.

**

DUElUL

MUT

D. 'SZILAGYI- ,M. CliRLOANTA

.

r . Un ing-iller romtn, Vlad Reman, 1l'lVellteazli un tip de' avlon cu motor atomic: avlonul "Ro-tl",' Prot,otipul este coastrutt ~i tl:Kperi.;

rnentat; '!\paralul dli rezultate excelente. I "

hftIe ttmp, S:piOtlajul nnei anumite puteriacddelltale aUa .des .. p,n~ iJJverJtk~. tin s'pl~)J)., denernie cQ.nYerr~iori~J "SenioF". cafijHii m,J, .. siunea sa reacriveze un vec-hi agent imperialist - "I\I1eHstO''', care. ramasese nearestat dlntr-o vedie retea, dizuta ell 'cltiv3 al'l'j in urmi. Lui' i 's,~"'dJi aCll~ mistunea sa p~na ~jfia pe planurUe a~I(J.H1:lIu.i;;

),Mefisto'· intra in acj:iullIt '

/t\isi unea de a-I .prinde pe spiaui este fherediJ!lta,t,a cl!-p\i:aoults:i

Mwu~ ~

~cesta .a ajuns la concluzia ca. 'iM~fisto", adlca ~e(Lll relelei de <iPlonaji este Ulea, care rNI~i se sa se iflf;iltrere 'In.ir -€I inst'itl,l-fje¢e Invatamillt superior.

(Continuttre din. nunuirui trevut)

Prilnil!lI aprebarea, Ulea j~ grabit din cancelarie. Pe c.IIIQar 51!.

i.z-bi de leo:Nnan t. . ,

- Dirrordmul 'domfluhu colonel, p,l'eglit1ti sala de clnematograt !

Sa fie adu.~i 20 de ilCfinutl din Rillltinia! .,

Cind locotenentul disparu, !!:Ilea se indrepta ,gl'ahit spre cabinetll.1

dncternlul Saum. .

- Din. ordJnyj domnului t.;o[olTe) dr, Kunstj imi pttne!i Ia dtspo!Zif!e burete de mare pres-at hi tahlete,

La restaurantuI ofi!erilor daiMl ordin bucatantlui-;;er:

- PI'egati1i 0 mas5. eLI mtDcarlll'i ronriaestl pentru 20 de )Jer-soane, t,ri Il-eri~oa(e sa fie inttod!l~e budfi de sare furaje~a. Doctor B1}hm ~vli va triri:tite ta1J1ete de burete comprtmat. Le inveliti inh-ui!

Stntt de clocolara, Acesta va it desertul, .

- JawQI).', Herr Kadet l

Ulea continua;

- Deser tul va Neompus- din cite patru bornbeane de ci@colat1i peutru fiecare persoa nJi.

Paras!nd restaurantul, 11 dlutll pe Iocotenent,

~ In 20 de mt_nut-e sa 'fie adusi detinllfii:, Sa Ii se dea haine'le \ eele, mai bune dill magazie,

La termenul cdnvenlt, c'ei ·20 de :depi'nuti, bal'b.ati ~i ;femei, maJP~ ritatea din.Chij ~j Oradea, a.patura la restaurantul ofi·terifoF. Hainele' a,timau [alntc pe trupurjJe lor chinuite de foame ~i schingiuiri. Aveau pnivlrl- p,line de. spaima, . Se tntrebau, desl giu_r, . ce noua i ncerea re ii mal astepta, 8a'f, spre surpoinderea lor, fur-a inthnpinati de zimbetul arabil al chelrrertlor ~i ..• de 0 masa cDpioas'lt Dura atttea luni de, regim de lnmmerare, Ii' se pam ea '\lad 0 "fata morg ana" '. Abia i~i puteat, stapioi porntrea de a se napustl asupra bucatelor.

- Poftifi fa, rnasa, dragi musaflrt ! •

I, In calitate de "gazdii""Ulea i~i 'nvitil oaspetiisa la loc. -Vaiindu-i eli se teped la bunatl'itile expuse, H opri ~j savura mjnu(e in ~ir efectul tonturii la "Care ii supunea astfel, In sflr~it, pe un ton' solemn, ii an.unta ca.'sint pusi in libertate ~j vor pleca acasa, Tonul lui serlos, elf ~·i fa,ptul cli vorbea romineste, dar mal ales speranta tndlirlitnidi ce nu-] lllirase~te pe om nicl dupa cele mal desperate Jin. €ercii:ri le·insuflar·a tncredere. II ascultau pe 'Utea CII .ecl'iii str.Jilu-

cltor]; Inchelndu.s: cuvintarea, el: Ii pofti sa manlnce. .

Definufii devorara ell lacomie rneniul, 'Ciorba de perisoare, saFmalutele cu- mlimaligufa caldli, vlnul rece ~i mai ales bomboanele rfondante de clocolata ll Sf! paruFli dellcioase. \ Dur,oa terminarea mesel, Vlea Ii invitli pe deiinufi' in sala de einemarogra]; ca 'sa vlzloneze citeva' fragmente de [urnale romlne$ti.

Intr-e- 101a speeiala, izolatli printr-un geam de restul slilii, ·llla IDe colonelut Kuns!:; 'dolltorul ,Bohm~i Vlea.

In sa-Iii se facti llniste, 'lumlnile turli stlnse, l.ncepu proteetla untii film documentar, Din difuzor se revarsa ritmul i,nviorii.toT al unei slrbe, Dar, in acelasl tirnp, din salii., riizbatura deslu~it gernete. Era, oare, un of tat nostalgic prov'ocat de scenele din- f(ll1I? Ulea j~i prtv] ceasu], Era 'limpulca bncatele set"i>!e la wasa sa lnceapa a-~i face decttd. De altfe!, colonelul Kunst devenea ner·abdli-tor. I se patea' ca rnascar ada se prelungeste prea multo Dar, hi aeeta~i moment, lin tipat sfi-{Jietor intrerupse monotonia, Cotonehrl se invio',ra. Pe faia i 'se etten o cUl'io'Zitate 'fli~-a margini. DoctOF1i1 Bi:ihm, care stateaalaturl, i~rf",ecrl ell satisfacjie milnlle Ulea, care slmtise un fior .de sjJaiwli -cind va', zuse mai tnainte- nemuljurnirea colenelulul, ra~ufUi usurat, Experjenta reuslse. Jntr-adevar, in sala se dl',zlantli'i un infem de urlete ide durere ~j hcrca itu r1 de oarnenl suf~c:ati: Dar '~i ac,e'as.tiJ, scenis deveni, dupa un tirnp, rnonotona: pentru cei trei spectatorl. De; ace'ea,col!1- ne'ul ordona ca difuzorul sa fie intarit Pina Ia maximum, jar filmul oprit. Sala ftl invaluitil in intunertc, ~i 'astfe!, Intunerldul de nepa· truns ~i vacarmuf difuzotillui inghtttra ilrilltele ~i acoperira spasmele nenerocitilor care se zvircoleau in' gheare1e morjii, Apoi, treptat, 10tul se lini$ti-.

Doctorul Robm ariunfii ,pe Ull too proteslonal-:

I .. Futamorgana·· este un mira] care apare lndcosebi ci\liilo;ilor ce std· bat pusfful Sahara,

2

Reprezentatla s-a, kr.mipat! Herr Walter ~ :a,vut,,O ld,ee gehialli. 8uretele nscat :}i I1Fe,sat din ,Eiocolata a absorbi.r, tot, lichidul din stemacul d~tinutilor; astuptnd, totodata 'intra rea :}i ie,.,irea din stomac a- .alirnentelor .. A fost I) ,e'!;p_erient_ii. extrem, de interesantli ~i 6 distr.ac-·

fi~, ~cgeasdi ! _ '~' >,

.. "Ziua se inahe.ie in mod trunnlal -pentru Ulea. Colonelul. iI Ieli-. £ita ~H invit_a·Ja BeTii:n.- Acea_sta intoFsa:tura,tlepli.~ea toil. E:C "'isaseeL :rresari; Berlin! Aceto SII' afl.a Hlmmler. Daei.iI va' remarca, inse3;mnii. c1i -este, .. un om Hicllt"l 'J).tunci va arata el ee poate, Nil pentruHimrnler, 'cj pentru el, penrru Ulea, pentru acel "eu" ,i:lin-'f!inta lui-care il tmping e mereu inainte -~i care Ii repefli 'fara intrerupere ,: "Sint destinat, sit, staplnesc", Atuncl, i·n·taFa din care dl plecat Coil -un l.Imll tillar. necunosout, nurnele-l va fi rosttt. in' ~oapta, tu- 'spalma, Njmenj nu., va .avea curajuf sa-l inirunte, Va, Ii atotputerniGI~inind .ln mina

soarta, multor oamem !, • ,

, .. :1.'-1 Lllea a avut no roc. Ternutul ~ef al Gestapoului, l-a remarcat,

Ct\iar"i-a,in1ins rruna., , • •

,- In durnneata zace un 8.Mpin adevarat ... J;lJu _peste._muu.·timp,;t~ vei lntoarce in Romlnia. Avern nevole ac010 de 0 rntna pe fiep. ,,,Nona,

o,,\:Ii!J,e" cere acolo oamen] cafe ~tiu' sa minui.ascii. .bkiul!. "

. ~c<:st~ cuvinte, careise parura lui Ulea cete rna,! frumoase a.uzite! vreodatii, au lost rostitc de insusl omul cafe era "p.uter.ea din um.br-a'!,

ln. eel ile-!l1 trei lea Reich. , '

1),_" .acea cHpli, Ulea se sjrnti alt 0I1l. L:LUda ~i perspeclivar nu-} a.meti~~i insa. Socotea, toate acestea ea un drept .al lui,

lata~1 pe bulevardul Adolph Hitler, Tn buzunar se odihneste 0 in. v.ita!ie la restaurantul "Danzig", localul oficial ai sefilor din s-jatul· maJ()r :al lui .Ji;m'I:nIe:r" Nu mai purta rnu ndirul de -elev, ci 0 ferche~a Ul1iiormi:i .de su;!>loco.telli!nt .. S.S.Ros, de' ner1ihdare,sa ajung.a cit mai F~pi!4e. lua .1In taxi. Aju.ns acolo. Iu intlmpinat chiar. la lntrare de up indhlirl,elegant, cafe nil p;area delod a fiche,lner. A:cesJa. il conduse III salon,ul r;ezer"lat !;-lientilor de vaz,ii. Holul prin care trecura era acoRefit in illtregime de un imens cover turcesc, - Dill tavan atirnau mari candelabre de tristal ~i bronz, ·U!ea cauta sa, se rnlste Cit mai degajat, Intrarii in II'Salonul brun", Mobila imbr~cata in piele rnaro, fotolHle tapisate cu pl.l;I~ brun dlideau salii un aspect intlm, delll gustul .aran[amentului era dtscutabit. La ctteva mese slateau musaflri. ofiteri supelliori din S.S. Ulea se a~e1li1 la 0 masa Htra sa la 1n searna priv~rile cane-I urmareau. Apa.ritia lui sttrnt oarecare senzatie, deoarece g~ad~le_ infertoare 1)11 aveau acces~in acest salcnv Unl! chlar i'l1] fiicused;' .senm cu nchlul, iOjelegindu-s.e. Hlra cuvtnte : ,,~eful sl-a gasit un nou Iaate". Ulea nu observa insa~ nlrnic din toate aeestea, Chelnerul a'P~~u ca din 'pamint, iia,.,e~a in t{lta 'un pahar de coniac. Acesta i se servea cllentulut rara sa fi fost cornandat : era bliutura "oticialiill a "Danzig-'·-Il!ui. Conlacul eralxce1ent, fralltuzese.

Incet, tncet, salonuJ se urnpth de lurne, Fura ocupate toate mesere. Dintr-o da'ta, sala fu inundata de acorduri vibrante, tumultuoase, mergind pl11i la 0 amploare de tunet ~i totu~i atit de melodioase ~i

3

pliJle de ma'je'stt(oasa trumusete. Incepuse coneertul spe.Cia:f al serl]. Se executa una dill. celebrele arli alellJ;i Wagner. Scena el <! aSC1II;tsa, . aicTind musatlrtlcr doar rnuzica, fifrli.<I Ie impulle prezellia §i prlvirea I indrs:creta a ~ets~nalului orchestret; me·a era 'l:r;mS!J-GT!at. Coniacul !¥i I Wagner ~i laudele lui f-linunlef ~i tot ce era In aceasta salii. >U imhli-

tau, Il vriijeau,

- Am fost admis, i\ii zicea el, in cereal oa~lI!nilotca.re stiiplJl.e~c as:t~zi EUFo-pa, iar rniine Iumea 1

un murmur [lfian1m~e admiraVe 11 uezi dip duiceil- reverie. in salon '&.parusc .t:? Iemeie, de 0 frumusete rara, Era inalta, eu paml blond, desfacut, cu o,chi albaj;1ri. mart, visatorl, CIJ buze dinu:;ase, senzitate, pe .eare fiutul"a un zlmbet luminos, RQclda-i ~li!Ja nu, II scundea, qi :sul1linia formele, care puteau face sa-~i iasi!i din fire chiar ~i 1m Cranacll Lucas ', Nu ;;Hai .ce sa disf:ingi ; [inuta-i mindtli de regilT~, expresia de purlrate ~i nevinovajie ori acel ceva, nedistinct, dar P,t0VGeater, care facei;L sa, se revolte simturile? Femeia se, sfrecura ffiliidi~ 'eat~ printre melle. i.ridrepfiml.u-se direct spre 1;0'Itu1 in care se afia Ulea, l,lrll~lhipl de ~eci de pri ... iri triiminde, ea Ii zimbi $i cu aerul celmai firesa tIin Illme., se a~za pe ~caUni.ll din rata lui. Ulea se pierdu, se itstiCi, Jle~tiil1d d,tdi e 0 ctmfnzie eri vis. Dar individul eiegani care-l adusese i'll salon aparu clll! nou {ii-i $01).O:j 1;:1 ureche :

- JEste darul eotonelulut J(!Jn~t.

Ulea se Dumin. Un ztmbet plin d~ ingiluia:re ~r' sati~factre U lumina fata. Primlse un dar .Fege~c 1 AU7.ise dinajnte eli ill iurnea :vhrurilor S.S.-iste SI!. obi~11tliesc dlntr-acestea, Un lrs1iel de dar i se dii numai aeeluia care este bine vazut de ief. l!1seamn,ll ea e~ cste prlntre favof'j:fi. D.upa 0 clipalie g;in,(!ire, se rididi in· pieioare, lnvitlndl,qi partenera, cu un: gest porunejtor, sa-I urmeze, Ell. il urm;;'. supnsited din salon t! insotira (til -priviI'i plin-e de im,jdie .

... Muzka lui Wa;gner, lux orbitor, ratinament, un dair dElrnti de Lin sultan: 0 f~meie fnrmo,\sa. Mira,jlll puf-erii, al vietJi stMlucitoitre, ntiraj din care II.bia a gustat acuni, 1>11.11 ~onvifis pe Ulea {'i f!1"ai mult eli on sinsur sentiment ,_ ura - este in stan: sa faiii dintr-un om un sfapit1~ Nu-i. de rnirare dI aeea zi menwrabiIa, Ulea 0 consemnii dTept, a1ievlirat; daIa a na~terit sale. In aeea z i, suUehtl 'sau i~'i de-

riniti'V(:i tlparul, . .

Chiat $j aeum, dupli ati!ia ani de zile, dt1pa ce a imbiitrinit, "AU putea 111ta senzajia ce-I cupriqS'ese atunct, ill ann ueenici"ei sale, De atune! mat I'Etduse.el multI' examene de al:!tia'1i fel, dar 1"11 ultimii ani

fusese sUit sa-~i puna fri.u. '

- Inca' .putin! Rabdare! Azi~~n:iine plec din tara! Azi-milnelpoT' nim contra "mlstra. $i-atund ...

*

Se smu Ise ill n • reverie. RecapituHi. evenimentel:e;

Reu~.jse sa se ayropie u1l1lt 'I' obiectlv. Avea i_nca a:hlLlPj f}uter-

I Grar,rach Lucas (I 47'2-!553) - pie lor german, autorul tablouloi ,,'Venus

~l A.,oo,·", tablcu' ,r;~"us' la Gal<'!tia de ... ,Iii" a R.I' . .R,.

