiicam sighiiicare solent, een Joop, transiitque t-/ii, -7rXi*v
**ou7r«vouf yapevTKf,5e«8wfxai fu Xot^ai
ad Germanns, et Francici qubque retinuerunt ta 2x),«()(vt«i J/ouo-t TUKOV. Idem scriplor eod. cap. et
juppi?, suppafa feminarufai pleruirique lioc nomine • sstpius .touir«v_«fvocat provincias, quibus hi ?ou-
sigiiilicanles, qua; nos Skori, et Germanice Schwr- 7r«voiprseerant. lnnoceniius papa in Epistolis suis
803 TESTAMENTUM ABSALONIS ARCHIEP. LUNDENS. — NOT^E. 806
etactis recle iilos vocat jupunos elmagnum jupanum, A (") Brunei coloris. Hsec Latinitas tunc.placebat,
vocis analqgiam Latinam recle seculus. Regis Hun- quod rem distinclius explicaret ac significaret, me-
gariseiegaitis atp-fc ad Aiexium imperaiorem in pa- lius quam sj fusci, vel stibfusci, coloris dixisset, de-
clo Boeniuridi ducis se subscripsit Soujravofo lirpi^. sunt eniin Latinis verba, quibus colo.res dislin-
Apud Nicelamet Joan: Cinnamum'Apx*?o"J-"«vofrie- guant fseplehlrionalibus noios ac quotidianos; est
perilur. Hsecdebeo dbctissiinb Dn. du Fresrie, ejhs- cnjm inter fuscuin et bruneuhidiscrimeh nonmo-
queGlossario, qui lameiToriginem haruifa vOciirri dicum, alter enim satururii colorem ejiis-geheris iii-
iion vidit, nec altendit. Nos veio discamus quid vo- dica.t, alter remissior color est. Sic blaveos lapidcs
ctila faciat unius veslis, el quousque lirabrias et pin- adduxerunt colqre proprio. se exiinentes a c-seruleis,
"nas extendat, quainvisenim vOstisvirum rtonfaciat, qiierifcqlbrem solum Romani riqrunt in eq genere.
vulgo laineri ssepe Grsecumillud placet: iip.o.«irip:, Blavatas aves, qnse pedibtis cseruleis. visebantur,
Qiiis vero credeiet Dahicaih yoccm Joop tpf iefrias appellabant, quod cseruleuni. colorem iis miniine
peragrasSe, et taiilam glbiiani. sui excitare pbtiiissb? convenire facile cernerent, aliud cnim est bjaa, aliiid
Bene concludit- Meriagius*pfasiquam iiv lexico suo Himnielblaa;. ita quoque bruneus colOr dislinclio-
oinnia receiisuit: Les Alieriiundsdisent Guipp pour nes omnigenas recipit, Hirschfarbe, Haarfarbe, Le-
dire unjupori , eijecfoisquec^eside ce~triolallemand " /K?rirflun,ctc.,qiii colbies omries.'bfunei sunt. ..
qiieiitdliengtubbd-aili formi. Unde Gerriiarti tra^ (") Equutn blaccatum. Ila vocavil, quod alitcr
xerinl" ac babuerint hoc liomcn el alia plura nertio Latine efferri non posset, quem Dani vocanf een blak-
liacleiius sollicitus fuit. Ex Dania enirii Norvegia et ket Hest. Germani etAngli Blak vocant nigrum, ut
Sueciaiiemo credit qUidquam prolicisqi posse, quod •atraifaeiiium Danis Blek, Hiiic blakked, quse quidem
juvet, cum lamen ad antiquitaiem oninem illustran- colore nigro saluro non lttcent aut vigeni; sed ye-
•dani hinc fere pelenda sirit oninia, si quis recie sa- Juli deficiunl ad pallbrem. Germani vocaiitl/a/ii illum
pere vult.Usus esi illa voce Chronici Nbrvegici cojorerii ht Mausz-fulb, ein fulbes Pferd. Francici
sciiplor iri manuscr. de Magno Barfod, rege Nor- VoCantune couleur effucie, proprie blafard : quod a
vegise, dum ejus armaturam et veslilum describil, Grseeo (3).«$et ^axwo*; deducunt, qtise nihil ad cplo-
p, m. 399. Han hafdi oc silkeHIUP fuulhan yfir res faciunl,sed ignavos, slolidos, niolles, ac delica-
Skyrtd; PCskorii fyreroc d back ined guli silkiLee, los sigiiificarii. Non igitur Frartcici sutiirt inde bla-
lioccst tunicqmrubramsericeam, dnterius]elposteriut fard acceperunl, sed polius a blac et faire, quasi
leorie flavi serici insignilam super indusio gestavit. coloi similittidinem aliquam nigiedirtis faciens, ul
Quod salis docet vocerii Joop et Hiup aniiquam da- P suntplcrique colorcsex^alboinietiucenies, 5111enim
nicam et Islandicani esse. Ita quoque paulo post ea- .' blakked vere sunf:
demhistoria memorat - Eyvindf liafdi Pcsilki hiup, (•"'»)Eschillitm Bathsven. Sic yocabanlur reniiges
med sdma bcetli semKoriutigr, hfacesl Evitidus etiatn in cymbis : Baad bodie scribimus et Svend, unde
tnnica serica eodem modo,qito rex indutus erat. composilum boc nbmen, servus cymbw poniificalis,
Erant hiejuppw majqfes et niihbres, lorigibies et ctti remiges peculiares dali eranl, illam curarites ct
brbviores, ampliores et striciiores, ideoque legiirius regenles. Hodie Baadskarle poiius .vocamus qiiain
etiam liic minoremjupam de griseo forralam proxime Svenrie, Koerkarle, eic.
sequeiilem j quam" Belgicse femiiise vocare soleiit (") Nicolaus Slabetlarius. Ila scriplum fepeii, cl
eene Jacke :jdcquel Fraiicicis, quse paulo irtfia ciri- hisi slabularius sit, ein Stallmeisier, pront ante Pe-
giilum circa medios lumbos desiiiit, adeo uf rtiulli trum siabularium coriimemoralum audivimus, rie-*
jupori inlciprelali sint thoracem, quae non nisi ad scio quid nomiuis aut officii sit, quod indicare vo-
ad cirigtiluhl peitingit, inque his videmus llambuigi lueruiJt, nusquam enim sic scripium aut exslru-
et Amstelodanii deKarenschuyvers, Kruyers, Lilzeii- ctum nomen aliquod animadverti.
"
broedef, elc. "(•') Saxoni clcrico.suo. Hic Saxo, quin sit histo-
("8) Cooperlorium vulpiniim. lla voCat', ni fallor, D ricus ille Danise celeberrimus diibitari nequit, in
legirien supeiius lecli, pellibus yuipinis subdiictuih: primis quod de libris referendis .id moiiasterium
infra leciisieinhtm forraluiri de riiariuribus occuwt, Soranum addidit, eiim in historia scribeiida occupa.
quod aichidiacono legavit, estque idem ctiin coopei- lum atque eb line libros , beneiicio afchiepiscbpi ex
tofio, ut el lectisiernium yafio forfatum, qubd Mag. iiionasterii bibliotheca depiomptos habuisse* judi-
Hugoni dqnalurii relinquif. camiis, quos hic reddimoiiasterio jubel. Ita Chro-
'*(") Stabuldrio. b&nice StaUmester, qubd nonien riieOn parvum, quod iiuper de Danicis rebus edidit
hbdie rion lani magislris slabuli, quam servis con- Ainas Magnseus Islandus ex liianhscr. diserte Sa-
venit, uVobservemus, quanium mutalus ab illis hia- x,onem histoiicum Clerici nomine p. 10. nobililavit,
" Vocat eum hic Absalon clericum suum, hoc est scii-'
gisler stabiili nunc incedat. -•_''..
(60)'Esbernus Mute. ' De hoc Esberno superius bam, secretarium, a manu, ab epistolis, aliisque
hoia '(M)satis. *'"i . scrlbendi officiis archicpiscopo apparenfem, hoc
(61) Haqnino carnerario. Eiiamhiinc superius nota' enim est clericum alicujus esse: iia reges cler.icos
(8) aftigimus , ubi inler tesies aderat, hic legaium suos habebaitt, qui scribenda et noianda iriaxinie
accipit. curabanl:in hodicrnum usque diem Belgse veleri
S07 APPEND. AD S. NVILLELMUM. 808
niore sciil>as «• secrctarios suos kleike \ocare per- A pneposilus ordineconjunguntur, ul omnia Lundcnse
guiil, etiain postquam rcligioni pontificiscrepudium monasterium .hsec legata vidcanlur rcspiccre. Saxo
miserunt : ad hoc enim officium scriptiouis non ad- -aulem Grammalicus et clericus, qtii jam duas illas
hibebant olim nisiclericos, quod laici tunc viv ope- marcas cum dimidia ab archiepiscopo muluo dalas
ram darenl, cl pessime litteras pingeicnl: ila ut acceper-at, si plures arehiepiscopo debuisset, plures
mirari liceat, si pagani adhuc Dani, iilteris scriben- quoque marcas donatasac legalas reccpisset; hsec
dis incubucrunl; quod quidamex Saxone probare irens est verborum, Saxoni elei ico suo duas
sc posse perperam coiilendunt, Saxoncm minimcin- marcas argenti et dimidiam concessit, quas tibi dc-
telligentcs; cur non ScaiJos polius el cjusmodi ho- navil; arcliiepiscopum, scilicet anle Sa.xoni hanc
mines reges litleris suis scribendis admoverint po- summam conccssissc utendam, .\igijiti jiempe un-
tius quam clericos? quod tamen nusquam reperitur ciales,lIiaIeros nostrse monetje, quos nunctipsi ar-
regibus in usu fuisse, VPIanle Cbristianismum, \el chiepiscopus donet el leget, ut ad illos rcddendos
post eumdem; nc in Danicis quidem scribendis ttl- Sa\o compelli deinceps non dcbeat.
los initio Danicosssecularcs adhibucriint,'Sed nbi- (") Maglslro Joanni. Noudum inagislii .iiomcn
que clericorum Jioc erat officium. At cum clericus inler littilos eruditorum honoraliores .receptum
talis Saxo fucrit arcbiepiscopi, usquc ad uliimum fuit, proul hodie moris est liberalos ad magistri
ejus spiriluiTi,quomodo statucrc poluerunt enm un- gradum ascendere, iisque prseniiis,,laudibus ac li-
quam prseposiluni Roschildensem fuisse? et quidcm tulis insigniri, ob egregiam erudiliohem, quani pne
"anno 1161, quo missus esl Parisios, ut adduccret eseteris acquisiverunl; sed vocaniur.hic magislri
S. Willielmum? A\>oIDcio, quod gesserunt in scbolis, quibus prse-
Miror Slcplianii sententiain hanc esse'potuisse, erant; illos enim magistros simplicilcr dictos fttisse
doclissimi sane in omni histuria \iri; miror : qui niulla docent exempla. Heluiodus 1.1, c.il-4 Ada-
Saxoncm noslriim, vere satis, circa ann. 1150 mum Bremensemni.igistium v-ocat, quod scbolse
iialum jndicavit. Fuil ergo nonnisi uiiilecim anno- Brcmensi prsecsset, eamque regeret : Teslis csl
rum Sa\o, ctimprspposiluslloscliildeiisisS. AVilhel- magisler Adam, qui gesla HommenburgensitEcclesim
iniiin Parisiis qu.creret; quomodo haec, qnscso, <:o- consctipsil. Sjc quoque Ditmarus Mesbnrgensis
hserenl? Qnomodo Stephanii scntcnliam scrvare •Lkkiliardun) ,Gramnutlicttm et magislxum scholw
aui amplecti liccl? Audimus huic Tcstamento pra?- vocavit, el Anskaiins ipsc inagislcr ,talis inilio
posilos interfitisse tesles duos, Tuchonem Roschil- fuit;
denscm, et Achonem, nisi fallor, Lundensem; au- G Magislwlus regimen prmceptor udeplus,
diriius cliam Saxoni ut clerico lcgaturii ab ar.clii- unde ait Gualdopoetaversibus Anskarii vilamreJ-
cpiscopo relinqui hoc loco, quartdo ergo prsepositus dens; neque enim in ccenobiis et ecclesiis inter
Roschildensis fuit? num cleiicus Absalonis ejusqne clericos alii magistri occurrunl. A.Ron.aiijs qui-
muiius digniiis est prscpositura Roscbildensi ? quis dcm lioc assumplum esi nomen, qui mullos magi-
ila ratiocinatttr? conlia vcritalem sane, quam sci- slros agnosccbant doiui m'ili,;iseqnein sacris, in
nius onines, baud licet. Neqtte eniin prsepositi, qtti conviviis, in collegiis artificum el opificum, _eaque
in prsclatorum .dignilate consliluli vivebant, ad de re teslanlur iiisciipliones non solum, sed et ad
clericorum officiuin ruisus se deprimi facile pale- nostros opiiices redundavjt nomeu magistii, qui
renlur, ncc queiiiquam boc'flagilaic decens erat. meister et mestcr appeUantur passim; infcrius le-
Ceilo igitur certius lioc concludcndum supeicst, gilur, Achoni ntagistro Utterunt, der .giegeltneislcr.
Savonem bisloiicum Danorum prseposilum Roschil- >Al post lempora Absalonis arcliicpiscopi Fiide-
densem minime fuisse, dum Absalon superfuit, qui ricus II imp. primns magistri nomen inter honores
in iine vilje cum clericum suum adhuc vocavit, et ct tilulos liberatorum, esse ju.-.sit, ut eo gauderctit,
Saxonem qui iu lilteris a Stcphanio productis prse- n qui in litteris profecissent, nulli licet olficio esseut
vocalur el subscripsil, quique . adraoii. Hic vcro-mag. Joannes superius interte-
' posilus Roscliildcnsis
S. "Wilhelmum a*Parisiis in Daniam ut" adduceret stes astitit et aud'nit Absalonem tcstanlcm ct lc-
nussus fuit, aiiuui fuisse a Saxone Grammalico et ganlem, ubi quoquc Lundensis>Ecclesise caiionicus
histoiico; cum Saxo prseposilus Roschildensis anle appellatur, ita ut magister AValtcrus, qui proxime
Absalonem deccssisse videalur, saltem Tockonem sequitur, canonicus quoque fuei i- ejusdem Eccle-
successorem habucrit in prscpositura, qui Absaloni sise, et scholam insignemaq frcqneiitem fuisse tunc
Tcslamcnlum nuncupaiiti adfuil, ul prseposilus; Lundis indicant, qusc plures inagi.stros canonicos
Saxo aulem, ut clcricus archiepiscopi, absens, -in habere debuerit*prsepositos, iisccque causa,.est cur
Scania, ni fallor, et monasterio S. Lanrcnlii \njt; mag. Joanncs Absalonem sequi potuerii, et ,in co-
alias inler testes cum cseteris compaiuisset, se- milatu ejus apparere; nam si solus magistcr scholse
(|tiuiilur eliain slatim mag. Joannes el mag. 'Wal- i regendse prsefuissct, haud munus illud permisisset
llierus, qui presbvieri in monasterio S. Laurcntii, ipsi abcsse. Monendi quoque sumus, .tupc magi-
et magistri scholarum ejus loci fuisse videnlur, . slros. scholarum, licet canonicos,, ipsps , spbolas
quin et plcnariiini nionasteiii B» Lanreiitii, et Acho xexisse, et in iis.docuisse; sed postquam prjebendae
809 , TESTAMENTUM ABSALONIS ARCHIEP. LUNDENS. — NOTiE. 810
majores el minores prodierunl, ac disiingui coe- A quarii coriveniant, sed urccis et urecolis potius aut
perunt, ad minores canonicos scholse labores per- amphoris. He))r8ei sane onines Buckbuck dicunt a
tineretjoeperuiit, ad majorem vero nomen dignitatis sono, quem reddunt aquse effusse per urcei collum
et scholasiici concessil, qui aliis docendi munus angusluiii, Jiomen accepisse; hunc sonum* Grseci
imponebant, ipsi consilio scbolis prseerant, ut re- *oTTa6ovpeculiariier dixerunt, et stovTaStfstveos
ctores et inspeclores, philosophica sententia non qtti .hos sonos erebro producunt, helltiones in-
opera; canonici ciiini fere cum episcopis per "vica- signesi
rios hsec facile prscstari oblinebant, sic magistri Quid illic bicario simile"?Bicarium est poculum
sclioiaruin postmodum ad vicariqs; domini scbo- rolundum fere, quod inferius coangustalum, ita ta-
lastici et canonici grselali concessertint, ex ejusque men ul sua sponle slare possit, superius magis pa-
nulu pendebant, qttod Lundis tamen Absalonis let. Hsecvera antiqua et nova figura est bicarii, nam
•setalenonduin invaluerat, siquidem ipsi magistri adbuc nobis illa superest. Danis Begere; Suecis,
canonici non vicarii erant. , Begare; Geiinanis superioribus Becher, iiiferioribus
(6") Biccarium argenti. Utilur etiam illa voce Beker audit;JIlalis, Bicchiero, qui de vitreo lamcn*
Arnoldus in Clironico Slavor. 1.iv, ci 14 : Ablutio- poculo illud usurpant plerumque, undc Bicchierajp
nem digilorum fecil in biccario mundo. Hic pro- B is dicitur, qui pocula vilrea vel vendit, vel facii.
linus, niore suo solito, etymologislae biccarium ex Sed hie non quseritur ex qtta materia biccaria iieri
Grseco jSfxofdeducere jubent, quod orcam et am- consueverint,-vel quam stripte et _.K-a xpjjertxwf
plioram, aut vas aliqttod simile denolat, dolium, ab bis vel illis sumaiitur; sed ex qua qrigiiie no-'
urceum, lagenam, CTTKUVOV, et Hebraicum p"np3 meh illud descenderit, et qua forriia principio fuerit
Backbuck eo quoque referunt, ila ut ex Hebraica bicarium, Suflicil, jam nie nionstrasse a Danis ef
voce dicla Grseci ptxof, ejusque diminulivum _Suu- septenltionalibus originem . petendam esse, ubi
Stov, inde Lalini [bicurium, Germani Becher, Dani hujusnominis vestigia mulla' et clara et aniiqua
deinde et septentrionales Begere fecerint. Egregie reperiuntur, nulla apud Hebrseos vel Grsecos, vel
profecto sibi sic ratiocinari videniur, mihi veio: Latinos antiquos,.ut fruslra sit ad. illos foiites
hailucinari. Dicant mihi quando- bicarium apud accedere, lurbidos nimis, el allusionibus meris
Latinos usurpari coeperit, dicant, quseso : num foedatos qui babemus domi puriores et purissimos,
apud Varronem De Lalina.lingua legitur, aul Gel- qtiod facile 'vident, si videre volunt. Habent vero
liurii in Nociibus, Aiticis, aut similes auctores? Dani ex eadem origine plura, nam et Becken, -quod
Solet Vai-ro, quae ex Celtica ad linguam Latinam g significat pelvitn, ejusdem radicis est, licet:ejusdem
ornandam et locupletandain prodierunt, non semel figurse vel formse non sit cum bicario, el Begere ;
indicare, sed de bicario, nec ille, nec alius quis pfopria enim figura gaudei pelvis et Becken, aiiiplio-
inonuit. Est vero Cellica lingua, niliil nisi vetus ribus labris prseditum vas, et fere humilius quo
seplealrioiialium populorum, sub quibus Norvegi, magis patet: exinde ltali fecerunl Bacino sua pro-
Sueci, Dani, Germani, Galli, Illyrici quoque com- nuntialionc, ad noslram enim fuil Bakino, hinc
prchendunlur, nou Hebrsei, non Grseci, -non Latini bacinello et bacinetlp, sed ;ul alios usus quam ba-
velRomani. Nuncvideamus an non felicius bicarium citw, quod originem non impedil, saepe enim usus
ex illis lingiiis cognatis Celticis, vel recenlioribus verborum avui-ta.-.ti.j.i,Francici suum bassin inde
Danicis deducalur, quam ex Hebrseo Backbuckwl traxerunt, quod scribi debebat bacin, ut origo no-
Grseco pjy.of, et ptziotovquod apud Suidam legitur. minis conservaretur, quemadmodum Itali quoque
Bicarium sane apud Latinos nou legitur, anteqtiam loquunlur in proverbio, nettb cpnxeun bacin da bar-
Gotbi Italiam, Galliam. et Hispaniam iiisederast, biere. Cur vero hic a appareat; ,noii;:evel i exindq
ut vere Golhicum nomen anliquum esse dici queat. fluxit, "quodseptentrionajes parviilo sono a cl e lit-
Gotlii aulem quod ex scptentrione ssepius exive- -leras mutent, a scilicet clarum liabentes, et a soni
riiit,. et nomine ac lingua sua Germaniam, lllyri- D-mistiut a el d seutc. Originarium enim nomen
cuifl, Russiam impleverint totam, Historise loquun- Danieae linguae, ex quo Begereet Bekken derivantur,
tur aiiliquissimse, et ego probatum' dedi alias; a ;est Back, quod etiam plim vas aliquod majus signi-
Pqpto deinde et Mseoti palude reversi, eodem no- ficabat, quam aut Begere aut Bekken, et usurpatur
mi.he, eadem lingua llaliani, Gallias et Hispanias adhuc apud Belgas, qui rctiriuerunt in sua lingua
inundaruui. Quid Igilur mirum ex illa lingua se- illa vasa, vocantes Back, vasa quibus pluyias aquas
pleiilrionalium, lot gentiiim facta, monacbos ejus- colligunt, een Regenback cisternas, een Back omne
que farinse el Latinitatis homines vocabula sum- vas, in quo arida et sicca qu^vis reponunt, eliam
psisse, et delorsisse, quoties optis' erat, et signifi- patinas naulsein navibus, ex qui!jus*cibos capiunt,
canlius res exprimere se posse credebant. Bicarium Bak vocanl, ut aen den Bak gaen, elc, .vetus no-
sane est inter illa pOcula, qose peculiarem formam men, quo vasa appellabsint, Hinc jam apud Festum
habent, a Gothis foisan cliam in lialiam introdu- Pauli: Bacantias vinarium simile bacriani. Bucrip-
cta, aut a Francicis, aut Germanis et Norlhmaniiis. nem dicebanl genus vasis longioris mariubrii, hoc alii
Romani enim haiic poculi figuram nesciebant, ut trullam appellatit. Recte igitur Laurembergii Anti-
el Grseci, ita ut Backbuckel Stxof illi figurse nequa- qnarius haJC verba 'explicavil : Vocalur ~et bucar.
PATROL. CCIX. 26
Sil APPEND. AD S. WILLELMUM.' I sil
1
bacarion, becario, et becariitm. Meniinere ejus Apit- AGoibicse ahtiquitalis; et ocilica quidem jam exsp»-
lcius, Terlullianus et alii. Glossw Bacafiuni, elSof:. rare cceperat, nisi Danica tenacior ilerum succur-
a^itou. Quse sane nec apud Gra_cosnala nomina risset; ac in memoriamdeperdita revocasset,'dum
dici possunt, nec -apud Latinos, sed ex Celtica an-: loco Celticaesuani per Gothos in Italia, et ubique,
tiqua.hoc est Dariica sepienirionali per Gerroanias vigere denuo vel revivisceie fecit. Gotbi enini secum
Galliasque adLalinos iransierunt: ilii enim felura ex septenirione linguam Cellicam passim exstin-
ialium vocum, adeo ut reclius hinc scribcre do- clam fere in ialinain linguam et Italiam et Fran-
ceamuf hodie eenBwckqumi Beck, amiiem, livti- ciam, eic.,adduxerunl,etservarunt, ut vix nuncex-
liim, quae vbx maier est omliium diCtarum, nam stingui riirsus queat.De IsicarioAutemargenteoloqui-
o'b aquam hauriendam vasa irivenla. Saxones quo- lur etiam anle Absalouem Dilmarus Mersburgensis
que .Bwcfcdixeruiit, Belgse Bcecvi, Gerniani supe- saiculiXIscriptor anle AdamumBremensem 1. vni,
riores Buch; hincilla vasa et pocula aquse el mun-: p. m. 241 : CKIHduobus.thuribulis ac argenteo bica-
diliei deslinala, quse baclenus "eiiumeravimus, se feo larga manu Cmsar riostrmdedil Ecclesiw.
invicem sequuiitur -.Back, Becker, Begere, Beclier, C19)Mag. Wultltero. Dixi de eo nola 67. gequitur
baccar, bacrio, bacariutn, becario,-becurium, bica- inferius Mag. Hugo, cujus quoque pracbenda pecu-
rium, Becken, quse scribi debebant Baeer, Baegere,!B liaiis memoratur., adeo utel ille canoniciis fuerit, et
Buecher, Buecketi, adeo ut.etiam iri Islandia eofum- propler officiurti, quo in schola Lundensi cum binis
que lingua, vetustam sep!,entrioiialem adliuc refe- jam.niemoralis fungebatur, lerlius magisterhic ad-
rente, supersint Bekur rivus, et Bikur et Boukr, ducitur et legatum eliam non minus quam magi-
poculum; quin et Batioiam vcl baeiolam apud No- ster Joannes aut mag. Wallherus, leclisiernium va-
niumMarcellum inter poculorum genera posilam c. riO forratuin naclus est, ui hic apparet : qua) Ab-
0, ex eaciemTingua Cellica seplenlrionali ac Gal- saloiiem scholseLundensi non obiter prospexisse et
Jicafluxisse; nuiic videreTicet, a Plauto usurpatani favisse nos monent. •
vocem, ut siit in Colace: :.("") Pa//i«7njriseuHi.-Inlelligitbicpallium non grisei
Baciolutn uureamocto pondo habebat, accipere noluil. coloris, sed griseis sciuroruin pellibus subductum,
Adde eliam locum Plaulirtum cx .Sticho, act. v, de qua forratura prius dixi, illudque aptiuii eral,
sc. 4 : quod gestari posset in Natali Domini tempore lii-
_ . . Quibus divilim domi sunl, scaphio el cuniharis, berrio. Nam griseus panni color neque multum COB-
Baciolis bibunt . . . . . . . veniebat archiepiscopo, neque presbylero canonicq,
' coriveniunt Glossseveteres Latino-Grsecae:
Batiola, f,* qualis erat Mag.Waltherus, unde est, quod de pelli-
' bus griseis capi debeat.
nOTlijOlOV.
Et cur non ex il!a lingua originem potius haurien- (") Adptcnurium/rtcicHrfain.Plenariumlicetssepius
dam judicamus, iri qiia sola tot -cqnvenieiilesvoces occurrat in historia media, pauci tamen quid silvel
malrices, sororianles, cOgnatte, sibi invicem lam- fuerit explicarunl. Ex Henrici W.olleri Chronico
pada mariusque traduntquam ex Grsecoium el He- Bremensi p. m_ 43 adducam primo plenarium quod
hrseorum longe dissiiis-foniibus, el peregrinis bm- Henricus IV imp. inter alia Ecclesise Breinensi do-
hino, vocabulorum lalium etyirtolfagias accersere? navit, cujus tabula hubuit novemtalenla jturi Lube-
ubi quando voces singulas probe jam torsimus,nihil cerisis, hcc est novem libias auri ponderis Lubecen-
tandeih egisse nos videmtts; sunt coacta, affectata, sis, quod eliam Adamus Bremensis his verbis ex-
ludi, et nugse omnia. Sed vix in laudes Danic» linr plicavit lib. iv de iisdem donariis loquens : El unum
gu* exspaiiari rtiilii ntiric licebit, nisi amorem pa-.' plenarium cujus labitla videbatur npvem libras auri
trise objici ihihi veliiu ; quasi affectibus magis du- liabere, p. m. 112. Aute-Adamum Ditmarus Mers-
. car, quairi verifatis sludib, id quod semper a me burgensis, aut qui vitam Ditmari paulo posl con-
alienum esse debere censui. Dociissimi censoresLi- scripsit, Henrici II imp. donaria, EcclesiaiMerslmr-
psienses ita judicarunt de scripio meo Dariicseliu- j-j gensi collala, recenset, p. m. 261 : Dedit hic impe-
giiseprseslanlise dicato; mefecisse quod solent, qui rator nobis plurima divinp gfficioconvenientla,scili-
,'ln patriselaudes, aut ejus loci ubi bene est, profusi eel tria plenaria, unum de auro, eburnea labula or-
ctproclives mstxime sunt. Debelur hoc patriaepro- nalum, quod minimum esl; secundum av.ro, gemmis
fecto, dummodo verilaiis limites non tratisiliamus, eleburnea tabula yarialum, quod pretiosius est; ler-
quod sperb etiam~a me factum, neceriira affectibus tium, auro, electro, et preliosissimis getnmis arlifi-
servire,: sed aliquaiitum imperare didici; [quin et ciose decorulum, quod Pplimum est. De Conrado ab-
Germanicse et SuecicK et Franciese linguse non in- bale Rasledensi septimo circa annum 1240 legimus
viderem eas Jaudes, si inter anliquos prae Danica in Chronico Rasledensi, p. m. 102, quod fieri fece-
cas laudatas ullibi reperissem : ai cum autiquior ril pleriarium ecclesiw Rasledis,. de argenlo cum
Taus Dafaicselingiise repeli potuerit, ex oplimis et gemtnis micanlibus, quomodo adliuc in monaslerio
'
bonse fidei monumentis, cur verilatem dissimulan- esse dignosciiur.NecChronicon Mindenseobliviscilu
' dam
stimerem, nihil opus erat, illam maxiirie, quse Sigeberti episcopi sui liberalilalem depraedicar
Ciun patriaelaude sese mihi corijunclam oblulit. Est circa ann. 1029: Quwad domuspei decoremperlinen
igitur bicdriuni vox iam Celticse,quam Danicae'et reliquit, calices et thitribulu pulchra, acplenarian
813 TESTAMENTUM ABSALONJS ARCHiF.P. LUNDENS. — NOTiE. 8.4
•em valde pretiosa, cutn diversis maleriis intus depi- A quod auclor Chronici Mindcnsis nobis monslravit
cta, et exlerius argento et auro lapidibusque pretiosis p. m. 105, dum ait Milonem episcopum, qui sedit
cdornata. Sed ex his omnibus hemo facile percipiel ab ann. 974 ad anii. 996 donasse nionasterio iii
quid noniinis aut reisit plenarium. Hoc ergo nunc monte Wedegonis pulchrum plenarium; in istd tcul-
«xplicatius studebo faccre. Et pleriarium esse librum pti hubenlur versus quos B. Gorgonio obtulil ':
roissajem et sacris missae servienlem,in quo omnia ,.' Sit tibi, Gprgoni, liber hic, rogOjValde decori,
Orriari Milo quem fecil episcppus qura.
agenda Teslis, Dominicis aliisque diebus plene pei- * ,
scripta habeliantur, ila ut sacerdoti nihil deesset Eodem pacto Henricus Wolteri, jn Clirpnico Bre-
cclebranti qua; dicenda vel. agenda forent; ideo triensi, dum HenricilV imperatoris dqnaria Bremensi
•enim plenarium vocatur iste liber, quod omnia Ecclesise Iradita recenset, ysvix&tilla propouit: Mi-
-coniineret, plene et adamussini, quae in Ecclesia re- sit Ecclesiw Bremensi mjtlta dignael chara clehadia,
quirebanttir in Antiphonis, Sequenliis, Responso- cenium videlicet aurea pallia, et sagas deauratas',
riis, Colleelis, Legendis aliisquc. Hi libri et hsec tlturibulum el librum aura ei urgentp circumductum;
plenaria, quod in allari poncienlur, tanto apparaiu jamque pergit sibi,; ipsi objicere : Sed dices :qua~
gemmaiurii et auri et cboiis el electri, ct argenti sunt liujqsmpdi in numero, pgndere et mensura ac no-
onerabantur, ut ex hisjam dictis audivimus. Et qui- B mine clenodia missd aCwsare? Dico respondendo, etc.,
•dem quod de tabula dicitur auri novem Tibiarum el unum plenarium, cujus tabula habuit novem ta-
Lubecensium, quam plenarium Bremense habuit, ienla auri Lubeccnsis. Ecce plenarium cum tabula
scire vos cupio, Jibrorum tegmina jntelligi, quando novein librarum auri, est idem ille libcr auro et ar-
compacti sunt, el corio circumveslili, allerum eiiim gentq circumduclus. Adde Baluzium ad Cap.reg.
latus libri in altari posili, quod exlerius. ad popu- Francomm p. m. 1136, qui missalia el missales li-
him spectabat, tabulam quamdani auream.velebur- bros plenaria dicla.fuisse.nqtavit. Reperitur quoqHO
neam solidam irtseriam acceperat in corio et as- iiijurc Grseco jrXvjvaptov,. sed non eodem scnsu, li-
sere, quo libertenebatur, geramisque variis circum- cet quoqne circa membranas et cliarlas versetHi*.
positis cingebalur hsec tabula, et lucem magnain ac j:\7ivaptovxi)ini in jure significat apocham omnia in
pompam faciebat, dum reliquum lalus interius verr universum "debita tollenlem et delenlem, unde Sn-
sum istum fasltini minime osteudebat, sed iri vul- pii,iv.€r»eclOg. 6, etiam uu.tptu.via.TtknwpM,srcuritus
gari cultu corii ct asseris,.sine gemmis, sine auro pleriaria vocatur, cui opponilur ^loyii (uptxq apo-
acquiescere sinebatur; hsec causa est cur labula -cha, qua pars taqlum debiti soluta agnoscijur;
una tantuin cuivis plenario. tribuaiur, non tabula~ r in curialibus nostris liodie quilantiarum diciturta-
•duaeaut plures. Hujus rei exemplum aliquod qui Vi- li.s apoclia universalis, et explicatur.quielantia quie-
dere cupit, adeat bibliotbecam ecclesise catbedraiis tanti.arum omnium, adeq ut illud plenarium qtioad
Hamburjgensh, ubi superesse videbunl adhuc in charlas el libros, lam aptid ecclesiasticos quaiii optid
foraia, quam dicunl, quaria; tale plenarium corio juriscpiisullqs valere, ei in usuiii deduci, cceperit.
purpureo. campacium, cujus medium; labula ebur-- , (") Prwposito Achoni. llle ipse, qui supra not. (5)
nea inseita leiiet, mediqeriter sculpia, quam am- adductus inter lesles, eumque prsepqsitum Luii-
biuiit lapides, olim preliosi, nunc crystallini et vi- densem fuisse judico, quod hic prsecedaiit: et se-
trei, exe.niplos enim et suppositos alios facile per- quantur ea legata, qtiae Lundenses et Scanjenscs
cipi potesl, alferum vero latus libri solo corio cir- solum spectani. Tockonem Roscbildensem fuibse
cuinseplum, areliquo prioris lateris ornat» vacuum prsepositum jam ante docui. Saxo etiani Lundis vi-
plane conspicitur. Compleetitur isle liber, Collecla- vebat, cum hoc Testamenium conderetuiy ideoque
rium, Homiliarium, Aniiphonarium, et plura in eliam in illa classe poniltir.
ineiubran.s exarata, ila ut plenarium dici queat, tit (") Apud Cluniacum. Conditum fuit iliud coeno-
nos hodie ein vpllslaendig Bund-oderKirchenbuch vo- hiuni.iif TJurgundia anno Chr. 895, tcslibus Sige-
care soleniiis, in quo singula, quae in ecclesiis oc- D berto Gemblacensi et Trillieniio, a Bernone coiniie
eurrunt Jegenda, velcaneiida, collecta leguntur. Nec Biirgundise ei abbate Gigniacensi, qui Odoncm pri-
sola plcuaria tam sumptuose ornabantur, setl etiam mum abbatem Cluiiiacensem coiistituit. - . ;. .
alii libri. Sic enim Dilmarus sub iinem 1. vi, de eo- - (**)Ad Claram Vailem. InSlitulum est hoc cceno-
dem Henrico II imperatore commeniorayit : Evdn- bium a S. Bemardo circa 1117 alii 1115. Paucis-
gelium, hoc esl librum evangeliorum, aureo et ta-r - simi siint geographi, qui hujus ccenobii silum mon-
bula ornalum eburnea, dedii. Simile est quod hahet suarunt. lpsi Francici illudiieglexerunt ct omise-
Tavernier in Peregrinalionibus suis 1. vi, p. m. 53, rtiht, aut quod clarus ille locus brevi posf in cine-
de libro evaiigeliprum in Armenia, quem arcliiepi- res subsederit, nec lanla faraa resurgere pqtuerit
scopus lecto evangello, cseteris patriarchse et cpi- qua quondam, aut qtiod ccenobiorum districtus
scopis osculandum prsebet, ubi addit : Sur un des geqgraphis indigni plerUrtiquevideanlur. Befnardus
cosiez de ia couverture de ce livre, il y a des reliques abbas700 monacliis illud ccenobium liabitatum re-
enchdssees, et couierles d'un cryslall, el c^estle cosli liquit, ita ut lunc magnse et prseclarae fanise fueril,
du livre, quon dqnne d baiser. Ncc quidqiiaiii ntinc et Danicis episcopis in Franciam euntibus frequen-
addam de ulenario, hisi ul doceani librum fiiissc : ter visum. Silum ~est autcm coenobiuia illud ir.
'
815 I APPEND. AD S. WiLLELMUM. I* Jilb
Caihpania FranciaesLd Albulam fltivium, 5 leucis a A nas pelles rcferri possenl. Sunt igitur ex mustela-
coiifiniis -Burgundise, medium inler Chaumont ad rum genere, qua: aiiimalcula mureset glirespeTse-
orturti, et Baiium ad Sequanam in occidehte, Tal- qutiiilur, ideoque feles et Katle appellati, quorum
lis Absintliii prltis dictum, et precibus Theobaldi est mures venari. Lmfatte nonicn videntur accepisse
comitis Campariise a T3ernardo coriditurii. tamen Lw,. quod Islandis el Norvegis noxa et datn-
(") Ecclesia rft Wellinge. Familia adliuc ejiis in num cst, quoniam lii catli .fbrte plus noxse inferant,.
Suecia superest iion ighobllis, quamvis tunc paro- , quam alii similes : ita Lmmingeillis dicti suni mu-
chia ruralis in Scania fuerit, utet sequentia noinina res noxii segetibus, Norvegis peculiares, quod coelo
Starigbye, Kopirig, Hyphakre, Aiief, Asniundalborp, decidisse, et per agros dispersos alicubi observa-
Nyehyle, Saxelstoip villse sint Scanicae, partim ad- runt; qua ratibne disiinguilur a Lti, quod est motus
huc satis notse, iisdem nominibus ab antiquo ser- el femperamenluhi, inprimis undse fluentis. Peilio-
vatis. nes Hermelinas pelles easdem esse voluut cnni
'_ (*') Mansum unum reddere. Mansum dici agrum Lwkatte, etmelinas pellesvalde expeliias^tam olim
ubl quis simiil manere possit etiiabitare, ex riiul- quam hodie fuisse hovimus, sed explicant pro laxis,
tis scriptoribus noiiini est. Gerrtiani vocant, em Duchse Gernianis. Quin et melinse dicebaiitur,
Move_,een Hove Landes, ager, qui unam familiawi B summe candidie, quseex Melo insula afferebantur,
juxta iiabitantem alere pbtest, ;lnde Hoba et Huba terrse, et cerussse instar serviebant. Unde apud
apud aliquos iiistoiicos, ijtii origiriem vocis veram Piautum Mostell.:
iion atteiideruhi; liec recte Germani supeiiores ef- Non isthanc mtulem oportet pigmentum ullum atlin-
ferurif eine llnffe Larides; uebet enim esse ]em *[gere,
Neque cerussam, neque melinum, neque ullam-aliam
Hoff Ldndes-,-cuvnsit ffo/Ts2€Je,Tocusubi babitaht,
[offuciam.
qui agrum tsonjaceritem colurit. Curia igitur est,
cum sola domus attenditur, hiarisus «ulem cum ager Novimus autemHermelinas valde candidas, necnisi
et doriius simul inlelliguiitur. IHeeriim ager maosus nigerrinia macula in extremilalc caudse conspicuas
esf, qui ctifiam junctam babeti ut ibi manere pos- esse, et ex hybrida bac voce nomen forte Germanis
sint dotriini et «olbrii. Berghave Jocus et vicus Ham- compositum. In veteri synodo Londinensi circa an.
burgi totam reih explicat. Mons ille acclivis, ubi 4138-islse pelles hereminw:appellantur. Prohibetnus
ager eolebatur, nuric occupatur S. jJacobi ecclesia, aposlolica auctoritale sanctimoniales variis, seu
fOio equino, domibtisque el-sedificiis, a platca vul- grisiis, sabellinis,- marlerinis., Iiereminis , beverinis
go Sieeijstrdten dieta, us^uead portam AIsterse:et r pellibus «li.*SiC[}eg'tur aoud Ricliardum Hagustal-
Alsteram ipsam ; nec agcr isle iriaiisus:-fiiil unii__, denseiii p.-am.328. Sed et tranpici hsec aniii;atj:ul5
sed -el alfei-f-ideofitve ktc&nsn J_te-j-/wM, grooien liermines el ermines eliamnum vocant, unde didice-
Burghuve adhuc aiidit, scilicet ubi-curise posiiae fne- riirit Angli. Erinellini noniinaiilur Ilalis; Latini
iunt in-sfroiite agri, quique sllos hionliculos cole- tnures ' Ponticos appellarunt, quod a Ponlo ipsis
hant et liabitabant locupleliores effecti, &c propler primum allali sint, quin et mustelas albas, quod »1-
curias ac niansos hos agros in re lauta satis consti- bedine candentes sint, quam bieme conlrahunt,
tuti de von Bargen dici cceperuiit, quorum aliqui -aeslalecolorem mustelis vulgaribus similem prsefe-
postmoduni in seiiatu civiiatis celebre nomeii man- rentes, bruneuiri aut •«suin, quod pluribus anima-
serunt. Dicebantur ergo Have vel Have, quia in libus in septenlrone solet accidere, leporibus, ur-
.monticulo acclivi ager tendebat, Burghuve; secun- sis aliisque, quod nolum esse pulb. Sed nob ha*c,
dum istius sseculi Latinitatem, inansus monianus. quse ad pellionum oflicinam perlirienl, ad unguem
'
(") Mag. Hugo. De eo superius adriolaium repe- usque resecare, respondere enim milii licel quod
rieris. ... apud Suidam Xfenocrates PJatonicus cuidam scbo-
(7S)Palliuhi magnum de Lwkatte. Erat fera m"a- iam ejtis adire cupienli, quem minns idoncum pu-
1
iculosa tmkalt, solis Noivegis nota hoc nomine; tot D tabat : nap' ep.ol,inquit, -jroxof ov yatimpzeTai.
Apud nie
eniin catli regiones Norvegicas obsident, tam varii lana non carminalur, nec apud me pelles'parantur,
generis, ut vix nominibusinveiiiendis sufficerepos- ul hsecdocere possim.
simus. Hermelinas pelles vocant, Roisekaite ei Ur- (") Nicolao filip archidiacani. Quomodo hsecqua-
katte, atque Lakatie', 6i non iidem, sanejion mul- drant temporibus Absalonis, archidiacoiium habere
tuhi diversi ab illis fuerunt. Hse sane pelles om- fllium? num cum uxore quoque in matrimonio vi-
nium nobilissimse, Hermelin propterea dictse, quod vebat?Absit! baud siciutelligenda.veniunt, sed ar-
non riisi regibus, principibus et dominis «onve- (chidiaconum liunc ex conversis fratribus fuisse
hiani; ideoque hic-comparanlur cum marturinis, stalueiidum est, qui sseculum relinquenles et bona,
quse alias gloriam primam ferunt, ut hodie sabel- et uxoreni, et liberos, lolo animoet corpore sacris
linse^x Russiaj post illos felinse hse, tunc marlu- se mancipabant; atque ad ordines deinde et digni-
ririae sequuntur ef murinse. Nec mirum est istas tates pro meritis .'suis evehebantur. Ex his igilur
bestiolas •Katte vocari, licet feles magnitudine non cdnversis. arcliidiaconus hic, malrimoriio relicto, ad
sequent, sed minores sint, et nisi longitudine ac Iiunc gradum ascenderat,
forirta sua mustelas referrent, ad murinas et gliri- In rcasiro de Haffn. Hsec est Hafnia, nunc
.(•"•*)
817 WILLELMUS DE CAMPANIA. — NOTITIA. 818
cmponuni-ingens, lotius regni Danici sedes prima, A arcemque et domum solam episcopi, piselereaque
Videmus jam variis uoniinibus illam crevisse; ar- nibil hic exstilisse. Chronicon parvum de rebus Da-
cem Axelhus dictam esse, quod. Absalon eam con-
nicis, quod edidit nuper Arnas Magnseus Islandus,
didisset primus, ibique resideret illuc veniens; idem nomen Hafn Emporio tribuit ad aiuiuni 1249.
poslea huic munitioni burgum subjeclum, ciyilatis, Villa Hafn devastata est.. Villa bic sumilur, ut
' et
quidem munitse, quse castrum el castellum dici Francicis la ville pro oppido. Hoc igiliir velus no-
solet et burgum, eaque civitas Stegelborg appellata men
civilatis; mercibus vero afllueiitibus Kisben-
[Dubilo an unquam Stegelborg appellata sit] ideo hqffn vocari cospit, ut Gemianis Coopmaniiehaven,
^nod tam aile et praerupte sila esset, ut non nisi ila ut Francici et hodierni Germani perperam Cp-
gradibus. ex roari in eam ascendere possent, a penhugen pro Copenhaven scribant;. qtiod lubcntes
porlu veroinsigni xarrso^wv Haffu vocata fuit. Sic scquuiitur omnes, nec errorem videre yolunt,
domum episcopi et domum piincipis vocat Adamus quo
niarij Fraucicps errandq etiapi non eriare credu
Bremensis munilissimas illas arces Hamburgi ab
vulgus.
illis slructas; casteHum vero Hamburgense civita-
tem ipsam fortissimis operibus inclusam, civium '(*). [Achoni magislrq Lalerum, Conjjcip hunc
Ijiisse inspeciqrem qperarioru.m, qui lateres cq-
domos et negoljaliones ab incursibus hostium de--
quebant, praeserlim cuni stalim posl menlio fil la-
fendens; unde confuianlur illi qui civitalem nul- picidse].
lam .Absalonis lempore Hafniam fuisse creduht,
, *•» -
ANNODOMlNlMCCII..
WILLELMUS DE CAMPANIA
ARCHIEPISCOPUS BEMENSIS.
NOTITIA.
Guijlelmus de Campania, dictus ad albas munus; G priirius, qui dioeceseos suse neque abbatibus iieque
vernacule aua; blunches muins (peiperani in quibus- ecclesi_e «athedralis dignitatibus vocatis subscri-
dam schedis anx grands chemins), inler filios Theqbal- pserit solus diploroatibus suis, nullo etiam apposito.»
di IV Campanise comitis et Mathildis Cariiithiacse sui ponlificatus anno, quamvls sigillum CQmmune-
quartus eiat, Clero ascriptus admodum juvenis, retinuerit, in quo expressa arcliiepiscopl effigies ex
plures simul divecsis in ecclesiis seu prsebendas una parte, ex altera vero yirginis Deiparse.cum
seu dignitates oblinuit; donec ejectus* Carnqtensis hac inscriptione : Secretum meum mihi
episcopus iransiit primo ad Ecclesiam Senonensem, Iri ipso sui pontiflcatus Remensis iuitio indulgen-
deinde, ineunteanno 1176, adEcclesiamRemensem. li.as concessit fideiibus ad nundinas PaschaleS lepro-
Senonensi calhedne imposilus'Jegatione apostolica sariseRemensis concurrentibus. Eqdem anno, ciim
functus erat in Galliis; quod munus adimplere per- xvi Kal. Oc.tobr. in urbe Maceriis, quse olim ex'Flor
rexit factus archiepiscopus Remensis. Durocortori doardo episcopii Remerisis fuerat, Manasses Regl-
statim ac receplus est (receplus autem dicitur vi Id. teslensis comes collegiatam fuiidasset, Guillelraus
Aug.), statuit dignissimus antistes per aniium inle- canonicis recens instilutis altaria S. Remigii de
grum in choro p.rsesens adesse, quq frequenlius ca- Reomonte et S. Marcelli largitus esl. Eodem rursus
nouicisui divinqinteressentoflicio, et utlilesquse •° anno Nivelodem consecravit episcopum Suessio-
suliinde inter clericps emergebaht per se dirimere-S, nensem, illique accseteris provincise suse episcopis
donationesque decessorum suorum certior ipse prse- scripsit Alexander III papa, fmem tandem feliciter
senlia sua factus conflrmare posset. Fuit autem, accepisse schisma illud teterrimum quod irtter se
inquit Marlolus, inter archiepiscopos Remenses et Fridericum I imperatorem exarserat. Guillelmus
819 WILLELMUS REMENSIS ARCHIEP, S20
piovkiciam iustrans partiiionein prseberidarum inler A iitci.aliquid paterenlur detiimenti, declaravit ainui
Noviomenses canonicos ut melropolita coriiprobavii, 1180, illos ab hujusniodi expensis esse imniun«.'s.
• Anno circiter 1180,
scriptoque fassus est Novioniensi episcopo non opem ferentilms tam archi-
licere quempiam ex choro majoris ccclesise excom- episcopo quam canonicis Remensibus, ecclesia S.
liiuiiicationi submittere. Anno seqiienti, IX Kal. Balsainise, et resediflcari ccepit, et in coilegiatain
Aug. Matclilanensis coenobii ecclesiam, prsesenti- erecla esl, cujus prsebendse omnes iisdem fere pri-
bus' Frumoldo Alrebalensi, et Evrardo Tornacensi vigeliis atque iminunitatibus gaudenl quibus capi-
episcopis, dedicavit, Anno 1178 peregrinalionis tulum ipsum Remense, cui obnoxise sunt, Eodero
ergo iri Angliam IraiisfVetaiiii ad S. Tbomse Can- circiter teiiipore repreliensus est Guillelmus a Lu-
tuariensis ttumilum, sibi olim amicilia conjunctis- cio 111summo. ponlifice quod solvisset ligatos ab
sinii, rex Ilenricus obviaih ivil, xeniaque splendida episcopo Bellovacensi, prsecipue vero comitem
oblulit. Solutis votis, reducem in Franciam Baldui- Clari inontis, quem demandato ipsius Remensis ar-
nus conies Gisnensis lauto et niagniiico apparatu cbiepiscopi excommunicaveiat prsesul Bellovaccn-
excepit apud urbem Ardeam ; quod convivitim de- sis, «terra ejusdem comitis interdicto supposita.
scripsit Lamberluspresbyler in historia comitum Anno 1181 dicilur in cbronico Nangii conspirasse in
Gisnensium. Anno 1179, niense Marlio, interfuil " regem et iolaui Franciam conturbasse cum duce
concilio Laleraneiisi, in quo crealus est presbyter Burgundise, comite Flandrise, comite Blesensi, et
cardinalis S. Sabinse, et Rogerttm coram summo comite Sacri-csesaris. Annp 1182scabinos abTIen-
pqutiiice cseterisque concilii Patribus consecravit ricq decessore suo sublatos ciyitali Reiiiensi resti-
episcopum Caineracensem.' Eodem tempore, «dum luit princeps non minus magnilicus quam pacis
adliuc Romse degeret, cujusdam Remorum decreti, amans. Anno sequenti iisdem civibus culturam
quo velitum erat ne quis prsedia in eleemosynam concessil extra urbis ambituni, quo sedificiis do
w»eiesiteco.ifcrret, rescissionem obtinuit a sumnio novo-conslructis pomoeriuin ejus protenderelur,
pontifice speeiali diplomate, quo sichabetur: «Con- translalis in eam nuiidinis Paschalibus quse juxla
sMlulioneni insuper" civiurii vestrorum, per quam leprosoruin sacellum, ul diximus, celebrabantur,
vetuissedicihilur, fundtim vel prsedium vendi, legaii, Eodem aiino assumplus est a Pbilippo Augusto in
aut iu eleemosynam ecclesise veslrai conferri, velut primarium regni administrum; -muliosque slatim
perniciosam nullam desernimus. » lisereticos ab illo et a Philippo comile Flandrise
Piseierea cum vigeret adbuc Senonensem inter combuslos in Flandria Nangius asserit: « Hi, iu-
et Remensem archiepiscopos discerdia de jure quil ille, dicebant oninia selerna a"Deo creala; cor-
Francorum reges iiiutigendi, licet Pbilippiisinlerim pus aulem honiiuis et omnia transitoria a Lucia-
el Ludovicus VII Duroeorlori, Senoneiisi nullaleiius beio creata; baplisiuum paivulorum eteucliarisliam
jeclamante, inaugurali fuissent, oblinuil Remeiisis . reprob,abant; sacerdotes missas celebrare ex avarjli?
bullam Alexandri IH, qua insigne hoc muiuis illi et oblalionum cupiditale dicebant. »
soli adjudicatur, ab ipso Ludovico VII, et ab aliis (Juam prseclare autem in adminislrandis rebus
poslea Romanis ponliflcibus confirmatum. In.Gal- se gesserit -iestatus est ipse Philippus Augustus.
lias redux crealusque, ut fertur, dux et par Fran- Cum enim Lucius papa, desiderio eum visendi fla-
riae, Pbilippum Augustum sororis stise Adelae et grans, Romam ut veniret multis litteris cobortalus
Ludovici VII Francorum regis filium inunxit in essel, ille yero ob regni negotia votis ejus non pos-
regem Francorum Kal. Novenibr. ejusdem anni, sel satisfacere, scripsit rex Cliristianissiinus ad
niinistranlibus sibi Turonensi, Bituricensi, Seno- suminum pontiflcem inhunc modum (1) : « Impu-
nensi archiepiscopis, atque oinnibus fere Galliarum gnanl adolescentiam noslram et auspicia regni no-
opiscopis. ln ea autem solemni pompa prseibant stri perturbaie conlendunt potenles, et qui mulli-
juniori' regi Henricus junior Anglise rex, idemque plici ex causalideiu nobis debuei-anl, infidelesadver-
dux Norrtianise, filius Henrici II Anglise regis, ge- D sarii, quoruin iriiprobilate compellimur et consilia
stans coronam auream qua coronandus eral Phi- iiova quserere, el auxilia corrogare. Assislil nobis
lippus comes Flandrise, gladium impcrii suslollens, super omnes amipos et fideles nostros cbarissimus
aliique duces, comites et barOnes diversis depiilati avunculus noster Willelmus Remensis archiepisco-
obsequiis ; al Ludovicus VII, senio et morbo labo- pus, in consiliis nostris oculus yigilans, in negotiis
ransparalytico, adesseipse non polu.it. Ab illo vero dexlera manus. Quem vel ad lempus recedere a no-
tempore . ad noslra usque lempora arcbiepiscopi bis, succedeie esl hoslibus nostris.qui sicutabsque
Remenses non solum inler duces ac pares Fraucise irmis,-ila et al>sque amicis nos esse votis iniidcii-
recenslli stint, sed et inler eos primatuni semper bus irreverentei el expelunt etexspectant. Vocastis
obtinuere.. Gnillejmus cum in coronando rege ma- eum, Pater, sicutaudivimus, et ut pi-eseiiliam suam
ximas expensas fecisset, aereque alieno ob id grava- vobis exhibeal sacris vestris apicibus invitastis.
relnr, peliit a capitulo Remensi subsidium aliquod Psiratus erat parere et comparere, vobis, peccato
ex conrmuni aerario; sed ne ex illo deinceps cano- hariolandi simulacrum iiiobedieniise compavans, et
WILLELMl
REMENSISARCHIEPISCOPI
EPISTOLy-E.
A . j X.
Ad Alexandrnm papam, pra Thoma Becquet, urclii- Ad Ervisium abbatem et fratres cmnobii S. Victoris
episcopo Cantuariensi, scripta cumadhuc episcopus Paris.
Carnotensisageret, id esl anno 1166. (Annoll70.)
(Vide Patrol., t. CC, in Alexandro III., inler vario-
rum epislolas ad ipsuni.) [DIICHESNE, Script. rer. Franc, IV, 747.]
W. Dei gratia Senoiiensis aTcbiepiscopus, et apo-
II. stolicse sedis legatus, E. abbali totique capitulo
Ad eumdem. — Pro eodem. Sancii Victoris, dileclis.in Christo filiis, abundare
(Anno 1168.) spiritu" dilectionis et pacis, pergratiam ejus cujus
[Yide Patrolog., ibid.\ in pace faetus est locus.
.111.' Tetigit me aliquanlulum per inisericordiani suam
Ad eumdem. — De his qum circa feslum Epiphanim manus Domini. Et ideo ad diem quani vobisprse-
anni 1169 Ludovicuni inler Francorum regetn et fixeramus, yenire non potuimus. Veiiieirius aulem,
regem Anglim in collpquip.apud Montcm mirabilem ' Deo volente, ad vos in spiritu lenitaliset mansuetu-
habito gesla suni. dinis, quam citius dabitur nobis bpportunilas, fe-
(Vide ibid.)\ Bientes nobiscum non vefberapalris, sed verba ma-
IV. tris : parati summo sludio laborare a.d pacem fra-
Ad eumdem. — In -cattsa S. Thotnm Cantuariensis. Iruin etquielcm, cupientes in visceribus Cbristi ut
Scripta ciim archiepiscopus Senonensis ageret. religio conservettir ad Dei ser.vitium, et exteriora
(Anno 1169.) bene disponarttur ad sustentationem Deo servien-
' •' [Videibid.] tiuni. iiiterim autein servate unitaterii spiritus in
• vinculo pacis, ut pax Dei quse exsuperat omnem sen-
V.
sum custodiat corda vestra et intelligeiiti.as vesiras.
Ad eumdem. — In cauta ejusdem.
Valele.
litie ibid.) '
^1-
VI. Ad Alexandrum papum. — Pro Huaone de Cainpp
Ad regem Anglim. — De excommunicalis ab arcki- Florido, Siiessionensi episcopo, regis Francorum
•
episcopo Canltiariensi. -- cunceliario.
(Vide PalTolog., t. CXC, col". 67i, inter epistolas (Anno 1170.)
"S. Thomse Canluariensis. Cf. Henrici regis epist. {Vide inter epistolas variorum ad Alexaiidiurti III.
ad Willelmum, col. 1049,1050.) G Patr. t.CC). , ::
VU. S XH.
Ad Alexandrum papam, — De coronatione- filii regis Ad. Mariricium Parisienseni episcppum. •—-De depo-
silo CDmufcurum argenti ab Eskilp Limden,si qr-
Anglorum.
chiep. Ervisio S. Victoris qbbuli cPinmissp,
(A))noll76.)
(AnnoH70.) ''"'.'"[
(Vide Putr., t. CC, in Alexandro III, inter episl-olas"
variorum ad ipsum.) [DqcnESNE,Script. rer. Fruric, IV, 604.1,
W. Dei gratia Senoneiisis archiepiscopus, M.
VUI. Parisiensi episcopo salutem.
Ad eumdem. — De nece S. Thomw Cantuariwsht'. In quantam et quam perniciosain frafer E. quon-
(Ann.o 1170.) dam abbas ,Sancii Vicloris ex*inoi*dihatis actihus
(WAeibid.) • suis ,Ecclesiam et fratres,
universos, qui: tam reli-
IX. gibne- quam; litteraluia prse cseleris - prseehiinere
Ad euiridein. — Qupd terram regis Anglorum Cis- dignoscuiilur, adduxerit confusionem, vestia liovit
inarinam interdicta subjecerit. plenius circumspectio. Qui eum sauctos, qui secuni
(AmioH70.) ei'ant-, pro viribus impugnaverit, et sanctifatem
EK.it/.} peisecutus fuerit, ca per Dei gratiam sibi ampulala
827 WlLLELMl REMENSIS ARCHIEP 823
nocendi facultale , nondum" utaccepimus quaerit j^ XV.
nomert Domini, sed adhuc roanus ejus extenia est, Ad PetrumCaritorcm. — De ipsius in decanum Rt-
el cum iiiternam et sclernam non possit subverlere inentem etectione cerliorem facit,
disciplinam, variis et innumeris exl.eriorum .lenta- (Post aiinum 1196.)
tionum generibus eorum nititur perturbare quie- - ''..-' -i '' [Ibidj
leni. Proinde cum Uiesauruni Ecclesiae adhuc oc- WiLLELMtis,Dei gralia Rem. archiepiscopus, S.
cultare coritendat, fraternitali yeslrae prsesenlium R. E. car.dinalis, apostolicse sedis Iegatus, dilecto
auctoritate iteralo-maridamus , quatenus ad Eccle- liiio M. P. Paiisiertsi Cantori, inio decano Remensi,
siam, oinni mora semota, aecedenles, sub teslimo- saliiteni et dileclioriem.
riio dilecti filii nostri G. abbatis el fratrum memo- - Deo et Remensi hostrse Ecciesise in gratiarum ae-
ralse Ecclesise, entliecas el repositoriola-prsetaxati bitas assurgimus actiones, eo qund; iiispirante Al-
Er. scrulari curetis, et calicem aurcum, et alia qtta. lissimo, eadom Ecclesia vos elegerit in decanum,
ad jus Ecclesise Beati Victoris spectanlia ibidcm vobis quoque congratulandum duximus, quod onus
inveneritis, abbali. el frairibus assignetis. Deposi- a Deo vobis oblatuht lam humiliter suscepislis, nec
Tum vero archiepiscopi Dsciae in loco reponatis in j ad uberiores Ecclesise^rediius oculu.s degener, vel
Ecclesia majori. Si yero memoraius Er. prsedicta B avsiritise spiritus vqs retorsit. Eamdeii vero electio-
exhibere detreclaverit, hihilorriinus vase iniquilatis nem ratam babemus, et gratam , titpole qui .jam
et niamnionse confraclo, quae pnediximus exsecu- alias, quando super eodera decana.tu capitulum in
lioni mandetis. iiosi coropron-.:serat universum.eum vobis prius ol>-
luliniiis, si velletis : sed vos.saniore tunc usi coiisi-
XIII. lio, lendentes ad iiiiein, guem iuinc eslis Deo gra-
Ad magislrum Meliorem-cardinalem,.— Comniendat lias assecuti,*creditumvobis a Deo talentum in fre-
illi negoiium archiepiscdpiTuronehsis.' quentiorum studioiumf et scliolarum loco piius
* erogare pluribus,; salubiiter volebalis. Verum jam
(Anno 1184.)
inter Tornacensis hqra est, ut de semiiiibus.quae roesstiislis*, in alios
[Exstal Stephani epistolas, cp. exsultalionis manipulbs ad
110.Vid. Putr. t. GCXl, col. 599] propria referatis : unde
liostris '.esuriehtib.us^parvulis frangalur panis -ali-
' * - .•
::• :':'',::.':,::>:: :;XlV.' inoiiiae"dbclrinalis|, el pia vicissitudiiie lacte doclri-
Ad B. prmpositum et capiluluin Remeiise. ~—Pr.tx naeper vos laxa matris ubera replcanlur (5), qu;u,
eleclionePilri Cafttoris Pdrisiensis iri decdnumRe- \„ vos aliquandoparvtili suxistis. Dignum erat, el ju-
mensem. • :' stuni, ut noslra primiliva maler Ecclesia, quae vos
' aliijuandiu iiidigentise commodaverat aliorum , sjiis
(PoslamiumM96.) in necessilatibus revocaret filiuin, suis .retineict
[MARLOT,Melropot.Rem., II,*442.} usrbus revocatum. Unde: qua possuuius Obedientiae
' Dei grafia Rem. archiepiscopus. S. districlione vobis injungimus, secura in Domino
WiLi>__LMtj's,
R. E. tituli Sauctse Sabinse cardinalis, apostolicse coiiscienlia.consuleiites, ne cuipiam credalis vobis
sedis legatus, dilectis Filiis B. praposilo-, S, caii- aliter suggerenli, quominus in hoc proposito per-
tori, lotique Remensis Ecclesise capilulo saliiteni et severetis stabiles eliuimoli; in Domino qnippecon-
dHectionem. fidimus, quod et in nobis, el nobiscum in aliis fru-
. _,Graiiasagimus orauium largiiori Deo, qui Remeh- ctum Deo placilum facerc debealis; utpote qtiem
1
sis"Eccle-sisedesolaiioneih respiciens,. eidem decani rion soli' Remensi Ecclesiae, sed et loti proviuciae,
lalis et dpclOris patrociriip destiliilae talem providit regnoque poiius universo provisum esse crcdinius,
et-reslitiiit successorem, cui mores ad exemplum ^ etiam iis ieniporibus reservatum, vestrse. namque
el seientia exuberalad doctrinam. Nos igitur, devo- cir.cumspeciiOiiis consilio in propriis et-coiiimuni-
tioriis vestrse providentiam in Dortiino plurimum D ' bus negoliis specialitei uti decrevimus........ Et ut
comriieridaiites, electionem dilecti nostri Petrl apud in eqdem slelis proposito firmiores, quaiidocunque
Deum et homines coinmendabilem, Remeiisi Eccle- vobis placiierit et Ecclesisenostrap. tiiulum, et susci-
sise utilein, approbamus, ct gratam nabenieslibco- pere dignitalis^oflicium per nos, vel per vcnerabi-
ler _et liberaliter cbnfirhiamus. lerii fratrem et consaiiguineum noslrum reveren-
dum Parisienserii.episcopnm (4), ad sacerdotium
'promoveri, graium nobis erit,'elc.
(5) Hihc patet Petruni Caiiloreni lac-pietalis et Mauritium electus, anno 1196. Hic Henrici II, An-
doctrinae suxiss_eih Ecclesia-Remensi.
. (4) Iserat Odo de Soliaco, episcopus Paiisierisis, giorum regis, el iegls Gailbruin consanguirieus vo-
catur.
,leP°l>»Theobaldi .Ma;ni, comitis ^ariipanise, posl
i-rf) DIPLOMATA. 850
WILLELMI DIPLOMATA.
(5) Vigcbat adhuc ea cohsuetudo, ut eum dominc communiam in\olvcret. essentque scabini comrnu-
suo quis non oblempeiasset, domus ejusin pceuan niae proteclores.
destrueretur. <7) Ei est appensum sigillum cercum sat ma-
(6) In huc memorando et illuslri privilcgio cui gnuin imaginem episcopi in fronte pMeferens; cera
comuiunisc Remensis non mcinineril Willelmus autem -,iridis est, ul ct funlcilus quo cbarlae cst
jure qHis mirari posset,' forsan qttod scabinatu: affixa.
853 DIPLOMATA. 834
inler ecclesiam Remensem el dominum Rainaldum A omni exceptiohe, sihe ohini rctenfione, non solum
de Roseto, super villa de Fraslicurte habilis. lotam villani cum suoierritorio liberam esse, sed
(Anno 1182.) et oiiinis quicunque per aiinurn et~diem uiium ha-
TARIS, Arcli. admin. de Reims, t.T, p. 387.] buerint, vel habituri essent ibidem corporaliter
WILLELMDS Dei'gratia Reruorum archiepiscopus, niansioiiero, quanttira ad ecclesiain et dominurti
S. Romanse Ecclesise tituli S. Sabinse cardinaTis, R. pertinerel, ab omiii qusesfu et tallia et ab ortirti
tam fuiuris quam prsesentibUs in perpetuum. . exactione, prseteriquaih villse Conslitutio iam ec-
Ciim in villa de Fraislicurt, quse olim Pluriibea clesise'quam doihiiii R. signata sigillp exigif, libe-
F&nlana vocabatur, inier ecclesiam Remensem et ros et iinmuiies , salvis tamen capitatioriibus. Duo
dominum Rainaldum de Roseto de baniio el jusli- majbres, unus a canoiiico praeposiio villae, aller a
tia, et reddililius quos mahsionarii debent, quseslio dominO R. vel hserede ejus eligentur; sed iioniiisi
verteretur; cum proprielas et dominium tolius ter- ex libertate- villse, '-qul utrique parfi cOmriuiniler
rilorii, el tam terragia quam declinae, et ecclesia facierit fidelilatem. Neutra ,vero pars plus babebit
ejusdem loci, ipso eliamR.cqrtfitente, adjecclesiam iu stio quam ih reliquo, ila qudd siallerulei in ali-
Remensem integre pertinerent; et lamen de supra- quo deliquerit, a scabinis villse tanturo judicabi-
diclis conlenderent, controversia in bunc modum, tur,'et emendatioriis sumiria iam prsepositi quain
iiobis mediantibus, lerminata est: doiriini R. comniuniter erit. jQuaridiu etiam majo- -
Retinuit sibi ecclesia Remensis propria et.seor- i-es erunl, a cselerbrum coiisuetudine liberi erunt.
