panchamgamfinalpages 4/9/08 1:49 PM Page 1

@?O2@@@@
W2@@@@@? O2@@@@@@@@@@@@6K
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
O2@@@@@@@@6K?O&@@@@@@)K?g?O@?hO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khg
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@V40?'@@@@@@@@@@@@?gW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?he
?'@@@@@@@@@@@0M?f?I4@@@@5fV'@@@@@@@@@@@@@@@@?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X?h
?V4@@@@@@?
@@@@@? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@6KI40Yf?V40M?g@@@@@@T&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@,?h
O2@@@@@@@>@@@@@@@@@@@@@@0M?I4@@@@@@@@@@@@@@(Y?h
@@@@@? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@?f?O2@6KO2@@@@@@@0M?B@@@@@@@@@@@@0M?hI4@@@@@@@@0Yhe
@@@@@?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?@@@5?e?O2@@@@@@@@@@(M?fJ@@@@@@@@@@(M?hf?I4@@@0Mhf
?O2@@@@@U?O2@@@@0Mf?I(Yg7@@@@@@@@@@H
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?he?O2@@@@@?V@@@@@@0M @@@@@@@@@@5?
?@@@@? ?@@@@@ @@@@@? ?@@@@(M? @@@@@@?@@@@@@@0M @@@@@@@@@@H?
?@@@@? ?@@@@@
?@@@@?he?W2@@@@@@@@@@@6K?@@@@@g?O2@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@? ?@@@@H
?@@@@? @@@@@@@@@@
@@@@@@@@@5 @@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@L?
?O@K?@@@@?heO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@fW2@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@6Ke?@@@@? ?I(Y @@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@?g?O2@@@@@@0M?eI4@@@@@@@@@@e?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?3@@@@@@@@@@@@@6X@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M?g?I4@@@@@@@e?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@L
3@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@e?@@@@(M?h@@@@@? ?@@@@@@? N@@@@@@@@@@@1?
I'@@@@@?eI4@@@@@@@@@@@)K?g?O2@@@@@@@e?3@@@?he@@@@@?h?@6K?O2@@@@@@@@? ?3@@@@@@@@@@@L
?V4@@@@Lhe?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e?N@@@1he@@@@@?h?V@@@@@@@@@@@@@?
?I'@@)K?heV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f3@@@L?h@@@@@?g?O2@@@@@@@@0Y@@@@? ?N@@@@@@@@@@@)K?
3@@@@@@@@@@@@6X?
V4@@@6K?he?I4@@@@@@@@0M??@@@@@fV4@@)Kh@@@@@?f?@@@@@@@@@0Me?@@@@? V'@@@@@@@@@@@@)X
I4@@@6X? ?@@@@@gI'@@6Xg@@@@@?f?3@@@@@0M?f?@@@@? ?@h?@ ?N@@@@@@@@@@@@@)X?
I'@@1?
?V4@@? ?@@@@@g?V'@@)X?f@@@@@?f?V4@@0M?g?3@@@?
I4@@hV4@@)?f?I4@@? ?V4@@? @@@@@@@@@@@@@@)X
?I'@@@@@@@@@@@@)K?
@? @? V@@@@@@@@@@@@@@6K?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khe
4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kh
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kg
V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Xf
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K?e
I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@?fV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?O2@@@@@@@@@@6K?he?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?e?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?he?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?gO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? I4@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?fW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@(M? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@(Y ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@(Y?
@@@@@@@@@@@@@H ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@5? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@H?
@@@@@@@@@@@@?@ ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@5?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@L?
@@@@@@@@@@@@1? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@L @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@

X Ææ®Ωyüµ∆JØ√´’ Ææç´ûªq®Ω Ææ’©¶µº¨ÎjL °æçî√çí∫ç : 2008–2009 @@@@@@@@@@@@@?

@@@@@@@@@@@@@L
@@@@@@@@@@@@@)X?
@@@@@@@@@@@@@@)K
@@@@@@@@@@@@@@@@6K
@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@1
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@L?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@)X
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?3@@@@@@@@@@@@@@@1
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?N@@@@@@@@@@@@@@@@L?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f3@@@@@@@@@@@@@@@)X
3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6KfO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?fV'@@@@@@@@@@@@@@@)X?
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f?N@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?g3@@@@@@@@@@@@@@@@L
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?gV'@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?g?V'@@@@@@@@@@@@@@@)X
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hN@@@@@@@@@@@@@@@@1
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M??@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?h?3@@@@@@@@@@@@@@@@L?
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Mg?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?h?V'@@@@@@@@@@@@@@@)X
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?heN@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?he?3@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?he?V'@@@@@@@@@@@@@@@@L
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hfN@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hf?3@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?3@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hf?V'@@@@@@@@@@@@@@@5?
?V4@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?I'@@@@@@@@@@?
V4@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@?
I4@@@@@?
I'@@@?
?V4@@?
I4@@@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@?
I'@@@@@?
?V4@@@@?
?I4@@?hf?@@?e?@@0Y?
V'@@@@@@@@@@@@@(Y?
?N@@@@@@@@@@@@(Y
3@@@@@@@@@@0Y?
V'@@@@@@@(M?
?V'@@@@@0Y
N@@@(M
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
3@@@@@@@@@@@@@
V4@@@@@@@@@@@@
I'@@@@@@@@@5
?V4@@@@@@@@H
?I4@@@@@@?
?I'@@@@?
V4@@@?
I4@?
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@
V4@@@@@@
I4@@@@
I4@@

X Ææ®Ωyüµ∆J Ø√´’ Ææç´ûªq®Ωç : 2008–2009 X Ææ®Ωyüµ∆JØ√´’ Ææç´ûªq®Ω †´Ø√ߪ’éπ °∂æLû√©’

Ææ’©¶µº¨ÎjL °æçî√çí∫ç
X Ææ®yΩ üµ∆J Ø√´’ Ææç´ûªq®çΩ ™ üË¨ç¡ , ®√Z≠æç §ƒúÕ°çæ ô©ûÓ
ûª’©ûª÷í¬©E, Ææ®ΩyûÓ´·ë«Gµ´[Cm ≤ƒCµçî√©E ¶µºí∫´çûª’E v§ƒJnÆæ÷h...
ûÁ©’í∫’ v°æï©çü¿JéÃ É¢Ë ´÷ ¨¡Ÿ¶µ«é¬çéπ~©’
– TK≠ˇ èπ◊´÷®˝ Ææç°∂‘’
Ææçéπ©†ç :
´®Ω™¸f ö«°ˇ Ç®Ωf®˝ Çw≤ƒd©ï®˝
¨Îj´¨»Íéhߪ’ £æ«Ù´’véπûª’ v•£æ«t v°æ´·ê Åçûª®√bBߪ’ ñuA≠æ ¢√Ææ’h ¨»YÆæ¢Ëûªh
°æçúÕö¸ ´·©’í∫’ ®√´’LçÍí¨¡y®Ω ´®Ωv°æ≤ƒü¿’ Æœü∆mçA
2´ ÅçûªÆæ’h, Ø√®√ߪ’ù˝ Ø√ߪ’é˙ é¬ç°xé˙q, í¬çDµ ñ«c†´’çC®˝ ¢Á†’éπ, éÓJ∏, £j«ü¿®√¶«ü˛
Ph : 24758435, Cell : 98494 53449. e-mail : muluguprasad@rediffmail:com
v§ƒ®Ωm†
¨xII ¨¡Ÿé¬xç•®Ωüµ¿®Ωç N≠æflgç ¨¡P´®Ωgç îªûª’®Ω’s¥ï¢˛’ I
v°æÆæ†o´ü¿†ç üµ∆ußË’ûªq ®ΩyN°∂æ’o°æ ¨»çûªßË’ I
¨xII ´çüË E®Ωçûª®Ω Ææ´’Ææh éπ∞« éπ™«°æç
Ææç°æûª\®Ωç ¶µº´£æ…®Ωç TJñ« èπ◊´÷®Ωç I
©¢Á÷sü¿®Ωç í∫ï´·êç v°æù´ Ææy®Ω÷°æç
©éÃ~ t í∫ù‰≠æ ´’"™«vPûª éπ©p¶µº÷ïç II
ÖII ûÌçúø´· ØËéπü¿çûª´·†’ ûÓ®Ω°æ¤ ¶Ôïbߪ· ¢√´’ £æ«Ææh´·Ø˛
¢Á’çúø’í∫ v¢Á÷ߪ· í∫ñ„b©’†’ ¢Á’©xE îª÷°æ¤©’ ´’çü¿£æ…Ææ´·Ø˛
éÌçúÌéπ í∫’Vb ®Ω÷°æ´·† íÓJ† Nü¿u©Èé©x ØÌïbßÁi’
ߪ·çúÁúÕ §ƒ®ΩyBûª†ßª’ ã®· í∫ù«Cµ°æ Fèπ◊ v¢Á·Èé\ü¿Ø˛ II
X ¶µºvü¿é¬S Ææ¢Ë’ûª O®Ω¶µºvü¿≤ƒyN’ ¢√J C´u §ƒü∆®ΩNçü¿´·©èπ◊ Ææ´’®Ωpù
´’£æ…©éÃ~t £æ«Ù´’ç îË®·çô ´©† ÅÂ≠jd¨¡y®Ωu´·©’ éπ©’í∫’†’
1. ®√V–îªçvü¿’úø’” îªçvü¿’úø’ ví∫£æ«ù ¶«Cµûª’úø’. îªûª’≠æ≠œeéπ∞¡©èπ◊ ÅCµ°æA. ØÁ©™ °æCÊ£«†’ ®ÓV©’ éÃ~ù«çîªúøç
°æCÊ£«†’ ®ÓV©’ ´kCmîÁçü¿úøç îªçvü¿ví∫£æ« ©éπ~ùç. ÉöÀd îªçvü¿’†èπ◊ ®√ñ«uCµ°æûªuç ´*açC. ï©é¬®Ωèπ◊úÁj†
îªçvü¿’EéÀ ®√ñ«uCµ°æûªuç ´*a† 鬮Ωùç îËûª Ææ´·vü¿°∂æ’≠æ©ûÓ ¶µº÷´÷u鬨»©’ àéπ´’´¤û√®·. ï© Ö°ævü¿¢√©’
ï©Ææç•çüµ¿¢Á’i† ûªí¬ü∆©’ ÅCµéπ´’´¤û√®·. ï©Hµ¶µºû√q©ûÓ ≤ƒ´÷†u ï† @´†ç Åûª™«èπ◊ûª©ç Å´¤ûª’çC.
NØÓü∆E† °æç©Æœ† éπ∞¡©’ Néπkûª®Ω÷°æç ü∆La ÅØ√®Óí∫uéπ®Ω¢Á’i† Ææçü˨»©†’ v°æï©™ îÌ°œp≤ƒh®·.
ߪ·´Bߪ·´èπ◊© O’ü¿ Ñ v°æ¶µ«´ç áçûªí¬ØÓ Öçô’çC. Åüµ¿’Ø√ûª†¢Á’i† °æJéπ®√©’, Åüµ¿’Ø√ûª† ≤ƒçÍéAéπ
°æJñ«c†ç ߪ·´ûª†’ îÁúøíÌôdúøç™ v°æüµ∆† §ƒvûª ´£œ«Ææ’hçC. ü˨»EéÀ Ǩ»ñuAí¬ Öçúø´©Æœ† ߪ·´Bߪ·´èπ◊©’
EKy®Ωuç Å´¤û√®Ω’. ´÷ߪ’E ´’îªa©´çöÀ Ææç°∂æ’ô†©èπ◊ ¢√∞Ï} 鬮Ωù´’´¤û√®Ω’. í∫÷úµøî√J ´u´Ææn °∂æ’®Ωçí¬
N°∂æ©´’´¤ûª’çC. NvüÓ£æ« îª®Ωu©’ ÅCµéπ´’´¤û√®·. §ƒ©èπ◊© Çü˨»©†’ Å´’´’©’îËߪ’´©Æœ† §ƒ©èπ◊©’ Åçü¿’èπ◊
A™ü¿é¬©’ É≤ƒh®Ω’. ÅØ√uߪ÷©’, Åvéπ´÷©’, ¢√Ææh¢√©’ §ƒ©èπ◊© ü¿k≠œdéÀ ¢Á∞¡}´¤. véÃúø©™ ®√ïéÃߪ÷©’ á°æ¤púø’
™‰E Nüµ¿çí¬ îÓô’ îËÆæ’èπ◊çö«®·. Å®·ûË véÃúø© °æôx v°æñ«Gµ´÷†ç áèπ◊\´ Å´¤ûª’çC. véÃúø© ´©x ü˨»EéÀ
v°æë«uA ©GµÆæ’hçC. éπ~ùÀéπ¢Á’i† Ǣ˨¡ç™ ØË®√©’ îËÊÆ¢√®Ω’ ÅCµéπ´’´¤û√®Ω’. Ø訽 v°æ°æçîªç™ vÆ‘h© §ƒvûª
ÅCµéπ´’´¤ûª’çC. †©x•ñ«®Ω’ ¢√u§ƒ®Ωç v°æ渚’ Ééπ\ôxèπ◊ í∫’JîËÆæ’hçC. ü˨¡¢√u°æhçí¬ ´’ü¿u§ƒ† NEßÁ÷í∫ç
ÅCµéπ´’´¤ûª’çC. °æôdù«©™ °æúø´ v°æߪ÷ù«©’, ví¬´÷©’ ï©Cí∫sçüµ¿´’í∫’ Ææ®Ωy≤ƒüµ∆®Ωù Å稡ç Å´¤ûª’çC.
ûª’§∂ƒ†’© ´©x ´®Ω{ç, †≠ædç È®çúø÷ Ææ綵ºN≤ƒh®·. Ñ îªçvü¿ ’EéÀ ví∫£æ«ù üÓ≠æç ÖçC. éπ†’é𠶵º÷éπ秃©’
Ææ綵ºN≤ƒh®·. îªçvü¿’EéÀ ®√ñ«uCµ°æûªuç ®√´úøç ¨¡Ÿ¶µºv°æü¿ç é¬ü¿’. ¶µ«®√u¶µº®Ωh© ´’üµ¿u N¶µ‰ü∆©’ ÅCµéπ´’´¤û√®·.
Nú≈èπ◊©’ BÆæ’éÌØË ¢√J Ææçêu í∫ùFߪ’çí¬ Â°®Ω’í∫’ûª’çC. vÊ°´’ N¢√£æ…©’ Eñ«®·B †•ü¿mûª©†’ éÓ™pû√®·.
°œ©x© °ç°æéπç™ N°æKûª¢Á’i† Çô’§Úô’x îÓô’îËÆæ’èπ◊çö«®·. °œ©x© °ç°æéπç Åûªuçûª éπ≠ædçí¬ ´÷®Ω’ûª’çC.
ÅØ√®Óí∫uéπ®Ω¢Á’i† A†’•çú≈®√©’ ÅØ√®Óí∫uéπ®Ω¢Á’i† §ƒFߪ÷©’ v°æï©™ NÆæh kûªçí¬ îÓô’ îËÆæ’èπ◊çö«®·.
Bv´¢√ü¿ Ωu©’ Åù*¢Ëߪ’ú≈EéÀ v°æ¶µº ’ûªy °æ®Ωçí¬ á†oúø÷™‰E Nüµ¿çí¬ éπJ∏†îª®Ωu©’ BÆæ’éÓ•úøû√®·.
É®Ω’í∫’§Ò®Ω’í∫’ ü˨»© ´©x ¶µ«®Ωûªü˨»EéÀ É•sçü¿’©’ à®Ωpúøû√®·.
2. ´’çvA–®ΩN: éπRçí∫ ü˨»Cµ°æA ®ΩNéÀ Ñ Ææç´ûªq®Ωç ´’çvAûªyç ´*açC. °æ®√véπ´’¨»LßÁi’† ¨¡⁄®Ω’†èπ◊
´’çvAûªyç ®√´úøç ¨¡Ÿ¶µº°æJ´÷ùç. îªçvü¿’EûÓ N’vûªûªyç éπLT† ®ΩNéÀ ®√ñ«uCµ°æûªuç ®√´úøç §ƒ©èπ◊©’,
ÅCµé¬®Ω’© ´’üµ¿u Ææ´’†yߪ÷Eo Ææ÷*≤ÚhçC. °æJ§ƒ©Ø√°æ®Ωçí¬ †÷ûª†¢Á’i†ô’´çöÀ Nüµ∆Ø√©’ v°æ¢Ë¨¡Â°ôd•úøû√®·.
§ƒ©èπ◊©’ v°æï©°æôx éπ®Ω’ùûÓ ´u´£æ«J≤ƒh®Ω’. Ææ´’Ø√uߪ’ç ï®Ω’í∫’ûª’çC. îªö«d©’ °æü¿’†’ éÓ™p´¤. Ø√uߪ’´u´Ææn
v°æï© @´†ç™ ã v°æüµ∆† ¶µ«í∫´’´¤ûª’çC. î√™« N≠æߪ÷©™ Ø√uߪ’ ´u´Ææn ñéπuç ÅE¢√®Ωuçí¬ ûÓÆæ’hçC.
Ø√uߪ’ ´u´Æænèπ◊ v°æ¶µº’û√yEéÀ ´’üµ¿u N¶µ‰ü∆©’ à®ΩpúË °æJÆœnA Ææ綵ºNÆæ’hçC. îªôdÆ涵ºèπ◊, Ø√uߪ’ ´u´Æænèπ◊,
v°æ¶µº’û√yEéÀ ´’üµ¿u N¶µ‰ü∆©’ §Òúøîª÷°æ¤û√®·. v°æ¶µº’ûªy°æ®Ω¢Á’i† Öûªh®Ω’y©èπ◊ ´vé𶵫≠æuç îÁ°œp ≤Òçûª°æ†’©’
îªéπ\°ô’dèπ◊ØË ÅCµé¬®Ω’©’ ÅCµéπ´’´¤û√®Ω’. ´·êu¢Á’i† ¶«üµ¿uûª©’ E®Ωy£œ«ç©Æœ† ÅCµé¬®Ω’©’ NNüµ¿ ®Ω鬩
鬮Ωù«© ´©x ûª´’ ¶«üµ¿uûª©’ Æævéπ´’çí¬ E®Ωy£œ«ç‰éπ§Úû√®Ω’. éÌçü¿®Ω’ ÅCµé¬®Ω’©’ §Úöà v°æ¶µº’ûªyç †úø’°æ¤û√®Ω’.
Eñ«®·B©†’ ûª’çí∫™ ûÌéÀ\ ÅNFAéÀ Íéçvü¿Gçü¿’´¤©’í¬ ´÷®Ωû√®Ω’. v°æ¶µº’ûªy Ææç•çüµ¿¢Á’i† ÇÆæ’h©’, ¶µº÷´·©’
•©´çûª’© îËûª ÇvéπN’çéÓ•úøû√®·. Çèπ◊ èπÿ®Ω©’, ü¿’ç°æèπÿ®Ω©’ N¨Ï≠æ¢Á’i† üµ¿®Ω éπLT Öçö«®·. ´’çvAûªyç
´*a† ®ΩN èπÿú≈ ví∫£æ«ù ¶«Cµûª’úË éπ†’éπ ®√ïéÃߪ’ ÅÆœn®Ωûªyç, èπ◊£æ…Ø√®√ïéÃߪ÷™ ÅCµéπ´’´¤û√®·. Ø√ߪ’èπ◊©’
£æ›çü∆í¬ v°æ´JhçΩ’. Çü¿®Ωz´çûª¢Á’i† Ø√ߪ’èπ◊©’ †©x°æ‹Ææ©’ Å´¤û√®Ω’. Bv´¢√ü¿ Ωu© ´©x, Öví∫¢√ü¿ Ωu©
´©x v°æñ«Ø√ߪ’èπ◊©†’ éÓ™p´©Æœ† °æJÆœnA à®Ωpúø’ûª’çC. ´†u´’kí∫ Ææç®Ωéπ~ùèπ◊, ¢√û√´®Ωù 鬩’≥ƒuEo
ÅJéπôdú≈EéÀ, °æ¤®√ûª† ´Ææ’h Ææç°æü¿†’ 鬧ƒúø’é̆ö«EéÀ v°æ¶µº’ûªy °æ®Ωçí¬ í∫öÀd Ωu©’ BÆæ’é̆•úøû√®·.
îªôdE•ü¿mûª™‰E §Ú®√ô ßÁ÷üµ¿ ’© èπÿô´·©’ °†’Ææ¢√∞¡Ÿ} NÆæ’®Ω’û√®·. ´u´≤ƒßª’®Ωçí∫ç ´kCm îÁçü¿ ’ûª’çC.
´u´≤ƒßª’ü∆®Ω’©èπ◊ Ü®Ωôéπ©’í∫’ûª’çC.
3. ÊÆØ√Cµ°æA ¨¡E” ´’çü¿í∫´’†’úÁj† ¨¡EéÀ ÊÆØ√Cµ°æûªuç ´*açC. Éçü¿’´©x §Ú®√ö«©’ ߪ·ü∆m©’ ÅCµéπ´’´¤û√®·.
Çߪ·üµ∆© v°æßÁ÷í∫ç ÅCµéπ´’´¤ûª’çC. Æ‘yߪ’®Ωéπ~ù ü¿∞«©’ ÅCµéπ´’´¤û√®·. ´uéÀhí∫ûª ®Ωéπ~ù, ÇÆæ’h© ®Ωéπ~ù,
§˘®Ω£æ«èπ◊\© ®Ωéπ~ù °†’Ææ¢√©’í¬ ´÷®Ω’ûª’çC. í∫÷úµøΩuç §ƒvûª °®Ω’í∫’ûª’çC. N’©ôK §ÚMÆæ’ ÖüÓuí¬©
3 ¢Ë’ü∑¿ü¿éÀ~ù«´‚Jh £æ«Ù´’´· îË®·çô´©† Nü∆uGµ´[Cm éπ©’í∫’ûª’çC
panchamgamfinalpages 4/9/08 1:49 PM Page 2

@?O2@@@@
W2@@@@@? O2@@@@@@@@@@@@6K
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
O2@@@@@@@@6K?O&@@@@@@)K?g?O@?hO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khg
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@V40?'@@@@@@@@@@@@?gW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?he
?'@@@@@@@@@@@0M?f?I4@@@@5fV'@@@@@@@@@@@@@@@@?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X?h
?V4@@@@@@? I40Yf?V40M?g@@@@@@T&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@,?h
@@@@@?
@@@@@? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@6K O2@@@@@@@>@@@@@@@@@@@@@@0M?I4@@@@@@@@@@@@@@(Y?h
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@?f?O2@6KO2@@@@@@@0M?B@@@@@@@@@@@@0M?hI4@@@@@@@@0Yhe
@@@@@?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?@@@5?e?O2@@@@@@@@@@(M?fJ@@@@@@@@@@(M?hf?I4@@@0Mhf
?O2@@@@@U?O2@@@@0Mf?I(Yg7@@@@@@@@@@H
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?he?O2@@@@@?V@@@@@@0M
?@@@@? ?@@@@@ @@@@@? ?@@@@(M? @@@@@@?@@@@@@@0M @@@@@@@@@@5?
@@@@@@@@@@H?
?@@@@? ?@@@@@ @@@@@? ?@@@@H @@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@
?@@@@?he?W2@@@@@@@@@@@6K?@@@@@g?O2@@@@@@@@@@@@@@?
?O@K?@@@@?heO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@fW2@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@6Ke?@@@@? ?@@@@? @@@@@@@@@5
?I(Y @@@@@@@@@@L?
@@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@?g?O2@@@@@@0M?eI4@@@@@@@@@@e?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?3@@@@@@@@@@@@@6X@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M?g?I4@@@@@@@e?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@L
3@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@e?@@@@(M?h@@@@@?
I'@@@@@?eI4@@@@@@@@@@@)K?g?O2@@@@@@@e?3@@@?he@@@@@?h?@6K?O2@@@@@@@@? ?@@@@@@? N@@@@@@@@@@@1?
?3@@@@@@@@@@@L
?V4@@@@Lhe?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e?N@@@1he@@@@@?h?V@@@@@@@@@@@@@?
?I'@@)K?heV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f3@@@L?h@@@@@?g?O2@@@@@@@@0Y@@@@? ?N@@@@@@@@@@@)K?
3@@@@@@@@@@@@6X?
V4@@@6K?he?I4@@@@@@@@0M??@@@@@fV4@@)Kh@@@@@?f?@@@@@@@@@0Me?@@@@?
I4@@@6X? ?@@@@@gI'@@6Xg@@@@@?f?3@@@@@0M?f?@@@@? ?@h?@ V'@@@@@@@@@@@@)X
?N@@@@@@@@@@@@@)X?
I'@@1?
?V4@@? ?@@@@@g?V'@@)X?f@@@@@?f?V4@@0M?g?3@@@?
I4@@hV4@@)?f?I4@@? ?V4@@? @@@@@@@@@@@@@@)X
?I'@@@@@@@@@@@@)K?
@? @? V@@@@@@@@@@@@@@6K?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khe
4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kh
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kg
V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Xf
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K?e
I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@?fV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?O2@@@@@@@@@@6K?he?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?e?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?he?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?gO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? I4@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?fW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@(M?
@@@@@@@@@@@@@@(Y ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@(Y?
@@@@@@@@@@@@@H ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@5?
@@@@@@@@@@@@H? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@5? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@?@
@@@@@@@@@@@@L? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@1? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@1? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@L @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@

X Ææ®Ωyüµ∆JØ√´’ Ææç´ûªq®Ω Ææ’©¶µº¨ÎjL °æçî√çí∫ç : 2008–2009 @@@@@@@@@@@@@?

@@@@@@@@@@@@@L
@@@@@@@@@@@@@)X?
@@@@@@@@@@@@@@)K
@@@@@@@@@@@@@@@@6K
@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@1
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@L?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@)X
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?3@@@@@@@@@@@@@@@1
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?N@@@@@@@@@@@@@@@@L?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f3@@@@@@@@@@@@@@@)X
3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6KfO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?fV'@@@@@@@@@@@@@@@)X?
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f?N@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?g3@@@@@@@@@@@@@@@@L
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?gV'@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?g?V'@@@@@@@@@@@@@@@)X
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hN@@@@@@@@@@@@@@@@1
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M??@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?h?3@@@@@@@@@@@@@@@@L?
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Mg?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?h?V'@@@@@@@@@@@@@@@)X
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?heN@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?he?3@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?he?V'@@@@@@@@@@@@@@@@L
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hfN@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hf?3@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?3@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hf?V'@@@@@@@@@@@@@@@5?
?V4@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?I'@@@@@@@@@@?
V4@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@?
I4@@@@@?
I'@@@?
?V4@@?
I4@@@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@?
I'@@@@@?
?V4@@@@?
?I4@@?hf?@@?e?@@0Y?
V'@@@@@@@@@@@@@(Y?
?N@@@@@@@@@@@@(Y
3@@@@@@@@@@0Y?
V'@@@@@@@(M?
?V'@@@@@0Y
N@@@(M
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
3@@@@@@@@@@@@@
V4@@@@@@@@@@@@
I'@@@@@@@@@5
?V4@@@@@@@@H
?I4@@@@@@?
?I'@@@@?
V4@@@?
I4@?
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@
V4@@@@@@
I4@@@@
I4@@

v§ƒüµ∆†uûª °®Ω’í∫’ûª’çC. ¶µºKh ÅCµéπ´’´¤ûª’çC. î√™«´’çC E®Ω’üÓuí∫’©èπ◊ Éçü¿’™ ÖüÓuí¬©’ ©Gµ≤ƒh®·. EÊ≠Cµûª
ÆæçÆæn©’ èπÿú≈ ûª´’ •™«Eo °çéÓí∫©’í∫’û√®·. v°æï©™ Ŷµºvü¿û√ ¶µ«´ç °®Ω’í∫’ûª’çC. ´·êu°æôdù«©™
£œ«ç≤ƒûªtéπ Ææç°∂æ’ô†©’ îÓô’ îËÆæ’èπ◊çö«®·. ´·êu¢Á’i† ØË®Ωí¬∞¡}†’, Bv´¢√ü¿’©†’ °æô’déÓ´úøç ï®Ω’í∫’ûª’çC.
´’üµ¿uçûª®Ω áEoéπ© C¨¡í¬ ü˨¡ç †úø’Ææ’hçC. Nü˨»©èπ◊ ´©Ææ ¢Á∞Ï} ¢Ë’üµ∆´¤©’, ߪ·´Bߪ·´èπ◊©’ ÅCµéπ´’´¤û√®Ω’.
NüËQ ¢Á÷V ÅØËéπ®Ω鬩 Ééπ\ôxèπ◊ 鬮Ωù´’´¤ûª’çC.
4. Ææ≤ƒuCµ°æA •’üµ¿’úø’ : Ææ≤ƒuCµ°æûªuç •’üµ¿’úÕéÀ ´*a† 鬮ΩùçîËûª ´u´≤ƒßª’ ¶µº÷´·© üµ¿®Ω©’ °®Ω’í∫’û√®·.
Çüµ¿’Eéπ ´u´≤ƒßª’ °æü¿mûª’©’ ņ’èπÿ© °∂æLû√©†’ É≤ƒh®·. ¢√ùÀïu °æ®Ω¢Á’i† °æçô©’ ÅCµéπ´’´¤û√®·. ´’ü¿lûª’
üµ¿®Ω ©GµÆæ’hçC. v°æ¶µº’ûªy Ææ£æ«é¬®Ωç ©GµÆæ’hçC. ¢√ùÀïu °æçô© Cí∫’´’A ¶«í∫’çô’çC. üµ∆†uç, §Òí¬èπ◊, N’Ja,
†÷ØÁTçï©’, Ç°æ®√©’, N’†’´·©’, ¢Ë®Ω’¨¡†í∫ ´’ç* Cí∫’•úÕ üµ¿®ΩéπLT Öçö«®·. •çí¬®Ω’, ¢ÁçúÕ, èπÿ®Ωí¬ßª’©’,
§ƒ©’, ¢Á†o, ØÁ®·u üµ¿®Ω©’ °®Ω’í∫’û√®·. †éÀM NûªhØ√©’, †éÀM °æ¤®Ω’í∫’© ´’çü¿’©†’ ÅJéπôdúøç™ v°æ¶µº’ûªy
Ωu©’ Ææûªp¥Lû√©†’ É≤ƒh®·. °†’í¬©’© ´©x ûª’§∂ƒ†’ ´©x ´u´≤ƒßª’ ®Ωçí¬EéÀ, Cí∫’•úø’©èπ◊ éÌçûª ¢Ë’®Ωèπ◊
Çôç鬩’ éπ©’í∫’û√®·. ¢Á·ûªhçO’ü¿ ´u´≤ƒßª÷EéÀ ûªT† v°æA°∂æ©ç ©GµÆæ’hçC.
5. üµ∆Ø√uCµ°æA–îªçvü¿’úø’ : ®√ñ«uCµ°æûªuç ´*a† îªçvü¿’EéÀ üµ∆Ø√uCµ°æûªuç ®√´úøç ¨¡Ÿ¶µº¢Ë’. üµ∆†uç ßÁ·éπ\
°æ®Ω´÷®Ωnç Ê°ü¿ v°æï©èπ◊ Åçü¿’ûª’çC. ÖLx, ¢Á©’xLx, N’®Ω°æé¬ßª’©’, ¢Á’çûª’©’, üµ¿Eߪ÷©’ Cí∫’•úÕ ¶«í∫’çô’çC.
ÅCµéπ üµ¿®Ω éπLT Öçö«®·. ǣ慮Ω üµ∆Ø√u©’ Eû√u´Ææ®Ω ´Ææ’h ≤ƒ´÷vT N≠æߪ÷©™ éπJ∏†¢Á’i† E®Ωgߪ÷©’,
éπ J ∏ † ¢Á ’ i † Péπ ~ © ’ Å´’©’™éÀ ´≤ƒh ® ·. Eû√u´Ææ ® Ω ´Ææ ’ h ´ ¤© N≠æ ß ª ’ ç™ ÅCµ é ¬®Ω ’ © °æ E B®Ω ’ *ûª h ¨ ¡ Ÿ Cm
¨¡çéÀçúø’ûª’çC. éπ©’≠œûª ǣ慮√©’ v°æüµ∆† v°æ≤ƒh´Ø√稻©’ Å´¤û√®·.
6. Ç®√`uCµ°æA – ¨¡E : †©xE ´v≤ƒh©’, °vö©’, úŒ>™¸ ÅEo ®Ω鬩 †÷ØÁ©’, ÅCµéπ üµ¿®Ω éπLT Öçö«®·. †©x
†’´¤y©’ èπÿú≈ ÅCµéπ üµ¿®Ω éπLT Öçö«®·. †©xÍ®í∫úÕ ØË©™, ´u´≤ƒßª’ç Ǩ»ï†éπçí¬ Öçô’çC. èπ◊©°æ®Ωyûª´·©
ߪ’çü¿ ’, E®ΩbØ√®Ωùu´·© ߪ’çü¿ ’ ÅCµéπ ´®Ω{§ƒûªç éπ©’í∫’ûª’çC. Ææ´·vü¿í∫®Ωs¥ ÅTo°æ®Ωyû√©’ N≤Úp¥ô†ç
îÁçü¿’û√®·. Ææ´·vü¿ ´’üµ¿u D´¤©èπ◊ v°æAèπÿ© 鬩´·. éπRç (äJ≤ƒq), éıÆæ©u (ÅßÁ÷üµ¿u °æJÆæ®Ω v§ƒçû√©’)
´’í∫üµ¿ (H£æ…®Ω’), ≤˘®√v≠æd (í∫’ï®√û˝) •®Ωs®Ω (•®Óú≈), ´’®√®∏Ω (´’£æ…®√v≠æd), ¢Ë’®Ω’ °æ®Ωyûª v§ƒçûª´· (éπ®√oôéπ),
£œ«´÷©ßª’ °æ®Ωyûª Ç´L v§ƒçûª´·©èπ◊, §ƒéÀ≤ƒhØ˛, í¬çüµ¿®Ω ü˨¡´· (Ç°∂æ`E≤ƒnØ˛), ïç•÷Dy°æ´·†èπ◊ v°æAèπÿ©´·.
ÅJ≠æd Ææç°∂æ’ô†©’, ≠ædç Ææ綵º´ç.
7. ¢Ë’°∂æ÷Cµ°æA – ¨¡E : ¢Ë’°∂æ÷úøç•®Ω´· ÅCµéπçí¬ Öçô’çC. †©xE ¢Ë’°∂æ÷©’ ´J{≤ƒh®·. °œúø’í∫’§ƒô’ áèπ◊\´.
´®Ω{§ƒûªç ¶µºßª’ç éÌ©’°æ¤ûª’çC. †©xE éÌçúø©†’ §ÚM† ¢Ë’°∂æ÷©’ Ç鬨¡ç™ ü¿k¨¡u´÷†´’´¤û√®·. ´®Ω{§ƒûªç ´©x
°æ©xù«©™ Bv´ Å≤˘éπ®Ωu °æJÆœnA à®Ωpúø’ûª’çC. °æ¤®√ûª† éπôdú≈©èπ◊ ´·°æ¤p à®Ωpúø’ûª’çC. Ñü¿’®Ω’í¬L,
´úø í ¬©’p©’, Ææ ç ¶µ º N ≤ƒh ® ·. Ææ ÷ ®Ω u v°æ û √§ƒEéÀ ¶µ º ÷ îª ® Ω , ë‰ î ª ® Ω ï©îª ® Ω v§ƒù’©’ ≤Ò´’tÆœ L x § Úû√®·.
¶µº÷í∫®Ωs¥ï©Ææç°æü¿ Åçü¿’¶«ô’™ Öçô’çC. îªL鬩ç Bv´ É•sçü¿’©èπ◊ í∫’JîËÆæ’hçC.
8. ®Ω≤ƒCµ°æA ¨¡Ÿvèπ◊úø’ : vÆ‘h© ÇCµ°æûªuç ÅØËéπ ®Ωçí¬©™ NÆæh kûªçí¬ Â°®Ω’í∫’ûª’çC. ®√ïéÃߪ’ ®Ωçí∫ç™ vÆ‘h©
§ƒvûªèπ◊ v§ƒüµ∆†uûª °®Ω’í∫’ûª’çC. °∂æ©°æ¤≠æpñ«ûª’©’ ÅGµ´kCm îÁçü¿ ’û√®·. ´÷N’úÕ °æçúø’ ´’üµ¿ ’®Ω°∂晫©’
≤ƒ´÷†’u©èπ◊ Åçü¿´¤. í∫çñ«®· ¢Á·éπ\©’, ¨¡kçí¬®Ω ÖvûËp®Ωéπ å≠æüµ∆© ¢Á·éπ\©’, N≥ƒ´·≠œd îÁô’x, û√öÀ îÁô’x,
´’ûª’hEîËa îÁô’x ûªû˝ Ææç•çCµûª §ƒFߪ÷©’ ´Ææ’h´¤©’ ´kCm îÁçü¿’û√®·. ûª’©Æ‘´Ø√©’, ´÷Í®úø’ ´Ø√© °ç°æéπç
ÅCµéπ´’´¤ûª’çC.
9. F®Ω≤ƒCµ°æA •’üµ¿’úø’ : ߪ·´éπ¨¡éÀh ÆæCyEßÁ÷í∫ç é¬ü¿’. v°æï©©™ ¶µºßª’ç °®Ω’í∫’ûª’çC. ´÷†Æœéπ ÅØ√®Óí¬u©’
ÅCµéπ´’´¤û√®·. ǣ慮Ω °æü∆®√n©’ Ææ£æ«ïû√yEo éÓ™pû√®·. A†éπ§ÚûË F®ΩÆæç, Açõ‰ Å®Ωí∫E ÆœnA ©™
ÅCµéπ´’´¤ûª’çC.
¢√û√´®Ωùç: ¢Á·ûªhç O’ü¿ ¢√û√´®Ωù °æJÆœnûª’©’ Ñ Ææç´ûªq®Ωç v°æAèπÿ©çí¬ ÖØ√o®·. Ææ´·vü¿ç™ ´îËa
´÷®Ω’p© ´©x Ææ´·vü¿ ´’üµ¿uD´¤©èπ◊ B®Ω v§ƒçûª´·©èπ◊ B®ΩE †≠ædç ï®Ω’í∫’ûª’çC. ï© Ææç•çüµ¿¢Á’i† Ö°ævü¿¢√©’
ÅCµéπ´’´¤û√®·. ´’£æ…°æôdù«©èπ◊ É•sçü¿’©’ ûª°æpE ÆæJí¬ Ææ÷*Ææ’hØ√o®·. Ñü¿’®Ω’í¬L N¨Ï≠æ †≥ƒdEéÀ 鬮Ωùç
Å´¤ûª’çC. í¬L™ ¢Ëí∫ç, ûË´’ °®Ω’í∫’û√®·. áçú≈鬩ç îªçúø v°æîªçúøçí¬ Öçô’çC. Ææ÷®Ωu û√§ƒEéÀ ï©îª®Ω,
¶µº÷Ω v§ƒù’©’ ≤Ò´’tÆœLx§Úû√®·. èπ◊©°æ®Ωyû√©’ éπç°œ≤ƒh®·. ¶µº÷éπ秃©’ †¢Á÷ü¿’ Å´¤û√®·. ©çúøØ˛,
Å¢Á’Jé¬ ´çöÀ ü˨»©™ ûª’§∂ƒ†’©’, ´’ç ´®√{©’ N¨Ï≠æ †≠ædç éπLT≤ƒh®·. ¢√û√´®Ωùç™ 鬩’≠æu v°æ¶µ«´ç
ÅCµéπ´’´¤ûª’çC. °æ®Ωyûª v§ƒçûª ¢√û√´®Ωù«©™ áØÓo v°æAèπÿ© ´÷®Ω’p©’ ´≤ƒh®·. ÅEo Çô’§Úôxèπ◊ ûªô’déÌE
´u´≤ƒßª’ç ®Ωçí∫ç E©•úø’ûª’çC. îªLí¬úø’p©’ í∫ûª ü¿¨»•lç éπØ√o ÅCµéπçí¬ Öçö«®·. Å¢Á’Jé¬ êçúøç™
v°æéπkA Hµ¶µºû√q©’ ï† †≠ædç, üµ¿† †≠ædç áèπ◊\´. (í∫ûª ¨¡û√•lç éπçõ‰ áèπ◊\´).
üµ¿®Ω´®Ω©’ : ™£æ…©’ ÅCµéπ üµ¿®Ω éπLT Öçö«®·. Ɇ’´·, Öèπ◊\ üµ¿®Ω©’ èπÿú≈ °®Ω’í∫’û√®·. Eû√u´Ææ®Ω ´Ææ’h´¤©
üµ¿®Ω©’ °®Ωí∫úøç v°æüµ∆† v°æ≤ƒh´Ø√稡ç Å´¤ûª’çC. N’®Ω°æé¬ßª’©’ ÅCµéπ üµ¿®Ω éπLT Öçö«®·. ñÔ†o, ¢Ë®Ω’¨¡†í∫,
ü¿’ç°æèπÿ®Ω©’, Çèπ◊ èπÿ®Ω©’, ¢√ùÀïu Cí∫’´’ûª’©’, ©´çí¬©’, üµ¿Eߪ÷©’, ߪ÷©èπ◊©’, Ææ’í∫çüµ¿ vü¿¢√u©’, ´éπ\,
Çߪ·Í®yü¿ ´’çü¿’©’, ÅCµéπ üµ¿®Ω éπLT Öçö«®·. í∫k£æ« E®√tù ≤ƒ´÷vT üµ¿®Ω ≤ƒ´÷†’u©èπ◊ Åçü¿’¶«ô’™
Öçúøü¿’. ´çôí¬uÆˇ, éÀ®ÓÆœØ˛ üµ¿®Ω éπLT ÖØ√o Åçü¿’¶«ô’™ Öçö«®·. ®Ω¢√ù« îµ√Kb©’ °®Ω’í∫’û√®·. ´v≤ƒh©’,
Å©ç鬮Ω ≤ƒ´÷vT ÅCµéπ üµ¿®Ω éπLT Öçö«®·. *†o °œ©x©’ AØË A†’•çú≈®√©’, véÌûªhí¬ ´Ææ’h†o §∂ƒÆˇd°∂æ¤ú˛q,
´÷ç≤ƒ£æ…®Ω´·, üµ¿®Ω©’ °®Ω’í∫’û√®·. éÓúÕí∫’úø’f üµ¿®Ω èπÿú≈ °®Ω’í∫’ûª’çC. •çí¬®Ωç, ¢ÁçúÕ, ÉûªhúÕ ®√T
¢Á·ü¿©®·† ¢√öÀ üµ¿®Ω©’ èπÿú≈ °®Ω’í∫’û√®·. ≤ƒ´÷†’u©èπ◊ Ñ üµ¿®Ω©’ Åçü¿’¶«ô’™ Öçúø´¤.
ví∫£æ«ù«©’: 1.8.2008 Íéûª’ví∫Ææh éπk≠æg´®Ωg ü¿éÀ~ù íÓ∞¡ Å°æÆæ´u Ææ÷®Ωuví∫£æ«ùç éπ®√\ôéπ ®√P™ °æ¤≠æuN’ ǨÏx≠æ
†éπ~vû√©™ Ñ ví∫£æ«ùç à®Ωpúø’ûª’çC. ví∫£æ«ù Æ洒ߪ’ç ≤ƒ. 4.28 †’çúÕ ≤ƒ. 6.08 ´®Ωèπ◊ Ñ ví∫£æ«ùç
†÷uߪ÷®˝\™ ≤ƒ. 5.21.07 †’çúÕ 7.21.07 ´®Ωèπ◊ éπE°œÆæ’hçC. 12 ®√¨¡Ÿ© ¢√®Ω’ ví∫£æ«ù ¨»çA v°ævéÀߪ’©’
îË®·çî√L. °æ¤≠æuN’, ņ÷®√üµ¿, Öûªh®√¶µ«vü¿, Ǩϩ≠æ, ñ‰u≠æe, Í®´A †éπ~vûª´·© ¢√®Ω’ éπ®√\ôéπ ®√P™
ïEtç*†¢√®Ω’ ví∫£æ«ù ¨»çA îË®·ç´™„†’. Ñ ví∫£æ«ù v°æ¶µ«´ç ´©x Èé†ú≈, vUØ˛™«uçú˛, ÂÆçvô™¸ ÇÈ®\öÀé˙,
®Ω≥ƒu, ´’çíÓLߪ÷, îÁjØ√ ü˨»©èπ◊ ÅJ≠æd 鬩ç.
16.8.2008 ®√£æ›ví∫Ææh °œçí∫∞¡´®Ωg Öûªh®ΩíÓ∞¡ Å°æÆæ´u îªçvü¿ví∫£æ«ùç ´’éπ®Ω èπ◊綵º®√¨¡Ÿ©™ üµ¿E≠æe †éπ~vûªç™ Ñ
ví∫£æ«ùç à®Ωpúø’ûª’çC. ¶µ«®Ωûª 鬩´÷† v°æ鬮Ωç Ñ ví∫£æ«ù Æ洒ߪ’ç ®√. 1.04 †’çúÕ ûÁ. 4.17 ´®Ωèπ◊
Öçô’çC. Ñ ví∫£æ«ù †÷uߪ÷®˝\™ 15.36.7 †’çúÕ 18.44.16 ÂÆçII ´®Ωèπ◊ éπE°œÆæ’hçC. üµ¿E≠æe, *ûªh,
´’kí∫P®√ †éπ~vûª´·© ¢√®Ω’, ´’éπ®Ω, èπ◊綵º ®√¨¡Ÿ© ¢√®Ω’ N¨Ï≠æ ví∫£æ«ù ¨»çA îË®·îª’é̆´™„†’. 12 ®√¨¡Ÿ©¢√®Ω’
≤ƒ´÷†u ví∫£æ«ù ¨»çA îË®·çéÓ¢√L. Ñ ví∫£æ«ù v°æ¶µ«´ç ´©x ≤˘û˝ Å¢Á’Jé¬, †÷u>™«çú˛, ≤˘û˝ Çv°∂œé¬,
¶µ«®Ωû˝, §ƒéÀ≤ƒhØ˛, ÇvÊÆdLߪ÷ ü˨»©èπ◊ ÅJ≠æe 鬩ç.
26.1.2009 ®√£æ›ví∫Ææh éπk≠æg´®Ωg ü¿éÀ~ùíÓ∞¡ Ææ´uÆæ÷®Ωuví∫£æ«ùç. Ñ ví∫£æ«ùç ´’éπ®Ω®√P™ v¨¡´ù« †éπ~vûªç™
à®Ωpúø’ûª’çC. ¶µ«®Ωûª 鬩´÷† v°æ鬮Ωç Ñ ví∫£æ«ù Æ洒ߪ’ç ´’. 2.44 †’çúÕ ≤ƒ. 4.02 ´®Ωèπ◊ Öçô’çC.
†÷uߪ÷®˝\ Æ洒ߪ÷Eo ņ’ÆæJç* 1 í∫çII 2 EII 30 ÂÆII †’çúÕ 4 í∫çII 54 EII 44 ÂÆII ´®Ωèπ◊ Öçô’çC. Ñ
ví∫£æ«ù v°æ¶µ«´ç ´©† ü¿éÀ~ù ¶µ«®Ωûªü˨»EéÀ ÅJ≠æd鬩ç. ´’éπ®Ω®√P ¢√®Ω’ v¨¡´ùç, £æ«Ææh, ®Ó£œ«ùÀ †éπ~vûª´·© ¢√®Ω’
N¨Ï≠æ ví∫£æ«ù ¨»çA îË®·çéÓ¢√L. 12 ®√¨¡Ÿ©¢√®Ω’ ≤ƒ´÷†u ví∫£æ«ù ¨»çA îË®·çéÓ¢√L.
¢√Ææ’h éπ®ΩhK: C. 4.5.2008 ≤Ú´’¢√®Ωç îÁjvûª •£æ›∞¡ Å´÷¢√Ææu †’çúÕ C. 28.5.2008 •’üµ¿¢√®Ωç ¢Áj¨»ê
•£æ›∞¡ Å≠ædN’ ´®Ωèπ◊ ¢√Ææ’h éπ®ΩhJ. Ñ Æ洒ߪ’ç™ í∫k£æ«E®√tù, í∫k£æ«v°æ¢Ë¨¡, ´vúøçT °æ†’©’ E≠œü¿m´·.
¢Á÷úµøuN’–´‚úµøN’–E®Ωgߪ’´·: ¨¡Ÿvéπ¢Á÷úµøuN’ 10.5.2008 †’çúÕ 8.7.2008 ´®Ωèπ◊ ´’®Ω© 23.3.2009 †’çúÕ
1.4.2009 ´®Ωèπ◊ Öçô’çC. í∫’®Ω’¢Á÷úµøuN’ 11.12.2009 †’çúÕ 8.2.2009 ´®Ωèπ◊ ´‚úµøN’ Åçõ‰ <éπöÀ ÅE
Å®Ωn´·. ®ΩN ví∫£æ«´·™ Éûª®Ω ví∫£æ«´·©’ éπLÆœ† ÅÆæhçí∫ûªy´· í∫’®Ω’ ¨¡Ÿvéπ ví∫£æ«´·©’ ¨¡Ÿ¶µºví∫£æ«•’©’ ®ΩN
ví∫£æ«´·†èπ◊ ü¿í∫_®Ωí¬ Ñ È®çúø’ ví∫£æ«´·©’ ÆæçîªJç 鬩´·†’ ¢Á÷úµøuN’ Åçü¿’®Ω’. ´‚úµøN’ Æ洒ߪ’ç™
í∫’®Ω’, ¨¡Ÿvèπ◊©’ •©ç éÓ™pû√®Ω’. éπ†’éπ Ñ Æ洒ߪ’ç™ ¨¡Ÿ¶µºé¬®√u©’ E≠œü¿m´·. °j† ûÁL°œ† í∫’®Ω’ ¢Á÷úµøuN’,
¨¡Ÿvéπ¢Á÷úµøuN’ 鬩´· ü˨»EéÀ v°æ•© ÅJ≠æd´· N≥ƒü¿ 鬩´·í¬ E®Ωg®·ç°æü¿T†C.
ûª’çí∫¶µºvü∆†D °æ¤≠æ\®Ωç: 10.12.2008 ûª’çí∫¶µºvü∆†D °æ¤≠æ\®Ωç v§ƒ®Ω綵º¢Á’i 21.12.2008 ´®Ωèπ◊ °æ¤≠æ\®Ω 鬩´·
Öçúø’†’. ûª’çí∫¶µºvü∆†D B®Ωv§ƒçûª ¢√Ææ’©’ Ñ é¬©ç™ áöÀd ¨¡Ÿ¶µºé¬®√u©’ E®Ωy£œ«ç√ü¿’. 9.12.2008 ®√vA
1.20 EII í∫’®Ω’´¤ ´’éπ®Ω®√P v°æ¢Ë¨¡´· îËߪ·ô îËûª Ñ °æ¤≠æ\®√©’ Ææçv§ƒ°æh´’´¤û√®·.

Å´’[ûª §ƒ¨¡Ÿ°æûª £æ«Ù´’´· Å°æ´’[ûª’ußÁ÷í∫´·†’ E¢√Jç†’ 4 ´’£æ…§ƒ¨¡Ÿ°æûª £æ«Ù´’´·´©† P¢√†’ví∫£æ«ç ÆœCmÆæ’hçC.

panchamgamfinalpages 4/9/08 1:49 PM Page 3

@?O2@@@@
W2@@@@@? O2@@@@@@@@@@@@6K
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
O2@@@@@@@@6K?O&@@@@@@)K?g?O@?hO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khg
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@V40?'@@@@@@@@@@@@?gW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?he
?'@@@@@@@@@@@0M?f?I4@@@@5fV'@@@@@@@@@@@@@@@@?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X?h
?V4@@@@@@?
@@@@@? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@6KI40Yf?V40M?g@@@@@@T&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@,?h
O2@@@@@@@>@@@@@@@@@@@@@@0M?I4@@@@@@@@@@@@@@(Y?h
@@@@@? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@?f?O2@6KO2@@@@@@@0M?B@@@@@@@@@@@@0M?hI4@@@@@@@@0Yhe
@@@@@?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?@@@5?e?O2@@@@@@@@@@(M?fJ@@@@@@@@@@(M?hf?I4@@@0Mhf
?O2@@@@@U?O2@@@@0Mf?I(Yg7@@@@@@@@@@H
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?he?O2@@@@@?V@@@@@@0M @@@@@@@@@@5?
?@@@@? ?@@@@@ @@@@@? ?@@@@(M? @@@@@@?@@@@@@@0M @@@@@@@@@@H?
?@@@@? ?@@@@@
?@@@@?he?W2@@@@@@@@@@@6K?@@@@@g?O2@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@? ?@@@@H
?@@@@? @@@@@@@@@@
@@@@@@@@@5 @@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@L?
?O@K?@@@@?heO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@fW2@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@6Ke?@@@@? ?I(Y @@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@?g?O2@@@@@@0M?eI4@@@@@@@@@@e?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?3@@@@@@@@@@@@@6X@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M?g?I4@@@@@@@e?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@L
3@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@e?@@@@(M?h@@@@@? ?@@@@@@? N@@@@@@@@@@@1?
I'@@@@@?eI4@@@@@@@@@@@)K?g?O2@@@@@@@e?3@@@?he@@@@@?h?@6K?O2@@@@@@@@? ?3@@@@@@@@@@@L
?V4@@@@Lhe?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e?N@@@1he@@@@@?h?V@@@@@@@@@@@@@?
?I'@@)K?heV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f3@@@L?h@@@@@?g?O2@@@@@@@@0Y@@@@? ?N@@@@@@@@@@@)K?
3@@@@@@@@@@@@6X?
V4@@@6K?he?I4@@@@@@@@0M??@@@@@fV4@@)Kh@@@@@?f?@@@@@@@@@0Me?@@@@? V'@@@@@@@@@@@@)X
I4@@@6X? ?@@@@@gI'@@6Xg@@@@@?f?3@@@@@0M?f?@@@@? ?@h?@ ?N@@@@@@@@@@@@@)X?
I'@@1?
?V4@@? ?@@@@@g?V'@@)X?f@@@@@?f?V4@@0M?g?3@@@?
I4@@hV4@@)?f?I4@@? ?V4@@? @@@@@@@@@@@@@@)X
?I'@@@@@@@@@@@@)K?
@? @? V@@@@@@@@@@@@@@6K?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khe
4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kh
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kg
V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Xf
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K?e
I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@?fV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?O2@@@@@@@@@@6K?he?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?e?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?he?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?gO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? I4@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?fW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@(M? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@(Y ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@(Y?
@@@@@@@@@@@@@H ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@5? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@H?
@@@@@@@@@@@@?@ ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@5?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@L?
@@@@@@@@@@@@1? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@L @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@

X Ææ®Ωyüµ∆JØ√´’ Ææç´ûªq®Ω Ææ’©¶µº¨ÎjL °æçî√çí∫ç : 2008–2009 @@@@@@@@@@@@@?

@@@@@@@@@@@@@L
@@@@@@@@@@@@@)X?
@@@@@@@@@@@@@@)K
@@@@@@@@@@@@@@@@6K
@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@1
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@L?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@)X
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?3@@@@@@@@@@@@@@@1
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?N@@@@@@@@@@@@@@@@L?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f3@@@@@@@@@@@@@@@)X
3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6KfO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?fV'@@@@@@@@@@@@@@@)X?
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f?N@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?g3@@@@@@@@@@@@@@@@L
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?gV'@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?g?V'@@@@@@@@@@@@@@@)X
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hN@@@@@@@@@@@@@@@@1
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M??@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?h?3@@@@@@@@@@@@@@@@L?
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Mg?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?h?V'@@@@@@@@@@@@@@@)X
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?heN@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?he?3@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?he?V'@@@@@@@@@@@@@@@@L
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hfN@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hf?3@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?3@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hf?V'@@@@@@@@@@@@@@@5?
?V4@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?I'@@@@@@@@@@?
V4@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@?
I4@@@@@?
I'@@@?
?V4@@?
I4@@@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@?
I'@@@@@?
?V4@@@@?
?I4@@?hf?@@?e?@@0Y?
V'@@@@@@@@@@@@@(Y?
?N@@@@@@@@@@@@(Y
3@@@@@@@@@@0Y?
V'@@@@@@@(M?
?V'@@@@@0Y
N@@@(M
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
3@@@@@@@@@@@@@
V4@@@@@@@@@@@@
I'@@@@@@@@@5
?V4@@@@@@@@H
?I4@@@@@@?
?I'@@@@?
V4@@@?
I4@?
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@
V4@@@@@@
I4@@@@
I4@@

31–Çí∫Ææ’d–2008 †’çúÕ 29–ÂÆ°dç•®Ω’ – 2008 ´®Ωèπ◊ ¶µ«vü¿°æü¿ ´÷Ææ´· ¨¡Ÿ¶µº´·£æfi®√h©’ ™‰´¤.

X Ææ®Ωyüµ∆JØ√´’ Ææç´ûªq®Ω ¨¡Ÿ¶µº ´‚£æfi®√h©’ 20082009 ÅQyߪ·ï ´÷Ææ´·
Ñ Ææç´ûªq®Ωç ´·£æfi®√h©’ E®Ωg®·çîªú≈EéÀ ví∫£æ«í∫ûª’©’ ņ’èπÿ©çí¬ ™‰´¤. ¢Á·ûªh O’ü¿ ´‚úµøN’, ví∫£æ«ù«©’, éπ®ΩhJ, ÅéÓd•®Ω’ 6 ≤Ú´’¢√®Ωç v¨»´ù ¨¡ŸII Ææ°æhN’, ´‚™« †éπ~vûªç, ´kPaéπ©í∫oç, Æ洒ߪ’ç Ö. 9.56 EII í∫k£æ«v°æ¢Ë¨¡ç,
ØÁ™§Òúø’°æ¤, ví∫£æ«í∫ûª’©’ ¶«í¬ ™‰éπ§Ú´¤ô ¢Á·ûªh ¢Á®ΩÆœ ¨¡Ÿ¶µº´·£æfi®√h©’ E®Ωg®·çîªúøç éπ≠ædçí¬ ÖçC. Ø√ °æJñ«c†ç ¢√u§ƒ®Ωç
Ææ£æ«éπJç*† ¢Ë’®Ωèπ◊ éÌEo ´·£æfi®√h©’ v¢√ߪ·îª’Ø√o†’. ÉN Ææç°æ‹®Ωg ¨¡Ÿ¶µº´·£æfi®√h©’í¬ ¶µ«Nçü¿’l. ≤ƒnEéπ ÅéÓd•®Ω’ 9 í∫’®Ω’¢√®Ωç ÇQyߪ·ï ¨¡ŸII ü¿¨¡N’, v¨¡´ù« †éπ~vûªç, ´kPaéπ©í∫oç, Æ洒ߪ’ç Ö. 10.55 EII
°æçúÕûª’©’, O’ ÉçöÀ °æ¤®Ó£œ«ûª’E Æ橣慩ûÓ ¨¡Ÿ¶µºé¬®√u©’ îËߪ’çúÕ. ؈’ v¢√Æœ† ´·£æfi®√hØËo †´·téÓ´ü¿’l. Åéπ~®√¶µ«uÆæç, í∫k£æ«v°æ¢Ë¨¡ç, ņov§ƒ¨¡†, ¢√u§ƒ®Ωç.
îÁjvûª´÷Ææ´· ÅéÓd•®Ω’ 15 •’üµ¿¢√®Ωç ÅQyߪ·ï • II §ƒúøuN’ ÅPyE †éπ~vûªç, ´kPaéπ©í∫oç Æ洒ߪ’ç Ö. 9.36 EII
àv°œ™¸–7 ≤Ú´’¢√®Ωç îÁjvûª´÷Ææ´· Öí¬C. îµÁjvûª¨¡Ÿü¿m §ƒúøuN’, ÇPyE †éπ~vûªç, ´k≠涵º©í∫oç Ö. 9.05, EII í∫k£æ…®Ω綵ºç.
ü¿vÆæhç, †÷ûª† ´vÆæhüµ∆®Ωù, ¢√u§ƒ®√ü¿’©èπ◊. é¬Khéπ ´÷Ææ´·
àv°œ™¸–9 •’üµ¿¢√®Ωç îÁjvûª´÷Ææ´· ¨¡Ÿü¿m°æçîªN’, ®Ó£œ«ùÀ †éπ~vûªç, ´’éπ®Ω©í∫oç Æ洒ߪ’ç ®√. 1.36 EII †´ç•®Ω’ 8 ¨¡E¢√®Ωç éπKhéπ ¨¡ŸIIü¿¨¡N’ ¨¡ûªGµ≥ƒ †éπ~vûªç, üµ¿†’®Ωxí∫oç Æ洒ߪ’ç Ö. 10.41 EII ņov§ƒ¨¡†.
N¢√£æ«ç í∫[£æ«v°æ¢Ë¨¡ç. †´ç•®Ω’ 9 ÇC¢√®Ωç é¬Khéπ ¨¡ŸII àé¬ü¿P Öûªh®√¶µ«vü¿ †éπ~vûªç, N’ü∑¿’†©í∫oç Æ洒ߪ’ç ®√. 9.27 EII N¢√£æ«ç.
àv°œ™¸–10 í∫’®Ω’¢√®Ωç îµÁjvûª ¨¡ŸII °æçîªN’ ®Ó£œ«ùÀ †éπ~vûªç ¢Ë ’≠æ©í∫oç Æ洒ߪ’ç Ö. 7.40 EII N¢√£æ«. †´ç•®Ω’ 14 ¨¡Ÿvéπ¢√®Ωç é¬Khéπ •II NCߪ’, ®Ó£œ«ùÀ †éπ~vûªç, N’ü∑¿’† ©í∫oç, Æ洒ߪ’ç. ®√. 9.36 EII N¢√£æ«ç
Ö°æ†ßª’†ç, Åéπ~®√¶µ«uÆæç, ņov§ƒ¨¡†. †´ç•®Ω’ 15 ¨¡E¢√®Ωç é¬Khéπ •II ûªCߪ’ ´’kí∫P®√ †éπ~vûªç, N’ü∑¿’† ©í∫oç, Æ洒ߪ’ç ®√. 9.21 EII N¢√£æ«ç.
àv°œ™¸ - 17 í∫’®Ω’¢√®Ωç îµÁjvûª ¨¡ŸIIvûªßÁ÷ü¿P, Öûªh®√†éπ~vûªç, ´’éπ®Ω©í∫oç Æ洒ߪ’ç ®√. 1.11 EII N¢√£æ«ç. ´÷®Ω_P®Ω ´÷Ææ´·
àv°œ™¸ 20 ÇC¢√®Ωç îµÁjvûª ¨¡ŸII §˘®ΩgN’, *û√h †éπ~vûªç, éπ®√\ôéπ ©í∫oç Æ洒ߪ’ç Ö. 11.39 EII N¢√£æ«ç †´ç•®Ω’–29 ¨¡E¢√®Ωç ´÷®Ω_P®Ω ¨¡ŸII ûªCߪ’, ´‚™« †éπ~vûªç, ûª’™«©í∫oç Æ洒ߪ’ç ûÁ. 4.16 EII N¢√£æ«ç,
àv°œ™¸ 21 ≤Ú´’¢√®Ωç îÁjvûª •II §ƒúøuN’, ≤ƒyA †éπ~vûªç, éπ®√\ôéπ ©í∫oç Æ洒ߪ’ç ´’. 12.16 EII ¢√u§ƒ®Ωç í∫k£æ«v°æ¢Ë¨¡ç, (ûÁ©x¢√JûË ÇC¢√®Ωç)
àv°œ™¸ 23 •’üµ¿¢√®Ωç îµÁjvûª •II ûªCߪ’ ņ÷®√üµ¿ †éπ~vûªç, ´k≠涵º ©í∫oç Ö. 7.16 E–– ņov§ƒ¨¡† †´ç•®Ω’–30 ÇC¢√®Ωç ´÷®Ω_P®Ω ¨¡ŸII ûªCߪ’ ´‚™« †éπ~vûªç, üµ¿†’®Ωxí∫oç Æ洒ߪ’ç. Ö. 8.35 EII N¢√£æ«ç.
àv°œ™¸ 25 ¨¡Ÿvéπ¢√®Ωç îµÁjvûª •II °æçîªN’, ´‚™« †éπ~vûªç, ´’éπ®Ω©í∫oç. Æ洒ߪ’ç ®√. 12.55 EII N¢√£æ«ç. úÕ¨¡ç•®Ω’ – 8 ≤Ú´’¢√®Ωç ´÷®Ω_P®Ω ¨¡ŸII ü¿¨¡N’ Í®´A †éπ~vûªç, üµ¿†’®Ωxí∫oç, Æ洒ߪ’ç Ö. 7.22 EII N¢√´£æ«ç.
àv°œ™¸ 27 ÇC¢√®Ωç îÁjvûª •II Ææ°æhN’ Öûªh®√≥ƒúµø †éπ~vûªç, O’†©í∫oç Æ洒ߪ’ç ûÁ. 3.51 EII N¢√£æ«ç. úÕ¨¡ç•®Ω’ – 11 í∫’®Ω’¢√®Ωç ´÷®Ω_P®Ω ¨¡ŸII îªûª’®ΩlP ®Ó£œ«ùÀ †éπ~vûªç, éπØ√u©í∫oç ®√. 1.38 EII N¢√£æ«ç.
àv°œ™¸ 30 •’üµ¿¢√®Ωç îµÁjvûª •II ü¿¨¡N’ üµ¿E≠æd †éπ~vûªç, N’ü∑¿’† ©í∫oç Æ洒ߪ’ç Ö. 9.05 EII í∫k£æ«v°æ¢Ë¨¡ç. úÕÂÆç•®Ω’–11 2008 †’çúÕ 26–J–2009 ´®Ωèπ◊ °æ¤≠æu´÷Ææ´· ¨¡Ÿ¶µº´·£æfi®√h©’ ™‰´¤.
¢Áj¨»ê´÷Ææ´· 11–J–2009 †’çúÕ 8 – °∂œv•´J 2009 ´®Ωèπ◊ í∫’®Ω’´’¯úµøuN’ ¨¡Ÿ¶µº´·£æfi®√h©’ ™‰´¤.
2008–¢Ë’–7 •’üµ¿¢√®Ωç ¢Áj¨»ê ¨¡ŸII NCߪ’, ®Ó£œ«ùÀ †éπ~vûªç N’ü∑¿’† ©í∫oç, Æ洒ߪ’ç Ö. 9. 16 EII ņov§ƒ¨¡† ´÷°∂æ’ ´÷Ææ´·
10–¢Ë’–2008 †’çúÕ 8–W™„j–2008 ´®Ωèπ◊ ¨¡Ÿvéπ´’¯úµøuN’ ¨¡Ÿ¶µº´·£æfi®√h©’ ™‰´¤ °∂œv•´J–12 í∫’®Ω’¢√®Ωç ´÷°∂æ’ •II ûªCߪ’, Öûªh®√†éπ~vûªç, O’†©í∫oç, Æ洒ߪ’ç Ö.8.30 EII ņov§ƒ¨¡†
4–W™„j–2008 †’çúÕ 1 – Çí∫Ææ’d–2008 ´®Ωèπ◊ Ç≥ƒúµø´÷Ææ´· ¨¡Ÿ¶µº´·£æfi®√h©’ ™‰´¤. Åéπ~®√¶µ«uÆæç
v¨»´ù ´÷Ææ´· °∂œv•´J–19 í∫’®Ω’¢√®Ωç ´÷°∂æ’ •II ü¿¨¡N’ ´‚™« †éπ~vûªç, éπØ√u©í∫oç, Æ洒ߪ’ç ®√. 8.16 EII N¢√£æ«ç.
Çí∫Ææ’d 8 ¨¡Ÿvéπ¢√®Ωç v¨»´ù ¨¡ŸII Ææ°æhN’, ≤ƒyA †éπ~vûªçç, éπØ√u©í∫oç, Æ洒ߪ’ç Ö. 9.30 EII Ö°æ†ßª’†ç, §∂ƒ©’_ù´÷Ææç
Åéπ~®√¶µ«uÆæç, ¢√u§ƒ®Ωç. ´÷Ja 07 ¨¡E¢√®Ωç §∂ƒ©’_ù ¨¡ŸII àé¬ü¿P °æ¤†®ΩyÆæ’ †éπ~vûªç ´k≠涵º©í∫oç Ö. 11.31 EII Ö°æ†ßª’†ç,
Çí∫Ææ’d 14 í∫’®Ω’¢√®Ωç v¨»´ù ¨¡ŸII vûªßÁ÷ü¿P, Öûªh®√≥ƒúµø †éπ~vûªç, ¢Ë ’≠æ©í∫oç, Æ洒ߪ’ç ®√. 10.50 EII Åéπ~®√¶µ«uÆæç
N¢√£æ«ç. ´÷Ja 12 í∫’®Ω’¢√®Ωç §∂ƒ©’_ù •IINCߪ’ £æ«≤ƒh†éπ~vûªç, üµ¿†’®Ωxí∫oç ®√. 1.50 EII N¢√£æ«ç. (23–´÷Ja 2009
Çí∫Ææ’ 21 í∫’®Ω’¢√®Ωç v¨»´ù •II °æçîªN’ Í®´A †éπ~vûªç, ûª’™«ûªí∫oç, Æ洒ߪ’ç Ö. 11.05 EII N¢√£æ«ç. †’çúÕ ¨¡Ÿvéπ´’¯úµøuN’ v§ƒ®Ω綵ºç. ¨¡Ÿ¶µº´·£æfi®√h©’ ™‰´¤)
†´®√vûª’©™ îªçúÕ £æ«Ù´’´· îË®·çô´©† Å´’t¢√J ņ’ví∫£æ«ç ©GµÆæ’hçC 5 àü∆K ûÓ°æ¤púø’ Ææ’ü¿®Ωz† £æ«Ù´’ç îË®·çô ´©† ÆæÈ®j† ´÷®Ω_ç ©GµÆæ’hçC
panchamgamfinalpages 4/9/08 1:49 PM Page 4

@?O2@@@@
W2@@@@@? O2@@@@@@@@@@@@6K
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
O2@@@@@@@@6K?O&@@@@@@)K?g?O@?hO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khg
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@V40?'@@@@@@@@@@@@?gW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?he
?'@@@@@@@@@@@0M?f?I4@@@@5fV'@@@@@@@@@@@@@@@@?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X?h
?V4@@@@@@?
@@@@@? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@6KI40Yf?V40M?g@@@@@@T&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@,?h
O2@@@@@@@>@@@@@@@@@@@@@@0M?I4@@@@@@@@@@@@@@(Y?h
@@@@@? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@?f?O2@6KO2@@@@@@@0M?B@@@@@@@@@@@@0M?hI4@@@@@@@@0Yhe
@@@@@?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?@@@5?e?O2@@@@@@@@@@(M?fJ@@@@@@@@@@(M?hf?I4@@@0Mhf
?O2@@@@@U?O2@@@@0Mf?I(Yg7@@@@@@@@@@H
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?he?O2@@@@@?V@@@@@@0M @@@@@@@@@@5?
?@@@@? ?@@@@@ @@@@@? ?@@@@(M? @@@@@@?@@@@@@@0M @@@@@@@@@@H?
?@@@@? ?@@@@@
?@@@@?he?W2@@@@@@@@@@@6K?@@@@@g?O2@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@? ?@@@@H
?@@@@? @@@@@@@@@@
@@@@@@@@@5 @@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@L?
?O@K?@@@@?heO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@fW2@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@6Ke?@@@@? ?I(Y @@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@?g?O2@@@@@@0M?eI4@@@@@@@@@@e?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?3@@@@@@@@@@@@@6X@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M?g?I4@@@@@@@e?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@L
3@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@e?@@@@(M?h@@@@@? ?@@@@@@? N@@@@@@@@@@@1?
I'@@@@@?eI4@@@@@@@@@@@)K?g?O2@@@@@@@e?3@@@?he@@@@@?h?@6K?O2@@@@@@@@? ?3@@@@@@@@@@@L
?V4@@@@Lhe?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e?N@@@1he@@@@@?h?V@@@@@@@@@@@@@?
?I'@@)K?heV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f3@@@L?h@@@@@?g?O2@@@@@@@@0Y@@@@? ?N@@@@@@@@@@@)K?
3@@@@@@@@@@@@6X?
V4@@@6K?he?I4@@@@@@@@0M??@@@@@fV4@@)Kh@@@@@?f?@@@@@@@@@0Me?@@@@? V'@@@@@@@@@@@@)X
I4@@@6X? ?@@@@@gI'@@6Xg@@@@@?f?3@@@@@0M?f?@@@@? ?@h?@ ?N@@@@@@@@@@@@@)X?
I'@@1?
?V4@@? ?@@@@@g?V'@@)X?f@@@@@?f?V4@@0M?g?3@@@?
I4@@hV4@@)?f?I4@@? ?V4@@? @@@@@@@@@@@@@@)X
?I'@@@@@@@@@@@@)K?
@? @? V@@@@@@@@@@@@@@6K?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khe
4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kh
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kg
V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Xf
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K?e
I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@?fV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?O2@@@@@@@@@@6K?he?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?e?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?he?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?gO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? I4@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?fW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@(M? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@(Y ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@(Y?
@@@@@@@@@@@@@H ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@5? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@H?
@@@@@@@@@@@@?@ ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@5?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@L?
@@@@@@@@@@@@1? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@L @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@

X Ææ®Ωyüµ∆JØ√´’ Ææç´ûªq®Ω Ææ’©¶µº¨ÎjL °æçî√çí∫ç : 2008–2009 @@@@@@@@@@@@@?

@@@@@@@@@@@@@L
@@@@@@@@@@@@@)X?
@@@@@@@@@@@@@@)K
@@@@@@@@@@@@@@@@6K
@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@1
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@L?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@)X
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?3@@@@@@@@@@@@@@@1
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?N@@@@@@@@@@@@@@@@L?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f3@@@@@@@@@@@@@@@)X
3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6KfO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?fV'@@@@@@@@@@@@@@@)X?
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f?N@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?g3@@@@@@@@@@@@@@@@L
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?gV'@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?g?V'@@@@@@@@@@@@@@@)X
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hN@@@@@@@@@@@@@@@@1
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M??@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?h?3@@@@@@@@@@@@@@@@L?
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Mg?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?h?V'@@@@@@@@@@@@@@@)X
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?heN@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?he?3@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?he?V'@@@@@@@@@@@@@@@@L
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hfN@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hf?3@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?3@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hf?V'@@@@@@@@@@@@@@@5?
?V4@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?I'@@@@@@@@@@?
V4@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@?
I4@@@@@?
I'@@@?
?V4@@?
I4@@@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@?
I'@@@@@?
?V4@@@@?
?I4@@?hf?@@?e?@@0Y?
V'@@@@@@@@@@@@@(Y?
?N@@@@@@@@@@@@(Y
3@@@@@@@@@@0Y?
V'@@@@@@@(M?
?V'@@@@@0Y
N@@@(M
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
3@@@@@@@@@@@@@
V4@@@@@@@@@@@@
I'@@@@@@@@@5
?V4@@@@@@@@H
?I4@@@@@@?
?I'@@@@?
V4@@@?
I4@?
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@
V4@@@@@@
I4@@@@
I4@@

´£œ«ç*Ø√ Ææ£æ«îª®Ω´®Ω_´·, ņ’Ω´®Ω_´·, Ææ£æ«Ùü¿®Ω ´®Ω_´· ´©† éÌEo *é¬èπ◊èπ◊©, É•sçü¿’©’ ûª°æp´¤. á´JE †´÷t™
á´JûÓ éπLÆœ 鬮Ωuvéπ´÷©’ v§ƒ®ΩçGµçî√™ E®Ωg®·çéÓ´úø¢Ë’ Åûªuçûª éπ≠ædûª®Ω´’´¤ûª’çC. Ææy©p鬩 °æJ*ûª’©†’ †N’t
Å°æJN’ûª¢Á’i† ņ’èπÿ© °∂æLû√©’ ≤ƒCµ≤ƒh®Ω’. îÁN, ´·èπ◊\, íÌçûª’ Ææç•çüµ¿¢Á’i† É•sçü¿’©’ ¢Á÷é¬∞¡} ØÌ°æ¤p©’ ´çöÀ *†o
*†o *é¬èπ◊©’ éπLTçîË ÅØ√®Óí¬u©’ Ææ綵º´ç, éÌEo ´·êu¢Á’i† E®Ωgߪ÷©’ Å´’©’ îËߪ’¶ßË’ ´·çü¿’ E°æ¤ù’© Æ橣慩’
BÆæ’éÓ´úøç ´’ç*C. N¢√£æ« v°æߪ’û√o©’, vÊ°´’ N¢√£æ…©’ ņ’èπÿL≤ƒh®·. é¬éπû√Sߪ’çí¬ O’®Ω’ °æJîªßª’ç îËÆœ† ´uèπ◊h©’
O’ °æ©’èπ◊•úÕE Ê°®Ω’†’ Åúøfç °ô’déÌE Åúøfü∆J™ üµ¿† Ææ秃ü¿† îË≤ƒh®Ω’. Ñ N≠æߪ’ç O’ ü¿k≠œdéÀ Ç©Ææuçí¬ ´Ææ’hçC. O’®Ω’
?O2@@@@@@@@@@@@@@@6K
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@0?4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
?O2@@@@@@@@@0M
O2@@@@@@@@0M ?I4@@@@@@@@@@@6K
I4@@@@@@@@6K
?O2@@@@@@@0M @@@?@6?2@@h@@@@@@@@@@6K
?O2@@@@@@@X?h@@e@6T2@@e@@e@@@?@@@?@@@@@@?@@?W2@?@@@@@@@@@@@@@@6K
O2@@@@@@@@6K O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@X??B@6X??@@@e@@L?@@@Y@@e@@L?@@@?3@@?@@@?@@?@@W&@@?@@g?@@@@@@@@6K?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?g?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@)Ke@@)X?3@@L?@@1?3@@?@@L?@@1?3@@?N@@?@@@?@@?@@@Y@@?@@W2@@@@@@@@@@@@@@@@@?
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K??O2@@@@@@@@@0MhI'@@@@@@@@@@6T@@@1?N@@1?3@@LN@@?@@1?3@@?N@@??@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
?O2@@@@@@0M?heI4@@@@@@@@@@@@@@0Mhf?V'@@@@@@@@@@@>@@@L?3@@LN@@1?@@@@@@LN@@L?@@??@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Mh?I4@@@@?
?O2@@@@0M? ?@@@@@@@@@0M V4@@@@@@@@@@@Y@@1?N@@1?3@@?@@@?@@)X@@)X@@@@@@@@@@@@@@0M?
?O2@@@@0M? ?@@@@@@0M? I'@@@@@W@@@@@@@L?3@@LN@@?3@@?@@@@@@@@@@@@@@0M?
?W2@@@@0M?
O&@@(MhO2@@@@@@@6K??O&@@@(M W2@@@@@0M? ?N@@@@@@R'@@W@@1?N@@1?@@?V@@@@@@@@@@0M
?@@@@@@6K?g3@@@@@?V@@@Y@@e@@@?@@@@@@@@@@0M
O2@@@0Y?fO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y? ?@@@@@@@@@@@@@@?N@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@0M
O2@@@(M?e?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M?heO2@@6Kh?I4@@@@??@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?
O2@@@@0Ye?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Yhe@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@0M ?O26K??O2@@@@@@@@@@@@@@@6K
O2@@@@0Me?O2@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@0M?hf@@0MI4@@@@@? @@@@@@@@@@@@0M ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
O2@@@@0Me?O2@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@(M? 3@@@@@@@@@X? ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@6K
O2@@@@0Me?O2@@@@@@@@@@@@@X??W@@@@(Yh?@@@@@@@@@@@
O2@@@@0Me?O2@@@@@@@@@@@@@@>@6?&@@@(Y?h?@@@@@@@@@@@ S@0M?@@@@@)XheO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?I40M?
O2@@@@@@@<e?@@@@@@)K?fO2@@@@@@@@@@@@@0M? @@e@@fW@@@@@6K
)X?@@@@@e@@eO2@Ye@@@@6Xhg
W2@@@@0Me?O2@@@@@@@@@@??W@@>@@@@@@@(Yg@@@@@@@@@@@? O2@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@6KO2@@@@@@@@@he?)X??@@?@@@??@@?@@?@6?2@@?@)X@@@@@e@@W2@@@@@@@@@@@1hg
?O&@@@0Me?O2@@@@@@@@@?@@T2@8S@@@@@@@(Y?g@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@e?@@@@@@@@@@@@0Y@@@@@@@@@@@(M?@@@e@6X?@@@??@)X?@@?@@@??@@?@@?@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@hg
?O2@@@0Me?O2@@@@@@@@@?@@@>@@@T&@@@@@@(Yf@@@@@@@@@@@? ?@0MW@@@@@@@@@@@@@@@@(M??@@@@@@@@@@@e?3@@L?@@)T@@@??@@1?@@@@@@??@@@@@@@@@?@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@0MI4@@0?@hg
W2@@@@0Me?O2@@@@@@@@@@@@@@>@@@>@@@@?@@@H?f@@@@@@@@@@@? 7@@@@@@@@@@@@@@@@Yf?@@@(Me@@)X?N@@1?3@@@Y@@L?3@@?3@@?@@L?@@@@@@?@@?@@@@@@@@@@@@0M?
?@@@6?&@@@@?eO2@@@@@@@@@@@@@@@@>@@@>@@@@@?@@5e@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?I4@X@@@>@@XV@@@@@@@@@He@@@@@@@@@@@@ @0M?eI4@@@@@@@@@@@6K??@@0Y?e3@@)X?3@@LV'@@?@@1?N@@LN@@?@@1?@@@@@@?@@@@@@@@@@@0M?
I4@@@6K?gV'@@1?N@@1?N@@W@@@e@@1?@@@@@@?@@@@@@@@@@0M?
?@@@@@0M?@@@@@@@@0M?gB@@@>@@V@@@@@@e@@@= ?I4@@@@@@@6X?V'@@L?3@@e@@@Y@@L?@@@?@@@?@@@@@@@@@@0M
?@@?f?@@@@0M?he?@@>@@@@@@@@@@@@@@V@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@6K V@@??@@@@@@@@@@@@@@@@@0M @@@@@@@)K?N@@1?N@@L?@@@?@@)X@@@@@@@@@@@@@0M?
@@@@@@@@@@?@@@e@@1?@@@?@@@@@@@@@@@@@0M?
O’ Eñ«®·BE E®Ω÷°œçéÓ´©Æœ ´Ææ’hçC. O’®Ω’ îÁLxç©Æœ† äéπ G©’x í∫’Jç* Ø√uߪ’≤ƒnØ√Eo Çv¨¡®·ç©Æœ ´Ææ’hçC.
?3@@@@@@@6K?hO26?2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?he?W26X?heO2@@@?
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? O&@@)??O2@@??O2@@@@@@? I4@@@@@@?3@@L?@@@?@@@@@@@@@@@0M?
?@@@LN@@1?@@@@@@@@@@0M
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5?he?W2@@@@@YO2@@@@W2@@@@?@@@@@@6K?O@K ?3@@1?@@@?@@@@@@0M
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M??@@@H?heO&@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?@@@@@@@@6X ?N@@@?@@@@@@@0M?
?@@@heW2@@@@@@@@@@@@0?40M?I4@0M?f@@@0?4@@@) 3@@?@@@@@?
J@@5h?W&@@@@@@@@@@@0M
?O&@@HhW&@@@@@@@@@@0M N@@@@@@@@@@?
?@@@@0?'@@@L
?W2@@@@?g?O&@@@(MI4@@0Mg?@@@@?eO2@?f?O26K?
W&@@@?h@@(?40Y?hfJ@@@@T2@@@@?O2@?@@@@@@@@ ?3@(M??V'@@)X?
?V+YfV'@@)X
?W&@@@@?h@0Y?he?O2@6?&@@@V@@@@@@@@@5??@@@@@@@ ?V'@@1
W&@@0M
?O&@(M @@@??W2@@@@@@@@@@@(Y@@@@@@UO&@@@0M
W&@@0Y@@(MI4@0Y?@@0M?S@@@0M?eO2@( O2@?fN@@@L?
?W2@@@@?f?3@@1?
?W2@@(Y? ?W&@(Me@0Y?he?7@(M?eW2@@(Y W&@@@@@?f?V'@@?
W&@@(Y ?7@(Y? ?@0Ye?O&@@@UO2@@?hf?W&@@0M?hN@@L
?W&@@(Y? ?@@Hf?O26K?hf?W2@@(MS@@@@@?hfW&@@eW2@@6Kf?@@)X?
W&@@(Y ?@@@5?eO2@@@@@@@6K?h?7@@@UO&@@@Xe@@he7@@@=O&@@@@@@6X??3@@1?
?W&@@(Y?
W&@@0Y J@@(YW2@@@@@@@@@@@@@@?g?@@XV@@@@XV@@?@@he@@@V@@@@@@@@@@)X?N@@@L
W26?&@@UO&@@@@@@@@@@?@@@@=hB@@@@@>@@@5?hf@@@@@@@@@@@@@@@1e3@@1
?O&@(M
?W2@@(Y? ?W&@@@@@>@@@@@@@@@@@@@@@e;@@@g?@@@XV@@@0YW2@(?h@@@@@@@@@@@@@@@@L?N@@@
?7@@@(MS@@@@@@@@@@@@@@@@@6T@@@L?g?S@@@(M?O&@@U?he?@@@eI4@@@@@@1??3@@L?
W&@@(Y @6X@@@@H?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Y?@)Xg?7@@@UO2@@@V@@he?@@@fI4@@@@@L?N@@1?

J@@H
?W&@5?
?@@@
J@@5
7@@H

J@@He?@(Y
?W&@@(M?
W&@@(Y
?W&@@0Y?
W&@@
7@@5
?J@@(Y
W&@(Y?
?W&@@H
?7@@5?
J@@(Y?
?W&@@H
?7@@5?
?@@(Y?
W&@@(Y
?O&@@0Y?
?W2@@(M?
W&@@(Y
?W&@@(Y?
O&@@(Y
W2@@@0Y?
?W&@@(Y?
W&@@(Y
?W&@@0Y?
W&@@
?W&@@5
W&@@(Y
?W&@@(Y?
W&@@(Y
?W&@@(Y?
W&@@(Y
?W&@@(Y?

@@@@@0Y?h?O&@U?
@@
?O@?@@
?O2@5?
?O2@?@@?
@@@@
@@@@

@@@?hf@@@@@@he?7@@(R@@V@@5e@0Y??@0Y?7@He&@@??@@V@@@>@@@UO&@(Y?e?@@@@5

7@@?@5
7@@?e?(Y??O26X?hf@@@@@Hg?W2@@?gJ@@Hhf?W&@(YW&@(MS@@@@(Y
?7@5
@@@?f?W2@@@1?h?@@@@@@@@?gO&@@@?e?@@?7@5?g?W2@eW&@(YW&@(YW&@@@(Y?
@@@?f?7@@@@@?hJ@@@@@hW2@@@@@?e?@@?@(Y?e?W26?&@5?W&@(Y?7@(YW&@@@@Y
@@@@@@5??@@@(Y@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?f?@0MS@@@@X@@@5he?@@@h?@@1e3@@L
3@@@@(Y??@@0Y?@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@1?g?O&@@@V@@@0Yhe?@@@h?3@@eN@@1
?W&??@@@(Yh@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?f?W2@@@X@@@@?hf?@@@h?N@@L??@@@
?7@?7@@@H??W2@6Xe@@@@@@@@@@@@@@@?@@?@@?f?7@@XV@@@X@@6Khe?@@@g@6X?@@1??3@@L?
?@X@5?@@@@e?7@@@)KC@@@@@@@@@@@@@@5?3@@@5?f?3@V@@@XV@@@@@@?hJ@@@g@@1?3@@??N@@1?
J@@@HJ@@@5e?@@@@@@@R'@@@@@@@@@@@(Y?V'@@Y?g@@@@V@@@@@@@@?h7@@5g3@@?N@@?e@@@?
?W&Y@5?7@@@HW2@@@@@@@@?V@@@@@@@@@@@Ue?N@@@@6KeO&@@?@@@@@@(M?h?J@@@HgN@@L?@@?e3@@L
?7@?@H?@@@@W&@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@V@6X?J@@@@@@@@@@@@@@X?@@(YheW&@@5?g?@@1?@@LeN@@1
?@@@@??@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f?@@@@)?&@@@@@@@(?'@@@>@@@@H?h?W&@@(Y?gC@@@?@@1e?3@@
J@?@@??@?@@(MI@M?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y?V+MS@@@@@heO&@@(Yg?@@Y@@?@@@e?N@@L?
7@?@@??@?3@Hf?@Y@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@h7@@@@5hO2@@@(Y?g?@@?@@?@@5f@@1?
@@?@@?e?V'?g?3@@@@X@@?@@?@@@@?@@@?I4@@h@@@@(YgO2@@@@(Yh?3@?@@?@@?f@@@?
?W2@?J@5?@@?hf?V4@@V@@@@@@@@@@@@@@5?he?J@@@(Y?fO2@@@@@0Y?h?N@@@@?@@1f3@@L
?7@5?7@?
?@@H?3@1
?@@??V4@
?@@?
?@@?
@@@@@@@@@@@@@@@@H?he?@@@0Ye?O2@@@@@@0M?h?)X?@@@5?@@@fN@@1
@@@@@@@@@@@@@@@5
I40?40M?I40Y

J@@?W2(??W&(Y??@(YgW2(?e7@@5
@@@Xhe?@@@@>@@he@(e?O.M?W&(Y?W&(Y?@@(Y?f?W&(Y??J@@@H
?7@@H?hf?@@@@@@@heJ@@@V@@H?@g?C(Ye@@H?W&@H?W&@H?J@(YW2@?e?&0YeW&@@5?
W2@@@?e?W2@@@@(M?
W2@(?W&@(MfW&@@@@0Y
?W&@(YW&@(Y?e?O&@@@0M
?O2@eW2@??W2@g?O2@eW&@(YW&@0Ye?W2@@@(M
?W2@@5?W&@5?W&@@W2@@e@@@5?W&@(YW&(MfW&@@@(Y?
W&@@0YW&@(YW&@@@@@@@=?@@0YW&@(YW&(Y?e?W&@@@0Y
7@(M?W&@0YW&@@X@@@@>@@(M?W&@(YW&0YfW&@@(M
?J@(Y?W&@??W&@@>@@@@V@@(Y?W&@0Y?.Mf?W&@@(Y?
O2@@@0Y?heW&e@@@??@0Ye7@@?W&@@>@@(Y@@@(Y?W&(M?h?7@@@H
?@@@@0M?he?W&5?J@@@?g@M?W&@(R@@(YJ@@(Y??&0Y?@@?gJ@@@5?
?@0M O&@HW&(Mhe?7@(Y?@0Y?7@(YgJ@@?e@??W&@@(Y?
?W2@@@@T&(Y?heC@0Yf?J@(Y?f?W.Mf@??7@@(Y
?O2@@@(?heW&(?40R40Yhe?@@<gW&(Y?@@(e?.Y?gJ@@@H?
?@@@@0M?h?W&@@@@@5?h@@H??J@5e7@5?W&@@=O&0YW&@@?g?W&@@(Y?hf?W&?7@@@?@@?@5f?W&@@@@@@>@@5?
W&@@?W@@U?eW2@??J@@eW&(Y?J@(YW&@@>@@<?W&(M?O@?f?7@@(Y
?W&@@@T&@>@@e7@5??7@5?W&(Y?W&@H?7@@>@@@=O&(YW2@5?f?@@@H?
@@@?hf@@@@h?W26X@@@HJ@5?@@Hhe?@@?g?@@@@@>@@@>@@@(YfJ@@@(Yhf?O&@@@@?he?O&@@@@@@@@@(YJ@@?
@@5?hO2@@@@@@h?7@@@@@5?7@H?@@?
?J@@H?fO2@@@@@@@@heJ@@?@@@H?@5?
?7@@fW2@@@@@@@@@@h?W&@@@@@@??(Y?
?@@@e?W&@(M
?@@5e?7@(Y? ?7@@?@@@5?
J@@@@@V(Y? ?W2@
W&@5?W&@@@=?@@@(Y?