4

,

nice. Ma1 presus de er lce .atu era, bjn¢int!~i.e~, j\J1ne·Marie. Ea trebuia sa fieplIntea spre 1fnne~il. spre obilfttrv.

'- beoeamda:ta, insa, 'IlU ffl'l:Iuie sli IHt cil SiRt lir,lnltrlt fi totU~i sa-l intjJne~c :pt Senior. Trebuie sa-J .intilnesc, Orice 0 11. Luerurile

nil sufe~1i arulnare J •

l'::;i puse ptfUiria ;;i ie::;i din apartament,

I

Ulea Hisi ,sa· .. scape rrdll1u$,<t p.e' trntn'ar, 51' ap:let.~ ~i 0 Fidica. lVlaneVPH i4 !~erlTl~se sa. observe dadf nu-i urmartt. Nu era. Incercase, HI mal multe rimJ.u;ri, in diverse felm!. sa deseo~re iladi-I fileazifl cineva, Dar nimic t'-U da de bli.-Quit Aillnse Ia concluzta ca i"ncll~ci!:-, tura cu falsul secreta)" nu-l chlar aUt, de gl·avii., Tctusl, in drum spre punctul d,~ lotHnire ell Senipf, apelase la toate trucurile PI' eare Ie cunostea spre a-.;;i pi~tde. urma, In sftrslt ajunse in Iata butetulu] de st~~ 'Inde era fixatil. infllo,lrea, Nki aeum TIU z'lirea pe ntmenl ~a' i-a~ Ii atihut urmele, Infdi. Senior nil .tp.arf,ls¢ inca. "

Se a~zJl. 1.£1 .0 mli:Sllj:il" cu spatele spre centrul sili!. tomandlf

kebab ~i 0 sHd.ll de bere. .

eurllJd sosi ~i Senior. Se3-?l'Ezif la mlisutavecina, dar in asa tel lll'cH sil poaHi totlJ~i vorbt m'tre e,i.

D'lll~a ce pled ospat:aru'l. Ujea arata 'cu "'egl'tut ga>teta pe care 0 pusese pe mas! Senior, ea ~i cum i-ar fi eerut v{lie sa-~i -arunce ochii 'Prin ea, ::;1 spase :

\ - Am dliua ve$l{\ mai1)" dfntr.e care una gra"V'd; se pare Ila stnt urmlhit Asta ~ prima. A.com c-e:ala:Itl:\,: pestedouazHe se va'ti,ne e Cblls~iltuir~ c~lca;-ru;t!'ll' de st~t-m-ajor general cu prtvtre Ja objectlv. Se ap.epie om.

SClllOI' ztmbi P!'lllticos ,H - intin-segazeta: - Poftit;i. eJ! am citit-o.

-- J\.l'Ultunlesc~

~lisfoi tiarlll, ~tarui La rubrtca, spectacclelor zil.ei, ~oi batu -eu degetul deasnpra tiflului buletiluJiuj meteorologic ~i spuse :

- La consfiitllite se VOf cornurrica, pr()b,abil, mij.surile orgi\n.i. , zator'tce privitoare' W. detarea fortelo; lor aeriene cu nonl aparat £ItO·

ralc, Ce spune ~etul? l

- Seiul e cam sees din fi1-e. E f.urios eli am aflat cu asa tnttrztere 'despre expertmentarea avlonulul. De altfel .n-are decit sa se titHe. Am auzit di a Iost rechemat ~i, va ,fi' numi! In Etio:pla. Ne vine un alt ~et lnca nu ~ti:u cine. dar trebuie sa ne Iluhem bine ell el de [a lllcep,ut. Dacli dam lovilura ell cOllsiatfdrea, it, ci-\it~gam :,i slntem aral1ja-l~.

U lea se lntunecjl.

Vasbidi iI 'schimba? E ceva ~jgur? I\usolut sigll'r. Am eu .sursele mele. Urn. Bine.

C"'- urm~1'ea, nici 0 ~ija. La termlnare, pletaj.i in Apus,

5

CON'CEmu DE CREATIE

Ge~ere.a de mrarrrt s-a respms, Nu orspunem ~e I!ICI un OIl! ill plus. Tllebuie sa contatt numai !$i numal pe p,wpriile forfe.

Cind se apnople din nou ospatarul, Ulea, ii inapoie lui , Senior zlasul :

- Multllmesc ..

~ N-a\lefi pentru ceo

I Ulea "pl~Ji ,~i pliJ;a.si, bufetul. Dupa un mlnut, Senior se ridica $i

pledL~i el. '

Ulea era nemulfumit de rezultatuh i'nlilnirii. ,fn.jura in gtnd :

,- De$tel;'i'i1or ~IQra Ie convine. Stau 13 dildutka:, ~i 'dau ordine: 8azatt-va, pellf,opriile forte. Acurn trebule sa·rni confeetlunaz legi .. fimafie pentru consfatulre, sa detectez parola, sa 11;Ia dau peste cap, "Dar Mefisto inca se mai poate baza pe sine insusl !

Zimbi:

... ~i pe Anne-Marie.

Motarll a$tepi1i pina ce Ulea se indepiir:tti de bufet, apol intra.

Se taeu eli priveste vitrina cu bucate. dar tinea sub Q'bservatie rnasa la care statea Senlor. Stia c:ii 'acesta Irebuie sa piece, de aceea nu se mai a~eza 13 masa, Intr-adeviir, Senior se seui'.i de ja masa $ipiirasi lecalul, Moraru, ca 0 umbra, dupa dlnsul, Oe data 3:sta nu mai trebuia vreo precaujie deosebita, Dlrnporrfva , trebuie sa gaseasdi 'un mijloc spre a-l 'acosta' $i legit'jm3. Moraru preglltise dinainte lucrurlle in

. aeest ,scop. La primu] col! de strad}i. un motoclcltst sHife!! cu ma~i"a sub preslune, g'ata sa porneasca. 'elnd Senior vru sa traverseze strada, motociclistul pornl GU' minimum .de' vitez'a, dar manevra in a:~afelf cu 0 pFeflicutli nedi'bacie. incit il iovi user. Senior, mal mult de spaiilia, se potlcni ~i c~zu. In acest moment. MOJ'aru intra ln actiune. Se repe~i Ia locul accldentulul. Ingenunchie linga victim a ~iii ajutli sa se sceale in pieiaa~~. Senior era bulmaclt. I~i rotl privirHe,neinJelegind inca ce se petrece ell el. Dadu cu ochil de Moraru. care, cu 0, min'a ,plina de ingrijor-are. il susJinea de brat. Senior rntrna un zlmbet strtmb de ~eculfofti!1,fa, muljuml ~i VTU sa-~i ~Iibereze bratuJ. ,Cajlta $a se' in (i'ep a.rteze ci t rnal repede de' local aceta. Dar Moraru i I retlnu e

....: E ceva vnemaipnmenit, Sa calce oamenti pe str<\'dil, zlua-n

amiaza m,are!' .

- La.sat!. nu.I nirnic,

Se p~a:te? Irrdividu] trebule pedepsit in. mod exernptar, Sa 10-. veascf un am in vtrsta i

- Vedeti·va de treaba I N-am nlmic.

Intre limp. un militia", instruit dinainte de catre Morarl1, se aprople isi-l sa:luN! pe Senior:

- Va rog. titi bun,legitimatia durnneavbastra.

Senior ifKerca din nou sa fadi afacerea rnu.~amaljzata repetind c,li DfI-1 din'it. ca accidentul nu I-a deranjat citusl deputin, dtn-are nic;i 0 pretentte de til rnofoticlistMi,)W"nul. iTisa. itd:';ti? ne un ton

'politicos, dar ferm. Senior se valid sHit sa·~i - prezinte bul,efinal. Moraru trasecu c&ada o,chiultli. Documentul patea' a n in regu£L- "A:dfesa, lnsa. nu -.eM aeeea Iii. care il semnalase' barritwlpeJl:sioriat. Numele era de asemenea altul : nu mai era Cunea. Ded se veilea di. banditi] aveau un intreg arsenal de tabrlcare a actelor' fjd'Se. Odliul de, expert atIui Moraru sezisa un amanunt care dovedea ci' bu.letinul e fals, MorariI Ii facu 'un sernn dlscret mllitianului, Imedlat ateSta it poW pe Seniorsa'-I urmeze. Banulnd cli a ~ii.zut i'n cursa, el mal inCeI\c)i ,sa, scape: [)~r n-avu jncbt-ro. 'Se ' uTcara, toll! trei tntr-o m~ina.

·Seniorc,rezpse tot drumul ca Moram fusese ret-inut de tnillfian.

"I, adus la circumscriplie· ca martor ocular al aecldentulul. ,,oDe aceea hol~a ochii cit cepele cindviizu ca acesta, dupll: ce iI a~ez8.' lie un fotoliu, trecu in spatele biroulul. Moraru Intelese ltnediat ea avea in bta un splon inriiit. dar nu prea tare, de Inger, 1':1 se hota1't ,sa incealla interogatoHul printr-un abc frontal .. Pi.ls'e rntrebar.ea:

- Care e domiciliu.1 dumneaveastra actual, domnule CUllea? Acesta tresliri ~i i~i dadu seama 'ca emetla 11 da de gol. Facuse c gre~eala. Dar Irnedlat se reculese,

~ Trebule sa fie 0 confuzie. Eu sint Vasile Parascltivoiu. Mli ~(iilfu'~~aJi: ,Si~t grabit, tre~~ie s~ tizi~ez lin CQpi( bot... .' ,

- .DomI;lU~t; ~une<lT dorl]] sa VIa Improspatiim melnorj~_?

\1- aw I!I at s,p-us... ,

- Bine, D"iJ:di nu d convine Cune;t. atunci f_Ie ~L'~arin, ~~frJlli..

, =: Nu rasp~ndeli? Probabil t;ii niel acest nume nu vi-I amintitL I\veti' 0 meJrlo,=i", cam sovaltoare. Nii fitfe nlmic, nu face' nlmie, S~ni~t. continua sa taca ell indlirlitniqie. Vola sa ci~t~g~ tirnp ca sa judebe sltuajta, sa se ' dezmeticeasca, II chinuia indeosebi i(ttre-

1Iar4 daca Ulea 'fusese ~i el arestat. ' '

"" Nroraru continua pe acela$.iton caim:

~Ei, dad hiei Cliiri1li nu Va conv'ine, atuhcl :e bine ~I Paras.. chlvolu,.' E un, nu~e destul de frumos~ De unde I-ati tmprumutats 'Nu vrett. sa spunetl. larii~i bine, Vii p'rive.~te. Sa vedem, insa. ce zlce circurnscriplia care v-a elibera1 bulefhiul.

" D~pii ce vorbi la telefon, puse receptorul in fur:di cu gesturl deo-

seblt de. ceremontease. '

- Ce oarnenl nedellcatll I"nchipuiti-va, afirma tii: nu ef v-au eBo berat buletinul. E revoltator. Nu sintefi de aceea;;! patere~

Senior continua sa taca, '

- lau tacerea dumneavoastra ,drept aprobare. $i acum sa trecern la fapte, Dosarul de criminal at asastnulul tegionar Cf'lirilll e dll mult pregati-L Maj ramlne sa completiim dosarul lui Cunea.

Protestez t, .,

Motivele?

Mli jig;nit,1 I Indraznlti sa calomniaji un om .••.

Un om batr-in, ,cll.runfit ~e lovlturlle nemiloase ale ,unei' vi~ pllne de •.•

~ Ah doamnet

!IJ

- Piine denevoi (Ii trag~.<lli, un om' care nu are alice va d¢ci't ...

- Cum i'n'drainili sapl'ofana;t! af!lt~tt:rile celeltl(li .scumpe ale

nnul 011'1 .can?".

- - ... nu a avut ~i Q:u are .altceva decit clnstea, Asta \l:oiajl sa

spunet], N,u? ,

- Asta·j abuz .de putere ! Va Yoi' •• ,

_ ... reclama suneriorilor ~i dadi \'11 f:i 'neveievel ajull{{c pina la

gu:ve-l'n! $ttu cli... ,

Senior, iI)1~tiHt~ de "almul,l ilDpcrtw'bjibil al h,!! .Mmaru, sari in sjrs eeclarind pe, un ton drumatic :

- E Q confuzie ttllgica! Nevi!Wvlifta mea se va dovedi I

- In parte a"eti dreprate : nevinovatia se va -ufJvedi! DIl!! nu

nevi'nol1iilji<I d v, !

-'- Dar, l1lirejl.E;t; e 0 confuzi¢ tiagle&: care poate sa va sfirlleasdi cartera, pnrni Senler din nou la atac~

Morll:ru se lncljrff! pulin Inainte, peste masa" pl.lfiindll~J ~a La be. - Am sea caut sa, nu va mai enervez, spuse el ironic. Senior, descumpanit, s.e a~eza din I1QU l1e scaun, dar se rididi lrnedlat in pitiMiI'('.

Pentru ,u!tima: ~ar!i va alTag atentla sa ati calcat legalitatea ... , Mil simt ob-li'gilt sa va lntrerup : gre$l,fi!

Nu avett ull:! 0 baza legala sa rna aresfaji l

Din 1I0u!trefitl.

Banllielile fill sint fapte I

Not nu hiirrilim, ci ~tlm, dornrude ...

Paraschlvoin Vasife-, pensi(mar, rna cunoaste tot cartieruJ, pot sa vii iduc. martori., Stnt un 0111 striVi1 de. via~i" dal' cinsilt. Insa\li conceptia mea despre viatu lmj int.er!Zjce ortce mallifestiiri "4e v10- 'lenHi...

" - Sli.,110 uita:ti sa mentiol1ufi $1 faplul ca aceasta wncepti-e nu v-a impiedj~t' sa comlteti c,nroe.,

~oraru se opri pupn, apoi, 'tteci'frd la un ~Oll s-e,?er,ifltr,eba :

" - Cind a avut loc prima inHlrrire cu l';\efisio? '

Dill )1011, Senior piUi. Netvif, )n mod varlit, nu i se mal sURU~

.neau, it tradal,t Sustinu dhJ no,U tn e 0 ncinte1egere 13. !ptHoc, dar ~ntrejjarile .puse de 'Maranl ,II striqgepu ell futr-un cere de i'i:er. MOTam n puse 111 futa 0 fot-ograffe. Era din timpI!] rebeliunii legionare. CuneR, pe atunci cunoscut sub numele de Cl'lirlm, tinea plstolul la timpla UUU! b!i:trin -evreu, Alte fotogtatii, acte, cleda:ratii, comptetau tabloul, 'Cu[Jea~Chjrmf-Sedif)r '1111 nral ,avl.! ce s~ spll,nlL l..asa sii-i cau.l! capul 111 palrne, Jud ultima carte, '

8il11: UIj biet'liiitrin. Ahlnei eram tinar, neco!'<t. Necopt In patruzecl de ani?

v ~ l!t_nerii .' seJ ctffrel;liur8tl de .sp,~smel: pi~,n~u!,lIj. Dar Moraru 1111 :e lasa irnprestonat de acest- true !eTl11l. t~ stapml rlezgustlll pe care 1-1 'P!:od !.lce'a-ta h-iou:! aces:tui biitrin, care, sub rn .. sca panllui s:anml, as-

cunt,ieII .c tiara cruda ~i lIi.fa. '

tn celedin unna, Senior trecu la marturisit:i. R~ . e.unoscu crirnele

8

s·ai~ din trecut, ~l fapt.tll,. di e spiun, dL a fest insiireinat ,s~-i tF4!.ns. Irtita lui Ulea, ali.asMefis.oo. uu or<Un. Sus'tinu insa etl 1 dtpiitil\are di nil stia despre C2 s,e SPIlJ1~ in O11m 11 , di rnesajul ce i l-a .predat lui

~fl!a era Ccifrat ~i ca nu avea cQduL '

Dup'l-i ce Sellior scm,,! .a.eciaratj2, MOTam ordi)na· sa tie scos din c!lmedL1\c,LlID d'Csarul !ui UIea et~'~i, el c.omplet: Moram pleca imediat .sa raperteze ~eftt'ui cele descoperite ~i sa pr'9puna arestarea ~ui, Ulea ~i II lin Jonescu.

rl:alo~ir! aswlt!i atent cele sf~lse -de J\Ilor~nl,: fiira ·sa ~~una nid un cuvint. [);eodatji, scnerla teletonulul ii tntrerapse, $eiul ri'didi retellt{)ru! ,I vorbi tirnp de un ·'1llinut.