•sura habenda, ecclesiam praefali loci et ejusdem De tola terranei prseposiius, neque dominus R. vel
"ierriiorii deciroas universas cuhi.omnibus ecfelesia- liaeres ejus aliquid sibi poteriint retincre; sed tota
sticis.et integrum ecclesise patronaturii cum omni- dabitur mansipnariis; his -tamen excCplis quse,
bus spiritalibus.Jtem brolia, id est piat-a, in medio sicut dictum est, propna seorsum habebit ecclesia.
yiHse, quae.olim ecclesise dominica habebantur, quae Concessum quoque est ulrobique quodnon solum
per negligenliam canoriicbrura sibi rustici usurpa- in villa, sed in universuiri territorlum ejus, iam in
veraiit. Item feodalein olim leiram et prata quse "nemore, quam ii) planb, de quibuscunque rebus con-
Joannes de Ardenna a praeposito Remensis eccle- troversia movealur, exceptis ecclesiaslicisj modis
siae ibidera tenebat, quse etiam Ernaudns Blesensis oninihus per scabjnos prafatse villse briinis justilia
ab eodem.-loaniiecumteriia parte deciinae lirti eme- judicabilur. Si in judiciisfacieridisseabiiii dubitave-
iat, el curii mansionariis ex ecclesise doriaverat. iint, ad ecclesiam Reiriensem consuleni, et secttn-
Prseterea Jocum quero ad aedificium et mansioncm Q dum eam judicabuni. Praeler constitutionem villae
sprsepositi terrae, cum pralis et hortis quae ab ejus- netitra pars, neque ecclesia neque dominus R-. vel
derii villseir.colis praefatus Eriiaudus emerat; sed et hseredes ejus mansionarios in aliqiio vexare pote-
.domum_ct graneain quas ibidem de proprio aedifica- rit, vel gravare; iieque alteri parti in eos aliquid
yit, et pro anniversario.suo faciendb donavit eccle- iplus libebit quam alteri; sed, exceplis his quse Ec-
•siaeRemensi. TJt aulem lamprsefalus R. quarti hse- clesia seorsum habet, aequalis eiseiil in omhibus
redes sui, villani ibidem constilui, et totum iiemus tam ulililas quani poiestas. Nemora quae ex parle
.quod de tenitorio ejusdem villas est ullra Seram, Calviriiontis citra Seram siint, sicut coinmuniler vi-
a parteRoseti, succidi et sartari, et mahsionariis ileiint expedire, commiinibus servabunt cuslodiis
villae prsefatae usque ad ierraui ^juse dicilur Manus de villa prsefata'sumptis, et nbn aliuhde; commu-
Firnia, et usque ad lerram Saricti Laurentii; sed et niler ad necessaria ;sua lollerit, cbmmunitei dona-
citra Seram tisque ad Sepau concessam pro mu- bunt, conimuiiiter vehderit, ei omnis proveritus
nienda lerra, dari ei qtiiete exerceri .permitieieni, nemoris commuiiiler habebunt. Si pro terra mu-
concessit ecclesia pisefato .R. mediclaleni lerragii , nieiida, sepem in eodem nemore expediat cbiistitui,
el obventionum baiuii et juslitise, *elreddituum qui , secundum seslimalionein et ai>bitrium leg.timorum
cx mansuris el mansioiiariis a censibus yillse colli- D virorum, sufliciens ad riiuniiionem "terrse sepis lati-
genlui, percipiendara; salvis ecclbsise his seorsum fudo,'sine utriusque partis praejudicio, et salvo
cornmodis, quse vel de broliis, *vel de feodo jam exira sepem' usu villse, iri nemore seslimabifur •
dicli Joannis, poteritbahere quoquomodo. Gqnces- i longitudo vero usque adfihes nemoris terihinabi-
sum est aulem hoc sub iiscondilionibus et paclis, fur. lii sepi vero disterniiriata prsefsilus R.' vel
.utnonsolum villa libera cortslituereiur, et nemhs hseredes ejus nibil sibi jiiris sine ecclesia haibe-
praedictuni sartandum mansionariis praedictis doiia- btiiil; iiihil conlra ccclesiarii, aut "contra canphi-
reiur, sed ut eliam nullus, nisi villse mansionarius . cura prsepositum teirae poterunl iiijjanhire; etlicet
el nisi de libertate ejusdem vilise essel, de leria •
quoscunque volueiint, possint pro"ihunifiohe terrae^
quidquam habere posset, exceptis terris quasman- a succidentio' arcere, pbterurit tanien tarii ecclesia
sionarii de Rubiniaco et de Vallibus jam sartave- quamdominus R., pro necessitaiibus bflicioiiim
:ranl, quas ejsdem concessii eccTesia, quandiu infe- . suorum, de praefata sepi folleie, ci ad ohvriestisus
gram decimam cura terragio integro ecclesise Re- domesticos sumere, ef erif eis prscipue jn sepi ,
hiensi'solvent. aequalis tam utilitas quam poiestas.
Concessit aufeni prsefatus R. cum ecclesia, sine Permisil quoque praefalus R. universis mansio-]
85S WlLLELMl RSMENSIS ARCHIEP'. 836
iiaiiis de Fraillisurle aisa.ntias in terra sua, sicut A III. De chacune fauclide depreys, vous payerei
Tiabebant eas.alH liorainesde villis suis liberis; qnalre deniers le jour de f6te saml Remy.
-sed el. villas, quantum ad se et hteredes suos perli- IV. Eh la terie qui est culiivee, vous payerez de
sera mise de
nerel, pacem perpetnain et omnium quae pro aedifi- douze gerbes, deux. En la lerre qui
ciis cbnstruendis, vel supellectili qualibet, vel pro bois a champ, vous payerez de quatorze gerhes
viclualibus pei terram suam veherent, fide tamen - deux-•-.__ *..;.,.
.facta quod non merealura portent, abomrii wiona- V. Nous ferons fours enla.yille de Biaumont,
volre
gio immuiiilatera. Praelerea contra omnera prsedo- qui noties seront, ausquelles vous apporterez
nem ct cjueriilibef*malefactorem promisit tutelam, painacuirepar ban; et de vingt-quatre pains, vous
et boria fide pro posse suo defeHsioiiem, et atixi- payerez ung. *--- "-
Jitim ailablatorqih iecuperalionerti. . ;V1. Nqus y ferons aiissi moulins,'ou vous vcnrez
Haiic igiiui vijlae ssepedictae liberiatem et pacem, moulre par ban, qu au moulin de 1'Estagne, et
hascondlilorieset pacla dpm_imis R.. super sancla de XX. sepliers, vous en payerez un, sans farine
manu propria juravit, bqnam quoqtie lideni eccle- djenner.
. sise et terrse, et: pvseposilis; et villse, et mansiona- VII. S'aucurts hommes est accuse de-ses dixmes,
.siisse.de ca.teroserviaturum.el niliil ih damntim ou de ses terraiges-moarez sanspayez, oudou ban
vel fraudem ecclesise vel pi-aeposili, vel villse se fa- des moulins, ou du four brisie, il s'en purgera par
cturuni vel percepturum promisit, el liiec tam se son serment seul. ,.'_,
quam hKredes suosi observaluros, sed et uxoreii) VIII. A: ces choses nous vous 'octroyons 1'usai.ce
suam et dqriiinum G. primogenitse iilise suae mari- des iauves et des bois, si comme enlre vous et les
. tum, el ipsara. filiam iuraluros :ei laudaturos, et hommes de l?Eslagne, et Jes hoinmes donc et les
quo*.la riobilibus feodatis et legiis liominibus terra) freres de Belleval divise sBra.
SU«Bhoc jurare faceret.se juramento obligayit; IX. -En Ja vllle de Biaumont, Ij jurez seront esta-
tiiarta quoque suasuper hoc se dalurura ecclesise, blis, et Ji mayres aussy, qui nous jurera feaute, rt
siiamque cidem promisit ecclesia. Quod ut iu per- repondra a nos menistres des rentes et des issues
peluiim mutari non possit, etc. dela yille. Mari, ne ly mariez, ne ly jurez ne de-
Actum [aiino] ab Incarnalione Domini 1182. moiiont enieursquices que par ung ah, se ce u'est
Dalum per martum Lambini caHcellarii npsiri., par ie consentemeijl de totis.
,."* ',-••*'• yi- X, S'il plait a aucun veudre son heritaige, ou par
ses besoings, au autrement, Ti vendeur tlonra ung
Burgensibiis castri Bellimbntis in Argona , ab ipso C
exslnicii, immunilates concedil, . deniefs, el li achetteur ung deniers. De-ces deux
(AiiiioJ182.) deniers li niaire en aura ung, etlijurez l'aulre.
. [lianc cliartam Gallice tantum edidit D.Calinet Hist. XI. S'aucun devient nouvellonienl bourgeois, il
de Lorraine,.11, Pr.,p.nxvxvii, quanquam in textu donnera a 1'eniree ung denier au maieur, et ung au
(II,"314) Laline edilurpm se.pollicilus fuisset.] jurezj et.recevra lerre etmazure cToumaieHr, oh
GUILLADME, par la grace de Dieu, arceyesque li inaire li deviEera et asscniiera.
'
. deiRains, de la Sainte Eglise de Rome, dou-titre XII.; Nous jetablissons, que cil contre cui clameur
sainte Sabine cardinal, a. ses amoins et feables, sera faitle,,-s'il estconvaincu par loyal temoing, il
| aux maieurs, auxesclieviiis, et autres hommes de payera trois solz; a rarceveque deux solz, au
Biaumoul aussi-liien aux piesens, que a ciaulx qui .mayeur -si.x deniers, et six deniers i son adver-
avenir sont eh perpetuite. Pourice que les choses saire.
iesquelles doient tenir la. force de permenable fer • XIII, S'auciui' dil lai.t a aullre, ct il s'en claime,
mete, qu'elles ne priisse ietre eflacees , ne .muees,, etillepeut piouver par 16 temoignaige: de deux
elles sont 'coniandees, au meinqire des.leitres. Pt>ur :bqnigeqis, cil dercui. il sesfera clamei, scra cinq
. ce nqus avqns mis eii celpresent, que nousen 110- u:sqlz:. ii rarCeveque qu.atre solz et demi ; et au
, tre terre eiablissons une iietifve ville, Jaquclle est maieur, six deniers. .**,:'• ...
appell^e Biaumont, et y meitons franchises et cous- Et se cil qui claniei sesera, 11'a lemoignaigiie, li
i ttinies qqe cy-(Jessqubs sont escripts. autre se purgera par son serment seul,
I. Nousestablissons el vousoclroyqns peime- , XIV.; S'aucun ditiait de loyal a 1'autre, ou aussy
. nablemeiit, que li bqurgeois qui auramaison dans - lait com lait desIoyal.TI payera x-solz; au seigneur,
laville de .Biaumont, son courlil de fors les murs, six solz ; a.celui qiii il aura.dit le.lait, d.eiix"solz.;
il nous.payera jhacun an. douze deniers; au Noel au ljiaieur douze deniers; etau jurez douze de-
. six deniers,. et. a la sairit Jeban six deniers ; et que niers. . .*••"..'
, ne les averoit payez dedans le tiers jour apres XV. Et se cil qui sera clame, n'a nul lemo.ng,
le teimine .dessus assigne, il -deveyoit deux sblz li .autre se purgera par sonserment seul.
•d'amende. '_... XVL; S'aucuii met main a autre sans arroes es-
II. II loira aux bourgeois vendre et achepterdans molues,; il payera xly solz; au seigneur, xxxvni
la ville de Biaumont, sans vinaige et sans lonneu solz; au m.aieur dotize deniers ; au jurez, douze
-
.payer.*. , deniers; et au batlti, cinq sols. Et se li battu n'a
837 DIPLOMATA. 858
ttSmoing, li auU-e se purgera par le seriiieiit de A ou de larrecin, ou de ouiicide, comment qtie fait se
«leux loiaux hommcs,-et le sien. soit, ou de rapt, avera aucun accus6, et il lourne
XVII S'aucun envaist autre a armes esmolues. pleige des syehs, et de ce que jugie sera, lyaccuse
sans ferir, ct il est prouve pa'r loiaul temoihg, il sepurgera.parjugeroentd'yaue; ct.se lyaccusoires
payera lx solz; au seigneur, lviii solz; au maieur, ne tourne pleige, il payera xx solz ; et se'ly acctise
xii deniers ; et aujuiez douze. Et se cil qui se cla- est saul en jugemeiil, ly accuseurs payera Jes d^-
inera n'a temoing, li aulre se purgera par_ le ser- pens dou jugemenl, et lieuf iivres. -
inent de deux Iioiii.ines, etle sien ; et s'il avient XXVIII. Ce qui sera fait devant les jurez, sera
qu'il ltii fasse sang et playe ,'il payera* cent solz ; seans et estables saris coritredire.
au seigneur, quatre livi-es deux solz raoins ; ati XXIX. Chacun pburra prouver son vendaige jus-
inaieur, xii deniers; aujurez, x.i dertiers; au na- qu'a trois solz, par la main seule.
vrevingt solz, et les depens pour la -playe -saner. XXX. S'aucun croit a autre jtisqu'a dix \solz,'
Et se li navre n'a temoirig,- li autre se purgerapar puet piouver par deux loyaulz temoins de la ville.
le tenioignaige de sept. bourgeois. El s'iMy coup- Qiii' reclamera sur. aufre debte de debte plus de
poit membre, ou occioil, et fril prouve parloyal dix solz, el en ait borts femoins, et puct li autre
temoignage, il seroit corps et avoir a la vbulenle aller enconlre par cotirt de bataille. /"
le seigneur. * XXXI. S^aueiin apporte eslrainge chose a' Biau-
XVIII. S'aucuns liomir.es fiert autre son corps mont, sc cil qui les reclaniera, les puet prouver
defleridant, ou il li jfait sang, li -autre se purgera sienrtes par deux loyaux lemoins de son pays, il les
par le iemoignaige de deux bommes, _etle sien ; r.avera; mais li autre puet aller ehcontre par court
cf se ly auire veult, il yra enconfre par court de de bataille. Se cil sur cui ori reelairiera telles clio-
batailie. ses, u'a de quoy, il les ptiet rendre , on reridera au
-trouver dou sien , et ne
XIX. Cil qui coupperoit a aucun membre son .>' v clameur ce qii'on pourra
_.
corps deffendant, ou il l'occioit; cil qui.se feroit, demorra mie a Biauniont, se cen'esl pas par la vou-
ee purgeroit par jugement; efcil qtti de lelTait lenle et Toctroy du reclaraeur; el se-le ieclamere
raccuseroit, serqil aux depens du jugp.ment, ct ne veult quTl y demeure, ly autre prendra sanl--
serait ala voulenledu seigneur. conduit de la ville.-
XX..S'aucun envaist aulre en son hostel, et il XXXII. S'aucun conlredit le jugement des jurez,,'
soit prouve par loyal temoignaige, il payera cenl et il le puet prouver par le lemoignaige des jurcz
solz ; au seigneur quatre livres ; a celui qu'il aveia r deBruleres, li jurcz payeront ceritsolz; et se il no
cnvaist, dix-huit solz; au maieurxii deniers; au le puet prouver, il payera cent solz et les depens
jurez xii deniers. _ . des jurez; au seigneur, li solz; au riiaieur, cinq
XXI. De tous forfaits dont il cqnvenra purger solz, a.ux jurez, xxxvfWz.
le coupable, il ne s'en peut pufger, se par le le- XXXIII. Ly jugcmenl des jurez sera eslable, so
liiqignaige de bourgeois non. aucun ne prend laritosl conseil, ei dil encbhtre;
XXII. De toules faulces clameurs, li clamerez XXXIV. S'auciin a autry prend herilaige en wai-
paycra t.rois solz.; au seigneur, deux solz"; a niaire, ge, il le gardera an et jour; et apres an et joui, il
videniers; el a son adversaire, vi deniers. S'aucun le monst-Tera au niaieur et atix jurcz, et lemaire ct
se clame faulsement de heritaige, 11 payera vingt les jurez en ordoiuieroht ce que faire en devra.
solz; au seigneur, xvm solz _ a maire xii deniers ;. .XX-XV. S'aucun fait tort a estrainge liiomsc, £t
au jurez xii deniers. il est prouve , il ramciidera ii Tegard des jurez :
XXIII. S'auCun entre en aulriiyheritaigesanscon- et se ce u'est pr.ouve, il se purgera par son sermeiit
gie dou maieui iet des. junez, II payera xx solz, s'il seui.' "''.'' .j
ne preuve que ce soit sien : et s'il preuve que ce sbit ^XXXVI. S'aucun bourgcois du lieu brise le mar-
sien, li aulre sera a vingi solz. ]D cliie de la ville, il payera cerit solz; a maieur XH
XXIV. S'a_tcuii tient heritaige an et jour saul et deniers ; aux jurez, xn deiiiers ; au battu, x solz ;
quiite, et en paix, sans contredit dehommes ma- el se il Ji faii.playe, xx solz; "et au seigneur les
lians en la ville, il le lenra en-paix de la en ayant. autres. Se uns boniihe estrainge brise le marcliie de
XXV. II ne loira mie a bourgeois declamer autre Biauiiiont, il payera lx solz; au hiaieur, xn de-
bourgeois a autre justice, tant comme li Bourgeqis niers; aiix jurez, xn deniers; au baltu, xviii solz,
voura ifaire droit devant la juslice dulieu; et s'il el au. seignetir les auires. "- '>;
liiyTait domaige sur ce, il payera dix solz,.et luy - XXXVII. S'aucun bourgeois de la ville bathom-
defera ses domaiges; c'cst assavoir, au. seigneur, nie eslrainge. il payera lx solz; ct se li estrairige bat
'
viii solz; au maieur, xii deniers; el au jurez, xii le bourgeois de la ville, il payrea autrc taitl-; au
deniers. maieur xn deniers; aux jiircz xn deniers; au
_,,XXYJ_. Li bourgeois q,ui avera etejure apres son battu, x solz; au seigheurles autres. .
terriiiue,'de chose qu'il ait oye, ne veut ne ne peut XXXVIII. Se la garde trouve homme en etrain-
porler temoignaige-de jurer qu'un an et*jour. ; ge vjgne, cueillant raisin, oti en aultruy blef, il
XXYU. S'aucun de feubouteren aiitiuy maison, payera cinq solz; au seigneur, quafre solz', ef a
839 WILLELMl REMENSiS ARCHIEP. 810
maire, vi deniers; a la garde, vi deniers. Et se au- ATice, ou saiis son coniroandemeiit; ei s'il le prcnd,
tre que la garde le trouve cueillant, il se purgeis il Sera a dix solz; au seigiieur; vni sblz; au maieui,
xii deniers; et anx jurez XIIdeniers. . >
p'aison serment; et se il lie veuf jurer, il payera
six sciiz, et reslorra le dommaige a l'egard des XLIX. Liitaveriiieiptietpainiegaige en son hos-'
^jurez. teil de sbn yenhel, niais de fors.hori. |
XXXIX. S'aucun est. trouve cn jardin , :p'u eii L. S^aucuri est trouveenbois faisant raarieri ou
courtis dommaige faisant, il payera xxx deniers; au ciiarbori, qti ceridre,-ou autre chose, qu'ii porte en
'
seigneur deux solz, et au riiaieur vi deniers, el estriaiige liciix, fors qiie eri nos vans, il payera dix
resiorra Je dommaige a 1'egard des jurez". solz; au selgnetii, vm solz; au roaieur xu deiiiers ;
"
XL. S'aucuns hoinmes est trouve coillant en aux jurez, douze deniers.
aiiltruy vigne, ou en courtis, ou'en Mef , et la LI. De toijs les foifaits que notis et nos succes-
garde en fait rappprt, il payera deux deniers, el seurs arceyesqiie de Rains averont en la ville de
jtigera qn'il ne Savoit la cqustuirie de Ja yille.; ei Biatimonl, li bourgeois pour le gotiverrienieiit de la
sil nc veiit jurer, il payera cinq solz; au seigrieiir, ville,Teii averont la moitie , eh lelle maniere qiiTls
quatre solz; au maieur, vi dcnierS;•_,et a la garde ' y meiteront deux feiaubles. et nous y mettereiit 110-
six_deqiers. ...' tre sergerit,-qui sera ii.tiers. Et cils irqis despen-
, XLL.Li enfant entre x.ans et xv, sils y sonl diOns fe*ibleinent celle moiiie aux coustanges du
" ".
trouvez, payeront XII deniers selon 1'esgard des garnijsement de la ville.
jurez. : LJI. Ce queli maires, Ji jurez,Ti quaiante bOur-
XLIJ. S'ancun met main au maierir ou aux ^urez geois discrels esgarderont pour ITionneur et le
sans cops' d'armes, il payera cent solz; au "sei- piquffii de la ville, Sfeiaseans el Bslable; et qui le
gneur , iv livres deux solz moins; au feiru, xx contredira, il payera XII deniers ; au seigneur, vi
solz; au maieur, xn deniers; et aux autres jurez , deniers; au gariiissemeritdeTa ville, vi deniers ; et
ordoime et
dquze deniers; et seil nayrpit, H seroit corps et li se.ra seans et estalile ce qti,il aveiorif
avoir a la voulenie, le seigneur; et ,se li .niaire ou eiabli,
ii jurez navroit bourgeois,autre lant pay.eraii-il:, LHI. Li bourgeois iront en la chevaulchie le sei-
et ce seroit a la voulente le seigneui. gneur, et lel.le raaniere revenroht a Biaumont lb
XLHL Femme qui dira lait a autre femme, s'il est meirie jour," se il letir plaist.
prouve par Je temqignaige de deux hommesoude LIV. Ly arcevesque(doiiiiera procuraiion pour
deux femmes , elle payera cinq solz ; au seigneur, ^ leplaid general tiois fois Tan; au maieur et aux
lv solz; au maieur, vi deniers; eta celiiiva cui elle jurez pour chaque fois cinqsolz ; etliinaire, et li
avera dit le lait, vi 'denieis-.ijff s'elle ne veut payei jurez, tant com il seront en leur oflice, seronl quilte
Targent, elle.-.portera la pierre le dimaiiclie a Ja cbacun de-la renle d'uiie riiasure el d"uti courtils.
procession en petire sa cbemise. "Nohs qui voulons qiie toutes ce3.,choses soient el
XLIV. Se la femme dit lait a honime, et il est demeurent fermes et estaubles, les coiifermOns aus-
prquve par lqyaulx temoigriage, elle payera v solz. sy bien par Je garnissemenl de cetecrit, commede
Et se;li hoinme ditlait a la.iem.me, il payera cinq rautorite de liotre sceM, et esfaublissons et defen-
solz, sans devise faire. . dons sur peine d'excommuniemertt, que nul ne
XLV. S'aucuns.hommes etrainge vient a Biau- voist enconlre notre coiifirmation; saulf le droit de
mont.ou dedans la fin de la ville, on ly recevra seu- sainte iEglise, et i'autOrile dou siege de Rome eu
remenf, quelque nieffait qu'il ait fait, fors iarrecin toutes ces cboscs. Ce fut fait eh Paii de lTncaina-
et homicide; et, larrecin et horiiicide lui loira-l-il lion de Noire Seignetir roij cent qtiatre-vingt ct
d6fendre s'il veut. deu.xi ans. Donne par Ja main LambeUin liolro
XLVl. S'aucun est accuse de iaraecin par sou- - charicelier. '
pesson, '&'i\rie s^excuse pai le lemoignage d'e deux
*:' \ viL
ioiatix t*.ommes, i! se purgeia p.ar jugeuient d^eaiie.
~ Remensis nrbis decus civiumque commothim,
XLyiI.^S'auCuns ne peut payei Tamende de son Ad, . culluram eis cpncessil extra urbis ambilum, qup
forfait, brt parirat ce qu-onpouiratrouVeriiou sieh,
wdificiis de npvo conslruclis, pomznum ejus pro-
etsera bannis bors de la ville; et sTlveut reveuir, . lenderetur, illdmque prmsertim carpeniarii, qui
il payera ;rameride telle comihe li jurez Tesgarde- dtiliis, aut quadrigis fabrieandis "iiant operqtn,
ront. habilarenl., ac in eam nundinsePaschules, quw
XLVIII. Se les vaciieries sont trouvees en vigues juxtu -leprosorum capeltam fiebant transfer-
rentur.
sans incurcioh, elles payeiorit xii dertiers, et la me-
(Anno 1185.)
iiue beste qui sera repriuse eri blef, payerasix de-
hiers. De xii deniers, ati seigheur, dix deniers; a [D. MARLOT, Meiropol. Rem., II, 419.]
la garde deux deniers. De six deniers, ati seigneur, ;.. WILLELMDS Dei gralia Rernorum arcbiepiscopus
v a la garde, uri denier,- Cil qui la beste S. R,"'E/ei Sanctse Salhnse cardinalis, apostolica)
" deniers; sedis legatus, dilectjs liliis noslris hominibus in
»era, restablira Je domhiage a Tesgard des jurez.
Nuls ne pottrra prendie gaige de sa beste sans jus- in nova -culiura Remensi manenlibus lam pr»-
8ii DIPLOMATA. 8«
sentibus, quam fuluris in Domino nostro sa- A sis ecclesiaecanonici, euni Trecis adierurit, rogantes
lutem. ut coram nobis ibidem prsesentibus, recognosceret
Ad hoc constituli sumus in sede pontiftcali, ut quid jurisbaberet, in.valle Radigionis et quid juris
ulilitati etaugmenlationi civitaiis, cui n'os prsefecit ibidem haberent canonici ecclesise B. MariaeReinen-
' sis, ne qua inde in postertim inter ipsuni vel lisere-
Dominus, ipso adjuvante, proficiendo proyideamus,
et providendo prollciamus : inde siquidem enim est des suos et prsefalos canonicos posset oriri dubila-
lio. Comes vcro benigne ipsorum annueiis expedi-
quod nos ad augmenlum et honorem civitatis no-
slrae .culturam, quam babemus extra muros, de- tioni, recognovit se et canonicos habere in communi
dimus vobis dilecti ac fideles burgenses nostri ad et ex sequo omnia juraelomnis (sic) proventus in
domus construendas,'et novum ibidem burgum pa- omnibus commodis, qtu~ecunque speclant (sic) ad
riler sedificanclum, ea conditipne quod de perlica jurisdictionem vallis Radigionis, boc exceplo quod
terrae singulis annis in festo .B. Reniigii duOdecim ipse posset ibi gisluni accipere, si praesens esset,
deriarios" persolvelis, simililer de perliea terrae vel sui semel in anno, si fortes per partes illas mit-
jardiuostii, eodem terminO tolidem reddelis de- teret eos in expeditionem, et, excepla villa.quse diei-
narios; sciendum tamen qubd tam in cultura, quam lur Singaudicurt, quam to.am esse propriam cano-
in jardo sunt perticae, quae tantuhi novem denarios B riicorum recognovit. Prseterea comilis et canonico-
solvere tenentur. Decernimus igilur ut nuridinse, rum est, ut recognovit mjnisteriales in eaderii valle
qu_» fuerunt apiid sancttim Lazarum, in burgo ve- libere et sequa lege ponere, qui redditus suos et
stro celebrentur, et durent a Sabbato ante Domi- proventus communiter colligant, et ex aequo divi-
nicam in Raniis palmarum, usque in vigiliam Do- dant.
minicae Resurreclionis. Statuimus eliam ut car- Recognovit etiam ei concessit quod neque ipse,
pentarii, qui dolia el quadrigas faciunt, ibidem neque. haered.umsuoruro aliquis, potest darevel ven-
. operenlur, et in civitale non possunt operari; vo- dere, aut permulare, seu pignori obligaii (sti), aiit
lumus si quideni, ut omnia ligna et marinna ibi ullo modo extra manum suaih mittere, quae habet
,vendanlur et nbn alibi.Liceat antem vohis logias, in praedicla valle. Prseterea nihilominus recbgnovit
gradus, et puteos ante domos vestras, absqueli- quod apud Cis super Azonam, dicta ecclesia lerliam
cenlia domiuorum et servienlium, libere el quiete, parlem omnium justiliarum et forisfactorum liabet,
facere, et insuper Majorem proprium habere; quii excepto murtro et raptu, quae comilis sucit et haere-
pro posse supra forisfactum, et excessus vestros, dum suorum. In terra vero sua de Joiaco' totam
eniendabit, et quse per ipsum emendari non pote-. juslitiam prsedictis canonicis recognovit, excepto
runt, ad archiepiscopum trausferentur. Quia vero, quod. lalronem ei et servientibus ejus nudum pro
dignum est, ut ea quae a nobis suni juste et ralio- . justitia facienda reddere debent. Hsec siquidem
nabiliter slatula suum perpeluse robur obtineant , omnia ecclesiseRe mensis (sic) et canonicis suis, sic-
firmilaiis; nos bsec omnia, ne aliqua malignantium , ut scripta sunt, perpetua pace possidenda conces-
perlurbalione violari valeant, vel immutari, tam( sit. In bujus rei, etc.
- praesenlis scripti palrocinio, quam sigilli nostrij Data per manum Lambini cancellarii nostri, ab
auctoritate vobis, ac successoribtts vestris conce- Incarnalione Domini anno 1184.
dimus, ac confirniamus, slaluentes et sub ana- IX.
(hemaie prohibentes, ne quis huic nostrse confir-
malionis paginse ausu temerario eontraire prse- Pntii/eaium domini Willelmi archtepiscopide pace
in omnibus aposiolicae sedi.s aucto- facta inler Alanum [de Roteio] el bufgefises
" \Re-
stiniai, salva
" menses]. -
ritale. - - " '
. .
Acluni anrio. ab Incarnat. Dom. 1185. (Anno 1187.) .
Dalum per- manum Lnmberli, cancellarii no- [VARIN,Arch. admin. de la ville de -R*»)!«,.I,.-408.]
stri (8). D WILLELMDS ... Remorum-archiepiscopus, etc,
VIII. Noverint universi quod quseslio quae vertebatur
' Charla pro valle Radigionis. inier dilectos filios noslros, Alarium de RbcQiq et
'
i (Anno 1184.) burgenses Remenses super lerris, pratis, hortis
. [YARI!.,Arch. adm. de Reims, 1.1, p. 407. • quae sunl in terriiorio S. Genovefse, in hunc nio-
W.LLELMOS......Remorum archiepiscopus, etc, » dum sopita est: Possessores praedictorurh omnem
etc - ei justhiain exinde exliibebunt, et iiidomo sua de
Noverint pniversi quod cum dilecttis frater no- Miiira, yel in alia infra-civitatem, vel bamiileugam,
sler, comes, H. Jerosolymam profecturus esset, di- ubi maluerit. De censu, de forisfactis, de fraclura
lecli filii nostri, R. decanus et quidam alii Remen-- banni, quandiu prsedicta possidebunt ei satisfacere*
(8) Atne ob nundinarum translationem, quid ,de- concessitqtie, ut in molehdinis de calciata Vi-
trimenti reciperent Jeprosi, qui ad iioc cons.ense.- dul-e segctes ad usum domus necessarias sine
rant, eis Willelmus procompensalione decem li- mblitura danda perpeluo roolere possent. Aiiiio
hras, et octo solidos
' Rem. fnonetae assignavit iri 1182.
stallis carobitorum sineiilis annisV nerciDiendos.
PATROL. CCIX, 27
813 •'_ WILLELMI REMENSIS ARCHIEP. - fjU
el respondere tenebunJur. Ut autem hoc ratum A brando concedil; qutn el aliorum annivertaria, iw
.permancat, clc...,. oblivipni traderenlur, enumerat.
Aclum anno Dbminicse Incamationis 1187. Da- : (Aniio 1188.) _
. (urrt per "nanum'''• Lambini, cancellaiii noslri Arch. admin., t. I, p. 40D. -
'" ••' ' [VARiN.
, x.-
Charla de prmpositura (9). WJLLELMDS..... archiepiscopus considerantes
.'.' (Anno 1188.) quod sincerje devolionis affectum venerabilis eccle-
[VARIN,Arch. udthin., t. 1, p. 411.] sia B. Remigii Remerisis erga nos, et a.ntecessores
VViLLELMUSy Dei igralia Remorum archiepisco- noslros semper dignqscitur habuisse ; .nihilominus
pus...." - pensarttes quam deyotum ipsius ecclesisefralres Deo
Pasloralis curae solliciludo nos admonet subditis incess.an.terstudent servitium exhibere; nos eoruin
hpslris, quoties tempus admiserit, pacem et quie- volenles oralipnurti fieri participes, notum facimus
tem p-ovidere. Tnde estquod nos, qusestiones et tam prsesentibus quam fuluris, quod altare.de Dri-
..lites qu_e occasione pra-positurae inter capitulum encurte4.pro anniversario nostro singulis annis pie
illemense e't praeposilum ssepitts emerserant, termi- celebrando, et pro animabus parenlurii nostrorum,
(nare ad 'plerium cupientes, cbarissimum nepolem B nec pon chari|simi fratris riostri bonae memorise
'nosirumTJgoneto ad hoc induximus , ut pracpositu- comitis Henrici, similiter et prsedecessorum nostro-
T_eredditibus in onniibus cominodis, juslitiis simi- rum, ad refecliqnem dilectorum filiorum nostrorum,
iiler ct doiialioni panelarise cederet, et cessit; et ipsius ecclesiaefratrum libere et quiete in perpeluiim
omnia hsec in maou nostra per libium resignavit, deJimus possidenduih. Nos yero sub intermiiiatione
retenla sibi duntaxat prsepositi dignitale in choro exconimunicationis districte iniiibemus ,• ne quis
-
ct. capiiulo ,. et liominiis suis. Nos veroomnia bsec" bujus altaris reddilus, sive aliorum beneliciorum
ecclesiae Remensi perpetuo prdfulura concessimus, simijjter pro anniyersariis ssepe diclse ecclesise col-
iit eam per mamim decani de his investivimus. Ca- latorum, seu liberaliier adbuc confereridorum dimi-
pitulum autem omnia quse habebat in Valle Radi- nuere aut sublrahere, sive in alios usus quam ad
gionis prseposilo in perpetuum possidenda conces- ^ubs deputati sunt praesumat impendere. Illorum
sit, praeter ecclesias et decimas quas sibi retinuit a.d aulem nomina quorum artiiiver.saria in praelibala
pastum B. Nichasii faciendum , quera ea quse prius annuatim celebrantur ecclesia, ne oblivioni in poste-
ftebat solemnilale se deinceps facturum promisit. rum tradi, sive aliquo modo possint deleri, casu
Verurti el praepositus cum requisitus fueril et voca- interveniente, nominalim ea fecimus subscribi:
nis a capitulo, abs.qtie biiini exactione, volumate ^ Anniversarium nostr.um, anniversarium... Sam-
jiromptissima , ecclesiaenecessilalibus adesse teiie- sonisRemorumarchiepiscopisjiiiniversarium Esqui-
Jiitur. Utaulem hsec rala, etc. lii archiepiscopi Dacise, Joannis episcopi Carnoten-.
•Actum anno Dominicse Incarnationis 1188. Da- sis. Petri ejusdem suocessoris, Gaufridi Calbalau-
Uim per manum Lambini cartcellarii hostri.- nensis episcopi, Haiderici.abbatis, Hugonis abbatis
•'".'" . XI, et malris suse, Odonis abbatis, Azenaiii abbalis,
Ecclesiw S. Remigii personaium de Driencurto (10) Leonis abbatis, S. Gisdeni, Widonis. S. Nicasii,
vro anniversario suo el fralrts sui Henrici cele- Heiimaii abbatis, Hugonis comitis Regislestensis,
: (9) < Le prevbi de 1'eglise ae Reims, quo)que chapitre quand il est present. Les statuls les plus
nbmme apres Tarcliidiacre dans Tindicule d'Ebbbn, anciens, IcsTivres des receptions, Tusage .ne-lui
qui cohimence par les derniers el moindres en di- attribuenl aucuue aulre fonclion. TI n'est depule ne
ghile, et fihit par 1'archevqque, avait, selon cel.in- pour aticune occasion, audilions des compies, as-
diciile, uhe tres-grande aiitoriie pour le spirituel et semblees, etc. En Tinstallant au cbapitre, on se
le lemporel du chapitre. II a d'abord ete decharge sert de"ces lermes : Accipe locum in capitula ad
du spiritueJ par 1'etablisseraenl d'uu doyen ; et le prmsidendum, proponendum et concludendum super
gouvernemeiil des biens teni.porels du cbapitre lui rebus in eo propositis.
r.yaht ele laisse encore plusieurs siecles, comme il D I _ Le prevot ;fait encore a present au cbapilre
paratL par le testament d'0dalric, prevol, et ayant riioinmage niarque dans les charles 1188el 1192,
•tfohiieoccasion a plusieurs contestations, Guillaume et ecril dans le Tivre des receptions, qui marque
dei Champagne engagea Hugues, son neveu, prevot, que cel bommage seiait ratione prwsidentimprimw,
'de,''jrenieilre au chapilre loute son autorile et la c'est-a-direrque le prevot fait bommage aii chapi-
cbJJatibride sa panelerie, ijui lui appartenait aupa- tre du droif qu'il a en premier de faire les fonclions
ravant, se reservant seulemenx les lioiineurs de la de president des deiiberaiions; il a aussi toujonrs
, Searice au cbcetir et la prbsidence au chapiti;e; Le observe jusqtiici, a la prise de possession de M.
.chapifre ceda au meine arcbeveque la collatiqn de - rarclieveque, dans rhoramage qu'il lui fatt, la cir-
l_i prevdte, qiii etaii auparavant eieclive, cbmnie.,Ie constance niarquee dans le livre des receplions :
' doyehiie.,et a la disposition du chapitre, comiiie Prwsial honiinium sinistra manu levata lantam,
«Ueest encore aujourdTmi dans l'e=;lisede Soissons, dextra capitulo reservala, cmlerimore cotnmuni duu-
a cQiidition que le prevof nomnie parM. rarelieve- bus manibusjunclis. Ce qui marque'tres_-expresse-
que ferall hominage.au chapitre. Le pouvoir qu'a- ment s.a dependatice et son altaclieihent partictilier
vail le preybt pour i'adihinistr_ilioii des biens tem- a 1'egard du cjiapitre. > ,
poiels etant rernis au cliapitre, la Compagnie s'est - (Biltt. deUeiins, pgftef.'.YY, fol. 29, mst. 1. de
seryie.-pour l'exe"cution de ses ordres, des sene- M: de la Salle.) ..
chaux et des receveurs; ainsi il nereste au prevot .(10) « Diicburt, »note margiriale,
autro droit ou fonclion que celle de presider au
Si3 DiPLOMATA. UG
Hildeivini arcbidiaconi (H), Goderanni pvesbyteri, A eis compositionje, ejusdem banni ycnditionem in
Acarini presbyleri, Stepliani presbyteri, Consiantii " rioslra consiituii praesentia approbantes, laudave-
presbyleri,Garini Malolh, Nicolai de Slanipis, OJo- runt; similiier et alii ad "qtios bannuro illud jure
nis de Sarceio, Haiderici monaelii, Dragonis' mo- hsereditario dcbuit pertinere, quietum clamaverunt
nacbijGillemanhi canonici, Joannis medici, Ricberi etlilierum. Nos etiam omiiibus illis qui aliquid jurisr
Morlachar [mordens carnem] et Elisabeth uxoris se in eodem dicebani habcre banno, auctoiilate
suse, llerberti Morlachar et Hawidis uxoris suae, Ra- , qua fungimur inbibuimus, ne de caetero quidquani
- deri elColelinae pareiilu-m Samsonis episcopi, Hawi- reclamarent. Poslhaec vero charissimus nepos no-
dis malris Hildevviniarcbidiaconi, Lambeni malri- ster Roiroldus, quidquid juris in eojlem habebat
cularii, Theobaldi de Malri, Walonis mililis el He- banno, in manus nostras resignavit; unde nos
liae frairis ejus, el Julianse nialris Samsonis mona- ipshm baunum ecclesiae B. Remigii, de voluhlale
«bi, Sibillae,Lotttizse niatris Simonis abbatis", Dra- ejus et assensu , in perpetuum libere et qtiiete con-
%onis militis, Thomae majoris, Herimanni Burgen- cessimus possidendum. Nihilominus concessum est
sis, Dragonis Moiiachar, Joannis Lapaut, Hildewini a nobis quod, si aliquis adversus factam inhibitio-
et Henrici, Eustacbii malricularii, Raideri de Tar- nem aliquid atlentare praesumeret, silenlium ei im-
-"
jiy, Aruulphi Paisanl, Thbma. pueri, Ilerberfi Mor- poneremus, legilimani praediclaeecclesiaeper omnia
lachar, OJonis de S. Tbeodorico, Wiardi majoris, portaltiri garandiam. Nolentes igilur ul aliquis, etc. -
Ulderici de MaiUi,.Hugonis de Clioilli. Actum anno Dom. Incarnalionis 1189. Dalum
Volemes itaque ul haec rioslra solemnis donalio per mauum Lambini, cancellarij iiqslri.
rata. pennaneai el ineoucussa, praesenti scripto et
XIII.
sigilli noslri i.npressione eam. confirmamus, sla-
Charta domini archiepiscppi pro Npvavilla jttxta
tuentes et sub iulerminatione anathemalis inliiben- , f Curmisiacum sita.
ies ne qtiis hanc nostrae confirmalionis paginam au- (Anno 1190.)
deal infringere, vel in aliquo contraire, salva iii om- [VARIN, Arch. admin. de la ville de Reims
nibus aposlolicae sedis aucloritale. t. I, p. 414.]
Actttmaniio 1188. Datum per manum Lambini, WILLELMUS. .. Remorum archifepiscopus
caneellarii nostri (12). . Noverit universilas vestra quod, cum. felicis
XII. niemoriae praedecessor noster Henricus, quondam
Charla de banno Castellani monaslerii S. Remigii Remensis archiepiscopus, cereos et lumiiiaria Re-
restiiulo (15).
' Q mensis ecclesiae de rebus ad thesaurarium Re-
(Anno 1189. ) - mensem pertinentibus augmeiilassct, idem archi-
|YARIN,Arch. adm. de la ville de Reims, t. I, p. 415.] c.piscopus in furido, in iniiiuth recompensalio.nis
WILLELMDS, Dei gratia Remorum archiepisco- dati luminarii, Villam Novam prope Curmisiacum
pus, elc. et vivarium, qute omuia idem archiepiscopus de
Notum facimus tam prsesentibus quam futuris, suo proprio comparata conslruxerat, necnon quid-
quodTbomas infans, de Sancto Remigio bannum quid juris et dominii babebat in eadem villa ctim
cjuod dicitur Castellani, a Theobaldo de Mutreio, se- stagno et aliispertinentiis, tbesaurariis, prsedictse
cundum usus terrse et consuetudines Iegitime sibi ecclesiae Remensis libere et quiete in perpeluum
comparavit, et permulta lempora idem bannum concessit ac dimisit. Prseterea nos paci nostrae et
libere el in pace possedil; processu vero temporis, capituli atque thesaurarii providere volenfes, de
ingruenle sibi necessilalis articulo, prsenominaluni assensu et voluntate lam capituli quam ipsius the-
banrium charissimo nepoli nostro Rotraldo Turo- sanrarii, slatuinius ut in Purificatioiie B. Marise
nensi thesaurario venale exposuit. Caeciliavero de arcbiepisGopo, si Remis praesens fuerit, decehi lan-
Sillercio et filii ejus reclamabant, et bahno calum- tum libras cerse, pro cereis familiae suae tliesau-
niam imponebant saspe diclo, sedtandem facla cum I) rarius reddal; exccptis quatuor servjenlibus feo-
•,11)S'il s'agiiderarchidiacie(Je Champagne,coii- doutes par Tetude du seul obituaire cle Sainl-Rejni
nu a Reinis sous cenom, la charte que nous don- qui.ait surv&u a la destruction de l'abbaye, et que
nons prouveraitquil n'estpas mort en 119i),comme la soilicitttde eclairee de M. Hivert ajors arciiiviste,
le dit Marlot, I, 46B., a fait rentrer au cartulaire .de.la ville _deReims;
(12) La liste des obits contenue dans ia charle de maisi cet obiluaire est un des manuscrits qui nous
GuiUaiime parait n'offrir que les noms de person- ont ete refuses. Les fragments du Marlyrqloge ei
nages presqtte coutemporains de .'cet archeveque, a d'un obituaire de Saint-Remi qui sc trouvehl JSibl.
l'exceplion de quelques abbes de Saint-Remi, dont Roy., niss. suppl. franc., 1515-2; vol. n, fdl. 228
leplus ancien esl Uerimar, mort en 1071, cent ans. et 259, n'ont pu nous etre d'aucune ressource", Du-
par consequentavant rarchiepiscbpat de Guillaume. chesne ayanl oublie dindiquer l'age des mahuscrils
Pottrquoi donc n'est-il fait ici aucune mention des d'ou il les avail lires.
premiers bienfaiteurs de 1'abbaye, el surtottt des rois (15) Une bulle deClemenilll.dateedu 26 janvier
carlovrngiens et des rois capeliens, donl les diplo-' 1191 .(7 des Kalendes de fevrier, qualrieme du jpon-
mes serviront plus tard de pretexte aux moines de* tificat) confirme cette charie, et se irottve cait. A
Sahil-Remi pour s'affrancl)ir de la juridiction des • de Saint-Remi, p. 58, et carl. C de Saint-Reml,
archeveques? Nous eussious voulu eclaircir nos fol. 10, n. xxxvi.
«.'.7 - WILLELMI REMENSIS ARCHIEP. 8i&
dalibus, scilicel senescalco (14), vicedomino, buli- ___, sesiimatis Usque ad centum quadraginta libras, re-
culario et parietario qul, si feslo adfuerint, solilos ceptis etiam ab ipsocapilulo ducentis et sexaginla
cereos habebunt. Si vero absens ftterit arcliiepi- libris^pro emptione Cuysiaci dedimus ssepedicto ca-
scopus, custodi. domortim suarum duas lantum pilulo, et assignavimus in telonio Rerriensi, quod
modo libras cerse lliesahrarius persolvel. Ut igilur esl. de regali doniini regis viginti libras -Reinensis
comroulatio ista perpelue, etc. monelse annualim recipiendas Sciendum quo-
Acliim anrio ab Incarnai.iorie Domini 1190, Data que quod neque nos, neque successores -nostri ali-
*permanum Lanibini, cancellarii liostri. quo niodo, nisi de volitntate domini regis, et as-
XIV. sensu capiiuli Remensis, illam partem Cuysiaci,
Satisfactionem viceaptnini cnjusdam Calalannensis qua. fuit vicedomirio Cacalis (Cazalis.) poterimus
udmillii prp damnis ab eo i.iia.js EcclcsiwReniensi. transferre in manum alienam.
Magistrp scholarini Reniensium dnos modios fru- Quicunque vero pro
menli in molendinis Remensibus recipienaos assi- tetnpore leloiieinus fueril, in susceptione ipsius of-
gnat. ficiistalim tactis sacrosanctis reliquiis jurabit, quod
(Anno 1190.) secundum tenorem scripli hujus praediclo capitulo
[D. MARLOT, Melropol. Rem., I, 427.]
WILLELMUS Dei gratia Hemorum arcbiepiscopus viginti libras poslposita omni" occasione alque di-
S. R.-E. el S. Sabinse cardinalis, apostolicae sedis .minulione persolvet: Praeterea sciendum quod nos
' dediraus duos roodios frumenti magistro scholarum
legatus, omnibusad quos litterae istse perveneriul,
,in Domiiib salutem. Remensium, et assignavimus illos in molendinis
Nottim sittam futuris, qtiam praesentibus, quod neslris Remensibus annuatim in perpetuum reci-
Ut autem ha;c omiiia rata permaneant, etc.
cum Htigo Cachat vicedominus Calalaunensis, ec- piendos.
clesise B. Marise Remensis multa et gravia damna Aclum anno Verlii incarnati 1190.
batum per manum Lambini cancellarii noslri.
intulisset, nec haberet unde ecclesiae satisfacere
ad et in manu XV. .
posset plenum, reliquit resignavit Charla qna Willelinus iiemensis archiepiscopus,
jiostra de assensu uxqiis suae quidquid ipse habe- duodecitn libras annualim percipiendas, canoni-
bat in villa quae dicitur Cuysiacum [ forte Tuisia- cis S. Dionysii assignut,in recompensatipne de-
cum ] quse est de feodo nostro, lam nobis, quank cimm quum habebant in jardo et in citlturis civi-
tali Retnensi udjucenlibus.
successoribus nostris libere iri perpetuum, et quiete (Anno.1190.)
possidendum. Nos aulera salisfacienles capitulo [VARI.., Archi. admin. de'ia ville de Reims, I, 416].
Reni. super damnis ab ipso vicedomino illatis, et WILLELMDS Dei gratia Remorum arciiiepiscopus,
C
(14). <tLes archevesques de Reims ont eu leurs Pierre de-Barbet, l'an 1280; Erard de Thuisy che-
senescbaux, auxquels ils ont accorde plusieurs valier l'an 1510, dont les descendans onl continue
beaux droits. Quand ils font leur entree sollennelle et tenu la mesme charge jusqu'a deinoiselle Jeanne
en la ville, le cbeval sur lequel ils sont nionles de Thuisi"1', derniere de ceste famille, dame de
apparlieni au seiieschal avec les esperons; et au Thuisy, Vratix, Lusches et des Maisnieuk, mariee
feslin, qtii se fait le menie jour dans la grande l'an-1515, a Nicolas Goujori, escuyer, seigneur de
salle du palais, il pretend que la vaisselle d'argent Tour-sur-Marrie, Bouzi, Coigni. etc., qui fut se-
du preniier niets lui estdtte. Quant Monseigneur nescbal a cause de sa fenime, auquel a succede
sejourne. a Reims, le seneschal doii etre defraye en comme seneschal hereditaire Guillaume Gotijon dil
son bostel lui troisieme avec trois chevaux, trois Thuisi, leur fils, puis Hierosme Goujon, sieurs de
chiens, et trois oiseaux. 11esi a croire qu'a 1'imi- Vrattx. Celui-cy iit oflice de seneschal a rentree
tatiori des aulres seneschaux des rois et pairs de solennelle de Monseigneur Louis de Lorraine, car-
France. celui de Reims avait rintendence sur les dinal de Guise, archevesque de Rei.ms, 1585, du-
lioire,, matiger, et famille de Tarcbevesque', le quel est descendu Regnault, sieur de Thuisy, lils
*comihandement et la conduite de ses vassaux a la de Hierosmede Thuisy, seneschal de Reims, et
tguerre, et 1'exercice de. sa juslice a 1'etendue "de Claude, sieur de Vraux, qui vivent aujourd'liuy.
son duche. Et comme la sencschalerie de France Le fief de Thuisy, dont ils portoient le nom, est
a este bereditaire aux comtes d'Anjou, celle de accompagne de plusieurs lerres, ptes, bois et ren-
Charnpagne aux sires de Joinville, celle des arche- ]D tes, que le senescbal donne par declaration lors-
vesques et ducs de Reinis a este aussi hereditaire quTl^ihange de maiii, ou que le siege de Reims est
aux seigneurs de Thuisy. pottrveu d'un nouvel archevesque. L'an 1440, dame
« La plus ancienne charle que j'aie veu ou il lsabelle d'Ardenay, vidamesse de Chaalons, re-
soii fa.it mention du seneschal de Reims, esl de connut son fief de Thuisy mouvant de Munsieur
Tan 1114, le 7« du poniilicat de Raoul-le-Vert, la- de Reims, a cause de la cliasiellenie de Sepl-Saulx,
quelle est souscrile de Bulduitius dupifer et Er- Guillaume Goujon fit le mesine au. cardinal de
lundus vicedominus Lonaine, 1506, apres le deces de Nicolas Goujon
• Guillaunie est nomme seneschal en la charte et Jeanne de Tliuisy, ses pere et mere, ou les de-
de 1'acquisiiioii que 1'abbe de Saiiil-Remy fit des -pendances de son fief sont rapporiees par le menu,
dixnies de Taissi, sous le cardinal de Chaiupague, ei,coinme le cbeval ou nionture de Ja premiere
fan 1199. i Laudaverunt hoc doiniiii a quibu.sdam entr.ee de Monseigneiir lui esi deu avec les espe-
t feodum teiiebant, videJicetWillelmusseneschalcus rons et la vaisse du premier service.»
i el filii sui Guido "de. Ceris, Simon de Bourgo, (Mati. franc, liv; x, Suppt, § 5; tom. UI,
< elc... > Fleuriot de Thuisy estoit.seueschai sous p. 104._)
' i Au denombrement de vassaux de l'archeve- < lui escheu par la mort_de_Blanchet de Muire son
que quifont hommage l'an 15i0, se lit: i Jacques < pere. »
i deMuiie,'eScuyei'clu fief deLucbes,'assis a Ttiui- < Ce Jacques de Muire fil roffice de seneselial a
< zy, appelle d'ancienneie le fief de lasenescbaussee l'enlree de R. de Lenoricourt, 1509. >
. uu Rcnns. mouvant du cliastel de Sept-Sautx, a
Si9 DIPLOMATA. &.0 '
sauclae Roinanae'EccIesia. tituli Sanetae Sabinse car- A qna requisilus fuerit non fecerit, ad inaiidalum
rfiifaiis , apostolicse sedis legatus , omnibus tara fu- decani majoris ecciesise, vel ejus qui viccs decani
-
turis quam pr_esenlibus ad quos lilterae islae per- egerit, omnes aliae civitalis ecclesise ccssabiint.
veuerint, salutem iri Domino. Ne aulem super his quae per nos firmata sunt ali-
"Quoniam ecclesia Beali Dionysii in jardo et in qua in posterum qua_stio possit oriri, eadem tam.
culturis noslris civiiati Remensi adjacentibus , de- prsesemis scripli palrocinio quam sigilli noslri
cimam de jure habebat, quidquid coutingat de auctoritaie confirmavimus.
censu domorum minui vel augeri, nos paci et uli- Actuni anno ablncarnalione Doniini 1183.
litali ejusdem ecclesiae providere volenles, pro ea- Dalum per manum Lambini, cancellarii riostri.
dem decima, et pro aliis querelis in jardo noslro XV ier. - „V
et in cultuia in qua sedificatur ecclesia Beali Ja-
' Privitegium pro canonicis Cispnicnsibus.
cobi, duodecim libras in festo Sancti Remigii, (Anno 1190.)
quod celebralur Kalend. Octobris, annuatini perci- \Hist. eccl. Cispn. ap. d'Achery, Spicileg. edil. in-
piendas , ipsi ecclesise et canoiiicis iu ea Deo de- Tol,, II, 883.] "*
vote el solemniter famulanlibus donamus et conce- WILLELMUS Dei gratia Remorum archiepiscoptis,
dimus. Volumus etiam ut, si alias-culluras quse B sanclse Romanse Ecclesiae tiluli Sancta. Sabinae
nondum sedilicatsesunt, sedificari conligerit, cano- cardinalis, apostolicse sedis legalus, dileelis filiis
nici decimam percipiant. Statuimus aulem ut ca- SIMONI abbali tolique capitulo Cisoni.ensi in perpe-
nohici de vineis suis de Moiri nonhisi sex solidos tuuni.
singulis annis nobis vel successoribns nostris red- Cum ab anliquis temporibus Cisoniensis Ecclcsia
dant, sicut anliquifus reddere consueverant. de fundo et mensa noslr-a fuisse et esse noscalur,
Ne igiiur super his aliqua in poslerum oriatur banc inter alias noslrse dioecesis Ecclesias liberta-
qusestio, vel canonicis injttria possit inferri, ea- tem semper obtinuit, quod nulli nisi nobis et prae- *•
dem ipsis jcanonicis jierpelua pace et quiete possi- decessoribus' noslris subjeclioneni exhibuit. Nos
denda , tam prsesenlis scripti palrocinio quam si- . vero paci et indemnitati, nec non liberlali vesli'32
gilli nostri auctoritate confirmamus; slatuentes, et palerna solliciludine providere voler.tes, eamdem
snb anaiheniate prohibenles, ne quis buic nostrse liberlaKin quam ab anliquo babuistis, et euindem
eonfirmationis pagiuse aliqtialenus contraire prsesu- ordineni canonicum quem bouae meniori;e.Rainal-
inat, salva in omnibus aposlolicae sedis auctori- dtis, quondam Remensis archiepiscopus in Ecclesia
tate. r vestra instituit, sicut sanclsejrecordalionis Alexan-
Aclum aniio ab incarnatione Domini 1190. Da- der papa tertius secunduro scriplum ipsius auliien-
tum per manum Lambini, cancellarii nostri.. licum confirmavit, salvo jure nostro et suceesso-
' - '
XY bis. rum nostrorum, vobis benigne concedimus, et vos
Gomposilioneminier episctpum et capitutum Silva- et eumdeni Ordinem et possessiones vestras tan-
nectense factam confirmal. quam nosuas proprias in cuslodia et piotectiona
(Anno 1183.) iioslra suscipimus, el sicttt in authenlicis Rainald
[Gall. Chr. nov., X, 438.] prsrdecessoris nostri et Alexandri papae lertii scri-
WILLELMUS Dei gi-alia Remorum archiepiscopus, ptis continetur, clementer vobis annuimus : et ne
sanclsc Romanae Ecclesise tiluli SanctaeiSabinse car- scripta eorum immu.eiilur, nietropoiitana aucto-
dinalis, aposlolic_e sedis legalus, omnibus ad qubs ritate inlerdicimus. Nobis autem jus patroiiatus et
lilterae istse pervenerint, in Domino salutem. reprscsentationem personse retinemus. Sane nova-
Noverit universitas veslra quod cum inter venc- lium vestrorum quae propriis manilius vei sumpli-
rabilem fralrem nostrum Henricujn Silvanecten^ • bus coHtis, sive de nutrimenlis animalium veslro-
seih episcopum et diiectos filios riostros ejusdem rum, nullus a vobis decimas exigere vel exlorquere
ecclesiae canouicos quscslio verleretur super qua- D praestiraat. Sepulturam quoque Ecclesise veslrse li-
dam consuetudine, quam iidem canonici se ab an- beram esse decernimus, ut eorum devotioni et
tiquis obtinuisse temporibiis asserebant; (andem extremae volunlali qui se illic sepeliri deliberave-
inter eos, nobis mediaiitibus, in Iiunc modum facta rint,'riisi forte excommunicati vel inlerdicti sint,
est composilio, videlicet, quod si major ecclesia nullus obsistat, salva iamenjustitia illaium Eccle-
cessaverit canonico vel alicui servienti siarum a quibus mortuorum corpora assumuntiir.
" canonici pro injuria
illata, vel ideo quod aliquis doinuin cano- Inlerdicimiis etiara ne episcopo, yel archidiaicono,
-nici violenter intraverit, aut res ipsius vel alterius vel eorum ofiicialibus liceat in vos yel in Ecelesias
inde asportaverit, episcopus super hoc requisitus veslras sine nianifesta et rationabiii causa excoin-
omnes alias civitaiis ecclesias slatim sine cOntra- municationis vel interdicti sententiahl ferre seti vos
diclione et diiatione faciet cessare. Si vero episco- iiovis et indebitis exactionibus faligare. Prseterea
pus prsesens non fuerit, arcbidiaconus in hacparle arctius interdicimus ne episcopo, vel archidiacono,
i vices episcopi supplebit, vel absente archidiacono, vel eorum ministerialibus.c-uionicis, seti clericis
decanus Chrislianilatis. Quod si episcopus, vel ar- aliis pro confirmatione, inthronizatione vel pro be-
"
chidiaconus, vel Cliristianitalis decanus eadem die nediciionc abbalis vestri palefridnm, cappam «eri
851 WiLLELMl REMENSIS ARCHIEP. 852
cam, aul quidquam aliud facullas vel Iicenlia pa- A in nostra parte, alia duo Willermq senesc-allo re-
teat, a vobis cujuslibet obtentu corisuetudinis exi- linquinius, ita quod sequenti nocle ad hospilia po--
gcndi. Si vero pro bis quidquam a vobis exegeririt, terunt redire. Cseteros antiquos coiisuetudinarios
cttm detestabile sit et obvium rationi, libere vobis reditus sblvent. . . : . ; exercitus et expediliones
liceat Jioc quod a vobis poslulaverint,' eis dene- nostras. prosequunlur. Dtips babebunt seabinos qui
gare. nobis et toti villae fidclitatem jurabunt, nobis de
Ad haec paci et tranquillilati vestTaeprovidere vo- jure uostro, villse de juslitia in causis et judicio
icnles, auctoritate" qua. fungimur proliibemus ,. ut exbibenda; unus yero eorum a scabinalu singulis
infra clausuram locorum vestrorum nullus violen- annis aniovebilur, nisi forle talis fuerit, qui pro
tiam, vel rapinam, seu furlum facere, aut ignem utilitate villsamerealur relineri. Majores duos habe-
roiltere, aut homines capere vcl interiicere audeat. bunl,.(iuofum alter vices noslias adimplebil, alius
Ordinem autem canonicum a prsedecessore nostro vero Wi!lermiresidebil,.Siquis aliquem percusserit,
RaynaJdo in Ecclesia vestra primitus institulum, el sanguinem nonfuderit vel si fuderit, si membrum
perpeluis ibidem lemporibus,'jtirjniter prsscipimus liuncaveiit, si liomicidiuni fecerit, secundnm anti-
observari, ne a quoquam riisi de conscientia noslra • quas consuetudines habebimus bannum noslrum
vel successorum nostrorum, et conniventia totius B et forisfacluni, quod si negare voluerit, et res in,
capiluli vestri nOlumus immutari.. Volentes igilur palam facta non fuerit, judicio scabinorum vel pur-
ut haec omnia rata perinaneant, necnpn perpetuae gabit se vel emendabit; corpus tamen hdmicid_e et
lirmitatis rohur obtineant prsesentis scripli pagina omnis ejus possessio in manu nostra erunt. Q-.iod
cpmmunimus, et sigilli nostri auctorilale confirina- si ille qui lsestis esl de familia nostra fueril, vel de
mus. Statuenles et sub inlermiriatione anathematis familia regis, judicio nostro et curi_e nostne emen^
firmiier inhibentes, neq.uis hanc nostrse confirma- dabitur.
lionis paginam audeat infringere, aul ei in aliquo N.ulliliceat capere hominem in eademvilla, quan-
prsesumpluosa temeritate contraire, salva iii orani- diu paratus est stare judicio curiae nostrae. Si quis
bns aposiolicse sedis auetoritate.. . extra habitantium in eadem villa qualibet ex catis»
Actum anno Dominieae Iocarnalionis 1199. venerit, si babet morlale odiurn adversus aliquent
Daltim per manuro Lambini, cancellarii nostri. indigeiiarumquodmanifestum non sit, hac [sic, hic?]
XVI. prioia.vice non tanget eum, sed faciet ei inhibere
Charta libertatum el consuetudinum hotninum et ha^- per majores et scabinos ingressum villse, donec paci
bitantium in villa de Tltuisy prope Seplem Salices. P aut treuga sit inter eos. Homiiies de mortali faclo
nemo conducet in earodem villaro (sic) praeter nos
(Aririo 1191).
' ' ' Arch. adtnin. de la ville de Reims l. 1,
VABIN, et Willermus, sed neque eum qui villara" prsedalus
. p. 417.] : fuerit,. quandiu prsedain retinebit. Si qui exlra ha-
WILLELMDS. ... arcbiepiscopus . . . universis ... , bitantiuui e'a villa manere voluerit, raaneat secun-
Recepiibilis est et honesta constitulio quae infra dtim prsedictas coiisiietudiiies; et quando exire vo>-
justithe flnes se continet, et' misericordiae fariiula- luerit, exeat cum rebus, salvis consuetudinibus,
tti-in. In bac ei)im siint nattira Domini signa (sic), et jure nosiro. Talem cOnsuetudinem et jus- in ea-
cuin etsubditis indulgetur, et praelatis mela datur dem villa majores habere voluimus; unicuique sci-
extra quam in subditorum gravamina non liceat licet eorum reditus duorum quarleriorum lerrae
cvagari. Hac igitur,-habita consideratione, respeclu relaxamus ; duodecim panes et duodecim denarios
pietalis, honiines de villa quae dicitur Tusiacum, pro vino emendo, el porcum tribus solidis el dimi-
-assensu dilecli et fi.delis senescalli uostri Willer- dio appretiatum et foragia eis concedimus. Si aulem
-nii (15)cnjus (sic) medielalem ipsitis rtoscimus pos- untis majorum quacunque ex causa defuerit, alter
sidere, ab exactione quae vulgo taillia dicitur, libe- eorum niliilominus vices nostras et Willermi adim-
ros in perpetuum decerhimus, et ad legitiraas con- D plebit. Cons.uetudo et jus scabinorum est, de emen-
. suetudines volumus reformari quas lex (10) a uo- datione forisfactorum a quibus el clamor et respou,-
i'Jbisimpositaiirmasse eognoscitur. Hujus rei causa i sio" facta fuerit ante eos, habere unum sexlariunt
'jBingulisannis in fbstivitate B. Martini," unusquisque vini nec melioris, nec pejoris, quod solvet Ille qui
corum qui equtim ad carrucam non habuerit, solvet emendabit in festo S. Remigii, S. Martini, Natalis
ijobis decem
- denarios,
- et urium sextarium avense, et. Pasch-e., qtiando colligunt reditus noslros iu
i
et unuih caponem. Qui vero unum equum ,ad ca)v villa.Majqres ducent eo^ secuin . ad prandiunj et
rucam verduos, vel tres, vel quatuor, vel plures procuralmiit, Si de aliquo" judicio dubilaverihl, et
habuerit, de singuiis equis solvet duqs solidos et ad requirendum Remis venerint, ille qui querelam
duos sexlarios avenae, et duos capones ; carrecta perdet, et.eos eundo etredeundo procurabil. Hana
qualuor facierit singulis aiinis, qubrum duo erunt consuetudinem jurabunt homiiies praedictaevillse, et
•
(15) La charte que nous publions etait dvidem veur de Thuisy? s'agit il dcs^disposilions plus ge-
m.ent inconiiueia Marlot.. nerales arretees par le genereux Guillaume, en fa-
(16) A quelle loi ce passage fait-il allusion? s'agit- veur des adminislrations communales 1
il d'ijne cbarle (leja doly.ce precedeniment en fa-
' 85J
853 DIPLOMATA.
•ingulis quindecim annis renovabitur idem jura- A laxat. rint, iis;ax dies de injunclis tibir.pcenilehliit re
, -
inentum, Ut rgitur hsec omnia rata permaueaht si*-
(Anno 1191.)
. gilli nostri impressione feciinus confirmari,.
[MAELOT, Melropol. Bem. II, 439.]
Actum anno 1191. Datum, vacaule cancellaria. WILLELMUS Dei gratia Reriiorum archiepiseopus,
! XVII. S. R. E. tiiuli S.-Sabinse Cardinalis, uniyersis
Christi fidelibus ad quos iitterse istse pervenerint,
Privilegium pro abbatia Signiacensi. salutem in vero salulari. ••,'••
(Anno 1191.) Quod.in oculis divinae majestatis placeat templi
- [MARLOT, vel altaris aedificatio, nemo eorum ambigit, qui
Metropol. Rem., II, 879.]
Cliristiana professione censentur, ibi enim qui vuf:
WILLELMOS Dei gratia Remensis archiepiscopus, neratas habent cqnscientias medicum saluiis inve-
S. R. E. tifuli S. Sabinae cardinalis, apqstolicae se- niuiit,"illuc oppressi, et onerali de quibuscunqu*
dis legalus, universis praesenteslitterasinspecluris, ' tribulalionibus ad Deum clamaverint, accedunt cu«
salutem. "
randi. Sic et in Veteri Testamento Moysen et san-
j- Res geslae scriplo Iransferuntur ad posleros, et g ctos patriarcbas allaria conslruxisse, et Salbraoncm
ejus beneficio docetur ignorantia , et ohlivio sub- templum aedificasse Dortiino legimus, ubi nomen
movelur. "Eapropter universis sancfae matris Ecr Domini invocaretur assidtte, el pro universoruiiT
clesise filiis noium facimus quod nos diiectis no-' delictis decimae et hosliae pacificae offerenltir. -Hujus
Btris in Chrislo abbali et cOiiveuttii monasterii Si- lantae commoditalis, quam in domo Dei fitleles quo-
gniacensis, Cisterciensis ordinis, de voluntate et tidie percipiuiit, inluilu, charissimus nepos noster
assensu Remensis Ecclesise, concessimus in perpe- conies. Henricus propriam domum apud castrum,
tuum immunitatera et libertatera emendi et ven- Virtuli dicari voluit Domino, et ad exbibendum ei
dendi libere in civitate nostra Remensi, et per lo- dignum, ac devotiim obsequium, canonicos ordi-
tani terram nostram etEcclesiae Remensis, quidqiiid nari. Nosquoquein honorem beati Joannis Baptistaa
sibi putaverint necessarium, ducendi quoque, et aliare ibidem consecravimus, et ad amplificaiio-
reducendi res eoruiri, sine soluiioite leloiiei, sestel- nem ejus Joci, qui novella est plantatro, increineri-
lagii, vinagii," et absque ulla alia exactione ab iis• tum habere non polest, nisi quod.conlulerit devotio
exigenda. lideliuni. Omnibus qui ad solemnitalem B. Joaniiis
Domum etiam eorum, quam acquisiverunt ef . quse est vm.:KaI. Jul. eleemosynas suas erogaturi
sedificaverunt Remis, in loco qui vocalur Merochel, C aCcesserint, sive in vigilia, sive in die craslina post
eisdem abbali et conventui concessimus "cura pro- feslivitatem venerinl, viginti dies de injunclis sibi'
prisio, et pertirienliis ejusdem doirius possidendam p«Bnitentiis, peccata oblita, vota fracta (si ad eadem
in perpeluum, et habeiidam eam liberam , ea yide- servanda redierint) et offensas parentum, nisi-ma-
licet libertate, qua in eadem domo et ejusdem pro- nus violentas in eos iiijecerint, divina dispensatione
prisio vendere valeant et eriiere, sicut superius est misericorditer relaxminus.
expressum : nec infra clausuram ejtts, sive pro- Dalum per manum Lambini, canoellaril nostri'
prisium, quisquam hominem capere, sanguincm anno incamati Yerbi 1191 (17).
effundere, seu aliam violenliam, absque eorum li- XIX.
centia, valeat exercere. Hoc salvo quod si- dictara
Magistro Garnerio, scholis Remensibus prmfecto,i
domum, vel ejus proprisiuih ad mauum laicalem dignitulem uc personatus tilulum assjynal cutrij
redire contigerit ,omhis nosfra jurisdictio, quain dotis incremento (iS).
prius habebamus in elsdem, ad nos similiter rever- (Aivno 1192;)
taiur. [D. MAELOT,Metropol. Rem., I, .428.] _
ln cujus rei testinionium prsesentes lilteras sigillo WILLELMUS Dei graiia Rem. archiepiscopus, S.
nostro, neciion et Reriieiisis ricclesise commutiiri
'
D R. E. liluli S. Sabinse cardinalis, apostolicae sedis
fecimus. lcgaitus, universis S. M. E. filiis ad quosTittersa
Datum anno gratiaeT191, islae pervenerint^salutem in Domino.
XVlil. Notum O.erLvplu.rousquod cum dilecli filii nostri
capituli Remensis magislerium scholaruin Remen-
Omnibus fidelibus qui in solemnitate B. Joannis ad siura .dilecto ciericq noslro magislro Gamerio ad
ecclesiattrapud Virlutum ixb Henrico Cumpuniw unanimi omnium
comiie fundalam eleemosynas eroguluri- accesse- p.reces.nostras"contulissent,nos
(17) Idem comes Henricus Trecensis, piaedictae sextarios avenae indulsit, pro quatuor -vero aliis
ecclesiae fundator munificus, Hierosolymam pro- censam ut vocat, de.Roffeid, qu.ae oinnia clarius
fecturus, decem libras in reditibus suis ad opus constabunt excbarta praedicti aicbiepiscopi, quant,
decaniae perpetuo assigriandas censuit, quam elee- ex chartulario SanciiJoanniscxhibeiiius'
' infra ad
mosynam Maria Trecertsis comitissa mater ejus lion aii. rl-193. - .
'
probavif modo, sed etWillelmo fralri et ballivis (18) Vacabat Remensis cancellaria per promotiq-
-suis, ut nusquam futuris temporibtis omilterelur, n.em Lamberti Remensis cancellarii ad sedem Mb-.
liijunsil, quam etprO sex libris centum efvigiriti riiiensem, an. 1191. MEVERUS.