@@@?f?@@@@@5?g?W&@@(?@g?W&@@@@@5?g(YfW&@@@@(YW&@(Y?C@0YW&(Y@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?hf?7@@>@@@X@@@>@@@
@@@?fJ@@@@@H?gW&@@@HhO&@@@@@(Y?hf7@@@@(YW&@0YW2(M?O&(YJ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M?
@@@@6X?W&@@@@5g?W&@V4@?gO2@@@@@@0YheW26X@@?@(YW&@??O&@UO2@(YW&@@@@@@@@@@@@@@g@@@@@?
@@@@@1?7@@@@0YgO&@5g?O2@@@@@@0M?he?W&@@@@@@(YW&@@T2@@>@@@@UO&@@X?@@@X@@@@@@@e?O2@@@@@@1
@@@@@@?@@@@XgW2@@0Yf?O2@@@@@@0M?O2@?f?W26?&@@@@@@(YW&@@>@@(R@@@(R@@@@>@@@@V@@@@@0M??O2@@@@@@@@@
@@@?@@@@@?S@@?f&@0Mf?O2@@@@@0MeO2@@@?fW&@@@@@@@@@(Y?7@@>@@(Y?@@@U?@@XV@@@X@@@@@0M??O2@@@@@@(Y@@@
@@@?@@@@@T&@hf?O2@@@@@0M?W2@@@@@5?f7@@@@@@@@@@U?C(MS@@@Y?e?V@@@V@@@@>@@@@0M?O2@@@@@@@@@HJ@@5
@@@@@@@(R@@@1??W2@f?O2@@@@@0MeO&@?@@@0Y?f@@@@0Y@?@@>@@(YW&@@@@(?W2@@@@@@0MI4@@XeO2@@@@@@@@@@@T&@@H
3@@@@@@H?@@@@L?7@@e?O2@@@@@0M?W2@@@5?@(M?e?O2@@@f@@@>@@@UO&@(?40Y?&@(?4@0M?fV@@@@@@@@@@@@@@(R@@@5?@@@?
N@@@@@@L?@@@@1?@@@W2@@@@@@0MeW&@@@0Y?(Y?W2@@@@@@@L??J@@V@@(R@@@0Yf?V@Yg?O2@@@@@@@@@@@@@@@@HJ@@(YJ@@5?
?O2@@@@@@0M?he?@1?@@@H?@@5f?@@@
W2@@@@@@@0M?hf?@@?@@@??@@Hf?3@@
?O&@@@@0M?
O2@?f?O2@@@@0M?
?@@?@@@?J@@?f?N@@
?3@?@@5?7@@?g@@L?
@6XN@@@@HJ@@5?g@@1?
3@1?@@@@?7@@H?g3@@?
V@@?@@@@X@@5hN@@L
?@@@@?@@(R@@@Hh?@@1
?@@@@?@@HJ@@@?h?@@@
?@@@@?@@?7@@5?h?3@@
@@?@@@@@@@X@@@H?h?N@@L?
@@?@@@@@(R@@@5hf@@1?
?)X?@@?@@@@@HJ@@@Hhf3@@?
?@1?@@@@@@@@T&@@@?hfN@@L
W&?@@?@@@@@@@V@@@@5?hf?@@1
7@?@@?@@@@@@@@@@@@H?hf?@@@
@@?@@?@@V@MW@@@@@5
?@@?@@?@@?@@eW&@@@@(Y
?W2@?@@?@@?@@?e?W&@@@@@HW&?
W&@@?@@?@@?@@?eW&@@@@@@T&@?
?7@?@@@@@@@@0YfW&@@@@@@V@@(Y?
?@@@@@@@V@M?f?W&@@@?@@@@@@U
W2@@@@@@@@hW&@@@@@@@@@(R@@?
I40R@@(R@@@0Y?e?W&@@(Y?he?W2@@@@@5?h?W2@@@@X@@@@@(YW&@5?
@0Y?@0M?fW&@@(YhfO&@@@@@0Y?hO&@@@@>@@@X@@HW&@(Y?
?W&@@@H?h?@@@@@(MhfO2@@@@@>@@@>@@5?7@@U
W&@@@5he?@@@@0Y?heO2@@@@(MS@@@>@@(YJ@@>@@?
?W2@eW2@@e7@@@(Y ?O2@@@@@@0YW&@@>@@(YW&@>@@5?
O26?2@@@@@@0M?W&@@>@@(YW&@V@@(Y?
O2@@@@@@@@@0M?e7@@>@@(YW&@@@@(Y
O2@@@@@@@@0Mg@@>@@@UO&@@@@@U?
O2@@@@@@@@@@@@0Mh?S@@@>@@@@@@@>@@
?@@>@@@>@@@>@@
S@@@>@@@>@@@
7@@>@@@>@(M?
@@>@@@>@(Y?@@?
?S@@@V@(Y??@5?
W&@@@@(Y?@@@H?
7@@@@(Y??@@@L?
@@X@(YW2@(MS1?
?S@(YW&@@UO&@?
?3@@
?N@@
@@L?
@@1?
@@@?
@@@?
3@@?
N@@L
?@@1
?3@@
?N@@L?
@@1?
@@@?
3@@?
N@@?
?@@L
?@@1
?@@@
?@@@
?3@@
?N@@L?
@@1?
@@@?
3@@?
N@@?
?@@L
?@@1
?@@@
2008–2009™ Çü∆ߪ’ç : 14 íı®Ω´ç : 04 Åü¿†°æ¤ Çü∆ߪ’ ´÷®√_©’ ©GµçîË v°æߪ’û√o©’ ņ’èπÿL≤ƒh®·. O’èπ◊ ü¿éÀ\† ÅCµé¬®Ω °ævûª´·© ü∆y®√ °æ®Óéπ~çí¬
?3@@@@@1?@@@@@e?@@@@@@@0Mf&@0MgW&@@@@0?(R/KO&@@@@@Y?@@?eO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@T&@(Y?7@@H? W&(YW&@@>@@@@? ?@@@
?N@@@@@@?@@@eO2@@@@@0M?
3@@@@@@@@@@@@@@@(Mf@? 7@@@0MfV@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@>@@@H?J@@5
@0M?e?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@>@@@5e7@@H ?W&(YW&@@>@@(M
?&0YW&@@>@@(Y? ?3@@
?N@@
V4@@@@@@@@@@@@@0Y?f@?
I4@@@@@@0M ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0MhI4@@@@@@@@@@@@@@@?@@>@@@(Y?J@@5?@@@?hf?W&@@>@@(Y
?O2@@@@@@@@@@@@@@@0M I'@@@@@@@@@@@@0R@@@(Y?W&@(YJ@@5?hfW&@@>@@@UO2( @@L?
3@1?
?@@?g?O2@@@@? O2@@@@@@@@@@@0M? ?V4@@@@@@@@@@?e@@(Y?W&@@UO&@(Y?he?W&(MS@@@>@@(Y ?@@?
?@@@@@@@@@@@@@@@@?heO2@@@@@@@@0M ?I'@@@@@@@5?@@@(Y?W&@(R@@@(Yhf?7@YO&@@>@@(Y? 7@@?
?@@@@@@@@@@@@@0Mh?O2@@@@@@@@0M?
I4@@@@@@@@@?hO2@@@@@@@@0M V'@@@@@@HJ@@(Y?W&@@HJ@@(Y?hf?@@@@@@>@@(Y?W2@
?V'@@@@@T&@@H??7@@@T&@(YW2@?hfW@@0R@@(Y?O&@@ 3@@L
N@@1
?@@@@@@?e?O2@@@@@@@@@@0M?
?3@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? V'@@@V@@@5e?@@@>@@(YW&@@?he?W&@e:@0YW2@@
?N@@@?@@@H?@@@@>@@@H?7@@5?he?7@@T2@<?W&@@@@@@? ?@@@
?@@@
?V'@@@@@@@@@@@@@0M @@@W@@@?J@@(R@@@5?J@@(Y?he?@0R@@@=O&@@@@(M ?3@@
V4@@@@@@@@@0M? 3@@@<??W&@@HJ@@(YW&@(Y ?J@(R@@@@@@(Y? ?N@@
N@@@eW&@@@T&@@HW&@(Y? W&@U?@@@@@@U
?@@@e7@@@>@@@5?7@@H?@@?he?W&@V@@@?@@@>@@@ ?J@@L?
W&@@1?
?@@@?J@@(R@@@(YJ@@5?J@@?he?7@@?@@@@(MS@@ 7@@@@?
?@@@?7@@HJ@@(YW&@(Y?7@5?he?@@@@@@@(YW&@5
?@@@?@@@T&@@HW&@(Y?J@@H?he?3X@@@@(YW&@@? @@@@@?
?W@@@?
?@@@?@MS@@@@T&@@H?W&@5hf?N@@@@(YW&@@@1
?@@@e?7@@(R@@@5?W&@(Y 3@@(YW&@@@@@=? ?7@@@?
?@@@@?
?@@@e?@@(YJ@@(YW&@(Y? ?@(YW&@@@@(R@@ ?3@@@L
?@@5eJ@@HW&@(Y?7@@H 7@HW&@@@@@U:@@ @@?N@@@1
?@@H?W&@@T&@@H?J@@5?W2@@hf@@T&@@@@@>@(M? @5?J@@@@
?@@??7@@V@@@5?W&@(Y?7@@5hf3>@@@@@@>@@Y
J@@?J@@@X@@(Y?7@(Y?J@@(YhfS@@@@@@>@@@@@( ?W2@(Y?7@@@@
W&@@H?C@@@@@L?
7@@?'@@V@@@H?J@@H?W&@(Y?hf7@@X@@>@@(?40Y 7@@@W2@R'X@@1?
@@@?V4@@@@5?W&@5?W&@(Y @@V@@V@@(Y @(Y@@@@?N@@@@?
@@5?eW@@(YW&@(Y?7@(Y? @@@@@@@(Y? ?@@?3U?@@@@??@@@@?
@@H??W&@@H?7@@H?J@@H
?J@@e?7@@5?J@@5?W&@5? 3@@@X@@H
?@@>@@5? ?@@?N@@@0Me?@@@@?
?W2@f?@@?f?@Y@@L
?7@@eJ@@(Y?7@(YW&@(Y?W2@?hf7@V@@(Y? ?7@@e@6T@@?W&f?@@1
?@@@e7@@H?J@@HW&@(Y?W&@5?hf@@?@0Y ?3@@L?@@@8?O&@eW2@@@@
J@@5e@@5?W&@5?7@@H?W&@(Y? @6X??N@@1?3@5?@@<??W&Y@@@@L?
7@@He@0Y?7@@HJ@@5?W&@(Y 3@1?e3@@?N@Y:@@eO&@W@@@@1?
@@@?f?J@@@T&@(YW&@@H?
@@@?fW&@(R@@@H?7@@5 V'@LeN@@??@@@<??@@@@@8W@@@L
@1e?3@L?@@5e?@@@@@W&@@@)X?
?J@@5?f7@@HJ@@5e@@(Y ?@@@e?N@1?@0Y?@@@@@@@@@@@@@1?
?7@@H?e?J@@@T&@(Y?J@@H? ?N@@f@@fC@@@@@?@@@@@@@@L
?@@@f?7@@V@@(Y?W&@5 3@L?e@@e@@@Y@@@@@@@@@?@@@1
?@@5f?@@@X@@H?W&@(Y?W2@@? N@1?g3@@@@@@@@@@@@?3@@@L?
J@@Hf?@0R@@5??7@(Y?W&@@5? ?@@Lg?@@@@@@@@@@@@LN@@@1?
7@@?g?J@@H?J@@He7@@(Y? ?@@@f?W&@@@@@@@(?'@@)X@@@@?
?J@@@?g?7@5?W&@5?e@@0Y O&@@@@@@@(Y?V'@@@@@@@?
?7@@5?g?@@H?&@0Y?
?@@@H?g?@@? W2@@@@@@@@@He?N@@@@@@@?
?W&@@@@@@@@@@?f3@@@@@@?
J@@@
7@@@ O&@@@@@@@?@@@?fN@@@@@@L
O2@@@@@@@@@@@@@??@6K?@@??@@1
?J@@@@
?7@@@@ O2@@@@@@@@@@@@@@@??3@@@@@??3@@L?
O2@@@@@@@@@0MI'@@@@L?N@@@@@??N@@1?
J@@@@@@@6K @@@? O2@@@@@@@@@(M?eN@@@@)K?@@@@5?e3@@L
7@@@@@@@@@6K @@@? O2@@@@@@@@@@(Yf?3@@@@@@@@@@H?eN@@1
@@@@@@@@@@@@@?@@@@f@@
@@@@e?I4@@@@?@@@@W2@?@@ @@5?f@@hO2@@@@@@@@@@@@H?f?N@@@@@@@@@@f?3@@L?
@@H?f@@f?O2@@@@@@@@@@@e@@e?@@@e@@V4@@@0M?f?N@@)X
?J@@@@L?f?@@@@@@@@@@?he?@6Xe@@g@@e?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@L??@@@?J@@ 3@@)X?
?O2@@@6KO&@@@@)Kf?@@@@@@@@@5?g?@@??@@,hf?O2@@@@@@@@@@(M?I'@@@@1??@@@?7@@ V'@@1?
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@g@@?@@??@0YeW&g?O2@@@@@?@@@@@(Ye?N@@@@@L?3@@?@@@ ?V'@@L
?W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1?@@e@@?@@?g&@fO2@@@@@@@@@@@@@@H?f3@@@@)XN@@@@@5 N@@1
W&@@@@@0M?eI4@@@@@@(?4@@@@@@@@@@@@@@?@@e@@g@@fO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@gN@@@@@)X@@@@(Y
7@@(M?h?@@@@@Y?e?I4@@@@@@0Y@@?@@L?h@@?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@e@@e?@@@@@@@@@@(Y? ?3@@
?V'@@6X?
@@(YeO2@?f?@@@@@@@@@6Kh?@@?3@1?@@?W26K?@@@@@@@@@@?@@@@@@0M?@@@@@@e@@e?@@@V4@@@@0Y V'@@)X
@@H?W2@@@W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X@@?V@@?@@W&@@@@@@@@@@e@@@@@@@(M?e3@@@@@e@@L??@@5
@@?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(YfN@@@@@L?@@)K?@@H ?V'@@)X?
V'@@)X
@@@@@@@@@@@@0Y@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@?@@@(Y?f?@@@@@)T@@@@@@@?
3@@@@@@@@(M?e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@He@6X??@@@@@@@Y@@@@@5? ?V'@@)K?
V'@@@6K?
V4@@@@@@(Yf@@@@@@(Y@@@@@@@@@@@@f@@@@@@@@@@@@@@@(M?I'@@@@@?e@@)?J@@(Y@@@@@@@@0Y? ?V4@@@@6X?
@@@@U?e?J@@@@@(Y?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?W@@@(Ye?N@@@@@??J@@HW&@@HJ@@@@@@0M? ?I'@@@)K
?J@@@V@@@?W&@@@@(Ye@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?7@@(Y?f@@@@@??7@@T&@@@T&@@@@(M?
?7@@@@@@@T&@@@@@HW-Xe@@@@@@e?@@@@@@@@Xe?@@?@@(Y?W2@e@@@@@??@@V@@@@V@@@X@(Y V4@@@@6X
I4@@@)K?
?3@@@@@@V@@@@@@@?7@1e@@@@@5e?3@@@@(MS@@??3@@@@H?W&@@e@@@@@@@@@@@@@@X@@>@@Y?
?N@@@@@@@@@@@@@@?@@5?J@@@@@Ue?N@@@@H?7@@??N@@@@e7@@5?J@@@@@@@@@@@@@>@@V@@@@@
3@@@@@@@@@@@@@@@@YO&@@@?S@@@?J@@@@?J@@5??J@@@@e@@(YW&@@(?4@@@@@0MS@@@X@@@@5
V'@@@@@0M?@@@@@@@@@@@@@?7@@@T&@@@@?7@(Y??7@@@@e@@YO&@@(Y?h7@@>@@?@@H
?V4@@0M?e@@@@@@@@@@@@@?@@?S@@@@@@?@@YeJ@@@@@@@@@@@@@(Yh?J@(R@@@@@@L
@@@@@@@@@0Y@@@@@W&@@@@@@?@@@6?&@@V'@@@@@@@@0Y?h?7@HJ@@X@@@1
@@@@@@@?e?@@@@@@@@@0Y@@@@@@@@@@5?V4@@@@@0M?he?@@T&@V@@X@5
@@eI4@?e?3@@@@@@(Me3@@@@@@@@0Y?
@@h?V4@@@@0Y?eV'@@@@@0M?
@@he?W@@g?N@@@(M?
@@he?7@5?W2@f@@@U
@@he?@@H?7@@e?J@@V@@?
@@he?@@??@@5eW&@@@@5?f?W2@
@@he?@@?J@@H?W&@@@@(Y?fO&@@
@@heJ@@?7@@??7@@@@(YfW2@@@5
@@he7@@?@@5??@@@@@H?f7@@@0Y
@@he@@@?@@H?J@@@@5f?J@@(M
@@he@@@@@@e7@@@(YfW&@@U?
@@L?h3@@@@5?J@@@@H?e?W&@@>@@
@@1?hN@@@@H?7@@@@fW&@@V@@@
@@@?h?@@@@?J@@@@5e?O&@@@@@@5
@@@?heW@@?7@?@@HW2@@@@?@@@(Y
@@@?he7@@X@@@@@?7@@@@@@@@(Y?
@@@?he@@V@@@@@@X@@@@@X@@(Y
@@@?he@@?@0?40R4@@@0R4@0Y?
B@@@@@V@@H
J@@@@@@@5?
7@@@@?@(Y?
@@@@@@@H
3@@@X@5?W&
?@@V@@H?7@
7@@@@5?J@5
?J@@@@(Y?7@H
?7@@@@H?J@@?
?@@X@5e7@5?
B@@H?J@@HW2@
?@@??7@5?7@5
?@5?J@(YJ@(Y
?(YW&@HW&@H?
?7@5?7@5
?@@HJ@@H
J@5?7@5?
@0Y?@0Y?
I'@@@6X?hg
?V4@@@)Xhg
?I'@@)K?hf
V'@@@6X?he
?V'@@@)Xhe
V4@@@)X?h
I'@@)Xh
?V'@@1h
N@@@L?g
?3@@)Xg
?V'@@1g
V'@@g
?N@@g
@@g
¢Ë’≠æ®√P °∂æLûª´·©’ ´uߪ’ç : 02 Åíı®Ω´ç : 05 ™«¶µº°æúøû√®Ω’. ú≈èπ◊u¢Á’çö¸q, Å°œxÍé≠æØ˛q, Éçô®Ω÷yu 鬮Ω’f©’, §ƒÆˇ§Ú®Ω’d©’ ¢Á·ü¿©®·† N≠æߪ÷©†’ ÅA ñ«ví∫ûªhí¬
°æJQLçî√L. é¬Tû√©’ ú≈èπ◊u¢Á’çö¸q °æJQLçîªèπ◊çú≈ Ææçûªéπç îËߪ’´ü¿’l, †´´’≤ƒn†ç™ Ö†o í∫’®Ω’ví∫£æ« 鬮Ωùç îËûª
¢Ë’≠æ®√P ¢√JéÀ Ñ Ææç´ûªq®Ωç áèπ◊\´í¬ ņ’èπÿ© °∂æLû√©’ Ææ÷*Ææ’hØ√o®·. °æç’ ≤ƒn†ç™ Ö†o ¨¡E, †´´’, ü¿¨¡´’ N©’¢Áj† ´Ææ’h´¤© ¶µºvü¿ûª °æôx ñ«ví∫ûªh ´£œ«çî√L. ÂÆpèπ◊u™‰≠æØ˛èπ◊ ü¿÷®Ωçí¬ Öçúøôç ´’ç*C. ¢Á·çúÕÍéÆœ† Æœn®√Æœh J>vÊ≠d≠æØ˛
≤ƒnØ√©™ ÆæçîªJç í∫’®Ω’´¤, ®√£æ›Íéûª’´¤© Ææçî√®Ωç v°æüµ∆† °∂æLû√©†’ EÍ®lPÆæ’hØ√o®·. ´kAh ÖüÓuí¬© °æ®Ωçí¬ †÷ûª† é¬èπ◊çú≈ØË O’ ņ’¶µº´ç™EéÀ, ≤ƒyDµ†ç™éÀ ´Ææ’hçC. vÆ‘h©èπ◊ Ææç•çCµç*† N¢√ü∆©™EéÀ O’ Ê°®Ω’ ™«í∫•úø’ûª’çC. O’èπ◊
Ŵ鬨»©’ éπLÆœ ´≤ƒh®·. ü¿÷®Ω v§ƒçûª v°æߪ÷ù«©’ NüËQߪ÷†ç ´·êu¢Á’i† é̆’íÓ∞¡} Å´’t鬩’, éπLÆœ ´îËa °æJÆœnA ©Gµç©Æœ† v°æßÁ÷ïØ√©èπ◊, íı®Ω¢√EéÀ ã vÆ‘h ´©x Çôç鬩’ à®Ωpúøû√®·. v°æA≠æeèπ◊ §Úèπ◊çú≈ Ææ´’Ææu†’ Ωa©ûÓ
Ææ綵º´ç. Ææçû√† N≠æߪ’ç™ éÌEo éπJ∏†¢Á’i† E®Ωgߪ÷©’ BÆæ’éÓ´©Æœ† °æJÆœnA à®Ωpúø’ûª’çC. éÌçûª´’çC ÊÆo£œ«ûª’©†’, °æJ≠æ\Jçèπ◊çö«®Ω’. Eçü¿© •®Ω’´¤©†’ Cç°æ¤èπ◊çö«®Ω’. Nü∆u®Ωçí∫ç™ Ö†o ¢√JéÀ ´’ç* °∂æLû√©’ Ææçv§ƒ°œh≤ƒh®·.
•çüµ¿’´¤©†’ ü¿÷®Ωçí¬ Öçû√®Ω’. éÌçûª´’çC ´uèπ◊h©ûÓ éπ©´úøç É≠ædç ™‰éπ éÌEo v°æßÁ÷ïØ√©†’ èπÿú≈ ´ü¿’©’èπ◊çö«®Ω’. ¨¡ûªk´®Ω_ç v°æ¢Ë’ߪ’ç ´©x v°æ¶µº ’ûªy Ææç•çüµ¿¢Á’i† É•sçü¿ ’©’ ´≤ƒh®·. ¨¡ûªk´®√_EéÀ N´’®Ωzèπ◊©èπ◊ 鬩¢Ë ’ Ææ´÷üµ∆†ç
§Úöà °æKéπ~©™ Nïߪ’ç ≤ƒCµ≤ƒh®Ω’. Å®·ûË O’®Ω’ ÇPç*† ≤ƒn†ç ®√´ú≈EéÀ éÌçûª Æ洒ߪ’ç °æúø’ûª’çC. O’ ü∆y®√ îÁ•’ûª’çü¿E ´’¯†ç ´£œ«≤ƒh®Ω’. Ææç´ûªq®Ω CyBߪ÷®Ωnç™ Å°æ¤p îË≤ƒh®Ω’. Å°æ¤pîËÆœçC ûªèπ◊\¢ÁjØ√ áèπ◊\´í¬ ´’ØÓHµA
Ææ£æ…ߪ’ç §ÒçC Ö†oûª ≤ƒnØ√©™ Ö†o¢√®Ω’ éééπ Æ洒ߪ’ç™ E®√¨¡èπ◊ í∫’JîË≤ƒh®Ω’. îËA™ Ö†o Ææ£æ…ߪ’ç èπÿú≈ îËߪ’®Ω’. îÁçü¿’û√®Ω’. ñ‰u≠æe Ææçû√†ç ´©x éÌçûª ÇçüÓ∞¡† éπ©’í∫’ûª’çC. ¢√∞¡} °æü¿mûª’©™ v°æ´®Ωh†™ ´÷®Ω’p éÓÆæç O’®Ω’ v¨¡N’ç©Æœ
éÓ®Ω’d ´u´£æ…®√©’, N¢√ü¿ç™ Ö†o ¶µº÷N’ Ææç•çüµ¿¢Á’i† ´u´£æ…®√©’ ¢Ë’ ûªü¿’°æJ O’èπ◊ ņ’èπÿ©çí¬ ´’©’°æ¤ A®Ω’í∫’û√®·. ´Ææ’hçC. O’®Ω’ éπLpç*† Ŵ鬨»©†’ ÆæCyEßÁ÷í∫ç îËÆæ’éÓ™‰E ´uèπ◊h© °æôx éÓ°æç °çèπ◊çö«®Ω’. Ææç´ûªq®Ω CyBߪ÷®Ωnç™
éÓ®Ω’d B®Ω’p°j Å°‘p©’ éÓ®Ωúøç ´©x éÌçûª ְ模´’†ç ©GµÆæ’hçC. 鬮Ωùç ™‰E ûªí¬ü∆©’ éÌçûªé¬©ç *é¬èπ◊ éπLT≤ƒh®·. ÖüÓuí∫ç™ ≤ƒn†îª©†ç, ´kAh ´÷®Ω’p©’ ´÷†Æœéπ Ũ»çAéÀ í∫’J îË≤ƒh®·. ¶«©u ÊÆo£œ«ûª’©’ *®Ω鬩 °æJ*ûª’© Æ橣慩†’
Å´Ææ®Ω¢Á’i† Æ洒ߪ’ç™ Nü˨»©™ Ö†o O’ ¢√J ü∆y®√ Ææ£æ…ߪ’ Ææ£æ«é¬®√©’ Åçü¿’û√®·. ¢√£æ«Ø√©’ †úÕÊ°ô°æ¤púø’ ûªí∫’ Å´’©’ îËÊÆ ´·çü¿’ E°æ¤ù’© Ææ÷©’ BÆæ’éÓçúÕ. ú≈èπ◊u¢Á’çô’q, L"ûª °æ‹®Ωyéπ ´u´£æ…®Ω´·©ßª’çü¿’ ñ«ví∫ûªh ´£œ«çî√L.
ñ«ví∫ûªhí¬ Öçúøôç îÁ°æpü¿T† Ææ÷. ®ΩN îªçvü¿’©èπ◊ ví∫£æ«ù«©’, í∫’®Ω’¨¡Ÿvèπ◊©èπ◊ ´’¯úµøuN’ Ææçv§ƒ°œhç*†°æ¤púø’ v°æAèπÿ© é̆’íÓ©’™ ¢Á÷Ææ§ÚßË’ Ŵ鬨¡ç ÖçC. ûª≤ƒtû˝ ñ«ví∫ûªh. ÅÆæ´’®Ω’n©èπ◊ ÅCµé¬®Ω ü¿’JyEßÁ÷í∫´· îËÊÆ ¢√JéÀ O’ †’çúÕ ûªT†
°∂æLû√©’ Ææçv§ƒ°œh≤ƒh®·. éπ†’éπ Çߪ÷ Æ洒ߪ÷©™ ûªT† ¨»çA véπûª’´¤©’, ñ«ví∫ûªh©’ §ƒöÀçîªúøç îÁ°æpü¿T† Ææ÷. ü¿çúø† ©Gµçîªéπ§Ú´úøç îËûª °æ®Óéπ~´·í¬ O’Í® ¢√JE Ææ´’Jnçî√®Ω†o ŧڣ櫩’ ®√´îª’a. ´uéÀhí∫ûª N≠æߪ÷©’ èπ◊ô’ç•
´’£æ«Ù†oûª¢Á ’i† Ǩ¡ßª÷©’ éπLT† ´uèπ◊h©ûÓ éπLÆœ °æEîË≤ƒh®Ω’. Ææ´÷ïç™ Ö†oûª ≤ƒnØ√©™ Ö†o ¢√JéÀ O’®Ω’ N≠æߪ÷©ûÓ ´·úÕ°æúÕ† ´u´£æ…®√©™ ûÌçü¿®Ω°æúø’ô ÆæJßÁi’† Ωué¬ü¿E ´’†Ææ’q™ ÆæJ°ô’dèπ◊çö«®Ω’. ÖüÓuí∫°æ®Ωçí¬ ≤ƒn†
Ççûª®ΩçTèπ◊©’ Å´¤û√®Ω’. Ææ´÷ïç™ °æ®Ω°æA °çéÓ¢√©†’èπ◊ØË O’ ßÁ·éπ\ v°æߪ’û√o©’ °∂æL≤ƒh®·. MV©’, é¬çvö«èπ◊d©’, Ø√EéÀ O’®Ω’ îËÊÆ v°æߪ’û√o©’ °∂æL≤ƒh®·. O’èπ◊ ´uAÍ®éπçí¬ Éûª®Ω’©’ îËÊÆ ü¿’≠ˇ v°æߪ’û√o©’ O’èπ◊ ņ’èπÿ©çí¬
Æ涸é¬çvö«èπ◊d©’, Çéπ~Ø˛ ´çöÀN éπLÆœ´≤ƒh®·. °æ©’èπ◊•úÕ Ö°æßÁ÷Tç* O’ ¢√J ´®√_EéÀ ®√´©Æœ† v°æßÁ÷ïØ√©†’ O’Í® ´÷®Ωû√®·. ™˜éπuç ™°œçîªúøç ´©†, Ææyûªçvûª ¶µ«¢√© ´©† éÌEo Ææ´’Ææu©†’ äçöÀJí¬ áü¿’®Ì\†´©Æœ ´Ææ’hçC. O’
ü¿éÀ\çèπ◊çö«®Ω’. ≤ƒüµ∆®Ωù¢Á’i†’ô´çöÀ v¨¡´’ûÓ Å≤ƒüµ∆®Ωù¢Á’i†ô’´çöÀ 鬮Ωuvéπ´÷©†’ Nïߪ’´çûªç îËߪ’í∫©’í∫’û√®Ω’. ´’†Ææ’q™E Ç™îªØ√ ´‹u£æ«ç Éûª®Ω’©èπ◊ ûÁLߪ’E´y®Ω’. 鬮√uΩùèπ◊ ´·çü¿ ’í¬ ´‹u£æ«´·†’ v°æéπöÀçîË N≠æߪ’´·,
ÇBtߪ·© ´’üµ¿u, ¶µ«®√u¶µº®Ωh© ´’üµ¿u N¢√ü∆©’, N¶µ‰ü∆©’ ®√èπ◊çú≈ ñ«ví∫ûªh ´£œ«çî√L. O’ ã®Ω’p†èπ◊ Ææ£æ«Ø√EéÀ î√™« Æ洒ߪ’´·†’ ÇBtߪ·©ûÓöÀ ®Ω£æ«Ææuçí¬ îªJa≤ƒh®Ω’. O’ v°æûªuJn ´®Ω_´·™EéÀ O’ ņ’Ω’©†’ îË®Ω’aô™ Nïߪ’ç ≤ƒCµ≤ƒh®Ω’.
°æ K éπ ~ © ’ áü¿ ’ ®Ω ´ ¤û√®·. ¢√öÀ E ûª ô ’d é ÌE E©•ú≈L. O’ ´’ØÓ¶µ « ©’ Éûª ® Ω ’ ©èπ ◊ Å®Ω n ç é¬èπ ◊ çú≈ v°æ ´ Jh ≤ ƒh ® Ω ’ . ''Æœç£æ«í∫®Ωb†èπ◊ ≤ƒüµ¿’ïçûª’´¤©’ °æ®Ω’TúÕ†ô’x, N’´·t©†’ îª÷Æœ O’ ¨¡ûª[´®Ω_ç °æ®Ω’í∫’¶„ö«d©ØËô’´çöÀ Ç™©’ ´’†Ææ’q™
´uéÀhí∫ûª¢Á’i†ô’´çöÀ Ææç≤ƒní∫ûª¢Á’i†ô’´çöÀ ®Ω£æ«≤ƒu©†’ ÅAéπ≠ædç O’ü¿ °æC©°æ®ΩéÓí∫©’í∫’û√®Ω’. ¢√£æ«† Ææç•çüµ¿¢Á ’i† ¢Á’®Ω°æ¤´™„ ¢Á’®Ω’≤ƒh®·. Ççûª®ΩçTé𠶵ºßª÷Eo éπ°œp°æ¤*a v°æA N≠æߪ’ç™†÷ Nïߪ’ç Ø√üˆØË Dµ´÷ûÓ ´u´£æ«Jçîªúøç ´çöÀ
N≠æߪ÷©™ ñ«ví∫ûªhí¬ ÖçúøçúÕ. †≠æd§ÚßË’ Ŵ鬨¡ç ÖçC. ´’üµËu´÷®Ω_çí¬ á´Jéà ɕsçC ™‰èπ◊çú≈ O’ v°æ´®Ωh† Ö†o°æpöÀéÃ, Å稻©’, N’AO’J† ÇûªtN¨»yÆæçûÓ í¬úÕûª°æ¤pûª’Ø√o¢Ë’¢Á÷! ņo Ç™ äé¬ØÌéπ Ææçü¿®Ωs¥ç™ ´’†Ææ’q™ ¢Á’ü¿’©’ûª’çC.
O’®Ω’ àüÓ äéπ ´®√_EéÀ îÁçC† ¢√Jí¬ O’°j ´·vü¿ °æúø’ûª’çC. ÖüÓuí∫ç™ v°æ¢Á÷≠æØ˛ ´Ææ’hçC. îËÆæ’h†o ´kAh ¢√u§ƒ®√©™ Å®·ûË ÇBtߪ’´®Ω_ç îËÊÆ Â£«îªaJé𩆒 ÅçC°æ¤îª’aéÌE ™«¶µº°æúøû√®Ω’—##. ´’ûª v°æ¶µü¿èπ◊©’ O’èπ◊ ÆæEo£œ«ûª’©’í¬ ´÷®Ωû√®Ω’.
ÅGµ´kCm éπ†•úø’ûª’çC. ¶µºN≠æuûª’h†’ ü¿k≠œd™ °ô’déÌE áèπ◊\´ üµ¿Ø√Eo °ô’d•úÕ Â°úøû√®Ω’. Æœn®√Æœh ´kCm îË≤ƒh®Ω’. îËÆæ’h†o Çüµ∆uAtéπ 鬮Ωuvéπ´÷©™ ´·êu§ƒvûª §Ú≠œ≤ƒh®Ω’. O’ ´÷ô ´’ç*ûª†ç ´©x î√™« ´’çCéÀ O’®Ω’ ü¿í∫_®Ω´¤û√®Ω’.
éπk≠œéÀ üÁj¢√†’ví∫£æ«ç ©GµÆæ’hçC. ü¿ ÷®Ω v§ƒçûª v°æߪ÷ù«©’ NüËQߪ÷†ç Ææ綵º´ç. ÇBtߪ·© ´’üµ¿u N¶µ‰ü∆©’ ´kCmîÁçü¿’ûª’†o O’ ≤ƒn®·E îª÷Æœ éÌçûª´’çC ÅÆæ÷ߪ’ °æúøû√®Ω’. Ö†oûª ≤ƒnØ√©™ Ö†o¢√®Ω’ O’ N≠æߪ’ç™ *†o
°æJ≠æ\Jç©Æœ† ÆæçéÀx≠æd¢Á’i† °æJÆœnA à®Ωpúø’ûª’çC. Ñ °æJù«´’ç O’èπ◊ É•sçCí¬ ûªßª÷®Ω’ Å´¤ûª’çC. äéπ °œ©x™«í¬ v°æ´Jhç* O’ v°æßÁ÷ïØ√©†’ ÆæçCí∫mç™ °úøû√®Ω’. O’ °æ®Óéπ~ç™ ´·êu¢Á’i† E®Ωgߪ÷©’ BÆæ’éÓ•úøû√®·. Å®·ûË
v°æA≥ƒeûªtéπ¢Á’i† °æü¿NéÀ O’ Ê°®Ω’ Æœ§∂ƒ®Ω’q îËߪ’•úø’ûª’çC. Åçûª®Ω_ûª¢Á’i† ®√ïéÃߪ÷©’, E≥ƒ\®Ωù¢Á’i† N®Óüµ∆©’, ÅÆæ÷ߪ’ ¢√öÀéÀ Ææç•çCµç* ¶«üµ¿uûª ´÷vûªç O’üË Å´¤ûª’çC. ÆæEo£œ«ûª ´®Ω_ç ÅGµ´kCm ÆæçûÓ≠æç éπLTÆæ’hçC. Å´Ææ®Ω Æ洒ߪ’ç™
éÌEo É•sçü¿’©èπ◊ 鬮Ωùç Å´¤ûª’çC. éπ∞«≤ƒ£œ«ûªu ®Ωçí¬©èπ◊ Ææç•çCµç* Ê°®Ω’v°æë«uûª’©’ ©Gµ≤ƒh®·. 2008 ¢Ë’ ûªü¿’°æJ N’´’tLo Çü¿’èπ◊çö«®Ω’. Ñ ®√P¢√®Ω’ Eûªuç Ææ®Ωy®Ωé~¬ îª÷®ΩgçûÓ ≤ƒo†´÷îªJçô, Ø√í∫Æœçüµ¿÷®Ωç üµ¿Jçô, Å≠æd´‚Lé¬
èπ◊ô’ç•ç™ Åçûª®Ω_ûª N¶µ‰ü∆©’ Ũ»çAéÀ í∫’J îË≤ƒh®·. ¨¡Ÿ¶µºé¬®√u©èπ◊ Ææç•çCµç* ¨»K®Ωéπçí¬, ´÷†Æœéπçí¬ áèπ◊\´í¬ éπk≠œ ûÁj©çûÓ D§ƒ®√üµ¿† îËߪ·ô ´’ç*çC. í∫’®Ω’´’¯úµøuN’, ¨¡Ÿvéπ´’¯úµøuN’, ®ΩN, îªçvü¿ ví∫£æ«ù´·©’ à®ΩpúÕ†°æ¤púø’ ñ«ví∫ûªh©’
îË≤ƒh®Ω’. ´y£æ…®√©’ áEo ´’©’°æ¤©’ AJTØ√ *´JéÀ O’®Ω†’èπ◊†oüË Å´¤ûª’çC. éÌEo ¨¡Ÿ¶µºé¬®√u©’ °æ‹JhîË≤ƒh®Ω’. •®Ω’´¤ §ƒöÀçîªçúÕ. Ñ ®√P Nü∆uJnF, Nü∆u®Ω’n©’ ¢Ë’üµ∆ ü¿éÀ~ù«´‚Jh ®Ω÷°æ¤ üµ¿Jçô, Ææ®ΩÆæyB A©éπç üµ¿Jçô ´’ç*C.
¶«üµ¿uûª©†’ B®Ω’aéÓí∫©’í∫’û√®Ω’. ´u´≤ƒßª’ç Ææç•çüµ¿¢Á’i†, ï© Ææç•çüµ¿¢Á’i† N≠æߪ÷©’ ņ’èπÿL≤ƒh®·. áçûª ñ«ví∫ûªh
í∫ù°æA £æ«Ù´’ç îË®·çîªúøç ´©† N°∂æ÷o©’ ü¿÷®Ω´’´¤û√®· 6 Ææïb† ≤ƒçí∫ûªuç éπ©p´[éπ~ îµ√ߪ’´çöÀC – Ææ®Ωy Ææ’ë«©èπ◊ ´‚©ç
panchamgamfinalpages 4/9/08 1:49 PM Page 5

@?O2@@@@
W2@@@@@? O2@@@@@@@@@@@@6K
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
O2@@@@@@@@6K?O&@@@@@@)K?g?O@?hO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khg
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@V40?'@@@@@@@@@@@@?gW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?he
?'@@@@@@@@@@@0M?f?I4@@@@5fV'@@@@@@@@@@@@@@@@?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X?h
?V4@@@@@@? I40Yf?V40M?g@@@@@@T&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@,?h
@@@@@?
@@@@@? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@6K O2@@@@@@@>@@@@@@@@@@@@@@0M?I4@@@@@@@@@@@@@@(Y?h
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@?f?O2@6KO2@@@@@@@0M?B@@@@@@@@@@@@0M?hI4@@@@@@@@0Yhe
@@@@@?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?@@@5?e?O2@@@@@@@@@@(M?fJ@@@@@@@@@@(M?hf?I4@@@0Mhf
?O2@@@@@U?O2@@@@0Mf?I(Yg7@@@@@@@@@@H
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?he?O2@@@@@?V@@@@@@0M
?@@@@? ?@@@@@ @@@@@? ?@@@@(M? @@@@@@?@@@@@@@0M @@@@@@@@@@5?
@@@@@@@@@@H?
?@@@@? ?@@@@@ @@@@@? ?@@@@H @@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@
?@@@@?he?W2@@@@@@@@@@@6K?@@@@@g?O2@@@@@@@@@@@@@@?
?O@K?@@@@?heO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@fW2@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@6Ke?@@@@? ?@@@@? @@@@@@@@@5
?I(Y @@@@@@@@@@L?
@@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@?g?O2@@@@@@0M?eI4@@@@@@@@@@e?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?3@@@@@@@@@@@@@6X@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M?g?I4@@@@@@@e?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@L
3@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@e?@@@@(M?h@@@@@? ?@@@@@@? N@@@@@@@@@@@1?
I'@@@@@?eI4@@@@@@@@@@@)K?g?O2@@@@@@@e?3@@@?he@@@@@?h?@6K?O2@@@@@@@@?
?V4@@@@Lhe?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e?N@@@1he@@@@@?h?V@@@@@@@@@@@@@? ?3@@@@@@@@@@@L
?N@@@@@@@@@@@)K?
?I'@@)K?heV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f3@@@L?h@@@@@?g?O2@@@@@@@@0Y@@@@? 3@@@@@@@@@@@@6X?
V4@@@6K?he?I4@@@@@@@@0M??@@@@@fV4@@)Kh@@@@@?f?@@@@@@@@@0Me?@@@@?
I4@@@6X? ?@@@@@gI'@@6Xg@@@@@?f?3@@@@@0M?f?@@@@? ?@h?@ V'@@@@@@@@@@@@)X
?N@@@@@@@@@@@@@)X?
I'@@1?
?V4@@? ?@@@@@g?V'@@)X?f@@@@@?f?V4@@0M?g?3@@@?
I4@@hV4@@)?f?I4@@? ?V4@@? @@@@@@@@@@@@@@)X
?I'@@@@@@@@@@@@)K?
@? @? V@@@@@@@@@@@@@@6K?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khe
4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kh
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kg
V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Xf
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K?e
I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@?fV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?O2@@@@@@@@@@6K?he?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?e?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?he?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?gO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? I4@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?fW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@(M?
@@@@@@@@@@@@@@(Y ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@(Y?
@@@@@@@@@@@@@H ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@5?
@@@@@@@@@@@@H? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@5? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@?@
@@@@@@@@@@@@L? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@1? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@1? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@L @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@

X Ææ®Ωyüµ∆JØ√´’ Ææç´ûªq®Ω Ææ’©¶µº¨ÎjL °æçî√çí∫ç : 2008–2009 @@@@@@@@@@@@@?

@@@@@@@@@@@@@L
@@@@@@@@@@@@@)X?
@@@@@@@@@@@@@@)K
@@@@@@@@@@@@@@@@6K
@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@1
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@L?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@)X
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?3@@@@@@@@@@@@@@@1
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?N@@@@@@@@@@@@@@@@L?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f3@@@@@@@@@@@@@@@)X
3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6KfO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?fV'@@@@@@@@@@@@@@@)X?
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f?N@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?g3@@@@@@@@@@@@@@@@L
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?gV'@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?g?V'@@@@@@@@@@@@@@@)X
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hN@@@@@@@@@@@@@@@@1
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M??@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?h?3@@@@@@@@@@@@@@@@L?
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Mg?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?h?V'@@@@@@@@@@@@@@@)X
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?heN@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?he?3@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?he?V'@@@@@@@@@@@@@@@@L
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hfN@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hf?3@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?3@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hf?V'@@@@@@@@@@@@@@@5?
?V4@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?I'@@@@@@@@@@?
V4@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@?
I4@@@@@?
I'@@@?
?V4@@?
I4@@@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@?
I'@@@@@?
?V4@@@@?
?I4@@?hf?@@?e?@@0Y?
V'@@@@@@@@@@@@@(Y?
?N@@@@@@@@@@@@(Y
3@@@@@@@@@@0Y?
V'@@@@@@@(M?
?V'@@@@@0Y
N@@@(M
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
3@@@@@@@@@@@@@
V4@@@@@@@@@@@@
I'@@@@@@@@@5
?V4@@@@@@@@H
?I4@@@@@@?
?I'@@@@?
V4@@@?
I4@?
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@
V4@@@@@@
I4@@@@
I4@@

°æ†’o©’ ´Ææ÷©’ îËÊÆ ÅCµé¬®Ω’© ´©x É•sçü¿’©’ áü¿’®Ω´¤û√®·. éÓ®Ω’d©†’ Çv¨¡®·ç©Æœ† °æJÆœnA èπÿú≈ ®√´îª’a. vÊ°´’
N¢√£æ…©’ °∂æL≤ƒh®·. NúÕ§Úü∆ç ņ’èπ◊†o ´uèπ◊h©ûÓöÀ îªôd°æ®Ωçí¬ØË NúÕ§Úû√®Ω’. ´kAh ÖüÓuí¬© °æ®Ωçí¬ O’ûÓ éπLÆœ ´îËa
´uèπ◊h©’ ´’ç* ≤ƒn®· éπLT ´¤çö«®Ω’. ¢√∞¡}ûÓ éπLÆœ Å≤ƒüµ¿u¢Á’i† °æ†’Lo Ææ’≤ƒüµ¿uç îË≤ƒh®Ω’. íÌ°æp íÌ°æp 鬮Ωuvéπ´÷©†’
Nïߪ’´çûªçí¬ °æ‹JhîËߪ’í∫©’í∫’û√®Ω’. Æœn®Ω√Ææ’h©èπ◊ Ææç•çCµç*† N≠æߪ÷©™ éÌEo ≤ƒçÍéAéπ °æ®Ω¢Á ’i† É•sçü¿’©’
áü¿’®Ω´¤û√®·. •çüµ¿’´¤©™E ÇBtߪ’´®Ω_ç O’ûÓ éπLÆœ ®√éπ§Ú´úøç, ´uAÍ®éπ ¢√uë«uØ√©’ îËߪ’úøç ´’†Ææ’qéÀ éπ≠ædç
?W2@@?f@@
W&@@@?e?J@@
7@@@@?e?7@@
?J@@@@@?e?@@@
W&@@@@5?e?@@@
7@@@@@H?e?@@5
?J@@@@@5f?@@H
?7@@@@@HfJ@@?
J@@@@@5?f7@@?
7@@@@@H?e?J@@5?
?J@@@@@@f?7@@H?
?7@@@@@5f?@@@
J@@?@@@Hf?@@5
7@@@@@5?f?@@?
?J@@?@@@H?fJ@@@
?7@@@@@@g7@@H
J@@@@@@5g@@5?
7@@?@@@Hg@@H?
@@@@@@5?f?J@@
?J@@?@@@H?f?7@@
?7@@@@@@g?@@@
?@@@@@@5g?@@@
@@@?e@@
@@5?e@@
?J@@H?e@@L?
?7@@f@@1?
?@@@f@@@?
?@@@@@e@@@?
?@@@@@e3@@?
?@@@@@eN@@?
?@@@@@e?@@?
?@@@@@e?@@L
?@@@@@L??@@1
?@@@@@1??3@@
?@@@@@@??N@@L?
?@@@@@@?e@@1?
?@@@@@@?e3@@?
?@@@@@@?eN@@?
?@@@@@@?e?@@L
?@@@@@@?e?3@1
?@@?@@@?e?N@@L?
?@@?@@@?f@@1?
?@@?@@@Lf3@@?
?@@?@@@1fN@@L
éπLT≤ƒh®·. ¢√u§ƒ®√©™ †÷ûª† Nüµ∆Ø√©’ ™«Gµ≤ƒh®·. O’èπ◊ ®√¢√Lq† °çúÕçí˚ G™¸q Ææ鬩ç™ îËAéÀ Åçü¿ ’û√®·.
?@@?@@@HgJ@@5 ?@@?@@@@f?@@1
J@@?@@@?g7@@H ?@@?@@@@f?@@@
7@@@@@@?g@@@?
@@@@@@5?g@@5? ?@@?3@@@f?3@@
?@@?N@@@f?N@@
@@@@@@H?g@@H? ?@@??@@@g@@L?
@@?@@@g?J@@ ?@@L?@@@g@@1?
@@@@@@g?7@@
?J@@@@@@g?@@@ ?@@1?@@@g3@@?
?@@@?@@@L?fN@@L
?7@@@@@@g?@@@ ?@@@?@@@1?f?@@1
?@@@@@@@g?@@@ ?@@@?@@@@?f?@@@
?@@@@@@@g?@@@ ?@@@?@@@@?f?3@@
?@@@@@@@g?@@@ ?@@@?@@@@?f?N@@
?@@@@@@@g?@@@
?@@@@@@@g?@@@ ?@@@?3@@@?g@@L?
?@@@?N@@@?g@@1?
?@@@@@@@g?3@@ ?@@@?J@@@?g@@@?
?@@@@@@@g?N@@ ?@@@?7@@@?g@@@?
?3@@@@@@h@@ ?@@@?@@@@?g3@@?
?N@@@@@@L?g@@L? ?@@@?@@@@?gN@@?
@@@@@@1?g@@1?
@@@@@@@?g@@@L ?@@5?@@@@?g?@@?
?@@H?@@@@?g?@@?
@@@@@@@?g3@@1 ?@@??@@@@?g?@@?
@@@@@@@LgN@@@L? ?@@??@@@@?g?@@?
@@@@@@@1g?3@@1?
@@@@@@@@g?N@@@L ?@@??@@@@?g?@@?
J@@?J@@@5?g?@@?
3@@@@@@@L?g3@@)X? 7@@?7@@@H?g?@@?
N@@@@@@@1?gV'@@1? @@@?@@@@h?@@?
?@@@@@@@@Lg?V'@@?
?3@@@@@@@1h?@@@6?2@@@@@@@@@@@@@6K ?J@@5?@@@@h?@@?
?7@@HJ@@@5hJ@@?

?W2@@@@@0M
O&@@@@0M
O2@@@@0M

@@@0M?fO2@@@@@0M?
0MgO2@@@@@0M?
?O2@@@@@@0M?
@@@@@@@@@@0M
@@@@@@@0M?
@?
@@@@6K
@@@@@@@6K?
I4@@@@@6K?
I4@@@@@6K?
?I4@@@@6K?
O2@@@@@@@@@@6K
?N@@@@@@@@L?g7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
@@@@@@@@)Xg@@@@@@@@0Mg?I4@@@@@@@6K
3@@?@@@@@)K?O2@@@@@0M?
N@@W@@@@@@@@@@@@@0M?
?3@@R'@@@@@@@@(M
?N@@LN@@@@@@@(Y?
@@1?@@@@@@@U
O2@@@@@@@@@@@@@@@6K?hf3@@?@@@?eS)X?
?O2@@@@@@@0MeI4@@@@@@@6K?he?@@@@@5??W&@,?
?O2@@@@@@0M?hI4@@@@@@he7@@@@@H??7@@U?O2@?
I4@@@@L?h@@(Y@@eJ@@>@@@U
I4@@)Kh@@HJ@@?W&@V@@(R@@?
?@@@6Ke?O2@@@?7@@?7@@X@@Y:@@?
O2@@@@(MheO2@@@@@@@@@6K??3@@@@@@@@@@@@X@@5?@@>@@@@@<
O2@@@@@0Y?gO2@@@@@@@@@@@@@@@6XV4@@@@@@@@@@V@@@HeB@@@@@5?
O2@@@@@0M?gO2@@@@@@0MfI4@@@@)XeI4@@@0Y@@?@@5?@?J@@@@(Y?
@@@@@0M?f?O2@@@@@@0M?he@@@)X?gJ@@?@@H?@?7@@@(Y
3@@@)Xg7@@?@@e?J@@@@H?
V@@@@1g@@@?@@e?7@@@5gW26?2@?@@?
?O2@@@@@@@g@@@?@@e?@@@@Yf?O&@@@@@X@@T2@
@@@@@@@@@@g@@@?@@eJ@@@@@6KO2@@@@?@@V@@V@@5?@@@
@@@@@@@@@@g@@@?@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@X@@H?@@5?@@?
3@@@@@@@@@g@@@?@@e?W@?@@@@@@?@@?@@?@@V@@5?J@(YJ@@?
N@@@@@@@@5g@@@?@@e?7@@@?@@@@@@5?@5?@@?@@HW&@H?7@@=
?@@@@@@@@Hf?J@@5?@@e?3@@@@@@@@@@H?(Y?@@?@5?7@5?J@@V@6K
?@@@@@@@@?fO&@@H?@@e?N@@@@@@@V4@h(Y?@0Y?7@@@@@@@?
?@@@@@0MeO2@@@@@@L?@@f3@@@?@@?
?I4@@@@@@@@@@6K??O2@@@@@@@@@@0MW@@5?@@@?3@@?he?7@@@0M?W@@@@)X?fN@@W&@(Y
?I4@@@@@6K

?@0Y@@@@5?
?@@@@??O2@@@@@@@@@1?@@L?eV4@@?@@?e?O2@@@@@@6X?g@@@(YW-X
?I4@@@@@@6K?hf?@@@@@@@@@@@@?@@@?@@1?he?W2@@@@@@@@@)Xg3@@HW&@,
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?e?7@@HJ@@@?N@@?heC@@@eO2@YW@@@)Xf?@@@@(Y??@@?
?I4@@@@@@@@@0MhJ@@@W&@@@??@@?h?@@Y@@@@@@@@@Y@@@1g?@@HeJ@@?
7@@@@@@@@??@@?h?@@?@@@@@@@@@@@@@@L?f?@@??W&@5?
?J@@@X@@@@@??@@Lh?@@@@@@@@@@@@@@@@@1?h?7@(Y?
?7@@V@@@@@@??@@1h?@@@@@@@@@@??@@@@@@LhJ@(Y
J@@@@@@@@@@L?@@@
7@@?@@@@?@@1?3@@

?@@@@@@@@@L?@@@?N@@1
?@@?@@@@@@1?3@@L?@@@
J@@@@@@@@@5?N@@1?3@@L?hf@?g?@@5
@@@@@@@@@@@@@1h7@H?
@@@@@@@@@@@@@@L?g@@
@@@@@@@@?3@@?N@@L?hf3@@@@@@@@@@@@@1?
?J@@@@@@@@?N@@L?@@1?hfV'@@@@@@@@@@@@@?
?7@@@@@@@@e@@1?3@@Lhf?V'@@@@@@@@@@@@?
V4@@@@0?'@@@5?
7@@@@@@@@@e?3@@LN@@1?hf3=O26?26X@@YO2@?
@@?@@@@@@@1??N@@1?@@@LhfS@@@@@@@@@@@@@@L
@@@@@@@@@@@?e3@@W@@@1hf7@@X@@@@@@@@@@@1
N@@@H?
?3@@@@
?N@@@@1?
3@@@5?
N@@@U?
?@@V@@
?@@@@@
?@@5
?@0Y
?@@@?7@@@Hh7@@?
J@@@X@@@@?h@@@?
?W&@@V@@@@5?g?J@@5?
I4@@@@6KfO2@@@@@6K?g?7@@@X@@@@H?g?7@@H?
I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@6KfJ@@@>@@@@5h?@@@
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6?&@@V@@@@@HhJ@@@
@@@@@@@Xg?I4@@@@@@@@?@@@@5?h7@@5
@@@@@@@1heI4@@@@@@@@@@H?g?J@@@H
@@@@@@@@hf?@@@@@@@@5h?7@@5?
3@@@@@@@L?he?3@@@@@@@HhJ@@@H?
V4@@@@@@1?he?V4@@@@@@?g?W&@@5
?@@@@@5? ?@@@@Lg?7@@(Y
?@@@@)X?fJ@@(Y?
?@@@)Xe?W&@(Y
?3@@@)X?W&@(Y?
?N@@@@)?&@@H
@@?@@@@@5?
@@?3@@@(Y?
@@?V@@(Y
@@@@@(Y?
@@@@(Y
3@@@H?
N@@@
?@@@
?@@@
?3@@L?
?N@@1?gO2@@@@@@6K
@@@?e?W2@@@@@@@@@@@@@6K
?W2@@@@?eO&@@@@0MeI4@@@@@@6K
W&@@@@@?O2@@@0M?hI'@@@@6K
7@@@@@@@@@@@hf?V4@@@@@@6K?
?J@@@@@@@@@@@@fO2@@6Kf?I4@@@@@@@6X
W&@@@@@@@?f?W2@@@@@@@@6K?fI4@@@@@)K?
7@@@@@@@@?f?7@@@@@@@@@@@@6Kf?I4@@@@6K?
?J@@@@@@@@@?fJ@@@@@@@@@@@@@@@@@6Ke?I4@@@@6K?
?7@@@@@@@@5?e?W&@@@@@@@@@X?I4@@@@@@@6K??I4@@@@@6K
?@@@@@@@@@H?e?7@@@@@@@@@@1?e?I4@@@@@@@6Ke@@@@@@@@@6K?he
?3@@@@@@@@f?@@@@@@@@@@@@Lg?I4@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
@@@@@@@@f?3@@@@@@@@@@@1h?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
?7@@@@@@@5f?N@@@@@@@@@@@@hf?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@Yg@@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@6K?e@@@@@@@@@@@@@?O@fW2@@hO2@@@@@0M?g
?@@@@@@@@@@@@@@6KC@@@@@@@@@@@@@@@@f7@@@f?O2@@@@@@0M?h
?@@@@@@@@0?4@@@@@@Y@@@@@@@@@?@@@@5f@@@@e?O2@@@@@0Mhf
?@@@@@@@f?I'@@@@@e@@?@@@?@@@@YhO2@@@@@@0Mhg
?3@@@@@@gV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?
?@@@@@@@0Mf
2008–2009™ Çü∆ߪ’ç : 08 íı®Ω´ç : 07 ÖüÓuí∫ç™ ¶«üµ¿uûª©’ °®Ω’í∫’û√®·. O’®Ω’ î√™« ´’çCéÀ ï¢√•’ü∆J Å´¤û√®Ω’. D®Ω`é¬Léπ Ǩ¡ßª÷©†’ ØÁ®Ω¢Ë®Ω’aé̆ú≈EéÀ
?J@@@@@@@@@@@LeN@@@Y@@@L?he@0R@@@@@@@@@@@@5 ?N@@@@@@L?gI4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M
?7@@@@@@@@@@@1e?3@@W@@@1?hf?@@@@@@@@@@@@Y @@@@@@1?heI4@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?
?@@?@@@@@@@@@@e?N@@@Y@@@L ?@@@@@@@@@@? @@@@@@@?
J@@?@@@@@@?@@@L?e3@@@@@@1 ?@@@@@@@@@5? @@@@@@@?
7@@?@@@@@@X@@@1?eN@@@W@@@L?
@@@@@@@@@V@@@@@Le?3@@@Y@@)X I4@@@@
?@@@1? @@@@@@@?
@@@@@@@?
@@@@@@@@@X@@@@@)X??V'@@@@@@)X? J@X@@? @@@@@@@?
@@?@@@@@V@@??@@@1?eN@@@W@@@)X 7R@@@@@? @@@@@@@?
?J@@?@@@@@@@5??3@@@Le?3@@@>@@@1 @@@@@@5? ?J@@@@@@@?
?7@@?@@@@@@@H??V'@@1e?V'@@@Y@@@L?
?@@@?@@@@@@@L?eN@@@L?eV'@@@@@@)X @@@X@@Y?
@@>@@@@@ ?7@@@@@@@?
?@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@>1?e?3@@)Xe?V'@@W@@@)X? ?B@@@@@@L? ?@@@@@@@@L
?@@@@@@@@@V@@?e?V'@@)X?eN@@@>@@@)X @@@@@@1? ?@@@@@@@@1
?@@?@@@@@@@@5?fV'@@)Xe?3@@@>@@@)X? @@@@@@@? ?@@@@@@@@@
?@@?@@@@@@@@H?f?N@@@1e?V'@@@>@@@)X
?@@?@@@@@@@5h3@@@L?eV'@@@Y@@@)X?hf@@@@@@5? @@@@@@@? ?@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@
?@@?@@@@@@@HhV'@@)Ke?V'@@@@@@@)Xhf?I'@@@H? ?@@@@@@@@@
J@@?@@@@@@5?h?V'@@@6XeV'@@@@@@@)X?hfN@@@ ?@@@@@@@@@
7@@?@@@@@@H?heV'@@@)X??V'@@@@@@@)Xhf?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Ke?@@@@@@@@@
@@@?@@@@@5eW2@?g?V'@@@)KeV'@@@W@@@)X?hO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@?@@@@@H?W&@5?hV'@@@@6X?V'@@@>@@@)XgO2@@@@@@0M
@@@?@@@@5??7@(Y?h?V'@@@@)K?V'@@@>@@@)K?eW2@@@@@0M?
@@@?@@@@H?J@@HhfV'@@@@@6XV4@@@Y@@@@6KO&@@@(MfO2@@@@@@@@@@@@@@@6K?fI4@@@@@@@5
@@@?@@@@e7@5?hf?N@@@@@@)X?I'@@@@@@@@@@@@@UO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?e?@@@@@@H
@@@?@@@5?J@@HW2@hf3@@@@@@)X?V'@@?@@@@@@@?S@@@@@@@0M?he?I4@@@@@@6K??@@@@@@?
@@@?@@@H?7@5?7@5hfV'@@@@@@)X?V'@@@@@@@@@W&@@@@@?
@@@?@@@?J@@HJ@(Yhf?V'@@@@@@)X?V'@@@@@@@@@@@@e@?
@@@?@@@?7@@T&@H?
@@@?@@@?@@V@@5
@@5?@@@@@@X@@H
@@H?@@@@@V@@5?
@@e@@@@@?@@H?
@@e@@@@@X@@=?
@@e@@@@V@@V@@
@@e@@@@?@@@@5
@@e@@@@@@?@(Y
@@e@@@?@@@@H?
@@e@@@?@@@@
@@e@@@@@@@5
@@e@@@@@@@H
@@e3@@@@@5?
@@eN@@@@@H?
@@e?@@@@5
@@e?@@@@H
@@e?@@@@?
@@e?@@@@@@?
@@e?@@@@@5?
@@e?@@@@(Y?
@@e?@@@@H
@@e?@@@5?
@@e?@@@H?
@@e?@@@
V'@@@@@@)X?N@@@@@@@@@@@@@@@@@?
?N@@@@@@@)K?@@@@@@?@@@@@@@@@@?@@
3@@@@@@@@@@(Y@@@@@@@@@@?@@5?3@?O26K?
I4@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@
?I4@@@@6X@@@@@@?
?I'@@@@@@@@@@?
V4@@@@@@@@@?
I'@@@@@@@?
@@@@@@5?
V'@@@@@@@@@HJ@@@@@?W@@@@@@Y?V@@@@@@@6KO26?26K?f?@@@@@@@H?
?N@@@@@@@@@?7@@@@@@@Y@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6?2@6K??@@@@@
3@@@@@@@@?@@@@@@@@@@?@@@@@@W@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X@@@@@
V'@@@@@@@@@@@@XI4@@@@@@@@@@@>@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
N@@@@@@@@@@@@@L?@@@@@@@@@@@1?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?hW&@@@(Y?
?3@@@@@@@@@V'@,?3@@@@@@@@@@@?S@@@@@@@@@@@@@@X@@@@@@@@@@@)Kg?W&@@@0Y
?N@@@@@@@@@?V+Y?V4@@@@@@@@@@@@UI'@@@@@@@@@(R@@@@@@@@@W@@@@6XfW&@@(M
@@@@@@@@@LgW@@@@@@@@@@@)XV'@@@@@@@(Y?@@@@@@@@@@R4@@@)K??W&@@(Y?
@@@@@@@@@)X?e?O&@@@?@@?W@@@@)XN@@@@@@(Ye@@@@@@@@@@eI'@@@6?&@@(Y
@@@@@@@@@@)X?W2@@@@@@@@W&@@@@@)X@@@@@@YO2@@@@@@@@@@5e?V4@@@@@@(Y?
?W2@@@@@@@@@@@@)?&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@Hg@@@@@?
W&@@@@@@V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0MW@@@@@@?g@@@@@)X?
?W&@@@@@@@?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@??@@@@@@@@@@@0M?W&@@@@@@?g3@@@@@1?
W&@@@@@@@5e@@W@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0MeO&@@@@@@@?gN@@@@@@L
?W&@@@@@@@0Y?J@@@R4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?O2@@@@@@@@@5?gJ@@@@@@)X?
?7@@@@(MfW&@@@??W@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y?g7@@@@@@@)X
?@@@@@H?e?W&@@@@@@@Y@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Yh@@@@@@@@@)X?
?@@@@@f?7@@@@@@@@@@e@?@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Xe?J@@@@@@@@@@)X
?@@@@@fJ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@1e?7@@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@f7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e@@?@@@@@@@@@@@e?3@@@@@@@@@@@@)X
?O2@@@@6K?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@6K
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
?N@@@@@@@@@@@V)Xe@@@@@@@@@@@R'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L?hfW2@@@@@0M?h?I4@@@@@@6K?hg
3@@@@@@@@@@@@1e@@@@@@@@@@@LN@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)Xhe?W&@@@(M ?I4@@@@6X?hf
?I'@@@)Khf
V4@@@@6Xhe
I'@@@)X?h
?V'@@@1?h
?@@@@Lh
7@@@@)X?g
3@@@@@)Xg
V'@@@@@1g
?N@@@@@@L?f
@@@@@@1?f
3@@@@@@?f
N@@@@@@?f
?@@@@@@Lf
?@@@@@@1f
?@@@@@@@f
J@@@@@@@f
éééπ ≤ƒnØ√©™ ´¤†o ´uèπ◊h©†’ Çv¨¡®·≤ƒh®Ω’. äéπ°æpöÀ O’ ®√ïéÃߪ’ N’vûª’©ûÓ ¶µ‰ü∆Gµv§ƒßª÷©’ °®Ω’í∫’û√®·. O’®Ω’
@@e?@@@ ?3@@@@f3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(MgI4@@@@@@@@@@?3@@@@e?@@@L?e@@@@@@@@@@@@@)X? 7@@@@?@@L?e
@@eJ@@5
@@e7@@H ?N@@@@L?e?@@@@(MI'@@@@@@@@@@(Y?h?I4@@@@@@5?N@@@@@@@@@@)X?7@@@@@@@@@?@@@@)X
3@@@1?e7@@@(YeV'@@@@@@?@@H @@@@(Ye@@@@@@@@@@@1?3@@@@@@@@@@@@@@@)X? @@@@@?@@1?e
?J@@@@@?@@5?e
@@e@@@? N@@@@?e3@@@H?e?V4@@@@@@@@? @@@@H?e@@@@@?eW@@@?V@@@@@@@@@@@@@@@@)X W&@@@@5?@@H?e
@@e@@@?
@@e@@@?
@@e@@@@@?
@@e@@@@@?
@@e@@@@5?
@@?J@@@@H?
?J@@?7@@@5
?7@@?@@@@H
?@@@?@@@@?
?@@@@@@@5?
?@@@@@@0Y?
J@@@@@
?W&@@@@5
O&@@@@@H
?W2@@@@@@@@@@@@L
?7@@@@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@?I'@@)X
?@@@@@0Y@@@??V'@@)X?
?3@@@?e@@@?eV'@@)X
@@@@@@@@@?e?V'@@)K?
O&@@@@@@@@@?fV'@@@6X?
W2@@@@@@@@@@@?f?V4@@@)K
7@@@@W@@@@@@@Lg?I'@@@@6K?hf@@@@@@@@(Y
@@@@@@U??@@@@1hV4@@@@@6K?he@@@@@@@0Y?
@@@@@@)K?@@@@@L?hI4@@@@@@6Kh@@@@(M
@@@@@@@@@@@@@@)Xhe?I4@@@@@@@6Kf@@@(Y?
@@@@@@@@@@@@@)X?he?I4@@@@@@@@@6X@@@?
?J@@@@@@@@@@@@@@)X
?3@@@?eN@@5g?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@?@@??O&@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@)X?
?N@@@Le?@@He@@gI4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(?'@@)K
@@@1e?@@?e@@he?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@X@@H?V'@@@6X
3@@@L??@@?e@@hf?I4@@@@@@@@@@@@@@5e?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@V@@@?eV4@@@)X?he?O&@@@@@@@X@@5f
N@@@1?
?3@@@?
?N@@@L
3@@1
N@@@
?3@@L?
?N@@1?
@@@?
@@@?
@@@?
?J@@@?
W&@@@?
?W&@@@@?
O&@@@@5?
O2@@@@@@H?
O2@@@@@@@5
W2@@@@@@@@(Y
7@@@@@@@@(Y?
I'@@@@@@@@@@@He?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@5?fI'@@)Kh?W2@@@@@@@@V@@@Hf
N@@@@@@@@@H?e7@@@@@L?@@@@@@@@@@@@XW@@@)X?heI'@@@@6Ke?3@@@@@@@>@@@@g
?@@@@@@@@@f@@@@@@)X@@@@@@e?@@V@@Y@@@)Khe?V4@@@@@6K?S@@@@@@V@@@@@g
?@@@@@@@@5e?J@@?@@@@@@?@@@@e?@@@@@@@@@@@6Xhe?I4@@@@@@@Y?@@@@@@@@@@g
J@@@@@@@(Ye?7@@@@@@@@@@@@@5e?@@@@@@@@@@@@)K?he?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@g
7@@@@@@(Y?eJ@@@@@@@@@@@@@0Ye?3@@@@@@@@@@@@@6X?he?W@@@@@@@@@@@@@@@@g
@@@@@@(Yf7@@@@@(MI'@@@Xf?V4@@@@@@@e@@@@)KheW&@@@@@@@@@@@@@@@@g
?J@@@@@@H?e?J@@@@@@H??S@@@1h?I'@@@@@@@@@@@6Kh7@@?@@@@@@@@@@@@@@@@f
W&@@@@@5f?7@@@@@5?@@@Y@@@heN@@@@@@@@@@@@@6Kg@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f
?W&@@@@@(YfJ@@@@@@H?3@@@@@@he?3@@@@@@@@@@@@@@@6K?e@@@@@@@@@@@@@@@(?4@@f
W&@@@@@(Y?e?W&@@@@@@L?V'@@@@5he?V'@@@@@@@?W@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Hh
?W&@@@@@(Yf?7@@@@@@@)K?V@@@@HhfV4@@@@@@@@Y@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?h
W&@@@@@(Y?fJ@@@?@@@@@@@@@@@5?
?W&@@@@@(Yf?W&@@@@@@@@@@@@@@0Y?
W&@@@@@(Y?fW&@@@@@@@@@@@@@X
?W&@@@@@0Yf?W&@@@?@@@@0MI'@@1
O&@@@@(Mg?7@@@@@@@@X?eN@@@
O2@@@@@0Y?g?@@@@@@@@V@6K??@@@
O2@@@@@(M?gW2@@@@@@@@@?3@@6X@@@
O2@@@@@@0Yg?W&@@@@X@@@@@?S@@@@@@5
O2@@@@@@0MhW&@@@@>@@@@@@@@Y@@@@@H
I4@@@@@@@@@@@)K?h?O2@@@@@@@@0M?h?O&@@@@>@@@@@@@@@@@@@@@?
7@@@@@HJ@@f
?J@@@@@@?7@@f
W&@@@@@@?@@@f
?N@@@@@@@@@@@?e?@@@@@(MI4@@@@@@@@@@@@@@@?@0Y?f?V'@@@6Kg?7@@@@@@@@@@@@5?f
3@@@@@@@@@5?eJ@@?@@H?e?@@@@@@@@@@@@@@LheV4@@@@6Kf?@@@@@@@@@X@@@H?f

?@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?h
?@@@@@@@@@@(MI'@@?@@@W@@@@@@?W5?h
?3@@@@@@@@@Ye?@@@@@@@Y@@@@@@@H?h
?V4@@@@@@@@@6?&@@@@@@@?@@@@@@@he
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@(M?hf
V'@@@@@@0Y@@@@@@(Yhg
?V4@@@0Me@@@@@(Y?hg
?I4@0Y
´[≠涵º®√P °∂æLûª´·©’ ´uߪ’ç : 11 Åíı®Ω´ç : 05 Ç®√Cµç* Åçü¿©ç áéÀ\ç*† ¢√Í® O’ ¨¡vûª’´®√_EéÀ Åçúøí¬ E©’≤ƒh®Ω’. £œ«ûª, ÆæEo£œ«ûª ´®Ω_ç™ ¶µ‰ü∆Gµv§ƒßª÷© ´©x éÌEo
´k≠涵º ®√P¢√JéÀ Ñ Ææç´ûªq®Ωç ņ’èπÿ© °∂æLû√©’ áèπ◊\´í¬ Ææ÷*Ææ’hØ√o®·. îªûª’®Ωm ≤ƒn†ç™  Ö†o ¨¡E, Å≠æd´’, †´´’ N≠æߪ’, ´u´£æ…®√©’ Ææn•lûªí¬ Öçö«®·. v¨¡N’çîªéπ§Ú®·Ø√.... Éûª®Ω’©’ O’ éπçõ‰ ÅCµéπçí¬ ™«¶µº°æúøû√®Ω’. Éçü¿’´©x
≤ƒnØ√™x ÆæçîªJç í∫’®Ω’´¤, ®√£æ›, Íéûª’´¤© Ææçî√®Ω´· v°æüµ∆†¢Á’i† °∂æLû√©†’ EÍ®lPÆæ’hØ√o®·. ´kAh, ÖüÓuí¬© °æ®Ωçí¬ ¢Áj®√í∫uç, éÓ°æç ÅCµéπ´’´¤û√®·. éÌEo ´véπ ´÷®√_©’, °æü¿mûª’©’ ņ’ÆæJçîªúøç É≠ædç ™‰éπ O’èπ◊ O’®Ω’í¬ éÌEo v°æßÁ÷ïØ√©’
ÅGµ´kCm °æ¤®Óí∫AE íÓîªJÆæ’hØ√o®·. D®Ω`é¬Léπ N¢√ü∆Ææpü¿ ´u´£æ…®√©†’ ÅA éπ≠ædç O’ü¿ °æJ≠æ\JçéÓí∫©’í∫’û√®Ω’. ´ü¿’©’èπ◊çö«®Ω’. éÌEo ǮӰæù©èπ◊ Ææç•çCµç* L"ûª °æ‹®Ωyéπçí¬ Ææ’D®Ω` N´®Ωù©’ É´y´©Æœ ´Ææ’hçC. üÌçí∫©E ûÁLÆœ ¢√J
é̆’íÓ©’, Å´’t鬩èπ◊ Ææç•çCµç*† N≠æߪ÷©™ ´’üµ¿u´®Ω’h© ´©x ¢Á÷Ææ§ÚßË’ v°æ´÷ü¿ç ÖçC. ñ«ví∫ûªh ´£œ«çîªçúÕ. O’ü¿ Ωu BÆæ’éÓ™‰E °æJÆœnA à®Ωpúø’ûª’çC. ´u´≤ƒßª’ Ææç•çüµ¿¢Á’i† N≠æߪ÷©’ ņ’èπÿL≤ƒh®·. Ææç´ûªq®Ω CyBߪ÷®Ωnç™
N¢√£æ…C ¨¡Ÿ¶µºé¬®√u©èπ◊ Ææç•çCµç*† N≠æߪ÷©’ ã éÌLéÀ\ ´≤ƒh®·. ü¿÷®Ωv§ƒçûª v°æߪ÷ù«©’, NüËQߪ÷† ߪ’û√o©’ èπ◊ô’ç• ê®Ω’a©’ ÅCµéπç Å´¤û√®·. Ææçû√†ç ™‰E ¢√JéÀ Ææçû√† v§ƒ°œh, Ææç´ûªq®Ω´· ¢Á·ûªhç O’ü¿ v°æü∑¿´÷®Ωnç éπçõ‰
°∂æL≤ƒh®·. ü¿÷®Ω v§ƒçû√™xE ÇBtߪ·© †’ç* ûªT† Ææ£æ…ߪ’ Ææ£æ«é¬®√©’ ©Gµ≤ƒh®·. ņ’èπÿ©¢Á’i† ®√£æ› ví∫£æ« v°æ¶µ«´ç CyBߪ÷®Ωnç ¶«í∫’çô’çC. Ææç´ûªq®Ω CyBߪ÷®Ωnç™ ¢Á·çúÕ¶«éé’ ´Ææ÷©’ Å´¤û√®·. v°æ¶µº’ûªy °æ®Ωçí¬ ®√´©Æœ†
´©x ÂÆpèπ◊u™‰≠æØ˛ ™«GµÆæ’hçC. O’ ÅçîªØ√©’ Eï´’´¤û√®·. Eûªuç ®√£æ›ví∫£æ« éπ´îªç °æJ∏çîªçúÕ. ´’ç* ï®Ω’í∫’ûª’çC. ņ’èπÿ© Öûªh®Ω’y©’ îËAéÀ Åçü¿’û√®·. O’ ÇBtߪ’ ´®Ω_ç™ O’®Ω’ éÓ®Ω’èπ◊†o ´’ç* ´÷®Ω’p©’ éπ†•úøû√®·. ÂÆ™¸p¥
Ææçû√† °æ¤®Óí∫A ¶«í∫’çô’çC. Å®·ûË v§ƒ®Ω綵ºç™ Ææçû√†ç ´©x éÌEo *èπ◊\ Ææ´’Ææu©†’ áü¿’®Ì\çö«®Ω’. véπ´’Péπ~ùèπ◊ vúÁjNçí˚ N≠æߪ’ç™ ñ«ví∫ûªh©’ Å´Ææ®Ωç. ®√ïéÃߪ’ Ø√ߪ’èπ◊©ûÓ Ææç•çüµ¿ ¶«çüµ¿¢√u©’ °çèπ◊çö«®Ω’. ¢√∞¡Ÿ} èπÿú≈
v§ƒüµ∆†uûª É*a Ææçû√Ø√Eo ÆæJßÁi’† ü∆J™ °úøû√®Ω’. ÇBtߪ·©ûÓ N¶µ‰ü∆©’ ´îËa Ŵ鬨¡ç ÖçC. ÆæEo£œ«ûª’©ûÓ N’´·t©†’ ÅGµ´÷Eç* Çü¿J≤ƒh®Ω’. Ö´’túÕí¬ ®√ïéÃߪ’ ´‹u£æ«®Ω îË≤ƒh®Ω’. ¨¡ûªk´®Ω_ç •©£‘«†ûª©’ ûÁ©’Ææ’èπ◊E
ûªí¬ü∆©’ Ææ÷*Ææ’hØ√o®·. OöÀE °æJ≠æ\Jçîªú≈EéÀ O’®Ω’ îËÊÆ vߪ’û√o©’ Eü∆†çí¬ °∂æL≤ƒh®·. §Úöà °æKéπ~©™ Nïߪ’ç Åçü¿’èπ◊ Dµô’í¬ v°æù«Réπ©’ ®Ω÷§ÒçC≤ƒh®Ω’. ≤ƒ´÷>éπ ´®Ω_ Nîªéπ~ù©’ ®√ïéÃߪ÷©™ O’èπ◊ ™«Gµ≤ƒh®·. ¢√u§ƒ®Ω°æ®Ωçí¬
≤ƒCµ≤ƒh®Ω’. Å®·ûË Åçü¿’èπ◊ Ææç•çCµç*† °∂æLû√©’ ®√´ú≈EéÀ 鬩ߪ÷°æ† ï®Ω’í∫’ûª’çC. vÊ°´’ N¢√£æ«ç, °æ¤†Jy¢√£æ«ç BÆæ’èπ◊ØË E®Ωgߪ÷©’ ¢Á·ü¿öx éÌçûª ÅßÁ÷´’ߪ’çí¬ Ö†o éÌCl ®ÓV©™ØË ´’ç*ü∆J °æúøû√®·. úÕvÆœd•÷u≠æØ˛,
´çöÀ N≠æߪ÷©™ O’ ÅGµv§ƒßª’ç Ææp≠ædçí¬ ûÁLߪ’ñ‰ßª÷Lq ´Ææ’hçC.v°æ¶µº ’ûªy Ææç•çüµ¿¢Á’i† MV©’, é¬çvö«èπ◊d©’ ´’çü¿’©’, £æ«Ùô™¸ ¢√u§ƒ®Ωç, ǣ慮Ω °æü∆®√n©èπ◊ Ææç•çCµç*† ¢√u§ƒ®√©’, ´vÆæh ¢√u§ƒ®Ωç, Nü∆u Ææç•çüµ¿¢Á ’i†
ņ’èπÿL≤ƒh®·. Nü¿u Ææç•çüµ¿¢Á’i† N≠æߪ÷©’ °æ¤®Óí∫´’†ç™ Öçö«®·. O’®Ω’ °æEîËÆæ’h†o v°æü˨¡ç™, 鬮√u©ßª’ç™ ´’ç* ¢√u§ƒ®√©’ ™«Gµ≤ƒh®·. @Nûª ¶µ«í∫≤ƒyN’ûÓ Ææç•çüµ¿ ¶«çüµ¿¢√u©’ ¶«í∫’†o°æpöÀéà ´’üµ¿u´’üµ¿u™ ÅGµv§ƒßª’ ¶‰üµ∆©’,
Ê°®Ω’v°æë«uûª’©’ ©Gµ≤ƒh®·. v°æ´·ê’© v°æ¨¡çÆæ©’, ÅCµé¬®Ω’© v°æ¨¡çÆæ©’ Åçü¿’èπ◊çö«®Ω’. O’ ô’dv°æéπ\© Ö†o ¢√û√´®Ωùç N¶µ‰ü∆©’ Ææ綵ºN≤ƒh®·. Å®·ûË Ñ N¶µ‰ü∆©’ éééπ¢Á’i† Å稻©èπ◊ Ææç•çCµç*†N éπ†’éπ á´J °æöÀdç°æ¤©’ ¢√JéÀ
Åçû√ O’èπ◊ ņ’èπÿ©çí¬†’, ÊÆo£æ« °æ‹Jûªçí¬†’ ´¤†oô’x éπE°œÆæ’hçC. *®Ω’†´¤y© ¢Á†’éπ Ö†o ¢Áj≠æ´÷u©†’, ÅÆæ÷ߪ’, Öçö«®·. véÃú≈ @Nûªç™ Å¢√®Ω’f©’, Ê°®Ω’v°æë«uûª’©’ Ææçv§ƒ°œh≤ƒh®·. N’vûª’© v§Úû√q£æ«çûÓ Çüµ∆uAtéπ 鬮Ωuvéπ´÷©’,
í∫’°æh¢Á’i† ´’†Ææhû√y©†’ Ç©Ææuçí¬ ví∫£œ«≤ƒh®Ω’. Ç©≤ƒuEéÀ ûªT† ´‚©uç îÁLx≤ƒh®Ω’. ÅÆæ÷ߪ’ üËy≥ƒ©’, O’®Ω’ Ü£œ«çîªE Dé~¬ 鬮Ωuvéπ´÷©’ îË°æúøû√®Ω’. °ü¿l©èπ◊ Ææç•çCµç*† ÂÆçöÀ¢Á’çô’ ´u´£æ…®√©’ à ™ô÷ ™‰èπ◊çú≈ NCµNüµ∆†çí¬
îÓô èπÿú≈ v°æûªuéπ~ç 鬴úøç O’èπ◊ Cví¬s¥çA éπLTÆæ’hçC. éπ≠æd°æúÕ ≤ƒCµçèπ◊†o Ê°®Ω’, v°æë«uûª’©èπ◊ É™«çöÀ °∂æLû√©’ E®Ωy£œ«≤ƒh®Ω’. ÂÆçöÀ¢Á’çô’ ´Ææ’h´¤©èπ◊ Ææç•çCµç* ¶µºvü¿û√N≠æߪ’ç™ ´‚úµøN’ 鬩ç™ ñ«ví∫ûªh ´£œ«çîªçúÕ. N©’¢Áj†
©Gµ≤ƒhߪ’E O’®Ω’ Ü£œ«çΩ’. Ü£œ«ç* ´¤çõ‰ †≠ædç ®√èπ◊çú≈ ÆæJCü¿’lèπ◊ØË ¢√∞¡Ÿ}. O’ O’ü¿ Ö†o éÌEo ØÁjAé𠶫üµ¿uûªLo, ´Ææ’h´¤©’ é̆’íÓ©’ îË≤ƒh®Ω’. ¢√öÀ ¶µºvü¿û√ N≠æߪ’ç™ Åñ«ví∫ûªh ´£œ«≤ƒh®Ω’. ßÁ÷í∫, ¢Á’úÕõ‰≠æØ˛ ´çöÀN v§ƒ®ΩçGµ≤ƒh®Ω’.
•®Ω’´¤Lo Cç°æ¤éÓ í∫©’í∫’û√®Ω’. ¨¡Ÿ¶µºé¬®√u©èπ◊ Ææç•çCµç*† v°æߪ’û√o©’ °∂æLû√L≤ƒh®·. ´’£æ«Ù†oûª¢Á’i† Ǩ¡ßª÷©’ éπLT† ¢√öÀ´©† ´÷†Æœéπ v°æ¨»çûªûª §Òçü¿’û√®Ω’. °æ®Ω’í∫’©’ BÊÆ §Úöà v°æ°æçîªç™ Åúø’í∫úø’í∫† ≤ƒy®Ωnç, ÅçûªKx†ç 鬴úøç
´uèπ◊h©ûÓ éπLÆœ °æEîËÆæ’hØ√o´’†o Ææçûªk°œh éπ©’í∫’ûª’çC. 鬩 véπ¢Ë’ù« ¢√∞¡} EïÆæy®Ω÷°æç ûÁLÆœ E®√¨¡, EÆæp k£æ«©èπ◊ Ææyv°æßÁ÷ïØ√©éÓÆæç áçûªí¬ØÓ Cí∫ñ«Í® ´’†’≠æfl© ´’üµ¿u Öçúø´©Æœ ®√´úøç ´÷†Æœéπçí¬ éπ[çí∫DÆæ’hçC. °æ®Ω’´¤,
™†´¤û√®Ω’. äéπ ≤ƒn†ç ≤ƒCµçîªú≈EéÀ áçûª Fî√EÈéjØ√ Cí∫ñ«Í® ´uèπ◊h©’Ø√o®ΩE ví∫£œ«çéÌE, ¢√∞¡} ≤ƒEo£œ«û√uEo v°æA≠æd, íı®Ω´ç, £æ«Ùü∆ OôEoçöÀF 鬧ƒúø’èπ◊çô÷ ØÁjAéπ N©’´©’ ™‰E Ææ´÷ïç™ ´’îªa™‰èπ◊çú≈ ÆæØ√t®Ω_ç™
´ü¿’©’éÌE, O’ ü∆J† O’®Ω’ 鬮Ωuvéπ´÷©†’ é̆≤ƒT≤ƒh®Ω’. O’ ÅGµ®Ω’*éÀ ûªí∫_ô’dí¬ í∫k£æ…Eo EJtçéÓí∫©’í∫’û√®Ω’. ÇJnéπ †úø´úøç éπAhO’ü¿ ≤ƒ´· Å´¤ûª’çC. Å®·Ø√ ™„éπ\°ôd®Ω’. Çûªt≤ƒéÀ~éÀ N©’´E*a ´·†’tçü¿’èπ◊ ≤ƒT§Úû√®Ω’. Æœn®√Æœn
v°æù«Réπ©’ ´‹u£æ…ûªtéπçí¬ Öçö«®·. ¢√u§ƒ®Ω, N≠æߪ÷©’ E®Ωxéπ~ uç îËߪ’´ü¿’l. ¶µ«í∫≤ƒy´·© Eñ«®·B O’ü¿ Ç †´’téπç ´u´£æ…®√©’, éÓ®Ω’d N¢√ü∆©’, ÅØ√uvéπûª¢Á’i† ¶µº÷´·©’, ÇÆæ’h©’, í∫[£æ«Ù°æéπ®Ω¢Á’i† °æJéπ®Ω´·©’, É´y´©Æœ† •’’ù«©’,
°ô’déÓ´ü¿’l. O’ ¢√∞¡}èπ◊ ÆæJßÁi’† Ŵ鬨»©’ éπLpçîªú≈EéÀ, O’®Ω’ ¨¡éÀhéÀ N’ç* éπ≠æd°æúøû√®Ω’. äçöJ ûªØ√Eo §ÚíÌô’dé̆ú≈EéÀ îªCNç©Æœ† •£æ›´’ûª’©’ ¢Á·ü¿™„j† N≠æߪ÷©Fo O’®Ω’ ņ’èπ◊†oô’xí¬ îËߪ’í∫©’í∫’û√®Ω’. O’èπ◊ ņ’èπÿ©çí¬
¨¡ûª Nüµ∆™« v°æߪ’Ao≤ƒh®Ω’. Ææç´ûªq®Ω CyBߪ÷®Ωnç™ ´kAh, ÖüÓuí¬©™ äAhúÕ ÅCµéπç Å´¤ûª’çC. Å®Ωm≠æe°æ¤ ¨¡E ´©x îÁN, ´’©’°æ¤ A®Ω’í∫’û√®·. ´·êu¢Á’i† ûª†ë«©’ NúÕ°œ≤ƒh®Ω’. v°j¢Ëô’ *ö¸°∂æçú˛q, °∂jØ√Ø˛q éπç°F©’, ©éÃ\vú≈©’,
´·èπ◊\ íÌçûª’èπ◊ Ææç•çCµç*† Ææ´’Ææu©’, ¢Á÷é¬∞¡} ØÌ°æ¤p©’, ¢Á†’o ØÌ°œp ´çöÀN É•sçC éπLT≤ƒh®·. §Òü¿’°æ¤ îËÆœ† ´’F®Ìõ‰≠æØ˛ Æ‘\´·©’ OôEoçöÀéÀ ü¿÷®Ωçí¬ Öçúøôç îÁ°æpü¿T† Ææ÷. O’ °æô’dü¿© ´©x ≤ƒ´÷>éπ §Ú®√ôç ´©x
üµ¿Ø√Eo D®Ω`é¬Léπ v°æßÁ÷ïØ√©’ ´¤†o ¢√öÀ™ °ô’d•úÕ Â°úøû√®Ω’. Ææ£æ«Ùü¿®Ω, Ææ£æ«Ùü¿K ´®√_EéÀ Åçúøí¬ E©¶ú≈Lq ´Ææ’hçC. 鬮√u©ßª’ç™ O’ Ææ£æ«ÙüÓuí∫’©èπ◊ î√™« ¢Ë’©’ ï®Ω’í∫’ûª’çC. Eûªuç Å≠æd´‚Lé¬ ûÁj©çûÓ D§ƒ®√üµ¿† îËߪ’çúÕ,
ÖüÓuí∫ç™ ÇéπÆœtéπ ´÷®Ω’p©’ ´’ç*éÀ ü∆JB≤ƒh®·. ÖüÓuí∫ °æ®Ωçí¬ O’ ≤ƒn®· ûªí∫_†’†oü¿E ¨¡vûª’´®Ω_ v°æî√®Ωç ÅCµéπ´’´¤ûª’çC. Ø√í∫Æœçüµ¿÷®Ωç üµ¿JçîªçúÕ. ´[≠涵º®√P¢√®Ω’ ®ΩN îªçvü¿ví∫£æ«ùç à®ΩpúÕ†°æ¤úø’ ñ«ví∫ûªh ´£œ«çîªúøç îÁ°æpü¿T† Ææ÷.
†®Ωü¿k≠œd ÅCµéπç Å´¤ûª’çC. °ü¿l ¢Á·ûªhç™ Åú≈y†’qL*a N©’¢Áj† ÇÆæ’h© O’ü¿ Ø√uߪ’°æ®Ω¢Á’i† £æ«èπ◊\©’ Ææ秃C≤ƒh®Ω’. Ç®Óí∫u°æ®Ω¢Á’i† ñ«ví∫ûªh©’ BÆæ’éÓçúÕ.
ÆæçûÓ≠æ¢Ë’ ÅEo Ææ’ë«©èπ◊ ´‚©ç 7 v°œßª’¶µ«≠œûªyç 鬮Ωu≤ƒüµ¿èπ◊E v°æü∑¿´’ ©éπ~ùç
panchamgamfinalpages 4/9/08 1:49 PM Page 6

@?O2@@@@
W2@@@@@? O2@@@@@@@@@@@@6K
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
O2@@@@@@@@6K?O&@@@@@@)K?g?O@?hO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khg
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@V40?'@@@@@@@@@@@@?gW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?he
?'@@@@@@@@@@@0M?f?I4@@@@5fV'@@@@@@@@@@@@@@@@?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X?h
?V4@@@@@@? I40Yf?V40M?g@@@@@@T&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@,?h
@@@@@?
@@@@@? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@6K O2@@@@@@@>@@@@@@@@@@@@@@0M?I4@@@@@@@@@@@@@@(Y?h
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@?f?O2@6KO2@@@@@@@0M?B@@@@@@@@@@@@0M?hI4@@@@@@@@0Yhe
@@@@@?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?@@@5?e?O2@@@@@@@@@@(M?fJ@@@@@@@@@@(M?hf?I4@@@0Mhf
?O2@@@@@U?O2@@@@0Mf?I(Yg7@@@@@@@@@@H
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?he?O2@@@@@?V@@@@@@0M
?@@@@? ?@@@@@ @@@@@? ?@@@@(M? @@@@@@?@@@@@@@0M @@@@@@@@@@5?
@@@@@@@@@@H?
?@@@@? ?@@@@@ @@@@@? ?@@@@H @@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@
?@@@@?he?W2@@@@@@@@@@@6K?@@@@@g?O2@@@@@@@@@@@@@@?
?O@K?@@@@?heO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@fW2@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@6Ke?@@@@? ?@@@@? @@@@@@@@@5
?I(Y @@@@@@@@@@L?
@@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@?g?O2@@@@@@0M?eI4@@@@@@@@@@e?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?3@@@@@@@@@@@@@6X@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M?g?I4@@@@@@@e?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@L
3@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@e?@@@@(M?h@@@@@? ?@@@@@@? N@@@@@@@@@@@1?
I'@@@@@?eI4@@@@@@@@@@@)K?g?O2@@@@@@@e?3@@@?he@@@@@?h?@6K?O2@@@@@@@@?
?V4@@@@Lhe?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e?N@@@1he@@@@@?h?V@@@@@@@@@@@@@? ?3@@@@@@@@@@@L
?N@@@@@@@@@@@)K?
?I'@@)K?heV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f3@@@L?h@@@@@?g?O2@@@@@@@@0Y@@@@? 3@@@@@@@@@@@@6X?
V4@@@6K?he?I4@@@@@@@@0M??@@@@@fV4@@)Kh@@@@@?f?@@@@@@@@@0Me?@@@@?
I4@@@6X? ?@@@@@gI'@@6Xg@@@@@?f?3@@@@@0M?f?@@@@? ?@h?@ V'@@@@@@@@@@@@)X
?N@@@@@@@@@@@@@)X?
I'@@1?
?V4@@? ?@@@@@g?V'@@)X?f@@@@@?f?V4@@0M?g?3@@@?
I4@@hV4@@)?f?I4@@? ?V4@@? @@@@@@@@@@@@@@)X
?I'@@@@@@@@@@@@)K?
@? @? V@@@@@@@@@@@@@@6K?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khe
4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kh
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kg
V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Xf
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K?e
I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@?fV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?O2@@@@@@@@@@6K?he?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?e?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?he?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?gO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? I4@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?fW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@(M?
@@@@@@@@@@@@@@(Y ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@(Y?
@@@@@@@@@@@@@H ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@5?
@@@@@@@@@@@@H? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@5? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@?@
@@@@@@@@@@@@L? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@1? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@1? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@L @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@

X Ææ®Ωyüµ∆JØ√´’ Ææç´ûªq®Ω Ææ’©¶µº¨ÎjL °æçî√çí∫ç : 2008–2009 @@@@@@@@@@@@@?

@@@@@@@@@@@@@L
@@@@@@@@@@@@@)X?
@@@@@@@@@@@@@@)K
@@@@@@@@@@@@@@@@6K
@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@1
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@L?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@)X
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?3@@@@@@@@@@@@@@@1
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?N@@@@@@@@@@@@@@@@L?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f3@@@@@@@@@@@@@@@)X
3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6KfO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?fV'@@@@@@@@@@@@@@@)X?
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f?N@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?g3@@@@@@@@@@@@@@@@L
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?gV'@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?g?V'@@@@@@@@@@@@@@@)X
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hN@@@@@@@@@@@@@@@@1
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M??@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?h?3@@@@@@@@@@@@@@@@L?
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Mg?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?h?V'@@@@@@@@@@@@@@@)X
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?heN@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?he?3@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?he?V'@@@@@@@@@@@@@@@@L
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hfN@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hf?3@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?3@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hf?V'@@@@@@@@@@@@@@@5?
?V4@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?I'@@@@@@@@@@?
V4@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@?
I4@@@@@?
I'@@@?
?V4@@?
I4@@@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@?
I'@@@@@?
?V4@@@@?
?I4@@?hf?@@?e?@@0Y?
V'@@@@@@@@@@@@@(Y?
?N@@@@@@@@@@@@(Y
3@@@@@@@@@@0Y?
V'@@@@@@@(M?
?V'@@@@@0Y
N@@@(M
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
3@@@@@@@@@@@@@
V4@@@@@@@@@@@@
I'@@@@@@@@@5
?V4@@@@@@@@H
?I4@@@@@@?
?I'@@@@?
V4@@@?
I4@?
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@
V4@@@@@@
I4@@@@
I4@@

îÁ°æpü¿T† Ææ÷. O’ ´uéÀhí∫ûª N≠æߪ÷©™ èπ◊ô’ç• N≠æߪ÷©™ Éûª®Ω’© ÅCµéπñéπuç Æ橣慩’ E¢√JçîªçúÕ. ¢Ë’©’ ï®Ω’í∫’ûª’çC.
O’®Ω’ îËÆæ’h†o îËߪ’¶ûª’†o 鬮Ωuvéπ´÷©èπ◊ ņ´Ææ®Ω v°æî√®Ωç É¢Ìyü¿’l. ÅEo N≠æߪ÷©’ °æ‹Jh Å®·† ûª®Ω’¢√ûªØË ¢Á©xúÕçîªúøç
´’ç*C. ´*a† Ŵ鬨»Eo ÆæCyEßÁ÷í∫ç îËÆæ’éÌØË N≠æߪ’ç™ 鬩ߪ÷°æ† ï®Ωí∫ôç ´©x v°æAèπÿ©¢Á’i† °∂æLû√©’ ´îËa Ŵ鬨¡ç
ÖçC. D®Ω`鬩çí¬ Ö°æßÁ÷í∫°æúË Å稻™‰ é¬éπ Ææy©p鬩ç™ éÌClí¬ v°æßÁ÷ï†ç éπLÍí N≠æߪ÷©¢Áj°æ¤ ¢Á·í∫’_ îª÷°œ≤ƒh®Ω’. O’
Nîªéπ~ù«Cµé¬®ΩçûÓ Å®Ω’|™„j† ¢√JéÀ ¢Ë’©’ îË≤ƒh®Ω’. O’ v°æA§ƒü¿†©’ ü¿÷®Ω v§ƒçû√©™ Nü˨»©™ Ç¢Á÷Cçúøû√®·. ÉC O’èπ◊
™«GµçîË Å稡ç. éÌEo ú≈èπ◊u¢Á’çö¸q AJT °æJQLç©Æœ† °æJÆœnA ®√´úøç ´©† O’èπ◊ ™«¶µºç éπ©’í∫’ûª’çC. Å´’t鬩’ û√©÷èπÿ
@6X?
@@)K
@@@@@6K?
@@@@@@@@@6K? ?W2@
@@@?I4@@@@@@@6K?
@@5?fI4@@@@@@6K @6X?h?@@@ ?7@@
@@H?hI4@@@@6X @@)XgW2@@@@
?W26K? @@hf?I'@@)K? ?J@@@)X?e?O&@@@@@
?*@@@6K? @@ V4@@@6X? ?@@6K?eW&@@@@1??O2@@@0Y@@
?N@@@@@6K?
3@@@@@@@6K ?J@@
?7@@ I'@@)K
?V4@@@6X ?@@@@6KO&@@(Y@@W2@@@(Me@@
?@@@@@@@@@(Y?@@@@@@0Y?e@@
N@@?W@@@@@6X ?@@5h@6?2@?f?I'@@)X? J@@??@@@@(Y??@@@@0M?f@@
?@@W&@e@@@)X? J@@Hg?C@@@@@?gV'@@)X ?W&@5?J@@@0YW2@@@@eO2@@e@@
?@@@@@@@@@@@)X 7@@?f?'@@Y@@@@Lg?V'@@1 W&@@HW&@(M?W&@@@@@@@@@@@L?@@L?
?3@@V'@@@@?@@1
?N@@?V'@@@@@@@ @@5?f?V'@@@@V4@hV'@@L?
@@H?gV@@?@?he?N@@1? 7@@@T&@@H?W&@@@X@@@@@@@@1?3@)?2@@@6K
?J@@(R@@@5?W&@@@>@@@0M?@@@@??@@@@@@@@@6X
@@eN@@@@@@@ ?J@@f?@@@@@@?@@@@@?h3@@? W&@(YJ@@(YW&@@@>@@(Me?@@@@?7@@@@0MW@@@,
@@e?3@@@@@@h?O2@6X
@@L??V'@@@@@@@@@@@6?2@@@@1
@@)XeN@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
3@@)K??@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L?
I4@@@@@(Y@@@@@@@@@@@@@@@1?
W@@@(YJ@@@@@@?@@@@@@@@@?
?7@@f?@@@@@@@@@@@@?hN@@?
?@@5g?@@@@@@@@@@@@6X?f?@@@6K
?@@HfO2@@@@@@@@@@@@@@)Xf?@@@@@6X
J@@?e?@@@@@@@@@@@@?e@@@)?26Xe?I4@@)X?
7@@?e?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?e?I'@)X
@@5?e?J@@@@?@@@@?@@@@@@?@@@@@1?fV'@)X?
@@Y?e?7@@@@@@@@@?@@@@@@W@@@?@@Lf?V'@)X
7@@(Y?7@@@@X@@@@@@@@@@@@6Xhf@@@@e?@0Y@@@@@@@?@@@@@@@R'@@@@1gV'@1
@@@H?J@@@@>@@@@@@@@@@@@@@)KO2@@@@@@@@@@@g?J@@@@@@@?@@@@@@@LN@@@@@g?N@@L?
@@5?W&@@@V@@(Me?W@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@gO&@@@@?@@?@@@@@@@1?@@@@@h@@1?
@@HW&@@@@@@(Y?e?7@@@@X@@@@@@@@@@@@@@@@@f?@@@@@@@@@@?@@@@@@@@W@@@@@h@@@?
@@W&@@@@@@(YfJ@@@@>@@@@@@@?W@@@@@@@@@f?@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@Y@@@@L?g@@@?
@@@@@@@@@(Y?e?W&@@@V@@@@@@@@@@YW@@@@@@@L?g@@?@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@?g@@@?
@@@@@@@@(YfO&@@@@@@@@@@@@@@@@@Y@@@@@@1?g@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H?g3@@@@?
@@@@@@@(Y?eW2@@@X@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Lf@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@hV4@@@L
@@@@@@(Ye?W&@@@>@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?e@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@heI'@)X?
?J@@@@@(Y?eW&@@@>@@@@@XfI4@@@@@@@@@@@@@@1?e@@?@@@?@@@@@@?@@@X@@@@@5he?N@@1?
W&@@@@(Ye?W&@@@V@@@(MB@@@@6K?I'@@@@@@@@@@@@@?fJ@@@@@@@@@@@@@V@@@@@@Hhf3@@L
7@@@@@fW&@@@@@@@0Y??@@@@@@6XV'@@@@@@@(Mh7(Y@@@@@@@@@@@@@@@@@5?hfN@@1
@@@@@@)K?O&@@@@@@(M?gI4@@)XV'@@@@@(Y?h(YJ@@@@W@@@@@@@@@@@0Y?e?W26X?f?@@@
@@@@?@@@@@@@@@@@(YheI'@)XV'@@@@Hhf7@@@@@Y@@@@@@@@(M?fO&@@1?f?@@@L?
@@@@?@@@@@@@@@@0Y?he?V'@1?V'@@5?hf@@@@@@@@?@@@@@0YfO2@@@@@??O2@@@@@)X

O2@@@@@@@@6Kf?J@@H?
O2@@@@@@@@@@@@@6K??7@5
?@@@@@gI4@@@@@6X@@H
?@@0?@h?@@@@@@@5?
?@he@@?@@@@@@@
?@L?h@@?@@@@@@@1?
@@@@@(M?
@@@@(Y
3@@@H?
?@@5
7@(Y
N@@?e@@H?hf@0Y@@@@@@@@?gO2@@@0?'@@@@@@@@@@@)X?
7@(Y?7@@H?7@@@>@@(Y?eJ@@@@?3@@?e?7@@(Y
@@H??@@5e@@(R@@@Hf7@@@@?N@@LeJ@@@Y?
?J@@e?@@H?J@@H?@@5?e?J@@@@@??@@)X?7@@@@@@@@?
?7@@e?@@?W&@@e@@H?eW&@@@@@??3@@1?@@@@@@@@@?
?3@@e?@@W&@@@e@@e?O&@@@@@@??N@@@?@@(M?@@@5?
?N@@e?@@@@@@@e@@?@@@@@@@@@@?e@@@?@@H??@@(Y?
@@eJ@@@@@@@e@@?@@@@@@@@@5?e@@@@@@e?@@H
@@?O&@@@@@@@e@@W@@@@@@@@@H??J@@@@@@L?J@5?
@@@@@@@@@@@@L?3@@Y@@@@@@@5e?7@@@@@@1?7@H?
@@@@@@@@@@@@)XV'@@@?@@@@(Ye?@@@@@@@@?@@
?W2@@@@0MI40M??@@)XV4@@@@@@0Y?eJ@@@@@@@@?@@
O&@@(Mh?3@@)K?W@@@0M?e?W&@@@@@@@@@@@
W2@@@0Y?h?V@@@@@@<?gO&@@@@@@@@@@@5
?W&@@(M?f?O2@@@@@@@@@@@fO2@@@@@@@@@@@@@@(Y
W&@@(YeO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y?
?W&@@@YO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Me?@@@@@@H
?7@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@g?@@@@@@?
?O2@@@6Kf?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@6K?g?@@?
O2@@@@@@@@@6K??@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X?f?@@@6X
W2@@@@@?e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)Xf?@@@@1
7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K?g@@
?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X?f@@L?
W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)Xf@@1?
J@@??7@@e?@@@@@@6X?f?@@V'@@@@?e?O2@@@@0M??N@@@@(MI'@@@@)Xhf?W&@@X@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1f3@@?
7@@?J@@5e?@@@@@@@)Xf?@@?V40MeO2@@@@@0M?f@@@(Y??V4@@@@1hfW&@@>@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L?eN@@L
@@@W&@@HhI'@)X?heO2@@@@@?g?J@@(YgI'@@L?he7@@V@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)Xe?@@)X?
@@@@@@@?h?N@@)XhO2@@@@@@@?gO&@@H?g?V'@1?h?J@@@X@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1e?3@@1?
?J@@@@@@@Lg?@6T@@@)K?fO2@@@@@?@@@LfO2@@@@heN@@Lh?7@@V@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0?'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L??V'@@?
?W&KO&@@@@@@@1g?@@@Y@@@@@eW2@@@@?@@@@@@1eO2@@@(M?he?3@1h?@@@X@@@@@@@@@@@@@@@@@@@fN@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1?eN@@L
?*@@@@@@(M?@@@g?3@@@@@@@@?W&@@@X@@@@@@@@@W2@@@@0Yhf?N@@h?@@V@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Le?@@)K?
?V'@@@@(Y?J@@@L?f?N@@@@X?eW&@(MS@@@@0Me@@@@@@0Mg?O2@@@6Ke@@@6X?f?@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@?@@@V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1e?3@@@@@@@6X?hg
?@@@(Y?W&@@@1?g@@@@1?e7@@HW&@@0Mf@@@0M?gW2@@@@@@@@6X@@@@)Xf?@@?@@@@@@@@@@@@@@?@@@?@@@@@?@@@?V@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L??V'@@@@@@@)KO)X?he
?O&@@(Y?W&@@@@@Lf?J@@@@5??J@@@T&@(M
?@1?h@@?@@@@@@@@?he@6KO2@@@(Y?W&@@(Y@@)K?eO&@@@@H??7@@>@@(Y?
7@@@@@@@@@@@@@@@@1f?@@W@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1?e?@@@(MI'@@@@)Xhe
@@(MfI'@@@@@@@@L?e?@@@Y@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e7@@@H??V4@@@@1he
?@@?f?@@@@@?@@@@@@?hf@@@@@@@(Y?W&@@(Y?@@@@6?2@@@@@@eJ@@V@@(Yh?O2@@@@@@@@@@(Y?f?N@@@@@@@@1?e?3@@?@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@H?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e@@@@g@@@@he
C@@@@@?@@@@@@?hf3@@@@@(Y?W&@@@H?J@@@@@@@@@@@@@e7@@@@@H?gO2@@@@@@@@@@@@@Hh3@@@@@@@@?e?N@@W@@@@@@@@@@@@@@@?@@V'@@@e?@@=?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e3@@@g@@@@L?h
üµ¿Ø√Eo §Òü¿’°æ¤ îË≤ƒh®Ω’. éÌEo ñ«c°æ鬩’ ´’†Ææ’qE ûÌ©’≤ƒh®·. äçöÀJí¬ ¶«üµ¿°æúøû√®Ω’. v°æû√u´÷oߪ’ç ™‰E Ææ´’Ææu©èπ◊
?@@Y@@@@@@@@@@5?hf?@@@@(Y?W&@@@@e7@@@@@@@@@X@@5e@@@@@5gW2@@@@@0M?eI4@@@?hV'@@@@@@@?f3@@Y@@@@@@@@@@@@@@@@@?V@@@@@@@V@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@LeN@@5g?I'@1?h
?@@?@@@@@@@@@@H?he?O&@@@(Y?W&@@@@@e@@@@@@@@@>@@(Ye@@?@@Hf?O&@@@0M
?@@@@?@@@@@@@@he@@@@@@@0Y?W&@@@@@@e@@@@@@@(R@@(Y??J@@@@5?f@@@@(M
?O&@@@@@@@@@@@@@@@he?@@@(YeW&@@@5?@@5e@@?@@(Y?g?@@@@5f?7@@
?W2@@@X??@@@@@@@@@@5h?W&@@(Y??W&@@@@H?@@He@@@@@Hh?@@@@HfJ@@5
?7@@@>@@@@@@@@@@@@@Hf?@@6?&@@(YeW&@@@@@??@@?e@@@@5?h?@@@@?e?W&@@H
?@@@>@@@@0M?f?@@?f?3@@@@@(Y??W&@@@?@@??@@??J@@@(Y?h?@@@@?e?7@@@?
?@@>@@@(M?g?@@?f?N@@@@(YeW&@@@@?@@??@@??7@@@Hhe?@@@5?eJ@@@@?
?@V@@@(Yh?@@?f?J@@@(Y??W&@@?@@?@@??@@??@@@@?he?@@@H?e7@@@@?
?3X@@(Y?h?@@??@@6?&@@(YeW&@@@?@@?@@??@@??@@@5?he?@@@f@@@@@?
?N@@@Hhe?@@??3@@@@@(Y??W&@@@@?@@?@@??@@??@@@H?W2@@6Xf?@@@f@@@@@L
@@5?he?@@?e@@@@(YeW&@@?@@?@@?@@??@@??@@@?O&@@@@,fJ@@@f@@@@@1
@@H?he?@@??7@@@(Y??W&@@@?@@?@@?@@??@@??@@@@@@@@@0Yf7@@@f@@@@@@L?
@@hf?@@??@@@@HeW&@@@@?@@?@@?@@L?@@??@@@@@@@(Mg@@@@f@@@@@@1?
@@hf?@@@@@@@5??W&@@@@@?@@?@@?@@)X@@L?3@@@@@(Y?g@@@@f@@@@@@@L
@@hf?@@@@@@(Y?W&@@@@@@?3@?@@@@@@@@@)KS@@@@@Hh@@@@f@@@@@@@1
@@hf?@@@@@(Y?W&@@@@@@@?V@@@@@@@?@@@@@@Y@@@5?h@@@@f@@@@@@@@
@@hf?@@@@(Y?W&@@@@V'@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@(Y?h@@@@f@@@@@@@@
@@hf?@@@(Y?W&@@?@@?N@@@@@X@@@@@@0MI4@@@@@He?O2@@@@@@@@@f@@@@@@@@
@@hfJ@@(Y?O&@@@?@@?J@@@@>@@@@@h@@@??O2@@@@@@@@@@@f@@@@@@@5heO2@@@@@@f?@@H?@@@@@@@@@fN@@@@@@@@@@@@@@?