Clnd ,isp.r.':vi convorbirea, se irlt(larse spre Motam.

Vasiizicll al IwtilrJt sa-i flrllste.zJ?

Da, tQ'larit~etnaler. ,

~ine, CU lonescu II shnp}u,. Dar Ilil Ulea de unde 11 ridid?

- De la . ., IVtOFafU spuse adresa. in cllviB\ele sale.' se sh:ntea 0 l10ta de ne1i&i$fe. rntrebar:ea maiarulul H meu S;l bil.nttrasca ceva ra1l de tot. Tllj:r-ruieva..r, rnaiorul repticll:

- Nurnai sa n-at 0 dezamligire. Savantul .dumttale :<,;i,aluat,zboful.

S·.a terminat CIl 'lIle''!, S-~ dat Ia fund. De acum a r:-;i,mas numal M.etisto.

Moram ·i.l!~i dill bireul maiorului ca ametit. Jntelegea, ce se intiri.11)!jlse. Ulea reu§ise sa vada sau biinuis,e-di, in iesirea .dill bufetLd uude a:iPusese loe, tnttlntrea, Senior a tost arestat, Il.e data aceasta,

Mefi:stb se do.vel!i.se a .Ii mai viclean, . ,

- Peatru I~itima data. Ultima data . ..JUT.! scrj~lli Motam plin .de mtnle,

, La deseinderea .fa.c(1ta in locuinta lui Ulea nuse .putu gist nil.n1c c;}l~lprol1lil1itl)r. Pesem ne di acesta m~j avusese timp 5.'\ tre'i''1a pe au'sa ~i distrus.cse '!;ot ce credea ellA poate demasca, Mai mu.W ~edt a1!it :li lasase <v.orbll pertanrlul cii pleadi P.t: 0 l~lIlii <din cap1talli, 1n concedl II de creatie, .ea ~ll. scrie Q lucrare, LHea vola astEel sa~~i .creeze I) postbilitate de revenire la normal lrca:t;ul ca s-ar fi dove.dif eli St!nior n-a cazut pau eli .Senior n-ar Ii' pHtutfi demascat. \$i pus sa fad! martnrl sirl,

~Cfud se retntoarse la birou, tirzill DoaptC<I, JYioraru ordotill. sa fie a.d,rs Senior' l'ent'ru contlnuarea interogatoriuJui., Acest", ~rata aculn ~i mal praDtl~it, inwyoiat Din felnl cum vorbea ,~i se p.IlTta, se vedea eli. intre tjmll' meditase mal prohlnd asupra ,situati.ei in ca!'~ se a'i:la. Singuru-! gin,d eta acum sa-?i usureze situatia prtn m~rtltri~iri, Moram PU!U astfel sa af:le ceca ee-l interesa. $i ceea ee-l inter,es~ aCIU.l1 lnainfe de teate era de II ~i ce :i-a Sl'US Ulea it! cursu I ill.tilnirii 'de Ill. butet, S~nior ariitll cit e v;orua de 0 constatuire til caracter de stet-major general 'la care, mea avea de g.inrl sa pairliIldll.,

I\m:ind aceasta, IVroraru·.puse brusc caplH inurogatnrilllili I$i-I expepie lie arestat. In' clteva seeunde fu in matjlin!i. gdnif,;l Silt!;! pala.tlr! unde se tinea tOl1sf~tui~ea, La, Ora aceea, de~i em o ,.in.1IDoasi'i. noapte senina de iulie;, stnl1zi!~ erau pttstii. Mao;ttl3: gO>!j nebnneste pe ~hlziie cap!1all>i" ailonsite ..

MEfIS.l'O MA!':'JEVR,EA,zA.

Piata LahoV:il.rY. Sratia tramv'aiUluJ 5. 6~a 10 seara~: U!ea azv1tli l1l~cul de figarli, apot, ell uri g'elit 'n~tVos. 'i~i. pilY1H buzunarul -hainei, In'regul[. Simti sub" degete cartonul tate al \ I~gitill!.~tiei, ~e .1in~~tL ,N~ se, rriaihume~te . A:I.~~andtu , V,lea, ~( ~u".!"",a~ .~st~ ,pro~esot' .unlversttar. 'Ct Ionescu lon, lI1gmer proiectant eli don1ltiTiul In ralcnul 'I ' Mai,' strada' Caprite'i IJr. V!. rn 'po~tac,t 'I'!ai are ~i' 0 .a.lta l~giti!."\ll!e- un buletin' militar' pe numele di.pitanuiui Vasile OU_Cl\-, Din aces! buletln: Hpseste doar fotogfafiu: De 'altfel, totu! e ln oMine: numarul, senia, ~tall1pilere .. seumaturlle. Mefisto 'a intfat~l.11 aCfiune! mn, nou, _m !Ii' ~u alii in urrna, ~hTlti~ cum .]1 cupdnae ·fto,~! \e:c~ '§I peneolulul,Se simte to elementul lui, Perlcolul e eletnentul lui. n umpte de siguran'fa.' S:a sttrsit "cu pa~nieui savant Ulea~ De acuma [ocul continua CII cartHe pe f~t~L Cine 'pe. dne! A fi' sau a~ ~u-' ti f: 'Pent!'u' el 'il~a se pi-me problema r In locul apartamentulu! de-gant pe usa di.ruia 0 tltblitli de aruma anunia sobru cui aparttne : "Prof. iiliiv. A, Uleaf', v'll trebui sa 'se' strecoare nevazut in ce'le mai ciudate Ipj:ul"i. Cu'at"rt mai bine l 'In noaptea aceasta, unde 's't! va ,aqii]iosii i' Uhde-si

, va ~ g·asi un ell h:1i~' ferit oe urmaTlre? Tot ceea ce 'era In' 'Iegatul'a ell Ulea eonsfituie acum un perieol de moarte, Intimplarea c,u"SeriUjr 'l-a c'onvins ta" 'in 'urrna lu] s'-'all rtdlcat foate po(lurile, lonescu e. probabil ~i el inha~at. Ei ~i? Indl, 0 ~i sll:~ do;~a! st 'pup'if miHa p~ "datele prh'ind avlouul, ~i Mc,isto, din nou, i!ii. "va face Intrarea triumfala in cercul vechilor prietent, intr-uri loc rerit, Ulideva' 'departe dEf :ace-astii'fara, care t-a fds't cindva pattie, A¢olo i~i' v~ tlrzi ill li-

niste planurtle de rihb'unare. ' , . , ",'.

Sosi traiftvaiul. 'Olea, privind cu 'pfefaeutii: nepasa:re In jftr, 'se

;anrestec-l p~infre cetateni. Ur'dl .in ' tratnval, ulti:"ul. In fafa Iu], I) {emeie eleganta, nu prea tin.ad!, cu parul oxigenat aranjai 'trit'r::-{m cec bngat, scotocea nervoasa fn po~~ta dupi marlln:ti~. MiinHe-i erau fine, cu degete albe, cu ung-liii h(grijite. Pe degetul inelar lucea veri-

'gne'ta. Ulea 'Il1l zi'Se : • :

, - Maritata! 'E t'OC!,"llJ ce-rrrl ~repuie. Nic~i'eri nu Iilt-a1 pL{fea gasi'la 'Ora asta Uri adii'P'Ost mai bun dedt la 0 dQamna de ImDe, ma~ titaNt. NICllieri n-as putea dorrni attt de sigur $,i terft de offce' peri'ceil

decit in alcovul 'Qnei doarnne care-si -piizc-1te adutte~ut: '

Enervata, doamna abandona 'calJtal'ea punind pe masata)(ato'ruIUj 0 hlrtie de ]00 de lei.

N-am 'marunt.

- !'Iu pot..sa va schirnb. Va fOg al/tepta'ti restul.

Dar gdibe~le-te. Oobor ' la "3. doua.

C'esa va lac ~ Alta. data sa veniti cu bani marUllti. lJlea, care urmarise discutia, i'lter'Veni politicos;

- Imi permitejl, doarnna, 'Sa va imprumut 30 de bani?

Fam sa astepte rlispullsul, ceru dQuli bilete .~i intinse unul spre ea :

- Pofti:tL .. Ca sa nu intlrziatL

Drept raspulis II pri.yira doi ochl negri, tn'i!fi~ striiluCitori ~gratie

-110

heltadonei, constati qJ ii gim:{, ironic,. fa' paru surprl nsa, dar dup:a (I dipa i~i deneli Oin.tii Ibi, ma.r.LI.nti~ intr-llQ z;~bet. sedueator;

- Men;i, stntejl foa te afl\abH. . "

Ulea se indina polt koso Nu spuse niei un euyi.nt. Avea tactica lui: tac;tidi, de genflelJ!.aq.,.'I!)~.ar,~1!, ,priv.irea ,II i"soti spre uH din iata ..

Pri,n stida geaml,11ui spjonii zlrnbetul el, In illciul,geamuilli, prj" "i'rile Ii, s-au intilrijt. fa iI infr,until, fiihi qrmil de sfialii. lnte1eg.erea ,tacita era stahilila. Ea parea c.a zice s' "St n t ·f1;umoasa. $tl0. Te-3I'n

vraji! ~i n-ai ~unlJul sii te apropii, Dl:)T sa ~tii ea-mi placi 'ii tu", ,

La staria , $tefa n eel Mare cobor] g:r-ai?ita, 111 fa:ta farrnacrel din ~olt se ,opri, i~i deschise peseta -:;i '(lo~[obai jn ea. Ulea. coborjse ~j el, urmarind-o. 0 ajunse din urmij' ~i i se adl'es,a cu stia,la preHicutii;

- Sinteti prea frurnoasa ea sa rna .eondamnatt pentru fndraz-

. nea I.a d.e a tncerca sa, va" ~Uf1o'$I;. . .

. , Ea ~~i ridicii pr!~II'~a. ztmblnd mitgulitii. flira a-t da .ragaz sli

raspunda1 el ·c.ontinua sa 0 •. priveasca inslstent ; "

.. ;- Cu oehii dUpll1eayoa~tra ati putea, vv~ji 0 lume, intreagji.

Ea rise tncet, intinzindu-i mlna, tara sa-,i scoata rnlnusa, Ulea .ii euprinse ntina il/tre miinile lui. sarudnd-~ apasat, 1a incheletura

mlnusi]. d

.' - Inginerul lonescu va, .multumeste 'eli t-a]l daruit feri~iftasa

va ,/Funoasdi. ,

r ,_: 0 I Imipare blne, dar ... t{ebuiesa va p,iiFasesc .. Slnt "g:rabi(ll,..

lJle;t, iu.teJese dt a clstigat. Staru,i: ".

- Nuhebuie sa plecat-i. Seara aceasta trebute sa lie.,.a noastra.

Nu' pu'teti fi atit de icruda sa mil parasiti... A( fi U," sacr ileglu sj! reo tuzam darul acestei nopti de "'ara, Irnmoasa -rnea dcamna,

r: E$ti obr azntc, dar imi plact, domnule il]giner. E~ti obi~!lutt sa

£.u([ere,tl 1

- Vre.U sa spur'ieti:, s~ fiu cucertt t

- Mli mg. Dar eu... sint casatoritli.

- lubirea nu trebuie 's'ugrumata ell 'Ilrejudediti!. N-a"e~i acest

dfept. Iubirea e 0, Iloare attt de FarlL Am eitit ctndva, mai demult, d. suflerele sint fii"cute de creater perecbl-perechi ~i impra~tiate pe fata pamintuJ~i. Un sutler Incarnat Intr-un trup alearga vesrric ... ,

" ., h timp ce U lea i~i reclta., tirada •. Iemeia i I privea eu oehii mie~oratio Ii pl~cea, partndu-] Indraznet, mlndru, spiritual. Se hofart:

r n . deli nif v, ce dori!i?

- totul ~i nimie. Vreau sa fiu sclavul dumneavoastra.

- Nu. Sclav nu, Ar ,It exploatare ... ~i asa am destule necazuri

ell marxlstll, Ma veti conduce in v'izitli la o pTi~t.eniL .. Dar 'sa 11\1 fie, doamne fereste, plecata pentru eli asttel amfl lipsi~i de socletatea ei l' Zicind acestea, 'n lua, sup1,lsa) de brill

Razele soarelui se strecurau Hmide prin deschlzatura perdelelor, mtngilnd bratele dezvelite ale lui Atme-Marie. Era diminell.ta.uta Jn care arsita incePutu!ui· de v<ira inca n-a biruit racoarea zorjlcr;

Anne-Marie dormea £11 'capul dufuHt i1) perria inoale, Pe fata ii illterna un zunbet sentn, 'de feti~eanli:, ell 0 e::;presie de suferint.a'. Gin crnd in dnd, respirafia i se ,ingrellna. Gernea 1l~0I-. De<>dafii se trezit i~i deschise oshii, pt-l:vind illira{il in JUT. A,burii vfsului se evaporasera. Era in ea,mera- el ~t .. Oat' crt e. ceasul j 0, mai sint doaa 'live pina-l va revedea pe el! La acest gi:r1rl,'i~i inGhlse oc:hii,' i'mhujorat.!i. A:sta,zl, da, astaz,j ii va spline ~i lui I

Cin'lifuI §Q.tfor al petrdulct 0 fa.Cll sa tre-5ara.; ~, ,notlid s~: se sroale. l'reb!Jia sa se pregii~lls.di d~n timp- IiHc ,em lriclri s,ii: n-o fure 'din IIOU somnul. -Sa!'! din ,pat, intinzindn-se Jenc$1i'.phte- (lteva clip>.', du~il.l re.ee ahm-ga tili:ima rnol~,n~aIit Htsati'i. de' SOlTll1. Stiitet! nemiscatit sub ~l1vqiur u-e- a:;>ii, Z'lmbind dliP)J,ItJj din eg-jindli: Eta feridJt{t eli e f~um~a~1i, (':a ·u~§}.e \ii' e j[jbit~. . n ~'1m:! neiiflj~tit(ir ij umbrea t{)tu~i feticirea, Dare ee va zsce el.? [) $thmga repede aces! gill,!, £j va fi, bineinfeles. ierid1:, 0 \;a' idl::ra~i§a ~i 0- va saruta cu drag'oste, ca de atitea_ffii. !?L da '~ie ': r di.s~taTt! Tata va ft, ~i el multumit itinl$lJ"1i ~ifa fe'r:lc.it1 J1.1f~a:'1i omdecseblt cl,irn este 'VIe:!.

~nlte-.i\liark ia~v' -mult ill ~ta ~jf(;l! le!Ului. Ce rachle sa~~j pu na ?

Care, Ii place l1l_ai 1'ilult lu:? ·S.e boi'ai!i"! Va. lm"ll.,aca,' r(lc'iri:ta de taft-a roz. A~a II fost 'Im brac>ltli ctnd l-a ell noscut.

Se eons.ultFdtn nOl4 cu ogiinda. Fu ITIi!lt(tmiNL Era .suridto-ar:e :;;i senlna lea dimine;j'i!e ~e!il~ Clltrt po~re fi rnrrnai 0 f.atli fn iniuia di1'~i~ a 1f1t!oiit g(i\g;~·-ffo.ar,~. II _11r9n!~ ::\u~i,...~i tMu$i, ~arc~ s-a sC111mbat ee_p 11') r"trPtrael fnnt!'\. i~ ll;!l" t~lY, .~oace p'!l-rea mal

;m~tura. ~I\-~! ~gtd€i~~, ~oiliJare~c~ ;Tl~. m~i lintir{p.~ ~qnillet'~e, cu ~tHa veselie IIPst-ide gnjj'. }uBm~~ ,v1-l'teJul' pattinll ada~.g.a1!em f-fd~nusetii 0 J1UlUtftt pe vh:lil'ro. A:ceast<l 0' fac~ '!!' ~1,mai fermeca1:oare.

Anne.JlIiarie IlU se clestiiinuis<!< tndi n!'tn". P~Ta taiffa tericirii ki asa cum i-o ceruse el, De cfteva ztle mai a;lfundl::a si 0 al~ll mina.

Nid--e! n~~:rt}au h:dL Astazi _l .. o va, pll!{e",':" , , . .