855 WILLELMI REMENSIS ARCHIEP. 856
yoluntate ei assignavimus slallum in choro in per- A 1 (21)] praepositum nomineEcclesioe investiviinus.llaec
petuum dignitalis, et personatus tituluni ipsi, suis- autem omnia dedimus ad distiibuendum canonicis
que successoribiis obtinendum, jure eleclionis ca- qui ab inccepta epislola usque-ad complelum Aghus
pitu.b, sicut bucusque liabtiit, reseivalo. Nos vero Dei missae inlererunt, el horae sextae ; neque licebit
attendentes, quod praedicto personatui modici, et eisexirede choro nisi honesla vel necessaria causa'
minus sufficieutes i*editusaiitea fueraiit assiguali, evocaverit eos, si distribitlionis faciendse participes
tum intuitu Ecclesise, tum honesiale et peisonae fa- esse voluerunt.-
vore eidem, et oronibus in prsefato honore substi- Prsedicti vero canonici tam magnifici' beneficii
tiiendis liberaliter concessiriius quhique iriodios fru- non immemores, necingrati, nobis et omnibus suc-
menti in molendinis - nostris Remensibus singulis cessoribus nostris cqncesserunt donatiohem praepo-
annis libere, el absque onere omnimode statufis siturse et prsepositi iustitulionem in perpeluum ha-
lerminis exsolvendos : tres videlicet in feslo sancti bendam, approbante universo capitulo et assen-
Remigii.in Octob. et duos in Pascba, quod ut ratum tienle, et ad hoc convocato. Nos vero loco redi-
permaheat, elc. Acltim anno 1192. luum prsepositurse prius assigriatorum.B. prseposito
Datum vaeante cancellaria (19). et omnibus successoribus suis praeposilis, iu per-
XX... petuum ob.inendum assignaviinus et conlulimus
habtiit thesaurarius Remensis apttd
Charta~ qua WiUelmus Retnensis archiepiscgpus val- quidquid prius Betbe^ieium
lem Radigionis, alia Re- Montiriiacum, et apud Yilleir Asno-
" eiplura ' coriferl capitulo
mensi. . rum, acceptis reddilibus vini ejusdem yiil_e, scilicet
.Anno 1192.) Yilleir Asiiorum quos iri manu noslra el disposi-
tione retinuimus. Yacante autem prsepositura, red-
VABIN, Arch. admin. de ta vilte de Reitns, t. 1,^ ditus
' - pr_epositur_e capitulum percipiet, Quicunque
p. 420.] _
vero pro tempore erit praepositus, promplissima
WILLELMUS Dei gratia Remorum archiepiscopusv liomihi exbibitione archiepiscopo facta, sicui elalii
sanctse Rpmanse Ecclesiae, etc. personatus faciurit, capitulo jurabit fidelitatem , et
Noverint lam praesentes. qtiam ftituri, quod nos se mansionarium esse in civitate, et fideiiler obser-
statum Ecelesiae Remensis per amplius augmentare vaturum quidquid contirietur in charla noslra quam
cupientes, rediius de Yalle Radigionis prius ad penes se habetprsescripta Reinensis eGelesia sigilla-
nsum prsepositurae Remensis deputatos, communi lura de_prsepositura, eo acceplo quod de Valie Ra.-
voluntale lotius capituli et asseiisu^ capituloquead Q ( digionis ibi coiitinetur, quia eam de cseteroiiul-i.
Iioc solemniter convocato, eidem Remensi ecciesl_B praeposito licebitreclamare. Hsec omnia facta sunt,
liberaliler [reddidimus et] eoiiltiliinus. [Conlulimus . vacanle* Ihesauraria. Ut autem ordinatio hsec et
eiiam-?] (20) allare de Garmereivilla cum omni censti status isle perpetuam oblineant lirmitatem, nos cuni
queni ibi habebamus, altare etiam de villaTardani. oinnibus presbyteris tunc canonicis, excommunica-
quae canonici Remensis Eeclesise, Philippus vice vimus omnes illos qui huuc siatum lam solemniter
dominus, Fulco. et Leo ininanu nostra resignave- factuni imniutarent. Et ut baec omnia rata perma-
runt; capitulum vero praedieta altaria eis concessit, neant et ineoncussa, praesenlis scripti palrocinio
sicut prius habueraiil quoad vixerfut, sub treeensu communimus et sigillinoslri impressione confirma-
duorum solidorum singulisannis solvendorum , ila miis. '' _ • >
qtiod post eorum obitu libere ad eceleslam rever- Acluni anno Verbi incarnati 1192. Dalum, vacanle
tentur.- Prseterea dedimus eis decimam de juvi- cancellaria. ,
gniaco, et quidquid ibidem tliesaurarius Remensis XX bis.
habebat eldeciraamde Almericuite quae antea ad the-
saurariam Remeiiseiii perlinebanl; etirt recompen- Privilegium pro-ecclesia B. Jounnis de Virluto.
satiqne Novae Villse sitae juxta Culmisiacum,. cum D ] , (Anrio 1195.)
yivario ef molendinp, quse in manu noslrii delinui- [MAHLOT, MelropoL Rem., 11, 440.]
mus, et quse prius fuerant lliesaurariae, stallos WILLELMDS Dei gratia Reriiorum archiepiscopus,
ssepe dictseecclesiaeassignavimusin foroada_stima-' S. RomanaBEcclesiae tituli Sanctae Sabinse cardina-
lionem decem libraruin ceiisualium,; et etiam quid- lis, apostolicae.sedis legatus, omnibtts- ad quod lil-
quid ibesaurariushabebalapud S. Slephanum super terse istse pervenerint, irt Domiiio salutem.
Sopiam; et medietatem allarium de Bachelon et de Noverit Universilas vestra quod cbarissimus ne-
Si Lupo; et his omnibus prsedictis, B, [Balduinum pOs noster Henricus cpmes Trecenlis Hierosolymam
(i9)Hanc cliartam qtia scliolarchse dignitas insti- avqns ajoules, il manque Te nom d'un des autels
tuitur Coelestinus papa 111 confirmavit vji Idus resignes par les trois qlianoines.
Juiiil, pontificatiis anno vi, et Philippus Augtisius (21) 11se trouve cart,. G. ducap., fol. 51, verso,
eqdem anno, regni xm, asiantibus in palatio Gui- et 52* uiie Cliarte de Guillaume, dalee de T192,
doiie bnliculario, MalliiaBOcamerario,, conslabula-' cpniriie i'acte que noiis donnons, et qui confere la
ef riullis. Yacarite caiicellaTia. prevote a Baldiiirius ; plus une bulie du pape qoi
-rio,(20) IIdapifeio
nbiiissemble qu'ici. outre les iriots que nous cohfirme -eette electioh.
857 DII-LOMATA. R-.8
piofccluids pro rcmcdio animae sv.s-, pareniunique : A bis legaltts, cmnibus ad quos littera**islac pervene-
tiuorum nobis commisit ad opus decanise ecclesise: rinl. in Domino salulem.
Beali Joaimis de Yii tuto (22), cujus ipse fuifdalor Noverit universitas vesira quod cum ecclesia
exstiterat. ilecern lihrarisin redditus in suis reddili- Beati Remigii Remensis nobis in onuiibus lam ob-
bus pcrpeluc assignandos, super quo charissima ! noxia seinper tenealur, quam devola, nos pensan-
soror nosira uialr.r ejus II. Trecenfis coniitissa-a_ tes quara ei reddere possemus recOnipensationem,
nohls rcquisiia, benigne voltui quod ipse nianda- coiieessimus, el dedimus ei unum de burgensihiis
veiatadinipleii, ct lam nobis, quani ballivis, et nosiris Remensibus niedise aesliinalionis, burgen-
scrviciiiilius suis recommisii eanidem assignatio- sem-liberuni, el ernancipaluin a imbis ea libcrtaie,
nem faciendani. Unde nos cum ipsis eidcm decanise qua communes Ecclesiae nostrae majoiis servientes
assignavirous pro sex Ilbris vi» sextarios avena., habenlur in paV.eperpetuo habenduin et qiiiele, etc.
videlicct sexaginia oclo in censu apud Sollerias, el Actum anno 1196.
xxxii in. Sonneiis de Yirlulo, et xx in Sonneiis de Datum per manum Maftbaei cancellarii.
Bergeriis, et ceusum de Roffeio pro iv Iibris, quae XXHI.
omnia eidem comiii perpetuo debebaiiiur : cadem Charta de scnlcnlia lata in dominum Nicotaum de
' vero illi
qui ea debent pisedictse eeclesiae decano, " Ruminiuco.
vel ofliciali ejus apud Yiriulum aiinuaiim reddere
tenebuninr. Quoti ut ratum permaneat pra.sentis (Anno 1200).
[YAIU!.,Arch. f.dm. de la ville de Reims; l. f.p. 457.]
sciipti pagina coniirinamus, siatuenles et sub inier-
minatione anaihematis inhiDeiites, ne quis hanc WILLELMDSDei gralia Reniorum archiepisco-
nostrae coiifirnialionis pagiuam audeat infringere, pus di-lectis filiis eanoiiicis Reineiisihus, salu-
aul ei leniere conliaire, salva in omnibus aposto- tem. ' - -
licae sedis aucloritaie. Cuin ex suscepto pastoralis solliciliidinis ofiicio ,
Aclum" Remis an.io dbm. Incarnat. 1193. universis ecclesiis in Remensi provincia conslitulis
Datum vacante cancellatia (25). sludio inanutiori providere tencamur, bona ecele-
XXI. sia; vcslrae quam specialius ainplectimi).r, integra et
illibala oonservart. voliimnscl oplamus. Verum huic
Ad pelilionem canonicorum Sancli Quintini in Viro- desideiio nostro vir nobilis Nicolaus de Runiiniaco
manclia, id quud de foraneilule, jttxla decrelum
Alexandri 111, ctmfirmal. induralo corde resislcns, possessiones quasdam
(Anno 1196.) I ecclesi* veslrse violenter occtipare ct injuste deti-
P
[MARLOT; Metropol. Rem., II, 445.] nere prsesuinit; sed quia eum super daninis et inju-
WILLELMUS Dei gratia Remorum arcliiepiscopus, . riis ecclesise vestrse illatis ssepius convenimus et in-
sanctce Roroanse Ecclesiae tit. Sanctse Sabirtae car- venimus Iapiderii, rton illum lapidem, de quo sus-
dinalis, aposlolicae sedis iegatus, omnibus ad quos cital Dominus filios Abrabae sed lapidem in quo
praesens sciiptum pervenerit, salutem. nihil esl bumoris in quo radicem non habel semcn
Notum" facimus lam praesenlibus, quam futuris verbi Dei, cum a vobis requisiti fuerimus ipsum
quod hos foraneitatem in Ecclesia Beali Quintini tanquam putridum menibruiii a corpore sanctoe Ee-
a dileclis filiis decano, et capitulo ejusdem Eccle- clesise ferro excommunicationis separabimus uvo-_
sise inslitulam, et a domino Alexandro papa bonse rem ejus et liberos, familiani et terram ipsius in-
memorise cqnfirriiatam , approbamus et ralam ha- lerdiclo supponentes, et ne sacerdotalis benedic-
itemus, el juxta apostolici tenorem authenlici prse- tionis odore aliquo reficiantur, ad peiitionem ve-
senlis scripti palrocinio et sigilli nostri munimiiie stram, si vobis ita visum fuerit, presbyteros oiinies
confirmamus. Remisimus etiam praedictse Ecclesiae de lerra ipsius exire compellemus, Hospitalariis
pelitionem privaiae prsebendae, quam in ea, et ab ea omnibus, omnino divinorum celebrationem ibi pro.
petebamus, elc. Quod ut ratum permaneat, lilleris D ' hibentes; facientes etiam quod siaiueriinus per lo-
ef sigillo nOslro fecimus roborari. _- tam Remensem provinciam ita observari quod"si ca-
Actum anno 1196. su vel necessilate ad aliquam civitatem, yel oppi-
dum vel illam pervenerit,' quandiu ubi pra;sens
XXII.
Abbatibus SS. Remiqii, Nicasit et Dionysii faculla- fuerit, celebralio divinorum interdicetur; et ut sen-
lem habendi servienlem iinum, seu burgensem li- tentia super eum lata duplex robur obtineat (eam)
berum in banno suo cutn eadem imtnunilate, qua auctoritale domini legali Osticnsis episcopi facie-
fruenlur burgenses canonicorum concedit. mus -confirmari ; et ne de slatulis aliqua dubitatio
(Anno 119fi.) possit alicui suboriri, praeseus hcriptum sigilli noslri
[MARLOT, Melropol. Rem., II, 457.] impressione roboramus.
WILLELMUS Dei gratia Remorum archiepiseopps, Actum anno Incarnalionis Dominicae 1200.
S. R. E. liiuli S. Sabinse cardina.lis, appstolicse se- Dalum per manum Malhaei, cancellarii nostri.
(22) Decania bic vocatur ecclesia S. Joannis, quod nus honoris gratia appellatur.
decaniis cl pisesidcret, nunc diaconalus oliicium (23) Meminit Petrus Cellen. abbatis S. Mariae Yir-
non esl, sed qui senior est inter canonicos deca- tudensis lib. u, epist. 14.
«39 WILLELMI REMENSIS ARCHIEP, 8'iO
XXIII Ms. A tas operit multitudinem peccalorum, (1 Peir., 4).
Cliarta Guilltelmi I archiepiscopi Remensit, de ele- Cum igitur pasloralis sollicitudo quseque prava et
clione abbalissarum Avenacensium, inord_hata corrigere, eyellere, el dissipare, et ea
(Annol200.) quse ad dilectionem Dei et proximi speclant inse-
[Gall. Christ. nov.,\, 51.] rere, sedificare et plantare teneatur, nos solerter et
WILLELMUS Dei gratia Remensis archiepisc. san- attente consideranles quod a bealo Remigio Remo-
ctae Romanae Ecclesioe titulo Sanctse Sabinae cardi- rum quondam antistite sanclissimo tredecim piae-
nalis, charissimo nepoti suo Th/comiti Trecensi bendulae-patiperum, unicuique quotidianus panis et
palalino, salutem et sincerse dileclionis affeclum. denarius, laudabililer institiilae, plerumque per
Scimus et teslamur quod ecclesia de Avenay Ignoraiitiam, quandoque per amicorum suggestio-
quando abbatissam non habet, a comile Trecensi nem indignis, inbonestis, et infamibus personis
requirere debet licentiam eligendi, nec eligere debet conlra inlenlionem sancii iiistilutoris indiscrele con^
aut polest, donec a comite Trecensi licentiam re- ferrenfur : dignum intelleximus, meritoriumqua
quisieril; nec ab archiepiscopo vel ecclesia Re- reputavimus, ut beneficiuni quod de patrimonio
mensi licenliam eligendi requirere lenetur. Quod crucifixipericulose distribuebalur, secundum ratio-
autera de matertera fidelis noslri Gaufridi de Join- B niset verilalis lineam deinceps pauperibus infirmis
villa fecimus, propter necessitalem de Jolro et de et- Eegrqtantibus salubriter erogetur. Nos itaque
Aveneio ecclesiarum fecimus; et de dileciione vestra glorioso confessori salisfaeere desideranles, ea quaa
liduciam assnmpsimus faciendi. Rogamus igitur sunt Dei Deo, el pauperibus Christi quse sibi cle-
vos, et ctim affectu requirimus, ut propter honorem menter assignata sunt reddere satagentes, ad emo-
nostrum et amorem ecclesise et abbatissae de Ave- luroeiitum aniroae noslrae, el tam ad omnium prae-
neio, veslram remiltatis offensam. decessorum noslrorum indulgentiaro, quaro ad suc-
XXIV. . cessorum nostrorum benefaciendi piam instructio-
Leprosts Remensibus, ob nundinarum translalionem nem, quamdam domum hospitalem juxta grangiam
in vicum Cullurm, centum sexiarios in excambium
concedit. - iioslram ad porlam Bacchi pietatis inluilu fundari
(Anno 1201.) fecimus et superaedificari : quatenus ibidera viginii
[MARLOT,'_We.ropol. Rem., II, 452. pauperes languenles in perpetuum recipiaittur et
WILLELMUS Dei gratia Rem. archiepiscopus, et misericorditer foveanlur; qui etiam fruclum prse-
Eeclesia. Rouianae lituli Sanetae Sabiriae cardinalis. diclarum tredecini prsebendularum perenniler et
Noverit universitas vestra quod nundirtas quas incommutabiliter oblineant, et prout facultas et
habebant Leprosi Remeiises in seplimana Paschae possessio pauperum,'Deo annuenle, dilatabitur, ita
juxla domum suam, traiislulimus ad vicum qui et eqrurodein numcrosiias, et buraanitalis cxbibitio
Cultura dicitur, ad roelioralionem vici, et eisdem consequenler muliiplicabilur. Recolentes siquidem
Leprosis in excambium assigriavimus cenlum sex- terribilem Evangelii senlentiam, et ad memoriam
tarios frumenli, ad mensuram Remis in molendi- sedulo revocanles, quia qui in lerris Christum hos-
nis noslris inter duos pontes, singulis annis de pitem suscipere, et infirmatum visilare, ac ipsum
primo-blado, quod exierit de molendinis, in perpe- esurienlem et sitienlem reficere neglexerint, iu die
luum percipiendos, etc. • ultionis Domini suppliciis depulabuntur selernis.
Acium an. 1201, mense Octobri. (Mnlllt. xxv) : ad sustentationem praedictorura car-
Datum per manum Matthaeicancellarii. cerariorum, consilio el assensu lolius capiluli no-
XXV. : stri, superaddidimus et adjunximtts octo modios
Hospilali dotno S. Anlonii Remensi, ab ipso fundatw, frumeriti in sexsterlagio Reincnsi annualim requi-
privilegia mulla imperlilur (24). rendos; et erit pondus prsebendalis pants, vighili
- • (Anno 1201.) panes de cartello; et slabilivimus sepituaginla mo-
[Acles de la prov. eccles. de-Reims, II, 352.] D dios vini de redditu noslro Monlis-Yalesii quotannis
WILLELMUS Dei gratia Remensis arcbiepiscopus, ' persolvendos ; et erit"mensura vini uiiicuique pau-
.sanctae RomanaftEcclesise lituli Sanctae Sabinse car- : peri dimidia melrela, et eliam miseris et mis"erandi3
dinalis, qmnibus sanclae niatris Ecclesise fidelibus aegrotis de mensa Remensis ponlificis cum prsesens
adquoslitterae istae pervenerint, in Domino salu- fuerit semel inJiebdomada die Martis, aut in die
tem. ; Jovis reliquias et fragmenta decrevimus in aeternum
Quoniam inter cseleros humanae fragilitatis eveh- distribuenda. Verumtamen quia nobis a Domino
fus, non est facile filiis hoihinum evadere delicto- : injunctum est ut de bonis Ecclesiae quse gralis acce-
rum iiicursus, proposita sunt nobis pietatis opera pimus, gralis egenis larglridebeamus, ad opus co-
ad noslrse salutis remedium, quibus tanto amplius quinae memoratorum Ianguidoram, et ad usum pan-
Deum valeamus habere" piopiliuin, qiianto ea exer- noium, el ad retentionem et ad necessaria ssepe-
cuerjmiis in necessilatibus patiperhni: Quia chari- diclse domus in hala noslra quam lemporibus nostris
(24) L'h6pUal fpnde par Guillaumede Champagne congregation de N.-D. II siibsisla jusqtTau milien
eiait situ<5 a la porte de la ville, appelee porte de du xvii' siecle. ".".'..
Bacchtis, ou sont aujourdMiUi les religieuses de la
8Gi DIPLOMATA. < 862
fecimus et acqttlsivimus, tiamsi ipsa bala alibii A honoran; pro honore Ecclesiae augrneiilando et
transferafur, vel in qusecuiique alia aedifieiatrans- pace sesvanda, prsedictae Ecelesise, duximus indul-
muletur, aut si forle de reditu aliquando amplius gendum, ut in villis suis et baniiis tam propriis,
non valueril, viginti quinque libras Remenses pei >' quam illis quaecum aliis habet cominunia in nostra
1
singulos annos confirmaviirius percipiendas; el dicecesi constilutis ad universilalem capituli perti-
quiamiserandorumlanguidorum necessitasomnibus nentibus, plenae justitiatn Christianitalis obtinett,
aliis negoliis praeferenda est, in prima solulione de- salvis nobis omnibus presbyterorum et clericoruni
nariorum ejusdem halae recipienlur. Ad calefactio- jusliiiii, ilem sacrilegioruin omnium el matrimo-
nem vero pauperum infirmorum, et ad pulmentorum nialibus omiiibus causis ct reterita nobis terrse. ca-
pr_eparalionem quinquaginta duas quadrigas ligno- nonicorum Remensis civitalis, sicut hactenus est
rum in nemore arcbiepiscopali apud Calmisiacum "obtentuai,jiistiliaCliristiaiiitatis,iteniappeliationibus
annuatim requirendas perenniter assignavimus; nobis in omni negotio reservatis : sed cum ad nos
cujus videlicet nemoris quamdam parlem in diebus fuerit appellatum, appellatio quidem tenebit, et
nostris magno et sumptubso prelio comparavimus» prsesente capituli nuntio, si adesse voluerit, in cuiia
Consliluimus autem ut quicuuque de csetero gran- nostra tractabitur causa; in ctijus processu, st
giae nostrae, quae juxta prsefalam domum sii.a est, poena pecuniaria, protit in causis fieri solet, inci,-
custos el provisor exstiterit, duas vaccas cum cae- derit, nec remitlere polerimus, nec noslris ralio-
teris suis vaccis custodire et nutrire tenebilur, de nibus applicare; sed in solidum ad ecclesiam per-
linebit. Licebit lamen capitulo super presbyteros
quaruro fruclu omriem proventum panperes infirmi
obtinebunt. Simi.iler vero quisquis deinceps infra et eorum capellanos pro suis juslitiis, nisi eis obe-
mansionem Jardi episcopalis habilaverit, pannos et dierint, poenam eondignam imponere, quam nisi
linleolos prsedictoruirt inlirmorum lavare et mundi- injuste latam, non poterimus revqcare. Porro de
ficare lenebilur (25). Hujus utique tam meritorii be- honiinibus vel hospitibus suis qui non in stiis, seu
neficij et commendabilis eleemosynse perpeluo fiet [sed] alienis bannis roorantur, id deceriiimus ob-
servari ut pro oinnibus rebus ad ecclesiani spe-
Dispensator quisquis procurationem domus cujus-
libet domini Remeusis in posterum exsequetur : et ciantibus, eos possint per Christianitatem citare,
unum servienlem pauperibus concessimus ut eis citatosque pro rebus, ut dicium est, ad.suas con-
sueltidines ei et in
provideat el niinislrel,.qui assumpto religionis ha- eos ac domos jura speclantibus convenire,si
bilu omhiuioda gatideat lihertate, arebiepiscopali ipsorum, alque familias, expe-*
dierit excommunicalioriis vel interdicli sententiain
procuralori taiitummodo responsttrus. Processu f,
promtilgare et presbyteros tam in stiis villis quam
quoque lemporis si quisquam tilius Belial) quod ab- in aliis constitutos, si eis in bac parte obedire
sit!) lam pium, tam necessariuiii opusanobis devo-
noluerint senlenlia condigna perceilere, quas sen-
tissime inslftuluni et solemniter confirmatum per
tentias a canonicis promulgatas nisi injuste Iate
negligentiam' aul avaritiam diminuere aut penitus •
abolere pr-esumpluose atlentavejit, magnifici con- , fuerint, usque ad condignam salisfaclionem nobis
fessoris Remigii meritis iiiteryenientibus irain et in- erit illicitum relaxare, -quse omnia, salvo jure ar-
cbidiaconorum, duximus concedeiida.Cujtis rei se-
dignaiioneni Dei omtiipotenlis incurrat, el delealur
ries ne memoriam humanam eflugiat, vel (quod
de libro vivenlium et cum justis non scribalur.
Amen. • . - . absit!) roaligiiitale routelur, eam litterarum et si-
' gilli prsesentis patrocinio in perpetuum confir-
Aclum anno incarnati Yerbi 1201. Datum per
maiuim Mallhsei cancellarii nostri. mamus.
D.atum Anagniaeper mantim Mattbsei, cancel-
XXVI. larii nostri, anno Verbi incarnali 1201_, merise
Charla super Chrislianilate Remensibus canonicis. Januario. ,
concessa.
D XXVII.
(Ann. 1201.)
[VARIN, Arch. admin.de la vitle de Reims, Transactio inter Remensem archiepiscopum et catii-
t. 1, p. 445.] . . tulum Remense de francis servienlibus.
_ WILLELMDS Dei gralia Remensis archiepiscopus, (Anno 1201.)
S. Romanse Ecclesiie tiluli S. Sabinse cardinalis,. rVARiN, Arch. administ. de la ville de •Reimt,
i. 1., p. 458,] "
omuibus qui prsesentes lilteras viderint, salutem
in Domino. , WILLELMUS Dei gratia Remensis archiepiscopus,
Cum a retroactis temporibus et antiquis, Re- sanclse Romanse Ecclesise tiiuli Sartctae Sabina>
mensisEcclesiaa bonestate vitae semper et morum cardinalis, omnibus qui prsesentes liUeras videri nl_,
compositione floruerit et inter Ecelesias Gallicanas salulem iii Domino.
speciali quadam praerogai.iva prsecellere merito vi-' "Quoniam divina favente Clementia, noslris tem-
deatur,-attendenies quoniam prsecipue honestatis poribus est concessum veterum ambiguitates deei-
Ecclesiam piseeipuis decet e't plurimis libertatibus dere, ei discordias veteres quse frequentius passao
(25) AujourdTiui encore oii lave au meme lieu les linges de rilbtcl-Dieu.
803 WILLELMI REMENS1S ARCHIEP. .864
7
suiit reciJivum, ad unitatem et concordiam irre- A quod ministeriales nostri, nostra potestate abuten-
gressibrliter revocare, ad universi.atis vestrse no- tes , tara mansionarios ecclesise, quani commnnes
liliam volumus pervenire, quod inter nos et prse- capiluli et canonicorum proprios servjentes, inde-
decessores nostros ex una parle (26) el capilulum bitis exactionibus (27) justo dislrictius molesta-
BeatseMariaeRemensis ex allera, discordiae et liles rent. De quibtis Spirilus sat.icti annuente clenien»
hactenus perdurarunt quanlo frequentiores, tanto tia, et bonorum virorum"adjuvanle consilio, trans-
parli damnosiores ulrique asserenlibus nobis quod egimus in hunc modum : Sane unicuique canonieo
in civibus nostris ad suum serviiium evocandis licitum erit unum solum (28) de justilia nostra et
niodum'excederinl; ipsis allegantibus ediverso, bannoreciperexervientem(29) qui omnimoda Jiber-
. (26) On ne sail quels eiaient les differends entre (28)LechapitrepreTeiid qu'avantcette transaclion
les piedecessettrs de Guillaume aux Blanches-Mains cbaque cbanoine pouvail avoir sur Ie ban de l'ar-
et le chapitre, par rapporl aux francs-servants cbeveche jusqu'a irois servants, que le grand archi-
couiiiiuns et particuliers; le serment des aichevb- diacre en a ericore irois, el que cette Charte de
ques, en 1096, avail lixe tous les droils, privi- 1201 a reduit le nombre de trois servants a un
Jeges et exemplions du chapitre ia 1'egard de l'ar- seul, «nnm solum. On repond que le chapilre ne
cheveque. Les liistoiiens de l'Eglise de Reims T>rapporte aucun titre qui ne fasse menlion de ce
ne notis "rapportent point, depuis 1096, d'autre droit. L'archeveque Guillaume aux Blanches-Mains
diiTerenil que cclui de Henri de France qtiils pla- se plaignait que le chapilre prenait sur son ban
cenl en 1164 (MARLOT,l. II, p. 592); ilcroitque plus de servants qu'il n'en devail avoir, mais ce
ce differend n'arriva que parce que Henri de Fiance n'estpas une raison pour dire que chaque chanoine
ne voijful pas recomiailre le privilege que Ie cha- devail en avoir irois. On ne sait pas sur quoi est
pilre pielenilait avoir dV.xcoiiimuriier, el qu'il est foiiiiee la possession dans laquelle ie grand archi-
vrais.'inblable que cel archeveque refusa de preter diacre est de prendre trois servants; mais quand il
le serinent des arelicveques. Cependanl le car.linal aurait ce droit il ne s'en suivrait pas qtte chaque
Pierre semble insinu.T lecontraire dans sa lettre a chanoine aurait le me^niedroit. La.dignile du graud
Tarcheveque Henri, laquelle est rapporlee (p. 594, archidiacre elait dans ces lemps tres-considerable
MARLOT,i. 11), par ces paroles : Consuetudincs par les revenus el la qualite des personnes qui la
suas quas VPScredp servare promisistis. On voit bien possedaient et encore plus considerable par la juri-
par les lellres d'Alexaiidre 111a Henri, archeveque, diction qui y etait allachee.
cl a son frere, le roi Louis, que ce preiatavait des (29) Cesparolcs signifient ouquele chanoinepeut
difleicnds avec son chapitre qui se plaignait fort tirer du ban de 1'arcuevequeun servant pour en etrc
d'e.re vexe. servi dans sa maison,ouqn-'ilpeut avoir surleban de
Le pape roeme parle des cbanoines comme si, Mgr 1'arclieveque un franc-servant, sansquepour
en ce lemps, ils fussent sujets a la juridiction de cela ce franc-servant aille demeur<:r avee le cha-
leur archeveque; mais il ne dii pas en quoi con- noine. Dans le premier sens ce franc-servant par
sislaienl'ces vexalions, gravumina. II parail seule- C ticulier est un verilable doniestique demeuiant avec
ment, par la letlre du cardinal Pierre, que 1'Eglise son mailre et nourri de son pain. II parait que c'est
se plaignait de ce queles Coutuines marquees dans la 1'idee qu'on en avait avanl la Charte de 1201.
le sermenl prete par 1'archeveque Henri etaient Le mof familiarium dont 1'archeveque Gervais se
violees surtout pour 1'excommunication des inal- seryait pour exprimer les servants particuliers,
faileurs dti chapilre, maxime. Ce mot suppose que signifie de veritables domestiques qui demeurent
ces cotilumes elaient violees en d'autres poinls qui avec leur maitre. Le serment des archeveques ne
poiivaient regarder les francs-servanls du chapi- parle point des fiancs-servants particuliers qu'il
tre. Ces lettres sont rapportees par Maiiot (ibid., rt'ajoute aussilot : Quos privatim in dpmibus npslris
p. 595-594). Maiiol.ajoute qu'on ne voit pas quelle habemus, et si aliquas de clerp hubuerimus in dpmi-
fut la fin de ce differend enlre 1'archeveque Henri bus nostris, quod genus servienliitm decenlissimum.
et son chapitre. On est poiie a croire qu'il subsista est. Le servanl ecclesiaslique que le pape Alexan-
jusqtfa Guillaurae aux Blaiicbes-Mains, successeur dre III recomniandait a 1'aicheveque Henri avait
iminediat dTleuri, lequel, comrae on a vu, terniina demeure chez le cbanoine a qui ildemandait l'ar-
d'abord, eu 1197, le differend tle rexcoiniiiunica'- genlquil lui avait preie, explelo suiservilii lempore^
tion. On rie pourrait pas autrement verifier ces pa- La Charte de 1201 senible etre favoiable a la se-
roles : Inter prmdecessores nostros. conde idee, puisque, apies avoir dit que chaque
(27)Noleis que le chapilreseplaint non de ce que chanoine pourra avoir un servant du ban de la
Tarcheveque faisaildesentreprises sur la juridiclion justice de 1'archeveque, elie ajoute que s'il le juge
que le chapitreptetendavoir sur les francs-servaiits D a propos, il pourra avoir plusieurs servanlsdes au-
communs el particuliers, mais de ce qu'il les tourmeu- tres bans ou endroits, plures de aiiis bannis vel locis,
tail outre raison pardes exactions qu'ils ne devaient habere poleril servientes; el plus bas que 1'archeve-
pas payer, indebids exaclionibus. Voila le sujet et que et ses olflciers ne pourronl inquteter et tour-
la matiere de la plainle du chapitre et par conse- menteiTes francs-servants comniuns et pariiculiers,.
quenl Tobjetde la Iransaclion qu'il venait defaire. demeurant sur son ban ou sur le baii du chapilre^
iPourquoi doncle cliapitre veut-ilqtteGuiilaume aux nec commutiibus, velvetsuopropriis canonicorum servienti-
Blanches-Mains ail traile avec lui-sur la juridiclion, bus, in.bann» noslro commpranlibus, injuriam
tandis qu'il n'en etait pas question, el quilnes^gis- aliquam irragare; ce qui insimie que les iiancs-
sait que de droits pecuniaires que le chapitre pre- servants communs ou parliculiers pouvaient de-
tendait ne devoir pas etre ieves sur ses servants meurer sur le bau de l'arclieveque ou du cbapitre, a
comnie sur les autres bourgeois?. . . . quels pou- ' raoins qu'on ne dise quepar leniot comnioranttdtis,
vaieut donc etre ces droits el exactions indues dont il faut enleiidre non un domicile perroaiienl, amais
se plaignait le chapilre? c'elaient satts doute ces une demeure passagere, telle qui coiivieni des
impositions et subsides exlraordinaires, ces lailles domestiques qui acconduisent des voilures; cette quoi
ou laxes par lele que les seigneurs se permeltaieiit qu'il en soit, le mot seruiejis. signifie dans^
de lever sur leurs vassaux dans les besoiits extra- Charte un verilable domeslique, fumtdus. Cest la
ordinaires, et dont ils avaienl la _,dixieme ou la •significationqui en est donnee au dos de la Charte
vingtieme partie. de Guillaume aux Blanciies-Mains en 1197 pour la
805 ~ DIPLOMATA. 866
tate(50) gaudebil; bac famen in rcceplione servienlis A canonicus poterit. Quem canonicum si cedere, vel
ipsius cautela servata, ul canonicus anlequam illum decedere forte conligerit, nisi serviens ab (51) alio
in scrvieniem admitlat, decano qui fidelis nosler est, canonico non habenle servienlem de banno no-
et lam nobisquam capilulo jurameiilo tenetur astri- slro fuerit evocatus, poteril, si volueril, infra qua-
ctius, et qtti ibidem pro lempore fuerit, illum de- dra»inia dies a morte vel cessione canonici nu-
beat praesenlare, cujus eril discernere, si personse merandos, sine impedimento et qualibet exactione
quem recipit servientcm competat qualilas ser- ad communem urbis nostrae consuetudinem trans-
vientis; cujus eliam decrelo nec nos, nec eanonicus ire. Quod si voltterit, et sibi videril expedire, cano-
polerit conlraire. Qttem susceptum , pro sua vo- nicus plures de aliis hannis vel locis habere poterit
luulale mulare, etalium modo prsediclo recipere , servienles, qui quandiu in ejus servitio morabun-
r.oncession dim franc-servant a 1'abbaye de S. De- trouvememe dans la suitede la Cbarfe de quoi de-
nis, en caracleres qui paraissent du meine temps : truire toutes les consequcnces que le chapiire vou-
De fatnulo nobis concesso a Remensi archiepisropo, drait tirer de ces termes pour eiahlir cette exem-
et encore au dos de la Charte d'Alberic en 121^. plinn. Guillaume aux Blanches-Mains, apres avoii
Charla Alberici pro immunilate famulorum canohi- B i tlit t!ii'il sera libre a eliaque chanoine de se donner
corum, en caracleres qui paraissent du meme lemps stir le ban de .'arciieveehe un seul franc-servaiit,
que la Charte. enlierement exempt a 1'egard de 1'archeveque,
(50) Lechapitre croittrouver dans ces termesom- ajoule que chaque chanoine pourra, s'il le juge a
tii.-ioda libertate, toutes les exeniptions imagina- propos, prendre sur les autres bans qiie celui de
bles. . . Exemption de Ia juridiclion spirituelle de ]'aicheveche plusieurs^ francs-servaiils-qui auront
Tarcheveque, exemplion de la juridiction teuipo- I.es memes exemptions a Teaaid de I'arclicveque
relle, exemplion du droit de slellage et de lous au- lant quils sero.it au service du chanoine, p'ures de
tres droits qui se levent sur les auties bOurgeois ; aliis bannis et locis habere poteril servientes, qui
mais il est fortaise de le deiromper; ce n'est pas quandiu in ejus servilio morabuntitr prwlaxuta liber-
assez pour etablir uee lelle exemplion, surlout en laie gauilebuni-. La Joarinine interprete ce lernie
choses spiriluelles, qu'on allegue qu'nn est exerapt plures de sorie qu'un chanoine peul avoir, otilre le
de loute nianiere, omnimoda, il faut que la nature servant sur le ban de Mgr 1'arclieveque, encore
de' Texemption soit concuc en lermes clairs el pre- deux, savoir : un sur le ban de S. Remy, uii sur le
cis, aulrement il faudra interpreier les termes ge- ban du cliapitre. On voit qu'en 1411, les chaniones
neraux sur lesquels on veut appuyer rexemption exercaient ce droit. Ilsen usent encore sur le ban
particuliere et les entendre confonnement aux mo- dtt chapitre, surlout pour les fiaiics-servaiils coin-
lifs pour lesquels on s'en est servi; or, il est cer- muiis; on voil nieme dans Tarrel de 1400 que les
lain que quand Gtiillaunie aux Blanches-Maiiis s'est chanoines avaienl des francs-servants a la campa-
servi des lerines omnimoda libertqte, ce n'eiait pas Q i gne, cumme a Brimon, La Vaiine el atities ctidroits,
pour exprimer une exemption geiierale et indefiiiie, etcesfraiics-setvantsavaieniles menies exempiioiis
mais seulemeni pour marqucr que les francs-ser- que ceux de la ville. lls lfeiaienl pas suj.cis aux
vants du cbapiire seraieul exeir.pts des charges et ciiarges de la communaute. L'on eioit que ces
droils auxqnels la coinniune eiail sujelte a son francs-servants etaientles Mansiouarii quoit|ii'ils
egard ; droits conlenus aux deux, tioiset qualrieme soieniappeles dans les litres FUANCS-SEHGENTS. Cela
ariicle du sernienldesaiclieveques. 11suliitde diie, n'esl pas surprcnai.t; conime les francs-servauU
apres Du Cange, que par ces droils ott entendaii la parliculieis elaienl donues aux chanoines iiieines
lailie et lous les pelits services que les seigneurs qui ne gagnaienl pas les gros fruils de leiirs pre-
exigcaieal alors de leurs vassaux et que la franchise beiiiles, puurvu quils eussei.l, possessiones procu-
desservants cousistail dans l'a(Iiancliissemeiit de randas vel donws conservaudas. il fallait cles ser-
ces druils, el ideb dicunlur \ruttci servienles, Gallice vaiits qui eussent sur leslieux soin de ces biens; et
FHANCS-SERGENTS, qttod u lallia et pmni alio viii oilere par consequenl ils devaient avoir les iiiemes ex-
essent fnimunes.Ceiieexemplion n'allail pasjusqu'a enipLions queceux de la ville. Guillauine aux Blan-
affranchir ces servants tie la juridiction leinpoielle ches-Mains accorde aux fraiics-servants pris dans
el encore niojiis de la spirittielle, qui dedroit divin d*aulres baus que le sien le nienie affiaiiclnsseiiieiit _
appartient aux eveques seuls ; 1" ces termes omni- qu'a ceux qui seraient piis sur sou lian-, pra-taxala
modalibertaie, n'einporient point 1'aifrancliissement libertale, c'est-a-dire omnimoda. Or, il seiait riiii-
de la jtiridiclion spiiituelle. Ces niemes lermes se cule dedire quecetaicliKvequeaffianchii ces fiaucs-
trouvenl dans la Chaite de la concession d'un I0 servanls d'une juiidiclioit qu'il ji'a pa_>etqui appai-
franc-servani faite dans la nienie aiinee, 1201, par tieiifa d'aulres seignetirs ; ces termes, oinniinoda
Guillaume aux Blanches-Mains, a liiopilal de S. liberlctte,u'emporleul pasdanscel eudroitun aUian-
Antoine de Reims; cepeiidanl ce fraiic-servant, cliissenient de jiiridiclion lenipurcTIe. . . . si par
coinnie 1'iiopital de S. Autoine dout il est religieux, ces lermes, omnimoda liberiate on eniendail un
a toujours eie de la juiidicl.on spirituelle el nieine affiancbissement plus eiendu, la Ciiarte de Guil-
teiiiporelle de Tarcbeteque; on en trouvera les launieattx Blanches-Mains coniredirail le sermeiit
preuves au tome II de Marlol, page 547 et -suiv. des archeveques, qui reserve a 1'archeveque le cens
D'ailleurs, 1'arcbeveque Guillatime aux Blanches- soit personnel, soil reel, CHpiia/!(i«»i,'sur les ser-
Mains et le chapitre n'etaient point endifferend.sur vants coinniuns et particuliers pris sur son ban.
la juridiclion spirituelle de ces francs-servants. Le (51) On est porte a croire que Guillauroe aux-
cbapilre se plaignait de ce queles oiiiciers de l'ar- Blanches-Mains, entendait par ie mot serviens,. un
cheveque fatiguaienl les liaiics-servants du chapi- verilable domestique demeuraiit avec et chez son
tre par des exaclions et des droits pecuniaires qu'on niaiire, famulus comme il esl explique au dos de la
ne uevait pas exiger d'eux; ce n'esl que par rap- charte clu fraiic-servant de SainlTDenis, en 1497,
port a ce sujet, que Guillaume aux Blancbes-Mains et de celle d'Alberic, en 1212. En effet, on ne voit
declare les francs-servants particuliers exenipts om- qu'en un seul endroit de cetle charte que la de-
nimodoa son egard; 2" les meiiies raisons resistent ineure du servant particulier soitdislinguee de celle
a ce qu'on infere de ces termes omnimoda iiberlate de son maitre; parces lermesiii banno nostro, quoi-
une exemption de la juridiclion temporelle. On quii aurait pu se faire que le servant ftil a uncha-
8f7 AD WILLELMUM REMENS. ARCHIEP. 863
tur (52), praetaxata libertate gaudebunf. Nolandum A moderaiioiie super servientibus facta, mansioiia-
tamen quod foranei (35) riisi aliquando pritis intrinseci riis ecclesiae in banno suo constilttlos ubicunque
fuerint, et nisi domiciiia conservanda, ac posscssio- sinl posili iu bannis et villis ecclesiae tam acquisi-
nes habeant procurandas; item pueri infra subdiaco- tis qttam acquirendis, ea decernimus libertate gau-
natunr, et.quicunque canonici cum aliis habiierint dere quam niansionarios urbis, tam de anliqua
assiduam mansionem, ab iis cum quibus motam cqiisueluiiine qttamnostra concessione, sicul prse-
facihnt procurandi. de banno nostro nullutn pote- misimus, cerlum esl oblinere; ul scilicet, passim
runt habere servientem. Intrinsecus autem intclli- et indifferenter prout eis placuerit veriientes ad
gimus eos qui per seplem meuses continue vel in- urbem el ab ea quandocunque placuerit receden-
terpolale, a nativilate beati Joannis, usque ad tes, non possint ab aliquo, vel pro aliquo, nisi sub
annum completum, in nostro yel Ecclesiae ipsius capiluli ipsitis examihe conveniri, nec aliqualenus
s.ervitio morabuntur. Porro de mansionariis eccle- molestari; nisi forle eos idem conlingeret ad praa-
sise in banno ejus inorantibus et servientibus pa- sens et evidens intercipi forisfactum ; qua in re
lehler et dilucide, profitemur, quod in bannis nec forensecis mansionariis in urbe positis parce-
ecclesia. ubilibet infra urlris ipsius ambitum, vel , retur. Insuper pro prsedictis eidem ecclesiae sexa-
in ejtis suburbiis (34) constiiutis, nos, successores ginla libiis monel-e Remensis omni anno de noslris
nostri,vel qui ratioiiibus nostris praesunt, nulla ibeloneis primo percipiendis, perpetua slabililate
occasione, pro nullqprorsus delicto aliqtiem pos- donamus ; pro quibus modo praedicio solvendis,
sumus infestare vel capere, nec civiliter aliquale- quicunque Iheloneis nosiris praefuerit, in sua iusli-
"tus, nisi sub capituli ipsius examine, convenire, tulione capitulo juramenlum praestabit. Cujus rei
nec res inibi constitulas diripere, nec mansionariis series ne memoriam hunianam effugiat, vel (quod
ipsis in banno ecclesiae morain,ut dictum est, fa- absit!) malignilate mutetur, eam liltftrarum et si-
cientibus, nec communibus vel propriis canonieo- gilli prsesentis patrocinio in perpeluum confir-
'
rumservientibus, in banno nostro vel suo commo- hiamus. • « •
rahlibus, injuriam aliquam irrogare.Yerumquoriiam Dalum Anagniae, per manum Matthaei cancellarii
damna sibi a nobis et liostiisirrogala fuisse dice- nostri, anno Verbi incarnati 1201 mense Janua-
bant, pro aestimatione dariuioiuiii ,nec minus pro rio(55). . - ._
rioine qui demeural sur le ban de rarclieveijue. servants dans ce qu'il y avait de plus riehe el de
Dans les autres endroits de cetfe cbarte, rien ne pius nolable parmi les botirgeois de la ville n'em-
delermine a penser que la demeure du franc-ser- iC pecbe pas que dans 1'origine les fianes-seivanls ne
vant particulier doit clre differente ide celle de son fussent de veiiiables domestiques accordes au cha-
cli.inoine. On y lit : ln civibus nostris ad suum ser- pitre pour servir les'chaiioines et avoir soin deleur
viiiuat eoocandis . . . De juslilia nosira el banno re- temporel, fumulos quoque dedil. . . . II en est de
tipere servientem. . . . De banno noslro fuerit evo- meme que des pauvres de Saint-liigobert; parce
calus .... plures de aliis bannis vel locis Itabere que le cbapitre confere aujourdTiui. les pauvretes
polerit servienles. Tous ces termes peuvent signifier a des personnes aisees, s'en stiit-il que ces pauvre-
un servant ou domestique tire c!u ban d'un sei- - tes, suivanl leur fondaiion, ne soie/it pas pour des
gueur pour aller demeurer avec son maitre. On a pauvres necessiteux"? d'aille'urs, dans ces leinps ou
rapporle plus haut des aiifori.es qui projiveiil cjue l'archeveque elait a 1'eleciion dtt chapiire, il n'e-
les francs-servants particuliers deineuraieiil avec tail pas surprenaiit que les plus notables ei les plus
leurs mailres. La simonine est le 1" litre dii clia- riches cheicliasseut a elie francs-scryanis du cha-
pilre qui, au liett de dire cpmme la chaite de pitre ; le chapitre etait aiors tout rempli iles per-
Gliillaume aux-Blanches-Mains : De banno twstro sonnes de la premiere qualite. Des cardinaux, des
ucipere servientem, ait dit: In. el de banno archi-. neveux de papes, des piinces du sang royal, ne
episcopi habere servieutes communes el proprios; de. se croyaient pas deshonoies a'eLie cbanoincs, parce
sorte que tous les litres qui sont veiius depuis por- que on ne pouvail elre elu.archeveque qu'on ne
tent la proposilion in, au lieu de celle de, ce qui fut chanoine. Par la meme i*aison, les plu.s ricbes
fait un sens bien differenl. bourgeois ne dedaigiiaiettt pas de s'attacher a des
. (32)Le chapitre pour ecarler 1'idee qu'on vient 1D chanoines de cette qualile dont la proleciion etait
de donner des francs-servants, opposc ce que l'ar- puissanle, cbmine on voit des personues tres-nobles
cheveque Guy.de Roye disait, en 1402, pour de- ne pas niepriser, encore aujouiiiTiui, d'eire officiers
truire 1'exenipiipn pieleudtie des francsseivants du de cardinaux et aulies prelats distingues par leur
cbapiiie.,Ce preial reprocbait au'cliapiire que c'e- raug et leur naissance.
tait les plus riches et les plus noiables bourgeois (55)La Joannine expliquece mot foranei des cha-
qu'on choisissait pour fiancs-servauts, el qu'on noines qui nefoni pas leurs gros fruits. Linterdic-
exemptait par ce moyen des charges de la ville : tion d'avoir tin fianc-servaut, prononcee par ces
A quibtis:oneribus per hujusnwdi exemptiones ditiores paroles conlre ceux qui n'ont poinl de maisons a
se substruhunt, cum citius uc libenlius dicli de ca- conserver, de biens a aJministier, ou qui ne ga-
pitulo ditiores _uc nolabiliores Remenses cives quam gnent pas leurs gros fruits, acheve de prouver que
pauperes eximerenl ac eximant, ipsos francos effi- ces francs-servants etaient de viais serviteurs, oes
ciendo. On repond, qtie Guy de Roye, en rapportant administraleurs des affaires temporelles des cha-
ce qui se passail de son lemps, au sujel des francs- noines.
iservanis d.u chapilre, ne pretend pas pour cela ap- (54) Cest vraisemblablement cet article qui a
prouyer ce que faisait le chapitre; que au con-. trarismis au chapitre, la baute jtislice sur le ter-
traire, il s'en sert cqmme d'un moyen tres-forl rain de campagtte, nomme Terre commune, qui dan»
pour faire voir les incoiivenienls rie la pretendue la stiiie a fait partie de la ville.
exemplion d.e. ces francs-servants. Liisage dans le- (55) La basse des arcluves du chapitre, d'ou esj
quel le chapitre etait alors"de choisir ses francs- exiraite la piece que nous venons de publier, con.
869 WILLELMI CLJUSDAM EPIST. 870
EPISTOLA
Ad Wi]!elmum Remensem arehiepiscopum.
De decima Saladina (36).
(Anno 1189.)
(D. MARLOT,Metrovotis Remensis, tom. II, pag. 425.)
PHILIPPCS,Dei gratia Francorum rex, viro vene- __Vmus ne liujtts exaclionis occasione, vel ob similem
rabili et charissimo avunculo suo WILLELMO cadem causam aliquid ullo modo ulterius exigatur, etc.
.gralia Rem. archiepiscopo, et universis ejusdem Actum Parisiis anno Yerbi incariiali 1189, regni
provinciae lam ecclesiaslicis quam laicis personis : nostri x, astanlibus in palalio noslro quorum no-
salulem in perpetuum. roina supposila sunl :
* Cum ad reslauralionem terrse • Signum comitis Theobaldi dapiferi nostri.
sanclse, ecclesia-
rum regni, et principum assensu, rerum rnobilium Signum Guidonis buticularii.
et redituum, iamab ecclesiaslicis quam laicis per- Siguum Mallhsei camerarii.
sonis decimse semelexactso fuerint, ne ad conse- Signum Radulfi constabularii.
quentiam facli hujus enorraitas traherelur, statui- Data vacante cancellaria.,
WILLELMI CUJUSDAM
Reverendo Palri et domino YYILLELMO Dei gratia B HUSsuorum minimus, suani Microcosmographiam.,
Remensi arcbiep. et apost. sedis legato, YYILHEL- lnter cseteras oniroi tui virlutes, maxime ampie-
tient en outre diverses confirmalions qui en ont eie catisam inlrare, liles suas amicabili compositione
failes a diverses epoques. sedarunt. Nos igitur. ., .
i° Avril 1202. Confirmatinii par Philippe-Augusle Datum Anagnise ldibus Januarii pohlificafus no-
de la reconnaissance des 60 Jiv. de rente que le slri anno quarto.
chapitre a droit de prendre sur les revenus de l'ar- (56) Ad impensas suscepti belli sacri stalutum
cheveche. est, ex assensu el consilio episcoporuiii et proce-
2° Trois* bulles d'lnnocent III, en 1201; de Gre- rum, ut omnes lam ecclesiastici -quam laici, exce- .
gnire IX, en 1229, et d'Alexandre IV, en 1258. plis iis qui peregrinalionem susciperent, decimam
Yoici ce que la 1" renferme de pius iroportant' rediluum et mobilium suoruin integre regi persol-
luiioceulius III, episcopus .. . sane cum et in- verent. Fcrlur hujusmodi decimam Saladinam di-
ter vos et ecclesiam veslram ex una parle, et ve- ctam ab bellum adversus Saladinum Babyionias
.nerabilem fralrem nostrum Willelmum archiepi- regom indictum, sed quotl ejusdem pensitatioue
scopura veslrura ex altera, fuisset exorta dissensio plurtmuni gravarentur Ecclesise, scripsit Pettus
super quibusdam damnis et injuriis quse vobis et - Blesensis, insignis vir pietatis et lilteralurae, episto-
ipsi ecelesise illata dicebatis ab ipso ; dicto archi- lam ad episcopum Aurelianensem, monens ut se
episcopo in conlrarium allegante, quod excederelis C cnni aliis regi lalia prsescribenli inlrepide objiceret.
modum in civibus suis ad vestrum servitium evo- At pra.sulum querelas rrgem pr;eoccupasse veri si-
candis; pro quibus eliam querelis fuit ad noslram mile estj cum Willelmo Reinensi archiepiscopo, om-
audientiam appellalum, et vos appellationem ve- nibusque clericis et laicis Remensis provinciae aclu
siram fecistis per dileclos lilios R. succenlorem, nia- autiientico declaravit nieniem ejus non esse ut in
gistrum F., Hugonem et PH. vestros canonicos posterum similis exaclio iieret.quacunque causa,
prosecuti; tandem ipsi monitis nosiris inducli, po- vcl praetexlu.
lius etigentes inter se compositionera inire, quain
871 AD WILLELMTJMREMENS; ARCHIEP. EPISJOLA. 872
clor et approbo amorem litierarum,' ct honorem A eisdem lamen luculenler venuslare, opiniones anti
quem eis exhibcs percopiosissimum. Quam id au- quorum et solutiones minime prselerm.ttens. Et si
tem recle faciarii videre licet. Quod enim dulcius qua etiam medrocriler, non erronea, lamen nec
studii) lilterato ? b.is dico lilteris quibus infinilatem forluita opinione polero conjectare interponeus.
rerum comprehendinius, Dei ac Domini noslri ria- Htijus aiilem operis ultimum excellentise tuse relin-
turam ac poteslalerii conlemplamur, quibus animuro quo examen, circa quod aestimata ingenioli mei
a corporeis voluptatibus seducimus, el sccura csse parvilate judicium habeas restriclius, ut honoreni
cogimus, ex quibiis honeslissimam formulam vitae sallem quem diclioni ademeris , dones rei et mate-
alque morum mutuantes, virlutes excolimus , adeo riae. Quod autem nec dictioni riec materise vel rei
ut non solum niores et scieiiliam, quse nec in ex- donare noveris,-auciori ignoranliam suam profilenli
tremo vitae tempore nos deserunt, quse nonnihil condones.
sludeudo combibimus, verum etiam cum de hospi- Utrum homo naluraliter habeut intelleclum.
tio carnis exeundum erit, aetus nostrus calculantes
Quod brula careant necessario inlelteclu.
vitae occupatione studii bene aclse, voluptuosa me- Quare omnia propler hominem facla sunt.
rooria perfruemur. Ad summum nulla vita magis n De unima.
molesta quam oliosa, nulla magis morigera quam Ilem de anima.
studiosa. Si quantse er-go baec sunt causae laudis, Alia senlenlia de anima.
tantas tibi laudes mihi conducerot ascribete, di- Alia sentenlia.
'gnilalem excellentiae tuse cumulatissimis praeconiis Senienlia Plalonis.
extollere contenderem : sed vereor ne hujus boni De unione corpiiris eiunimw simul.
pariem sibi «lanciscalur inde nata voluptas , vel in De corpore hominis.
oratione mea sensim subrepat -adttlatio , cui apud De elemenlis.
sapientein locus esse non debet, etijus cum virlute De corpore humuno.
nulluro est eommereium; per quam meam apud Quid sit visus et ttnde fiat. ,
aliquem nolim coalescere amicitiam vel familiarila- Quare non appareat imago in vilro ut in spiculo.
tem. Sed ne ulinain etiam apparens vel suspecta De parologizalione visus.
pariat odium, studiosius eiiam cam vitarim pro- De laclu.
pler lividos obireclaniium morsus, qui tantum le- De audilu el utrutn vox sit corpus.
gere qua_renies qiiae carpant ,.11011amplius concu- De ddoratu. ,
piscunt bona qnse laudent, quain mijius probe dicta C De gusiu.. -
qtiiB rideant, et ambigua qtiae sinistre ititerprcten- Quid sil virtus discreliva.
lur. Quippe nimis singulares sunt, parem non pa-
Quid sil prmeleclio el consilium.
tiuntur, minores coiilemnunt, niajoribus invident, Quid sil consilium et circa quw.
ab .cqualibus ut scioli videaniur omiiino dissen- De irrationali motu animm.
tiunt. Sed tempus esl utmoras noslfas ineidamus, De deleclaiione.
et quidquid illud est quod pioposuimus pauculis De affliciione.
sermonibus explicemus. Ulrum aliqua sinl in nobis in quibus consisleri
Cum apud antiquos creberrimas quaesliones de
conslitulione humaiise naltirae, et ejus similitudine, possit liberum aridlrium.
Qitibus aclibus dominemur.
el differentia ctim aliis naturas inyeniam ventilatas Utrutn naluraliler simus liberi urbitrii.
esse et quasdam solulas, quasdam cum suis dubita-
Quid sit ira.
lionibus disserlationi modernorum reliclas; moder-
nos vero non solum invenlionibus suis vel judicio Quid sil timor.
De moiu votunlario et motu tnvolunlario.
antiquis non prseluxisse, nec sallem cum eis dubi-
,_ De molu invohtnlario.
tasse, sed sttidio ncgligenti quo lurpiter utuntur,
in eis magnas infudisse lenebras. Adeo ut si piius Quid sil irivolunlurium per ignorantiam,
in memoria fuerint, negli«enlia eorum omnino ve- CAPUTPIUMUM.
nerint in oblivionem. Quasdam illarum in unum col- Utrum homo naiurafiler habeal iniellectum.
ligere dignum duxi, easque singulariter probabili- Constat hominem ex aniraa inlelligibili, etc.
terque pertraclare, necnon paucis soluiionibus,
AKNO
DOMiNIMCCII
JOANNES DE BELMEIS
[LUGDUN. ARCIHEP.
NOTITIA HISTORICA.
(Gatl. Ctirisl. Nov., lon. II, col. 1130; tom. IV, col. 130.)
(I) Refelltiiil Sammartbani fratres eorum sen- (2) Ila legitur 5n fine cliartse pvo prioratu de Ve-
tenttam, qui dictint eum ex gente Biiiismensi pro- rinis : Hoc auietn factuiiiest ari. ab Iricarh, Domhii
creatum; Guillclii.i scilicel, Tahalii dicti, coroitis MCLXXXIl, anno videlitcl qiio Jphannes episc.
Alenconii et Ponlivii, ac B. comiti_.sa.de Yaiena Piclaviensis, creatusesi-qrckiep. Liigd,:ei incp.dem
iilium. Profert Bessius hoc cxcerpium ev.martvro- facta est dissentio intef Ricliafdiim cdmhem Plcia-
logio S. malrisEcclesisePict. quodpiilat sc.ipttiiu viw, et A. regem Anyliw de.dominio Piclavim ha-
ameannum 1200. Feoius quem dedit tloiinitis epi- bendo. Itlcm confirmat alia cbarta de iqua loquiniut
seopus loanncs de \illets Aler apud Samardum; ex in YVillelmoabb. Lucion. .
quo liitelligitur Joannein sic f.iisie rogiioininalum. (5) Tabul. Absiense. r
PATROL.CCIX. 28
8'/S JOANNIS DE BELMEIS ARCHIEP. LUGDUN. 876
gdunenseiri, quse sedes liabet primatiim super tres A Joan. hominio, oriiiiia cpmilatus Lugdunensis jura,
ftrchiepiscopalus. > Idem tradit Galterusde Brugis exarchique ac principis eonsilii in Burgundia ei
in catalogo Piclayiensium episcopprum ms., qui di- cpnfirmal art. 1184, bulla aurea ebdeiri fenore, iis-
citur Gaileri codex , iiisiquod absoluiedicit: « A dem verbis exarata, quibus scripta fuerat ea, quam
Lucio factus est arcbiepiscopus et primas Lugdu- iisdeih de rebus acceperat Heraclius, Eodem anno
nensis, » et addit: « etoj) ejus eximiam erudilio- Guigo comes Forensis ejusque filius cognominis
nem ab eodem in.regno Francise creaius est apo- coram D. Joanne arcbiepiscopo Lugdunertsi plura
s-tolicsesedis legatus. >Ei de sua ad hanc digriitatem conceduut monasterio Yallis-beriedictaeVAnno 1186,
flromolipnegrialula.ur Siephanus Tornaci episcopus cliartai, qpani referuut D. le .Laboureur (4) et D.
tlpistola olim 92,nunc 75, his verbis: « Jucunduih Guicheiion (S), « Joanries Dei gratia bumilis sacer-
wiilii theatrum proponit- recordaiio vestra...., cori- dos, apostolicae sedis legalus, et Capiftiium primse
certant in idem caput proyinciarum poiitillcales in- LugdunensiS Ecclesiae > testantu.r virum nobilem
fulse; el dum Pictaviensi catbedrae Sacerdotem siiuni Stephanum de Yjllars in Irisula Barbafa monacliuin
Narbonensis conatur erlpere..... Narbonensem cie- recepttiiri ac beneficio monacho debitp tain in teiri-
ctum prima sedes Galliafum sibi vindicatLugduuen- poralibus quam in spiritualibus donatum; eidem
" -
siSi.... absit a piaiisuetudine vestra, ut ad Golhp- ? coe:iobio pliira cbntulisse, i
rum barhariem, ad leyitalem Wascpiium, ad crude- Arino 1189, defuricto Stephaiio Edueusi antislite,
lesetefferps mores Septimariise decliiiefis, tihi |u- illius Ecclesise regalia sibi attribtiit Franciae rex
pra fidem infideliias, supra faraam fames, dolus et Pliilippiis Aiigiistus: quO audiio Joahnes • Parisios
dolor plusquam valeat sestimari!..,. contremui fa-- profectus ,-de illata sibl injuria Ctim rege exposiu"
ieor et expavi, cum adea loca vos invitari audireni, lavit, liic re examinala diploma ediditin.haec ver-
in qujbus etsi cpnlingeret vos praeesse, facile esset ba: « Legitihipftim homiiium lestihionio Lugdunen-
jion prbdesse. Audilo tamen quod Rodaiiusia Sido- sisEcclesiae jus esse didicimus, ut quplies Eduensis
ilii vps vocaret, gavisussiim gaudio magno, et pri- sedes vaeaverit. tolies Lugdunensis arcliiepiscopus
miaiein rtOstrura in gjorla viderei desidero, quem etregalia nostra iEduensis, et aliaquse ad episcopa-
prius affectione patrem, liberaiilaie benevoltim si- lum Eduensem perlinent in martu sua habeat : et
lriul et beneficum sum expeftus. NepOti vestro af- vice versa quoties Lugdunenseni sedein vacare cori-
cliidiacono bonse indolis adolescenti, sicut mahda- tigerit, toties episcopus Eduensis in manu sua ha-
visiis, paratussum etconsilio, etauxilioproviderev-i beat et ciistodiat universa ad episcbpatum Lugdimeii-
.iPlures -aiias ad eumdem epistblas scripsit idem Ste--(n sem pertinentia: quocircapfsecepimiis ac decrevimus
phahus. Ejusdem qtioque iteriun inenlio habefiir iu quatenus utraque EGclesiajus suum integrehabeat...
pluribuslitteris quas ad ipsuni direxit Joaniies Sa- ita quod Eeclesjarum non cedat aci.prsejndiciuiu
"•nsburiensisCar'notensis'epis9opiis.; et in Gtiillelmo quod regalia epif_copatus Eduensis.ex ignpranlia
Neubrigensi,iib. v, cap.i;3, De rebus Anglicis; occupavimus pbsl decessum Stephani Eduensis epi-
Lucius .papa permutalionem Guigonis comiiis fa- scopi. Unde fideli nostro Joanni tunc'archiepiscopo
ctam ciim ecclesia Lugdunensi ralam babuit, biilla Lugdunensi regalia restituiraus, et per ipsum suc-
data « Yelleterani per manuin Alberfi S. R. E. 'pre*. cessoribus, suisipso episcopalu vacanle,concessinius.
sbyteri cardirialis anno 1182, ponliiicalus arino i. i Actum Parisiis an. 1189, regni.decimo.. > Eodeiii
Atpostea, cum idem comes pacltim nihilominus a'nno Philippus Augtislus Francise et Richardiis An-
coriiemneret, ej usque conditiphes minime servaret, gliae reges ad sacriim hellum profecli curii exercili-
Joannes Pliilippum Augustuin •Francorum .regem, bus suis Lugdunum vehiunt, ubi cumi ipsi el maxi-
coihitis doininum, adiif, et ab 00 coucordia. confir- ina pars exercitus pohtem Rhodani pertransiissent,
ihatidnehi Obliiiuii, praestilo prius ei sacrameiitb pons ille corruit, et multosulriusque sexus.submer-
fidelilatis: unde in regio diplomate; a Philippp dici- sit, inquit Math. Paris sub Richardo. Prsesens fue-
tur_i«lidelis hoster. > Anrio supra raemoralo aut cir- 10 rat an. 1184, chartae fuudationis Yallis-Benedictse
citef,, idem Liiciusipontifex decreto quod referf Ser- a Guigone Forerisi coraite: et anno 1187 ut« apo-
veluis, causara Carthusise Pbrtarura adversiis nio- stolicse sedis legatus > dona eidem ccenobio a Gi-
iesfias ilyimoritensium monaclioriihi judicaridam rino de Bonofohie et. a Poflfio de Petraficta Xacta,
tueiidairiqiie cbmihitiit, « .venerabilibus fralribus auctofitate doihini papa*confirmarat (i5).Anno H90
Joahhi Lugdiinetisi archiepiscopo... Dalum Anagnise tam ipse quam S. decanus et tmiversum capilulum
XHI Kal. Martii. » Deriique idem papa bullaiii ad concedunt monasterio Benedicfionis-Dei quidquid
ipsum et ad Ojiv. decaiium diiexit, qua prseser.tim reciusa quaedam, donanie _EcclesiaLugdun. posside-
jussit aboleri praysim consuetudiiiem cessationis bat circa S. Epipodium; eamdemque abbatiam sub
diivini ofiicii in primario temploqubiies thesaurarius sua clieiitela assumit apiid D. de Mura (pag. 514 et
cessaret iii refeclorio iharuuales distributionesira- 515). Anno 1192, « Joannes Dei gratia prima. Lu-
dere";«.iDailaYeronae Idibus Aprilis,iii ppniilicatus, > gdunensis Ecclesise sacerdos liuiriilis, ef-Slephaiius
iJ esl Gliristi 1183. Frideiicus iroperatpr. accepip ej usdem ecclesise decantis cuni universo capiltilo...
-(4) Di! Mwa, pag. 515, >' pag. 258. '.._'
(3)7_Kf/. Iiisulm Barbarm, pag. 125; Bibl. Sebits. (6)De Mura, pag. 512 eloli.
877 EPISTOLiE; ET DIPLOMATA 878
capellam'., de Forverio ah Oliyerio bowae inemoriae A lum ipsorum malefactprum, sed eliam iUorumquos
quondam decano in fundoiiostro ih lionore B. Ma- deducebamus mortes aliquaijdoconlingebani. Uride...
lise virginis, et S. Thomse Canttiariensls archiepisc suppliciterexoro, quai_phus__.ro realuum meorum ve-
et marlyris iiichoatam... restiluimus, elc. Datum liia intervenire dignemirii. > llium vlsilaviti Hiigo
Lugduni, Coeleslino papa Itl, imperaiileHeiirico I, et Liiicolniensis episcopus dum Frsinciam- peragraret,
regriantcPhilippo rege.Annoa passione. meinorati quod his verbis refert illius vit_e peranliquus co-
maTtyris vicesimo, et salutis 1192. > dex: « Clarahj-Yjllem quoque visitavit: miserat
Transfi.elavit in AngJiam an. 1194, teste Guil- siquidem Joannes Lugdiuiehsis" quoridam arcbiepl-
ielmo Neubrigensi,.lib. y, eap. jn, DerebusAn- scopus in occursum ejus venerabiles Viros, obriixc
- .,.:, supplicaris... ut olii» desidefalam prse.seniise suae
glich.
Pemum sseculi negotiorum pertaesus et ad vilam copiam exhiberet. Qui jam sevo gravis officio curse
contemplalivani anlielaiis, abdicatd spionic episco- pastoralis renunliaverat, reteritisque duhtaxat jussu
patu, monasticam vilam arinosalieni 1195, in ab-- summi pontiiicisinsignibus prislinis (iroo, ut alibi
batia Clarse-YaUensi. amplexus est, Ubi ad mortem legi, reservala annua xui librarum pensione) iri illo
usque.cum maxima pielate et devotiohe persevera- . ccenobio sacrte contemplationi sedulus vacabat. Sci-
vitiesle Rogerip Hovedenp. Secessionis suse causara scitanti autem episcopo, quibusdam scripturis me-
aperitin episiolaad Glascuensemiepisciopiinj, quse ditationis suse negotia deybvisseU respondit: Psal-
sic.inscfibifur : < Yenerabili domino el consacerdoli morum meditatio sola; jam peniius totum sibi me
G, Dei gratia Glasc episcopo, J.primse Lugdunen- viridicavit. > Anno 1201 per ipsum iniiocenlio papib
sis Eeclesise quondani archiepiscoptis, nunc. autem suggesserunf Clarse-vaUeiises, ut ofdtioiies ini miss:i
sacefdolum Chrisli minimus, >In"_eavero sic loqui- decanlandas in honprem S. Berriardi prsescriberel.
tur: « Illud niodicum vilae qiiae mihi Deo auctore Corisensit pontifex,-et eas iriisit cum epistolai,'« Joan-
prsebelur, in pcenitentia et lacrymis transigere,et ni quondam Lugduneiisi archiepisc. scripta, iib, y,
vitsexonlempialivae > dulcedinem * praegustare > epist. 160, t ex qtia suniptum est caput.: « Curii
decrevi:« rtecesse enim habui dunj Lugdunensis ar- Maiiji_e-Extr.de celebratione inissarum. > Iri cliarta
cliiepiscopalus honore fungebar, militlae saecularis Belli-jocidicecesis Trecensis; ex labulario Clarae-
hondre implicari. Raplores, et sacfiilegos, et strata- Yajlis, Joannes dicituf « quondam archiepiscopus »
rum publicarum violaiores prosequi, et eprum mu- Lugd.,et notatur ut supersles annp 1197.
nitiones demoliri; in quorum perseculiOne, non so-
JOANNIS DE BELDIEIS
ARCHIEP, LUGDUN.