?@@@@@
?3@@@@L?
?N@@@@)X
@@@@@1
3@@@@@L?
N@@?@@1?
?3@@@@@L
?@e3@@@@@1?
V'@@@@@L
?@@@@?N@@@@@@L
?@@@@??3@@@@@)X?
?@@@@??V'@@@@@1?
?3@@@@@?V'@@@@@L
?V'@@@@??V'@@@@)X?
N@@@@@6XN@@@@@)X
?3@@LV4@@@@@@@@@@X@@@@@@e?W&@@@)XhW&@@@@5?g@@@0M?
?N@@@@@)X?hf?V'@)Xe?@@@@@eS@@@?@@@eO&@@@@@)K?f?O&@@@@@H?
N@@1e?@@@@@?W&@@5?3@@@@@@@(?4@@@@e?O2@@@@@@5
?3@@L?gW&@@@??V4@@@@@0YeI4@@T2@@@@@@@@@H
?N@@W@@)X?hf?V'@)Xf?W&@@@@1fI40Mg?V@@@@@@@@@@5?
?@6Ke3@@Y@@1? V'@)X?eW&@(Y@@@he?W2@@@@(M?@@@@@@H?
?N@@)Xe7@@H?3@@L?hO&@@@@0Y?J@@@@@@
3@@)K?@@5??N@@)KgO2@@@@f?7@@@@@@
V'@@@@@(Y?e3@@@6KeO2@@@@@@f?@@@@@@@L?
?V'@@@@Hf?@@@@@@@@@@(M?@@f?@@@@@@@1?
?@@@5?e?W&@@@@@@@@@0Ye@@f?@@@@@@@@L
7@@(Y?eW&@@@@@?h@@f?3@@@@@@@1
?3@@@@@)X@@@@@@)X?hf@@(Ye?O&@@@@@@?h@@g@@@@@V'@L?
?V'@@@@@@@?@@@@@)Xhf@@H?e@@@@@@@@@Lh@@L?e?7@@@@@?N@)X
V'@@@@@@?3@@@@@)K?he@@e?J@@@@@@@@@)K?g@@1?e?@@@@@@??3@)X?
?V'@@@e?V@@@@@@@6X?h@@L?W&@@@@@@@@@@@6X?f3@@?eJ@@@@@@??V'@)X
V'@@@@@@@@@@@@@@)Xh@@)?&@@@@@@@@@@@@@1?fN@@??O&@@@@@@LeV'@)X?
?V'@@@@@0MI'@@@@@)X?g@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?f?3@@@@@@@@@@@)X??N@@)X
V'@@@Xe?S@@@@@@)Kg?I4@0Y@@@@@@@@@@@@@Lf?V'@@@@@@@@@@@)Ke@@@1
?V4@@)?2@@R'@@@@@@6Khe@@@@@@@@@@@@@1gV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I'@@@@@9S@@@@@@@@6K?O2@@6X?@@@@@@@@@@@@@@he?@@@@@@@@@@@(Y@@
V'@@@V@@YW@@@@@@@@@@@@@@1?@@@@@@@@@@@@@@heJ@@@@@@@@@@(Y?@@
?V4@@@@@@(MI4@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@e?W2@6Ke7Y@@@@@@@@0Ye@@
?I4@@@@Ye?I4@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@e?7@@@@6X@@@(Y@@@(Mf@@
?V'@@@@@5?fN@@W@@@@@@@@@(MI4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1eJ@@Yh?@@?h
N@@@@@g?3@@Y@@@@@@@(YfI4@@@0M?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e7@@@@@@?f7@5?h
W2@@@@@@@@@@@@@@he3@@@@(M??W&@@@?@@@e@@?@@@(Y?@0Ye?7@@@@H?e?J@@@0Y?he?@6Xhe?3@@@@)Kf?N@@@@@@@@@(Y?hf3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@5?f@@H?h
?3@)X?h?N@@@@@@6Xf@@@@@@@@@Hhe@@6KV@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@(Y?f@@he
?V'@1?he3@@@@@@)X??J@@@@@@@@5?heN@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@Yf?J@@he
N@@LheN@@@@@@@)X?7@@@@@@@(Y?he?@@@@@@@@@0M?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@?e?7@@he
?3@1he?@@@@@@@@)X@@@@@@@@H
?N@@L?h?@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
3@1?h?3@@@@@@@@@@@@@@@@5?
N@@Lh?N@@@@@@@@@@@@@@@@
?3@1he@@@@@@@@@@@@@@@@)K
?N@@g?W2@@@@@@@(Y@@@@@@@@@@6X
@@L?fO&@@@@@@@@H?@@@@@@@@@@@)X?
3@1?e?@@@@@(Y@@@5e@@@@@@@@@@@@)Ke@@6X

?3@)X?e?@@@@@gJ@@5f3@@?
?V'@1?e?@@?@@g7@@HfV4@?
?W&?gN@@?e?@@?@@g@@@Lh?@@?
W&5?gJ@@?e?@@?@@L?f3@@)X?@@@@@6X@@?
7@YO2@@??O&@5?e?@@?@@1?fV'@@)X@@@@@@@@5?
@@@@@@@?@@@(Y?e?@@?@@@?f?V4@@@@@X?@@@(Y?
@@@@@@@X@@(Yf?@@?3@@?g?I4@@@1?@@0Y
3@@@@0R@@(Y?fJ@@?N@@?heW@@?
V40MeJ@(Yg7@@??@@?he7@@?
7@Y?g@@5??@@Lhe@@@@@@6K
@@@@6Xe?J@@H??@@1f?@@@@@@@@@@@@@@6K?
I4@@@@0Me?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@?e?3@@@6X?g

@@@1e?7@@e?3@@fJ@@@@@@@@@@@@@@@@6KO2@@?
W2@@@@@@@X@@L??@@@e?N@@L?e7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
?O&@@@@@@@V@@@1??@@@f3@1?e@@@@@@@?f@@@@@@@@@@@?
?W2@@@@@@@@@@@@@5?J@@@fN@@Le?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5?
W&@@@@@@@@@@@@@0Y?7@@@L?e?@@1g@@@@@@@@@@@@@(M?I(Y?
W26?&@@@@@0Mf@@f@@@@1?e?3@@L?f3@@?f@@@@0Y
7@@@@@@?f?O2@@5e?J@@?@@?e?V'@)XfV'@@@@@@@@(M
@@@@@@@@@@@@@@@@@He?7@5?@@LfN@@1f?N@@@@@@@(Y?
@@@@@@@@@@@@@@0Y@LeJ@@H?3@1f?3@@L?f3@@@@@0Y
?@@?f?J@1e7@@??N@@?@6X?N@@1?fV4@@0M
?@@LfO&@5?J@@@?e@@?@@1e3@@L
?3@)K?O2@@@H?7@@@?e@@?@@@eV'@)X?
?N@@@@@@@@5?J@@@@?e@@@@@@L??N@@)X
?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@?e?V4@@@1?g
?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@?g@@@?g
3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?J@@@@@@@?g3@@Lg
N@@@@@@@@@@@@@@@(Y@@@@@@@@@@@@@@@@?7@@@@@XhV'@1g
?@@@@@@@@@@@@@@@U?@@@@@@@@@@@@@@@5?@@@@@V1he@@g
I4@@@@@@@@@@XV@@@@@@@@@@@@@@@@@HJ@@@@@@@h?7@@g
I'@@@@?V@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?7@@@@@@@h?3@@L?f
N@@?eJ@@@@(Y?@@@He3@@@@@@?I'@@@@6X@@@1heO2@@@@6Kf?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@?W5h?N@@1?f
?@@??W&@@@0Ye3@@?eN@@@@@@??V4@@@@@@@@@fO2@@@@@@@@@@@@@@@6X?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Hhe@@@?f
?@@??7@@(MfN@@Le?@@@@@@?f@@@@X?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)T@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@?he@@5?f
?@@@H?f?@@1e?3@@@@@?f@@@@1?e?@@@@@@@@@0Mg?I4@@@Y@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@X@@@@@@@@?g?W2@@(Y?f
?@@5eO2@@@@@@e?V'@@@@@@@@@@??@@?e?@@@@@0Mhf?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@V@@@@@@@@@?g?*@@(Yg
?J@@hf7@@H?@@@@@@?@@W&@@@>@@@@@@h@@@T2@@@@@@@0?'@@@f@@@@@@@HgO2@@@@@@@@@@f?@@??@@@@@@@@@f?@@@@@@@@@@@@@@?hO2@@@6K?hfV'@@@@@@@@@(M??I'@@@@@@@@@@@@?h@@@5h
?7@@L?he@@@??@@@?@@?@@@@@(R@@@@@@@@6X?f@@V@@@@@@(M?e?@@@f@@@@@@5?fO2@@@@@@@@@@@@f?3@@@@@@@@@@@@@@@??3@@@@@@@@@@@@@?f?W2@@@@@@@@@@6K?h?V'@@@@@@@(YfV'@@@@@@@@@@@?g?J@@@Hh
?@@@1?he3@@@@@@@?@@?3@@@(Y?@@@@@@@@@)Xf@@?@@@@@(Yf7@@@f@@@@@@H?eO2@@@@@@@@@0MI4@f?N@@@@@@@@@@@@@@@??N@@@@@@@@@@@@@?f?7@@@@@@@@@@@@@6X?hN@@@@@@@H?f?N@@@@@@@@@@@?g?7@@@?h
?@@@@?heV4@@@@@@?@@?N@@(Y?J@@@@@@@?@@1f@@@@@@@(Y?e?J@@@@f@@@@@5eW2@@@@@@@0M?hf3@@@@@@@@?@@@@@?e@@?@@@@@@@?@@?f?@@@@@@@@@@@@@@@)Kh?3@@@@@@L?g@@@@@@@@@@5?g?3@@@Lh
?@?@@?
?@@@@L
?@@@@1
N@@W@@@@@Lg?@@@@@5?f@0Y@@@gV4@0Y?e?@@@@?W&@@0Ye?O&@@@@@@@@@@5h3@1?g@@L??@@?gB@@5hV4@@@@@@@@@@@0M?he?N@@@@@?f?7@@@@@@@@@@he@@@@@1g
?@@@Y@@@@1g?3@@@(Y?g?@@@
?3@@W@@@@@g?V'@@Hh?@@@
J@@@@T&@(Me?W2@@@@@@@@@@@(YhN@@Lg3@1??@@?gJ@@Hhe?I4@@@@@@0M?
7@@@V@@(Y?eW&@@@@@@@@@@@@H?h?3@1gN@@?J@@?g7@@?hf?I4@@0M?
?N@@@R'@@@h?@@?h?@@@hf?J@@@@@@(Yf7@@@@@W@@@@@@5he?N@@L?f?@@?7@@?g@@5?
3@@LN@@@@6X?e?O&@@@@@@@@@e?@@@hfW&@@@@@0Y?f@@@@@@@R4@@@0Yhf3@1?f?@@?@@5?f?J@@H?
N@@1?3@@@@)?2@@@@@@@@@@@@@eJ@@@L?h?W&@@@@?g@@@@@@@@@? N@@Lf?@@@@@H?f?7@@f@@@?
V40?'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?h?V@@H?g

@@?@@L?@@He7@@??@@@?@@@f@@@@@@@HfW&8W@@f@@@@(Y?W&@@@@@0Me?O2@@6X?gN@@V4@@@@?3@@@5??J@@@@@@@?@@@@@?f?@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X?f?V'@@@@@1?g@@@@@@@@@@H?g?N@@@)X?g
@@@@@1?@@?e3@@@@@@@X@@5f@@@@@@5?f7@W&@5e?J@@@(Y?W&@@@0M?eO2@@@@@@)Xg?3@LgV'@@H??7@@@@@@@@@@@@5?f?3@@@@@@@@@@?@@@@@@@1?gN@@@@@@?g@@@@@@@@@@he@@@@1?g
3@@?@@?@@?eV4@@@@@V@@@Hf@@@@@@H?f3@@@(Ye?7@@@H?W&@@(M?eW2@@@@@@@@@1f@@?N@)X?f?N@@e?@@@@@@@@@@X@@H?f?V'@@@@@@@?@@@@@@@@@@?g?3@@@@@?f?J@@@@@@@@@@he@@@@@Lg
@@@@@?f?@@@@@@@@@@@g?@@@@@@@@@L?f
@@@@@?fJ@@@@@@@@@@@g?@@@@@@@@@1?f
3@@@@?f7@@@@@@@@@@@g?@@@@@@@@@@?f
N@@@@?e?J@@@@@@@@@@@5g?@@@@@@@@@@Lf
?@@@@?eW&@@@@@@@@@@@Yh?@@@@@@@@1f
?@@@@?e7@@@@@@@@@@@@@@?g?3@@@@@@@@f
J@@@@??J@@@@@@@@@@@@@@@?h@@@@@@@@f
7@@@5??7@@@@@@@@@@@@@@@?gW&@@@@@@@@f
?J@@@@H??3@@@@@@@@@@@@@@@?g*@@@@@@@@@f
W&@@@5f@@@@@@@@@@@@@@@?gN@@@@@@@@@f
?W&@@@(Ye?7@@@@@@@@@@@@@W5?g?@@@@@@?@@f
O&@@@(Y?e?@@@@@@@@@@@@@@@H?g?@@@@@@@@@f
?@@6?@?2@@@@@YfJ@@@@@@@@@@@@@@@h?@@@@@@@@5f
?@@@@@@@@@@@@@@@6?&@@@@@@@@@@@@@@@L?g?@@@@@@@@Hf
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1?g?3@@@@@@@?f
I4@@@0MW@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?g?N@@@@@@5?f
?7@(MI'@@@@@@@@@@@@@@@@@@?h@@@@@@H?f
?@@He?@@@@@@@@@@@@@@@@@@?g?J@@@@@@L?f
?@@??O&@@@@@@@@@@@@@@@@@5?g?7@@@@@@1?f
?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@h?3@@@@@@@Lf
?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1?g?N@@@@@@@1f
?J@@@0M?I4@@@@@@@@@@@@@@@?h@@@@@@@@f
W&@(M?fI'@@@@@@@@@@@@5?g@@@@@@@@@@f
?W&@@Hg?N@@@@@@@@@@@@H?g3@@@@@@@@@f
O&@@5?g?J@@@@@@@@@@@@hN@@@@@@@@@f
W2@@@@H?gO&@@@@@@@@@@@@h?@@@@@@@@@f
?O&@@@@@fO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?fJ@@@@@@@@@f
?W2@@@(Y@@W2@@@@@@@@@X?@@@@@@@@@@@5?f7@@@@@@@@@f
O&@@@(Y?@@@@@@@@e@@V@@@@@@@@@@@@@H?f3@@@@@@@@@f
2008–2009™ Çü∆ߪ’ç : 11 íı®Ω´ç : 03 ¶µºí∫´çûª’úø’ NCµç*† Péπ~èπ◊ °æJ≥ƒ\®Ω ´÷®Ω_ç ûÓîªü¿’. •Mߪ’¢Á’i† 鬩îªvéπ¢Ë’ Ñ Ææ´’Ææuèπ◊ °æJ≥ƒ\®Ωç. ´’†Ææ’q™ ¶«üµ¿ ´¤çéÌE
?I4@@@@6K?e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L??3@@@@@@@@(Y?@@@H?f@@
?I4@@@@6K?@@@@@??W@@@@@@@@@@@@@@@@)X?N@@?@@@@@H??3@@g@@ @@@@@@@0Y?7@@@@?e@@@@@@)Ke@@@1
?I4@@0M??J@@@@5?e@@@@@@@@@@@@@@ ?W2@@@@@0Ye@@@@@X?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@gN@@@@@@@@@f
O&@@@@0Mf@@?@@)X@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@fJ@@@@@@@@@f
?I4@@@@@@@@@@?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@)K?@@@@@@@5e?N@@L?f3@L? ?7@@@(Y??J@@@@0?'@@@@@@@W26X O2@@@@(Mg@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e?O&@@@@@@@@@f
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@?f@@1?fN@1?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?3@@1f3@@Lf?3@L ?@@@0Ye?7@@fN@@@@@@@@@@)K?hf?O2@@@@@@(Y?g3@@@@@@@0Me?I'@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@f
?@@?fJ@@@L?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@??O2@@@@@@@@@0YhV'@@@?hV'@@@@@@@@@?f@@@@@@@@@@@@f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?N@@@fV'@)X?e?N@1
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5??@@@f?V'@)Kf3@L? J@@?e?W&@@@1?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@W2@@@@@@@@@(Mhe?N@@5?h?N@@@@@@@@@?g?@@@@@@@@@f
?W&@5?eO&@@@@@?e?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y?hf@(Y?he@@@@@@@@@Lg?@@@@@@@@@f
?W@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H??@@@L?fV'@@6XeN@)X ?*@@Y?O2@@@@@@@Le?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@(M? @?hf@@e?@@@@1g?@@@@@@@@@f
O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5e?@@@1?f?V'@@)X??3@)X? @@@@@@@@@?I'@)X?e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H @1hf@@W2@@@@@@g?@@@@@@@@@f
W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y@@@(Ye?@@?@?gV'@@)K?V'@)K W&@@@@@@@@@L?N@@)?2@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@? ?J@@f?@KO2@@@@@@@@@X?I@hI'@@@@@@f
?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H?@@0Y?e?@@@@?g?V4@@@6KS@@@6K ?W&@@@?W@@@@@1e@@@@@@@@@@@@@@@5e@@@@@@@@@@@@@@@L ?7@5?@6K?@@@@@@@@@@@@@)Xhe?N@@@@@@f
?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?h?@@@@?h?I'@@@@Y@@@@6K O&@@@@?7@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@?e3@@@@@@@@@@@@@@1 ?@@Y?@@@@@@@@@@0MW@@@@@1hf@@@@@@f
J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?h?@@@@LheV4@@@@@?@@@@@6K?h?O2@@@@@e?@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@)K?V@@@@@@@@@@@@@@@L?hf?3@@@@@@@@@0M?eW&@@@@@@hf?W@@g
?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?h?@@@@@hf?I4@@@@@@@@@@@@6?2@@@@@@@@@@@@L??@@@@@@5gI'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1?hf?V4@@0?@M?g7@@@@@@@@@he?7@5g
?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hJ@@@@H
?@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Lh7@@@@? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?3@@@@(Yg?N@@@@@@@@@@@@@0?'@@@@@?@@?@@@@L
I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1?V4@@0Y?h@@@@@@@(M?f?V'@@@@@@@@@@@@1 ?J@@@?@@@@@@he?@@Hg
O&@@@@@@@@@@he?@@?g
J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?f?J@@@@@? ?V'@@@@@@??@@@@@@@@@@@@@@5 3@@@@@@HhV@@@@@@@@@@@@@ W2@@@@@@@X@@@@hW2@@5?g
7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1?fW&@@@@@? V'@@@@@L?@@@@@@@@@@@@@@H N@@@@@5??@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L? ?W&@@@@@@@>@@@@5h7@@(Y?g
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?O&@@@@@@? ?V'@@@@1?@@@@@@@@@@@@@@? J@@@@@H??@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1? O&@@@@@@@>@@@@@?h3@@?h
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6?2@@@@@@@5? N@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@? ?W&@@@@@g?@@?@@@@@X@@@@@@@@@? W2@@@@@@@@V@@@@@@1hV'@1h
3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? ?3@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?&@@@@@@@6?2@@@@@@@@@@>@@@@@@@@@@? ?W&@@@?@@@@@@@@@@@@5h?N@@L?g
N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?W@@@@@@@@@@@@@@@5
J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@R'@@@@@@@@@@@@0Y ?N@@@@@@@@@W@@@@@@@@@@@?
3@@@@@@@@@Y@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@>@@@@(Y@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@@V@@@@@H?@@@@@? O&@@@@@@@X@@@@@@@@(Yhe@@1?g
O2@@@?@@@@>@@@@@@@@@h?W2@@@@?g
7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?N@@@@@@?@@@@? N@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@? ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@?hfO2@@@@@@@@XV@@@@@(MW@@1?g?*@@@@@?g
@@@??@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@?
3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@? ?@@@@@@?@@@Xg@@@?
?3@@@@@?@@@1g@@5? ?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L?@@@@@?heO2@@@@@@@@@>@@@@@@(Y?7@@@?g?V@Xhe
N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X@@@@@?gO2@@@@@@@@@@@XV@@@@@@(Y??@@@@?g@@@1he
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@? ?N@@@@@?@@@@g@@ ?@@@@@@@@@@@@@@?@@W@@@@@g?O2@@@@@@?@@@@@?V@@@@@@@(YfW@@?g@@@@he
?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?J@@@@@@@@@? @@@@@?@@@@L?f@@)X ?@@@@@@@@@@@@@5?@@@R'@@@fO2@@@@@@?@@@@@@X@@@@@@@@@(Y?f7@@?g3@@5he
?W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@W&@@@@@@@@@? @@@@@?@@@@1?e?J@@@1 ?@@@@@@@@@@@@@e3@@?S@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@XV@@@@@@@@@(Yg@@5?g?@@Hhe
?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@L @@@@5?@@?@@?e?7@@@@
3@@@H?@@?@@?e?@@? ?@@@@@@@@@@@@@1?V'@@@Y?@@@@@@?@@@@@@@0M?V@@@@@@@@@@0Y?eW2@@@(Y?f?O&@5?he
?@@@@@0M?@@@@@@??V4@@@@@@@@@@@@@@@0MeO2@@@@@@@@@(M?e?W&@@@(Yg@@@@H?he
7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@W@@)X? ?@@@e@@?@@?e?@@? ?@@@(MeJ@@@@@@Le?I4@@@@@@@@@0Me?O2@@@@@@@@@@@0Yf?7@@@@H?f?J@@@5hf
?J@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@>@@)X 7@@5e@@?@@?e?3@@@@@? O2@@@@H?e7@?@@@@)X? @@Y@@@@@@@@@0MgJ@@@@5g?7@@(Yhf
?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Y@@1 @@@He@@?@@?e?N@@@@@LhfO2@@@@@@f@@?@@@@@)Kh?@6X?@6X@@@@@@@@@@0Mg?W&@@@@?g?@@(Y?hf
?@@(Y@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@W@@@
?@@??@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@>@@@6X? ?J@@@?e@@?@@Le?J@@@@@1heW2@@@@@@@5f@@?@@?@@@@6?2@e@@?3@)X@@@@@@@@@@@0MhW&@@@@@)?26?2@@@(Yhg
W&@@5??J@@@@@)X??7@@@@@5h?O&@@@?@@@@Hf@@?3@@@@@@@@@@e@@?N@@@@@@@@@@@@0Mh?W&@@@@@@@@@@@@@@0Y?hg
?@@1?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@>@@@)X 7@@@H??7@@@@@@1??@@@@@@Hg?W2@@@@@@@@@@?f@@?N@@@?@@@@@5?J@@e@@@@@@@@@@0MheW&@@@@@@@@@@@@@0M?
?@@@W@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e3@@@@@@UI'@)K? @@@5e?@@?@@?@@??3@@@@@?O)X?eW&@@@@@@@@@@@?f@@L?@@@@@??@@YO&@@@@@@@?@@@@0Mhe?W&@@@@@@X@@@0M?
?@@@@>@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5eN@@@W@@)XV'@@6K? ?W2@@@@HeJ@@?@@@@@??V'@@@@@@@)K?O&@@@@@@@@@@@@Lf3@)K?I'@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@XhfW&@@@@@@>@@(M?
?3@@@@Y?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@0Ye?3@@@R'@)KS@@@@6K? O&@@@@5??W&@@@@@@@@?eN@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1fV'@@6KS@@@@@@@@@e@@@@@@@@@1he?W&@@@@@(R@@(Y
?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Mf?N@@@?V4@@@>@@@@@@6KhO2@@@@@@@@H??7@@?@@?@@@?e?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f?V'@@@@Ye?@@@@@@@@@@@@@?I'@L?h?7@@@@@(YJ@@H?
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0MI40M?h@@@?eI'@@Y?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@5eJ@@@@@@@@@@?e?N@@@@@@@@@@@X@@@@@@@@@@@@gV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e?@1?h?@@@@@@HW&@5
?V4@@@@@@@@@@@?I40?4@0M? @@@Le?V'@@6K?I4@@@@@@@@@@@@@??@@@(Y?W&@@X@@@@@@@?f@@@@@@@@@@V@@@@@@@@@@@@@L?gW@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?W&@5?gW2@@@@@@5?7@(Y
@@@(M?@@ 3@@)X?eV4@@@6K?hf@@@@@0Y?W&@@V@@@X@@@@?f@@@@@@@@@@X@@@@@@@@@@@@@1?f?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@T&@(Y?f?W&@@@@@@(YJ@(Y?
?W2@@@0Ye@@@@@@
O&@@(Mf?W@@@@ N@@@)XfI4@@@@@6K?eO2@@@@@@@0M??W&@@@@@@V@@@@5?f3@@@@@@@@V@@@@@@@@@@@@@@@LfW&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@V@@@HgW&@@@@@@(YW&@H
?3@@@)X?fI4@@@@@@@@@@@@@@@0M?e?7@@@?@@@@@@@@H?fN@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@)X?e7@(Y@@@@@?e@@@@@@@X@@@@@?f?W&@@@@@@(YW&@5?
W2@@@0Y?f?7@@ ?N@@@@)Xg?I4@@@@@@@@0M?g?@@@@@@@X@@@@5g?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1?e@@e3@@@@@@@@@@@@?V@@@@@@?fW&@@@@@@(YW&@(Y?
?W&@@0M?g?@@@ ?J@@V'@)K? ?O2@@@@@@W@@@V@@@@@Hg?@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@Le3@)XV4@@@@@0M?e@@@@@@@@@?e?O&@@@@@@@UO&@(Y
?7@@he?3@@@@
?@@@he?N@@@@ ?7@@?V'@@6X?
?@@@L?V4@@)K ?W2@@@@@@@@@Y?@@@@@@5?he@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?N@@)K?gO2@@@@@@@@@@5??W2@@@@@@@(R@@@(Y?
W&@@(Me?I'@@@@@@@@@H?he@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1??@@@@@@@@@@@@@@@@@@??@@(Y?W&@@@@@@@(Y?@@0Y
°jéÀ †´¤yûª÷... O’ 鬮Ωuvéπ´÷©’ ߪ÷çvAéπçí¬ °æ‹JhîËÆæ÷h Öçö«®Ω’. ü¿’®√t®Ω’_™„j† ¢√JéÀ Ö†oûª Æœç£æ…Ææ†ç ©Gµçîªúøç üË´¤úø’
@@ ?@@@1?eI'@@@6K?h?W&@@0Y?fV'@@@@@@@5he?J@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y?W&@@@@@@@(Y
?@ 3@@@(? ?@@?e?V4@@@@@@@6KfO&@@fO2@6XV'@@@@@(Yhe?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X@@?@@@@@@@@@@@??@@@@0Y?O&@@@@@@@(Y?
?3L? N@@(Y? ?@@LgI4@@@@@@@@@@@@@@T2@@@@@@)XN@@@@(Y?he?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@?W@@@@@@(MeW2@@@@@@@@(Y
?N1?
3= ?@@Y
?@@@@? ?@@)X?hI4@@@@@@@@@V@@@@@0?'@)?3@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@W&@@@@@0Y??O&@@?@@@@@(Y?
W@1? W@@?@@(Me?N@H?N@@@1hf?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?W@@@@@@@@0M?e?O2@@@@@@@@@(Y
N@@? ?@@@5? 7@@L 7@@?@@H?e?J@??J@@@@L?he?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@U?I4@@0M?e?W2@@@X@@@@@@(Y?
?@@? ?@@@H?
?@@@L? @@@1
@@ @@@@@@f?7@??7@@@@)Xhe?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1heO&@@@V@@@@@@0Y
@@W@@@fJ@@?J@@@@@@1he?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@hO2@@@X@@@@@@(M
?3@@1? ?J@@ @@@Y@@e?O&@@?7@@@@@@@he?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6?2@@@@@@@>@@@@@@(Y?
?N@@@L ?@@@L? 3@@W@@@@@@@@@X@@@@@@@@heJ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@XV@@@@@@0Y
?)X?hf@@@1 ?N@@)X ?@@@>@@@@@0MB@@@@@@@@5he7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M??V@@@@@@(M
?3)Xhf3@@5 3@@1hf?W&@@@@Yg?@@@@@@@(Yhe@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@X?e?@@@@@he?O2@@@@@@(Y?
?N@)X?heN@@Y V'@@hf?7@@@@@@6KeO2@@@(?'@@H?he@@@@@@@@@@@@@@@@@??V@@@@@@@@@@@6K?f?O2@@@@@@@0Y
3@)Xhe?3@@@@ ?N@@L?heJ@@@@@@@@@@@@@@@(Y?V'@L?he@@@@@@@@@@@@@@X?@@@@@@@@0MeI4@@@6K??O2@@@(M
V'@)X?h?N@@@5 @@1?he7@@??@@@@@@@@@@@f?@1?he@@@@@@@@@@@@@V@@@@@@0MhI4@@@@@@@@@0Y?
?V'@)Xhe@@(Y
V'@)K?h@@ 3@@Lhe3@@@@@@@@@@@(Y@@)K?O&@5?he@@@@@@@@@@@?@@@@0M
V'@1heV4@@@@(?'@@@H?3@@@@@@(Y?he@@@@@@@@@@@@@(M? I'@@@@@0M?
?V4@@0M?
?V4@@6X?g3@)K ?N@@ ?@Y?V@@@e?@@@@@0Yhf@@@@@@@@@@@@0Y
?I'@)KgV'@@@@
V4@@6Kf?V4@@@
I'@@6X
?V4@@1
?I4@=?
?I4@?)X?
?@)K
I'6K
?V'@6K
V4@@6K
I4@@@?
@@@?hf?@@@@@
@@@?hf?@@@@@
?@
@@L?hf?@@@@@@@?O&@(M
@@1?hf?@@@@@@@@@@(Y?
3@@?
N@@?
J@@?
7@@?
3@@?
N@@L
?3@1
@@
?7@@
?@@@
I@
I4@@0Y

?@@?
@@@@@@@@@@0M
@@@@@@@@(M
@@@@@@@(Y?
@@@@@@(Y
@@@@@(Y?
?J@@@@(Y
?7@@@(Y?W-X?
?@@@@H?O&@)X
?@@@@T2@@@@1
?@@@V'@@@?@@
?@@@?V'@@@@5
?@@@eN@@@@Y
?@@@e?@@@@@6X
?@@@e?3@@@@@)K?
?@@@L??N@@@@@@@6K?hO2@@@?
?3@@1?e3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
?N@@@?eN@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
3@@Le?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M
N@@)X?eI'@@@@@@@@@@@@@@@(Y?
?3@@)Ke?V4@@@@@@@@@@@@@0Y
?N@@@@6Ke?I4@@@@@@@0M
3@@@@@@?
V4@@@@@?
O@K?
W2@@@@
7@@@@@
@@@@@@
3@@@@@L?he?O@?
V'@@@@)Kh?O2@@?
?V'@@@@@6Kf?O2@@@@?
V'@@@@@@@@@@@@@@(M
?V'@@@@@@@@@@@@0Y?
V4@@@@@@@@0M
?I4@@0M? N’üµ¿’†®√P °∂æLûª´·©’ ´uߪ’ç : 08 Åíı®Ω´ç : 01 N’´·t©†’ ¢ÁéÀ\JÆæ’h†oô’xí¬ ûÓÆæ’hçC. 鬩 v°æ¢√£æ…EéÀ áü¿ ’Kü¿’û√®Ω’. Ææ´’Ææu©†’ ÅCµí∫N’ç* v°æA≥ƒdûªtéπ¢Á ’i† Nïߪ÷©ØË
N’ü∑¿’†®√P ¢√JéÀ Ñ Ææç´ûªq®Ωç áèπ◊\´í¬ ņ’èπÿ© °∂æLû√©’ Ææ÷*Ææ’hØ√o®·. @Nû√¨¡ßª’ç ØÁ®Ω¢Ë®Ω’ûª’çC. Ææ°æh´’, Å≠æd´’ Åçü¿’éÓ´ú≈EéÀ v°æߪ’Ao≤ƒh®Ω’. î√™« Ææçü¿®√s¥©™ O’®Ω’ v°æü¿JzçîË ´’ØÓüµÁj®Ωuç O’ ÆæEo£œ«ûª N’vûª’©†’ ÂÆjûªç Ǩ¡a®√uEéÀ í∫’J
≤ƒnØ√©™ ÆæçîªJçîË í∫’®Ω’´¤, ´‚úø´≤ƒn†ç™ ¨¡E Ææçî√®Ωç ®√£æ›Íéûª’´¤© Ææçî√®Ωç, í∫’®Ω’, ¨¡Ÿvèπ◊© ví∫£æ«´·© ´’¯úµøuN’, îËÆæ’hçC. ÇúÕöÀçí∫’, ö«ué˙q îÁLxç°æ¤, È®†’u´™¸q † *vûª°æJv¨¡´’èπ◊ Ææç•çCµç*† ´u´£æ…®√©’, Jߪ’™¸ áÊÆdö¸ ´u´£æ…®√©’
Ææ÷®Ωuîªçvü¿ ví∫£æ«ù«©’ v°æüµ∆† °∂æLû√©†’ EÍ®lPÆæ’hØ√o®·. v°æA N≠æߪ’ç™†÷ §Ú®√ôç ÅCµéπçí¬ Öçô’çC. Ææ´÷ïç™ Ö†oûª ™«Gµ≤ƒh®·. véπ´’Péπ~ù ™°œççûª´®Ωèπ◊ °∂æLû√©’ O’èπ◊ ņ’èπÿ©çí¬ØË Öçö«®·. Æ‘Eߪ÷Jöà E®Ωgߪ’ç ´çöÀ N≠æߪ÷©’ éÌçûª
≤ƒnØ√©™ Ö†o¢√J Ææ£æ…ߪ’ Ææ£æ«é¬®√©’ ©Gµ≤ƒh®·. ´kAh, ÖüÓuí¬©°æ®Ωçí¬ ´’ç* ÅGµ´kCmE ≤ƒCµ≤ƒh®Ω’. v°æA *†o °æEéÀ äéπöÀéÀ É•sçC °úøû√®·. v°æ¶µº’ûªy°æ®Ωçí¬, ≤ƒ´÷>éπ ÆæçÆæn©°æ®Ωçí¬ Å¢√®Ω’f©’ ©Gµ≤ƒh®·. §Úöà °æKéπ~©™ Nïߪ’v§ƒ°œh, v°æ¶µº’ûªy ÖüÓuí∫ç
≤ƒ©’í∫’≤ƒ®Ω’x AJT ņ’èπÿ© °∂æLû√©’ ≤ƒCµ≤ƒh®Ω’. ¨»K®Ωéπ, ´÷†Æœéπ v¨¡´’ ÅCµéπçí¬ Öçô’çC. E≥ƒ\®Ωù ¨¡ûªk´®Ω_ç §Òç* Öçô’çC. ©Gµçîªúøç ´çöÀN Ææ綵º´ç. Nü∆u®Ωçí∫ç™ ÅØ√®Óí∫u ¢√û√´®Ωùç ´©x É•sçü¿’©’ ´≤ƒh®·. N’AO’J† ÇûªtN¨»yÆæç ´©x *èπ◊\©’
O’®Ω’ îËÊÆ °æEE î√™« ´’çC í∫´’EÆæ÷h Öçö«®Ω’. Åçü¿’îËûª ûªT† ñ«ví∫ûªh©’ Å´Ææ®Ωç. ûÌçü¿®Ω§ƒô’ E®Ωgߪ÷© ´©x ´îËa ™«¶µ«©èπ◊ ®√èπ◊çú≈ ñ«ví∫ûªh©’ ´£œ«çîªçúÕ. ê*aûª¢Á’i† Æ洒ߪ’ç™ Åv¨¡ü¿m îËߪ’èπ◊çú≈ O’®Ω’ °æç°æ´©Æœ† ü¿®Ωë«Ææ’h©’ °æç°æçúÕ. Ñ N≠æߪ’çí¬
í∫çúÕ°æúË Å´é¬¨¡ç ÖçC éπ†’éπ ñ«ví∫ûªh °æúøçúÕ. Éûª®Ω’© Ê°®Ω’O’ü¿ îËÊÆ ¢√u§ƒ®Ω ´u´£æ…®√©’ É®Ωé¬ôç™ °æúøû√®·. ÇÆæ’h© ïûª îËߪ’´©Æœ† ´·êu¢Á’i† °ævû√©’ ´’®Ω*§ÚßË’ Ŵ鬨¡ç ÖçC. v¨¡ü¿m ´£œ«çîªçúÕ. §Ú®·çü¿†’èπ◊†o °ô’d•úÕ AJT ©GµÆæ’hçC.
Ææç®Ωéπ~ùèπ◊ v¨¡´’°æúø´©Æœ ´Ææ’hçC. O’°j Å°æ¢√ü¿ ’©’, Eçü¿©’ v°æî√®Ωç™ Öçö«®·. é¬F ÅN O’°j áô’´çöÀ v°æ¶µ«¢√Eo üÁj´é¬®Ωuvéπ´÷©’, Déπ~©’ °ü¿l©†’ ïc°œhéÀ ûÁaéÌE îËÊÆ é¬®Ωuvéπ´÷©’ EJy°∂æ’oçí¬ E®Ωy£œ«≤ƒh®Ω’. ÂÆpèπ◊u™‰≠æØ˛èπ◊ ü¿÷®Ωçí¬ Öçúøôç
îª÷°œç¤. èπ◊ô’ç•ç™ ÆæçûÓ≠æç, ÅGµ´kCm, véπ´’Péπ~ù éπE°œ≤ƒh®·. O’èπ◊ O’®Ω’í¬ éÌEo éπJ∏†¢Á’i† ¶«üµ¿uûª© †’çúÕ ûª°æ¤péÌçö«®Ω’. ´’ç*C. E®√tù N≠æߪ’ç™ Ø√ùuûª†’ °æJQLçéÓ¢√L. E®√tù °æ†’©’ Ææçûªk°œhéπ®Ωçí¬ ûÓ¤. àv°œ™¸, ¢Ë ’ ØÁ©©™ ÇJnéπ
Åçü¿’´©x ¶µºN≠æuûª’h™ ´’ç* ï®Ω’í∫’ûª’çC. ´‹u£æ…ûªtéπçí¬ Ñ °æEîË≤ƒh®Ω’. †≥ƒd© C¨¡í¬ °æߪ’EÆæ’h†o ´u´£æ…®√©’ O’ éπk≠œ´©x, Ææç•çüµ¿¢Á’i† E®Ωgߪ÷© °æôx ñ«ví∫ûªh ´£œ«çîªçúÕ. îÁLxç*† G©’x™‰ AJT îÁLxçî√©E O’°j ´AhúÕ ´Ææ’hçC. °æçöÀØÌ°æ¤p©’, ¢Á÷é¬∞¡}
°æ©’èπ◊•úÕ´©x ™«¶µ«© ¶«ô™ †úø’≤ƒh®·. •’’ù«© í∫’Jç* éÌçûª äAhúÕ áü¿ ’®Ω´¤ûª’çC. Å®·†°æpöÀéà ÇJnéπ ´u´£æ…®√©’ ØÌ°æ¤p©’ ¶«Cµ≤ƒh®·. éπçúø®√© ØÌ°æ¤p©’ èπÿú≈ É•sçC °úøû√®·. O’®Ω’ §Òçü¿™‰E éÌEo ≤˘ë«u©†’, O’®Ω’ §Òçü¿™‰E éÌEo
ņ’èπÿ©çí¬ Öçö«®·. ¶µ«í∫≤ƒy´·©’ O’®Ω’ †N’t† ÆæEo£œ«ûª’© °æEB®Ω’ O’èπ◊ †îªaü¿’. v°æA *†o N≠æߪ÷EéÀ ûªí¬ü∆©’ °æúË¢√J Nïߪ÷©†’ O’ èπ◊ô’ç• Æ涵º’u©’ ≤ƒCµçô ÆæçûÓ≠æç éπLTÆæ’hçC. ÖüÓuí∫ç™ O’ ≤ƒn†ç Æœn®Ω´’¯ûª’çC. ÅCµé¬®Ω °æJCµ ¶«üµ¿uûª©’
´©x îÁ°æ¤péÓü¿T† ≤ƒn®·™ *é¬èπ◊ éπ©’í∫’ûª’çC. Å®Ωn癉E ûªí¬ü∆©èπ◊ °æJ≥ƒ\®Ωç éπE°œçîªü¿’. O’®Ω’ Åçü¿J N≠æߪ’ç™ äÍé Nüµ∆Ø√Eo °®Ω’í∫’û√®·. ´·êu¢Á’i† 鬮Ωuvéπ´÷©’ ¶µºßª’°æúÕ† Nüµ¿çí¬ ¢√®·ü∆ °æúø´¤. É≠æd癉E ü¿÷®Ωv°æߪ÷ù«Eo °æ‹JhîËÆœ ´’ç* ´uéÀhí¬,
ņ’ÆæJç* N´’®Ωz©’ ®√èπ◊çú≈ ñ«ví∫ûªh©’ °æúøû√®Ω’. í∫ûªç™ O’ ü∆y®√ Ææ£æ…ߪ’ç §ÒçC O’ °æôx à´÷vûªç éπkûªïcûª îª÷°æE ¢√®Ω©èπ◊ ´’üµ¿u´Jhí¬ Ê°®Ω’ í∫úÕ≤ƒh®Ω’. ®√¶ßË’ ®ÓV©†’ ü¿k≠œd™ ÖçéÌE éÌçûª´’çC ´uèπ◊h©’ Ææçü¿®√s¥†’≤ƒ®Ωçí¬ O’èπ◊ ´îËa ™«¶µ«©™†’
´’®Ó≤ƒJ Ææ£æ…ߪ’ç îËÆœ Åçúøí¬ E©’≤ƒh®Ω’. O’®Ω’ éπk≠œ îËÆœ Nïߪ’ç ≤ƒCµç*† 鬮Ωuvéπ´÷©èπ◊ 鬮Ωèπ◊©ç ¢Ë’´’çõ‰ ¢Ë’´’E Éûª®Ω’©’ éÃJh v°æA≠æd™†÷ ¶µ«í∫ç éÌ®Ωèπ◊ v°æߪ’û√o©’ îË≤ƒh®Ω’. Ø√uߪ’´’E O’®Ω’ ¶µ«NÊÆh ØË®Ω’í¬ØË O’®Ω’ Ææ£æ…ߪ’°æúøçúÕ. ''O’ •©£‘«†ûª†’
éÃJh ûÁaèπ◊ØË v°æߪ’û√o©’ îË≤ƒh®Ω’. úø•’séÓÆæç, éÃJhéÓÆæç áçûªÈéjØ√ Cí∫ñ«J °æ†’©’ îËÊÆ¢√®Ω’çö«®ΩE ví∫£œ«ç* Ǩ¡a®Ωu§Úû√®Ω’. O’ Ö°æßÁ÷TçéÌE ™«¶µº°æú≈f´’†o Ææçûªk°œh Éûª®Ω’©èπ◊ éπLTçü¿’l. ≤ƒ´‚£œ«éπ Ø√uߪ’ç éÌ®Ωèπ◊ O’®Ω’ îËÊÆ v°æߪ’û√o© ´©x
¢ÁjJ´®Ω_ç™ âéπ´’ûªuûª ™‰E 鬮Ωùçí¬ ¢√J™ ¶µ‰ü∆Gµv§ƒßª÷©’ Öçúøôç ´©† ™«¶µº°æúøû√®Ω’. ÆæEo£œ«ûª ´®Ω_ç Ææ£æ«Ùü¿®Ω ´®Ω_ç îËÆœ† ´uéÀhí∫ûªçí¬ É•sçC °æúøû√®Ω’. §Òü¿’°æ¤ îËߪ’ôç îËûªí¬E ¢√JE EçCçîªéπçúÕ. °æüË°æüË ´’ç* ¶üµ¿†©†’ èπÿú≈ îËߪ’´ü¿’l.
ûÁLN ûªèπ◊\´ °æ†’©èπ◊ O’®Ω’ ¶«üµ¿uûª ´£œ«ç©Æœ ´Ææ’hçC. Nü∆u≤ƒ£œ«ûªu véÃú≈®Ωçí¬©™ v°æûªuéπ~çí¬, °æ®Óéπ~çí¬ ®√ùÀ≤ƒh®Ω’. Ææç´ûªq®Ω CyBߪ÷®Ωnç™ ü¿÷®Ω v§ƒçû√©™ é̆’íÓ©’ îËÆœ† Æœn®√Ææ’h© °æ¤®Óí∫A ¶«í∫’çô’çC. Nü∆u Ææç•çüµ¿¢Á’i† N≠æߪ÷©™
Ææy©pé¬Léπ ¢√u§ƒ®√©’ ™«Gµ≤ƒh®·. ¨¡Ÿ¶µºé¬®√u©’ °æ‹Jh îË≤ƒh®Ω’. ¶«üµ¿uûª©’ •®Ω’´¤©’ î√™« ´®Ωèπ◊ B®Ωû√®·. ÅNFA ÅCµé¬®Ω’© ´©x èπÿú≈ ´’ç* °æ¤®Óí∫A éπ†•úø’ûª’çC. Ææçû√† °æ¤®ÓGµ´Cm éÌ®Ωèπ◊ O’ °æ©’èπ◊•úÕE, O’ N’vûª’© °æ©’èπ◊•úÕE èπÿú≈ Ö°æßÁ÷Tç©Æœ
Ææç´ûªq®Ω v°æü∑¿´÷®Ωnç™ éÌçûª É•sçC °æúøû√®Ω’. ¨¡éÀh ≤ƒ´’®√nu©’ éπLT Ææ´÷ïç™ í∫’Jhç°æ¤ §Òçü¿†ô’´çöÀ ´uèπ◊h©†’ îË®ΩDÆœ ´Ææ’hçC. éπ∞«, ≤ƒ£œ«ûªu ®Ωçí¬©èπ◊ Ææç•çCµç*† ´u´£æ…®√©’, ®Ω©èπ◊ Ææç•çCµç*† N≠æߪ÷©’ ™«Gµ≤ƒh®·. Ææç´ûªq®Ω
Nïߪ’´çûª¢Á’i† °∂æLû√©’ ≤ƒCµ≤ƒh®Ω’. O’ ´’ØÓüµÁj®Ωuç, üÁj¢√†’ví∫£æ«ç O’èπ◊ v°æA≠æe†’ ûÁ*a°úøû√®·. ûÁ©x¢√®Ω’®Ωó«´·† îËÊÆ CyBߪ÷®Ωnç™ äéπ ØÁ© O’ ØË®Ω’pèπ◊, ã®Ω’pèπ◊ °æKé~¬ 鬩çí¬ îÁ°æpü¿T†C. ´’ç* °æ†’©èπ◊ ÂÆjûªç N´’®Ωz©’ ÇBtߪ’´®Ω_ç ¨¡ûªkûªyç
Ç™©’ ´‹u£æ…©’ °∂æL≤ƒh®·. ®√vA°æ‹ô Ç™©’ °ü¿lí¬ °∂æLç¤. vÊ°´’ N¢√£æ…©’ °∂æL≤ƒh®·. ¨¡Ÿ¶µºé¬®√u© N≠æߪ’ç™ ´£œ«çô, O’ ÆæEo£œ«ûª’©’ O’®Ω’ îËÆœ† °æEE ´’®Ω* N’´·t©†’ ¨¡ûªk´¤©’í¬ ¶µ«Nçô, O’ ¨¡ûªk´®√_EéÀ ¢√®Ω’ Ææ£æ…ߪ’°æúø’ô
•çüµ¿’´¤©™ ¶µ‰ü∆Gµv§ƒßª÷©’ ´*aØ√ O’®Ω’ ņ’èπ◊†o Ææç•çüµ¿¢Ë’ ê®√®Ω’ îË≤ƒh®Ω’. Ææçû√† °æ¤®Óí∫A ¶«í∫’çô’çC. ü¿÷®Ωv§ƒçûªç™ Ææ®Ωy≤ƒüµ∆®Ωù¢Á’i† Å稡çí¬ØË ¶µ«NçîªçúÕ. ´÷†´ûª ™‰E ´’†’≠æfl©’ Åúø’í∫úø’í∫’Ø√ áü¿’È®jØ√ O’®Ω’ üµÁj®Ωuç ´£œ«çîªçúÕ. O’
Ö†o O’ ®Ωéπh Ææç•çDµèπ◊©èπ◊, Ææçû√Ø√EéÀ Æœn®Ωûªyç ©GµÆæ’hçC. ´’ç* ÆœnA ©GµÆæ’hçC. O’ ÅGµ®Ω’*éÀ ûªT† Nüµ¿çí¬ í∫k£æ«ç v§ƒüµ∆†uûª†’ ûªT_çîË v°æߪ’û√o©†’ îÁ°æ¤péÓü¿T† ≤ƒn®·™ °∂æLç¤. N¢√ü∆Ææpü¿ N≠æߪ÷©’ v°æAèπÿ©ç é¬èπ◊çú≈ ¢√®·ü∆ °æúøôç
éπô’déÓ™‰éπ§Ú®·Ø√ Ææyí∫k£æ« ßÁ÷í∫uûª éπ©’í∫’ûª’çC. ÖüÓuí∫ç™ v°æ¢Á÷≠æØ˛q ©Gµ≤ƒh®·. D®Ω`é¬Léπ éÓ®Ω’d Ææç•çüµ¿¢Á’i† ´u´£æ…®√©’, ï®Ω’í∫’ûª’çC. ÉC O’èπ◊ ´’ç* °æJù«´’çí¬ØË ¶µ«Nça†’. O’èπ◊ †*a† äé¬ØÌéπ ´’ç* Ç™ v°æñ«ü¿®Ωù §Òçü¿’ûª’çC. O’®Ω’
NüËQ Ææç•çüµ¿¢Á’i† N≠æߪ÷©’ Nïߪ’´çûª´’´¤û√®·. O’ ¨¡éÀhéÀ N’ç* O’ Ææ£æ«Ùü¿®Ω, Ææ£æ«Ùü¿K ´®√_EéÀ Ææ£æ…ߪ’ Ææ£æ«é¬®√©’ èπÿú≈ Ü£œ«çô’´çöÀ Nïߪ÷Eo O’®Ω’ Åçü¿’èπ◊çö«®Ω’. O’ ≤ƒ´’®√nuEo îËûª©™ E®Ω÷°œçéÌçö«®Ω’. N’´·t©†’ ™„éπ\îËߪ’E
ÅçCç©Æœ ´Ææ’hçC. áçûª îËÆœØ√ ≤Òçûª¢√∞¡x™ Çü¿®Ωù í∫’Jhç°æ¤ ûªí∫’_ûª’çC. Ææy© E®√ü¿®Ωùèπ◊ ûªT† 鬮Ωù«©’ éπE°œçîªéπ ´uèπ◊h©èπ◊ èπÿú≈ O’®Ωçõ‰ íı®Ω´ç, ¶µºßª’ç à®Ωpúø’ûª’çC. Éûª®Ω’©èπ◊ Ææç•çCµç*† ´Ææ’h´¤©’í¬E °ævû√©’í¬E O’ ü¿í∫_®Ω Öçúøôç ´©†
Ç¢Ëü¿†èπ◊ í∫’®ıû√®Ω’. Æœn®√Ææ’h© ´kCm, ¢√£æ«Ø√© é̆’íÓ©’ ¢Á·ü¿©®·†N ™Gµ≤ƒh®·. Æœn®√Ææ’h©’ @Nûª ¶µ«í∫≤ƒyN’ Ê°®Ω’O’ü¿ é̆çúÕ É•sçü¿’©’ éπ©’í∫´îª’a. á´JE ØÌ°œpçîªèπ◊çú≈ O’ ñ«ví∫ûªh©’ O’®Ω’ BÆæ’éÓçúÕ. Eûªuç Å≠æd´‚Lé¬ ûÁj©çûÓ D§ƒ®√üµ¿† îËߪ’úøç,
™‰ü∆ °œ©x© Ê°®Ω’O’ü¿ é̆çúÕ. éπO’≠憒x BÆæ’éÌE °æ†’©’ îËÊÆ ¢√J ´©x *é¬èπ◊©’ áü¿’®Ω’éÌØ√o ´’ç* í∫’Jhç°æ¤ ©GµÆæ’hçC. éÌçü¿J Eûªuç Ø√í∫Æœçüµ¿÷®Ωç üµ¿Jçîªúøç îÁ°æpü¿T† Ææ÷. Nü∆uJnF, Nü∆u®Ω’n©’ †’ü¿’ô’† Ææ®ΩÆæyB A©éπç, ¢Á’úø™ ¢Ë’üµ∆ü¿éÀ~ù«´‚Jh
´uèπ◊h© v°æ´®Ωh† ¶«í¬™‰ü¿E ´u´£æ…®√©èπ◊ ü¿÷®Ωçí¬ Â°ôdéπçúÕ. v°æÆæ’hû√EéÀ Ææ®Ω’lèπ◊§Ú´úø¢Ë’ O’èπ◊ ™«GµçîË Å稡ç. áçü¿JéÓ ´’ç* ®Ω÷°æ¤ üµ¿Jçîªúøç ¨¡Ÿ¶µºv°æü¿ç. Å≠æd´‚Lé¬ í∫’T_©çûÓ ¢√u§ƒ®Ω v°æü˨¡ç™†÷, í∫k£æ«ç™†÷ üµ¿÷°æç ¢Ëߪ’çúÕ. í∫’®Ω’, ¨¡Ÿvéπ´’¯úµøu´·©’,
Æ橣慩’ É*a †≠æd§Úèπ◊çú≈ 鬧ƒúÕ† O’®Ω’ ã ÅØ√´’èπ◊úÕ ´©x ¢Á÷Ææ§ÚßË’ Ŵ鬨¡ç ÖçC. v°æA N≠æߪ’ç™†÷ ñ«ví∫ûªh ´£œ«çîªúøç ®ΩN, îªçvü¿ ví∫£æ«ù«©’ à®ΩpúÕ†°æ¤púø’ ñ«ví∫ûªh©’ §ƒöÀçîªçúÕ.
X ®√´’éÓöÀE ®Ω*ç – †´ví∫£æ«´·©’ Fèπ◊ ņ’èπÿLç 8 íÓ´’£æ…©éÀ~téÀ ÅJpçîË í∫’°púø’ °æ*aéπ éÌçúøçûª °æ¤ù«uEo ÉÆæ’hçC.
panchamgamfinalpages 4/9/08 1:49 PM Page 7

@?O2@@@@
W2@@@@@? O2@@@@@@@@@@@@6K
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
O2@@@@@@@@6K?O&@@@@@@)K?g?O@?hO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khg
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@V40?'@@@@@@@@@@@@?gW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?he
?'@@@@@@@@@@@0M?f?I4@@@@5fV'@@@@@@@@@@@@@@@@?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X?h
?V4@@@@@@? I40Yf?V40M?g@@@@@@T&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@,?h
@@@@@?
@@@@@? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@6K O2@@@@@@@>@@@@@@@@@@@@@@0M?I4@@@@@@@@@@@@@@(Y?h
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@?f?O2@6KO2@@@@@@@0M?B@@@@@@@@@@@@0M?hI4@@@@@@@@0Yhe
@@@@@?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?@@@5?e?O2@@@@@@@@@@(M?fJ@@@@@@@@@@(M?hf?I4@@@0Mhf
?O2@@@@@U?O2@@@@0Mf?I(Yg7@@@@@@@@@@H
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?he?O2@@@@@?V@@@@@@0M
?@@@@? ?@@@@@ @@@@@? ?@@@@(M? @@@@@@?@@@@@@@0M @@@@@@@@@@5?
@@@@@@@@@@H?
?@@@@? ?@@@@@ @@@@@? ?@@@@H @@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@
?@@@@?he?W2@@@@@@@@@@@6K?@@@@@g?O2@@@@@@@@@@@@@@?
?O@K?@@@@?heO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@fW2@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@6Ke?@@@@? ?@@@@? @@@@@@@@@5
?I(Y @@@@@@@@@@L?
@@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@?g?O2@@@@@@0M?eI4@@@@@@@@@@e?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?3@@@@@@@@@@@@@6X@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M?g?I4@@@@@@@e?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@L
3@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@e?@@@@(M?h@@@@@? ?@@@@@@? N@@@@@@@@@@@1?
I'@@@@@?eI4@@@@@@@@@@@)K?g?O2@@@@@@@e?3@@@?he@@@@@?h?@6K?O2@@@@@@@@?
?V4@@@@Lhe?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e?N@@@1he@@@@@?h?V@@@@@@@@@@@@@? ?3@@@@@@@@@@@L
?N@@@@@@@@@@@)K?
?I'@@)K?heV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f3@@@L?h@@@@@?g?O2@@@@@@@@0Y@@@@? 3@@@@@@@@@@@@6X?
V4@@@6K?he?I4@@@@@@@@0M??@@@@@fV4@@)Kh@@@@@?f?@@@@@@@@@0Me?@@@@?
I4@@@6X? ?@@@@@gI'@@6Xg@@@@@?f?3@@@@@0M?f?@@@@? ?@h?@ V'@@@@@@@@@@@@)X
?N@@@@@@@@@@@@@)X?
I'@@1?
?V4@@? ?@@@@@g?V'@@)X?f@@@@@?f?V4@@0M?g?3@@@?
I4@@hV4@@)?f?I4@@? ?V4@@? @@@@@@@@@@@@@@)X
?I'@@@@@@@@@@@@)K?
@? @? V@@@@@@@@@@@@@@6K?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khe
4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kh
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kg
V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Xf
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K?e
I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@?fV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?O2@@@@@@@@@@6K?he?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?e?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?he?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?gO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? I4@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?fW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@(M?
@@@@@@@@@@@@@@(Y ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@(Y?
@@@@@@@@@@@@@H ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@5?
@@@@@@@@@@@@H? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@5? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@?@
@@@@@@@@@@@@L? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@1? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@1? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@L @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@

X Ææ®Ωyüµ∆JØ√´’ Ææç´ûªq®Ω Ææ’©¶µº¨ÎjL °æçî√çí∫ç : 2008–2009 @@@@@@@@@@@@@?

@@@@@@@@@@@@@L
@@@@@@@@@@@@@)X?
@@@@@@@@@@@@@@)K
@@@@@@@@@@@@@@@@6K
@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@1
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@L?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@)X
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?3@@@@@@@@@@@@@@@1
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?N@@@@@@@@@@@@@@@@L?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f3@@@@@@@@@@@@@@@)X
3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6KfO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?fV'@@@@@@@@@@@@@@@)X?
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f?N@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?g3@@@@@@@@@@@@@@@@L
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?gV'@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?g?V'@@@@@@@@@@@@@@@)X
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hN@@@@@@@@@@@@@@@@1
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M??@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?h?3@@@@@@@@@@@@@@@@L?
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Mg?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?h?V'@@@@@@@@@@@@@@@)X
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?heN@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?he?3@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?he?V'@@@@@@@@@@@@@@@@L
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hfN@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hf?3@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?3@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hf?V'@@@@@@@@@@@@@@@5?
?V4@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?I'@@@@@@@@@@?
V4@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@?
I4@@@@@?
I'@@@?
?V4@@?
I4@@@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@?
I'@@@@@?
?V4@@@@?
?I4@@?hf?@@?e?@@0Y?
V'@@@@@@@@@@@@@(Y?
?N@@@@@@@@@@@@(Y
3@@@@@@@@@@0Y?
V'@@@@@@@(M?
?V'@@@@@0Y
N@@@(M
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
3@@@@@@@@@@@@@
V4@@@@@@@@@@@@
I'@@@@@@@@@5
?V4@@@@@@@@H
?I4@@@@@@?
?I'@@@@?
V4@@@?
I4@?
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@
V4@@@@@@
I4@@@@
I4@@

†≠æd§Úû√®Ω’. Eûªuç Ø√í∫ Æœçüµ¿÷®Ωç üµ¿JçîªçúÕ. Å≠æd´‚Lé¬ ûÁj©çûÓ D§ƒ®√üµ¿† îËߪ’çúÕ. ®√ïéÃߪ’ ´u´£æ…®√©’ O’èπ◊
ņ’èπÿ©¢Á’i† ´’©’°æ¤©’ A®Ω’í∫’û√®·. éÌçü¿JE Ææçûª[°œh °æ®Ωîªú≈EéÀ †í∫ü¿’ ™‰ü∆ N©’¢Áj† ´Ææ’h´¤©†’ 鬆’éπí¬ É≤ƒh®Ω’. O’
ÆæEo£œ«ûª’©™E äéπ ´uéÀh Bv´ ÅØ√®Óí¬uEéÀ ™†’鬴úøçûÓ ´uéÀhí∫ûª ´u´£æ…®√©™ ™ô’ à®Ωpúø’ûª’çC. §Úöé’ Çéπ~Ø˛, LöÀÍí≠æØ˛
´u´£æ…®√©’, MVèπ◊ Ææç•çCµç*† ´u´£æ…®√©™ O’ v°æûªu®Ω’n© ÇCµéπuûª éπE°œÆæ’hçC. O’®Ω’ Ææ®Ωy¨¡èπ◊h©’ äúÕf éπ≠œdç*Ø√ v°æûªu®Ω’m©üË
°j îË®· ÅßË’u Ŵ鬨¡ç ÖçC. äéπ °æü¿NéÀ Ææç•çCµç* O’ Ê°®Ω’ v°æA§ƒCç°æ•úË Å´é¬¨¡ç ÖçC. Ææç≤ƒ®Ω @Nûªç™ NÆœT
Nú≈èπ◊©’ éÓ®Ω’èπ◊ØË ¢√JéÀ (vÆ‘h©èπ◊ í¬E, °æ¤®Ω’≠æfl©èπ◊ í¬E) Nú≈èπ◊©’ ´’çW®Ω’ ÅßË ’u Ŵ鬨¡ç ÖçC. Ææçû√† °æ¤®Óí∫´’†ç
?O2@6K
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
O2@@@@@@@@@@0?4@@@@@@@@@@@6X
O2@@@@@@@? @@@1
?O2@@@@@@@@@@?he?W&??@@@@@@@he?O26K?
?O2@@@@@@@@0M?he@6?&@?C@@@0MgO2@@@@@@@@@@@@@@@6K?
O2@@@@@@@0M? @@@@@@(MgO2@@@@@@@@0Me?I4@@@@@@@@@6K
O2@@@@@@@0M?h?@6?2@@@@@@@@0Y?e?W2@@@@@@? ?I4@@@@@@@6K
O2@@@?@@@0M?he?@@@@@@0M?h?*@@@@@@@@@@@6K?hf?I4@@@@@6K
W2@@@?@@@(M?hW&?2@@@@0Mhf?V40M?f?I'@@@@@6Khf?I4@@@6K
?W&@@@@@@@0Yh?W&@@@0M V4@@@@@@@@@@he?I4@@@@6X?
@?eW&@@X@@@0MheO&@0M??O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6KheI4@@@@@@W)X?h?I4@@@)X
?W&@@V@@(Mh?@@@@(M?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@heI'@@@@1?hfI'@)K?
W&@X@@@0Y?h?3@@@HW2@@@@@@@@@@@@@@@0M?f@@@@@@@5he?V4@@@@?hf?V'@@6X?
?W&@>@@(M?he?V'@@W&@@@@@@@@@@@0Mf?W2@@@@@@@@@0Yhf?I'@@@@6X?heV4@@)X
O&@>@@(Y N@@@@@@@@@@@@0M?fW&?&@@@0M?gO2@@@@@@6KfS@0?'@1?hfI'@)X?
W2@@>@@(Y?
7(MS@@(Y ?@@@@@@@@@@0M?f?O&@@@(MgO2@@@@@@@@@@@@@@@@@YeN@@?hf?V'@)X
?@@@@@@@(MgO2@@@@@(Y?fW2@@@@@0M?fI4@@@@@@@6X@@@@@hfV'@)X?
?J@HW&@(Y? ?@@@@@@(Y?fW2@@@@(?(Yf?O&@@@ I4@@@@@@@@L?he?V'@)X
W&@T&@(Y
?W&@>@@(Y? ?@@@@@(Yg7@@@@0Y?g@@@@@@@@@@6K
J@@@@@H?e?W&X@@@0M?h@@@@@@@@@@@@@@@?he@@@@@@@)K?he?V'@1? @@@@@@)XhfV'@)X?
?7@>@@@H 7@V'@5fO&@@@(M?he@@0Mg@@@@@W2@h3@@@@@@@@6X?heV'@L
J@V@@@5? ?@6X@5?V+Ye?@@@@@(Y @@@@@@@@hN@@@@@@@@@1?he?N@)X?
?W&@@@@(Y? J@@@@HgJ@@@@0Y? I'@@@@@@@@f?@@@@@@@@@@?hf3@1?
?7@?@@(Y
?@@@@@H? ?W&@@@5?f?W&@@(M?
?7@@@@H?fW&@@(Y ?V+?'@@@@@gI'@@@@@@@?hfV'@L
V+M?@@@@6Xe?V'@@@@@@?hf?N@)X?
J@@@@5 J@@@@5f?W&@@(Y? @@@@@1fV'@@@@@L 3@1?
7@@@(Y ?W&@@@(Yf?7@@(Y ?W@@f?V'@@@@1f?'@@(?fN@@L
?J@@@@H?heO2@@eW&@@@(Y?fJ@@(Y? ?'@@@6K?eV'@@@@f?V40Y?f?3@1

?O2@@@@@@@6K
?7@@@5heW2@@@@?W&@@@@Hf?O&@(Y
J@@@(Yhe&@0MeW&@@@@5?e?W2@@(Y?
7@@@H?

W2@@@@@@@@@@@@@@@@@U
7@@@@@@@@@@@@@@@@@V)X?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?J@@@@@?g?I'@@@@@5?
?7@@@@@?hN@@@@@
J@@@@@@?h?@@@@@1?
7@@@@@@?h?@@@@@@?
@@@@@@@?W2@?f?@@@@@@?
@@@@@@@?7@@?f?@@@@@@?
@@@@@@@?@@@?f?@@@@@@?
?J@@@@@@@?@@@?f?3@@@@@L
?7@@@@@@@@@@@?f?N@@@@@1
?@@@@@@@@@@@@?g@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@?g3@@@@@L?
?@@@@@@@@@@@@?gN@@@@@1?
?W&@@@@(Y?eO&@@0Y
?J@@@5h@@@@fW&@@@@@He?@@@@?
?7@@@Hh@@@@e?O&@@@@@5?e?@@@@?
?@@@5?f?@@@@@e?W2@@@@@@(Y?@@@@(M
?@@@H?eO@X@@@@@eO&@@@@@@(Ye@@@@H?
?@@5e?@@@@@@@eO2@@@@@@@(Y?e@@@@
J@@He?3@@@@@@T2@@@@@@@@(Y?W2@@(M?
7@@?e?V4@@@XV@@@@@@@@@(Y?W&@@(Y
@@@?g?V@@@@@@@@@@0Y?O&@@0Y?
?J@@5?f?W2@@@@@@@@@(M?O2@@(M?
?7@@H?fW&@@@@@@@@@@YO2@@@0Y
?@@@f?W&@@@@@@@@@@@@@@@0M
?@@5fW&@@@@@@@@@@@@@@0M
J@@Hf7@@@@@@@@@@@@0M?
7@@?e?J@@@@@@@@@@@@
@@@?e?7@@@@@@@@@@@5
3@@Le?3@@@@@@@@@@(Y
V@@)K??V@@@@@@@@@(Y?

O&@@@0M?e?I4@@)X?he?@@@@@@@@@@@@1g?3@@@@@)K?e?O2@@@@@@@@@@@0M
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
?W2@@@@@@@@@@@6Xhf?@@@@@@@@@@@@Lg?@@@@@@Lhe?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
?@@@@0M?g?I4@)Xhe?@@@@@@@@?@@@@L?f?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@Xh?O2@@@@@@@@@@@@@6Khf?I4@@@@@@@@@6K
J@@0M?hf@)X?h?@@@@@@@@@@@@@1?g?@@@@@@@@@@0M?fV@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?h?I4@@@@@@@@@6K
?W&@
?I4@@@@@@@@@@@@6K?
3@1?h?@@@@@@@@@@@@@@?f?O&@@@@0M?f?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@6KhI4@@@@@@@6K?
?V4@@@@@e?N@@@@L?hf?V'@L?
@@f@@@@1?g?@@?fV')X
@@f3@@@@Lg?@@=f?N@1
@@fN@@@@)X?f?3>@@?f3@L?
@@@@e?@@@@@)Xf?N@@@?fV')X
@@e?3@@@@@)X?f3X?O@?e?N@1
3@L??N@@@@@@)KfN@@@5?f3@L?
N@)Xe3@@@@@@@6Xe?@@0Y?fN@)X
?3@1eN@@@@@@@@)X?fO2@?e?3@1
?V'@L??3@@@@@@@@)Ke?@@@@Le?V'@L?
N@)X?V'@@@@@@@@@6K?@@@@1fN@1?
?3@1eV4@@@@@@@@@@@@@@@@f?3@L
?V'@L?eI'@@@@@@@@@(M?g?N@1
V')Xe?V4@@@@@@@@Hhe@@
?N@)K?e?I'@@@@@@Lhe3@L?
3@@6X?eN@@@@@@1heN@1?
V4@@)Ke?3@@@@@@L?h?@@?
I'@@6X?N@@@@@@1?h?3@?
?V4@@)K?@@@@@@@?h?N@L
?I'@@@@@@@@@@?he@1
V4@@@@@@@@@?he@@
?I4@@@@@@?h?J@@
?I'@@@@??O2@@6K?O&@@@@@6X?
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X
?V'@@@@@@??@@@@@@@@@@@@1
V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L?
I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X
?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@1
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L?
7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1?
3@@@@@@@@@@@@@@(Y@@@@?
N@@@@@@@@@@@@@(Y?3@@@L
?@@@@@@@@@@@@(Y?e@@@1
?@@@@@@@@@@@@He?@@@@@
?@@@@@@@@@@@5?e?N@@@@
?@@@@@@@@@@@H?f@@@@L?
J@@@@@@@@@@@g@@@@1?
7@@@@@@@@@@@g@@@@@?
@@@@@@@@@@@@g@@@@@?
?J@@@@@@@@@@@@g@@@@@?
Çü∆ߪ’ç : 05 íı®Ω´ç : 06 ¶«í∫’çô’çC. Nü∆u®Ωçí∫ç™ ®√ùÀ≤ƒh®Ω’. ¢√®Ω’ ¢√J ®Ωçí¬©™ éπ[≠œ îËÆœ ´’ç* ≤ƒnØ√©’ Ææ秃CçîË Å´é¬¨¡ç ÖçC. Ææçû√†ç ´©x,
?7@5hW2@@@@6XV'@Lh?@@@@@@@@@@@@@@?e?O2@@@@@X??O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@X?I4@@@@@@@@@@6K?g?I4@@@@@@6K? ?7@@@@@@@@@@@@g@@@@@?
J@(Ye?W26KO&@@@@@@1?N@1h?@@@@@@@@@@@@@@?O2@@@@0M?V@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K?gI4@@@@@@@@6Kg?I4@@@@@6KhfJ@@@@@@@@@@@@5f?J@@@@@?
7@H?e?7@@@@@@@@@@@5e3@h?3@@@@@@@@@@@@@@@@@0M??O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Mg?I4@@@6Xh?I4@@@@@@6K?g?I4@@@@6K?g?W&@@@@@@@@@@@@Hf?7@@@@@?
?J@5f?@@@@@@@@@@@@HeN@L?g?N@@@@@@@@@@@@@@@(M?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?
?7@HfJ@@@@?@@@@@@@?e?@1?h@@@@@@@@@@@@@@@UO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@X? ?I4) W@@@@@6Kg?I4@@@@@6XfO&@@@@@@@@@@@@5?fJ@@@@@@?
@@6T2@6K?O&@@@@@@@@6K?gI4@@@)K?O2@@@@@@@@@@@@@@H?e?W&@@@@@@? 2008–2009™
?@5?f7@@@5?@@@@@@5?e?3@?h@@@@@@@@@@@@@XV@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? I4@@@@@@Y??@@@@@@@@@@@6Kf?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@5f?7@@@@@@@?
?(Y?e?J@@@@H?@@@@@0Y?e?N@?h3@@@@@@@@@@@>@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ O2@6K? I4@@@@@?@@@@@@@@@@6Kf?I4@@@@@@@@@@@@@@@(Yf?@@@@@@@5?
?7@@@@e@@@?h@?hN@@@@@@@@@XV@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@?@@@@@?@@@@6X ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?gI4@@@@@@@@@@@@@@@@6Ke?I4@@@@@@@@@@@@(Y?fJ@@@(Y@@H?
J@@@@5e3@@Lh@@6Kg?3@@@@(M?S@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@?@@@@e@@@@@@@)
?W&@@@@HeN@@)X?e?O2@@@@@6Kf?N@@@@H?W&@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@X@@@@@ I4@@@@@@@@@6K?f?I4@@@?@@@@@@@@@6Ke?I'@@@@@@@@@(Yf?W&@@@H?@@
?I4@@@@@@@@6K??W@@@@@@@@@@@@@@@6K?V4@@@@@@@0Y?fW&@@@5e@@
W&@@@@@?e?@@@)K?O2@@@@@@@@@6Xe?J@@@@?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0MeI@MB@@@@@@@@6X ?I4@@@@@@@Y?W@@@@@@@@@@@@@@6X??I4@@@X?f?W&@@@@H?J@@
?W&@@@@@@?e?3@@@@@@@@@@@0MI4@@)X?W&@(M?W&@@@@@@@?@@@@@@@Xhf@@@@@@@@@) I4@@@@@Ye@@@@@@@@@@@@)Ke?I'@)KfW&@@@@@??7@5
O&@@@@@@5?e?N@@@@@@@@@(M?e?I'@)?&@(Y?W&@@@@@@@@@@@@@@@V@@@@@g?J@@@0M? I4@@@@@?@@@@@@@@@@@@6KeV'@@6Xe7@@@@@5?J@@H
?@@@@@@@@(Y?f3@@@@@@@@HgV'@@@@H?W&@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@g?7@@
?@@@@@@@(YgV'@@@@@@@?g?N@@@5?W&@@@@@@@@@@@@@?@@@@@X?h?@@@@@@@@? ?I4@@@@??@@@@@@@@@@@6X?V4@@)K?@@@@@(Y?7@@?
I4@@@@?@@@@@@@@@@)K??I'@@@@@@@@H?J@@5?
?@@@@@@(Y?g?V4@@@@@@@6Xf?J@@@HW&@@@@@@(MW@@@?@@@@@@@1?h?@@@@0?4@? '@@@6KfI4@@@@@@@@@@@@@@@6X?V4@@@@@@5?W&@(Y?
?@@@@@0Yhe?I4@@@@@@)X?eW&@@@?7@@@@@@(YW&@@@@@@@@@@@@?gW2@@@? V4@@@@@@6Ke?I4@@@@@@@@@@@@@)XeI'@@@@HW&@@HhO2@@@@@6K?
?@@0M? @@@@@@)Ke7@(?@?@@@@@@@UO&@@@@@@@@@0M?h7@@?@@@@@?
@@@@@@@@6X@@H??J@@@@@@V@@@@@@@@@@?hf@@@@@0M? ?I4@@@@@6KeI4@@@@@@@@@@@)K??V4@@@W&@@5?f?O2@@@@@@@@@@@@6X?hg
?I4@@@@6K?W@@@@@@@@@@@@6X??I'@@@@(Y?eO2@@@@@@@@@@@@@@@@)Xhg
O2@@@@@6K?f3@@@@@@@@@@5e?7@@@@@@@@@@X?@@@@@@@?h?J@@@@X?O)X? ?I4@@@@YW@@@@@@@@@@@)XeV'@@@?eO2@@@@0MheI'@)X?hf
W2@@@@@@@@@@6KeS@@@@@@@@@(YeJ@@@@@@@@@@V@@@@@@@@@?hW&@(MS@@@@1? ?I4@@@@Y@@@@@@@@@@@)X??V'@@)?2@@@@0Mhf?V@@)Xhf
?W&@@@@0M?I4@@@@@@@Y@@@@@@@@f7@@@@@@@@@@@@@@@@@@?he7@@UO&@@e@L I4@@@?@@@@@@@@@@)XeV'@@@@@@0Mhf?O2@@@@)K?he
O&@@(MhI4@@@@@@@@@@@@1??J@@@@@@X?@@@@@@@@?@@?h?J@@>@@@@@@@@@ I4@@@W@@@@@@@@@)X??V'@@@0Mhf?W2@@@@@@@@@@@@6K?f
W2@@@@H?he?I4@@@@@@@@@@??7@@@@@V@@@@@@@@?@@@@?hW&@V@@@?@@@@
?W&@@@@@ ?I4@@@@@@?eJ@@@@@@?@@@@@??@@@@?he7@@@@@@@@X?@@@ I'@@>@@@@@@@@@)XeV'@X W&@@@@@@(?4@@@@@@@f
?'@6K??V'@@>@@@@@@@@@)X??N@)X?he?O&@@@@@@@H?fI4@@f
?7@@@??@
?@@@@??@ ?I'@@@@?e7@@@@@@@@@@@@@@@@@@?he@@?@@@@@>@@@@YO@
V'@@@?e@@@@@@V'@??@@@@@@@@?he3@@@@@@V@@@@@@@@ ?V4@@6K?V'@@<?@@@@@@@@)Xe3@)X?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L?gI@f
?I4@@6KS@@e@W@@@@@@@)X?V'@1?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)Xhf
@??@@6KO2@6Xhe?N@@@Le@@@@@@?N@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@?@@@? I4@@Y?e@@Y@@@@@@@1??V'@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?he
@@@@@@@@@@@@@)X?he@@@1?J@@@@@@e3@@?@@@@@@(?he7@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@6K I'@6X?3@?@@@@@@@@LeN@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)Khe
@@@@@@@@@@@@@@)Xhe@@@@?7@@@@@5e?@@@@@@@@@U?he@@@@@@@@@X@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? ?V4@)XN@@@@@@@@@@)X??@@@@@@@@@@@@@?@@@(Y@@@@@@6Kh
@@@@@@@@@@@@@@@)K?h@@e?@@@@@@He7@@@@@@@XV@@he@@@@@@@@>@@0M?f?@@@@@@@@@V4@@@6K? ?I')X@@@@@@@@@@@)X?3@@@@@@@@@@@@@@@0Y?3@@@@@@@@@@@f
@@@@@@@@@@W@@@@@@6X?e?W&X@@e?3@@@@@??J@@@@@@?V@@@@he@@@@@@@>@(M??O2@@@@@@@@0MI4@e?I4@@6K?
3@@@@@@@@@@>@@@@@@)KeO&@@@@L??N@@@@@??7@@@@?@@@@0M?he@@@?@@>@(Y?W2@@@0M ?I4@@6K? N@@@@W@@@@@@@@@1?V'@W@@@@@@@@@0MfV'@@@@@@@@@@f
?@0Y@@R4@@@@@@@@L?N@@< ?V'@@@@@@@@@f
V'@@@@(M?I'@Y@@@@@@@@@@@@@@@1?e@@@@@L?@@@@@@@@@X?hf@@@@@>@(Y?W&@(M??O2@@@@@@?e@@e@K?W@@@6X?
?N@@@@H?eV'@@@@@@@@@@@@@@@@@?e@@@@@1?@@@@@@@?@1?hf@@@@V@@H?O&@0Y?O2@@@@0M?h@@@@YW@@1? O2@@@@@@@@@@ 3@e?@@@@@@@)X?@@? V4@@@@@@@@f
N@@@@@@@@@@@@)X@@@@@@@@@@@6KhI4@@@@@5f
@@@@f?V'@@@@@@@@@@@@@@@@?e@@@@@@?@@@@@@@@@5?hf@@@@@@5?@@(M?W2@@@
@@@@gV'@@@@@@@@@@@@@@@Le@@@@@@@@@@@@@@@@H?hf@@@X@(YJ@(Y?W&@@X@@@(? ?I4@@@YW5?
W@@@Y? ?O2@@@@@@@@Xe@@
?W2@@@@0M?fV@@@@@@6K? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6KheI40Yf
?@@W@@@@@@@@?@@@@@X?f?I4@@@@6K?hg
•çüµ¿’´¤©™†’ ÆæEo£œ«ûª’©™†’ ´’ç* Ê°®Ω’ v°æë«uûª©’ ©Gµ≤ƒh®·. ÅüË ≤ƒn®·™ †®Ωü¿[≠œd èπÿú≈ °®Ω’í∫’ûª’çC. ÇJnéπ •©ç
?J@@@5g?V'@@@@@@@@@@@@@@1e@@@@@@@@@@@@@@@@ @@V@@HW&@H?W&@@V@@@0Y?hf'@@Y@@@@ ?7@@@Xe?O2@@@@@@@@@@@@6X? ?3@@U?@@@@@@@@@?@@1?h@@@@@6X?hf
?7@@@HhV'@@@@@@@@@@@@@@e3@@@@@@@@@@@@@X? @@?@5?7@5?W&@X@@(M V4@@@?@@ ?@M?S@@@@@@@@@h@@)? ?N@@)X@@@@@@@?@?@@@Lg@@@@@@@@)Xhf
?@@@@?h?V'@@@@@@@@@@@@@L?N@@@@@@@@@@@@@)K?O2@@(h@@?@HJ@(YW&@>@@@U? I4@@@@L? *@@@f@@@@@@@@@@@@Y? @@@@@@@@@@@?@@@@@1g@@@@@?I'@)X?he
J@@@@?heV4@@@@@@@@@@@@1??@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Yh@@?@?7(Y?7@V@@@>@@g?O@Khe?W@@)X V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@g3@@@@L?V4@)Xhe
7@@@5? I4@@@@@@@@@L?3@@@@@@@@@@ @@@@?@H??@@@@@>@@5eO2@@@@@@@@6Xg@@Y@@)X? ?V4@@@ I4@@ ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@gV@@@@1f@)X?h
?J@@@@H?fW2@@6Khe?W@@@1?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?h@@@5e?@@@@>@@(YW2@@@0M?I4@@@)X?f@@@@@@1?
?7@@@5f?W&@@@@@@@@@6KfO&@@@@?C@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?h3@@He?3@@V@@(YW&@@0M?gI')Xf?I4@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@6K
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@fO2@@@@@@f3@1?h
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@fV'@?h
?@@@(YfW&@@0MI4@@@@@@@@@@@@@@@@@@Y@@@@@@@@@@@@@@@@@hfV'@?f@@@@(Y?7@(M??O2@@@6K?N@1g?W@@@Lh?O2@@@@@@6K?e@@@@@@g?@@@@@@?
?@@@H?e?W&@(Mf?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?g?N@?e?7@?@(Y?J@@H?W2@@@@@@@@?3@L?f?7@@@1g?W2@@@@@@@@@@@6T@@@@@@@@@@@@@@e?@5? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f?N@@6Kg
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@g@@@@6Xf
?@@5fW&@(Y?hfI'@@@@W@@@@?@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@Y?h@?e?@@?@He7@5?W&@@@??@@@@LN@1?f?@@@@5gW&@(MW@?e?I4@@@U?g@@@@@@@@@@Y? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L?f3@W@@1f
?@(Yf7@(Y
?(Y?e?J@(Y? ?V'@@@@>@@@@@@@@@@@@@@@??@@@@@@@@@@?g@?e?@@@@?e@@H?7@@@@@@@@@@1?3@?gW@@Hf?W&@@UO&@@@6K??I'@)Xe@@@@@@@@e?@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@1?fN@@<I@f
N@@@@@>@@@@@@W@@@@@@@@@@f@@@@@?g@Le?@@@@?e@@e@@@@@@@@@@@@?N@?g7Y@?f?7@@>@@@@@@@@@6XV'@1g@@@@@@@@eW@@?hfJ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@W@@@?f?@@?g
?7@Y ?@@@@@@>@@@@@@>@@@@@?@@@@@@@@@he31f?@5?e@@e@@@@@@@@@@@@e@?g3@@?fJ@(R@@@@@??@@@@)XV'@e?@6X@?eW@@@@@@>5?hf7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Me@@Y@@@6Ke?@@?g
?@@@@6K? J@@@@@@@>@@@@@@UI4@@@@@@?@@@@@@@@@@?fV'f?@H?e@@e@@@@@@@@@@@@e@?gV'@?f7@H?@@@@@@@@@@@@1?N@L??@@@@@@@@YeI4@@U?hf@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@h3@@@@@@@@@@@@?g
J@@@@@@6X?he?W&@@@@@@@@>@@@@@)X?e@@@@@@@@e@@@@@?he?@e?J@@e@@@@@@@@@@@@e@Lg?N@?e?J@@?J@@@@@@@@@?@@@??@1?f?I4@@@@6K?I'1?he?J@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@hV'@@@@@@@@@@@?g
?W&(?@MI'@)?2@6KgW&@@@@@@@@@@>@@@@@)Xe@@@@@@@@@@@@@?hf?@L??7@@e3@@@@@@@@@@5?J@)X?g@?e?7@@?@@@@@@@@@@@@@@L?@@??@6Kf?I4@@6KS5?he?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kf?V'@@@@@@@@@@?g
W&@HfN@@@@@@@@@6K?O&@@@@@@@@@@@@>@@@@@)K??I4@@@e?@@@@@@@6Kh?@1??@@@L?V'@@@@@@@@@H?7@@1?he?@@@?N@@@@@@@@@@@@@1?@@L?@@@@@6Ke?I4@@@U?heJ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6KfV'@@@@@@@@@@6Xf
7@5?f?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@W@@>@@@@@@6K??I4@@@@@eW@@@@@@?g?@@??@@@)X?V'@@@@@@@5?J@@@@?f?@f?@@@L?@@@@@@@@@@@@@5?@@1e?I4@@@@6K??I'@1?he7@@@@@@@@@@@@@@@(Y@@@@V4@@@@@6K??V4@@@@@@@@@@1f
?J@(Y?f?@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Y@@>@@@?@@@6K?e@@@@@@@Yhf?@@??@@@@)X?V4@@@@@0YW&@@@5?f?@L?e?@@@1?@@@@@@@@@@@@@HJ@@@L?fI4@@@@6KS@@?h?J@@@@@@@@@@@@@@@@HJ@@@5fI4@@@6X?eI4@@@@@@@@f
?7@HgJ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Y@@@@W@@@6KC@@@@@@@@@@6Khf?@@@@@)XeI40MeO&@@@@H?fJ@1?e?@@@@?3@@@@@@@@@@@@?7@@@1??@@6K?eI4@@@<heW&@@@@@@@@@@@@@@@5?7@@@HgI4@@)XgI'@@@@f
?@5?g7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(MI'@XI'@@?@@@YW@@@@YW@@@@@@@@@@@@6Kh?3@@@@@)K?e?O2@@@@@@@g'@5?e?@@@@LV'@@@@@@@@@@@X@@@@@??@@@@@@6K??@@?he7@@@@@@@@@@@@@@@(YJ@@@@?hI'@1g?N@@@@f
J@H?g@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y??V')XV'@@@@@@@YW@@@@YW@@@@@@?@@@@@@@g?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@gV+Y?e?@@?@)XV'@@@@@@@@@>@@@@@@?e?I4@@@@6T@@?h?J@@@@@@@@@@@@@@@(YW&@@@@?h?V'@L?g3@@@f
7@g?J@@@@@@0M?I4@@@@@@@0MgN@)XV4@@@?@@@@UI'@@@Y?I4@@@@@?hf3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@hf?3@@@@)KS@@@@@@@@V@@@@@@@?'@6Ke?I'@@UheW&@@@@@@@@@@@?@@@HW&@@@@@?eO2@@@@@?N@1?gV'@@f
@@g?7@@@@(M ?3@)X?I4@@@?@@)KS@@@@6K??W@@@@@6K?hN@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X?g?N@@@@@@@Yg@@@@@@@@@?V4@@@@6KS@@1h?W&@@@@@@@@@@@@@@@@?7@@@@@@W2@@@@@@@@??@@?g?N@@f
@@gJ@@@@@H?
3@?)X??W&@@@@@ @@)KeI4@@@@@@@YW@@@@6?&@?W@@@@@@6X?f?3@@@@@@@@@@@@@@@@@V'@@@)XeO2@6X?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?I4@@@@>@@hW&@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@??@@Lh3@f
O&@@@@@@eI4@@@@@@@YW@@@@@@@@YeI4@@)?f?N@@@@@@@@@@@@@@@@5?N@@@@1?@@@@@1?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?eI'@@<?h7@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@??@@)X?gV'f
N@?@)KO&@@@@@5 O2@@@@@@@@@@fI4@@@@@@@YW@@@@@@@@6K?he@@@@@@@@@@@@@@@@H??@@@@@?@@@@@@?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?V4@h?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f?@@@)Khf
?@?@@@@@@@@@@H O2@@@@0M?@@@@@L?fI4@@@@@@@UI4@@@@@@@6K?h@@@@@@@@@@@@@@@5f?W@@?@@@@@5??3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@??I4@@@@?he?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@(?'@6Xhe
?@@@@@@@@@@@5? W2@@@0M?e?3@@@@)KgI4@@@@@)K?W@@@@@@@@@@6K?f@@@@@@@@@@@@@@(Ye?W2@Y?e?I4@U??N@@@@@@@@@@@@@@@?W@@@@?fI'@?he?V@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H?V'@1he
?3@@@@@@@@@(Y?hf?O&@@0M?f?N@@@@@@6KgI'@@@@@@@YW@@@@@?@@@@@6Ke@@@@@@@@@@@@@0Y?eW&@@@@f?S@6X?3@@@@@@@@@@@@@@@@Y@@@@@@6K?V@?f?O2@@@@@@@@@@X@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e?I4@e?V'@L?h
?N@W@@@@@@(Yhf?O2@@(M?h3@@@@@@@6Xf?V4@@@@@@@@YW@@@@@e@@@@@@@?@@@@@@@@@0M?e?W&@@@@@fW&@@)XV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0MfV@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@6K?gN@1?h
@@U?W@@(Y?he?W2@@@@Hhe?@@@@@@@@)K?f?I4@@@@@@@@Y?W@@@@@??W@@@@@0?4@@0MgW&@@@@@@e?O&@@@@)K?I'@@@@@@@@@@@??@@@@@@@@@@@@@@??@@@@@0Me?O2@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@0M?@@@@@@@@6K?f?3@?h
?J@@)?&@@HhfW&@@@@@Lh?W&@@@@@@@@@@6X?f?I4@@@?@@@@@Y?@@@@@@Y? ?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@6XV4@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@0Me?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Mf?3@@@@@@@@@@6Ke?N@Lh
?7@@@@@@@?hf7@(M?I')X?gO&@@@@@@@@@@@@)Kg?I4@@@@@@@@@@??@@@@@@6K?hO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K?I4@@@@0MI4@@@@@@@@@@@@@@@@@0MfO2@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@(Y?f?N@@@@@@@@@@@@@?e@1h
?@@?@@@?@?hf@@H?e?@)Xe@KO2@@@@@@@@@@@@@@@@6Xg?I4@@@?@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K I4@0M?hO2@@@@@@@@@@@X@@@@@@@@@@@@(Yh3@@@@@@@@@@@@?e@@h
?@5?3@@@@Lhe?J@5f7@@1e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K?g?I4@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@W@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? O2@@@@@@@@@@@@@@V@@@@@@@@@@@@@H?hV4@@@@@@@@@@5??J@@h
J@H?N@@@@1he?7@Hf@@@@L?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?g?I4@@@@??@@@@@@@f?@@?@@@@@@@@@@Y??I4@@@@@@@@@@@@?W@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@X@@@@@X@@@@@@@@@@@@@@5hfI'@@@@@@@(Y??7@5h
7@e?3@@@@he?@@?f3@@@)T@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@6K?g?I4@@@@@e@@@@@@6K?@@@@@@@@??@@@@6K?he@@@@@Ye?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?V@@@@XV@@@@@@@@@@@@@@@?hf?V4@@@@@@Ye?@@Hh
@@e?N@@@@heJ@@?fV@@@@@>@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?g?I4@@@@@@??@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6?2@@@@@@@@@@@@@6Kg@@@@@@@@@@@@@@@@@@@X?@@@@(MS@@@@@@@@@@@@@@@@@)X? @@@@@@@@@@@?h
3@f3@@@L?h7@5??W2@@@@@@@@Y@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6KhI4@@@@@@e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?V@@@@@@UO&@@@@@@@@@@@@@@0?'@1? @@@W@@@@@@@?h
N@fN@@@1?h@@H??7@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@0M?I'@@@@@@@@@@@@@@@6KheI4@@@@@@f?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?eO2@@@(M?V@@@@@@@@@@@@@@@(MeV'@L
?@L?e?@@@@?g?J@@e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?fV'@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kh?I4@@@@@@@6Ke?W@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0MfO2@@@@@YO2@@@@@@@@@@@@@@@@H?e?V@)X?hf@@@@f?N@1h @@@@<?eI'@Lh
?@1?e?@@@@?g?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?g?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?h?I4@@@@@@@@@Y?e?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?e?O2@@@@@@0Y@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5e?O2@@@1?hf@@@@g3@h
?3@?e?@@@@?gJ@@@@@@@@@@@@@@(M? V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6KhfI4@@@@@@@@6KheI4@@@@@@@@@@@@0MhO2@@@@@@0Me?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@YO2@@@@@@@Lhf@@@@L?fN@L?g
?N@Le?@@@@?g7@@@@@@?@@@@@@0Y ?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6KhfI4@@@@@@@@@@@@@@6K ?O2@@@@@@@@@@@X??O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Xe@1hf@@@@)Xf?@1?g
@)X??@@@@?f?J@@@@@@@@@(M? V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khf?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M??V@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1e@@hf@@@@@1f?@@?g
3@1??@@@@?f?7@@@0MW@@@H ?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@0Mg?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@X@@@@@5e3@L?he3@@@@@f?@@?g
V'@L?@@@@?f?@@?e?7@@@?
?N@1?@@@@?f?@5?e?@@@@L ?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@6K? ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?B@@@@@@HeN@1?heN@@@@@L?e?@5?g
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M??@@?J@@@@@@?e?3@?he?3@@@@1?eJ@H?g
3@?@@@5?f?@H?e?@@@@1
N@@@@@H?fJ@f?@@@@@ ?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@W@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Ye?3@?7@@@@@@?e?N@Lhe?N@@@@@?e7@h
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Y@?@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y?e?N@?@@@@@@@?f@1hf3@@@@??J@@h
?3@@@@g7@f?@@@@@
?N@@@@g@@f?3@@@@L? V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@X?I4@@@@@@?he?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?g@@@@@@@@@?f@@hfN@@@@??7@5h
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?eI4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Mhe@@@@@@@@@?f@@hf?@@@@L?@@Hh
@@@5g3@f?N@@@@1? I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)Kg@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Mhf3@@@@@@@@?f@@hf?@@@@)X@5?h
@@@HgN@g@@@@@?
3@@?g?@g@@@@@? ?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M
I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M? N@@@@@@@@?f@@hf?@@@@@@@H?h
?3@@@@@@@Lf@@hfJ@@@@@@5he
N@@?g?@g@@@@@? ?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y ?N@@@@@@@1f@@hf7@@@@@@Hhe
?@@?g?@g@@@@@? I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M 3@@@@@@@f@@hf@@@@@@@?he
?@@?g?@f?J@@@@@?
?@@?g?@f?7@@@@@? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? V'@@@@@@L??J@5hf@@@@@@5?he
?V'@@@@@)X?7@Hhe?J@@@@@@H?he
?@L?eJ@@@@@5? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M N@@@@@@)X@@?he?7@@@@@5hf
?@1??W&@@@@@H? I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? ?@@??I'@@@5?he?@@@@@@Hhf
?3@??7@@@@@5 I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? W2@@@?eN@@@H?heJ@@?@@5?hf
?N@L?@@@@@@H
@)X@@@@@5? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? 7@@@@@@??3@@hf7@@@@0Y?hf
?J@@@@@@@??N@@hf@@@(M?hg
@@@@@@@(Y? ?7@@@@@@5?e@@he?J@@(Y
@@@@@@@H J@@@@@@(Y?e@@he?7@(Y?
3@@@@@5? 7@@@@@(Yf@@he?@@H
N@@@@@H? @@@@@@H?f@5he?@@?
?@@@@@
?3@@@@
?N@@@@
@@@@
3@@@
N@@@
?3@@
?N@@
3@L?
N@1?
?@@L
?3@)X?
?V'@1?
V4@?
@?
@@@@@5f?J@H
@@@@@Hf?7@?
3@@@@?f?@@?
N@@@@?fJ@@?
?@@@@?f7@5?
?@@?g@@H?
?@@?f?J@@
?@@?f?7@5
?@@?fJ@@H
?@@?e?W&@5?
J@@?e?7@(Y?
7@5?eJ@@H
@@H??W&@5?
?J@5eW&@(Y?
?7@H?W&@(Y
J@5?W&@(Y?
?W&@YO&@(Y
W&@@@@@(Y?
7@@@@@0Y
@@@@(M
?O2@@@@0Y?
?W2@@@@0M?
?&@@0M
éπ®√\ôéπ®√P °∂æLûª´·©’ ´uߪ’ç : 08 Åíı®Ω´ç : 01 îËèπÿÍ®a ä°æpçü∆©’, ´·êu¢Á’i† ´uèπ◊h© Åçúøü¿çúø©’ ©Gµ≤ƒh®·. Nü∆u, ≤ƒçÆæ\ [Aéπ, ≤ƒ£œ«ûªu®Ωçí¬©èπ◊ Ææç•çCµç*† Å稻©’
N¢√ü∆Ææpü¿ç é¬èπ◊çú≈ ñ«ví∫ûªh©’ ´£œ«çîªúøç Å´Ææ®Ωç. ûÌçü¿®Ω°æúÕ ÅvT¢Á’çö¸qèπ◊ ÅçUéπJçîªúøç îÁ°æpü¿T† Ææ÷ é¬ü¿’.
éπ®√\ôéπ ®√P ¢√JéÀ Ñ àú≈C N’v¨¡´’ °∂æLû√©’ Ææ÷*Ææ’hØ√o®·. °æ≠æe´’, Ææ°æh´’ ≤ƒnØ√©™ ÆæçîªJç í∫’®Ω’´¤, CyBߪ’ ≤ƒn†ç™ •çüµ¿’´®Ω_ç §ƒûª ÊÆo£œ«ûª’© ´©x N¢√ü∆©’ Ææ÷*Ææ’hØ√o®·. °ü¿l©’, ´[ü¿’m©’ °æüË °æüË NÆæ’í∫’ ûÁ°œp≤ƒh®Ω’. ¢√∞¡}†’ àO’ ņ™‰E
ÆæçîªJç ¨¡E, ®√£æ›Íéûª’´¤© Ææçî√®Ωç, í∫’®Ω’, ¨¡Ÿvéπ ví∫£æ«´·© ´’¯úµøuN’, Ææ÷®Ωuîªçvü¿ ví∫£æ«ù«©’, àL†Ø√öÀ ¨¡E v°æ¶µ«´ç °æJÆœnA Å™«í∫E ¢√∞¡Ÿ} îÁ°œpçC îËߪ’™‰E °æJÆœnA *é¬èπ◊ éπLTÆæ’hçC. §Úöà °æKéπ~©èπ◊ ÅCµéπ Æ洒ߪ’ç Íéö«®·≤ƒh®Ω’. ≤ƒçv°æü∆ߪ’
v°æüµ∆†¢Á’i† °∂æLû√©†’ EÍ®lPÆæ’hØ√o®·. Ææç´ûªq®Ω v°æü∑¿´÷®Ωnç ÇJnéπçí¬ ¶«í∫’çô’çC. Å°ær©’ B®Ω’≤ƒh®Ω’. éÌEo ´·êu¢Á’i† ¢√öÀ™ Ææ÷vû√©†’ ÉçöÀ™ v°æ¢Ë¨¡Â°ö«d©E E®Ωg®·çèπ◊çö«®Ω’. Çüµ¿ ’Eéπ §Úéπúø©’ ÉçöÀ™ v°æ¢ËPçîªèπ◊çú≈ éπ∞Î}ç ¢Ë≤ƒh®Ω’. O’èπ◊
°ô’d•úø’©’ °úøû√®Ω’. Nü∆uÆæç•çüµ¿¢Á ’i† N≠æߪ÷©èπ◊ üµ¿Ø√Eo ê®Ω’a îË≤ƒh®Ω’. üµ¿†ç ê®Ω’a Å®·†°æpöÀéà D®Ω`é¬Léπ ÅGµ´[Cm ÆæEo£œ«ûª’©®·† ®√ïéÃߪ’ Ø√ߪ’èπ◊©†’ ®ΩéÀ~çîªú≈EéÀ ÖüÓuí∫ °æ®Ωçí¬ áèπ◊\´ v¨¡´’ BÆæ’èπ◊çö«®Ω’. ü¿yçü¿y ¢ÁjêJ Å´©çGµçî√®ΩE
鬮Ωuvéπ´÷©èπ◊ Ææçû√† ¶µºN≠æuûª’hèπ◊ ¢Á*açî√´’†o Ææçûª[°œh éπ©’í∫’ûª’çC. v°æA 鬮Ωuvéπ´÷Eo O’Í® Ææyߪ’çí¬ °æ®Ωu¢ËéÀ~çéÓ´©Æœ† O’°j áèπ◊\´ N´’®Ωz©’ ´≤ƒh®·. O’èπ◊ ¢Ë’©’ ïJÍí °ævû√©’ °∂j™¸q ¢Á·ü¿™„j†N Ç©Ææuçí¬ ÅCµé¬®Ω’© °æJQ©†èπ◊ îË®Ω’û√®·. ´[ü∆
°æJÆœnA à®Ωpúø’ûª’çC. ¢√Ææh´ ®Ω÷°æç™ ÉC É•sçCéπ®Ωçí¬ ´÷®Ω’ûª’çC. O’®Ω’ ¢Á∞¡}™‰E °æJÆœnA™ O’èπ◊ •ü¿’©’í¬ Éûª®Ω’©†’ Å®·† Æ洒ߪ÷Eo ≤ƒçÍéAéπçí¬ O’èπ◊ ņ’èπÿ©çí¬ ´’©îª’èπ◊çö«®Ω’. ´[Ah ÖüÓuí¬©™ ÇCµ°æûªuç éÌ®Ωèπ◊ v¨¡´’ Åçûª®Ω_ûª §Ú®Ω’
°æç°œçîªú≈EéÀ, °æ†’©†’ E®Ωy£œ«çîªú≈EéÀ Å´Ææ®Ω¢Á’i† ÆæEo£œ«ûª ´®Ω_ç éπ®Ω’´´¤û√®Ω’. °æEéÀ Ö°æßÁ÷í∫°æúøéπ§Ú®·Ø√.. ÊÆo£œ«ûª’©ûÓ ûª°æpü¿’. O’ éπ[≠œdéÀ ûªT† °∂æLûªç Ææ´uçí¬ ®√ü¿’. ûªí¬ü∆©’ Ø√uߪ’§Ú®√ôç ü∆y®√ O’ éπ[≠œéÀ ûªT† °∂æLû√Eo ®√•ô’dèπ◊çö«®Ω’. O’
°æE¢√JûÓ, Ææ£æ«ÙüÓuí∫’©ûÓ ¢Á’ivB •çüµ∆©’ •©°æúøû√®·. N¢√ü∆©èπ◊, íÌúø´©èπ◊ î√™« ü¿÷®Ωçí¬ Öçö«®Ω’. ߪ‚Eߪ’Ø˛ O’ü¿ ´*a† ǮӰæù©’, Eçü¿©’ éπLpû√©E ûËL§Úûª’çC. °æ†’o©’ îÁLxç©Æœ†† ü∆EéπØ√o ÅCµéπçí¬ îÁLxç©Æœ ´Ææ’hçC.
´u´£æ…®√©èπ◊ èπÿú≈ ü¿÷®Ωçí¬ Öçö«®Ω’. í∫ûªç™ O’èπ◊ ņ’èπÿ©çí¬ ´*a†ô’´çöÀ éÓ®Ω’d Öûªh®Ω’y©’, v°æ¶µº’ûªy Öûªh®Ω’y©’ Å´’©’™éÀ ÅCµé¬®Ω ≤ƒmØ√©™ Ö†o¢√®Ω’ û√û√\Léπçí¬ O’èπ◊ ÆæEo£œ«ûª’©’ Å´¤û√®Ω’. Ææyv°æßÁ÷ïØ√© éÌ®Ωèπ◊, ÅGµ´[Cm O’ °æ®Ω°æAE
´≤ƒh®·. ÖüÓuí∫ç™ O’ ≤ƒn®· °®Ω’í∫’ûª’çC. v°æ¢Á÷≠æØ˛ ©GµÆæ’hçC. ¢√u§ƒ®ΩÆæ’h©èπ◊ ®Ìõ‰≠æØ˛ ™«¶µ«©’ ¶«í∫’çö«®·. ´’çü¿’© Ö°æßÁ÷Tçèπ◊çö«®Ω’. ÖüÓuí∫ ¢√u§ƒ®√©™ O’ ÅçîªØ√©’ Eïç Å´¤û√®·. ´·çü¿ ’ ñ«ví∫ûªh Ωu©’ ņ’èπÿ© °∂æLû√©†’
¢√u§ƒ®√©’, NüËQ ´u´£æ…®Ω´·©’, áí∫’´’A Cí∫’´’A ¢√u§ƒ®√©’ ™«Gµ≤ƒh®·. Jߪ’™¸ áÊÆdö¸, ǣ慮Ω üµ∆Ø√u©’ ´u´≤ƒßÁ÷ûªpûª’h©èπ◊ É≤ƒh®·. v°æ¶µº’ûªy°æ®Ωçí¬ ®√´©Æœ† ®√®·B©’, N’†£æ…®·ç°æ¤©’, G©’x©’ ÆæJßÁi’† Æ洒ߪ’ç™ ´’çW®Ω’ Å´¤û√®·. ÖüÓuí∫ç™
Ææç•çCµç*† ¢√u§ƒ®√©’ , ÈéN’éπ™¸q , ´vÆæh ¢√u§ƒ®√©’, Å©ç鬮Ω ≤ƒ´÷vT, í∫[£æ« E®√tù Ææç•çüµ¿¢Á’i† ´Ææ’h´¤©èπ◊ Ææç•çCµç*† Å•ü∆m©’ îÁ°œp °æE ûª°œpçèπ◊ØË ¢√J ´©† O’èπ◊ É•sçü¿’©’ éπ©’í∫’û√®·. Nv¨»çAéÀ Æ洒ߪ’ç Öçúøü¿’. O’ ØÁj°æ¤ù«uEéÀ
¢√u§ƒ®√©’ ™«Gµ≤ƒh®·. ≤˘çü¿®Ωu ≤ƒ´÷vT O’ü¿ ¢Á÷V °®Ω’í∫’ûª’çC. N™«Ææ´çûª¢Á’i† ´Ææ’h´¤©’ é̆’íÓ©’ îË≤ƒh®Ω’. Ç®Óí∫uç °æôx ÅçC´*a† Ŵ鬨»©†’ ÆæCyEßÁ÷í∫ç îËÆæ’éÓ´ú≈EéÀ ¨»K®Ωéπçí¬, ´÷†Æœéπçí¬ v¨¡N’≤ƒh®Ω’. v°æߪ÷ù«©’ Ωa©’ °∂æLç* ņ’èπÿ©¢Á’i†
ñ«ví∫ûªh ´£œ«≤ƒh®Ω’. ¢Ájü¿u Nüµ∆Ø√©™ †÷ûª† °æü¿mûª’©’ Å´©çGµ≤ƒh®Ω’. ™«¶µ«©’ áéπ\úø ´≤ƒhßÁ÷ ´÷È®\ö¸ N©’´ áèπ◊\´í¬ áéπ\úø Öûªh®Ω’y©’ ´≤ƒh®·. ≤Òçûª¢√∞¡Ÿ}í¬ ¶µ«Nç*† ´uèπ◊h©’ O’ ü¿í∫_®Ω ®Ω£æ«≤ƒu©’ ü∆îªúøç O’ éÓ§ƒEéÀ, ÅÆæçûª[°œhéÀ 鬮Ωùç Å´¤ûª’çC.
ï®Ω ’ í∫ ’ ûª ’ çüÓ, Ææ ç §ƒü¿ † èπ ◊ Ŵ鬨»©’ áéπ \ úø áèπ ◊ \´í¬ Öçö«ßÁ ÷ O’ ØË ® Ω ’ pûÓ ¢Ë ’ üµ ¿ Æ æ ’ qûÓ ûÁ © ’Ææ ’ éÓí∫ © ’í∫ ’ û√®Ω ’ . é¬éπû√Sߪ’çí¬ îËÆœ† *†o *†o ¢√u§ƒ®Ω ´u´£æ…®√© ´©x v°æßÁ÷ïØ√©’ áèπ◊\´í¬ ©Gµ≤ƒh®·. éπ°æôç ™‰E ´’†’≠æfl©’ Ææ£æ…ߪ’çí¬
ņ’èπÿ©¢Á’i†ô’´çöÀ °∂æLû√©†’ ≤ƒCµ≤ƒh®Ω’. Nü∆uÆæç•çüµ¿¢Á ’i† N≠æߪ÷©™ °æ¤®Óí∫A éÓÆæç áèπ◊\´í¬ v¨¡N’ç©Æœ ´Ææ’hçC. Öçö«®Ω’. ü∆E ´©x O’èπ◊ áçûÓ Ü®Ωô éπ©’í∫’ûª’çC. ¶µ«®√u, ¶µº®Ωh© ´’üµ¿u âéπ´’ûªuûª à®Ωpúø’ûª’çC. éÌEo ´·êu¢Á’i† N≠æߪ÷©™
Ææy©p¢Á’i† É•sçü¿’©’, Çôç鬩’ ®√´îª’a. ņu¶µ«≠æ©’ ØË®Ω’aé̆ú≈EéÀ, éÌûªh éÓ®Ω’q©™ ñ«®·Ø˛ 鬴ú≈EéÀ O’®Ω’ îËÊÆ v°æߪ’û√o©’ Nïߪ’ç ≤ƒCµçîªú≈EéÀ Ö´’túÕí¬ v¨¡N’≤ƒh®Ω’. †÷ûª† ¶«üµ¿uûª©’ ÆæçûÓ≠æç éπLT≤ƒh®·. Ç ¶«üµ¿uûª© ¢Á†’èπ◊†o éÀx≠æd¢Á’i† Ææ´’Ææu©’
ņ’èπÿL≤ƒh®·. Å®·ûË Ææç°æ‹®Ωg¢Á’i† °∂æLû√©’ ≤ƒCµçîªú≈EéÀ ¨¡EéÀ ûÁj™«GµÊ≠éπç, ïN’t ÆæN’üµ¿©ûÓ £æ«Ù´’ç îË®·çîªúøç îÁ°æpü¿T† äéπ\öÔéπ\öÀí¬ O’ ´·çü¿’èπ◊ ´≤ƒh®·. ÖüÓuí∫ç îËߪ’™‰é𠧃J§Úû√®ΩE Éûª®Ω’©’ ÅçîªØ√©’ ¢Ë≤ƒh®Ω’. ¢√J ÅçîªØ√©†’ O’®Ω’
Ææ÷. N¢√ü∆©™ Ö†o ÇÆœh™ ¶µ«í∫ç ©GµÆæ’hçC. àL†Ø√öÀ ¨¡E v°æ¶µ«´ç ´©x éÃ∞¡}èπ◊ Ææç•çCµç*† É•sçü¿’©’ áü¿’®Ω´¤û√®·. ûª©véÀçü¿’©’ îË≤ƒh®Ω’. É≠ædç ™‰éπ§Ú®·Ø√.. †´’téπç ™‰éπ§Ú®·Ø√... ņ’´÷EÆæ÷hØË éÌçü¿JéÀ û√û√\Léπçí¬ †´’t´©Æœ† ÆœnA
èπ◊úÕ ¢Á÷鬩’ áèπ◊\´í¬ É•sçC °ôd´îª’a. ñ«ví∫ûªh ´£œ«çîªçúÕ. ü¿÷®Ω v§ƒçûª ߪ÷Ø√EéÀ Ææç•çCµç*† N≠æߪ÷©’ ÅA éπ≠ædç O’ü¿ ã à®Ωpúø’ûª’çC. ´·êu¢Á’i† ¶«üµ¿uûª©’ Å°æpTç©Æœ† ÆœnA ûª°æpü¿’. âûË üÁj¢√†’ví∫£æ«ç ´©x Åçû√ Æævéπ´’çí¬ØË ï®Ω’í∫’ûª’çC.
éÌLéÀ\ ´≤ƒh®·. Éûª®Ω’© ¢√ü¿†©’ NE°œçé̆E ´uèπ◊h©’, û√†’ °æöÀd† èπ◊çüËöÀéÀ ´‚úË é¬∞¡}E ¢√CçîË ´uèπ◊h©’, È®çúø´ °æéπ~ç ÖüÓuí∫ç™ É•sçC éπLTçîË ´®Ω_ç ÉçöÀü∆E °æúøû√®Ω’. èπ◊ô’ç•°æ®Ω¢Á ’i† N≠æߪ÷©’ E®Ωxéπ~ uç î˨»®Ω†o N´’®Ωz©’ ´≤ƒh®·.
¢√ü¿††’ éπFÆæç NE°œçé̆E ´unèπ◊h©’, û√´· îÁ°œpçüË ØÁí¬_©ØË ´‚®Ω^°æ¤ ´uéÀhûªyç éπLT† ¢√JûÓ É•sçü¿’©’ à®Ωpúøû√®·. äéπ N´’®Ωzèπ◊©èπ◊ ¶µºßª’°æúø®Ω’. Ç N´’®Ωz©™ Ö†o ¢√Ææh¢√©èπ◊ ´÷vûªç ¶µºßª’°æúøû√®Ω’. ¢√öÀE ÆæJCü¿’lé̆’ v°æߪ’û√o©†’ îË≤ƒh®Ω’.
Öûªh®Ωç é¬E, äéπ ØÓöÃÆæ’ í¬E N’´’tLo éπ©´®Ω°úø’ûª’çC. ¨¡Ÿ¶µºé¬®√uEéÀ Ææç•çCµç*† N≠æߪ’ç™ àé¬Gµv§ƒßª’ç èπ◊ü¿®Ωü¿’. ÂÆpèπ◊u™‰≠æØ˛ ´u´£æ…®√©èπ◊, ´úŒf ¢√u§ƒ®√©èπ◊ ü¿÷®Ωçí¬ Öçúø´’†úøç îÁ°æpü¿T† Ææ÷. Ç éπ~ùç O’ ÇBtߪ·©èπ◊ O’J*a† ¢√í¬m†ç
Å®·†°æpöÀéà Éûª®Ω’© v°æ¢Ë’ߪ’ç ´©† ¨¡Ÿ¶µºé¬®√u©’ E®Ωy°∂æ’oçí¬ ï®Ω’í∫’û√®·. í∫ûªç™ ÇT§Ú®·† E®√tù 鬮Ωuvéπ´÷©’ é̆’íÓ©’ î√™« ´’çC §ƒLô ¨»°æç Å´¤ûª’çü¿E, ã Nüµ¿yç≤ƒEéÀ 鬮Ωù´’´¤ûª’çü¿E O’®Ω’ Ü£œ«çΩ’. Ææ£æ«ï üµÓ®ΩùÀ™ O’®Ω’ îËÆœ† Ñ °æE
Å´’t鬩èπ◊ Ææç•çCµç*† N≠æߪ÷©’ é¬çvö«èπ◊d ´u´£æ…®√©’ CTyïߪ’çí¬ °æ‹JhîË≤ƒh®Ω’. V™„j ØÁ©™ °æçöÀ ØÌ°œp ¶«Cµça. Åçü¿JF ¶«CµÆæ’hçC. ǮӰæù©’, ŧڣ櫩 §Òí∫©’ N’´’tLo É•sçC °úøû√ߪ’E O’®Ω’ Ü£œ«çΩ’. í∫úÕ*† 鬙«Eo îËÆœ†
ñ«ví∫ûªh ´£œ«çîªçúÕ. •çí¬®Ωç, ¢ÁçúÕ ´çöÀ N©’¢Áj† ´Ææ’h´¤© ¶µºvü¿ûª N≠æߪ’ç™ ê*aûª¢Á ’i† E®Ìt£æ«´÷ô¢Á’i† E®Ωgߪ÷©’ §Ò®Ω§ƒô’†’ ¢Á†éÀ\ BÆæ’èπ◊®√™‰®Ω’. NCµ •Mߪ’¢Á ’i†C.鬩ç éπJ∏†¢Á ’i†C. éÌEo Ææçü¿®√s¥©™ ´’†ç EN’ûªh´÷ûª[©¢Ë ’†E
BÆæ’éÓéπçúÕ. Ææ´÷ïç™ Ö†oûª ≤ƒmØ√©™ Ö†o¢√J ´©x ü¿’≠æfld™„j† ÅCµé¬®Ω’© ´©x É•sçü¿’©’ à®Ωpúøû√®·. °æçî√ߪ’B©’, ÆæJ°ô’déÓ´úøç N’†£æ… ´’†ç îËߪ’í∫LT†C ™‰ü¿’##. ÆæçUûª ≤ƒ£œ«ûªu®Ωçí¬©™ Ê°®Ω’ v°æë«uûª©’ ©Gµ≤ƒh®·. véÃúø©™ Ö†o v§ƒOùuûª
´’üµ¿u´Jh °æJ≥ƒ\®√©’, éÓ®Ω’d ´u´£æ…®√©’ Ææ÷*Ææ’hØ√o®·. v°œçö¸ O’úÕߪ÷ ´©x, á©véÀdé˙ O’úÕߪ÷ ´©x °æ®Óéπ~çí¬E, v°æûªuéπ~çí¬ í¬E ÆæJd°∂œÍéô’x Ö°æßÁ÷í∫°æúøû√®·. ÖüÓuí∫°æ®Ωçí¬ ã ØÁ©§ƒô’ Ũ»çA à®Ωpúø’ûª’çC. ´uAÍ®éπ ´®Ω_ç ņ’èπÿ© ´®Ω_çí¬ ´÷®Ω’ûª’çC. DE
Eûªuç 鬩¶µ„j®Ω¢√≠ædéπç °æJ∏ç – Bv´ éπ≠æd´·© †’çúÕ ûªJç 9 ¨¡K®ΩçûÓ ÇûªtÍé®ΩpúË Ææç•çüµ¿¢Ë’ ï†t
panchamgamfinalpages 4/9/08 1:49 PM Page 8