Peste 0 01'11" I tltr-u_v SCil'al' romazyftc, terrt de vederi, undeva m

~e)iljm.at la~l.!hd, Hei'.lts,l'ra!" Amle.-N',a~·ie i~i! 1mbrt.tha illbitill. 'E! era , ~a armtut, nerves, cl} oehll insernrra]! de fel'iW_tne vinejii, q data np.illYtc:a iiicetas~ '~l vrajrt'lli~tit&<lpea' d~n,i;ilftda,li.l~)I' culese U§"')-f, ~orile I-au rechemat J:a" r;e;ilitate. Pusese din fl0U sUiplmre pe el slmtilrr\intlll- ea- e:,·i!iP.ttH. '5'f#'f~' pe Il: In lIche ere t:l;ltit, , Un pas grell-it ~i .. ,

Jncorf1~,>!I'Ier~0ti', rli'SPtl:rf-:~;e- pHctisit :01 ln~Teli~.'~!J~' "

~~ 11 'privel!:.: ne. rlU1err ,', sllI'prinsq ,d\~' 'i,Ill, -l " ,t' dote nu H '

~u M.o~te~. r " ' ' Q , c'

, =-r- ,:al' ee-l co tint;. Arali ab.oslt ~i.. .~ - , ' - {lboseala 1;li.,. lint cam !lurmcl1att}

Sandule, am s'iti spun ceva care o sa tee bUqlnl.'

o priyj absent Nu pricepea CIl butilrii nrai ssera sii"i ai1uca gis'

culita asta 10pWt de dragos.te, 0 intreba indifer~nt.;

- Ei, spune ' despre ce este verba ... Irni plae bH;;JHiiile.

- Sandute ... yt!lQ m~i aproape li~ mine.

$i, emofioneta, fl -\lopti la uredtil/ - 0 sa a-i'em un QDpll.

Cuprhrs de lip val, ",i'p!.1ttl'ti de 'l.ill\J-e el se de&f&eu BruS€ (!'iti n~

br.atj~are. In ochi ji snl~i 0 sclipire hai!Oa.

Ea il pi-ivi j,nglrelatii de g"roaz1i. ~6fti:

- Sandu.; Ce 1>-& IrrUmprat ... CC-t Gil tine?

Tn aceeasi cHlla, el i~i tnteles,t' gre~ea]a Iii, prlrrtr-en etert de vo!nta,i!ji rcvent, Avea indio nevole de ea. De....-eni dintr-o data -dra-

gastcs. ,

-;- l~rt1i-ma, iubirea me~." nervii.; munca ... ~ deodata lncepu ~a-i lni'ngiie paf1ul, hra~ele. Se sill sa zlmbeJsd. Caufa cuvinte dut::i, 1mbietoare :

- Anne-Marie, duminidi. vin la vol. '0 sa avem un cO'pil. &\iI1I1- nat! 0, feti;li tet atit de dragli:I~~ ca tine... Anne-Marie" uumi.nidl. vin la voi. Vom comunlca ta~al(ji tau I1crtiirlrea noastriL

Apoi+ rtztnd, adauga QU Q fliisii vojo~!e;

- ss obti'nem binecuvtntarea tovat1i~u(ltj lio[Ql1el T'OfI1eanlt! i\nne-l\~ariezjmbi din neu, dar ochii ii erau ~n!itcri!ilati. P.riyitea

lui strante de adlaeaurr pal"di-i il1tillsese un <:ufit rece in inima. , - M-am sperlat de tine. JI",-ai privit ell niste och! ... Santf~lel dhdi !li ~ti cit de lI1ult te inhesc,

- N u fii capita. Te iub;ese tot atit de rnu It ~i stnt gata sa fac oric.~ lIeIltru tine., Anne-lI-~a¥ie,. peste do.uii sapt1fmlni, te vei nut",l Ulea, .. Acum ~ multumita?

- Sandule !

SHnd cu capul cuihli'rit pe umarul lui, ea nu-l vazu ptiVjrea sarcastica. l'i'Hngiind-J;! ell g~sturi rnasinale, e1 [udeca febril ; "Teteniil e preg~tii:, Sa trecem la Iapte! COIl~fatuirea e apro<lpe !"

Ea hlsa continua sa se le~efle in d'u[cea-j reverte.

- Sandule, e atrt de m!nnnatii viata oin d it. slmt Iinga mine.

- Da, iublrea mea. ~e a,neapili, 0 mare fericire.

Cantfn uii pe at:ela~i ton deZ)lljertliitor: .:.. S.al'II'1il are 0 rugaminte [a tine.

- Spune,

- 'ip cer ... ItIl rnic servidu. PentJ"iV feridrea noastra. 0- nimka

to,atli,' dar care poate sa 1nsemrre mult,

Despre ce vorbesti p' interVeni ea ,Relini~titii.

- Mi-aj "'(,trait 0 data de. ll-rideqtl! tatal1l.i t~tl, ofiter~! acela ...

Duoa, Jrni trebnte Iotggrat'ia iul ~L. 0 LlnifflTIll~' de capitan .de

avtatre, ~ ~.... .

Nedumeriia, Anile-Marie i'$i ridkii prtvfrea, Sin1tiimitlfti1 de adi-

neaurl i se zvircell din not! in inhna.

- l'Ilu-n1eleg ..• de ce, de i:e iii nevoie de- teate ash:a?

- Vreau &-;(-i lac 0 farsi! cuiva l

V occa lui redeveni durl, se simjea eli din nnn s-a iRtllri'at. - Sandule, cele ee-mi sput .sint ciudate, nu te-lIt-e!eg.

- Nu-mi spune POVCi't1. Ti"ain cerut d()~.T un mtc serviciu ~i ...

vnd di. dispUl1SU-] tiu e "nu".,. !oUt de departe m'cn:e drag-oMe!!: ta? - §$,J1:!!J.tie, m-ai lnjeies gre$iL Nil' ti-am spus UU, dar, ..

Dar nu te p:oti Illl1l1cvi s-o fa:t'i pentrn mine,

Nu ...

Anne-M'arie, am fost totdeauna Ioarte slncer eu tine.N~'ain 'J:I~voi.e de obiectele vpemerute, 1nd rna rntereseaza. altceva. (i;\lnsit1er aceasta ell 0 ocasle de a-ti verifica dragostea. s~ "ad cltli tne'tedere aiin .• mine. Ce po]! face ttl pentru mjne,

", ~ Tot .nil te Iflfeleg.

Rosti aceste euvinte ell desperare, neprtceplnd niet acum xe" se petrece cu el.

- 0 sa rna Int,eiegi! Sa Jiu mal Hm'pede. De' nu-ritiiad acest mic serviciu ...

- Sandu l

Strigatul el sugrumat se ineci tntr-on hohot de plins. Ap<ti, deznadajduita, spuse cu vocea tremurlnda :

'- Fie-l

- Anne-MaFie, iubita " mea, nu plinge, 'Iini-'ite~te~te. Ceeace·ti cer "e tot p,entni fericirea noasti"li: .... 0 gluma tievifnovata: At\t! Duminidi 0 sa-fi' povestesc totu 1. .:$1 tie, ~i lui ta tao Sper dhnli dai voie si'H ,spun ~i eu ap? 0 sa rtdem cu pofU de lacrimlle tale eopilaFel?tl. Des,eara -. te a~tept tot aici,

, .. In scuarul Insorit se Hisa liniste. Trandafirii, cu pa:rfufu:ul "·Ior tmblitator, aderneneau cu tainica lor vra'ja albinele aurll. Clnd simte ca e in pericol, albina se apara ~i' imprmge vrajrnasu] cu acul ei

otrlivit, desi stie ca asUel va muri. .'. "'. ,-

;,

!.oW,.

'\

Cu coatele spiiJinite de mas-a;, Allne-Made pi'iy!!a in g;i/~fadi

J'sa-"i dea 'seama de trecerea ·tlmlllllui. Cauta slf se lihi~te.a~dt •. s~ .zii.seasca 0 cale pentru intelegerea ce!oj petrecu Ie" cu ctteva lOre' tnai'nte. Era ius-il'aut .de tulburata, Ihert nu rell~ea ;sac~i adune' gf';durile. A nu stiu etta oara caub sa necapituleze dtscutl a de dilT}ineatli; "Era attt de oboslt, nervos, a~ii cum 'nu' I-irn 'vazut iil~anido.data .. _ ~i-ctlm 's-a 'lnfuriat ctnd l-am spus t'il. voni avea un copll. Ap.oi s-a linlstlt, Mi-a repetat dt ma lubeste. Mi-'it prornis eli v~ ~e.lli duminidi I... E surmenat, lucreaza prea mull, altceva riu p·o.atll Ii! Dar de ce are nevote de totografia [u·i Duca- ~i .de (lniionnlC? Dece ?".

,'Sptuiea ca, vrea s,a iaca, 0 fiws,t Nu, nu-tileleg':, 1-1 ~tju' !lin de series iii dlntr-o data. s~ apuca sa fadi .astlel ci~ chestiurL. Dadi a~' reusl sa-ini explie cewvrea el! $i rn-a somat ea daca reluz sa-] fae; ~cest

mic ~er~ciu, ma va parisi I M-~ somat.i.", '

, Simti cum' 0 cuprtnde undolala ~i spaima, S'a ramln! sil)g·~rli.. Acuma ! Fara el, fara barbat u l pc eare-l i ubeste mal Illult declt viat!l." Poate a gresit, da e.., l\:l L1' nu se poat.e, $';111,d u 0 i ubeste , .«;:~ sa fae~ :. Ce bine ar fi s~ pOflta povestl cuiva toat,e aste~.! Soar lilli~ti. Peate ar prlmi un sfat, Dar eli I s~:i, spuna > La cfne sa mearga? La tal~? Da! Ii va povestl lui! Se va destaint!i! Dar -ce-I va spune P Ca-I tubeste pe Ulea, eli estegravidii, caastazis-au intimpJat' acele lucrur i ciudate intre ei? N,Il' Nu se poate,' Niclod'ata ! A/;l1~ri de ruslne, Mal

. . . ,

•

..

bloe.,. va Iace totu] asa cum spune 'el, ~i va fi. bine ... Duminidi vcr .~!de, eLI totii de spalma ei cO'pillireasciL Da, N-are incoti'O: :va Indepllnl -e,er-er~\l lui. $.i- sea ra Ii va -eere exp lica tii !

Telefonu1 suna' eLI lnststenta, dar ea. nu-l auz], Dd;3lj 'peste oiteva minute tresari, Dezrneticindu-se, se ridieR in picloare. Lua receptonul,

-?

- Tara n-a venit ,inc,a acasa,

Da, eu, Anne-Marie ... Tovarasul Duca'P

o cllpa, te rag, sa: inchid tereastra.

Puse receptorul pe masa. La telefon era Duca t Ce sa f-ad,? Sa-i cear.a .lui' 0 hatnlt? Dar ce motiv sa invoee? II va lnvita la ea ~j se va deseurca intr-u n te!.! HotarlUi, ridid din nou eeceptorul,

Alo... sa ~tii cit am sa te Il'ag ae urechl t

Da, da! ~i am motive serioase! De ce nu mai vi; niciodata pe Ja 'no;? De ce ne neglijez,i?

.:. ,~tiu, ..• slnt . mii, de motive! Dar eu as Vfea sa 'te vad, sl!,. m!!,i stam de verba.

La cellilalt capal al firuiui, Duca, nedurnerlt, dar bucuros, pri"i surprins receptorul, Parca nu-l venea sa creada ea el e eel caruia Ii Iusesera adresate aceste cuvinte; Anne-Marie OIJ I-a ultat, Fetita 2;globie ~i int,eligentii Cllre" fara sa-~i dea seama l1i ta;rli sa ~);eil, i-a ([eve-nit alit. de slrnpatlca, ba chiar, uneorl, poate eli sentirnentele 'lui au depii$i;t limitele obisnujte ale unei sirnpatll, Ii reproseaza ea nu

,mal' ~ine pe la ei. Oare st-a dat seama !?a el.nu intimplat9r ocole$tll

casa lor?' /. , _

R,:as,p[~'nse, lncerclnd sa glurnea sca.:

- Daca fi-e' dor de mine, stnt gal'a sa zbor, sa te vad' chiar ~j 'acurn.

Anne-Marie, prefaclndu-se ca ri-a Injeles ea e 0 gluma, raspunse foart;" sertos :

- At.u nci.; chtar . acuma l Te astept, Vreau s~ djscu.l,am 9 ches-

'tJune' foarte importantli. Vreau sa-ti cer un stat. , ,

Peste un ceas; Duca 0 salutli pe Anne-Marie, luiod,' pozitle ~i raporttnd grav :

- M.am prezentat lit ordinul dumneavoastr'a. Sint capitanul DuM

Vasile. . "

Ea, stapi.riindu·~i ernctia, schitll- un ztrnbet ~i-[ ihviti( sa la 10':;. - Reman .. a~i Cit sirtt punctual ca tntotdeauna.

- Da' ... Ca intotdeauna.; In pHna vacanta, In Bucuresti P Am

'Tamas' surprrnsa cind te-am auzit la teleton. -'De ee?

_ Te credearn undeva ,Ia rnunte, la mare ...

- 0 sa pltic ... Oar mai ttrztu, Poate peste vreo doua saptl1.mini •

.15

,Anne"-Marie isi ascultli vocea schimb~ti. ing,rijoratli ca Duca SID nu Danulasc'ii ceva,

- V as liz i:di; am- lost chemat sa i~u parte Ia 0 disclltle irnporfunta: ... :;;isil., dau lin sfl,l t l 51n1 gata sa centrl bui in J.il'llif<r l)apacIta~iJ mele I a dezbaterea chesfiu njj de pe 'ordi nea de zj! Va rog pr~ellt:1ti. problema.

, Tonul glume] al lui Duea, ztmhetu! deschis de pe fata lui 0 irlcurcau~i mal mult. lncepu sa se l,rsttceasca, nestiind ce sii spui1~.

- Am ~l ulta] .. , prO)llema aceea illjporta:na .. , Po.a1e cii am vrut numai sa ttl vll.d ! ... Te-ai supara £ladi asa ar 1i?

- Nu, dar.;

I\o.,ne-M:nrie l~i r,ediplWi jj'jcet-hilcet sj'guran:[a, lndrepta ell abffitate disc1I1i a pe' un alt Higa~, ill tre'bi ndlJ'-I. rfint.r-odata serloasa s

- 'Sl, rna rpg (Iumneavoastrli, tovarli$e oapitan Duca Vasile, cam vli permiteti sa va prezenta]! intr-a casa C'tl bta de Ill,arltat imbrac(lt earn neglijent? Alld l' Pantalonii dumneavoastra au fost cam de mult c,~Lc~ti), vestonul a~t~de:te.a, Sa nu mllj vorblm ,de epolett, care stnt tam ... 'C.Um sa spun .. ,

Iiliu:.a se porneni 'intr-o mare Incurcatura. Nu putea sa 'nu recunoasca adevarul acestor cuvlnte. rn1:f-adevar. llllefa tocma:i .. tocmai ell tinuta. Era atit de ocupat ! Se ~e1!za diut1nd sa se de3lvinova'teasca 'printr-o g'!uml'i:

- 0, sa TIU fiti a~a de as;pril eIJ mine! Apoi continua:

- -?,ti.j;j cit sin! burtac, E 0 pacoste pentru mine munca asta de gospoaarie, relatiile ell .croitori, cizmar!, ClI ... Dar clliar a'Sta;;:'ima J:luc ,<,a-mi lau cealalfa uniforma de la cllratiitorie! Voi fi ca !lCOS din curie.

- Sint convinsa cii 0 Sa fii ocupat din nou ~i 0 sa la;>iinca vreo hllla unltarma Iii cllriitiitorie.

Nu se poate :

In grnd adlii.lg~; "La noapte e constatuirea !".

- ~asa, ~tiu eu cum slnt parbajii,rep.litii ea. Dar de data asta n-o sli-ti, meargii I Eu -0 sa iau cornanda I

- Adid? interveni, rizilld, Duca,

- Adica, pune pe wasil l)OllU! de, ~it, cilrl:itiitGlrie ~j am si!.-ti scot

ep unifprnljl! Am sa tho pregiitesc ~i 0 sa vii 5-1'1 lei de hi noi. Nu pot admffe ca LIn prieten de-al tatei sa urnhle tmbracat neglijent.

- Foaste multumesc, dal:, •.

- flira 'nici un dar I All1 termlnat. Bnnul l

Duca," neprlceplnd despre ce e vonha, dar bucuros eli. s.,;apa de "corvoa-dli", pu se ben L11 pe masa, l'uglri d-a pe l'\nne-Marie sa. nu se snpere,

Stnt foade ocupat.; DM' am 0 ruglimiEte. ?