EPISTOLiE ET DIFLOMATA*
.- -.; "'-* I-rYL.;;;'i :.:[ ''K C noslra Piclaviensis a nobili viro comile Pictaviensl
Ad Thomam Caniuariensetn arcliiepiscopum. et suis recurrere volenles ad ipstim Dominum Je-
{Exslaiit inler epistolas Gilberti Foliot, Palr.X. CXC, sum Ghristum, cujiis Ecclesise causam proscquimnr
-*'; col. 11)22, 1025, 1028, 1030, 1031710357) in hac parle, dislricle praecipimus, sub pcena ex-
conimunicalionis,
/ ' et in virtute obedientise firmilcr
..-•...,•_•
- ,','' vn-
.injuhgeriles',' ut singuli Ecclesiarum r.ectpfes, qua-
Ad Gilberlum Londoniensem episcopum.
" teiius;inoii.i subjiciuntur ecclesiaslicp; irilerdicto,
:'- :-: (Tideibid., col. 1036.) . exclamatioiiem et pacem pronpbis et Ecclesia rio-
'
"'":;: ""-••' vni. •" stra.siiigtilis diebus Dominicis et festivis annalibus,
Ad rectoresEcclesiarum. — Ut preces ad Deutti faciant el; dicaiit^prout inferius continetur; cujus-
fundant pro reslitulione casiri de Angia quod Ri- modi.formani recipiant a deca.nis et archipresby-
cardus Aquilanim dttx et Pictaviensis^comes ' usur- feris suis, yel vicariis, eorumdem. Cantato vero
paverat. - ,
Agnus Dei, antequam detur pax, dicat sacerdos
(Du CANGE,Giossaire,, V, 1304.) flexis genibus : Anie sucfaiissimum cprpus- et san-
Cum in oppressionibus et angusliis universjsje- guinem tuum, Domine Jesu Christe; miihdi Redem-
currendun"! siladillud singulare remedium diviiium ptdr accedimus, et nobis in necessiiatibus hosiris a
Jesura Christum, qui prout vulf, prout placet, facit te vivo et vero Deo misericorditer subvenire clamahr
in peiitirbatione serenuni, et in tempestate tran- tes imploramus, ul nobilem virum cgriiitem 'Pjcla-
quillum : nos in oppressione qua nos et Ecclesia vensem, el sttos ac eos quorum consilio super fcc
ST3 JOANNIS DE BELMEIS ARGHIEP. LUGDUN. EPIST. ET DIPLOM. 880
utitur, qui' viribus suis confisi, Jodnnem episcopum A est. Yerurii ne sollicitudineni nostram omninb va-
npstruni et mairerri-Ecctesiam nostram Pictuvensem "cuam relinquamus, id qupd majorum exemplo et
castro ei castelldnid de Aiigla euni pertineritiis suis hostri quoque lempbris experimento prosecuti
per violeniiam spoliqrurii, ei ddhuc deiinent spotia- sumus, vobis pro modtilo nosirp respondere cura-
tps, nec eompetenter moniii volunt satisfacere prw- bimus.
missis, vel aliquo deprwmissis, prppler quod et ___*_'-'.' Sedes illa archiepiscppalis, in qua nunc ponlifi-
ciesia nosira ei iua... quam iri honprebeatorum apo- calis honoris coiisecraiionem recepistis, ubi per
stolorum Petri el Pauli fundasti, sedeiin tristilia et aliquot ariiios, licetindigni, honore pontificali fun-
triwrore, ei non est qui corisolelur eam nec liberet, cii sumus; plenissiinam babet jurisdiciionem, quam
ntsi tu, Deiis noster, ipsius cpmilis el svciorum sito- vos baroniam vocalis, tam infra terrainos imperii,
rum frangerido duriliam, ad viam et consitii sui quam fegui Francorum, quia propfia loci illius
justilim et veriiatis inducas,et humiles ad restiluen- parochia infra fines uirosque limitatur; nec exisli-
dum prmdictis et pripra Ecclesiw sumjura, et salis- mamus, quod alia facile invenialur ecclesia, qaa_
lant_e libertatis ntrinque gaudeat prserogaiiva. Nos
faciendo de prwdictis injuriis cotnpetenler. Exsurge,
nobis honoris et oneris officio juxla
inquam, in adjutofium episcppi npsiri, et Ecclesim ilaque impositi
Pictavehsi^et ctatnori nostro aurcs pietatis tum in- B consueiudinem antecessofum nostrorum hoc modo
clina. Respondeatur, Amett. Cpnforia eos el auxi- utebamur. Habebamsiquidem sene.scalltim,cuisol-
liare eis, Ameti. Expugria impugnanies cgs, Amen. iieilndinem et cufairi forensium'negotiorum cpm-
Frange dUritidm eorutn qui eps affligunt, Amen. mittebam, qui pro negotiorum qualitate, non solum
Prwdietos autem comites et suos., ac consilium suum, causas pecuniarias pertractabat, sed et criminibus
PomiM, sicut scis, jusiificdin veritate iua, Amen. et flagitiis pro cprisueludine regioiiis puniendis
Fac eos, prout tibi placet, recogndscere maleficid praeerat: ne, sicut ih lilteris veslris meminislis,
sua\, et libera prwdictum episcopitm et Ecclesiam pravis hominibus pro impunitate cresceret audacia
Pictavehseiri misericordia iud, Amen. Ne despicias delinquericii. Cavebam lanien ne, si forte qualitas
«os, Domine, clariidnles ad te, Amen. Propter glo- ciilpse aut suspendii pcenam, aut merobrorum de-
riairi noihiriis lui,poinine;etmiscricordiam, qua ec- trtincationem mereretur, aliquod ad me super hujus-
clesiam prmdictani fundasli, etin honore sanciorum modi verbuni pefferretur. Ipse cum assessofibus
iuoruin dpgslplprum Petriet Pauli sublimasli, visita suis ejushiodi, quia nie irrequisito diffiniebat;
ipsam el episcopum ejus in pace, et erue eos aprm- scicbam procul dubio, quod ei et cognoscendi, et
senli anguslia, Amen. Tunc dicdtur Psalmus cxxu : diffiniendi auctpritatem prsestabam ; sed dissimula-
« Ad ie levavi ocuics meos; J quo dicio, dical sacer- lioni me qualemcunque conlideniiam accommoda-
dos capiluliim : « Su.lvos fac servos tuos, Esto eis bat, qtiod viri sancli qui me in eadem sede prse-
turris foriitudinis; i orulip .: Hosiiitm episcppi et ccsserant, secundum haric consuetudinem irrepre-
Ecclesim Piclavcnsis elide duriliam,iet dexterw tum hensi processerant. Neque enim in orbe Lalino
virtute prosterne , Amen. Cuni nos requisierimus, prseler majorem noslram ccclesiam alicubi locorum
et moneri feceriiiius competenter nobilem virum tot sancti marlyres vel confessores inveniuntur,
comitem Pictaveusem , ut eastruiri et caslellariiam quod iacile depreihendere pOterilis ex Martyrologio
de Angla, de quibus per Adam baillivum suum in -tenerabilis Bedae prcsbyleri, vel successoris ejus
Piclavia, eiservientes stios nosfecit exlra juslitiam Oswardi, qui catalogum sanctorum ex magna parte
dissaisiri cum suis perlinentiis, etc. ampliavit. Accessit autem ad ampliorem eonfiden-
'
/-'":" IX. liani, quod praefectus urbis Romap, qui puniendis
iAti G. Glascuensem episcopum. — De temporali re- criminibus specialiter prseest, pfaefecturse suae au-
gimine Ecclesim Lugdunemis.—^Scripta pcsl depo- ctofitatem a doroino papa: recipere dicilur. Uiide
situin iriunus episcopale. et in Dominica, qua canlatur Lmtdre, Jerusalem,
(D. MABILLON, Arialect., ed_.in-fol..-p.-4.78.). D expleta solemni processione, in qua rosaraauream
Verierabili domiiio et consacerdoli G. Dei.gralia idem summus pontifex circumporlat, ipsum quasi
Glas, episcopo , J, primse Lugdunensis Ecclesiae pro debiii exsecutione eadem rosa remunerat. Ni-
quondam archiepiscopus, hunc autem sacerdolum iiilominus (quod evideiitius est) in civitate Bene-
Chrisfi riiihinius, saluleniih vero salutari. ventana, quae proprie ad roensam apostolicam per-
Sicut vobis, bone fralei', per priores lilteras ve- itinet, Reclorem dominus papa ordinat, qui vel per
stras responderaihus, Scirrius quidem multo pru- se ipsum, vel cerle per cives ejusdcm urbis confla-
deriliores' et diseretlOres vifos in fedilu vestro, gitia ejusdem loci puriit, et purgat. Hujusmodi qui-
quciri pTosperum fore desideramus, inveriire polc- dem consblatioiiibus utebaf : sciens tamen quod,
filis; qui voJiissuper quaestionlbus quas nbbis pfo- si qui pfoventtis ex ejusmodi causis accidebant, in
posuisiis,: et _aliis, si qiiae vohis fprte occufrefirit, expensasmeaisconrerebaiituf.deductoijuresenescaUi
'
prudehtius et plenius respondere potefunt, niaxiroe fnei, cui tertia pars proveiituum prosolliciludine
cum per ciyitatem Parisienseni viam yestram diri- sua debebalur. Ulud vero lam nos, quam anteces-
gere: disposueritis : ubi irtultos tamdivini, quam sores nostri diligenter attendebamus, quod is qui
liumani juris peritos inveiiiri posse dubiuih non ejusmodi cxseciilioni depulatus fuefat, ad sacros
831 HUGONIS ABB. CLUNIACENSIS STATUTA.. 882
ordines deinceps non pf omoYebatur. Heus! bone fra - A alicui irrogatum est. Haecautem absquepraejudicio
ter,ad primam quaestionem vestram respondiinus, melioris sane et sahioris consilii vobis salis meti-
non diffinientesquid fieri debeat,__sedqnid fecefimus, culbse transcripsimus. Propter supra memoralas
cum aliquatenus scrupulosa vobis conscienlia re- causas, et nonnullas alias, quse me gravius preme-
cognoscentes.. bant; elegi, venerande Christi sacerdos, illud mo-
Decsetero secundae consultationi vestrae respon- dicum vilse, quse niihi, Deo auclore, prsebetur, in
dendum arbilrati sumus. Clerici, et maxime illi poeniteutia et lacrymis transigere, el vilae eon-
qui ad sacros ordines promoti sunt, dislricle prolii- templativse (si ficri potest) dulcedineiri pfseguslare.
bendl sunt, ne aut rapinas, aut furta si.bi facta in • Necesse enim habui, dum Lugdunensis. archiepi-
foro saeculari prosequantur; vel, si omnino-coerceri scopatus honore fungebar, mili.lise ssecularis Iio-
non poterunt, tisque ad monomachiani, vel can- nore implicari. Raplpres et sacrilegos, et stfaiaruni
dentis ferri, vel aquse, vel aliquod hujusmodi exa- puiilicarum violatores armata. uianu prosequi, et
men nullo modo prOcedere audeant; qui si non ac- eorum munitiones et castjella obsidere, succendere.
quieverint, et ejusmodi coneilalione aut membfb- etdemoliri : in quorum persecutiorie nion solum
rum detruncatio, aul homicidia perpeirata Tuerint, ipsorum malefactorum , sed etiarn illorum quos
el^oflicio et b.eneficio ecclesiastico privari mere- " deducebamus, mortes aliquando conlingebant. Unde
buniur. Proponenda enim est eis auctoritas apo- nu.n.c pedibus saiictitatis vestra., lanqtiam niiser
Btolica qua dicitur : Quare magis non fraudem pali- peccator, prpvolutus,:. suppliciter exorp, quatenus
mini ? Fraudem siquidem appellatam credimus, pro realuum meorum venia intervenii-e diguemini,
damnum quod per fraudem vel malitiam alterius Bene valete.
CIECAAJiNUM
MCCJIJ
HUGONIS V
. STATUTA.
CAP. L Pro dOmno dbbale Ciuniacensi. quse Cufant tegfitudinem, cessanie morbo, si su-
Quoniam alia esl legilimi ordinis feGiiiudo, alia manttir impediunt "saniiatem. Quae ergo de: stafu
ex liecessitale ofdinis disnertsativareihissio, justum iiostri ordihis certis Cxcausis hactenusrelaxata vi-
cst ut, iiecessitaie cessante, ordinis iritegfitas in- dimiis, causis eisdeiri desisteiiiibus, in pristinum
violabiliier icoiiservetur, qtiia pierumque anlidola rigofem revocari desidc.ramus, El quoniam domnus
897 STATUTA. 898
ab-jas Pater et principium est nostri ordinis, ea A gat, sed si quis eorum :ei aliquid gratis dare volue-
quae ab antiquis patribus npstrisdiligenter instifuta ril; tanquam ad proprios usus, ad plus, unam maf-
et constanter observata atidivimus, tanquarii Patri cam accipiat, unde pauperibus eleeirtosynahi tri-
significariius, ut in eo et sinceritatem doctrinse, et buat. Quod si forle aliqua alia in manus ejus yene-
boni operis efficaciam, vel de' speculo cognosca- rint, camerario rcddat. In nullo ehim vel ab ipso
musi domnO abbate, vel ab alio dislraheiidi a.ut immi-
Videlicet ut ciim conventu in refectOTio comeaat naendi sunt redditus camerarii, qnoniara isdem ca-
et in dor-mitorio jaceat. Idcirco autem cum eon- merarius omniumj quae propria ipsiiis Cluniacensis
veritu eum semper manere cupimus, ut subjecto- ecclesise negotia contihgunt, curam debet gcrere, et
rum infirmitatibus ex his qti_e sinml ctim ipsispas- ideo cuncta quae apporlantur, in inlegnnn ad ipsum
susfuerit compafi novefit. debent confiuere, ipsius afbitrio per Varias ecclesiae
Quodsi aliquandovelfatigatio, velinfirmitas,'eum hecessilates distribuenda. Si vero aliquando nova
pafumper extra conventtim vel feficere, vel pausare cl magna negotia, aut insolita debiia iri ipsa eccle-
coegefit, in comniuiii infirmaria, vel in ce.lla novi- sia emerserint, turic ad h*c cxpedienda convocatis
tiorumiocuR honestus cum tapetis et cortinis ci hiric inde fratribus, eorum ausilio alliori ulaiuf
sicut domino et Patri honorifice prseparelur. B consitio.
Nec unquam in domibus illis superioribus quse Novos cantus, novas lectiohes, aut iri -ecclesia
sacristarise magis eompetunt, comedat, vel dormiat, aut in refectorio nullateiius admittat, decanos de
sed sicut dcecl bonum pastorem, sive cura saiiissa'- poteslate canierarii In nullo excludaf; thesaufum
ntis, sivb cum infirmis inlirmus maneat, etitaoves ct prnameiita ecclesiae absque conseusu capittili rioh
suas nunquariipius paslor deserat. .-'Wftaq distrahat, nori removeat; in prioratibus nehiirieni
Irifra seplaquoque Cluniacensis mortaslerii nul- de his qui obedieniiam teiient vel claustfalem, fa-
lum famulum ad suurii servilium admillat, Sed ali- miliafi pairocinio a potestate sui prioiis excipiat,
qtios ex fratribus el liliis suis ihalurae setalis"et stu- ne lite inier eos pullularite, charitas et cohcordi_t
dii.,ietad mensam, et ad lectum, et ad infirmilaiis refrigescant.
suse curationem per oriuiia serviluros adhibeal. Et Terras et redditus ad ecclesiam pertihehies, siV6
qtiia cullus justitiae silentitim est, in locis silenlio antiquitus possessas.sive denbvo dalas,nullo dono,
dicatis silentium teneat. Cappa etiam vel mantello nulla commutalione, nulla venditione, ab ecclesia
nullatertus utaluf. auferal. In slatueridis sive rertiovendis pfioribus,
"-i-Eqiiitatnra*cliam domrii abbalis pe? decanias et aut decanis non favorcm, non gratiam, nbn odium,
per alia loca, sicut ei ViswH fuerit, custodiendae de- nec preces, nec promissa, nec pretium altendataut
puleulur, quatenus in decanorum utilitatibus ser- "rccipiai, sed cum aequilale, et iriodestia errata cor-
viant, et Cluniacensi domui non sint oneri, nec ta- rigat, et slatuenda staluat.
men desinl uiiliiati. Et quolies domnura abbalem Si domnus abbas extfa converituni iri majori ec-
necesse fuerit equilare, quod tamen cavere debet, clesia missas aut aliqua divina officia celebrare vo-
nisi niagna et inevitabilia urgeant negotia, tunc luerit, ila tempus et caritum modefari sfudeat, he
decani et cseteri qui equilaturas cusloditint, eas frairibus molestiarii inferat.
curn famulis suis sicut decet ad servilium tanti Pa- CAP.II. De eleclione qualuor personaruth, qum semel
tris honeste praeparatas mitlant; redeuntes veroper- inunno Cluniacum veniant, quw ditigeriier inqui-
acto negotio et famulos et equitaturas itertim re- rant slatum domus.
cipiant, et domorurn sibi coramissarum commoda Venerabilis Patris nostri domni Hugonis abbatis
de utrisque faciant. Cum vero equilaturae illse de- sanciionibus inhserenies, nos qui suirius in capi-
bililatae fuerint, si ciilpa cuslodum fuerit, custodes tulo generali definitores constituli staluimus utqua-
reddere cbganlur[; si noxa aliena, cuslodibus non tuor discretae et idonese personae eligantuf,. scilicet
imputetur. . D duo abbates et duo priores, ad Cluniacerisem eccle--
Et quia scriptum est : Omnia fac cum consilio, et siam peninentes, qui semeliu annOslatuto termiiio;
pcst facium non pwnitebis (Eccli. xxxn), domnus videlicet in Oclavis apostolorum Petri et Pauli Clu-
abbas duodecim sapientes fratres in dorno Clunia- niacura veniant, tam de persona ipsius doiiiini ab-
censi semper habeat, quorum consilio in omnibus batis Cluniacensis, quicunque per sticcedentia tcrii-
tam interioribus quam exterioribus agendis seniper porafuerit, quam de statu ecelesise in lempofalibus
utattir. __ et spiritualibus, et locOrum conjacenliiim diligenief
Pasioreni quoque proprium iion habeat, sed ta- inquirant, et quaj cOfrigenda fuefint, ad ipsoruih
lem cibuni et talem potum per omnia quotidie co- consilium corrigantur, et per eos omnia in generali
ram se habeat, qualem conventus habuerit. Super capilulo annis sirigulis inhotescant, ut pcrtalem vi-
hoc tameu, sicut honor ejus ex anliqua consueiu- -sitatlonera in bono statu Cluniaeensis ecclesia pei'-
dineexigit, duo guastelli de granario, et de meliori severet, e't caeteri exeniplum capilis itriitantes.no-
vino communis cellarii in cappa decenti, coram eo stra firriiius instituta observent.
afferri deJjent. Quoniam plerumque ct in plerisqtteiocis itccidit,
Ab abbatibus vero cl a prioribus suis nihil exi- quod beneficia spiritualia, paclione conferanlur in»
899 HUGONIS ABB. CLUNIACENSiS 900
terveniente, cum hoc sit sacris canonibus ihliibi- A naclios Cluniacenses non recipienlibus, hanc pte-
tum , et legi divinae eoiilfariuin, prohibemus sta- nam decrevimus iiifligendam pro clausa porta :
tuendo ne priofafibus dandis vel recipiendis, pro Piior, si prsesens fuerit, depositionem sine miseri-
obedientiis, pro ecclesiis et capellanis, pro monacliis COrdia niereatur; si aulem absens fuerit^ ille de:
recipiendis, sepiiltufa seu aljis rebus velofficiis spi- ponalur, qui yices agii prioris, pro non exhibiiiose
ritalibus, paclione mediante, aliquid offeratiir vel -hecessariofum ad consilium canierarii, qui hovit
promittatur, exceplo quod de jnonacho dicit B. Be- facultatem loci, punialur, si duxerit eum purtien-
nedictus, quod ejps devolio sponleoblata. non re- duin.
spuattir. J *"' ,-.','.. CAP. V. Ne monachus Iwspiietur nisi in doino reli-
CAP.III. Qtiod pro monachis el obedientiis prelium m- :';.' gionis.
. non recipiqlur.De eleemosynario.--_:.. Quoties monachus Cluniacensis egressus forag
Qupntam exfrequenti mopachoruni qnorunilibet congrue divertere potefit ad locuiii religiosum, ad
rei-eptioiie inutiiem excrescere mulliludinem per- domos saecularium npn declinet, Jicet ii.adquoscun-
pendimus, diffinimus, ne in capile sive in membris que divertit eum de stio noli.it aiit nequeanf pro-
in quinquenniiim aliquis monachus recipiatur, nisi curare; honestius enim el tulius apud religiosos et
ad succurrcndum, aliter nuhquam nisi urgeat ne- JJ ] sumptHS fieri, et morapotest habefi.
cessitas evidens-, hihilominhs lamen per cainefa- CAP. VI. De liPriOribus amittendis:
rium loci mahifestata capitulo generali. Hpc ideni - Quoniam quidam tam monachi quam priores,
de mulieribus quibuscunque in cellis nostrisreci- periculum ihobedientise, quod a primo parente con-
piendis difliriimus, excepto quod de caetero eliara traximus, vereniur, elsui voti quod.de obedientia
post quinquennium, talium receplio capilulo gene- promiseruht, passim iransgressores, nostris velma-
rali - sighificetur antequam fiat. Periculosum est jorum suorum praeceptis non obtemperant: slalui-
valde, et multum nobis a plerisque detraliilur; et nius, et dislricte praecipimus, ut priores semel et
utinani immeritb, quod res ad eleemosyiiarti pau- bis commoniti, si emendare noluerinl, suos absque
perum deputatas, in alios usus quam.debereuius, spe rectiperationis amittahl honpres, et si cpntuma-
corivertimus; et idcirco slatuiihus rie quisquam ho- ees perstitef int, etiam ab ordine tolo ejiciarilur,
iriinum, sive abbas siye alius,- lollere vel alienare Monacbi Vero hoc nefario. scejere detenli, pcenis se-
quidpiam eorum quae ad subsidium indjgentium cundura ordinem durissimis plectantur, et si emen-
assignata sunt, aliqua teriierilale praesumat. Elee- dare noluerint, a consortio universae pellaiitur cOn-
mdsyria igitur.fratri limenli Deuro cusiodienda tra- gcegafionis. Tdem dicimus, de fauloribus eoruni-
idatur, qui omnes redditus et proventus in usus ": dem, et eorum qui fratrilms suis caplionis vel spo-
pauperum et peregrinorum lideliter convertat, qui liationis impedimenta procurant.
uria ad plus sit equitatufa contentus, paucis ser- CAP. VII. N'e mpnachi habeant Iwnorem precibus
vienfibus, modicis suinptibus, quia quidquid uiii laicortttri.... .- ._.---:
ex minimis, Domiiio; quidquid eis sujitrahitur, Deo .Quoniam nonnulli fratrum nostrorum, non vitae,
aufertur. Nos iri boc ahimas nostras Jiberamus, ip- vel scieniise merilis, sed sseculariura interventu
sis quibtis est hsee cura comihissa, de sua admi- committi sibi obedientias vel prioratus exposcunt,
nistratione judiei oinnium Deo, in districto examine ponentes carnem brachium suurti, et a Domino re-
i-espbhsur.is. Delinquertles autem cum compertum cedit cor eorum (Jer. xvn), statuimus neullusia-
fuefit, caeteris acrius puniantur. liter quemlibet pelens honoi-em, unquam illum ob-
CAP. IV. Dehospitatitale. tineat, vel alium infra annum,quia"ei saeculares, si
Cum sectandi hosplialitatem auctoritaiem habea- non pbtiheant, contra nos coihmovenlur, et ipsi
mus a.Doijiino J.esu Chrjslo, dicluro in futuro : roonacbi dumcoiifiduht in homine, mintis studeht
Hospesfuiel collegistis me (Matth. xxv), et ex pa- bonis moribus , el suos audacius praelalos coutem-
tribiis exemplum.in Veleri Testamento, quia per p nunt.
hanc placuerunt quidam, angelis hospilio receptis, CAP. VUI. Quibus prioratus commitlendi sint,
et pculata fide, hac de causa Joca religiosa crevisse SlatuimuS: ut prioralus, decanatus, et csefirce
v.idearaus : erubescenduni nobis est, quod hanc roi- omnes adminislratioiies discretis et honestis viris
nus honeste pbservamus, el occasione qua creve- committantur, qui praeesse noverint el prodesse,
runl, modo decfescunt. Slatuimus ergo ut religiosse • iiori nobilitatis. gratia Vel familiariiatis, sed \itae
pefsonae saeculares et pauperes singulis suis modis roerito et doctrinae, Praeterea prioratus. maiime
sectiridum facultatemlocorum.beuigiie recipisiiitur, convenluales, nonnisi sacerdotibus commiitantur ,
et exhibeaiitur honesle. Hiiic autera officio in locis vel talibusqui infra annum in presbyteros valeant
majoribus fidelis et sedulus;frater.similitef assume- prdinari;, sin autem, extunc a prioratibus se nove-
tur: quod si,superveniei)tibus hospitibus, ob loco- lirit remoiyendps,
rum paupeftatem commodenon potuerint necessa- CAP. IX. Dedilapidatofibusdomorum,el confirma-
ria impendi, eis saltem bpspitium, et yultusbilaris lione prioraluum.
npii negenlur, quia hitarem dutorem ditigil Deus Priorcs CQnveiiiualesnpn reraoveantur nisi certis .
(II Coi: IX). Prioribus autera et obedienliariis mo- ex causis, scilicet si domorum dilapidatores, si
801 STATUTA. 902
inobedienles :et rebelles, si infames et iiicortlinen- A _. nomine suo confectum qnp libere-yaleat sigillare :
tes, vel ad majorem utilitatem fueririt promovendi, sigillum autem conyentus, cum sojemnitate npn
et lioc judicio diflinitorum in capitulo generali; nisi hiodica custodiatur. Hob idem de sigillis conventua-
aliqua causa mauifesta emerserit, pro qua domnus liuih domorum diffinimus.
abbas eos removere cpinpellatur, Confirmaliones CAP.XIV. De tiiulug fqciendo.
prioratuuni" ad vitam nihilominus quassamus,. Prseferea statuimus ut pripres pmnes sive majo-
exemplo domini papae; et nefiant de csetero prolii- fes, sive minores, consilio fratruin quibus.praesunt,
bemus. , -...,- elfamiliae, et prasposili, et" quorumdaim bonorum
CAP. X. De eleclione priorum. .; virorum, qui ad eumdem locum pertinerit, cum riiu-
Ad abolendam saiie aliquorumdain monachorum tuiim faciendum est, vel imroutandum, faciant;
insolentium pravitalem , qui in pluribus locis sibi ita quod oinnibus palefiat, quibus personis, et qui-
priofes inipraejudicium matricis; eccl.esioecoeperunt bus terminis, et ad p,uanlas usuras debealur, et in
eligere, et eorum qiri nomiriantur frenandairt ;ambi- quos-usus corttraclum muluum fueritconvefsum,
tionem, et superbiam relundendam, sub districtione liinc enim poterit dproibus melius esse consul-
anatliematis ihhiberiius, he unquam de caeterofalis '. trini. -.. . _...'... . __'.-*-
electio yel nominatip fiat. Si atitem, quod absit! B I CAP. XV. De cgmpulqtione.
contra.lioc fuerit, atteriiatum, is qui eleetioni vel Ut dpmorum status ccrtior habeatur, ad miiius
'nominalioiii conserisit, nisi statiiri resipuerit,,ex tef ih anno eoram priore et senioribiis reddant
ipsofacto excommunicatum se sciat, el perpetuo singuli de suis ofliciis ra.ionem, facientes computa-
pnini honore et adrtiinistratione privandura : qui tipneni fideliter de expehsis omnibus et. receptis.
hujus cxsecrahdse electionis vel .npm'iiialionis fuer,- Similiter prior bis in aiuip statum donms in capi-
rint auctores, simili omnino poaria pleclaiitur. Se- tuip plenemanifestet, et.ad generale capilulum se-
«juacibusvero, et miuus intelllgenlibus, uliiriiisin mel.cum testimonio camerarii provincialis, domno
coiigregatione futuris, non celebraturis divina, do- abbali slatus doniorum per priores plenius innoles-
nec Cluniacum adierint, aut de indulgentia domni cat; sic enim incomniodis Tacilius polerjtpbviari,
abbatis, fuerint rtiisericordiam cprtsecuti. ,: et iibertas ftiale niinislrantium cohiberi,
CAP.XI. De illis qui liabenigbediehlids ab aliis nio- . :: CAP. XVI, Ne monachus fidejubeat
. : nasieriis. Statuimus ut nullus prior vel moiiachus fideju-
. Non videtur utile veJ:|[honeslum ,~ quod .fratres beat, vel .sigilluni suum proprium, auf cohimune
nobis subditi, ef niaxime priores in fraudero et elu-:( obliget;pro aliquaecclesiastica ssecularivepersoria;
diuni disciplinse et fomitem cupidifatis, procuratio- quia, dum eosad obligationem nonliberant, domi-
nemin aliis monasteriis assequantur, vel professior bus talibus, talibus impedimenlis graviter oneran--
nem ibi facianl, vel obedientias nanciscantur, idco- tur, nec inter se saeculares contraclus monachi fi-
que prsesenti conslitutione sancinius, ut oirines dejiibendo habeant, vcl pjgnora supponendo, vel ali-
priores nostri qui habent domos. vel obedienlias ab ler negotiando. >
aliis monasteriis, eas dimillant, vel nostias amit- CAP. XVII. De alienaiione domorum.
tant.in continenli. Claustrales vero nostri, si alie- . Si qtiis aliqua de causa, tefras, donios, possessio-
nas habeant obedicnlias, eas dimittant, si nostras nes, thesauros ecclesiarum vendere, iriyadiare. ad
yoluefint.adipisci. Monachi aulem qui habent pro- roinorem censum, lei~ras pfo magno-pretio dare,
curalionem in aliis monasleriis, :vel prpfessioiiem vel alio modo inconsulto domno abbate, vel capitulo
fecerunt.iiina vel alia*sint cpntenli, et si sine vo- Cluniaceiisi prsesumpserit alienare, absque remis-
lunlale veljicentia priorum illuc trarisierint, tan- siprtede.ipraelatione dejecfus,:pef triennium tenea-'
quara: fugilivi habeanliir,; hinc enim inobedieiilia et tufin clauslro ClunjacCrisi, nullam omnino obe-
rebellip nascitur, et noslris. domibus gravia soleiil dientiam.habituriis, et quod magis est,,praemissa
accideredetrimenla. ' Ip regulari.disciplina ad terrorem aliis, et sibi coiifu-
CAP.XII. Ut priores fqciqht cum corisilio sione incutieuda, et transgressi niandati pcenani
.-.. '". aliorum. . singuiis dominicis diebus per rtiensem integriim,
- Quoniain ex vpcalione multorum itd consilium secundum quantilatem delicli ad judicium domni
nonnuriquam domorum iriipeditur utilitas, ordo abbatis hac salisfactione mulcetur, ut ad processior
confunditur, et prioris poteslas tainuiiur, dum suht riem cum tolus conveiilus est cum populo in navi
aliqui ttimidi spifitus et djscordes, vel etiam impe- ecclesiae, cum venerit, irt medio fratrum prosler-
riti, qui suoi consilio volunt universa disponi, sla- nat se in terra, ut publice confundalur, et qui ler-
tuimus.ut in minoribus agendis, priof meliprum ram, vendidit, adhsereat paviniento, caeterique a si-
tantum ulatur cohsilip, et in majoribus tanlummodo milibus terreantur, donec domnus abbas cum consilio
professorum. Alii enim, ut poteiion plene monachi suo misefealur et dicat: Siiflicit. .
*
Cltiniacenses, se non vigeant consiliis, nisi de prio- CAP.XVIII. De illis qui faciunt falsadebila.
ris fuerint voluntate vocati. _ Quoniam majora facinora acriori poena punienda
CAP.XIII. De sigillo prioris et convenlus. , surit,de quibusdam qui fraude pessima de substan-.
Prior Cluniacensis sigillum babeat speciale el tia Jesu Christi mamroona_ thesaurizaul,-'el/quod
•303 APPEND. AD BUGONEMABBATEMaCLUNIAC. 9.04
pcssimum cst, dilapitlalis domibus, alienatis posscs- A corrig.tnl corrigenda. Dc stalu domoniai cl priorum
sionibus, vcnditis thcsauris, refertis marsupiis roe- conversatione ccrlilicent diffiisitorcs in capitulo ge-
diantibus personis laicis, sibi et domibns snis sub nerali, nec liceat eis cuiquam priori, vcl obcdien-
gravi fenorccommodant, et cum prioratusamiserint, tiario licenliam dare rcddilus, vci posscssiones dis-
faciunt ab eis exigi quod non debelur, slaniimus Irahendi, donmo abbatc inconsulto, nec liceat prio-
et de bis et de illis qui in aleis cl lesseris ludunt, et libus ne constienliacamcrarium, debifnm do-
latronibus, et falsariis ui, si quis super boc convi- moium ullra centttm solidos augmentare, nisi os-
clus fuerit, absquc miscricordia de monaslcrio et tcndant, quare hoc faciant. raiionem manifestam,
congregalioiic, amputaio capulio, expellatur. ldem quando aulem necesse fuerit pro aliquo gravi ne-
coiistituimus dc iis qui foeiiiis excrcenl, vel privafas gotio, priores cis in propriis assislatit cxpensis. Illi
gagerias accipiunt, sivc res suas ad terminuiii lticri anleni camcrarii cum insfiluurttiir coram posilis
causa turpis venduiit, _si monili r.on resipuerint, Evangeliis, se lona fidedomino abbali obedituros
ct pcculium non rcddiderint. Idem de his censemus juramculo meuiante promillant, ct significafuros,
qui falsa debita fiiigunt, vcl cciar.t. si per se corrigere non possunt, qurc viderint in
CAP.XIX. Ne monaclitis in c.rtremis posiiits, suis proviuciis coirigenda. Unde enim cx jusla
ulicui rcs suas dimitlal. " causa invenimus proliibitum juran-enium
Cum monacbus vcl convcrsus, nec sui juris, noc CAP.XXill. De muncribns non dandis in capilulo
potcslaiis existat, ncc quidquain proprium debeat generali.
possidere, multominusros, si quas habet, alicui dare Proliibemus insupcr nc in capilulo generali mu-
vel dimittere in cxtrcmis, ne tunc culpam conlra- nera dcntur, vel recipianlur, vcl proiniltaniur, quia
lial cum a culpa debcat per pceniteniiam relaxari. viunera excmcunt oculos sapienlitm ( Dettt. xvn), et
Ne crgo hoc de csetero fiat districlius inbibemus, auro juslitia violalur, et ignis consumet tabernacula
sed si qua liabiierint, in sui sint disposilione prae- corum qui munera libenter accipiunf. .
lali. Quod si quisquam fccerit, et quod fecit irri- CAP. X-X1V.Quomodo veniant prigrcs ad capi-
tum habealur, et nomeu ejus non scribatur in ca- tvlum.
talogo defiinctorum. Priores conventuales ad capiiulum venientes, iri-
CAP. XX. Ne aliqui bencficia prwsumat promit- bus sint cquitaturis coiileiili. Prior tamen de Cliari-
lere. tale duos secum priores convenluales adducal, prior
Snpra modum gravari domoS nostras pensionibus autem S. Marlini, ununi ; omnes autem tam prio-
concessis clericis, obtentu ecclesiarum non vacan- resqiiam abbates sibi provideant ad capitulum, do-
tium, quas ipsispriores contra Laicranensis conci- " ncc de expensis capituli aliquid fuerit diffinitum.
lii slatuta promiltere non verentur, salis superqtie Nullus monaclius ncc aliquis novitius benedicendus
dolemus, et idco liis gravaminiluis volentes occttr- accedat propter mul.iludinern ad capitulun gene-
rere, prohibemus, ne quis .de csetero vel beneficia rale.
non vacanlia promitlere, vel pcnsiones bujusmodi CVP. XXV. Ne prioratus commitianiur atienis mo-
ciiiquamprsesumalaliquomodoconferre.sciturusque nachis.
quod qui hoc praesumpserit, gradus sui pcriculuin Prselerea diffinimus, ne abbates qui nostras ab-
incurret ct tlisciplinae regularis acrimoniam susti- balias non lenciil, licet monachi noslri sint, nedum
nebit. • - ": alii prioratus, in continenti Cluuiactim relinquant,
CAP.XXI. De prioratibus, quibtts iradanlur. nec de caiiero talibus commitianiur nisi tanla
Nullus prioratus, dccanalus, vel alia domus quse sit necessitas, cui capitulum generale velit assen-
possit per monaclmm Cluniacensem gubernari, al- tirc.
teri personae regenda tradalur, quia pcr hoc videtur, CAP.XXVI. De his qni dcbenl venire ad capiiulum.
io nostris aut probos viros non esse, aut nos pro- Qui de remolis sunt provinciis de biennio in bien-
bis el utilibus in-iidere. Si quando autem hoc neces- .j. nium ad capilulura venire procurent. Illos autetn
silas cxcgerit, nequaquam fiat sine consiliocapituli 1'emotos reputamus, qui in Anglia, Hispania, Lom-
geneialis. Staluimus ut clericorum , vcl laicorum barclia provinciis fuerintconstituti. Alii siiigulis an-
homines, ad nos non periinenlium, vcl servi doino- nis venirenullaleiius prseterniiliant. Qui autem ter-
rum Cluniacen. procuratores cellarii, sive prae-, minis slalutis venire contempserint, a prioralibus
posili, nullatenus fiat, sed ctiam noslris ullum deponantur, uec eos nisi per diffiiiitores capituli
ministerium ad hscrcditalem, vel vitam commil- gcneralisvaleant retrahere, illis duniaxat oxceptis,
tatur. qui se excusaverint nccessitate evitlenii. Ut lamen
CAP.XXII. De provisotibus et camerariis provin- vitittm insuelum appellaiionisdcmediosubtrahaiur,
ciarutn. statuinius ne appellantes in poslerum unquam ia
Ul autcm onus Domino impositum melius ferat, claustro habeanl Cluniacciisi mansioncm; sed a.i
dum in plurcs sarcina fucrit partita, staluimus ut alias doinos nostras convenluales districtionis ordi-
unaquseque provincia ununi, aul dtios habeat provi- -nis miltanlur, toto tempore vita. sua? moraturi, nec
sorcs, quos camcrarios appellamus, sollicitos, Dettm administralionem aliquam in otdine Clutiiaccnsi de
timeriles, qui iii domibtis disportenda disponant, et cscteroJiabilurL Dli vero qui litleras fiirtiin personi»
905 ROSTANGNl TRACTATUS DE TRANSLAT. CAP. S. CLEMENTIS. 908
excellentibus per ecclesiain Cluriiacehsem transeun- A qtiam faciutit obedientiarii, pretiosacibaria coi.ir
tibus porrexerint; quia per hoc .congregalio diffa- parando. De liccnlia taineri.roiseiicordiam habeaia
matur universa, lariquam fures puniaiitur, quia ob' seniores el infirroi.
Jiaec iiistiiuitur*capiluiura generale, ul cofiigantur CAP.XXVII. De inslitutionibus cuslodiendis.-
-corrigenda, ef ut sitpradicli proponant quse viderint Siatuimus praelerea, ul tam prioresquam canie-
proponenda. De proprietariis, secunduni Regulam rarii prsesenles instituiiones pr<e raanibus habeaui
S. Benedicti, procedatur usque adeo qtibd si in fine ulin visitaiionibus camerariorura priores respon-
cum eis pecunra, quam hon solum manifestaverinl deaut de singulis requisilis. ldem a diffiniloribus
fuerint invenla, Christiana careant sepullura, sen- liat JIJ capilulo gcnerali. Illi auiem qui jain appella
tenlia excommunicationis, si propter hoc lata fue- verunt, cum satisfaclione ^recipiaiilur. Ita lamen
rint, penilus relaxata. Commuuilalem in refeclorio quod in clauslro Cluniacertsi n.on habeatit de csetero
volumus observari, anliquas lamen el regulafes pce- .mansionem, sed ail obedienlias diyisf mittantur
liitenlias approbamus, vitiosa novitate reprobata, exteriores. ^
APPENDIX AD HUG0NEM.
BOSTANGM
CLUNIACENSIS MONACHI
TRACTATUS
Ad corroborandam fidem fidcliuin, et ad augen- B i Cyro rege Persarum honorificabiliter resedificata est.
dam devotionem audientium, quomodo vel qnaliler, Legimus etiam in Evangelio quod ciim Dominus
vel a quibus factum esl, vel quse fuit causa liiijus " pcr mediam transiret civilatem, quidani ex discipu--
translatioiiis, pro modulo sensuli mei, praesenlibus lis ejus ait illi: Magister, qspice quales lapides eV
et futuris certificare sludui. Ifujus facli causa fuit quales slruclurce muri ejus. Cui Dominus ait-: Vides*
captio sauclse civitatis Hierosolyma;, quse pluries a. hasniagtias wdificaliones?non relinquetur lapissupet-
plufibus est capta, imo pleruriique a plerisque usquc lapidem, qui non destrualur (Marc.:\m). ftuod vcr-
ad solum estdiruta. llujits civilaiis casus el clades, bis, quamvis prreteritorum, coelo et terra trans-.
quaspro peccatis incolarum passa est, audirc non eunle, praeleriri non poluit, quia ex ore Verbi,
esl cbntemneiidum, quia in ipsa fides et salus seu setemi prodiil; imo per Tiiuiri et Vespasianum>
- redemptio noslra stunpserunt exordium atque pcr- completuin est, qui non solum usque ad sohtni civi-
fectionem, quia : Jbi operatvs esl Dpminus snlulem talem desiruxerunt, et inhabitantes Judaeos trucl-.
nostram inmedio lerrm (Psai. xxm.). daverunt, et triginia ex eis pro uno argentco ven-
diderunt.verso ordine quia Dominus triginla argen-
TRASSLATIONIS NARRATIO. teis ab eis fuerat eniptus ; rursusque eamdem civi-
'
Legimus in aritiquis hisloriis alque prophelis, ubi c latera JE\ius Adrianus, Josepho narrante, funditus..'
condiloris noslri liiiracula, et foriia facta patrum. subverl.t; sed qtiomodo deinceps et a quibus sedi-,
narrantur, quod coinminatioexcidii, quam Dominus ficata vel regnaia fuerit, usque ad tempiis millesimi.
advcrsus llierusalem per valiciniaprt-plielaruin riian- nnnagesimi nonianni, nam ab Incarnalione Domiui-.
daverat, easenon corrigente, per iNabuchodoiiosof Anno milleno centeno, sed minus uno
regem Babyloniorum adimpletaest, adeo.ut quidam Hierusalem Franci capiunl virtute potenti.
Nabuzardan princcps mililia. suse non solum civi- qusere historias, et invcnies. Hujus autemcaplivi-'
tatem Hierusalein exspoliaverit, sed etiam inuros tatis, captionis vel ereptionis de manti paganoruni,.
destruxeril, et alumnos ejus Babyloniani captivos causa exslitit Drbanus papa secundus, vir feligio .
transduxerit. llujus pracdicta) civilalis ruinas Jere- sissimus el revercntissimus, quem divina dispo-
miasqiiadrupliei planxit alpl.abcto, qusc postea sub silio- de claustro Cluniaceiisi elegil in sacerdoteni.
rATROL. CCIX. ' 29
907 APPEND. AD IIUGONEMA1JDVTEM CLUNIAC. , 903
sihi, et in culmiric sunimi pontificaius consliluit. A cis porrigebant, ut eis lalenter exstiiiclis, eorum
Hic ccelesti desidcrio afflalus, ccepu deliberare qtia- supelleclili pro libero ulercnlur arbitrio. Propler
liter civitas sancla Hierusalem ab immundis el ne- hoc Dominus donum, qnod eis dederat, ob ingraii-
fanilis"'iiomiiiibus liberala, Christianis et Clirisliaha* Itidinero eorum de jure rcvocavit; et ul ab iudiguis,
religioiii redderetur, utab-eis Deus glorificarctur et iudignioribus, in corum i.ijuriam, civilalem suam
horiorificaretur; ubi Deus niulla pro eis passus fue- Iradidit, ad lempus scilicet, Saladino. et barbaris
-.-al.*Ob hpc peregrinationem, gratia lustrandi Gal- gentibus. Sic et olim arcam Teslamenti absiulit a
"*lias, aggresstts csl, et veniens Alvemiam apud Cla- filiis Israel, et Iradidit in manus
Pliilistinorum,
rnmmiriitem, celebre-celebravitGoncilium : ibique lempore Heli sacerdolis, prostrala innnmera multi-
praecepit primalibus ,' palriarchis, archiepiscopis, ludinc Judaeorum.
cpiscopis, abbatibus, prioribus-, sacerdotibus, ut Considerans ilaque Balduinus illuslris come»
nniversos Clirisiicolas ubique lcrrarum horlarenlur, F-landrise, quod rex Francorum, rexque Anglorum
• quod pro redemptione animarum suaruro -iterHie- lianc sancfam civitatem praediciam, nutu Dei con-
rosolymilanum arriperent, ad recupcraiidum locum, cilati recqpcrare putavenint, sed invidia diaboli,
ubi Deus operatus est salutem noslram et redem- qui homineni deiparadiso dejecit, discordcs effccit;
ptionem noslram : necetiam peiiimescerentpericula dttm alter allerum faslu regio superare conlendercl,
- terrea vel marina, fecordanles quantum laboris ibi et in snperbia elali, alter alleri se
praeferre nilere-
pronobis Deus sustinuit. "tur : Deus, qui supetbis resisiil ('/ Tetr. v), de medio
Hac de causa eo tempore devOIissimus comrs corum sesubtraxit, quia iti scissura menlium Deus
Flandfeiisis moriitus insliiiclu divino, et dux Nor- iion habilat: ideoque opus coeplum imperfectum
nianniie, et comes S. jEgidii, nec non et clarissimus reliquerunt.et discordi* qua; lunc ab eis concepta
princeps Boyniuiidtis, et Ademarus episcopus Po- est, prohdolor! pro peccalo illo, adhuc dum et
tiiensis, atque episcopus Albariensis, el episcopus scribo intcr eos durissime durat. Verumlamen ci-
Januariensis, omnes isti divino spirilu bortali, sine vilas Achon Dei auxilio ab els occupala est, qtiam
regc ct imperatore, ad liberaiidaifi sanctam civitalein, civilatem, quae vulgo Arre" dicitur, paulo aule
Clifislo duce, Iransfrelaverunt, pfovincias Sara- Saraceni nobis violenter abstulerant, sed mullipii-
ceiiorum vastaverunt, civitales et castella frcgerunt, ces phalanga. peregrinoruin zelo Dei maria trans-
Turcos occiderunt, et iransierunl de gente in gen- frelanles, eamderii, civitatem obsederunt, sed illi
rtem, et-de regnoad populum allerum, et venerunt illico a Saladino nbsessi sunt. Cnmque civilalem
Antioclriam-, quam roullo oblinuerinit labore : el C anie ie impugnarenl, a Saladino a tergo impugna-
postea, Domino se prolegente, Hiertisalem obsede- bantjr, sed ipsi feceranl valium inier se, et ilium,
runt, et multb conamine, auxilio Dei eam occupa- ne in eos facile irruere possct. .Carebant quidem
veriint, inlidos Saracenos necaverunt, civilatem a victiialibus, eo quod nulla negolialio vietualiure per-
spurcitiis idolorum mundaveTiuit, regem ibi consti- veniread eos posset. Igiliir, fame multo angore la-
tucrunl, patriarcham ordinaverunt, et plebcm ibi- bcsccbani; ila quod non de salule animarum, scd
dein ad inhabilaiidam et euslodiendam.civiiatem. di- corporum desperarent. Sed misericors el miserator
niiserunf. Populus vero procerum ad alias regiones, Dominus, qui dat escam limenlibus se (Psal. CXLV),
cullui divino subjiciendas, cum ipso rege Hierosoly- el implcl omue animal benedictione (Psal. CXLIV),
milano profecti sunt. apcruit eis luanum suam, et prospicientes in mari
; Nec vos pigeai hsec omnia mc-breviler epilogasse : eminus videiunt cjassem regis Francorum maria
amoiiium est enim omnia scire, quae si scire desi- sulcanlem. Tiinc pavor pavori, et dolordolori ad-
deratis, historiam Hierosolymilanam inspicile, qiiae ditur,^et praeiimore clamaverunl,-a.slimaiites auxi-
luce cldrius cohscripta estab eo qui omnibus his lium Saracenortirii venire ad urbem, tamen mise-
casibus inlcrfuit. iNuncvero ad modernos, el ad mo- _ runt quamdam iriremem obviani eis, ut explora-
dcrna tempora stylum vertamus, breviter intiman- rent quaenam gens esset. Cunique propius accessis-
tes, qna justa occasione, et a quibus caput S. Cle-' sent, substiicruiit timeiiies, quousque cognoverunt
mcntis a Constantinopoli Cluniacum tianslatum est., vela rcgia et crnces in proris affixas, et vocati ab
( Jtaque sciendtim est qudd plebs Hierosolyunis di- eis liducialius accesserunt. Et curii rem didicissent
niissa, ex diversis collecta, genere linguarum, di- ut eral, repleti gaudio, reflexis habenis equi Iignei,
versis moribus et vila dissimiles, nulla affinilalc vel cilissime vdanles ad lillora redeunt. Ibi populus
.consanguinilate conjunclieranl. ldcoque alter alteri inhiabal audire rumores. At illi antequam teri-am
:*lidcinnonhabebat, sed alter alteri detrahcbat. Et attingerent, clamare cceperunl: Annuntiamus vo-
Sancta .sanctofum sibi a Dco commissa, obiiti bene- bis gaudium magnum quod erit omni populo.
ficionim Dei,;luxuriose vivendo, indigne Iractabant. quia venit rex Francoruih liberare vos dc manibus
rapinis et furlis inhiantes. "Peregrinos vero, qui a inimicorum vestrorum. <Juo audilo,
'
nuindi finibus illuc vcneratit-adorarei, in loco ubi AlloUv.nlanimos,palmasqtte qd sidera tendunt,
slelertint pedes cjtis qui pro nobis ibidcm pali di- (Vinc;., Mtieid.)
gnattis est, dolosiftcabant; ct quod morlis cst cau- riganles gcnas lacrymis, quas magnitudo Isetitiaefon-
iponum et labernariorum, pocoIa-vcnciiala.^aIiqiiando dcbat, Stalimquc rex a_ppulitad portiim. Cui occur."
S09 RGSTANGNI TRACTATUS DE TRANSLAl. CAP. S. CLEMENTIS. «13
rentescinn tympanis, ei ciioris, et ci*liaiis, quanlo A imperalorc constiluerunt, civilale obtenla'. Qna-
gaudio, iroo quanlo jubilo eum susceperinl, cogila, propler idcm prsedicltis Dalmatius, eo quod Hieru-
si poles. Cumque ille el sui oblalapolirerilur arena," salem a-.lire noh polerat, deliberavit cnm socio suo
rc-x munera majoribus largilus est victualium, el qualiter caput beati Clemeiuis pie furari posset.
pauperibus eleemosynas distribuit, fixisque tcnto- Quod caput audierat a'qtiodam imperatore a mari
riis et papilionibus dislensis civilatem cx magna Coiistiiiiliiiopolim essc translalum, ct in loco cele-
parte obsedit: ct statim dircxil iuinlios ad rcgem briori feposuisse. Quod quomodo, Deo concedenic.
Anglorum, qui Cyprtiro obtiiiuerat, ibique adliuc Dalmatius prsediclnm sancti caput Clemenlis obli-
morabatur, ut citissiriie venirel, deferens ei in hoc, iuierit, ipso narrante, auditc.
quod, eo absente, urbem nolebat allentare. Qui Ego Dalmatiiis de Serciaco, et socius meus Pon-
concitus ctim magiio excrcitu et regio apparalu ve- lius de Busseria, e Thessalonica recedentcs, prppo-
uiens , dtiplicalo gaudio circuhidederunl urbem; sueramus terram Hierosolymitanam visiiare; sed
quampost mulloslabores, auxiliante eo, quisolo.... illuc pervenire non poluimus, propter iiiimineiuium
civitatem ceperunt. Tuncqtie famelici saturaii sunl, Venlorum procellam. Laboravimus itaque per sex
ei egentes spoliis ditati, el civitas cum magno hebdomadas super mare. Tandem anguslia vento-
triunipho oblcnta esl. Quam si iiuiic non babere- rum compulsi, Coiislanlinopolim iterum applicui-
mus, nusquam in parlibus illis liiluni porluin inve- iniis. Curoque illuc quasi in dolore et trislilia se-
nifemus. Sed zelo invidise reges .discordes effecti, pultus essem, eo quod voti compos, eundi in Hie-
ab invicem discedeiites ,' iler Hieiosolymilaiium rusalero habcre facullalem nequissem, verens ne
jioslposueruiit. fructus tanti laboris, pro quo lollerrena cl marina
HaecsupiaJicla deliberans comes Balduinus Flan- pericula subieram, amitlerem, conversus ad Domi-
drensis, accersito comile Sancli Pauli, et quam- rtuiii cum lacrymis ctepi orare, dicens : lllust.a.
pluiibus aliis baronibus, de Gallia, de Anglia, de fttciem tuam, Domine, svper servitm luum, et doci
Alamannia el de universis muiidi provinciis ; reco- me justificaiiones luas (Psal. xxx); el inspirare di-
lcns qtiod Deus non in mullitudine, scd in paucis gnaie aliquod factum servo luo, quod sequipollcai
salvare solitus esl; jactans in Domino cogitalilin voto coeplo, nec completo : sitqrie tibi peroeque grj-
stium, iter Ilierosolymilanum arripuil. Cui Domi- itwii, ut meae remunerationis nummuni noh amit-
nus in auxilio et consilio dedit comitem, scilicet lam. El ut revera reor, exaudivit Dominus vocem
marcliionem Monlis-Ferrati, cujus laus et potesias flettts tnei, el oralionem meam •suscepil(Psal. vi). Et
ubique lerrarum praedicatur. Duxileiiamsecum viros Q innalum est, id cst conceplum 'divinilus in iiicnte
reverentissiraos, .episcopum videlicel Saixonensem, niea, ut de reliqiiiis ssinclornra, quorum ibi lanta
[/. Suession.] episcopum Trecensem el alios quam- eiat copia, quod vilius ibi iraclarentur, de eis in
plurimos religiosos. Huic sacro comitatui junxit.se transmarinis deferrem partibus; sciens quod quanto
quidam miles, noinine Dalmacius de Serciaco, vir hiiigiiis eorum reliquise deferrentur, tanfo clarius
nobilis et valde litieratus, qui sibi associavit quem- gloria et laus eorum longitis clarescerent. Et tluin
dam militem nomiuc Ponliuiii de.Busseria, virum talia in animo meo volverem, coricepi in mcntc
fulelcin et hoiium socium. Hi pariter cum prteJiclo mea, ut consulerem Venerabiles el religiosos viros,
«•xercilu iter arripuerunl, atque Veneliam devene- Erclesise Romanae cardinales, domnutn videlicct Be;
iunt,eta Veneiicisvenenatis doloserecepli sunl:qiii nedictum, dotnnum Petrum Capuana. Ecclesise chr-
transiluin eis neque naulo nequc aliqtio prelio cx longo dinalem, qui pari voce.el aequali coucordia mihi in
tempore concedere voineruiit. Tandem a labyrinlho piieceplis dederunt, ut undecunque possem habeve
eorum liberali, inciderunt in Carybdim imperaloris sanctorum reliquias absque venalitate, quia lex
Coiislanlinopolitaiii : qui dolcns de advenlu eoruro, iiihibet ut nemo martyfcs dislrahat, nemo hierce-
trisliliani cordis ficta Iselitiu cclavii, diu in auxiliuin tur; el in loco religiosiore ad latidem Dei ei ipso-
sibi falsis persiusionibus deliiiuit, et peracto ne- D itim sanclorum, quorum reliquiae Iiaberenlur, ho-
polio suo, iion ul iniperator, sed lit perfidus, sli- liorilice deponerem. Quo prsecepto recepio, coepto
pendia, qti.T eis promiseral menliliis est. Ei eflera- ccepi operi instanter ardentins eflectui niandarc
tis cis, non solutn ab urbe, sed eliam a regno eos quod in voto coiiceperani: et per iolam hicincm
Jjcllo expellere salagebat. Al taroen Franci inicr Constantinopoli usque in Ramis palroarum liie-
incudeni et mallcum constiluli, ad sclitam Dei niaiites, sludium nostrum apposuirous. Accidit qui-
cleuientiahi rccurreiiles. divinum imploranles auxi- dcro in ipsa Dominica, dum inter prandia essemus,
lium, animali a peo, qui polens esl in prwlio (Psql. etde sanctorum reliquiis sermocinaremur, quiiant
xxm), Graecoslantiimniodo plel)S pcditum ante or- sticerdos riomine Marcelltts, vir religiosus, territorii
lum aurora. aggfedilur. Grseci vero divino. milii Cabilonensis indigena, dixit se scire honorabiles
lerga verlenles, in fngam versi sunl, et uiius dci. 'ciijustlam sancti reliquias, videlicet caput beati
nostris centuni decem millia persequebatur. Franci Cleiiientis. El nos sciscilaii sumus ab co, qtiombdo
aniem persequen.lcs, triicidaudo fugienles, civilatem di> his cerlus eral. Et respohdens, sc vidisse barre-
obiiiiiicittnt, ct impeialorcm de palatio fugere com- teain'criseam, id est laminam aureain. inserlami
piilcruni. Quo drjcclo,' comitcin Flaridiciiscro pro capsukc, iii qua dcpicla eial iinago Sancli CVineti»
__.lt » APPEND. AD HUGONEM ABBATEM CLUNIAC. 912
tis.ct «iiitm,pfoprium nomen Graece scriptum, sci- A raiione, in capella domus noslr*e occiilte reposui-
quod Latine dicilur sanclut
liccti o.ayia; 'K5,E_iTo-ror, mus. Postca vefb aliquanlulum dubilantes, et de
Cietitehs. Est aulera abbatia illa, in qua beati Cle- fa.ciOnostro certiofari volenles, ntillam ausi sumus
mentis caput' cpiitinebalur, magnsc auclorilalis, in facere mcntionem a die Domiiiica in BamisPal-
>^adem civilate, quae^Graccedicilur TreniufoUa, La- marum usque ad parasccven, sed laciii suptir haec
.'iievero inlefprelaliir ~Rosa. Qualiter *vero capul pefmansimus. IIIa vero passionis Dominicse die
«•ancti Clemeiitis habuimus, paucis nori possuinus perinuiato liabitu, et pedites visilantibus sancti,
explaiiare verbis; breviter tamen quaedam insinua- quasi peregriniad praedictam abbaliam devenimus:
bimus. Tuiic accessinius ad monachos loci illius, el nbn solum-ad adorandum,.sed pbtius ad furan-
rpgaiiies ut.npliis san.clo.runi reliquias causa ora- dum aliud capul quod relictum fuerat, versus al-
tionis ostendereiit. llli veio quemdam clericum no- lare viairi direximus. Qtiod viventes monachi miilti
JL»iS iradideriiiit, qui nos custodirel, et ca qua) pele- post nos currentes, Usque ad armariolnm nobiscuni
hamus ostendefet. Ego. aulein Dalmatiu.s prsedicto pariter devenerunf. Vixque multa precum ihslanlia,
sacerdoli, et cuid.am inonaclio Cisterciensi, qui no- sancliiarium quod intus erat, manus n.oslrasmira-
biscum eiat, daris. oppoftuiiitalem peragendi nego- biliter observanles, osculari permiserunt. Cumque
titim pro qiiovenei-amus, clericum, qui nos iiluc B ab ipsis, quare sic limereht, quaerereirius, rcspor,-
ailduxeral, per diversa Ecclesiaeioca niccum dedu- dertiut, preiiosissimas reliquias, caput beati Cle-
cebam, de niullis aliis cuni co colloquens, et aspe- mentis se de noyo lalitef amisisse. His audiiis,
ctum-ejusad coiiluendas imagines i*etorquens, fa- certiores effecli, ab ipsis recessimus, et sic quieti
ciebam eum vagari; ne posse.l videre quae presbyler usque in diem Paschae permansimus. Ipsa aulem
laeiurus erat. Ttinc presbyler cum tremore accedcns Resurrectionis die, ego Dalmalius de acquisito ca-
ad beali Clementis capul. non est atisus totum as- piie pluriinum gaudcns, el aropliorem volens habere
«umere, sed njenttiiu cuni maxjllis caute avulsif, certitudinem,-quemdam iiilerpreicm, quem nieciim
•capite derclicto. His faelis, cuni jam extra poilara tenebam,-Grsec_eet Laiin-fi Jinjguaeperiium, ad ab-
abbaiia* essemus, interrogavi ego Dalmatius sacer- baiiam pr_edictam transmisi, eique ut abbati illitis
iciolem quid fecisset : ipse resporidit se de Teliquiis loci iiisinuaret, quod aliqtias reliquias ciiidam mi-
suflieieriler accepisse.Qusesivi ilerun.i abco, utrtiinne lili, auri, velargenli, yel domoruin, sive reddiluum
toLum caput habefci; respondit : Non, sed lantum permutalione concederet, injunxi. Qui ad abbalem
mentum cum'maxillis. Commottis ergo dixi illi : veniens, qubd sibi InjuiiKeram palefecit. Cuni ab-
Nilill fecisli? Ite contenii eo quod habetis; ego, et _, bas quasi iiatus, nullas _re.liquias, quibus carere
socius meus Ponlius videbimus qtiid facere poteri- yellet, quoniam capulheati Clemenlis de novo per-
miis. Sic itaque illis recedenlibus nos dtio ad mo- dideranl, se habere respondit. Cumque in hunc
jiasierium revcrsi surnus. Monacliis ergo, qui in modum ab eo interpres recedevet, quidam Vene-
porla erani, quaerentibus ai quid regrederemur, liani, in quprum dominio et poieslate prsedicta
<cgo Daliiiatius cliirolecasmcas in ecclesia reliquisse abbaliasita est, pbvii veniciUes, quidnam quaereret
respondi: sicque cum.iiionachis in porla renianens, ipsttm interfogaverunt. Quibus cum se adadoranda
detinendi catisa, socium meuni domiiuiri Ponlitim, sancta deveriisse fespondissetj ipsi ipsum forlc ex .
ad implendtini quod.quserebamus, intus misi. llle his qui sancluni caput beaii Clemenlis furali fue-
igittir.inonachum quemdam quasi «sustodemmona- rant ei pbjecerurtt. Quibus ille niliil lioiuni se scire
sterii relro porlam doiniientem perspiciens, ad ne- respohdehs, quam cititis poluit ab eis recessit. El
•gotium-injplendujnfe.sliiiavit. Et ex Dei perniissione, ita- ad nOs rediens, lolum quod audierat et yiderat.
de duobtis capilibus sanclorum, quse in armariolo recilavit. ln hunc igitur moduni iaugmenlalp et con-
retro alfare continebantur, beati. Clementis capiif firmato gaudio nostro, ego Dalmalius. nec dum de
allulit. Corisideravit enim quod illud erat S. Cle- inquisitione verilatis facti nostri quiescere volcns,
mentis,de quopresbylermentum acceptrat. Sicque D a quodam Suriaiio, Moyse nomine, qui anie lum-
cum gaudio equos npstrpsi asccndenles, cum festi- pora caplionis civitatis Jerusalemj sepulcri D.i-.
naiione abbatiam exivimus.Comperientes vero mo- inini noslri Jesu Cliristi canonicus et cuslps exsli-
nachi quod facium fuerat, cum niagno ejulalu pOst terat, et post tempora praefalse captionis deveneral
nos currerites, barbaruraque sviaruin et capitum Coiistanlinopolim, ibique ultra xy aunos moram
et de depo-
p.ilos dirumpentes, reliquias sanctas nosiurlim ra- fecerat, et multa de statu ecclesiarum,
puisse clamabant. Ego autem Dalmatius Pontium silione sanciorum, ul diligens irtquisitor audierat,
socium meum cito praecedere commonens, ad re- . jilrumne.aliquid de corpore beati Clementis' in
laidandos nionacbos liabenas reprimens, sinum eadem civilate delatum fuisse audisset, mulla dili-
meum vacttum illis oslendeiis, nos nihil eis abstu- gentia quaesivi. Qtii siquidem posl multam inter-se
lisse prp incndacio asserebam'. Sicque ex Dei gralia audilorum revoluiioneni, caput beati Clenienlis a
_3.ni feancla praeda per muliaruin viarum divoriia, quo*dam imperalore Ipnge ante ConstaiJtinopoliiii
xtini gaudio ei timore ad hospitium reversi sumus, deportatuin, sed ubi reppsilum fiierit, se nescire
sanclumque beati Clemenlis caput, rion quanta de- respbndit. His igilur intersigiiiisct iiiquisilionibus :
-buiibus, sed quanta ausi fuinius et potiiimus, vene- ego DaliiialiusetsociusmeusPontius admoduih laelili-.
•jli -BALDTJINIeONSTANTINOP. IMP. EPiST. ET DIPLOM. 0141
cali,l)caliCleme)itiscapul, si Deus prospertim ad pa- A coiifidimus; rit quipro nomine.Cluisti' ih mari Suh-
triam nobis reditum cOncederet; sanctse EcclesiaeGlu- versus es,nos a subversipne marisliberare dig'neiis,_.
hiacensi rios daluros devovimus et prpmisimus. utex hoc vcraciter comprobemus-te nobis auxiliari.
Quanlo cilius efgo potuimus, navem ascendentes, Oralione aulem. fiiiifa, illico firiita, est procella,,
et de prpsperilate itinerisnostri ex Dei gratia, ct et tranquillilas -maris reddila csir nobis. Fateniurs-
palrpni nostri sancli Clemerilis tulamiiie plurimum igitur, cl confidenter dicimus, quod slatim per
confidentes,: multa maris spaiia' usque ad yigiliam bcati Clementis riiarila aquilorie fugalp,. ausfer
Penlecostes salisprospere transivimus. Ipsa.aulem prosper propere successit, et naveni. cx opposita
vigllia invidus ille humaiii generis inimicus omnium parte evidenler erigendo, praefatum morlale pericu-
bonofum, inqjiantum a«Deo perriiitlittir, periurba- itim feliciter evasimus. Et lsetabiindi Ia;tabuiidas
tor, Telieibus, ut credimus, actionibus noslris invi- cxsolvimus gralias erectofi nostro, sicque per mare
clens, noclis iUius crepusculo, vehemens et intole- volautes cilius appulimus ad; porium optatum. Po-
rabile venti marisque super nos induxit tormen- slea vero per diversa terrarum spalia, a bealo Cle-
<um. Quo-iurbine lurbalij.lurbanlur etcaerula ponti, mente prospere conducti, vi Kal. Augus.fi ssepe di-
"
ctelevatae surit mirubileseiaiiones maris (Psal, xcn). • clum sanctimarlyris caput cum multa devolione et
Tunc iiiida dehiscens maris secreta uildavit,.seslus- B lionorificentia Doniino concedenfe, ef ipso roartyro
que furit arenis, et sepulcrum nostrum,. venlres permiiienie, sanctaa ecclesise Cluniacensi, et, ejus-
scilicct piscium, jam mare paraverat. "Eunc ex- dem venerabili conventui obtulimus perpeluo vene-
lemplo oinniuro solvuniur frigore niembra, cocjitod randum et colendum. A quibtis boiioriliee et cuni
non tam navis inler undas, quam_undae intra na- . iiigeati reverentia susceptum, cum aliis sanctis re-
vciii v-iderenlur. Et carbasus arcemone inclinalo liquiis lsetanles deposuerunt.. Sed paulo post cum
jam maria, lambere videbatur, et nautae de vita ingenti.reverentia.et "honore in capsam argenteam
desperanles, nave.relicta in barcellis effugerunt. honoriliceiitius recondidernnt. Unde, de ejus cle-
Cuirique omnes alii, qui innavi remanseramus, de meniia- sperantes apud enm, qui judicaiurus est
evasione et vila desperareraus, et omnium bonorum,. vivos et morluos, de ejus patrocinio et advocatione
el malorum obliii extra nos posili fueramus. Tiinc perpetuo confidiraus niunili. Ejusque deprecariiur
confestim Spirilus Paracletus, qui ubi vult spirat clemenliam, ut sicut aliquando iini.versalem reixit'
(Joan. iu),.inspirare dignatus esl nobis,: ut confu- Ecclesiam; ita,iiunc hanc specialiter regere et gu-
geremus ad sanc.tum Clementem, cujus reliquias bernare dignetur. Amen.
porfabamus, ejusque experirenuir clementiam. Nos . Hoc aulem factum est per graliam Dei,annol206.
vero anle capsulam, flexispoplillbus, lacrymis di- prseseiite Innocentio papa, regnanie Philippo rege
stillantibuSj palmis ad coelum extensis, hujusmodi Francorum, adjuvante Domino nosiro Jesu Christo,
orationem oblulimus : 0 clemeiitissime Clemeus, cui estgloria perenuis et laus perpetua, per infinita
clementiam luam implqramus, de ,cujus patrocinio saecula saeculoruro.
ExplicU narratio exceotionis apud Cliiniacum eapitis beali Clementts.
u— ' •--i,.--i.Mii.i.
. .„...—,. u,.,....- _ ; _j._a.i__M^.». ____ . __; ..,',:;>;rs-jl.
'''
BAL0UIM ;;
IMPERATORIS CONSTANTINOPOLiTANI
EPISTOLJ: ET BIPLOMATA.
APPENDIX m majmiMM.':
IMP. CONSTANTINpPOLlTANUM.
;; j;^^ COMITIS^..
Gehtialpgiap.comituni Flandrensium quas novimus oriihes orlic suivt apud Sahc-lum Berlirtum atqiie inp
ejtisyiciriiis. Ahfiauissima inter eas esl ,quam iiitra annos-951 et 959(i) coiiditiit Witgerus presbyter,
(I) Anno eniiri 951 Ralduinus uxorem duxit.Ma- Adela o'iiit;-qna aunuc supefstitevefba videai-ge-
tbildem, quam noster memorat; a. 959 mater ejus tiilor ac geniJrin' filios scfipta fuisse appsH'et.