@?O2@@@@
W2@@@@@? O2@@@@@@@@@@@@6K
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
O2@@@@@@@@6K?O&@@@@@@)K?g?O@?hO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khg
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@V40?'@@@@@@@@@@@@?gW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?he
?'@@@@@@@@@@@0M?f?I4@@@@5fV'@@@@@@@@@@@@@@@@?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X?h
?V4@@@@@@? I40Yf?V40M?g@@@@@@T&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@,?h
@@@@@?
@@@@@? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@6K O2@@@@@@@>@@@@@@@@@@@@@@0M?I4@@@@@@@@@@@@@@(Y?h
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@?f?O2@6KO2@@@@@@@0M?B@@@@@@@@@@@@0M?hI4@@@@@@@@0Yhe
@@@@@?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?@@@5?e?O2@@@@@@@@@@(M?fJ@@@@@@@@@@(M?hf?I4@@@0Mhf
?O2@@@@@U?O2@@@@0Mf?I(Yg7@@@@@@@@@@H
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?he?O2@@@@@?V@@@@@@0M
?@@@@? ?@@@@@ @@@@@? ?@@@@(M? @@@@@@?@@@@@@@0M @@@@@@@@@@5?
@@@@@@@@@@H?
?@@@@? ?@@@@@ @@@@@? ?@@@@H @@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@
?@@@@?he?W2@@@@@@@@@@@6K?@@@@@g?O2@@@@@@@@@@@@@@?
?O@K?@@@@?heO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@fW2@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@6Ke?@@@@? ?@@@@? @@@@@@@@@5
?I(Y @@@@@@@@@@L?
@@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@?g?O2@@@@@@0M?eI4@@@@@@@@@@e?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?3@@@@@@@@@@@@@6X@@@@? @@@@@@@@@@@L
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M?g?I4@@@@@@@e?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@? 3@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@e?@@@@(M?h@@@@@?
I'@@@@@?eI4@@@@@@@@@@@)K?g?O2@@@@@@@e?3@@@?he@@@@@?h?@6K?O2@@@@@@@@? ?@@@@@@? N@@@@@@@@@@@1?
?3@@@@@@@@@@@L
?V4@@@@Lhe?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e?N@@@1he@@@@@?h?V@@@@@@@@@@@@@?
?I'@@)K?heV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f3@@@L?h@@@@@?g?O2@@@@@@@@0Y@@@@? ?N@@@@@@@@@@@)K?
3@@@@@@@@@@@@6X?
V4@@@6K?he?I4@@@@@@@@0M??@@@@@fV4@@)Kh@@@@@?f?@@@@@@@@@0Me?@@@@?
I4@@@6X? ?@@@@@gI'@@6Xg@@@@@?f?3@@@@@0M?f?@@@@? ?@h?@ V'@@@@@@@@@@@@)X
?N@@@@@@@@@@@@@)X?
I'@@1?
?V4@@? ?@@@@@g?V'@@)X?f@@@@@?f?V4@@0M?g?3@@@?
I4@@hV4@@)?f?I4@@? ?V4@@? @@@@@@@@@@@@@@)X
?I'@@@@@@@@@@@@)K?
@? @? V@@@@@@@@@@@@@@6K?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khe
4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kh
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kg
V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Xf
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K?e
I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@?fV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?O2@@@@@@@@@@6K?he?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?e?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?he?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?gO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? I4@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?fW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@(M?
@@@@@@@@@@@@@@(Y ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@(Y?
@@@@@@@@@@@@@H ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@5?
@@@@@@@@@@@@H? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@5? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@?@
@@@@@@@@@@@@L? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@1? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@1? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@L @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@

X Ææ®Ωyüµ∆JØ√´’ Ææç´ûªq®Ω Ææ’©¶µº¨ÎjL °æçî√çí∫ç : 2008–2009 @@@@@@@@@@@@@?

@@@@@@@@@@@@@L
@@@@@@@@@@@@@)X?
@@@@@@@@@@@@@@)K
@@@@@@@@@@@@@@@@6K
@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@1
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@L?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@)X
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?3@@@@@@@@@@@@@@@1
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?N@@@@@@@@@@@@@@@@L?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f3@@@@@@@@@@@@@@@)X
3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6KfO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?fV'@@@@@@@@@@@@@@@)X?
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f?N@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?g3@@@@@@@@@@@@@@@@L
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?gV'@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?g?V'@@@@@@@@@@@@@@@)X
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hN@@@@@@@@@@@@@@@@1
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M??@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?h?3@@@@@@@@@@@@@@@@L?
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Mg?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?h?V'@@@@@@@@@@@@@@@)X
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?heN@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?he?3@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?he?V'@@@@@@@@@@@@@@@@L
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hfN@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hf?3@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?3@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hf?V'@@@@@@@@@@@@@@@5?
?V4@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?I'@@@@@@@@@@?
V4@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@?
I4@@@@@?
I'@@@?
?V4@@?
I4@@@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@?
I'@@@@@?
?V4@@@@?
?I4@@?hf?@@?e?@@0Y?
V'@@@@@@@@@@@@@(Y?
?N@@@@@@@@@@@@(Y
3@@@@@@@@@@0Y?
V'@@@@@@@(M?
?V'@@@@@0Y
N@@@(M
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
3@@@@@@@@@@@@@
V4@@@@@@@@@@@@
I'@@@@@@@@@5
?V4@@@@@@@@H
?I4@@@@@@?
?I'@@@@?
V4@@@?
I4@?
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@
V4@@@@@@
I4@@@@
I4@@

´©† îÁ°æréÓü¿T† ™«¶µ«©’ ®√éπ§Ú®·Ø√ †≥ƒd©’ E¢√Jç°æ•úøû√®·.Ææ´’®Ω’m™„j†ô’´çöÀ ´®Ω_ç éÌûªh¢√®Ω’, áçûÓ鬩çí¬ Ö†o¢√∞¡Ÿ} ´Ææ’hçC. °æüË°æüË °æ®Ω°æA Ö°æßÁ÷Tç©Æœ ´Ææ’hçC. äJT§Ú®·† äéπ @N (í∫Aç*†) ñ«c°æ鬩’ ¢Áçö«úÕ ¶«Cµ≤ƒh®·. Ææ´÷ïç™
Åçûªö« Ææ´’®Ωnûª™‰E ¢√®Ω’ O∞¡}™ á´JéÀ v§ƒ´·êuûª†’ É¢√y™ ûË©’aéÓ™‰®Ω’. N´’®Ωz©’ °æéπ\† °öÀd Ææ´’®Ω’n™„j† éÌûªh¢√JÍé áü¿’®ΩßË’u Ææç°∂æ’ô†©’ ´÷†Æœéπ ¢Áj®√í¬uEéÀ ü∆JB≤ƒh®·. ÖüËl¨¡°æ‹®Ωyéπçí¬ éÌEo ´’ç* Ŵ鬨»©†’ ´ü¿’©’èπ◊çö«®Ω’. O’ ´÷†Æœéπ
v§ƒüµ∆†uûªE≤ƒh®Ω’. O’®Ω’ ´÷ö«xúË Nüµ∆†ç™ Ö°æßÁ÷TçîË °æü¿ñ«©ç ´©x áèπ◊\´ ´’çCéÀ ÆæEo£œ«ûªç Å´¤û√®Ω’. Æ涵º©’, °æJÆœnAE Ææ´÷ïç Å®Ωnç îËÆæ’éÓü¿’. èπ◊ô’ç•ç™ èπÿú≈ ÉüË °æJÆœnA °æ¤†®√´kûªç Å´¤ûª’çC. ´’†Ææ’èπ◊ ÆæEo£œ«ûª¢Á’i† ¢√J v°æ´®Ωh†
Ææ´÷¢Ë¨»©™ Åçü¿®Ω÷ ´÷ö«xúÕ†C NE Åçü¿’™ ≤ƒ®√稡´·, ™§ƒ©†’ ví∫£œ«ç* O’®Ω’ ûªT† E®Ωgߪ÷©’ BÆæ’éÌE ™«¶µº°æúøû√®Ω’. èπÿú≈ O’èπ◊ Ü®Ωô éπLTçîªü¿’. àé¬çûª ¢√≤ƒEo éÓ®Ω’èπ◊çö«®Ω’. äçöÀJí¬ î√™« N≠æߪ÷© í∫’Jç* Ç™*≤ƒh®Ω’. Ææ´’Ææu©èπ◊
Åçûª®ΩçTéπ Ωa©’, ®Ω£æ«Ææu N≠æߪ÷©’ •ßª’ôèπ◊ §Òéπ\úøç ´©† v°æßÁ÷ïØ√©’ üÁ•sAØË °æJÆœnA ´Ææ’hçC. Ææ£æ«îª®Ω ´®Ω_ç ´©x °æJ≥ƒ\®Ω ´÷®Ω_ç ©Gµçîªü¿’. üÁj´ç O’ü¿ ¶µ«®Ωç ¢ËÆœ N’†oèπ◊çö«®Ω’. Ø√uߪ’•ü¿mçí¬ O’èπ◊ ®√´©Æœ† v°æßÁ÷ïØ√©E O’®Ωçõ‰
´·êu¢Á’i† ÅCµé¬®Ω’© ´©x Éô’´çöÀ Ææ´’Ææu©†’ ÅCµí∫N’≤ƒh®Ω’. Éûª®Ω’©èπ◊ †≠ædç éπ©’í∫E Å•ü∆m©’ ûª°æpéπ§Ú´îª’a. ®√vA°æ‹ô îËÊÆ °æúø†ô’´çöÀ äéπ èπÿôN’ Éûª®Ω’©èπ◊ éπôd¶„úø’ûª’çC. Ø√uߪ’§Ú®√ôç ûª°æpéπ§Ú´îª’a. é̆’íÓ©’ Å´’t鬩èπ◊ Ææç•çCµç*†
àé¬çûª°æ¤ Ç™©’ ´’ç* °∂æLû√©†’ É≤ƒh®·. Ñûª©’, Nçü¿’©’, NØÓü∆©’, ®√≠ˇvúÁjNçí∫’ îÁ°æpü¿T†N 鬴¤. üÌçí∫© í∫’Jç*, ´u´£æ…®√©’ Ææç´ûªq®Ω v°æü∑¿´÷®Ωnç ´®Ωèπ◊ Ææh•mûª™ Öçö«®·. ´÷†Æœéπçí¬ äAhúÕ Â°®Ω’í∫’ûª’çC. üÁj¢√†’ví∫£æ«ç ´©x éÌEo Ææ´’Ææu©èπ◊
ÉçöÀ üÌçí∫© í∫’Jç* ñ«ví∫ûªh©’ Å´Ææ®Ω´’´¤û√®·. ü˨¡é¬©´÷† °æJÆœnûª’©’ á´JE †´’t™‰E Nüµ¿çí¬ ´÷®Ωû√®·. éÓ®Ω’d©’, §ÚMÆˇ °æJ≥ƒ\®Ω ´÷®Ω_ç ©GµÆæ’hçC. (¢Ë’) vÆ‘h©’, ´kü¿’m©’ Ææç´ûªq®Ω CyBߪ÷®Ωnç™ Åçúøí¬ E©’≤ƒh®Ω’. Éçü¿ ’´©x éÌEo ûªí¬ü∆©’
ÊÆd≠æØ˛èπ◊ Ææç•çCµç*† Ææ´’Ææu©’ °æ®Ω°æA éÌçûª ¢Ë’®Ωèπ◊ ü¿’JyEßÁ÷í∫ç Å´¤ûª’çC. Ææç´ûªq®Ω CyBߪ÷®Ωmç™ í∫[£æ«ç™ v°æ¨»çûªûª °æJ≥ƒ\®Ω´’´¤û√®·. ´kAh ÖüÓuí¬© °æ®Ωçí¬ v¨¡´’ ÅCµéπç Å´¤ûª’çC. Éûª®Ω’©’ îËߪ’´©Æœ† °æEéÀ Ææç•çCµç* ¶«üµ¿uûª©’ èπÿú≈
¢√û√´®Ωùç éπ®Ω’´´¤ûª’çC. Ñ ®Ωéπ¢Á ’i† ¢√û√´®Ωùç °œ©x©Â°j v°æ¶µ«´çîª÷Ê° Ŵ鬨¡ç ÖçC. ûª°ær©’ áçîªèπ◊çú≈ O’Í® O’°j °æúøû√®·. Å®·ûË áü¿’í∫’ü¿© Öçúøü¿’. Å´Ææ®√EéÀ Ö°æßÁ÷Tçèπ◊ØË ¢√∞Ï} ÅCµéπç Å´¤û√®Ω’. O’°j ÅCµé¬®Ω’© vÊ°´’ èπÿú≈
Ææ®Ω’mèπ◊§Ú´úøç ´’ç*C. ÅEo ¶«üµ¿uûª©’ E®Ωy£œ«çîË ´®Ωèπ◊ Ñ Ææ£æ«†ç O’®Ω’ ¶µºJçî√L. üÁj´ 鬮Ωuvéπ´÷©’, Déπ~©’, ü∆†ü¿®√t©’ O’èπ◊ °æ†’©’ Å°æpTçîªú≈EÍé é¬E Eï¢Á’i† vÊ°´’ûÓ é¬ü¿’. v°æßÁ÷ïØ√©’ Ææ´’èπÿ®Ωaú≈EéÀ é¬ü¿’. Å´Ææ®√EéÀ Ö°æßÁ÷TçéÌØË ´uèπ◊h™‰
´’†Ææ÷p¥Jhí¬îËÆœ ´÷†Æœéπ v°æ¨»çûªûª†’ §Òçü¿í∫©’í∫’û√®Ω’. Nü˨»©èπ◊ ¢Á∞¡}ú≈EéÀ O’ èπ◊ô’ç• Æ涵’º u©™ äéπJéÀ O≤ƒ ´Ææ’hçC. Åúø’í∫úø’í∫’Ø√ áü¿’®Ω´¤û√®Ω’. ¢√u§ƒ®√Gµ´kCm ´’üµ¿uÆæhçí¬ Öçô’çC. O’ Å´Ææ®√©èπ◊ ¢Ë’®Ω úø•’s Ææ®Ω’l¶«ô’ Å´¤ûª’çC. ¢ÁØÁo´·éπ
®√ïéÃߪ÷©’ ®√ïéÃߪ’Ø√ߪ’èπ◊©ûÓ Ææç•çüµ∆©’ Ææç´ûªq®Ω CyBߪ÷®Ωnç™ °∂jØ√Ø˛q ¢√u§ƒ®Ωç îËߪ’´ü¿’l. <öé’, °∂jØ√Ø˛q Æ‘\´·©’, ØÌ°œp ¶«Cµça. Ç®Óí∫u°æ®Ωçí¬ ñ«ví∫ûªh©’ BÆæ’éÓçúÕ. v°æ¶µº’ûªy°æ®Ωçí¬ v°æ®·¢Ëô’ °æ®Ωçí¬ ®√´©Æœ† G©’x©’ 鬩ߪ÷°æ† ûª®Ω’¢√ûª
©éÃ\ vú≈© ´©x †≠æd§ÚßË’ Ææ÷©’ ÖØ√o®·. éπ†’éπ ü¿÷®Ωçí¬ Öçúøúøç ´’ç*C. Ñ ®√P¢√®Ω’ îªçvü¿ví∫£æ«ùç à®ΩpúÕ†°ærúø’ îËAéπçü¿’û√®·. ÖüÓuí∫°æ®Ωçí¬ v°æ¢Á÷≠æØ˛ ©GµÆæ’hçC. Å®·ûË •CM ¢Ëô’ ¶«CµÆæ’hçC. èπ◊ô’ç• ´u´£æ…®√©’ •ñ«®Ω’† °æúøèπ◊çú≈
P¢√©ßª’ç™ Ææ®ΩpÆæ÷éπhÆ棜«ûª ´’£æ«Ø√uÆæ°æ‹®Ωyéπ àé¬ü¿¨¡®Ω’vü∆GµÊ≠éπç îË®·çé̆úøç îÁ°æpü¿T†Ææ÷. Eûªuç Å≠æd´‚Lé¬ ûÁj©çûÓ ñ«ví∫ûªh ´£œ«ç* Åçü¿JF Ææ®Ω’l¶«ô’ îË≤ƒh®Ω’. vÊ°´’, N¢√£æ…©’ éπLÆœ®√´¤. ¢Áj¢√£œ«éπ @Nûªç™ äúÕü¿’úø’èπ◊©’ Ææ綵ºN≤ƒh®·. ÇJnéπ
D§ƒ®√üµ¿† îËߪ’úøç v¨ÏßÁ÷ü∆ߪ’éπç. Ñ®√P Nü∆uJnF, Nü∆u®Ω’n©’, Ææ®ΩÆæyA A©éπç, ¢Ë’üµ∆ ü¿éÀ~ù«´‚Jh ®Ω÷°æ¤üµ∆®Ωù îËߪ’úøç ¢Ë’©’. ÆœnAí∫ûª’©’ îªéπ\•®Ωîªú≈EéÀ O’®Ω’ îËÊÆ v°æߪ’û√o©’ Ææç´ûªq®Ω CyBߪ÷®Ωnç™ °∂æL≤ƒh®·. ÂÆpèπ◊u™‰≠æØ˛ ™«Gµçîªü¿’. ü¿÷®Ω v§ƒçûª
v°æߪ÷ù«©’ îË≤ƒh®Ω’. Åçü¿’èπ◊ Ŵ鬨»©’ éπLÆœ ´≤ƒh®·. á´Jéà ©GµçîªE Å®Ω’üÁj† Ŵ鬨»©’ éπLÆœ´*aØ√ ´÷†Æœéπ v°æ¨»çûªûª
Öçúøü¿’. á´JéÓÆæç v¨¡N’çî√©†o ¶µ«´† éÌØ√o∞¡Ÿ} ¶«üµ¿Â°úøûª’çC. Ææ´÷ïç éÓÆæç Åçû√ ¶«í∫’†oô’d †öÀ≤ƒh®Ω’. éπ∞« ≤ƒ£œ«ûªu
®Ωçí¬©™ ®√ïéÃߪ÷©’ v§ƒ®Ω綵º™ØË O’ Öû√q£æ…EéÀ í∫çúÕéÌúøû√®·. O’®Ω’ áèπ◊\´í¬ éÓ®Ω’éÌØËC ´÷†Æœéπ v°æ¨»çûªûª ´÷vûª¢’Ë .
®√ïéÃߪ’ Ø√ߪ’èπ◊©ûÓ Ææç•çüµ¿ ¶«çüµ¿¢√u©’ ¶«í∫’çö«®·. ®√ïéÃߪ’çí¬ BÆæ’èπ◊ØË E®Ωgߪ÷©’ éÌEo ™«Gµ≤ƒh®·. Çüµ∆uAtéπ v°æÆæçí¬©’
´’†Ææ’E Çéπô’déÌçö«®·. Ç Öû√q£æ«çûÓØË éÌEo 鬮Ωuvéπ´÷©èπ◊ X鬮Ωç úøû√®Ω’. ÂÆçöÀ¢Á’çô’ ´Ææ’h´¤© ¶µºvü¿ûª í∫’Jç* ñ«ví∫ûªh©’
Å´Ææ®Ωç. ÅN îËñ«J§ÚßË’ Ŵ鬨¡ç ÖçC. Nü∆u°æ®Ωçí¬ éÌEo †÷ûª† éÓ®Ω’q©†’ °æ‹JhîË≤ƒh®Ω’. éÌEo Åü¿†°æ¤ Å®Ω|ûª©’
?O2@@@@@@@@@@@@6X?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@)Ke@@@@@@@@6K
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X@@@@@@@@@@@6KO2@6K
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@6K
îË>éÀ\çèπ◊çö«®Ω’. ´kAh, ÖüÓuí¬©°æ®Ωçí¬ O’ ≤ƒ´’®√nuEo áü¿’®Ì\†™‰E ¢√®Ω’, O’èπ◊ O’®Ω’í¬ ûª°æ¤péÓ´ú≈EéÀ §Òí∫°úøû√®Ω’.
W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@W@@@@@@@?@@@@@@@@@6X
?O&@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@W@@@@@@@@@@@R'@@W@@@@V4@@@@@@@)X?
?W2@@@@@@@@@@@@@@@@@?W@@@@@@@@@@@@@@>@@@@@@@@@@LV'@@>@@@L?I'@@@@@@)X
O&@@@@@@@@@@@@@W@@@@@@YW@@@W@@@@@@@@@>@@@@@@@@@1?V'@@>@@1??N@@@@@@@1
O2@@@@@@@@@@@@@@@@Y?I4@@@@>@@@>@@@@@@@@@Y@@@@@@@@@L?V'@@Y@@?e@@@@@@@@L?hfO2@@@@@@@@@@@@@6X? ?O26K?
O2@@@@@@@@@@@X@@@@@@@6K?I'@@@<?@@Y@@@@@@@@W@@?@@@@@@1??N@@?@@?f@@@@@@)Xh?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@)K
@6K?O2@@@@@@@@@@@?V@@?e?I'@@6XV'@@L?3@@@@@@@@@@@Y@@@@@@@@@?e@@?@@??@6T@@@@@@@1gO2@@@@@0M?heI'@@@?
O2@@6Kf@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6KS@@@)XV'@1?V'@@@@@@@@@@?@@?@@@@@@?e@@?@@??N@@Y@@@@@@@L??O2@@@@@0MhO2@@6X?V'@@L
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@W@@@@@@@@UI'@1?N@@eN@@?@@@@@@@?@@?@@@@@@?e@@?@@??J@@?@@@@@@@)?2@@@@@hO2@@@@@@@)K?V'@1
?O2@@@@(M??@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Ye?I4@@)XN@@L?@@e?3@@@@@@@@@?@@?@@@@@@?e@@?@@??7@5?@@@@@@@@@@@@0Y@@@e?O2@@@@@@@@@@@@@?N@@
?O2@@@@@0Ye?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X?I'@)T@@)Xf?N@@?@@@@@@?@@?@@@@@@?e@@@@5?J@@H?@@@@@@@@@(Me?@@@W2@@@@@@?@@?e?I4@?J@@L?
@@@@(M I'@@@@@@@@@?fI4@@@@@)X?V'@@>@@1g@@?3@@@@@?@@?@@@@@5??J@@@@H?7@5??@@@@@@@@@H?f?@@@@@@?@@?@@W@?f?7@@1?
?J@@@0Y? ?V4@@@@@@@@@@6K?fW@@@)X?V'@@Y@@L?f@@?N@@@@@?@@@@@@@@H??7@@@5?J@@Y??@@@@@@@@@L?eO2@@@@@@@?@@@@@@@?f?@@@@L
W&@@X?O2@@@@@@@@@@@6K?f?I4@@@@@@@@@@@@@@Y@@@)X?N@@?3@1?e?J@5e@@@@@?e@@@@@5e?@@@@HW&@@@@@@@@@@@?@@1?W2@@@@?@@@@?@@@@@@@?W26KeW@@1
7@(R@@@@@@@@@@@@@@@@@6X?f?I'@@@@@@@@@@@@W@@@@)X?@@?N@@?e?@0Ye@@@@@?e@@@@@HeJ@@@@W&@@@@@@@@@@@@@@@@W&@@@@@@@@@@@@@@@?@5?7@@@6?&@@5
@@H?3@@@@@@@@@@@@@@@@@)KgV'@@@@@@@@@@@@U??@@1?@@??@@?g?J@@@@5??J@@@@5?e7@@@@@@@@X?@@@@@(?'@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@HJ@@@@@@@@(Y
@@e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Xf?V'@@@@@@@@@@@1??3@@f?3@?g?7@@@@H?W&@@@(Y?e@@@@@@@@>@@@@@@@Y?V@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@W&@@@0?4@@H?
@@?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?fV'@@@@@@@@@@@L?N@@L?e?N@Lg?@@@@5e7@@@@He?J@@@@@@@>@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@fW@
@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@1?f?V'@@@@@@@@@@1e3@1?f@@g?@@@0Ye@@@@5?e?7@@@@@@>@@@X@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e?W&@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@LgV'@@@@@@@@@@L?N@@?hf?@@Xf3X@@H?e?@@@@@@>@@@V@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5eW&@@
@@@(Y@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?f?N@@@@@@@@@@1??@@? B@@?eN@@5f?@@@@@V@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y?W&@@5
@@@H?@@@e3@@@@@@@@@@@@@@@@@)Xg3@@@@@@@@@@??@@? ?@@?e?@0Yf?@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y??7@@(Y
3@@LgV'@@@@@@@@@@@@@@@@@1gV'@@@@@@@@@@@@@??@@@@@@@e?@@?J@@@@?g@@?@@@@@@@X@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Mf?@@(Y?
N@@1g?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@L?f?N@@@@@@V4@@@@@??3@@@@@@e?3@?7@?@@?eO2@?@@?@@@@@@V@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(MfW2@@@Y
J@@@L?f?J@@@@?@@@@@@@@@@@@@1?g@@@@@5f@@@L?N@@@@@@L??N@?@@?@@??@@@@?@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y?e?O&@W@@@@6X?
?W&@@@)K?O26?&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Lg3@@@@Y?O2@@@@1e@@@@@@1?e@@@@@@@??@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@eO@?2@@@@@Y?@@@)X
W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1gV@@@@@@@@@@@@@L?3@@@@@@?@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1
?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e?O2@@@@@@@@@@@@@@@1?N@@@@@@?@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@?@@@?@@@?@@@@@e?@@@@@@@@W@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L?
?7@@@@@@@@W@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@??@@@@@@?@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Xf@@Y@@@@@@@@@@@@@0?4@@@XI'@)X
J@@@@@@@@@@UI'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@??@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)?2@@@@@@@@@@@@@@@@@?f@@)KS@@)X?
7@@@@@@@@@@)KS@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@g@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Y@@1?
?J@@@@@@@@@@@@@@Y@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@??@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@W@@@L
?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@>@@1
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y?@@@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@X@@@@@@@@@@@@@@Y@@L?
J@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Ye@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@X?e?B@@@@@@@@@@@@@@@@@@1?
7@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y??J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)Xf3@?@@@@@@@@@@@@@@@@L
@@@@@@(M?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@V4@0?4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Ye?7@@@@@@@@@0Y@@@0MW@@@@@@@@@@@@@@@@)K?eV@@@0Mf?I4@@@@@@1
@@@@@@Y??@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@h?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?f?@@@@@@@(Me?@0Me7@@@@@@@@@@@@@@@@@@6?2@@(M?W&?f?I'@@@@@L?
?J@@@@X@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@X@@@@@@@@@@@@5gO2@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@0M?gJ@@@@@@(Y?h@@@@@@@@@@@@@@@??@@@@@@0Y??7@?gV'@@@@1?
?7@@@V@@@X@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@V@@@@@@@@@@@@0Yf@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@0M?g?W&@@@@@@Hhf@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@X?eJ@@@@6K?e?V4@@@@?
?@@?@@@(R@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@he3@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@0M?hW&@@@@@@5?hf@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1??W&@?@@@@6K?f@@@L
?@@@@@@HJ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@5heV40M?W@@@@@@@X@@@@@0M?e?O2(e?O&@@@@@@(Y?e?@@?e?W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@=O&@@@@@@@@@6X?@@@@@1
J@@@@@@?7@@@@@@@X@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y W&@@@@(MS@@@@0M?f@@(Y?W2@@@@@X@(Yf?@@?eW&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@V@@@(MI4@@@@@@)X@@?@@@L?
7@@@@@@?@@@@@@?V@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? 7@@@@0YW&@(Mh@@e?7@@(M?B@@H?he7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y?fI4@@@@@@@@@@1?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@W2@6K?h?J@@@0M??&@0Y?g?J@@@??3@@H?e@@e?@@?W&e?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@X?hI'@@@@@X?@@L
@@@@@X@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y@@@@@@@@@@@@@@6K?g?7@(M?h?W2@e?7@@H?e@@f@5e?@@?7@eO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)KO26?26K??V'@@@@1?3@)X?
?J@@@@>@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@0M?eJ@@@@@@@@@@@@@@@@6K?f?@@HheO&@@e?@@@eW&@5f(YeJ@@X@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@6KV@@@@@?S@@)K
?7@@XV@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Mf?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@6?26K?@5?h?@@@@@L??@@@e7@@Yg?O&@V@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e@@@?gI4@@@@@@@@@@@@Y@@@6K
J@@V@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0MhW&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H??@6Xf?@@?@@1?J@@@?J@@@@@?e?W2@@@X@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?heW@@@@@@@@@@@@@@@@6X?
?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?h?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e?@@)X?e?3@@@@5?7@@@W&@?@@H?e?7@@@V@@V'X@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Y?@@@@@@@@@@@@@@@)X
W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?h?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)?e?N@@@@e@@@@@@@@@@fJ@@@5?@@?V4@@@@@X?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M?h?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0MI4@0M?I40M?he@@@@1?@@@?@@@@@5f7@V(Y?f?I4@0R@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?gI4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X
W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@(YhO2@@@@@@@@@@@@@@@@@??I@M
?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y?gO2@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@6K
W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Yf?W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@6K?
?W&@@@>@@@@@@@@@@@@@@@H?e?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@X?@@?

?W&@@@@@@(Y@@V@@@HfO2@@@@@@@@@@@(MW@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6?26KeO&(M?S@@>@@?@@H?
?7@@@@@@(YJ@@X@@5?eO2@@@@@@@@@@@@(YW&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y??7@V@@@@@5
J@@@@@@@H?7@V@@@Y?O2@@@@@@@@@@@@@@HW&@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@(Ye?@@@@@?@@H
7@@@@@@5e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@X@@@T&@@@@@@@@@@@@@@@@@5?J@@@@@@@@@@@@@@@@(Y@(Y??@@@@@@@@@5?
@@@@@@@Ye@@@@@@@@@@@@@@@@V4@>@@@>@@@@@@@@@@@@@@@@@@@??@0?40Y@@@@@@@@@@(Y?(YeJ@@@@@@@@@H?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@eS@@@>@@@@@@@@X@@@@@@@@@@@1g?@Y@@@@0Y@(Yf?W&@@@@X@@@5
@@V'@@@@@@(Me@@@@@@@@@@?W&@@>@@@@@@@XV@@@@@@@@@@@@@h?@M?e?(Y?fW&@@@@>@(?(Y
?J@5?N@@@@@(Y??J@@@@@@@@@@W&@@>@@@@@(MS@@@@@@@@@@@@(M?
?7@H?J@@@@@HeW&@@@@@@@@@@@@@>@@@@@@UO&@@@@@@@@@@@@H
?@@?W&@@@@5??W&@@@@@@@@@?@@@V@@@@@?V@@@@@@@@@@@@@@@W2@
J@5?7@@@@@H??7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
7@HJ@@@@@5eJ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@?7@@@@@He7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@W26X
@@?@@@@@@??J@@@@@@@@@@@@@X@@(Y@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)?2(?
?W&@@@@>@@Y?
W&@?@@>@@@@@
?W&@@@@V@@@@@@
W&@@@@@@@@@@@5
&@X@@@@@@@@@@H
?I4@@@@@(MW@5?
@@@@@X@@@?3X@@(Yf@@
@@(MB@@@5?N@@@H?
@@e?@@@H??@@@L?

@@@(YW&@YO2@@@@6K?hf?O2@@@@@@@@L
?O@?
V'@@)K
?V'@@@@?
V'@@@?
?V'@@@6X
@Y@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6KgI'@@@@@@@@@@@@V4@@W@@@@1

V'@@@)K?
3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Xf?V4@@@@@@@@@@@L?I'@Ue@@L?
?O2@eN@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K?f?I'@@@@@@@@@1??N@)X?3@1?
7@@@@X@@@@X@@@@@@@@(Y?fO&@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@0?4@@@@@@@@6KhW2@@@@@??@@@e?3@@1?he?W2@@@@@@@e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X?fV'@@@@@@@@@?e3@)XN@@?
?J@@@@>@@@?V@@@@@@@@@HfW2@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@hf?I4@@@@@@@@?f7@@@@@H??@@5e?N@@@?heO&@@@@gC@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?W@@@@)Xf?N@@@@@@@@@?eV'@)T@@?
W&@@@>@@@@@@@@@@@@@@5?e?W&@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@L? ?J@@@@@5e?@0Yf@@@?hO2@@@@@@@@@@@@@Ue@@X@@@@@@@@@@@@@@@@@Y@@@@)X?f3@@@@@@@@@@??V'@@R'?
W&@@@@0Yhe@@@?gO2@@@@@@@@@@@@@@@1e(R@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)XfN@@@@@@@@@@LeV'@L
?7@@@>@@@@@@@@@@@@@@@@fJ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1?@Y?O2@@@@@@@6KO2@6Kg?O&@@@(MfO2@@@@@@@@@LfO2@@@@@@@@g?I4@f3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@)X?e?3@@@@@@@@@)X??N@1
J@@@V@@@(M?@@@@@@@@@@5e?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Y?O2@@@@@@@@@@@@@)K?O2@@@@@@@@@@@@@6K?hV'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@)Xe?N@@@@@@@@@@1?e@@
7@@@@@@(Y?J@@?@@V'@@@HeW&@@@@@@@@@X@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0?'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?g?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kg?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?e@@?@@@@@@@@Le3@
@@@?@@(Ye7@@@@5?N@@5?e7@@@@@@@@@V@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?V@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?he?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Xg@@@@@??@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)Xe3@?3@@@@@@@1eN@L?
@@@X@@H??J@@@@@H?J@@H??J@@@@@@@@@5?@@@@@@@@@@@@@@?W@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?heJ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1eN@e@@@@@@@@L??@1?
@@V@@5e?7@@@@5??7@5eW&@@@@@@@@@HJ@@@@@@@@?@@@@@@@Y@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?O2@@g7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)Kf3@@@@@@?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@L??@W&@@@@@@?@1??@@?
?J@@?@@HeJ@@@@@H?J@@H?W&@@@@@@@@@5?7@@@@@@@@X@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@W2@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(?'@@6XeN@@@@@@??N@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?@@@@@@@@@@@@??@@?
?7@@@@5?e7@@@@5?W&@5?W&@@@@@@@@@(Y?@@@@@@@(R@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@W@@@@@@@?@@@@@@@@@@H?N@@@)K??3@@@@@@6T@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1?3@@@@@@@@@@@??@@?
?@@@@(Y??J@@@@(Y?7@@HW&@@@@@@@@@@He@@@@@@@HJ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@(Y@@@?@@@@@@@@(Mg?@@?@@@@@@@<?I'@@@@@@@@@@@@@@=e@@@@@@?V'@@@@@@@>@@@@@?@@@@?@@@@@@@@e@@?@@@@W@@@L?@@?
?@@@(YeW&@@@@H?J@@@T&@@@@@@@@@@5??J@@@@@@5?7@@@@@@@@@?@(Y@@@?W@@@@@@@@(Y?@@@W@@@@@@@@H?g?@@@@@@@@@@?eS@@@@@@@@@@@@(R@6X@@@@@@eN@@@@@@@@Y@@@@@@@@@@@@@@@@@@W&@5?3@?@@R'@1?@@?
?@@(Y?e7@@?@@?W&@@>@@@@@@@@@@@@H??7@@@@@@HJ@@?W@@@@@@@@H?3@@@@Ye@@@@(Y?J@@@(Y@@@@@@5heI'@@@@@?e?@@>@@@@@@@@@@(Y?@@@@@@@@@e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@W@@@@@@@@@@H?N@@@@?N@@?@@?
J@@He?J@@@@@@T&@@V@@@@@@@@@@@@5eJ@@@@@@@T&@@W&@@@@@@@@eV'@@@@@@@@@@U?O&@@(Y?@@@@@@Hhe?N@@@@@?e?3@@Y@@@@@@@@0Y??@@@@@@0M?e?3@@@@@@@@@@@@@@?@@@(Y@@@@?@@@@?e3@X?e@@?@@?
7@5?eO&@@?@@V@@@@@@@@@@X@@@@@@He7@@@@@@V@@@@@@@@@@@?@@e?V'@@@@@@@@>@@@@@0Y??@@@@@5?hf3@@@5?e?V'@@@X?
?J@@H?W2@@@@@@@@@@@@@@@@?S@@@@@@@Le@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@fV4@@@@@@>@@@@0M?eJ@@@@@H?hfV'@@gV4@@)KeO2@@(?
?7@@?O&@@@@@@@@@@@@@X@@@T&@@@@@@@1?J@@@@@@@@@@@@@@@?I'@@@@W2@6K?f?V@@@0M?f7@@@@@
J@@@@@@@@@@@@@@@0M?V@(MS@@@@@@@@@5?7@@@@@@@@@@@@@@@??V@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?g@@@X@@
7@@@@@@@@@@@@(M??W2@(YW&@@@@@@@@(YJ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Mhe@@V@@5
?J@@@@@@@@@@@@@He?7@(YW&@@@@@@@@@H?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(MI4@@@0MhO2@@@@@@@H
W&@@@@@@@@@@@@5?e?@0YW&@@@@@@@@@@=?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@W@0Y
?W&@@@@@@@@@@X@@H?f?W&@@@@@@@@@@V@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Y
W&@@@@@@@@@@>@@5gO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khe?J@@@@X@@>@@@@5?
O2@@@@@X@@@?
@@@@@@@@>@@@@?
?V'@1?h@@@@@@@(Y?
V4@?g@@@@@@@@0Y
?J@@@@@0M?
?@@0M?
W2@6K?
7@@@@@@?
3@@@X?
?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@?eN@)Xe@@?@@?
N@@@@@@@@@@?@@@??@1?e?@@@@@@?e?3@)X?@@?@@?
?3@@@@@@@@@@@@@L?@@Le?@@@@@@?e?V'@)X@@@@5?
?N@@@@@@@@@@@@@1?3@1e?3@@@@@?fV'@@@@@(Y?
3@@@@@@@@@@@@@?N@@L??N@@@@@Lf?V'@@W(Y
N@@@@?@@@@@@X?e3@)Xe3@@@@1gN@@@U?
?3@@@@@@@W@@1?eV'@1eN@@@@@L?f?@@@)X
?N@@@@@@@@Y@@Le?N@@L??@@@@@)Xf?@@@@1
@@@@@@@@W@@)X?e3@)X?@@@@@@)X?e?@?'@@L?
@@@@@@@@@U?@)XeV'@)X@@@@@@@1?f?V'@1?
@@@@@@@@@@@)X@@)K??V'@@@@@@@@@@LgV'@L
@@@@?@@@@@@@@@@@@6K?V'@@@@@@@@@)X?f?N@)X?hg
@@@@?3@@@@@@@@W@@@@6KS@@@@@@@@@@)Xg3@1?hg
3@@@LN@@?@@@@@@Y?I'@@@YW@@@@@@@@@1gN@@Lhg
?V4@@@@@@@g?W&?eV@@@1?@@W@@@@@@@6XV'@@@@YW@@@@@@@@L?f?3@1hg
?I4@@@hO&@?@@@@@@@?3@@Y@@W@@@@)KS@@@@@@>@@@@@@@)Xf?V'@L?hf
?W@@@6KO2@@@@@@?@@@@@@@LN@@?3@@Y@@@@@@UI4@@@@Y@@@@@@@)X?fN@1?hf
?'@@@@@@@@@@e@@@@@?@@@1?3@LV'@@@@@@@@)X?I'@@@@W@@@@@@)Xf?3@Lhf
?V40?'@@@@@@@@@@?@@?@@@@LN@)XN@@W@@@@@@)K?V'@@@@Y@@@W@@1f?N@1hf
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@1?@@)T@@@R'@@@@@@6XV'@@@@@@@(R'@L?f@@hf
?W@@@@@@@@@?@@?@@@@W@@@@R4@LV'@@@@@@)XV'@@@@@@H?N@)Xf@@hf
O&@@@@@@@@@?@@@@@@@@R'@@L?B)XN@@@@@@@)KS@@@@@@e?3@1f@@L?he
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@LN@@)X?@)T@@@@@@@@@@>@@@@@e?V@@L?e3@1?he
?J@@@@@@@@@??7@@@@@@@@@@0MS@@@HJ@@@@@@@@@@@@X@@@@@@@@@@@@@@@@@U?@?he@@@@(Y?7@@@@@@@@@@@@@6K?eO2@@@@@@@@@@?@@@@)K?hf?3@@@@@@@@@@@@W@@@@@@@)T@@@)T@@@Y@@@@@W@@@@>@@@@?O2@@@1?eN@@?he
?7@@@@@@@@5??@@@@@@@@@0M?O&@@5?7@@@@@@@@@@@>@@@@@@@@@@@@@@@@@>1?@?h?C@X@(Y??@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?h?N@@@@@@@@@@@@@>@@@@@@@@R'@@@R'@@@@@@@@Y@@@@>@@@@@@(Y@@Le?@@?he
?@@@@?@@@@H?J@@@@@@@(M?W2@@@@HJ@@@@@@@@@@@V@@@@@@@@@@@@@@@@@V@@?@?h@@R@(YW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@??@@@@@@@?@@@(Mhe?J@@@@@@@@@@@@@@R'@@@@@@LV'@@LN@@?@@@@@@@@@@@Y@@@@@H?3@1e?@@?he
?@@@@@@@@@e7@@@@@@@U?O&@@@@@T&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@Lhe?@@(YW&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@hfO&@@@@@@@@@@@@@@LN@@@@@@)KS@@1?3@@@@@@@@@W@@@@@@@@@L?N@@eJ@@?he
?3@@?@@@@@e@@@@@??S@@@@@@@@V@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K?g?W&@0YW&@@X@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@X@1?hW2@@@@@@@@@@@@@@@@)T@@@@@@@@@R'@LN@@?@@@@@@@R'@@@@@@@)X?@@e7@5?he
?N@@@@@@@@e@@@@@??7@@@@@@@5?@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?fW&(M?W&@0R@@@@@@@@@@@@?@@@@@e@@@@@??@@@@@@@?@@V@@@?g?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@U?@@@@@@@?V')T@@@@@@@@@@?V'@@@@@@@)T@@e@@H?he
3@@@@@@@?J@@@@@?J@@@@@@@@HJ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@V@@f&0Y?O&(Me@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@?@@@@@@X@@@@@@@@@@@LgW&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X@@@@@@@??N@@Y@@@@@@@@@eV'@@@@@@@@Y??J@@hf
V'@@@@@@?7@@@@@T&@@@@@@@5?7@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5gW2@(Y?e@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@V@@@@@@@@@@@@1eW26?&>@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?3@W@@@@@?@@@L??V'@@@@@@@@6?&@5hf
@@@@@@?@@@@@V@@@@@@@@@H?@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@YO2@@?W&@@Hf@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@(Y@@?@@@@@5e7@@@@@>@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@V'@@@@?V@@Y@@@@@@@@1?eN@@@@@@@@@@@@Hhf
W&@@(Y@@?@@@@@?@@@@@@@@5e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@W&@@@?f@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@X@@@@@@@@@@Y?@@@@@@@@H?J@@@@@@@>@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@LV'@@@@@@@?@@@@@@@@5?e?3@@@@@@@@@@@?hf
?W&@@(Y?@@@@@@@@@@@@@@@@@He@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e@@@@@@@@@@@@@@@@X@@V@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?W&@@@@@@@@Y@@@@@@@@@@@@@@@@@W@@@@)XV'@@@@@@@@@@@@@@@Y?e?V'@@@@W@@@@@?hf
?7@@@H?J@?@@@@@@@@@@@@@@5?f?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@T2@@@@@@@@@@@@@@X@V@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@T&Y@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Y@@@@)KS@@@@@@@?@@@@@@@@6X?eN@@@@@Y@@@@Lhf
J@@@5??7@?@@@@@@@@@@@@@@H?fJ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@>@@@@@@@?@@@@@@@V@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(R@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@YW@@@@@@@@@@@@@@@)Xe?3@@@@@@@@@1hf
7@@(Y??@@@@@@@@@@@@@@@@5g7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(MS@@@(M?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@U:@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(MI4@@@@@>@@@@@@@@@@@@@@@)X??V'@@@@@@@@@L?he
?J@@@HeJ@@@@@@@@@@@@X@@(Yf?J@@@@@@@@@@@@@@X@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@YO&@@0Ye@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@(R@@Y@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f?I4@@@>@@@@@@@@@@@@@@@)XeN@@@@XI'@@1?he
2008–2009™ Çü∆ߪ’ç : 08 íı®Ω´ç : 02 v°æû√u´÷oߪ’ç ™‰E °æJÆœnûª’©™ í∫ûªuçûª®Ωç ™‰éπ Ö†oû√Cµé¬®Ω’©’ N’´’t™‰o °æü¿N™ é̆≤ƒT≤ƒh®Ω’. î√™« N≠æߪ÷©’ °æJQLç*
W&@@5?e7@@@@@@@@@@(R@@@H?f?7@@@@@@@@@@@@@V@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@HJ@@@@@@@@@@@@??@?@@@@@@@@@@@@@@@@@1?gI'@Y@@@@@@@@@@@@@@@1e?@@@@1?N@@@Lhe
7@@@H?e@@@@@@@@@@0YJ@@5g?@@?@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@W&@@@@@@?e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?g?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@L??@@@@@L?3@@1he
@@@5e?J@@@@@@@@0M?O&@(YfW2@@5?@0Y@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@?@@@5?@0M?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6KfV'@V'@@@V'@?@@?@@@)X?3@@@@1?N@@@he
?J@@@HeO&@@@@@@0M?W2@@(Y?e?O&@@(Y?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@W@@@?@@@?hI4@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@W@@@@@@@6K??V'?V'@@LN@@@@@@@@@1?N@@@@@??@@@L?h
?7@@@??@@@@@@@(MeO&@@@He?O2@@@@YO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Y@@@@@@,he?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@?'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Y?eI4@@@6K?e?N@@)T@@@@@?@@@@e@@@@@??3@@1?h
?@@@5?J@@@@@@0Y?O2@@@@@W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(YhfN@@@@@@@@@@@@@@(MI@?V4@0Y@@@(Y@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@6X?f@@@@6Xe3@@@Y@@?@@@@@@L?@@@@@L?N@@@?h
?3@@HW&@@@0MeO2@@@@@@@@@@@@@@@@(MW@(Y@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@ ?@@@@@@@@@@@@@(Yh?3@@H?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)Kf@@@@@1eV'@@?3@@@@?@@@1?@@@@@1e@@@?h
@5?7@@0MeO2@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y?7@HJ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@1? ?I'@@@@@@@@@he?S@@?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Xf@@@@L??N@@LN@@@@@@@@@?@@?@@@e@@@?h
W&@H?@@?eO2@@@@@@@@(Y@@@@@@@@(Ye@@?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@?f?@@??@@??@@?V'@@@@@@@@@?h@@U??7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K?e3@@@)Xe3@)T@@@@@?@@@@@@?@@@e3@@?h
7@@?J@5?W2@@@@@@@@@(YJ@@@@@@@@H??J@5?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?f?@@??@@??@@??V4@@@@@@@H?h3@)X?@@@e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X?N@@@@)X?N@@@Y@@@@?@@@@@@@@@@e?@@?h
@@@?7@YO&@@@@@@@@@@HW&@@@@@@@@e?7@HJ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@?he?@@?h@@@@@5g@@eV'@1eW@@@@@@??@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?3@@@@1??3@@?@@?@@@@@@@@@@@@e7@@?h
@@@?@@@@@@@@@@@@@@5?7@@@@@@(M?W&X@@?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@?@5? @@@@@Hg@@e?V4@e7@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1?V'@@@@L?N@@?@@@@0M?@@@@@@@@e@@@?h
3@@@@@@@@?@@@@@@@@HJ@@@@@@@He7@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@YO26X??@@??W-Xhe@@@@@?'@@?hf3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L?V'@@@1e3@@@@@X??J@?@@e@@L?@@@?h
N@@@@@@@5?@@@@@@@@T&@@@@@@5??J@@@@@X@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@,??@@??*@,he@@@V@?V4@?hfN@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@??@@@@@@@@@@@@@)K?V'@@@L?N@@?@@1??7@?@@e@@)X@@@?h
?@@@@@@@HJ@@?@@@(R@@@@@@@(Y?W&@@@@V@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@V40Y?f?V+Yhe@@@?hf)Xf?@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6XN@@@1??@@@@@@??@@?@@e@@@@@@5?h
?@@@@@@5?7@@@@@@HJ@@@@@@@He7@@@@@X@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@?f'@
?@@@@@@H?@@@@@@@?7@@@@@@5??J@@@@@>@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@X?@@@@@@@@?fV' ?J@@@?hf@1gI'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1?3@@@L?@@@@@@@@@@?@@?J@(Y@@@H?h
?7@@@?hf@@g?N@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@LV'@@1?3@@@@@@@@@?@5?7@HJ@@@he
?@@@@@@??@@@@@@@X@@@@?@@H?W&@@@@V@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@V@@@@@X? @@f?@@@@? @@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@W@@@)XN@@@?N@@@@@@@@@?@H?@@?7@@@he
?@@@@@5??@@@@@@V@@@@@@@@=O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@)Xf@6K?he@@fJ@@@@?e@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@W@@@@@@@?@@@Y@@@1?3@@L?@@?@@@@@@@@??@@?@@@@he
?@@@@@e?@@@@@@?@@@@?@@V@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@X@@@@@@@@@@@@@@V)?@K?@@@@he@@e?W&@@@@?e@@ ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@Y@@?@@@@@@@?@@@@LN@@1?@@?3@@@X?@@??@@@@@@@he
?@@??@1??@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@V@@@@@@@@@@@@X@@@@@@@@@?@@T&hfW&@@@@@?hf?W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X@@@?3@?N@@@1?@@@@@@@@@@@he
?@@??@@??@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@X@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@XV@@@@@@@@@@?@V'@he?W&@@@@@@@6Kh?/T&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@?N@e@@@@W@@@@@@@@@@@he
?@@??@@??@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@>@@@@@@@@@@@@@@@@@@@X@@@@@@@@@@@@V@@@@@@@@?@@@@@?V'heO&@@@@@@@@@@6Xg?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@W@@W@@?@@@@@@@@@?@@??@e3@@@@<I'@@@@(Y@@he
?@@??@@??@@@@@@@@@?@@V4@@@@@@@@@@@@@@(R@@@@@@@@@@@@@@@@@@@V@@@@@@@@@@@@@@@@@W(Y@@@@@@@5?hO2@@@@@@@@@@@@@@@)K?g3@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Y@@Y@@@@?@@@@@@?@@??@eN@@@@??N@@@0Y?@@he
?3@??3@?@@@@@@?@@?e?@@@@@@@@@@@(YJ@@@@@@@@@@@@@@@@@X@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y?@?4@0?(Y?gO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6KfV40?4@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@W@@@@@@?@@?f?@@@@?e3@X?e@@he
?N@L?N@@@@@@@5?@@?eJ@@?@@@@@@@@H?7@@@@@@@@@@@@@@@@>@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H?he?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?f?I@?'@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@?@@?@@@@Y@@@@@@@@Lf?@@@@LeN@1??J@5he
@1e3@@@@@@H?@@??W&@@?@@@@@@@5?J@@@@@@@@@@@@@@@@>@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@g?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?gV@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?3@W@@@@?@@@@@@@@@f?@@@@1e?@@??7@Hhe
3@eN@@@@@@?J@@?W&@??J@@@@@@@HW&@@@@@@@@@@@@@@@>@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Me?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@W@@@@@@@@@@@@@@@@@?N@@Y@@@?3@@@@@@@?fJ@@@@@e?3@??@@?he
N@L??3@@@@@?7@@?7@5?W&@@@@@@5?7@@@@@@@@@@@@?@@V@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Mhf?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@>@@@@@@@@@@@@@@@@L?@@?3@@LN@@@@@@@)X?e7@@@@@e?N@@@@5?he
?@1??V'@@@@?@@@?@(Y?7@@@@@@@HJ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0?4@@@0M?
?3@?eN@@@@@@@@@@Ye@@?@@@@@?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@YW@@@@@@@@@@@@@@)X@@?V'@1?@@@@?@@@)Xe@@@@@@f@@@@H?he
?O2@@@@@hI4@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@UI'@@@@@@@@@@@@@@@e?@@?@@@@?@@?@)X?@@@@@@f@@@5hf
?N@Le?@@@@(Y@@@@@@@@@@@@@@5?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y?hf@@@@@@@@@@?@?26Kf?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)XV'@@@@@@@@@@@@@@L?@@@?@@@@?@@?3@)T@@@@@@f@@@Hhf
@1eJ@@@@HJ@@@@@@@@?@@?@@HJ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M?hW2@@@?@@@@@@@@@@?@@@@@@6KO)X?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)KS@@@@@@@@@@@@@@)XN@@?@@@@?@@?V4@@Y@@@@@f@@5?hf
3@e7@@@@?7@@@@@X@@@@@X@@?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Ye?@?@e@?*@@@@?3@@@@@@@@@?@0Y@@@@@@@)X?e@@@@@@@@@@W(Y@@W@@@@@@@@@@@@UI'@@@@@@@@@@@@)X@@W@@@@?@@?eW@@@@?@@e?J@@H?hf
N@L?@@@@@?@@@@@V@@@@@V@@@X@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y?e?@?@e@?V+MI@?V4@@@@0Mg3@@@@?@@1?@X@?@?e?@@@@H?@@@Y@@@@@@@@@@@)XV4@@@@@@@@@@@@@@@@Y@@@?@@??@@Y@@@?@@e?7@5hg
?@1?@@@@@?@@@@@?@@?@@?@@V@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@He@@?@?@ N@@X@@@@@?@@@@@??@@@?@@??3@@?@@@@@@@@@@@@)X?I'@@@@@@@@@@@@@@?@@@?@@??@@X@@@@@5e?@@Hhg
?@@?@@@@@@@@@@5?@@@@5?@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@?e@5?3@@ ?@V@@@@@@@@@@@@L?@@@?@@??N@@@@@@@@@@@@@@@@)K?S@@@@@@@@@@@@@@?@@@?@@?J@V@@@?@@HeJ@@?hg
?@@?@@@@@@@@@@HJ@@@@HJ@5?@@@@@@?@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?J(Ye@@@6?26K ?@?@@@@@@@@@e@1?@@@@@@@6X@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@R'@@@@@@@?@@@@?@@@?@@?7@?@@@@@5?e7@5?hg
?@@@@@@@@@@@@5?7@?@@?7@H?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5?eW&H??7@@@@@@@@@@ ?@?@?@?@@@@@e@@?@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@?W@@@?S@@@@@@@?3@@@?@@@@@@?@@@@@@@@H??J@@H?hg
?@@@@@@@@@@@@H?@@?@5?@@?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@X@@@(Y?e7@eJ@@@@?@@?@@H
J@@@@@@@@@@@@?J@@@@H?@@?7@V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@V@@@@H?W&?@@=O&@@@@@@@@@5? ?@?@?@?@?@@@e@@?@@@@@@?@@?@@@@@@@@@@@@@@W&Y@@@@<I'@@@@??@@@@@@@?@@?@@@@@@@@=??7@5
?@?@?@?@@@e@5?@@@@@@?@@?@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@eV'@@@?7@@@@@@@?@@?@@@@@@@>@6X@@H
7@@@@@@@@@@@@?7@@@@??@@?@@?N@@@@@X@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5??7@?@V4@@@@@?@@?@@H? ?@?@Y@e@H?@?@@@@W@@?3@@@@@?@@@@@@@@@?@@@@e?V'@@?@@@@?@@@?@@X@@@@@(R@@@@@5?
@0Y@@@@@@@@@5?@@?@@??@@?@@e@@@(R@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H??@@@@??W@@@@X@@X@5 ?@e@??@?@@@@@Y@LN@@@@@@@@@@@?@@@?@@@@@@eN@@@@@@@@@@@@@V@@@@@(Y?@@@@(Y?
?@@@@@@@@@H?@@?@@??@5?@@e@@(YJ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@W2@@?@5??7@@@V@@V@@H
?@@@@@@@@@e@@?@@??@H?@@@@@(YW&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@5?@H??3@@@?3@?@@?W&
J@@@@@@@@@e@@?@@??@e@@@@@HW&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@??@?@e@?eV'f7@
7@@@@(Y@@@e@@?@@??@L?@@?@@W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@1?@?@?7@?h@5
3@@@@H?@@@e@@?@@??@1?@@W@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@T5?@?@@?h(Y
V'@?@L?@@@e3@?@@??@@?@@@8W@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@V@H?@?@5?
?N@@@1?@@@eN@W@@L?@@W@@@?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@X@??@?@H?
@@@@?@@@e?@@Y@)T@@@Y@@W@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@V@@?e?@
3@?@@@@@L??@@?3@@Y@@?@@@Y@@@@@?@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@?@5?e?@
N@@@@@@@1??@@?N@@?3@@@@@?@@@@@?@@@@@@@@?@@@@?@@@@@@@@?@@@@@@@?@@?@Y?e?@
?3@@V'@@@L?@@L?@@?V'@@@@W@@@@@?@@@@@@@@?@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@5?@@6X?
?V'@LN@@@1?3@1?3@??V40Y@@Y@@@@@@@?@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@HJ@@@)X
V4@?3@@@LN@@LN@?f?@@?@@@@@@5?@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@?7@@@@1e?O2@
V'@@)T@@)X@?f?3@W@@@@@@H?@@@@@@@?@@?@@@@@@@@@@@@@@@?@@?@@@@@5?@@@@@L?
?V'@@@R'@@@Lf?N@@Y@?W@5e@@e@@@?@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@HJ@@@@@1?
V'@@LN@@@1g@@?@W&@He@@e@@5?@@?@@@@@?@@@@@@@@@@@@?@@X@@?7@@@@@@L
?V'@)T@@@@L?f@@?@@@@?e@@e@@e@5?@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@V@@@?@@@@@@@1
V'@@YW@@)Xf@@?@@@@?e@@e@@)X@Y?@@@@@?@@@@@@?@@@@@@@?3@@?@@@@@@@@W@
?V'@@(R'@)X?e3@?@@@@?e@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@??@@@@@@@@@@@@@
N@@??V'@)KeN@@@@@5?e@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@?@@?7@?@@@@@@@@@@@@6K?f@@
@?J@?@@@@@@@1?@@@@@@@@@@@?@@@?@@@@@@e?@@@@@@@@@@@@@?@@@@@H?J@@@@H
@@?@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L??@@@@@@@@@@?@@@@@@@5?W&@@@@?
?3@@?@@@@@@@@@?@?@?@@@@@@?@@@@@@)X?@@@@@@@@@@?@@@@@@@YO&@@@@@?
W&e@@?@@?@@@@@@?@?@@@@@@@@@@@@@@@@1?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
?@@?e7@?7@@@@@?@@@@@@?@@@@?@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
?@@?e@@?@@@@@@?@@@@@@?@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(MW@@@@@5?
?@@?e@@?@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(YW&@@@@@H?
@@?@5?e@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@HW&@@@@@5
@@?@Y?e@@?@@@@@@@?@@@?@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@5?7@@@@@(Y
?)X?@@X@@@e@@?@@@@?W@?@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@?@@@(YJ@@@@@(Y?
?@)?@V@@@@L?@@@@@?@?7@?@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@HW&@@@@@H
?@@@HJ@?@@@@1?@@@@@@@?@@W@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@T&@@@@@5?
?@@@?7@?@@@@@?@@@@@@@?@@@Y@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@>@@@@@@(Y?
@@?@@@?@@?@@@@@@@@@@@@@?@@@?@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@>@@@@@@(Y
@@?@@@?@@?@@@@@@@@@@@@@?@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@>@@@@@@(Y?
@@@@?@?@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@>@@@@@@(Y
3@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@X@@@@@@@@>@@@@@@(Y?
V+M?@@?@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@?@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@>@@@@@@@@V@@@@@@(Y
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@V@@@@@@@X@@@@@@@(Y?
@??@@@@@@@@@@?@@?@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@V@@@@@@@(Y
?3@)X?V'@@@6X@@@@@H?e@@L?@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@?@@@@@?@@?@@@@@@@@?@@@@@6K?e@@?@eO2@?@@?W&X@??@@@@@@@@@@?@@?@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@X@@@@@@@@0Y?
?V'@)X?V4@@@@@@@@@f@@1?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@?@@?@@@@@@?@@@@@?@@@@@@@@?@?@@@@?@5?7@@@??@@@@@@@@@@@@5?@@@@@@@@@@@@@(Y@@@@@@@@@@@@@@@@@@XV@@@@@@@(M?
V'@)X?f@@?@@@L?e@@@LN@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@?@@@@@@?@@@@@?@@@@@@@@@@?@@@@?@H?@@@@?J@@@@@@@@@@@@H?@@@@@@@@?@@@@HJ@@@@@@@@@@@@@@@@XV@@@@@@@@0Y
?V'@1?f@@?@@@1?e@@@1?@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@?@@@@@@?J@@@@W&@@@@@@@@@?@@?J@@@@@@@@?@@@5?7@@@@@@@@@@@@@@@V@@@@@@@@(M
V'@Le?J@@?@@@@?e@@@@W@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@5e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@?@@?@@@@@@W&Y@@@@@@@@@@@@@@?@@?7@@@@@@@@?@@@HJ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y?
?N@)X??7@@@@@@@?e3@@@@Y@@@@?@@@@@@@@@@@@@@H?@@@?@@?@@@?@@@@@@@@?@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@?@@@@@@@@@?@@5?7@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@0Y
3@)K?@@?@@@@@LeN@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@?@??@@@@@@?@@@?@@@@@@?@?@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@?@@@@@?@@@?@@?@@?@@H?@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@(M
V4@@@@@@@@@@@1e?3@W@@@@@@@?@@@@@@@@@@@?@?J@?W@@@?@@@?@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@?@@@@X@@@@@@@@@?@@@@@@@5?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y?
?@@@X@@?@?@@L??N@@>@@@@@@?@@@@@@@@@@@?@?7@W&@@@@@@@?@@?@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@?@@?@@@V@@@@@@@@@@?@@@@X@@HW&@@@@@@@X@@(Me@@@@@0M?
?@0R'@@?3@@@)Xe3@@>@@@@@@@@@@@@@@@@@?@?@@@@@@@@@@@?@5?@@@@@?@@@@@@(Y@@@@@@@@@5?@@@@@?@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@V@@5?7@@@@@@0R@@@UO2@@@@0M?
V4@?N@@@@)X?V'@@U?I'@@@@@@@@@@@@@?@?@@@@@?@@@@@@@H?@?@@@@@@@@@@HJ@?@@@?@@@HJ@@@@@?@@@@@@?@@@@@@@@@?@@@@X@@HJ@@@@@@eJ@@>@@@@@0M?
?@@W@@)K?V@@)X?V'@@@@@@@@?@@@?@?@@@@@?@@@?@?@?J@?@@@V'@@@@@?7@@@@@@@@@?7@@@@@?@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@>@@@T&@@@@@5?W&@V@@@@(M?
?@@@R'@@@@@@@)X?N@@@@@@@@@@@@?@@@?@@@?@@@@@@@W&@?@?@?N@@?@@?@@@@@@@@@@?@@@?@@?@?@@@@@@@@@@@@@?@@@V@@@>@@@@@@(YW&@@X@@@(Y
?3@@LV4@@0?4@@)K?@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@?e@@@@@@@@?@@@L?@@?@@?@@@@@@@@@@?@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@X@@@@@@V@@@@@@(Y?7@@>@@@0Y?
?V'@)KgI'@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@?@@?e@@@@@@@@@@@@1?@@?@@?@@@?@@@@@@?@@@?@?@@@@@@@@@@@@@@@>@@@X@@@@@@@@@(Y?J@(R@@@
V'@@6Xf?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@?e@(Y@@?@@@@@@5?@@?@@?@@@@@?@@@@?@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@>@@@V@@@@@@@@@(Y?W&@HJ@@5
?V'@@)X?f?I4@@@@@@@@@@@@@@@?@?@@?e@H?3@?@@@@?@e@@@@@?@@@@@?@@@@?@@@@@?@@@@@@@@@@@@@V@@@@@@@@@@@@@(Y?W&@@T&@(Y
V4@@)KhW@@@@??@@@@@@@@@?@@?e@??N@?@@@@@@1?@@@@@@@@@@@?@@@@X@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y?W&@(R@@(Y?
I4@@@6K?e?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@Le@Le@W@@?@@@@?@@?@@@@@@@@@@@@V@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@0M??@@(M??W&@(Y?@@H
I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1e@1e@@Y@W@@Xe@@?@@?@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@?W@@@@@@@(M?W2@@0YeW&@(Y??@@?
Æœç£æ«®√P °∂æLûª´·©’ ´uߪ’ç : 02 Åíı®Ω´ç : 04 E®Ωgߪ’ç BÆæ’èπ◊çö«®Ω’. Éûª®Ω’©èπ◊ û√û√\Léπçí¬ ¶«üµ¿uûª©’ Å°æpTç*Ø√... O’ °æ®Ωu¢Ëéπ~ù ™°æç Öçúøü¿’. v°æA N≠æߪ’ç™†÷
?V4@@@@@@0M?fI'@@@@@@@@@@@@e@@e@@?@@Y@1e@@@@@@@@X@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@W&@@(?4@0Y?O&@(Me?O&@(Y
I4@0M?g?V'@@@@@@@@@@@L?@@e@@?@@@@@L?3@@@@@@V@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y?e?O2@@0Y??O2@@0Y?
N@@@@@@@@@@@1?@@e@@@@@@@@)XN@@@@@@@@@@@@@@(Y@@@@@@@@@@@0Y@(M?e?O2@@0M??O2@@(M?
?3@W@@@@@W@@@W@@e@@@@@?@@@)?@@@@@@@@@@@?@@H?@@@@@@@@@(M?J@YeO2@@@0M??W2@@@0Y
?N@@R4@@@@>@@@Y@L?@@@@@?@@e?3@@@@@@@@@@X@5?J@@@@@@@@@U?O&@@@@@@@0M?e?&@0M?
3@eI'@@@Y@@?@1?3@?@@?@@e?V4@0Mf?B@@HW&@@@@@@@(R4@@@@@0M
N@e?V4@@@@@@@@?V@?@@@@@L?he?J@@W&@@@@@X@@H?
?@f?I'@@@@@@@@@?@@@@@)X?)X?g?7@@@@@@(MI4@@
V4@@@@@@@@W@@@@@@1?@)?2@fJ@@?@@@(Y?
I40R40MI4@?@@@@@f@@@?@@0Y

áçûÓ éÌçûª Ææy™«¶µºç ™‰èπ◊çú≈ ûª© ü¿÷®Ωa®Ω’. í∫ûªç™ Ö*ûªçí¬ îËÆœ† 鬮Ωuvéπ´÷©èπ◊ v°æñ«ÊÆ´èπ◊ éÌEo ¢√uë«uØ√©’ ®√´úøç
Æœç£æ« ®√P – Æœç£æ«®√P ¢√JéÀ N’v¨¡´’ °∂æLû√©’ Ææ÷*Ææ’hØ√o®·. ¨¡E ï†t®√P Ææçî√®Ωç, °æç’ ≠æ≠æe´’ ≤ƒnØ√©™ í∫’®Ω’ ví∫£æ« O’™E Ñ ´÷®Ω’pèπ◊ 鬮Ωùç. Ææ´÷ïç™ Eûªuç ï®Ω’í∫’ûª’†o Ææç°∂æ’ô†©’ O’™ áçûÓ ´÷®Ω’p ®√´ú≈EéÀ 鬮Ωùç Å´¤û√®·.
Ææçî√®Ωç, ®√£æ›Íéûª’´¤© Ææçî√®Ωç, í∫’®Ω’, ¨¡Ÿvéπ ví∫£æ«´·© ´’¯úµøuN’ Ææ÷®Ωuví∫£æ«ùç v°æüµ∆† °∂æLû√©†’ EÍ®lPÆæ’hØ√o®·. ÅGµ´kCm, ÇJnéπ Æœn®Ωûªyç ≤ƒCµçî√©†o ûª°æ†èπ◊ Ñ Ææç°∂æ’ô†™‰ 鬮Ωùç Å´¤û√®·. ¢√u§ƒ®Ωç™ ®Ìõ‰≠æØ˛ °®Ω’í∫’ûª’çC. ™«¶µ«©’
ņ’èπÿ©¢Á’i† í∫’®Ω’ví∫£æ« v°æ¶µ«´ç ´©x éÌEo •’’ù«©’ B®Ω’≤ƒh®Ω’. ÇJnéπ °æ®Ω¢Á’i† *èπ◊\© †’çúÕ •ßª’ô°æúøû√®Ω’. ¨¡Ÿ¶µºé¬®√u©’ °æ‹Jh Å°æ¤p© ®Ω÷°æç™ éÌçûª Öçö«®·. †≠æd§ÚßË’ °æJÆœnA ™‰ü¿’. v°æñ« Ææç•çüµ∆©’ ¢√u§ƒ®Ω °æ®Ωçí¬ ´’©îª’éÓ´ú≈EéÀ v¨¡N’≤ƒh®Ω’.
îË≤ƒh®Ω’. ´’†Ææ÷p¥Jhí¬ üÁj´é¬®Ωuvéπ´÷©’, Çüµ∆uAtéπ 鬮Ωuvéπ´÷©’ îË≤ƒh®Ω’. èπ◊ô’ç•°æ®Ωçí¬... °ü¿lí¬ v§Úû√q£æ«ç ™‰éπ§Ú®·Ø√... ņ’èπ◊†oC ≤ƒCµ≤ƒh®Ω’. †÷ûª† ¶µ«í∫≤ƒy´’u ¢√u§ƒ®√©†’ A®ΩÆæ\J≤ƒh®Ω’. O’ ¢ÁjJ ´®√_EéÀ éÌ´·té¬Ææ’h†o ´·êuØ√ߪ’èπ◊©’
Ææ ç û√† °æ ¤ ®Óí∫ A ¶«í∫ ’ çô’çC. O’®Ω ’ Ü£œ « ç*†ü∆Eéπ ç õ‰ ´’ç* °∂ æ L û√©’ ≤ƒCµ ≤ ƒh ® Ω ’ . Ææ ç û√Ø√EéÀ Ææ ç °æ ‹ ®Ω g ç í¬ •©£‘«†’©´úøç O’èπ◊ ´®Ωçí¬ ´÷®Ω’ûª’çC. éÓ®Ω’d B®Ω’p©’ ņ÷£æ«uçí¬ O’èπ◊ ņ’èπÿ©çí¬ ´≤ƒh®·. ´’üµ¿u´Jhûªyç ®√ߪ’¶«®√©’ îËÆœ
Ææ£æ«éπJç‰éπ§Úߪ÷´’†o ¶«üµ¿ éπ©’í∫’ûª’çC. ü¿÷®Ω v§ƒçûªç™ ÖçúË •çüµ¿’´®Ω_ç †’çúÕ ÇBtߪ’ N’vûª´®Ω_ç †’çúÕ ØÁjAéπ v§Úû√q£æ«ç éÌçü¿J ´’üµ¿u ÆæßÁ÷üµ¿u èπ◊ü¿’®Ω’aû√®Ω’. äéπ ¨¡Ÿ¶µºé¬®Ωuç °æ‹Jh 鬴ú≈EéÀ 鬮Ωèπ◊©´¤û√®Ω’. v°æéπkA ¢Áj°æKû√u©’ ®√ïéÃߪ’çí¬ ´÷®Ω’p©’
©GµÆæ’hçC. ÇJnéπ Ææ£æ…ߪ’ç Åçü¿ü¿’. ÇÆæ’h© °æJ®Ωéπ~ùèπ◊ ¨»K®Ωéπçí¬, ´÷†Æœéπçí¬ v¨¡N’ç©Æœ ´Ææ’hçC. E≥ƒ\®Ωù¢Á’i†ô’´çöÀ îª÷úøú≈EéÀ O’èπ◊ v°æAèπÿ©çí¬ ÖØ√o... ™§ƒ®·é¬Kí¬ ÅN O’èπ◊ v°æßÁ÷ï†ç éπLT≤ƒh®·. ÅNFA°æ®Ω’©’ ÅCµé¬®Ω’© ´©x ™«¶µºç
¢Áj®√©’, E≥ƒ\®Ωùçí¬ O’ ÇÆæ’h©’ é¬ñ‰ßª÷©E °æü∑¿é¬©’ °æØËo ¢√JûÓ É•sçü¿’©’ áü¿’®Ω´¤û√®·. Æ涵ºu Ææ´’ñ«ç™ îªö«d©’, éÓ®Ω’d©’ §Òçü¿’û√®Ω’. O’ °æü¿mûª’©’, Æœü∆mçû√©’ ´÷®Ω’aéÌE Åçü¿J™«í¬ØË Ææyv°æßÁ÷ïØ√© v§ƒA°æCéπ †úø’éÌçö«®Ω’. áí∫’´’A Ç®Ωf®Ω’©’
ÖØ√oߪ’†o Ææçí∫A ´’®Ω* O’°j Å鬮Ωùçí¬ üˆ®ΩbØ√uEéÀ §ƒ©’°æúË ¨¡vûª’´®Ω_ç Çí∫ú≈©’ N’AO’J§Úû√®·. ᙫçöÀ ÅØ√uߪ’ç ©Gµ≤ƒh®·. •çüµ¿’´¤©ûÓ, ÊÆo£œ«ûª’©ûÓ í∫öÀdí¬ ´÷ö«xúøû√®Ω’. ¢√∞¡x Ææ£æ…ߪ’ Ææ£æ«é¬®√©’ ÅçCçîË ´®Ωèπ◊ Ü®Ω’éÓ®Ω’. E®Ìt£æ«´÷ôçí¬
îËÆœØ√... àN’ ´÷ö«xúÕØ√ èπÿú≈ O’®Ω’ àO’ îËߪ’™‰®Ω†o Dµ´÷ûÓ v°æûªuJn´®Ω_ç ßÁ·éπ\ ¶µ«´†. ≤ƒAyéπ Ææy¶µ«´ç ≤˘´’u¢Á’i† v°æ´®Ωh† •çüµ∆©’ ¶«çüµ¿¢√u© í∫’Jç* ´÷ö«xúøû√®Ω’. ê*aûª¢Á’i† ¢ÁjêJ Å´©çG≤ƒh®Ω’. Ŵ鬨¡ç ÖçúÕ èπÿú≈ Ææ£æ…ߪ’ Ææ£æ«é¬®√©’ ÅçCçîªE
ã®Ω’p É´Fo O’ îËûªí¬E ûª†çí¬ áü¿’öÀ¢√®Ω’ ¶µ«N≤ƒh®Ω’. •©´çûª’úÁj† O’ ÊÆo£œ«ûª’E Ææ£æ…ߪ’, Ææ£æ«é¬®√© ´©x É™«çöÀ Ææ´’Ææu©†’ ´uèπ◊h©†’, •çüµ¿’´¤©†’ ´ü¿’©’èπ◊çö«®Ω’. N´’®Ωz©†’ ÖÊ°éÀ~çΩ’. ûªT† Nüµ¿çí¬ •’Cm îÁ•’û√®Ω’. O’™ ´*a†ô’´çöÀ ÇéπÆœtéπ¢Á’i†
ÅCµí∫N’çîªí∫©’í∫’û√®Ω’. éπ≠æd°æúÕ Ææ秃Cçèπ◊†o ÇÆæ’h©èπ◊ ®Ωéπ~ù éπ®Ω’¢Ájçü¿†o ¶µ«´ç O’™ ¢Á’ü¿’©’ûª’çC. éÌEo §Úöà °æKéπ~©™ Ñ ´÷®Ω’p†èπ◊ O’ ÆæEo£œ«ûª ´®Ω_ç Ǩ¡a®Ωu§Úûª’çC. üµÁj®Ωuç îËÆœ éÌEo é̆’íÓ∞¡}†’ ÇJnéπ ä°æpçü∆©†’, °ô’d•úø’©†’ ´’ü¿ ’°æ¤
ņ’èπÿ© °∂æLû√©’ ≤ƒCµ≤ƒh®Ω’. âûË ¢√öÀ´©x îÁ°æ¤péÓü¿T† ´’ç* °∂æLû√©’ Ææçv§ƒ°œhç¤. v°æA *†o °æEéÀ °æüË°æüË A®Ωí∫´©Æœ
Ç®Ω’vü∆†éπ~vûª´·† îËÊÆ P¢√®Ωa† ´’ØÓ¢√çîµ√ÆœCmE éπLTÆæ’hçC 10 ¢Ë’üµ∆ü¿éÀ~ù«´‚JhE °æ‹>çîªúøç´©† Nü∆uGµ´[Cm éπ©’í∫’ûª’çC.
panchamgamfinalpages 4/9/08 1:49 PM Page 9

@?O2@@@@
W2@@@@@? O2@@@@@@@@@@@@6K
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
O2@@@@@@@@6K?O&@@@@@@)K?g?O@?hO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khg
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@V40?'@@@@@@@@@@@@?gW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?he
?'@@@@@@@@@@@0M?f?I4@@@@5fV'@@@@@@@@@@@@@@@@?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X?h
?V4@@@@@@? I40Yf?V40M?g@@@@@@T&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@,?h
@@@@@?
@@@@@? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@6K O2@@@@@@@>@@@@@@@@@@@@@@0M?I4@@@@@@@@@@@@@@(Y?h
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@?f?O2@6KO2@@@@@@@0M?B@@@@@@@@@@@@0M?hI4@@@@@@@@0Yhe
@@@@@?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?@@@5?e?O2@@@@@@@@@@(M?fJ@@@@@@@@@@(M?hf?I4@@@0Mhf
?O2@@@@@U?O2@@@@0Mf?I(Yg7@@@@@@@@@@H
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?he?O2@@@@@?V@@@@@@0M
?@@@@? ?@@@@@ @@@@@? ?@@@@(M? @@@@@@?@@@@@@@0M @@@@@@@@@@5?
@@@@@@@@@@H?
?@@@@? ?@@@@@ @@@@@? ?@@@@H @@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@
?@@@@?he?W2@@@@@@@@@@@6K?@@@@@g?O2@@@@@@@@@@@@@@?
?O@K?@@@@?heO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@fW2@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@6Ke?@@@@? ?@@@@? @@@@@@@@@5
?I(Y @@@@@@@@@@L?
@@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@?g?O2@@@@@@0M?eI4@@@@@@@@@@e?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?3@@@@@@@@@@@@@6X@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M?g?I4@@@@@@@e?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@L
3@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@e?@@@@(M?h@@@@@? ?@@@@@@? N@@@@@@@@@@@1?
I'@@@@@?eI4@@@@@@@@@@@)K?g?O2@@@@@@@e?3@@@?he@@@@@?h?@6K?O2@@@@@@@@?
?V4@@@@Lhe?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e?N@@@1he@@@@@?h?V@@@@@@@@@@@@@? ?3@@@@@@@@@@@L
?N@@@@@@@@@@@)K?
?I'@@)K?heV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f3@@@L?h@@@@@?g?O2@@@@@@@@0Y@@@@? 3@@@@@@@@@@@@6X?
V4@@@6K?he?I4@@@@@@@@0M??@@@@@fV4@@)Kh@@@@@?f?@@@@@@@@@0Me?@@@@?
I4@@@6X? ?@@@@@gI'@@6Xg@@@@@?f?3@@@@@0M?f?@@@@? ?@h?@ V'@@@@@@@@@@@@)X
?N@@@@@@@@@@@@@)X?
I'@@1?
?V4@@? ?@@@@@g?V'@@)X?f@@@@@?f?V4@@0M?g?3@@@?
I4@@hV4@@)?f?I4@@? ?V4@@? @@@@@@@@@@@@@@)X
?I'@@@@@@@@@@@@)K?
@? @? V@@@@@@@@@@@@@@6K?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khe
4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kh
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kg
V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Xf
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K?e
I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@?fV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?O2@@@@@@@@@@6K?he?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?e?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?he?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?gO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? I4@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?fW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@(M?
@@@@@@@@@@@@@@(Y ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@(Y?
@@@@@@@@@@@@@H ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@5?
@@@@@@@@@@@@H? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@5? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@?@
@@@@@@@@@@@@L? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@1? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@1? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@L @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@

X Ææ®Ωyüµ∆JØ√´’ Ææç´ûªq®Ω Ææ’©¶µº¨ÎjL °æçî√çí∫ç : 2008–2009 @@@@@@@@@@@@@?