IDeseara am nevole de unttorma, in ~egulli!

Slnt liber?

- Oal

S~ d~p.ar.ti~a, rtz.t'Ud: vesell, Aone:,Marie [?ardHli lita'se Tr~mti1- 'farea. StiituseFii '1iV-'proilllnit 'abia ci,leva minute', d~i: ,senil~al'l!-tea acestul.oln, .ll'!crederea ltd, COJ1fti,int'a lui Gll.ra{a ",Mea'lt a 'fi fl<oprospiitat

'al:ij'!osfeTll in Jwu1 el.ll iuiJe{l p~l:Hea, dar ,ll-{;e,;lstli dragl)~sk era apasa:foar:e. Cu U lea Sflnte>l, aev 0 lca sa, se i'l91ell<;, s1) fug.li de ,oame,ni, d!C Iume, Duca 'II tfez~a .d:O!ld de :>,j~j;a, :lneT~e,r.ea. J.Il,'feltfi ,111i de :r i-i era eeva tunic, ll!.t',1! s~-~i dell- seama ·fihllLJril 'u.eo.eiii C~ se pei~oce {oil ,d~nsa, 'Anll c~Maf.i!\ jIle Silllji oarecem eliher~tr\ de senti;nel'lte.le sale: !lll'lisatoare dill 1I1Nmul tlmp, Dar jn chpa cin;d u~a ,s'1 inctlise ~upi1

Puca, ea simf.; ,c'U1l19 'illprim1e dill, IJ() u starea di n'a;i;nte.; ,.

~ Ce-am flteut ,? Sa 'hlg d.u.p:ii .el ,,\,i Sa-I, $P,p,1'I c~ ~;am mh1pt, cii de lJltii'orm.ii <\.j'e 'n.e"'{lI~ l) lea .•. ~N use, peate. E prea ufiiu,· ,SaJ]GU 1,l1li'

va .asrepta ... ~\j Ia urma Imnei 'Ct-!'nj pasa ,de [)I1C1i? ,

DiI.pa, ce scoase halnele de laieuriij'ii;(9;1:iie:.~j leiHcht:s:i, ;ras.cp!i albJl"llIui de fotogr.afH, aitsi {I mare fotografie ,CiIl un gl'llp de o{Jtcri b

care 'in Ildm~ptarJ ena t~tlU ei ~.i Dnea. '0 luii, ~

Pe masjt e:r1l. padliituJ ell hai:ne!e. A(lne-MJu:ie; -a~¢:apj)§¢ta liri~l1; paeh'et $i past fo-to~rafia \'11 ea: 1\poipriwi ceasul, Era timvul ~il. plett., S~:n-du 0 .a~tepta.

COl1to.pit IOU urn hra unal p:lo\p, Ulea cerceta ~ Ilcruntataleea. pe care 'trebuia . sli: ,aparii. Anne-Marj~. iueerd!, sii~i· slll.pineas"C;a tncord'flre!> .'framl nillid u-st !l~r'Vo" (!eg~ele.

1'1 tuibura a_.di-nc sitU'atia 111 care ili1hfedse, dar nu era numai atl,t.

Lllea trecuse nu .1:1. 51 rJg.udi data: prln situatii grele. lIE !dl'e:p1' di a;hlllCi era mai finifr. Dar lilt :bai'rinete.a Ii dezeehilibra acum splrlte}, Il zugl'!L"\iea Ill, culoJ'.i 'sll{nbr.e p,~rspedl~a, JI daruta 91 aHceYll dectt 'lrnpi:e]l\,l;area nepr] e!'I! i.di in care se a fla persoana sa, n dure!! !!in triIletea, lumli in care orsdea ~i dimia i~i vindnae vi~ta. In tirnpuI :zllei dti~e in ,ziar ~tjii!e de peste hotare, ~uerall lUCIU;i tocrnai deDs~:btte ;.j, pro~abiJ,'i!1 alte lmprejurarf J-ar Ii Iasa] impasibd, Dar acum, poate ~i Sltb a'pasarea proprtel situatli, [u cuprlns de un impul~ ii-eLjstlbil spre 1 Il'ed ita fi e, Ziarul reproducea, intre altele, pasa:J~ dintr-un carecare -discurs rostit de Winston Churem II. U lea 'me-l ilLlb1se. nici(ldl'Lta pl! batrinui lUI) :allmperilllu!' Britanlc, consld'el'indu-l prin o:ptlca ell ~j~o fOTm<LSe, in ,ti,nerete, la Iilimchen. TolJl~i 11 privea, ca)Je ,0 autorttate, ChurehiU \'or,b"ea despre l'ontiguratia Idllli:i .'ill Ii ,1mp,artea ill aoua; [amen t'Dinunjst1i.~i lumeanecoruunistli. Pe Uj~a II 'frapa .mnlt :11U afit dualitate<.J. acestei Iurm, d Tl'lsulli amanulltuldi flllmel(j arnbelor 'tabere confineall un element camlin ~ euvtnful' cornunlsm ; hlrn~a c(}ffiunistii ~j fume a necolIlullist!L Dad! ar fi spus-o un oar ecare , atunct i s-ar 1i ,putt.:1 r,¢pTo~ d e tendentios nrl pur §i simplu !igJ!"ll.mat. -lht o spunea C!ntrcb1Il. Greu 'de crezu! di 0 flicllse din necunoasterea V<l: cabu tantiui. r'l1&)o'l,na eli 111.1ie~j teall.t.lltHe contemporane au dietat V,)crdiuJ!I fUI. $1 mik.ar de-ar Ii' f~5t numai ac,ea·s.t~. Dat ~i alta §tiri II ,i/ldispulleau pe Hlea. Nu-i pllleeau nic] stlrile din Asia. '~( toate

18

acestea Ulea le conju.ga cu preprla soartn. In ~Uimii anj, ili legase toate calculele de acelea ale patronilor sai din atljrlL Tottll i se paJ'ea Ilmpede t [elurlle, meto~eJe,ieraphj'lt... De ,porun:dl ae·elora.~i ~efi de care asculta el ascultau tari intFegi care Iusesera pe vrernuri mad puterl. Pina ~i Firant-a. Comunistii vorbeau, ee-l drept; ~e$J':I,re conJradictii!e dlntre putetile occidentale. Ulea se consola, insa, ziclndu-si eli, e propaganda. Dar lata eli, pe zl ee trecea, in fabar'iI'Qccide'1ta1il se accentua confllctul surd dintre rnult c1ntatii aHari. Ulea cunostea bine pe vechii sal stapini din Gerrnanla ~i de aceea era in,drep,tapt sa fie seeptlc in ce prlveste, allanta dintre Bonn ~i vechi] slii lnamici, EI ~tia bine cite parale faee indeosebl prletenla dintre Bonn ~i Paris ... lar pe Ii n ga toa te ucestea ,iI ingrozea )\s ia. A yea o' minte prca lucida pentru a putea ignora tnsemnatatea procesulul revolutionar ce se petrecea pe,a.cest eontine'nt. Vide.a: cujn 'remelllle .Iumii lui, ale lumii

in soli:la' carela lucra, se clatina, -

- Incotro 'merge' omenirea ?

r~i punea adeseori aceasta tntrebare ~i se ,ferea sa-~i raspunfllt Iar pentru a scapa de obsesie, i~i intorcea gindurile spre riizboi:

"R,iizboiul va purifica totul, Ril.zboi.ul 0 sa-nehidli guri!e care' i~i ri;-

didi aeum prea indraznet glasu!". ; . , .

Intre- timp inserarea i{!i azvlrl] mantla peste Iacurl, Departe, pe luciul apel, se zlirea rasfrtngerea luminilor de 'la debarcader, Dar dei, la locul lor de lntilnire, era Ilnlste. Lini~te ~i iniuneric. Era un Iocsorattt de padsit de nu zateai ore intregi 'lliei tlpenie de om. Norii dizleti, cenusl], goneau sub luna, prevestlnd furt.utri. Vintul, deocarndata, se strecura alene prin frunz isurt, strunind melodi~ tatnice. Luna dnd aparea, c1nddisp!lrea Dr-iotre riorii vagabonzl.

Deodata, in Iini~'tea deplina, se deslusl zgomotul unor pasl care se aproplau grabiti. Venea Anne-Marie. 'We a privl 'Cll ochil micsoratt, vrlnd pardi sa strapunga tntunericul, in directia de unde se, auzeau pasl]. A-~teptli pirra otnd se apropiara, apql, di'tJu-o data, apllru in faia el, fa, speHata, 'se opri, cu rasuflarea laiatli:

Vai!

.:..: Eu slot.

Sandu t

Da. E Sandu, M-ai sperlat. fmi pare rau",

Ai apitfllt dintr-o dati in lata mea ~i...

- Scufita, RQ~,ie a crezut eli a venit lupul s-o manince I ,

AnnecMa~ie simti cum 0 parase~t,e hotarirea de 'a-I iofrgnta, de a.] cere 11lmuriri.

131 0 strlllgea' in brate, mingtind-o drligastos. Ea .nu v~u diut1ltUfil n,erabdatea~e a ochtlor lui, nici zlrnbetul plln de stranie bumrje clnd zari pachetul. Nll vazu toate acestea. Statea ghemuiUl La pieptul lui ,i se simtea 13 adapost. Simtt:;a cum furtuna din' sutlet i se lini~J~te. Tresars, totust, dnd au,zi glasul lui:

_ Totul in regullt? _" O'\> da/,_.

_:. ,$i totogratla ~ . ~a, 111.$a .•• D.ii-,mj-o!

Sandt! !

- A$t;pt!

Poftim, dar s~une-InL:.

,N-a'j gasit 0 fotogra<fie a 1~1i singur, separnt e Nu.

Hrn, Bine .. Merg~ ,I. asa,

Oa-mi voie, in sfir~it, sa4i vorbese l. ,. - 0' .. :. Sie poat~!. Sp~lJe!.. "

'.;,. _ Trebuie. .. sa dan inapQi hatnele lmedlat. - elii?

- Lui Duca,

'. '--;. Sint ale lui? ._

- I'>,i!. ... Le-am [uat 'de la I::uditatorie; ... :_ Fe .coi~~idel1ta, bizua.

nise sa rcastic, .

.'-"Munci pot sit Ie ian. tnapol chlar acuma? Spune-mi cii da, -:- . D~.:,.~ar miine I

- N u. se. poate.

, - Ny, insista, arn nevote .de .ele pina mHne I

, ~, _ Ji>~f,-i.ti spun .eli nu se poate t

". ;;- ,~junge ! .

- Val .. cum lmi vQrb.e~ti r Dar de ce ai nevoie -de ete.?

r: ,.Ti-a~. spus 0 data!

," ,- 1\Iu cred ceea ce 'ai spus.l I'ill". erezl r

. Wu ! .. , Sa rrd II le, te rog linj~t-e~te-ma,. spune-mi adev~rbl! - Incep] sa, rna. p li,ctise~ti cu lnsistentele ta le,

_ lncep sa teo plictisesc?

Vocea ei tremura, se frtnse. Era disfrusa, revoltata, St~lngea cu neputinta reverul hainei lui

- Sandule , ai 0 purtare atit de ciudata l,

- Ciudata.; Mda... Printesa niotturoasa ~i~a gasit sa-ril'l faea

reprosurt. €e vrei, Ia urma urmet > ,

- Sandu ... Mil privestt cu oehi stralnl, .. Vreau sa-mi spui totu! t EI raspunse' fudos, ironic:

- Numai atit? Totul? Deocamdata nu se poate... Suspinele,

apl~uiele~L. explicati'ile vin nurnai dupa ultimul act.

Despre ce vorhesti ? Pleaca !

Nu plec! $i; izbucnind deodata in hohote de pltrrs, se rezeJ1la de un copa~. AtHfma". acuma ... intt'leg. M.-ai mlntlt, mi-ai jurat di rna iub.e~ti, dar rt-a fost deelt mi ndtmil:. Nvam f'Ost pentrutine -declt o unealta.., Atit.~j-acum se petrece ceva ciudat cu 'tine... ~,'

..

" .

ag

Intureindu-se brusc spre el, rosti cu ochti 'ma'j,iti de spaima: - Eu simt eli' tu... tu esti amestecat.; Intr-o ...

- Tad I ,

Ulen pal1. Cu f!ilcile Inclestate dtutll S'a-'lji sta:j1inea.scii. turiu ee-l euprindea. Papulia, dca, stmte l Ii venea weu sa dreagli ceea ce strrcase, dar trebula s-o linifteasdi j::lImvZ!; fil ndell <).Ittel ...

- M~ai jigJ;'lit...~tii eli te lubesc. E,~tj p'etlrru mjne fli-nta cea mal scumpii.

Minti !

- Al1n~·Marj'e !

- Mitlti! '

(;a hal~cilTatli, ea se tntoarse l1t, cu picioarele lmilletic,ndu-se, in~epu sa tuga.

Ulea, intr-o cJipa, se IlGtitri; Anne-Marie. nu va -ple~a de lit aceasta iJitililire. Nidodata. Din cijiva pajli 0 ajunse. ~a Ilu-~i mai diidea seama ce ~(!.. petrece. ell dlnsa, l.i:ra am'etiHi. Se impie:dica, iii cazq" int!lrdndu'jli prlvlrea SIlTe el. Zi.ri chipul lui, desligurat" de ura; rinjetul sadie. CUQ ult;fma sfortare, i~j aceperi pinte,,"ul ell

mil nile. $opn: '

- Cop'Hul!

Apor ml mal simp nnmc.

Mtintle lui se tnclestara cu fude salbatidi. pe g!ttll flc care (Ie attte,l oti Il sarufase,

Cind, dupa un ultim spasm, Anne-rlltt.ric ram~e nem!~catli:, cu ocbii [arg deschisl, in care SI! ogIindeau .razels .pa!ide ale lunei, l) privi cu dez.gust ~i ~(jpfj iara sa~.1il ·desfadi degetele intepenlte p-e

gltul ti: . ,

- Iublre ai vrut, frnlIIO&Sa dO!1mi~oara, iubire ct.i avut! Dar, uneori, fmbr~i'ti~area lui IViefisto e' mortali 1...

VTtl sa piece, dar i~i aduse amrnte de ceva. Se intuars'e ~i .0 'caufa pe moarta Ja g,it. Printlle degete ;diri scHplrea medalionului

,dd smarald. Cu 0 miscare bruse,a" 11 ·smti!se : '"

- S-ar putea $~-mi mal trebuiwsea... .sint I ia:t~i su-Uet vadll~, .. . __ Vintul Jluttlra trist- 0 ~lIl'itii de par ete, pe mmtea celei ce Iusese Anne-Ma.rie, certndu-i l1a;di tertare 'pentru crlncena razbl~-. nare a' unei iubirtcare' n-a I'ost iubjre, d 'capcana !lnUr nrenstru,

CINE RiSCA ...

- Clfpit!loe Duca, sper di n-ai sli-rni portt plcli.

Zjctndu"~i aceste euvinte, Ulea rtllji. !~i verificase infari~aTea ~i ramase rnull'um.ft. Sc simfea aiR nou '1;1 apl!le sale, Uj1ifmwa lui Duca li venea ca turnata, Era p!in de sine ~i gat:cr pentru atac, II drept, atacul ce·1 avea de dat era greu. Dar em ultima batiUie. Ultima I SQ .l'atrllnda la cOJ,srltuire, sa afle secretul ~i pe llrma ... file tlfma ... Paris. Eh, ]JMtri.ne Mo;ntmarl're. Parisul 1'1 ~dri1gea ir~Ziistib.il. MiilH:·!mnu[ 1111 mar putin. Acuffi' vtsuf era al'MIl'l'le d~ rea)1=e. Inca 0 J:ncetcar~ ~t gab.

20

- Dru n)tt I spre {~Wl~fnartre ~:i /Viii fl;enen, tre£e prin .sala GIilIl'sfatuirii, i~i repeta el, aJ dt-..! oar-a?

Trebuta sa' se, g1'iib~asdi.