" -
049 GENEALOGI^ GOMITUMFLANDRI^B. % 9-0
Gompendii :uf videtur degens. Exscripsimus eanv ex codiceaulographo olim Bertiniano, jani civilaijs Au-
doniarensis 11, 776 (2), ubi interplures membranas variis le.iiiporibus scriptas atque ante I acc tluo inodo
- s.Tcula iii ununi voliinieii l.igaias ha;c tria cxsiaiit folia, ipsius Wilgeri irianti exarata medio saiculo de-
cimo, fofinae quadratic, versibiis distincla qui singuli singiila litiera rubra prsciioiarilur; quam tlistinclio-
neni nosuuoqtie letiiinimus. Ex liocicotiice flux.it apographufii recens sicculi .xii.bibtiol.iec_e*Ambiai!eiiss
11,•498;,oliiii556."Ktiidit piimus A. Heimand in Memoires de la spcietf des Anliquairesde tn Morinie, '. II,
deintle aller.iin parieni Warnkonig apud De.Smet. Corpus chronicorum Ftundriw Brux. 1857, -ito 1, ii;
aique keiuin hi Flundrische Rechisgeschichic, 111,19"',
. Yir aclmotltini reverentlus Francisciis Vanicpulle abbas in Annales de lasoci&ii d'imulalion de la Flan-
dre occideniule,]} 5, 228 et II, 3, 69, piinius etlitlit seqUeiitem rioliilaii), leigo diploraatis sscculo decimo
confecli iiisciiplam alia manu sicculi iit ipsi vidctur xi, per nionadiiiiii ut cx fineappiiret Blandiiiicnsein.
Earodem nos, ipso beiiignissime conccdenle, itcrum huc sisiinitis. - ,-
Ariinlfus niarcbio: magnus, qui dicebatur Con- I) duino cpgriomenlo Baldzorii iuitrieiiilum ei cuslo-
traclus, ex Adela filia Hereberli comitis Virmando- dii>ndiim;.ti'atlidit, euiidenique Baldzonem regiiiiini
rum filium genuil noinine Balduinum (962). Qui Bal- lotius monarchiic, qumisqtic minor Arnulftis cres-
diiiilus ex Maibildeliliumgenuit Arnolfuni niinoiem, cerei, praefecil. Hic "eieni.mBaldzo, filius fuit Atla-
ctimmaliira mortepisevcntus.morbo .variolortini pe- lulli, qui erat uterinus fialcr Arnulfi niagni etin-
riit. Sed Arnulfus major filium ejusdem Baldtiini, deuiqiie Baldzonein ex concubina gcnuit, et per in-
minofcm scilicet Arniilfum, corisaijguincp suo Bal- forliiiiiuni a subulco propriri. in quaJani silva occi- .
YARIiE LECTIONES.
• coniitis fi abscisum. ' scilic abscisum. ' ila lictus abscisuin, priore tantum parle litttra
.>. s . . .' . supplefi;,.....:......;
d rtlicla. ... .-. , . .
-"";.:' .;:<:-. NOTiE. ,',-.-.,.. '. '.." '_ -,".'
(i)Le stlence de notre anteiir sur la pretendue'g'u*5-'-- la guefison de sa femme, i-caiisedc scs liiidraliies
ris<>ii*niiracuJcuseite la comtesse Adele ditiis J-eglise envers les hiinistres de la religion. IIF.RMAND. Hoc
dc Sainl-Bertin eh ^58. pouffail eife regarde conime >niiraculum-jairi iri cpiliCe,Beitintaho, nunc Audo-
une espece deidemehli devce fait,;avaiic'ft par Ipe- jharensi n. 746. :Saec.:xi.cxeurtlis, qui cbdex iillinia
rius/Si ce ihiracle avaM euftlieuyfVVitgei-hsqui fait i pars cst coilicis Boloiiiensis n. 113, naiialuin legi-
uii pahegyriquc d'Ariioulil, n-eht probablemeiit pas tur sub tiliilo : 'Ereihdolpimbnaclii deseriptioingfes-
ltiahqiiei de le faiftt f.essortir aveO eclat* il aiifalf isus Allteltv, qumHiriguaTlieutqnicd interprciata di-
au moins ajoulfi .atDprToiiaiigesd'ArnouId, que ce citur Nobilissiina";'Wmki^ wiiio"S938,
piince paraissait sr^cialeineril prrit6ge de Dieu par matiu sseculixi conscriptum."
S35 _ GENEALOGl^E COMITUM FLANDRIiE. - • 934
stis interiit (933). Tunc Arnulfus occisi fralris fi- A coiislituit. Hic est illo Baldtiinus cognomento
lium sibi in loci iilii adopiavit-, eiimque poslea cus- Baldzo, qui ex propria liereditafe villam Trasliii-
todeni nulriciumquc ncpotis sui junioris Arnulfi gehem cum appendiciis suis sancto Pttro tradidit.
iidricus-' Hariebeccensis comes genuit Ingelran- B fus, Magntis genuit Balduintim, qui jtivenis morbo
num .'. .Ingelraniius genuit *' Audacrum: Audacer variolse obiit el apud Saiicltim Berlinum sepelilur
genuit," Balduinum Ferreum, qui duxit filiam. "*.Hic duxerat (10) filiam llerimanni ducis Saxonum
Karoli Calvi noinine Jiidilh '* (7). Balduinus *.Fer- Mathildem, ex qua gennit Arnulfum. Malhildis vi-
reus genuit Balduinuin Calvtim, qui duxit iiliam dna relicla riupsit Godcrrido duci deEnham ", ex
E.lgeri ,v (8) regis Aiiglorum, noniine Elflrudem '». quo suscepit *0tres filios (H), Gozelonem dticem,
Balduinus Calvus genuit Afnulfum Magnuni restau- Gpdefridum, Hezeloncm *'. Arnttlfus, lilius ejus ex
ralorein Blandiniensis 1S cenobii, qui duxit liliam priori marito Balduino ", dtixit filiam Bercngeri"
Ileriberli Yirmandorum comilis.Adelam" (9) Arnul- regis Langobardorum, Ruzelam !Vquse et Susan-'
"*
YARI^E LECTIONES.
*• Hildrfcus 1. ,0 Ingelramnum 2. Lamb. " dces/_2, 4. ". Jntlilliam 3. " vero addilA. Juditli. de qua
g<*iu'4- ii Elgeri 3. jEdgeri i. •"?Elferadem" 1. Elferudem Latnb. Elftr. goiierans ex ipsa Arn. 4. " Blsin-
dinii 2, i (cui cenobii deest) Gandensis ,1. Adhelam eonst. 3. Athelaro Lamb. q. d. f. H. V. c. A. irfesiin"
4. ," sepultusest I. ,u Enhiam 3. Heinam 2. lleiiiini i. • "habeiis c x illo-1. " G. ei H. 1, i.Lumb.
" deesti. "deest.l. Lamb. *vRozelam 4. Est Bosatia.
'' _'..-. ' ,KOT^:.
(S) floc conjicio ex vefbis apttd S.Beftinum sepe- G silitis Balilniiitis bis filiits Autiacri vocatur, a; 826
fi*itr.deT$alduino,'cum iiuHius alius comitis sepui- et 879. Num autem Aodacer fuerif cpmesFlandrjae,
lura.indicata sit. hoc.salis diihiuin est, siculi plura circa iriitia iiujus
(tj) .Lidri-ciconiitaluSFiandrciisisquam diibiie sit cortiitalus. Quid? quod sub a:ino 870,;'hoc estvi-
nalurie, satis noliini'; leslinionia sseculo iindecitno venle.Baldiiitio Ferrco, Annales Vedastini.coaevi
anliquiora iion exslanl. Aimales tamen Blandinie;i- lisec habeiil: Prmdicli fralres Karolum regem Fran-
ses ante ,a. 1064, ex, aniiquioribus conscripti in corunt et Arnulftim comilem Fldhdrensem adeunt, et
Moh. SS. Y, 20, h.secliabeni: 856. Lidricus cpmes quid super hoc ageridunisit, pdriier consuiunt; Ka-
obiitet Arlabeka sepelilur. Porro iri cbnveiilu Sil- rdiiit uutem rex Franeoruni el Armiffttsicdhsttl Ftan-
vacensi anui 853, Mon.~Legg. 1. occiirrunl missiin. dxensium convocalis episcoph.et principibUs suis, elc.
Noviomiso, Vermendisp, Aderliso, Curtriciso, Flaii- -- • (7) A 863. Autissidiori. Balduinus obiit a. 879.
dra,comii<itibus Engilrumhi, qui noh poiesl esse -(8/ Falsuin. Alfredi Magni fiiia.fuit Elftriidis,. qiisti
aliusa filio Lidrici. At quem affeiuiit Eugilramrium obiita.929. :.. ^ :
ex corivenluCarisiaco aiini 838"(ib. 1,458), nil sanc ii ;(9) A. 954. Obiil Adftlfl a. 959 , Arn«lfus.27
est-ctir. liuiic nostrum credere debeamus, ripii in.a- ..i'Marlii.96Si-..:; -.:':..'•;. • --"-->-*-":---
--1- -;---."'•"..
- ',.;•.
gis quanj liigeliamiiuin cnmitem anuo 870 (ib. 516) {10)-A; 951. Obiit 1. Jan. ,962. Hernianiiiim Bil-
ei aiuio 864 (SS. I, 578). 1» his lemporuni auguslise C.lunguhi Malhildi patrem liibuunt eiiam Witgerus
fqrent indissplubiles; in, lngelraiino iiostro a 853 supra edilus atqtie Albericus ad a. 1005; genealo-
asiiiuc dcgente non sunt. Quas cluonologiVedifficul- D gia **>: Arniilfi minus rectc eam facit filiain Conradi
tales.ul,-.expedircn.t. Yrcdius,.Bylaiidt, Loys, alii,- , ifcgisJBurgundici. .*• , ,_: :; ,. ,.,'- ...,... >-;:;';
Aiidacrtim tiuiiquani cx.siitisse, sed ;fuisse Baliiuini (H) Quirique; oniittit auctOr Adalberone.ro, el -
cogiioriieii staiticruut. Seil in Annaliluis Blajidiiiieii-: ; Frijericu:n. •-.;,.-.,;•••,:.: •.""-' :-
.;.- [v-.-fi> ".'-- :;-.:,!•-'-'I;:
'
055 . APPEND. AD BALDUINUM. 956
na ", cx.qua susecpit Balduiiiurii .Ba;baturo. Bal,- 1_. noensis comilalum suscepit. Cui filius ejus equi-
duiilus Baj-balus duxil filjaro (12) Gisleberti comi- vocus iion niullo poslinutroque successit coiriilatu.
tis ™ Odgivam, ex qna suscepit Balduiiium Insula- (abhinc atrdmento alio nianu eadem), Isle Baldbihus
num, qui duxit filiam Rndberti regis Francorum genriit ex cbnjuge sua duas filias, Jobaniiaih et
Adelam ^(15). Balduinus Insulaims genuit Margaretam, et postea abiit in terrairi Constanlino-
'" :
2.'3.'.4. . ."'_ '..' '*'•'. "'- pbiiiaham, etibirexel jiriperator corbnattir (1204).
Balduimim Hasnonien- Balduinum, qui duxitvi- Qui postea in prelio captus, qtio fine obierii, nesci-
sehi.elRodberliim cogno- duam Herinanni coniitis turi Filia ver-o ejus Jolianria obliuuil comitalum
mento postea llierosoli-' Monlensis Richildem,?ex utruraque, et Hainocnsem et Flandrcrtsem. Que
milanum, ot Matildem qua genuitSalduinuhi et
uxorem Guillelnii regis Afnulfum. Horum pa- duxit 'maritum Iratrero regis de ,Porligal,'"nomiiie
Aiiglorum ". liaJdulnus truus Roberlus duxit li- Ferriandum {atrtimenlum. iierurit mulalur), Cohtra
ex "Ricbelde (14) vidua liam Bernardi Saxonura. qtiem rex Francbrum Pl)ilippus:b.ella movit et exer-
Ileriroaniii comilis Mon- cbmilis (15) Geflrudem, cituni duxit in Flandriara, eumqueadponlemdeBo-
teiisisiluossuscepitfilios,. viduam Florenlii eomilis
Ainulfiiin et Baldiiinum. Fresonun), et ctuti ea ejus Vinnes ini.ljello eepit; ubi ipse comes pene a suis
Qupjum altcip Occiso, ienuit regnum. Hic ac- oninibus derelielus, yiiiliter dimicandodiu restitit•,
altero per viiii expulso, cepta a patre suo pecu7 **et tandem vulneratus, captus est (1214) et apudPa-
Rodbei:tus!8,;i]uiexviclua iiia maxima sacivamenlo. risitis cutn aliis multis baronibus suis etiarii
Florentii Frisionis comi- Flandriam abdicavii(16), captis
lis Gerlrude Rodbertum quain -jufe hereditario duciusj hbi per 15 aniios ab.ipsp rege detentusesl.
sequivocum et fraircm fratri suo Ralduino eju§- Postea (desinit tnanus in finepaginw. Sequiturdlia
cjus Philippum suscepe- qtie successoribus cori- s. xiii ex,) Jobanna morlua (1244), cum nonhabe-
rat, reruiu poii.tur et cessit. Iri vita enim fra.
regni lieics cificiluf *'. tris' Robertus'siluit-; secl ret lieredes, sofor ejus.Margafefa obtiriuit coroila-
Rodberlus Rodberli filiii.s posl ejus obiluin tradiio- - turo utrumque. Que Margareta cum de duobus ha-
Clementiam 30 , iiliaiii rnm auxilio Arnulfum
Giiiileltni nobilissimi co- nepolem suum comitem beret.liberos, ordinatum fuit ipsa viverite, ut post
roitis BurgundiOnum co- Flandrise apud Casel in- _ejus-decessura Johannes de Avennis, filius ejus
giioiiicnlo Testahardith lerfecit, regriumque ejus quem de ^rimo viro susceperat, Hainonensem co-
duxil, dc qua genuit Bal- dolo oblinuil. De prsefata imitatum liaberet, FJandrensi comitalu alterius vlri
duiiuiin ei Guilleihium ?* enim vidua Gerlrude Phi-
(11). lippuni et Rbberlurii co- hercdibus remanente. Qua mortua (1280,, Febf. l-O),
mileiii genuit. Robeftus' successerunt el Johannes filius Jolfannis lilii -ejus
vero duxit Clementiam in comilatu Haynoiensi, et Guydb filius ejus in Co-
filiam YVillelmiducis (18) " .
Buigitndise.ex qtiagenUit P niitatu Flandrensi. , -
Willelmum c-fBaiduliiiim CONTlNUATIO LEipENSIS ET DIYIONENSIS.
eomiicm, Balduinus au- - [Gen. Beft.] Lidrieus' 1 genuit Ingelraiinurii. ,In-
.tei.n duxit filiain Alani
Fregani : comitis •'Brilan- gelfanrius Odracum. Odracus Balduinuni Ferreuni.
•iiise"3p. -',:. --.•*' qtii dtixil uxorem Judilh, filiairi Karoli Calvi regis
CONTlNUATiO MARCHUNENSIS. . Ffancprum, illa iilum sequente. Balduinus Ferreus
Giiillelmiis ante patrem suum morilur. Balduino genuit Balduinum Calvuirt, qui duxit IJeldiadam"
quoque sine hefede defunCto, K.arolus filius Cnulii -fiiiara Otgeri regis Anglorum, BaliJiiiniisCalvusge-
regls Dalia~ cx filia prioris Roberti comJlalum sus- iiuit Arnulfuin Magnuin, reslauratprem B.landihieii-
• sis cenbbli, .qui duxit Adelam filiam Heriberli co-
cepit. Qrio iniiocenter occiso, GtiillelmuS filius Rol-
herli coniiiis Normannia-. (abliinc aliq manus comvi) mitis YifoiiiandOrum-,i.- Arnulfus, Maghus geiiiiit
comitalum obliiuiit (1127). Post quem Theodericus Balduinum, qui morbo variole ante obitum palris
dux Alsatie. Cui. successii Philippus ifilius suus. obiit;et apud. Ss.ncluni Bertinum .sepultus est. Hic
abltinc aliena manuss. xn ex.) Qtto iii iransmarinis diixit Matildem iiliam Herimanni' ducis Saxcnise.
pariibus . deliinclo (1191), Baldiilnus coraes Hai- ex qua genuit Arntilfum Barbalum. Maiildis rclicta
YARIJJ LECTIONES. :
'.'-':*.!vocata fuit addil 2..R, nomen necnon el Susannara, ex quagehuit B. B. qui ducejisf.-G. c.genuit
Balduiiiuin liisiikiiiuni cujus niaiter dicta esl Otgiva. Baldniritis lnsulanus ducens f, R. r. F. iioiuijie_A. ge-
iiu.il. 4.. _,?' ileLizeienborgatJdiil..-Lqmb,.-: *7.Roberluiii Frespnein 4, ubi Cogn.—Angl. desunl, '8 |i_o-
ruiii Arnulfo 0. BaUliiino ,vefo p. v.\e. R. Frisip qui 4. " susc. comilattis h. c. 3.. f0 dticens Cleirien-
liani4. qui Mc desi)iilfttllima linea, sed.una iantum, abscisd. * ila 2,-ei Gencqt.Beriiiiianainfra edenda.
Gii.l.etmi comilis B„ duxil de qua duos lilios3S suscepil B.et G. 5. Hic desinit -2,et 5 pergil coniinua manu:
>Giiilleliniis anle p.atrera eic: ;3a desinit 1. Hidiicus S.. errore rubiicaloris, Aniio ab iiicanialione Do-
.'liii.ni 793. 24° aniiorogni Kafoli Magni fegis Frahcofum pi'incip:iliir in FJaiidria L. qui genii.t S*. ** Hie
Ainulfus acquisivil Atielxitinii aniio ab iiicariiatioiie Doiiiini 952. au-iif 5".
.,.!..,:'.•, : "''
'.i,.,,;.::i;,r^.. ''SOTJE: "'."'':.',"' .':
- (12) Sorbrctti polius ; filia f tiit Fridef ici comiiis (15) Ducis poliius. -" -.
Lotliarirtgia*, atquc obiit 21. Febr. 1030. Balduiims (16) Audeiiardsei.aMOGS.cr.- de liiscerebusLam-
Barb-ilus obiil 50. Maii 103(5. berli Ariiiales ad;a: 1071.
(13) A. 1028; obiil Adela a. 1071. '..'.' (17)iEt Philippuni, qui ante palrem obiii
(14) J_JuamdiiXit a. 1051. (18) Coraitis.
'
hw GENEALfkll-A COMITUM-FLANDRli:. . 938
^lauannpsitGoderiidoduci deEnham. ArriulftisBar- A~ tres (20) filias*"(1134),quarum "
primogenita nupsit
batus " duxil Susannam filiaro Beringef i fegis Lan- Amico eomili intermonlano (21):
" Cod: Divion. el Cislerc. addunl:
gobardorum, ei genuit Balduinum Barbalum; qui
duxit Ogivam ftliam.Gisalberti comitis, et poslea Tres itaque filias et unam germanam (22) habuit
filiam secundi Ricardi ducis Norhiannorum " (19). Rbbertus comes cognomenlo Frisio ; quarum pri-
Balduiiius Barbalus genuil Ralduinum lhsulantim, ma (23) nupsit Kantito regiiDanorum, qtiara postea
qui duxil Adelam filiam Roberti regis Francorum. habuit Rogerus dux Apulie; secunda (24) Philippb
Balduinus Insnlanus genuit Balduinura Hasnonien- regi Ffancoruro, de qua genuit Ludovicuro regem ;
sem et Robertum Barbatum. Ralduinus Hasnonieiisis iereia.(2o) Theoderico Corniti Alsalie. de qua geni-
genuit Arnulfuiri et Balduinum ex Richelde. Post tus est comcs Flandrise Theodericus, qui dtixil Si-
mortem Balduini Hasnoniensis comes fttit Arnulfus •billam liliam Fulccnis comitis Andegavensis, qui
filius ejus, quem oecidit Rpbertus patruus ejus facto postea rex Jerusalem clafuit; et genuit ex ea quat-
bello apud Cassellum (1071, Febr. 22), licet Phi- luor filios, Balduirium, Philippum, Malhenm et Pe-
lippus rex Francorum pariibus Arnulfi concesse- trura. Balduino autem in piicrilia moiiuo, accepit
rit 38; et expulit Balduinum fratrem ejuscum ma- con)ilafura Flandrie Pbilippus, cohiitaturii Boloiiie
tre, et duxit Gertrudeni viduam, quse fuerat uxor B Malheus, preposilurani Brugciisem et Audomaren-
Florenlii coraitis de Holanth 39. de qua genuit Ro- seih Pelrus' Pliilippo sine liberis mortuo (1191),
berlum et Pbilippum. Post aiiquot annos ivit iii.Je- successit nepos ejus ex sorore* Balduinus comes de
rusaleir,; unde.post duos anjios "reversus et paucis Hannonia, qui poslea fuit.impeiator Conslaiitinopo-
auiiis quietam vilam ducens, obiif, apud Cassellum litanus. Isle moriens reliquit duas filias, Johannam
ecclesia beali Petri, quam ipse edificaverat, sepul- et Margaretam ; quarum prima succedens i» comi-
tus est (1093, Oct. 13). Roberlus aulem filitts ejus lalu pro.patre suo, niipsit Feirartdo nepoti regis
dnxitvo Clemenliani, filiam Willelmi comilis Bur- Portnsgallorum ex filia; qui conspiratione. facla
gundicc, de qua genuit Balduinum ct Willelmum. cum Othone imperatore et Johanne rcge Anglie et
Roberto autem in Francia u deftinclo et Attrebati Reginaldo comite Bolonie, pugnavit coiitrai domi-
sepulto (1111, Oct. 5), Balduinus filius ejus suscepit nuni suum Philippum regem Francorum (1214); in
comiiattim Frandrise, Willelrao fralre suo jam de- quo bello ipse Ferrandus' victus et caplus esl cum
functo. Ba'duino sine filiis mortuo et apud Sanctumi comite Bolonie Regilnaldo. Islo mortuo, nupsit
Bertinum sepulto (1119), successit Karolus filiusi ilerum predicta Jolianna'Thome fratri comilis Sa-
amilse ejus et Kanuli regis Danorum. Quo " inter-. „ baudie. Ista defuncta sine liberis (i244), accepit
fecto U27m° anno Domini sine filiis, Guillelmussuc- comitatum-soror ejus Margarela; de qua, cuni
cessit per biennium, cujus pater fuitRoberlus, avus esset juvenis et in custodia Btichardi Avciinensis
fratris Galfeii comitis Blesensis, ipse Bucbafdus
ejus Guillelinus comes Normainiorum ct rex An-
genuerat duos filios, Jobanneiii et Balduinum. Quss
glorum *3, qui duxit Matildem, germanam Roberti
Frisionis avique Balduini.Elhocquoque interemplo postea nupsit nobiii viro Guillelmo domino deDair.-
pelra (1218), qui genuit ex ea ires liberos, Guillel-
sine liberis **, Theodericus filius ducis " Alsatie1
mum,Guidonem el Jobannem. Quorura primo mor-
ex tertia amila Balduini comilatum suscepit. Hic: tuo. sine liberis in lorneamento
apud Trasegrties,
duxit Sibillam filiam Fulconis comilis Andegavo- adhuc vivenle matre, accepit comitalum pro.eo
rum, ex qua genuitPhilippum,Malbeum, Pefrum et[• Guido fraler ejus (1279).
GENEALOG1AT60MITUM FLANDRLE.
i. [Gen.Bert.] Anno ab [incarnatione Domini A Harlebeccensis cbmes, videns Flandriam vaciiara
792 Karofo Magn o •regnanle* in' Fra ricia, Lidricus et iiicultam ac nembrosam, occupavif eam (26) •
' - ' "' "
_ -y.JXOTiE.. '_ ,
(26) inepiuii), ni fingas'Karoluin Magrium lunc temporisin uirairtque aurem doriniisse.PAQUOT,
'
§___! GENEALOGJi: COMITUM FLANDRliS. 912
Hic genuit Ingelraninum comilein. Ingelramhus au- A,Balduiiium Insulanum, Balduinus' vero Insulanus,
tenrgeniiit Audacrum, Audacer vefo genuit Bal- ibi sepultus, duxit Athelahi, .Mecenis"(Zi).sepultain
duinuni Ferreum. Balduinus autem Feffeus genuit filiam Rodberli regis Francorum, de qua geniii!
Balduinum Caivuin ex Judith yidtia Adelbaldi regis.. Balduinum Montensem et Roberluni et Malhildeir:
'
Auglorum, filia videlicet Karoli Calvi regis Frari- ' reginam Anglorum, nxoreni -yViilelmi ndlhi. Bal-
corum [Hincm.].-)i\c prius eam duxeral, el anno dtiirius aiitem Mpntensisj Hasnone sepullus, duxil
eodera quo eam" accepit, obiit (27). Quo defuncto, Richildam viduara Hermaniii comitis (35) de qtia
Judith, possessionibus veridilis, qhas in Anglorum genuit Arnulfum -jquiin ecclesia sqncli ~Audomari
regnb obtiiiuerat, ad palrem rediit, et Silva_iiectis, sepullus est, et Baldiiinum qui in expedilioheHie*
Bentliz " sub fuiliorie pateraa' servabatur. Bal- rusalerii obiit.
duino Fefreo vero"lenocinanle et Ludvico fiaife "3. Horum patruus Rodbcrtus duxit filiam Bef-
lejus (28)"coriseriiienie, mutato -Iiahitu. ipshm furto nardi ducis Saxpiiurii; Gefirfldera Fiirnis sepultahi
secuta cst, atirio Domini 860 (29). Quod ut rex scilicet, viduaro Florentii FfeSOnuni coriiilis,et ciirii
coihperit, episcopos el priiicipes Fraiicdrtiin cbnsu- . ea ejus fegnUra obiintiit. Hic, acceptd a palre sbo
lens tjuxta edictum beati Gregorii depromi senten- pecunia maxima, sacranjento Fiaridrisira abdicavii,
tiam ab episcopis peciit. At illi -juxla illut:« Si quis •^ qu?m' jure bereditario ffatri sub Baldtiino Mori-
viduaih in iixofeiri fufaliis fuerit; analema s\t'(Exod. tensi ejusque successoribus concessit. Iri vita enirri
xxii), » Balduinuiri et Judilh excomniunicaverunt. fratris Rodberttis siluit, sed post ejus obittihi tra-
Quo-audilo BaLluinus Roinam prpfecius est ad Ni- dilorum auxilio Aniulfuni nepotehi suitrii "cqinile_H
colaum papam, hujus rei petens induigenliam. Flandri_e apud Casel ihierfecit, et Baiduihuhi fra-
Nicolaus autem misericordia motus, misit (30) le- trcm Arnulfi a regno cxptilit iilulque obtlnuit. Cuhi
gatossuos, Radoaldum scilicet Portuensem episco- auleni in regno essel sublimatus, morienies.cleri-
pum et Johanneni Ficpdensem episcppum, Sties- cOs exhereditabat, mitteris exactores, >qui post
sionis ad Karoliim; quos aiiquandiu secum reliiiuil, eorum dbilum heredes et familias aii eof um dbnii-
ei concessa Ralduino indulgehlia, pro cujus obleniu bus pellebant. Quod iniporlabile jugtim et inaudi-
venerant, cum epislolis ad aposlolicarii sedeni redire tum servitulis genus (36) clerici nonvaientes siisii-4-
muneralos absolvit. Pdstea rex Karolus ad" Auti- nere diutius, Urb_tnum papam adeunies, ejiis
siodorum civilafem usque jperveniens ,' ibidem fi- iprovoluti pedibiis, lacriraabileiri de lyranho fece*
liam suam Juditb, siciit domnus papa cum petie- runt querirtioniam. Cui pro efcptibne clericorurii
fat, Francorum consilio Balduino, quem sectita >-,hanc niisit cpistolam ahiio Dbniini 1091 :
fucrai, legaiiter cohjugio sdciari permisit anno ;,vi, URBANUS , episcopus sefvus scrvorum Dei, di>-
Domini 862 (31). _-_; teclo filio RODBERTO, tolius Fldndrim slrentiuo militi,
2. [Gen. Bert.\ BaJduinus autem fcalvus, ducta salulem et aposiolicam benedictionein. Memenlo,
iilia Edgeri (5%) regis Anglorum, nomin.e Elferu- karisiime fiti, quantum omnipotenli Deo debeas, <__._
dem_ "genuit ArnuJfum magnum, reslauratorem te cbrilra votuntaiem parentum iuofum de parvo
Blandinieiisis cenobii. Arnulfus vero magniis geniiif iriagnutn, de paupere divitem, de humili gloriosum
Balduinuro juvenem de Athela filia Herberli Yir- principem fecit, el quod maxhnum est inler secuii
raandorum comilis. Balduinus autem juvenis duxil "principes rarum, dote liilararittn, scientim atque
Malliildem, liliam Hermanni ducis Saxonum, de qua retigionis *-1donavit. Ejus igiiur memor esto, qui te
genuil Arnulfum ; post cujus ortuin Baldu.iiius.islc iaterii fetit, el omnibus niodis elabora, u. tanlis be-
mofbo.variple obiit, et apud Sanctum Bertinum heficiis tion inveniaris ingralus. Uonora igilur eum
sepultus est. Mathildis verb vidiia relicta, nupsit in mcctesiis suis , el alterius sub aitqttq occasiona
Godefrido duci de Enham, ex qua suscepit ires eos, qualescumque sinl, vexare minime prmsumas,
iilios, scilicet Gocelonem ducem ef Godefridum et iiec eorum prmdia in luos usus posl eorum exttun:
ilecelonem. Arnulfus autem, filius Balduini juvenis, D redigas, nec pecuniam seu quecumque de patrimonio
•Juxit Sosannam filiam regis Longobardorum , de tup .eis dimitluiit, violenler auferas; scd liberq sit
qua genuit Balduinum Barbatum. Baiduintis auteni eis facullas el Deo serviendi el res sui pairimonii
B-irfcatus Gdndavi sepullus, accepit tllgivam filiam' cuicumque voluerint impendendi. Quod si prmiendis,
(53)Gisleberli comiiis de Lizelenbors, ex qua suscepit hbc ex dnliquo ustt iri terra lua processisse, scire
VARLE LECTIONES.
fquw litieris italicis exoressimus, in codice autpgraplto vPcibus superscripsit ipse Lambertus. '"reli-
'gioni cod, '.''""
.:•'•.•'• NOTiE. •' ". '
(27) A. 8S8. Ante hiinc jam patrcin ejiis Elhel- (55) Soforcm potltis.
volfum
' marituiii liabucfat tribtis -artiiis.' ; (34) Jam Messines prope Ipras.
(28) Judilhse.' ..(35) Moiitensis:
(29) Falsum; anno 862 -
ruit. (36) Jus spolii, tum temporis a plerisque prin-
(50) 23 Nov. 862. cipibtts cxereeri soiitum alque cliain a-Roberli prse-
(51) Falsum; fuif a. 8-85 .. decessoribus, quanquan) ab his rarius,- vindiea-'
(52) Alfredi Miigni potius. 'tum,
M5 ' APPEND. AD BALDDINUtif. 9U
debet, creaiorem_ luutn dixisse : « Ego tum veritas A manitateiri dtque rugitum nube fallaeie contegere
(Joan. x.iv), tnon aulemusut vel consueludo.Qutv tolet, dicensse optare pmnet clericos bonot.esse,
igitur diximus, fili karissime, volumus elperbeaii transiioria contempnere, tendere ad mlerna, addent
qpostolorum principis claves prmcipimus ut observes, malas sqcerdotes npnesse; acsipeccdtor liomo non
et super libertaie clericorum te Chfislum lionoran- esset liomo! Num sihomo peccator hpmo non esset,
tem honorifices.lpse verp altestalione sui-ipsius lw- nequaquam dominus Jesus liptnine.m redimisset. ln-
nprificanlem se Itonoriftcabit, Vale. tanlum aulem terrar illius excrevit, ul pastorum
5. Rodbertus aulem comes in malilia sua perse- nostrorum ora obslruxeril. lpsi vero videunf, quid.
veraiis, aposlblicis lilteris obedirc iioluit, sed sumtno.pastori respondeant, qui pro ovibus suis pe-
clericos minis terrendo, bona eorura 'per satellites riculo se rion opponunt. Non soluiii auiem adversum
et apparilores impios violenter diripuit. Tttnc Flan- nos nimis inltumane agit, sed etiam contra jura cte- _
drenses clerici tristes et anxii, inieresse sludentes leslta ia vestras caihedras prasilivit,. dum- clerum
concilio eo tempore a Rainaldo Remoriim archi- vesirum suis cpartat legibus, et vestras qudsi dispo-
episcopo Remis .celebralo,. cpislolaro a lyranno nit mcclesias. Sicque fit, ul quamvis non habeal po-
coniemplam. sacro repicesentant concilio, referunt- tesiaiem solvendi, habeat tamen poteslalem iigandi,
que minas nccnon injurias, ab eo mtilto lempore cupiendi et spoliuiidi. Unde necesse hubemus, san-
passas ". -. clissimi patres,-ad vos cohfugere. Vos quoque tnanus
6.Epistola cleri Flandrensis Reinaldo archiepi- armate el linguas vesiras insuperabili gladio Spiritus
scopo missa pro cOmite Rotbcrto, de clericorum sancli, si dignutn judicaveritis; quia elsi nunc ufjli-
ereplione ab ejus servitute (1091) : Domino suo cli sumus dtque despecli, suriius. tatnende grege ve-
Dei grulia RJUNALDO Bemensi archiepiscopa et uni- slro.Rt de corpore veslrd; necin pgsierum erubesca-
tersis episcopis in concitio consedenlibus, clerus lis, lales ad sedes veslras perlinere, quples nos cogit
Flandrensis que doming sunt piacita peragere. Ecce secutaris polentia esse. Convenlusauideni esi ab epi-
iterum, pater tanclissime, compellimur confugere scopo nosiro. ab abbalibus nostris, ab ivsa' 1 me-
ad malrem nostram, tanclam videiiccl Bemensem tropolilani praseniia, nuperrime -a lilieris domini
ecclesiam; qiiam simpitciter exorqmus,ut sec-induni pape Urbahi, in quibus prmiepil.ei per claves beati
viscera pietqti.s sum dignetur respiccre lacrimas mi- Pelri, ne ullerius vexaret clericos, et prcetenderet
teriarum nostrarum. Nunc quidem terrore absen- in excusalionem sui, hoc esse mbrepatriai sum. Cdn-
tes , pedibus lamen veslris provoluii, ac sanguineis ,vicit eum ident demnus papa vcrbisDomini dicenlis :
lacrimis lam vos q-uam hoc sacrum concilium per f, Q « Ego sum verilas (Joan. xiv),> non autetii usus vet
"
eoislolam noslram inlerpellamus pro cpmiie Rolber- consUeludo. Quibus omnibus conlentptis', ad cqllida
to , qui ttps tanquam iea conculcat et devorat H conversus argumentn, cum revera crudeliler vexet
iattquam dracp serpenlina aslucia circumvenit. Sed clericos, dicil lamen se clericos nori vexare.
qui atnbulul super aspidetn et basiliscum el qui con- 7. Universo autem coneilio icondolenle et accla-
culcal leonem el draconem, vobis sua gratia coope- mante, praecepitRainaldusbeatse memorise archiepi-
rante, de his malis nos eripere prwvalebit. Siqttidem, scopus Arnuifo Sancti Autlomari pra*posiio et Jo-
ul uudilum fuerit quemtibel nostrorum infirmari lianni abbati SanctiBertiniet Giraldo abliatidell.ini
tlatim miltuntur apparitores el carnifices comitis el Bernaldo Walanensium praeposito, ut cum aucto-
liolberti, qui occupant domum et omnia qum esse ritaie sancli coricilii ipsum comitem Rodbertnm con-
videbantur egroli, ila ut si forle velit qnicquam Dco venirent — qtii eo tempore privaiam cmcebat vi-'
vpvere aut debita sua reddere attl quicquam beneficii tain (57)-,commoraiis inclatistro sancli Bertini causa
famutantibus: sibi imperidere, omnino non liceat.. coijtineritie et. quadfagesimalis siipplicalionis.—,
Mittunlur eliam exploralores circumquaque inquisi- qualinus usque ad dominicam palmariihi irivasa re-
tum, ulrum domus illa vel illa aliqito lempore fueril stilueret, aut gladio analhematis percussus sciret to-
elerici. Quod si inventum fueril, illico juri comitis D tam terram suam divino privandam oflicio. Quod
tqnquam sua recipienlis designalur. Qtiod inporta- metuens salisfeeit, professusque obedieritiam con-
bile jugum,~quod novum el iiiaudilum ser.vitutis servafe, veniam peciif etaccepil;.sicque cassavil(38)"
"'
genus tufficienter ferocilalem leonis, cujus im- omnia quas fecerat.utnullussuccessorum illiuslianc
YARI^.LECTIQNES.
- * Seqttentia omnia usque ad' finetn codex Gandensis Iwc loco npn exhibet, sed :posl tempore passas
statim pergit: Universo, etc. In margine autem auclor ipse scripsit : Epislola cleri Flandrensis pro co-
mite R. Rainaldo archiepiscopo missa , scrlpta est in fine hujus libfi juncla axo, ita incipieus : Domino
suo R. Remensi archiepiscopo et universis episcopis in concilio conscdenlibus cierus >Flandrensis , et
reliqua, epislolam ipsamque exhibet in folio 154 quqm ita terminal':. noii v.exare. Universo autem con-
cilio cortdblente et acclainanle. Require hunc versum in genealogia .coriiitum FJandrise. Unde apparet,
auclorem voluisseut episielaliic insererelur. Quod nos fecimus, prmeunlejam codice Guelferbylano ejusque
" indicat supplel Ldbbeus. " ipso codv
apographo Hagensi,
NOTiE.
(57) En retruite . ^
i38). Errat igitur O.udegherst et qui cum co hanc cassationem juris.spolii Roberlo secundo Iribuunt.
915 GENEALOGIiE COMITUMFLANDRlyE. . ... 346
iniquitatem resuscitare ausus fuerit. Quoil factum A Pauli, iri quo Hugo Campus "avehe^Wftdus predo*-
est aiino Domini 109.2(39), in quo obiit et sepullus nesqufe ihulti laiitaba.it. pehilus destfuxli (1120),
'
est in Casel. ""*" fossamqtie circumfluehierii implefi juSsitv et^pfefver-
8» [Gen. Bert.] Iste Rodberlus Bafbatus depra)" sorum municioiies ceteras viriliicr deleVit 'et %ibi
' '
dicla Gertrude dups filips genuit, Rpdbertum mili- fegnum nobililer subjugavil"%. ;
tem obliniuro, qui in expeditioiie Iherusalem"insi- CONTINUATIO.
gnis habebatuf, et Pliiiippum Berais sepulium. Ro- 11. Anrio incafnatiouis doihiniese il27_, vi Non.
bertus vero insignis sepullns Airebas duxit Clemen- Martii, luna 16, epacta 6, cbricurrehte 5, Karblus
-tiam, filiam "Willelini comilis 'Burgiindise, cx qha niarchio totius Flandrie, heu quam niisera,''quanl
genuit Balduinum et Willelmuni apud Sanctum Ber- scelcraia morte-affectus vitahi finivit! Misera in-
linum tepultum. qtiam et scelerala, quia ncc iu leclo egrlfudinis ali-
9".Balduinus YHaulem comes 'filius "-.Clemcnlise, qua inlirmitale innata corruplibile corpus aggra-
iiidiebus suis potehs super omnes Francorum prin- varite-o])iit, nec in campo ad belium prescfipto, dum
cipes, bellis frequeiilibus ila nobiliter Flandrensium Jjellica luba perstreperel, dum sperala victoria,se
exajtavit rcgniim, ut vicinis suis lyrannis undique ipsam utrimqne pro.miltens, belliad enses pfovoca-
terrorem inferfet, et Henricum, regem Anglorum a B ret, boslili percussus occubuit: sed in templo' beati
Nprmannia expulisset, nisi infirmitas obstelisset. Donaliani,"dum iri oratione procuraberet, dum sa-
Naincircafestumnaiivilalis sanclx Mariae, collecia cerdos missam ex more celebra)et, a propriis
exercituum mullitudine,oppidum Rotubiportum(-iO), servis et a domeslicis suis, Burchardo" scilicet
in quo prscfatus rex latitabat, obsidiQiie.vallare dis- et a complicibus ad lantom scelus illectis fraudu-
posuit et eum conipreheiidcre-aut bello exciperc et lenter circumventus, consilio et instinclu Bertiilfl
a fegno quod injusle invaserat expellere. Qui ejusdem ecclesise preposili in tempore pacis in qua-
cum exereitum per Atrebam duceret, ex occasione diagesiroa inlerfectus est. Causa auiem hsec fuit,.
vulneris quod paulo anie in Normannia in"fronle -quia illos per miserieordiam defendebat, quOs isti
acceperat, ih eadem civitaie repentina infirihitate per maliciara el poieiuiam opprimere volebaiit. Uri-
correptus, 17. Kal. Octobris egrolare coepit, eta fe- de principes conturbati, cives conterriti, agricole-
mpre usque ad pedes paralysi percussus, plehis contristali, ad ulciscendum tanlum faciuus, ad ex-
novem mensibus in languore permansit' Cumque a tirpandos prefatos homicidas, omnem. gcrieralioneni
riiedicis curari non valuit, domnuih KaroJum comi-- eorum conveniunt, domumque in qua erant obsi-
tatus sui prseordiuavit successorem, quem Atbela, Q dentes, ne quis eorum effugerct,' quam plures ap-
soror patris su| Rolberti, peperit de Chutone-^fege jyisiiere custodes, qui eos impugnando tamdiu in-
Danorum. Ordinato igitur onini regno Flandrcnsi, quietarent.donecsecundutri examinatiouem publicse
oclavo regni sui anuo 15. Kal. Julii in villa Rosla- legis dampnandos coacti se redderent. Mtilieres et.
rensi (41) obiit, et a Karolo ad Sanctum Berlinum iiifanies el hoc omnegenus inlirmioris nature devo-
delatus, in medio secclesiaj sepullus est, anno do- venteos liialedicuiilqiie sorli eorum, clerici quod
minicse incai'iialionisllI9, iiidieiione 12, regnante suum erat facientes, gladio sancli Spiritus aiimine
Ludowico in Francia. • • -• sanclse ecclesise et parlicipalioue sacramenlorunr
10. Quo sine herede defunctp (1119), Karolus indignos excludunt.
ei sticcessit. Karolus iste et'Francorum rex filius 12. lnterea hujus rei miserabilem eventuiri fama.
P.hilippi Ludovricus de duabus soforibus orli suiit, fefente Lu.iovicus rex Francise audierat ;et coii'ri-
de Befirada Ludowicus, et deAthela Karoius a Cu- status tani de morte taiili principis quam de destitu-
thone *?genilus.QuoaDanis perfidis interfecto(-42), tioue regni, ad Aitrebatnm veniens (Mart. 20),, pii-
Alhela venerabilis i-egina cum filio Karolo reversa mbres toiius patrise mandavit, ut eorum consilio et.
esl ad palrem suum RoibertuminFlaiidriani. Dein- assensu rectorem regno vidttalo provideret. Hoc-
detransacto quinquennio, accepit Rotgerum filium D eiiini faccre sui juris erat et suse potestalis, ul"" de
Rolberii Wiscardi,. ducem Apulie. Predictus aulem perpetralo homicidio eorum eliam' judicio vindictani
Karolus lortge post palris matrisque obitum a Bal- salis dignam sumeret.Confluentes igiturad regem,
duino prefatp preelectus, eo ut dixi defuncto, anno et qui maniriaii fuerant et qui lion, modo jmblice
incarnaiionis_dominicse 1120. ecclesiam sancti Au- modo privatim inquirunt, quis sit, quem hereditas.
domari ingressus, cum priiicipibtis fegni sui pri- Flandrie conlingat. Aderat ibi Willelmus filiiis*Ro-
mam curiam tenuit, et anno eodem castrum sancti herli comiiis Norlhmanniifi, qui aliquo herediiatis
-_ _ YARI^S LEaTIONES.
nin rasnra. " «*
ita eod. hic desinit codex aulogruphus Gdndensis Al Leidensis et Gtielferbyianus hujus-
queapographum Bagensesubjieiunt continuationem ^Anno i. d. 1127, C. Kon.yetC: " et Guelf. Hag. Leid.
NOT^E.
(39) Falsum ; a. 1093 fuit. Eodemque ann m Idus Boni; in castro Aumale, Ordericus; apud S. Berli-
Oct. obiit Roberlus, secundum Ann. Blandin. co- num, Anselmus Gemblacensis atque Chrbnicoii &.
Andrese Castri Cameracesii cosevum.
(40*)Rouen, a. 1118. (42) A. 1086.
(41) Bouleru Idem dicit Guallerus in «U Karoli
947; APPEND. AD BALD.UINUM; 948
jufe post Karoluni sucpedere in regniira polerat. Ilic A pretendenles' divCrsas cansas criminales , nescio ,,
quia "* insignis erat virtute animi et corporis,, et sive veras, sive falsas, exquibusinferre volebant,
iiobilitate parenium prseciarus, et, ut dicam verius, quod et digntis esset deribtari nec amplius . posset
' eis legitime pfiticipari. Proh facinus ! fides data
j-ptiriius mi.esin milibus,.a medi_..plei)e indiscrete
subrogatur, a principibus familiarius eligitur, a . negligitur, seriteiitia electionis mutatur, et alius co-
•ege, quia heres, quia elecfus, princeps et regni re- niesTheodericus.de Helsaten, filius filise comitis
•for polenter stsfluilur. Sed ne aliquid coritradiclio- Roberti Eresonis, superinducitur (1128 Mart. 11 ).
pis et mOlestise, quia uovus couies qoih_ina.batur.et Div.isuraest autem regnum non in fratres sorle he~
erat, a civibus pateretur, a fege et.a primqribus re- reditaria, sed in hostes lege contradictoria. Unus
gni de urbe ad urbeiri dicitur, ut securiiate ulrobi- tendit in alterum, Theodeficus in. tVill.elmum; ille
quepromissa etifidei pignbre confirmata, fidelesha. se.et suos defendens fortiter, repellit in se lenden-
beret subdilos, ,et cum juslicia et misericorilia re- les.r Tandejri ad locum quiHacspola (45) nuncupa-
-geret possessos.. ...'-_ , "_ ttir, conyeniunt (Jun, 21), quisque suo slipatus ex-
15. Dum hec ita disponerentuf, prefati homici- ercitu ; iljicque catervis ex ordine ad pugnam dis-
de, pr.eposilus et nepos suus Burcliardus, dato pre- posilis corigrcdiuiitur. Set Willelnius, pujus eausa
ciio a domo in qua obsessi,'erant educti, sentenlia 117 justi.br-eratyut"' aiunt, et cujus exercitus idcirco va-
daropnalidnis uterquc deprelieiisus, Ulerque Contur . lidior el promliori ad bellum, prevaluit; ibique
nieiia affeclus, uterqqe morli l8 adjudiealus est. triumphiim; assecutus, multos ad vindictam et in
Prepositus vcr 0 c'.ra Guidpne de Stenyoi'th ?9 ejhs-. teslimOiiiuni" belli occidil, multos-in signuni vicio-
dem priminis 6(*reo, quasi tractaris cum co de co- rioe caplivatos se "victorem p.recedere coegit. Sjet
mitis morle, in patibulp. Ipris suspenstis est; Bur- istud forluiise prcscriptse ad miseriam parum pro-
chardus apud Insulsim fractis cruribus punitus. fiiit, quia iion uiullo postfalis suiseum trahentibus
Roberlus etiani, nepos ejtisdeivi prepositi, pro eo- ad debejlaudiim. iirbem cujusdam adversarii sui
dem scelere capilalcm subivit seriteriiiam: Compli- Iwaiiii, quse dicilur.Alost, a Godefrido duce Lova-
"Ces vero inorum asuperiori parte domus, |n qua_ niensi coadjutofe suo tunc.lemporis ob'sessaro,cum
obsessi eranl, iit precipitium roissi, conlei-minali magno exercilu venit(JuI. 12.); ibique iiichil profi-
siint, ciens, nescio quo inforlunip Iclhale vulnus ab hoste
i-i. Cuni nundum predictus comes Willelmtts per recepit; Morttius est aulem comes ille magnis no-
dimidjum rcgnasset annum, ecce duo primores re- minis et raagnse fama; vt Kalendas-Augusli (Jul.27),
giii, Iwahius scilicel et Daniel nepos ejus, et qnam Q secundo anno regni sui, ef in teraplo sancli Benlini
plures ciyes, Gaudenses scilicel et Brugenses etln- juxla comilerii Baldtiiiium cbgnatumsuum sepultus.
sulani et subdili eorum, conspiralione facta irisur- Et Theodericus regnavif.
gentes in cum (Aug.), aregnoexpellere conaJ)antur;
Eqdera lnqdo qup genealogiam Bertinianam Lambertus, Lamberiinani non niulto post a. 1164 ampliavit
monachus ut ex capile antepenullimo apparet Berliniaiiusl Lamberli, siquidem opusad verburii fere exci-
pjens, multa inseruit ex Folcuini chartulario Bertiriiano, e Simone ejusdem coritinuatofe.(44), e Sigeberli
codiceAquicinensi, et carmjne de piigna Casletensi jam deperditq ex aiiisque lohtibus non jam nolis pe-
tlta; filumque deduxit ad a.:il64, quo temporeipsuni vixisse , ulfinii-capitis verba ul ipsi.vidimus satis
produrit. Opusculum naliva qiiadarii vividitate nec sine l.ra et studio conscripltira , sicuti Lamberto irini-
tllur, ila et ipstim plurimis Flandr.ise ejironicis fuil ftindamenliim ; Lairiberlus Ardensis quoqtie et Joannes
de Thielrode nop pauca inde hauserunt, Jpannes Jperius et Adrianus de But excepertint- integrum. Neque
coiilintialiones defuere : Bruxellensis pauio post a. 1206 scripta, ubi et a quqnam , incerluni, in cqdice 4
Gislensis usque ad annum 1206 brevissima, apud S. Gislenurii in ilanrionia cpiiiposila, in codice 5 Cla-
romariscensis a monacho Cisterciensi B. Marise de Glaromarescli, jara Ciairmarais prope S. Aiidomarum,.
YARL-ELECTIONES.
e hicque iidem. ,T
sententi^m iidetn. " morle iidem. *' slevorth Guelf. Hag. stervotli Leid. 6l>cri-
mina Guelf. Hag. Leid.
_'. NOTiE.. ,
(45) Axpoele prope Tliieit, in parochia Rttysse- D quo annp Aquicinenses eura abbatem sibi fecerunt.
lede, ut probalCarlon in Annales de la soc. demu- Ahno 1151S;Bertiiii abbas eleclus, a.'l)36 Inno-
lalion de la Flandre occidenlale. 1844. p. 270. centio papajubente baculum deposuit etGandavum
(44) Foleuinus niojiachus S. Berlini chartularitim se lecepit, ubi opus stiuni deduxit usque ada.1145.
cotiscfipsit anno 961. Simon, et ipse mouachus Duodecinio post anno.ad S. Bertinum rediit, ibique
Bertinianus, ori_uGan.densis, illud conlinuare coepit a. 1148 est defunctus. Chartulariumillud "ediditB.
jubenle abbale Lamberto. Qub paralysi taclo a. 1125, Gu6rard Parisiis 1840,"in-4"; qtise auctor' noster
ipse Simon abbatise «uram gessit us>queada. 1127, intle siunpsil,'leguntur ibi p. 140 et 2'J7.
S49 -3ENEAL0G1.-ECOMITUM FLANDRLE. 950
intfa a: 1214 et 1226 (45) condita, permagnos continet centones ex continualionc Aqttincinctiiia •Sij.elierli'
et ex Balduihi jroperatoris epistola (46) consutos; quse autem de suo dedit auctor, liattd irivita Minerva
sunt conscripla, qptimisqh.e depugna. maxime Boviniensi.fbntibus adnumeranda. Hanc continualionem
Bernardus de Ipris monachus-Clarohiarisci iteniih-contihuavit ab a. 1214 ad ipsum qtio scripsit annum
1329. Terlius denique ejusdercfcoenobii monachus, cujus nomen nesciihus.: ab hoc ipso anno calamum
sumens vafio terripore, narratiohem deduxit Usque ad a~1347. Haiic-alii etiam cori.tiiiuaruiit in codicibus
Aiit-verpiensi et Lovaiiieiisi. Dunensis denique usque &i a. 1405 brevissima, hoc ipso anrio _in monaste- :
rioi deBuiiis prope Brugas scripta fuil. Codices lii exstant,: - •"'.'• .• ' ;
- 1. Bertinianus, jam civitatls Audomarensis n. 746, de quo egi in Peftz Archiv. Yill, 417, inter alia .
multa eonlinel qualeriiionera oeto foliorum ; tria priora excisa; ih quarti paglnapriore legitur iinis ope-
ris cujusdam theologicl, in secunda et in sequentibtis quatuor foliis genealogia nostra exarata esl binis
columnis, manu sseculi xu ex. quseipsius est auetofis. Linese plumbo diictse; tilulus "comilumque in m.lr-
gine nomina minip scripta; atrariienttim in niedio fere opere iriutatum; firiem postea auctor ipse erasit
alqtieampliorem rasufse manginiquesupefscripsit; idemque J)is in lhargine aliquoties inter lineas qua;-
daiu aspersit. Tribiis igitur vicibuscalamum sumpsit auctorad hoc opusculum conficiendum. Nerao ante
r.os usus fuithuccodice; quem cum "aucloris 'autbgraphura csse animum adyertissem, ipse integrum de-
' . '"•";'•
scripsi.' .,''
.2. Yedaslinus,. jam civitatis Atfebatensis n. 184, rtiembr. fol. ssec. xni, Caroriis olim bibliothecafii
AlrebalenSis iniprobo cullro in ufcusbibliopegarum mutilatus, continet Andfeam Marchianensem, Turpi-
num, Apollonii viiani; Joanriis prcsbyteri epistolain, Genealogiam nostram, Boloniensiuin comilum bisto-
' riam. - - " ••'- '
Ipse ev-olvi-. '.
. 2 a. Ambiahensis n. 356 saeculo xvii e Yedastino ftiit exceptiis .:_' i'
5*. Ca"niberoriensis,ldein Lammerisii, jam Leopoldl de Alsteiri Gandensis, qtii gratibsissimc eum inspi-
ciendum hobis commisit, mbr. fo,l. ssBC.xui coritirtet Rtifinum,
* Genealogiam, epistolas Baldiiini Heihfici
Blancae. • ^ •
• 4.Bruxellensis n. 9823-9834 mbr."ssec. xiirin oli.m Pamelii. tum societatis Jesu Brugehsis, contiiiet Ro-
berti passagiririi, Fulcheri bisloriarii, DesCfiplipnem lbcofum saitcforum, Miracujttm lempofeHeribefti
faetum, CatalogOs regum,-pe sapctuario Lateranensi, De seplem miraculis mtfiidi, Genealogiarti reguin
Francorum, Hislbriam ^de Mahumetb, Genealogiam liostrani ex Bertitiiano mintis accurale exceptara, cui
manus alia s. xiv ex. coritinuatioiiera adjecit jalri in De Sniet corp. chron. FJandrise I, 127, 130 edilam,
quam nos ex ipsp codice itefum exscripsimus. •>•• >
5. Gislensis, cum brevi continuatione ; quem jaim deperditum novimus tanium ex edilion'e Galopini
6. Claromarisce.nsis, jani Audomarensis ri. 769, niembr. i.quart. s. xin, post Vitas Petri Tafentstsiensis
et Marise de Oegnies habet Geiiealogiatn nostrain, quam eadem manus eadem' linea pergens continuavit
usque ad septem et aniplius. Ibi hsec luaiius scribere desiit in imo folio quateroionis quiriio; sexium cum
.septimo excisum, oclavum omriirto est vacnum. In loco sexli et septimi sequenti saeeulp inseftus fuit
qualernio duodecim foliorum formse minoris-, cui una inaiius s. xiv inscripsit contiiiuationein a
Martenio ex hoc, ipso codice editara, quse desinit in qliissimp twn resurget in ultima qualernibnis pagina
ine.dia. Reliqiiaro paginam vacuarareliquit, imoque margini inscripsit : Hoc perscripsit frqler Bernardus
de Ypris monuchus Clarimdrisci die b, Niclwlai episcopi anno xxix, etc. Terlius" denique, Ct ipse s. xiv, in
spatium paginse exlremum, quod-Befnardus yacuumreliiiaerat, iierum conlinualioiiem inseruit quw tamen
sex aniiis incipierilenii, eamque per quafuor folia adjeclaj deduxit usque ad vocem evasisse, in qua et fO-
linm et ' opus clauditur.Al ex hisce' qualuor foliis priirium alque secundum jam Marlenii lenipdre ihter-
•cifltt." • ' "''•. , ."•r,;- -.. '. ._' .'••.- .:,'*";'
6 a. Guelferbyiaiius inter Weissemburgenses n. 41. chart. fol. s. xv e Claromariscensi descriptus est,
priusqtiam ibi duo illa folia intercidertiut; utide iacuriam.islius ex hoe supplevit Lessing Beitrage zur
Gcschichie und Liti, n. 9.'. ._:.-",--v-: /
6 6..AntwerpiensiS;SOcietas Jesu alterumpossidebatCJariomariscensisapographnm, ex qiio lranscriptum
est quod-Hagse comitum servatur inter codices G. I, Gerard n. 265. Peitiiigit illud, ut in Pertz Archiv..
IX,-511 indicavimus; ab a. 792usquea_l a. 1329, sed ultitha sex folia nonexstant in Claroinariscensi.
; .6 c. Lovaniensis socielas JeSu codiCem habebat ' sid Ludovicum Malanum seu ad a. 1380 productum
teste Henschenio in Aclis SS. Martii I, 154. :'\ f:i'' .•'• \^-
6 d. Bfuxellensis n.,9836 qui jairi.a. 1308 fiiiitur,. ejusdeni generis essevidetur. -
.-•6«. Bi-uxeliensis ri.' 18417, plijniLammeiisianiis,"meirtbr.'quart. una manu s, xiv exaratiis, nil continet
nisiBernardi cpntinuationerii Feinandus iiuque cptnes teriebqturcuplus— npn resurget,cm eaderti niaiius
subdit annales Flandriae : Anno Domini ' " 153&" Joanhes ptipa — poslquam ad 'expeditioneni exierunt, auiio
1.358desinentes," inedilos.i'*.; - :- , .-
7. Dunensis, iani civitatis Bi ugensis n.i20 ciiart: oct.'s. xv, post necfologium, Regulain S. Benedicti.
,t breve cbronicon, genealpgiam,noslram habet satis liceiiterexcerptam et ad a. 1405 deduciam, ubi.desi-
"nit :semperampliarum digrieiur. Anien. Floreatet vireai stne spina nobilis iste prjnceps et valeqtFlandren-
sts,.supplicp, Ghrisie.' . • , - .
7*. Aldembufgeiisis, jam semlnarii Bfugensiss." xv iriter alia quse in Pertz Afchiv-. VIII, 558 eiiumera-
vinius, genealogiam noslrani conlinet genuinam cum-continualioiie Mempralus'igitur Theodericus -•'
Joarines primogenitus ejus, quse ex Duiiensi excerjita videturi Edidit eam ex hoc codice Vandepulte in
Annales de la sociel6 d'einulation de la K/oudre occid.. 1845, p. 49. . .
8. Parisiensis inter Baluzianos arrri. II, patf. 1, n. 5, ssec. xvn sine contimiatione.
9. Tornaceiisis s. xiu, de qtio egi in Peitz Archiy. 'VIII, 56.1, ad a. 1127.tantuni perlingit.-
Editionum princeps est Galopini Flundria Gener.osa. Montibus 1645. .4*" e codice Gislensi. Paquot
Hisioriw Fiandriw synopsis. Brux. 1781. 4° bancilerum edidit arinotalione multum adaticlam. Marlene,
thes-. III, 577codiceni" Claroraarisceiisem expressit. Bouquet recueil XI, 388. XIII, 411. XYllI, 559 Marte-
nium repetiit. • - -'_'
B. Quos hucusque indicavimus codices atque editLones,;auctoris.opus expresserunl pur.um. atque genui-
nura. Sed jam ante a. 1193 Interpolalof nescio qufs illud itadescripsit, ui a verbis quidein mutandis abs-
tineret, et magnos irilefsereret ccniones e Tomello. Lamberto Audomareiisis,. Herraanno Tornacens!»
(45) Ludovicus. Ylll eiiim,.qui obiita. 1226, ' patre adhuc vivenle hic semper dotnnus. vocatiir*
(46)Apud BriaJRecueil XVIII, 522, . -
C5i APPEND.-AD BALDUINUM.. 952
Sig'eberti codice. Aquicinensi, aliis dfesurtiptos. Tali codice u.si sunt Andfeas Marcliianensis, Balduinus
Avesnensis, Joannes lperius, Nobis solurrtmodo cpdex Bruxcllcjisis 6410-15 chart, s. xv nbtus.est, quem
adhibuit. Waf nkoeiiig. Iiiterpblatum hocce opus "non imilto post in linguarii - Gallicam vefsuni fuit hoc
litiiloi: Li generations li parole et li lignie de le tignie des contes de Fiandrcs, safis.quidem accurafe, ita
; ut perpaiica lantum omitiefet interpfes, ailderel verh ni.l.nisi uiiarfi 'de nece Caroli Boni liarrationcni,^ at
satis anipiairii (47); quatri toiuiii ex Guajieri VJia Jiujus comilis ct ex Hermanno> Tornacensi .conipila.vit.
Haiic veriiOneiii exoefpsltichfonicoii Flaiiclriae Grallice coiiscripiujri (48); inlegrani in' suos ustis auctor.
chrbnici •rhythmici Flandrensis (49). Godiccs s.iin"t: Bfuxelieiisis n, 9558. mbr. qu. s. xiv,- cujus apogra-
..phum feeeniius Hagsecomitum inter codices G. Gefard n, 264. servalur; San.Gcrmanensis n. 59, quem
cjtat Doui Ciertienj, ih Art de virifier les datcs de Arnulfo lllcomile Flandrensi ifaclans-,_ubijani sit nesci-
irius: EditiOnem dedit.De Smei tarpiis chrgn. F/n»rfr?*a,'II;31 e codice Bruxellensi. .
* C^ Ahno 1425 i;pc!iceClaroroariscensi siiper£tiucla esi atnpla Cpmpilatio sub tilulo :
Catalogus et clirv-
nica ptincipum_ el cpmiltimFlandrie et fprestariprum,que ierru olim dicebalur terra de Buc. vel neirius
regionissinemisericordiq. Quse ab a. 621 incipiens, prinio rion sine venustate quadaro naf rat fabulas pbpulafcs
de Salvafdo Divioiiensi ejusqueuxefeErmeiigarda.deF.nai^
foresfario, Antoniq secundo, Lidrico Hailebeecensi lertio, suavissimas sane, sed fabulas.. Dcindein annis
836- 1547,codicemClarbmariscensero excepit,sedin verbis miiliummutayitettottantisque interpolavil ad-
di'i<>ni.husexGualteriGa11)eft^uevitisCaroliB0ni,exViiiceritioBellovacensi,traditioj»epopulari,aliunde(50).
petilis, uf priinariurii fiindamentuni sub fanlia rooje vix-iagnoscas; qu_e addilanienta qtiarito/plus jiicuii- -
ditatis, tanto niintis ^leruuiqueliiabent fidei .(51)- In annis. denique 1548-1425 prp-sriis vestigiis incedif
auctor, ct quantuni ad hsec tempbra.historisefoiifibus adiiumerari pptest, iii prspcedentibus rarius tantum
nec sine cauta CirCiimspeclione adhibendus; quod non seiiiper leiineiunt, qui Fiandrise historiaih traclare
sunfi aggressr, Prsecseleris enirii lectuhij descriplum, excep.lum, allegatum fuit lipc chfoiiicon; quod gfata
projixiiateet harralionum Roinaiiensitiiii similitudirte roiruiri quanium se cprameridabat.setati, in lnsloria
"mihus probarili quseyera sunt quam quse jucunda alqtie mirabilia.: JoanneSde Dicasmuda (52), clironi-
conS, Bavoiiis(55),Mejerus,Oudeghefst, Yredius, Lairibertus^ Y.aiiderburch, Sueyro, Buzelinus, Vafnewyk,
Yaiiloo, plurima iiidehauseiunt; a hiujtis-.fiiit.contiiiuatiim, jri breyius redactum (54), inierpolatura (55)"in-
Flaiidrehseiri eliain linguain (56) Giilljcainque (57) .ssepius liiaiislatum. Nequeexcodicibus genuiiii ppevis rc-i-
perlttir ujlus, qui ab addehdo,'.oniittendo^ mutando. prorsus alisliiiuerit; siint.aulcm" lii : Cisonieiisis, jain
Insulerisis E. G.-54:cha"ri_quart. s. xv,. qiiem adhibuil VVarnkoenig. Brugeiisis societatis Jesti tesfe.-De
Sniet 1, pra;f."i9, ujii jarti sit, nescimus. Vaticanus Glirisiiari.sen. 798..plim 1222 chari.' s. xv quem ipse
inspexi: Lovan-ertsis, jarti Biuxelltmsis h. 5599-3601 charlse. xv. Bigotianus, jam Parisieiisis n.5237.s, xy.
Paiiensisn.: 5994oliiiiPuleani. Parisiensis 11.5041olim Gerardi yaiidersfrepen, ttim Puteani. Parisiensis-
ihier Baluzianos arni: H, paq. 1, n. 5 ecodicibusduobus Alexandri Petavii et Puleanoru.m descriptus. Hi
piiines in.a, 1423 desinunt. Cpiitiiiuatuirj conlipent opus nostfiuri: Brugerisis viri cl".Vernieire, qiio iisus
fuit Wiffikoenig; ibi alla iiiaiius .paUCas.lineasadjecit anno 1424 iu Novembri -— sine ipsius consensu in
aimo \0S. Hiiiijbiirgensis bibl. p.ubl.iiistor. Bejg. n. 14 cbarl. fol," s. xvi in. aniio 1437 desinil.jilid-
.dlehiljiaiiiisiii. 1890,;plim Meerhianiiiaiius, usque ad a, 1467 i)ert|iigi.t*;icujus forfasse apographum est,
quod Hagse cothifiiiii asser.yat.ui;inter codices Gv Gerard n. 270;: Cf, Pertz .Afchiy. IX, 51i. -^-.Ediiioneni-
curayit Warrikpepiglri<pe:Sihc*t Corp: cliron. Flqndr. 1,1.9; et codice Biiigensi yei^iheirji .atqije « Ciso-
niensi; atiii linuiii eonfudit^^qtios potius indediiiihei>e debebat cqdipe^ hostfos 4, 5, 6. B. ...
" '-;.VV>--./:''.:•:". :•;-.. '":< ':-'-.miK.':::'-.-':": ""'•- . .-!
(47VPag, 55r90fld,_;De Smei, '}. ' ':'' A intermisceriSi reJiquse parlis seu versuum 6284-
(48) Quod iricipit".* Qri troeuve lisqht ke ou tamps 10569fpnies non jam.babeiiius. ......
Charlemairine le tresfori, elc. Coropleclituraniios '.{SO) Foiites Gallicos liim sermonis indolcs, luin
792-1346..,Sex priora capita ad verbum fere fluxer homiiium forma nou rafo lndicarc videtuf.
riuiit exivefsibne Gajlica supra subBiiidicala, pau-f '(51).Qupdin iis.quse de Carbli Bbni nece ibi
icissimis lantumailjectisjreliciua lieqiie cuin coiiti- legtintuf, jam dembostravit Henschejr., Aeia SS.
iiiiaiione ;Glaioniari*.ceiisi'neque cuhi cpnipijatiphe Mart, I, 154,]
G coniriiun.equidqiiaiii habere-videntii-r. Au.cloicni , (52) Quenii edidit Lambin, Dits ddcrongke ende
quidairiiJacobuni jle Gtiisia ,esse volueruiit. Gbdices geneaiggievan den graven tiqn denforresie yaiiBuc;
bi stiht : Ltigdiinerisis apudiAugiistiups minores a.' r dalheei Vluenderen, v««-863 iol 1456...... ' dpor ' lan:
1346 jubente Mafia. Btirguiidica' spteridid.isssime van Pixmude. Ypres;i8z>9, iii-8°.-. , : .'
eiaratus picturisque ornatus, tesle Le Lohg, Bibi. (53) Apud De Smel, .Cprpus chrpii. ' • Ftandriw'*"'•" I,
Iiisior. de France,:eA: Fevrei de-Forilette, III ,653. •' -455,.' .'.-...- -:.-:.':' ~- .'.- -
Parisiertsis Sorbbnne"'n. 1006 si, xy insclipius Chrq- (S4VE,.g. iri.primis quatuor foliis codicis Ciso-
niqttes de Flapdre depuisCharlemainejusqiiesaceque hieiisis, jam Insiilensis E.-G. 54, ssec. xv, unde illud
le roy Edouardeui;conqv.is laville (Je Culajs. Bru- - editl|l WarnJioenig.apud De Sttiet I, 11, uon atten-
xellensis ii. JQ255 usquead a, 1356 dediiclus.BrU'- dens, nullius prorsus htiliialis essequotl.ede.ret,
xellensjs li. 14910 ssec, xv. Poupeiianus.doro.inoruni (55) Huc pertihere vidennjf Bruxelleiisesn.575i<
de Poupet ih Bufgundia, usqup ad a. 1584 descen- 6025, 6066, 6678, 7220, 7576, 7809,10291, 10515,
deus, quem e.didit Denys Sauyage Chronique de B 10528, 13075, 13413,14506, - 16561, 167,90,16804,
Ftandre...,;.. Lygn 1561, jn--fol. iParisiensis de quo 17504: }}, -.-:.-
egit Yan Pral, Recherchessttr Louis de Bruges sei- '-" f56) Codices sunt Bruxellensis.n.i 15163 usque
:
qneur deta Gruiihmjse.Pafis, 1832, in-8°. Forlasse nd a.*1330 p.ertii)gens. -Bruxcllensis h, 6074, Amsle-
Bruxellensis.ri, -16789usque ad a. 1596 prpeedens' ' Jpdamensis instituli, Maithsei roanu exaralus.-.anno
jiuci^pertiriet. -'' , 1440'desinit. MiddleliiljianuS n.4166 in anno-1466
(49) Quod: e coijiee Cpmbrrigensi edidil Kaussler - Jjiiittir- leste Perlz ArciiivJ Vlll, 764. Bruxelleiisis
Deiiknialer; def aitriiederluridischeti -Litlerulur. Tur n. 7.584, oliinsocietalis Jesu Brugensis, usque ad
bingen, 1840,111-8°, foiites egregia citm sph-riia iii- .arl477pertingens. cum-cOiiliiiualiohe ad a,. 1507,
yestigans, ai .mihus recte cetiseiis, ahctpfein- Laiiuo typis exctisus subilthlb Diit1531. die exceitenle crohyke
"lianluiiiiriodo exepipiarii Flandrise Geiierosse uSiim ~vun.Vlaenderen. Anlwerps - Hagelisis n. 950
ftiisse.; Habuit is. isaiie tale gencris B prseler ver- usqtiead a. 1497. , . -
sioiiein GaUtcam sed iiiiito deroumi ca.fmine hajiuit, .(57) ln codice Londinensi musei Britanhici Kings
rit ipse dicii V. 2005. iinje.ab arinp1162-1278 cou- 16, F. llljChrduiques de-Flandren. Mi-iZil. Bru-
tinuatorcs iUlarQmafiseeiiseSexpressit, pjufa tanien xelleiisi n, 13068 annorura .621-4696.