@@@@@@@@@@@@@L
@@@@@@@@@@@@@)X?
@@@@@@@@@@@@@@)K
@@@@@@@@@@@@@@@@6K
@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@1
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@L?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@)X
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?3@@@@@@@@@@@@@@@1
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?N@@@@@@@@@@@@@@@@L?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f3@@@@@@@@@@@@@@@)X
3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6KfO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?fV'@@@@@@@@@@@@@@@)X?
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f?N@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?g3@@@@@@@@@@@@@@@@L
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?gV'@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?g?V'@@@@@@@@@@@@@@@)X
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hN@@@@@@@@@@@@@@@@1
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M??@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?h?3@@@@@@@@@@@@@@@@L?
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Mg?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?h?V'@@@@@@@@@@@@@@@)X
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?heN@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?he?3@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?he?V'@@@@@@@@@@@@@@@@L
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hfN@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hf?3@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?3@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hf?V'@@@@@@@@@@@@@@@5?
?V4@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?I'@@@@@@@@@@?
V4@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@?
I4@@@@@?
I'@@@?
?V4@@?
I4@@@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@?
I'@@@@@?
?V4@@@@?
?I4@@?hf?@@?e?@@0Y?
V'@@@@@@@@@@@@@(Y?
?N@@@@@@@@@@@@(Y
3@@@@@@@@@@0Y?
V'@@@@@@@(M?
?V'@@@@@0Y
N@@@(M
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
3@@@@@@@@@@@@@
V4@@@@@@@@@@@@
I'@@@@@@@@@5
?V4@@@@@@@@H
?I4@@@@@@?
?I'@@@@?
V4@@@?
I4@?
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@
V4@@@@@@
I4@@@@
I4@@

îËߪ·ô´çöÀ E®Ωgߪ÷©’ îË≤ƒh®Ω’. Ææç´ûªq®Ω CyBߪ÷®Ωnç™ *†oØ√öÀ ÊÆo£œ«ûª’©’ Ö†oûª ≤ƒnØ√©™ ÖçúÕ éÌCl§ƒöÀ Ö°æ鬮√Eo Eï´’´¤û√®·. Ææ ç û√† °æ ¤ ®Óí∫ A ¶«í∫ ’ çô’çC. Å®·ûË v°æ û ª u éπ ~ , °æ J ¢Ë é π ~ ù ÅEo N≠æ ß ª ÷ ©™†÷ Ææ ç û√Ø√EéÀ
îË≤ƒh®Ω’. üÁj´ç O’ü¿ ¶µ«®Ωç ¢ËÆœ ¨¡éÀh ≤ƒ´’®√nu©†’ †´·téÌçö«®Ω’. ¢√öÀÍé ¢Á’®Ω’í∫’©’ CCl °æü¿’†’°öÀd, äçôJ §Ú®√ôç îËÆœ Nïߪ’ç Å´Ææ®Ω´’´¤ûª’çC. Çüµ∆uAtéπ 鬮Ωuvéπ´÷©†’ E®Ωy£œ«ç* v°æñ« Ææç•çüµ∆©†’ ´kCm îËÆæ’èπ◊çö«®Ω’. éπ∞« ≤ƒ£œ«ûªu Nü∆u
≤ƒCµ≤ƒh®Ω’. ´uéÀhí∫ûª N≠æߪ÷©’, ¶«üµ¿©†’ •ßª’ô Ææ´’Ææu†’ ¢Ë®Ω’¢Ë®Ω’í¬ îª÷ú≈©E E®Ωg®·çéÌçö«®Ω’. äéπü∆E v°æ¶µ«´ç ´’®Ìéπü∆E °æJ¨üµ¿† ®Ωçí¬™x îËÆæ’h†o éπk≠œéÀ, îËÆœ† éπk≠œéÀ ûªT† í∫’Jhç°æ¤ íı®Ω´ç ©Gµ≤ƒh®·. Éûª®Ω’© ÅGµv§ƒßª÷©†’ ë«ûª®Ω’ îËߪ’èπ◊çú≈
O’ü¿ °æúøèπ◊çú≈ Öçú≈©E ņ’èπ◊çö«®Ω’. ''¨¡ûªk´®Ω_ç éÓÆæç @Nçî√L, ≤ƒCµçî√L. ´’†Ææ’q™ ÅTo°æ®Ωyû√©’, ´÷†Æœéπçí¬ Å©xéπ™x© ÆæyûªçvAç* äéπ ¨¡Ÿ¶µºé¬®√uEo °æ‹Jh îË≤ƒh®Ω’. •®Ω’´¤, ¶«üµ¿uûª©’ CçéÓ´ú≈EéÀ ¨¡éÀh´ç ™‰èπ◊çú≈ éπk≠œ îËÆœ Nïߪ’ç
¢√û√´®Ωùç, ¶«üµ¿, Å´´÷†ç, éÓ°æç ¶µºí∫´çûª’úø’ ÅØ√uߪ’ç î˨»úøØË Bv´¢Á’i† Ç¢Ëü¿†, áô÷ ûÓîªE ÆœnA ´’ØÓ´uüµ¿ É´Fo ≤ƒCµçîªí∫©’í∫’û√®Ω’. Æœn®√Ææ’h© N≠æߪ’ç™ N¢√ü∆©’ à®Ωpúøû√®·. °ü¿l©’ O’èπ◊ ņ’èπÿ©çí¬ ´u´£æ«J≤ƒh®Ω’. Ç®Óí∫u°æ®Ωçí¬
¶µºJÆæ÷h, Ææ´÷ïç éÓÆæç †öÀçî√L, ¨¡ûªk´®Ω_ç éÓÆæç @Nçî√L ¢√∞¡Ÿ} ÆæçûÓ≠æ°æúË Nüµ¿çí¬ Øˆ’ ñ«J§Úèπÿúøü¿’. E©•ú≈©E, ñ«ví∫ûªh©’ BÆæ’éÓ¢√Lq† Ææç´ûªq®Ωç ÉC. Ææ´÷ïç™†÷, ÆæçÆæn™†÷ ߪ’ü∑∆™«°æçí¬ ïJT† Ææç°∂æ’ô†©’ O’ v§ƒüµ∆†uûª†’
éπkûªE¨¡aߪ’çûÓ ûÁ*a°ô’dèπ◊†o üµÁj®ΩuçûÓ é¬®Ωuvéπ´÷©’ ´·†’°æöÀ éπçõ‰ Öû√q£æ«çí¬ v§ƒ®ΩçGµ≤ƒh®Ω’##. O’ O’ü¿ †´’téπ´·†’ í∫’ú˛N™¸†’ °çû√®·. ´’üµ¿u ´’üµ¿u™ Ææçû√Ø√EéÀ Ææç•çCµç*† N≠æߪ÷©’ éÓ§ƒEéÀ í∫’J îË≤ƒh®·. ÂÆpèπ◊u™‰≠æØ˛ ¢Áj°æ¤ ´’†Ææ’q
•’’V´¤îËÆæ’èπ◊çö«®Ω’. v¨¡´’ N¶µºï† (´®˝\ úÕvÆœd•÷u≠æØ˛) Æævéπ´’çí¬ îË≤ƒh®Ω’. Éûª®Ω’© ≤ƒ´’®√nuEo O’èπ◊ ņ’èπÿ©çí¬ ™«í∫’ûª’çC. ÉC ™«GµçîË Å稡ç é¬ü¿’. vÆ‘h© Ç®Óí∫uç ÇçüÓ∞¡† éπLTÆæ’hçC. N´’®Ωz©èπ◊ Ç≤ƒ\®Ωç Ö†o ¶«üµ¿uûª©’ °æ†’©’
Ö°æßÁ÷TçéÓí∫©®Ω’. öⲒ ´®˝\†’ öⲒ ÆœpJö¸ûÓØË °æ‹Jh îË≤ƒh®Ω’. Ø√ߪ’éπûªy ©éπ~ù«©’ Åü¿†çí¬ Ç§ƒCçúøû√®·. Ææ’ü¿÷®Ω ûª°æpéπ §Ú´îª’a. éééπ¢Á’i† ÅCµé¬J äéπ®Ω’ O’ °æôx üËy≠æçûÓ ´’®ÌéπJE Åçü¿©ç áéÀ\çîË v°æߪ’ûªoç îË≤ƒhúø’. Å®·ûË ≤ƒçÍéAéπ
v§ƒçûª 鬮Ωuvéπ´÷©’ ņ’èπÿ©çí¬ Öçö«®·. O’ ≤ƒn®·éÀ ûªT† ¢√JûÓ •çüµ¿’ûªyç éπ©’Ææ’hçC. ´·êuv°æߪ÷ù ߪ’ûªo´·©’ éÌCl§ƒöÀ 鬮Ωù«© ´©x Ñ N≠æߪ’ç ´’®Ω’í∫’† °æúø’ûª’çC. ÂÆ™¸p¥ vúÁjNçí˚ îËÊÆô°æ¤púø’ ñ«ví∫ûªh©’ Å´Ææ®Ωç. Ñûª©’, ≤ƒ£æ«Ææéπkû√u©’
Ç©Ææu´·ûÓ ≤ƒ†’èπÿ©°æúøû√®·. O’ Çüµ¿y®Ωuç™ †úÕîË éÌEo ÊÆ¢√ ÆæçÆæn©èπ◊ Å¢√®Ω’f©’ ©Gµ≤ƒh®·. Çüµ∆uAtéπ Déπ~©’, °æ¤ùuÍé~vûª ´çöÀ ¢√öÀéÀ ü¿÷®Ωçí¬ Öçúøúøç îÁ°æpü¿T† Ææ÷. O’ ´uéÀhí∫ûª N≠æߪ÷©’, èπ◊ô’ç• N≠æߪ÷©†’ v°æî√®Ωç îËÆœ v°æA≠æd†’
Ææçü¿®Ωz†©’ ¢Á·ü¿©®·† Çüµ∆uAtéπ 鬮Ωué𙫧ƒ©†’ EJy°∂æ’oçí¬ é̆≤ƒT≤ƒh®Ω’. O’ ´÷ô ´’ç*ûª†ç †úø´úÕéπ ´©x î√™« ´’çCéÀ üÁ•sBÊÆ ´uèπ◊h©†’ ü¿ ÷®Ωçí¬ Öçû√®Ω’. *†o *†o í∫k£æ« éπ©£æ…©’ v°æA≠æe†’ ¶«í¬ üÁ•sB≤ƒh®·. O™„j†çûª ´®Ωèπ◊
O’Í® ´·êu Ççûª®ΩçTèπ◊©’ Å´¤û√®Ω’. O’ O’ü¿ Éûª®Ω’©’ îÁÊ°p î√úŒ©’ °ü¿l v°æ¶µ«´ç îª÷°æ´¤. O’ v°æûªuJn ´®Ω_ç O’èπ◊ Å´´÷Ø√©’ Ææ®Ω’lèπ◊§Ú´ú≈EéÀ v°æߪ’AoçîªçúÕ. O’ ÉçöÀ ¢√û√´®Ωùç °œ©x©Â°j ´uAÍ®éπ v°æ¶µ«´ç îª÷èπ◊çú≈ ñ«ví∫ûªh ´£œ«çîªçúÕ.
éπLÍ홫 îË≤ƒh®Ω’. ¢√öÀE O’®Ω’ à´÷vûªç ™„éπ\îËߪ’´ü¿’l. O’ Æ橣慩 ´©x Ææ£æ«îª´®Ω_ç ™«¶µº°æúøû√®Ω’. Å®·ûË O’ ûÁLNûËô©’ O’èπ◊ 鬮√u©ßª’ç™, Ææ´÷ïç™, Éçöx O’®Ω’ °æE îËÆæ’èπ◊çô÷ á´JéÀ ᙫçöÀ É•sçC éπLTçîªéπ§Ú®·Ø√ éÓJ ûªí¬ü∆©’
™«Gµç¤. í∫ûªç™éπçõ‰ Evü¿èπ◊ v§ƒ´·êuûª†’ É≤ƒh®Ω’. ™‰E§ÚE ŧڣ櫩’ ņ´Ææ®Ω¢Á ’i† ¶µºßª÷©’ ûÌ©T§Úû√®·. O’ ÆæçÆæn™
ÖüÓuí∫Ææ’h©’í¬ îËJ† ¢√®Ω’ †÷ûª† ¶µ«í∫≤ƒy´·©’í¬†’, Åûªuçûª ÆæEo£œ«ûª’©’í¬†’ ´÷Í® Ŵ鬨¡ç ÖçC. ߪ‚Eߪ’Ø˛ 鬮Ωué𙫧ƒ©’, °ô’déÌØË ¢√J ´’†Ææhûªyç N’´·t©†’ ¶«CµÆæ’hçC. ü¿÷®Ωv§ƒçû√©èπ◊ Ææç•çCµç*† N≠æߪ’ ´u´£æ…®√©’ ņ’èπÿL≤ƒh®·.
®√ïéÃߪ÷© v°æ¶µ«´ç O’°j °æúøèπ◊çú≈ ñ«ví∫ûªh ´£œ«≤ƒh®Ω’. úÕÂÆç•®Ω’ ØÁ©™ í∫ûªç™ ü¿÷®Ω¢Á’i† éÌçûª´’çC ´uèπ◊h©’ AJT îË®Ωû√®Ω’. Nü¿u†’ ŶµºuÆœçîªú≈EéÀ ûªT† ´’ç* Ŵ鬨»©’ éπLÆœ´≤ƒh®·. ņu¶µ«≠æ©™ v§ƒOùuç à®Ωpúø’ûª’çC. îÁN, ´·èπ◊\ íÌçûª’
®√E ¶«éé’, §ƒûª¶«éé’ éÌEo ´Ææ÷©’ Å´¤û√®·. î√™«é¬©ç véÀûªç °æJ≠æ\JçúÕ† èπ◊ô’ç• Ææ´’Ææu AJT ûª™„ûª’hûª’çC. ûª†ë« Ææç•çüµ¿¢Á’i† É•sçü¿’©’ á©Kb v§ƒ•x¢˛’q Ææ綵º´ç. Nü˨»©™ Ö†o O’ ÇBtߪ·©†’ç* ÇJnéπ Ææ£æ…ߪ’ç Åçü¿’ûª’çC. O’®Ω’
°öÀd† ú≈èπ◊u¢Á’çö¸q†’ ÅAéπ≠ædç O’ü¿ NúÕ°œçèπ◊çö«®Ω’. †÷ûª† ¢√£æ«†ßÁ÷í∫ç à®Ωpúø’ûª’çC. ´kAh ÖüÓuí¬© Kû√u O’èπ◊ ûÁLߪ’E èπÿú≈ O’ ®Ωéπh•çüµ¿’´¤èπ◊, ÊÆo£œ«ûª’†èπ◊ ®Ω£æ«Ææuçí¬ ÇJnéπ Ææ£æ…ߪ’ç îË≤ƒh®Ω’. ÆæEo£œ«ûª¢Á’i† vÆ‘hûÓ N¶µ‰ü∆©’ Ææ綵ºN≤ƒh®·. ´÷ô
éÌEo ®Ω£æ«≤ƒu©’ ûÁ©’Ææ’èπ◊çö«®Ω’. °ü¿l© Ç®Óí∫uç í∫’Jç* ¢Ájü¿’u© Æ橣慩’ Å´’©’°æ®Ω’≤ƒh®Ω’. O’ E®Ωxéπ~ uç ´©x ´·êu¢Á’i† °æöÀdç°æ¤ ´©† éÌEo ÇJnéπ v°æßÁ÷ïØ√©’ ´ü¿’©’èπ◊çö«®Ω’. D®Ω`é¬Léπ v°æßÁ÷ïØ√©’ ü¿k≠œd™ ÖçéÌE †÷ûª† ¢√u§ƒ®Ω
*®Ω’Ø√´÷©’, õ„L§∂ÚØ˛ ØÁç•®Ω’x °öÀd† îÓô éπ†•úøéπ§Ú´îª’a. v¨¡ü¿m ´£œ«çîªçúÕ. Ææ÷®Ωuví∫£æ«ùç à®ΩpúÕ†°æ¤púø’ Ææ®ΩpÆæ÷éπhÆ棜«ûª ä°æpçü∆©’ îË≤ƒh®Ω’. Ææçû√†ç ™‰E ¢√JéÀ †÷ûª† ¢Ájü¿u Nüµ∆Ø√©’ ņ’èπÿL≤ƒh®·. §Úöà °æKéπ~™™ ÅA éπ≠ædç O’ü¿ Nïߪ’ç
´’£æ…Ø√uÆæ°æ‹®Ωyéπ àé¬ü¿¨¡ ®Ω’vü∆GµÊ≠éπç îËߪ’çúÕ. Ñ ®√P¢√®Ω’ Eûªuç ®Ω’vü¿éπ´îªç °æJ∏çîªúøç ´’ç*C. Eûªuç Ææ®Ωy ®Ωé~¬îª÷®Ωg´·ûÓ ≤ƒCµ≤ƒh®Ω’. Å®·ûË Éçü¿’èπ◊ Ææç•çCµç* ≤ƒçÍéAéπ °æ®Ω¢Á’i† É•sçü¿’©’ ®√´îª’a. Ææ´÷ïç™ Ö†oûª ≤ƒnØ√©™ íı®Ω´
≤ƒo†´÷îªJçô, Å≠æd´‚Lé¬ ûÁj©´·ûÓ D§ƒ®√üµ¿†, Ø√í∫Æœçüµ¿÷®Ωç üµ¿Jçô îÁ°æpü¿T† Ææ÷. Ñ ®√P Nü∆uJnF Nü∆u®Ω’n©’ ≤ƒnØ√©™ Ö†o ¢√®Ω’ O’ °æôx ÅØ√uߪ’¢Á’i† B®Ω’p©’ îÁ•’û√®Ω’. °æéπ~§ƒûª üµÓ®ΩùÀ™ ´u´£æ«J≤ƒh®Ω’. Ææ´÷ïç™ Åçü¿JéÃ
Ææ®ΩÆæyB A©éπç ¢Ë’üµ∆ ü¿éÀ~ù«´‚Jh üµ¿Jçô ¢Ë’©’. ©GµÆæ’h†o Ææ´’Ø√uߪ’ç O’ N≠æߪ’ç™ ™°œÆæ’hçC. ÖüÓuí∫ °æ®Ωçí¬ v°æ¢Á÷≠æØ˛©’ ©Gµ≤ƒh®·. •CM N≠æߪ’ç éÌçûª
N¢√ü∆Ææpü¿ç Å´¤ûª’çC. O’ ÅGµv§ƒßª÷©èπ◊, Æœü∆mçû√©èπ◊ ´’†≤ƒqéÀ~éÀ ´uAÍ®éπçí¬ éÌçü¿JéÀ Ææ£æ…ߪ’°æúøû√®Ω’. É•sçü¿’©
†’çúÕ •ßª’ô°æúø¢Ë≤ƒh®Ω’. O’ ÇBtߪ·©†’ îª÷úøú≈EéÀ ü¿÷®Ω v§ƒçûª v°æߪ÷ùç îË≤ƒh®Ω’. ÇJnéπ ´u´£æ…®√©™ @Nûª ¶µ«í∫≤ƒyN’
ûÓú≈pô’ O’èπ◊ ¢ÁÆæ©’¶«ô’ éπLTÆæ’hçC. *†o *†o E®√tù°æ¤ N≠æߪ÷©èπ◊ °æ†’o© éπôdú≈EéÀ üµ¿†ç ê®Ω’a îËߪ’´©Æœ ´Ææ’hçC.
ê®Ω’a O’ ÅçîªØ√©†’ ü∆öÀ Öçô’çC. Çûªtíı®Ω´ç, Çû√tGµ´÷†ç û√û√\Léπ v°æßÁ÷ïØ√©éπØ√o ´·êu´’E ¶µ«Nç* Ç
Nüµ¿çí¬ØË v°æ´Jh≤ƒh®Ω’. O’ Nüµ∆Ø√©’, ´÷ô©’ éπJ∏†çí¬ ÖØ√o. ÅN ê*aûª´’E ¶µ«Nç* ÆæEo£œ«ûª’©’ Å®Ωnç îËÆæ’èπ◊çö«®Ω’.
î√™« Ææçü¿®√s¥™™ O’ ´’¯†´·, Ææ£æ«†´· ¢Ë’©’ îË≤ƒh®·. éÌçü¿JûÓ à®ΩpúÕ† Ææç•çüµ¿ ¶«çüµ¿¢√u©†’ ûÁçéÓ¢√©E
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X?
W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?O&@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L
W2@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1?
O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@0Mf@@@(?4@@@@@@@@@@@@@@V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?@@@@@(Mg@@0Yf@@@@@@@@@@@@LV'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
J@@@@@Y? @@@@@@@@@@@@1?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L
?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6KfI'@@@@@@@??3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K??N@@@@@@@??V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X@@@@@@@?eN@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?f3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?fN@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L?
?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Ke?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@?
?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)T@@@@@@@@XI4@?@@@@@@@@@@@@@@@@?
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Y@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@@?
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H?e?3@@@@@@@@@@@@@@@?
?W2@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f?N@@@@@@@@@@@@@@@L
W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@X@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@g@@@@@@@@@@@@@@@1
?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(R@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@g@@@@@@@@@@@@@@@@
O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@g3@@@@@@@@@@@@@@@
W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@X@@@@@@@H??@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@W2@@6XN@@@@@@@@@@@@@@@
?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@V@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X@@@@@@@@@@@@@@@
W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L?
?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1? v°æߪ’ûªoç îËÆœØ√ ÅN °∂æLçîË Å´é¬¨»©’ ™‰´¤. Ê°®Ω’ v°æë«uûª’© éÓÆæç ´÷†Æœéπçí¬ Å©Ææô, °æE¶µ«®Ωç ÇJné𠶵«®√©†’
W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@(?'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@X??@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H?V@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1??3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@??@@@@@@@@@@@@@@@@@@L?N@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@?
7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(?'@@@@@@@@@@@@@@@@1?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@??N@@@@@@@@@@@@@@@@@LN@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@1e3@@@@@@@@@@@@@@@@1?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5?@@@@@@@@@@@@@@@@@@eN@@@@@@@@@@@@@@@@@?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?3@@@@@@@@@@@@@@@@LN@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?V@@@@@@@@@@@@@@@@1?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
W&@@@@@@(M?W@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@?@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
?W&@@@@@@@Y?O&@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@W@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@Y@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@He@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?3@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?N@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(YfC@@@@@@@W@@@@@@@@@@@@@@@@Le@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@YO2@@@@Y@@@@@@@>@@@@@@@@@@@@@@@1e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@>@@@@@@@@@@@@@@@?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Y@@@@@@@@@@@@@@?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@?@@@@@L
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@?@@@@@1
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@X@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@?@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@V@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?3@@@@@@@@@@?@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?N@@@@@@@@@@?@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M??I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@U?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L?@@@@@@@@@@?@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M?f?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@V@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1?@@@@@@@@@@?@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@XW@@@@@@@@@(YhN@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@?3@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@>@@<I4@@@@@(Y?h?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@?N@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@V@@@Lf@@@Hhe?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@??@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1f@@@?hf@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@??@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5f3@5?he?J@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@??@@@@@L?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(YfV+Y?heO&@@@@@@@@@(Y@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L?@@@@@1?
3@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@H?h?@@6K??O2@@@@@@@@@@@(Y?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1?@@@@@@?
N@@@@@@@@@@@@@@@@@5?@@@@@@L?h?@@@@@@@@@@@@X@@@@@(Y??@@@W@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@?
?3@@@@@@@@@@@@@@@@H?@@@@@@,?h?@@@@@@@@@@@>@@@@@0Ye?3@@@>@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@?
?N@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@0Y?heI4@@@@@@@V@@@@0Mf?N@@@@>@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@X@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@W@@@@@@?
@@@@@@@@@@@@@@@5e@@@@
3@@@@@@@@@@@@@@He@@@@
V'@@@@@@@@@@@@@??J@@@@
?V'@@@@@@@@@@@5??7@@@5
V'@@@@@@@@@@H??@@@(Y
?N@@@@@@@@@@e?@@@
@@@@@@@@@@e?@@@1?
?J@@@@@@@@@@e?@@@5?
?7@@@@@@@@@5e?@@(Y?
J@@@@@@@@@@He?@@H
7@@@@@@@@@@?eJ@5?
@@@@@@@@@@@??O&@H?
?J@@@@@@@@@@@@@@@@L?
?7@@@@@@@@@@@@@@@@)K
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Xg?7@@)Xg?O2@@@@@@@@@0M
@@@@0Mh3@@@@Y@@@@@@@@@@@@@@@@@@@V@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Y@@@@@?
@@@@@@0MheV'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@L

?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?f?@@@@1f?O2@@@@@@@@@0M
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)Kf?@@@@5e?O2@@@@@@@@@(M
?@@@@@@@@@@@@0M?e?I4@@@@@@6X??@@@(Ye@@@@@@@@@@@(Y?@?
?@@@@@@@@@@@h?I4@@@@@)KeI(Y?e3@@@@@@@@@@He@?eO2@6K?
?3@@@@@@@@@@hf@@@@@@@6X?fV4@@@@@@@@@?e?O2@@@@@@@@@6X
?N@@@@@@@@@@hf3@@@@@@@)Xh?@@@@@@??O2@@@@@?@@@@@@)K?

@@V'@@@@@@V4@@0Y?@0MW@@?
@@?V4@@@@@he7@@?
@@
@@L??@@@@?he3@@?
@@1?J@@@5?heN@@?
@@@?
@@@?7@@@H?he?@@?he@@6X
@@@?@@@@L?he?@@?he3@@)X?
@@@?@@@@1?he?@@?heV@@@1?
3@@W@@@@@?heJ@@?g?W2@@@@@@?
N@@@Y@@@@Lhe7@@?gW&@@@@@@@?
?@@@?@@@V1he@@@?g7@@@@@@@@?
?@@@?@@@@@he@@@?g@@0?'@@@5?
?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@1
V'@@@@@@?@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@
?V'@@@@@@@?@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L?
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

?I4@@@@0M?
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L
O2@@@@@@6KheV4@@@@@@@@@@@@@@@@X@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1
O2@@@@@@@@@@@@6KheI'@@@@@@@@@@@@@V@@@@W@@@@@@@@@@@@@@@@@?7@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@
O2@@@@@@@@@@@@@@@@6Kh?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@L?hf?N@@
?O2@@@@@@@@@@0M?e?I4@@@6XhN@@@@@@@@@@@?@@@@@H?3@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kh?W26X?h?O2@@@@@@@@@0Mh?I4@@1h?@@@@@@@@@@@?@@@@@eN@@@@@@@@@@@@@@5?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L
@@h?3@@@@@@@@@@?3@@@@e?@@@@@@@@@@@@@@H?@@@@@@@@@@@?@@@?@@@@@@1
@@h?N@@@@@@@@@@?V40M?e?@@@@@@@@@@@@@@??@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@h?@@@@@@@@@@@@@@??@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@
3@@@@@@@@@@@@6X?e?@@@@@@@@@@@@@@??@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L?hf?@@H
N@@@@@@@@@@@@@)Xe?@@@@@@@@@@@@@@??@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1?hfJ@@?
?@@@@@@@@@@@@@@)X??@@@@@@@@@@@@@@??@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Lhf7@@?
?@@@@@@@@@@@@@@@1??@@@@@@@@@@@@@@?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?h?J@@@?
3@@@@@@@@@hfV@@@@@@@@1h?@@@@@@W2@@@@@@@@@@@@@@@@6X?hf?3@@@@@@@@@@@@@@@??@@@@@@@@@@@@@@?7@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@)KhW&@@5?
V'@@@@@@@@fW2@@@@@@@@@@@@@@@@L?g?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)Khf?N@@@@@@@@@@@@@@@??@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kf?O&@@@
?V'@@@@@@@e?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@)Xg?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@hf@@@@@@@@@@@@@@@?J@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
V'@@@@@@L?W&@@@@@?e@@@@@@@@@@@1g?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5hf@@@@@@@@@@?@@@5?7@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H?
?N@@@@@@)?&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@h3@@@@@@@e@@@@?@@@@@@@@@@@(Yhf@@@@@@@@@@?@@@H?@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@0M?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5hV4@@@@@5e3@@@@@@@@@@@@@@(Y?hf3@@@@@@@@@?@@@e@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@HheI'@@@YeV@@@@@@@@@@@@@(Y
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?he?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y?
3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
V'@?@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@?
?N@@@@@@@@@@@@@@@(Y@@@@@@?
?I4@@@@@@@@@@@@@(Y
I4@@@@@@@@@0Y?
@@@?
3@@L
N@@1
?3@@

N@@@@@@@@5?@@5e@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@H?@0Ye@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5
?@@@@@@@@?f?J@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y
?@@@@@@@@?f?7@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H?
?@@@@@@@@?f?@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5
?@@@@@@@@?f?3X@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@H
?@@@@@@@@?f?N@@@@@@@@@@@@@5?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@5?g@@@@@@@@@@@@@H?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M
?W2@g?@@@@@@@H?g@@@@@@@@@@@@@?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H?
?7@@g?@@@@@@@g?J@@@@@@@@@@@@@?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@L?
J@@5g?@@@@@@@@@f?7@@@@@@@@@@@@5?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@1?
7@(Yg?@@@@@@?@@fJ@@@@@@@@@@@@@H?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@?
?J@@H?gJ@@@@@@?3@@@?W&@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@?
?7@@h7@@@@@5?N@@@W&@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L
?@@@h@@@@@@H??@@@@@@@@@@@@@@@@@@5e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1
?@@@h@@@@@5e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@H?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@?@@
?@@@h@@@@@YeJ@@@@@@@@@@@@@@@@@5??7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@?@@
@@L?
3@1?
N@@L
?@@1
?@@5
2008–2009™ Çü∆ߪ’ç : 11 íı®Ω´ç : 05 ¶µºJ≤ƒh®Ω’. O’ éπk≠œéÀ ûªT† éÃJh ©GµÆæ’hçC. 鬮√u©ßª’ç™ ÇCµ°æûªuç éÌ®Ωèπ◊ éÌEo Ææ¢√∞¡Ÿ} áü¿’®Ω´¤û√®·. éÌçü¿J v°æ´®Ωh†
?@@@?@@@@@=?h@@@@6KhV4@0Y?
?3@@@@@@@V@@h@@@@@@@@@6X? ?@@@L?f?J@@@@@@@?7@@@@@?@@@@@@@@@@(Y?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@
?@@@)XfO&@@@@@@@?@@@@@@?@@?@@@@@@@He7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@
?N@@@@@@@?@5h3@@@@@@@@@1? ?@@@@)K?O2@@@@@@X@@?@@@@@@?@@@@@@@@@@L?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@
3@@@@@5?3UhV4@@@@@@@@@? ?3@@@@@@@@@@@@@V@@@X@@@@@@?@@@V'@@@@@)?&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
N@@@@@Y?V@@?hf?I'@@? ?V'@@@@@@@@@@@@@@@V@@@@@@@@@@@?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L?
?@@@@@@@@@5?
?3@@@@@@@0Y? N@@??O26K?
?@@W2@@@@@@6K? V'@@@@@@@@@(Y@@@?@@@@?@@@@@@e?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?V4@@@@@@@0Y?@@@?@@@@?@@?@@@fV'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
?N@@@?@@eO@h?W2@@6X@@@@@@@@@@@@@@@@@6X ?I4@@@fJ@@@?@@@@?@@?@@@f?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5?
@@@?@@@@@@g@@?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1 ?@@@e7@@@?@@@@?@@?@@@gN@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H?
3@@@@@@@@@g@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
N@@@@@@?@@@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ J@@5?J@@@@?@@@@?@@?@@5g?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
7@@H?7@@@@?@@@@@@@?@@Hg?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?3@@@@@?@@@@f3@@@@@@@@@@@@??@@@@@0MeI4@@ ?J@@5??@@@@@?@@@@@@@?@@?g?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?N@@@@@?@?@@=?eV4@@@@@@@@@?@@@@@@(M ?7@@H?J@@@@@?@@@@@@5?@@?g?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
3@@@@@@@@V@@g?I4@@@@@@@@@@0Y?@@ J@@5?W&@@@@@?@@@@@@HJ@@?g?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
N@@@@@@@@?@@he@@@@@@0Mf@5
?3@@@@@@@@@@T2@?f@@@?g?W2@(Y ?W&@@H?7@@@@@@?@@@@@@?7@@?g?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
W&@@5?J@@@@@@@?@@@@@@?@@@?g?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
?V'@@@@@@@@V@@@=f3@@LgO&@@H?
V'@@@@@@@?@@V@@?eV'@)K??O2@@@@5 ?W&@@(YW&@@@@@@@?@@@@@5?@@@?g?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
W&@@(YW&@@@@@@@@?3@@@@H?@@5?g?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@g@@@@@@@@@@6X
?N@@@@@@@?@@?@@?e?N@@@@@@@@@@(Y
3@@@@@@@@@?@5?@@e@@@@@@@@@0Y? ?W&@@(YW&@@@@(M?@@LN@@@5?J@@H?g?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5e@@@@@@@@@@@@@@@)X?
W&@@(YW&@@@@@He@@1?@@@H?7@@h?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Ye@@@@@@@@@@@@@@@@)K
V'@@@@@@@@@@HJ@@=?eI4@@0M ?W&@@(YW&@@@@@5?e@@@?3@@?J@@@h?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H??J@@@@@@@@@??I'@@@@@6X
?V4@@@@@@@@@?7@V@@
?I'@@@@@@@?@@?@@ W&@@@UO&@@@@@(Y?e@@@LV4@?7@@5h?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5eW&@@@@@@@@5?eV'@@@@@)X?
?W&@@@>@@@@@@@@Hf3@@)K?e@@@Hh?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y?W&@@@@@@@@0Y?e?V'@@@@@1?
N@@@@@@@@@@?@@
?@@@@@@@@@@?@@ W&@@@V@@@@@@@@5?fV'@@@@@@@@5?h?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y??7@@@@@0M?hV'@@@@@?
?W&@@@@@@@@@@@@(Y?f?V'@@@@@@(Y?h?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(YeJ@@@@(M?he?V4@@@@?
J@@@@@@@@@@@@@ ?7@@?@@@@@@X@@@YhV4@@@@0Yhf@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y??W&@@@@H ?I'@@?
7@@@?@@@@@@@@@
@@@@?@@@@@@@@@ ?3@@@@@@@@>@@@@@@?
?V@@@@@@@V@@@@@@5? 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Ye?7@@@@5?
N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y?eJ@@@@(Y? V4@?
@@@@X@@V'@@@@@L? ?O2@@@@@@@@@@@@@@(Y? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Yf7@@@(Y
@@@V@@@?N@@@@@1? ?O2@@@@@@@@?@@@@@@@H ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H?e?J@@@@H?
@@@?@@@??@@@@@@L O2@@@@@@@@@@@X@@@@@@5?
@@@?@@@??@@@@@@)K?hf?O2@@@@@@@@@@@@@>@@@@@@(Y? ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5f?7@@@@
3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(YfJ@@@@5
@@@?@@@??@@@@@@@@6X?h?O2@@@@@@@@@@@@@@>@@@@@@(Y
@@@?@@@??@@@@@@@@@)Kg?O2@@@@@@@@@@@@@@@V@@@@@@@ V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H?f7@@@@H
?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5g@@@@5?
3@@@@@@??@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y@@@@@@@@@@@@@@@@@1? 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Yf?J@@@(Y?
N@@@@@@??@@@@@@V4@@@@@@@@@@@@@@0M??3@@@@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@?@@??@@@@@@?eI4@@@@@@0Mg?N@@@@@@@@@@?@@@@@@? V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H?W2@??7@@@H
?V4@@@@@@@@@@@@@@@?@@5e7@@??@@@@?
?@@@?@@??@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@5? @@@@@@@@@@@@@@@@@H?J@@@?J@@@5?
?3@@@@@@@@@@@@5? @@@@@@@@@@@@@@@(Y? ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@??7@@@?7@@@H?
?N@@@@@@@@@@@@H? 3@@@@@@@@@@@@@@H W&@@@@@@@@@@@@@?@@@??@@@5?@@@@
@@@?@@@@@@@@
3@@@@@@@@@@@ N@@@@@@@@@@@@@5?
?@@@@@@@@@@@@@H? 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@??@@@H?@@@@
?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?J@@@e@@@5
V'@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@5 W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@W&@@5?J@@@H
?V'@@@@@?@@5 ?@@@@@@@@@@@(Y 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@YO&@@@?
N@@@@@@@@H ?3@@@@@@@@@@H? ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@5?
@@@(Y? @@@@@@@@@5
W&@@@@@@@@@H ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5?
?@@@V'@@@@@@@@V'@@@@@@@@@@@@@@@@H?
@@0YeO2@@@@6Khf?W&@@@@@@?@@5? ?@@5?N@@@@@@@@?V@@@@@@@@@@@@@@@@
O2@@@@@@@@6KheW&@@@@@@@@@@H? ?@@@@He3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
O2@@@@@@@@@@@@6Xg?W&@@@@@@@@@@@
W2@@@@@@0M?I4@@@@)X?fO&@@@(?'@@@@@@@@ J@@@5?eN@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
7@@@H?e?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?W&@@@@@0Mf?I'@@@1?eW2@@@@(Y?N@@@@@@@@ @@@5g@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
W&@@@@(MhN@@@@L?W&@@@@(Y?e@@@@@@@@ ?J@@(Yf?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
7@@@@@H?h?@@@@)?&@@@@(Yf@@@@@@@@
?J@@(?4@hO2@@@@@@@@@@@(Y?f3@@@@@@5 W&@@H?fJ@@V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
7@@@g7@@?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?7@@H?hW2@@@@@@@@@@@@(YgN@@@@@@H @@@5g@@5?eW@@@@@@@@@@@@(M?@@@5
?@@5h?W&@@@@@@@@@@@@@H?g?@@@@@@? @@@Hf?J@@H?e7@@@@@@@@@@@@He@@@H
J@@HhW&@@@@@@@@@@@@@5h?@@@@@@? ?J@@5?f?7@@e?J@@eW@@@@@@@@?e@@@?
7@@?g?W&@@@@@@@@?@@@@@Hh?@@@@@@?
?O2@6X@@5?gW&@@@@@@@@@?@@@@5?h?@@@@@@? W&@@H?f?@@5e?7@@e7@@?e@@@?e@@@?
7@@5gJ@@He?@@@e@@@?e@@@?e@@@?
@@@@@@@@H?g7@@@@@@@@@@X@@@@H?h?3@@@@@?
?J@@@@@@@@h@@@@@@@@@@V@@@@5he?N@@@@5? @@@Hg7@@?e?@@5?J@@5?e@@@?e@@@?
@@5?g@@5?eJ@@H?7@@H?e@@@?e@@@?
?7@@@@@@@@g?J@@@@@@@@@5?@@@@Hhf@@@@H?
@6K??@@@(MI4@@g?7@@@@@@@@@H?@@@@?hf@@@@ ?J@@H?f?J@@H?e7@@??@@@f@@@?e@@@?
W&@@g?7@@f@@5??@@5f@@@?e@@@?
@@@6X@@@H?heJ@@@@@@@@@@?J@@@@?hf@@@5 7@@@g?@@5f@@H?J@@Hf@@@?e@@@?
@@@@@@@@L?he7@@@@@@@@@@?7@@@@?hf@@0Y
@@@@@@@@1?he@@@@@@@@@@@?@@@@5? ?J@@@@g?@@He?J@@e7@@?f@@@?e@@@?
?7@@@@gJ@@?e?7@@e@@5?f@@@?e@@@?
@@@@@@@@@?he@@@@@@@@@@5?@@@@H? J@@@@5g7@5?e?@@@e@@H?f@@@?e@@@?
@@@@@@@@@?he@@@@@@@@@@HJ@@@@
3@@@V4@@@?he@@@@@@@@@@?7@@@@
N@@@ ?J@@@@@@@@@@?@@@@@
?@@@L?hf?7@@@@@@@@@@?@@@@@
?@@@1?hf?@@@@@@@@@@@@@@@@@
?3@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@@@@
?N@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@@@@
?J@@@?hf?@@@@@@@@@@@?@@@@@
W&@@@?hf?@@@@@@@@@@@?@@@@@
?O&@@@@?hf?@@@@@@@@@@@?@@@@@
?W2@@@@@@Lhf?@@@@@@@@@@@?@@@@@
W&@@@@@@@1hf?@@@@@@@@@@@?@@@@@
?O&@@@@@@@@@hf?@@@@@@@@@@@?@@@@@
?W2@@@@@@@@@@@hf?3@@@@@@@@@@?@@@@@
W&@@@@@@@@@@@@e?@@?g?N@@@@@@@@@@?3@@@@L?
7@@@@@@@@@@@@@e?@@?h@@@@@@@@@@?N@@@@1?
?J@@@@@@@@@@@@@@e?@5?@@g@@?@@@@@@@e@@@@@?
W&@@@@@@@@@@@@@@eJ@H?@@=?f@@@@@@@@@@L?3@@@@?
?W&@@@@@@@@@@@@@@@e7@e@V@6K?e@@?@@@@@@@)KV@@@@L
?7@@@@@@@@@@@@@@@@e@@?J@?@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@)K?
7@@@@Hg@@H?e?@@5?J@@g@@@?e@@@?
?J@@@@5?g@@f?@@H?7@@g@@@?e@@@?
?7@@@(Y?f?J@@fJ@@??@@5g@@@?e@@@?
J@@@(Yg?7@5f7@@??@@Hg@@@?e@@@?
?W&@@(Y?g?@@Hf@@@??@@?g@@@?e@@@?
W&@@(YhJ@@?f@@5?J@@?g@@@?e@@@?
?W&@@@H?h7@@?f@@H?7@@?g@@@?e@@@?
O&@@@@he@@@?e?J@@e@@@?f?J@@@?e@@@?
W2@@@@@@he@@5?e?7@5e@@@?f?7@@@?e@@@?
?W&@@@@@@5he@@H?e?@@He@@5?f?@@@@?e@@@?
O&@@@@@@(Yhe@@f?@@?e@@H?f?@@@@?e@@@?
W2@@@(M?@@H?he@@fJ@@??J@@g?@@@@?e@@@?
?W&@@@(Y?J@@hf@@f7@@??7@@g?@@@@?e@@@?
O&@@@(Y??7@5hf@@f@@5??@@@g?@@@@?e@@@?
O2@@@@0YeJ@@Hhf@@f@@H??@@@g?@@@@?e@@@?
W2@@@@(Mf7@@?fW&f?J@@f@@e?@@5g?@@@@?e@@@?
?O&@@@@0Y?e?J@@5?f7@f?'@5e?J@@e?@@Hg?@@@@?e@@@?
?O2@@@@(M?f?7@@H?f@@f?V+Ye?7@@e?@@?g?@@@@?e@@@?
?O2@@@@@0Yg?@@@
?O2@@@@@(MgO2@@@@
J@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@?7@?@@@@e@@@@@@@?@@@@@V'@@@@6K?hf?O2@@@@@@@@0Y?fO2@@@@@@e?@@?hf?@@?eJ@@?g?@@@@?e@@@?
7@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@?@@?@@@@e@@@@@@@?@@@@@LV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?f?O2@@@@@@@fJ@5?hfJ@@?e7@@?g?@@@@?e@@@?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@?@@?@@@@e@@@?@@@@@@@@@1eI4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Mg?O2@@@@@@@@@f@0Y?hf7@5?e@@5?g?@@@@?e@@@L
@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@?@@@0?4@e@@@?@@@@@@@@@@fI4@@@@@@@@@@0M @@@@@@0MI4@@
?@@5e?@@?g?@@@@?e@@@?
?@@He?@@?g?@@@@?e@@@?
@0Y?e@0Y?g?@@@@?e@@@@
éπ†u®√P °∂æLûª´·©’ ´uߪ’ç : 08 Åíı®Ω´ç : 04 É≠ædç ™‰éπ§Ú®·Ø√ Ŷµºuçûª®Ωéπ®Ωçí¬ ÖØ√o ´’¯†ç ´£œ«≤ƒh®Ω’. Æ洒ߪ’ç éÌ®Ωèπ◊ EKéÀ~≤ƒh®Ω’. äéπ ´®√_Eo NúøDÆœ éÌçûª´’çC
éπØ√u®√P ¢√JéÀ Ñ Ææç´ûªq®Ω´· ¶«í∫’çC. ´uߪ’ç™ ¨¡E ví∫£æ«Ææçî√®Ωç, îªûª’®Ωm, °æç’ ≤ƒnØ√©™ í∫’®Ω’ ví∫£æ« Ææçî√®Ω´·, ´uèπ◊h©†’ O’ ¢Áj°æ¤èπ◊ ´’©îª’èπ◊çö«®Ω’. Æœn®Ωûªyç üµÁj®Ωuç ´©† î√™« °∂æLû√©†’ ņ’èπÿ©çí¬ ≤ƒCµ≤ƒh®Ω’. ¢√£æ«† Ææç•çCµûª
®√£æ›Íéûª’´¤© Ææçî√®Ω´·, í∫’®Ω’¨¡Ÿvéπ´’¯úµøu´·©’, Ææ÷®Ωuîªçvü¿ ví∫£æ«ù´·©’ v°æüµ∆†¢Á’i† °∂æLû√©†’ EÍ®lPÆæ’hØ√o®·. Ææç´ûªq®Ω N≠æߪ÷©’ Æœn®√Æœh Ææç•çCµûª N≠æߪ÷©’ éπLÆœ ´≤ƒh®·. ´·êu¢Á’i† °æ†’©’ ¢√®·ü∆ ¢ËÆœ *†oØ√öÀ ÊÆo£œ«ûª’©†’ éπ©’Ææ’éÌE
v§ƒ®Ω綵ºç™ ÇJnéπ ´u´£æ…®√©’ Ææ®Ω’l¶«ô’x °∂æL≤ƒh®·. ü¿÷®Ωv§ƒçûª ™«¢√üËO©’ ņ’èπÿL≤ƒh®·. ´kAh, ÖüÓuí¬© °æ®Ωçí¬ éÌEo 鬙«Eo džçü¿çí¬ í∫úø’°æ¤û√®Ω’. ´’†Ææ’q Nv¨»çA éÓ®Ω’èπ◊çô’çC. Å®·ûË! 鬩´·, O’ °æJÆœnûª’©’, Åçü¿’èπ◊ ņ’èπÿLç¤.
äúÕü¿’úø’èπ◊©’ Ææ綵ºN≤ƒh®·. v°æßÁ÷ï†ç ™‰E Åü¿†°æ¤ ¶«üµ¿uûª©’ îË°æôd´©Æœ ´Ææ’hçC. ÇJnéπ v°æßÁ÷ïØ√©’ ≤ƒCµçîªú≈EéÀ O’®Ω’ ÅGµ´÷EçîË ´uèπ◊h©’ É•sçü¿’©™ °æúøû√®Ω’. ÉC O’ ´÷†Æœéπ ¢Ëü¿†èπ◊ 鬮Ωù´’´¤ûª’çC. ´÷ô O’ü¿ E©•úË ´uéÀhí¬
O’®Ω’ îËÊÆ †÷ûª† v°æߪ’û√o©’ °∂æL≤ƒh®·. é̆’íÓ©’ Å´’t鬩 ´©x ™«¶µ«©’ îËèπÿ®Ω’û√®·. î√™« N≠æߪ÷©™ O’ ÅçîªØ√©’ O’èπ◊ v°æë«uA ©GµÆæ’hçC. O’èπ◊ ´÷ô É*a† ¢√®Ω’ ´÷vûªç ¢√®·ü∆©ûÓ é¬©Íé~°æç îË≤ƒh®Ω’. ņ’èπÿ©¢Á’i† Ç®Ωf®Ω’x, ´·êu¢Á’i†
°ævû√©’ îËAéÀ Åçü¿ ’û√ߪ’E ®Ω÷úµÕí¬ ûÁ©’Ææ’hçC. É≠ædüË´û√ v§ƒ®Ωn†©’ °æ‹ï©’ îË≤ƒh®Ω’. Ç®Óí¬uEo Åv¨¡ü¿m îË≤ƒh®Ω’.
ÅçûªKx†´’í∫’ ¢Áj®√í∫u´· Nïߪ’°æü∑¿´·™ †úÕ°œÆæ’hçC 11 ÇC¢√®ΩçØ√úø’ Ææ÷®√u≠ædéπç °æJ∏ç – Ç®Óí∫u ÆœCm éπLTÖçúø’
panchamgamfinalpages 4/9/08 1:49 PM Page 10

@?O2@@@@
W2@@@@@? O2@@@@@@@@@@@@6K
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
O2@@@@@@@@6K?O&@@@@@@)K?g?O@?hO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khg
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@V40?'@@@@@@@@@@@@?gW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?he
?'@@@@@@@@@@@0M?f?I4@@@@5fV'@@@@@@@@@@@@@@@@?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X?h
?V4@@@@@@?
@@@@@? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@6KI40Yf?V40M?g@@@@@@T&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@,?h
O2@@@@@@@>@@@@@@@@@@@@@@0M?I4@@@@@@@@@@@@@@(Y?h
@@@@@? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@?f?O2@6KO2@@@@@@@0M?B@@@@@@@@@@@@0M?hI4@@@@@@@@0Yhe
@@@@@?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?@@@5?e?O2@@@@@@@@@@(M?fJ@@@@@@@@@@(M?hf?I4@@@0Mhf
?O2@@@@@U?O2@@@@0Mf?I(Yg7@@@@@@@@@@H
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?he?O2@@@@@?V@@@@@@0M @@@@@@@@@@5?
?@@@@? ?@@@@@ @@@@@? ?@@@@(M? @@@@@@?@@@@@@@0M @@@@@@@@@@H?
?@@@@? ?@@@@@
?@@@@?he?W2@@@@@@@@@@@6K?@@@@@g?O2@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@? ?@@@@H
?@@@@? @@@@@@@@@@
@@@@@@@@@5 @@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@L?
?O@K?@@@@?heO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@fW2@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@6Ke?@@@@? ?I(Y @@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@?g?O2@@@@@@0M?eI4@@@@@@@@@@e?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?3@@@@@@@@@@@@@6X@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M?g?I4@@@@@@@e?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@L
3@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@e?@@@@(M?h@@@@@? ?@@@@@@? N@@@@@@@@@@@1?
I'@@@@@?eI4@@@@@@@@@@@)K?g?O2@@@@@@@e?3@@@?he@@@@@?h?@6K?O2@@@@@@@@? ?3@@@@@@@@@@@L
?V4@@@@Lhe?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e?N@@@1he@@@@@?h?V@@@@@@@@@@@@@?
?I'@@)K?heV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f3@@@L?h@@@@@?g?O2@@@@@@@@0Y@@@@? ?N@@@@@@@@@@@)K?
3@@@@@@@@@@@@6X?
V4@@@6K?he?I4@@@@@@@@0M??@@@@@fV4@@)Kh@@@@@?f?@@@@@@@@@0Me?@@@@? V'@@@@@@@@@@@@)X
I4@@@6X? ?@@@@@gI'@@6Xg@@@@@?f?3@@@@@0M?f?@@@@? ?@h?@ ?N@@@@@@@@@@@@@)X?
I'@@1?
?V4@@? ?@@@@@g?V'@@)X?f@@@@@?f?V4@@0M?g?3@@@?
I4@@hV4@@)?f?I4@@? ?V4@@? @@@@@@@@@@@@@@)X
?I'@@@@@@@@@@@@)K?
@? @? V@@@@@@@@@@@@@@6K?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khe
4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kh
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kg
V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Xf
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K?e
I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@?fV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?O2@@@@@@@@@@6K?he?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?e?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?he?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?gO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? I4@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?fW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@(M? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@(Y ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@(Y?
@@@@@@@@@@@@@H ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@5? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@H?
@@@@@@@@@@@@?@ ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@5?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@L?
@@@@@@@@@@@@1? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@L @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@

X Ææ®Ωyüµ∆JØ√´’ Ææç´ûªq®Ω Ææ’©¶µº¨ÎjL °æçî√çí∫ç : 2008–2009 @@@@@@@@@@@@@?

@@@@@@@@@@@@@L
@@@@@@@@@@@@@)X?
@@@@@@@@@@@@@@)K
@@@@@@@@@@@@@@@@6K
@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@1
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@L?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@)X
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?3@@@@@@@@@@@@@@@1
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?N@@@@@@@@@@@@@@@@L?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f3@@@@@@@@@@@@@@@)X
3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6KfO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?fV'@@@@@@@@@@@@@@@)X?
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f?N@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?g3@@@@@@@@@@@@@@@@L
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?gV'@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?g?V'@@@@@@@@@@@@@@@)X
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hN@@@@@@@@@@@@@@@@1
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M??@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?h?3@@@@@@@@@@@@@@@@L?
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Mg?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?h?V'@@@@@@@@@@@@@@@)X
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?heN@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?he?3@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?he?V'@@@@@@@@@@@@@@@@L
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hfN@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hf?3@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?3@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hf?V'@@@@@@@@@@@@@@@5?
?V4@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?I'@@@@@@@@@@?
V4@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@?
I4@@@@@?
I'@@@?
?V4@@?
I4@@@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@?
I'@@@@@?
?V4@@@@?
?I4@@?hf?@@?e?@@0Y?
V'@@@@@@@@@@@@@(Y?
?N@@@@@@@@@@@@(Y
3@@@@@@@@@@0Y?
V'@@@@@@@(M?
?V'@@@@@0Y
N@@@(M
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
3@@@@@@@@@@@@@
V4@@@@@@@@@@@@
I'@@@@@@@@@5
?V4@@@@@@@@H
?I4@@@@@@?
?I'@@@@?
V4@@@?
I4@?
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@
V4@@@@@@
I4@@@@
I4@@

Ç®Óí∫u°æ®Ω¢Á’i† N≠æߪ÷©™ v°æûËuéπ v¨¡ü¿m ´£œ«çî√L. Ææç´ûªq®Ω CyBߪ÷®Ωnç™ ÇJnéπ ´u´£æ…®Ω ™«¢√üËO©’ à C¨¡™
¢Á∞¡Ÿûª’Ø√oßÁ÷ ví∫£œ«çîªúøç éπ≠ædç Å´¤ûª’çC. Ææyߪ’ç éπkû√°æ®√ü∑∆©’, §Ò®Ω§ƒô’ E®Ωgߪ÷©’ ØÓ®Ω’ñ«®Ω’ô ´çöÀN
Ææ綵ºNçîªèπ◊çú≈ O’®Ω’ ñ«ví∫ûªh °æú≈L. Éçü¿’´©x †≠ædç Ææ綵ºNçîË Å´é¬¨¡ç ÖçC. ví∫£æ«ù ñ«ví∫ûªh©’ BÆæ’éÓçúÕ. ÅCµéπçí¬
v¨¡N’ç* †÷ûª† 鬮Ωuvéπ´÷© í∫’Jç* Ææp≠æd¢Á’i† Å´í¬£æ«†èπ◊ ´≤ƒh®Ω’. ü¿÷®Ω¢Á’iØ√®ΩE ¶µ«Nç*† ´®Ω_ç AJT îË®Ω’´ Å´¤ûª’çC.
O’®Ωçõ‰ É≠æd°æúË ´uèπ◊h© Ê°®Ω’O’ü¿, Ææçû√†ç Ê°®Ω’O’ü¿ éÌçûª °ô’d•úÕ Â°úøû√®Ω’. ÇûªtN¨»yÆæç •©°æúø’ûª’çC. °æü¿mAí¬
†úø’éÓ´ôç ´©x O’ ¶µ«í∫≤ƒy´·©’, ÆæEo£œ«ûª’©’ N’´·t©†’ ûª°æ¤p°æõ‰d ÆœnA™ Öçúø®Ω’. Å®·ûË O’ ¢Áj°æ¤ à ûª°æ¤p O2@6?26K
?@@?
J@@L
7@@1
?J@@@@L?
?7@@?@)X
J@@5?3@1
?W&@(Y?N@@L?
?7@@H?e3@1?
J@@5fN@@L
?W&@(Yf?3@1
W&@@H?f?N@@L?
7@@5h3@)X
?J@@(YhV'@1
?7@@H?h?N@@
?@@5hf@@L?
?@@Hhf3@1?
?@@?f@6X?fN@@?
?@@?f@@1?fJ@@?
?@@Lf@@@?f@@@?
?3@1f@@@?f?@5?
?N@@L??J@@@Le?W&@H?
?J@@1?W&@@@1eW&@@
O&@@@?7@@@@@e7@@@
W2@@@@@X@@@@@@L?@@@@@6K?
?W&@@0M?B@@@@@@@1??I4@@@@6X?
?7@(M?eJ@@@@@@@@Lf?I'@1?
?@@Hf7@@@@@@@@1gN@@?
?@@?f@@@@@@@@@@g?@@L
?@@?f@@@@@@@@@@g?@@1
?O2@@@@@@@@@6K ?@@?f3@@@@@@@@5g?@@5
?W2@@@@@@@@@@@@@6K ?@@LfV'@@@@@@@HgJ@@H
W&@@(Mg?I4@@@@6K?
?W&@@0Y?heI4@@@6K? ?3@1f?V'@@@@@@?f?W&@5?
?V'@gV4@@0MgW&@@H? ?O2@6K
O2@@@@@@@@@@@6K?
?7@(M? I4@@@6X? V'@6K?hf?O&@@5 ?W2@@@@@@@0?4@@@@@@6K?
J@@HgO2@6K?g?I'@)X ?V'@@@6Xh?O2@@@0Y O&@@@0M?hI4@@@6X?
7@5?fO2@@@@@6X?gV'@)X? ?@@@@1g?@@@@@0M W2@@@0M?hfI4@@)X
@@H?eW2@@@@@@@@)Xg?V'@)X
@@f7@@@@@@@@@@1hV'@)X? ?W&@@@@@g?@@@@X
W&@@(MheI'@)X? ?W&@@(M?
?7@@(Y I'@)X?
?V'@1?
@@f3@(M?I'@@@@@W)X?f?V'@)X 7@@(Y?he?V'@)X J@@(Y?hf?O2@@?eV'@L
@@L?eV+Y?eN@@@?@@@1?gV'@)X?he?J@@(Y V'@)X?hf?W&@(Yhe?@@@@@@@@Le?N@1
3@1?h?3@@?@@@@?)Xf?N@@)Xhe?7@(Y?e?O2@@@@6K?e?V'@)XhfW&@(Y?he?@@@@@@@@@f3@L?
V@@?h?N@@?@@?@?@1g3@@)X?hJ@@He?W2@@@@@@@@6X?eV'@1he?W&@(Yhe@@@@@@@@0MgN@1?
W2@@@Lh?J@@?@@?@@@@W@fV4@@)Xh7@5?eW&@@@0M?I4@@)Xe?V'@L?hW&@(Y?he@@@@@@(Mh?@@?
?O&@@@@)X?gW&@@?@@@@?@@@@?)X?eI'@)X?g@@H??W&@@0M?fI'@)X?eN@1?g?W&@(Yh?W&?@@@@@@H?h?@@?
?W2@@(MI'@)Kf?O&@@@@@@@@?@@@@?@)Xe?N@@)Xf?J@@e?7@(M?g?V'@1?e?3@LgW&@(Y?h?7@?@?@@@@he?@@L
?7@@(YeN@@@6K?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@1f3@@)X?e?7@@e?@@HheN@@?e?N@1f?W&@@Hhe?@@?@@@@@@heJ@@)K?
J@@(Y?e?@@@@@@@@@@(MI@?40?40?'@@@@@fV'@@)Ke?@@@e?@@?e?O26K?eC@@Lf@@fW&@@5?hW2@@@?@?@@@@h?W&@@@@6X?
?W&@(Yh@@@@@@@YheN@@@@@@6X??V4@@@@@@@@5e?@@@@@@@@@@@@@@Y@1f@@e?W&@@(Y?h7@@@@?@@@@@@hW&@@@@@@)X
?7@(Y?fO2@@@@@@@@@@@6K?gJ@@@@@@@1?e?I4@@@@@0YeJ@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@eW&@@0Yh?J@@@@@?@@@@@@@6K?e?O&@@(M?I'@)X?
J@@HfO2@@@@@@@@@@@@@@@6X?e?W&@(Me?@@?f?I4@0Me?O&@@(M?g?I4@@@@6K?@@?O&@@?e?W2@@@@6?&@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@(Ye?V'@)X
?W&@5?eW2@@@0M?hI4@@)Xe?7@(Y?e?3@LheO2@@@@0Yhe?I4@@@@@@@@@@@@?eW&@@@@@@@@@@@@@0?@?@0MW@@@@@@@@@Y?fV'@1
W&@(Y?e&@@@X?O2@@@@@@@6K??@@)X??@@H?@@?e@1hW2@@@(M? ?I@?'@@@@@0Mf7@@(?4@@@W@@0Mg?O&@@@@@@@@@@6K?e?N@@L?

üÌ®Ω’xûª’çü∆ ÅE ÇÆæéÀhí¬ áü¿’®Ω’îª÷ÊÆ ´®Ω_ç ´÷vûªç Öçô’çC. ''鬩´’çû√ O’èπ◊ ņ’èπÿ©çí¬ Ö†oô’x ¶µºN≠æuûª’h •çí¬®Ω’ ?N@@@)X?f@@@@eW&@@H?
3@@@)Xe?J@@@@?W&@@5
V'@@@1eO&@@@@W&@@(Y
?V4@@@W2@@@@@@@@@(Y?
?I'@@@@@@@@@@@0Y
V4@@@@@@@@@?
@@?@@@@?
@@?@@@@L
?J@5?@X?@1
?7@H?@1?@@
?@@??@@?3@
?@@??@@?N@L?
?@@??@@??@1?
J@5??@@??@@?
7@H??@@??3@L
@@e?@@??N@1
?J@@e?@@?e@@
?7@5e?@@?e@@
?@@He?@@?e@@L?
J@@?e?@5?e3@1?
7@5?e?@H?eN@@?
@@H?e?@L?e?@@?
@@f?@@?e?@@?
?J@@fJ@H?e?3@L
?7@5f7@f?N@1
?@@Hf3@g@@
?@@?f?@g@@
J@@?f@@g@@L?
7@5?fN@g3@1?
@@H?f?@gN@@?
@@g?@g?@@?
?J@@g?@g?3@L
?7@5g?@g?N@1
7@@Hg?V@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K?@@??@@?O&@5g?W&@@@0YfO2@6K?heV'@@X?f?J@@(Yf@@<?gW2@@@@@0M?eI4@@@@6Xe3@1?
@@5?f?@@@@@@0M?fI4@@@@@@@@@@@??3@@@@@HgO&@@0M?O2@@@@@@@@@@@@6K?f?V'@)Xf?7@@H?e@X@@g?O&@@@0Mh?I'@@)X?N@@L
?J@@H?f?@@@0MhfI'@@@@@@@??V4@@@@?fO2@@(M?O2@@@@0M??I4@@@@@@@6XfV'@)X?e?3@@L??J@@@@f?O2@@(M?hfV4@@1??3@1
?7@5f?@@@(M
?@@HfJ@@(Y?
J@@?e?W&@(Y
7@5?eW&@(Y?
@@H?e7@(Y
?J@@e?J@@H?
W2@@@@@6X?f?7@5eW&@5
?O&@@@@@@@1?fJ@@He7@@H
@@@@@@@@@@@?f7@@?e@@5?
?J@@@@@X@@@@@?e?J@@5??J@@H?
W&@@@@V'@@@@@?e?7@@H??7@5
7@@@@5?N@@@@5?eJ@@5eJ@@H
@@@@@He@@@0Y??W&@@He7@5?
@@@@@?h?7@@5??J@@H?
?J@@?@@LhJ@@(Y??7@5
?7@@?3@1g?W&@(YeJ@@H
?@@@?N@@L?fO&@@H?e7@@?
?@@@e3@)KeO2@@@@f@@5?
?@@@eV'@@@@@@@(M?e?J@@H?
?@@@e?V4@@@@@@Hf?7@5
?@@@L?fI'@@@LfJ@@H
?3@@)Xf?N@@@1e?W&@5?
?V'@@@@@@LheW2@@@0YW2@@@@0M?hI4@@@)X?e?V'@)Xe?N@@)KO&@@@@e?W2@@@@UeO@?26KhI4@??N@@
V'@@W@@)X?g?O&@@(M?W&@@(M
?V'@@>@@)KfO2@@@@0Y?W&@@0Y?
V'@@>@@@@@@@@@@@0MeO&@(M?
?N@@@>@@@@@@@@0MeW2@@(Y
@@@@Y?W(M?f?O&@@(Y?
?I'@@@@Yf?O2@@@0Y
V4@@@@@@@@@@@@(M
I4@@@@@@@@@0Y?
I4@@)XfV'@)K?e@@@@@@@@@@eO&@@@XV@@@@@@@@@@@@6X?h3@L?
I'@)X?e?V'@@6K??I4@@@@X@@W2@@@@>@@@@@@@@@@@@@@@)XhN@1?
?V'@)XfV4@@@6X?fV@@@@@@@XV@@@@0MhI'@)K?g?@@L
V'@)X?fI'@@)K?O2@@@@@@(MS@@@(M?he?V'@@6X?f?3@1
?V'@)Kf?V4@@@@@@@@@@@@UO&@@(Y
V'@@6Xf?I4@@@@@@0M?S@@@@0Y?
?V4@@)K?g?I@Me?O&@@(M?
?I4@@@6Kh?O2@@@0Y
?I4@@@@@@@@@@@@@@@0M
?I4@@@@@@@@@@@0M
?I40M?
V'@@1?f?N@@
?V'@@Lg@@
V'@1g@@
?N@@L?f@@
3@1?f3@L?
N@@LfN@1?
?3@1f?@@?
?N@@f?@@?
@@L?e?@@?f?W2@@@6X
3@1?e?@@?fW&@@@@@)X?
N@@?e?@@Lf7@@@@@@@)X
?@@?e?3@1f3@@@@@@@@1
?@@Le?N@@fN@@@@@@@@@L?
?3@1f@@f?3@@@@@@@@1?
?N@@f@@L?e?V4@@@@@V'@L
@@f3@1?hW@?N@1
@@L?eN@@Lh7@e@@
3@1?e?3@)X?f?J@@e@@
N@@Le?N@@)Xf?7@@e@@L?
?3@1f3@@)K?e?@@5e@@1?
?N@@L?eV'@@@@@@@@(Ye@@@?
@@1?e?V4@@@@@@0Y?e@@5?
3@@Lf?I'@@@g@@H?
V'@)X?fN@@@g@@
?V'@)Xf?@@@e?@@@@@
V'@)K?eJ@@@e?@@@@@
?N@@@6X?7@@@@6X@@@
@@@@)X@@?@@@@@@5
?I4@@@@@@@@@@@(Y
?I'@@@@@@@@0Y?
N@@@@@@?
J@@@@?@L
7@@@@?@1
@@?@@?@@
@@?@@@@@
?J@@?@?@@@L?
?7@5?@@@?@1?
?@@H?@V@?@@?
J@@??@L??@@?
7@5??@1??@@?
@@H??@@??3@?
?J@@e?@@=?N@L
?7@5e?@V4@?@1
?@@He?@f@@
J@@?e?@L?e3@
7@5?e?@1?eN@L?
@@H?e?@5?e?@1?
@@f?@H?e?@@?
?J@5f?@f?@@?
?7@Hf?@f?3@?
2008–2009™ Çü∆ߪ’ç : 08 íı®Ω´ç : 01
?@@HgJ@h@@ ?@@?f?@L?e?N@L
?@@?g@@h@@L? J@@?f?@@?f@1
J@@?gN@h3@1? 7@5?f?@g@@
7@5?g?@hN@@?
@@H?gJ@L?g?@@? @@H?f?@1?f@@
?J@@g?@@?f3@L?
@@h7@@?g?@@L ?7@5g?@@?fN@1?
?J@@h@@H?g?3@1
?7@5h@@h?N@@ ?@@Hg?@@?f?@@?
J@@?g?@@?f?@@?
?@@Hh@@he@@
?@@?h@@he@@L? 7@5?g?@@?f?@@?
@@H?g?@@?f?3@?
J@@?h@@he3@1? @@h?@@?f?N@L
7@5?h@@heN@@? ?J@@h?@@?g@1
@@H?h@@he?@@? ?7@5h?@@?g@@
?J@@he@@he?@@L
?7@@he@@he?3@1 ?@@Hh?@@?g@@
J@@?h?@@?g3@
?@@5he@@he?N@@
?@@Hhe@@hf@@ 7@5?h?@@?gN@L?
@@H?h?@@?g?@1?
J@@?he@@hf3@L? @@he?@@?g?@@?
7@5?he@@hfN@1?
@@H?he@@hf?@@? ?J@5he?@@?g?3@?
?7@Hhe?@@?g?N@?
@@hf@@hf?@@? ?@@?he?@@?h@L
@@hf@@hf?3@L J@@?he?@@?h@1
?J@5hf@@hf?N@1 7@5?he?@@?h@@
?7@Hhf@@
?@@?hf@@ @@
@@L? @@H?he?@@?h3@
?J@@hf?@@?hN@L?hg
?@@?hf@@ 3@1? ?7@5hf?@@?h?@1?hg
J@5?hf@@ N@@? ?@@Hhf?@@?h?3@?hg
7@H?hf@@ ?@@? J@@?hf?@@?h?N@?hg
@@
?J@5 @@
@@ ?@@L
?3@1 7@5?hf?@@?he@Lhg
@@H?hf?@@?he@1hg
?7@H @@ ?N@@ ?J@@ ?@@?he@@hg
?@@? @@ @@ ?7@5 ?@@?he@@hg
J@@?
7@5? @@
@@ @@L?
3@1? ?@@H
?@@? ?@@?he@@hg
?@@?he3@L?hf
@@H? @@ N@@? J@5? ?@@?heN@1?hf
@@ @@ ?@@? 7@H? ?@@?he?@@?hf
?J@@ @@ ?@@L @@ ?@@?he?@@?hf
¶«ôí¬ Ö†oô’x ÅE°œÆæ’hçC. Åçûª™ØË àD ´’† îËA™ Öçúøü¿’. Åü¿k≠ædç éπLÆœ ®√¢√©E ņ’èπ◊çö«®Ω’. Ñü¿yçü¿y ?7@5
?@@H
?@@?
J@@?
7@5?
@@H?
@@
?J@@
?7@5
?@@H
?@@?
J@@?
7@5?
@@H?
?J@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
?3@1
?N@@

?7@@f?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X@@1
@@
3@L?
N@1?
?@@?
?@@?
?3@L
?N@1

?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@0M?
O2@@@@@0M? ?O26K?
@@
@@
3@L?
N@1?
?@@?
?@@L
I4@@@@@@@6K?
?@@@@@@0M?heO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?e?I4@@@1?
?@@@@@X?gO2@@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@6X?I'@@L
?I4@@@@6X?
?@@??@)KO2@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1eN@@1
?@@L?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@eJ@@@
?3@1?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?W&@@@
?V'@f?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?O&@@@5
V'@6K?hI4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?eO2@@@@@H
?N@@@@@?
@@e?W2@
?I@MI@M?he@@@@@@@@5?
@@e?7@@L??@@@@@@@@@6KhfO2@@@@@@@@@@@@@@?@@H
O26X@@@@?@@(Y?
@@L?J@@@)X?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@?
3@1?7@@@@1?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@X@@?
N@@?@@@@@@h?I4@@@@@@@@@@@@@@0M?g@@@@@V@@5?
?@@W@@@?@@@@
?3@@Y@@@@@@@L?
?N@@W(Y@@X@@1?
3@@U?(R'@@@L
V'@)X??V'@@)K?
?N@@)KeN@@@@@
3@@@6X?@@@@@?@@?
V4@@@)K?I@?@?@5?
?J@@@@@?@@H?
?7@@@@@@@@
J@@@@@@@@5
7@@@@@@@@H
?J@@@@@@@@5?
O&@@@@?@@@H?
O2@@@@@@@@@5
O2@@@@@@?@@@(Y
?J@@
?7@5
?@@H
?@@?
J@5?
7@H?
@@
?J@@
?7@5
?@@H
J@@?
7@5?
@@H?
?J@@
?7@@=?fO2@@@@@@@@@@@@@@@?
?@@?he?3@?hf
?@@?he?N@Lhf
?@@?hf@1hf
?@@?hf@@hf
?@@?hf@@hf
?@@?hf3@hf
?@5?hfN@L?he
?@
?@1?hf?@@?he
?@@?hf?3@?he
?@@?hf?N@Lhe
?@@?
?@@?
?@@?
?@@V@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?gN@1?h
?W2@@@@0M?
W&@@(MheO@?2@@@6K?
?W&@@0Y?gO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?he?I4@@@)Xg
?7@(M?fW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?g?I'@@)X?f
?@1?he

?@@Hf?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?fV'@@1?f
?@@Lf?7@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f?N@@@Lf
?3@)X?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?@@@@@@@@@@@@@@@g@@@1f
?N@@)KfI4@@@@@@@@@@he?@@?g?@@@@@f?J@@@@f
3@@@6KgI4@@@@@@@@@@@@@6?2@@@@@@@@@@@@0MgO&@@@5f
N@@@@@@6K?hI4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0MgO2@@@@(Yf
?@@@@@@@@6K?
?@@@@@@@@@@@@@6K
?3@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?

?@@@@@@@?3@@?@@@
?3@@@@@@LN@@W@@@L?
?N@@@@@@1?3@@Y@@1?
3@@@@@@LV'@W@@@?@@
V'@@V'@)XN@@8??:@@=?
I4@@0?@MheO2@@@@@(Y?f
@1he
@@he
@@he
3@L?h
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?e?@@?h
?O2@@@@@0M ?I4@@@@@@@@@6K?@@?h
?I4@@@@@@@@Lh
?I4@@@@)X?g

?O2@@@@@@@@@@Hg
O2@@@@@@@@X?e@@@?g
?N@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@X?V)X?J@@@?g
@@@@@@@?@@@@@@@@g@@@@@@@@@@@@@@0MeV@@@@)?7@@@?g
3@@@@@@W@@@@V4@@@@@@@@@@ @@@@@@@H?@@@5?g
N@@?@@@@Y@@@g?I4@@@@@@@@@@@@@@@f@@@@@?J@@@H?g
?J@@@@@W&@@5h
?7@@@@@@@@@Hh
J@@@@@@@@@5?h
?W&@@@@@@@@@H?h
O&@@@@@@@@@5he
´uߪ’ç : 11 Åíı®Ω´ç : 07
?@@@@6K?e?(Y? ?@@@@@@@@@@@@(Y? ?V'@?V@@)T@@W2@@U;@@hfO2@@@@@@@@@@(Yhe
?@@@@@@@6K ?3@@@@@@@@@@(Y N@@@@@@@Y@@Y@@)T@@heO2@@@@@@@@@@@(Y?he
I4@@@@@@@6K? ?V@@@@@@@@@(Y? ?@@@@@@@@@@@@@@@Y@@6?@?2@@@@@@@@@@@@@@@@(Yhf ûª’©®√P °∂æLûª´·©’
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y?hf
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y?
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Yhg
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M
?I@M ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M
I40M?I40?@M?