ConsfatlJirea avea lac lntr-un vechf palat din apropiere de celltrul capltalei, In junul cJiWinif, din p,iatr~, innegri1:ii 'de vrerne, s~ futindea urr totatit de biHrin, Mr,c. Pe a..t{.i i~i p~!l-ta'se, pe v,,~uri, apele putine ph'aul Bi.lc!tfe~tioarej, azj de mult (jisparu!. Zidu.ri lnaltl>, ell, creste de ~epu~e.i:lin, f-icr, despal·tuu clii.iHrea de ,s'biizjie t:Jil1 fur. IZu ozi in UrluJi", IIJeIla: l~j precurase date despre topo,g;raf~:a loculul, Fn vednatntea palatalul era 0 (::asul~ tiJjftrineasca; tncol1j.uraUi de 0 midi, gra'dina. Sub I:LrvITtt' d e in cautare d~ iriformap i istorice despre vechile cliidirl aJe Bucuresttlnr, Ulea 11 sUrnise Ia taifas pe bai;plhu) locatar ",! acelei c.i\suj:.e. Mo?neagI11, om mqj:oca;.Gs, dar simjitQII laincemnul bae~i~uhlj., i~i dezlegase Iirnba. El 'fusese cindva , ~a 'il'C:~Ptttul acestu! veac, g';lidillarul palatalul de a;Hitllti, pe timpul cind sta.plnea aCQio 0 doamna din familia Monp:i.

l11illicii. era. lsteria vechii j,lIXdiri. PU}ifli 0 cLllIfJ,teau. Povestea palatulul a tm:eput, diJ;J-tr-oz~ de mal a. al1;ului 1893. til acea z.i; gazeta "Ade,,'arul", a publlcat 0 no'uta sare fiLeu senzajie, Gazeta atllta £Ii p:rit!cip'ele Ff!r~iflal1d de l1obenzol1el'll,: pe atunci ,Ilapitan in ha1a1ionul 2 de vln1i'toriJ a l:iatllt cu izysa~i rnina ,~a pe un wldat Nolita a st'ir..nit Vi!va. Dar comandantin batalion,ulai; un oarecare l11'al9.1' Cocea, dor;nic:' .de ~1"$i dernonstra slugaHl\cta f~ta de regele venetie. p'OJl~ll ia <l,,-prme. Ei strtnse cl+iva oiiteri de-a] lUi ~i, pornl :>VI'e nedactta zjaruJui. ~e{la~j:la era atuncl in'staJaliL Intr-o camartlta dill pasajul Vilacros. lri re.diicl1e se, alta A:!exanrlru Beldlman {.i inca u;n redaeror. pup-a un schlmb de cuvinte ~i injurli projerate de maier, ot!:terij s-an napl;]~tit asupra !ui Beldirnan fii a celullalt redado!", :S!lGpi!:ld'u-i in hilt-aie. Atar u] avu eiectul gazului turnat pe foe, Prote1t'ul .illJblijr se aprinse ca un lncendlu. oticialitafile au lncercat sa aplaneze eonthctul, Dar rnajorltatea ziarelor erau ostile maiorului Co~ea ~i eelof ee-l mspirasera, E dtept ca. s-a gasit till ziar care 511 spr ljlne pe 4::ei ce atacasera redactia "Adevlirul". Dar a'eest ziar era "L'lntiepcndence' Roumatne'', organul lui Lahov'll1"jI, care aparea In llmba hallGezli. ETa nevoie hnsii' de uh zlar rOlUinesc. Cine va propuse sollljja.: sa fie oferitli 0 su ma ;,ohdld1t [u~ N ... , re'd.actorul uoui 'influeat 7.iAr bucurestean, Dar N.". FeIllzi sa se lase C.UlTIparat, ~i atuaci, sHuatia a fost salvatii prin patrtetlsmul frump asci doamne Ii'l.pruzt. ~edactorlll N, .. , care rezrstase in f,ata sumei, nu rezls!l1 ispit>ei de a petrcce 0 naapte in br'ltele nobifei doamne, In

"t' z lua UI"l11i\ to are, zia.1"cul yomi campania contra lui Atexandrtr Beldiman, iar dQan;na MQfl]zi, pastrind pentm ea, ca suvenir, suma refuzatll de vtrtuosul redactor, i~j construi an somptuos palae, Onoarea. dinastie] regale fus-8sl! salvatli.

Ul~a Sf I>refiicu interesat de istoria palatului, flidi a-i ds prea mu!tli erezare, dar iscod! Pl1 dt putu ~n s!,lwal or,bidui-ara incaperilor. P~tla.t!11 n-avea cat, dedt parterul, Pe scara de mamwlii de lit intra rea tJ:rint.ipMii aj\!11geai i ntr .un l:ml tiff! caf-e se deschf-

Ql

....

dean trel u~i: in .stjoga spre bibliotedi,!n dreapra spre .aparta-mentele lode,i. cucoane Moruzi, iar ,in tata spre 0 sa III mare,' tuml natii., de I ust re, in care cucoana dadea sl ndrofiHe renumite ,in acea "feme. Intrarea din spate ducea la bueatih:ii $i la baie. filin cite ~tia b:atrinllJ, dadirea nu suterlse de atunci nici 0 modiflcace,

Ulea jj multumt batrfnului, pJ;ornitind sli,-i pomeneasca 04-mele in lucrarea ce 0 va scrle. Dupa acestea pteca zorlt,

Pina Ja 'i,.eeperea consflUllkii mal erau ctteva ore. Flku 's9'coteala : probabll t;a acum fomeall'u ~i cu Duca' trebute sa fie hi comandament, Duca e- ill fierbere din cauza uniformel date Anne" Mariei. Desigur, el banuieste ell. s-a inthnplat "ceva necurat. Prdbabi] ca. if telefoneaza rnereu $i nu raspunde nlrnenl. Anne-Mad .. nu rnal jpoate raspunde nimamll. Lui Tomeanu .. Buca 'nil 'polite sa~'1 spuna nimic, ca sa nu-l fadi griji inutile acurn, In: mornentut consfatuirii. Peate sa fj anuntat insa pe eel de la Secuoitate. Po ate. Adid: mai m~11t ca sigur. 'Si atuncl, dadl apar in untforma asta, o sa seman ClI vestita pisidi cu clopotel. eel mai bun IU(f~ ar fj sa renunj [a stratagems cu aceasta deghizare. Trebuie alt true ... Dar mai , stnt doar citeva ore, pilla atunci. Peate numal 0 ora. $1 atllnd? Ahtnci, cu atlt mal iiiu. Cine riseii ciftiga:. Trebuie s'1i dal.l lovitura tocmai acoto unde e mat greu, tocrnal acolo unde: nu se a~teaptii. nimenl eli a~ indta:zni. E supraomenesc j : Sine, I\\eo fisto,va fi supraom!.

Stalu 0 dipli. pe ginduri: ,,~i dad OIl merge, atuncl ... • Ulea mil1giie, .sub haina, la subsuoara, tocu] revolverufui = ,,0 sa-mi \lind cit rna; scump pielea! Ori Parisul, ori infernu!!"

Statu iar pe ginduri: "Oed, e prea ,tirzhi pentru 0 schil'tt~ bare de calcule, In cazul acesta sa vedern ee-l de fiI:wt. In primul rind - Duca, Doi Du.ca la constatuire s'lnt prea multi,. !:Jnul tr'ebule inllHurat Dar cum? Duca tine mult la Torneanu '- latli calcllul lui Achile Duea se pare eli 0 iubeste pe Aflne-Marie - iatl! ca noul Aehile are 'doua caldie' vulnerabile. Aie! trebale ti8tit. i\nilecMari,e a disparuf fadi veste. Toata zlua de azi, Duca a ciiutat-o. ~i pe ea, ~i unilorma. Duca e ing>riiOfat. OUEa -nu i-a fa·eut cunoscuta lui Tomeanu ingrijOl'area: sa. Asta se cheama Ia ei grija de om. Minunat lucru. Dar, in sshimb, Duca $i-a mlirlurisj,t 'ingrijorarea celor de Ia Secucitate.: Pr~st lucru 1 Prost, d:ar nu ireparabfl. Duea e acum la cornandament. la sa :vlid ce numar de telefon are. A~a. Anne-Mari'eo - sa:ral':a ._ ml-a dat ~i nu .. maru! de telefon. Merita 0 soarta mal buna, Sa-i dau deci un' tereion tovarasnlu! Duca, Oe an' sa-i spun? Trebuie neaparar ceva care sa se potriv,easG,t ell actuala lui stare suileteasca, Trebuie sa am ~'i ell grija de: om. Bun! Am sa-l spun: «'Alo, tovarasu] Duca s Aiei profesorul Ulea». I':lupa aceste cuvinte, j.j las timpsa se trezeasca 'di nle"i n. Apo! tree la... autocritiea: «"I;ovara$e' ca" pltan, vli lmplor, asculiatl-ma. Sin! vinovat, 'am dizut in rnreaja dl,ll1mftniloT ;poporlilul ... », Nu,nu e destul de tar.e. Trebuje- ']I.IUel : «In mr.eaj~ i!t1p'etiali~tilor.l> snu asa ceva, Bun! M.al departe : (fNu

21

cer .nimlc - pentru mine, siot' gata sa-mi ~spii~esc pedeapsa, dar aveti - mila de' A'llne-Marib>, Aiei" fac 'iar' 0 pau:za '~i 'respir'~_ gr:eu.' Avol ·ta', nodu! gordian: «Anne-Marie s-a slnueisr vs-a otdivit. Ve~ nifi cit timp ma]- -'pilate fl salva1a». Aceste cuvinte heblfi~ spuse PI' .un -ton- corespunaator, altfel tot efeerul 'se duce dra~ului":

Rumegi'i in gind ldeea ~i,' zimb''i safi'sfacuf: ;;Mefist6, e-$'ti un geniu! Da, da, asta se chearna geniu.: Daca-l anunt 'lui Duca s,lnuciderea Anne·Mariei, el nu va putea spune' 'nirnic coloneJului. Va .spune, SecuritlitH,? eu a tit mat 'bint. Totul e s-ii4 \at~ag' tit mal .departe de-ilocui consfa1iuirH. Duca : nu se va putea abj'in'e sa nu ,mearga, s-o" vada pe- ,Anne-Mari~ pe -patuf de moarte, E, tn joe inlma lui ,~i mal e .. , gri,ja' de om. Strasnlct [;ii in ttrnpul acesta fritf voj Iua ol'iligafia de a-i tine leeu] lui" Duca. Am sa-i fac cu rnulta plii:cere. acest. servloiur.

f,af~tatu pufin. Pe fa-ta i se eltea' ineordkrea: .,$i· acum, i-,ai [a treaba .• , ,Montmartre ,a.~,teapta. Mii nchemd: u!?i,derea"~

s.,

*

, ... La OF,a unsprezece , ~i zece minute noaptea, b 'ma{iina;frin'a brusc, din viteza, in, lata por.tH palatufut I'n care se- tlneu'_ 'consfa\llirea. Capitanul Ductj, sari de pe fota!'iul de- linga~o'fer, fa-cil semn ~p.t,erului,· sa. plece, apoi apreape in fu'ga, se apropie rle poarta. La punctul de control, unde i~i arlit! legitittl'atia, fu op"rit. 1I,;cuprinse luria §i' .se rasti 'ia oIilerul care-l flleea gpeutiiti:' ,

" V -a1i blrocratizat, tovarase, Noi hotiirim' aiel problerne- de

jl~portanta ur~a,a, iar voi va ocupati de chitibusuri. Anuntii ime(,hat, 111' tovarasul colonel Tomeanu t '

'Qfit.erul, vorbila teleton.

~- Pestill c.ite><a c~ipe, colonelnl aparu pe scara palafului. Duell. 51')' posta in 'Iumina ca sa fie Vaxllt, de departe, de. catre 'coionel, Ac.esta, lnconjurat- de citivll ofiteri superiori, €on.tifll'tasa V'orb:ea~ca In timp ce wenea. Se uita, iI zarl de departe pe Duca, se oprl' Ifi fi'icu semn,

, \' Dati-. drumul., tovarase, "Hai, mai repede, Pe. unde naiba 1100blU

Colonelut 'era idtat # era, dar ca motivul acestel star, era D#ca, Acurn . colonelul se mal linlstise vliztndu-1. Dar colonehrl n-avea de unde sa ~tie elt eel care. venise nu 'era Duca , oi un Impostor - Ulea, travestlt in unilorma de c~pitan deavia!ie. Simtind!l-~e stapin PI' sltuajie, Wea zimbi- satistacut: "Asb" tn-

_". seiunna elt Tomeanu nu $tie nimie despre Anne-Marie $i des pre , «gl1Uile melt» de azi".

!>lira sa se mal uite in urma, falsul Duca disparu in palat, Er-3 bucuros cli. eolonelul, de suparare, nu' l-a mai asteptat, De altlel, intregrrl plan de a patr unde Yn paJat se' realizase nea,~tep;ta~ de usor. Cum lie ,vazu inauahu, cauHi u~acare ducea la biblio, tec-a, Ba .. frinu,1 gra'llinlll' Ii descrisese un anume cotlon de unde se putea urmari tot ce. se petrece- in sala sea mare. Glisind acest

c:ot!OB, el Sf! arJua, devenind . r.lnr,ni o~hi !li -urechi : "A:::un1 e ,ac.nm. Jllle'ii&tQ! Planul a r;ew;,it de minune. Intra,-ren libera, cum 5-<1.. zice, tar iel1irea ... ";

mIl cotlonul _silu vedea tot ce se ini+mpiii ,in S<l.Hi. 'rocncanu se urease la t,r.ihl!:na ,I vorbea, Saia era pUna de ofip-!ri. Incepu, tul .dlscursnlu! nu-l Jnteresa, Se striidui sa-,i sta,tneasdi tncordarea, sc fie atent la HecaTe c{n;1n1:; .C9lonellll trecu la pFoplema 'disdpLiJlei de zhor. "iluca" titlvllni nerabdiUQf. A~tefitn ea. pe ghi.mpi ~li a:t.ld! ceea ee-l Interesa, Dar \'orbitor,ul ,~na1izaaeurn, pc larg, pro1lfemele 'm1.1 noli Ilolitice ~e partld, [,n sfJ'r:rit, G:'iJlnilelul poment de "R()-U" U!ca tfesuri. Dar colonelul varhi in contlnuare despre neoesltatea ca pHp!ii sll. s:tlld~eze problemele ,~titntifice Jegl£te de a-vta~e ~i de zberul 111 stratostera. I\~a trecu un $Iert de ota. Lllea se resernna sa astepte, ZiClnd!l-~l di. ceea ee-l iJ.ltel'leEl~li: este 0 pr~bleP.1i'i capitalii ~i "a, prQbabii. Torneanu a lasat-o 1mb dins hi. tJrlnii. Oar deodata tresari ca lovit de 0 'IIHl:ciudl: uolo .. nelul l:;;i im:l1eie expunerea, i~i strinse hirtiile dupa care vorbise ~i ,parasi tribpna. Ule.l .simt'i cit .se prabu~e9fe ceva in el, Deci

, toate: erau zadamice. Patnulsese 1" c'()r1sJlltuire, ill,CUSiC: itn!Josib~lll[ pentr1i ca, Ill. urma, d (lQ!1state,. 'di marea c:Ol1&fl!bfi~e nil .e decit o ~ooiJlta earecare de .bilant, e ~edihfa t:Hten-ate ,"ki in cfin, nici ill mineca cu ceea ee-l intereseaza pe el, pe lilea, ~ pe I'efti siii., Abia acum irrtelegea cum de reuslse atlt de ufOr sa pJ'itrundii In palat, Prlntr-un 'efQl't de voiu'tli" diu.tll. totu~i sa se sta,pfneasca:

"Che1>i'!nne,'! e acum - ;~i aise el - sa ies de aid I:U tata curata",

Colrutelul Temeann pledl de In condli1'ui:re slIIp.liritt 'foe pe Duca, Nn-~i putea niciaectl!u explica cum ~ fac-e eli acesta, dupit ce a iOtiTZiat atlta, nici n-a venit in sal!:!. II cli.ul'ase Jffi mflT!lt"u, ea $11 &fle dacil .ma-car acesta nu-l pt-rate ~itl:nJlri. Banui~ -ea trebula sa se fi in timpl at ceva care l-a ya!:ut pe M'Ql"aru 5a-i c.eari( l!JIltor lui Duca, i'ttunci hlcl'ul'He ar ti fpst li.mp!!1:L ~r nii:i J1ii'Ol'aru TIU put-ea \ fi g,asit. Subordenatll sal sttau nurna] alit: dipitanul Mo. raru a: stll.t de v,orbit, eu 'Du_1i"4 inamte' de' con&fa1i!'llre. fluplt aceea 11'11)[2.1'0 n-a mal Iost vkut.