S55 GENEALOGIiE COMITDM FLANDRI.E. 954
Nosfra ediiio tota innitiluf eodici autographb 1, quocum cbntulimus 2, 4, 6. Conlinuationem subjun-
ximus Bruxeliensem ecodice 4, Clafomafiscensem e 6,G_islensem ex editione Galopiniana. Bernardi
Yprensis continuationem cum Dunensi ex, 6, 6a, 6b,, 7.' 7*, dabimus inter scriptores sseculi deciniiquarti.
Additameiita ex B; sseculo adliuc diipdeciroo facta, suo quodque-loco textui subjecimus; C autem omniiio
nou respeximus; hsec enirti intefpolatiOj non anle.quintumdeeiraum sseculum orla, inlegra'exhibenda erit
ad an. 1423 cumiis qnaeipsi ileium factse sunl atklitiunculis atque coiitinuationibus. Capilum cJistiiiclio-
nepj de nbslro.instiluimus; in codicibus npn rcperitur.. TituIiMii denique Flandrise Generosae, quo ple-
rumque hoc opiis cilaiit viri 'docli,' ai Galopino iuditum , nos quoque ob coiiimoduiii legentium censuiinus
retineiidum. .- .'- '_"•*'.'
12.*Primis tyrocinii anni in aula imperiali- sollemniis. apud De Smei},,50-52. ex Tdmelli li.st.
** Hasnonierisic. 8-17. dddii H.
autem idem
-•:'-:
' Pfopheiavit Leb, posteros eortim utrumque conjitalum no.n ditt pOssess.uros;
- i:' , quod
postea fei probavit evenlusi ex Herimanno Tornacensic:i%.addii:B.
i5.* aiinoD. 1070. 16. Kal. Augusii. additB. , ,:.,:: : . :
14.* landem a Domiiio vocata, illa. nohilis nimis obiit comitissa a; D, 1092. Corpus autem ejus apud
Hasjiojiiuni, ubi p.osl obiluni marili stii niulla bona coiitiilerat, delalum ef-in basilica s. Marie
Magdalene boripriiice sepultuni esl. Cujus anima veste imriibrtalitatis iiidui et paradisi amenitate
.'conlb.ve.ri raereaiur. uddil B. 4 . -.'."' . - - -
16.* unde paler —. Frisiaro secessit. apud De Smet I.' 55, ex Herimanno Tornuc. c. 12. addit B.
**exliterat, cui et peperit lilium no.raiiie Willermum, qui palri in ducatu successit,_ct lionorem acce-
Rogerd;
pluin mofum iiigenuitaie et acluum stfertuitate hiultipliciier l.iobiUtavit. Sedposlmodum audiia
unici gennani sui Karoli FlahdriEe cbmitis exitu, priiriura q.uicieni Incoiisolabililer dolere, deinde
ipse coepit lelbaiiler langfiere. Qui" ut se perielilari cogrioyit, Salernilanum areliiepiseopum. et
Troianum episcopum convo"cavit;:atqiie-quodiantea duin incoluriiis esset fecerat, eorum-quoque
testimonib desiderans confifmari, qiiicquid mobilium etiimmobilium in terra.-possidebat,b. Pctro
aposiolo_ejusque.vicario saiiciissimo llonorio jure per.peiuo.possidendum dejegavit, uddit B. •
'.**Gertrutiein, Henricus comes Bruxellensis— ' - Auxarise. apud De Smetl,61. ex Herim. Tornac:
. c. 17. ........ B. . " ' ' '-•
: \AR\M LECTIONES.
46 Ita 1. 6. Gloria et e.f. - dix.lt sed et sp. s, a. n. v. i.~ s*'.omtsstttn vtdetur
palri tanltira.gloria p.
desiderare.. ** abhihclilterarum fortna paulutum increscit; alramenio mulalo. Manus lamen eadem, au-
ctoris. , :''-''."'
...'.- •NOT.-E' - ... '.'}
(74) A. 1051. (76) Corisecrata potius. MART^NE. '
(75) Rogerium. (77) Otgiva seu Maria.
mi GENEALOGIJ: COMITUM FLANDRIjr._ -
962
sis; ex qua genuit Tbeodericurii, strenuissimum Adtices, . caslcllani, et divefse bellalorum lnrme,
nostea Flandfie comiiem. Alrebatenses, Braibandenses, Valenlienehses, C.a-
17.'Roherlus igilur ift Frisia degens, cognita. riieracenses, Tornacerises, Niviellenses, Castrilo-
fratfis roofte simulque Richeldis tyraimide, Flari- ceiises (78), Aiidoinarenses, Bolonienses, Ardc-*
drias repetiit, et usque Gandavum pervenil; quo rienses, Sanelipolenses (79), Beltinieiises-,' Hosde-
prediciam mulierem accersiens et de paterno regno nenses (80),Albertienses (81), Gisnenses; Torhe-
sibi rcddendo ei suggerens, feriiineo furbre exagi- Jiencenses "5 (82)_ Aldenardeiises, Oslreyaridenses,
tala.injufiosis responsionilins proteslalur : Jochenses " (85) ct alii plures. Advenil eiiam rex«.
Sicdpi twUet,illinc tunc concitusesset. Pbilippus, et cura eo validus armalorumcuheus;:
Ndmparteih regni nec (oiumiwnduiet iU't„ G.tisfridus episcoptis Parisiacensis, frater Eustacliii.
Jlincsiresposcit, werrum virluiejenebit, _ comitis Boloniensis ; episcopus Ltigdunensis (84)'",,
.
' Sic jVe» his, qum lenuit domirius suus, ipsa carebil.'
donec vivet, nichil hgrum provida perdet. episcopus Ambianensis^^SS)"; -Franci, Norniaiini^
Quod audiens dux et superliiam miilieris graviler RocincHses (86), Noviomenses , Campanienses,
ferens, regem adiit, eique per ordineiii oninia relu- Senlerises (87),, Toi-otenses (88), Remenses,. Ga-
lit. Rex itaquePIiilippus de injuria nepoii s-uo.iIlata! talauiienses, .Carnoteiises, Aurelianenses,, Sfani-
vehenienler indignaris/qii.antocius eum in Flaiidfias ;•' . penses (89), Cocinienses (90), Quiiitinienses,i "Cor-
redire et quoscuriique.posset aduriaf e precepil, seque, beiejises, Peronenses, iNegiellehses (91), Monlisa-
illi auxilium constanlissimeprebiliirum spoppndit. cuteiises (92), Ribodimohtenses (93), Suessionen-
Richeldis auterii consilio regis comperio, animum ses, Andegavenses, Pictavienses, J3arioluiienses(94),
>ejtis quattuor milium libraruin auri sponsioiie cor- Nadavefnenses, Burgundienses et ce.teri innumera-
rupit ei ab inceplo negolie ffaiidulenlcr revocavit.. biles; Hii omnes „ad debellandum Frisionem ir*
Frisio denique spe' sua frustr'alusr-'.cons'ilio_soceri; campo sub monte Cassello resederunt.
siii Bernardi ducis Saxonura Frisiam reirieavil, ef(- 20. llle vero adverstis lam vaslam muJiiludinem
• '
ibi aliquandiu biemaviii". ".• ' multo"p-i'ucibres,'sed ut rei probavif evehtus vali-
18. Iiilefea rtoiinulli satraparum. nimja.ciiideli^" _-.- dibresin arma. produxit : Garidenses.jjVlviaceii-
tate niulieris, qua in clerum et p.opuium seviebat, ses (95), Coclafenses'(96), Befgenses, Furnenses,
-
graviter offensi.et rtiaximedeoecclesiarum -spolia- Brugenses, Yprenses, Roslarenses (97), Aldenbuf-
liohibus quas fecerat ingenii.merore affecti;, legafos. gcrises, Heilel)eccehses,; Rodejihurgeiises '•, Brp-
-a'd Frisionem destinaht,'sudmque voluiilatem ergaL: burgenses, Curtriacenses ef ipsos Gasletensies. Pro-
eam {apicibus insinuant. -Quo iJIe nbheio pluriniuin 'Q cedantlandem bii, non soluih ferrbsepii,-sed etianr
exhilaraius, oeius Iraris mare advehitur, el prudein-'_: Me muniti. Lineis vesiibus abjeclis, laneis induuri-
iia Bphefacii casteljani usque ad .casl-rum quod di- . tiir sub armis ; ct terre procumbenles, supernorum
-• cilur .Cassellum lalcnier
perducilur. Esl enim hoc. juvaniina lacriniis Iinplorant; conira regem terre-
caslrum: ab ahtiquis •in cxcelso'montis culmine ,r riiim tam parva manu dimicalurii. causain suam
.siium." . rcgi ceiorum commiltuiit (98). -
' Moritibusin Flaridris Iiic
mons siipereminet altis.. . 21, Qriid moror? Conserto quidem tolis viribus
, Arx snperai monlem^cujus quis cernere culmeii, prelio, lit strages maxiriia de exercilu regio; per-
Si nitor esl.coaio, dicunta monte Lauduno m. ftuidilur tellus sanguine, tegitur campus occisorum
Quod agnoscenles, qui-parli ejus favebant, illp ca-• muJtittidine. Richeldis quoque, tanie cedis
rea, ca-
teryatiin properarunl, et caslrum arrijis atqtie inu- . pitur et carceri tertebroso roancipatur; proslernitur
nilionibus fkmaruiit. eliam iilius ejus,. hisi "esset hostis niniium plan-
-19; Hoc duni fauia yolilarite adaures Rieheldis>
gehdus comes Ernhlfus, et ad riionasterium sancti
pervenil, illa et filius ejus Erriulfus, mife probilatls Audomari- defertur turouiaridus; Frisip denique
juveriis, exerciiuni adunaiil, diversafum regionum dum' fortc sociis- loitgius hostes persequehlibus
-
agmina in auxilium convocant, et cumlrtgeiiti uiul- - - solus equitarel, capitur et ab Eustaehio adcaslrum
liludine ad prediciura caslellum properaut (1072;. Audomarense caute perdueitur, atque castellano
Convcnerunt undique suppeliarum eopie, comifes. Vulvrico Rabello cuslo.djendus li-adilur. Quod cum
.-. . - VARI^LECTIQNES.
•"Esteiiim—Lauduno desunt 6. " Tornelienses 6. " Locrenses 6. " ErdebQrgenses 6.
'' ' '' * "
NOTJH. .' '* - ' '
' \
.(78) Jlfons. (89) Elampex. .'.. .
(79) Saint-Pol. (90) Ccucy, .••'.....-'.'•*:
(80) Hesdin. (91) Nesle en Picardie.
(81) Aubigny. .(92) M-ontagu.
(82) Tournehem inter Saint-Omer et Ardrcsi ., (93) Ribempitt. ' :'"
Bithune? •
.(83) CHoque prope - (94) Barrois en •Lorraine.. " - '
(84' Lauduhensis. (95) Viven. .'
(85).Guic!o. ... . (.96) Coukelaer.
Les Rochenois.
- (86) Sentis. (97) Boulers seu Rpusselaere, inter Cov,rlrau et
(87) Dixmude.
(88) Torote, prope Compikgne. (98) Febr. 20. Alii dic 5 Febr. 1072.
APPEND. AD BALDUIN.UM. - _.34
«__.-.
civcs cernerent, castcllum ilico obsidiojiibus yallant, A excausa usquc hodie a cpmitibusBolonise jurehe*-
reilitario possideiur. * .',.._•
lolis ac maeiiinameniis tJiversis foruleriinpiignant,
Qtiiil plura ?. Comes i*i ex.trahitur et gaudentibus .23. Roberlus deiiique cpgiionrienio,.Fristo adver-
ciinclis cuiii iiorior.e redditur suis, Relaxatur.eiiam sariis iindiqne deviclis *, tolius Flandria. monafclies
Ric.belilis; ct sic Iiitef eos beihim diu yario even.lii; cfficitur *"*;afque.posl innunieros biellorum iriiiiii-
prolraliJlur. [Sigeberi.] Rebellayit 'simul filius ip- phos Rpberlo filio regrii gubernacula tradens,
sius mulicris Balduiiius frater Erntilli, que.m comes "morilur, et - apud "'Casletum vsepelimr - (1093,
" "
deyicil alque _fugav.il *. :' . Oct. 13)..-.'.. '-.', - . • , ", .-"
22 Igiiur rexFrancorum bello Gasletensi victus 24. [Lamb.] Robertus siquidem juiiior-pateriii
atquefugatus, ui casIrum quod dicilur Monasterior principarliis lia~res effecius, duxil Clementiam,filiara
ltim .(99) pergehs, majorem exefciluni collegif. et " Willelmi nobilissimi coirtitis Burgundioniim cogno-
curo vaiidahiariu Flandrias repeliit; Cumque ad bur- roehto Testabardilli *; -ex qtia gehuit Balduiiium
. guiri sartcli Audoraari pervenissel, suburbana ejus iiiilitcm incliiuni, et NYilielmumqui infia adolescen-
incendit, et-ffaiide Yulverici casiellani civilaterii in- ,tise m.elas immatura/niorle prsevenlus, in monasle-
travit.ilostes per plateas predandp discurrunt • pur- rio sancti Berliiti est iumulatus. Cpmes ifaqtie Ro-
genseslatebras fugiend.o qijerunt; spoliantur eccle- g berius in expugnatioiie JerOsoliniitaiia laudabili
sise, injurianturnionachi, lacerarilur clerici, dejto- milifia euituit, ei indefedieiisbracliium saiicfiGeor-
neslantur malrone ac puelle, lugeturbspleiia con- •gii sccuni detulit, quodAqtiiciriensi ecclesise"tratis-
fusione. Talia rege agerile, Gusfridus eplseopus in - niisit. [Sig. Aut. Au.] Deinde Camaracum- urbem
villa qtise dicitur Sperleca (100) rcsidens el qualiter ii'Oiiiqtiielate, Henricusimperatorcontra eumpfofici-
Frisioni stibveiiiret lnetite pertractans. Inissis ad scitur, et cxpugnatis aliquibus ejus castellis, imini-
eurii iilieris ^spondet, i.quod ;si dpmino ejus. silvam iieiitis.biemis aspejitaie redire compellitur. [Lainb.]-
quse yoeatur Bethio concederet, paterno illum regno - Desiguata igituf; xegni monarchia ftlioi, defuii-
reslituerel. Comite autem volunlall ejiis annucnte, Clusest,.et apud Alrebaium sepultus (Hll.-Oct. 5),
"
cpiscopus celeri nuntio regi niandat, quatenus suse eique, successil Balduinus inclilus militia et.probi-
saluti 'consiileret ef quantocius abiret, adjuiigehs tate iion inferibr'1'. .:-."'..'
'
quoque, ducem Flaiidrise ct comitem Bblonise.cum 25. Hic accepit uxprem filiam Ajani cpmiiis Brit-
maignO exerciiu.prope adesse; ac hi fugam accele- tannise (1); sed consanguiniiale inter eos probaia.
r.aret, capienduhi se fore. Quo ille niriiiio terfilus, jiissii Pascbalis papiC separaii sunt.; qiise consangui-
relictis sarciiiis^nocle urbem reliquit et yersiis GaJ» .. nitas a Conope Prenestiiip episcopo in pfses.eniia
liairt pfpperavit. Rege itaquc.fugiente, comes.in Q papse lioc.modorecitata esl. Consianlia reginaFran-
crastihura adveniens urbem recepit; sed de injufiis, - corum :et Eririeiigardis comitissa Arvcinerisis .sgrores
ecciesiaruni et populi veliemenfer cbndoluit**. Epi- fuerunt. De Consianiia ndlri est Alhcitt eomiiissn et
scopns igilur fj.atrem.suuni Euslachium comitiref de ErthengardeArvernensialterq Ermengdrdit comi-
-.onciliaus, pra_dictam silvam ei. concessit; quse tali ttssa (2)j de Atheiq Rpbertus Frisid, el de Ermengar-'
21.* Balduiiius .. . . iier lheros61im|tanum" curii aliis prirtcipjbus-iii.principio expetiif, unde nec
; dbm rediit, et utriim occisus.an captus fuerit, usque hodiesciri. nequivit, exllerim. "' 'Torn. c. '53.
addit B. ."- .. . . .. -. ... '.••'.'.
23.* legatos- ad impefatorem — dictiira est. apitd tie Sthet I, 63. ex Heririt. Torn, addit B. --
*' Post
paucos annos idem Robertus Ihenisafeni alriif, quaih luiic possidebahl Sarraceni. Cumque
poriam civitatis veliet inlrare,,porla se clauisit sponiaiiea. Al illehoc videris, ninriio timore corre-
. p.tus est, intelligeris lioc sibi non esse prosperuihprodigium. Ablit ergo inde ad quemtlam creroilairi",'
prope civitalem manentem, qtiem audieiat yifuiii esse saiictuni et religiosiim, ut facerct confes-
- sioiiem peccatoruni stiorum. Audila Crgo vir saiictus iilius coiifessione, injunxit ei pcenitentiam
-de Arnuifo nepole suo.quem oceiderat, et dixit ci. ufsi vellei Deura babere prOpiiiuhi, Baldiiino
"nepolisuoredderelFlandriam, .qiiam abstulerat ei. Jlleautci nimis liriiofatus de poftse prodigio,
annuit ercmita..corisilio, veriil ad portani, qtise.ullro aper.ta est ej. Gum autem in civitate dege-
: retindoroo cujusdam perpoteiitis Saraceni audivil ab aslrologis' Saracenorum ct diversis, lheru-
saleni IhproximO capiendain esse a-Ghrislianis; qu;c capta est iioii niuiio post, 39 anno Pliilippi
_ .. regis.-Rbberius autpm' feversus de itiiieiellierusalerii.Duacum liihbre liimip.reddidrt Baldtiiiitr
comiti flainoniensi. Roberlus aulem dum in regiio Flandrise essi.lstib_iu_.alus. niorienles " cleriGOS
—_Cassel. ap ud De Smet 1 ex Lamberii ^genealogia, c.S-Saddit-ii. , . _, .
24.* et sorofera'dbnini. papa. Calixfi .—- sepulluram ac6epit. apud De Sinet 168^74. ex Ilefitn. fornac,
... .... .. ;'..'.
" c.iS-WaddilB/
lsleRobertus anlequam pergeret yersus Syriarii, dedlt sigillum dominii sui et principalus. pf ep.o-
sito S. Donaliani, quero tblius dominii Flandiie cancellafiu' .. consiiiuit. Arino quinlo priucipalus
Roberli Cislerliuni fundatura est. addit B. •.'"'•'
"
. VARI_« LECTIONES .
n Relaxatuf —^^fugavil 1. in triangine addunlur,'sed eodem prorsus caldmo et alramento non pottta, .
iiedeodemqUoreliqua:!emporc.''iRe-ir--coadoMl.iniiiargiiie-uddit. ,'•'"*
•.'.'- -.'-." NOT^E: - ." • ''-'
: -
(99) Mmiteuil. ;(1) Havisem seu Agnetem. '*-''
(100) Epefkc; ihtevSaint-OmerclArdres, (2) Carnotcnsis, coiijuxOdonis U, .,'
S6o CIKEALOGI/E COillTUMFLANDRIiE, S66
de Berla comilissa (Z);de Roberto alter Robertus, et'_A nii, ei iicet cum difiicultate, successprcm ejus-vVil-.
de Berlq Havisis Namhetensis comiiissa ;de Roberlo: . lelhium filiiim Roberii comitisNofmanhorum, quem
junipreisle Balduinus,et dellavise
' ' • comes Alanus;de Heriricus rex tunc captuni lentiit, Flandris preposuit,-
v' . _ .' -
Itpcisla juvencula.. et'..prodilores ltaroli diversis tprmentofuni generi-
26. [Lamb.] IgilurBalduinus inclifiis iri diebussuis -bus, ut dignum erat, interemit. Deiride lot cfades,
pptens supef omnesFrancorum piiiicipes,be)lis fre_- tot inccndia, lot bella, tot perturbatiqries adyersus
quentibus ila. nobiliier Flandrensium exaltavit fe- Willelmum insurgunt, tolque roalis Flaridria afiici-
giiiim, ut vicinis suis lyranriis undique terrorem tur, ui tedeat.dici yel scribi. Willelmus.de Lo, fiiius
iriferret,'ef Heiiricunj regeiri Artglorum a Norhian-. PJiilippl fralris Roberti junioris, elevabatur dicens :
riia expulissel, nisi infirmitas obstifisset. Nam col- Egpreghabo. Qui maximam paiteni populi sibi con-
lecfa exencituum mullitudiite, assiiiripio eliaih se,- ciiians, qusedam caslra ,sue subdidit ditioni. Quo
cum Willelriio.Roberti filio', quem Heuricus rex An- cognito, rexcum Willelmo comile Ypres obviam.var
glise captum tenebat, oppiduni Rolomagense in-quo' dit, euroque captum yinculiset carceri per aliquaniu-
pfsefattis rex latitabal.obsidionevairaredisposuit, et; „ 1um temppris mancipayit; sedpostea ei precesuorum
eum compfebendere aut beJlo excipere et a regno falso reconcilialus, ide-n Willelnius .comili sawa-
quod injuste invaserat' expellefe. Qui cum exerci- Bmeiit.um fideliiaiis fecit, quod vix uno die sefvayit.
lum pef Atrebatum duceret_;.ex occasione vnlneris, 29. Suscilavitadliuc ei Sathanas et aliumadve!-
quod .paulo arile a quodam Britone leyi ictu in sarium,. Arnoldum scilicet. iiepotem Karoli ex so~
fforite acceperat; Tepeiiliria infirmitale correptus rore ejus primog.eiiila. Dicebat eni.m, se esse jure
egrotare cepit, et a "fcmore usque ad pedes paralisi propiriquitatis regui heredem. Qui ab Audomarensi-
percussus, plenisnbyejB mengibiis in langsiore per- busfsusccplus, ex monasterio sancti Berlini sibj'fe-
mansit. Cumque a medicis curari non valuisset, cit munilionis caslrum, tinde rebellaret.. Quo atidilo
ord.iriato omni regno Flandrensi, se Deo sarietdque . coiues Willelmus. cum suis eum obsedjt, noiiiiiil-.
comiriendavit Berlino; a.tque monachico babilu in- lis nileniibtis ignem apponefe, sed.comitc n'e quis>
dutus, oetavo principafus sui anno in villa. Rbsla- hoc presumerel coniminante;-Afnoldum cxire coe-
rensi Deo animam reddidil ; et a Karolo ejus sue- git et jus lotius Flandrise abjurare. ,,,'-..._
cessore ad sanctum Bertinum delafusj astante.uni-; 50. Yidentesjgiturquid.api Flandriarum prpceres,.
versa procerum multitudine," in medio ecclesise ho - - consiliis Norroannorum coniiteni.innili: invidia dii-
nofi.fice sepultusest. .'>." < tti velpecunia Henrici rcgis illecti, Theodericumfi--
27. Quo sirte-hefede defunclo, Karojtis jure pro- / Jiuni Theoderici ducis de Ellesath, quem gfihuitcs-
pinquilatis successit. Eratenirafili.usCariutonisregis filia Roberti Frisionis, evocaverunt, et ei faventes
Dacie ex.filiaprimogenita RobertiFrisionis et Ger-; multa mala conslituerunt. Pfodifio nainque, perju-
trudig. Cumque sublimaiusessetin regno, ecclesiara. fipm. infidelitas, "federis pfevaricalio, a Flandris eo-
"sancti Audomari ingressus cum priueipjbiis Flan- tempore esliinabalur prudeniia. Quid tandem?Post
drise,primain curiam teriiiit; et eodem aniio castruni inntimera malorum exercitia cuni yalida iiianu ap-
saiicli "Pauli in quo Hugo perfidiis Campus Ayene ihatof um incampo Hackespol Willelinus et TJiepde-
dictus pfedonetcue multi. Ialilab_int,, peiiitus: de- ricus. adprelium conveniunt; fiigatoqtte Tlieodorico;
struxit, fossanique circuirtfJuentem impleri jhssit; ' cum suis, Willelmo cessif vicioi',ia.Sed iir breyi
Perversoruni quoque muiiiliones . undique viriliter ""yictorle usus est leticia. Iri castro namtiue Alst dicio
delevil,etsibi,regnum, nobililer subjugavit. [Simon.] Theodericum obsidens, cum jam adversafi.ortrm im- •
Octavo igiItirprincipalus sui anno apudEBfugesMrtqua- ... mineret deditio, vulneraiur;,quo vulnere niorti
d-agesima missam audiens,irifra canojrem oralionibiis configuus moiiachus eflicitur^ et in -SiLliiudfeporta-
instans et psalmum quinquagesimum decantans,' fus, ad caput Baiduini comitis-tuniulatur."
inanuni.. eliatn cum-elemoshia pauperi pdrrigens, "- 51 Theodoricus vero.inultis ei resislentibus, lo-
manu*servorura suofum cofam.allari propterjusli-J |j tius Fland.rie ropnarclies appellatui-; ad gubernaitr
tiam oceiditur. Cujus mortem portentuosa signa dum agrestes mores, itlpptehis rtuiiiqiiianiassuetns,
'
precesserunt, Nam in dungiphuih _(4) fossis; abun-- valde impiar. Nam tacitis bis quse in diversis locis,
danlia sanguiriis emanans et a plefisque decoctus, diversisieriiporibus, adiversis hostibus ingruebartt
iiilolerabiiemdese fetorem reddidi.t, sangiiinem qui malis, Willelnius de Lo.ex caslrio dicto Sclus (SJ
effusus est in morle Karoli vel |n ipsius u.ltione, . resisteiis, homicidlis, rapinis, iiicendiis ecclesiartiiu
preiendeiis et fetorem prodilionis longe laleque ex- •' ,ac villarum desolationibus adversus illum e.t deba-
psuidehs. .. - • ;. . 'chaius. '".' :'-.
- 28. Quo occiso, Ludowicus r.ex in Flaridriam ve- 32. iiilerea Ciementisi " Roberli junioris vidua,
' " "' '
-..'-', VARliE LECTIONES. .,:"'""''
" soror Kalixli' pape superscripsii ipse 1 in iexluni reeeperunl %-i. 6. - -_
'' " ' '
." - •• : NOTiE:^ .': : .•''' •'
'.'} ' '-. ' . .
• -*'...
(5) CohjuxAlani III, ducis Britannise. Alio modo . .' (4) Donjeon. .
hanc cognalionem ciponii Ivo. Carnotensisin cpi (5) Sluys, ad ostia
* "Scaldis, inter Bruggeet Vlis-
slblaji doii). Brial XIII, <_•!!,n edila. singen. ,
967 APPi-ND. AD BALDtlNtM. - S68
q.ise eatenus -lerciara parlcni Fiandrie dotis loco A denlia disponeiile. que flagellat ut criidial, lumitae
tentiit, defuncla, qtiec.umqtie.habtiit, comiti dcreli- , oculorum caruit, sed vijgorem animi npn amisit.
tttiit. Quse adliuc viyens, dtias _ccclesias sainctiino- Sicque gratia.Dei cor ejusirritdianle, que.circa se
nialitiiri edificavit, in Broburg et apud Avednes. agerentur pefpeiideiis et sue salutijn poslerum pro-
Comitissa eliam Suanildis, pro cujus consanguirii- videns, lliesatirorum stiorum gajsasireseryavjt, Chri-
talis'cognatione plurima fiebant mala, obiit, unieam slique pauperibus atque ecclesiarum feslaurationi-
tantum filiameX comile baberis'nomiiie Lauren- -Jj.usmiilla «Jelegavif. . ".
lia.m. Hanc dux de Lembiirg accepit uxoreni;scd ;-54. Per77,idem teiiipus, anno scilicet vefbi m-
quia consanguinei esse dicebanluf-, separati sunt. "carnali ;11S2, conligit in villa sancti Audomari
Deinde sorlitus est eam Itvantis de Alst in conju-? qusedam ecclesiarum ac domorum lamenlabilis con-
gitimj-qtio defiinclo nripSit RoduJfocpmiti Pero- flagratio, in qua efjam f.cclesiam sancli Bertini cum
hensi, clillo mtfrtub, comiti de Namur '6 (6). teo- omnibus ouicinis vorax iflamma tonsunipsit. -Unde
dericus aulcm "duxit ftliam regis Ierosolimorum Leonius,s beale'memorie lunc lempori.s abbas,-lam
[Simoii.] nomine Sibillam, ex qua. liberos ulrius- - gravi cxchlio vehemcnlep alllictus, Willelmum (7)
que sexus suscepit. - adhuc toli Anglie imperilanlem adiit.eique lamen-
33. Willelmus igilur de Lo,comiti quasitrabes in " tabili yoce rei ordinem pandit.. Quo audito Willel-
oculo gravis et odiosus, capto supradicto cas.lro de rous supra lam venerabilis: Ioci desolaiion» valde
Flandria pulsus, venil in Angliam, et a rege Siepha- indoluit, et pietatis archana reserans, ad restaura-
no, ul decuit lante nobiliiatis viriiin. hoiiofifice sus- tioiiem cenobii aurum.argenlum-ac lignorum co-
cepttis atque deienlus est. Degehs iiaqtie in curia piaiu ,~-ahbafe disponente^ magnifice ministravit.
regali, lanla prOhitate militaris discipline cniliiii, Cujus. memorla-apud ejusdcm cenobii habilalores
ul regie majestali carus forct et acceptus; nec im- in elernurti permaiiet,
merilo; quippe qui eundem fegem ab- ornni emu- 5S. Non post mullum vero temporis rege Ste-
lorum inchrsu slreiiuissime tuehatiir. Accidit nam- plianoileceilenle. Henricus junior lilius filie majo-
que, iitcomes Claudioceslre Roberlus, filius Henrici ris Henrici successit (1155). Qui i.n initio regni sui
regis ex concubina, conlra Stephaiium'arma sume- Flandrenses ita exosps iiabuit, ut castella et muni-
ret, ct" eurii aut vita aut regno privare disponeret. liones eoruin fundilus everieret, possessionibus
•Quid multa? Conserto iriier eosprelio, comes re- privaret, ac ciim ipso 'Willciino'ab Anglia elimina-
gem cepit, et ctisiodie tradidit. Quo agnilo, Willel- ret. Ipse veiro lnagnanimis Willelmus e*t pfinceps
iiitis assuroptis secunvcomiiiililonibus Roberlum ad QOlim bellicosus, posiquara in Flandfiarii ,id eslpa-
arma proyocans cir.cumveriit, capiuraque diligen- triiim srilum, vertit, quiete decem circiteryixit an-
liusctislodirefecit [1141]. Deinde interciirreniibtis nos; mullaque de faciiltatibus suis, ut ipsi vidi-
_principibus et opliriiatibus regni, alterp pro allero in.us79, ccclesiis -ac pauperibus largiens, apud
restiiulo, uterque suis redditur. Rex vei-p npn im- castrum suuin quod dicilur Lo, plenus dieriim ho-
memor beneficioruni, libcratori sno tolam pro.vin- - minem eixivit, ibique in ecclesia beali-Pelri aposto-
ciamqiise dicitur Caritia possidendam' concessit, et lorum principis 8; Kal. Februarii honofifice cst
inter primos rcgni, dum vixit, honoravit. Inler hoc sepullus (1164). Cujus aniiria paradisi queat possl-*-
dum loti Anglie limori esset ef terrori, Dei provi- dere-gaudia, -
CONTINUATIO BRUXELLENSIS.
, In codice4 manu. s. ,xiv. ex. -
Defunclo pfcdicto Willelino et in castro suo quod D forme ctinctis preferendos, prppinquis et longtnquis
diciluf Lo sepulto (1164), prefatus Tlieodericus. co- tiiriorem incutiebat, eoquod pre limore et.magna-
mesmonarcliiam Flandriepacilice-el quiete posse-. _.nimitale filiorum nemo predicto Theodef ico auderet
dit. Qufex. uxoresua Sibilia itres habensfilios in in Elandriam febellare.
armis strenuOs, iniriiicis meluendos et eieganlia Prefato vero Theoderico ex hac luce sublracto
VARLE LEGTIONES. ;
T*Hwc 5. ila : Hanc dux de Lovanio, Heiiricus nomine, a. obiit absqtie hefcde. Deiude
u.qui juyenis
8. c. e. 1. de A. in c.q.'d..n. Henricodc Leiuburg; sed quia consariguiui erant, separati sunt. Pfe;efea
nupsil Radulf6,'';/c. '' Totutn capnl deesl.ti. in rasura; scripsit iti 1 auctor ipse, atramento mulato,-idem-
'
que sequens capul uttimum in ultitno folii margine exaraviii " Leo 4. '9 u. i. v. desunt i. .
-
.',"''• NOT^l: /
(6) Aliter rem Iradit Gislebertus p. 51.cd.de qitibus viris singillatim relictis, religionit habitum
Chasteler ; Laurela.posl Ywani decessum nupsitBu- stimpsii.
dulfo comitiyiromondensi vidtto, postett Henrico duci (7):DeLo. "._•_: -
de Lemborcii, tieindc Henricv comiti Nam-jrcetisi;
969 GENEALOGL-ECOMITUMFLAJSDRI^, 9_0
etin eeiibbio Watinensi sepulto (1168), Philippiis Aper qtiadraginta annos vel.circiler Flandriam stre-
filius ejus primogenitus propler illuslres actus-et . niiissime gubernasset, uxore sua defnncta et solatio
mililie slrenuitatem, qui pre ctinclis morlalibus duoriim fralrum suorum destitulus, ad parles pro- .
pollebat,. Alexandro Magno Grecoruin regi ab feclus esl Jherosolimitanas (1190); ubi' inler suos,
ystrionihus et ah omnibus viris*qui eumdemnove- qui secum profecli fuerant, dieni clausit exfremuhi,
rant, non inimerilo comparatus, pafri suo successit (1191, Jun. 1); et ossa ejtis qualicuinque modo a
iiv Flandrie comitatn. Qui duxit uxoreiri Ysabelem . carne. separala, Clarcvailem sunt relata et in cccle- -
filiam comitis Viromandciisis. Qui, patre ejiis de- sia lumulata.
ftincto (1156)-, Radulfum fralrem cjusdem uxoris . Post quem successil in comitalu Flandrie Bal-
sne, qui eleplianlie inlirniilatem -incurrerat, a Viro- duinus comes Hainonie, eo qttoti sororem ipsius
mandensi comitatu expulit, et dictum cpinitalum Philippi, Margaretam nomine, haberet uxorcm. Ex
Yiroinandensem Ambianeiisem et de Yalois cum qua tres habiiit filios : Balduinum priroogenitum,
prefata uxore sua optinuit, et per- lotairi vilam post imperaiorem Constanlinopolitaniiiii; Philip-
nxoris sue pacilice possedit. Frater vero ejusdem pum, posl comitem Namurcensem, et Henricum,
Philippi secundus nalti posl ipsum, Malheus no- post fralrem Balduimim simililer imperatofem
niine, puicherrimus iniles sicut dicebatur -oiiiiiium B Conslantinopolilaniim (1206). Cum vero dictus,
militum, comilissam Boloriiensem duxit uxorem, Biilduiiius oblenlu ttxoris sue per quatuor annos,
cx qua duas habuit filias. Quaiuiii piiinogeiiita de vel circiler lerciam partein Fiandrie giibernassct,.
voluniatcstia contra voliuitatem .ainicoium suoium uxore sua ab liac luce subtracta (1194, Nov. 15) et.
nujisil Rainaldo comili de Daiiinai lin; secundam in ecclesia beali Dorialiani Brugis sepulta, filius
duxil Henricus dux Brabancie. Et idein Malheus in cjus priroogenilus Balduiuus coroilalum oblinuil,
quadain cxpedilione apnd Rotliomagum habila sa- multum dulens el confusus, quod Pliilippus rcx
•gitla percussus interiil (1173), et Boloniam repor- Francie, qui sororeni snam habuer.it uxorein, mc-
lalus.-ibidem {8) est scpultus. Terlius vefo fraler, liorera lerciam partero Flandric sibi usurp.averat.
Petrus noinine, cuin esset clericus et eleclus Came- Unde mitlens legalos ad Ricliardum regem Angli.ij
raceiisis, a clericalu resiliens est niiles cueclus, et cognatum suura , cuui ipso fedus iniit; qui contra
comiiissam deNavers duxit uxorem (1174); exiiua diclum regem, comcs cx ista parle, rex ex aiia, ver-
unicam habuil liliaro, nomine Sibillam. ' * •
sus Pictaviam gucrrain movcrunl ' (1196).
Memoratus vcro Philippus comes Flaiidric cum \ ...
CONTINUATIO GISLENENSIS.
"
In codice 5.
Scd ut gencalogi»; seriem prosequarour, Theode- iG ravallecum honore sepelivit (1191).
ricus Elsatius, Flandiiae ut diclum esl coines, visi- Philippo e vivis sublato, Baiduiutis magnaiiimus
tatis qoarto sacris Jlierosoliinorum locis, tandem Hannoiii_ecoines uxorio etiam jure Flandriae comi-
Gravelingts etiain diem extremum clausjt (I1C8), el talum heredilavit. Margareta namque Philippi soror
iu Watenensi canonicorum regulariuiii dypcesis el inler lilias Theoderici primogenita, Balduino co-
Aiidoinarensis cenobio conditus est, hoc elogio su- miti Hannonise nupserat. -
perscripto : Ilic jacel tepullut domnus Theodericus lioc vero Balduiho dcfuncto (1194), Balduinus
de Elsatia,, comet Flandriw, qui quqtuor vicibus ejus filius primogenitus llannonise pariter. et Flan-
Terratn Sanclam visilavit, et inde rediens sanguinem drise comes faclus est; ct anno 1200 cum uxoje
Domini nostri Jesu Clirisii delulil el yillw Brugensi Maria, sorore Theobaldi Campanise comitis, Brugis
iradidit, el postquam Flandriam annos quadruginla iri capile quadragesimse cruceni assumpsit; aniio-
streuue rexwal, apud. Graveiingas obiit anno Do- que lerlio supfa 1200ulacruce jam signatus in sub-
mini 1168. . sidiuro Terrse SaiiClse Veiiitias verstis, inde in Sy-'
Philippus Elsaiius, Veromandensis jure uxoris riam ac - poslea Constantiiiopoliiil profcclus est;
comes, palre Theodcrico inortuo , Fiahdrise comi- ubi post varios contra Grecos habilos conflictus
latuin possedil. Hic posl varia cerlamina cum Phi- D imperator Coristanlinopolilanus est eleclus anno
lippo rege Francise hahita ad iter Terrse Sanctse se Domini 1205. Sed non mullo post tempore viiam
acciuxit. lnde rediens, nulla prole relicta, in Syria finivit (1206), eique Henricus fialef Flandrise el
*~
mortuus esl. Cujus corpus uxor Malhi.ldis in Cla- Hannoriise comes in impefio sucCessil.
CONTINUATIO CLAROMARISCENSIS.
htcodice 6. ,: -;...
i. His incidenter deWillelraoLoensi interpositis, mur. Theodericus ilaqtic ex uxor« sttaiCii^ijijsus-
ad genealogiam Flandrensium comitiim reverta- cepit fllios , Batduinuro, Philippuiti;*_,Ma|_Jieuhi'ef
NOTiE.
(8j Non Bolonise, sed aoud S. Jodocum supra Mare.
PATROL. CCIX. 31
!m APPEND. AD BALDUiNUM. 07*-
Pelrum; filias vero Gerlriidem et Margaretam. A stitisset. In obsidione quippe ciijusdam castelli (12)
Balduinus igitur priniogenitus, qtii regni beres esse :. Matbeus lelaiiler vuliieratus morluus est, el in fbii-.
debebat, ih annis pucrilibus obiit. Post quem major bus comilatus sui apud Sanctura Jmlocum (15) se-
natu Philippus jnra regiminis sub patre suscepit pullus (1175): Que mors immalura nimis omnibus
(1155), filiamque Radulfi comilis Viromandie Eli- Flandfensibtis facta est lamentabilis. A Matheo
zabeih noiiiihe in uxorem duxit. De Puilippo mira- quippeheres Flandrie.expeclabaluf :.nam. a Plii-
bilis res, irt milii videlur futtire probitatisindexre- lippo, cujus uxor erat sterilis, oninis.posteritas de-
ferlur. qupd terlio generaiionis suse die, cunclis sperabatur. Pbilippus igitur jam lunc spe successio-
qni adefant audieritibus, Evacudle mihi domum! nis .fruslralusj. fratrem suuiri Cameracensem ele-
terribiJiter' clamaverit." 'Malheiis- vero -decore cor- clum a'iclericatu amovens militero facit, comilissani-
poris et viflute militari vif laudabilis_, quia princi- que de Navers ei matriraonio jungit (1174); ex qna
patus Flartdfiein jus senioris fralris, ut rriosest, cum unam Petrus genuisset .filiam (14), veneno uf
cesserat, cogente patre Mariain filiam Stephani re- .. dicilur interiit.
gis Anglie in uxorem sibfassociat. Hec a pueritia 3. Interea Philippus filius Ludovici regis Ffan-
habitu religionis-ihitiata, curo sola Boloniensis n, cifeeoronaltif in regem in civifale Remensi,' anno
comitatus heres supefessef, a elauslris educta et: " Domini 1179, Kalendis Novembris, presentibus cun-
assensu pape Mallieo ad subrogandos paterrte he- ctis proceribus regni; ubi aiTuilcomes Philippuset
rediiati legitimos heredes lnatrihionio est conjurt- pre aliis.pfincipibus gloriosus apparuil, ferens gla-
cta. Dequacum duasfiliasMalheusgenuisset,-sancli- dium coram rege, gni fen-i debet a nobiliori prin-
ihohialem claustris reslituens, duxit iteruih uxoremi cipe regni. Non mullis vero inler}eelis.diebus.con-
sororemFJandfeiisis coirtiiisse; de qua dicitur libe- ligit, ut rex Philippus peleret a comite, in uxorcm
ros liabuisse, sed omnes ihfra pueriliam: defunctosi dari sibi nepfem ejtis, filiam scilicet sororis ipsius,
fhisse.UltimusfilioruniPeirusclericuseffectus.pro- -videlicet MargaretB' Hainonensis comitisse. Quo au-
vidcntiaffafris in Cameracensem electum esl promo- dilo, comes gavisus est valde, quia mtilluni sibi ac-
tus. Filiarum quoque Gerlriidis priroogenita nupsit: cedere sehliebat lionoris, si regina fieret et regina
pfimo comili de Moriana (9), a quo separata nupsit, Francie neplis sua. Dedil igilur eam regi, eique
iterum Hugoni de Oisi. Ab lioc quoque sejtincla, concessit iii dolcm habendum posl snum, decessum,
Mencinis (10) sanclimonalis esl effeela. MargaretaL quicquid lerre ac juris habebat ipse ultra magnum
quoque nupsit Radulfo filio pfedicii comitis Ra- fossalum (15)1
dulfi; quo leproso facto ct anlequam eam more, Q 4. Non raultum post oriltir discidium inler regem
uxores ducentium cognoyisset mortuo,. nupsit ite- Francie et coraitem Flandrie (1182); quo duranle,
rum Balduirio Haynoensi comili, de quo fecundam mbritur Elizabeth comitissa (Marl. 26), et bonori-'
satis uiriusque sexus. progeniem propagavit.. In- fiee sepelitur Aitrebati in ecclesia beatse Marise, anno
terea Tfieodericus coines apud.iiovum oppidum (11), Domini 1182. Erat igifur guerra iriter rcgem etco-
.qupd juxla Broburg s,upi'a mare est situm, viam mitem. El rex quideih crim esset juvenis eximie pro-
uniycrsecarnis ingressus. (1168), W.alheii.isofficio- bitatis atque prndentie, incerlus adhuc in quem de
sissiinis.exequiis est1sepuUus,8l>' baronibus suis ad plenhra confidere possel, et fere
2. Piiilippus ilaque moderamina comilatus sui omnes nieiuens, affectabat eorura virtutem ita debi-
libere disponens, sapiemia. et.lenore juslilie onini- lilare ac frangere, ut nullum de ipsis meritoTormi-
bus predecessoribus suis, merilo preferendus,. homi- daret. Aggfes"susest ilaque coraitem Flandrie, qui
cidia,.fufta,etc,eiera innumerabilia maleficia, quibus precipiius inter omnes et potentissimus omnium
in; alterulram. Flandrenses, debacabantur, compe- videbatur. Al ille fremens ut leo et audacie tonitia
scuit; et,uori soIiim.Flandriam.pacifice gubernavil, fulminans,. discurrebat per fegiam terram, cuncta
sed.etiani onines adjacenles provincias exemplo s.ibi obvia vel prosternens vei rapiens vel incendens.
suo ad bbrtum pacis proyocayit.,Sed quia jn huina- D Principes autem ejus ul Ieonum caluli circuibant
nis rebus:;s|abilis prosperiias esse-non pptest, letos regioriem r.egis, audacter eunles peranie *Silvane-
succcssus tristis eyentus periurbat, utiscripluin esl: ctum, depopulando usque in villani que dicitur Lou-
Exiremqigaudii.luclus.occupai: (Prgv., xiv). Philip- fes, non mulluni distans a civitate Parisieiisi; ce-
ptis:enim lumprcpria induslria lum/fratris s.ui Ma- perttiiique Albe.ricum comilem de Domnoniartino
tlief-.auxilipjCoiifidensj.dumiiirebus bellicis strenue super lecium suiim, et caplum ad comitem Flandrie
ageret, omnemiNpfmanniam.subjugasset,,nisi qtior adduxcrunt. Itacjue formidini efat onmibus fortitudo
dam obstante infortunio a bellorum proposito de- et animositas comitis et suoriim,' meium incutiens
VARIiE.LECTlONES. _
8(1 wi
margine alia manus s. xiv addii : Arino Domini MCLXYH.XVI Kalendas Februarii, qui annis XL.
regnavit. .".'•*'
. ''- - -•.: • • NOTiE.
-- (QyMaurjenne,;Humberlo III.. , -^>;:;-_ (13) St-Josse-sur-Mer.
*
(10) Messihes: (14) SibiJlam.
(11) Gravelingen. (15) Fossa Bolona, seu Nova, a S. Audomaro atl
(12) hrimcort. fl.,:Lys ducta a. 1053.Cf. infra c. 9..
975 GENEALOGLE COMITUM FLANDRI^. 974
hiis quoque qui Pafisius habitabant. [Cont. Aqtiic.] A- > quos dtidum colueral ut amicos, nunc tit inimicot
Hujus autem discordiscincentores ex parte rcgis- yerelur. Propter hanc causam el alias pax inlef re-
fuisse dicuntur cumes Clariniontis et Radulfus de gem el comitem est lurbata. Uterque igitur post
Coriacoet lilii Roberti cognomine ClementisV.qui pentecoslen cum suis exercitibus in marchis terra-
erantconsiliarii regis. In exercitu ctiam regis ef-ant: fum suaruro conve;iiuiit. Et regis quidem cxercilus
quasi signiferi Henricus junior rex Aiigloruni ct- , militibus plurirais, cpmitis autem agminibu.s pedi-
Ricardus frater ejus dux Aquitanus. Exercebantur: lum armatorum sufficienter et optime precellebat.
efgo*Ulrinqne ahsque' ullo reroedio, cedes, incendia Slandarum altissimum draconem desuper preferen-
«H-rapirte, expoliatinnes ecclesiarum, oppressiones: tem comes secum super currum rotarum quatuor
burgensium, pauperumque; deslructiones; ita quod duci fecit; quod rex cum tota Francia indigne ad-
universa Gallia. Iioc.ventp agitata, hac illacque cur- modum tulit. Tanien Hcnrico Anglorum rege me-
vaia sit. _Nec fuit citra Alpes lbcus, qui se abscon- diante, pacisinducie protelantur a fesio sancli Johan-
deret", ab auditu tonitrui hujus. Inteiidebaiit vero nis in aiiiium. Inierim comes mitlit-iii Ispaniam
paci reforaiande Willelmus Remensis archiepiscopus pro Mailiilile filia Adefonsi regis Porlusequaiis; que
ctcomes Blesensium Theobaldus, avunculi regis. ad eum venit cum regio apparalu et arabilione
Hiis aliisque medianiibus religiosis vIris,-quando- B mulla, et facla est ei uxor anno Domini 1184, mcnse
que dabantur indutie a nativilate Domini usqtie in Augusto.
octavas tlieophanie, et a"binitio quadragesime usque 6. Balduinus vero coraes Montensis adherebat
in pasclia. Postpascha vero transactis indutiis cum regi, et licet sororem comilis Philippi habefet uxo-
de paceinler regem et comitera spes liulla jam esset; . rem, erat tamen exercens iniinicitias conlra eum.
*ed bellum omnes communiter expeclarent; ex in-- Instinclu ergo illius fex Francie-.iteralo insurgit in
sperato Henricus senior rex Arigloriim ,et Philippus Comitem Flandrie. At ille non improvidus nec iriipa-
rex Francoriini,- Philippus eiiam comes Fiahdren- ratus audacter oecurrit. Collocaiis naraque per ca-
sinm, mediante flenrico Albanensi episcopo apostb- stella sua que in roarchis babebat custodiis equitum
lice sedis lcgato el quondam Clarevallis abbate, cuni contra infeslalionem regis, ipse roilitari manu tan-
archiepiscopis,episcopis,abbatibus et Francorum pro- tumroodo* terram comitisMoiiteiisis irigreditur a
ceiilius inter Crispeium et Silvaneclum conveniunt, parte meridiana (1184),- ab oriente vero Philippus
*_tpaxinter eos pacis intercurrenlihus nuntiisre- archiepiscopus Colonie, qui comiteai Flandiise ad-
forinatiir. Nunquam nostra elate aiidivimus lanium juvabat. Porro Duacenses et- Pabulenses ab occi-
belli incendium pacis gutla lantilla extinctum. Et dcnle incendiis et rapinis demolili sunt terram il-
comes Philippus resignato comitalu de Crespi ad ^ lam. Rex autem ut compcrit, alias coinilem esse in-
opus comitis de Biaumont, ctii competebat ex uxo- tentum, Yiromandiam inlrat; accederisque ad ca-
,re (16), cum aliis quibusdam *'.'caslellis, que ipse strum quod Mons Desiderii dicitur, suburbana il-
tehuerat ex parte uxoris, regis pacero et gratiam lius succendit: sed per lideles comitis, quicircum-
estadeplus. quaque in presidiis morabanlur, ocius est inde re-
5. Post aliquanlulum lemporis (1184) Philippus pulsus, Cum vero hieraps instaret — erat enim No-
rex Francorum consilio quorumdam barortum suo- vembris mensis — asperitale hieinis conipellente ad
rum, comiti Flandrise invidenlium, reginam viilt propria unusquisque digreditur. Die autem nativila-
dimittere. At ** illa hoc sentiens conversa _est ad tis dominice propinquanle, inducie dahtur ufrin-
Deum, tantamque erga Dei genitricem in civitale que (17). Cum autem iiniende essent inducie, et co-
Silvanectensi exibuit devotioneni, humililatem et mes Flandrensis suam prepararet expedilionem
contriiionem, ut omiies intuentes pene ad lacriinas (1185), Balduinus comes terram Jacobi de Avesnes
commoveret. Nara nudis pedibus per plateas civila- yirtute irrumpens, veleris memor injurie incendio
Us incedens, et cereosin manibus portans, elemosi- tradit eam. Nam ille incentor esse discordie inter
namque omnibus indigentibus affluenter disperliens, p utrumque comitem ferebatur. Finitis induciis, rex
inlrayit bealse Dei genitricis ecclesiam, ubi oravit el comes omni spe jam pacis remoia in cedem mu-
diuiius, et eo die omnes civitatis' pauperes laute tuarn ruituri, sub urbe Ambianensi cum suis exer-
ipsa refecit et eis ipsa eliam minislravit. Quod rex ciiibus consederunt. Tandem nulu Dei ut credimus,
et omnes optimates cjus audietites, compassi sunt comes regie majestati et lionori proprio deferens
ei, et penitenlia ducti a proposilo destiterunt. Phi- ac saluti, cedera etiara populorum a Deo simul et
lippus taraen comes lam Remensem archiepiscopum horainibus sibi metuens impuiari, antequam aliquis
quam omnes qui hujus consilii coraplices extiterunt, caperelur vulneraretur , vel pefimeretur, reddidit
YAB1_« LECTIONES.
* scriba' primo locutri »ociV vacuum
reliquerat\ eo consilio, ui numerumeqsirorum insetertt,
quumprimum didicisset. Postea" eodem alrarnento quo inde ab At illa" ulitur, vocetn quibtisdam
' . . .: f-tscripjff,-
. numerum iaiturnondidicit. abiiinc airamenlum mulatur^manus eadem.
miM,
,- (16; Eleonora, qusesoror eratuxorisPhilippi.
(17) A. 12m"die aitte natale Domini mque ad oclavasepiphani,e.G\slebeitus-p.li%
•973 APPEND. AD BALDUJNUM. 076
regi qtiedanf castella comitatus Yiromandensis, que A el ad Cliiiion usque pervcniens dicm clausil extrc^
jure afmorum hu.cusque possederal a tempore qtio' nium. Hinc apud Fontem Ebraldi delatus, vix ne-
priroa uxor ejus mbrtua fuit; de qua non liabuit cessarios suroptusadsepeliendiim habens,illeqiion-
liberos, cinn ex parie ipsius euihdem habuerit co^ ' dam dives et prepotehs ibiderii in monaslerio sancli-
iiiitamm ; pro quo.eliam tota liaec discordia fuit irtonialiiim lumulatur. Cui successit in regnuro dux
iriief se et suum dbniinum regerir(18). Irtlcr ea Aquitanie Ricardus lilius ejus, anno i 189, quo anno
vero casiella quc reddidit, eiriiriebarit Caiisiacus, mortua est Elizabcth Francorum regina (Mart. 15),
Tboiola, Mohsdesidefii, Calmiacus et dominium Am- neptis Phiiippi comitis Fiahdrie. Morlua est aulem
bianense. Ilscc aiilehi resignavit regi, Ut armis ce- de duobus geminis, et.cnm nimio Fiancorum plan-
deret et reliqiiam parterii Vironiandie, videlicet vil- ctu in ecclesia beatse Marije,Parisius sepelitur.
fam Sancti Quintini, Hara et Pefonam circumposi- 8. Euntibus autem prediclis regibus Fraricie si-
tainque regionem, in pace lenendam sibi quairtdiu miil et
viveret Cbncederet et~Confirinafet. Faclumque est Anglie yersus mare(1190), Philippus coroes
Flandrie curii eis transfrfilal, ef paritcr obsidenl ci-
iia ;i el iriansit deinceps idehi comes in ejusdem gra-
vilatem que dicilur Achra, quara Sarraceni firmiter
tia regis (19). Ibi etiam pacificantiir comiles Flan-
n valde muiiierant et servabant. In cujus obsidione,
drensis et Haionensis.
7. Circa idem lempus conligit in ecclesia trans- que multo tempore durayit, Pliilippus comes indi-
gentibus et maxime militibus qui stipendia -sua
marina, divini severitate judicii. res omni chri-
siia erogando, plurinuim extitiilibe-
stianitali valde lamehlabilis et dolenda. Rex enim consumpseranl ibidem
ralis. Obiit vero teriio mense transfretatio-
Jiierosblimbfuhi obviam pergens (1187) et congres-
riis sue, anno Domini 1191. Kalendis Julii, et s_e-
siira faciens cum Salahadiho el Sarracenorum mul-
est in basilica sancli Nicholai foris murtim
iiludine infinila, siipefaluf et capilur, et omnes ptillus ubi etiam lumulati sunt
aul occiduntur aut Achre, plus quam 50 tani
principes ejtts capiuniur, vulgus duces et coroiies; sed postea per
vefo innurijt.iabile trucidatur. Bellehemiles episco- episcopi quam
diligentiam ttxoris sue Matildis regine Poi tuscquahs
pus, qui cruccm ferebat, pefimitur, et crux Domini
Iranslalusest Claramvaliein, ac recondilus honori-
a paganis auferlur; et sictit de archa Dei legilur,
fice in sarcbfago, intra capellam quani ipsa illi et
translala esl gloria Doniini ab israel. Salahadinus Et ipse qtiidem slrenue rexit co-
deinde terram perambulat, civilatcs et castella ever- sibi paravcrat.
mitatum Fiandrie per 24 annos, nobilissimus om-
tit aut retinens sibi lirmal et munit, moriasleria nium
monachos sa- qui fuerant ante ipsum in Flandria, divitiis
destruit, presbiteros'clericos perimit, C et honoribus affluens, prudehtia elpoleniia magtius,
iclimohiales dehonestat et interficit. Acium est boc
fervens in justitia, forlis et pfobus ad ainia, unique
anno incarnationis dorainice 1187, quo ahno nalus Machabeorum non inmerito comparandus. Clericos
est Ludoviciis fili.us fegis Francie primbgenitus,
honorabat, monachps ampleclcbalur, pauperes de-
pridie Kalendas Septenihris. Auditb autem gravi fcndebat, causas religiosorum etiaih contra suos
niincio de terra Jhefosolimitaria, rex Ffancie fex-
Cum cO- quandoqiie barones et milites tuebatur. .
qhe Anglie principibus multis, episcopis
hiitibus nobilibtis el ignobilibus trans mare profe- 9. Ctijiis morte audita, confunditur tola patria et
«ituri cfuccs. accipiunt (1186/. Verum priusquam turbatur, dolor el timor occtipat universos, niaxime
iler arriperent, Philippus rex Francie profectuns clerum et populum, stalimque regnum ejus scissum
coiitfa ducehi Burgiiridise, assumpsit comitero Flan- est in tres partes. Nara Willelmus archiepiscopus
driesecum. Nam duxille injustissimus et perfidns Remensis, qui regis Francie jura servabat, illam
erat ifl e'6, qubd Francie ac Flandrie mefcatores, partem quam Philippus comes nepti sue regine in
quos in lide sna tuendos per lerram siiam suscepe- dotem olim concesserat, occupavit ad opus filii
irat; sppliari a shis latronibus pefmillebat. Assultus ejusdein regine, videlicet Ludovici; hoc est Bapal-
ergo regis et comitis sustinere non valens, perdiiis D mas, Allrebalum, Ariam-Sariclumque Audomarum
quibusdam castellissuis, ad dediiionem compuJsus, et donium -deRuholt cnm nemore, comilatum His-
tradidit se ipsuD) fegi. Deihde idem rex et idem diniensem et Lensensem, homagium Bolonie, S.
eoiiies assumpto secum Ricardo Aquilanie duce, Pauli, Gisneiise, Lilerense. Orohia enim liec Phi-
ducunt exercitum conira Henricum regem Anglo- lippus comss post suum decessum habcnda conces-
fuin (1189)'; palrem ejusdem Rlcardi, villasque il- serat regi, quando ei neplem suam legali malrimo-
. lius et castella diripiunt ei iricehdunt. Semper enim niocopulavit. Altefam vero partem donaverat idem
Ffaricpruhi regibus febellis extiterat et dampnosus. conies propter nuplias uxori sue Matbildi; boc est
Quorum assulluin ille non sustinens, de -loco ad Ihsulam et -Duacum et plures ac bonas villas hinc
lpcum fugiendo eorum devitabat adventum. Tandein ef indejacenles, Caslelhum, Watenes, Bergas, Bur-
usque .Genomannis persecu.ti. sunt euiri....Super quo burgium, tolamque liiaritimam regionem. -Porro
ujlra modtim contristatus. iu infirmitateiu decidit, terciam •partem heredilatis jure saisivil Balduinus
NOTil.
(18) Cf. Gisleb. 145. bertum et Corttinuatorcm Aquicinensem. Alii po-
(19) Hsec pax facta fuit a.- H85, secundum Gisle- nunl a. 1186 -
977 GENEALOGLE COMITUM FLANDRL-E. 978
coihes Haionensis ex parie uxoris sue Margarele , A lamen de nobilioribiis suis captis. Slalimque re*c
sororis Philippi comitis anledicli. Francorurii exercilum congregans copiosum, terrara
10. [Coni. Aquic.] Rex atitem Philippus in Fran- Nprmannie yicinam terre sue incendio et rapinis
ciarii rediens, dies nativilaiis dominice_Parisius ce- devastat. Mediante vero Petro cardinale Saricle
lebravit. Ad cujus curiaih Balduinus coroes vocalu^ Marie in via Lala et aposlolice sedis legato, date
cuin aliis venit; sed rex eum nec humane nec be- sunt treuge inter reges. llicardus crgo rex obsidens
nigne suscepit (1191). Quod ille cernens, rege insa- castellum quoddam vicecomitis Lemovicensis, "qui
lutato clam a civitate disccssit. Tamen consulens a se recesserat, quod appellant Zalutli (20), ibisa-
terre suse, ad recuperandaro regis gratiam Symo- gitta vulneratus es| eldefunctus (1199); cui Jojian-
nem de Aquicincto et Danielem.de Canibcrone nes frater ejus succ.essit in regno. Af_ Balduinus
abbates ad regem direxit. Tandem mediante Wil- comes terram regis Francorum rapjnis et inccndiis
lelrao Remensium archiepiscopo necnon et Petio devaslabat. Maria.autem coihilissa Flandfie pro
Attrebatensi episcopo, pax inter regem" ct coini- pace inter regem et comitem componenda Pafisius
tcm reformatur (1192),-ita quod rex suscepit.ho- yadens ad regem, honorilice suscepta est abeo;
magium comitis et comes ei benigne concessit lia- quam rex de pace securam curti qtiibusdain captivis,
bendam occidenlalera Flandrie paitem superius -**in pignus pacis reroisit ad propria, Anno igitur
nominatam, rctiuens sibi orientalem. Post quatuor Domini 1200 [1199] in diebus.nativitatis dominice
circitcr annos obiit Margareta Flandrie et.Haionen- Phiiippus rex et Balduinus comes apud Peronam
sis comilissa (1194); cui. successit in comitalu collb.cuiuri de pace conyenerunt, ubi per Marie co-
Flandiie Balduinus filius cjus, patre suo Balduino nriilissse induslriam pax firma utrimque juralur ;
adhuc circiler per.annum.viyeiite,-qui.cidem filio. que pax tara. Fraucie auam Flandrie magna fuit
IUOBalduino primogenito uxorem acceperal Maiiam causa letilie, . . . ... •
filiam ilenricircpmitis Gampaniensis,.quain genuit 11. Postea Balduiuus comes cruce signatur, et
ex filia Ludovicireigis Erancoruin. Inlerea rex An- Jherosolimam tendens, apud Venetiam hiemavit, et
glorum Ricardus de parlibus transmarinis regredi- Gazaram civilateni Yeneliis inimicam subegit cum
tur, orilurque discidium inter ipsuni et regem Fran-, eoitim auxilio, subacfamque tradidit eis. Deinde ad
coruiri. Rex ilaque Francie colleclo exercilu (1197) illam nobilem et munitissimam ope simulet opibus
castellum regis Anglorurii quod dicitur Aubamaiia et fere inexpugnabilem ciyitatero Constrmliiiopoliiii,
obsidet, capit et deslruit. Milites regis Anglorum de Dei confisus auxilio, cum paucis expiigiianclam
episcopuniBelvacenseni consanguineumifegisFran- r accessit, [Ep.Bal.d.] Irfuenlibus ergo Flandrensibus
corum ceperunt el apud Rotomaguiii gravi cu.slo- Francis atque Yenetiis, scalis turribus ;applicatis,
die manciparunt. Instinclu quoque muneribus ct Greci propugnacula reliquerunt, nosirique_audacter
promissis regis Anglorum, Baltluinus comes Flan- ingressi roiiitibus porlas aperiuiit-, mujtaque cede
dric et Haionensis regem Francie dereliquit et regi facla Grecorum, nostri advesperascente jara die
adheret Anglorum. Hic itaque collecto exefcitu co- arma fessi deponuot, de asstiltu palatiof um in cra-
pioso "per-pagum Tornacensem et Caraeraceiisem stinoiractalufi, Imperator verpAlexiiis,-qiiia,muris
iiicedens, omnia ejusdem pagi castella cepit; sicqiie recesserai et in palalium fugersit, suos recplligit el
ad civitatcmAilrebalensein perveniens, eam aparte crastinam hortatur ad pugnam, asserens quod.no-
orientali obsedit. Secundo aulem' obsidionis die strosinpotestate nunc habeat inlra murorum septa
subito inde recessit. At PhiJippus rex Francie hsec conclusos; sed npcte latenter dat terga devictus.
audienset indigne ferens, cum magna equitum et Quo comperto, Greco.rum plebs atlonita de substi-
pedilum copia transiens apod Ariam flumen Lisie, luendo imperatofe perlractat. Et dum maiie faclo
lerram comitis vastaturus intravil; sed quibusdara ad cujusdain Gohstanlini nominationem procedunt,
inforluniis tactus, colloquium curacomite babuit pedites nostri non expeclala deliberalione majorum,
extra Ypram; et.sic infecto negotio rediit in lerram 0 ad arma prosiliunt; et terga dantibus Grecis, for-
«uam.,-• muliis qui advenlum ejus formidaveraiit tissima et munilissiir.a palalia relinquuntur, totaqua
iiridentibus ineuicacem ejus recessum. Comes vero in: momento civitas obtinetur, etoiiiniuni queinter
Balduinus castruni Sancti Audomari quinque ebdo- divilias ab hominibus computantur, tam irieslima-
madaruin obsidione clausit (1198), et rege Franco- bilis habundanlia reperitur, ut fantuiii, tpia non
rum Pliilippo nullum fereniepraesidium, utpote qui viderelur possidere Lalinitas, .Ordirialis igilur dilir
a Ricardo Anglorum rege plurimum arlabatur, cepit genter que disponenda rerum poscebat' eveiilus,
reddilum sibi et optinuit. Arienses enim reddide- - nostri ad electionem imperaloris unanimiter et de-
raul se jani spoiite in manus illius. Inlerini rex AIIT vote procedunt; et omni ambilione seclusa, vene-
glie stipalus multitudine miliium irruit super regem rabiles episcopos Suessionensera, Trecensem, Ha-
Francoruin euntein Gisortium. Ille vero cum suis luersdalensem, dominumque Beeljemitanum qui a
festinans munitionem inli are, fraclo ponte in flumen parlibtis transinarinis auctoritate apostolica ibi
dicilur cecidisse; sed exlractus est inde, pluribus fueratdelegatus, Acconensem electum, abbatemqur?
NOTiE,-
(20) Clialus-Chabrol. BRIAL.
979 APPEND. AD BALDUINUM. 980
Lucedii, injperatorls sub Domino constiiuunt ele- A defendefe villam suam, millumque sibi presidium
clores. Qui oralioiie premissa, ut decuil, Balduinum ferri al) aliquo expectarent, habuere consilium,
icomifeih Flandrie et llainonensem unanimitei' ac qtiod reciperet in crastino cum honofe dominum
sollempniter elegerunt,' alque ad imperii fasligia Lu"dovicum,-etipsi abco reciperentur in gratia et
jgloriose coronatiim memorati pontifices cum uni- amore ; factumque estita. Deinde consilio ejusdem
.versorum applausu et piis lacrimis sublimarunt Ludovici apposuerunt adhuc lirmare amplius muris
anno Domir.i 1202, dominica qua canlalur Jubilate, phriter _et fossatis majoribus villam suara ; ei ipse
jiqst pascha. dominus Ludovicus turrim excelsam et fortem edi--
i 12. Uxor vero ejus Maria, claris orta natalibus, ficavit in medio rouri. prope pof lam Boloniensem,
virum suum insccuta, post tediosas terrarum me- per quani posset inlrareiii villaro, cum vellet-, e.t
todos et maris anfraclus ac tractus tandem Acharon exireabea. ,
aplicuit; ibique diulinis et gravibus macerata "egri- 14. Fernandus verb cum aniila sua Mathilde rer
tudinibus, ultimtim reddidit spiritum. Johaiines rex gina vetufa et inlirma et uxore sua lento gradu
Anglie post infinitas expensas in caslellis tuendis Flahdriam,el Haionitim veniebai (1211), recipien-
<~tmunilionibus erigendis per longuro tcmpus fa- dus ab homiiiihus lerrein domiiiinn et eos ipse in
clas, pusillanimitale confectus magis quam pecunie . -homines receplurus. Reliquit atilem Duaci uxorem
defeclu, fuge opprobrium vilipe.ndens, Normannia stiam febricitanlem cuni amita sua Matbilde pre-
Aqtiilania cum appeiiditiis nniversis relictisVtan- dicia; ipse vero properavil Yprarti, deducenlibus
quain iad asiJnm confugiens transito mari rapido euni Philippo qui erat marchio Namucensis etpa-
Cxirsu in Angliam se recepil., At Pliilippus rex truus uxOris ejus, et Johanne qiiierat domintis de
Francie-letus liec omnia bccupavjt et cepit. Nigella ef caslellanus Brugensis, Sigero eliam ca-
13. Anno deinde incarnalionis Domini 1205fim- slellano Gandensi. Cumque Yprenses ct Brugenses
per.aior nosler 'Constaiitiiiopolitahus Balduinus, colla ejus dominio subjecisseht, Gandeiises eum
FlaiKlfieet Hainoie comes, a Johanne cognomeiilo Tecipere noluerunt, donec heredem' terre viderent,
Blake irt conflictu inler se commisso caplus fuit, filiam scilicet imperatoris Balduini, et certi essent,
nulli deinceps de nostris coihparens. Cui anno se- qiiod ei nupsisset. His audilis velociler rediit; et
quenti Successit in imperium fralerejus Henricus, nobilissirai prihcipes duo, videlicet Rasso de Ga-
vir in febus bellicis sirenuus el morum noliilitate vera et Afnulfus de Aldernade, qui nuptias islas
conspicuus. In coniitatu vero Flandrie et Hainoie siiie suo cohsilio faclas esse dolcbant el prefalos
.•uecessit eidem Balduino imperatori pfimogenita Q oderarit castellanos, cum armatis militibus el aiis
fitia ejus Jbhanna, quam in sua cusiodia et luiela multis 'insecuii cum, Curtrachi sunt conseculi.