Ç™™™ °æúÕ †LT§Úû√®Ω’. áô÷ ûË©’aéÓ™‰éπ §Úû√®Ω’. àüÁjØ√ ’û√\®Ωç ïJT ÇéπÆœtéπ Åü¿k≠ædç éπLÆœ ®√¢√©E éπ©©’
éπçö«®Ω’. éπ©© ™éπç™ØË Ç†çü¿çí¬ N£æ«JÆæ÷h.. ¢√Ææh´ v°æ°æçî√EéÀ ü¿ ÷®Ωçí¬ Öçö«®Ω’. Ñ N°æKûª üµÓ®ΩùÀéÀ 鬮Ωùç
ûÁ©’Ææ’éÓ¢√©E èπÿú≈ ņ’éÓ®Ω’ Å™«xÖDlØ˛ Åü¿’s¥ûª D°æç éÓÆæç ÅØËy≠œÆæ÷hØË Öçö«®Ω’.——## vÊ°´’ ´u´£æ…®√©èπ◊ Ææç•çCµç*†
N≠æߪ’ ´u´£æ…®√©™ ´÷†Æœéπ Ũ»çAéÀ ™†’ Å´¤û√®Ω’. äéπ°æ¤púø’ áçûÓ íÌ°æpí¬ ¶µ«Nç* ÆæçûÓ≠æçí¬ üµÁj®Ωuçí¬ îËÆœ†
鬮Ωuvéπ´÷© N≠æߪ’ç™ É°æ¤úø’ §Ò®Ω§ƒô’ îË≤ƒ´’†o Ç™ ´’†Ææ’q™ ¢Á·ü¿©´¤ûª’çC. ÉC O’ Ç™îªØ√ Nüµ∆†ç™
ûª°æ¤pé¬ü¿’. ´÷J†ô’´çöÀ 鬩¢Ë’ DEéÀ 鬮Ωùç. véπ´’Péπ~ù ™°œçîªèπ◊çú≈ ñ«ví∫ûªh ´£œ«≤ƒh®Ω’. Ææçߪ’´’†çûÓ, ã®Ω’pûÓ ÅEo
N≠æߪ÷©†’ ví∫£œ«ç* O’èπ◊ Ö°æßÁ÷í∫°æúË Å稻©†’, ´uèπ◊h©†’ áçéÌçö«®Ω’. ¶µºN≠æuûª’h™ Ö°æßÁ÷í∫°æúË ÆæçÆæn©’, ´uèπ◊h©
ÅGµ´÷†ç ņ’•çüµ¿´·, ¢√J ≤ƒn®· ᙫçöÀC ÅØË N≠æߪ÷©’ ûÁ©’Ææ’èπ◊çö«®Ω’. O’ E®Ωgߪ÷©’ ÆæJßÁi’†¢Ë†E O’ ÇBtߪ’
Ææ£æ«îª®Ω ´®Ω_ç ¢Á’aèπ◊çö«®Ω’. O’®Ω’ O’ éÓÆæç BÆæ’èπ◊ØË E®Ωgߪ÷©†’ Ææ´’JnçéÌçö«®Ω’. ü∆EéÓÆæç áçûª®·Ø√ §Ú®√úøû√®Ω’.
Å®·ûË Éûª®Ω’© éÓÆæç O’®Ω’ BÆæ’èπ◊†o E®Ωgߪ÷©èπ◊, N´’®Ωz©’ v°æ¨¡o©’ áü¿’®Ó\´ôç éπ≠ædûª®Ωç Å´¤ûª’çC. éÌEo ûª°æ¤púø’
™„éπ\©’, Å•ü∆m©’ O’ ü¿k≠œdéÀ ´≤ƒh®·. O’ ÅçîªØ√©éπØ√o O’ ÉçöÀ™E ¢√J ÜÊ£« Eï´’´¤ûª’çC. éÓ®Ω’d ¢Á©’°æ©
´’üµ¿u´Jhûªyç Ææ´’Ææu °æJ≥ƒ\®√EéÀ v°æûªuJn ´®Ω_ç N’´·t©†’ Çv¨¡®·Ææ’hçC. îªôd´÷ ™‰éπ ØÁjAéπ üµ¿®Ωt´÷ ÅØË E®Ωgߪ÷Eo
BÆæ’éÓ´©Æœ Öçô’çC. †÷ûª† 鬮Ωuvéπ´÷© í∫’Jç*† Ç™©’, Ωa©’ ¢√Ææh´ ®Ω÷°æç™éÀ ´≤ƒh®·. v°œçöÀçí˚, ÊÆd≠æ†K,
ǣ慮Ω üµ∆Ø√u©’, á®Ω’´¤©’, ´u´≤ƒßª’, ¢Ájü¿uç, Nü¿u úÕvÆœd•÷u≠æØ˛ ¢√u§ƒ®ΩÆæ’h©èπ◊ ņ’èπÿ© 鬩ç. Ææyí∫k£æ« v§ƒ°œh
éπ©’í∫’ûª’çC. véÃúø©™ ®√ùÀ≤ƒh®Ω’. ´kAh ¢√u§ƒ®√© °æ®Ωçí¬ Æ洒ߪ’Ææ÷p¥Jh Å´Ææ®Ω´’´¤ûª’çC. Ææ´÷üµ∆Ø√©’, °æJ≥ƒ\®√©’ ™‰E
éÌEo N≠æߪ÷©’ Æ洒ߪ’Ææ÷p¥JhûÓ E•s®ΩçûÓ ´u´£æ«Jç* v°æßÁ÷ïØ√©’ 鬧ƒúø’èπ◊çö«®Ω’. N¨Ï≠œç* ÅEo °æ†’©’ Ææ鬩ç™
E®Ωy£œ«≤ƒh®Ω’. ü∆EÍé v§ƒüµ∆†uûªE≤ƒh®Ω’. ņ’¶µº´ç î√™« N≠æߪ÷©’ v¨¡´’ ™‰èπ◊çú≈ †úÕ°œÆæ’hçC. ®√¶ßË ’ 鬩ç™
îÁLxç©Æœ† üµ¿†ç í∫’Jç* É°æ¤púË Ææç°∂æ’®Ω{ù °æúø´ü¿’l. ¨»¨¡yûª v°æßÁ÷ïØ√©’ îËèπÿÍ®a °ævû√© O’ü¿ Ææçûªé¬©’ îË≤ƒh®Ω’.
ÇBtߪ’ûª, ņ’•çüµ∆©’ ´’ç* ´÷ô©ûÓ íÌ°æp íÌ°æp 鬮Ωuvéπ´÷©’ Ææ’©’´¤í¬ ≤ƒCµça†E E®Ω÷°œ≤ƒh®Ω’. ´·êu¢Á’i†
é¬Tû√©†’, ®ΩQü¿’©†’, @¢Ó©†’ ¶µºvü¿°æ®Ωô îÁ°æpü¿T† Ææ÷. ¢Á·ûªhç O’ü¿ ´·èπ◊\Ææ÷öÀí¬ v°æ´JhçΩ’. ™˜éÀéπçí¬
v°æ´Jh≤ƒh®Ω’. ¶µ«í∫≤ƒy´·© †’çúÕ O’®Ω’ ÇPç*† °∂æLû√©’ ©Gµç¤. éééπ¢Á’i† N≠æߪ÷©™ vÆ‘h© Æ橣慩’ BÆæ’èπ◊çö«®Ω’.
´kAh ÖüÓuí¬©™ Ö†o äAhúÕ ´©x í∫k£æ« Ææç•çCµûª N≠æߪ÷©†’ éÌEo E®Ωxéπ~ uç îË≤ƒh®Ω’. @Nûª ¶µ«í∫≤ƒyN’ûÓ, Ææçû√†çûÓ
éπLÆœ °æ¤ùuÍé~vû√©’ Ææçü¿Jz≤ƒh®Ω’. Ææç´ûªq®√çûªç™ ÅCµé¬®Ω’© ´ü¿l °çúÕçí˚™ Ö†o 鬮Ωuvéπ´÷©’ °æ‹Jh Å´¤û√®·. ÅAéπ≠ædç
O’ü¿ØË Â°çúÕçí˚™ Ö†o Ç®Ωf®Ω’x ´≤ƒh®·. v°æA 鬮Ωuvéπ´’´· °æ¤®Óí∫A™ ÖØ√o àüÓ äéπ ¢Á’Léπ à®Ωpúø’ûª’çC. Å®·ûË
îÁ°æ¤péÓü¿T† †≠ædç ´÷vûªç ®√ü¿’. O’ v°æûªuJn ´®Ω_ç ¢√®Ω’, ¢ÁjJ ¢√u§ƒ®ΩÆæ’h©’, Ææ£æ«ÙüÓuí∫’©’ éÌClí¬ °æ¤®Óí∫A ≤ƒCµç*Ø√ ÅC
û√û√\Léπ¢Ë’. O’®Ω’ §ÚLa îª÷Ææ’éÓ´©Æœ† Å´Ææ®Ωç áçûª ´÷vûªç ™‰ü¿’. v°æA Eûªu´‚ Å≠æd´‚Lé¬ ûÁj©´·ûÓ D§ƒ®√üµ¿†
îËߪ·ô, Ø√í∫Æœçüµ¿÷®Ωç üµ¿Jçô, Ææ®Ωy®Ωé~¬ îª÷®ΩgçûÓ ≤ƒo†ç îËߪ·ô îÁ°æpü¿T† Ææ÷. Ææ÷®Ωuîªçvü¿ ví∫£æ«ù«©’
à®ΩpúÕ†°æ¤púø’ Ææ®ΩpÆæ÷éπh Æ棜«ûª ´’£æ«Ø√uÆæ °æ‹®Ωyéπ àé¬ü¿¨¡ ®Ω’vü∆GµÊ≠éπç îË®·çîªçúÕ. í∫’®Ω’, ¨¡Ÿvéπ´’¯úµøu´·©’ à®ΩpúÕ†°æ¤púø’
Åv°æ´’ûªhçí¬ ÖçúøçúÕ. Ñ ®√P Nü∆uJnF, Nü∆u®Ω’n©’ Ææ®ΩÆæyA A©éπç, ¢Ë’üµ∆ü¿éÀ~ù«´‚Jh ®Ω÷°æ¤ üµ¿Jçô ¢Ë’©’.
ã®Ω’p íÌ°æpC éÓ°æ´· †’çúÕ ®ΩéÀ~Ææ’hçC
ûª’™«®√P ¢√JéÀ Ñ Ææç´ûªq®Ω´· v°æüµ∆†¢Á’i† N≠æߪ÷©’ ¶«í∫’Ø√o®·. àé¬ü¿¨¡ç™ ¨¡Eví∫£æ« Ææçî√®Ωç, ûª[Bߪ’, îªûª’®Ωm ≤ƒmØ√©™
í∫’®Ω’ví∫£æ« Ææçî√®Ωç, ®√£æ›Íéûª’´¤© Ææçî√®Ωç, í∫’®Ω’ ¨¡Ÿvéπví∫£æ«´·© ´’¯úµøuN’,Ææ÷®Ωuîªçvü¿ ví∫£æ«ù«©’ v°æüµ∆†¢Á ’i† °∂æLû√©†’
EÍ®lPÆæ’hØ√o®·. Ñ Ææç´ûªq®Ωç ÇJnéπçí¬ î√™« ¶«í∫’çC. üµ¿Ø√Eo üµ¿†çûÓØË Ææ秃C≤ƒh®Ω’. ´[Ah ÖüÓuí¬© °æ®Ωçí¬ îÁ°æréÓü¿T†
≤ƒn®·™ ÅGµ´[Cm éπ†•úø’ûª’çC. ´÷†Æœéπçí¬ éπJ∏†¢Á’i† E®Ωgߪ÷©’ BÆæ’éÌE véπ´’Péπ~ù«ßª·ûª¢Á’i† @Nû√EéÀ Å©´úø’û√®Ω’. ¢Á·çúÕ
´’E≠œí¬ èπ◊ô’ç• Æ涵º ’u©’, •çüµ¿ ’´¤©’ ´·vü¿ ¢ËÆœØ√ ņ’èπ◊†oC ≤ƒCµçîË ´®Ωèπ◊ Nv¨¡N’çΩ’. ÅCµéπçí¬ v¨¡N’≤ƒh®Ω’.
Eñ«®·B°æ®Ω’™„j† ´uèπ◊h© ´©x ™«¶µº°æúøû√®Ω’. ü¿÷èπ◊úø’ ´’†Ææhû√yEo Åü¿’°æ¤™ ÖçéÓ¢√L. ≤ƒCµçßË’ Nïߪ’ç í∫’Jç* îËAéÀ
®√¶ûª’†o v°æßÁ÷ïØ√© í∫’Jç* ´·çü¿’í¬ v°æî√®Ωç °æEéÀ ®√ü¿’. ÅÆæ÷ߪ’ üËy≥ƒ© ¢√û√´®Ωùç™ ™˜éÀéπçí¬ v°æßÁ÷ïØ√©†’
®ΩéÀ~çéÓí∫©’í∫’û√®Ω’. Æœn®√Ææ’h© ´[CméÀ v§ƒ´·êuûª†’ É≤ƒh®Ω’. ņ’èπ◊†oN î√™« ´®Ωèπ◊ é̆’íÓ©’ îË≤ƒh®Ω’. Jߪ’™¸ áÊÆdö¸ ´çöÀ
ÂÆpèπ◊u™‰≠æØ˛ ¢√u§ƒ®√©’ ™«Gµ≤ƒh®·. Ææ’´®Ωg Ƕµº®Ωù«© ñ«ví∫ûªh N≠æߪ’ç™ Åv°æ´’ûªhçí¬ Öçú≈L. éÓ®Ω’d ´u´£æ…®√©™ Nïߪ’ç
≤ƒCµ≤ƒh®Ω’. éÌEo N≠æߪ÷©’ ™«¶µº≤ƒöÀí¬ éÓ®Ω’d •ßª’ô °æJ≠æ\JçéÓí∫©’í∫’û√®Ω’. N¢√£æ…C ¨¡Ÿ¶µºé¬®√u© N≠æߪ’ç™ û√´’®√èπ◊ O’ü¿
FöÀ ¶Ôô’d™«í¬ Åçöà Åçô†ô’dí¬ ´u´£æ«J≤ƒh®Ω’. ØÁjAé𠶫üµ¿uûª©’ NÆætJçî√®ΩE O’°j ǮӰæù©’ ´*aØ√ Eçü¿©’ ¢Á÷ÊÆ ã°œé𠙉éπ
ØÁjAé𠶫üµ¿uûª© ñLéÀ §Ú®Ω’. vÆ‘h©ûÓ N¶µ‰ü∆©’ Ææ´’Æœ§Úû√®·. Ç®Óí∫uéπ®Ω¢Á’i† èπ◊ô’ç• ¢√û√´®Ωùç™ ÅGµ´[Cm ≤ƒCµçîªí∫©’í∫’û√®Ω’.
ÅØ√®Óí∫u ¶«üµ¿©’ ûªí∫’_´·êç °æúøû√®·. ûª[Bߪ’ ≤ƒn†ç™ ÆæçîªJÆæ’h†o í∫’®Ω’ví∫£æ« 鬮Ωùç îËûª Ææç´ûªq®Ω v°æü∑¿´÷®Ωnç™ Ææ£æ«Ùü¿®Ω,
Ææ£æ«Ùü¿K ´®Ω_çûÓ, •çüµ¿’´¤©ûÓ N¶µ‰ü∆©’ Ææ´’Æœ§Úû√®·. Ç®Óí∫uéπ®Ω¢Á’i† èπ◊ô’ç• ¢√û√´®Ωùç™ ÅGµ´[Cm ≤ƒCµçîªí∫©’í∫’û√®Ω’.
ÅØ√®Óí∫u ¶«üµ¿©’ ûªí∫’_´·êç °æúøû√®·. ûª[Bߪ’ ≤ƒn†ç™ ÆæçîªJÆæ’h†o í∫’®Ω’ví∫£æ« 鬮Ωùç îËûª Ææç´ûªq®Ω v°æü∑¿´÷®Ωnç™ Ææ£æ«Ùü¿®Ω,
Ææ£æ«Ùü¿K ´®Ω_çûÓ, •çüµ¿’´¤©ûÓ N¶µ‰ü∆©’ Ææçv§ƒ°œh≤ƒh®·. ¢√£æ«†ç ´÷®Ω’p îË≤ƒh®Ω’. ´u´≤ƒßª’ Ææç•çüµ¿¢Á’i† Öûªpûª’h© °æôx
v°æûËuéπ¢Á’i† v¨¡ü¿m ´£œ«ç* ´u´≤ƒßª’ Ææç•çüµ¿¢Á’i† ™«¶µºç í∫úÕ≤ƒh®Ω’. ®√vA °æ‹ô îËÊÆ Ç™©’ éπLÆœ ´≤ƒh®·. ÅÆæ’®Ω
Ææçüµ∆uÆ洒ߪ÷©™ BÆæ’èπ◊ØË E®Ωgߪ÷©’ ´’ç* °∂æLû√©†’ É≤ƒh®·. Ɇ’´·, †÷ØÁ, †´üµ∆Ø√u©’, ÈéN’éπ™¸q, Å©ç鬮Ω ≤ƒ´÷vT,
´’çü¿’©’, á®Ω’´¤©’, véÀN’Ææç£æ…®Ωéπ ´’çü¿’©’,v°œçöÀçí˚ ÊÆd≠æ†K, é¬çvö«èπ◊d©’, Æ涸 é¬çvö«èπ◊d©’, úÕvÆœd•÷u≠æØ˛ ¢√u§ƒ®Ωç ¢Á·ü¿™„j†N
™«Gµ≤ƒh®·. ¶µ«í∫≤ƒy´’u ¢√u§ƒ®Ωç™ ¶µ«í∫≤ƒy´·© §ƒvûª Ø√´’´÷vûªç Å´¤ûª’çC. éπ®Ωh, éπ®Ωt véÀߪ’ ÅFo O’Í® Å®· ´u´£æ«J≤ƒh®Ω’.
°ô’d•úÕéÀ 鬴©Æœ† üµ¿Ø√Eo üµÁj®Ωuç îËÆœ Å°ærîË≤ƒh®Ω’. í∫úø’´¤éπçõ‰ ´·çüË BJa¢Ë≤ƒh®Ω’. ≤ƒçÍéAéπ Nü∆u®Ωçí∫ç™ Åêçúø¢Á’i† ë«uAE
ÇJb≤ƒh®Ω’. Nü¿u °æ‹Jh Å®·† ¢Á†’¢ÁçôØË ÖüÓuí∫ç ´Ææ’hçC. O’ @Nû√EéÀ Ææç•çCµç*† éÌEo ´·êu¢Á’i† 鬮Ωuvéπ´÷©†’ ¢√®·ü∆
¢ËÆæ’èπ◊çö«®Ω’. Ö†oûª Nü¿u éÓÆæç, èπ◊ô’ç•ç éÓÆæç v¨¡N’≤ƒh®Ω’. éÌEo û√uí¬©’ îË≤ƒh®Ω’. éééπ¢Á’i† §Úöà °æKéπ~©™ Ø√´’´÷vûªçí¬
v¨¡´’°æúÕ ´’ç* °∂æLû√©’ ≤ƒCµ≤ƒh®Ω’. éπ∞« ≤ƒ£œ«ûªu®Ωçí¬©èπ◊ O’®Ω’ ü¿÷®Ωçí¬ Öçú≈©E v°æߪ’Aoç*Ø√ O’ Å´Ææ®√Eo í∫’È®hJT O’
ÆæEo£œ«ûª ´®Ω_ç O’®Ω’ BÆæ’èπ◊†o E®Ωgߪ÷Eo Ö°æÆæç£æ«Jçèπ◊ØË™« îË≤ƒh®Ω’. Ææ£æ…ߪ’ç §ÒçC ü¿÷®Ω¢Á’i† ´®Ω_ç ü¿í∫_®Ω Å´¤ûª’çC. O’ûÓ
Å´Ææ®√©’ ´·çéÌÆæ’hØ√oߪ’E ¢√®Ω’ ví∫£œ«≤ƒh®Ω’. ¢Á÷é¬∞¡}èπ◊, §ƒü∆©èπ◊ Ææç•çCµç*† ØÌ°ær©’ ¶«Cµ≤ƒh®·. éÌçûª ´’çCéÀ †úøéπ™
Ææy©p¢Á’i† ´÷®Ω’p©’ ®√´îª’a. Ææ´÷ïç™ Ö†oûª ≤ƒmØ√©™ Ö†o¢√®Ω’ O’°j Ææ´A vÊ°´’ îª÷°æ¤û√®Ω’. O’ v°æßÁ÷ïØ√©èπ◊ í∫çúÕ
éÌúøû√®Ω’. O’ ≤ƒn†ç™ ÅÆæ´’®Ω’n©†’ Åçü¿©ç áéÀ\çîË v°æߪ’ûªoç îËÆœ N°∂æ©ç Å´¤û√®Ω’. O’ v°æßÁ÷ïØ√©’ Ææ’Æœn®Ωçí¬ Öçö«®·. vÆ‘h
´[ü¿’m©’, °ü¿l© Ç®Óí∫uç í∫’Jç* v°æûËuéπ v¨¡ü¿m ´£œ«ç©Æœ ´Ææ’hçC. ´[Ah ÖüÓuí¬© °æ®Ωçí¬ O’ ≤ƒn®· °®Ω’í∫’ûª’çC. •CM© ¢Ëô’
Öçúøü¿’. ¢√©çôK Jõ„i®˝¢Á’çö¸ BÆæ’éÓ¢√©†o Ç™†’ N®ΩN’çèπ◊çö«®Ω’. ¶µº÷N’ Ææç•çüµ¿¢Á ’i† ¢√u§ƒ®√©’, é̆’íÓ©’
12 A®Ω’´’© X ¢Ëçéπõ‰¨¡y®Ω’E ü¿®Ωz†ç – áØÓoï†t© °æ¤ùu°∂æ©ç
panchamgamfinalpages
Å´’t鬩èπ◊ Ææç•Cµç*† N≠æߪ÷©’ Ææç´ûªq®Ω v°æü∑¿´÷®Ωnç™ ™«Gµ≤ƒh®·. Ææçûªq®Ω CyBߪ÷®Ωnç™ ´’Jçûª ™«Gµ≤ƒh®·. ü¿çúøí∫´÷J
ê®Ω’a©’ §Òü¿’°æ¤éÀ í∫çúÕéÌúøû√®·. Ƕµº®Ωù«©’ ´Ææ’h´¤© éπØ√o ߪ’çvû√©’, ¶µº÷´·©Â°j °ô’d•úÕ ÅCµéπçí¬ Â°ôdúøç ´’ç*ü¿E O’®Ω’
¶µ«N≤ƒh®Ω’. Åú≈yØ˛q É*a J>vÊ≠d≠æØ˛ îË®·çèπ◊†o ã ÇÆœh ´©x °æ®Óéπ~çí¬ ™«¶µº°æúøû√®Ω’. †≥ƒdEéÀ í∫’Jé¬èπ◊çú≈ ûª°œpçéÓí∫©’í∫’û√®Ω’.
Nü∆u®Ωçí∫ç™E ¢√JéÀ ´’ç* ™«¶µ«©’ Ææçv§ƒ°œh≤ƒh®·. °∂æLû√©’ èπÿú≈ ņ’èπÿ©çí¬ Öçö«®·. Å®·ûË Å§Ú£æ«©’, Eçü¿©’
Bv´¢Á’i† v°æî√®Ωç™ Öçö«®·. í∫’ú˛N™¸†’ üÁ•sBÊÆ Nüµ¿çí¬ v°æî√®Ωç é̆≤ƒí∫’ûª’çC. ü¿ ÷®Ωv§ƒçû√©™ Ö†o ´uèπ◊h©ûÓ éπLÆœ
ÇÆæ’h©†’ ÆæN’≠œdí¬ é̆’íÓ©’ îË≤ƒh®Ω’. ™«¶µ«© °æç°œùà Æævéπ´’çí¬ îËÆœ ´’ç* Ê°®Ω’ ûÁaèπ◊çö«®Ω’. v°æߪ÷ù«©’, v°æñ« Ææç•çüµ∆©’
áèπ◊\´í¬ Öçö«®·. *†o ´÷ô °æöÀdç°æ¤ ´©x ã ®√ïéÃߪ’ Ø√ߪ’èπ◊úÕûÓ N®Óüµ¿ç à®Ωpúø’ûª’çC. Ñ N®Óüµ¿ç °æôx Åv°æ´’ûªhçí¬
Öçú≈L. ´kAh ÖüÓuí¬© °æ®Ωçí¬ O’èπ◊ ©Gµç*† ≤ƒn†ç í∫’Jç* Éûª®Ω’©’ éÓ®Ω’d†’ Çv¨¡®·çîË °æJÆœnA éπE°œ≤ÚhçC. O’ûÓ ÆæEo£œ«ûªçí¬
Öçô÷ O’ î√ô’† ¢ÁéÀLí¬ ´÷ö«xúøúøç, O’èπ◊ Ææç•çCµç*† ´uéÀhí∫ûª ®Ω£æ«≤ƒu©†’ •£œ«®Ω_ûªç îËÆæ’h†o ´uèπ◊h©†’ éπô’dCôdçí¬
°æô’dèπ◊çö«®Ω’. ü¿ßª’™‰èπ◊çú≈ ¢Á∞¡}íÌúøû√®Ω’. ö«uèπ◊q©’ ´Ææ÷©’ îËÊÆ ÅCµé¬®Ω’© ´©x éπkvA´’çí¬ É•sçü¿’©’ ®√´îª’a. O’ Çü∆ߪ’,
´uߪ÷©èπ◊ Ææç•çCµç*† ï´÷ê®Ω’a©èπ◊ Ææç•çCµç*† °æ¤Ææh鬩†’ ÆæJßÁi’† °æü¿mA™ ÖçéÓ´úøç ´’ç*çC. Nü˨»©èπ◊ ¢Á∞¡}ö«EéÀ
O≤ƒ ©GµÆæ’hçC. °æüË °æüË Åçûª®Ω_ûª Ωa©’ ®Ω£æ«Ææu Ωa©’ îË≤ƒh®Ω’. Ææ´÷ïç™E éééπ ´uèπ◊h©ûÓöÀ ´’ç* Ææç•çüµ∆©’ à®Ωpúøû√®·.
véπ´’çí¬ ÅN ¢√u§ƒ®Ω Ææç•çüµ∆©’í¬ ´÷®Ωû√®·. O’®Ω’ °ü¿lí¬ °æöÀdçéÓéπ §Ú®·Ø√... Ææçû√† °æ¤®ÓGµ´kCm ¶«í∫’çô’çC. Ææçû√†ç
O’ °æôx îª÷°œçîË ÅGµ´÷Ø√EéÀ ´’†”ÆæçûÓ≠æç éπ©’í∫’ûª’çC. Ææ´÷ïç °æEéÀ®√ü¿E, ¢ÁL¢ËÆœ ´uéπh©†’ ü¿í∫_®Ωèπ◊ B≤ƒh®Ω’. ¢√JéÀ äéπ
´’ç* ´÷®Ω_ç îª÷°œ≤ƒh®Ω’. v°æñ« Ææç•çüµ∆©’ Ææçûªk°œhéπ®Ωçí¬ Ö†o°æpöÀéà ´’Jçûª Ææç•çüµ∆©’ °çéÓö«EéÀ N¨Ï≠æçí¬ éπk≠œ îË≤ƒh®Ω’.
Ñ Ææçü¿®Ωs¥çí¬ O’®Ω’ ¢Á*açîË üµ¿Ø√EéÀ èπ◊ô’ç•ç™ N´’®Ωz©’ ´≤ƒh®· à°æE áçü¿ ’èπ◊ îËÆæ’hØ√o®Ó! äéπ ®Ω÷§ƒ®· áçü¿ ’èπ◊
ê®Ω’a°úø’ûª’Ø√o®Ó! O’èπ◊ ûª°æp Éûª®Ω’©èπ◊ ûÁLߪ’E´y®Ω’. í∫Aç*† ´uèπ◊h© ñ«c°æ鬮Ωnç, ü∆† üµ¿®√t©’ îË≤ƒh®Ω’. Çüµ∆uAtéπ v°æÆæçí¬©
°æôx ÇéπJ{ûª’©’ Å´¤û√®Ω’. üÁj´é¬®√uvéπ´÷©’, Dèπ~©’ Ææçûªk°œhéπ®Ωçí¬ ´·í∫’≤ƒh®·. üÁj´ Ææç•çüµ¿¢Á’i† ´Ææ’h´¤©’, °æ‹ïèπ◊ Ææç•çCµç*†
´Ææ’h´¤©’ áèπ◊\´í¬ é̆’íÓ©’ îË≤ƒh®Ω’. ñ‰u≠æe Ææçû√†ç ´©x èπ◊ô’綫EéÀ ´’ç* v°æë«uA ©GµÆæ’hçC. NØÓü¿ 鬮Ωuvéπ´÷© ´©x NÆæ’í∫’
éπ©’í∫’ûª’çC. Åçü¿’´©x èπ◊ô’ç• ´kCméÀ í∫çúÕ °æúø’ûª’çü¿E ¶µ«N≤ƒh®Ω’. Ñ N≠æߪ’ç™ O’C äçôJ §Ú®√ôçí¬ØË N’í∫’©’ûª’çC.
Ææ´÷ïç™éÀ ´Ææ’h†o ´÷®Ω’p©èπ◊ ņ’í∫’ùçí¬ O’ ´’†Ææhû√yEo ´÷®Ω’pîªéÓ™‰®Ω’. Çüµ¿’Eéπ §Úéπúø©èπ◊ ņ’í∫’ùçí¬ ´’†Ææ’q†èπ◊
ÆæJlîÁ°æ¤péÓ™‰®Ω’. ÉC O’èπ◊ éÌçûª ™ô’í¬ °æJùN’Ææ’hçC. ®√ïéÃߪ’ °æ®Ω¢Á’i† °æ©’èπ◊•úÕ ≤ƒTçîªú≈EéÀ ÅEo ®Ω鬩’í¬ ´‹u£æ…©’
°æ†’oû√®Ω’. ÉN °∂æLçîË ´‹u£æ…™‰. ví∫£æ«ÆœnA ņ’èπÿ©çí¬ ÖçC. ÇJnéπ ÆœnAí∫ûª’© °æ¤®Óí∫A í∫’Jç* éÌEo 鬮Ωù«© ´©x ®Ω£æ«Ææuçí¬
Öçû√®Ω’. @Nûª ¶µ«í∫≤ƒyN’éÀ èπÿú≈ îÁ°æp®Ω’. ¢Áj¢√£œ«éπ @Nûªç™ Ææy©p äúÕü¿’úø’èπ◊©’ à®Ωpúøû√®·. ØË®Ω’pûÓ íÓ®Ωçûª éÌçúøçûª©’
é¬èπ◊çú≈ ñ«ví∫ûªh†’ ´£œ«≤ƒh®Ω’. °ü¿l©’ ®√Æœ† °æ¤®√ûª† ú≈èπ◊u¢Á’çôx™ O’èπ◊ ņ’èπÿ©¢Á’i† Å稻©’ •ßª’ôèπ◊ ´≤ƒh®·. ÅN O’èπ◊
áçûªí¬ØÓ v°æßÁ÷ï†ç îËèπÿ®Ω’≤ƒh®·. Ö†oû√Cµé¬®Ω’©èπ◊ ÆæEo£œ«ûª’©’ Å´¤û√®Ω’. ¢√®Ω’ îËÊÆ ûª°œpü∆©èπ◊ O’Í® 鬮Ωèπ◊©E Éûª®Ω’©’
¶µ«N≤ƒh®Ω’. O’ ´÷ô ´©x, v°æ¢Ë’ߪ’ç ´©x, ´÷èπ◊ ÅØ√uߪ’ç ïJTçü¿E ¶µ«NçîË ´uèπ◊h©’, N´’®Ωzèπ◊©’ Öçö«®Ω’. Å®·ûË à
N≠æߪ’ç™†÷ Ñ §ƒvûª Ø√´’´÷vûª´’E O’èπ◊ ûª°æp Éûª®Ω’©èπ◊ ûÁLߪ’ü¿’. Ɇ’´·ûÓ îËJ† ÅTo´™„ E≥ƒ\®Ωù¢Á’i† Ææ¢Á’tô§Úô’x
ûª°æp´¤. vÊ°´’, °R} ¢Á·ü¿©®·† N≠æߪ÷©’ ÇçüÓ∞¡† éπLT≤ƒh®·. Éçü¿’èπ◊ Ææç•çCµç* áçûª äAhúÕ îËÆœØ√ O’ ÅGµvÇ°æߪ÷Eo
ûÁLߪ’îÁ°æp®Ω’. Å®·ûË O’ v°æ´®Ωh† ´÷vûªç Å™«çöÀ N≠æߪ÷©èπ◊ ´uAÍ®éπçí¬ Öçô’çC. Ç°æ¤h©®·† ¢√JéÀ éπ≠æd Æ洒ߪ’ç™ éÌçûª
üµ¿Ø√Eo •’’ùçí¬ É≤ƒh®Ω’. Åçü¿ ’´©x D®Ω`鬩ç™ N®Óüµ∆©’ à®Ωpúøû√®·. ≤Ò´·t îËAéÀ ®√ü¿ ’. éÓ®Ω’d©’, §ÚMÆˇ ÊÆd≠æØ˛©’
°æçî√®·B©èπ◊ ü¿÷®Ωçí¬ Öçú≈©E v°æߪ’Ao≤ƒh®Ω’. Å®·ûË ®Ωéπh Ææç•çDµèπ◊© ´©x Çߪ÷ N≠æߪ÷©™ éÌçûª ñéπuç îËÆæ’éÓ´©Æœ†
°æJÆœnA à®Ωpúø’ûª’çC. ®ΩîªØ√, ¢√uÆæçí¬©’ ´’ç* Ê°®Ω’ v°æë«uûª’© 鬮Ωùç Å´¤û√®·. ≤ƒçÍéAéπ ®Ωçí∫ç™ Ö†o ¢√JéÀ ÆœE´÷
®Ωçí∫ç™ Ö†o ¢√JéÀ †÷ûª† Ŵ鬨»©’ éπLÆœ ´≤ƒh®·. O’ ‘Ææyߪ’çéπkû√°æ®√ü∑¿ç ´©x, ØÓöÀ ü¿’®Ω’Ææ’ü¿†ç ´©x v§ƒù«EéÀ v§ƒù´·,
O’ £æ«kü¿ßª’´· ņ’èπ◊†o O’ ÇBtߪ·Eo ü¿÷®Ωç îËÆæ’èπ◊çö«®Ω’. Åûª†’ O’ ¨¡ûªk´®Ω_çûÓ îËJ O’èπ◊ £æ…E éπLT≤ƒhúøE ņ’èπ◊çö«®Ω’.
O’ ûÌçü¿®Ω§ƒô’èπ◊ O’®Ω’ áçûªí¬ØÓ ¶«üµ¿°æúøû√®Ω’. Å®·ûË üÁj¢√†’ví∫£æ«ç ´©x ´’®Ó ÇBtߪ·EûÓ ®√ߪ’¶«®Ωç †úÕ°œ AJT Ææêuûª†’
à®Ω p ®Ω î ª ’ èπ ◊ çö«®Ω ’ . D®Ω ` çí¬ Ç™*ç* í∫ û ª ņ’¶µ º ¢ √©†’ ØÁ ´ ’®Ω ’ ¢Ë Æ æ ’ èπ ◊ E äéπ ö À é À °æ C ≤ƒ®Ω ’ x O’™E ™§ƒ©†’
ÆæJCü¿’léÓ¢√©†’èπ◊çö«®Ω’. é¬F ÇΩù™ Å´’©’ îËߪ’™‰éπ §Úû√®Ω’. °æüË °æüË N°∂æ©´’´¤û√®Ω’—##. äéπ ØÁ© ´kAh ÖüÓuí¬© °æ®Ωçí¬
äúÕü¿’úø’èπ◊©’ Bv´çí¬ É•sçC îË≤ƒh®·. E≥ƒ\®Ωù¢Á’i† ¢ËCµ°æ¤©’, ÅÆæ÷ߪ’ ´÷†Æœéπ v°æ¨»çûªûª†’ îÁúøíÌúøû√®·. Å®·ûË O’ Ê°®Ω’
äéπ îªvéπçûÓ •çúÕ †úø’´†ô’x üÁj¢√†’ví∫£æ«ç ™‰EüË àD ≤ƒüµ¿u°æúøü¿’
4/9/08 1:49 PM Page 11
@?O2@@@@
W2@@@@@? O2@@@@@@@@@@@@6K
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
O2@@@@@@@@6K?O&@@@@@@)K?g?O@?hO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khg
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@V40?'@@@@@@@@@@@@?gW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?he
?'@@@@@@@@@@@0M?f?I4@@@@5fV'@@@@@@@@@@@@@@@@?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X?h
?V4@@@@@@? I40Yf?V40M?g@@@@@@T&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@,?h
@@@@@? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@6K O2@@@@@@@>@@@@@@@@@@@@@@0M?I4@@@@@@@@@@@@@@(Y?h
@@@@@?
@@@@@? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@?f?O2@6KO2@@@@@@@0M?B@@@@@@@@@@@@0M?hI4@@@@@@@@0Yhe
?@@@5?e?O2@@@@@@@@@@(M?fJ@@@@@@@@@@(M?hf?I4@@@0Mhf
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?O2@@@@@U?O2@@@@0Mf?I(Yg7@@@@@@@@@@H
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?he?O2@@@@@?V@@@@@@0M @@@@@@@@@@5?
?@@@@?
?@@@@? ?@@@@@
?@@@@@ @@@@@?
@@@@@? ?@@@@(M?
?@@@@H @@@@@@?@@@@@@@0M
@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@H?
@@@@@@@@@@
?@@@@?he?W2@@@@@@@@@@@6K?@@@@@g?O2@@@@@@@@@@@@@@?
?O@K?@@@@?heO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@fW2@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@6Ke?@@@@? ?@@@@? @@@@@@@@@5
?I(Y @@@@@@@@@@L?
@@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@?g?O2@@@@@@0M?eI4@@@@@@@@@@e?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?3@@@@@@@@@@@@@6X@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M?g?I4@@@@@@@e?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@L
3@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@e?@@@@(M?h@@@@@?
I'@@@@@?eI4@@@@@@@@@@@)K?g?O2@@@@@@@e?3@@@?he@@@@@?h?@6K?O2@@@@@@@@? ?@@@@@@? N@@@@@@@@@@@1?
?3@@@@@@@@@@@L
?V4@@@@Lhe?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e?N@@@1he@@@@@?h?V@@@@@@@@@@@@@?
?I'@@)K?heV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f3@@@L?h@@@@@?g?O2@@@@@@@@0Y@@@@? ?N@@@@@@@@@@@)K?
3@@@@@@@@@@@@6X?
V4@@@6K?he?I4@@@@@@@@0M??@@@@@fV4@@)Kh@@@@@?f?@@@@@@@@@0Me?@@@@?
I4@@@6X? ?@@@@@gI'@@6Xg@@@@@?f?3@@@@@0M?f?@@@@? ?@h?@ V'@@@@@@@@@@@@)X
?N@@@@@@@@@@@@@)X?
I'@@1?
?V4@@? ?@@@@@g?V'@@)X?f@@@@@?f?V4@@0M?g?3@@@?
I4@@hV4@@)?f?I4@@? ?V4@@? @@@@@@@@@@@@@@)X
?I'@@@@@@@@@@@@)K?
@? @? V@@@@@@@@@@@@@@6K?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khe
4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kh
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kg
V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Xf
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K?e
I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@?fV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?O2@@@@@@@@@@6K?he?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?e?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?he?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?gO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? I4@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?fW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@(M?
@@@@@@@@@@@@@@(Y ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@(Y?
@@@@@@@@@@@@@H ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@5?
@@@@@@@@@@@@H? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@5? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@?@
@@@@@@@@@@@@L? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@1? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@1? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@L @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
X Ææ®Ωyüµ∆JØ√´’ Ææç´ûªq®Ω Ææ’©¶µº¨ÎjL °æçî√çí∫ç : 2008–2009 @@@@@@@@@@@@@?
@@@@@@@@@@@@@L
@@@@@@@@@@@@@)X?
@@@@@@@@@@@@@@)K
@@@@@@@@@@@@@@@@6K
@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@1
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@L?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@)X
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?3@@@@@@@@@@@@@@@1
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?N@@@@@@@@@@@@@@@@L?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f3@@@@@@@@@@@@@@@)X
3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6KfO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?fV'@@@@@@@@@@@@@@@)X?
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f?N@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?g3@@@@@@@@@@@@@@@@L
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?gV'@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?g?V'@@@@@@@@@@@@@@@)X
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hN@@@@@@@@@@@@@@@@1
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M??@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?h?3@@@@@@@@@@@@@@@@L?
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Mg?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?h?V'@@@@@@@@@@@@@@@)X
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?heN@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?he?3@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?he?V'@@@@@@@@@@@@@@@@L
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hfN@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hf?3@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?3@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hf?V'@@@@@@@@@@@@@@@5?
?V4@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?I'@@@@@@@@@@?
V4@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@?
I4@@@@@?
I'@@@?
?V4@@?
I4@@@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@?
I'@@@@@?
?V4@@@@?
?I4@@?hf?@@?e?@@0Y?
V'@@@@@@@@@@@@@(Y?
?N@@@@@@@@@@@@(Y
3@@@@@@@@@@0Y?
V'@@@@@@@(M?
?V'@@@@@0Y
N@@@(M
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
3@@@@@@@@@@@@@
V4@@@@@@@@@@@@
I'@@@@@@@@@5
?V4@@@@@@@@H
?I4@@@@@@?
?I'@@@@?
V4@@@?
I4@?
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@
V4@@@@@@
I4@@@@
I4@@
v°æA≠æe©†’ ´÷vûªç üÁ•sBߪ’™‰´¤. ÖüÓuí∫ç™ E°æ¤ùûª, ØÁj°æ¤ùuç, Ææ´’®Ωnuç ´’Jçûª ´kCmîËÆæ’èπ◊çö«®Ω’. á´®Ω’ ´÷†Æœéπçí¬
´’†Ææ’q™éÀ BÆæ’éÓéπ§Ú´úøç °jéÀ ´÷vûªç ÅGµ´÷Eçîªúøç Ææ®Ωy≤ƒüµ∆®Ωù¢Á’i§Úûª’çC. ®Ω£æ«Ææuçí¬ ÇJnéπ °ævû√©’ éÌEo ú≈èπ◊u¢Á’çö¸q
ü∆*°úøû√®Ω’. áEo Nüµ∆©’í¬ Ææçߪ’´’†ç §ƒöÀç*Ø√ È®îªaíÌõ‰d¢√JûÓ Ææçߪ’´’†ç §ƒöÀçîªúøç éπ≠ædç Å´¤ûª’çC. ߪ‚Eߪ’Ø˛q,
éπx¶¸q, ≤ƒ´÷>éπ ÊÆ¢√ Íéçvü∆©’, véÃú≈ Ææç°∂æ÷©’, ≤ƒçÆæ\ kAéπ Ææç°∂æ÷©’ O’èπ◊ ņ’èπÿ©çí¬ Öçö«®·. Ææyí∫k£æ« ßÁ÷í∫uûª Öçô’çC.
ÂÆ™¸p¥ vúÁjNçí˚ N≠æߪ’ç™ ñ«ví∫ûªh©’ Å´Ææ®Ωç. ≤ƒüµ¿u¢Á’i†çûª ´®Ωèπ◊ ÂÆ™¸p¥ vúÁjNçí˚ ûªT_çîªçúÕ. ÂÆçöÀ¢Á’çô’ ´u´£æ…®√©’ ´÷†Æœéπ
v°æ¨»çûªûª†’ üÁ•sB≤ƒh®·. Å®·† ¢√∞¡}†’ ä°œpç‰éπ, ¢√∞¡Ÿx îÁ°œp† °æ†’©’ îËߪ’™‰éπ Ææûª´’ûª´’´¤û√®Ω’. ¢Á·çúÕ¢√úø’ ®√VéπØ√o
•©´çûª’úø†o ≤ƒ¢Á’ûª í∫’®Ω’hèπ◊ ´Ææ’hçC. ´’üµ¿u´Jhûªyç îËߪ’ú≈EéÀ É≠æd°æúø®Ω’. O’ Æ晣慩’ ØÁj°æ¤ùu´· Éûª®Ω’©èπ◊ Ö°æßÁ÷í∫°æúøû√®·.
Åçü¿’èπ◊í¬†’ O’èπ◊ ®√´©Æœ† v°æA°∂æ©´· éÌCl éÌClí¬ îËAéπçü¿ ’ûª’çC. Ø√uߪ’•ü¿mçí¬ ®√´©Æœ† üµ¿†ç ¢√®·ü∆© °æü¿mA™
úÌØË≠æØ˛©’ Æ‘yéπJç*†ô’xí¬ BÆæ’éÓ´©Æœ ´Ææ’hçC. ¢√u§ƒ®Ω ™«¢√üËO©™ ¶µ«í∫≤ƒy´·©’ °æ®Óéπ~çí¬ ™«¶µºç îª÷Ææ’éÌE ≤ƒ´‚£œ«éπ
Ææç≤ƒní∫ûª v°æßÁ÷ïØ√©†’ E®Ωxéπ~ uç îË≤ƒh®Ω’. Ææ´’@´†ç é̆≤ƒTç©Æœ† ´uèπ◊h© N≠æߪ’ç™ N°æx¢√ûªtéπ E®Ωgߪ÷©’ ûª°æp´¤.
v°æ¶µº’ûªy v°æ®·¢Ëô’ ÆæçÆæn© Å¢√®Ω’f©’ ©Gµ≤ƒh®·. Ñ ®√P¢√®Ω’ Ææ®Ωy®Ωé~¬ îª÷®ΩgçûÓ ≤ƒo†´÷îªJçúøç, Eûªuç Ø√í∫Æœçüµ¿ ÷®Ωç
üµ¿Jçîªúøç, Å≠æd´‚Lé¬ ûÁj©çûÓ D§ƒ®√üµ¿† îËߪ’úøç îÁ°æpü¿T†C. í∫’®Ω’, ¨¡Ÿvéπ ´’¯úµøu´·©’ ´*a†°æ¤púø’ ñ«ví∫ûªh©’ ´£œ«çî√L. Ñ
®√P Nü∆uJnF Nü∆u®Ω’n©’ Ææ®ΩÆæyB A©éπ熒, ¢Ë’üµ∆ ü¿éÀ~ù«´‚Jh ®Ω÷°æ¤†’ üµ¿Jçîªúøç ´’Jçûª ´’ç*C.
O2@@@@@@@6K?
O2@@@@@@@@@@@@@@6K
W2@@@@@@@0M?eI4@@@@@@@@@@6K
?O&@@@0Mhf@@@@@@@@@@@@@@@@6K
W2@@@@0M @@@@@Xe@@@@@@@@@@@@6K
?O&@@@0M @@(MB@@@@@@@@?e@@@@@@6X
?O2@@@@?heO2@@@@@?@@H??3@@@@@@@??J@??I'@@)X?
?O2@@@@@@?f?O2@@@@@@@@@@?@5e?V@@@@@@@??7@@6XV'@@)X
?O2@@@0Mh@@@@@@@@@@@@@@@Y?O2@@@@@@@5??@@@@1e@@@)K?
?W2@@@0MfW2@6X?@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@H?f@@W&@@@@@@6K
O&@@(Mf?O&@@@)X@@@@@@(Me@@@@@@@@@@@@@@@@L?e?J@@@@@@@@@@@@6K
W2@@@0Y?e?O2@@@0MB@@@@@@0YW2@@@@@@@@@@@@0?'@@)Xe?@@@@@(MeI4@@@@6K
?O&@@(M?e?O2@@@(MeJ@@@@@eW&@@@@@@@@@@0Me?V'@@)K?e?@@@Y?fI4@@@@@6K?
?W2@@@0YeW2@@@@@0Y??W&@@@@@?O&@@0M?hfV'@@@@@@@@@@@@g?I4@@@@@6K
W&@@0Me?O&@@@@(M?e?7@@@@@@@@@(M? ?V4@@@@@@@@V4@heI4@@@@6K
?W&@@?e?@@@@@@@(YfJ@@@@@@?@@(Y ?I@M?@@Lhe@6X??I4@@@6X
W&@@@?e?@@@@@@(Y?e?W&@@@@@@@@(Y?
7@@??W2@@@?W@@(Yf?7@@@@@@@@@H ?@@1he@@)Xe?W@@@1
?3@@L?h@@@1e?7@@@@L?
?J@@5??7@@@@?7@@H?fJ@@@@@@@@@5? ?N@@)Xh@@@@e?3@@@@1?
W&@@U??@@(M?J@@5f?W&@@@@@@@@(Y?
7@@>@@@@(Y?W&@(YfW&@@@@@@@@(Y 3@@)X?f?J@@@5f@@@@@?
V'@@)Xf?7@@(YeW&@@@@@?
?J@@V@@@@0Y?W&@(Y?e?O&@@@@@@@@(Y?
W&@@@@@(M??W&@(Ye?W2@@@@@@@@@(Y ?V'@@)K?eJ@@@H?e7@@@?@@?
V'@@@6X?7@@5e?J@@@@@@@?hf?O2@@6K?
7@@@@@0YeW&@(Y?eW&@@@@@@@@@(Y? ?V4@@@)X@@@He?@@@@@@@@?h?W2@@@@@@@@@@@@6K?
?J@@@@0Me?W&@(Ye?O&@@@@@?@@@(Y ?I4@@@@@@?e?N@@@@@@5?hW&@@@@@@@@@@@@@@@@6K
?7@@(MfW&@@U??O2@@@@@@@@@@0Y? ?I'@@@@?f@@@@@@H?g?O&@(MgI4@@@@@@@@6X
?@@(Y?e?W&@@V@@@@@@@@@?@@@(M?
?@0YfW&@@5?@@@@@0MW@@@@0Y N@@@@?f@@@@@5h@@@(Y?hf?I'@@)X?
?3@@@?e?J@@@@@Hg?J@@(Y V4@@)X
?O&@@0Y?gO&@@(M ?N@@@?e?7@@@@@?gW&@(Y? I'@)X?
?O2@@(M?f?O2@@@@0Y? @@@?e?@@@@@5?f?W&@@H?@@@@6K?fO2@@@6K??V@@)X
?O@?eW2@@@@@Y?O2@@@@@@@@0M? @@@?eC@@@@(Y?fO&@@@?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1
?W2@@?e*@@@@@@@@@@@@@@@0M
W&@@5?e?@@@@@@@@@@0M? ?J@@@@@@@Y@@(YfW2@@@@@W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L?
?7@@@@@@@@@(Y?e?W&@@0Y@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0MeI4@@@@1?
7@@@H?e7@@@ ?@@@@?I'@@@HfW&@(M??@@@(MI'@@@@@@@0M?hI4@@@L
?J@@@@f@@@@ ?@@@@??S@@@?f7@(Ye?@@@H??V'@@@?@e?O2@@@@@@6K?I'@)X?
W&@@@5e?J@@@@L? ?O2@@@@@@@@@@@Y@@?e?J@@H?@@@@@@fV'@@@@@@@@@@@@@@@@@6KV@@1?
7@@@@He?7@@@@1? O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@5?eW&@5e@@@?@@f?V4@@@@@@@@0M?eI'@@@@@@@?
?J@@@@@?e?@@V'@@?
?7@(Y@@?eJ@@?N@@? O2@@@@@@@@@@@?f@@@@H?e7@(Ye@@@?@@h?@@@0Mg?V4@@@@@@L
?W2@@@@@@@@@@@@@@?f3@@@e?J@@H??J@@@?@@h?@@?he?I4@@@@)X?
J@@Y?@@?e7@5??@@? W&@@@@@@@@@0M?hN@@5eW&@5e?7@@@@@@f?W2@@@@@@@6Kh?I'@@@1?
?W&@@@@@5??J@@H??@@? ?W&@@@@@@@0MhfJ@@He7@@HeJ@@@@@@5fW&@@@@@@@@@@6XhV4@@5?
?7@(Y@@@e?7@5eJ@@?
?@@H?@@@1??@@He7@@? W&@@@@@@(Mhf?W&@5?e@@5??W&@@@?@@He?W&@@0M?eI4@@@)X?hI(Y?
?W&@@@@@@(Y?g?W2@e?7@@H??J@@Y?O&@@@@@@5?eO&@@hI'@@)K
J@@??@@@@?J@@?e@@@? ?O2@@6K?hW&@@@@@@(YhO&@@eJ@@5e?7@@@@@@@@@@@@H?O2@@@5h?V'@@@6X
?W&@5??@@Xe7@5??J@@@? @@@@@@@@6Kf?W&@@@@@@(Y?f?O2@@@@5?W&@(Ye?@@@@@@@@@@@@@W2@@@@0Y?W2@@@6KeV4@@@)K?
?7@@H?J@@@e@@H??7@@@? 3@@@?W@@@@6Xe?7@@@@@@@Hf?O2@@@@@(YW&@@H?eJ@@@@@@@@@@@@@@@@@0MeW&@@@@@@6XeI4@@@@6K
?@@5e7@@H?J@@e?@@@@?
J@@He@@@?O&@5eJ@@@5? V4@@@@UI'@@)X??@@@@@@@@?e?O2@@@@@@@UO&@@5e?W&@@@@@@@@@@@@@@@0Mf*@@@@@@@@1fI4@@@@6K
I'@@1?V'@@1?J@@?@@@@@?O2@@@@@@@@@V@@@@0YeW&@@@@@@@@@@@X@@(MgV4@@@@@@@@L?fI4@@@@6X
7@@??J@@@@@@@He7@@@H?
@@5??@@@@@@@5??J@@@@ ?V'@@L?V'@@W&@5?@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@0Me?W&@(?'@@@@@@@>@@(Y?fW&K?eI'@@@@)KgI4@@@)X?
N@@)K?V@@@@@Y:@@@@@@@@@@@@@?@@@@(Mf?7@@H??@@@@0MB@@@HW2@@6?&@@@6X?V'@@@@@@@6XfI'@@)X
?J@@H?e@@?@@@H??7@@@@
?7@@e?7@@?@@5eJ@@@@5 ?@@@@@@@@@@@@@Y??@@@@@@@@@@@@@@0Y?f?@@@?O&@@@f@@5?&@@@@@@@@@@)X?V4@@@@@@@)K?e?V'@@)X?
W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?e?W2@@@@@@@@@@5e?J@@H?V'@@@@@@V'@@1?gI4@@@6X?eV'@@)X
?@@5e?3@@@@(Y?W&@@@@H ?W&@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@heW&@@@@@@@@@@@He?7@5e?N@@@@@@?V'@@LhI'@@1?e?V'@@)X?
?@@Hf@@@(Y??7@@@@5?
?@@?e?7@@@HeJ@@@@@H?
J@@?e?@@@5?e7@@@@@
7@5?eJ@@(Y??J@@@@@5
@@H?e7@(YeW&@@@@@H
@@e?J@@H??W&@@@@@@?
?J@@eW&@5eW&@@@@@@5?
?7@5e7@(Ye7@@@@@@@H?
?@@H?J@@H??J@@@@@@@5
?@@??7@@eW&@@@@@@@H
?@@??@@@=O&@@@@@@@5?
?@@??@@V@@@@@@@@@(Y?
?@@L?@@X@@@@@@@@@H
?@@@eI'@@@@@X@@5?
?@@?e?V'@@@V@@@H?
?@@1fN@@@X@@5
?@@@f?@@V@@(Y
?@@@f?@@@@@H?
?3@@f?@@@@@L?
?N@@fJ@@@@@1?
@@L??W&@(Y@@@?
@@1?W&@@Y?@@@?
@@@W&@@@@@@@@?
@@@@@@@@@@?@@?
@@@@@?@@@@@@@?
@@e@@@@@@?@@?
@@e@@@@@@@@@?
@@f@@@@@@5?
@@f@@@@@@H?
@@L?e@@@@@@
@@1?e@@@@@5
3@@?e@@@@@H
N@@Lf@@@L
?3@)KO2@@@@)X?
?N@@@@@@@@@@)X
3@@@@@@@@@@1
N@@@@@@@@@@@
J@@(Y@@@@@@@L?
7@@H?@@@@@@@)K
@@@??3@@@@@@@@6X
3@@?e@@@@0?'@@)X?
N@@L?7@(M?e?@@@)X
O&@(Y@@@@@@@@@@@X@@@@@@@@@@@h?W&@@?f@@@@5?eJ@@Hf@@@@@@eN@@)X?g?V'@@?fV'@@1?
?W2@g?@@@@H?3@@W@@@@@@V@@@@@@@@@@@@@@6XfW&@@5??W2@@@@(Y?e7@@?e@@@@@@@5e?3@@)KhV@@?f?V'@@L
?7@@gJ@@@@L?N@@@Y?@@@@@@@@@@0M?eI4@@@)K?e7@@(Y??7@@@@@Hf@@5??J@@@@@@@He?V'@@@@@@@@@@@@@@?gN@@)X?
?@@@L?e?W&@@@@)X?@@@@@@@@@@@@@(M?g?@@@@6K?@@(YeJ@@@@@5?f@@H?W&@@@@@@5?fV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X?3@@1?
?@@@)Xe?7@(Y@@@)X?I4@@@@@@@@@(Yh?@@@@@@@@@H??W&@@@@(Y?f@@?W&@@@@@@(Y?g?I4@@@0Me?I4@@@@@@)KV@@@L
?@@@@)K??@@HJ@@@@)K?eW@@@@@@(Y?gW2@@@@@@@@@@eO&@@@@@H?W2@@@@@W&@@@@@@@H
?@@@@@@@@@@W&@@@@@@6KO&@@@@@0Yg?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5?W&@@@@@@@@@@?@@@5?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(MhW&@@@X@@@0MI4@@@@@@@@@HW&@@@@@@@@@?@@@@0Y?
?3@@X?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y?g?W&@@@V@@(M?e?I4@@@@@@@T&@(M?@@@@@@@@@(M?
?N@@)X?N@@@@@@@@@@@@@@@@(YhO&@@X@@@(Yg?I4@@@@V@@@He3@@@@@@@(Y
3@@)K?@@@@@@@@@@@@@@@@hW2@@@>@@@(Y?he@@@@@@5?eN@@@@@@@H?
V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)Xf?W&@@@>@@@0YhW2@@@@@@@@fJ@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?eW&@@@>@@(Mh?W&@@@?@@@@@)X?W&@@@@?@@
@@@@@@@@@@@@(Y?V'@@)?&@(Y@@@(YhW2@@@@@@@0M??I'@@@@@@@?@@HhfW&@@@@@@@@fI'@@)Xh3@@@@)X?
@@@@@@@@@@@@fV'@@@@(YJ@@(Y?g?W&@@@@@@(M?fV'@@@@@@@@5?he?W&@@(M??@@@f?V'@@1hV4@@@@)X
@@@@@@@@@@@@1?e?N@@@(YW&@(YhW&@@@@@@0Yg?V@@@@@@@(Y?heW&@@0Ye?3@@@@fN@@@he?I4@@)X?
O2@@@@@@@@@@@@@@@W2@6X@@(YW&@(Y?g?W&@@X@@(Mg?O2@@@@@@@(Yhf7@(Mf?N@@@@L?eJ@@@
W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@HW&@@?hW&@@V@@(Y?f?W2@@@@@@@@@hf?J@@H?g@@@@)Xe7@@@L?hf3@@?
?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@T&@@@)X?f?W&@@@@@(YgO&@@@@@@@@@@)Xhe?7@5h@@@@@)K?@@@@1?hfV'@?
?W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@>@@@@@@)XfW&@@@@@(Y?fW2@@@?@@@@(?'@@)X?hJ@@Ye?W2@@@@@@@@@@@@@@@@Lhf?V'?
?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@>@@(MI'@@)K??W&@@@@@(Yf?W&@@@@@@@@0Y?V'@@)Xg?O&@@@6KO&@@@@@@@@@@@@@(?'@)K?
J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@>@@(YeV'@@@6T&@@@@@0Y?fO&@@X@@@0Mf?V'@@)X?e?W2@@@@@@@@@@@@@@?f@@@H?V'@@6X?
?W&@@@@@@(?'@@@@@@@@@@@@@@@@V@@(Y?e?V4@@>@@@@@@gW2@@@>@@(MhV'@@)XeW&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?eV'@@)X
W&@@@@@@(Ye@@@@@@@@@@@@@@@@X@@HhS@@@X@@5f?W&@@@>@@(Y?h?V'@@)X?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5?@K?V4@@)K?
7@@@@@@(Y?W&@@@@@@@@@@@@@@@>@@5?g?W&@@V@@(YfW&@@@V@@(YhfV@@@)X@@@@@@@@@@@@@@0Mg@@HJ@@6X?I'@@6K?
?J@@@@@@(Ye7@@@@@@?@@@@@@@@V@@(Y?gW&@@@@@@H?e?W&@@X@@@(Y?heW2@@@@@@@@X@@@@@@@@@0Mh@@?7@@@)K?V4@@@6X?
?7@@@@@(Y??J@@@@?@@@@@@@@@@@X@@Hg?W&@@X@@@@L?eW&@@V@@@(Yhe?O&@@@@@@@@V@@@@@@@@0Mhe@@?@@@@@@6K?I'@@)K
J@@@@@@He?7@@@5?@@@?@@@@@@>@@@?gO&@@V@@@@@)X?W&@@@@@@0Y?h?W2@@@@@@@@@@?@@@@@@(Mhf@@?3@@@@@@@6KS@@@@@?
7@@@@@5?e?@@@@HJ@@@@@@@@@V@@@@@6?2@@@@@@@@@(?'@@)?&@@X@@(M?heO&@@@@@@0?'@@@@@@@@(Y?hf@@?N@(Y@@@@@@@YW@@@?
@@@@@@H?e?@@@@?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H?V'@@@@@>@@(YheW2@@@@@@0MeN@@@@@@@(Y
?J@@@@@5fJ@@@@?@@?@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@X@@5e?N@@@@>@@(Y?h?W&@@@@@(Mf?3@@@@@@H?
?7@@@@@Hf7@@@5?@@?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@>@@(Ye?J@@@>@@(YheW&@@@@@(Y?f?V'@@@@5
?@@@@@5?f@@@@H?@@?N@@@@?@@@@@@@@@@@@@>@@(Y?eW&@@V@@@he?W&@@X@@(YhN@@@(Y
?@@@@@H?f@@@@e@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@V@@(Yf7@@@@@@@)XhW&@@V@@(Y?hJ@@@
?@@@@5g@@@@?J@@e3@@@@@@@@@@@@@@@@X@@Y?f@@@@@@@@@)X?f?W&@@@@@(Yh?O&Y@@)X
?@@@@Hg@@@@?7@@eN@@@@@@@@@@@@@@@>@@@@@@@@@@@@@(M?I'@)XfW&@@@@@(Y?g?W2@@@@@@1
?@@@@?g@@@@?@@5e?@@@@@@@@@@@@@@V@@@@@@@@@@@X@@H?eV'@)K??W&@@X@@(YhO&@@@@@@@@L?
?@@@@?g@@@@?@@He?@@@@@@@@@@@@@@X@@@@@@@@@@V@@5f?V'@@6?&@@>@@(Y?gW2@@@@@@(Y@@1?
?@@@@?g@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@>@@@@@@@@@@@@@(YgV'@@@@@>@@(Yg?W&@@@@@@0Y?3@@L
?@@@@?g@@@@@@5?fI'@@@@@@@@@V@@@@@@@@@@@X@@h?N@@@@>@@(Y?gW&@@@@@(M?eN@@1
?@@@@?f?J@@@@@@H?f?V@@@@@@@@@X@@@@@@@@@@>@@@)Xg?J@@@>@@@Hg?W&@@@@@0Yf?3@@L?
?@@1?@@Hf7@@@@)X?hfJ@@@@?f?7@@@@@@fW2@@@@@@@@@@V@@@@@@@@@@V@@@@@)K?fW&@@>@@@@LgW&@@@@(Mg?N@@1?
?@@@?@@?f@@@@@@)Xhf7@@?gJ@@@@@@5e?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6?&@@>@@@@@)X?e?W&@@@@(Y?fW26T@@@?
?3@@@@5?f?I'@@@@)K?he@@5?f?W&@@@@@(Y?W2@@@@XW@@@@@@?@@@@@@@@@@X@@@@@@@@@@@@@@@>@@(?'@@)KeW&@@@@(Yf?O&@@0Y@@L
?V4@@@hV'@@@@@6X?h@@H?f?7@@@?@@H?W&@@(MB@@>@@@@@@@@@@@@@@@V@@@@@@@@@@@@@@@>@@(Y?V'@@@6?&@@@@(Y?f@@@(M??@@1
@@1?g?N@@@@@@)K?O2@@@@@@@gJ@@@@@@@e7@@(Y?J@@@Y@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@V@@(Y?eV4@@@@@@@@@Hf?J@@(YW2@@@@
@@@?h3@@@@@@@@@@@@@@@@@g'@@@X@@5?J@@(Ye7@@@@@@@@@@@@@@@@@X@@@@@@@@@@@@@@@X@(YgW@@@@X@@@?fW&@(YW&@@@@@L?
@@@LhV4@@@@@@@@@(Y@@@@@gV+MS@@(Y?7@@H??J@@@@@@@@@@@@@@@@@V@@@@@@@@@@@@@@@>@@H?g7@@@V@@?f?W&@(YW&@(M?@@1?
3@@1he?@@@@@@@(Y?@@@@@hW&@@H??@@5eW&@@@@?@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@>@@5g?J@@@@@@@?fW&@(YW&@@Ue@@@?
V'@@L?e?@@@@@@@@@@@@0Y??@@@@@g?W&@@5eJ@@H?O&@@@@@@@(?'@@@@@@@X@@@@@@@@@@@@@@>@@(YgW&@@X@@@@?e?W&@(YW&@@V)KC@@@?
?N@@)Xe?@@@@@@@@@@0M?e?@@@@@gW&@@(Ye7@5?@@@@@@@@@@H?N@@@?@@V@@@@@@@@@@@@@@>@@@U?f?W&@@>@@@@@Le?7@@HW&@@@@@@@Y@@L
3@@)X?fI4@@0Mg?@@@@@L?e?O&@@(Y?e@@e3@@@@@@@@5e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@V@@@V@@@6K?O&@@>@@(?'@)X??@@@T&@@@@@@@@?@@1
V'@@)X
?V'@@)K?
?@@@@@)?2@@@@@0Ye?J@@)XV4@@?@@@@Ue?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@X@@@@@@@@@@@@@>@@(Y?V'@)K?@@V@@@@@@@@@@?3@@
J@@@@@@@@@@@0MfO&@@@)K??@@@@@>@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@>@@@@@@@@@@@@(R@@(Y?eN@@@@@5?3@@@@@@@@@LN@@
V4@@@6X?he?O&@@@@@@@@@@?fW2@@@@@@@@@@@0MS@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@V@@@@@@@@@@@@@Y?@(Yf?@@@@@eV'@@@@@@@@1?@@
I'@@)Xh?O2@@@@@@@@@@@@?f7@@0?'@@@@@0M?W&@(MI4@@@@@@@@V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y?g?@@@)X?V'@@@@@@@@?@@L?
?V'@@)X?f?O2@@@@@@@?@@@(Mg@@e?V@@@?e?W&@(Ye?I'@@@@@@LV'@@@@@@X@@@@@@@@@@@@@@@@Hf?W2@@@@@@)K?V'@@@@@@@?@@1?
I4@@@@@@@1
I'@@@@@@L?
?V'@@@@@1?
V'@@@@@L
?V'@@@@)X?
V'@@@@1?
?V'@@@@L
?O2@@@@@@6K?hV'@@@)X?
@@?@@@@@@@@@@(?'@@)X?W&@@@V@@(Y?hO&@@@@@@@@@@@)?&@@@@@@@5hf?W2@@@@@@@@@@@@@@6X?g?N@@@@)X
@@1?e?3@@@@@@@@@Y@@@1
3@@Le?V4@@@@@@@@@@@@@
@@1?
@@L?(Y?@@@@@@@@@>@@@6X
N@@1g@@@@@@@@@?@@@@hfO2@@@6X?
?3@@L?f@@@@@@@@@@@@@@L?g?W2@@@@@@@,?
?N@@)Xf?I'@@@@@@@@?@@)XgW&@@@@@@@0Y?
3@@1gV+Y@@@@@@@@@@1g7@@@@@(MeO2@@@@@6K?
V'@@L?g?@@@@@@@@@@@L?e?J@@?@@(YW2@@@@@@@@@@6K?
?N@@)Xh?@@@@@@?@@1?e?7@@X@@YO&@@@@@@@@@@@@@6X?hg
3@@)X?g?@@@@@@@@@@LeJ@@V'@@@@@@0M?e?I'@@@@@)Xhg
V'@@1?g?@@@@@@@?@@1e7@5?V4@@@0M?gV'@@@@@)X?hf
?V'@@LhI4@@@@@@@@e@@
N@@)X?h?@@@@?@@L?@@1?
?3@@)Xh?@@@@?@@1?@@@?
?V'@@1h?@@@@W@@@?@@@Lg?O2@@@@@@6KS@@@@@@L?he
?@@@@@@@@1?3@@?7@@
@@@@@@?V@@?@@@
@@(Y@@@@@@?@@5
@0Y?3@@V4@?@@H
N@@LeJ@@?
?@@1e7@5?
?V'@@@@@1?hf
N@@@@@@Lhf
?3@@@@@1hf
V'@@h?3@@@@Y@@?3@@)K?e?O2@@@@@@@@@@@Y@@@@@1?he
?N@@@@@?f?V'@@@?@@LN@@@@6?2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?he
@@@@@?gN@@@?@@1?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?he
@@@@@@@?f?@@@?3@@?N@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@?he
@@@@@@@Lf?@@@?N@@e3@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@?he
?@@@@)K?e?@@@e@@eV'@@@@@@@@@@0MeI'@@@@@@@@@?he
?@@@@@@@6X?@@@?J@@e?V4@@@@@@@0Mf?V'@@@@@@@@?he
N@@@@@@@5?he
?@@@@@@@hf
?@@@@@@@1?he
?@@@?I'@@Lhe
?@@@eN@@1he
?3@@@6T@@@he
2008–2009™ Çü∆ߪ’ç : 14 íı®Ω´ç : 04
V'@@)Xe?@@@@@@@@@@@@@@0Y??O2@@@@@@@@@@@@?eW&@(Y?fV'@@@@@)XV'@@@@>@@@@@@@@@@@@@@@@@=fO&@@@@W@@@@6XN@@@@@@@?@@@? ?3@@?J@@H? ?N@@@@@Y@@he
?V'@@)K??3@@@@@@@@?@@(M??W2@@@@@@@@@@@@@@??W&@(Yh@@@@@@)XN@@@V@@@@@@@@@@@@@@@@@V@@@@@@@@@@@@Y?I'@)X@@@@@@@?@@@? ?N@@?7@@ @@@@@?@@he
V'@@@6KV@@@@@@@@@@(YeO&@@@0Y@@@@@@@@@5??7@@H?gO&@@@@@@@)X@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@eW@@@6XV'@@@@@@@@@?3@@?
?V4@@@@@@@@@@@@@@0Y?W2@@@0M??@@@@@@@@0Y??@@@g?@@@@@@@V'@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@R'@@)XN@@@@@@@@@LN@@? @@?@@5
@@?@@H @@?@@@@@L?h
@@?@@X@@1?h
?I4@@@@@@@@@@0M??W&@@(M?W2@@@@@@@@f?@@@W2@@6KC@@@@@@5?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@X@@@@LV'@@1?3@@XI4@@V)X@@? @@?@@? @@eB@@@5?h
?I@MgW&@@(Y?O&@@@@@@@@5f?@@@@@@@@@@Ye@@(YeV'@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@>@@@?@)XV'@@LN@@)K??@@@@@@? @@?@@? @@L?J@@@he
7@@@UO2@@@@@@@@@@HfJ@@@@@@@@@@@@@@@H?e?V'@@@@?e?3@@@@@@@@@@@@@@@@>@@@@@@@)XV'@1?3@@@@@@@@@@@L @@@@@? 3@)?&@@@1?h
?J@@(R@@@@@@@@@@@@5?e?W&@@@@@@@@@@@@@@@gV'@@@?e?V'@@@@@@@@@@@@@@>@@@@@@@@@1?N@@LV4@@@@@0Y@@@)X?
W&@(Y?@@@@@@@@@@@(Y?eW&@@(MI'@@@@@@@0M?g?V@@@@6Xe?@@@@@@@@@@@@@>@@@@@@@@@@@L?@@1?g?J@@@@)X @@@@@?
@@@@5? N@@@@@@@@?h
?@@@@@@@@Lh
?W&@(Ye@@@@@@@@@@(Ye?O&@@(Y??N@@@@@@h?W2@@@@@@)KO&@@@@@@@@@@@@>@@@@@@@@@@@@)T@@@?gW&@(Y@@1 @@@@H? ?@@@@@@1h
?7@(Y?g@@@@@0Y??W2@@@0Ye?J@@@@@5hW&@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@>@@@@@@@@@@@@@@@Y@@?e@@6?&@(Y?3@@L? @@@@ ?@@@@@@@h
J@@Yf?O2@@@@0M?eW&@@(MfW&@@@@(Yg?W&@@XI'@@@@@@@@@@?@@@@@@>@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e@@@@@(Y??N@@1? 3@@@ ?@@@@@@@h
7@@@@@@@@@@@@0M?e?W&@@(Y?e?W&@@@@@H?gO&@@@)KV@@@@@@@@@@?@@X@@V@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e3@@@@Hf3@@L
@@@@@@@@@@@0M?fW&@@(YfW&@@@@@5gO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@V@@@X@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5?e?@@@5?fN@@1 N@@@L?
?@@@1? ?3@@@@@@L?g
?N@@(Y@@1?g
@@@@@@@@h?W&@@(Y?e?O&@@@@@(YfW2@@@@@??@@@@@@@@0MI4@@@@@@V@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H??O&@@(Y?f?3@@ ?3@@@? ?J@(Y?3@@?g
@@@@@@@@L?g?7@@(Ye?W2@@@@@@@H?e?W&@@@@@@@@@@W@@@@f?I4@@@@@@@e@?f?I4@@@@@@@?O2@@@0Yg?N@@L? ?N@@@? ?7@HeN@@?g
3@@?@@@@)Xg?@@(Y?e?7@@@@@@@5fW&@(MI4@@@@@@@Y@@5hI4@@@@@@@@6Kh@@@@@@@@(Mhe@@1? @@@? ?@@W2@?@@?g
N@@?@@@@@)K?f?@@Hf?3@@@@@@(Ye?W&@(Yg@@@@X@@HhfI4@@@@@@@@@6K?e@@@@@@@@hf@@@?
?@@?@@@@@@@6X?e?@@?f?V@@@@@0Y?eW&@(Y?e?W2@@@@V@@@? I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@)Xg?W&X@@@? 3@@?
V4@? ?@@@@@?@@?g
?@@@@@?@5?g
?@@?@@@@?@@@)Xe?@@??O2@@@@@@0M?f7@@Yf?7@@@@@@@@5? I4@@@@@@@@@@@@@)X?fW&@@@@@? ?@@@@@@@H?g
?@@?3@@@@@@@@)X??@@?@@@@@@0Mh@@@@6Ke?@@@@X@@@(Y? I4@@@@@@@@@@@@)Ke?O&@@@@@@? J@@@@X@@h
?@@?V'@@@@@@@@1?J@@?@@@@he?J@@@@@@6KfV@@@(Y ?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@?V@@@h
?@@L?V4@@@@@@@@W&@@?@@@@he?7@@@@@@@@@@@@@@@(Y? V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? N@@@@@@@L?g
?@@1e?I'@@@@@@@@@@?@@@@he?@@@@@@@@@@@@@@@0Y
?@@@fV'@@@@@@@@@?@@@@L?hJ@@??I4@@@@@@@@? ?V'@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@L
N@@@@@@@@@@@@@@@@(Y@@1 J@@@@@@@1?g
7@(M?W@@@?g
?@@@f?N@@@@@@@@@?@@@@)Xh7@5?f@@@@@@5? ?3@@@@@@@@@@@@@@(Y?3@@ ?J@(Y??7@@@?g
?@@@g@@@@@@@@@@@@@@@)K?g@@H?f@@@@@@H? ?V'@@@@@@@@@@@@@e?N@@L? ?7@HeJ@@@@Lg
?3@@g@@@@@@@@@@@@@@@@@@f?J@@f?J@@@@@5
?N@@L?f@@@@@@@?@@@@@@@@@@L?e?7@@f?7@@@@@H N@@@?@@@@@@@@@1?e@@1?
?@@@@@@@@@@@@@@?e@@@? J@5?e7@@@@@g
7@H?e@@@@@Hg
3@1?f@@@@@@@?3@@@@@@@@@1?e?3@@L?eJ@@@@@@? I'@@@@@@@@@@5?e@@@? @@e?J@@@@@?g
N@@Lf@@@@@@@?N@@@V'@@@@@?e?N@@)Xe7@@@@@5? ?N@@@@@@@@@(Y?e@@5? ?J@@=?O&@@@@@?g
?3@)X?e3@@@@@@??@@@?N@@@@@?f3@@)X?@@@@@@H? @@@@@@@@@Hf@@H? ?7@V@@@@@@@@@?g
?N@@)XeN@@@@@@??@@@e@@@@@LfV'@@)X@@@@@5
3@@)X??@@@@@@??@@5e3@@@@1f?N@@@@@@@@@Y @@@@@@@@@?O26X@@
@@@@@@@@@@@@@@@@L? ?@@?3@@@@@@@5?g
?@@?V@@@@@@@H?g
V'@@)X?3@@@@@??@@?eN@@@@@L?f@@@@@@@@@@6K
?V'@@)XN@@@@@??@@1e?@@@@@)Xf?I'@@@(?4@@@@6K? @@@@@@@@@@@@@@@@)X
3@@@@@@@@@@@@@@@@1 ?@@@@@@@@@@@h
?@@@@@@@?@@5h
V'@@)X@@@@@??3@@e?3@@@@@)X?fN@@@e?I4@@@@6K?
?V'@@@@@@@@??N@@e?V4@@@@@1?f?3@@)KfI4@@@@6K N@@@@@@@@@@@@(?'@@L?
?3@@@@@@@@@@@U?V'@)X W2@@0Y@@@@@@(Yh
7@(Me@@@@@@H?h
V4@@@??@@Le@@g?I'@@?f?N@@@@@@@6X?I4@@@@@6K? ?N@@@@?@@@@?V@6XN@@1 ?J@(Y?e@@@@@5he
I'@@@@@)X?@@L?gN@@?g3@@@@@@@)Xe?I4@@@@6X? 3@@@@@@@@@@@@1?3@@L? W&@He?J@@@@@Hhe
?V'@@@@@1?@@1?g?@@LgN@@@@@@@@)K?fI4@@)K
V4@@@@@?@@@?g?@@1g?3@@V'@@@@@6K?fI'@@@? N@@@@@X@@@@@@5?N@@1?
?3@@@V@@@@@@@He3@@? 7@5?e?7@@@@@?he
?J@@H?e?@@@@@@?he
I4@@@?3@@Lg?3@@L?f?N@@LN@@@@@@@@f?V'@@? ?N@@@?@@@@@@@?eN@@? W&@5fJ@@@@@5?he
N@@)X?f?N@@)Xg@@1?@@@@@@@@g?@@? @@@@@@@@@@@?e?@@L 7@(Ye?W&@@@@@H?he
?3@@)Xg3@@)K?f3@@W@@@@@@@@g7@@@6X @@@@@@@@@@@W2@?@@1 ?J@@H?eW&@@@@@@hf
?V'@@)X?fV4@@@6K?eN@@@Y@@@@@@@@@f@@@@@)X? @@@@@@@@@@@@@@?@@@ ?7@5f7@@@@@@@hf
V'@@)KgI4@@@6K??3@@?3@@@@@@@@g?W@@1?
?V4@@@6Kg?@@@@@?N@@LN@@@@@@@@@@@?e?7@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@L?
3@@@@@@@@@@@@@@@@@)X ?@@Hf@@@@@@@5hf
?@@??O2@@@@@@@@Hhf
?I4@@@@@@@@@@@@@@@?C@@)T@@@@@@@@@@@Le?@@@@@@? N@@@@W@@@@@@@@@@@@@)X? J@@?@@@@@@@@@@5?hf
?I4@@@@@@@@@@@@@@@Y@@@R'@@@@@@@@@)K?f@@@? ?3@@@@U?I4@@@@@(MI'@)X 7@@W@@@@@@@@@@H?hf
I4@@?3@@LN@@@@@@@@@@@@f@@@@@? ?N@@@@)Xe?@@@0YeN@@)X? @@@@Y@@@@@@@@5hg
?N@@)T@@@@@@@@@@@@f?I'@@?
3@@@R'@@@@@@@@@@@@fN@@@6K 3@@@@)K??@@?f?3@@1?
V'@@@@@@@@5?W26X?V'@@L ?O2@@@@@@@@@@@@@(Yhg
?W2@@@0MW@@@@@@@@@H?hg
V'@@LV'@@@@@@@@@@Yf?@@@@@6X ?V'@@@@@@@UO&@@1eV'@1 W&@@0Me7@@@@?@@@@
?N@@)XV'@@@@@@@@@@@?fI4@@@)X? V'@@@@@V@@@@@@e?N@@L? ?W&@(Mf@@?@@@@@
3@@)XV'@@@@@@@@@@?gI'@@1? ?V'@@@@?@@@@@@f3@1? W&@(Y?e?J@@@@@@@5
V'@@)KS@@@@@@@@@@@@?f?V'@@?
?V4@@@@YW@@@@@@@@@5?gN@@? N@@@@@@@@@@@fN@@?
?3@@@@?@@@@@f?@@L ?W&@(YfW&@@@@@@0Y
?7@(Y?e?O&@@@@@@?
?I'@@@@YW@@@@@@@Y?g?@@L ?N@@@@@@@@@@@6X??@@1 ?@@Y?O2@@@@@@@@@5?
V4@@@@@YW@@@@@@@6Kf?@@)X?
I4@@@@@Ye@@@@@@6Ke?3@@)K
I4@@@@@@@@?@@@@@@??V'@@@6K
?I4@@@@@@@@@@@Y?eV4@@@@@6K?
?I4@@@@@@@@@6Ke?@@@@@@6K?
?I4@@@@@@@@@@@?@@@@6K?
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@?
?I4@@0M??I4@@@@?
3@@@@@@@@@@@1??3@@ ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H?
N@@@@@@@@@@@@?e@@@6K?h?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5
?3@@@@W@@@@@@?O&@@@@@@@@@@6K?O2@@0M?fW@@@@@@@@@@@0Y
?N@@@@@UI4@@@@@@@@V4@@@@@@@@@@@(M?f?W&@@@@@@@@@(M
3@@@@)X?e@@@@@@L?f?I4@@@@Yg?7@@@@@@@@@(Y?
N@@@@@)Ke@@@@@@1?g?I'@@@@@@@e?@@@@@@?@@(Y
?3@@@@@@@@@@@@@@@LfW2@?N@@@@@@@W2@@@@@@@@@0Y?
?V4@@@@@@@@@@@@@@)K??O&@@??3@@@@@@@@@@@@@@@0M?
?I4@@@@@?@@@@@@@@@@@@@5??V@@@@@@@@@@@@@(M?
I4@@@@@@@@@@@@@@@(YW2@@@@@@@@@@@@@(Y
I'@@?@@@@@@@@@(Y?7@@@@@@@@@@@@@(Y?
?V'@@@?@@@@@@0Y?J@@@@@@@@@@@@@(Y
V4@@@@@?f?O&@@@@@0Me@@@0Y?
I4@@@@@@@@@@@@f?O2@@(M?
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y
I4@@@@@@@@@@0M
´[Paéπ®√P °∂æLûª´·©’ ´uߪ’ç : 02 Åíı®Ω´ç : 07
´kPaéπ ®√P ¢√JéÀ Ñ Ææç´ûªq®Ω´· N’v¨¡´’ °∂æLû√©’ íÌîªJÆæ’hØ√o®·. ü¿¨¡´’≤ƒn†ç™ ÆæçîªJç ¨¡E, CyBߪ’, ûªkBߪ’ ≤ƒnØ√©™
ÆæçîªJç í∫’®Ω’´¤, ®√£æ› Íéûª’´¤© Ææçî√®Ωç í∫’®Ω’, ¨¡Ÿvéπ ví∫£æ«´·© ´’¯úµøuN’, Ææ÷®Ωuîªçvü¿ ví∫£æ«ù«©’ v°æüµ∆† °∂æLû√©†’
EÍ®lPÆæ’hØ√o®·. Ææç´ûªq®Ω v°æü∑¿´÷®Ωnç™ ´kAh ÖüÓuí¬© °æ®Ωçí¬ v°æAèπÿ© ¢√û√´®Ωùç™ ņ’èπÿ© °∂æLû√©’ éÌçûª¢Ë’®Ω ≤ƒCµ≤ƒh®Ω’.
Nü¿u, ≤ƒçÍéAéπ Nü¿uèπ◊ Ææç•çCµç*† Å稻©’ ¶«í∫’çö«®·. †÷ûª† í∫k£æ«ßÁ÷í∫uûª à®Ωpúø’ûª’çC. v°æAèπÿ©¢Á’i†ô’´çöÀ ¨¡E ví∫£æ«
v°æ¶µ«´ç ´©x Ææ´’Æœ§Ú®·† Ææ´’Ææu©’ AJT v°æûªuéπ~´’´¤û√®·. Ç Ææ´’Ææu© °æJ≥ƒ\®√EéÀ ÅNv¨»çûªçí¬ v¨¡N’≤ƒh®Ω’. ÆæyûªçvAç*
Å°æpöÀéπ°æ¤púø’í¬ BÆæ’èπ◊ØË E®Ωgߪ÷©’ °∂æL≤ƒh®·. éÌçûªé¬©ç èπ◊ô’ç•ç™ v°æ¨»çûªûª ™°œÆæ’hçC. îËÆæ’h†o ÖüÓuí¬©™ éπJ∏†¢Á’i†
Ææ¢√∞¡}†’ Nïߪ’´çûªçí¬ áü¿’®Ì\çö«®Ω’. Å®·ûË v¨¡´’èπ◊ ûªT† °∂æLûªç í∫’Jhç°æ¤ ©Gµçîªúøç éπ≠ædûª®Ω´’´¤ûª’çC. ´’£æ«Ù†oûª¢’Á i†
Pê®√©†’ ÅCµ®Ó£œ«çîªú≈EéÀ Å´Ææ®Ω¢Á’i†ô’´çöÀ ¶µ«í∫≤ƒy´·©’ éπ®Ω´¤ Å´¤û√®Ω’. î√™« N≠æߪ÷©™ äçöJ §Ú®√ôç Nïߪ÷™‰
Ææçv§ƒ°œh≤ƒh®·. é̆’íÓ©’ Å´’t鬩èπ◊ Ææç•çCµç*† N≠æߪ÷©’ Ææç´ûªq®Ω CyBߪ÷®Ωnç™ ¶«í∫’çö«®·. ¢√u§ƒ®Ωç™ éÌçûª Ææh•lûª
à®Ωpúø’ûª’çC. Æœn®√Ææ’h© ¶µºvü¿ûª É•sçCéπ®Ωçí¬ ´÷®Ω’ûª’çC. Åçü¿ ’èπ◊ ûªT† ñ«ví∫ûªh©’ BÆæ’éÓ´©Æœ† °æJÆœnA à®Ωpúø’ûª’çC.
v°æ¶µº’ûªy°æ®Ωçí¬ v°æ®·¢Ëô’ °æ®Ωçí¬ ®√´©Æœ† G©’x©’ N¢√ü∆Ææpü¿ç Å´¤û√®·. O’ v°æßÁ÷ïØ√© °æJ®Ωéπ~ùèπ◊ éÓ®Ω’d†’ Çv¨¡®·ç©Æœ
´Ææ’hçC. N¢√ü∆Ææpü¿¢Á’i† ÇJnéπ ´u´£æ…®√©’ O’èπ◊ ņ’èπÿ©çí¬ °æJ≥ƒ\®Ω´’´¤û√®·. ´*a ™«¶µ«©™ v¨¡N’çô’´çöÀ ¢√JéÀ ¶µ«í∫ç
°æç©Æœ† °æJÆœnûª’©’ à®Ωpúøû√®·. ≤ƒöÀ¢√®Ω’ áçûªí¬ØÓ áCT§Úûª’Ø√o®Ω†o ¶µ«´ç ´’†Ææ’q†’ É•sçCéÀ í∫’JîËÆæ’hçC. ´kAh
ÖüÓuí¬© °æ®Ωçí¬ é¬®√u©ßª’ç™ ûª°æ¤p©’ áçîË¢√®Ω’ áèπ◊\´ Å´¤û√®Ω’. O’®Ω’ îËÆæ’h†o v°æA °æEéÀ N´®Ωù É´y´©Æœ ®√´úøç
É•sçCéπ®Ωçí¬ ´÷®Ω’ûª’çC. ÖüÓuí∫°æ®Ωçí¬ v°æ¢Á÷≠æØ˛ ©Gµç*Ø√! •CM ï®Ω’í∫’ûª’çC. •ü¿M E©’°æ¤ü¿© îËÆæ’éÓ´ú≈EéÀ ®√ïéÃߪ’
°æ©’èπ◊•úÕ Ö°æßÁ÷Tç*, ÅAéπ≠ædç O’ü¿ E©’°æ¤ü¿© îËÆæ’èπ◊çö«®Ω’. Å´·túø’§ÚE Æœn®√Ææ’h©’ í∫’C•çúøí¬ ´÷®Ωû√®·. N¢√£æ…C
13 ûª† v°æ´®Ωh†ûÓ ûªLxü¿çvúø’©†’ ÆæçûÓ≠æ °ôdúøç °æ¤vûªüµ¿®Ωtç
panchamgamfinalpages 4/9/08 1:49 PM Page 12

@?O2@@@@
W2@@@@@? O2@@@@@@@@@@@@6K
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
O2@@@@@@@@6K?O&@@@@@@)K?g?O@?hO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khg
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@V40?'@@@@@@@@@@@@?gW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?he
?'@@@@@@@@@@@0M?f?I4@@@@5fV'@@@@@@@@@@@@@@@@?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X?h
?V4@@@@@@?
@@@@@? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@6KI40Yf?V40M?g@@@@@@T&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@,?h
O2@@@@@@@>@@@@@@@@@@@@@@0M?I4@@@@@@@@@@@@@@(Y?h
@@@@@? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@?f?O2@6KO2@@@@@@@0M?B@@@@@@@@@@@@0M?hI4@@@@@@@@0Yhe
@@@@@?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?@@@5?e?O2@@@@@@@@@@(M?fJ@@@@@@@@@@(M?hf?I4@@@0Mhf
?O2@@@@@U?O2@@@@0Mf?I(Yg7@@@@@@@@@@H
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?he?O2@@@@@?V@@@@@@0M @@@@@@@@@@5?
?@@@@? ?@@@@@ @@@@@? ?@@@@(M? @@@@@@?@@@@@@@0M @@@@@@@@@@H?
?@@@@? ?@@@@@
?@@@@?he?W2@@@@@@@@@@@6K?@@@@@g?O2@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@? ?@@@@H
?@@@@? @@@@@@@@@@
@@@@@@@@@5 @@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@L?
?O@K?@@@@?heO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@fW2@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@6Ke?@@@@? ?I(Y @@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@?g?O2@@@@@@0M?eI4@@@@@@@@@@e?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?3@@@@@@@@@@@@@6X@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M?g?I4@@@@@@@e?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@L
3@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@e?@@@@(M?h@@@@@? ?@@@@@@? N@@@@@@@@@@@1?
I'@@@@@?eI4@@@@@@@@@@@)K?g?O2@@@@@@@e?3@@@?he@@@@@?h?@6K?O2@@@@@@@@? ?3@@@@@@@@@@@L
?V4@@@@Lhe?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e?N@@@1he@@@@@?h?V@@@@@@@@@@@@@?
?I'@@)K?heV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f3@@@L?h@@@@@?g?O2@@@@@@@@0Y@@@@? ?N@@@@@@@@@@@)K?
3@@@@@@@@@@@@6X?
V4@@@6K?he?I4@@@@@@@@0M??@@@@@fV4@@)Kh@@@@@?f?@@@@@@@@@0Me?@@@@? V'@@@@@@@@@@@@)X
I4@@@6X? ?@@@@@gI'@@6Xg@@@@@?f?3@@@@@0M?f?@@@@? ?@h?@ ?N@@@@@@@@@@@@@)X?
I'@@1?
?V4@@? ?@@@@@g?V'@@)X?f@@@@@?f?V4@@0M?g?3@@@?
I4@@hV4@@)?f?I4@@? ?V4@@? @@@@@@@@@@@@@@)X
?I'@@@@@@@@@@@@)K?
@? @? V@@@@@@@@@@@@@@6K?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khe
4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kh
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kg
V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Xf
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K?e
I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@?fV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?O2@@@@@@@@@@6K?he?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?e?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?he?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?gO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? I4@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?fW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@(M? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@(Y ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@(Y?
@@@@@@@@@@@@@H ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@5? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@H?
@@@@@@@@@@@@?@ ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@5?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@L?
@@@@@@@@@@@@1? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@L @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@

X Ææ®Ωyüµ∆JØ√´’ Ææç´ûªq®Ω Ææ’©¶µº¨ÎjL °æçî√çí∫ç : 2008–2009 @@@@@@@@@@@@@?

@@@@@@@@@@@@@L
@@@@@@@@@@@@@)X?
@@@@@@@@@@@@@@)K
@@@@@@@@@@@@@@@@6K
@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@1
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@L?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@)X
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?3@@@@@@@@@@@@@@@1
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?N@@@@@@@@@@@@@@@@L?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f3@@@@@@@@@@@@@@@)X
3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6KfO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?fV'@@@@@@@@@@@@@@@)X?
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f?N@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?g3@@@@@@@@@@@@@@@@L
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?gV'@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?g?V'@@@@@@@@@@@@@@@)X
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hN@@@@@@@@@@@@@@@@1
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M??@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?h?3@@@@@@@@@@@@@@@@L?
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Mg?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?h?V'@@@@@@@@@@@@@@@)X
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?heN@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?he?3@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?he?V'@@@@@@@@@@@@@@@@L
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hfN@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hf?3@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?3@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hf?V'@@@@@@@@@@@@@@@5?
?V4@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?I'@@@@@@@@@@?
V4@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@?
I4@@@@@?
I'@@@?
?V4@@?
I4@@@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@?
I'@@@@@?
?V4@@@@?
?I4@@?hf?@@?e?@@0Y?
V'@@@@@@@@@@@@@(Y?
?N@@@@@@@@@@@@(Y
3@@@@@@@@@@0Y?
V'@@@@@@@(M?
?V'@@@@@0Y
N@@@(M
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
3@@@@@@@@@@@@@
V4@@@@@@@@@@@@
I'@@@@@@@@@5
?V4@@@@@@@@H
?I4@@@@@@?
?I'@@@@?
V4@@@?
I4@?
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@
V4@@@@@@
I4@@@@
I4@@

¨¡Ÿ¶µºé¬®√u© N≠æߪ’ç™ O’ Ç™©’ °∂æL≤ƒh®·. èπ◊ô’ç• ´u´£æ…®√©™ •çüµ¿’´¤© Æ橣慩’, ñéπuç ÅCµéπ´’´¤û√®·. ¢√öÀE É•sçCéπ®Ωçí¬ ´÷®Ω’ûª’çC. ≤ƒn®·éÀ ûªí∫E ´uèπ◊h©†’ ØÁAhÈééÀ\çèπ◊†oçü¿’èπ◊ ûªT† ´‚©uç îÁLx≤ƒh®Ω’. †≠æd§Úߪ÷´’E ¶µ«Nç*†
E¢√JÊÆhí¬E èπ◊ô’ç•ç™ v°æ¨»çûªûª à®Ωpúøü¿’. Æ洒ߪ’çéÓÆæç áü¿’®Ω’ îª÷≤ƒh®Ω’. Nü¿u éÌ®Ωèπ◊ ÅCµéπçí¬ üµ¿Ø√Eo ¢Á*a≤ƒh®Ω’. Ææçû√† üµ¿†ç éÌçûª îËAéÀ ´Ææ’hçC. Ææ÷®Ωu îªçvü¿ ví∫£æ«ù«©’ à®ΩpúÕ†°æ¤púø’ ñ«ví∫ûªh ´£œ«çîªçúÕ. ≤ƒ´‚£œ«éπ¢Á’i†ô’´çöÀ Å稻©†’ v°æ≤ƒh´†èπ◊
°æ¤®Óí∫A ¶«í∫’çô’çC. ÅGµ´÷EçîË ¢√JéÓÆæç àü¿®·Ø√ îËߪ÷©E áçûªí¬ØÓ v¨¡N’≤ƒh®Ω’. vÊ°´’ ´u´£æ«®√©’, °R}∞¡Ÿ} *é¬èπ◊ ûÁ*a ´uéÀhí∫ûª¢Á’i† v°æßÁ÷ïØ√©èπ◊ É•sçC ûÁaèπ◊çö«®Ω’. üµ¿®Ωtç ´’†¢Áj°æ¤ Ö†oC ņo Ææçûªk°œh ´÷vûª¢Ë’ N’í∫’©’ûª’çC. °æ†’o©†’
éπLT≤ƒh®·. É™«çöÀ N≠æߪ÷©™ O’èπ◊ à´÷vûªç Ææç•çüµ¿ç ™‰éπ§Ú®·Ø√ éÌEo Eçü¿©’ O’èπ◊ Ççôéπúøû√®Ω’. O’ ÅGµv§ƒßª÷Eo îÁLxçîË N≠æߪ’ç™ ñ«ví∫ûªh©’ Å´Ææ®Ω´·. •’’V´¤©†’, ≤ƒéπ~ u´·©†’ O’ ü¿í∫_Í® Öçé̆çúÕ. îÁLxç*† G©’x©ØË ´’S} îÁLxçô
Ææp≠ædçí¬ îÁ°æpúøç ´©x D®Ω`é¬Léπçí¬ O’èπ◊ ¢Ë’©’ éπ©’í∫’ûª’çC. Ç®Óí∫u°æ®Ω¢Á’i† ñ«ví∫ûªh©’ Å´Ææ®Ωç. îÁN, ´·èπ◊\, íÌçûª’ Ææç•çüµ¿¢Á’i† OöÀ O’ü¿ Å°‘p©’ ´çöÀN Ææ÷*Ææ’hØ√o®· ´’üµ¿u´Jhûªy´· E®Ωy£œ«ç* Ææ´’Ææu©†’ ®Ω÷°æ¤´÷°æ´©Æœ† ¶«üµ¿uûª© †’çúÕ ûª°æ¤pèπ◊çö«®Ω’.
á©Kb É•sçC °úøû√®·. ¢Áj¢√£œ«éπ @Nûªç™ éÌEo éπJ∏†¢Á ’i† E®Ωgߪ÷©’ BÆæ’éÓ´©Æœ† °æJÆœnA à®Ωpúø’ûª’çC. ÂÆpèπ◊u™‰≠æØ˛ Å®·ûË Ææ´’Ææu©’ ¨¡kAN’ç* ®√í¬† °æúøèπ◊çú≈ îËߪ’í∫©’í∫’û√®Ω’. O’èπ◊ ņ’èπÿ©çí¬ Æœ§∂ƒ®ΩÆæ’ îËÆœ† °ævûª´· îË®Ω´©Æœ† îÓô’èπ◊
™«Gµçîªü¿’. N¢√ü∆Ææpü¿¢Á’i† é̆’íÓ∞¡Ÿ}, Å´’t鬩èπ◊ ü¿÷®Ωçí¬ Öçúøôç ´’ç*C. ´’üµ¿u´Jh ´u´£æ…®√© ´©x °ü¿l© B®Ω’p ´©x îË®Ω’ûª’çC. ´’† ņ’éÌE á´JE Çü¿Jçî√L? á´JE †´÷tL? ÅØË Ç™©’ ≤ƒí∫’ûª÷ØË Öçö«®·. í∫ûª ņ’¶µº¢√© ≤ƒ®Ωç
†≠æd§Úû√®Ω’. Ççûª®Ωuç îÁ°æpE ÅCµé¬®Ωí∫ùç †÷ûª† ¶«üµ¿uûª©’, ´·êu¢Á’i† °æ†’©’ àC îËߪ÷™, àC îËߪ’èπÿúøüÓ Æ橣慩’ èπÿú≈ áü¿’öÀ¢√JE ÅçîªØ√ ¢Ëߪ’ú≈EéÀ ÆæJ§Úûª’çü∆? áçûªí¬ ™*ç*Ø√ ¶µº÷ûªü¿lç °öÀd ¢ÁAéÀØ√ Ö°æ鬮Ω •’Cm éπ©¢√®Ω’ éπçöÀéÀ
îÁ°æpE °ü¿l¢√∞¡} ´’üµ¿u éπAhO’ü¿ ≤ƒ´·´çöÀ éπJ∏† ¶«üµ¿uûª©’ E®Ωy£œ«≤ƒh®Ω’. 鬩véπ¢Ë’ù« O’ í∫’Jç* Åçü¿Jéà ŮΩn´’´¤ûª’çC. éπ†•úøéπ§Ú´úøç, v°æA N≠æߪ÷EéÀ éÌçúøçûª©’í¬ áü¿’öÀ¢√JE ņ’´÷Eçîªúøç ´’ØÓv°æ¨»çûªûªèπ◊ B®ΩE ¨»°æç Å´¤ûª’çC. ņ’´÷†ç
¨¡éÀh´çûª¢Á’i† èπÿôN’ véπ´’çí¬ O’èπ◊ ņ’èπÿLÆæ’hçC. D®Ω`é¬Léπ v°æßÁ÷ïØ√©’ ®ΩéÀ~çé̆ú≈EéÀ, ÇJnéπçí¬ E©üÌèπ◊\é̆ú≈EéÀ í∫’ú˛N™¸ °†’¶µº÷´’ûÁj ≤ƒ†’èπÿ© °æúø´©Æœ† N≠æߪ÷©†’ èπÿú≈ v°æAèπÿ© ¢√û√´®Ωùç™EéÀ BÆæ’èπ◊§Úûª’çC. Ñ °æJÆœnA à °æEE èπÿú≈
°çé̆ú≈EéÀ éÌEo éπJ∏† E®Ωgߪ÷©’ BÆæ’èπ◊çö«®Ω’. N¢√ü∆Ææpü¿ ´uèπ◊h©†’, O’ ÆæEo£æ«£œ«ûª ´®√_Eo ü¿÷®Ωçí¬ Öçû√®Ω’. ´·çü¿’èπ◊ ≤ƒí∫E´yü¿’. °∂æLû√©’ îËAéÀ ®√´¤. ņ’´÷†ç OúÕ, O’ ≤ƒ´’®ΩnuçûÓ îËÊÆ °æEO’ü¿ °æô’d ≤ƒCµçîªúøç ´©† Öûªh´’
鬮ΩuE®Ωy£æ«ùèπ◊ ≤ƒ´’®Ωnuç éπLT ¢√JE ü¿Jñ‰®Ω’aèπ◊çö«®Ω’. ≤ƒEo£œ«ûªuç éπçõ‰ v°æßÁ÷ïØ√©’ ´·êu´’E É™«çöÀ E®Ωgߪ÷©’ °∂æLû√©’ ≤ƒCµça——. üÁj´é¬®√u©’, Déπ~©’ Nïߪ’´çûªçí¬ °æ‹Jh îË≤ƒh®Ω’. ü∆†üµ¿®√t©’ îËÊÆ N≠æߪ’ç™ °æ¤†®√™™ °æúøû√®Ω’.
BÆæ’èπ◊çö«®Ω’. ÇJnéπ ÆœnAí∫ûª’©’ äúÕü¿’úø’èπ◊©’ ™‰èπ◊çú≈ E©éπúøí¬ Öçö«®·. ü¿÷®Ωv§ƒçûª v°æߪ÷ù«©’ ®Ω£æ«Ææu Ωa©’ ™«Gµ≤ƒh®·. ´÷†Æœéπ v°æ¨»çûªûª ©GµÆæ’hçC. ®√ïéÃߪ’ ´‹u£æ…©’ Æœü¿mç îËÆæ’èπ◊çö«®Ω’. éπ∞«≤ƒçÆæ\ kA®Ω ®Ωçí¬©™ éÌçûª ¢Ë’®Ωèπ◊ Nïߪ÷©’ †¢Á÷ü¿’
´’†Ææ’q™ N≠æߪ÷©’ îÁ°æ¤péÓ´ú≈EéÀ, °æçéÓ´ú≈EéÀ ÇBtߪ’´®Ω_ç éπ®Ω’´´¤û√®Ω’. NüËQ vü¿´uç Ææ秃C≤ƒh®Ω’. Eߪ’´’E•çü¿†©èπ◊ îËÆæ’èπ◊çö«®Ω’. ÂÆpèπ◊u™‰≠æØ˛èπ◊, ÂÆ™¸p¥ vúÁjNçí˚èπ◊ O™„j†çûª ü¿÷®Ωçí¬ ÖçúøçúÕ. í∫k£æ«ç™ Ũ»çAéÀ v°æûËuéπ 鬮Ωùç ¢Áûª’éπ†´Ææ®Ωç ™‰ü¿’.
´uAÍ®éπçí¬ O’ ûÓöÀ¢√∞¡Ÿ} O’ éπØ√o ÅCµéπçí¬ ©Gl §Òçü¿’û√®Ω’. éÌçûªé¬©ç Ñ N≠æߪ’ç N’´’tLo ¶«CµÆæ’hçC. ûªü¿’°æJ O’èπ◊ èπÿú≈ ví∫£æ«ù«© 鬮Ωùçí¬ °∂æLû√©’ ÉüË Nüµ¿çí¬ Öçö«®·. O’™ ™°æç Ö†oü¿ØÓ, ûª°æ¤p îË≤ƒ†ØÓ Çûªt°æJQ©† ņ´Ææ®Ωç, Æ洒ߪ’ç
ÅüË üÌúÕfü∆J™ v°æßÁ÷ïØ√©’ îËèπÿ®Ω’û√®·. Ø√uߪ’≤ƒnØ√©èπ◊ Ææç•çCµç*† N≠æߪ÷©’ *é¬èπ◊ éπLT≤ƒh®·. Å•ü∆m©’ îÁ°œp ´küµ∆. üµ¿®Ωtç ûª°æpèπ◊çú≈ O’®Ω’ îËÊÆ éπk≠œéÀ ¶µºí∫´çûª’úø’ ûÓúøpúøû√úø’. ü¿÷®Ωçí¬ Ö†o ÇBtߪ·©’ ŧƒ®Ωnç îËÆæ’èπ◊Ø√o´’E ü¿JéÀ îËÍ®
´’üµ¿u´®Ω’h©’ O’ ü¿í∫_®Ω úø•’s í∫’çVû√®Ω’. O’ •©£‘«†ûª©E ≤Ò´·tîËÆæ’èπ◊çö«®Ω’. úø•’s ü¿ ’JyEßÁ÷í∫ç Å´¤ûÓçü¿E ûÁLÆœØ√.. ®ÓV ´Ææ’hçC. ´÷ô© ´®ΩÍé O’ éÓ§ƒEo °æJN’ûªç îËߪ’úøç O’èπ◊ ¢Ë’©’ éπ©’í∫’ûª’çC. Ææç´ûªq®Ωç *´J™ ÇJnéπ *èπ◊\©’
v°æßÁ÷ïØ√©’ üÁ•sAçö«ßª’†o ¶µºßª’çûÓ ≤Ò´·t îÁLx≤ƒh®Ω’. ¶µ«í∫≤ƒy´·©’ O’ °æ®Óéπ~ç™ ≤Òçûª E®Ωgߪ÷©’ BÆæ’éÌE ´îËa ™«¶µ«©èπ◊ ûÌ©T§Ú®·, ÇJnéπ Æœn®Ωûªyç à®Ωpúø’ûª’çC. Å≠æd´‚Lé¬ ûÁj©çûÓ Eûªuç É≠ædüÁj´ç ´ü¿l D§ƒ®√üµ¿† îËߪ’çúÕ. Ø√í∫Æœçüµ¿÷®Ωç NCµí¬
í∫çúÕéÌúøû√®Ω’. íÌ°æp v°æßÁ÷ïØ√©’ §Òçü¿´©Æœ† îÓô, Ææy©p v°æßÁ÷ïØ√©ûÓ ÆæJ°ô’déÓ´©Æœ ´Ææ’hçC. ã®Ω’p™‰E ´’†’≠æfl©ûÓöÀ üµ¿JçîªçúÕ. Ææ÷®Ωuîªçvü¿ ví∫£æ«ù´·©’ à®ΩpúÕ†°æ¤púø’ P¢√©ßª’ç™ Ææ®ΩpÆæ÷éπhÆ棜«ûª ´’£æ«Ø√uÆæéπ°æ‹®Ωyéπ àé¬ü¿¨¡ ®Ω’vü∆GµÊ≠éπç
É•sçü¿’©’ †≥ƒd©’ ´≤ƒh®·. Ææç´ûªq®Ω CyBߪ÷®Ωnç™ éÌçûªé¬©ç ÅCµé¬®Ω’©’ O’ °j ´uAÍ®éπûª†’ °çèπ◊çö«®Ω’. ®Ω£æ«Ææu îË®·çé̆çúÕ. Nü∆uJnF, Nü∆u®Ω’n©’ Ææ®ΩÆæyA A©éπç, ¢Ë’üµ∆ ü¿éÀ~ù«´‚Jh ®Ω÷°æ¤ üµ¿Jçîªúøç ´’ç*C.
Ææ´÷î√®Ωç Çüµ∆®Ωçí∫í¬ ´kAh ÖüÓuí¬©™ éÌEo éééπ E®Ωgߪ÷©’ BÆæ’èπ◊çö«®Ω’. ܣ慙鬩èπ◊ ûÁ®ΩCç* ¢√ÆæhNéπûª ü¿k≠œdûÓ
N≠æߪ÷©†’ °æJQLç* Å®Ωnç îËÆæ’èπ◊çö«®Ω’. ÉC O’èπ◊ ™«GµçîË Å稡ç. °æ¤®√ûª† ´Ææ’h≤ƒ´÷vT é̆’íÓ©’ éÌçûª N¢√ü∆Ææpü¿ç
Å´¤ûª’çC. O’ ØÁj°æ¤ù«uEéÀ Ææç•çüµ¿ç* ÆæJd°∂œÈéö¸q îËAéÀ Åçü¿’û√®·. K¢√©’ußË’≠æØ˛ ™«GµÆæ’hçC. ÇBtߪ·©èπ◊ éééπ Æ洒ߪ’ç™
ÇJnéπ Ææ£æ…ߪ’ç îËÆœ N®Óüµ¿ç éÌEûÁaèπ◊çö«®Ω’. †÷ûª† ¶«üµ¿uûª©’, v°æñ« Ææç•çüµ∆©†’ ÅGµ´kCm °æ®Ωé̆’ô O’ ≤ƒn®·éÀ ûªT†
´uèπ◊h©ûÓ §Ú®√ô´·©’, ®√E ¶«éé’, Æœn®√Ææ’n© ´u´£æ…®Ω´·©’, Å´’t鬩’ v°æAèπÿ© ¢√û√´®Ωùç™ØË Öçö«®·. ´u´£æ…®√©†’
°æ‹Jhí¬ ≤ƒ†’èπÿ©°æ®ΩéÌØË •©´·, •©í∫´· ™°œ≤ƒh®·. v°æûªuJn ´®√_EéÀ üÁ•sBÊÆ Å´é¬¨»©†’ O’Í® éπLp≤ƒh®Ω’. Å®·ûË v°æûªuJn
´®Ω_ç O’éπçõ‰ •©£‘«†ç Öçúø’ô Ç ´®Ω_ç™E ¢√J™ éÌçûª´’çC O’ ≤ƒ†’¶µº÷A°æ®Ω’©í∫’ô ´©† v°æûªuJn ´®Ω_ç îËÊÆ v°æߪ’û√o©’ O2@@@@@@@6K?
W2@@@@0MW@@@@6X?
?W&@@?f7YW@@@1?
W&@@@@(?e@@@>@@@L
?W&@@@@0Y?@@@@@@Y@@1
W&@@@(M?e@@@?@@@@@@
7@@@(Yf@@@@@@@@@@
@@@@H?f@@@@@@@@@@
?J@@@@e?W2@@@@@@@?@@@
?7@@@5e?7@@@@@@@@X@@5
?@@@@He?@@@@@e?V@@(Y
?@@@@?eJ@@@@@@@@@@(Y?
?@@@@?e7@@@@@@@@@0Y
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
O2@@@@@@@@@@0M ?I4@@@@@@6K?
O2@@@@@@@@@0M?hO2@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?g?I4@@@@@6K
O2@@@@@@@0M?g?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?fI4@@@6K?
O2@@@@@@0Mf?O2@@@@@@@@@@@@@@??@@??@@?W@heW@@@@@@@6KfI4@@@@6K
O2@@@@@@@0M?fO2@@@@@@@@@@X?W@@??@@??@@??@@W&@W26?2@?@@@@8e?I4@@@@@6Ke?I4@@@6K
?@@@@?e@@W@@@@@0MhfO2@@@@@@@@@@g?O2@@@@@@@X@e?@)?&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@W)Xf?I4@@@@@6KeI4@@6K
?3@@@?e@@@U O2@@@@@@@??@@@e?O2@@@@@0Me?V@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)?@gI4@@@@6KeW@@@6K
?N@@@Le@@@)X?he?O2@@@@@@@X?@??@@@@@@@@@@@@??O2@@@@@@@@@@@@0M?
@@@1e3@@@)Kg?O2@@@@@@@@?@@)X@@@@@@@@0Me?@@@@@@@@@0M
3@@@L?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@?@@@@@@@@@@X??O2@@@@@@0M?
?I4@@@@@@@@@@@@@W2@?W&e?I4@@@@@@YW@@@6X
I4@@@@@@@@@W&@?@@?eI4@@@@@Y@@@)K?
?I4@@@@@@@?@@?f?I4@@@@@@@@6K?
O2@?he
W2@@5?he
?O&@@0Y?he
?O2@@(M?hf
?O2@@@(Yhg
?O2@@@@@H?hg
?O2@@@@@@5
?O2@@@@@@@(Y
O2@@@@@@@@@(Y?
O2@@@@@@@@@@(Y
V'@@)X?V'@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@?@@V@@@@@@@0M? I4@@@@@@@W@?f?I'@@@@@@@@6X? ?O2@@@@@@@@@@@@@H?
?V'@@)X?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?W@@@@@@@@@0M? I'@@@@@@@?g?@@@X@@@@@)X O2@@@@@@@@@@@@@@@5
V'@@)KeI4@@@@@@@@@@@@@@?@@?@@W&@@@@@0M? ?V4@@@@@@W2@f7@?B@@?@@@@)X? ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@H
?V'@@@6Khe?@@?@@?@@@@@@@@@(M
V'@@@@@6K?gJ@@?@@@@@@@@0Y@@H? I'@@@@@YO@K?@5?J@@X@@X@@)X
?V'@@@@@@@@@(Y?7@V@@V@@?@)X? O2@@@@@@@@@@@@@@@@@X@@5?
?W26K?e?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(R@@@H?
?V4@@@@@@@6K?O@?&@@@@@@@@0M?e@@ V'@@@@@@@0Y?J@@X@@@@@?3@)X ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(YJ@@5
I4@@@@@@@@@@@@@@@0M?f?J@5
?I4@@@@@@0M?he?7@H ?V4@@@@(M??O&@>@@@@@5?V'@1
?I'@@YO2@@@>@@@@@@H??V'@L? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y?7@@H
I4@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@(Y?J@@5?
?@@?
?@@? V'@@@@@?V@@@X@@@W2@?N@)X
?N@@@?@@@@@V@@@@@@@??3@1 I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y??7@(Y?
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@(YeJ@@H
?@@? 3@@@@@e@@@@@@@@5??N@@L? I4@@@@@@@@@@@@@@@(Y?e7@@?
?@@? V'@@@@@@@@@@@@@@H?e3@1? I4@@@@@@@@@@(Ye?J@@5?
?@@? ?V'@@@@@@@@@@@@@L?eN@@L ?I'@@@@@@@H?e?7@@H?
J@@? N@@@@@@@@@@@@@)?2@?@@1 ?@@@@@@@f?@@5
7@5?
@@H? ?3@@@@@@@@@@@@@@@5?3@@
?V'@@@@@@@@@@@@@@H?N@@L? ?W&@@@@@@@fJ@@H
W&@@@@@@@@f7@5?
@@ N@@@@?@@@@@@@@@?e3@1? ?O&@@@@@@@@5e?J@@H?
@@ ?3@@@@@@?@@@@@@?eN@@? ?W2@@@@@@@@@@He?7@@
@@
@@ ?N@@@@?@@@@@@@@?e?@@L
3@@@@@@@@@@@@@@??@@1 W&@@@@@@@@@@@?e?@@5
?W&@@@@@@@@(Y@@?eJ@@H
@5 N@@@@@@?@@@@@@5??3@@ W&@@@@@@@@(Y?@@?e7@5?
?J@H ?3@@@?@@@@@@@@H??N@@ ?W&@@@@@?@@(Y??@@??J@@H?
?7@? ?N@@@?@@@@@@@@f@@ W&@@@@@@@@(Ye?@@??7@5
?@@? @@@?@@@@?@@@f@@ ?O&@@@@@@@@(Y?e?@@??@@H
?@@?
?@@? 3@@?@@@@@@@@f@@
N@@@@@?@@@@@f@@ ?W2@@@@@@@@@(Yf?3@??@@?
W&@@@@@@@@@0Y?f?N@@@@5?
?@@? ?@@@@@?@@@@@@@@?@@hf?W&@@@@@@@@(M?h@@@@H?
?@5?
J@H? ?@@@@@?@@@@@@@5?@@hfW&@@@@@@@@(Yhe@@@@
?@@?@@?@?@@@@@H?@@he?W&@@@@@@@@(Y?he3@@5
7@ J@@?@@?@?@@@@@?J@@heO&@@@@@@@@(YhfN@@H
@@ 7@@?@@@@?@@@@@W&@5hW2@@@@@@@@@(Y?hf?@@?
@@ ?O2@@@6Xe@@@@@?@@?3@@@@@@@Hg?W&@@@@@@@@@(Y ?@@?
@@
@@ ?W2@@@@@@)K?@@@@@@@@?V@@@@@@@?gW&@@@@@@@@@(Y?
W&@(M??I'@@@@@?@@@@@@@@@@@@@5?f?W&@@@@@@@@@0Y
àO O’°j v°æ¶µ«´ç îË°œç‰´¤. O’ ÅGµv§ƒßª÷©™ ®√@ üµÓ®ΩùÀ °æô’d Núø’°æ¤, ™˜éπu´· ™‰EüË é¬®Ωu≤ƒüµ¿† éπ≠æd´’E ¶µ«N≤ƒh®Ω’. @@ 7@(YfN@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H?fW&@@@@@@@@(M
@5 ?J@(Y?f?@@@@@@@@@g?@@5f?W&@@@@@@@@(Y?