Dupa con~'l'ii.tuir.e, ceione;lul se (juse la cemandsnrent, s,pre a sta de "Vo~cu cI¥va inginl!l'j despre un nOu aparat "Ro.-1Z". Proocupari!e arzatoare ate zuei it fuelll'a: $a t.i1te ~i £ie 'ti1up, ~i de Duca.

In ceea IDe.] privea pe Morarll, acosta v:eriiicase !nkurile de paza 111 jurtll -palat111l1i ~se pase siiA pindeasc1l: pe Uiea ,Cind i-a 8:I>U6 .Duca intimplarea 'ell A1~ne-II/\arie ~i cu urriterrns, Morar.tl l:ntelese Imediat planu! ce ¢-I .. fiLelise Mefisto. TeJefofli.!1 lui Well ~Hre linea il inti.ri In COr1lii,!l,:;er.ea sa eli Ulea vrea s~-i uernteze. ~al1e·,(t"ele lui Ul£~ IU rarraU prea si:rave:tif: 'ara.:ere.a ell qllifo.rm-J., ,ll:fjsa Arme·Mariei de acasu., toate acestea in zt.!a coust;'!tuiril,apai

24

telelo-nul dat ,lui Duca nu puteau, dU(1ii: p'itrel1ea lui' ,Moram, <locH sa UI111lireasca.. l!11 SillgUf seQI': acela de a lila impresia cil l'llea,v rea. sil so traves~easdii in Ghip de Duca ~isii' Intre as,tfeJ la (00'S'fiituirti. Or, <l~e.at true b~tell lao echi, eta. .prea ie-Hin $i prea pericalas, Mor!l.r-u ar fi putut j,lira ~a Ul~a prlig*'te~te Q ll)vitufli mai pel'rid1i. B,e- ace-err 'int~r j' paza, oc.uplnqu-se pel'sonal--J:,te dtgani.-:area ei. Intrarea principalil !l,ll-] hlgl'ijQra, 0Iij-erul care era .IlOO!O treuuiia, 'jl)Sa, saA ;J,[lIHqe JfIlediat ce i s-ar fi pa.ru'j ceva "suspett

in "lIeHSI limp, [):U{)<\, sta'tuit de l\I1oram; se t,ilatlll<lS'1} ~i plecase la. adre,s-a pe eare '1-0 al)~nta-se Ulea Ia tetefon. lmprell;na cu e] pledi ~i 19';-Dtelieoi~~1 loth. Mil i'ti.~oraru cif ~,i' Dtrca . etan r.onviTl%i ca Al~ne-Marie nu e aceto, cit Ulea 0 retinea ca ostatidi. p~ntrucaznl ,c~n4 at fl fost prlns. lpfu$i lucrl,ri1e 'treb~lial{ eercetHt~ Ja fata loculut.

Dupa c~ Duca ~i 19th plecadl., M:",·raru se duse tn 'grj:dfna ui,m spat<eJe palatuluf, Pn;simtea di pe .aid va lncerca s.ii. lJ.atrundn Ulea.

Dar Hm.guI, Irecta ~i nil .se j·ve:a nlmtc neohi~n1!K P.oare. ~1i iJl-e<\ t~ischimb4seplan!!!! rClUlIltuse sa mai Jla'trIHld~ [a con.gfiito ir~' ?' Sau pilate rftrase d aceasti:i 'consJituire nu ectea ce cn:zi.lse.el, ·e.iii nu preziil'ta Tiki' UJi intere·s pentru oticina ltd de s;;rioqaj ?

\ T(lCrilai ln rnOUlel~tul tim! \lerioca unul din IJ,O'Sturi_, fu anuntat 4-1 c~eamli 'OfJterul de la Intrarea principata. I4:cest:a ii raMrtatu~n vell"is.e Duca, cum se ra-stise Ia el, rtcindtt-I. bftoC:rat l1i d, colonelul If recunoscuse ~j-I inrrcduscse Inliunhu.Molla:ru il;'i(j:a:du lmedlat Seap,l<l eli trebule ,sa fie ceva necurat Ja mijillc, Onea nu a"'.lsere timp sa se i'ntoardi- attt de: repede, laT dad!.

se lntorsesee!l, de ell a venit f~rii To;til? , . '

j,ntr:a; in sa I lJ, CQnSfiitu.ini. blai:\rile erau aprMpe de sfir~n.

Duca nu era ltlii~tTl!. Tncepu atune! sa scetoceasca prilt tGatii.' C1a:~jrea. Duca ._, 1'1 icilieri .. Intreba. din 11.0'u lIo~rt-ll: IlU cumva Ditta a pl~cat? Nu plecase .. Deci trebuw SM tie aseuns Ve undeva :

"Poate dS. e ling-a rntne, IIi, d~i pa~j. - i~i zise-~i lncepu sa :>eotoceasdi'cu ~i rnai mult1i, m~Ue'LdQl;itate camerele: 'btblioteca, .ul,l,dlt1i:1Ji1e, bal a , ponul, betitd. Nici lin rezultat. Consilltuirea se {ermina. M!lfaru era. furios. Cerceta el! hlfrJgurare. Rie:veni la bibliotedi. Nu glisise nimic suspect aid, dar l?arca ceva i -se paruse nef)bi~"llii. Sfii'tu ctteva cllpe ea sli: se dmi:1ireascli. Intr-a.d(lv.ar, cml;ev.a: rnlrosul. Prin aerul stat lit se simtea lin iz care plire-a CUIW!;:::Ut. Era slab, aprpa:pe h.-![lerce'jJtibil, d~r Nertl! ,s~u !'HI-! in" ~e!a, N~"~i dltclell seam a insil ce putea N. Deoda:fit, o idee H ~trti'fu 1 gera; era il1irpml 5pecM'-ic h~in(:!lIr pfoaspit Cl!.Tatate.' lsi 'aduse amin'tc: haitu:le IIti Duca fusexel'a seoase de la euriWHof,ia

c-birnldL .' •

- Aid imi erei, Me:fisto,? gincH eel.

Umbla t1ptil, ca 0 p,.lsidi, t&crlfl1d cel'llimelr:ti ell een~jmetrl!.

Aru}tl U!ea TIlI_i iru'A P1,lWIl. scapa. Dilt 1'1 In_grljera ,altee\'a, soana

A,nne·MarieJ Ea eta aCUIiJ j,n rniinj'le '11:i'i' 'Ulea. Acesta telelonase cii ADne.·Marie s-a slnucis. Nu era tosa de·loe de erezut a~a ceva, o da;t1i. ce Ulea se hotarise ,sa Intre la cOllsfii:iuire In Ilhip attt de .. rlscant, GU uil(fMlVa lui Duca, cu to ate , di'"'~i indiipuia: cl .Duca anuntase cazul ell uniforma, probabilcii pastra in rezervli 0 "aCIlperire. Aeeas-ta acoperlre trebuia sa iie, Anne-Marie. Ulea 0' detine

ell .()stat'ica. .,"

_~' I)adi~t .ucid, v, fj ~i ea ueisa de bandrt], scr.i~lJi Morant.

In limp ce rapona astiel, i$icontinua. cercetarea. ,Deodata in,slt auz i un sisilt, ~i, in aceeasl elipi).., becul din tava-n eKplp4~. lu-, !nina' . se- stinse. ,.CiQeva Impuscase becul CU, un , .pisto! cn, aer wm-primat . .MQf.(U'u sari jnlaturi" Dar in -aceeasl c1ip~ simti 0 ll'vitu'l'ii ,puternicii.. in cap, Mii de sci'n1ei ii jucara tn fata, ochllor, apol ,I$i pierdu cunostlnja, Se 'prabu,~i .ca un sac.

, Ulea, dUu la 0 parte corpul inert al capttanulut ~i, se .111- dreptit spre lesire. Grozav ar f.i vrut sa-l faca de petrecanle, dar

'Ueeare dipli era pretloasa. Stingerea lumlnll .putea s~, fi alarmat pe cei din eladit:e.

, -Abia peste clteva minute, Mcrarl.! l~i vent 10 fi(e, Se ~~~lli ,bijbiind. Camera se diHina in lata ochilor, de p¥ea, ar "t! ' fos~ lntr-o corable pe mare a ~n ftirtuna. II sigeta 0 durere g:roaznicii la cap: Isi pipai fruntea, tim,plele. .Nu era ra,nit. Dar 4ur:t;re.a p~rca. devenea di," ce in ce mal tare. Oaeil n.ar Ii avut 0 eonslHutie.!lt1t de mbusta~i dad. nu s-ar 'fi fer-it ,Cll atita agiU-tate inl,~,tu[i dAd se sfinsese lumina, poate cii la ora asta ar fi fost ,in him~

dreptllor, . " . , •

I.nea. nu se dezrneticise bine clnd auzl pas], Nou~ v~nit",.~.pd~ un chibrit. Era un .sublecotenent care fiieea parte din grupu! ce -aslgurase paza eOl1sfMuiriL,

.Sublocotenentul se sperle dod it vazu pe Muraru c1a,tin.i:lIdit-~e

sl eu 0 lata paHda., ca de mort.

- Tovara~e capitan; ee s-a intlrnplat?

- Nimi.c ... @ lntrevedere ell Mef.isto ...

-, Slnteti ranit?

- Nu atit cit merit! Oar voi ce faceti 1

1\'1oraru i~i arnlnti brusc eli. Anne-Made e 'in pr imejdte. Trebule-Imedlat sa vada daciiID.uca s-a tntors .¢ ce e. cu A;nne.-Made. In pri vinja lui Vlea ~tia ce are de flicut. Acesta reuslse sa intn; la G'onsfltuire, dar n.a bbtinut ceea ce-i trebuia, De aceea, Ulea. va juca u It ima carte.

Tn acel moment, ill, camera Raviilj un sergent care rapol'ta cl a fost descopertt, i1'l lac, cadavrul fiicei colonelulut.

Nu mal era nici 0. dipa de pierdut. Trebula lntinsa cursa penfl'u a-l prinde pe Mefisto, Moraru l~i ehema oamenli liOi le dil:dn instructiun i .•

r n noaptea aceasta, incheie c!insLiI, duelul nostru cu a~~_st tlciga,~ trebuie sa ia sfir~it.

26

JOCUL '8,1\, l'ERMIM\T

tJucure~tii mainte de iIJlrea zorilor. Li!li~te. Nemi~'Care; i Tote] pare a fi ·jncremenit inlr-o amort!!ala: scmnoroasa : dlidirile, parcu-

I'J'le, asfaltul bulevardelor. ,

Marele oras se odinn2~te. Zgomotul tra\n"a:iului de serv,iciu, ell uruit sec" metallc, inlantult, pare atit de nepotrivil acestor OTe de somn adtnc. Arareori indraznesc rnasinile sa tulbure, cu glasul -infundat al metoarelor, Nice~ea stdlziior,

Bucurestil inain-te deivirea zorilor

... Tic.tac, tic-tac. Pendulul ifi conti'nua drurnul, indiferent, rna' ~inaJ. In camera Anne-Mariei e lumina, :Jolul e asa ",uma fost in cltpa dnd eaa plecat, ziua trecuta: PI' masa ..:.. vaza eil gareate ro~ii; PI' sofaua larga - un .capo I cu : motive ehineze,~ti,pe lII'iisuja din taia oglinzii - un pieptene mare cu mlnerul lie ar· gfnt inerustat. - Totul e asa cum a fost... Doar ea llpseste,

Colooelul Torneanu prlvea de minute in slr camera meti sale. ell 0 min~ se sprijinea greu pe rnarginea blbliotecli. Arata Imbatrinit,ob(!si.t, Invalmaseala arnintlr llor 11 coplesea : "Anne-Marie ... , fetita mea. Acum .cite va OTe inca. traial, rideai... lar acum ... acum a ram as doar camera in care ai trait, in care ai erescut., li)ar CIne, "cine a comis mir~llvia asta P De ce a, ,ttebuit sa mori, fata.

mea 'draga ?". '

In 'j)tivirea _lui aspra, .aceasta intrebare muta parea un striglit de' d urere,

Cu pasl grei, se lndreptd spre vechiu] prolpgiu. Ii deschrse capacul' ~i opri tic-tacul, fiiil,d a t'1HiitoruI pe citra 10 - ora la 'care, 'dupa spusele medicilo'r, a tncetat sa mai bata lnima el, Pi. rasind camera, Tomeanu inai imbrati~a 0 data CII privirea tot ce era in jurul lui, dorind llareli si\-~-i infip.liteasdi: in suflet' pentru totdeauna imaglnea camerei fii'eei lui dragl. Apoi stinse lumina. pornmd vspre camera lui de lucru,

PI" biroul tncar ca] ):U di.l'l'i, caiete,bloc'flotesuii, Iampa arunca o lumina palida, prolectlnd un cere luminat in tnijlocul cllruim statea comunicarea medicului leg-l'st

Colonclnl l;;i 'jncle'~tii pumnli, cu neputinpi ~i iurie: "Cine putea sa saviq;easc'1l. aceasta crima a,tit de bestiala'i... Care este motivul... Peritru ce a plati,1 Ann'e-Marie ell viafa? tntrebart, 111" trebar], fara nici lin raspuns ... "$i Anne-Marie. fiica -Iui,a~tellht. un copil !... Iar el n-a observat nlrnlc in schimbarea ei... Poate

..... a~'tepta desperata sa 51" destatnulascd cuiva, - A~tept,a un stat, ill" cuvlnt Hnlsfitorr., Si el, in tot acest timp, a tratat,o ca pe Q; capilti *agalai>il, inteligenta, dar copilli ~i nirnlc mal. mult.; "Ann e - Marie, f'etita mea" oare ai dus in morrninr taina tragediei tale ? ... ~-

Se llisa greoi pe scaun, spnij inindu-s] capul in palme, Sim]! zvicnifuTi!~ timplelor, dogoarea frLlntiL Statu asa cttva tirnp, retraind in gind dlscutia a",utli putin mai lnainte cu' Duca. 'Duea vorbea de o actiune a snionajulul, de 0 tncercare a dusmanului de a afla

21'

secrets I IIJ~ ",R:o- tl':~ Frj.ptu;r.i 1110 ac:eas-U djstntie ~taftliau ell insistenta iIT gilldul lui. Avea senzafiad !I-11de l,.i aeum glacsU:1 lui D,llea;

- Es"t-el'<irba d~slu'e 0 actiune impotFira ~iirii noa:!itr.e, "I !HI impotriva AI1.nt--'fi'l.arrei ...

- Dar atunci ... 'de ce IlU e,U .. ,. Ea a caj.uJ In ('ursa". S'illum am pufut sit nu observ rlimic l'

- C~ed til aeuma Im~ d~ti drl\ptate .. , :ma rei-ef Ia diSC!1-tia lioas1Fa, de acum eitella :siiptruruni, dnrl va spuueam ca t:te.lJu1c sa -v~· oculm'fi mal n1ul~ de ea.

Da«, Ai dreptate, .• $1 Anne-Marje ...

Tovarase colonek., ea, ea !tl-l-ll fost ~i mle.; fOaJ"te, dragli" -,

4ft ...

A fOst! ... Anne-Nl.arie nil maieste. Ea.' a fo~t:

Privindu-l eit era de lnd,urera-t, 'Duca' reJqa:

- A~ vrea sa fiti TTlere-dinta t etl. slul ,.,.latler! de C11u:nll~"\.v{)as:t:ra i

'jaiel -ca' ~i toti tovar~_~H.,. '

- $tiu". simt... illiri sintetl dragI. De acuma 1I0i sillt:-ep cop iii mel, IV I'tt"tlturnesc', tovarJ:i.,e Plica ...

--Am stiplec.. Vii! las s'jIJg'cr ,.,i so. fi.l! stgur eli aceasta enigmli se va dezlega, ~i 'fapta{'ti VOl" pUllL.. ei n-au reu.,it s~c~i

atjng~' scopul ] '

- III lpptl1 prjve~li dusmamrl in f'atiL. Anne-Math! II fpst

strapUl1s~ din umbra...· .

. ...:.. Exi's_t!i t(11 razbo,i care d:miinui ~i a;;1fizi.,.- Este o' b.atime mutij.,. Un duel care cOll'iin!.lii pIlla: oin.d ....