Pliilippus fex Francise habuit, doncc matriroonio Prandebat atttem cum, principibus qui erant cuni
«•opulavit eara Femandoliiio regis Portusequalis, eo; qui predictorum inopinato adventu et insecla-
e't lioc per industriam regiue m Mathildis, quondain lione comperla, riil raii sunt uiilius fore sibi ad
Fjaridrie coniifisse. Celebralis ergo nupfiis in capella presens quairi fugere. Ftigam igitur maiurantcs, de
regis Parisius (l^lljjaritequam eadem Johanna cum rebus suis plurima f eliquerunt, et Iransilo fluminis
viro suo Fernando venisset rn Flandriam, ut ab ponte, lieiiostes post eos transirent pontem freger
hominibus Flandrie fidelitatem debitam sibi recipe- runt. Quod illi videnies, rediertint in villain et de-
ret: Ludovicus primogenitus regis miles jam factus papulaii suiit eam.
subifo et repehte Ariairi venii cum exercitu et bel- 15. Fernandus ej-go assumpla uxore sua et col-
licis instrumentis, exigens a burgerisibus villaui sibi leeto exercitu, Gandavum pbsedit. At Gandenses
reddi, sicut ipsi noyefant eam competere sibi ex daiis er tef milie libris in pace sunt ab eo*recepti.
parte niaierna. 1111autem dixermit, quod si castrum Predicti aufem castellani de Gandavo et de Brugis,
Sahcti Audomari, quod erat fortius etmagismunitum eo temipore quo terrii vacans comitem non habe-
et quod -jure pari eum respiciebat, prius oblinuis- D bat, usurpaverant sibi jura et consuetudines quas-
sct, ipsi absque luofa etdiffictiltate aliqua eiredtle- dain in castellaniis suis, qne magis dicebantur
rent villam suam. Hac igitur sponsione accepta, spectare ad comitem Flartdiie quam ad ipsos. Cum
venitad Sanctuin Audomarum; sed clausum inve- ergo hsec eis coiiCedere el confirmare Fernandus
nit, Non tnim burgense» eum continuo recepefunt,- nOh vellet, discesserunt ab eb, efad fegem-Frah-
licel magno minariim tonitni terruerini cos comites cise,cujtis homines erant ex alio feodo quem tene-
Sahcti Pauli el- Pontivi aliique barones, qui cum bantdeiilo, Se unanimiter contulerunt. Quod vi-
predicto venerant Ludovico, Confluebat itaque co- dentes Rasso de Gavera et Arnulfus de Aldenarda,
piosus exercitus circa yiliam, et alrociter miiiaban- qui eosdem oderant castellanos, reversi sunt ad
fur, quod eam succenderent et omties in ea reper- gratiam comitis, facla resarcitione dampnorum et
los inmaiiissimis cruciai'ent suppliciis. At burgen- injuriafum salisfactione prius exhibita.
ses cum ita ex improyiso se vldefent obsessos, nec 16. Ea tempestate (1212) Renaldus de Domno-
ltaberent mililes, quprum consilio et auxilio possent martino, comes Bolonie et MoFetonii, quen> rcx
VARI^ LECTIONES.
13amite illius scilicet
superscripsit mamis s. xui.
981 GENEALOGLE COMlTUM FLANDR:JE. .882
Francle sriper omues principes suos exaltaverat ob A dedit pecunias, suum ei ul dicitur thcsauitim com-
ingentem ejus probitatcm atquei induslriam, accu- . municans et exponens "ad conducendum. milites,
satus quod regem prodere yeJlet,fugft a facie regis qui cum eo terram regis Francise de.vastarent. Fa-
conlra eum cu'm exercitu venieniis. Fugiens vero clum est hoc in diebus nativjlatis dominice, in
accessit ad comitem Flandrie, deinde ad fegerti qtiibus conieji Bolonie. Rcnaldus suniptis.. militibus
Anglie, inciians eos, ut inito ad iiivicem pacto re- . et quibusdain coriunurtiis FlandrieCasletum obsediu
cuperari satagant vi.armorum ea qtie anfecessores Verum priusqua.m appropinquaret, viri qui craut
eortim tenueraiit et modo tenet rex Francie violen- inarce, partem ville maximam succenderunt, pu-
ler. Quod facile fieri promittil, et maxime, curti gnaveruntque fortiter et muniiioneln viriliier defeu-
auxilium imperatorisOlhonis eis deesse non possit. derunt. Licel,autein riix de coelo descendens >etgelu
Erat enim idero Olho regis Anglie nepos, et regem terrara cons.tringens oppugnanles plurimumi impe-:
Francie odio habens, libeiitef conlra illum suum direnl (1214), minime lamen propter hec cessav"e-
avunculum adjuvarct. Fiunt ergo liltere hinc ct runt ,.<Ioiiec posl tredecim dies -veniente cum arj
inde, regis ad' comitem comilisque ad regem , de mala niultitudiiie.filio regis domnb Ludoyico, pre-
ineufldo.federe* inter ipsos corttra regem Francie dictus comes non habens manura, ad' resislendum!
dominuni suum (21). Inter.ea barones Artglie." re- S ei, obsidipnem reliquil el in iuteriofem Flandriam
gem suum propter nimiam crudelitatem ipsius ha- se fecepit. -,.
bentes-cxosum; niittunt latenter ad fegem,Francie, . 19. Reversusauiem.de Angliacomes Fernandus,
supplicanies ailenlius, ut veriirelin Augliam, spon- multitudinem equitum congregavit; ct.vadens per
dentes firmissime, quod ejus ditioni se subderent, Burburgium et Gravelingasin lerram comilis Gis-
ct expulso rege qui regno indignus erat,:regnura nensis, depopulalus cst earo, et ejus muniliones
traderent ei. Anno jgitur Domini 1215. Piiilippus uestruxit, et peranle , Sanctum. Audomaruin in
•rex Frahcise cum ingenti mole naviuro siraul .ct ho.r Flandriam remeavit. Post paucos autem dies cum
miiiiim parabat se in portu qui dicilur Calays, ul gravi multitudine pedilum simui et equitum.comi-
in Aiigliaro transfrefaret." Erat tunc tcniporis in tes i Flandrie atque Bolonie venerunt ad.Lehsense
Anglia Pandiilfus clericus quidani domiiii pape, qtii oppiduni; quod bene niuiiituiii videnles, ultra pro-
auctorilate ipsius excommuiiicabat omhes regi An- gressi stint ad castrum quod dicitur Hosdain,ipsum'-
•glieadversantes. Etenira rex Anglie Johannes au- que et quasdani .villas campestrcs depDpulali sunf
dierts regem Fraiicie super se venlurum, nimio ter- incendiis -et.rapinis. Acccdenles vero ad Ariam
rore perculstts, resignavit doroino. pape regnum A consederurtl et caslramelatisuntibi; sed militeset
-suum in manii clerici anledicti, et recepit illud ab sagittarii qui eraiU intus constituti,. villam serva-
codem clerico lenendum sub censu mille marcha- verunt illesara. .
rum annuatim surnmo pontiftci solvendarum». . 20. Eo teropore Johannes rex-Atiglie Aquitaniam
"
17. Rex aulem Francie mulato. repenle consilio. yenerat cum grandi exercitu, ut terrairt illam ad
de pergendo in Angliam, vertit se ut iret in F.lan- se reduceret et sue it«rum siibjiceret poteslati.' Sed
driam. Precepit ergo, ut onuste naves sue occur- domnus Ludovicus filius regis •Fraiicie, missus a
rerent sibi ad portum qui Dam dicilur,-prope Bru- patre.illuc cum pfobis militib.us multis. virililer
gis. Ipse vero.per ierram vadens, venit. die donii- resistens conatus regis Anglie inanes' reddebatv
nice -ascensionis Gaslelum; ponensque ibi milites Philippus ergo rexFrancie preparaia cxpedilione.
ct sagittari.os ad custodiam castri, processit versus Ariam, ul obsessis ferrel •auxilium, properabat.
Ypramel Brtigis, neminemque sibi resistentera in- Quo per exploratofcs cognito, coinites •aiiiedicli
yeiiit, deducetiiibus etun castellanis prediclis, Briir cum universo cxercitu stib in F-laiidriam sunt re-
jjpnsi scilicet ei Gandensi. Fernandus autem Flan- yefsi.Debinc pergunt dicti comiles Flaridrie el Bo*
drie et -Renaldus Bolonie coraites proruropentes de ionie .Aquisgranum"(Mart.) ut imperatorem Otho-
.mafi latenler, irruunt _in exlremos de exercitu re- *Dncm quia domino papa lunc excommunicattis erat
gis; "sedviriliter el. cilo repulsi, vix evadere, polue-r rogarent, qiialimis cum eis digiiarelur venire suO-
runt ac recipere se in mari. yertimptamen de navir que avunculo regi Anglie ac suis fidelibus, qtti
bus regis postea ceperunt non paucas; quod rex au- contra regem Francie c.um eo pugnabant, suum au-.
di.ens, resiiluas omnes succendit, prsecavens_ne ab xilium exibere. Yeuit ergo (Jul.), et- ducem Lo*-i
liostibus simililer caperenlur. Cepit ctiam rex apud tharingie (23) cum quibusdam-comitibus militibus-
Ypram Brugis et Gandavtini niulfos de burgensibiis, q.ue ijon paucis secum adduccps, lotam Flandriam
-qui ditiores ibi esse videbantur, et duxif eos iri adveiilu Suo exhilaravit. Exedicto igiluf comitis
Franciam, tenens eos iri capliohe artissima, "doriec Fernandi conveniunt apud Valenlias omiies qui apti
magnain abeis pecunie quanlitateih extorsit. ; •': prant ad belliim, Hayqnenses pariter eirFJandren,-:
18."Fcrnandus ergo comes pefrexit in Angliam, ses. QuodPhilippum regem Francie non Iatuit> qui
et regi Anglie hpminium (22) fecil; cui rex multas assumptis e.quilura el pedilum . copiis,. secundum
...NOT^;.
""•" *—'**
(21) Evhibet eas Dom Brial, XVII. 87. (25) ifcnricum II.' Bnui,
(22) Hoc dubiurti;;.cf.'Doro Brial X.VUI.,,565,, ,
m . APPEND. AD BALDUINUM.. _ 98*
quod Iiabcre ppiefatV-•—•nam pars'exereitus suiii A si morl conlingai. «ecurius moriantur, et si cx liu-
noii hiodica efiiii fiiip siio iLiiilovIco erat in Acqui-i- iiiilliale/cpiifessiojiis sue Deum sibi propitium.fece-
•- tiiitia -conffa regciri Auglieoeeupaia•-_— veftii ad d rint, liostes facilius; siipefabiint (l"214, Jul. 27).
pontem" deBovin,es, et indc Tornacum. In crasti-i- 22. Inierea Otho in tantunl, appropiiiquaverat,
iittihi cum inissam " audisset, rediit* ad pontehi de ie quod videre exefcitiiin regis ppterai; et vocans atl
Bovines. ; , _i se Comites Flaridr|e alque Bolonie, dixit. Numquid
21, Efantfurtcapud JJoftaigne imperator ef co-i. noii dictum est nobis, quod rex fugeret noslruinhie-
ntites eum exefcitu. magno valde et forti; qui -au- .- iuens pfestoldr.i advenlum.'. et ecce video caslra tjus
dientes-regeln apud Boviii.esremeare, arbitrati suntit castrq fprtia vulde, castrerumqueacies ditiyenlissime
qnod ftigeret; ,ci arjfla, coheiii capescenies, regemn ordinatas et ad beltumpqratas. Ad hec Bolonie co*
inseqtti certatimilestinant. Ad lipc aulem incitabattt mes ait: Hoc esl, domine imperator, quod vobis jam
eos preciplie-Tlugo de Bova, miles streriuus,. quem.. n'.. dia;», huncmoremesse.Francorum numquam-fugerei
fex FrJHicie de -terra siiaekpulerat; qui cum posleaa tedjnbelig iriori aulmiicere. Prqpierea-contilium
ifet in Angliahf* cuni inilitibiis et _aliis bominibuss dederam, ufiti eos irrueretnus latenter a tergo, et
- ninllis, orla lenipeslale siibinersi sunl et perieruntit pariettiexefcittis.npvissimam prwdaremur. Sed Hugq
in*Bis.rUEcce auiem nunchis veriif ad regem,-(Jul.I. d'e Bov'd qui Itic astdt,-el quidqm alii, non lioc tnihi
'27), qui dicerel ei pro ccrlo , quod velocitervenie-:- prudenlie sed timiditati aiquedesidie-ascripserunt;
barit ef: pfhpe- jam erat; exercifus ihfirtilus, riichil il quorutnaudacidmeaquetimiditas declarabitur hodie,
alitid inetueiites nisi tara • velotem- regis fugairi., :, cum ipsis velocem arripivntibus fugain, ego et qui- •
qiiod eum cpnsequi' non valorertt. Rex vero liecc eumqrie bellare incepetiht aiquepermanserinl,capie-
aiidiens substitit el sutfm exefcituni stare fccit,[, Miur aut, forsiian occidemur. Et hec diceris vertit
cOhvocahsque .prtaeipes .suos ait: Quod est cSnsi-; -• equum, iacisorio, gracilis corhu convocans suos,
lium vesirum iiiper hiis que auditis .'Irivilus quidait,i pergit in pfeliuih ; euiilque cum illo Ferhandus,co->
hodie pugnq, curifsit diet dominica, ei hos pauciores. s, iriesFlandrie, et Willelmus comes Salisberiefrater
vumero simits quamilti: Ttiiiic Petrus coines Atitis-- regis Anglprum, el alii-Jlayoheiises Flandfeiisesqup
•siodorensis •* prirous resportdit: Etsi trialwmsit,-,** niilites mulli.pfomli abi bellum et-in nullo segnes
humanum fundere sattguitiemdie festo, trimeri minus- s. aiul: pali aut facere, quodcumque belli casus attu-
peccatf qiti :neh itiiVrgit, in hostein nec ettm provo- lerit. Ab Jiiis priinuih facia est congressio. Isli prir
eqt, sed ab eo prdvocatus seiitipdiett defendit; Quiii mum.pugrtare.cepefuiit; isliirt primarii acieni exer-
nuteriliedefeiiderenegligit, curri-ab hbsle fueritim- - (] G citus iriagna foiiitiidiue iiTunipenles, airocijter di-
petims, aut victufitM probat aut sluitum fatetur.>. inicabant-; Sed a: Francis fofliler sunl Cxccpti. De-
Iliis auditis, voluntas Omnium erigituf ad ptigrian- inde misceiilur undique Iiostes, equites simul et
d»m. Btex igitur tjuas confestim acies ordiiiayit.i. pedites,-loirsque viribus feruiitur invicem. Fractis
Kpgavjt antem Qdo dux Burgundie i-egerii, ut se a iahceis, giadios exerunt; sed glatlio deficienle aut
fcello subtraheret ef sefyaret se miliiibus ac princi--. propier hostem coramiuus insisteiilem non' profi-
pibus-sUiis, el ingredefetur castrum Lensense. quodd ciente, acuriiinalis in allerutrum cullellis utuntur.
tjf^pe posilum eratef bene munitum, Rex vero ait: : Vefiiiri. comes. Porilivi, qui .ei-at-cum rpge, riactis
Absit hoe a me, ul fugiam dum vivus sum et saiius,:, lanceis gladio et culleJlo pedesqiie facliis, brachiis
ac relinquam homines meos mori tnecum el pro: mee et niaiiibus loricatis iclus a'is"eferientium
repelle-
paralo», Egbqvippein. prelig cutn ultimis perma- bat. Irruerateiiiifl ipsecumniilitibussuisin globum
,. hebOtdut ingeriue mpriens aut gloriose: iriumphant.;. conlineniem homines circiter 400, ^ui erant- ut"di-
Cenfido auietri,, guiu pberit lipslibus npstrit, quod4 citur de Braybanto, pediles quidem, scd in scientia
nosad beUutnjprovocdtit die ista,, ipsisque' inipedi-- et Virtutebellaitdi equitibus non
inferiores.-Ipsi co-
mento erit, quod ilti qui eos ditcunt aui sunt excom- mitem et milites ejiis, equis eorum pccisis, secum
r.unicali aui prodilores, mtl tmnsfuge aul perjuri.. P cito pediies esse feeerurit. Porro comes cuin suis
Nam Olho. qui dicituf.iriiperator, excommunicatuss densitatem eofuih peiietrare non :poterat, sed ut
esi ab pre summi pontificis, comes veroBolanh pro-< dictum esl, manibus et brachiis sc
defendebat, do-
ditdr et excommmicaiut, cames Ftdridrie tramfttga1
nee ejus. comuhie-adyeuifeiil, que illi fuermil
etperjurm, Hec sunt que tradenl eos hodie innfa-
nut nostras, dul coinpctlcnl fugere turpiter coram* auxilio ad dejicicndum electos pediles illos; alioqtiiii
nobis. Vos igitut ne limueritheos. Hiis dictis, di- eos nequaquam yicisset, sed victiis ipsecumsuis
vertit se in quamdain ecclesiam que juxla erat, et mililibus in manusi eoruirivut credilur incidisset.
oravit devole cum lacrimis. Surgeiisque ab ofalio- Ilaque consumpti ,vel capti sunt universi pedites
ne, niunit corptts sutini signo erucis pfimitus, illi. Li lirevi autem pfevalente Francorum virlule,
deinde arniis, et insiliens equo, venitad suos mo- imo potius triuraphante per eos divina ordinatione,
netque eos, ut sua cohfiteanlur peccata, quatinus. eapiunlurpredictj trescomites et alius quidara co-
-. VARliE LECTIONES. =--*.'
H balliolensen todexj-et
quidem ewmmatm ptitait, bailioleiiS in msura amamt s. %ya.
985 GENEALQGIJE COMITUM FLANDRIJE. 98G.
mes de Alemannia (24), cum niililibiis 127 aliisque V triumpJio nobili el caplis insigniDus atque multis,
noiiinillis. Quoil cuur vidcreul Brugenses, qui :bello. et cisdemper diversa loca rcpositis in firnia cnstor
proximi -crarit, lerga uldicitur prinii veriefuiit, dia et "ligalis in manicis ef compedibus fcrreis,
suoque exemplo ad fugiendum aliis profuenint. Fu- qtiasi Flandria satis adhuc pcnarum non solvcrit,
giunl igitur oranes Hayonenses pariier ct Flandren- mittunlur alii reges a Dotnitio coutra eam, vidclicet
ses, fugit- dux Lotharingie cum suis, fugiunl Ale- ignis et aqua. Ignis munilas aggfeditur villas; aqua
ma.nni, fugil el ipse Olho imperator eorum in pale- invadit campeslres. Ab igne igitur devoiaiile doinus
frido suo. Suum enimdexlrarium, inire probilatis Yprenses,B!'ugeiises,Gandensescoiisuii)untiir,])aucis
niagnique precii equum, occisum a qtiodani riiiliie admodum dereliclis, quas Dominus, ne consumma-.
relit|uii in acie. Rex vero fugientespersequi nolens, tionem facere videretur; misericorditer conserva-
in Franciam est reversus. Facturoque esl hoc pre- vit. Mare autem solilo vehementius inlumescens in
liuin anno Doniini 1214,6 Kalendas Augusli. Brugensi lerritorio , per agros. et villas spacib
23. .Rcgresso aulem *" rege in F-anciam cuiu leugarum. septcm vel amplius *' se diffudit. ....
. Damus hanc genealogiam e codice Befliniano, jam Boloriiensi n; 58 mbr. fol. s. xfii, libi post Ambiosii
opera legitur a maiiti"alia s. xm, in. qua. quamvis sit conlintia, apparel tamen, priora oninia usque ad
Italdtiiiiitin Robetii lilium descripla esse ex anliquiori, reliqua
* ab alio.posl addita. Edidit anle nos jaiu
Wafnkoenig iii De Snict Corp. cliron. Flandii_e, I, -7;
.. VARLE LECTIONES.
»"'pb'sf Itanc vgceniatranieriluin mutalur, manu eaaem manenle. . 86hicdesinit ttllima linea foliijn quater-
niotie quinli; se diffutliladdit aliamqnus cowvq. Fotiumsexlum el seplirnum excisum,pclavum adesi; sed
ptnninq vqctium. Loco — duorum quw excisasunt folidrum,posied quum codex jafriligalusesSet-^- adliuc liabel
ligaliirampfiihliivum inseftus est qudternio foliorum mirioris formw duodecim cumdupbus"annexis,qut
coniinelcbritiiiuationeni Bemdrdi.de: YpraaiZZS :finitam. Nostraigiwr continuatip.ullrqvoces amplitis__•_-.
diffudit processhse videtur, al non-mutium. Non ampliuseiiim excidit quam dho illa' folia, nuceBerndfdui
ubscidisse videtur. ...
mi&.
(24) Ollo de Teckclnburg. GRO-TEF. appellat comiles. Flandria!, sed primum Baltluiiniir
(-24*)Allende quodauctor tres- pr-ececlentes non lianctligiiilaleiii adentuin dicit,
987- APPEND. AD BALDUINUM. 988
yiH. JOHANNIJSDETHIELRODEGENEALOGIACOMITUM
FLANDRIJL
'
Joahn.es de Thielrode, S: Bavonis monachus, in compilatione siia a. 1294 conscripta caput fecit unile-
viccsimuni de comitibus Flandriae, quod usque ad a. 1150 ex Flaudria Generosa excerpsit, de suo -per-
pauca taiitum adderis etad sria usque lempora deducens. Dairiusex codice aulographo Gandensi, quein
iiiiegrum edidit Vah Lokereri, Gandavi 1835, ih-,8''. ..
Lambertus genealogi-e quam snpra dedimus. ih fine junxit cafaiogum, quem ex eodem quo nos codice
autographo jara edidit Warnkoenig Flandrische Rechtsgesch. I, append. 19. Huic simillimum propommlis
e codice Vedastino jam Bruxellensi 6439, quo de-cf. Mon. S.S. II, 192. Tertium Joannes de Thielrodc
circa a. 1294 compilationi suae inseruit, nnllius pretii; quem qui videre desiderat, consulat ediiionein
chronici Thielrodiani, quam Van Lokeren curavit Gandavi 1855, p. 69. Qtiarluhi annorum 792-1506,
auctore Jacobo Balliolano, codici Folcuini Audomafiano inseriiim,• inde edidit B. Guerard in editione
cliartularii Silhiensis, p. 11. ' ' -i"
ELIAS DE CQXIDA
NOTITIA.
c -.•--'*-- • - . : -- * -
i__
(Bibliollieca Cislerciensis C. de Wisch, edit. secunda, anno 1656, Coloniaj Agrippinae daia,
-<'•':':' iii-*°- P* 90.)
'Elias de Goxida,^ a palfia cbgnonieii sortitus, pago scilicet territorii Furnertsis in Flandria, abbas fuit
eberiobii nostri de Dunis, numero 7 ob eximiarii vitse sahciiirioniairt Menolbgio Cisterciensi ascriptus, 8
Oclobris. Cujus sanctitateiri ct excellentem doctriiiani universa propemodum Europa admirata coluit, ut
videre est in ejus Vila,qiiamex monumentisDuiieiisis monasterii conscripsit et edidit Henriquez in fasci-
culo, et latius in libro Detahctii Eremi Dunentit, quem edidit lingua Hispanica. Hic ille est Elias, qui
eloquentia sua, et auclorilate qua pollebat apud Leopoldum Austriae ducem, Richardum Angiise regem
ex captivitate liheravit, ut ad longum in Vita describltur:« Plures olim in Dunehsi bibliothcca legebantur
ejusdem conciones, pietate et doclrina referiissimx, qux lamen injuria temporis modo exciderunt,> duabus
exceptis, etiam in capitulo gcnerali Cistercii habitis, quarum priniam in antiquo ms. codice bibliothcc-e
nostrse Dtinensis, repertam, publicavi anno 1649, iri lioe libro; secundam ex bibliotheoa S. Gisieni (itbi
ctiam habebatur prior jam dicta) subminislravitvir doclissiinus Gcorgias Gallopinus, ejusdem ecenobii
riligiosus, quani una cum prima lectoribus exhibebo. Obiit ven. Elias anno 1205,16 Augusli.
ELIM DE COXIDA
^ERMONES.
'
C _
SERMO PRIMUS.
Rectorem te constitueriinl ? noii extolli; sed esto in A meh, ut alios reficiamus, et tanta benedictionum
illis quasi unus ex ipsis (Eccli. xxxu). gratia fecundati, non solum ipsi fructuia bononun
Si jtixla prophetaro (l.sa. LI) respicere jubemur operum pariamus, sed eliam alios, exempio noslri,
ad Abraham patrehi noslrum, et ad Saram quse patere faciamus; ut neminem tarigat noia sle-
peperil nos;"Utriusqu3 loco, quasi pelram de qua filitatis, maledictura' in filiis Israel. Propter ,hoc
excisi surous, reputare debemus communiter Eccle- huc usqiie cucurrinius, non iif currendi lerminum
siam istam; hsec enim est mater nostra, in cujus bic figainus, sed ut niafefnb ubefe fecfeati, for-
iiterum iteruin iniroivimus , ut ileruin rehascamur tiores. alacriores et indeficientes iiurranitis, donec
ad viiahi, ut polemur a.lacte, et satiemnr ab ube- ad metam nobis piopositam perveniamus; rieque
ribus consplationis ejus(7s«. JLXVJ);ut de ea, quasi ;: enim itlcirco ad locum unde exeunt flumina rever-
de hoirep veii Josepli, ifumerita iiercipiamus, non 1^^1111",ui ibi sistant, sed ut liberius el uberius
niodo ad cum ut ipsi pascamur, Sed eliam ad sc- iteruin fluant. Res-picil sfd uos turba magna, quam
993 SERMONES. , 994,
dinutnerare nemo potest, ex omrii natione, tribu et A vespere ct fnane dies iinus, sive ciiim mane pro-
lingua (Apoc. v); populus penderis ad redituih no- sperilalis arrideat, sive vespera adversitatis insuf-
slrum, fratres, et filii, Consortcs et concivcs nosiri, gal, idem sempef animi slalus, quasi dies-tinus
exspectantes et expeterites, ut obviis manibus esse dcbet in eo. diem a~ternitatis jdesideranti, de
curo gaudio suscipiant plcnis mercibus redeuntes, qua dicitur : « Mclior est dies una in' atriis luis,
referentes sibi vilae pascua et pabulum animarum. siipcr niillia (Psal. LXXXIJJ).Cum hi, qui virlutes
Quibus elsi forle prseesse videmur lionoris dignita- Christi Domini mirabanlur, regem eum conslitucre
• te, aul cerle honoris gravitate, consoriiuin tanicn velleht,
fugil ah eis; crucilixoribus vero promptus
naturse, communioneni vitae, originem coriditionis occurrit,- ut scilicct hoc exemplo cauti simiis ad
noslrae, seniper considerafe debeinus, rit eos qui- blandinienla saeculi dcvilahda, prompti vero ad con- •
bus honofe praiferimur, apud Deiim in conscientia, fraria sustineiula. .'
vilse joerilo praeferamus. Sicnos deiectet et afficiat H_ec ct cjusmodi sunt, quibus reclor debel se-
dignilas lionoris, ut tamen semper riiagis exlerreat ipsum regere, praeter alia, qnibus tenfetiir aliorum
pondus oneris, et modis omnibus laboremus pro- • saluii cortsulere. Nam erga alios, oporiel iit sitivigil
desse polius, quam praeesse. Cum enim ad digiii- et sollicitus, providus et circuinspectus, miseficors
talem duo pertineaht, scientia et virlus, dignifatem **el juslus , ut tanquam omiiiiiui curam' liabens ,
sine scientia, iudicio Sapientis, cortstat esse satis ' omnia omiiibus fiat, ul omnes liicrifaciat. Oporlet
ihulileni; scientiam vero sine virlute, damnabi- ul Iiabeat ad regcnduih vifgaih et bacuJuin :-acl
lein. < Sicut enini, ait quidam, bonor sine humi- sanaiidum, viiiuin et pletiih-, ad cbaritatis et casti-
lilate,sese-perducil-adconfusionem ; humilitassine tatis exemplum, rosain 'fit liliuni;" ad offefendum
lionore , sibi sufficil ad honorem. > Unde Sapiens sacrificium, ignem et gladium. Oportet ihsuper ut
sapienter inslruens, et sapierilise viam docens, quid babeat ad pascendum, panem iii pefa, ad cberceri-
praslatis fugiendum, et quid eligeridum sit, paucis dum ct urgendum, fctitim et calcaria, a.d terren-
ciponitet oslendit, cum dicit : Rectorem te corisli- dum, canem in fune; ad pungendurii, in ftinda la-
- tuerunt, elc. In
quibus verbis, seciuidum quod ad pides de forrente; ad aiiiinandum el exterminaii-
-
piaesens occurril, quatuor videnliir posse nolari, dum, lubam a dextris, el lagenam a sinislris; ut
scilicet ad officium pastorale cura'sollicitudinis ; pro salutis verbo qiiod pradicat, cliain liber.s, si
ad liliertatem canoiiic-e eleclionis, concordia virtu- necesse ftterit, moricndo siicctimbat, et pro ovibt.#
tis; ad cautelam custodia huroilitatis,. et vitae con- suis aniroam ponat (Joan. x). Talibus oninino deesso
forniitas ad observahtiam cbaritatis. p non credimus pbst corirraciionerii -lageriafuni, quod
Cum ergo audis, Rectorem ie, attcnde curam sol- fungentur adversarii, luhieii afdentiutri lampada- '
liciludinis. Cum audis, conttiluerunt, intellige uni- rum, sive claritalem honae opinionis, per meriltim,
tatis concordiam in liberlate canonica. eleclionis. sive effectum operationis in oslensione viiiutis.
Cum audis, nofi extolli, observa bumilitalis custo- Mtiliiiudo talium sapientium, est sanitas orbis ter-
diam.Et cum audis etto In illit, quasi unus ex ipsis, rarum,,quia i nec Salomon in oiiini gloria sua ,
vitae nota conforniitatatem ad observantiam cha- cooperlus est sicul uhus ex istis (Maitli.xi), >-qtii
ritatis. Non est sane dignus ccnseri nomine rectoris, talibus est redimiius insignibiis,"' Oporiel pra~lerea
ncc assumi debet ad opus regiminis, cui dcest ctira • ut reclor, sicut ca?leris pfaefertiif ofiicio, sic boiuc
sollicitudinis, cui nec scientia suppetit erga infir- conversaiionis eos invilet uxeinplo, « sicut aquila
mos ad medelam salulis nec vitae meritum stiffra- provocans ad volandum piillos suos et super eos
gatuf in ostensione virlutis. Ihdebite salis, et pe- volilans (Deitt: xxxnj. > '.Quoniodo eniin polest
riculose rapilur, et trabitur ad publicas curas, qui aquila provocare pullos suos ad volandum , hisi
diulius anle rion gessit sub inlegrilate privatas.quia super eos volilet? estqui iiifra, est quijtixla, et esi
- < non decet illum delinqucre,. qui atios debet sub qui supra pullos siios volilat. Infra volilafaqiiila,
sequitalis regula continere, ne fiat pravum excm -' D quando vila? subdilorum vita pastoralis inferior,
plum, qui electus ad habile nosciluf inslituium. > hurailior el despeclior* inyeiiituf. Juxla volitat,
Et cum rectori congruat, ut seipsum, et alios sub quand.o vita ejus communis est caetcfis et a~tjualis.
- Sed supr.i pullos suos volilai;
disciplin_e censura regat, quaedam suhl, qtiibus quando eos quadam
sibi, quaeclam quibus aliorum utilitati consulit et praerogaliva sanctitatis excellit,' ut et viani doccal,
saluli. Sibi consulit, si castus fuerit corpore, corde ante alios volando, et sit cis in uiiibi-aculum dici ab
roundui, uli si tendat ad amplexus Raclielis, sestti, consolationis, exhortaiionis ct Oiaiionum suf-
septem annis serviat (Gen. xxix), ct Sabbalum ex fragiis protegendo. < Post moftem-Josiie conisuhic-
Sabbato facial, ut non solum se lemperet a pravis runt iilii Israel Doininum diceutes _ Quit asceiidet
operibus, sed etiam a cogiialionibus quiescat illi- ante nos conira Chananxum, el eril dux belii?
citis.Ad officitim ejusetiam perlinet-ut sitin victu (Judic. I.) iNon dictint : Quis ibitnobiscum, aot
sobrius, in babitu composilus , in gestu discipli- quisequetur nos? cum illiid pertineat ad comniu-
natus, mansuelus in moribus, in yultu serius, in nem et promiscuam niullifudiiiem, sed': Quis ateen-
sermone ciicumcisus, patiens et fortis ad adversa, detmitenps, et eriidttx bellifDux belliinefilbyo-
liumilis et temperatus ad prospera, ut sit in eo cattir, qui alios ducerc, -alios "sblet ariimarei et ii»
993 ELl^ DE COXIDA ABB: DUNENSIS =993
onini periculo , anle omnes alios primus ire. Hinc _A lidotum. Gaveanl el illi qtios lorquet ambitio mtr
illud egregium in laudem Caesaris babetur, quod gistralus, ne dum graduin seputant cpnscendisse
nunquam iri.aliquo periculo dixerit mililibus suis: supremum, usque ad infinium relabantuf, et ele-
Ileilluc, sed : Veuite liuc. Unde satis eleganter vatj supra se.iiifradejiciantur.sicut scripiumest: ,.
quidani admonet, dicens : <•Dejecisli eos, Domine, dura allevarehtur: (Psal.
. ' 7» commune jubes si. quid, censesque lenendum,. LXXII).,>Caveaut ne aliunde quam per oslium in
'"* Piimusjussa subi, tunc observantior wqui ovile:ovium intrare coneiilur; ne non lara pastb-
FIl pepMtts, necferreiiegal^cumvlderii ipsuin
:- Aucipreniparerefibi;componiiurorbit res quam fures et latrones summi Pastoris judicio
Regis adexemplum; nec sicinflectere seitsut . Teputentur; ef vestem nuplialem rion habenies,:a
Humanos edicta valent, quain vila regeniis. . ccelestibus nuptiis excludantur, « et roitlantur in le-
« Sic capit. Jesus facere el docere (Acl.i), > efa- . - nebras exteriores ,i nbi- erif, fletus,' et stridor deh-
. nobis requiril, ut os- ad axcllas relorqtieamus ut liiim (-il/««A.viii). > Fletus est oculorum, qui;prove-
giadium ppnamus super femur nostrum (GeH.xxvi), nit ex cal.ore; stridcr dentium, qui contingit ex fri-
: ut aquam ipsi bibamus de cislerna nostra (Prov. v=. gore; quia in tormenlis posifi, transibunt {siciit
:EideangeloinApocalypsi de ccelo descendente legi- " dicitur) ab aquis niviuiii ad calorem nimium (Jpb
tur, qtiodlibellum habuit inmanu sua (Apoc.\).L'i- xxiy). Mundus eris a sanguine isto, si- lu, cujus
bcllum angelus in manu habet, quando nunlius interest domui Dei dignum' brdinare ministrum,
verbi Dei, mandata divinae legis, quae aliis praedi- juris ordinem non excedas ; si de aliorum jure tibi
.r,at,-ipse bonisoperibusadimplet. «Paravit, > in- nihil usurpare praesiiroas; si absquc omni persona-
quit, « eos in innocenlia cordis sui,-, et in intelle- rum acceplione, eum qui vocatur a Deo, canonica
clibus , > id est.in operibus iiiltlleetnaliler faclis eleetione inslituas, et taleni, qui juxta prophetam
< edoxitcos (PsaL LXXVII);> iiitellectum manuum, (Jer.j), « eyellal et.destruai, disperdat et dissipet,
aclualein vocans inlelligenliam.- Et liaec dicla sint, aedificel et planlel; > evellat, inqtiam, vitiuni, ubi
.ul rectoribus pasloralis commendelur cura sollici- radicem jam fixit; deslruat quod in altum.jam
tuiiinis.e. non lam honoris quain periculesi one- pullulavit; disperdat, quod per pravam,, consue.u- .
"ris debeaLiitmeminisse, cum audiunt, Reclorem te dinem inolevit; dissipef, quod alios exemplo pra-
tonstituenmt, elc. Non eiiim ausii temerario irru- vilatis infecii;,aedificet dcmum , aurum , argen-
perunl, nec auctoritalepropria praesuhipserurit, nec tum. lapides preliosos,: ubi nalurale repererit fun-
. per violenliam inlrtiscrunt,,. %e&.,,cgnstitueruni,-id damenlum , et aniirium ad bonum disposiluii);
est simul unanimi consensu, pari volo, comrauni Q plahtet in ter-ra cordis (cum arala fuefit et purgata'
voluntate et caiiouica elcclione stalueriiiil. Cum . diligenler, ac impiiiguala) fidei gerinina, plautaria
eiiim ad oiniiiihodam perfcclionem teneaiitur prae- virlule; ut sit in domo Dei hoitits deljciaruni, in
"lali (unde eis ct aurea debetur,-elaureola) cxa- siiavi jucunditate comniuniter vivenlium, borlus
cliore diligenlia debet examinari, quicunque digne nucum in durilia et asperitaie poenileiitium ; flores
poneiidus esl paslor populi Dei;ad colenduro, ad rosarum , in feiventt chaiilale Detini amantium ;
rcgendum et ad dispensandum patrimoiiium Cru- lilia convalliuni, in enitenti casliiale humiiium : et
cifixi. Nemo etiam sibi assuinit honorem (id est poslremo,- paradisus pomorunv omnium, in dulce-
. assuhiere" debet honorem) nisi qui vocalur a Deo, dine teteriia jam piaclibantiuin, et spirantium longe
tanquam Aaron. Yocatur.autem a Deo, si-eligi- lateque lionce opinionis odorein, iniilationis exem-
. tiir- quatisdebet;, et- qualiter,decet, elaquibus plum. Huic autem qui taliler cst a Deo vocatus, et
: oporlet, qui habeanl et cogjtalionem verj, et ele- canonica eleclione taliter est constituius, nihil tam
ctionem. boui;.cognitio enim veri non peimittil necessarium, qtiam tit virlulem humiliiatis ctislo-
,,crrare jhdicio; electio boni, amorc facit inhaerere diat :-« Quia qui sine humilitale, ut dicii S; Gre^;
diviiiae yoluriiatis.arbitrip. Yocatureliam a Dep, si gOfius, virlutescongregat quasi in venluni pulve-
Hecper violeiitiain superioris intrudilur, liee gratia D rem porlat. > Unde Sapiens, inler caetera quibus
privati amoris assumitur, nec a.mbitione pra-lalio- fectorem instruil, ne extollatiir admonei, dicens :
nis. ingreditur;;.haec enim tria, scilicet violcntia, Rectorem te consliluerunt, noliexlolli. Noliextolli;
privatus amor et ambitio proniovere solent indi- bestia diversorunicapiiura, qiia. ex diversis causis
gnum. Caveant-proinde qui. in gradu sublimiore . trahit originem, superbia est, quae natione coa-
.positi sunt,, nec- propter p.oleslatem-siJ)i- conces- Testis, sublimium mentes inhabitat, in-cihere lati-
.sam,:injuste aliquid disponant nec indigiium vio- lat et silice, pfima suscipit venientes, ultima rece-
~
.lenter inlrudanl; quia sicut habetur in Jure : « Prii- dentesiiisequitur. .
viiegium merelur amiltere qui permissa sibi abu- Cum bene pugnnbis, citm cuncta subacla putabts,
tetiir potestate. < .Yideani et recogitent, qui privalp Quw postinfestat, vincenda superbia restal.
amore se diligurit, qui- bbscurato" oratioriisoculo, Haec illa ,primogcnita-filia regis Babylonis, qu®i
quod juslum est liquide noii disceiiniiil, dum in ahgelum dejecit de ccelo, liominera exphlit de pa-
.alJeram seniper pariem, aut gratia labuntur,aut radiso ; quia ante ruinam exallaturcor (Proti. xvi):.i
odio* : quasi enim.duplex quarlana est, gralia haece lampadibus fatuarum virginuin effundit li-i
-;et:odium, cui splaju.jtilia medicinale.appjttni.ta.Jr ujtfbrem jolej; haec jejjtnanle-*, ct-operar.tes cvacuat,
907 SERMONES. 998
et aiiiiilnjat opcra.Pharisaei; lialc plerosqtie qm vi-JA qiiidquam in domo doniini mei, qiiod non dcderit
debantur evasisse mundi diluvium, retr.ixit ad vi- in iiianii mea, prsBtci"' te, qua. uxor ejns es; ct
" tiorum"profundiim,'; quia non habuerunt humililatis quomodo possum hoc maltim facere , el.peccafe
staliile fuhdamchftirri'. Domiuus -nosier' magister iri Dominuro meuin ? (Gen. xxxix.) >,Deqnarto
humilis forinam Iiuiriilitalis in.seiiobis.expressanj cxemplum habcs praeclafum in sancto Joanne Ba-
Ostendens', Discile, inquit, ,a: ritei quia.milU sum, .plislajqiiicum esset teslimonio veritatis, aul maxi-
' it humilis' corde (Matih,- xi)'.'-"B. Anloiiio in yi- mus, aut certe par maximis, in comparalione me-
"
sione videnti laqueos leiisos usque ad Coeiumycum - lioris multum se humiji.avit, dicens : < Npn sum
quaerereftif,elquicrerev,quisnani perlransireiomnes - digniis ut solvam corrigiain calceamenli ejus"(Joan.
illos? ccelitus responsum' est : Anlphi; sola i). > De qiiihto exemplum habes.in beato: Arsenio,
* laquetis
liiiinililas. Abraham patef vester, cinerera sevbcat •qui- limorcm Dei mente gerens, propter abtiiidan-
' el'pulverehi (Gen. i-viii)'; David eleclus_,'aDeo, ret liani lacrymarum, coiitinue legitur pannum in sinu
linctus in regcii), canem -niorinuin,- et-pulicem ,. geslasse,.ct cum in extremis ageret, inlerrogatus an
unum (I Reg..xxiv).;- et- in eorispectu sef-voruin . ipse limeret : «'Timeo, inqnit, tiirieo, et liic tinior
suorum, et ancillaium suarttm, ltidit et vilent se '. semper, in, me fuil, ex quo faclus siim-.monachus.
facit coram Domirto, qui elegit eum potitis quam* B Yacomni laudabili eliam vit-e liominum super tcr-
Saul. Et id quidem providesatis, et jusle, si enim ram, si rcniota miscricordia discutias eam, Doinihc
'
recto ordine ct aequo libramine pen- Detis,Nemo mim.diis'_a sorde, et omnes justiliae
' feruni-status,
saretur, oninis occasio snperbiendi .cerla esset •nostfa; <]uasi parinus nienstruatae: in couspeclu- Al-
- causa et maleria bomini se humiliandi. Si: prae- lissimi. >- Pramiissis auctorilatibns: et exeroplis ,
fulges scientia, ;"s.i"-pfaeemihes
p otestate,,-si 'divefsis reclofibusviiiiis humililalis proporiijur, commen-
*
jgratiarum dolibus insignilis,« nihilliabes'quod hon datuf;-'et approbatur, ul si forte superius a Deo
accepisti, da gloriam Deio, et quanto major "cs liu- vocali fucriiit, el praclare quid egerlrit, non slaiim
milia le"in omnibus (/ Cor. iv). > Si splendor dome- eieventur,,sed potius firmissimc teneaiit admoni-
siicus, si praeclara palrum memoria, si gloria san-- lionem Sapientis, qua docet : Reclorem tecontti-
guinis alli animos libi tollit, memento, qiiiaglo-.' tuerunl, noli exlolli, ted esto in illis,- quasi unut
iiosius mullo est, ut a le tua nobilitas jrieipial,. -. i exiptts..:Esio, inquil, in illis, quasi unus exipsis;
quam ut iiiic desiiiat. Satius est, ait ille Romani hic notalur vitae cOnformilas , ad observantiam
roaximus auclor eloqtiii, salius esl, me meis rebtis "-, charitatis. Nihil ita facit ad observantiam chari-
gestisque florere, quam niajorum opinione nitij et { iatis; jiihil aeque favorem et graliain comparat alio-
ita vivere, ut simposleris ineis hohilitalisihiliiihi, -frim, quamsi ih alto.non altum sapias, sed con-
et virttttis exempltim. : "--.-' •-sentias bumilibtis, et eis conformifer vivens, sisin
'
Malo pater tibi tit Tersiles, dumtnodo tw SJS" illis quasi itrius-ex ipsit.
- Ejacidw simitis,.Vulcaniqque arina cupessus ; • •. Eslo, inquil, inittis quasi unut cxiptis, ut i!lo-
Quam le Tersitw simiiem producat. AchiUcs:, ruiri prorsus indueris--affectum , et gaudeas cum
ail ilie, nescio qiiis,." *
- Et item : ' gaudente, el dolenli condoleas, et cunr inlirmo no-
verjs infirmari, et-tiri cum .scandalizato, Eslo in
Slemmata quid faciiinl, quid prodest, Potttice ,.
illis quasiitnusex ipsis,, iri affabilitate 'colloquii, in
[Ipngo
Sanguine centeri, pictos oiteriderevuliut provisione subsiilii, in perceptione commodi, in
Majorum, stanies in curribus MmilianosP . aequitate judicii qua? inaxime videnlur pcriinere ad
Ethoc < vanitas, vaniias.vanilalum, et omnia va- coiiformilatem vivendi. Ihaffabililale colloquii, ut
nitas (EcclL,i).,t Si recle-iiifirmilatein propriam' abundes aiiimi sale -cunv consuleris, melle cum
consideras, si te pudet praeterjtae conversationis, consulis, ut piae consolationis solatiisattracta currat
si suscepti beneficii memor sis, si tibi; colligis et ovicula tua, colligalur, et quiescat in sinu pastbris,
comparas multos te meliores, si timorein extremi rrt utex ore tuo dulcedinempercipiat unclionis, non
cxaminis ante oculos ponis, recle videbis novissi- asperitatem durae senliat punctionis.- Ih- provisione
ma lua, et.in aeiernumten.on exaltabis. De prinio subsidii,- ut eorum in omnibtis provideas hecessi-
excmplum hahes iri, praedicto Abraham, qui pro- tali, sicut libi.vclles in similibus providerj;* lex
priam infirmilatem considerans , quo frequentius enim naluralis. est, « Qtiac vullis ut .faciant vobis
. aDomino visilatur, et familiarius ad ejtis admiiiitur homiiies , haecet vos illis simililer- facite (Matth.
colloquium,, eo liumilius de se sentiens, * Loquar, vn). >:In perceplione , comirtodi, ut nec: liabittis
inquit,, ad.Dominum: meuin , cum sim_pulvis et cultior, nec victus., accuralior, nec laulior appa-
cinis (Gen. xyni)i;>\D.e secundo exemplum habes ratus: quairatur, sed ifa. dc cominuni: suppleaiur
in aposlolo Paulo, gui. prseteritae conversatioriis _cr-. hecessilas, tu pmriis supcrlluitas praecidatur, et sic
rores in mentem revocans. <•Qui prius, inqiiit, fui observelur pacis unitas,. etconcordia* charitalis.
Llasphemus ct persecutor, non suiri dignus vocari «Carnis curam ,ne fecerilis in= desideijis^ (Rom.
aposlolus ,. quia persecutus sum Ecclesiam- Dei iiii), > ait Aposlolus: Dicens :Carniscuramneft-
(L Tim.,i). > De terlio exemplum habes in Joseph, ceritis, praecidit<supcrflua; addens,- in desideriis,
qui susceMi benelicii. memor. «Non .e?l, inqnil; non exciudit necessafia, Pofro-iii._equitale judi-
ELl^E DE COXIDA ABB. DUNENSIS 1000
999
etto in itlis unus ex ut eo. A.Non sic sanclus illc, non; sic; quicum aiulisstt
ciii, quasi ipsis', mpdo
fle-
de aliis judices, quo le velles ab aliis judicari ; alium- gravit.er peccasse, siatim prorupii in
. et eo.spirilu "accedas atl alioruin corripiendos et tiun , dicens : < lpse hodie, -ego cras. > Tu
iinitare exem-
corrigendos excessus, quo iiios et cprripi .vcjles ila(|ue Pasfor bonc, summi Pasfojis
- «t corrigi. Nunquain cnim, ttt ait S.. AugHSlinns,. pliim, estoin illis\; guasi.unus ex ipsis, ut pielalis,
nunquam alieiii peccati corripicndi suseipiendum indutus affectum, sis affabilis in comniunioiie col-
- esl liegolium, nisi iquando corain Dco liquide no- ioquii; sis piudens et sollicitus in provisione SUIH
*
his conscicntia nostra rcspomlerit cx-.dileclione sittii; sis parcus, et.lihi niinus ihdulgens in pcr-
nOs facerei Si corripis,. ex dileclione corripe, ct ceplionecpntmodi; sisjustus et ralionabililcr in-
. salva sunl omnia, habe cbarilatem, el fac quod vis. cedcns in aequitate judicii, aut certe misericortiiam
Sunt lanien quidani, qui in liac parte niinus aequa- superexallans judicio, ut.idem consequaris.el ipse.
les in judicando, in seipsos niinispropitii el huma- Hanc autem misericordiam quarn ultimo teligimns,
ni, alios , sicubi forte. erraverinl, sevei>ius quam quia in uliimis maxime indigebimus, nobis om-
verius judicantes, et nihil se fecisse arbitianliif , .. nibus Pater rnisericprdiarura.concedat, ct qui nos
. nisi ad singulos subdiloiiiin excessus, niordeant, yocavit in opus solliciiudinis liujus, ipse in-nobis,
-latrentiet qccidant: et videri volentes .seexercere B.et pro nobis bonuni.promoverat: et qui sine ipso
justiiiam, tyrannidem incurrcre non forniidant. . nihil piossumus iapere . quemadmodum nec pal-
• Stalera el statera, pondus et pontlus, utiuinqtie _ mes fructum ferre ;nisi nianserit, in vite, jpse
abominabile est apud Deum. Apudiales melius LHOS taiiquani veros . palmiles , perpeiuo manere
.. recipilur senlenlia illoruro, qui faslidiose coh.cla- ._ faciat in Se*„ Vera vile,, ul posiremo perveiiiamus
-. mantes, dixer.unt: « Tollc,: lolle, crucifige, cruci- :ad ipsuin fonicni yitse, Jesum Chrislum Dominum
•-fige illuni(Joi-(». xix), > qtiam lllud beiiignum be- nosiruiri; ciii csf honoi et gjoria in ssecula saecu-
nigni judicis jbdicium, « qiti sine peccato: cst ve- . lprum. Ameii* ..".'•.'.
- strum, piimus in eam lapidem iniltat •{.o.m. VIH).>
:
$ERMO SEGUNpUS. '.-
DOMNl THOMJE
TRICTip:
MONACHI DE RAD0LIO/
':: . . "... "
BE
.'• Ex codice Trecensi, seecuii xiri, ri° 1133 inscripto., deseripsit et primutn integre
''''_';''.' uublici juris fecit PH. G. •"
Domino et amico suo WALCHEIIO Longiponlis abbali, frater THOMAS monachus de Radolio, salutem. Cum
adliuc supersies forel magisier Ada:n-\anlecessor et socius vester et noster, de rebus ad comnibdum anime
speclaniibus nos tres pariter et pluries ccr,fcrebatniis;ego autem.exemplabonorum plerumque prdponens se-
piils rogdbar.q vobis ul ea lilleris cOmmendareni: sed conscius mild insufficienliseloqiiii ptuteo calamoque
parcebam. Econtra dutemsilenlii reatutn formidans aliquq de DomiioPelro<Abbate Ciarevallis upicibusad-
itotavii Edtri scripluram vobismilto. Si quod est pcccaium in sermone vel exlra sermonem, hoc esl in scriplo
veisententid, linguevestre sensuique cmendatidmm commitld; Ego quippe quibusdam ex-causis el precipue
pre cidiginc bculprum, lime labori dssislere satis non potui, iiec ursorum more iambere fetum nieum, et in-
joiniem rudemcjue maleriam ut deccbat effigiare. Si scriplura lucevidetiir indigia, eam sepelitote; si non
esl 'iiadenda sepulchro; manifestaie\ edm coram Epliraim- elBenjamin et Manasse: id est Deum tittienlibus;
quihis ea que^Dei sunt in cordis palalo' litel sapiuiit. Nam superbia eorum quiDcum oderunl et ascendif
semper, hujusmodi contemnil et irridet; quin cleorum scriptoribits delrahere non veretur. Siciit ergo mar-
gaiile nbiisunl antc porcos spargende, sic saiictum de quo scripsimus nolite dare canibtis , sed eis qiii a
Xromiies ex hutniles esse didiceruni;Tales forsiiah in litteris nostris invenientaliquamreqniem animubus
iiiis. : - - . . " •. - . • _'-
Cum mullifatie mullisque rnodis Eeclesiam suam quam ipse furidavit Altissimus nunquam regere ,
nuiiquairi gloiificare destitefit, viros viitutilms et signis.insignes, quod prope specialis csl gratie ;celeslis
effeclus.siquidein cx Jibc ffdes fohoratur et virlulis emulaliO provoCatur-, eidem semper continiiata yir-
tuieprbyidit: quod ab ipsa Salva.oris p/eseiitia corporairusque ad nostfuni teriipiis, ariiium scilicet in-
carnaiionis ipsius millesimum'duceiitcsimuni quartum series liysioriaiis dediicta ljtterlsque commissa
declarat. Hoc autem tcmpore quoniam habundavit iniquilas, refriguil caritas mulioriini (Mgtlh. xxiv).:ex
quo ipsiiis quoque fidei formidamus eclipsirii; diminute siquidem sunt veritates a pliis homhmm et dcfccit
Petruspatria fuit Ylalus, parenlibus ^secundum A nec notabiliter po&ideret, et qnaiilum potera
sechli dignitatem, utdicebalur, excelsis;, quod ta- celare studeret, niniii um se vileni et obsciiruni hu-
men quanlum pptuil summa semper dissimulatione mano putabat judicio. Et quia super hac obscuritate
celavit. Hic adOlesccns gfatia lUtetarum peteris:au> gaudebat, et eam modis omnibus, salva solum con-
«Jiloria Gallicana ygniacurn venit^. Qui Ibcus hoii scientia, -appelebat, concludere Iicet qnod vefaciter
procul a Remis Ordiriis Cisterciensis erat eo lem- humilis "erat. Et cerlfrin hac parte, uti reor, nullum
pore noyella pJantatio. Ibi visa fratrum conversa- liabuil suo tempore vel parem vel sine dubio supe-
tipne celesli,,inDeiamorem accensus, habitum re- -iTorem«Neclamen hanc vilitatem quam potissinium
Jigionis assumpsit. Nescif larda molimina sancti appetebat, ttt putabat, obtinebat. Siquidcm eis qui
Spirilus gratia. Si quidem operante in ipso illo rectemjverant judicare, qui simulalionem a vero,
eujus velociter cuirit sermo (Psql. CXLVII), consum- ypocrisim ab auro, fructum a foliis callebant-dis-
matus est in brCvi ac si explesset lempora multa. cernere, verierabilis efat,' singularis et mirabilis
hrat statura mediocris, brevioribus tariien acce- apparebat. Itaque cum excellenlia ^religionis etiam
dens; tenuis corpore, iinino magis [attenuatus] et -- magnis superiorem, singularis humil.ilas infirmis et
lii ipsa lenujtate hervosus ac solidus. In victu el ve- infimis eum redderet equalem, utrumque-reverpn-
stitu nimium frugalis et parcus.; in cibo nil facile dum cunclis reddebat siihul et admirabilem, caruin
preter cpmmune .presumeuS; de eommuni etiam ct amabilem.
sibi subducens. Indiimentum sibi -'" ' '•'••' II. -
sepe ihullumque
tunica ct cuculla indiscretis firere temporibus, pre- De nioribus Domni Petri paucis,. immo paiicissi-
terunam solarii tunicam vel cucnllanr quam. supra mis ad meritumipsiuspremissis, exequamur aiiqua
solitum hycihis tempore presumebat. Calcianienlis que lestes riobis idonei tradiderunt, in quibus testi-
qne bote dicuntur nullo unquam nec hyemis lem-- -'moriiiim Dei quodniajus est, manifestiusapparuisse
pore, pediilibus quoqiie nec nisi simplicibus uteba- pfobalur". Cum venisset, ut premisimus, in-Gallias,
tur. Yigiliis fratrum non solum jugiter sed ita per- cpntigit ut appropinquaret Jgiiiaco. Nocte igitur
tinaciter iiilererat, ul cum ex occasione laboris ali- • quadain arilequam ad doiuum venisset, vidil in vi-
cujus quiescendi occasionem haberet, invictum a sione nocturna quod aulam ingrederetiir pulcrilu-
psalmpdia spirilum non rclaxabat. Orandi habebat . dinis eximie. Et sedes posi.ta eral in ea, et supra
vix credibilem facultalem ; et cum sit diflicilis usus sedem sedens mulief reverehdi admodum vuitns et
ejus, ad eani quotiens vacabat de facili accedebat, et iabilus. Ingredienti regiam occurrebant canes hbr-
ab ea etiam cum vocabanl negolia vix polerat" avo- g- ribiies ei nigri impelu factp quasi eum protinus ne-
cari. Plures in pluribus excellunt virtulibus et ex = c.aturi. Sed Domina venerabilis, canibus illis magna
celleniium sunt emulatores karismatum, sed raro- '. auctofitaie fugatis, iHum.ad se, voGaLumblandis
valde verus et perlectus humiHs invenitur. Ipseest, manibus etpiodeinulcensalloquiointrepidum pror-
ut estimo, quem beatus ita.diffinit Bernardus;:'. Ve- .. sus et securum esse jubehal. Quid lvecvisio. por-
rus, iriquit, humilis vilis vult videri, non humilis' tenderit facilis est conjeclura. Aula siquidem illa
reputari. Hoc bonum singulafitef. et mirabiliter ob- . dornum Igri.i.aci,. mulier sedens Beatarii Mariam,
tinebal iste sanclus. Nam gratias qiiasdam quibus canes nigri cacodemones significare videntur. Ce^
gloria tcmporalis polissimum comparatuf, politum tera in hunc serisum proficiunt.
scilicet eloquium, venustatem persone, in negoliis : } , III. •
secularibus induslriam, domesticam curain porta.re Cum igitur receptus esset Petrus juvenis devo—
et exeo' amplius dominari, et favorabiliter largum tissimus", non paulatini et .per increnienta ad per-
csse, nec habebat nec habere querebat. Cum inter- fectionem ascendit, sed velut in momento el icln
ea bbna illa quibus in oculis Domini cbruscabat pculi decorem induit." Induil se forliludine et prt»
1013 VITA PETRL ABBATIS CLAR-JE-VALL. *0I*
cinait virlute (Psal. xcii), in omni locp,in omiii jA missa. Quid plura ? tota ilia noclc el- scquenle Do<
tempore, in omni denique. fortuna, idem constan-' minica usqiie ad misse. conv.eritualis estreinuin ,
tissime perseverans,. Cujus. jam provecle elaiis non ccssavit ille conflictus. dploris-scilicet el vocis,
conslantiamcum quidam,-abbas, qui mihi hoc re-' illius exire cogentis, hujus remanefe monentis. In.
tulit, familiaris ejus admirans, causamque tanle' IIlo ordine-sollemnis esl consuetudp -ut oftines Do-
idenlitatis non solum sedulus sed improbus etiam miniea die communicenl. Propter quod cum in orr
cxploralor inquireret, ille, ut crat benignissimus et <line suo accessisset-et ad cornu allaris sc humiliter
qui facilea familiaribus.suis vincelialur,respondit,: inclinasset, visum,est ei qriod Japis niagni ponderis
« Cum esspm, inquil, riovicius, quasi quidam spiri- de capite suo corrueret'; et. protinus seerjgens' et.
tus sehsibiiiter milii visus est in me inlrare. Ex- sanclam Eucliarisljam-'suscipiens,- ab omni illo
tunc usque nunc spirilus ille, vis illa.vel effectio dolore-salvatus, est. . ."
milii qupdammodo domi.natur, regit et deducil ve^ ' ' "
Jud ovem Josepli. Sparsum per exteriora frequen- VL •'.
ter introrsum colligit; aliis volerilem ihlendere ad Jam vero quam proximus ille Deo fijerit, cx co
orationem cogit; ea que oculis i.ngeruiilur,-.aut auT quod supponam ppterit estimari. Loquebar aji-^
rihus obstrepunt facil taliqiioliens nou senlire. » R (juando cum ipso do nostre lldei ralione : cumqiie
Hec que de se ipso yir beatih? quadam violentia ca- ei ut familiari faterer me contra ipsam quapdo -
ritatis confessusest, consonant eisque Papa Gce- que aliqua templatione pulsari, simul ctiam qiie-.
gorius in quadam omelia sic ait . Quem perfecte rebam ab ipso an aliqui.d unquani hujusmodi (enif
eterne vile ca.rilas absorbuerit, ad leriena foris de- ptatibnis sensisset: « Npn inlicior, inquit, me ta-
sideria velud insensibilem reddit. Ita quoque vir isle ctum plerunique hujusmodi cogilalione,.sed mulii- -
cogilalione et avi.litale in illa eterna patria con- plex experimentum lidei omnem ipsius infirmitalem
versatus, et rerum immobilium conformis affeclus, firmavit.» Pergens ulterius presnnipsi quercre quid
inimotiis in se permanens, onincm molum, cordis lorel quod in eo talem firmilaieni lecisset.- Ille ut
el saltum mentis, omnesque turbellas ct tempesta-- erat milis et humilis corde ,,erga amicos autem fa-j
tesanimi, quibus homines esluare et, fluctuare vi- cilis et traclabilis : « Muila, inquit, de Deo , ct
dentur, quasque religio-yera deponerejubet, magna aliquarido lale aliqnid sensi, qubd cum sentire de-
menlis forlitudine nec penali sed tamqiiam. innaia sii, gravius tuli quam si in clibanum ardenlem
sibi et nalurali cohibebat., ' projicerer. » Xpm ieslpr spemqiie communem hcc
eadem yerba eiim mihi dixisse. Hanc aUestalionein
- :'lY. . {_.