?@@?
J@5?
7@H?
@@
@@
@@
@@
@@
?J@5
?7@H
?@@?
?@@?
?@@?
?@@?
?@@?
?@@?
J@5?
7@H?
@@
@@
@@
@@
?J@H
?7@?
?@@?
?@@?
?@@?
?@@?
?@5?
J@H?
7@
@@
@@
@@
@@
@@
@5
?J@H
?7@?
?@@?
?@@?
?@@?
?@@?
?@@?
J@5?
7@H?
@@
@@
@@
@@
@@
@5
?J@H
?7@?
?@@?
?@@?
?@@?
?@@?
?7@Hg?@@@@@@?@@@@@@6K?@@HfO&@@@@@@@@(Y
?@@?g?@@??@@@@W@@@@@@@@5?eW2@@@@@@@@@(Y?
?@@?g?@@@@@@@@@Y?e?W@(Y??W&@@@@@@@@@(Y
?@@?g?@@@@@XI4@@6K?O&@HeW&@@@@@@@@@(Y?
?@@?gJ@@@@@)X?I4@@@@@5??W&@@@@@X@@@0Y
?3@Lg7@@@@@@1e?W@@@(Y?W&@@@@@V@@(M
?N@)X?e?J@(M?@@@@eO&@@0Y?O&@@@@@@@@(Y?
3@)XeO&@He@V'@@@@@(M?W2@@@@@@@@@(Y
N@@)?2@@@??J@?N@@@@(Y?W&@@@@@@@@@(Y?
?3@@@@@X@??7@??@@@@??W&@@@@@@@@@(Y
?V4@@@V@@??@@??@@@@)?&@@@@@@@@@(Y?

?W&@@@@@@@(Y
W&@@@@@@@(Y?
?W&@@@@@@@(Y
W&@@@@@@@(Y?
?W&@@@@@@@0Y
W&@@@@@@@?
?W&@@@@@@@5?
O&@@@@@@@(Y?
W2@@@@@@@@0Y
?W&@@@@@@@(M
W&@@@@@@@(Y?
?O&@@@@@@@(Y
?W2@@@@@@@@(Y?
W&@@@@@@@@(Y
?W&@@@@@@@@0Y?
W&@@@@@@@(M?
?W&@@@@@@@(Y
W&@@@@@@@(Y?
?W&@@@@@@@(Y
W&@@@@@@@(Y?
?W&@@@@@@@(Y
O&@@@@@@@(Y?
W2@@@@@@@@(Y
@@@@5??@@??@@@@@@@@@@@?@@@0Y
@@@@eJ@5?J@e@@@@@@@@@@(M
?I'@1?7@H?7@e@@@@@@@@@(Y?
N@@?@@e@@@@@@@@@?@@(YhfO2@@@@@@@6K?
?3@@@5?J@@@@@@@@@@@(Y?h?O2@@@@@@@@@@@@@@6K?
?V'@@??7@@@@@@@@@@@HhW2@@@@@@gW@@@@@@6K?
V'@)X@@@@@@X@@@@@Lg?O&@@@@@@@fW2@<eI4@@@6K?
?N@@@@@@@@>@@@@@@)K?e?W2@@@(Y@@@@@6KO&@@?fW@@@@6X?
3@@@@@@>@@@(Y@@@@6K?O&@@X@H?@?@@@@@@@@@?eO2@<I4@@)X
?@@@@@>@@@@HJ@@@@@@@@@(R'@e@@@@@@@@@@@@@@@@@LeI'@)K?
?W&@@@@V@@@@@?7@?I'@@@@@eN@e@@@@@@@@@@@@@@@@@)K??S@@@6X?
W&@@@@@@@@X@5?@@e?@@@?@1??@L?3@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@R'@@)X
?O&@@@@@@@@V@@H?@@?W&@@@?@@??@1?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@LV4@@)X?
@@@@@@@@@@@@@@?J@5?7@@@@@@@L?@@L?@@?f?@@@@@@@@@@@@@)Ke@@)X
@@@@@@@(MI'@@@?7@HJ@(M?I'@@1?3@)T@@@@@@@@@?W@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?W2@@@@@@@(YeV'@@?@@?7@H?eN@@@LV'@@Y@@@@@@@@@@Y@@@@@@@@@@@@@@@@@1?
W&@@@@@@@(Y?e?N@@?@@?@5f?3@@)KV@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@L
?W&@@@@X@@(Yg3@@@@@@Hf?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(?'@)X?
W&@@@@V@@(Y?gV'@@@@@?gV'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@W@@@@@@@@@U?V@@1?
?W&@@@@@@@(Yh?V'@@@@?g?S@@@@X?gI4@@@@@@@@Y@@@@@@XV@@@@@@L
W&@@@@@@@(Y?heN@@@@=e?W2@@@R4@@1?hI4@@@@@@@@@@@@>@@@@@@@@)X?
?O&@@@@@@@0Yhf?3@@V@@?W&@@@@e?@@?heI'@@@@@@@@@V@@@@0Me@@1?
?W2@@@@@@@(M
W&@@@@@@@(Y?
?V'@@@@?7@@@f?@@?he?V4@@@@@@@@@@@@X?O2@@@@L
V'@@@?@@@@f?@@?hf?I'@@@@@@@@XV@@@@@@@@1
?N@@@?@@@@L?e?@@?
3@@?@@@@)?26X@5?
N@@@@@@@@@@@@@H?
?3@@@@@@@@@@@5
?V'@@@@@@@@@(Y
V4@@@@@@@0Y?
?I40M?
V'@@@@@@V@@@@@0Me@@L?
?N@@@@@@@@@0M??O@X@@)X
3@@@@@@@X?O2@@@@@@@1
N@@@@@@>@@@@@@@@@@@@
?3@@@@V@@@@0M?@@V'@@
?V'@@@@@@?f3@LN@@
N@@@@@@W2@eN@1?@@
?3@@@@@@@@e?@@?@@L?
?N@@@@@@f?@@?3@1?
3@@@@@f?3@LN@@?
N@@@@@@@@??N@1?@@?
?@@@@@@@@?e@@?@@?
?@@@@@@?f@@?@@L
?3@@@@@@@?e@@?@@1
?N@@@@@@5?e@@?3@@
3@@@@@H?e@@?N@@
N@@@@@L?e@@L?@@
?@@@@@1?e@@1?@@
?@@@@@5?e3@@?@@
?3@@@@Y?eN@@?@@
?N@@@@@@e?@@?@@
@@@@@5eJ@@?@@
@@@@@Ye7@@?@@
2008–2009™ Çü∆ߪ’ç : 02 íı®Ω´ç : 07
@@
@@ ?W&@@@@@@@@0Y?
W&@@@@@@@(M? @@@@@@@?@@5?@@
@@@@@@@?@@H?@@
?J@5 ?W&@@@@@@@(Y @@@@@?e@@e@@
?7@H O&@@@@@@@(Y? @@@@@?e@@?J@5
?@@? W2@@@@@@@@(Y @@@@@@@?@@?7@H
?@@? ?W&@@@@@@@@(Y? @@@@@@@?@@?@@?
?@@?
?@@? W&@@@@@@@@(Y
?W&@@@@@@@@(Y? @@@@(Me@@?@@?
@@@@Y?e@@?@@?
J@5?
7@H? W&@@@@@@@@0Y
?W&@@@@@@@(M @@@@@@(?@@@@@?
@@@@@0YJ@@@@@?
@@ W&@@@@@@@(Y? @@@@e?7@?@@5?
@@ ?W&@@@@@@@(Y @@@@@6X@@?@@H?
@@
@@ O&@@@@@@@(Y?
W2@@@@@@@@(Y @@@@@@@@@?@@
@@@@V@Y@@?@@
?J@@ ?W&@@@@@@@@(Y? @@@@eJ@@@@@
?7@5 W&@@@@@@@@0Y ?J@@@@?O&@@@@5
´·êuçí¬ O’ O’ü¿ Çüµ∆®Ω°æúÕ† ¢√JéÓÆæç O’ ÅGµv§ƒßª÷©†’ ´÷®Ω’aéÌçö«®Ω’. Ææçû√†ç ´©x ÆæçûÓ≠æç éπ©’í∫’ûª’çC. vÊ°´’, °Rx, ?@@H ?W&@@@@@@@(M ?7@@@@@@@@?@@H
?@@?
?@@? W&@@@@@@@(Y?
?W&@@@@@@@(Y ?@@@@V@Y@@?@@?
?@@@@?e@@@@5?
?@@? W&@@@@@@@(Y? ?@@@@@@@@@@@H?
?@@? ?O&@@@@@@@(Y ?@@@@0Y@@?@@
?@@?
J@@? ?W2@@@@@@@@(Y?
W&@@@@@@@@(Y ?@@@X?J@@@@5
J@@@1?7@@@@H
7@5? ?W&@@@@@@@@(Y? 7@@@@X@@?@@?
@@H? W&@@@@@@@@(Y @@@?B@@@@@5?
@@ ?W&@@@@@@@@0Y? ?J@@@L?@@?@@H?
@@
@@ W&@@@@@@@(M?
?O&@@@@@@@(Y ?7@@@)X@@?@@
?@@@@@@@@@@5
@@ ?W2@@@@@@@@(Y? J@@@X?@@?@@H
?J@@ W&@@@@@@@@(Y 7@@@)X@@@@5?
?7@5
?@@H ?W&@@@@@@@@(Y?
W&@@@@@@@@(Y @@@@@@@@@@H?
?J@@@?W@@@@5
?@@? ?W&@@@@@@@@0Y? ?7@@5?7@@@@H
?@@?f?W-XheO&@@@@@@@@ ?@@@HJ@@@@5?
?@@?fW&@)K?gO2@@@@@@@@@@ J@@@?7@@@@H?
?@@?e?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M?
?@@?eW&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y 7@@@X@@@@5
@@@V@@@@@H
J@@??W&@@?he@@@@@@@(Y? ?J@@@@@@?@@?
7@@=O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y ?7@@@@@@@@5?
@@V@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? J@@@?@@?@@H?
@@?@@?he@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@(MW@@@@@@ 7@@@@@@@@5
@@@?@@?@@H
?J@@@@@@@?g?W(YW&@@@?@5 ?J@@@@@@@@5?
W&@@@@@@@@@@@@@@@@HW&@@@@@@H
?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@T&@(Y@@@@? ?7@@?@@?@@H?
J@@@@@@@@5
?W2@@@@@@@@@@@@@@@@(MS@@@Y?@@@@?
W&@@@@@@@@@@@@@@@@(YW&@@@@@@?@@? 7@@?@@@@@H
?J@@@@@@@@5?
?W&@@??@@?g?@@@UO&@@@@@@@?@5? ?7@@?@@@@(Y?
W&@@@@@@@@@@@@@@@@@>@@@@?@@?@@@@H? J@@@@@@@@H
?O&@0?4@@@@@@@@@@@@@>@@@@@?@@?@@@@L? 7@@@@@@@5?
?W2@@?f?@@?@@@@@@?S@@@?W@?@@?@?@@1?
W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@T&@@@W&@?@@@@@@@@? ?J@@@?@@@@H?
?7@@@@@@@5
?W&@(?4@@@@@@@@?e@(MS@@(Y@@@@?@@@@@(M
W&@(Y?g@@@W2@(YW&@@e@?@@?@?@@(Y? ?@@@@@@@@H
J@@@@@@@5?
?W&@@YO2@@@@@@@@@@@@HW&@@@)X@?@@X@@@(Y ?W&@@@@@@(Y?
W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@W&@@@@@@@?@V@@@(Y?
?O&@@@@@?@@@@@@@@@@@X@@@@?@@@@@?@?@@(Y ?7@@@@@@@H
J@@@@@@@5?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@>@@@@@?@@?@@@@@@@H? 7@@@@@@@H?
?@@@@@@@@@0Mg@@V@@@@@@?@@?@@@@@@@ ?J@@@@@@@5
?@0M @@@@@@@@@?@@@@?@@(M? ?7@@@@@@@H
@@@@@@@@@@@@@@@@@Y J@@@@@@@5?
?J@(MW@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? 7@@@@@@@H?
?7@H?7@@@@?@@@@@?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
?@@??@@?@@?@@@@@hfI4@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?J@@@@@@@5
?7@@@@@@@H
?@@?J@@?@@?@@(M? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@6K? ?@@@@@@@@?
?@@?7@5?@@@@(Y
J@@?@@HJ@@@(Y? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? J@@@@@@@5?e?W2@@@(?
7@@@@@@@H?eW&@@@(Y?
7@5?@@W&@@(Y ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K @@@@@@@5e?W&@@@(Y

°æ¤†Jy¢√£æ«´· ¢Á·ü¿©®·† N≥ƒßª’©’ éÌCl鬩ç Çôçéπçí¬ ´÷®Ωû√®·. Ææç´ûªq®Ω CyBߪ÷®Ωnç™ ≤ƒçÍéAéπ °æ®Ω¢Á’i† É•sçü¿’©†’ @@HJ@@@@@(Y?
@@?7@?@@(Y
@@?@@@@(Y?
@@?@@@(Y
@@@@@(Y?
@@@@(Y
@@@0Y?
@0M?
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
?J@@@@@@@HeW&@@@@H?
?7@@@@@@@?e7@@@@5
?@@@@@@@@?e@@?@@H
J@@@@@@@5??J@5?@@L
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?g?O&@@@@@@@e?7@H?@@1
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1??@@??3@@L?
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@??@@L?N@@1?
I4@@@@@@@@@@5??@@1e3@@?
@@@@@@@@H?J@@@=?V'@@@?
@@@@@@@@e7@@>@6KS@@@L
@@@@@@@@e@@V@@@@@R'@1
@@@@@@@@?J@@?@@?@@?N@@
@@@@@@@@?7@@?3@?@@L?@@
@@@@@@@@?@@@?N@@@@@?@@
@@@@@?@@W@@@e@@@@H?@@
@@@@@?3@@Y@@L??I4@e@@
@@@@@LN@@@@@)Xf?J@@
@@@@@)T@@@@@@)X?eW&@@
3@@@@@@>@@@@@@)Xe7@@5
N@@@@@@@>@@@@@@(?J@@(Y
?3@@@@@@@U?I4@0YW&@@H?
?V'@@?@@@)K?e?O&@@5
V'@@@@@@@@@@@@@@(Y
?V4@@@@@@@@@@@@0Y?
?I4@@@@@@@0M
üµ¿†Ææ’q®√P °∂æLûª´·©’ ´uߪ’ç : 11 Åíı®Ω´ç : 07
ÅCµí∫N’ç* O’ v°æßÁ÷ïØ√©†’ O’®Ω’ ü¿éÀ\çé̆í∫©’í∫’û√®Ω’. Ææçèπ◊*ûª ´’†Ææhûªyçí∫© ´uèπ◊h©’ O’ v°æßÁ÷ïØ√©èπ◊ Åúøfçí¬
E©’≤ƒh®Ω’. éπkûªïcûª ™‰E ´uèπ◊h©†’ °æöÀdçé̆´ü¿’l. ûÁLÆœ† ¢√∞¡} ü∆y®√ é¬E, Ææ’°æJûª’© ü∆y®√ é¬E ÇBtߪ’´®Ω_ç ´©x é¬E üµ¿†’Ææ’q®√P ¢√JéÀ Ñ Ææç´ûªq®Ω´· áèπ◊\´í¬ ņ’èπÿ© °∂æLû√©’ Ææ÷*Ææ’hØ√o®·. ÇJméπ ¢√u§ƒ®Ω N≠æߪ÷©’ Ǩ»ï†éπçí¬
Ææ’©¶µºçí¬ é¬´©Æœ† °æ†’©’ Éûª®Ω’© ü∆y®√ üµ¿†´uߪ’ç îËÆœ ≤ƒCµ≤ƒh®Ω’. Å®·†¢√∞¡}†’ Çv¨¡®·çîªú≈EéÀ É≠æd°æúø®Ω’. Åçü¿’Íé Ñ Öçö«®·. ´[Ah ÖüÓuí¬©™ °æ¤®Óí∫A Ææ÷*≤ÚhçC. Åü¿[≥ƒdEéÀ ü¿í∫_®Ωí¬ ví∫£æ«ÆœnA †úø’≤ÚhçC. ¶µ«í∫uç™ ¨¡Eví∫£æ« Ææçî√®Ωç, ©í∫oç™,
Nüµ¿çí¬ îË≤ƒh®Ω’. î√™«´’çC v°æ¨¡o©èπ◊ O’ †’çúÕ ´’¯†¢Ë’ Ææ´÷üµ∆†´’´¤ûª’çC. Å´üµ¿’©’ ü∆öÀ† Ǣ˨¡´· Æ棜«ç‰E ü¿’®√t®Ω_´·©’ CyBߪ’ç™ í∫’®Ω’ví∫£æ« Ææçî√®Ωç, ®√£æ›Íéûª’´¤© Ææçî√®Ωç, í∫’®Ω’¨¡Ÿvéπ ví∫£æ«´·© ´’¯úµøuN’, Ææ÷®Ωuîªçvü¿ví∫£æ«ù«©’ v§ƒüµ∆†
´÷†Æœéπçí¬ éπJ∏† E®Ωgߪ÷©’ BÆæ’èπ◊ØË °æJÆœnAE éπLp≤ƒh®·. Åçü¿®Ω÷ ņ’èπ◊ØË Nüµ¿çí¬ éÓ°æ´· v°æB鬮Ω´· ™‰E ´uéÀhí¬ Â°jéÀ ´’ç*í¬ °∂æLû√©†’ EÍ®lPÆæ’hØ√o®·. Ææç´ûªq®Ω v°æü∑¿´÷®Ωnç™ †÷ûª† í∫[£æ« ßÁ÷í∫uûª ÖçC. é̆’íÓ∞¡Ÿ x Å´’t鬩™ ™«¶µº°æúøû√®Ω’.
v°æüµ∆†uûª™‰E ÖüÓuí∫ç îËÆæ’h†o ¢√JéÀ v§ƒüµ∆†uûª í∫© Æ‘ô’™EéÀ ®√´ôç Ææ綵º´ç. ÅCµé¬®Ω’© ņ’èπÿ© Öûªh®Ω’y©’, éÓ®Ω’d B®Ω’p©’
éπE°œç*Ø√, O’ Ççûª®Ωuç àN’ö O’èπ◊ ´÷vûª¢Ë’ ûÁ©’Ææ’hçC. üµ¿®Ωt•ü¿m¢Á’i† E®Ωgߪ÷©ØË BÆæ’èπ◊çö«®Ω’. Ŵ鬨¡ç N*a† áü¿’öÀ¢√JéÀ áçûÓ Ö°æ¨¡´’†ç éπLT≤ƒh®·. ´[A ÖüÓuí¬© °æ®Ωçí¬ Æœn®Ω¢Á’i† ≤ƒn†ç ©GµÆæ’hçC. Ææ’´®Ωg Ƕµº®Ωù«©’, Æœn®√Æœn ´u´£æ…®√©’ éπLÆœ
îÁúø’°æ¤îËߪ’ú≈EéÀ É≠æd°æúø®Ω’. üµ¿®Ωt•ü¿m¢Á’i† E®Ωgߪ÷©ØË BÆæ’èπ◊çö«®Ω’. Ŵ鬨¡ç ´*aØ√ áü¿’öÀ¢√JéÀ îÁúø’°æ¤ îËߪ’ú≈EéÀ É≠æd°æúø®Ω’. ´≤ƒh®·. Ææçû√†ç °æ¤®Óí∫A ¶«í∫’çô’çC. Nü∆u ≤ƒ£œ«ûªu ≤ƒçÆæ\ [Aéπ ®Ωçí¬©™ Ææçû√† °æ¤®Óí∫A ¶«í∫’çô’çC. ´’ç*
WØ˛, V™„j ØÁ©™ Ç®Óí∫u°æ®Ωçí¬ ñ«ví∫ûªh©’ ´£œ«çî√L. O’ Ê°®Ω’ îÁ°œp Å°æ¤p©’ îËÊÆ ¢√®Ω’, Å°æ¤p©’ îËߪ’úøç ÅN O’èπ◊ Ê°®Ω’v°æë«uûª’©’ ≤ƒCµ≤ƒh®Ω’. NüËQ E¢√Ææç, Nü˨»©™ ÖüÓuí∫ç ´çöÀ éééπ¢Á’i† Å稻©’éπ©Æœ ´≤ƒh®·. W™„j †’çúÕ ÇJméπ ÆœnA™
îÁ°æpéπ§Ú´úøç, O’ Æœ•sçC O’ü¿ O’éπØ√o áèπ◊\´í¬ ÅCµé¬®Ωç îÁ™«®·çîªúøç °æü¿mA ™‰èπ◊çú≈ v°æ´JhçîË ÇBtߪ·© v°æ´®Ωh† Ææy©p ´’çü¿í∫´’†ç. °öÀd† °ô’d•úÕ ™«¶µ«© ®Ω÷°æç™ ÖçúÕ§Ú´úøç Ææ綵º´ç. N¨Ï≠œç* ´uéÀhí∫ûª Å´Ææ®√©èπ◊, èπ◊ô’ç• Å´Ææ®√©èπ◊
éπAh ߪ·ü¿m´·éπØ√o – ¢√Ty¢√ü¿´· ´©xØË éπ≠æd†≠æd´·©’ áèπ◊\´ 14 ûªLxE üÁj´çí¬ °æ‹>ç*† ¢√JéÀ ¶µº÷N’ O’ü¿ Ææéπ© Ææç°æü¿©’ ©Gµ≤ƒh®·
panchamgamfinalpages
ê®Ω’a©’ ÅCµéπçí¬ Ææ÷*Ææ’hØ√o®·. O’ üÁj†çC† @Nûªç™ N†÷ûª†¢Á’i† ´’ç* ´÷®Ω’p©’ ´≤ƒh®·. 鬮√u©ßª’ç™ ®√ïéÃߪ÷©’
ÅCµéπ´’´¤û√®·. ´®Ω_Ææç•çüµ¿¢Á’i† ®√ïéÃߪ÷©’ îÓô’îËÆæ’èπ◊çö«®·. ¶µºN≠æuûª’h 鬮Ωuvéπ´÷©èπ◊ Ææç•çCµç* àéπ°æéπ~çí¬ Ç™©’
´÷E ¢√Ææh´ °æJÆœnAE ¶‰KV ¢ËÆæ’éÌE Åçü¿’èπ◊ ûªT†ô’dí¬ ´u´£æ«Jçîªúøç Öûªh´’ç. Éûª®Ω’© Æ橣慩’ †*aûË Å´’©’ îËߪ’çúÕ.
Æ橣慩’ Éûª®Ω’©’ îÁ°æp™‰E ¢√û√´®Ωùç ´÷vûªç éπLpçü¿’l. °æô’dü¿©ûÓ, °æô’dNúø’°æ¤©’ ´’ç*éÀ ü∆JB≤ƒh®·. †÷ûª† é̆’íÓ∞¡Ÿ}
™«Gµ≤ƒh®·. éÓ®Ω’d•ßª’ô N≠æߪ÷©’ N¢√ü¿Ææpü¿¢Á ’i ûªü¿ ’°æJ O’èπ◊ ņ’èπÿ©´’´¤û√®·. ¢ÁjJ´®Ω_ç í∫’ú˛N™¸†’ üÁ•sBߪ’ú≈EéÀ
v°æߪ’Ao≤ƒh®Ω’. ¶µºN≠æuûª’h™ ¢√u§ƒ®√EéÀ Ö°æßÁ÷í∫°æúË ã ë«S Ææn™«Eo ®Ω£æ«Ææuçí¬ é̆’íÓ©’ îË≤ƒh®Ω’. ßÁ÷í¬¶µ«u≤ƒ© ü∆y®√ Ç®Óí∫uç
áçûÓ ¢Á’®Ω’í∫´¤ûª’çC. v°æ¶µº’ûªy°æ®Ωçí¬ v°æ®·¢Ëô’°æ®Ωçí¬ ®√´©Æœ† G©’x©’ Ç©Ææu´’´¤û√®·. ™„jÂÆØ˛q© È®†’u´™¸, ≤ƒçÍéAéπ 鬮Ωù«©
´©x ¢√®·ü∆ °æúø’ûª’çC. ÇJméπ ÆæçÆæm© †’çúÕ, ¶«uçèπ◊© †’çúÕ ™†’ BÆæ’èπ◊çö«®Ω’. ÅAéπ≠ædç O’ü¿ ÖüÓuí∫ç™ v°æ¢Á÷≠æØ˛
©GµÆæ’hçC. v§ƒüµ∆†uûª ™‰†ô’´çöÀ Æ‘ô’èπ◊ û√û√\Léπçí¬ •CM îËߪ’•úøû√®Ω’. ´[Ah ÖüÓuí¬©°æ®Ωçí¬ áü¿’®Ω´¤ûª’†o ®√ïéÃߪ÷©†’,
®√ïéÃߪ’ °æ©’éπ•úÕûÓØË ÅCµí∫N’≤ƒh®Ω’. èπ◊ô’ç• ´u´£æ…®√©™ éÌçûª ÅNv¨»çûªûª à®Ωpúø’ûª’çC. á´JF àO’ ņèπ◊çú≈
ûª©´çéÌE ¢ÁRûË íÌúø´©’ Öçúø´¤. ÉC àN’ôE v°æPoÊÆh íÌúø´©’ ûªí¬ü∆©’. *†o°œ©x©èπ◊ èπÿú≈ Ææ´÷üµ∆†ç îÁ°æp™‰E °æJÆœnûª’©’
à®Ωpúøû√®·. èπ◊ô’ç•ç™ ÆæO’°æ •çüµ¿’´¤© ñéπuç Ñ ÅNv¨»çûª ¢√û√´®Ωù«EéÀ 鬮Ωùç Å´¤ûª’çC. ߪ·éÀhí¬ ´u´£æ«Jç* ¢√∞¡}†’
èπ◊ô’ç• ´u´£æ…®√©èπ◊ ü¿÷®Ωçí¬ Öçîªúøç ´’ç*C. Nü∆u Ææç•çüµ¿¢Á’i† N≠æߪ÷©’, ≤ƒçÍéAéπ Nü¿uèπ◊ Ææç•çCµç*† Å稻©’
ņ’èπÿ©çí¬ ÖØ√o®·. ´’ç* ´÷®Ω’\©’ °æ®Ωqçõ‰>, ®√uçèπ◊©’ ©Gµ≤ƒh®·. Nü¿u éÌ®Ωèπ◊ üµ¿Ø√Eo èπÿú≈ áèπ◊\´í¬ ê®Ω’a îËߪ’´©Æœ†
°æJÆœnûª’©’ à®Ωpúøû√®·. §Úöà °æKéπ~©™ °∂æ’† Nïߪ’ç ≤ƒCµ≤ƒh®Ω’. ûªü∆y®√ ´’ç* Ŵ鬨»©’ éπ©Æœ ´≤ƒh®·. ņu¶µ«≠æ©’ ØË®Ω’aéÌØË
v°æߪ’û√o©’ °∂æL≤ƒh®·. ¢√öÀ ´©† Ö°æßÁ÷í¬©’ Öçö«®·. äé¬ØÌéπ Ææçü¿®Ωs¥ç™ O’ ÖüÓuí¬EéÀ Ææç•çüµ¿ç ™‰†ô’´çöÀ îªü¿’´¤E
v§ƒ®ΩçGµ≤ƒh®Ω’. °ü¿l© Ç®Óí∫uç í∫’Jç* v°æûËuéπ v¨¡ü¿m BÆæ’èπ◊çö«®Ω’. í∫Aç*§Ú®·† ´uèπ◊h© ñ«c°æ鬩’ ´’üµ¿u´’üµ¿u™ ¶«Cµ≤ƒh®·.
Nü∆u®Ωçí∫ç™ éπ[≠œ îËÊÆ ¢√JéÀ Ç®Ωçí∫ç™ØË ÖüÓuí∫ç ´Ææ’hçC. ¢√u§ƒ®Ω Ææç•çüµ¿¢Á’i† N≠æߪ÷©’ EPûªçí¬ °æJQLç* E®Ωgߪ÷©’
BÆæ’èπ◊çö«®Ω’. O’ Ç™ O’ ¶µ«í∫≤ƒy´·©ûÓ îÁ°œp ¢√JE ä°œpç* O’®Ω’ îËÊÆ †÷ûª† ´u´£æ…®√© ´©x ÅCµéπçí¬ ©Gl §Òçü¿’û√®Ω’.
éÓ®Ω’d B®Ω’p©’ O’ ÆæçÆæn©èπ◊ ņ’èπÿ©çí¬ ´≤ƒh®·. éÓ®Ω’d B®Ω’p Å´’©’èπ◊ ØÓéÓ´ú≈EéÀ î√™« Æ洒ߪ’ç °æúø’ûª’çC. î√™«
Ææçü¿®√s¥©™ O’ ¢Ë ’üµ¿Ææ’q v°æ¨¡çÆœç°æ•úø’ûª’çC. ¢√ÆæhNéπ ü¿[≠œdûÓ Ç™*ç* ¢Ë ’üµ∆´©E ¨¡éÀh ≤ƒ´’®√nu©’ éπ©T† ¢√JE
ü¿JîË®Ω’aèπ◊çö«®Ω’. èπ◊©´’ûª ´®√_©èπ◊ ÅBûªçí¬ ¨¡éÀh ≤ƒ´’®√nu©èπ◊ °ü¿l °‘ô ¢Ë≤ƒh®Ω’. ÉC O’èπ◊ ™«GµçîË Å稡ç. Éûª®Ω’©Â°j ´*a†
Eçü¿©’, ǮӰæù©’ áçûª´®Ωèπ◊ ¢√Ææh´¢Á÷ ûËLa E¢ËCéπ É´y´©Æœ† ¶«ü¿uûª O’°j °æúø’ûª’çC. Ææ’Eoûª¢Á’i† Ñ Å稡ç™ ¢√Ææh¢√©
éπØ√o ´÷†´û√ ü¿[éπpü∑¿çûÓ Ç™*ç* E®Ωgߪ÷©’ îË≤ƒh®Ω’. ´’üµ¿u´®Ω’h© ´÷ô©’ †N’t, ¢√Ææh¢√©†’ NÆætJç*, ã §Ò®Ω§ƒô’
Ææ´÷î√®√Eo O’®Ω’ èπÿú≈ üµ¿[OéπJ≤ƒh®Ω’. Éçü¿’´©x O’ ÆæEo£œ«ûª ´®Ω_çí¬E, •çüµ¿’´®Ω_ç í¬E †≠æd§ÚßË’ Ŵ鬨¡ç ÖçC. Åü¿†°æ¤
Çü∆ߪ’ ´÷®√_©†’ ÅØËy≠œ≤ƒh®Ω’. O’ ÅØËy≠æù °∂æLÆæ’hçC. †÷ûª† Çü∆ߪ’ ´÷®√_©™ v¨¡N’ç* v°æßÁ÷ïØ√©’ §Òçü¿©’©’û√®Ω’. áöÀd
°æJÆœnûª’©™†÷, ´uéÀhí∫ûª v°æA≠æe, èπ◊ô’ç• v°æA≠æe E©¶„ô’déÓ´ú≈EéÀ °æô’dü¿©í¬ éπ[≠œ îË≤ƒh®Ω’. ÉüË N≠æߪ’ç O’ Ææçû√Ø√EéÀ èπÿú≈
¶Cµ≤ƒh®Ω’. ¶«í¬ îªü¿’´¤éÌE èπ◊ô’ç• v°æA≠æe E©¶„ôdö«EéÀ Ææçû√†ç Öû√q£æ«çí¬ v¨¡N’≤ƒh®Ω’. éÌEo ´·êu¢Á’i† ÇJméπ Å´Ææ®√©
éÌ®Ωèπ◊ N©’¢Áj† Æœn®Ω√Ææ’h©’ û√éπô’d °úøû√®Ω’. v°æߪ÷ù«©’ ®Ω£æ«Ææu¢Á’i† Ωa©’ °∂æL≤ƒh®·.O’ ã°œéπ, ã®Ω’p, î√™« Nïߪ÷©èπ◊
鬮Ωù´’´¤ûª’çC. Nü˨»©èπ◊ ¢Á∞¡}ú≈EéÀ îËÊÆ v°æߪ’û√o©’ °∂æL≤ƒh®·. Nü∆uJnF, Nü∆u®Ω’n©èπ◊ Nü˨»©™ îªü¿’´¤èπ◊ØË Å´é¬¨»©’ èπÿú≈
©Gµ≤ƒh®·. °æí∫öÀ°æ‹ô îËÊÆ Ç™©’ éπLÆœ ´≤ƒh®·.´’üµ¿u´Jhûªyç îËߪ’úøç ´©x éÌEo îªôd°æ®Ω¢Á ’i† É•sçü¿ ’©’ ®√´îª’a.
ÇJnéπ°æ®Ω¢Á’i† N≠æߪ÷©™ ´’üµ¿u´Jhûªyç îËߪ’´ü¿’l. N¢√£æ…C ¨¡Ÿ¶µºé¬®√u© N≠æߪ’ç™ ´’üµ¿u´Jhûªyç ´£œ«≤ƒh®Ω’. ¶«üµ¿uûª Åçû√
O’°jØË ¢ËÆæ’èπ◊çö«®Ω’. O’ ÉçöÀ™ ïJÍí ¨¡Ÿ¶µºé¬®√uEéÀ •çüµ¿’N’vûª’© †’çúÕ ÉüË®Ωéπ¢Á’i† Ææ£æ…ߪ’Ææ£æ«é¬®√©’ ©Gµ≤ƒh®·. äéπ °æü¿NéÀ
Ææç•çCµç*† O’ Ê°®Ω’ °æJQ©†™ Öçô’çü¿. Ɇ÷qÈ®Ø˛˙q N≠æߪ’ç™ ñ«ví∫ûªh ´£œ«çîªçúÕ. Åçü¿’èπ◊ Ææç•çCµç*† °ævû√©†’ èπÿú≈
¶µºvü¿çí¬ ÖçîªçúÕ. ê®Ω’a °öÀd†çü¿’èπ◊ ûªT† ™«¶µºç, v¨¡N’ç*†çü¿’èπ◊ ûªT† v°æA°∂æ©ç ©Gµ≤ƒh®·. ¢ÁjJ´®Ω_ç í∫’Jç* ®Ω£æ«Ææu Ææ´÷î√®Ωç
O’ îËAéÀ Åçü¿’ûª’çC. ¢√∞¡Ÿ} ûª°ærî˨»®ΩE E®Ω÷°œçîË ≤ƒé~¬uüµ∆®√©’ éÌEo O’ îËAéÀ ©Gµ≤ƒh®·. ûÌçü¿®Ω°æúøèπ◊çú≈ Æ洒ߪ’ç,
Ææçü¿®Ωs¥ç éÓÆæç áü¿’®Ω’ îª÷≤ƒh®Ω’. vÊ°´’°R}∞¡}èπ◊ Ææç•çCµç*† ´u´£æ…®√©’ *é¬èπ◊ éπLT≤ƒh®·. E®Ωlyçü¿yçí¬ ûÓÆœ°æ¤îª’aû√®Ω’.
°æ¤†Jy¢√£æ« v°æߪ’û√o©’ îËÆæ’éÌØË ¢√JéÀ v°æߪ’û√o©’ °∂æL≤ƒh®·. ÂÆpèπ◊u™‰≠æØ˛èπ◊ ü¿÷®Ωçí¬ Öçúøôç îÁ°æpü¿T† Ææ÷.éÌEo
Å´’t鬩èπ◊ Ææç•çCµç*† N≠æߪ÷©™ N¨Ï≠æçí¬ ™«¶µº°æúøû√®Ω’. •’’ù«©’ B®Ω’≤ƒh®Ω’. ûª†ë«©’ NúÕ°œçéÌçö«®Ω’. N©’¢Áj†ô’´çöÀ
´Ææ’h´¤©E, Ƕµº®Ωù«©E é̆’íÓ©’ îË≤ƒh®Ω’. †÷ûª† ¢√£æ«†ßÁ÷í∫uûª èπÿú≈ íÓîªJÆæ’hçC. Ţ˒t ÖüËl¨¡çûÓ ã Æœn®√ÆœhE ´[Cm îË≤ƒh®Ω’. O’
Ææ£æ«Ùü¿®Ω, Ææ£æ«Ùü¿K ´®√_EéÀ ®Ω£æ«Ææuçí¬ O’®Ω’ îËÆœ† Ææ£æ…ߪ’ç •ôd•ßª’©’ Å´¤ûª’çC. Åçü¿’´©x èπ◊ô’ç•ç™ éπ©ûª©’ ´îËa °æJÆœnA
à®Ωpúø’ûª’çC. í∫[£æ«ç ´÷®Ω’p îËߪ’ôç í¬E, ´’®Ω´’tûª’h©’ îËߪ’ôç é¬E Ææ綵º´ç. Ç®Óí∫u°æ®Ω¢’Á i† N≠æߪ÷©™ ñ«ví∫ûªh©’
´£œ«çîªúøç îÁ°æpü¿T† Ææ÷. á©Kb Ææç•çCµûª É•sçü¿’©’ à®Ωpúøû√®·. §ƒ®Ωzy°æ¤ ØÌ°œp èπÿú≈ ¶«Cµça. éÌEo ´·êu¢Á’i†
îÁjvûª ¨¡Ÿü¿m ûªCߪ’Ø√úø’ íıKüËNE °æ‹>ç*† ≤˘¶µ«í∫u ´[Cm éπ©’í∫’ûª’çC
4/9/08 1:49 PM Page 13
@?O2@@@@
W2@@@@@? O2@@@@@@@@@@@@6K
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
O2@@@@@@@@6K?O&@@@@@@)K?g?O@?hO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khg
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@V40?'@@@@@@@@@@@@?gW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?he
?'@@@@@@@@@@@0M?f?I4@@@@5fV'@@@@@@@@@@@@@@@@?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X?h
?V4@@@@@@? I40Yf?V40M?g@@@@@@T&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@,?h
@@@@@?
@@@@@? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@6K O2@@@@@@@>@@@@@@@@@@@@@@0M?I4@@@@@@@@@@@@@@(Y?h
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@?f?O2@6KO2@@@@@@@0M?B@@@@@@@@@@@@0M?hI4@@@@@@@@0Yhe
@@@@@?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?@@@5?e?O2@@@@@@@@@@(M?fJ@@@@@@@@@@(M?hf?I4@@@0Mhf
?O2@@@@@U?O2@@@@0Mf?I(Yg7@@@@@@@@@@H
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?he?O2@@@@@?V@@@@@@0M
?@@@@? ?@@@@@ @@@@@? ?@@@@(M? @@@@@@?@@@@@@@0M @@@@@@@@@@5?
@@@@@@@@@@H?
?@@@@? ?@@@@@ @@@@@? ?@@@@H @@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@
?@@@@?he?W2@@@@@@@@@@@6K?@@@@@g?O2@@@@@@@@@@@@@@?
?O@K?@@@@?heO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@fW2@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@6Ke?@@@@? ?@@@@? @@@@@@@@@5
?I(Y @@@@@@@@@@L?
@@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@?g?O2@@@@@@0M?eI4@@@@@@@@@@e?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?3@@@@@@@@@@@@@6X@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M?g?I4@@@@@@@e?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@L
3@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@e?@@@@(M?h@@@@@?
I'@@@@@?eI4@@@@@@@@@@@)K?g?O2@@@@@@@e?3@@@?he@@@@@?h?@6K?O2@@@@@@@@? ?@@@@@@? N@@@@@@@@@@@1?
?3@@@@@@@@@@@L
?V4@@@@Lhe?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e?N@@@1he@@@@@?h?V@@@@@@@@@@@@@?
?I'@@)K?heV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f3@@@L?h@@@@@?g?O2@@@@@@@@0Y@@@@? ?N@@@@@@@@@@@)K?
3@@@@@@@@@@@@6X?
V4@@@6K?he?I4@@@@@@@@0M??@@@@@fV4@@)Kh@@@@@?f?@@@@@@@@@0Me?@@@@?
I4@@@6X? ?@@@@@gI'@@6Xg@@@@@?f?3@@@@@0M?f?@@@@? ?@h?@ V'@@@@@@@@@@@@)X
?N@@@@@@@@@@@@@)X?
I'@@1?
?V4@@? ?@@@@@g?V'@@)X?f@@@@@?f?V4@@0M?g?3@@@?
I4@@hV4@@)?f?I4@@? ?V4@@? @@@@@@@@@@@@@@)X
?I'@@@@@@@@@@@@)K?
@? @? V@@@@@@@@@@@@@@6K?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khe
4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kh
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kg
V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Xf
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K?e
I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@?fV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?O2@@@@@@@@@@6K?he?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?e?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?he?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?gO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? I4@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?fW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@(M?
@@@@@@@@@@@@@@(Y ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@(Y? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@H ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@5?
@@@@@@@@@@@@H? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@5? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@?@
@@@@@@@@@@@@L? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@1? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@1? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@L @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
X Ææ®Ωyüµ∆JØ√´’ Ææç´ûªq®Ω Ææ’©¶µº¨ÎjL °æçî√çí∫ç : 2008–2009 @@@@@@@@@@@@@?
@@@@@@@@@@@@@L
@@@@@@@@@@@@@)X?
@@@@@@@@@@@@@@)K
@@@@@@@@@@@@@@@@6K
@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@1
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@L?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@)X
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?3@@@@@@@@@@@@@@@1
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?N@@@@@@@@@@@@@@@@L?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f3@@@@@@@@@@@@@@@)X
3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6KfO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?fV'@@@@@@@@@@@@@@@)X?
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f?N@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?g3@@@@@@@@@@@@@@@@L
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?gV'@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?g?V'@@@@@@@@@@@@@@@)X
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hN@@@@@@@@@@@@@@@@1
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M??@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?h?3@@@@@@@@@@@@@@@@L?
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Mg?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?h?V'@@@@@@@@@@@@@@@)X
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?heN@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?he?3@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?he?V'@@@@@@@@@@@@@@@@L
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hfN@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hf?3@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?3@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hf?V'@@@@@@@@@@@@@@@5?
?V4@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?I'@@@@@@@@@@?
V4@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@?
I4@@@@@?
I'@@@?
?V4@@?
I4@@@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@?
I'@@@@@?
?V4@@@@?
?I4@@?hf?@@?e?@@0Y?
V'@@@@@@@@@@@@@(Y?
?N@@@@@@@@@@@@(Y
3@@@@@@@@@@0Y?
V'@@@@@@@(M?
?V'@@@@@0Y
N@@@(M
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
3@@@@@@@@@@@@@
V4@@@@@@@@@@@@
I'@@@@@@@@@5
?V4@@@@@@@@H
?I4@@@@@@?
?I'@@@@?
V4@@@?
I4@?
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@
V4@@@@@@
I4@@@@
I4@@
N≠æߪ÷©èπ◊ Ææç•çCµç* •çüµ¿’´¤©ûÓ, ÆæEo£œ«ûª’©ûÓ Bv´ ¢√Ty¢√ü∆©’ Ææ綵ºN≤ƒh®·. ¢Áj¢√£œ«éπ @Nûªç™ Ææy©p •úÕü¿’úø’èπ◊©’
à®Ωpúøû√®·. °çúÕçí˚™ Ö†o J>vÊÆd≠æØ˛ °æ‹Jh Å´¤ûª’çC. Ææç´ûªq®√çû√EéÀ ÇJnéπ °æJÆœnA ¶«í∫’çô’çC. ´[Ah ÖüÓuí¬© °æ®Ωçí¬
Æœn®Ωûªyç èπÿú≈ ¶«í¬ØË Öçô’çC. v°æA °æE Ææyߪ’çí¬ îËÆæ’éÓ¢√©Æœ† °æJÆœnA à®Ωpúø’ûª’çC. Éûª®Ω’©†’ †N’t °æE °æ‹Jhí¬
Å°æpTçΩ’. äéπ¢Ë∞¡ Å°æpTç©Æœ ´*aØ√ O’ °æ®Ωu¢Ëéπ~ù™ØË é¬®Ωuvéπ´÷©’ °æ‹Jh ÅßË’u Nüµ¿çí¬ îª÷Ææ’èπ◊çö«®Ω’. ÉC äéπ\õ‰
îÁ°æ¤péÓü¿T† ™ô’í¬ Öçô’çC. ''@Nûª §ƒ®∏Ω¨»©™ éπ≥ƒe™‰ §ƒ®∏√©’. Ææ´’®Ωm´çûªçí¬ Ææ´’Ææu©’ í∫õ„déπ\í∫©í∫úø¢Ë’ ÖB®Ωgûª. E≤ƒqy®Ωmçí¬
´’•’s†’ û√éÀ í¬L ´®√{Eo èπ◊J°œç*†ô’x, v°æA°∂晫ʰéπ~ ™‰éπ Ææ£æ…ߪ’°æúË N’vûª ´®Ω_ç, éπ≠æd鬩ç™ ü¿÷®Ωçí¬ ûª°æ¤pèπ◊ØË •çüµ¿’´®Ω_ç, Ñ
È®çúø’ ´®√_©’ O’èπ◊ v°æA Ææçü¿®Ωs¥ç™†÷ û√®ΩÆæ°æúø’ûª÷ØË Öçö«®·. O’®Ω’ Nîªéπ~ù« ñ«c†çûÓ áô’´çöÀ ¢Á·£æ«´÷ö«©èπ◊
û√N´yèπ◊çú≈ v§ƒüµ∆†uûª©†’ ņ’ÆæJç* ´u´£æ«Jçîªúøç ´©† ™«¶µº°æúøû√®Ω’.## üÁj´é¬®√u©’,, Déπ~© ´©x ´÷†Æœéπ v°æ¨»çûªûª
à®Ωpúø’ûª’çC. °ü¿l© ñ«c°æ鬮Ωmç éÌEo ü∆†üµ¿®√t©’ îË≤ƒh®Ω’. éπ∞«≤ƒ£œ«ûªu ≤ƒçÆæ\ [Aéπ ®Ωçí¬©™ ®√ùÀç°æ¤ ´©x †÷ûª† Öû√q£æ«ç
éπ©’í∫’ûª’çC. îË•ü¿’©’í¬ áèπ◊\´ ¢Á·û√h©†’ Ææ®Ω’l¶«ô’ îËߪ’´©Æœ ´Ææ’hçC. ¢Á·£æ«´÷ö«©†’ é¬ü¿†™‰E °æJÆœnA à®Ωpúø’ûª’çC. ´vÆæh,
¢√u§ƒ®Ωç, Jߪ’™¸ áÊÆdö¸ ¢√u§ƒ®Ωç, ´’çü¿’©’, á®Ω’´¤©’, í∫[£æ«E®√tù ≤ƒ´÷vT, A†’•çú≈®√©’, Nü∆u Ææç•çüµ¿¢Á’i† ¢√u§ƒ®√©’,
°æ¤Ææhéπ v°æ®Ωù©’, Å©ç鬮Ω ≤ƒ´÷vT, °æ‹ñ« ≤ƒ´÷vT ™«¶µº≤ƒöÀí¬ Öçö«®·. †÷ØÁ© ¢√u§ƒ®Ωç èπÿú≈ éπ©Æœ ´Ææ’hçC. Ææy©pé¬Léπ
vö«Ø˛q≤ƒéπ~Ø˛q ™«Gµ≤ƒh®·. vÆ‘h©èπ◊ Ææç•çCµç*† N≠æߪ÷©’ Nïߪ’´çûªçí¬ °æJ≠æ\J≤ƒh®Ω’. N´’®Ωz©’ áü¿’®Ω®·Ø√ ÂÆçöÀ¢Á’çô’
´u´£æ…®√©’ °æ‹Jh îË≤ƒh®Ω’. Ææç´ûªq®Ωç ¢Á·ûªhç O’ü¿ ÂÆ°dç•®Ω’ ØÁ© Åçûª Ǩ»ï†éπçí¬ Öçúøü’¿ . N’vûª’© Ææ£æ«é¬®ΩçûÓ
Ææyߪ’çí¬ E®Ωy£œ«çîË üµ∆Jtéπ 鬮Ωuvéπ´÷©èπ◊ ´’Jçûª v§Úû√q£æ«ç ©GµÆæ’hçC. Åçü¿JF ´’ç* îËÆæ’èπ◊ØË v°æߪ’ûªoç™ Eï¢Á ’i†
ÊÆo£œ«ûª’©†’ ü¿÷®Ωç îËÆæ’éÌØË Å´é¬¨¡ç ÖçC. ñ«ví∫ûªh ´£œ«çîªçúÕ. Ç°æü¿©’, É•sçü¿’©’, E´¤®Ω’í∫°œp† E°æ¤p™«í¬ ÖØ√oߪ’E
ví∫£œ«çîªçúÕ. O’èπ◊ Ææ£æ…ߪ’ç îË≤ƒh´’†o ¢√®Ω’ Åçü¿ ’¶«ô’™ Öçúø®Ω’. O’èπ◊ Ø√uߪ’çí¬ ®√´©Æœ† úø•’s èπÿú≈ Æ洒ߪ÷EéÀ
Ææ®Ω’l¶«ô’ é¬ü¿’. É®Ω’í∫’§Ò®Ω’í∫’ ¢√JûÓ E≥ƒ\®Ωù´·í¬ N¶µ‰ü∆©’, üËy≥ƒ©’ ´îËa Ŵ鬨¡ç ÖçC. ¢√öÀE ÆæJCü¿lú≈EéÀ í∫öÀd
v°æߪ’û√o©’ îË≤ƒh®Ω’. éÌEo v°æA≥ƒeûªtéπ¢Á’i†ô’´çöÀ ÆæçÆæn©™ Æ涵ºuûªyç éééπ Æ洒ߪ’ç™ Ö°æßÁ÷í∫°æúø’ûª’çC. í∫’®Ω’´’¯úµøuN’
鬩ç™ ´·êu¢Á’i† N≠æߪ÷©EoçöÀF ¢√®·ü∆ ¢Ëߪ’çúÕ. ÇJméπ™«¢√üËO©’, ©éÃ\vú≈©’, ´’F®Ìõ‰≠æØ˛ Æ‘\´·© ´©x †≠æd§Úû√®Ω’.
üÌçí∫≤ƒyO’@© ´©x †≠æd§Ú´úøç Ææ÷*Ææ’hçC. ´ç¨¡´[Cm, ´÷†Æœéπ džçü∆Eo éπLTÆæ’hçC. Eûªuç ®Ω’vü¿éπ´îªç °æJ∏çîªçúÕ. v°æAEûªuç
Å≠æd´‚Lé¬ ûÁj©çûÓ D§ƒ®√üµ¿† îËߪ’çúÕ. Ø√í∫Æœçüµ¿÷®Ωç üµ¿JçîªçúÕ. í∫’®Ω’, ¨¡Ÿvéπ, ´’¯úµøu´·©’, ®ΩN îªçvü¿ví∫£æ«ù«©’ à®ΩpúÕ†°æ¤púø’
ñ«ví∫ûªh©’ ´£œ«çîªçúÕ. Nü∆uJmF Nü∆u®Ω’m©’ Ææ®ΩÆæyB A©éπç, ¢Ë’üµ∆ ü¿éÀ~ù«´‚Jh ®Ω÷°æ¤ üµ¿Jçîªúøç v¨ÏßÁ÷ü∆ߪ’éπç.
?O2@@@@@@@@@@@@@@6K?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
O2@@@@@@@@0Me@@@(M?W@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
?O2@@@@@@@@@(Mf@@(Y?W&@(M?I4@@@@@@@?@@@@@@@@6K?
O2@@@@@@@@e@@H?f@@H??7@(Y?e?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
W2@@@@@@@@@@e@@g@@e?@@HgV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
?O&@@@0Y@@@@f@@L?f@5e?@@?hf?I4@@@@@@@@@@@@@@6K?
?W2@@(M??J@@@@@@@@@@)Kf@?e?@@?fW2@@h?@@@@@@@@@@@@@@6K?
W&@@0Ye?7@?@@@@@@@@@@@@@@@)K??@@?f7@@5h?@@@@@@@@@@V'@@@@@6X
?W&@(Mf?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?f@@(YgW2@@@@@0?'@@@?N@@@@@@)K?
?7@(Y?eO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X@@H?g7@@(M?e?V'@@??@@@@@@@@6K?
J@@H?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@g?J@@(YgV@@@@@@@@@@@@@@6X?
?@ @@@W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?e?7@(Y?fW2@@@@@@@@@?@@@@@@)K
N@@@@@@@@@@@@@0M ?I4@@@@@@@@@@@@@6K?@@Hf?W&@@0M??I'@@@@@@@@@@@6X
?@@@@@@@@@0M
?3@@@@0M I4@@@@@@@@@@@@@?fW&@(M?f?@@@@@@@@@@@@)K?
I4@@@@@@@@@?f7@(Yf?O&@@@@@@@@@@@@@@6X?
?V4@0M I4@@@@@@@@6Ke@@H?e?W2@@@@@@@@@@@@@@@@@)X
?I4@@@@@@@6T@@fW&@@0Mf@@@@@@@@@@@)X?
?I4@@@@@@@U?f7@(Mf?J@@@@@@@@@@@@1?
I4@@@@)Xf@@H?f?7@@@@@@@@@@@@@L
I'@@@)X?e@@g?@@@@@@@@@@@@@@)X?
?V'@@@)XhO2@@@@@@@@@@@@@@@@1?
V4@@@)K?fW2@@@@@0?'@@@@@@@@@@@L
'@@@6?@K I'@@@6K??W&@@0M?f@@@@@@@@@@@1
?V'@@@@6?&@(M?f?7@@@@?@@@@@@@L?
V4@@@@@@@@@@6K
?I4@@@@@@@@6K? V'@@@@@@@Hg?@@@@@@@@@@@@@1?
?V'@@@@@@Lhe?@@@@@@@@@@L
I4@@@@@@6K V4@@@@@1f?O2@@@@@@@@@@@@@@1
I4@@@@@@@@6K I'@@@@L??W2@@@@@@@@@V'@@@@@@
I4@@@@@@6K ?V'@@@)KO&@@@0M??@@@?V@@@@@@L?
?I4@@@@@6K
?I4@@@@@6K V'@@@@@@@0M?e?@@@@@@@@@@@1?
?N@@@@@@hI'@@@@@@@@@?
I4@@@@6K
?I4@@@@@@6K? 3@@@@5h?V@@@@@@@@@L
N@@@@?g?O2@@@?@@@@@@1
?I4@@@@@@@6Khf?3@@@)X??O2@@@@@@@?@@@@@@@
?I4@@@@@6Kh?N@@@@)?2@@@@@@@@@@@@@@@@@
I@?4@@@@@6K?f@@@@@@@@@0M??I4@@@@@@@@@
?I4@@@@@@6KC@@@@@@@0M?f?W@@@@@@@@
?I4@@0Y@@@@@hW&@@@@@@@@
?3@@@@h7@@@@@@@@@
?V'@@@h@@@@@@@X@@L?
N@@@e@@@@@@@@@@@@V'@@1?
?W2@@@@@@@@@@@@6?@K? ?@@@e@@@@@@@@@@@@?N@@5? @@6K
W&@@@@0Me?I4@@@@@@@@@@6?@K? ?@@@L?@0M?e?@@@@5?J@@Y? @@@@@@
*@@@
V4@@ I@?4@@@@@@@@6K
I4@@@@@@@6K? ?@@@1?g?@@@@H?7@@@@@6K?
?3@@@?g?3@@@??@@@@@@@@@@@@@@6K? I4@@
?I4@@@@@@6K? ?N@@@?h@@@??@@V4@@@@@@@@@@@@@@6K?
I4@@@@@6K? @@@?gW&@@5??@@?heI4@@@@@@@@@6K?
I4@@@@@@6K ?J@@@@@@@@6?&@@@H?J@@@@@@6K?h?I4@@@@@@@6K
I4@@@@6K
I4@@@@@6K? ?@K?
?@@@@@@6K? ?7@@@@@@@@@@@@@5e7@@@@@@@@@@@@6K?hI4@@@@@?
?@@@@0M?I4@@@@@H?J@@(Me?I4@@@@@@@@@6Kg?I4@@?
?I4@@@@@6K I4@@@@@@@@@6K? ?@@@g?W@@5??7@@H?hI4@@@@@@@@6K
?I4@@@@6K? I4@@@@@@@@6K J@@@g?7@@H??@@@ ?I4@@@@@@@6K
@6K?
@@@@@6K?
@@@@@@@@@6K?
I4@@@@@6K?
@6K?e?I4@@@@@6Xhf?J@@(Y
O2@6X?e?W2@
?O2@@@@@1?e?7@@
?W2@@@@@@@@?e?@@@
?7@@@@@@(M?O2@@@@@
J@@@X@@@UO2@@@@@@5
?W&@@V@@@V@@@@@@@@(Y
W&@@@@@@@@@@@@@@@(Y?
?W&@@(Y@@@@@@@X@@@@YO2@@@?
O&@@(YJ@@@@(MS@@@@@@@@@@5?
W2@@@(Y?7@@@(YW&@@X@@@@@@0Y?
?W&@@@0Y?J@@@(Y?7@@>@@@@@(M?
O&@@0MeW&@@@He@@V@@(Y@@H
?@@@(Me?W&@@@5??J@@@@(YJ@@?
?@@(Y?eO&@@@(Y?W&@@@(Y?7@5?
?@@HeO2@@@@@H?W&@@@@He@@H?
?@@??@@@@@@@5??7@@@@5??J@@
J@@??@@@@@@@U??@@@@@H?O&@5
7@@??3@@@@0R@@@@@@@@T2@@(Y
?W&@@@@@@@0MS@@@@?f@@@@@@@@@@@0M?
I4@@@@@6K?
I4@@@@6K
?I4@@@@6K?
I4@@@@@@6K
?I4@@@@@@6K?
?I4@@@@@@6K?
?I4@@@@@@@6K
I4@@@@@@@6K?
I4@@@@@@@@@6K?
I4@@@@@@@6K?
I4@@@@@@@@@6K?
I4@@@@@@6K
?I@?4@@@@@@@6K
7@@@g?@@5e?@@@
?J@@@@?O2@@@@@(Ye?@@@
W&@@@@@@@@@@@@U?e?@@5
I4@@@@@@@6K?he7@@@@@@@@@@@@V@6?2@@@H
I4@@@@@@6Kf?J@@@(M?eW@@@@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@6?&@@@Hf7@@@X@@(?'@@5?
I4@@@@@@@@@?f@@@>@@@??N@@H?
W@@@@@@@@@@@@@V@@@@1?J@5
?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@W&@H
W&@@@(?'@@@@@@@@@@@@@@@@@?
?I4@@@@@@@@@6Kg?O&@@@@??V'@@@@@X@@(MW@@@@@@@@@6K?
I4@@@@@@@@6K?O2@@@@@@)K?V@@(MS@@@??7@@@@(M?I4@@@@@@@6K
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@(YW&@@@1?@@@@@H?f?I4@@@@@@@@6K?
?@@@@@X?@@@@@@UO&@(Y@@?3@@@5
O2@@@(MB)X@@@@@>@@@@U?@@?N@@@H
O2@@@@(Y?J@@@@@@>@@@(R@@@@?J@@@T2@6K
O2@@@@@0Y?O&@@@0MS@@@@H?@@@@W&@(R4@@@@@6K?
O2@@@@@0M?W2@@@(M?W&@@@@e@@W@@@@He?I4@@@@@@6K?
O2@@@@@0M??O&@@@0Y?W&@@@@@e@@@Y@@5?g?I4@@@@@@6K?
?O2@@@@@@0M??O2@@@(MeW&@@@@@@e@@@@@@H?he?I4@@@@@@@6K
?O2@@@@@@@@0M??O2@@@@0Y??O&@(Y@@@@e3@@@@5
?O2@@@@@@@@@@0M?O2@@@@@0M??W2@@(Y?@@@@eN@@@(Y
?O2@@@@@@@@@@@@@X?O2@@@@@0M?eW&@@(Ye3@@@L??@@(Y?
O2@@@@@@@@@@@@@@@X?V@@@@@@@0M?e?O&@@@fN@@@)K?@@H
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@eV@@@@@@@0Mf?O2@@@@@1?e?@@@@@@@@?
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Mg?O2@@@@@?@@?e?@@@@@@?
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@0Mg?@@@@@@(M?gO2@@@@0Y@@@@@?fW@@@5?
?O2@@@@@@@@@@@@@@@0MhO2@@@@@@@@@?f?W2@@@@@@?e3@@@@?e?W&@@(Y?
?J@@5??V4@0Me@@@@@@0R@@@(Y?hf?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@XgO2@@@@@@@0MI'@@)X?eO&@@@@@@@?e?@@@@?eO&@@(Y
W&@@H?h@0M?f@@(Yhe?O2@@@@@@@@@@0M?e?I4@@@@)K??O2@@@@@@0M?fV4@@)?2@@@@0Y@@@@??W&@@@5??@@@@(Y?
7@@5 ?W2@@@H?gO2@@@@@@@@@@@@0Mhe?@@@@@@@@@@@0Mhe?@@@@@@0M?J@@@@?W&@@@@H??@@@(Y
W&@@@@fO2@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@0M?heW2@@@@@@e?W&@@@@?7@@@@@W2@@@(Y?
3@@@@6K??W@@@@@)K?he?7@@H?hf?W&@@@eO2@@@@@@@0M??I4@@@@@@?hO2@@@@@@@@@?hf?O&@@@@@@@eW&@@@@@?@@@@@@@@@@0Y
V4@@@@@@@@Y?W@@@@@6Xh?@@@=?hfW&@@@@@@@@@@@@@@hI4@@@@6KeO2@@@@@@@0MI'@@LfW26K?O2@@@@@@@@@@@e7@@@@@@@@@@@@@@@(M
I4@@@@@@@Y?@@@@)K?g?@@V@@@@@@@6X?e?W&@@@@@@@@@@0M?@@L?he@@@@@@@@@@0MgV'@1e?W&@@@@@@@@@0Y@@@@@@?J@@@@@@@V'@@@@@@(Y?
?I4@@@@@@@?@@@@@6Xf?@@@@@@@@@@@1?eO&@@@@@@@@@0M?e@@)K?O2@@6KO2@@@@@@@hf?N@@eO&@@@@@@@@@??J@@@@@@?7@@@@@@@?N@@@@@0Y
I4@@@@@@?@@@@)X?e?@@@@@@@@@@@@W2@@@@0M?h?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L?hf@@W2@@@@@0M?@@@?O&@@@@@@?3@@@@@@5?J@@@@?
?I4@@@@@@@@@)Ke?@@@@@@@@@@@@@@@@0M?heW&@@@@@@@@@@@@0Me?I'@)Xhf@@@@@@@?f@@@@@@@@@@@@?V'@@@@@YO&@@@@?
?I4@@@@@@@@@6K?@@@@@@@@@@@@@0Mhf?O&@@@@@@@@0M?hV'@1h?O2@@@@@@@@?f@@@@@@@@@@@5eV40Y@@@@@@(M
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e?O2@6KO2@@@@@@@@@@@@@@0Mhf?N@@L?e?W2@@@@@@@@??@@??W2@@@@@@@@@@@@Hf?J@@@@@0Y?
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M
W@@@@@@@@@@X@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M 3@)KeO&@@@@@X@@@??@@?W&@@@@@@@@@@@@@?fO&@@@(M?
O26KV@@@@@@@@@@?B@@@@??@@?7@@@@@@@@@@@@@5?eO2@@@@(Y
?@@@@@@@@@@@@@@@@??@@@@??@@?@@@@@@@??W@@@@H?O2@@@@@0Y?
O&@@@@@@0M?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@0Mh?@6Xh?@@@@@@@@@f@@@L?@@@@??@@?@@@@@@5?W&@@@@W2@@@@@(M?
W2@@@@@@0MeW&@@@@@@@@@@@?@@@@(Mhe?@@)X?fO2@@@@@@@@@@f@@@1?@@@@??@@?3@@@@0YW&@@@@@@@@@@@0Y
?W&@@@@@(M?O@?&@@X@@@@@@@@@?@@@0Y?he?3@@)K?O2@@@@@0Y@@@@@@?@@@@@@@?@@@@?J@@?V40MeO&@@@@@@@@@@0M
W&@@@@@0Y?@@@@@@V@@@@@@@@@@@@(M?hf?V@@@@@@@@@@@?e@@@@@@?@@@@@@@?@@@5?7@@?fO2@@@@@@@@@@0M
?O&@@@@0M?e@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Yhe?W2@@@@@@@@@@@?@@W2@@@@@@@@@@@@@@@?@@@HJ@@@?eO2@@@@@@@@@@0M
?W2@@@@(M?e@@@@@@@@@@@?@@@@@@@0Y?heO&@@@@@@@@e?@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@5?7@@@@@@@@@@@@@@@@0M
W&@@@@0Yf@@@0?@Y@@@5?@@@@@(M?hW2@@@@@@X?e@@e?@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@(Y?@@@@@@@@@@@@@@@0M
?W&@@@(Me?W2@@@f?@@@H?@@@@(Yh?W&@@@@@@V@6X?@@e?@@?@@@@@@@@@?@@@@@@@@@(Y??@@@@@@@@@@@@@0M
W&@@@0YW26?&@@@@e@@@@@@e@@@(Y?hO&@@(MI'@@@@)X@@@@@@@@@@@@@@@@@?f@@@@@YO2@@@@@@@@@@@@0M
?W&@@(M??7@@@@@@@5?J@@@@@@@@@@(YgO2@@@@@(Y??N@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@??O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M
W&@@(Ye?@@@@@@@@H?7@@?@@@@@@(Y?fO2@@@@@@0Yf3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?
?W&@@(Y?e?3@@@@@@5?J@@@@@@@@@(Yf?@@@@@@?f@6X?N@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M
W&@@(Yf?V@@@@@@e7@@@@@@@@@H?f?@@@@@@@@@6X@@1??@@@@@@@@@@@@@@X?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
)Xf?W&@@(Y?e@@@@@@@@@@1?@@?@@@@@@5g?@@@@@@@@@@@@@@??@@@@@@@@@@@X?V@@@@@@@@@@@@@@?e@@@@@@@@@6K?
@)f?7@@(Yf@@@@@@@@@@@?@@?@@@@@(Y ?W@@@@@@@@@@@@@V40MS@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@?e@@@@@@@6K?
?I4@@@@@@@6K
I4@@@@@@6?@K
?I4@@@@@@@6K
I4@@@@@@@6K?
?I4@@@@@@@6K
I4@@@@@6K?
I4@@@@@@@6K?
?I4@@@@@@6K?
I4@@@@6Khg
?I4@@@@6K?he
?I4@@@@@@6K?
?I4@@@@6K?
I4@@@@6K
?I4@@@@@@6K?
I4@@@6K?h
?I4@@@6Xg
?@@@@@@?hg
?@0MI4@?hg
I4@@@@@@@6K?
I4@@@@6Khg
?I4@@1g
?I4@@@@6X?he
?I4@)?he
?O2@@6X?h
@@@@@@)Xh
?J@@@0?'@)X?g
W&@(M??V'@1?g
7@@Hf?@@Lg
@@@?f7@@1g
@@@W2@@?@@@@g
I@g
?O2@@@@@@@@?@@@@L?f
?O2@@@@@@?@@@@@@@@)Xf
?O2@@@@@@@@?@@@@@@@@@1f
O2@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@f
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@??@@@f
O2@@@@@@@@@@@X?@@@@@V4@@@??@@@f
O2@@@@@@@@@@(MeV@@@@@@@L?f?@@@f
?O2@@@@@@@@@@@@@Y?O2@@@@0Y@@)Xf?@@@f
O2@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@0Me@@@)K?O2@@@5f
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?O2@@@@>@@@@@@@Hf
?O2@@@@@@@@@V4@@@@@@@@@(M?f@@@@@@>@@@@@@@@?f
O2@@@@@@@@@@@@e?@e@@@@@Ug@@@@?V@@@@0M?@@?f
?O2@@@@@@@@@@@@@@@T2@@@@@@@@V@6KO2@?e?@@@@@@?e?@@?f
?O2@@@@@@@@@@@@@6KheO2@@@@@@@@@@@@0Me?V@@@@@@@@@@?@@@@@5??@@@@@@@@Le?@@?f
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?gO2@@@@0Mf@@@@@@@0Y??@@@@@@@@)X?J@@?f
2008–2009™ Çü∆ߪ’ç : 05 íı®Ω´ç : 03
J@@@H?f3@@@@@@@@@@@@@?@@@@@H?
@6K??O&@@5g?@@@@@@@@@@@@5?@@@@@ @@>@@@@@@@@@@@5?eO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e@@@@@@6Khe?W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?eW2@@@@@@0Mg3@@V40M?O2@@@@@@@V'@1?7@@?f
@@@Y@@@@@@@@@@UO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@??@@@@@@6K?gW&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@??O&@@@@@0Mf@@eN@@?eW2@@@(MI'@@?N@@?@@@?f
@@@@@@@@(Yf?O&@@@@@@@@@@@@Y?@@@@@ @@@?@@@@@V@M?V@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?eI4@@@@@@@@@@@@@@@@6Ke?O&@@@@@@@@@0Mf?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e?@@@@@@@@?h@@L??@@??O&@@@@HeN@@??@@?@@5?f
?@@@@@H?@@@@@@@@@@@@@@0M?@@@@@@@@@@6X?f?O@Kf@@@@@@@@@?e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@X@@@5?g?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?eO@?2@@@?e?I4@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@?h@@1?e?W2@@@@@@Le?@@??@@@@(Y?f
J@@@@5?J@@@@@@@@@@@@fJ@@@@@@@@@@@1?f@@@@@@@@@@@@@@@@@?e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@>@@@@U?he?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M?eO2@@@@@@@@6Kf?I4@@@@@@@@@@@@@@0M?f@@g@@@?eW&@@@@@@@)X??@@??@@@@Hg
?W&@@@(Y?7@@@@@@@@@@@@f7@@@X@@@@W@@@Lf@@0?'X?@@@@@V40M?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@V@@@@V@@@@@@hf?I4@@0MW@@@@@@(YeW2@@@@X??W@@@@6XgI4@@@@@@@@0Mh@@e?O2@@@@??O&@@@@@0?'@)X?@@??@@@5?g
W&@@@@H??@@@@@@@@@@@@@L?e@@@V@@@@@@>@@1hS@@@@@@@f@@@@@@@XI'@@@@@@@@@@@@@X?@@@@@@@@@@@@5
7@@@@5e?@@@@@@@@@@@@@1?e3@@?@@@@@@@Y@@L?g7@@@@@@@e?J@@@@@@@1?N@@@@@@@(M?eB@@@@@?@@@@@@@(Y W&@@@@@(Y??O&@@@?V@@@@YW@@@)X?gI4@0M?hf3@@@@@@@0M?O2@@@@@fN@@)X@@??@@(Y?g
7@@@@@(Ye@@@@@@@@@@@@@@>@@@1? @@6Xe?@@@@@0M?O2@@@@@@@f?3@@@@@??@0Yh
@@@@@HW2@@@@@@@@@@@@@@@LeN@@@@@@@@@@?@@1?eO@K?@@@@@@fW&@@@@@@@5e@@@@@@@Hf?@@@@@@@@@@@@(Y?
@@@@@?&@@@@@@@@@@@@@@@@1e?@@@@@@@@@@@@@@??@@@@@@@@@@5f7@@@@@@@@He3@@@@@5?f?@@@@@@@X@@@(Y ?J@@@@@(Y??J@@@@@@@@@@@@@@@>@@@Le@@@?h)XeN@@)X?7@@@0M?W2@@@@@@@@@g@@@@5?hf
?7@@@@(Ye?7@@@@@@@@@@@@@@@@>@@)X?3@@?h@)X?J@@@)?@@0MeO&@@@@@@@@@@f?7@@@(Y?hf
@@@@@?V@e?@@@@@@@@@@@@@L??@@?@@@@@@@@@@@??@@@@@@@@@(Ye?J@@@@@@@@5?eV'@@@(Y?he?V@@@@Y? ?@@@@@H?eJ@@?@@@@@@@@@@@@@@@Y@@1?N@@?e@@@?e@@)?&@@@gO2@@@@XI'@@@@@f?@@@(Yhg
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?@@?@@@@@@@@@@@?fI'@@@0Y?e?7@@?@@@@(Y?f@@@Hhe@@@@@@@@@@@?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X@@@@@@@@@@@@@@@@6K??V40M?fJ@@@@@@@(Yf?7@@@?he@@@@@@@@@@5? J@@@@5f7@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@??@@?e@@@?e@@@@@@@@1?eO2@@@@@@)KV@@Xg?@@0Y?hg
7@@@@Hf@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@??3@Le3@@?e@@@@@0Y@@?W2@@@@@@@@@@@@@1
@@@@@@@@@XI'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X?h7@@X@@@@H?f?@@@@?he@@@@@@@@@(Y?
@@@@@@@@@)XV'@@@@@@@@@@@@@@?@@@XI'@@@@@@@@@@@@)Xg?J@@V@@@@@L?fJ@@@@? ?@@@(Y @@@@5?f@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@??N@1eN@@W2@@@@?e?3@W&@@@@Xe@@@@@@@5
@@@@H?f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@?e@@e?@@@@@@@@?e?V@@@(Y@@)K?@@X?I40Y
@@@@@@@@@@1?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@1?N@@@@@@@??I'@@)X?f?7@@?@@@@@1?f7@@@5?hfO2@@@(Y?hf?O2@@@@@@@L?f@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@??J@@W2@@@@0?'@@??W2@@@0Y?@@@@@@@1?h@6X?
@@@@@@@@@@@L?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@L?@@@@@@@?eV'@@1?f?@@@@@@@@@5?e?J@@@@Y?g?@@@@@@@@@0YhfO2@@@@@@@@@@1?f@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@??7@@@@@@@XeN@@?O&@@@?e?@@@@@@@5?h@@)X
@@@@@@@@@@@)KC@@@@@@@@@?@@?@@@@@)X@@@@@@@@6K?V@@@Lf?@@@@@@@@@U?eO&@@@@@@@6K?e?3@@@@@@hf?W2@@@@@@@@?@@@@5?f@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@X@@??@@@@0?'@1e?@@@@@(Y@@6K?@@@?I40Y?@6X?f@@@1
@@@@@@@@@@@@@@>@@@@@@@@@@@@@@(?'@@@@@@@@@@@@@@@@@)K?e?@@@@@@@@V@@@@@@@@@@@@@@@@@6KV@@@@@5hfO&@@@@@X?@@@@@@@H?f@@W@@@@@@@@@@@@@@@@V@@@@@@(Me?N@@e?@@@@0Y?@@@@@@@@g@@1?f@@@@L?
@@@@@@@@@V'@@@@Y@@@@@@@@@@@@@H?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0MI4@@@@@@@@@@@(YheW2@@@@@XV@@@@@@@@@g@@@R'@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@H?f3@W2@@@@X?e@@@@@@@@f?J@@@Lf@@@@1?
@?@@@@@@@?V@@@@@@@@@@@@@@@@@@Le3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?g?I4@@@@@@0Y?h?W&@@@(MS@@@@@@@@@@@g3@@?S@@@@@@@@@@@@X@@@@@@@@g?@@@@@0R@@@@@@@V4@@@f?7@@@1e?J@@@@@?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K?V'@@@@@@@@@@@@@@@@0MeI4@@@@@@(M O&@@@@H?7@@@@@@@@@@@gV'@@@>@@@@@@@@@@V@@@@(?4@@f?O&@@@e?J@@@@@@@?hJ@@@@@e?7@@?@@?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6XV'@@@@@@@@@@@@@(Mg?@@@@@YO2@@@@@6K O2@@@@@@@@@5?J@@@@@@@@@@@@L?f?V'@@@YW@@@@@@?@@@@@(YeI@e?O2@@@@@eO&@@@@@@@?g?W&@@@@@eJ@@5?@@?
3@@@@@X?@@@@@?e@@?@@@@@@@@?I'@@)XV'@@@@@@@@@@@(YW2@@@6K?@@@@@@@@@@@@@@@@@6XfO2@@@@@@6?2@@@@@@@@@@@@??7@@@@@@@@@@@@1?gV4@@@@Y?e?@@@@@@0Y?fO2@@@(M?@@@@@@@@hfO&@@(Y@@L?7@@H?@@?
V'@@(R@@@@@@5?e@@@@@@@?@@@L?V'@@)XN@@@@@@@@@@(Y?7@@@@@@@@@@@@@@@0M?I4@@@@@)KO2@@@@@@@@@@@@@@@@Xe@@@@@)X@@@@@@@@@@@@@@?hI4@@@@@@@@@@0MgO2@@@@0Y?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y?@@)X@@@??@@?
?V4@U?@@@@@@YO2@@@@?@@@@@@@)X?V'@@)X@@@@@@@@@(Y??@@@@@@@@@@@@(M?h@@@@@@@@@@@0MI4@@@@@eV@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@Lf@6K?eI4@@@@@@0Mf?O2@@@@@@?eO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Ye@@@@@@@??@@?
?B@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?V'@@@@@@@@@@@@He?@@@@@@@@@@@(Y?W2@@@@@@@@@@@@@@(M?g@@@5?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?e@@@6K?hf?O2@@@@(Y@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Y?e@@@@@@@@@@@?
@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?N@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@H??7@@@@@@@@@@@@@@@H?O2@@@@@@@@??@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)Xe@@@@@@6Kf?O2@?W2@@@@@@H?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hg
3@@@@@0Y@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?@@@@@@?I4@@@@6K?@@@@@@@@@@@e?@@@@@@@@@@@@@@@@T2@@@@@@@@@@1?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M?@@@@)X?@@@@@@@@@@@@@@@@?7@@@@@@@??@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hg
V'@@(M?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@e?@@@@@@@@@@@@@@?S@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@X@@@@@H??3@@@@)X@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@T(M? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf
?V40Y?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@??@@Le?@@V4@@@@@@@@@@@@@L??@@@@@@@@@@@@@@?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0MS@@@@@@e?N@@@@@@@@@@@@@@@@gJ@@(MW@@@@@@@@@@@@f?V@YO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@?hf
)Xh7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@??3@)K??@@??I4@@@@@@@@@@@1??@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M??7@@@@@@@6K?@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@e7@@YO&@@@@@@@@@??@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Lhf
@1h3@@@@@@@@@@@@W@@@@@@@@@@@L?N@@@@@@@?f@@@@@@@@@@@??@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?e?3@@@@@@@@@@@@@@@@@(?4@@@@@@@@@5?J@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1hf
@@L?gV4@@@@@@@@@@@@Y@@@@@@@@@@1e@@@@@@@@6Ke@@fI4@@@@@@@@e@@@@@@@@@W@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@X?g@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?I@MI4@@0YW&@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5hf
@@)Xh?@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@L?@@@@@@@@@@@@@@L?f?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@Y@@@@@@??@@@@@0Me?I'@)XfO&@@@@@@@@@@@X@@@@@)X?he7@@@@@@@@@@@@@@@?@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf
@@@)X?fW2@@@@@@@@@@@@@@@(Y@@@@@@@)X@@@@@@@@@@@@@@)KhI4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0MgN@@)?2@@@@@@@@@@0MeV@@@@@@@)Khe3@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@0MeW@@?
@@@@)Xe?W&@@0?4@@@@@??W@@@??@@@@@@@@@@@@@@@@@@??I'@@@@@6Kh?@@Xf?I4@@@@@@@@@@(M?eW&K?e?@@@@@@@@@@@@?f?@@@@@@@@@@@@@@6K?fS@@?@@@@@(M??@@@@@@@@@@@h7@@? ?I4@@@@@hf
W@@Hhf
3@@@@)X?W&@(M?e?@@@@??7>@@1?@@@@@@@@@@@@@@@@@@LeV4@@@@@@@6K?f?@@)X?hf@@@Ye?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@?f?@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@Y@@@@@@@He?@@@@@@@0Y@@h3@@? ?O2@@@6?&@@?hf
V'@@@@)?&@@He@@@@@@@??@@Y@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?f?I'@@@@@@@@@@@@@)Khf@@@@@@@@@@@@@@@@0M?W@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@?@@@@?@@W2@@@@@@0M?e@@hV'@?fO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf
?V'@@@@@@@5?e@@@@@@@@@@@@@@@@@?I'@@@@@@?I'@@@@@)KgN@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0?'@@Xf?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@X@@@?I40M?@@@?@@@@@@@@@@@?g@@L?h@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf
V'@@@@@(Y?e3@@?W@@@@@@@@@@@@=?N@@@@@@L?N@@@@@@@6Kf?3@@@@@@eI4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?eV'@)K?e?@@@@@@@@?eW@@@f@@@@@V@@@@L?e?J@@@?@@@@@@@@@@5?g3@)XgO&@@@@@@@@@@0Mg?I40?40Mhg
@K?S@@@@@HfV'@W&@@@@@@@@@@X;@6X@@@@@@)K?@@@@@@@@@@@@6KV@@@@@@g?@@@@@@@@@@Xf@@X?f?V@@@@@@@@@@@@@@@=?O&@@@L?e@@@@@@@@@@1?e?7@@@@@@@@0Me@@H?gN@@1e?O2@@@@@0M
@@@@Y@@@@Lf?N@@@@@@@@@@@@@1?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?e?@@@@@@@@@@)X?e@@1?e?O2@@@@@@@@@@@@?eS@@@@@@@)Ke@@@@@@@@@@@LeJ@@@@@@(M?f@@L?gJ@@@W2@@@@@0M?
@@@@@@@@@)K?f@@@@@@@?@@@@@@LV'@@@e@@@@@@@@@@@@@@X?I'@@@@@@@@@@@6K??@@@@@@@@@@@)Ke@@@W2@@@@@@@@@@X?@@@@?e7@@@@@@@@@@@@@@@@Xe@@@)KO&@@@@@@Hg@@1?f?O&@@@@@@@@0M?
@@@@@@@@@@@@f3@(M?@@@@@@@@@1?V'@@@@@?@@@@@@@@@@@@)K?V@@eI4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0MeV@@@@@@W@X@@@@@@@@@@@@@@eV@@@@@@@@@@@@0Y@@?g3@@Le?W2@@@@@@@@0M?
@@@@@@@@@@@@fV+Y??@@@@@XI'@@??S@@@@@@@@@@eW@@@@@@@@@@@h@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@g?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@0Me?@@?gN@@1eO&@@@0M?
?I4@@@@@@@@@h?3@@@@@?N@@W2@Y@@@@@@@@@=O&@X?@@@@@@@@@@@@@6K?@@@?@@@@@@@@@@0Mf?@@@@@g?@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?W@@@?@@@@@@@@@0Mf?@@?g?@@@W2@@@0M?
I4@@@@@@h?N@@@@H??@@@@@@@@(M?e?B@@@@1?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Xg?W2@@@@@@@@@?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M??O&@@@?@@@@@@@@?g?3@Lh?@@@@(M?
I'@@@5f?W2@6X@@@@=?C@@@@@@@@?g@@@@@?@@@@@@@@@@@?I4@@@@@@@@@)X?fO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@YO2@@@@@@?@@@@@@@@?g?N@1gW2@@@@0Y
@@(Yf?*@@@@@V'>@@@Y@@@@@@@)K?O2@?@@@@@@@@@@@@@@@@@Le?W@@@@@@@@)KeO2@Y@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@g@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?he@@L?e?O&@@@0M
?7@@H?f?N@@@@@?N@@@@@@@@XI'@@@@@@@LeI4@@@@@@@@@@@@@)X??7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@eW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y@@?he3@)K?O2@@@(Me@@@@@6K?
J@@5h@Mf?@@@@@@@@1?V4@@@@@@)X?e?I'@@@@@@@@@@@)K?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e7@@@@@@@@@@@@@@@@(M?e?@@?heV'@@@@@@@0Y?e@@@@@@@@6K
@6K?e7@@Hhe?O2@@@@@@@V'@@L??I4@@@@@)KfN@@@V4@@@@@@@@@@?@@@@@@@f?@@@@@g@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@Hf?3@?he?N@@@@(Mg?I4@@@@@@@@@6K
3@@@6X@@5??W2@@@6X?W2@@@@@@@@@?V@@1?e?I4@@@@@6Ke?@@5gI'@@@@@@@@@@@@f?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@??@@@@@@@@?f?N@Lhe?J@@@(Y?h?I4@@@@@@@@@@@@6K?
?@@@@@@@e?7@@@@@1?*@@@@@@@@@@@@@@@LgI4@@@@6K?@@Hg?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M??I4@@@@@@@X?e@@@@@0M??@@?g@1heO&@@@Y I4@@@@@@@@@@@@@@@@6K
7@e@@@@1??@@@@@@@?V4@@@@(M?@@@@@@@)X?gI4@@@@@@@LhN@X?e?I4@@@@@@@@@@0?4@0M?e?@@?hf?@)?2@@@@0M?e?@@?g@@h?@@@@@@@@@@6K?he?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
3@@@@?@@@?e?@@@@@f?@@He3@@@@@@@)XhI4@@@@@)K?g?@1?h?@@?hf?@@?hf?@@@@@@0M?f?3@Lg@@L?g?@@@@@@@@@@@@@@6K?he?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
V4@@@@@@@Le?@@@@@L?e?@@?eN@@@@@@@@1he?I4@@@@6K?f?@@?h?@@Lhf?@@?g?W2@@@@@@@@@h?N@1g3@1?fO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?hf?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
I4@@@@@1e?@@@@@1?e?@@Le?@@@@@@@@@L?he?I4@@@@6K?e?@@?h?3@1hf?@@LgO&@@@@@@@@@@he@@L?fN@@LeW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K I4@@@@@@@@@@@@@@6Khg
@KeI4@@@@L?eI4@@@?e?@@1e?@@@@@@@@@)K I4@@@@@6X@@?h?N@@hf?@@)K??O2@@@@@@?f@@he3@1?f?3@1?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? I4@@@@@@@@@@@@@6K?he
@@@6K?W@@@)Xf?@@?e?3@@e?@@@e@@V'@@@@@6K?heI4@@@@@@@?he@@hf?@@@@@@@@@(Y@@5?f@@heN@@Lf?V4@T&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
@@@@@@@>@@@1f?@@?e?N@@e?@@@e@@e@@@@@@@@@@6Kh?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y?@@H?f@@L?h?3@)K?f?V@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X ?I4@@@@@@@@6X?h
I4@@@@)Xh
@@@@@@@@Y@@@L?e?@@?e?J@@e?@@@L?e?7@@@?e@@@@@@@@6Kh@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?g@@g3@1?h?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@)K?
@@@@@@@@@@@@)Xe?@@?e?@@@e?3@@)Ke?3@@@@@@@?e@@@@@@@6K?f3@X?e?@@?he@@(Mf@@he@@gN@@?h?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K I4@@@1h
I4@@h
@@@@@@@@@@@@@)K??@@Le?N@@e?N@@@@6X?V'@@@@@@@@@@??W@@@@@@6KeN@1?e?@@Lhe@@H?f3@L?h@@g?@@LhW&@@@X@@@@@@gI4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1f@@f@@@@@)K?V'@@W@@@@@@@@@Y?W@@@@@@6X@5?e?3@1he@@gN@1?h@@L?f?3@)X?f?W&@(MB@@@@@@@@@6Kg?I4@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@L?e3@@@@@@@?N@@@8e?@@@@@@@@Y?W@@@@@@Y?e?N@@he@@L?f?@@?h3@1?f?V'@1?f?&@0Y?J@@@@@@@@@@@@@@@@6K?eW@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@gI4@@@@@@@@@@@@@@6Khg
@@@@@@@@@@@@@@@(M?@@f@@)XeV'@@V'@@L?3@@?@@@@@@@@@@@@@@Y?@@@@@@@6KC@@he3@1?f?@@LhN@@?g?@@Lh?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Ye@@@@@@@?W@@@@@@@@@@@@@@@@6K?f?I4@@@@@@@@@@@@6K?he
?I4@@@@@@@@@@@@?e@@f@@@)X??N@@?V'@1?N@@W@@@@@@@@@@@@@@@@@??@@@@@@@Y?heN@@Lf?3@)X?g?3@Lf?O&@@)X?f?W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@??@@@@@@YeW@@@@@@@@@@@@@@@@@g?I4@@@@@@@@@@@6Xh
I4@@@@@@@?@1e@@L??J@@@@)Xe@@eN@@L?@@@Y@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@6Kh?3@)X?e?N@@1?g?N@)X??O2@@@@@1?f?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@YfI4@@@@@@@@@@heI4@@@@@@@@@)K?g
I4@@@@@?@@e@@1??'@@@@@)X?@@e?3@)X@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@6Kf?N@@1?f3@@Lh3@)?2@@@@0Y@@LfJ@@@@@@@@@@0M?hI4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
?I4@@?@@e@@@L?V'@@@@@1?@@e?V'@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@6Kf3@@?fV'@1hN@@@@@0Me?3@)X??W&@@@@@@@@?e?O2@6K
@@?J@@@1eN@@@@@@?@@@6K?V@@@(?'@@@X?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@6K?S@@?f?N@@h?3@@@?f?V'@)KO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?hI4@@@@@@@@@@@6K?
@@?7@@@@eJ@@@@@@?@@@@@@@@@@eV'@@)XeI4@@@@@@@@@@@@@??@@@@@@@@?@@@@@@@Yh@@h?V@@@?gN@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6XheI4@@@@@@@@@6K?
@@?@@?@@L?7@@V4@@@@@@@@@@@@@)X?V'@@)K?e?@@@@@@@@@@@@@@@eI4@@@@@@@@@@@@@6K?hf?O2@@@@?gJ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1hf?I4@@@@@@@@@6K
@@@@5?3@1?@@5?e@@@@@@@@@@@@@)X?V'@@@6X??@@@@@@@@@@@@@@@@6K?I4@@@@@@@?@@@@@@6KgO2@@@@@0M?g?O&@@@@@@@@@@@@@@@0Mf?I'@@@@@@??@@@
?J@@@@H?N@@?@@H?e@@@@f?@@V'@)K?V4@@@)X?@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?eI4@@@@@@@@@@@@@@6KO2@@@@@0M?gO2@@@@@@@@@@@@@@hfV4@@@@@@@@
?7@@@5e?@@?@@f@@@@f?@@?V'@@6K?I'@@)K??I'@@@@@@@@@@@@@@@@@6Ke?I4@@@@@@@@@@@@@@@@?hW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khe?I4@@@@6K?
?3@@@He?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@??V@@@@6KS@@@@6K?S@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Ke?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?h?@@@@@6K
?V4@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Y@@@@@@@YeI4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Ke?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Xf?@@@@@@@@@6K
?I4@@@@@@@@@@@6K
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@??@@@@@@6K??I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Ke?W@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1gI4@@@@@@@@@6K?
?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@6KeW@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Y?eW@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5hI4@@@@@@@@@@@6K?
?I4@@@@@@@@@@6X?
?V4@X?heI4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@YeW@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@YfW@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@YheI4@@@@@@@@@@@@@@@@@@6?26K?eO26KO@K?
I4@@@@@@@@)K
I4@@@@@@@@6K
I4@@@@@@@6?@
?B@@@@@@@@@@@6K?e?W@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Yf@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@<fI4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?g?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
@@@@@@@@@@@@@@@@@@Y?e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hfI4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kg?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@6K?hg
?I4@@@@@@@@@@@@??I4@@@@@@@@@@6K? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
?I4@@@@@@@@@@@6KfI4@@@@@@@6K?hf?@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@?e?@@@@@@@@@@@@@@6K?
I4@@@@@@@@@@@6K?gI4@@@@6Khe?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?eW@@@@@@@@@@@6K
?I4@@@@@@@@@@@hI4@@@@@? ?I4@@@@@@@@@@@@@0Me?I4@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@6K
?I4@@@@@@6K?
I4@@@@@@@6K?
I4@@@@@@@@6K
?I4@@@@@@@@@
I4@@@@@@
I4@@
I4@@@@@@@@@@@@@?e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?heI@?4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?gI4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?hf
I4@@@@@@@@@@@??W@@@@@@@@@@@@@@@??I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@Y?e@@@@@@@@@@@@6Khe?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Y
?I4@@@@@@@@@@6K?h?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@V4@@@@hf
?I4@@@@@@@@6K?f
I4@@@@@@@@f
I'@@@@@@f
?V4@@@@@f
I4@@eI4@@hf
?I'@@5f
V40Yf
´’éπ®Ωπ®√P °∂æLûª´·©’ ´uߪ’ç : 05 Åíı®Ω´ç : 03
´’éπ®Ω®√P ¢√JéÀ Ñ Ææç´ûªq®Ωç N’v¨¡´’ °∂æLû√©’ Ææ÷*Ææ’hØ√o®·. Å≠æd´’ç™ ¨¡Eví∫£æ« Ææçî√®Ωç, ´uߪ’ç™ í∫’®Ω’ví∫£æ« Ææçî√®Ωç,
®√£æ›Íéûª’´¤© Ææçî√®Ωç, í∫’®Ω’¨¡Ÿvéπ ví∫£æ«´·© ´’¯úµøuN’, Ææ÷®Ωuîªçvü¿ ví∫£æ«ù«©’ v°æüµ∆† °∂æLû√©†’ EÍ®lPÆæ’hØ√o®·. ÇJnéπ°æ®Ω¢Á’i†
Ææ®Ω’l¶«ôx™ á´JE ØÌ°œpçîªèπ◊çú≈ Åçü¿JéÀ Ø√uߪ’ç îË≤ƒh®Ω’. O’èπ◊ ®√´©Æœ† ´úŒf©’, G©’x©’ °æ‹Jhí¬ îËAéÀ Åçü¿´¤. éÌûªh •’’ù«©
éÓÆæç v°æߪ’Aoç* éÌçûª¢Ë’®Ωèπ◊ ņ’èπÿ© °∂æLû√©’ ≤ƒCµ≤ƒh®Ω’. §ƒûª ¶«éé’ É•sçC °úøû√®·. ¢√u§ƒ®Ωç™ ™«¶µ«©’ í∫ûªç™éπçõ‰
¢Á’®Ω’í¬_ Öçö«®·. ê®Ω’a©’ ÅCµéπç 鬴úøç ´©x ™«¶µ«©’ éπE°œç¤. †≠ædç éπLTçîË ä°æpçü∆Eo ÅAéπ≠ædç O’ü¿ ®Ωü¿’l îËÆæ’èπ◊çö«®Ω’.
´kAh ÖüÓuí¬© °æ®Ωçí¬ E®√¨¡éπLTØ√ Ææçû√†ç ÅGµ´kCm îÁçü¿úøç ÆæçûÓ≠æç éπLTÆæ’hçC. v°æßÁ÷ï†ç ™‰E Åü¿†°æ¤ •®Ω’´¤ ¶«üµ¿uûª©’
ûª°æp´¤. ®√´©Æœ† ¶«éé’ éÌCléÌClí¬ ´≤ƒh®·. •çüµ¿’´®Ω_ç™E °ü¿l™‰ †´¤yûª÷ vüÓ£æ«ç îË≤ƒh®Ω’. O’èπ◊ ´uAÍ®éπ¢Á’i† B®Ω’p©’
îÁ•’û√®Ω’. ÇJnéπçí¬ °æJ°æ¤≠œd éπLT† ¢√JÍé Éçé¬ ¢Ë’©’ îËߪ÷©E ÅØ√uߪ’´’®·† °æçî√®·B©’ îË≤ƒh®Ω’. ¢√∞¡}†’ áCJç*,
Cµéπ\Jç* v°æßÁ÷ï†ç ™‰ü¿E ûÁ©’Ææ’èπ◊çö«®Ω’. ´ßª’Ææ’q™ °ü¿l¢√®ΩØË †´’téπç Öç*†çü¿’èπ◊ O’ §Ò®Ω§ƒô’èπ◊ Ñ Péπ~ °æúø´©Æœ†üˆE
15 ñ‰u≠æe §˘®ΩgN’Ø√úø’ A©©’ ü∆†ç É´yúøç ´©† Ũ¡y¢Ë’ü∑¿ßª÷í∫°∂æ©ç ©GµÆæ’hçC
panchamgamfinalpages 4/9/08 1:49 PM Page 14

@?O2@@@@
W2@@@@@? O2@@@@@@@@@@@@6K
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
O2@@@@@@@@6K?O&@@@@@@)K?g?O@?hO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khg
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@V40?'@@@@@@@@@@@@?gW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?he
?'@@@@@@@@@@@0M?f?I4@@@@5fV'@@@@@@@@@@@@@@@@?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X?h
?V4@@@@@@? I40Yf?V40M?g@@@@@@T&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@,?h
@@@@@?
@@@@@? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@6K O2@@@@@@@>@@@@@@@@@@@@@@0M?I4@@@@@@@@@@@@@@(Y?h
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@?f?O2@6KO2@@@@@@@0M?B@@@@@@@@@@@@0M?hI4@@@@@@@@0Yhe
@@@@@?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?@@@5?e?O2@@@@@@@@@@(M?fJ@@@@@@@@@@(M?hf?I4@@@0Mhf
?O2@@@@@U?O2@@@@0Mf?I(Yg7@@@@@@@@@@H
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?he?O2@@@@@?V@@@@@@0M
?@@@@? ?@@@@@ @@@@@? ?@@@@(M? @@@@@@?@@@@@@@0M @@@@@@@@@@5?
@@@@@@@@@@H?
?@@@@? ?@@@@@ @@@@@? ?@@@@H @@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@
?@@@@?he?W2@@@@@@@@@@@6K?@@@@@g?O2@@@@@@@@@@@@@@?
?O@K?@@@@?heO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@fW2@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@6Ke?@@@@? ?@@@@? @@@@@@@@@5
?I(Y @@@@@@@@@@L?
@@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@?g?O2@@@@@@0M?eI4@@@@@@@@@@e?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?3@@@@@@@@@@@@@6X@@@@? @@@@@@@@@@@L
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M?g?I4@@@@@@@e?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@? 3@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@e?@@@@(M?h@@@@@?
I'@@@@@?eI4@@@@@@@@@@@)K?g?O2@@@@@@@e?3@@@?he@@@@@?h?@6K?O2@@@@@@@@? ?@@@@@@? N@@@@@@@@@@@1?
?3@@@@@@@@@@@L
?V4@@@@Lhe?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e?N@@@1he@@@@@?h?V@@@@@@@@@@@@@?
?I'@@)K?heV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f3@@@L?h@@@@@?g?O2@@@@@@@@0Y@@@@? ?N@@@@@@@@@@@)K?
3@@@@@@@@@@@@6X?
V4@@@6K?he?I4@@@@@@@@0M??@@@@@fV4@@)Kh@@@@@?f?@@@@@@@@@0Me?@@@@?
I4@@@6X? ?@@@@@gI'@@6Xg@@@@@?f?3@@@@@0M?f?@@@@? ?@h?@ V'@@@@@@@@@@@@)X
?N@@@@@@@@@@@@@)X?
I'@@1?
?V4@@? ?@@@@@g?V'@@)X?f@@@@@?f?V4@@0M?g?3@@@?
I4@@hV4@@)?f?I4@@? ?V4@@? @@@@@@@@@@@@@@)X
?I'@@@@@@@@@@@@)K?
@? @? V@@@@@@@@@@@@@@6K?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khe
4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kh
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kg
V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Xf
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K?e
I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@?fV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?O2@@@@@@@@@@6K?he?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?e?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?he?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?gO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? I4@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?fW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@(M?
@@@@@@@@@@@@@@(Y ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@(Y?
@@@@@@@@@@@@@H ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@5?
@@@@@@@@@@@@H? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@5? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@?@
@@@@@@@@@@@@L? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@1? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@1? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@L @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@

X Ææ®Ωyüµ∆JØ√´’ Ææç´ûªq®Ω Ææ’©¶µº¨ÎjL °æçî√çí∫ç : 2008–2009 @@@@@@@@@@@@@?