- -StilL. intele'g ... SCHillj') .tn.-a, eOlda! mlea.sHi. i~~l!legere.

Dueil plecase, l'i.cutn I sttnd slngu r; colenelr..l, de par",ll ilr ti dll1tinuat Cllscu.tia ell DuCiI; is! .spunea : ."Voiau sa: l-na deboare, s& do boare un' .seldat bJitdn, 'sil.- J dis,t!'ilgii,.' sa-i terieleasdi: onoarea .... Nul I;:Qlonelul 'To.meanll nil pnate fi illgelluneheaf... Njdo., data! ell ni.cf lin fel de, metcdet.; Ali soapat 0 ri/.n.a a'(l1nca in

suf1elul meu, dar .. :'. '

Tresarj 'i\uzind cllmuineva deschide usa. lnccrcii sa v.ada. cine

e. "$i feri IIU rnlna ochii tie, JuU')ina h¢fllJUi. Zlirl silueta ltd Duca, - fe-ai int,ors?

___; 'pa, Vlll1i riislmn"$.u\, in dllr.erat.

- tti 'Qlidtumesc ... Oaf sa 1111 tli int'.tfJorai, nil 'ii1j_' las dol:!oriil:! Se IUI~i urioffat, apo,i pasl] cafe se lIpmpiau :

- Oa, - l1HUn intors... hni pare bine dl. nu vii lifsatf dO~ll'flt.

Noi nu va lasam .. , v~ Inialegem ,~ ;;:intem ·alii-turt de dumnea.,

v(rastrli. , '

Torneanu, ~zbit de 'giasul sarcast ie, dur ,care; ras'min ,~'uieTi'nd' prill caluerii, se r.idici1. Intr"o elipa in Jli,doare .

... .11 :bari pe.... Nu, I1U ',era !Juta !is.rf! illt~ineva, care s.ejftiimi' fQ!U'te '1Till:ll ell Duea. II ,inf;ut,lThu do! och;i !lain), ell pJeoa:Pet'~ p:e j LllI1ata~e lasafe In [os, $train:ut,c(I o. rnirrii in "pll.zul1arul hal nei, ,t:Hea ill lIfflrrra. Se Ierea de 111 jfl;Ili(. "

28

- Cine- e~ti ,?

- tim... A06'Jlinws,.. Vaaduc saJutliri de ta generalu!. R.ucar.

- Rucar t '

- Da, de ce vli miFatrl FQstu~ d4mneavQa;sfra ~ef la fcoalil.

I'.lilitarii... Pril')tul ltitcal'!

- Rucar?.., Dar aeest .. ,'

- Da, EJ ~ ell noi ~i la: no! •.. Dumneata e!f!i aid, dar trebnie

~a fii cu noi I

Terneann, uluit, Inteiese di ane de-a face eu tin striiin, Iravestlt In Duca §,i cafe 'a venitsa.-( -i'antajeze. Oare nu era acetasi Ul tieiga~111 Anne-JIilariei? lnstiactiv i~i duse mina dreapts spre sertarul Ile jumatate desc~is.

- Nu misca]

In mina strlHnului se z1lri' luciul palJd af pistolalui.

- ~lai ~ine 'sa disc:utam. Te laira de 1I1l6e te .cunosc, tov:ar,s$e c:olonel? iNe-ai' uitat, Dar n01 nu te uitam.; ~~i pasttam Fespeof ~j tc, vrem If!lg1i n01.

- Randitilor!

N¥unosc~tLlt. de pardi !lici n-ar fi auztt, c,onti nua aspru :

- E momentul ! ,.Tovara\,Ii'· ti-au ueis fiiea ... MUn~ il1 va . vent rtndul!

lollleanu iqtelese sitllatia. fnurc;li sit-fi apropie mlna de SO~ J1W'ia de pe l1lasii.

- Nu v~ d~"anlat.i, am 3Vut gdja sa tai find. La rei ~i telafl}:nul. A~a dl putem dlscuta in "linl'ftce, in tinfllL Sa tncepem en Amlfl-Marie I

C'I)iOIlIlJ nl, scri~l}i I1d dill !!inti, rostt cu ~\fa:

- Aj curajul sli roste~ti numele, Anne-M'ariei...

-,' Fata sentimentalism! Vflcea din lUrlltra ,rasuna tiHos. ea 0

MJllanda_ Til avera in mjniid\ Dar ~oti sa sup! daca... daea ra,,· punal la intrebarea mea. N-a:m decit' 0 iidrehar,e.

- Aha ... VAsaz:rcil. asta e I

- Da, asta e! VO,;be~ti 11

- '!,raatitoriJoJ'!

- V~rbelj:te n .. , 'Stiipinii mei nu vor f;j zgirciti...

- Ell nit ~int l:a sfapin. Eu 1mi slujesc patriil!

Pierzjndu-si. cumpatul, Tomeanu nu 'mai jilIu seama de amenlntarea pistclulul ~j trase, brusc sertarul biroulul, in aeeeasi secunilli, necanoscutu! sru·j asupra, 'lui, spal'gind becul de pe masa. , Q P0e11ituru siabli, ~i lumina se stinse, Urmatil e1-~eva dip.e de

)jp.i~te. Tem'eanu continua sa caute pe I:iJipiite ptstolul. Tocmai ctnd 't'simp atingerea rece a fierului, zihi .0 umbra eare se azviili pe gearn, dispar1n£i i-me~iat.

Sim!:i.nd 'p'limint.NI sub '!Jidoal'e, nccunoscutul sratl). clteva dipe nemiscat, respi'l'i'ml g'l'eu. Apo'i S&I'] brusc 11) pi-cio,are, gata sa perneasc,a ia fuga ..•

Dar in .Ju,,;, tevile;' autornatelor II prlveau "am'enint1l.toare .. Mal rnult s,im,ti ~dedt >v1i:iu -prtvlrea strapungatt)3H~' a unui oJitli't.'a' di.rui. U.pt_ur1l. masivli ii··bara calea, iU str-lifulg,erii un gind: stilt pietd'IIIJl ~ Ineet, i,jii·rididi m110i.le .. CapU.attul MOI'3I'I1 --; diei el 'era ,- sl'use lini5it:- V .a.OJa~tep:t,at, do,mouie prdfeso~r. ,A. fost ,0 fma:pte' grea,-,

~iv"aF trebui. ,odihna. E timpul! ' .' ,

SF r R~'H

'.1 VRETJ: S.~ PIART,_[CI:P.A11 .. LA A.a.!. ~ L

, Ob'sen afi" met~~rii ~i satelijii artifici'ali I .4

Isto~i~ arati", ea unele descoPef,iri fqa'rle, Importante in ~stro~R,m~~ a\1.,I?sl Hkute de. astronomi! amatorl, lata numa], tiJeva din. acestea; de_.~c,QPerirefl '. ciclu lui de I ~ ari(. al,. actlv i_tat!i sol,a r~, 1Iweotare<i" u'lP,!',,n~,i )ipur! de .Mes~,oape (S~hmidt. ~i Ma,ksut?v a.~ fost, }a i."~epl;lt ,qt?;I.l{ , nlfte amatori}, preCIIJT!~'1 prejjoase s:o.ntnbutu Ia; studlul pl.me.t.eL. M~(tei Qar 'nu hllmai alit'. , "(fflIi flintr~, ,eei 'I!';a,i mari il.~tr.oilO'llli, ,i:;1lr ' W. 'Hetsdl~l, "E. 'Hubble etc." .au Iost II!. inceputul ,carierii Ior ,sim.lll.iamatori, '. " ' - , '-:'_ _

."ra'rK a uvea ,p!~entia de' a Lee ~in cilitorji ,~ai 'is(r.Rnoroi .~.( prb.fe.~ie, revista ",~tiintii: .'ji tehnidi" initiazil. un concurs _'lie tel!"~ .. Nr:tiEipafl- .. Iac~r~e~aril~ Anulul -g:~ofizic ill!~r.n~lio,l1a!~:,v' ~!~_!,~g~ll de fap- are. tocmal scopul de a da unele liirn!lntl.. tn aceasta PflV!.tlJa~

Cu ot<,!-,zi.a Anului g-eo1b:ic int:errptional, amatqlii a:str<!,no_rn_i. Ji in, 'g~ller.aJ toli .eei lnteres ali de ft i in!;a c~r.ului 1'01 ja~e unele 6Qbs~.t; vatil s~mpl:e, care, daea slot. exucte .'ji transmisec\!n§tii'llcio,s~·._ptit, ad!lce nilelec6nlribu~ii i mporfante. Prlnjre ;tceife'cercetari siQt: ~i acelea ell j)J;i,v ire la rneteori ~i In sate!i!~i aditiei ali. 'p ",

In cursul A.O.1. ss I vor intens_mci).ob$erva·tiil~.'asup:r~ ;JTIefeori- 10,r ,II'! anurn] {eil,le,' a;~a:-,zise ."zjle JJl0n;l.ta I!'!", q.l. asti vitaJ.e. m'efeo{!~I;ij. deos~bjtii, 'ca ~.i in a Ite zi Ie, eind activltatea meteofici' este sporitii., f,aril.1nsa ca z'ne!:, ,~~spe;:tiye '"sa tie 'de~!e1a'te. "zi!!!~9ndt~Ii;". In acest sens, s-a aIca tUII un calendar special a1 A-.G .. I, -t\cesl, c}!I!;ndar a fostRublip~t In nr. ~ al revlstel ,,$tiint~ .~'i, t¢hnil1i'" din ,Jun,,_ iunie 1957., _ ,

Imlll'lrtanja i~ g;eneral a observarii rnefeorllor luminus], ca. ~i, a' di.derll ~j a .studju I u,j ,!;cestor-ir., a lost 5U bl~ nlata ~j' . pri:n _1'ilVifa)i(1 pentf<u org:alllzarea uneJ refele de puncte de observare metodlCil likuta' Observatorului dtn Bucuresti de dt_re Cornitetul pentru meleoci!1! 1'-1 Academiei de $ti-inte ilin tJ.R.;3.S., de. sub conducerea sav:antu!ni en renume mondial l\. L. Krtnov, OFl(aniUltea unel astiel de ~e*ele i'n, fara nOf!stranu S~' poate face rosa flidi 'cnncursul amatortlor astronorni, Ate§tia tr:~<bilie sa· C Uf!Oas0li cerul, sa noh~ze «:iraex,:rdli, punetul 3pariti:t;i ~idispari11ei meteorulut, reprezentilldii·j traleetorla pe 0 ha1;ta., apreciindu.i' _ strahlcirea, c'ulo'area.. ~i vitez~ preeurn .~i aspectul direl, las ate' de H!.eteof etc,

Observatorl valQfQlll-ar Pl1t~ fi· prQieSOFii (!in. fnvjita;mintul mediu sail elementar, studelltii, .efe"'!i din 'clasele superjoare, adiGatoti eei iliteresati, c'!Ireposedll elementare ()lm;o~t,inte ~ti.intiti~e 1!:~'i ~~ r.e' p;~ill natura oeupatiilor lor au 'posibHita tea ,sli otiserve eerul, Obs!e;r1;tapa· unui meteor, fQarje stralucitpr .(bolid sub cea mal simpla fOFIII'l.i) trebuie sa tup:rifldli urmatoarele : I) data. ~i ora, 2) I,oculo'bservapei, S) 4i.rellfia deplaslirti rneteorului, 4) dud.ta zborului sau, 5J dimensiuni ~;iform~., 6) culoarea, 7) daca meteanul a Ilurnlnat localitatea, S,) dadi rneteoru] s-a fhl.gmentat ~i s.au o.bsetvat ",scintei",9) ce coaila sau urrna a Ibat meteorul, 10). dad" a Iost l(lsotit de. zgomote. Scrisearea cu aceste i lifo rill a tiitreQuie sa fre isc~litij: di ndu-se. adresa <::omp!etil . ~i ,Ocupatla ob,Sefva;ntu.luiiEle vor fi trimlse pe adresa revistei ".smofa ~j teh'nidl", Plata. S,cinteij .nr. 11 Bueurestl,

Obser.\Iarea vizuaUi a satelkulul al'tilicial nU. esteo chestiurre s,rbpfil. Ea cer'eunrH'~ mid insfrumenfe (binoduri sa~ n1i~'i I:tlire!e de'eiTC;! 4.5"55 rom, de.schidere, cu dmpul mare de 100..:....12'0 diamefiu), Mrji cere;t!, <lind ,s'tele pini la m£rimea II 7-a etc. Esfe bint ~a' obshvatiUe .sa se orgunlzeze pe eoleettve 'de circa 10~.20 de persoane. A.ceste;l ~int conduse de,dUr(u~ resp:Onsabil destatie, care"vt.. ,r,Jts~' punde 'de, ih.acllt'aleao'lIserV'il"t,ii-lor, va tine legiilura. Cit GOJllite,ful AjG.l. de pe linglt Academia R.P.R. (Qbser~atorlll ast~onomic·Bucdl"e'1!tl), IJe la tare va prim! inst~ucli'uni (11'<1.;[ detaliate ~l dlrll·jaurn)taz'ili.' sa·i ~o··

-rm(ni(le jelegt,i'fi.c .observittHle f:1l.:cute in stalie. tnfr.adev1i:r, 'Jltnfrlt C<1 oDse~vatiile 'sa a.iba' valoare jtiin:fifidl, ele tre~!Iie safi'e ,imediliJ tfa!:l~mise centrelor mendlale de caleul ale orbitel sitdi:tului, i.ar ac~sta se Vi!, lace 'I;l,rin Comi.fetu! A.G.I. Observatorl] vol: trebul, 51 sup-raveghe:i!e anum:ite zone 'ale mertdianulut eeresc,. ce 1i se vor repaftiza ifl cadrul cotecttvul ui, In zi lele til care trecerea 'satelitului va' put~a fi: observlltii din st~tta lot, ~J anurne inperioada de una la .do'"'! ore. in am u~g .sau In zori.

In ora~eJe unde eX·j,s.ta cercuri' astronomlce; pesedind. un ecjHpa~ merit mlnim; ,~i unde s-ar p~t.e;l organiZast~fjl de observare a sate, litlloraTt'iliciali, eel care au rasJlLlnder~a acestoc cercurt ~i consldera di se pot apg,aja ift organlza;rea ~~i .roen!fnerea unei stat!i' v6'r eere

lnf"lrmatii slJplimentare redac!iei spre a primi lamur'lri. '

MUi1ca astronomltor amatorl va Ii ril:splUiia attt tie .~atishilltia pe care fi-o dil seatimenful contributiei aduse in cadrul cerceHirjlor AG.I., cit ~i de valoroasele prernii. pe ~are ;~vista ,,~fiirita $[ lebnie-li" Ie va, deeerna in, cadrul concursulul, amintit pentr:u cele mal bune fi

numeroass o,Dservafli' fac'ute de amatori.·· .

LUCRJl.R,1 CARE VOR APAR.EA IN eOl:.EGlIA ,tpOV ESJII R I $111 NTI PI co. FA NT Astle E;'

N r, 11:7 ,,} uciiJorul de ij:alt"" pfil vestlre de Stefan Zweig ..

Nr. 43 - "Q'tstinul .condam:Jlatilor", po:vestire de N,. N. Nagaev.

3,11

C (1 LEeTI A,' S. R JItinIa penliiJ !ott; STUNTA I N'VtN GE

P.ntr. a vi a,lvura prfmirea r.vulatii II rull •• 1 .$IUnti ,I T.hnici· ,I a ,.loctl.1 .Pov.,thl ,lIIntifl& •• ,an. talll •• - In ,.rl.ada canc.dlllD, II. a'lhnii ,I a vllcan~.1 cI. vari, pr.llInvltl.vii abanam.nt.l. din llmll.

Abonamentel.e la revlsta .. Smnla ~I Tehnlca" ~I la colec:<lJa de "Povesfl!-I $fifnlillco.'anillsfice" se prlmesc pini' eel mai lirzlu in ~jua de 23 a IUnll, eu deseFvira in a doue luna urmilfoare.

Abonamenlele se prlmesc de ciilre dlruzorii de presa din tnt~eprlnderl, Ins· Iitutii II dela sate, seetUla de dilutere 8 presel, pre cum $1 de caire taeloril $1 ollcille po~tale.

Pre lui abonamenlelor la colecjla:

3 lunl • 9 lei

6 lu~1 . 18 lei

1 an .

.361sl