Dum adhuc novicius.vel noviis esset in ordine, adnectere nonnullorum incredulitas, vel qnod pc-
aliqiiando-nocturnis vigiliis inteferat, aliis.psallen- jus est credentium invidia me coegit, qui per duri-
tibus, ipse stans in choro el fatigaltis dormitabal. tiam cbrdis credere nequeunt vel per malitiani credi
Sensit quasi tactum alicujus qui pulsans. eum sua- nolunt tantam graliam habuisse Dci servos vel lia-
viter excitabat. Putavit Priorem, cujus erat con- bere hiodernos. Ingenium', ut ait beatus Jeronimiis,
sueludo circuire chorum e.l fralres cxcitare sopitos. Ut vina probattles, aniiquos veneranlur, juhiores con-
Evigilans . ille apertisque oculis nullum videbat. lemnunt. Nunquid antiquorum Deus tantum ? rionnp
Ciimquehoc et sepeconligisset, etsepius excilatus e"t.juniorum ? Non est personarum acceptor Deus
excilalorem non viderel, intellexit divinam esse yir- nec temporum , sed in omni gehere-ciin omni tem-
tulem^ et. egr^e fer^bat quod ei se offerebat seque pore qui limet Deum et operalur justiciam qccepttfs
celabat. Quadam igitur nocte dum solitum exciia- eslilli (Act._\). Cur igituf iste Deo acceptus iion
torem sensisset, excitus oculos cilus et inlentus fuerit, et ita ut aDeo gratiam acceperit perquaui
aperuit, viditque adslare sibi juvenem splcndidum deDeoea experlus slt que non nisi perfectissimi.
efdecofum, et, ut ejus verbis ular, aureos haben- experiri merenlur,' cum ipse forsitan perfectissi -
tem capillos; qui statim ab illo discendens, per rne- D mus fuerit? Et quidem in quibusdam gratiis, ut,
dium chorum ibat et morose, et manifeste visus ab sic dixerim, secularibiis plerisque sine dubio im^-
ipso, postquam diu apparuit, disparuit. Hpc ipse par fuit. Nam , sicut in ingressu hujus.operis prer,
mihi retuiil : sed et id quod subjiciam nichilpmi- misimus, ncc speciosus forma pre fitiis hqminum^ '
minus etipse na.rravit. - - non in vestitu deaurato cifcumdatus varieiaip
v. . V (Psal. XLIV),nec in curribus et hieqiiis, noh sol-
• Media nocte.Dominica fralres psallebant in pra- licitus et lurbatus erga pliirirna' (Luc. x) per ne-
tprio el ipse ciim iiljs. Dolpr capilis eiini invasit et gotiorum exteriorum iifdusiriam', non degygan-
ita vehemens ul choro, egredi cogitarel. Ad quodi tibus qui gemunt sub aquis (Iqb xxvi), non am-
agendum cum dolorem non suslincns se moverel, ;1>ulavit in inagnis el in mirabilibps supef se (Psat.
vocem audivil sicdocentem : Laudans invocabo Do- cxxxi), sed in-liis omnibus hon est Dominus. Non^
minum el ab ihfirmitalibus meis. salvus ero (Psal. enim est, sicut scriptum est, in spiriiu , nec in
xvn). Hac Toceconrorialus remansit in choro, ett commolione, nec in ignc, sed in sibilo aure tennis
post mpdicum inlervallum invalescente dolbre ite-. (17/ Reg. sn) et in voce que facla est-ad Helyam
Vum cgrcdi disponcbat et ilcrtini insoiuiit vox pre-. el ad comparcin cjus tphanneni, quam amicus iste
im THOMiE DE RADOLIO 1010
sponsi qui stabat sepe el iniiine audiebal. Quam A'bas : « Ne facias, inqnit, hoC facinus : cras autem
ejus inliniam claritatcm aiiqui quoniam ignora- ad meiu infirmariam veni; mercedem tibi jubebo
Jiant, secunduni-faciem judicantes, ipsum-minus reslilui, nec efit qui ad me luum ihtercludat in-
.aliquotiens eslimabant. Goniempserumt olim invidi gressum. > Fecit ille iit ei fueral imperalum, et in
et insensaii inagiium Martiflum, simililer indignum 'crastino; nullo prohiberite, veniens ad Abbalem,
episcopatu dicentes hominem vullu despicabilem et ut promissuni implefet orabat". Porrb Abbas hec
veste sordiduni, erine deformerii ; nec larrien huic bmiiia ignprabat, sed se ignorare dissimulans rei
viro defuemint gralie isie exteriores, et ut pfeno- geste seriem diligenler inquirit et audit; cmisso-
miiiamus, secuiares : habebat eas ad suflicienliam, que homine ,cum spe certa mercedis habende pre-
sed irt eis tenebat teniperanliam, ne; si in-his-el ab nominaip .Nicholao qui ei ministrabat, sic ail :
his lenerelur assiduus, in his que pre his amabat < Vere, frater, si nosdeDomino cogilaremus, Db^
ct amare debebat esset parvus aut nullus ; quod minus •cpgitaret de nobis. > Conjicieris ille aliquid
faciunt plerique prelati, imipo etiam in hoc glb- eum quod roagnum foret audisse, insecutus homi-
fianlur, in hoc gaudent, libc jaclilant quod in ex- nem ^beuntem prudcnter et ingeniose pollicens se
teriofibus surtl industrii, etipsis succedit-in illis : et celare consilium et accelerare negolium, rei
cum interiiri iritima sua pfojicientes, jacturam in- " gesle nafraiionem extorsit. Hoc est primum et ma-
teribrem non sentiant et ea que preponenda forent gnum miraciilum : secundum autem siniile est
poslponentes, curam scilicet animarum, "aljis eas huic non fofma sedgiaiia. •"
curandas committunt, quas ipsi per sc curare de- ' IX.
bereht, innitecles prudenlie sue et de Domino non Morbus, queni fislulam dicunt, afljjiclum Dei ho-
sperantes. Propter quod el Deus" tales quandoque minem languidumque reddiderat. Transivit per eum
deserit el tradit in manibus inimicorum suorum ,; lo.ciim^mpnachus quidam deCiaravalle, celeber in
et comprehendit sapienles in astucia eorum (Job v). arte medicine. Suggesserunl ei fralfes et ipse suasit
lsle vero de Deo confidensu, interiora curans, cx- et persuasil abbati iit morbum inspiceret. Vidit et
teriora fidis committens, quoniam Deum ipsc cu- fratribus fistulam esse Tesppndit: et eo loci quo
ravit, Dcilm suum curalorem habuit, sicul in se- secari ac perhoc sariari non posset; adjiciens hoc
quentibus , cum ad id !oci ventum fuerit, evidenti verbum: • Horiio iste si Paschavideril nunquam
probabitur argumenlo. ainpl'us morielur. > Signilicans scilicet quod nec
- VII. ','"' sanari valeret, et infi-a talem lcriniiium morilurus
Sed jam ad narfalionis ordinem Tedeuiiles dica- f, foret. Convajuit lamen, multisque postea vixit
wus quod dum-in ordine s.ingulari singulariter il.Ie annis; sed quomodo cpnvaluerit, hactenus. incogni •
vixisset, factusest Priai' Igniaci.Quod ilem officium lum fuit. -
cum strenue satis et laudabiliter impleret, in Ab- X.
baleih VallisRegie, qiieuhaest de iiliabus Igniaci, •- Poslquam fratribus Vallis-Regie aliquantp teni-
electus est. Quam ejus eleClioneih visio talis ante- pore prefueral contigit quod Abbatia Igniaci Abba-
cessil.Videbatuf Abbali qiii lunc preerat Igniaco , tem TiOnIiabebat..Morisest ut conveniant Abbates
candelabrum ardens et luCens ahte altafe positum subjecti vel lilii ad eleclioncm pfiiicipalis patris et
principale subito pef vitream majorem' exire; et Abbatis. Vir igilur Dpmini Pelrus, assuinpto secuni
post modicum electus est pomnus.Petrus. In Valle quodam Roberlo "reiigioso et litleralo Jgniacensi
illa Regia dub Contigeiunt ei que non vulgari et iiir. monacho quem secuin ulpote familiarem-ad suam
Cefla sed religibsi fratris ejusdem Abbatie mona- consolationeiii liabebal, Igniacum veniebat. Orabat
chi et-cellerarii, nomine Nicholai, didici rela- autem Domiiiiiin ut sibi irispiraret ad cujus eleclio-
tione, nem ipse aspiiare deberet. Hec eo cogitante simul
VIII. el orante, vpcem audivit sic dicenteip: < Cum ye-
• Quidam de mefcennafiis ejus loci mercedem ha- D neris adlocum illum, > locurnque ei quadam riola
bere iioh polerat, cum eam frequenter exegisset; cujus nori fecordpr designavil, «quod requiris agno-
cellerario scilicet dissimulanle, immo quib.usdam sces. > lam fere locuiri allingebat el voli compos
ex causis reddere nplente, et de jure non esse ei non erat. Orabatefgb altcntius et Dominum de pro-
reddendam asserehte. Hoc igitur ad Abbatem cura missi solulionepulsabal. Vox igitur iteraio ad ipsum
ille vellet rcferre, non . ppterat : timc siquidem facta sicail: «Interroga illum monachum qui te
egrotabat, et hunc ad euni iiigredi cellerarius non comilatur; ipse tibi dicet quis futurus sil Abbas, >
sinebat. Serviens igitur seviens et ira. que furor est Acccrsito statim monachb, yidelicet pienominalo
breyis accensus, ad unam degrangiis Abbatie fini- Roberio, Pater eum convenit hoc modo: «Pergi-
timis accessit, ferens.prunas ardentes in cacabo, mus, inquit, Igniacum, et credo'quod ex me pluri-
et clam.jgne suppbsito giHingiam incendere dispb» hTuoVperidebiiAbbalis eleclio, Vos igilur qui fra-
nebai. Hec eo cogitanle affiiil scrvus Dei, et qiiid trum mores mullo experimento cognpscilis, inli-
vellet agere fequirebat. Expavit ille stiipore .vehe- inate milii quein digniorem hoc oflieio judicatis. >
nienti; et cum rem celafe non posset, propositum At ille non prophetico spiritu. sed desiderio promo-
suum causainqiie propositi cbnfessus est. Cui Alj- liohis illius, et quoniam eum diligebat dignumque
1M7 VITA PETRI ABI3ATIS CLAR.E-VALL. 1018
XIII. N- .
promolione sciebat:« Incunctariter, iiiquit,clabsquc A
deliberaiioiie respondebo. Nullum vobis dignio- Nam cum comedens aliquando cum ipso, videns-
rem judico, ideoque vos futurum Abbalem predico.T que eiim pisces coram positos- riou gustantcm,
Vir aulem Domini conservabat omnia vefba hee, aliisque nichilbminus cibis parcentem, ac miserans
conferens in cordesuo; et quariquam quod de se illius, ipsum riimie parcitatis arguereni': «Innno,
fjlurum fuerat jam igriorare riori-poteral,' ilefato inquii, parcius cbriiederem, nisi nieo- corpori par-
lamen interrogal eum sic inquiens: «Scio, fraler, cefem. > Parcebat ergo corpori suo eliam cura
et cerlus sum^quod promotionem meam velletis, parcissimus in cibo et potu et esset et 'vidcfctur.
sed hbcnoh est in vestra posiium volunlale. Volo Ex quo etiam in ccteris temperans et discfetus et
igilur omnino ut alium quique dignus sit eligt no- moderatus fuisse recte conjicitur. Quoniam ita vir-
minetis. — Nullum, ait, alium nomihabo; vos tutis appstcbat excellentiam ut non dimitterel lem-
Abbaseritis, vosdesideranf universi. > Ventum est peranliam, qiie quarta inter principalcs virtutes
Igniacurii, et uiianimi cunctorum consensu absque laniam habet graliam ut sine.ipsa cetCre tres gralie
ulla contradictione eleclus esl iu Abbalem; quarii graciose'esse non possurit, bene ergo de ipso quem-
nicbiibmihus eleclionem aliud, ut dixerim, tale pre- , dam religiosuni virum el sapieiitem, id est Gille-
cessii presagium. "
beflum Abbatchf Fusniaeensem, audivi dicerilem
"'."'"' XI. qupd nehiinem vidisset cui de singularifate minus
Erat in Abbatia. frater religiosus et bonus, qui- rtiale conligisset \ "nimirum' singularilatem suam
hoc est temperanter et-prudeiiter re-
que diu precentoris functus est oflicio, nomine Ni- singulariter,
cbolaus. Hic ipse mihi reliilit quod eo tempore quo gebat, licet plerisque eiiminlime nescientibus-siin-
sedes illa vacabat et in pendulo forent fratres et plex videretur et hebes; quod ei contingebat ex
electionem prestolarentur, idem super lioc negotio tardiloquio, ct quia curii ioquebaliir Hngua ejtis
sollicilus Dominum jugiter precabatur ut eis ido- Latium redolebat. Demum oninia bona suasludio-
scum proyiderct Abbalem. Cui quodain tempore sius occuItabat.Erat autem fevefa pefspicacis in-
Dominum depfecanti vpx m.anifesle sicait:«Ni- genii, sanique mullum consilii, et in operibus' suis
Deni-
cholae, habebis Abbatem, etilleostendet. tibi quid regendisque subjectis moderalus el discrctus.
te oporteal facere. Quere bealum, 0 admirabilein que cum virum venerabilem, indiistriumque pariter
et Jioneslum, ejus ccllerarium, aliquando convenis-
virum, 0 vere imitatorem Retri Pelrum, > Et ideo
Dominus.ei lestimonium sem, conquercns.scilicei quod, ut dicebatur, Abbas
jure perhibebat quod prius
P ejus' religiosus quidem sed dufus fpret, nimiiint
apostolorum Principi Petro perhihuerat. Et_revera,
non solum pfenominato fratri sed omnibus qui in severiis, pariteret agreslus, fespondit ille qui mo-
res illius,'qui vitam, qui instituta, qui consuetudi-
domo«fant, forensibus eliam quieum videre, au,-
dire et nosse meruerunt, \erissime et Xpiane reli- nem ionga societate et experimento sciebat:« Re-
gionis ostendjt.exemplum. Siquidem aliquot annis vera-, iiiquit, durus est" et severus, sed -sibi/non
• aliis pius est et
illi prefuit Abbalie in sanctitate et justicia coram aiiis. Nam misericprs, et in lan-
tiiriiutnos qui curam illius majorem habemus et
Deo, in magno nomine, in celebri faina, in boiio
sumus illius adjulorcs-, aliquotiens de cjus benigni-
pdpre-coram mundo,
ta'e et patientia, ut-nobis videiiir nimia, murmure-
XII. -
mus, fervorem ordiriis suo teinpore lepuisse rion
Ejiis igitur conversaliohe singulari et ardua pre- detraliendo sed"zelando dicehtes: ceteriim cum eju^
, fatus Nicholaus aceendcbalur, siinulque ainmone- iiiteritiohem perpendirrius, cum ratiohes ejtis Ppe-
batuf-intelligere qrie ei ab co apppneJiantuf et pro^ fum pffevias et nbbis ab co. reddilas audimus et
ponebanlur.Et memor vocis quani audiCrat, sciens- auditas pensamus, cum sic et non aiiter agere de-
que quia similia oporieret eum prepararie, eliam Iiefe cognoscimus; quoniam non litteram sed spiri-
supra communem' ordinem aliquid attemptarb vole- D tum et caritatem que lex Dei est et vinculum per-
bat. Sed quia delicalus erat et debilis liequaquam fectionisi elex qua sola vila prpcedit,, magis atten-
presuraebat. In hac flucluatiorie positus, "aliquando dehs quam instituta et aiiinvenlionfes hpininum, 1
vo.cem, audiit sic-diceritem ":« Nicholae,'nunquam jactiirani quarumdam "observationum facilem esli-
fonnides agere pehitehtiam. > Hoc conimode ihichi mat :non eas lamen dimiltens, nori.negligens, non
videor posuisse ad confirmationem eoruiri (jui in cohteninehs, sed pro persona, pro locp, pro tempbre
pusillariimitales.urit spiritus et tfempestate (Psal. temperans; dum scilicet attendit Jiinc ordiiiis figp-
xxxiy), qui timenl pruinam'el irruit super eos nix feiri hinc huraanaih infirinitatem, cuiiclis vifibus
(Job vi). Mpdus tamen constltuendusestaudacic elaborahs ul (idelis sit disperisator: quod tnnc asse-
et habenda pia et discreta discrelio fragilitaiis cor- qui,se credit indubie si ex indulgentiis quibusdarii,
poree;et illud est atfeiideriduni : S.piriliis quidem licet notani aliquam et aliquod videaritur 'atfeffe
promptus esl, cqro aulem inftrma (Mallh. xxvi), et • flispendium, cafitatis fratrum ac pacis ac vbluniaf e
carnis cura sicul nOn in desidefiis sic i.n uecessi- servitulis recepit compensationeni, npri magnipeh^
taiibus facieiida cst; qiibd ila fecissfesanctun) 1)ci dbnssi-ei super lioc ab aliqiiibus detraliatur,d'jm
griiniadvcrti; *i pu,ra conseiciiiia cl "Bei yeriias .atestowuv. •
1019 THOM4S. DE RADOLIO . 1020
Nempe vlr iste non erat ex illis .qui culicem cotantes. A pre celeris religionis domibus ampliori qmplexabaiur
camelum-glutiuiit (Mqtilt; XXHI),qui deeiniant olus amoris affectu, non solum nqn auferebal, sed etiam
oinne et grayipra legis relinquunt; qui inter bonum . ,a . quibuslibet aliis tuebulur., rebus noslris et nobis
et malum, bbriura etmelius, malum et pejus disere- omhibus muliam reverentiam exhibens. Accidit au-
tionem non liabentes, quodque detefius est, que sua tem ul iniectumlandem deciderel, lactus egriludine
sitnt non que Ihu Xpi querentes {Philip. n), licel csrporalii Cumque moriturum se esse cognoscerel,
cure gregis px.cubare yuleantur, ignorantia lamcn per nuntium suum ut advisiiandum^eumvenirem sum
. vel. malicia ipsi errantes et alios in errorem mjt- mandatus; et mandatus slalim qdveni,. Auililaque
lenles,.multafaciunt, parum prpficiuiil^ folia mulla ejus con.fessione cum viderem quod penilenlia duce-
sed parvuih fructum aflerunt; quin etiara rixanlur retur et qtiod de cetpro bonam volunlalem haberel,
de lana sepe capiina et nil paliunlur super.eonlri- mjniii euni u,t renunliaret seculo et habilum religio-
tione^Joseph. Petrusauiem edoctus-, revelanie Spi^ sum assumereli Acquiescit ille consitiis; queril li-
rilu sanclo,quqd ex pperibus legis non juslificabiiur centiam a conjuge ,-sed non invenire potest. Videns
:Qtnnis homq.(Gal. n), et quja:./)eits spirilus-.est.et Agiiur quod veniendi licenliam non haberel, postquaih
eos qui adjxmni.i\n;$pirtiu;et veriiate oportet adqr.are euin sqcro oleo inunxissem. ad monasterium sum
:(l6an. iv), spiritus el verilatis ardentissiiTius emu- B reversus. Interea paucis diebus evolutis, mqrbo inva-
latbr, juslitiam, non que ex legeestet -operibus, lescente, ctint jam spesde eo parehtibus nutlu super-
scd que ex spirilu et Deo est copiose possidebau Ex esset, ad nostrum mohasterium ab eisdem parentibus
qua. et ipse justris dispensationes.suas juslificaijat adduciluy. Occurriiur venienti, el devote a nobis su-
et.auploritate que sariclitateni sequebatur eis n.on scipiluti Deporiatur in cetlam, sacro vestitur- habiiu.
solum victoriam sedet gratiara assequebatur. Uis et ei depnlantur cuslodes. Hii cum uha nocle morti
per digressiori-em fortasse, sed tamen ex materia evm'appr6pinquare senitreht,Adc6nvocandumfralres
peiidentibus.exposilis regressum' ad materiam fa- tabulam pulsant, sicut nostri ordinis cohsueludo ex-
cietniis. Inier hec homo Dei visionem vidit magna- postulat. ExcitantUr fralres , venilur ad infirmum ;.
adnri.ra.tione nec minus memofiaet relalione dignis- egq quoque inler ecleros adsum , officium impleo ;
simam. Eain sicut ab-alio scriplam repperi eis'que septem psalmos conventus decaniat-, sed- nondutn
scribimus copulavi. Ea auiem est hujusmodi. '•nii_grqiihfirmus. Videns igiiur quod non tam cito
'..''... ,.'.-.''. xiv.••'.' .,•';", .'., "'. -.,- moreretur, ne fralres qui sacris vigiliis debebant in-
Quodajn tempore cum advenisset Ursicampum teressenimis affligerentur, anhuo eis ul se.recollocent.
Abbas Igniacensis Pctrus noriiiiie, vir.omhi sancti- „C Inilla Jiora duo ex fralribUs stiper infirmo duas vir
........
late conspicuus, letabundaetgaudens in ejus ad- •• stones viderunt. :
yentii doinus tota'gavisa est, reverenliam' exhibens '_ Visio uhius in cubili suo hec erat: Videre videba-
qtialem sua san.ctitas exigebat. Tunc Domnus Abbas liirquod tOtus convenlus ante infirmum starel, incli-
et Prior/quia visionem eum yidisse cognoverant naloqite eo humililer pacis osr.uluni labiis ejus im,-
quam ex ejus ore qui, eam viderat cupiebant, au - primerent.
dire, sequestrantes eum de medio in, parlem alte- Videbal aller, sed in visii necth, quod-infirmus
ram ducurif, quasi ile rebus.secrelioribus loeuluri. jacens _in leclf) vellel de lecto surgere sed non posset.
.Cumque sedissent eurn venefabililef alloquuiilur Cumque ei adessel ut adjuvarel euni, ail infirmus :
precarique incipiunt Aut ordinem. visionis qiiain « Noli me -adjuvare, ope lua non indigeo; nam bealus.
viderat eis aperire dignetur.';Treraensil.Ie ac pavens, Benediclus qdjuvat me, qui etiam mandat Abbalj ut
et qua.si ignorans quid quererent, visjpnem se vi- ipse mihi faciat cqronam.i
disse in quantuni polest dissim.ulat et illoriim.pre- Nec mora pulsatur secundo tabula. Excilantiir de-
cibus nullatenus acquiescit. Rogant illi semel et huq fralres,veniuhliterttm ud infirmqm. Migratin-
iterum; negat ilie. Laudabili tamen eprum iriipor- firmus decorpore et corpusin ecclesiam deportatur.
lunitate deyictus, tuni qnia Priof ei Scripluraruiri D Ibique remqnenlibus auibusdam fratribus qui circq
tesiimonio denionstrat peccati,reum-esse ih fratrem deffinctum psqlmos decanlarenl, convehius se recql-
qui fralri rein edificationis pccultal, tum qnia Do- tocdl. Ego quoque ea nocte paulisper. egrolans cum
muo Abbati negare nil potesl, quia tenere dijigit ceterh. vado pausalum. Cumque jucerem in lecto
eura a qiio yersa yice non minus ipse diligilur, - adhuc vigilqns et nondum dormiens, cepi cogitare
tandera yix erumpentibus yerbis, narrationem suam mecum et qitasi dicere michi:« DomineDeus meus,
_sic incipif exordiri: auid erit de homine islq, quem tantorum aslringunt
, Eral in'ArchiepiscppalU: Remensi miles quidum, ..mncula peccdloriim? Quid ei prodesl qudd mula shii
nomine Raldtiinus, vir clarus genere, vir temporali- confessus est?Quid quod in exlremis peniliiit? Quid
cus rebus exu_berans,sed nonminus habundahs peccu- quod habilum religionis suscepit ? Ubi est nqiic ipse?
.'tis. Nichil siquidem, muii relinquebai non factum Benejliiesl anniqle ? > /)uw Itoc mecumtacitus eq-
.nisi quc-d facerejpse nqn.,pqterM. Miles iste eo jem- (jitq, voieth audio sic dicenlem: « Ipseniultum indi-
pore quo cum .Henienii. Arcliiepiscopo guerram exer- get auxilio. > Audiens ergo quod auxilio indigerel,
. cerel, toti pdlrie _el maxime vicinis domibus tnalu slatim ad ecclesiam vado in spirilu tl quasi gciuq
pittrima- itiferebqf, res av,iem dom.us noslre _;qnam flecfens ante singnla allaria sanctorum qnqruin ibi
1021 VITA PETIU ABBATIS CLARiE-VALL. 1022
memoria habebalur lota devolione qua possum pnlrO' A speciosos nimis et desiderabites ad videndum,^venien'
cinia imploro, quatinus ei qui venia indigebat miseri- tes per medium chori, qui iiiier se fratrem'Baldui?
cordiam a Dbmiho impetrdreiit. Et hoc faclo clau- hum vestilum ysehibruno medium deducebant; cum-
duntur oculiel subilo labor in somnum. Moxque ut qiie adduxissenl eum ante me in loco quo sedem
dormire ceperam quasi grandi mole senliome gravari_ eram. presehtaveriint eumrhiichi atque dixerunl:« Hie
intellexi auiem qued malignus spirilits esset qui- mi esl Batduinus. >' Et ecee cqgitante me quid de eo
bpprimebut, qui eiiam dicebalmichi : « Quidesl quod essent facluri, ducunt etim ad allare elsic eum offe-
facere intendis? Respondi: Quid, inquam, fucereiri- mnl. Et hoc facto visio nori comparet. Fraier vero
lendo ego ? —Pulas,inquil, Baldidnum teposse attjerrt Balduinus qui lociens apparuer.at michi; a die illa
michi prosolo religionis habitu quem suscepit ?-r-Puto_ el in ireliquum nunquam michi apparuit. Rediens
inquam. — Nonne, inquit, jure muts esse debet qui ergo ad me ipsum et considerans quid: httjusmodi
omhi tempore vite sue servivil miclii, qui in peccatit vvsio figuraret, hilellexi" quod poslquam frater Ba/-
tttisusqueinfinem vilesuepermansii ?—Cuiego :Non - dtiinus dltari oblatus fueml, eum esse reconcitiatum.
nego: Vertim nonne peccata sua coiifesstts est, nonne Per nigram autem vestejmqua erat indulus adhuc ei
in exlremis penituit, etdd' Dei 'misericdrdidm coi> inesse aliqumn maculampeccatorumdique enmpe.ni-
fugit ? Ei srcelera oiitnia iaceam, nescis quia "sdn- " ientie subjacere. Eccequid de, isio miiiie viderim
guis Xpi pro peccatoribus effusus esl in retnissionem 'scilif. , • ••
peccatorum. Per preciosum illum sanguinein qui de ,s. Panlo anlequam isle de quo dixintus moreretur,
lalere dormienlis in cruce manavil le ccnjuro, inale- miles quiddni in exlreiiiis posiius ad.se visitahdum
dicte, «I hiiicprotinus abscedas et in Uiutn nullum mc mandavil. Ad quem*cum ego venissem, cpnfes-
liabeus polestutem. Audito ille Xpi sangiiinis tiomine, sione ejus.audila nil ei melius consulere pptui qtuM
virlufem adjurationis noh ferens , victus ei confusus ul renuntiaret seculo et qd Dei confugere miseri-
abscessil.Ego auientexhilaratus quasi de vicloriain ricordiam", quam solam-ei superesse. credebam.
vocem jttbilatiohis el laudis pre cordis exuttaiione Ostendi ildque ei Vallem Regis; doihu.m-quaindam
erumpens , « TE DEDMLADDAMUS > cantare tepi. noslri ordinis que domui suevieinior eratel havitu
Cantavi eulem dormiendo usque ad illum locum ubi religionis 1 induilur; ego aulem revertor Igniacum.
dicitur': « Tu REX GLORIEXPE, > ubi a somito eui- Cutnque ea nocte iecto jacerem, adhuc vigiiaus cepi
gilans el ordinem rei gesle luce iniuens clariori, in cogiiare.intrameel quasi dicere michi: «.Quid pnlas
Dei laudem et gloriam toium hymitum persolvi; Et proderit milili isti rcligiqnis habilus queinqssumpsil?
cum illum versum adhuc in ore haberem — < INTE, Q qtiod fecit non tam fecit- volurilarius quam inyilus.
DOMlNE',SPERVVi, KONCONFUNDAn' IN ETEBNUJT > r— ' Si ehim adhuc habuisse.t tempus malefaciendi, forsi-
horologium cddil el ad malulihaspulsatur.Vado ad .tanmald fecissel; Denique non tam sua peccata di-
vigilias, nou immemor vocis que vtichi dixerat Bal- misit quam sua eum dimiserunt. > Dum hec mecum
duinum indigere quxilio.Oralionerh tola.nocte dirigo cogiio, vocem qudio sic dicenlew.t Multum proderit
ad Deum pro eo. Die jam faclo, fratribus congre- ;ei.~El hocjcilo quod inisto et in quolibei qui in ha-
gatis in capitulum, injunyo eis pro defunclo usque ad bitu qrdinis Cisterciensis morilur, uiillam hgbiliirus
tricesimum diem sine intermissione offerre hostiam est.diabblus polestatem dqnec data fueril.de eo sen-
zalutarem, statuens el ipse facere qttod aliis injun- . ientia. i Audiens aulem vqcem stalim inlellexipos.se
gebam, id est triginta diebus immolare pro eo.',Per esse verum quod illa dicebat, iimilitudnte luli uni-
dies igitur illos triginta in quibus' a nobis mnnibus mum subintranle. Si rex.famulum habeat qui odi*
oratur pro eo sepe qpparuil michi Balduinus veniens liabealur ab omnibus, qtiamdiu famulus ille signa
ahteme el assistens michi quocumque essem in locp. secum regis habuerit el litteras ejus, et quamdiu in-
Apparebat auterh in specie supplicantis, tanquatn si . cerlum fuerit ulrum diligatur a rege an odio habea-
diceret se indigere auxilio^ et- poslularel pro ' se tur, inler medios hosles sine conlradictione potest
orari; et Itoc lunc thaxime faciebat quando devotio n secur.us incedere. Si vero declaratum fuerii quod rex
ndslra tepida erat et languens , vel quando quacum- eumvdio habeat,-el si eum dedomo sua ejecerit, ex
que de causa missdm non pOleram celebrare. Non hoc.jam non erii qni npn ditapidet eum. Sic etiam
dico quod per illos triginla colidie dies apparueril ;.qui signa mililie Xpi secum habueril, stigmald ejus
michi, sed per itlos trigittta dies sepe. Accidii quoque portans iit corpore suo, religionis hqbilu indulus qui
ul quadam die proficiscerer ad grqngias domus .est lunica Salvalo.ris, hoslitim suorum cuneos petesl
nosire ei eo die missas canlare non polui. Cunique penetrare securus, nec ullam habel in euin diabolus
reverterer ad thonasterium apparuil michi in via poteslatem : ddliuc ignorans quidde eo Dominus ve-
supplex elmulto trislior quani sblerel', quasi dicere .lil. Si. autem voluntas judicis super eo fuerit etioda-
ea die vellet sui me fuisse immemorem: Jam aulem ta el prolalq senlentia teslis exsliterit quod ilte hon
tricenario evoluto,'die qua ab universis populis crux . placeal Deq, ex hocjam pqtestatem malignus accipit
adoratur, cum sederem t* presbiterio_indulus sacer- . et debilum potest exigere usque ad nopissiinum qua-
dotulibus indumentis, ul sacra missarum soliemnia i drantem. Hac ergo visioneconforldtusfralriBaldm-
celebrarem, et jam in ecclesia secunda leclio lege- ; no corisului ut seculo renun.liaret vel moriens. Scie-
retur, inspiciem vidi duqs homines vestitos purpura bam enim quod prodesse poterut et quantumlibet: pec-
1023 . THOftLE PE RADOLIO iO»i
eatori religiohk liabitus eliam in ipso morlh assum- A biennio" suum obitura praBeedente morbo mulluin
"
pjus articulo. . . molestp, ei ul ipse putabal purgatorio fuerat fatiga-
"
Visionem hanc vidit venerabilis Abbas Ygniacen- tus. Sed n.imirum non, solum arta verum ct longa
sis':; quae dubietalis scrupulum nobis ideo non reli- ma eslgue ducii qd vita.m(Matili. vn), et ad visionem
quit quod ad aures nostras "rton sit ;pef lerciam •summi bohi et precellentis illius nature ad quam
transfusa personam, sed suo ipsius ore relala qui Tion nisi pufgatissimus' poteril pervenire, leslanle
eam vidit. JEt licet lesiihionia eju.s credibilia facta ipsa Vita et dicenle -^Beali mundo
corde, quoniam
sint nimis, cgo tamen ut visioni huic lides «erlior ipsi Deum videbunl (Matth. v). Quis igitur gloriabi-
Iiabeatur, tali eam atlestalione confirmp : nisi vera lur muudura se habere cor? Ita tamen;ut </'u«glqria-
silYisio que litteris istis explicatur iiumerus meus tur, in Domino gtdriettir, id est in.Teritale que non
a junctura sua cadat et brachium meurtr cum suis jnenlitur, non in opinione que fallit el faliitur. Sunt
«ssibus cpnfringatur; sitcclum quod super ,me est enim plerique in quibus mentitur iniquilas sibi,
ereum etterra fefrea; pro frumento oriatur michi lingenles et pingenles Dei misericordiam secundura
tribulus cl pro ordeo splna. . _ suam volunlalem, cum misericordia Dei justiciain
:- XV. ••. ejus non evacuet, et per mullas tribulationes, hoc
. Attcstationi prcmisse meum tcslimonium adlii- ij < est purgaliones, oporteat nos inlrare in regnum Dei
heo : licetjiondiis"auctoritatis non habeat, habet i^Act. xvti). Non igitur qui manus suas miseruntad
ccrle sincciitatem verilalis. Ctini igilur ameposila (orlia (Prov. xxxi) iaslidiant Ordinis disciplinam,
relalio in manus meas venisset non fui conierilus *(ue in presenti videtur habere aliquidnon gaudii,
scripture lestimonio, sed copiam videnlis simul ha- sed meroris. Exercitatis aulem per eam reddet pa-
Lerestudui. Non nude, non aperte.sed, uliiadicam, catissimum fructum in hac vila justicie, cl in fulura
furtiveet quibusdam insinuatiohibus quas liic po- ^lorie. Nonmiirmurcnt de asperitate itineris, sed
here «t exponcre longuni foret, suadebam -ut quod attendant fratrem. prefatum qui diulurna ct ardua
'videral dc milile Balduino ad meam miclii edilicalio- TWriversalione,Jbiennia corporis passione, tanquam
nem narrarel. Quid mulla: Victus deiivum impor- .aurum in fornace' :purgatus, et ut argenlum igne
tunitatemea; amore nichilominus et ailegationibus iexaminatus, nec sic tamen pei fectus invenlus est,
superaius'sic respondit: « Dicarinquid querilis, sed Igitur etiara sibi non male conscii .presumplioni
dicere me gravabit. i -Seriatim ergo et scripture frenufti timoiis imponanl, cl payeant^ et alas suas
consonanter omnia.michi eonfessus est et ita me- demiltant. Opus est siquidcm longo lime labore ut
nioriter ut ejus mcinoriam pluririiuih admirarer. jnaterialibus ab.anima rebus el fantasiis rerum
XVI. ' abrasis, memoria nil terieat, ralio nil videat, volun-
'• C
Henricus comes Campanie lilius illius Theobaidi ias nil diligat preterDeum, qui est.Tiiemorie-fornia
cujus memoria cuni laudibus et merito contihelur originalis, lux incorporea ralionis, el incitamentum
in Vita.sancti BemaruT, pfecalusest aliquando ser- est igneum vbluntatis, suramum Ijoiium; ieatum
vum Dei ut pfo se Dominurapreeareiur. Celebf avit boivum, bealilicum bonum bominis. -His bfeviler
ille missas intercessufus prb eo- expletoque niiste- diclis ad excilationem quorumdam dormienlium ad
fio, cuiri extremam cpllectahi dicturus ad suos se propbsitum redeaiuus.
converlisset minislros, absentem comitem vidit pre- XVIII.
senlem, signum" crucis habeniem in veste, jsicut ha- 'Iii-slruciuracxilia non miiius quam magna ali-
bere solent qui Jerosolimaih prplicisci prbponuiit. quociensnecessaria comproba::lur: igitnr ponam hic
"Nonduni lanien, ut comes postea professus esl, sibi aliquod parvunii quod ct si nullam de Ulilitate gra-
sighum crucis aptaverat, sed ea die. posl multam liam p.ro;brevilate tainen veniam promerebilur. Esl
iluCtuaiionem, posl longant delibefationem hoc sc miclii fiater vobis queni serino .p.rcsens alloqnilur
facturum indubitantef firmaverat. non ignotns. Hic al) adolesceritia usque ad sSJiectu-
' ' • Tiiorbis multiplicibus faligalus longum proba-
; xvii. .1 tem
- Sedebai aliquando inCapitulo virneatus. Eraf dics tur traxisse marliriinn.. Aliquando corporis ejus
annua ab obilu cujusdam fratris. Pfccenlqf ad cujus incommoda eo usque <.:;everiinl ut dclicere putarc-.
lioc oflk-ium pertinebat suggessit ei uTfralrem, siciit liur. Scripsi ad viruni Dei adiinc in carne Tiianer...
eratconsuetudo, absoivCret. Absolviteuih, premisso tem ut manum iiilercessionis porrigeret. Ea nocto
lamen submisse tali verboV « IndigCtabsplutione, > qua oiabal pvo egrolo visum est ei quod nudus
Qiiidam desCnioribus cui riomen Jolianiies, quo slarel eoranr hbinine Deiet ab ipso durissinie vapu-
etiani refereule hoc didici,' riori procul sedebat ab laret. Mirabaluf contra se inspli.tam severitatcm 11-
ipso et premissiim verbum audivit. Data opportuni- iius, sed miranli sua conscientia respondebal:«Deus
late causam sermbriis illius indagans aiidivit ab eo : esl qui te verberal. >.Vivit usque hodie flagclluni pa-
« Nuper, inquii, vigilanli michi sensibilitef-appa- tienlius ferens cujus Deum.intefpretatur auctofem.
ruit, et inlerrpgatus ari adhuc Dominum nbslf uni vi- Alicui forsilan" somniunj inane videbiiur, sed oia-
deret, resporidit:« Nondurii lempus'.;'»" et hbc diclo tionisilliuset visionis istius concursus mC ut hoc
disparuit. Testabatur autem prediclus Joliannes scriberem provocavil. Jam illud quod subjiciam inse
qiiod'rcl;giose diuque con.vcfsaius" in Ordine, et michi rctsilit vir bealuS, - ,
1023= VITA PETRl ABBAtiS GLARiE-VALL. 10,6
XIX, A rius pastorem providere proponat. Ceterum talis
Eral in quadam ecclesia.et in oratione sua con- visio michi ostensa est.: Nunliabatur uobis ad hanc
fitebatur Domirio. Apparuerunt oranti efligics san- domum Xpm Dominum advenire. Ad fores mona-
clorum Bernardi et Malachic. Conversus ad ipsos sterii occurrebamus obviam. Videbamus cum ncn
suam oralionem ct intentionem direxit. Tunc iinus- habentem speciem neque decorem, statura brevem,
eorum di.xit ei •: « Tu eris abbas Clarevallis. > Di- habilu pauperem, aspeclu contemptibilem,. nulli
sparuerunt illi et- terrilus ipse reniansil. Tcrrilus, tamen erat ambiguum quin ipse esset Dominus
inquam, quiasicut postea michi cum .gemilii fate- Ihs Xps. Hanc visionem cpnferens et cbmparans
batur, nunquam hoc fieri vpluisset; ettanien du- suo proposilp Gillebertus nil aliud poterat inter-
biiare non poterat super hoc cuod divinilus ait- pretari Xpm nisi Petrum verissimura Christianum
dierat. . et vere Christuni, id cst celesli crisrnate, id est
XA. Sancto Pneumale unclum, qui. in oculis hominum
Elapso posl hec aliquo temporrs ihtervallo Abbas pauper et modicus videbalur, virorum npvissimus
Clarevallis Geroldus, vir honestus et multis gratiis , et tanquairi a Deo percussus; ceterum omriis glo-
decoratus, Igniacum devenit. Erat tunc Igniaci qui- ria ejus erat ab intus, ubi. preciosa raargarila ful-
dam monachus, iramo dcmoniacus, Judas intcr B gebat in corde el ubi erat locus Domino, taberna-
apostolos, Sataii inter Dcifilios, Hugo de Basochiis:: culuni Deb Jacob : labernaculum, inquam, iidc, ca-
hic bffenderatOrdinem- in gravibus multuin excessir ritate ceterisque virlutibus, sicut, palliis auro ar-
bus, et Aiibas prenominatiis eum in regulari vindicla. genlo lapidibus preciosis constructum, ornatum,
Nactus igitur tempus oportunum quo suam ulci- spaciosum, speciosum et preciosnm, sed exlerius
sceretur irijuriam, furiis agitatus iniquis, dirum vi- cilicio cooperlum, iibi desiderium visionis divine
rus sub pectore versans, apud se de illius nece erat, in odorera suavissimum Domino, ubi concen-
tractabat. Cum igitur sero esset die uno sedebat in tus et consonanlia rationis et aflectipnum rcddens
vestibulo domus -inlirmorum frater quidara reli- mellifluam armoniam, divinum etiam demuicehat
giosus et humilis, Haymo nomine, nalionc Remen- auditum. Competcnter igilur et meritp in Jiabitu
sis. Hic, sicut ipse michi confessus est, vidit ma- pauperis Pelri Xrs apparuit;et qui transformabit
nifeste duas horribilis forme pcrsonas etquas esse corpus humililatis noslre configuratum corpori cla-
demoncs duhilare non polerat, ingredi domum il-. ritalis sue (Philip. ni) transformayit corpus clafi-
lam. Eo lempore salelles ille Satane, Hugo predi- tatis sue configuratum corpori infirmitatis noslre,
ctus, cum ffalrihus egris corpore,. mente jacebat „ etcum in forma Dei esset et esset equalis Deo, sc-
egrolus. Media nocte surrexit Abbas ad confilen- metipsum exinanhit in similitudincm Petri facUu,
dum Domino et nocturnis vigiliis interfuit. Ne- et habitu inventus ul ipse (Philip. n).
cessitate poscenle in dormilorium conventuale per-: XXII. .
rcxit. Ubi Hugo in insidiis positus ut inlerficerel Gillebertus igitur hac visione factus animosior,
innocentem (Psal. x), ferro ad facinus preparato, vicinos Abbates el Pctrum ex nomine. convocavit;
ipsum lelaliter vulneravit. Vixit usque in diem el Pelrus quidem cilalus aufugit. Celeri nichilomi-
sequentem. Circavesperum positis coram ipsofra- nus venienles, consentiente conventu, ipsum ele-
tribus dixit: Dirige me, Domine, in verilale ttta et gerunt absenlem. Nec fuit qui contrairet, adniira-
doce me quia tu es Deus Salvalor meus et te siislinui bilem virliitemj illius cognoscenlibus universis.
tola die(Psal. xxiv). Et cum hoc dixissel, obdor- Quesitus ergo inventusestin quadam grangia Ordini.s
mivit in Domirio; et, ut credimus, martyr insignis illius jnter conversos conversans. Et ea.die invep-
celos peiivit sanguine laiireatus. Cujus corpus de lus est in pralis fena verlens. Inde ductus Ignia-
more composilum Abbas Pelrus usque Claramval- cum cum precibus.vinci non posset, Ordinis aucto-
lem deduxit, multum metuens ne quod audierat rilate coactus suscepit officiuni invitus, nolens, ad-
implereluf : «'Tueris AbbasjClarevallis. > Sed sor- D dictus. Crastino cum proficisci vellent et tendcre
tilus est sorlem ministerii hujus quidam Henricus, Claramvallem, valida febris invadit Gilleberlum su-
vir polens in ope.re et sermone; quo post modicum perius nominatum, qui unus erat querentium etim,
in episcopum cardinalem assumpto, sedes illa va- querenlium hominem Dei Jacob (Psal. xxiii). Venit
-cabat et iterum tractabatur de electione Abbatis. - adeum homo Dei conquerens et dicens quod omnia
XXI. per ipsum facta forent, et nunc- conlra jura amici-
. Eratin Claravalle Prior claustralisGillcbertus, iie eumin necessitate desereret. Necessitatem suam
Abbas hodie Fusniaci. Hicbeati viri sincerissimam non. mendacium ille pretendit;ad qupd sanctus
sanctitatem inihne cognoscens et optime, scilicet •Abbas respondit-: « Surgile, earaus hinc: febris
ut unicus ejus et familiaris amicus, sollicite cogi- vobis ulterius non nocebit,, > Surrexit et cum sc.ryo
tabat eum ab Igniacp in, Claramvallcm transferre. Dei ...abiit, .et posl. paululum febris eum. dimisit.
Dum'hoc volveret m animo quidam de fralfibus Itaque usque Claramvallem deduclus a fratribus ut
animum.ejus et.inlentibnemprorsus-ignorans con- aiigelus Dei, ut-homo missus a Deo, cum devotione
fessus est ei dicens : « Piafn, inqui.t, gero sollicilu- etgratia eunctprum susceptus ,cst. Jpse;.vero venit
dinem noslre domus, et ignoro quem nobis Doroi- adeos npn in sulilimilate sermonis, non in pcrsua-
1027 TIIOMJE DE RADOLlO 1028
sibilibus humane sapienlie verbis, sed in ostensione A que in quo abbaiiam sui Ordinis inslauraret.immp
spirilus et viitutis, in veritale el perfectione Chri- polius restauraret, siquidem ibiabliatia fueratsel
stiane feligionis, quarum reruin eis exempla vene- destrucla trinc erat, sumptus necessarios ad perfi-
randa monstravit. ciendum Dominus Papa donavit. Post hec servum
'••' •xxin.- Dei secum aliquandiii deinoratum, cum reinancre
Post.aliquod lempus visilabal abbatias •Clafevair non vellet, honpratum, quin etiam muneratum, re-
lisfilias et Gillebertus cum eo de Boeriis novus dire perhiisit. Romane Curie detrahitur quod ma-
Abbas. Porro Gilleberlus equo insidebat, alias qui- gnalum facies favorabiliter suscipere et opes sob-at
dem commodo sed sepius offendebal ad lapides pe- exhaurire polentiim : jam nunc ei parcius deroge-
dem suum et eral ad periculum residenli. Petrus tur. In Petro paupereet in hac parte magno Pctro
autem allenderis equuni pedibus frequenter offen- non dispare, qui aurum non Jiabuit et arger.tuin,
dere et" casum metuens Gilleberto,- argiiebat eum nndam venerala est virtutem, rebus ipsis confc-ssa
quare eo ahimali ulerelur, rinde ruinam damnum- verum esse quod elhicus ait poeta :
qiie corporis facillirrie posset incrirrerel Ad liec iilel Viliits qrgenlumesl auro, virlutibtis aurum.
« Mplliler, a.it, el apte vehil et non est insidiosris, --: : (HoiiAT. Ep. i, I, S2.)
propter quod-iisum ejus Iniillum ampleetor. Cele- B : In conspectu ejus vacuus.Pclrusapparuit, gratis-
fura siihichi meiuiliset vullis michi pfodesse, TO- que •graliam inyenit, non. emit, et ille cui reges
gate'Dominurii ul hoc vicio amplius nonlaboret. Tharsis; et ihsuIaiTnunbra offerunt, munera Pelro
Ilane, inquit, oratiohes effundende surit polius quam pauperioblulil, unde et Petrus supra petram sui Or-
funderfde ? .Niiiigitid enim de bpbus cuya esl Deo? diuisedificaretccclesiara.Felix Pelriis qui cum sub-
(IC.br; ix.) Attanien bro Dcuin ne ila corrual ut jeclus essel omni humane crealure propter Deum,
vobis malum faciat. > Usus esf et postca mitltis an- triumphavit monles aureos, nonsuis,viribus,.seilper
nis neccecidil, slabili nam fuit ille pede. Et ne ea- Peuni. Felix etPapaRpmaiius quicum essetmons
siii pblius quam Pelri merilis ascribalur, slatim ut aureus elcvatusin verlicem moniium se. tamen sub-.
Gillebertus Fusniacuth traiislatus equum et Boerias" : jecit propler Deum Iiumillimo oninium " hominum.
deseruil, quidam cx ejus loci fratribus equum as- -'::",' ',- XXV,.- •_-.
cciidit, sub -qub itnmo super qiiem quadrupes tam Posilis quiddam parvuih apponam unde tamen
crudeiiter cbfruit ul fraler, fracib crufe,lesus iiifeli- magnum aliquid -valeat eslimari. ln Gallie quadam
citer ad riionasterium sit felaius. ponlilicali ecclesia inler clericos orta est dissenlio
- "..•; - :-- xxiv. ;. : « super electione pontificis.- Presens erat cardinalis
Pfopter Meximiamsanctitaicm cl conversalioneni Romanus in quem clerici compfomiserunt, duos ei
ipsius, et quia neiiio pblerat hec sigita facere nisi es-. proponentes, ulquera noriiinaret ille hunc eligercnt
tei Deus cum eo ( Joan. ni), que eliam sibi mutuo uniyersi. Cardinalis Petrum consuluit qu.is eorum
atieslabantur, sicitt cynnamomum et balsamum aro- ei melior videretur; aberi eorum eo quod riobilis
malizans odorem dedit; et quasi myrra elecla dedit esset«t dapsilis vidcreturplures favcbant impensius,
suavilatemoddris ( Eccli.xxw) :et hic odbr selonge vellenlque plufimum ut ei allestaretur sanclus Ab-
lafeque diffuderat, et super oirinia raonlana rion so- bas; quasi erim probabilius et saniori conscientia
luni Francie sed et cetefafum fegioiiiira divtilgaban- . prombvefent quem tanius vir suo testimoriio prelu-
ttir oirinia verba hec, cl erat celebre nonien ejus, e,t lisseli Noh erat ille barundo vento agitata, non ho-
pliirimi sicut propheiam eiim liabebant, videbantque niinibus piacer.e querebat sed Deo : ideo secundum
eum curii gaudiot lilpbte amieum Dei et fairiiliarem , suam cph.scieritiam et verifatem respondens, ait:
ipsius. Denique Papa Rorrianiis famii lam felici « In diiobus falsis denariis melior inveniri non
permotus qiianli peiideref eurii satis ostendit, du:n potest, > Cbnfusi sunt illi qiioniam Pctrus sprevil
ad se, volerisillum videre, vocavit. Mestus, ut aiunt, eos. Quihimino confusi non sunl et crubescere no-
peregrinalioneni illam suscepit," sed obediens sum- j) luerunl; illum enim nichiliimiiius elegerunt. Yivit
ihb Pontifiei ire nori dislulit. E;raf4dem Papa- etale -• usque hodie hobilis quidem genere sed non genero-
senex,: senio gravis; egritudine tactus qua et post- sus virtule; et facilefOfet sed necesse non est no-
modum defecit. Exhilaratus tatrieri ex adveiilu ipsius, minare personam : satis est si scfiplura loquatur
vcsiibus pretiosis ornatus, sederis in tribunali, car- materiam nec Joqualur auctofeni. liuueri liefcl in
dirialium circiimstahle corOna, feslivus eum erieta- Pelri paucis sCrmonibus quatuor originales virlu-
iiuridusexccpit; Inde ducens eum in locum secre- tes : prudenter siquidem inbono duorum compara-
tiim, apostolica majestate deposita, coram ipsOj tionem suslulil; nam quia neuler bonus fuit, aller
immo f,eycfa coraih Xro qui. ih illo signis eviden- nielior dici non debuit. Justeiiicliilominus egit, qui
iibus apparebat, humiiians se, omriia sua coiifes- jusliliam non abscondit in corde suo, qui verilaiem
sus'est ei, aii de sacfatissima maini ipsius coram - et salutare Dei dixit (Psal. xxxix): veritas odium
ipso missas celebrantis Euchaiistiam sanclam rece- paril, et dum odium quOrumdara occurrere et gra-
pit; habituhi quoque Cislerciensis Ofdihis volebat tiam offendere in v6ro dicenJo non refugit, forlis
assnmcrei sed' vir Domini quoquidem iiescio, sed . fuit el ih-seipso.
sane sano consiub fieri nbh peTmisit. Locum qu.o- . , ; ; . Totus ttres atque rotiindus.
1129 VITA PETRI ABBATIS CLARjE-VALL. I0:0
Mon crediderant verbo ejus, et quasi victus succu- A XXVIL
!)uit, non ex hoc movil litigium, noninduit merorem, Cum adliuc Abbas esset Igniaci, ffatres aliquando
aliter senlienlibus non detraxil, et ex" hoc tempe- . Priorem, non habebanl. cumque eum diflerret con-
rantiam et modestiam sui cordis ostendit. Ineptum sliluefe senior quidam causam dilalionis inquiiens
fprte, vanumque videbitur~asserere ln tanto vi.ro ab ipso audivit : * Super hpc Dominum rogare non
tantas, id est quatuor principales virtutes,'tam levi cesso, nec aliquod ab ipso responsum accipio. »
tamque fragili aTgumento, cum multifarie mul- JVominavit ille senior unum quem idoneum esllina-
lisque modis ipsisque luce clarioribus frequentis- hat. « Minime vult hoc Dominus, > ait ille. Ex his
sime probate sint. Sed ut ait aliquis, < arlificis est indubilanter Jicet assercre quod uli Mpyses sic iste
periti in parvo magna concludere. • quod in -pxem- lpquebalur ad Dominum sicul homo loquitur ad
plo premisso brevi scilicet nos arbitramur egisse. amiciun suum (Exod. xxxni). Nimirumsicut ille
XXVI. loculurus Domino montem ascendit, sic isle in ma-
Virlutes^ quidem hujus viri pluribus.-sigiiis et-ipsis gno non moniissed Mientis culmine stelil, ubi more
insignibus, uli premisimus, piobale sunt eiostense; quidcm multorum Dominum consulebal, sed more
porro palientia que sic asperis exercelur ut vilibus _ paucorum Dominum audiebaf.
humilitas fortissimo argumento, quod lamen pre- xxym.
termisimus, in eo est probala-. Dum in Valleregis Sed rcgredientes ad Cla.ramvallem,-dicamusquod
esset Abbas valitudine validissima vexabatur. Cu- paulp ante obitum s.uum vir Dei Petrus,. eo. Irahen-
jus mali violentia in capitis proram conscendens lilius eum domesticis negociis, Remis venit. Ex hoc
allerum ex ejus oculis Ita dissolvit, ul liquefacl-us et venieniem vidi et abeunlem longius ips.e deduxi.'
ex toto penilus deflueret, sedemque concavam va- Inttiebar eum non minus reverenter, non niinus af-
cuam relinquens, viruui Dei exDeo eliam lunc bea- fectuose quam angelum.Intuebar eum el occurrebat
tum Monoculum efliceret. Cogitetur allente tanle magni .Marlini memoria, quGm Severus Sulpicius
temptatinnis immanilas, et in libra jusli judicii pia prator ille nobilis describit iri vcsle hispida, nigro
consideralione trulinentur dolor excrucians, defor- et pendulo pallio circumleclura, asino immo asello
initas vilificans, privatio. luminis minus utilem eum geslalurn. Conformis isle Marlini et ejus emulator
reddens, etillud piecipue quod iri his omnibus noti expressus equo paulo majore asino ferebalur. Fere-
sca-
peccavit ipse labiis suis, neque stultum quid cbn- batjeliamad inslar mantice ptierorum pedituin
tra Dc'um loculusest- sed ut demartiribus sancta pularia, capa pendula el yetusta veslilus, ruslici
canit Ecclesia : ' '•''C pauperis expressius quam Abbatis imaginem pre-
ferebal. Erat intcrea ipse slatura pusillus.corpore
Non murmur resonal, non querimonia, tenuiset exesus, non lasciviis sensibus sed quielus;
Sed cofde tacilo mens beneconscia"" et tcrrenis affectibus miligatis, cogitalione suspen-
Cottserval palienliam.
"suset velud absens presentibus, ut non homo vi-
lta vir isle sicul agnus mansuelissimus coram dcretur sed spiriius. Talem euni tuncvidi, talem
tondente sine voce non aperuil os suum, sed obmu- nolavi, talem credidi, propter qiiod et locutus sum
tuit, et humilialus est et siluit a malis (Psai. xxxvm); el talcm eum descripsi. Igitur.,cum de rehusvariis
quin immo dicere solebal unum se de suis inimicis colloquentes per aggerem publicum pergeremus,
evasisse, ut ab allerb magis quam a perdilo formi- pulvis anlecedentium vestigiis excilalus et vento ab
daret. Non quia sensus aut membra corporis sui opposito flante repercussus nobis molesliam inge-
vir consummalissimus adversari sibi senliret, quip- rebat, tunc aio ad eum : i Anlecedanius preceden-
pe quc polius eranl arma juslicie Deo, scdnimirum tes ut procellam hujus pulvcris eyadamus. > —
ad solalium damna corppris egre ferentium hec di- « Si prca:nbulos, inquit, precedamus, erunl ipsi in
cebat, eos per compassionem in se Iransformans, sorte qua sumus, el pena reversttia esl in caput
eis se per humililatem assirailans. Mcmbra siqui- P ista suum; ncc est caritatis consiliuni intuiiu sui
dem sua que super tcrram erant assiduitale laboris,' commodi suum proximum moleslare. > Erubui,
ardore caritatis, discipline vincnlis subegerat, im- fatepr, allendens in mc niei curam, aliorum incu-
p.^rans eis non serviens, utens eis non fruens, iinmp riam, in illo aulem exccllCnliorem viam, id est
jam quantum ad se usu corum non indigens el ye- majorem caritalem : quando isle proximtim grava-
jud suJTragia emendicata conteranens. Quippe qui ret in gravibus qui ledere cavcbat in levibus? Iba-
ut de roagno Marlino legitur, humanam naturam musinterea, nec nos pulvis pupgerf, yentus yexare
-supergressus, celp teste, Deo prcsente et adjutore cessabat. Igitur ei comiiatiens, ejusque animuin ex
frucbatur; et tanquam a Domini .spiritu per ipsurii animo meo meliens, cum ipse animi patientia spe-
ad ipsum menle excedebat, ad quemper sensuales ciali passionem cOrporis superarct, corrigens quod
conjecturas et corporis labores alii vix ascendunl. reprehcnde.raf ille.consilium dixi : « Lala est via
Et implebalur in illo Scfiptura que dicit : El cum que nos ducit : jungamur sociis latcraliler,' ila illis
simplicibus sermocinalio Dei (Prov. m), cui qna - illesis nos quoque salyi erimus a pulv«re,.spiritu
tum fuerit familiaris cum ex pluribns tamcn cx eo et tempeslate. >Annuil illc, et sic ambujantes, de
quod suJ)jic'am apparebit. que rcbus variis ul premisimus col.oquentes, ma .
4031 TilCMiE DE RADOLlti 1052
gnam pariem diei consumpsnnus. Et cum me ralio A licia, in quo quanta fuerit innocentia testatus est,
a i reditum invilarel, jamjamque separandi essemus, me audienle, Gillebertus ille superius et sepius
li-ctus dolore cordis intrinsecus ct -trahens ab inib nominatus, qui ejus cum aliis coabbatibus confes -
saspiria dixi -: « Siccine separat nbs amara mofs?-> sipneih audhit, et qui ejus absque confessione, ut
Nec hoc dixi lanquam prcscius futuroruin, ex hoc Deo ait Psalmisla, sessionera el resurreclioneni
tamert fulura predixi. Nam post nori mullum tem- noveral. Teslatus est crgo quod pro omnibus of-
poris intcrvallum transiit ille dc hoc mundo ad fensis qiias confessus in suo fine fuerat, et quas in
mundi condilOrem. De cujus transitu que nobis ohini-vita sua post inchoatum monachatum con-
testati sunt qui fueniiu breviter dicam et sic nar- traxerat, ut ejus vefbis utar, plus quam ilisercre
ralioncin istani concludam. mei Deus el Paler Noster cuivis penltenti nori de-
XXIX. befet injungi. Quod si velere proverbio pares pa-
'
Igilur Pelrus cura aliquot.annis Clarevallensibus ribus facilliine cpngregarilur ct similia sin.ililius
prefuissel, egressus a Cla.ravalle sui Ordinis secum naturaliter - coaplantur, indubilanler concludere
quosdam liabeiis Ahbaies, finitimas regiones per- licet quod verum esl quia Pt irus hic pauper et
arobulans, graviter infirmari et viribus corporis modicus. ceium dives iiigredilur, et quorum est
cepit repenle destitui. Cumque ipso silente egritudo " vitam lmitalus et mores sanclis et angelis sociatiir.
periculum imminens loquerelur, accessit ad eum Sed jam spirilu digne pro merilis collocato, cor-
' Giliebertus
supranominalus qui seniper erat solli- poris exequias prosequamur.
citus super eo, elenim ipsum teiiere, diligebat, .••',_ XXX.
dixitque ei : « Domiue, quantum ex habitudinc tua Quidam de Jratribus unum de dentibus ejus pro-
perpendo, in proximo esl ulrecedatis a nobis. > Ad ponebal extrahere, pro thesauro scilieet et reliquiis
hoc ille rcsportdit: « Hoc pulo et spero; nam in illum servare desiderans; ex hoc se facile faclurum
hoc anno multas preces effudi ad Dominum ut me presumebat quod os aperlum defunctus habebat.
liberar.et de corpore morlis hujus' (Rom. vn). > In- Accedens igitur ut pium fiirlum palraret, os clau-
terea morbtis augebatur, morbidus angebatUr. Vix sum ct s:c obstrucluin repperil, ut propositum ini-
tariien et cum labore usque Fusniacum venere. Ibi plere noii posset. Notatum est ab. aliquibus, el
visuin esl fralribus quod inungi deberct, et a supe- quasi pro miraculo habilum, ego auleni ul pre-
riori cenaculo ubi mansionem acceperat, in infe- sumplive judicem, hoc arbilror quod singularem
riorem domum quo (ieri possct hoc compelentiiis, humilitatem quam vivtis liabuerat eliam defunctus
etim dcportare volcbant. llle vero qui nullo unquam « servabat. Lotum est illius corpusculum, quod etiam
Jabore, nullo dolore victus fuerat, nec foret ipsa cxanime non horrorem sed gratiam possidcbat, fe-
morle vincendiis, faliscentes aftiis spiritum servire rctroque impositum licct sepulturam Igniaci in
cpegit. Surrexil, deseendit, inunctus est, rediit, et morlali sua humilitate voluisset, lameh usque Cla-
lota nocte usque ad vesperam sic permansit; et ramvallem delatum est. Fralresaulem, ut audivi-
cum jam fratres completorium decantassent Gille- mus, ubi Sanclus Bernardus primo positus fuerat
berlus, more fidelis amiej, propius assistebat amico, ibi propter graliam merilorum, et quia justi erat
3 quo nimiruni paulo posl separandus foret, quique Kionumentiim, posuerunt Pelrum : nimirum con-
in supremo spiritu jam positus csse videretur. Hoc sonanles quorumdam testimonio, quibus iste visus
ratus Abbas de Valcellis qui et ipse cum celefis est non ininoris meriti quam ille. Nam, quod pace
propter aslabat in hcc verba prorupit: « Quid ag':- dixerim aliter sentienlium, ille quidem cxcelsus in
mus fralres : honio iste recedil a nobis. > Quod verbo glorie (Eccli. XLVII), homo magni corisilii,
audiens vir DOmini elevata manu innuit eis non se currus Israel ei auriga ejus (IV Reg. xm), scriba
tunc sed, in cr.nslino migralurum; fratres igifur docltis in regno celorttm, proferens de ihesauro stio
f>/ iiilcrim siluerunt, alillipernoxin orationibus suum nova et vetera (Matlh. xm), in Ordine Cistercii, in
Domino transilum commendabat. Tenebras rum- D Ecclesia XPI mullum fruclum fecil iii tempore suo.
pente diluculo ad ipsum fratres conveniunt, quibus llle, inquain, lucerna ardens et lucens (Joan. v) po-
,, ipse conaiu quo pplerat Dei dileclionem inculca- sila super candclabrum ut tuceret omnibus qui in
liat: et cum ad. eos loqui non posset, brare tamen doiiio stint (Matth. v), sicut lampas limpidissinia
Dbminum non cessabat. Itaque sicut placidus et lucis sue radios longe lateque diffudit; isle aulem,
quietus exslilerat, ila placide et quiete in ipsa ora- ut breviter dicara, quasi carbo succensus, sed ci-
tione in qiia confitebatur Domino, emisit spirittim nere sue pauperlalis ppeftus, miniis quidem splen-
ad Dbihiiiiini qui tledit illum; et ad qiiem alium dofis sed afdoris non mihus habuit,'
. pcrgeret ille spifitus nisi ad Dei, immo ad Domini XXXI.
gpirilum,-citni quo illi ihhefeiido fuefat uiius spi- Post obitum exterioris Iiom'his et sepulturam
•
fiius,: adTjuerti miilta etmagria merita ctini eleva- corruplibilis cprpoiis, interiorem ejus honiinein, id
barit, a quo milla malicia eurii separabat, in; qrio est aninium lioniiriis abisse quidem, sed non obisse,
et Spiriius saiiclus simililudiiieni suain, immo se licet eliam fides lioc teneat, tali tamen argiimenlo
ipsum repperit, el funestus spirilus [funereum] probalum esl. Monachus quidam Prior cujusdam
nicliil invenit. A quo quam longe fuerit omnis ma- cellule sanclum virum frequenlare solebat. Hic
HP5 VITA PETRI ABBATIS CLARJE-VALL. 10:4
gravi quadam temptatione pulsatus et peccati vincu- A . tia letarentur, qui nunc absenliam vestram tanto
lis irretittis eius consilium et auxiliuin flagitabat. gravius "ferunt quanlo quid conferret prcsenlia ip-
Vir Domini verbum ei irapendens solatn bonam sius absentie expefimento didicerunt. Sed, ut do
spcm suaeliberalionis habere iubebat. Sed cumfama magno Martino legilur, cuius ut sccundum conr
funeris ad illum Venissel, velut obside su.e redem- scienliam loquar vos estis imitalor invictus, nobis
pliouis perdilo, de sua liberalione pene desperans, estis ablatus, illis. de Clatavalle a Dep estis dona-
defuncliim quasi yivenlem alloquebatur el de solu- tus;.si tanien Clarevallenses in hoc Dei munereDei
lione sue pbllieitalionis compellabat. Dum taliler ad gratiam recognoscu.nt, si non-respiciuiit in vanita-
ianuam divine pielalis pulsaret, in somnis ei sanclus les et insanias falsas, si non secundum faCiem scd
Dei Petrus apparuit, et consolans eum, quod ab iuslum iudicium iudicare noverinl. Quid igilur de
oinni temptatione sua salvatus esset asseruit. Evi- vobis ipsi iudicent viderint, ego constanter assero,
gilans ille elquasi somii.ium qiiod viderat et audi- testinionium in hoc habens ab omnibus.r.ecle iudi-
erat repulans, nichilominus sponsionis exilum ex- ,> caritibiis, quod quicumque vos non admiratur et
peclabat. Ei ecce infra paucps dies persona quedam diligit, decipiiur profecto non parumct errat, aut
cujus amore illicilo ligabatur et qua vivenle se sa- cerie vestram viriutem aut veram ipsius virtutis na-
nari posse nonsperabat, nuucialur defuncla ; atque B luram igiior.it. Habuerinl illi de Claravalle in aliis
ita laqueus conlritus est, peccator solutus et jusli patribus gloriosa carismata, in vobis nempe, si dis-
cermo completus. - simulare norunt, habent, quod quanto rarius inye-
nitur tarito carius approbalur, vere et XPiane vir-
XXXII. . tutis exemplar; cuius perfecta efligies et veritas
Complelus esl el sermo iste qui haetenus de iusto suslantialis non est ih magnis e.l mirabilibus huius
islo habitus est; complelus est, inquaffl, sed non mundi, nec in eis rebus que sunl secundum seculi
plenius, quia nec plane nec salis urbane de ipso est iudicium gloriosa, sed in iide Urma, iri caritatc
que dici poterant vcl debuerant executus. Nam sic- ignea, in huraililale pfofunda, in rerum visibilium
ul in proemio premisimus, sanctus iste qui iuvenis -conteriiplu et contincnlia, in invisibiliuin "amore ct
inchoavit, senex decessit, sine dubio plura palravit cxperientia. He sunt.vestre ct vcre divitie; lias ma-
que sunt incognila : etsi cognita sunl, alii sed non gnifice possidctis. Harum conscientia alia in quibus
michi. Siquidem, ut repclam que dixi quondam alii excellunt, quod forlius est facere quam habere,
scribens de Doinno Willelmo Abbale saricti Theo- .contemnilis. Hec igitnr fratres vestri viieaiil, et si
dorici qui unus fuit et .pfimus eorum qui yitara voliint gloriari in Domino, gjorienturjliabenl pre ce-
'
_scripsere sancti Beriiardi, cum premissa michi di- & teris hahc excellentie gloriam quod liabcnt inDei
cerentnr, non ea scribere proponebant nec plura fui rebus hominem singtilarem.
soliicilus indagare; jam vero curii calamo manum Sed hec dicta sint hactenus.-que quidem pauca
' apponere decrevissem, plnra querendi nbn fuil op- esse non dubitppro materie dignitate, sed profun-
portiuiiias vel facultas. Nicbilomiiiiis lamen vereor dissime et singulari "humililati veslrc mulla esse
iie-iudicer ab humano die virum hunc nimiis laudi- multumque onerosa non dubito. Celerum, ut ad
bus cxtiilisse, quasi aliud habuerim iutlicium super sanctam Paulam scribit sancihs Ihcronihius, neque
vivoquam habeam de defuncto; cl itemquia eum XPl precoiiia, ctiam si volutro, adiu.ratus ncque
commendare suscepi, licuerit mibi niagis, dixisse vcstias laudes laccre possum. Jam
iiiincprostralus
mira vcl magna quani vcra; more quorumdam qui pedibus Veslre Sanciitalis el
ipsos pio amplexu et
declamaiorie solcnl mulliplicare loqui subliinia stu- summa devotione deoscuians, precor Tni Pater, roi
«liosius quam veracia, vel poelarum Paler, etside lanlo Dei servo ego tanius peccalor
Qui miranda canunt, sed non credeuda, poete; audcrem dicere, mi amice, ulTbome lilii veslri, qui
Jiocvobis scribit, ctPhilipp: fralris mei memofiam
ad.quse vel penitus purganda, vel aliqualenus leni-
cnda, licet de premissis dubitare non possit nisi j) ' liabealis, et hanc pro maxima dileclionc quani erga
valde perversus; ei quia tamen sapientibus et insi- vos habemus relributioncm reddaiis, hl pfo nobis.
nominalim aliquando coniiiitineui .pniniuih.sed ve-
pientibus debitor.su.m, epistolam liicponani quam
slrum propriuin Dcum cxorelis; hec desiderdbilia
ipsi, dtini adliuc vivercl et csset.Abbas Clarevallis, michi sunt super anriim et lapidem preciosum mul-
porrexi, ut ipsa sit ct contra-incredulos applogia
n pperis presentis cpilogus, etin ea iudicii niei lum (Psul. xvui). Ncc-mirum : sicut enira DeoTiun-
sine spe miseficordie supplicatur, ila con-
super eo.presemis. et^retefiti indifferentia cogno- quam
scalur. Premissa igilur salulaliorieloquens et scri- stantef credo quod nunquam ei siiie obtenlu eius
liens ad ipsum sic dixi : misericordie supplicatis; el si non plcnum in eis
que exigitis,- tamen ad aliquod commodum eorum
xxxni.
pro quibus rogalis. Et omnino iustum est ut vos
Ego sum Thomas gerniahus Philippi, unus scili- supra celeros exaudial in veslris precibus, cumsur
cct de duobus fratribus Radolii quosdiligere sole- , pra ceteros noslri lemporis quos novimus eum
ii\
baiis, cuin adbuc Igniacensi ccclesie Veslra Beati- suis mandatis audialis.
ludo preesset, ci fratres illius loci de vcstra presen-- Congregemus, in unum ea que premissa sunt ct
PATBOL. CCIX. 33
103S TIIOMiE DE BADOLIO VITA PETRl ABBATIS CLARiE-VALL. tOr.6
velut sub uno solis radio non soliim mcmori sed vi- A dicebam et hoc eum nrodofratribus suis conimcn-
gili quoque cogitalione pensemus. Claudarnus hoc dare volebam : limens ne, quia , ut ait sanclus
opusculum et ei melam figentes, non lanlum proba- Bernardus, omne humile probro ducitur, parvipen-
liiliter sed etiam necessario concludamus quod,Pe- derent euni,cujus videnles cxleriorem buinilila-
trus servus XPI fuit verissimus. Imilennir eum, et lem, immo, ul magis propvieloquar, buniilialionein,
si virlulis imitatione non possumus eum sequi, de- forsitan ignorabant vcl minus atlendcbani inliniam
liite veneralionis el dileclionis contingamus affeelu. clarilatem. Ilanc eorum oculis- ingerebam, cl lieet
Credamus in XPra et diligamus ipsum in quem ipse ex direclo loquens ad illum, cx obliquo magis illos
credidit et qitem ipse dilexit, et quem diligeris san- aitendebam".
clus fuit, et sanclus exislens viftutes preniissas et Maneat igitur Epistola si probatis', laudesque
mullas alias pretermissas palravit. Credamus, in- saricti eliam cuni mco ruborc contineat: non enim
quam, in XPm, seil fide que per dilectionem.-opera- in illa propriam sed Dei servique ejus gloriam co-
luf, ul ita credentes in ipsum, postvitam tempofa- gitavi; linguas inimicorum equanimiler portare
lem, vilam que in XPo est, immo qrie XPo est et paralus sum quas preserlim occasio ialis exacuit.
ad quam Pelrus processit, nanciscamur elernam. M]ertc silinguas bominum paccatas habuere voluis-
XXXIV. sem,-pcnitus miclii fuerat, cum •loqui nesciain.,
Magislro Henrico monacho Longiponlis frater -relicendum, et iteni eas si penilus paccare roluero,
Thomas de Radolio salutem. Ex opuscnlo qtiod de non cpistbla «bla sed prorsus omnia delenda sunt,
vila venerabilis Petri Abbatis Clarevallis composui quia ct invidi-flmnia carpere parali sunl, cl beni-
tollendam censelis epistolam in ejusdem operiscalce volis eruditis sane et iudicare gnaris ex arlibus
locatam, lnm, ut verbis vcstris utar, quia ad male- omnia vel plura merilo»complacebuni [legendum
riam rei non salis allinci, lum quia adulationis pnto : non placebunt']. -Ideo cum exceptione, ut
notam gerit, vivents directa :ex quo etiani maligni testalur proemium, quod scripsi scripsi ut legenles :
et invidi occasionem repperiunt delrahendi. Credo suslinercnt modicurii quid insipientic mee, efirite-
multum majorum ac per hoc veslro judicio, sed rim contenli nostris ineptiis, presiolarenlur qui-
credo aliquid etmeo-: undesineweslri.judicii pre- niateriam incpte traclatam aptius relractarenU
judicio presumo dicere : « Non mielii ita videluiv* Hec notate diligenler, carissime, etnt vel niichi
Cum enim virum illum virtulis dignum-laude inten- credatis, vd forsilan forlius cvincalis, quia sanclio
defim Iaudare, et cpistola laudes ejus epilogando non solum legalis esl, sed etiam evangelica quod
cwilineat, ad rei materiam indubilanler pertincre Q4« ore duorum vel trium lesliam slare debet omne
probalur; sed nevum adulalionis viventi porrecla verbum (MalHi.wm), videat opusculuin noslrum
prctendit : a simili adulatores dicentur magni viri Domnus Hugo exsabbas vestcr, qui hujusmodi
qui laudes magnorum virorum ipsis viventibus "litlerarum usum habens de ipso iudicare callebit.
descripserunt, ex quibus nominalim , ut reliquos Qui cum lilii malris sue pugnarent contra euni.,
silcarn, Sulpicius Severus et Abbas sancli Theodo- dum cedere nescit, egressus abiit post vestigia gre-
rici Willelraus historias laudesque scripserunt, gum nostrOrum : nunc autem, ul audio, quasi quo-
ipsis adhuc viventibus, magni Mavtini vcstrique •dain .poslllmjnio per aliam viam regressus est in
Bemardi. Nec illi pro laudibus siiis evaniierunt in regionem suam. Siquidem illud egit mcnlis magni-
«ogilationibus suis, quorum nimirum erat gioria tudine, istud modestia; ibi robustus, hic modeslus,
non laus liumaiia licet vefa , sed veritalis 1testimo- ulrobique juslus. Sed parco, ne iierum judicer adu-
nium et bona cooscienlia: ncc isli dentem jnvidi lari. "-
iimueriint quomiints ea scriberent, Tinde se Dco Illud aulem in opusculo nostro, in quo Romanc
placere et humiles cdilicafe sperabant. Hoc inluilu Curie detrahi videbalur, quia non est lulum in cos
quidam eorum scicntes et prudentes in flammas scribere qui possunt proscribere, delendum vel, ut
nsantis miserunt quas succendebant iIII qui, slimu- " vobis ridetur, vertendum esse consenlio, qttod et
lante invidia, ca despiciebant et carpebant que ipsum feci.
ipsi consequi hon polerant. Igitur et.ego, licelillis Si quis amore sancti duntaxat libellulum tran-
in puritale lanliim impar quantum gygantibus seribere voluerit, utinam hanc scribere non omit-
nani, immo magis iiicbmparabiliter, cum viro tat epislolara, ut ex ea satisfiat legentibus; et quod
viyenti 1 suas laudcs offerrCm , adulationi minime agit et inlendit premissus libro prologus hoe repe-
«erifiebani,. quia ei non placere sciebam, sed ut lat missus.vobis, ulsic dicam, posllogus.
aer.um fatear meumque revClem consilium, et vera
jExplicil traclalns Domni Tliome monachi de Radolio de vita venerabilis Patris Domni Petri abbatii
Clarevallis.
ORDO RERUDI