@@@@@@@@@@@@@L
@@@@@@@@@@@@@)X?
@@@@@@@@@@@@@@)K
@@@@@@@@@@@@@@@@6K
@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@1
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@L?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@)X
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?3@@@@@@@@@@@@@@@1
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?N@@@@@@@@@@@@@@@@L?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f3@@@@@@@@@@@@@@@)X
3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6KfO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?fV'@@@@@@@@@@@@@@@)X?
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f?N@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?g3@@@@@@@@@@@@@@@@L
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?gV'@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?g?V'@@@@@@@@@@@@@@@)X
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hN@@@@@@@@@@@@@@@@1
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M??@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?h?3@@@@@@@@@@@@@@@@L?
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Mg?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?h?V'@@@@@@@@@@@@@@@)X
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?heN@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?he?3@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?he?V'@@@@@@@@@@@@@@@@L
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hfN@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hf?3@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?3@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hf?V'@@@@@@@@@@@@@@@5?
?V4@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?I'@@@@@@@@@@?
V4@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@?
I4@@@@@?
I'@@@?
?V4@@?
I4@@@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@?
I'@@@@@?
?V4@@@@?
?I4@@?hf?@@?e?@@0Y?
V'@@@@@@@@@@@@@(Y?
?N@@@@@@@@@@@@(Y
3@@@@@@@@@@0Y?
V'@@@@@@@(M?
?V'@@@@@0Y
N@@@(M
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
3@@@@@@@@@@@@@
V4@@@@@@@@@@@@
I'@@@@@@@@@5
?V4@@@@@@@@H
?I4@@@@@@?
?I'@@@@?
V4@@@?
I4@?
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@
V4@@@@@@
I4@@@@
I4@@

´’¯†çí¬ ¶«üµ¿†’ Cí∫N’çí∫’èπ◊çö«®Ω’. 鬩í∫´’†ç á°æ¤púø÷ äéπ™« Öçúøü¿’. Å™« Öçõ‰ ÅC 鬩¢Ë’ é¬ü¿’. N¢√ü∆©†’ Eü∆†çí¬
ÅCµí∫N’≤ƒh®Ω’. éÓ®Ω’d B®Ω’p©’ éÌEo O’èπ◊ ņ’èπÿ©çí¬ ´≤ƒh®·. ÊÆo£œ«ûª’© Ææ£æ…ߪ’ Ææ£æ«é¬®√© ´©x ¢√u§ƒ®Ωç™ ™«GµçîË Ç®Ωf®Ω’x
´≤ƒh®·. ´uéÀhí∫ûª ≤ƒn®· ÖüÓuí∫ç™†÷, ¢√u§ƒ®Ωç™†÷ éÌClí¬ Â°®Ω’í∫’ûª’çC. ÅçC´*a† Ŵ鬨»Eo ÆæCyEßÁ÷í∫ç îËÆæ’éÌE
™«¶µ«°æúøû√®Ω’. áçûª *†o °æEÈéjØ√ äéπöÀéÀ °æC≤ƒ®Ω’x A®Ω’í∫´©Æœ ´Ææ’hçC. §Úöà 鬮Ωuvéπ´÷©™ ®√ïéÃߪ÷©’ îÓô’îËÆæ’èπ◊çö«®·.
í∫ûªç™ îËÆœ† ¶«é醒 B®Ωa´’E äAhúÕ áèπ◊\´ Å´¤ûª’çC. ûª†ë«™ Öç*† ú≈èπ◊u¢Á’çô’x, ´Ææ’h´¤©’ NúÕ°œç* éÌEo ¢Á·çúÕ ¶«ééèπ◊
Ææ®Ω’l¶«ô’ îË≤ƒh®Ω’. *†o *†o v°æßÁ÷ïØ√©èπ◊ Æ棜«ûªç áçûÓ ÆæçûÓ≠œ≤ƒh®Ω’. Ö†oçûª™ ûªk°œh°æúøû√®Ω’. E®√tù¢Á’i† 鬮Ωuvéπ´÷©’
¢Á’Lxí¬ °æ¤®Óí∫´’†ç™ Öçö«®·. ÆæEo£œ«ûª’úø®·† ÇBtߪ·úÕéÀ ´’üµ¿u´Jhí¬ ™‰éπ, £æ…O’í¬ Öçúø´©Æœ ®√´îª’a. Åü¿†°æ¤ •®Ω’´¤
¶«üµ¿uûª©’ NÆæ’í∫’°æ¤öÀd≤ƒh®·. ÖüÓuí∫°æ®Ωçí¬, ¢√u§ƒ®Ω°æ®Ωçí¬ ´’†Ææ’èπ◊ Ææçûªk°œh ©Gµçîªü¿’. ¢√u§ƒ®Ω°æ®Ωçí¬ ´*a† ™«¶µ«©†’ ¢√u§ƒ®Ω
NÆæh®Ωùèπ◊, §ƒûª¶«éé’ B®Ωaú≈EéÀ ê®Ω’a°úøû√®Ω’. ¨»K®Ωéπçí¬, ´÷†Æœéπçí¬ äAhúÕ ÅCµéπ´’´¤ûª’çC. ¢√u§ƒ®Ω ´u´£æ…®ΩçûÓ èπÿúÕ† ã
éééπ v°æߪ÷ùç ™«GµÆæ’hçC.ü¿÷®Ωv§ƒçûª NüËQߪ÷† v°æߪ’û√o©’ ™«Gµ≤ƒh®·. v°æA °æE™†÷ véπ´’Péπ~ùí¬ ´u´£æ«JÆæ÷h... éπ®∏Ó®Ωçí¬
v¨¡N’Ææ÷h ≤ƒüµ∆®Ωù¢Á’i† °∂æLû√©’ ≤ƒCµ≤ƒh®Ω’. v°æ¶µº’ûªy°æ®Ωçí¬ O’èπ◊ ®√´©Æœ† v°æßÁ÷ïØ√©’ Å¢√®Ω’f©’ v°æ¢Á÷≠æØ˛q ´çöÀ ¢√öÀ éÌ®ΩÈéj
Åçûª®Ω_ûªçí¬ §Ú®√ôç ûª°æpEÆæJ Å´¤ûª’çC. †´ç•®Ω’ ØÁ©™ éÌçûª¢Ë’®Ωèπ◊ O’èπ◊ Ø√uߪ’ç ï®Ω’í∫’ûª’çC. ¶µ«í∫≤ƒy´·© ê®Ω’a Ö´’túÕ
ë«û√©™ ¢√úøéπç ¢√∞¡} ¢√ö«©†’ N’ç*§Úûª’çC. É™«çöÀN ≤ƒ´’®ΩÆæuçí¬ Ø√©’í∫’ íÓúø© ´’üµ¿u °æJ≠æ\J≤ƒh®Ω’. N¨Ï≠æçí¬ v¨¡N’ç* ã
¨¡Ÿ¶µºé¬®√uEo °æ‹Jh îË≤ƒh®Ω’. ¶«éé í∫’Jç* éÌçü¿J †’çúŒ O’°j ´AhúÕ ®√´îª’a. •©´çûªçí¬ îª®Ωa©™ ߪ‚Eߪ’Ø˛èπ◊ Ææç•çCµç*†
鬮Ωuvéπ´÷©™ O’ Å´Ææ®Ωç ™‰ü¿†oô’dí¬ v°æ´Jhç*† ã ´®Ω_ç É°æ¤púø’ O’°j Çüµ∆®Ω°æúø’ûª’çC. v°æA °æEéÀ O’Í® ´·çü¿’èπ◊ ¢Á∞¡x´©Æœ
Öçô’çC. ߪ‚Eߪ’Ø˛™, Ææ´÷ïç™ O’ v°æA≠æe °®Ω’í∫’ûª’çC. O’°j ¢Á÷°æ•úÕ† Eçü¿©Fo èπÿú≈ äöÀd •÷ô鬩E ûËL§Úûª’çC.
É™«çöÀ 鬮Ωuvéπ´÷© ´©x O’ ´uéÀhí∫ûª °æ†’©èπ◊ Çôç鬩’ à®Ωpúøû√®·. DEE í∫´’Eç* O’ ´uéÀhí∫ûª °æ†’©èπ◊ v§ƒüµ∆†uûª E´yúøç
´’ç*C. O’ ¢√u§ƒ®√©Â°j áèπ◊\´í¬ ö«é˙q °æúË Å´é¬¨¡ç ÖçC. Çüµ∆uAtéπ 鬮Ωuvéπ´÷©’ ¶µºéÀh v¨¡ü¿m©ûÓ E®Ωy£œ«≤ƒh®Ω’. à °æEE Å®·Ø√
°æô’dü¿©ûÓ ≤ƒCµç* B®√©E äéπ Æœn®Ω¢Á’i† E®Ωgߪ÷EéÀ ´≤ƒh®Ω’. èπ◊ô’ç• N≠æߪ÷©™ ´’®Ωtçí¬ ´u´£æ«J≤ƒh®Ω’. ÇÆœh O’ éπ≥ƒdJbûª´’E
•’’V´¤ îËÆæ’é̆´©Æœ† °æJÆœnA ´Ææ’hçC. °œ©x©’ Æævéπ´’¢Á’i† ´÷®Ω_ç™ °æߪ’Eçîªú≈EéÀ ñ«ví∫ûªh©’ BÆæ’èπ◊çö«®Ω’. èπ◊ô’ç•
N≠æߪ÷©’, ´uéÀhí∫ûª N≠æߪ÷©’ °œ©x© ´·çü¿’ îªJaçΩ’. Å´’t鬩’, é̆’íÓ©’èπ◊ Ææç•çCµç*† ´u´£æ…®√©™ áçûª ñ«ví∫ûªhí¬
ÖØ√o ´÷ô ûª°æpE ´’†’≠æfl© ´©x éÌçûª †≠æd§Úû√®Ω’. ï©´†®Ω’©’ Çü¿’èπ◊çö«®·. Nü˨»©™ Ö†o O’ ¢√∞¡Ÿ} N’´·t©†’
Çü¿’èπ◊çö«®Ω’. Éûª®Ω’© E≥ƒ\®Ωù¢Á’i† üËy≥ƒEéÀ O’®Ω’ ´·çü¿’éπE°ôd™‰®ΩE ví∫£œ«çîªçúÕ. ´·êu¢Á’i† ÅCµé¬®Ω’©’ éÌçü¿®Ω’ E•çüµ¿†©èπ◊
A™ü¿é¬©’ É*a O’èπ◊ Ø√uߪ’ç î˨»®ΩE Nî√Jçü¿’l. O’ v°æßÁ÷ïØ√©’ ®√«ô™ ´≤ƒh®·. v°æñ« v°æAEüµ¿’©’ ®√ïéÃߪ’
Ø√ߪ’èπ◊©’ O’®Ω’ îËÆœ† v°æßÁ÷ïØ√©†’ ´’Ja§Úû√®Ω’. úø•’s©’ BÆæ’éÌE O’ ´uAÍ®éπ ´®√_EéÀ ¢Ë’©’ îË≤ƒh®Ω’. D®Ω`é¬Léπ §Ú®√ö«EéÀ
O’®Ω’ ÆæçéπLpç©Æœ† ÆœnA à®Ωpúø’ûª’çC. Ææç´ûªq®Ω CyBߪ÷®Ωnç™ éπ≠ædé¬©ç §Ú®·, ´’ç* é¬©ç ´*a†ô’xí¬ éÌEo Ææç°∂æ’ô†©’
E®Ω÷°œ≤ƒh®·. ´÷J† ≤ƒ´÷>éπ, ®√ïéÃߪ’ °æJÆœnûª’©’ O’èπ◊ ÆæçûÓ≠æç éπLT≤ƒh®·. îªôd°æ®Ω¢Á’i† *èπ◊\©’,ö«uèπ◊q©’ ´Ææ÷©’ îËߪ·
ÅCµé¬®Ω’© ´©† É•sçü¿’©’, O’èπ◊ O’ ÆæEo£œ«ûª ´®√_EéÀ ¨¡ûªk´®Ω_ç °œöÀ≠æ†x ´©x Ææ綵ºN≤ƒh®·. í∫k£æ«ç™E ´uèπ◊h© Ç®Óí∫uç í∫’Jç*
v°æûËuéπ v¨¡ü¿m©’ ´£œ«ç©Æœ† °æJÆœnûª’©’ ´≤ƒh®·. ÂÆpèπ◊u™‰≠æØ˛™ †≠æd§Úèπ◊çú≈ ñ«ví∫ûªh°æúø’ôßË ’ O’èπ◊ °æ®Óéπ~¢Á’i† ™«¶µº´·. éÀx≠æd
Æ洒ߪ’ç™ á´J ´ü¿l†÷ îÁ°æ¤péÓü¿T† ≤ƒn®·™ üµ¿†ç ™‰éπ§Ú®·†°æ¤púø’ O’ ´ü¿l Ö†o üµ¿†ç íÌ°æp Ŵ鬨¡´·†’ ÅçCÆæ’hçC.
≤ƒçÍéAéπ ¢Ájü¿u®Ωçí¬©™E ¢√JéÀ v°æñ«ü¿®Ωù v°æ¶µº’ûªy Ç¢Á÷ü¿††’ Ææ÷*Ææ’hØ√o®·. ¢√u§ƒ®Ωç™ îËÆœ† ´÷®Ω’p©’ v°æî√®Ωç
Ææûªp¥Lû√©†’ É≤ƒh®·. ´÷ô©†’ éπô’´¤í¬ Ö°æßÁ÷TçîË ¢ÁjêJ, Ç™*çîªèπ◊çú≈ ¢ÁçôØË Ææ´÷üµ∆†´· îÁ°æ¤pô, ¨¡éÀhE
Öçúø†´Ææ®Ωç ™‰ü¿E ví∫£œ«çîªçúÕ. éπk≠œ véπ´’Péπ~ù ´©x ´’Jçûª ¢Ë’©’ éπ©’í∫’ûª’çC. ¢Áj¢√£œ«éπ @Nûªç™ éÌEo ÅGµv§ƒßª’ ¶‰üµ∆©’
îÓô’ îËÆæ’èπ◊çö«®·. DE v°æ¶µ«´ç ´kAh, ÖüÓuí¬© O’ü¿ ™‰èπ◊çú≈ ñ«ví∫ûªh ´£œ«çîªçúÕ. Ææ´’Ææu©E v§ƒ®Ω綵ºç™ØË
°æJ≠æ\Jçé̆ôç ´’ç*C. ®√ïéÃߪ’°æ®Ω¢Á’i† Ææç•çüµ¿ ¶«çüµ¿¢√u©’ °çèπ◊çö«®Ω’. á°æ¤púË ™‰E Nüµ¿çí¬ ®√ïéÃߪ’ Ø√ߪ’èπ◊©ûÓöÀ
Ææêuûª °çéÌØË v°æߪ’û√o©’ îË≤ƒh®Ω’. ÆæØ√tØ√© ´çöÀN îËÆœ ®√ïéÃߪ’ Ø√ߪ’èπ◊©†’ v°æÆæ†oç îËÆæ’èπ◊çö«®Ω’. v°æ¶µ’º ûªy°æ®Ωçí¬
v°æ®·¢Ëô’°æ®Ωçí¬ ®√´©Æœ† G©’x©’ ≤ƒçÍéAéπ 鬮Ωù«© ´©x ´’çW®Ω’ Å´èπ◊çú≈ Ç©Ææu´’´¤û√®·. D®Ω`é¬Léπ ÅØ√®Óí∫u N≠æߪ÷©™
v°æûËuéπ v¨¡ü¿m éπ†•®Ω©Æœ Öçô’çC. v°æûËuéπ¢Á’i† éÓJéπûÓ Çüµ∆uAtéπ 鬮Ωuvéπ´÷©’ Déπ~©’ E®Ωy£œ«≤ƒh®Ω’. Ææçû√† N≠æߪ’ç™ O’®Ω’
áü¿’®Ω’îª÷Ææ’h†o O≤ƒ ´Ææ’hçC. ¢√∞¡} °æ¤®Óí∫AéÀ ê®Ω’aîËߪ’´©Æœ† üµ¿†ç îËAéÀ Åçü¿ü¿’. Ñ N≠æߪ’ç™ éÌçûª Çûªt†÷u†û√ ¶µ«´ç
Å©’´·éÌçô’çC. ´÷†Æœéπ v°æ¨»çûªûª à®Ωp®ΩéÓ´ú≈EéÀ v¨¡N’≤ƒh®Ω’. Å®·ûË ´÷†Æœéπ v°æ¨»çûªûª °æJÆœnûª’© v§ƒ•©uç ´©x ©GµçîËC
é¬E ûÁ*a°ô’déÌçõ‰ ´îËaC é¬ü¿’. éÌEo Ææ´’Ææu©’ °æJ≥ƒ\®Ωç 鬢√L. Å°æ¤púË O’èπ◊ ÅEo Nüµ∆©’í¬ Æœn®Ωûªyç ´Ææ’hçC. ÂÆpèπ◊u™‰≠æØ˛
v°æߪ÷ù«©’ ¢√®·ü∆ ¢Ëߪ’úøç, ®ΩîªØ√ ¢√uÆæçí¬©èπ◊ Ê°®Ω’ ´Ææ’hçC. äéπ éÌûªh éÓùç™ ¢√öÀE ÇN≠æ\J≤ƒh®Ω’. ''éÓJéπ©’ Å†çû√©’
ÅN B®Ω´¤. äéπ éÓJéπ BJûË! ´’®Ìéπ éÓJéπ. É™« éÓJéπ©’ <´’© ¶«®Ω’©’í¬ ≤ƒí∫’ûª÷ØË Öçö«®·. Ñ Ç¨»§ƒ¨»© ´©ßª’ç™ †’çúÕ
•ßª’ô°æú≈L. Åçü¿’èπ◊ ûªT† Nüµ¿çí¬ Ææ†oü¿mç 鬢√L. áçûª éπ≠æd°æúÕØ√ ÅNv¨»çûªçí¬ v¨¡N’ç*Ø√ äJÍíüËO’ ™‰ü¿’. à´®·Ø√
äéπØ√öÀéÀ ûª®Ωí∫´©Æœ†¢Ë! ´’ç*ûª†ç ´’† éÃJh v°æA≠æd™‰ Ææ’Æœn®Ωçí¬ ELîËN. Ñ Nüµ¿¢Á’i† ¢Áj®√í∫u üµÓ®ΩùÀ E´¤®Ω’í∫°œp† E°æ¤p™«
Åçûª®Ω_ûª´’¯ûª’çC. °æJÆœnûª’©’ éπLÆœ ®√éπ, éπLT† EÍ®yü¿¢Ë’ Ñ ¢Ëü∆çûªç ÅE v°æ°æçîªç Åçô’çC. 鬮Ωu≤ƒüµ¿†èπ◊ Ñ ¢Ëü∆çûª¢Ë’
´‚©´’´¤ûª’çC. Ææç´ûªq®Ω CyBߪ÷®Ωnç™ ´uéÀhí∫ûª N≠æߪ’ç™ ñ«ví∫ûªh©’ Å´Ææ®Ω´’´¤û√®·. Ææç≤ƒn°æ®Ω¢Á’i† ®Ω£æ«Ææu´·©†’,
èπ◊ô’ç• N≠æߪ’´·©†’ íÓ°æu´·í¬ Öçôèπ◊ ñ«ví∫ûªh©’ BÆæ’èπ◊çö«®Ω’. Ççûª®ΩçTéπ ´uèπ◊h©†’ ü¿÷®Ωçí¬ Öçû√®Ω’ ™‰ü∆
≤ƒn†´÷®Ω’p©’ îË≤ƒh®Ω’. ÊÆ´é¬ Æœ•sçC ´©†, Ææ£æ«ÙüÓuí∫’© ´©† †≠æd´·©’, Éûª®Ω’©èπ◊ O’®Ω’ Ææçñ«®·≠‘ É´y´©Æœ† °æJÆœnûª’©’
´≤ƒh®·. Ææ’ü¿÷®Ω v§ƒçûªç™ Ö†o O’ ÇBtߪ’ ´®Ω_ç ÅGµ´kCmE ≤ƒCµ≤ƒh®Ω’. ÇJnéπçí¬ Çü¿’èπ◊çö«®Ω’. Éûª®Ω’©èπ◊ Ææç•çCµç*†
´Ææ’h´¤©’í¬E, °ævûª´·©’í¬E, ú≈èπ◊u¢Á’çô’qí¬F O’ ü¿í∫_®Ω Öçúøôç ´©Ææ É•sçü¿’©’ éπ©’í∫´îª’a†’. É´JE ØÌ°œpçîªèπ◊çú≈ O’
ñ«ví∫ûªh©’ O’®Ω’ ´£œ«çîªçúÕ. O’ ¨¡éÀh ≤ƒ´’®√nu©’ O’ v°æA¶µº Çéπ≤ƒtûª’hí¬ í∫’®Ω’hèπ◊ ´≤ƒh®·. ®√èπ◊çú≈ ÆæhçGµçèπ◊§Ú®·† üµ¿†ç
¢Á’Lx¢Á’Lxí¬ îËAéÀ ´Ææ’hçC. ≤ƒ´÷>éπ @Nûªç™ ÂÆçöÀ¢Á’çö¸qèπ◊ v§ƒüµ∆†uûª E≤ƒh®Ω’. Åçü¿’èπ◊ N®Ω’ü¿mçí¬ Ææçû√†ç vÊ°´’ N¢√£æ…©èπ◊
Ææç•çCµç* ÆæyûªçvAç* E®Ωgߪ÷©’ BÆæ’éÓ´ú≈Eo ´uAÍ®éÀ≤ƒh®Ω’. áçü¿®Ω’ áEo Nüµ∆©’í¬ îÁ°œpØ√... O’ ÅGµv§ƒßª’ç™ ´÷®Ω’p ®√ü¿’.
Eûªuç Ææ®Ωy®Ωé~¬ îª÷®ΩgçûÓ ≤ƒo†´÷îªJçîªçúÕ. Eûªuç Ø√í∫Æœçüµ¿÷®Ωç üµ¿JçîªçúÕ. Å≠æd´‚Lé¬ ûÁj©çûÓ D§ƒ®√üµ¿† îËߪ’çúÕ. í∫’®Ω’,
¨¡Ÿvéπ ´’¯úµøu´·©’ à®ΩpúÕ†°æ¤púø’ ®ΩN, îªçvü¿ ví∫£æ«ù«©’ à®ΩpúÕ†°æ¤púø’ ñ«ví∫ûªh©’ §ƒöÀçîªçúÕ. Nü∆uJnF Nü∆u®Ω’n©’ Ææ®ΩÆæyB A©éπç,
¢Ë’üµ∆ü¿éÀ~ù«´‚Jh ®Ω÷°æ¤ üµ¿Jçîªúøç v¨ÏßÁ÷ü∆ߪ’éπç.
3@@L
O2@6K??O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X?
?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X
?7@@@(M?
?@@@(Y
J@@@H?
7@@5
@@@H
@@@?
N@@)X?
?3@@)K
I4@@@@@@0Me@@@(M?@@@@@@@@@@0M?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(?@MI@M?

@@@(Y@@@@@@?
3@@??@@@@@5?
V@@1?3@@@@Y?
@@@He@@@@@@(M
@@@?e3@@@@@
3@@?eV@@@@@)X
V'@@@@@@@@@@@)K?
?7@@@?
J@@@5?
7@@@H?
?J@@@5
W&@@@H
7@@@5?
@6K?
?W@@@@@@@?fW@@@H?
W&@@@@@@@?e?W&@@5
?O&@@@@@@@@?eO&@@@H
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5?
?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y?
V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?
?W@@@@@@@@@@@@@@0M?I@MheI4@@@@@@0?4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

W2@?
?J@@@(Y?eW26Xh@@6XgW2@6X?g?W&@@Lh@@6Xg7@@@L?fV'@@1?
W&@@(Ye?O&@@)X?g@@@)X?e?W&@@@)KgO&@@@)K?g@@@)K?f@@@@)Kf?S@@@?

?O2@@@@@?V@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
@@@?
3@@L
N@@1
?3@@L?
?N@@)X
W2@@g3@@)X?
?O&@@@Y??O2@@@@@)Ke?O2@@@@@)KeO&@@@@@@6K?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6?2@@@@?@@@@@@@@@Y@@@@@@6K?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@??@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X?
W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M??I4@@@@@1?
7@@@@@gI4@@@@@@@@@@@@0M
?I4@@)X?

I4@@@L
?@@1
?@@@
?@@@
O2@@6KO2@6KO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5
?I'@)X
N@@1
?3@@
@@
?7@@
J@@@
?O&@@5
O2@@@@(Y
?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y?
V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y

?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Y
?W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
O&@@@@0?@M ?@@@@@@@@@@@g?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
W2@@@@(M
?O&@@@@0Y? ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
?W2@@@@(M? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X
O&@@@@0Y ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K?
W2@@@@(M I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@XI'@@@@@@@@@@@@V4@@@@@6X?
?W&@@@@0Y?
O&@@@(M? I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)KS@@@@@@@@@@@@eI'@@@@)X
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@>@@@@@@@@@@@@@?V'@@@@)X?
W2@@@@(Y ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@>@@@@@@@@@@@@L?V'@@@@)X
?W&@@@@0Y? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@>@@@@@@@@@@@)X?V4@@@@1

°æJQLçéÓèπ◊çú≈ ¢√í¬lØ√©’ îËߪ·ô ´©† éÌEo îËü¿’ ņ’¶µº¢√©’ ûª°æp´¤. °æJÆœnûª’© v°æ¶µ«´ç ´©x §Òü¿’°æ¤ îËߪ·ô, ê®Ω’a©’ ?@@?
7@@5
@@@H
?J@@5?
?7@@H?
?@@5
J@@H
7@5?
@@H?
@@
?J@@
?7@5
?@@H
J@@?
7@@?
@@5?
@@H?
@@
?J@@
?7@@
?@@@
?@@5
?@@H
J@@?he?O2@@6K?
W&@@@(M?
?W&@@@(Y
W&@@@(Y?
?W&@@@(Y
W&@@@(Y?
?O&@@@@Hhe?W2@
@@@@@@@?heW&@@

7@@W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?W@@@)X
@@@@@@@0M?e?I4@@@@@@UI'@)X?
@@@(M?he?I'@@)XV'@)X
@@@H?O2@@@@@6KfV4@@)XV'@)X?
@@@W2@@@@@@@@@6XfI'@)XV'@)X
@@@@@@@@0M?I4@@)f?V'@)XV'@)X?
@@@@@0M? V'@)XV'@)X
@@@(M?f?O2@@@6Kf?N@@1?N@@1
@@@Hf?W2@@@@@@@6Kf3@@L?3@@L?
@@@?fW&@@@@@@@@@@6XeV'@1?V'@)X
@@@?f7@@@X??@?W@@@1e?N@@eN@@1
W26X
?J@@@(Y@@?h?W&@@@L?he?W&@@)X?hf?@@@hfW26X
W&@@@H?@@LhO&@@@@)XheW&@@@@1?hfJ@@@hf7@@1
7@@@@??@@1gW2@@@(?'@)X?g?W&@@@@@@?he?W&@@@L?h?J@@@@L?
?J@@@?e?3@@L?e?O&@@@(Y?V'@)KgO&@@(MI'@@6XhW&@@@@)XhW&@@@@)X ?W2@6X
)X
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@>@@@@@@@@@@@)X??I'@@@L?
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@UI'@@@@@@@@@)XeV'@@)X
?I4@@@@@@@@@@@@@@@)XN@@@@@@@@@@)X??V'@@)X?
?I'@@@@@@@@@@@@@@)T@@@@@@@@@@@1?eV'@@)X
V4@@@@@@@@@@@@@@@>@@@@@@@@@@@Le?V'@@)X?
I'@@@@@@@@@@@@@@>@@@@@@@@@@)X?eN@@@)X
?V4@@@@@@@@@@@@@@>@@@@@@@@@@1?e?3@@@)X?
?I'@@@@@@@@@@@@@>@@@@@@@@@@Le?V'@@@)X
V'@@@@@@@@@@@@@R'@@@@@@@@)X?eV'@@@1
?J@)X?hf?N@@@@@@@@@@@@@LN@@@@@@@@@)Xe?N@@@@L?
W&@@@)K?hfW&@@)Xhf?J@@@@@@@@@@@@@)T@@@@@@@@@@1f3@@@)X
W&@@5?e?V'@)K?O2@@@@0Y?eV'@@6XeO2@@@(Y??V'@@)K?f?O&@@(?'@)K?f?O&@@(?'@)K?he?W&@@@@@@6X?h?O&@@@@)K?heW&@@@@@@@@@@@@@@@>@@@@@@@@@@L?eN@@@@)X?
?W&@@(Y?fN@@@@@@@@0M?f?V'@@)?2@@@@0YfV4@@@6K??W2@@@(Y?V'@@6K??O2@@@(Y?V'@@6X?hO&@@@@@@@@)Kg?W2@@@(?'@@6K?g?O&@@(MI'@@@@@@@@@@@R'@@@@@@@@1?e?3@@@@1?
W&@@@Yg?@@@@@@@heV@@@@@@@@?h?@@@@6?&@@@@Y?eV@@@@@@@@@@@Y?eV@@@)Kf?O2@@@@(M??I4@@@6KfO&@@@(Y?V'@@@6K?e?W2@@@(YeV'@@@@@@@@@@LN@@@@@@@@@Le?N@@@@@L
7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Yg@@@@@@@@@@@@@Ye?V@@@@@@@6?&@@@@Y?e?V@@@@@@@@@@)T@@@@@@@@@1f3@@@@1
?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@R'@@@@@@@@L?eN@@@@@L?
?7@@(M
J@@@Y?
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?N@@@@@@@@1?e?3@@@@)X
?@@@@@@@@@L?3@@@@@@@@Le?V'@@@@1
7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6?26?2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)KV@@@@@@@@)X?eN@@@@@L?
?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?I'@@@1?e?@@@@@1?
?7@@
J@@@
I@M? ?I4@0M?I4@0Mf?I@Mf?I@Mh?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@0?4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@L?N@@@@?e?3@@@@@L
I'@@@@@@@@@@1??@@@@Le?N@@@@@1
?N@@@@@@@@@@@L?3@@@1f3@@@@@L?
3@@@@@@@V'@1?N@@@@L?eN@@@@@1?
V'@@@@@@LN@@L?3@@@1?e?@@@@@@?
?V'@@@@@1?@@1?V'@@@?e?3@@@@@?
N@@@@@@?3@@??N@@@Le?N@@@@@L
?3@@@@@LN@@Le3@@1f@@@@@1
?V'@@@@1?3@1eN@@@f3@@@@@
N@@@@@LN@@e?@@@L?eN@@@@@
?3@@@@1?@@L??3@@1?e?@@@@@L?hg
?N@@@@@?3@1??N@@@Le?3@@@@1?hg
3@@@@LN@@?e3@@1e?N@@@@@?hg
N@@@@1?@@LeN@@@f@@?@@?hg
?3@@@@?3@1e?3@@f@@@@@Lhg
?V'@@@?N@@e?N@@f@@@@@1hg
N@@@L?@@f@@L?e3@@@@@hg
?@@@1?@@L?e@@1?eN@@@@@hg
?3@@@?3@1?e3@@?e?@@?@@hg
?N@@@?N@@?eN@@?e?@@?@@hg
3@@??@@?e?@@?e?@@@@@hg
N@@L?@@?e?@@?e?@@@@@L?hf
?@@1?@@?e?@@?e?3@@@@1?hf
?3@@?3@?e?@@Le?N@@@@@?hf
?N@@?N@?e?3@)K?e@@?@@?hf
?@@@6Ke@@e@Le?N@@@6K?@@?@@?hf
?@@@@@@@@@e@1f@@@@@@@@?@@?hf
?@@@@@@@@@@@@@f@@@@@@@@?@@?hf
I'@@@@@@f@@(Me@@?@@?hf
?N@@@?@@@@?J@@H?e@@?@@?hf
W2@@@@6X@@@@@@@@W&@@f@@?@@?hf
7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@?@@?hf
@0M??I4@@@@@@@?@@@@@f@@?@@?hf
@@@@@@?@@@@@f@@?@@?hf
@@@@@@?@@?@@f@@?@@?hf
O2@@6Ke@@@@@@?@@@@@@@@@@@?@@?hf
?@@@@@@@@?@@@@@@?@@@@@@@@@@@?@@?hf
J@@@@@@@@?@@@@@@?@@@@@e@@@@?@@?hf
2008–2009™ Çü∆ߪ’ç : 05 íı®Ω´ç : 06
@@@?e?J@@@>@@@@@@<?@@f@@e?3@@L?
@@@?e?7@@>@@@@@@@e@@L?e@@e?V'@)X ?W&@(MeI'@@@@@@@@?3@@@@@@@@@@?@@?hf
?7@@H?f@@@@@@@@?N@@@@@@@@@@?@@?hf
@@@?e?@@V@@@@@@@@e@@@?e@@fV'@)X? ?@@5fW&@@@@@@@@e@@@@f@@?@@?hf
@@@?eJ@@?@@?@@?f@@H??J@@f?N@@1? ?@@He?O&@@@@@?@@@e@@@@f@@?@@?hf
3@@?e7@5?@@?@@??O2@@5e?7@@g3@@L
N@@?e@@e@@W@@@@@@@(YeJ@@@gV'@)X? ?@@?e@@@@@@@@@@@5e3@@5f@@?@@?hf
?@@?e@@@@@@@@@@@HeN@@Hf@@@@@?hf
?@@?e3@1?3@@R4@@@@0Y??W&@@5g?V'@)X ?3@Le@@0M?W@@@@@Le?@@Lf@@@@@?hf
?@@?eN@@LV4@?hW&@@@?hV'@)X?
?@@?e?3@)X?h?W&@@@@1h?N@@)X ?N@)K?fO&@@@@@)X??@@)K?e@@@@5?hf
3@@@@@@@@@@@@@@@)K?@@@@@@@@@@@H?hf
?@@?e?S@@)XhO&@@@X@@L?e@@@?e3@@1
?@@@@@@@>@@)K?e?O2@@@@@V@@@)X?J@@@LeS@@@ V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@hg
I4@@@@@@@?W@(?4@@@@?I4@@@?@@hg
?@@@@@@@@R'@@@@@@@@@@@@@@@@@@)?&@@@)KO&Y@@@@6K ?@@?7@H?eW@5?e?@@?@@hg
?3@@(MI4@?V4@@@@@@@@@@@@@0?4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X?
?N@@H?gI4@@@@0MhI4@@0Me?I4@@@@@@@@@)? J@5?@@f7@H?eJ@@@@@hg
7@H?@@f@@f7@@@@@hg
@@L?
@@1? I4@@0M @@?J@5e?J@@f@@@@@5hg
?J@@?7@He?7@@f@@?@@Hhg
@@@? ?7@5?@@?e?@@5f@@@@@?hg
3@@?
N@@L ?@@HJ@@?e?@@He?J@@@@5?hg
J@5?7@5?eJ@@?e?7@?@@H?hg
?@@1
?@@@ 7@H?@@H?e7@5?e?@@@@@
?J@@?J@5f@@H?eJ@@@@@
?3@@
?N@@L? ?7@@?7@He?J@@f7@@@@5
?@@5?@@?e?7@5f@@?@@H
@@1? J@(YJ@5?e?@@He?J@@@@@?
3@@? 7@H?7@H?eJ@@?e?7@@@@@?
N@@L @@?J@@f7@5?eJ@@?@@5?
?@@1
?3@@L? ?J@5?7@5e?J@@H?e7@@@@@H?
?@0YJ@@He?7@5f@@@@@5
?N@@1? 7@5?eJ@@He?J@@@@@H
3@@? ?J@@H?e7@5?e?7@@@@@?
N@@L
?@@1 ?W&??7@5e?J@@H?eJ@@@@@5?
W&@?J@(Ye?7@5f7@@@@@H?
?3@@ ?W&@5?7@H?eJ@@He?J@@@@@5
?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?7@(YJ@5f7@5?e?7@@@@@H
ûªT_çô ûª°æpü¿’. éπ®Ω≤ƒpØ˛úÁØ˛q©’, ≤ƒçÆæ\ kAéπ 鬮Ωuvéπ´÷©’, ÉØ˛°∂æÍ®t≠æØ˛ õ„é¬o©@, ¢Ájü¿u Nü¿u ´’çü¿’© ¢√u§ƒ®Ω´·, á®Ω’´¤© 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6KO2@@@6KeO@K?
N@@@
?3@@
?N@@L?
3@)?26K?
N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6?2@@@@@@@@6KO2@6K?

3@@1hf?V4@@@hf?N@@@@H?heV'@@@(Y?hfV'@@@@H?h?N@@@@@(Y?h?V'@@@@(Y?h?V'@@?gW&@(YW&@@@@(Y?g?7@@@@@(Y?
V'@@L?hf?I4@
?N@@)X
3@@)X?
V'@@1?
?V'@@L
N@@)X?
?3@@)X
?V'@@)X?
V'@@)X
?V'@@1
V'@@L?
?N@@)X
@@@)X?
@@)X
3@@)X?
V'@@)X
?V4@@)K?
?I'@@6X?
V'@@)X
?V'@@)X?f?@K?
V'@@)Kf?@@@6K
3@@5hf?V4@0Y
V40Y

?V4@@@6Xe?@@@@@@@@6K?
?I'@@)K?eI4@@@@@@@@@@6K
V'@@@6K?f?I4@@@@@@@@@6K
?V4@@@@@6Kg?I4@@@@@@@@@@@@@6K
?N@@@@hf3@@@@HhfN@@@(YhfN@@1f?W&@(YW&@(MI(YW-X?fJ@@?@@(Y
3@@5hfV'@@5?hf?3@@H?hf?3@@fW&@(YW&@(Ye?W&@,?e?W&@@@@@H?
V40Yhf?V40Y?hf?V4@
?@@HW&@He?J@@H?eJ@@@@@5?
I40?4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@W&@5?e?7@5f7@@@@@H?
?I@MI4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Y?e?@@Yf@@?@@5
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H
?W@@(Y@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5?
O&@(YJ@(M?eW@@@@@@@@@@@@@H?
?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@YO&@Ye?O&@@?f@@@@@5
?N@@@?fI4@@@@@@@?g?@@@@0?4@@@@X?fW@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y
3@@Lg?I4@@@@@6Xe?@@@@0M?eI'@@)Xe?W&@@@@0MI4@@@@?e?W@@@@@0M?I4@@@@X?e?W@@@@@@@@@@@Xf?W@@@@@@@@@@@?g@@@@@@@@@@@Xf@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H?
N@@1heI4@@@)K??@@(M?f?V4@@)X??7@@(Mf?I'@@LeW&@@@0M?fI'@@)Xe?7@@@0M??I'@@)X?eW&@@(MfI'@@6Xe@@@@(MeI4@@@)X?@@@@(Mf?@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@5
?3@@L?heI4@@@@@@(Yh?I'@)K?@@(Y?gV'@)X?7@@(M?g?V4@@)X?J@@(M?fV4@@)X?W&@@(Y?f?V'@@)K?@@@(Y?fI4@@)X@@@0Y?fJ@@@@@@@@@@(M?@(M?eW@@?@@@H
?N@@)XhfI'@@@@H?heV'@@@@(Yh?V'@)X@@(Yhe?I'@)?&@(YhI'@)?&@@(YhV'@@@@@@(YhI'@@@(M?f?W&@(MW@@@@@(Ye(Ye?W&@@@@@5?
?V4@e?W&@(YW&@(Y?eW&@(Y?eW&@@@@@5
W&@(YW&@(Ye?W&@(Ye?W&@@@@@(Y
?W&@(YW&@(Y?eW&@(Y?eW&@@@@@(Y?
O&@(YW&@(Ye?W&@(Yf7@@X@@(Y
?@@6X?gW2@@@UO&@0Y?eW&@(Y?e?J@@>@@@H?
J@@@1?f?O&@(MS@@@X?e?W&@(YfW&@>@@@5
?W&@@@@?e?W2@@(YW&@@@1?eW&@(Y?e?W&@V@@@(Y
W&@@@@5?eO&@@0YW&@@@@@??W&@(YfW&@@@@@(Y?
?W&@@@@@H?W2@@(M?O&@@@@@@?W&@(Y?e?W&@@@@@(Y
?7@@@@@@=O&@@0YW2@@@@@@@@W&@(YfW&@@@@@(Y?
J@@@@@@V@@@0M?O&@@@@@@@@@@@(Y?e?O&@@@@@(Y
?W&@@@@@@@@(M?W2@@@@@@@@@@@@0Ye?W2@@@@@@(Y?
?7@@@@@@@@0Y?O&@@X@@@@@@@@(MfW&@@@@@@(Y
J@@@@@@(M??O2@@@>@@@@@@@@(Y?e?W&@@X@@@(Y?
?W&@@@@@0Y?O2@@0MB@@@@@@@@0YfW&@@>@@@(Y
O&@@@@0M?O2@@0M?e@@@@@@(Mf?O&@@V@@@(Y?
?O2@@@@0M??O2@@0M?f@@@@@0Y?e?W2@@@@@@@0Y
O2@@@@0MeO2@@@0M?f?J@@@(M?fO&@@@@@@(M
O2@@@@@0M?eO2@@@0M?gO&@@0YfW2@@@X@@@(Y?
O2@@@@@@@0M?e?O2@@@0Mg?W2@@@0Mf?W&@@@V@@@(Y
W26KeO2@@@@@@@@@@@0M?e?O2@@@@@0MhO&@@0MgO&@@X@@@@0Y?
&@@@@@@@@@@@@0M?gO2@@@@@0M?g?O2@@@0Mf?O2@@@@V@@@(M?
O2@@@@@@0Mh?O2@@@@?e?O2@@@@@@@@@@@(Y
?I'@@@@@@@6Kg?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Ke?O2@@@@@@6K?eO2@@@@@@@@0Mhe?O2@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y?
V4@@@@@@@@@@@6K?hI4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?hfO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M?
´uߪ’ç : 05 Åíı®Ω´ç : 03
I'@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?he?W@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?he?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y
?V4@@@@?W@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Y? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M
?I4@@@@YW@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?f@@@@@@@@@@@?@@@@0M
?I4@@@@Y?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6?2@@@@@@@@@?@@@@@0M
?I4@@@6K?I'@@@@(M??I4@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@0M?I4@@@@@@@@@@@?@@@@@(M
?I4@@@6KV@@@(Yf?I'@@@@@0MfI4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0?@M??@@@h@@@@@@@@?@@@@@@0Y?
?I4@@@@@@@hV'@@(MhI'@@e?I4@@@@@@@@0M?h?@@@h@@@@@?@@@@@@@0M? èπ◊綵º®√P °∂æLûª´·©’
?I4@@@@@)Kg?V40Y?h?V4@ ?O2@@@@@e@@@@@@0M
?I4@@@@@@6K? O2@@@@@@@??@@@@@@@0M
I4@@@@@@6K
?I4@@@@@@@6K ?O2@@@@@@@@??@@@@@@@@0M?
W26K?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@??@@@@@@@@@0M
I4@@@@@@@@@@6Khe&@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@@@@@@@@@0M
I4@@@@@@@@@@@6K? ?@@@@@@@@@@@@0M?
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?
?I4@@@@0?@M?

¢√u§ƒ®Ω´· áí∫’´’A, Cí∫’´’A ¢√u§ƒ®√©’ Jߪ’™¸ áÊÆdö¸, ´vÆæh ¢√u§ƒ®Ωç, NüËQ ߪ’ûªo´·©’ ņ’èπÿ© C¨¡™ °æߪ’E≤ƒh®·.
´÷†´ûªyç Åéπ\úøéπ\úø N’TL Ö†oü¿E éÌEo Ææç°∂æ’ô†©’ ®Ω’V´¤ îË≤ƒh®·. ¢√u§ƒ®Ω Ææç•çüµ¿¢Á’i† †÷ûª† ä°æpçü∆©èπ◊ éÌEo
´÷®Ω’p©èπ◊, ¨¡Ÿ¶µºé¬®√u©èπ◊ O’®Ω’ ÅçUéπJçîªE 鬮Ωùçí¬ ÅN ¢√®·ü∆ °æúøû√®·. N©’´™„j† ´Ææ’h´¤© ¶µºvü¿ûª N≠æߪ’ç™ ñ«ví∫ûªh
´£œ«çîªçúÕ. îÓ®Ω¶µºßª’ç §Òç* ÖçC. v°æûªuJn ´®Ω_ç™E ví∫÷°ˇ ®√ïéÃߪ÷©†’ O’èπ◊ ņ’èπÿ©çí¬ ´÷®Ω’aèπ◊çö«®Ω’. Ñ N≠æߪ’ç™
èπ◊ô’ç• Æ涵º’u© Ææ£æ«é¬®Ωç O’èπ◊ Ææçûªk°œhE éπLTÆæ’hçC. O’ ´’ç* v°æ´®Ωh†ûÓ ´·êu¢Á’i† ´uèπ◊h©†’ ÇBtߪ·©†’ ü¿í∫_®Ωèπ◊
îË®Ω’aèπ◊çö«®Ω’. àéπ°æéπ~ E®Ωgߪ÷©’ îËߪ’èπ◊çú≈ áü¿’öÀ¢√®Ω’ îÁ°œp† N≠æߪ÷©†’ Ææçví∫£æ«çí¬ N†çúÕ. O’ ´©† ´’ç* 鬮Ωuvéπ´÷©’
¢√®·ü∆ °æú≈fߪ’†o Eçü¿©’ ®√èπ◊çú≈ ñ«ví∫ûªh©’ ´£œ«çîªçúÕ. O’ N’vûª ´®Ω_´·†èπ◊ ¨¡ûªk´¤™„j† ¢√®Ωçü¿Jéà O’®Ω’ ¨¡ûªk´¤©’í¬
¨»çûª´’ØË †çü¿†´†ç™ØË ¶µºí∫´çûª’úø’ N£æ«JÆæ’hØ√oúøE ûÁ©’Ææ’éÓ
èπ◊綵º®√P : èπ◊綵º®√P ¢√JéÀ Ñ Ææç´ûªq®Ωç î√™« ¶«í∫’çC. Ææ°æh´’ç™ ¨¡Eví∫£æ« Ææçî√®Ωç, ™«¶µºç™ í∫’®Ω’ví∫£æ« Ææçî√®Ωç, í∫’®Ω’,
¨¡Ÿvéπ ví∫£æ«´·© ´’¯úµøuN’, Ææ÷®Ωuîªçvü¿ ví∫£æ«ù´·©’, ®√£æ›Íéûª’´¤© Ææçî√®Ωç v°æüµ∆† °∂æLûª´·©†’ EÍ®lPÆæ’hØ√o®·. Ææç´ûªq®Ω
v°æü∑¿´÷®Ωnç ´kAh ÖüÓuí¬© °æ®Ωçí¬ ÅGµ´kCm ≤ƒCµ≤ƒh®Ω’. ÇJnéπçí¬ E©üÌèπ◊\éÓí∫©’í∫’û√®Ω’. Æœn®Ωûªyç ≤ƒCµ≤ƒh®Ω’. †÷ûª† í∫k£æ«ßÁ÷í∫uûª
à®Ωpúø’ûª’çC. N©’¢Áj† ´Ææ’h´¤©†’, Æœn®√Ææ’h©†’ é̆’íÓ©’ îË≤ƒh®Ω’. é̆’íÓ©’ îËÆœ† Æœn®√Ææ’h© ¶µºvü¿ûª N≠æߪ’ç™ ñ«ví∫ûªh©’
BÆæ’éÌçö«®Ω’. v°æ¶µº ’ûªy °æ®Ωçí¬ v°æ®·¢Ëô’ °æ®Ωçí¬ ®√´©Æœ† üµ¿†ç îËAéÀ Åçü¿ ’ûª’çC. v°æ¶µº ’ûªy Ææç•çüµ¿¢Á’i† ™„jÂƆ’q©’
´’çW®Ω´¤û√®·. È®†’u´™¸ Å´¤û√®·. Ɇ’qÈ®Ø˛q©†’ E®Ωxéπ~ uç îËߪ’éπçúÕ. ÇJnéπ ÆæçÆæn© †’çúÕ •’’ù«©’ BÆæ’èπ◊çö«®Ω’. Ç
16 v§ƒ°æç*éπ Ææ’鬩 ´©x ®Óí∫ç – °æ®Ω´÷Jnéπ *çûª†´©x ¢Á÷éπ~ç ©Gµ≤ƒh®·
panchamgamfinalpages
•’’ù«©’ ÅGµ´kCméÀ Ö°æßÁ÷í∫°æúøû√®·. áØÓo *èπ◊\©†’ ÅCµí∫N’ç* ÖüÓuí∫ç™ v°æ¢Á÷≠æØ˛ ≤ƒCµ≤ƒh®Ω’. v°æA N≠æߪ’ç™†÷ èπ◊ô’ç•
Æ涵º’u©’ üµÁj®ΩuçîÁ°æpúøç ´©† ´u´£æ…®√©™ Nïߪ’ç ≤ƒCµ≤ƒh®Ω’. Åçûª®Ω_ûª èπ◊ô’ç• ´u´£æ…®√©’, @Nûª ¶µ«í∫≤ƒyN’ûÓ ´÷ô ûËú≈©’
™‰èπ◊çú≈ Öçõ‰ ´’Jçûª ´÷†Æœéπ v°æ¨»çûªûª à®Ωpúø’ûª’çC. Ææçû√† °æ¤®Óí∫A O’®Ω’ ÇPç*† ü∆Eéπçõ‰ áèπ◊\´í¬ Öçô’çC. Ææçû√†ç
véπ´’ Péπ~ù«ßª·ûª¢Á’i† ¶«ô™ Nü∆u®Ωçí∫ç™ °æ¤®Óí∫A ≤ƒCµ≤ƒh®Ω’. O’ èπ◊ô’ç• Æ涵º’u©’ NØÓü¿ 鬮Ωuvéπ´÷©èπ◊ áèπ◊\´ Æ洒ߪ’ç
Íéö«®·çîªúøç O’ *é¬èπ◊ 鬮Ωùç Å´¤ûª’çC. ¢√∞¡x™ ´÷®Ω’p®√ü¿E ûÁLÆœ ´CL¢Ë≤ƒh®Ω’. †÷ûª† Nü∆u v°æߪ’û√o©’, Nü¿uèπ◊
Ææç•çCµç*† ´u´£æ…®√©’ ™«Gµ≤ƒh®·. Éçü¿’´©x ´’ç* ÖüÓuí∫ç èπÿú≈ ©GµçîË Å´é¬¨¡ç ÖçC. vÊ°´’ ņ’¶µº¢√©’ îËü¿’
ņ’¶µº¢√©†’ N’í∫’©’≤ƒh®·. Ææy©pçí¬ Ç®Óí∫u°æ®Ω¢Á’i† ñ«ví∫ûªh©’ Å´Ææ®Ω´’´¤û√®·. ¢Á÷é¬∞¡} ØÌ°æ¤p©’, §ƒ®Ωzy°æ¤ ØÌ°œp, §ƒü∆©
ØÌ°æ¤p©’, ¢ÁØÁo´·éπ ØÌ°œp ¢Á·ü¿©®·†N Ææy©p鬩ç É•sçC °õ‰d Ŵ鬨¡ç ÖçC. ¶µ«í∫≤ƒy´·©ûÓ éπLÆœ îËÊÆ ÂÆpèπ◊u™‰≠æØ˛
´u´£æ…®√©™ ™«GµçîË Å´é¬¨¡ç ÖçC. ûª®Ωîª’í¬ v°æߪ÷ù«©’ îËߪ’´©Æœ ´Ææ’hçC. Åçü¿’™ éÌEo ®Ω£æ«Ææu v°æߪ÷ù«©’ èπÿú≈
Öçö«®·. ¢Á·ûªhç O’ü¿ v°æߪ÷ù«© ´©x ´u´£æ…®Ω Nïߪ’ç, ™«¶µºç §Òçü¿’û√®Ω’. ®√ïéÃߪ’ Ææç•çüµ¿¢Á’i†ô’´çöÀ ÊÆo£æ…©’,
°æJîªßª÷©’ ´kCm îÁçü¿’û√®·. ¢√JE †N’t ¢Á÷Ææ§Ú´ü¿’l. îªJvûª °æ¤Ø√´kûªç é¬FßÁ·ü¿’l. ®√ïéÃߪ’ °æ©’èπ◊•úÕ ≤ƒCµçîªú≈EéÀ ÉC
ņ’èπÿ© Æ洒ߪ’´’E ¶µ«Nç* Åçü¿’èπ◊ ņ’èπÿ©çí¬ §ƒ´¤©’ éπü¿’°æ¤û√®Ω’. O’ ´®√_Eo •™Ê°ûªç îËÆæ’éÓ´ú≈EéÀ O’®Ω’ îËÊÆ
v°æߪ’û√o©’ Nïߪ’´çûª´’´¤û√®·. N’´·t©†’ üÁ•sBߪ’ö«EéÀ O’ ¨¡ûªk´®Ω_ç îËÊÆ ü¿’v≠æpî√®Ωç E≠æp¥©´’´¤ûª’çC. ñ‰u≠æeèπ◊´÷®Ω’úø’
™‰éπ ñ‰u≠æe èπ◊´÷È®h N≠æߪ’ç™ v°æûËuéπ v¨¡ü¿m BÆæ’éÓ´©Æœ Öçô’çC. ÅGµ†çCç*† ¢√∞¡}çü¿®Ω’ O’ ¢√∞¡}E ´·JÆœ§Ú´ü¿ ’l. Ç
ÅGµ†çü¿†© ¢Á†’éπ Ö†o Ççûª®Ωuç àN’ö ví∫£œ«çîªçúÕ. NüËQߪ÷† Ææç•çüµ¿¢Á’i† v°æߪ’û√o©’, O≤ƒ Ææç•çüµ¿¢Á’i† v°æߪ’û√o©’
á´JéÀ îÁ°æpèπ◊çú≈ íÓ°æuçí¬ îË≤ƒh®Ω’. ÅN Nïߪ’´çûª´’´¤û√®·. †©’í∫’JéÀ îÁ°œp ´·çü¿’í¬ØË v°æî√®Ωç îËÆæ’é̆o N≠æߪ÷©’ Åçûª
Ǩ»ï†éπ¢Á’i† °∂æLû√©†’ É´y´¤. ´÷†Æœéπ v°æ¨»çûªûª, ´’ØÓüµÁj®Ωuç à®Ωpúø’ûª’çC. ´·êuçí¬ üÁj´ 鬮√u©’, Déπ~©’, ¢Á·çúÕ °æô’dü¿©ûÓ
îËÆœ v°æ¨»çûªûª §Òçü¿’û√®Ω’. ÇJnéπ •©ç îËèπÿÍ®a ¢√í¬lØ√©’, ä°æpçü∆©’ ´·êu¢Á’i† ´uèπ◊h© Åçúøü¿çúø©’ ©Gµ≤ƒh®·. ¶µº÷´·©èπ◊
Ææç•çCµç*† N≠æߪ÷©’ N¢√ü∆Ææpü¿ç é¬èπ◊çú≈ éπô’dCôd¢Á’i† Ωu©’ BÆæ’éÓçúÕ. ûÌçü¿®Ω°æúÕ ávT¢Á’çö¸q îËߪ’´ü¿’l. §Úöà °æKéπ~©èπ◊
áèπ◊\´ Æ洒ߪ’ç Íéö«®·≤ƒh®Ω’. ņ’èπÿ© °∂æLû√©’ îËAéÀ Åçü¿’û√®·. @Nçûª™ Æœn®Ωûªyç ≤ƒCµ≤ƒh®Ω’. Æœn®√Ææ’h©’ ®Ω÷§ƒçûª®Ωç
îÁçü¿´îª’a. Éçü¿’´©x ™«¶µº¢Ë’ ûª°æp †≠ædç ï®Ω’í∫ü¿’. Çüµ∆uAtéπ ví∫çü∑∆©†’ ÇÆæéÀhí¬ ã véπ´’ °æü¿mA™ ŶµºuÆœ≤ƒh®Ω’. Çüµ¿’Eéπ §Úéπúø©’
ÉçöÀ™ v°æ¢ËPçîªèπ◊çú≈ éπ∞Î}ç ¢Ë≤ƒh®Ω’. Éçü¿’´©x èπ◊ô’ç•ç™ N¶µ‰ü∆©’ Bv´≤ƒn®·™ à®ΩpúÕØ√ O’®Ω’ ¢Á†’éπèπ◊ ûªí∫_®Ω’. O’èπ◊
ÆæEo£œ«ûª’úÁj† ®√ïéÃߪ’ Ø√ߪ’èπ◊E ®ΩéÀ~çîªú≈EéÀ ÖüÓuí∫°æ®Ωçí¬ áçûÓ v¨¡´’ °æúøû√®Ω’. °æéπ~§ƒûª ¢ÁjêJ Å´©çGµçî√®ΩE O’°j N´’®Ωz©’
´≤ƒh®·. O’úÕߪ÷ûÓ O’ Ææûªqç•çüµ∆©’ éÌçûªé¬©ç üÁ•sAçö«®·. Ç®Óí∫uç èπ◊ü¿’ô°æúø’ûª’çC. @®ΩgéÓ¨¡ç °æEB®Ω’ ¢Á’®Ω’í∫´¤ûª’çC.
O’èπ◊ ¢Ë’©’ îËÊÆ °ævû√©’, °∂j©’q ¢Á·ü¿©®·†N Ç©Ææuçí¬ ´·êu¢Á’i† ÅCµé¬®Ω’© °æJQ©†èπ◊ ´≤ƒh®·. áçûÓ Æ洒ߪ’ç ´küµ∆
Å´¤ûª’çC. ´küµ∆ Å®·† Æ洒ߪ÷Eo ≤ƒçÍéAéπçí¬ ÆæJîËÆæ’éÓí∫©®Ω’. ¨¡Ÿ¶µºé¬®√u©’ EJy°∂æ’oçí¬ ØÁ®Ω¢Ë®Ω’≤ƒh®Ω’. ØÁjAéπ •©ç
à®Ωpúø’ûª’çC. ®√ïéÃߪ’, ≤ƒ£œ«ûªu, ≤ƒçÆæ\ kAéπ, †*vûª ®Ωçí∫´·©™E ¢√JéÀ, ¢Ájü¿u Nü∆u®Ωçí∫´·©™E ¢√JéÀ, ´v≤ƒh¶µº®Ωù«©
¢√u§ƒ®Ω’©èπ◊, †÷ØÁ, Ɇ’´· ¢Á·ü¿©®·† ™£æ«°æ¤ ¢√u§ƒ®ΩÆæ’h©èπ◊, ´vúøçí∫’©èπ◊, îËA °æE¢√JéÀ, Å©ç鬮Ω ´Ææ’h´¤©’ Ææûªqç•çüµ¿¢Á’i†
¢√u§ƒ®Ω’©èπ◊ ņ’èπÿ© 鬩ç. °∂jØ√Ø˛q ¢√u§ƒ®ΩÆæ’h©’ ñ«ví∫ûªh °æúø´©Æœ† 鬩ç. ´u´≤ƒßª’ Ææç•çüµ¿¢Á’i† Öûªpûª’h© ¢√u§ƒ®ΩÆæ’h©èπ◊
èπÿú≈ ņ’èπÿ©¢Á’i† 鬩ç. ö«é˙q©’ îÁLxç©Æœ† ¢√öÀéπØ√o ûªèπ◊\´í¬ îÁLx≤ƒh®Ω’. N’†£æ…®·ç°æ¤©’ ´≤ƒh®·. •çüµ¿’´¤©èπ◊
Ææç•çCµç*† ¶«üµ¿uûª©™ Ææ£æ…ߪ’°æúøôç ûª°æpéπ §Ú´îª’a. Åçü¿’™ äéπJ ¶«üµ¿uûª†’ °æ‹Jhí¬ Æ‘yéπJ≤ƒh®Ω’. ÉC ÅØËéπ N´’®Ωz©èπ◊
Íéçvü¿ Gçü¿’´¤ Å´¤ûª’çC. ÅCµé¬®Ω ≤ƒnØ√©™ Ö†o¢√®Ω’ Åûªuçûª ÆæEo£œ«ûªç Å´¤û√®Ω’. Ææyv°æßÁ÷ïØ√©’ ÅGµ´kCm éÌ®Ωèπ◊ °æ®Ω°æA
Ö°æßÁ÷í∫°æúø’ûª’çC. ÇJméπ ´†®Ω’©†’ íÓ°æuçí¬ Â°ô’d•úÕ Â°úøû√®Ω’. ÖüÓuí∫ ¢√u§ƒ®√©™ ÅçîªØ√©’ Eï´’´¤û√®·. N¨Ï≠œç*
´·çü¿’ ñ«ví∫ûªh Ωu©’ ņ’èπÿ© °∂æLû√©†’ É≤ƒh®·. O’èπ◊ ņ’èπÿ©çí¬ ´*a† Öûªh®Ω’y©’ Å´’©’™éÀ ´≤ƒh®·. O’ èπ◊ô’ç•
°ü¿l©’ ™‰éπ èπ◊ô’ç• Æ涵º’u© ñ«c°æ鬮Ωnç ≤ƒ´÷>éπ, üµ∆Jtéπ 鬮Ωuvéπ´÷©’ E®Ωy£œ«≤ƒh®Ω’. §Úöé’ LöÀÍí≠æØ˛©™ v°æûªu®Ω’n© v°æ¶µ«´ç
v°æûªuéπ~çí¬ éπ†•úø’ûª’çC. ´kAh ÖüÓuí¬© °æ®Ωçí¬ O’®Ω’ BÆæ’èπ◊†o E®Ωgߪ÷©’ N¢√ü∆Ææpü¿¢Á’i °æ¤†”°æJQ©†èπ◊ ´≤ƒh®·. O’ v°æߪ÷ù
N≠æߪ÷©’, C†îª®Ωu ®Ω£æ«Ææuçí¬ Öçîªúøç îÁ°æpü¿T† Ææ÷. äéπ v°æ´·ê ´uéÀh O’èπ◊ ´÷ô É*a† v°æ鬮Ωç îËߪ‚ûª†çC≤ƒhúø’.
N’AO’J† ÇûªtN¨»yÆæçûÓ O’ ¢√∞¡Ÿ} îËÆœ† °æ†’©†’ O’Í® Åúø’fèπ◊çö«®Ω’. O’ ¨¡ûªk´®√_EéÀ Çߪ·üµ¿ç ™‰èπ◊çú≈ îË≤ƒh®Ω’.
ü¿÷®Ωv§ƒçû√©™ Ö†oô’´çöÀ O’ ÆæEo£œ«ûª’©èπ◊, (O’ Ææçû√†ç, ®ΩéπhÆæç•çDµèπ◊©èπ◊) vUØ˛ 鬮Ω’f ©GµÆæ’hçC. ®√´©Æœ†ô’´çöÀ
•ßª÷®·©èπ◊ í∫öÀd £æ…O’ ©GµÆæ’hçC. Æœn®√Ææ’h©èπ◊ N©’´ ņ÷£æ«uçí¬ Â°®Ω’í∫’ûª’çC. vÈéúÕö¸ 鬮˝f©’, ¶«uçèπ◊ ´u´£æ…®√©’ §Òü¿’°æ¤
úÕ§ƒ>ô’x ûªCûª®Ω ´u´£æ…®√©™ ñ«ví∫ûªhí¬ Öçúøôç ´’ç*C. ÉØ˛éπçö«é˙q É•sçü¿’©’ ®√èπ◊çú≈ ñ«ví∫ûªh©’ ´£œ«çîªçúÕ. í∫ûªç™
ÇT§Ú®·† E®√tù 鬮Ωuvéπ´÷©†’, é¬çvö«é˙d ´u´£æ…®√©†’ ûªyJûªí∫A† °æ‹Jh îË≤ƒh®Ω’. ÊÆo£œ«ûª’©ûÓ ÅGµ®Ω’*í∫LT† ´uèπ◊h©ûÓ äéπ
Å£œ«çÆ憒 N’ç*† üµ¿®Ωtç – ü∆Ø√Eo N’ç*† v´ûªç ´’J™‰´¤
4/9/08 1:49 PM Page 15
@?O2@@@@
W2@@@@@? O2@@@@@@@@@@@@6K
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
O2@@@@@@@@6K?O&@@@@@@)K?g?O@?hO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khg
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@V40?'@@@@@@@@@@@@?gW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?he
?'@@@@@@@@@@@0M?f?I4@@@@5fV'@@@@@@@@@@@@@@@@?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X?h
?V4@@@@@@? I40Yf?V40M?g@@@@@@T&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@,?h
@@@@@?
@@@@@? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@6K O2@@@@@@@>@@@@@@@@@@@@@@0M?I4@@@@@@@@@@@@@@(Y?h
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@?f?O2@6KO2@@@@@@@0M?B@@@@@@@@@@@@0M?hI4@@@@@@@@0Yhe
@@@@@?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?@@@5?e?O2@@@@@@@@@@(M?fJ@@@@@@@@@@(M?hf?I4@@@0Mhf
?O2@@@@@U?O2@@@@0Mf?I(Yg7@@@@@@@@@@H
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?he?O2@@@@@?V@@@@@@0M
?@@@@? ?@@@@@ @@@@@? ?@@@@(M? @@@@@@?@@@@@@@0M @@@@@@@@@@5?
@@@@@@@@@@H?
?@@@@? ?@@@@@ @@@@@? ?@@@@H @@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@
?@@@@?he?W2@@@@@@@@@@@6K?@@@@@g?O2@@@@@@@@@@@@@@?
?O@K?@@@@?heO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@fW2@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@6Ke?@@@@? ?@@@@? @@@@@@@@@5
?I(Y @@@@@@@@@@L?
@@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@?g?O2@@@@@@0M?eI4@@@@@@@@@@e?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?3@@@@@@@@@@@@@6X@@@@? @@@@@@@@@@@L
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M?g?I4@@@@@@@e?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@? 3@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@e?@@@@(M?h@@@@@?
I'@@@@@?eI4@@@@@@@@@@@)K?g?O2@@@@@@@e?3@@@?he@@@@@?h?@6K?O2@@@@@@@@? ?@@@@@@? N@@@@@@@@@@@1?
?3@@@@@@@@@@@L
?V4@@@@Lhe?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e?N@@@1he@@@@@?h?V@@@@@@@@@@@@@?
?I'@@)K?heV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f3@@@L?h@@@@@?g?O2@@@@@@@@0Y@@@@? ?N@@@@@@@@@@@)K?
3@@@@@@@@@@@@6X?
V4@@@6K?he?I4@@@@@@@@0M??@@@@@fV4@@)Kh@@@@@?f?@@@@@@@@@0Me?@@@@?
I4@@@6X? ?@@@@@gI'@@6Xg@@@@@?f?3@@@@@0M?f?@@@@? ?@h?@ V'@@@@@@@@@@@@)X
?N@@@@@@@@@@@@@)X?
I'@@1?
?V4@@? ?@@@@@g?V'@@)X?f@@@@@?f?V4@@0M?g?3@@@?
I4@@hV4@@)?f?I4@@? ?V4@@? @@@@@@@@@@@@@@)X
?I'@@@@@@@@@@@@)K?
@? @? V@@@@@@@@@@@@@@6K?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khe
4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kh
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kg
V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Xf
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K?e
I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@?fV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?O2@@@@@@@@@@6K?he?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?e?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?he?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?gO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? I4@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?fW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@(M?
@@@@@@@@@@@@@@(Y ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@(Y?
@@@@@@@@@@@@@H ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@5?
@@@@@@@@@@@@H? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@5? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@?@
@@@@@@@@@@@@L? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@1? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@1? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@L @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
X Ææ®Ωyüµ∆JØ√´’ Ææç´ûªq®Ω Ææ’©¶µº¨ÎjL °æçî√çí∫ç : 2008–2009 @@@@@@@@@@@@@?
@@@@@@@@@@@@@L
@@@@@@@@@@@@@)X?
@@@@@@@@@@@@@@)K
@@@@@@@@@@@@@@@@6K
@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@1
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@L?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@)X
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?3@@@@@@@@@@@@@@@1
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?N@@@@@@@@@@@@@@@@L?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f3@@@@@@@@@@@@@@@)X
3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6KfO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?fV'@@@@@@@@@@@@@@@)X?
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f?N@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?g3@@@@@@@@@@@@@@@@L
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?gV'@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?g?V'@@@@@@@@@@@@@@@)X
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hN@@@@@@@@@@@@@@@@1
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M??@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?h?3@@@@@@@@@@@@@@@@L?
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Mg?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?h?V'@@@@@@@@@@@@@@@)X
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?heN@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?he?3@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?he?V'@@@@@@@@@@@@@@@@L
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hfN@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hf?3@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?3@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hf?V'@@@@@@@@@@@@@@@5?
?V4@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?I'@@@@@@@@@@?
V4@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@?
I4@@@@@?
I'@@@?
?V4@@?
I4@@@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@?
I'@@@@@?
?V4@@@@?
?I4@@?hf?@@?e?@@0Y?
V'@@@@@@@@@@@@@(Y?
?N@@@@@@@@@@@@(Y
3@@@@@@@@@@0Y?
V'@@@@@@@(M?
?V'@@@@@0Y
N@@@(M
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
3@@@@@@@@@@@@@
V4@@@@@@@@@@@@
I'@@@@@@@@@5
?V4@@@@@@@@H
?I4@@@@@@?
?I'@@@@?
V4@@@?
I4@?
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@
V4@@@@@@
I4@@@@
I4@@
´’ç* v°æߪ÷ùç îË≤ƒh®Ω’. ´’†Ææ’qéÀ áçûÓ Ç†çü¿ç éπ©’í∫’ûª’çC. èπ◊ô’ç•ç™ O’®Ω’ ņ’èπ◊†o ´’ç* ´÷®Ω’p© éÓÆæç
áü¿’®Ω’îª÷úø´©Æœ ´Ææ’hçC. °æ®Ω’´¤ v°æA≠æe© éÌ®Ωèπ◊ ™«¶µºç ÇPçîªèπ◊çú≈ ÊÆ¢√ ü¿kéπpü∑¿çûÓ éπ≠æd¢Á’i† °æ†’©’ E®Ωy£œ«≤ƒh®Ω’. ´kAh
ÖüÓuí¬©èπ◊ Ææç•çCµç* éÓ®Ω’d B®Ω’p©’ ְ模´’†ç éπLT≤ƒh®·. O’ v°æßÁ÷ïØ√©’ ®ΩéÀ~çé̆ú≈EéÀ ´uéÀhí∫ûª Ææ綵«≠æù© ü∆y®√
v°æûªu®Ω’n© 鬮Ωué𙫧ƒ©’ •ßª’ô°æúøû√®·. ÖüÓuí∫°æ®Ωçí¬ üÌJx† §Ò®Ω§ƒô’©èπ◊ Ææçñ«®·≠‘©’ É*a Ææ´’Ææu °ü¿lC é¬èπ◊çú≈ ñ«ví∫ûªh
´£œ«≤ƒh®Ω’. †÷ûª†çí¬ îË°æõ‰d ÆæçÆæn©èπ◊, ®√ïéÃߪ’ Ø√ߪ’èπ◊© Ææ£æ…ߪ’ç ÅJm≤ƒh®Ω’. Æœn®√Ææ’h©èπ◊ Ææç•çCµç* ÆæJ£æ«ü¿’l N¢√ü∆©’
à®Ωpúøû√®·. éÌEo éÓ®Ω’d ´u´£æ…®√©’ áô÷ ûË©aéπ *é¬èπ◊ éπLT≤ƒh®·. Nçü¿’©’, NØÓü∆©’ O’èπ◊ ™«GµçîËN 鬴E í∫’JhçîªçúÕ.
Éûª®Ω’©’ ÉîËa N©’¢Áj† 鬆’éπ©’ •£æ›´’ûª’©’í¬ Æ‘yéπJçü¿’l. ÇJnéπ ´u´£æ…®√© í∫’Jç* °ü¿l©ûÓ ´÷ö«xúø’†°æ¤púø’ Ææçߪ’´’†ç
§ƒöÀçîªçúÕ. D®Ω`é¬Léπçí¬ ¢√®·ü∆ °æúø’ûª’†o üÁj´ Ææç•çüµ¿¢Á’i† ¢Á·èπ◊\©†’ B®Ω’≤ƒh®Ω’. Ççûª®ΩçTéπ Ωa©’ ïJÍíîÓô éÌûªh¢√JE
®√Fߪ’éπçúÕ. ´·êu¢Á’i† °ævû√©’ ÇJnéπ ™«¢√üËO© N´®Ω´·© °ævû√©’ á´®Ω÷ Ü£œ«çîªE îÓô ¶µºvü¿ °æ®ΩîªçúÕ. ´kAh
´u´£æ…®Ω´·©™ •çüµ¿’ûªy´·©èπ◊ û√´¤™‰èπ◊çú≈ v°æ´Jhçô ´çöÀ °æ†’©’ îË≤ƒh®Ω’ Ñ °æJù«´÷©’ O’ N©’´†’ °çû√®·.
õ„çúø®Ω’x ñ«¶¸ ´®Ω’\©’ áí∫’´’A Ç®Ωf®Ω’x ņ’èπÿL≤ƒh®·. ´’ØÓüµÁj®ΩuçûÓ O’®Ω’ BÆæ’é̆o Ç E®Ωgߪ’ç O’ @Nû√ØËo ´’©’°æ¤
A°æ¤p¶ûÓçü¿E Çéπ~ùç O’èπ◊ ûÁLߪ’ü¿’. Å®·† ¢√∞¡Ÿx, ÇBtߪ·©’ ´ü¿lE ¢√Jç*Ø√ O’ Çûªt ≤ƒéÀ~éÀ N®Ω’ü¿mçí¬ E®Ωgߪ’ç îËߪ’™‰éπ O’
´’†Ææ’q îÁ°œpçüË îË≤ƒh®Ω’. ÅC äéπ ≤ƒüµ∆®Ωù E®Ωgߪ’´’E ´÷vûª¢Ë’ O’®Ω’ ¶µ«N≤ƒh®Ω’. é¬E ÅC Å≤ƒüµ∆®Ωù E®Ωgߪ’´’E 鬩ç
E®Ω÷°œÆæ’hçC. ´kAh ÖüÓuí¬© °æ®Ωçí¬ àüÓ äéπ ´®√_EéÀ é¬°æ¤ é¬ßª’´©Æœ† °æJÆœnA †’çúÕ ûª°æ¤pèπ◊çö«®Ω’. ¢√£æ«† Ææç•çCµûª
N≠æߪ÷©’ éπLÆœ ´≤ƒh®·. Ü£œ«çîªE Ç£æ…yØ√©’ Åçü¿’û√®·. D®Ω`é¬Léπ Ææ´’Ææu© †’çúÕ •ßª’ô°æúøû√®Ω’. v°æûËuéπ¢Á’i† í∫’Jhç°æ¤
©GµÆæ’hçC. O’ ´÷ô B®Ω’ ´©x éÌçü¿®Ω’ ´uèπ◊h©’ ü¿÷®Ω´’´¤û√®Ω’. ûÌçü¿®Ω§ƒô’ ûª†ç, ü¿’úø’èπ◊ûª†ç ´÷†’é̆’ôèπ◊ üµ∆u†´·, ßÁ÷í¬
îËߪ’çúÕ. éÌçûª´’çCûÓ àé¬çûª Ωa© ´©† îË°æöÀd† 鬮Ωuvéπ´÷©’ °∂æ©´çûª´’´¤û√®·. Ææç°∂æ’ç™ °æ©’èπ◊•úÕ íı®Ω´ v°æA≠æd©’
鬧ƒúø’é̆’ôèπ◊ éÌEo û√uí¬©’ îËߪ’ú≈EéÀ Æ棜«ûªç ¢Á†’é¬úø®Ω’. ≤ƒ´÷>éπ ÊÆ¢√ ÆæçÆæn©†’, ´kü∆mv¨¡´÷©†’ Ææçü¿Jz≤ƒh®Ω’. O’ ¨¡éÀh
éÌ©C Ææ£æ…ߪ’ç îËߪ’ô¢Ë’ é¬èπ◊çú≈ É™«çöÀ ¢√öÀE v§Úûªq£œ«ç’E O’ °æ©’èπ◊•úÕE Ö°æßÁ÷T≤ƒh®Ω’. v°æÆæçí∫´·©’, v°æéπô†©’,
v°æ®Ωù©’, íÓ≠æfle©’ ¢Á·ü¿©®·† ¢√öÀ Çéπ®Ω{ùèπ◊ ™†´¤û√®Ω’. °ç°æ¤úø’ ïçûª’´¤© Ç®Óí∫u N≠æߪ’ç™ ñ«ví∫ûªh©’ ´£œ«çîªçúÕ. ¢√öÀ
Ææç®Ωéπ~ù« ¶«üµ¿uûª©’ Éûª®Ω’©èπ◊ Å°æpîÁ°æp´ü¿’l. í∫k£æ«Ù°æéπ®Ωù«©èπ◊ áèπ◊\´í¬ ê®Ω’a îË≤ƒh®Ω’. ï´÷ê®Ω’a©’ ®√ߪ’úøç ´çöÀ °æü¿mûª’©’
Å´©çGµ≤ƒh®Ω’. Ø√ùuûª™‰E ´Ææ’h´¤©’ éÌE ¢Á÷Ææ§ÚßË’ Ŵ鬨¡ç ÖçC ñ«ví∫ûªh. ņ’éÓèπ◊çú≈ Åü¿k≠ædç éπLÆœ ´*a äéπ ´·êu¢Á’i†
鬮Ωuvéπ´’ç Nïߪ’´çûª´’´¤ûª’çC. Å®·ûË ™«¶µ«©’ O’ äéπ\JÍé ≤Òçûªç é¬ü¿’. Éûª®Ω’©èπ◊ èπÿú≈ ¶µ«í∫ç °æç©Æœ Öçô’çC.
D®Ω`é¬Léπ v°æßÁ÷ïØ√© ü¿k≥ƒdu O’èπ◊ É≠ædç ™‰éπ§Ú®·Ø√ éÌçü¿JûÓ éπLÆœ °æEîËߪ’éπ ûª°æpéπ §Ú´îª’a. Ñ ®√P¢√®Ω’ Eûªuç
Ø√í∫Æœçüµ¿÷®Ωç üµ¿Jçîªúøç, Å≠æd´‚Lé¬ ûÁj©çûÓ D§ƒ®√üµ¿† îËߪ’úøç îÁ°æpü¿T†N. í∫’®Ω’, ¨¡Ÿvéπ ´’¯úµøuN’ Ææ綵ºNç*†°æ¤púø’ ví∫£æ«¨»çA
îË®·çîªçúÕ. Ææ÷®Ωuîªçvü¿ ví∫£æ«ù´·©’ à®ΩpúÕ†°æ¤púø’ P¢√©ßª’ç™ Ææ®ΩpÆæ÷éπh Æ棜«ûª ´’£æ…Ø√uÆæ°æ‹®Ωyéπ àé¬ü¿¨¡ ®Ω’vü∆GµÊ≠éπç
îË®·çîªçúÕ. Nü∆uJnF, Nü∆u®Ω’n©’ Ææ®ΩÆæyB A©éπç, ¢Ë’üµ∆ü¿éÀ~ù«´‚Jh ®Ω÷°æ¤ üµ¿Jçîªúøç v¨ÏßÁ÷ü∆ߪ’éπç.
W2@@@6X?hfO26?2@@@@@6K
?W&@@@@@)KeO2@6?2@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
?7@@0MI'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X?
?O2@
W2@@@@
?O&@@@@@
?O2@@@@@@@
?W2@@@@@@@@5
W&@@@X@@@@@H
?W&@@@>@@@@@@?
?7@@@>@@@@@@5?
J@@@>@@@@@@@H?
?W&@@>@@@@@@@@
J@@?e?V@@@@@@@@@@@@0Mhe?@@@@@@@)K ?7@@>@@@(Y@@@@
?W&@5??W2@@?
?7@@H??7@@5? ?@0?4@@@@@@6X?
I4@@@@)K J@(R@@@(YJ@@@@
?W&@HJ@@(Y?7@@@@
?@@5e?@@(Y? I4@@@@6K ?7@5?7@(Y?J@@@@@
?@@HeJ@@H I4@@@@6K J@(YJ@@H?W&@@X@@
J@5?e7@5? I4@@@@6X 7@H?7@5?W&@(R@@@
7@H??J@@H?
@@e?7@5 ?@6Kh?V4@@@@6X?I'@@@)K? ?J@5?J@@H?7@(Y?@@5
?7@HW&@5?J@@H?J@@H
@@e?@@H ?@@@6Kh?I'@@@)X J@5?7@(YW&@5e7@@?
@@e?@@? ?3@@@@6KhV4@@@)X? 7@H?@@H?7@(Ye@@5?
?W2@@@@@e?@@?
W&@@@@@@e?@@? ?V4@@@@@@6K?gI'@@)X
?I4@@@@@@6K?f?V'@@)K? ?J@5?J@5?J@@H?@@@@H?
?7@H?7@HW&@5?J@@@@
7@@(Y@@@e?@@? ?I4@@@@@@6X?fV'@@@6X? ?@@?J@@?7@(YW&@@@@
@@@H?@@@e?@@? ?I'@@@@@)Kf?V4@@@)X ?@5?7@5?@@H?7@@@@@
@@5??@@@e?@@?
@@e?3@@e?@@? V4@@@@@@6Xf?I'@@)X?
I'@@@@@)K?fV'@@)X J@H?@@HJ@5?J@@@@@@
7@?J@5?7@HW&@@@@@@
@@1??N@@eJ@@?
@@@?e@@e@@@? ?V4@@@@@@6X?e?V'@@)X?
?I'@@@@@)XfV'@@)X @5?7@HJ@5?7@@?@@@@
?J@H?@@?7@HJ@@@X@@@@
@@@Le@@L?N@@? V'@@@@@)X?e?N@@@)X? ?7@?J@@X@@?7@@>@@@@@
@@@)X?@@1??@@?
?J@@@@1?@@@??@@? O2@@@@6Kg@6X??V'@@@@@)Kf3@@@)X
W2@@@@@@@@6Kf3@)KeV'@@@@@@6XeN@@@@1 ?@@?7@V@@@X@@V@@@?@@
?@@?@@?@@V@@@X@@5?@@
?7@@@@@?3@@??@@?
?@@(Y@@?N@@??@@? ?W&@@@@@@@@@@@6XeV4@@6K?V'@@@@@@)X??3@@@@L?
W&@@@?f?@@@@1f?@@@6XV'@@@@@@)X?N@@@@)X ?@@?@@?@5?@@V@@@H?@@
J@@?@@@@HJ@@X@@5?J@@
J@@H?@@??@@??@@?
7@5??@@L?@@??@@? 7@@X@@@@@@@@@@@@L?e?3@@@)XV'@@@@@@1e@@@@@1
?J@@V@@@@@@@@@V'@@)Xe?N@@@@)XV'@@@@@@L?3@@@@@L? 7@@?@?@@?7@V@@(Y?7@@
@@@@@?@5?@@?@@H??@@@
@@H??3@1?@@L?@@? ?7@@@@@@@@@@@5?V'@@1f3@@@@)KS@@@@@@)XN@@@@@)X @@@@@@@HJ@@X@@e?@@5
?J@@e?N@@?3@1?@@?
?7@5f@@LN@@?@@L ?@@?@@@@@@@@@HeV'@@fV4@@@@@@>@@@@@@)X@@@?@@1
J@@?@@@@@@@@@?e?N@@gI'@@@@@>@@@@@@@@@@@@@@L? @@@@@@@?7@V@@5e?@@H
@?@@?@@?@@?@@HeJ@@?
?@@Hf@@1?@@?@@1g?O2@h7@@@@@@@@@@@@@@@@?@@g?V'@@@@@>@@@@@@@@@@@@@)X
?@@?f3@@?@@?@@@f?O2@@@h@@?@@@@@@@@@@@@@@?@@hV'@@@@@>@@@@@@@@@@@@@1 @?3@@@@@@@X@@??W&@@@@?
@?N@@@?@@V@@5??7@@@@@? @@@@f
@@@@f
J@@?fN@@?@@@@@@f'@@0M?h@@?@@@@@@@@@@@@@@?@@h?V'@@@@@Y@@@@@@@@@@@@@L? ?J@??@@@?@@?@@H?J@@@@@@? W2@@@@@@@@f
7@5?f?@@W@@@@@@L?eV+M?he3@@@@@@@@@@@@@@@@X@@heV'@@@@W@@@?@@@@@@@@@)X ?7@??@@@?@@X@@e7@@0Y@@?heO2@@?W&@@@@@(Mg
@@H?e@@?3@@Y@@@@@1? N@@?@@@@@@@@@@@@V@@5he?V'@@@@>@@?@@@@@@@?@@1
@@f@@?N@@?@@@?@@?h@@g?@@W@@@@@@@@@@@@X@@HhfV'@@@@U??@@@@@@@?@@@L? ?@@??3@@?@V@@5e@@e?@@??@@@@@eW2@@@@W&@@@@@(Y?g
?@@??N@@@@?@@H?J@5e?@@?J@@@@@?O&@@@@@@@@@?I(Yh
@@f@@e@@@@@@?@@Lh@@g?3@@Y@@@@@@@@@(R@@@?hf?V'@@@1??@@@@@@@?@@@1? ?@@@6T@@@@?@@??7@He?@@W&@(Y@@@@@@@@@@@@@@f?O2@f
@@h3@@?@@@@@1 ?N@@?@@@@@@@@0YJ@@5? N@@@@L?@@@@@@@?@@@@L ?@@@@@Y@@@?@5?J@@?e?@@@@(Y?@@@@(M?@@@@X@@e?W2@@5f
?J@5hN@@@@@@@@@f@@@?he3@@@?@@0M?eO&@(Y?
?7@Hh?3@@?@@?@@f@@@?heN@@@@@fO2@@@H ?3@@@)X@@@@@@@?@@@@)X?
?V'@@@@@@@@@@@?@X?@@1? ?@@@@@?@@@@@H?7@5?e?@@@(Y?J@@@(Y?J@@0R@@5eO&@@0Yf
?@@@@@W@@@@@e@@H?e?@@@H??7@@(Ye7@eJ@@HW2@@(Mg
?@@?h?N@@@@@?@@L? ?3@@@@@@@@@@@@5? N@@@@@@@?@@@@@1?3@@L ?@@@@@@Y@@@@?J@5eW2@@@@eJ@@(Y??J@@e7@@T&@@(Y?g
?@@?e@6X?f3@@?@@@@1? ?V4@@@@@@@@@@0Y? ?@0Y@@@@@@@?@@5?N@@1 ?@@??@@?3@@@?7@He7@@@@@e7@@HeW&@5?J@@V@@@0Yh
?@@?e@@)XfN@@@@@@@@L ?I4@@@@@@0M? @@@@@@@?@@H??3@@L? ?@@??@@?N@@@?@@??J@@@@@5?J@@5?e7@@H?7@@@@@?he
?@@?e3@@1f?3@@?@@@@1
?@@?eV4@@f?S@@@@@@@@ I@M? ?J@@@@@@@@@@e?V'@1?
?7@@@@@@@@@@L?eN@@L ?@@?J@@??@@@?@5??7@@@@@H?7@@H?e@@5?J@@@@@5?he
?@@W&@@@@@@@@@H??@@@@@5?J@@5e?J@@HW&@@@@0Y?he
J@5?he?.Y@@@@@@@L?he@6X?
7@H??)X?e?@@?e?3@@@?@@1?he3@1?
@@e?@1?e?@@?e?V'@@@@@@LheV4@?
@@e?@@Le?@@LfV'@@@@@)X?
@@e?@@1e?@@1f?V'@@@@@1?
@@e?@@@e?@@@gV'@@@@@L
@@L?f?)X?h?V'@@@@)X?
@@)Kf?@)XheV4@@@@)X
@@@@@@e?@@1hfI4@@@)X?
@@@@@@e?@@@
@@e@@L?
@@@@@@1?hf@@g?V4@
?J@@@@?@@Lhf@@L?
?7@@@@W@@)X?he3@1?
?@@?@@@>@@)?heN@@?
?@@?3@@@U?hf?@@?
?@@?V4@@(?)Xhe?@@@@?
?@@LeI(Y?@)X?he?@@?
?3@1g@@)Xhe?@@?@?
?N@@g@@@1he?@@X@L
@@f?J@@@5hfB@@)?26?@K
@@@@@@@@@@H?
@@@@@@@@@@
@@g@@
@@e@@e@@L?
@@e@@e3@1?
@@e@@eN@@?
@@e@5e?@@?h@@
@@e@?e?@@Lh@@
@@L?@1e?@@1h@@
@@@?@@e?3@@L?g@@
@@e@@e?V'@)Xg@@
?I'@)X
V'@1
@@1?@@fN@@)K?f3@L?he?)X?hf@@L?
@@@?@@L?e?3@@@6K?e?@1?he?@1?hf@@1?
J@@@@@@@?W@@)Xe?3@1
7@@@@@@@?7@@@1e?N@@L?
?J@@@@@@@@?@@@@@L?e3@1?
?7@@@@@@@@@@@@@@)XeN@@L
J@@@@@@@@?@@@@@@@1e?@@1
7@@@@@@@@X@@V'@@@@e?@@@
?J@@@@@@@@V@@5?V'@@@L??@@@
W&@@@@@@@@X@@HeV'@@1??3@@L?
7@@@@@@@@V@@@?e?N@@@?e@@1?
?J@@@W@@@@@X@@5?f@@5??7@@@?
W&@@@@Y@@@V@@@H?f3@H??@@@@L
?W&@@W@@@@@@X@@5gV'e?@@@@1
O&@@@@Y@@@(R@@@HheJ@@@@@
?@@@@?@@@@@(YJ@@@?h?W&@@?@@L?
?@@@@@@@@@(YW&@@@LhW&@@@?@@1?
W2@@@?@@@@@(YW&@@@@)K?f?O&@@@5?3@@W2@@@@@6K
?W&@@@@@@@@@(YW&@@(Y@@@6K?O2@@@@@(Y?N@@@@@@@@@@@6X
O&@@@?@@@@@(YW&@@(Y?3@@@@@@@@@@@@?e?@@@@0M?I4@@@)K?
O2@@@@@?@@@@(YW&@@(YeN@@@@@@@@@0Y@1e?3@@gI4@@@@
O2@@@@@@@@@@@(YW&@@(Y?eJ@he@@e?V'@h?@@@L?
O2@@@@@@?@@@@@@UO&@@(Yf7@he@@fV'?W2@@@@@@@@@)X
@@@6K?O&@@(Yhf?@@@@@@@@@6?@K?O26K?h?O2@@@@@@?@@@@@@(MS@@@@(Y?f@@h?J@@g?7@@@@@@@@W@@)X?
I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@UO&@@@0Yg@@h?7@@g?@@@@@@@@@@>@@)X
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?V@@@@(Mg?J@@h?@@5f@@@@@@@@@@@@@@Y@@1
?I4@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?O2@@@@0Y?gW&@5hJ@@Hf@@@??I4@@@@@@@@@@@L?
?I4@@@@@@?e?W@@@@@@@@@@0Mf?O2@@@@0M?h7@@Hg?W&@5?e?J@@@?fW@@@@@@@@@)X
@@@?@@1?e?V4@@@@@6?&@@Lhe?@@?hf3@@L
I4@@@@@@@@Y?hfO2@@@@@@X?he@@@?gW&@@fO&@@@?f7@@@@@@@@@@1
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)Kg?W2@@@@?f?O&@@@)KO2@@@@@L?@@?@@@@@@@@@@@@L?
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?I'@@@6KfO&@@@@@@6K?O2@@@@@@@@@@@(Y@1?@@?e@@@@@@@@@@1?
?I4@@@0MheV4@@@@@@@@@@@@V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@H?@@?@5?e@@@@@@@@@@@L
@@
I'@@@@@@@@@@eI4@@@@@@@?f?@@5e@@@@g?@@??@@@@)X?
?N@V4@@@0Y@@h?@@?f?@@He@@@@)X?@6X?@@@@@@@@@1?
?J@?g@@hJ@@?fJ@@?e3@@?@1?N@)T@@@@@@@@@@L
?7@?g@@h7@5?f7@5?eN@@W@@L?3@@Y@@@@@@@@@)X?
?@@?g@@g?J@@H?f@@H?e?@@@Y@)XN@@?@@@@@@@?@@1?
J@@?f?J@@gW&@@f?J@@f?@@@?3@1?3@Le@@@@@@@@@L
3@@@@@@?f?I4@@@@@@@@1he?3@LhfV'@)X?he?W&@5?fW&@5f?W&@@5fW&@@f?@@@LV'@LN@1e3@e@@?@@1
N@@@@@@Lh@@@@@@@@L?h?N@)X?he?N@@)XheW&@(Y?e?W&@@YfO&@@(Ye?W&@@@@@@@@@@@1?N@1?3@L?N@@@@@W@@@L?
?@@@@@@1h@@e?I'@)Xhe@@1?hf3@@1h?W&@@HfW&@@@@6KO2@@@@H?eO&@@@@@@@@@@@@@L?3@LN@)X?@@@@@@Y@@1?
?@@?e@@L?g3@L?eV'@)K?h@@@Lhf?@@@hO&@@5?e?O&@@@@@@@@@@@@@eO2@@@@@@@@@0Y@@@@1?N@)T@@1?3@@@@@@@@@L
?@@?e3@)XgN@1?e?V'@@6K?e?O2@@@@)X?h?O&@@@@6K?eO2@@@@Y??O2@@@(?4@@@@@@@@@@@@@@@@X@(M?e?3@@@@L?3@@R'@LN@@@?@@W@@1
?@@?eN@@)K?f?@@?fV'@@@@@@@@@@@@@@)Kg?O2@@(?'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@h@@@@@@@@0MB@@Hf?N@@@@1?N@@LN@1?3@@@@@@Y@@L?
?@@?e?@@@@6K?e?@@Lf?V4@@@@@@@@0M?I'@@6KeO2@@@@(Y?V4@@@@@@@(?4@@@@@@@@@1?f?J@(M?g?@@?g@@@@@L?3@1?@@LV'@@@@@@@@1?
?@@?fI'@@@6K??@@1g?I4@@@(Mf?V'@@@@@@@@@@0Y?f?I4@@@H?hW@5?f?7@HhJ@5?f?J@@?@@)XN@@W@@)XN@@W@@@?@@L
?@@?g@@@@@@@@@@h?I'@hV4@@@@@@@(M?h?W@@he7@H?fJ@@?g?W&@H?f?7@5?3@@1?3@@R'@)T@@@R'@@@@)X?
?@@@6KeO&@@@@@@@@@@L?hN@)Xhe?W@@@?heW&@@h?J@@f?W&@5?gW&@5g?@@H?N@@@?V@@?S@@@Y@@LN@@W@@)X
?3@@@@@@@@@@@?e?I'@)Xh?@@)X?hW&@@@)X?g?O&@@5hW&@5fW&@(Y?f?W&@(YgJ@@?e3@@@@@@@@Y@@W@@)T@@@Y@@1
?N@@@@@@@@@@@?fV'@)X?gJ@@@)Xg?W&@@@@@)Kf?O2@@@@Hg?W&@@He?W&@@YgO&@@H?f?O&@5?eV'@@@@@@@@@@@>@@@>@@@@@@L?
@@W@@@0MI'@Lf?N@@)Kf?O&@@@@)X?fO&@(MI4@@@@@@@@@@@@@@LgO&@@5?eO&@@@@@6KO2@@@@@g@@@@H?e?V@@@(?'@@@@@@Y@@@>@@@@@)X
@@@<f?N@)X?f3@@@@6?2@@@(?'@@)KeO2@@(Ye?I4@@@@@@@@@@@@)K?eO2@@@@Y?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?e@@@@e?O2@@@@??V4@@@@@@@@@@>@@@@@)X?
@@@Lg3@1?fV4@@@@@@@@(Y?V'@@@@@@@@@H?f?I4@@@@@@(?'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@X@@@@@@0M?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?fI4@@@@@@Y@@@@@)X
@@@1gN@@LgI4@@@@@@H?eV4@@@@@@@@L?heW@@H?V4@@@@@@@@@@@@@@@0MB@@(M?f?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y@@1?gI4@@@@@@@@@@@)X?
3@@@L?f?3@)K?he@@L?he@@)Xh?O&@5?f?@@(M?heJ@@HgJ@@??I4@@@@@g?@e3@@LheI'@@@@@@@@)K
N@@@)Xf?V'@@6X?g?J@@)Xh?J@@@)K?f?W2@@@H?f?@@Hhf7@@?g7@@?g@@g?@1?V'@)X?h?V4@@@@@@@@@6X
?@@@@)K?fN@@@)KgO&@@@)K?gO&@@@@@6K?eO&@@@@g?@@?he?J@@5?g@@5?f?J@@g?@@??N@@)Xhf?I4@@@@@@1
?3@@@@@6K?e?@@@@@@6K?O2@@@@@@@6K?eO2@@(MI4@@@@@@@@@(M?gJ@@?heO&@(Y?f?J@@H?f?7@@gJ@@?e3@@1
?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(MI4@@@@@@@@@@(Y?eI4@@@@@@0Yg?W&@@?hO2@@@HgW&@5g?@@5g7@5?eN@@@L?
@@W@@@@@@@@(M?I4@@@@@@0Yf?@@@@@@@0YgW@@(M?hW&@@@@@6K?eO2@@@@@Lf?W&@@HgJ@@Hf?J@@H?eJ@@@)X
?@@@@@@@@@@@@@eJ@@?@@HW&@@HeW&@5?7@@@@hg
?@@@@@eI'@@@@e7@@@@5?7@@5??W&@(YJ@@@@5hg
?@@@@@L??N@@@@e@@?@@H?@@@H??7@@HW&@@@(Yhg
?@@V'@)Ke@@@5?J@@X@@?J@@5eJ@@@T&@@@@H?hg
?@@?V@@@@@@@@H?7@V@@5?7@@H?W&@@>@@@@@5
?@@@@@@@@@@@@??@@?@@HJ@@5?W&@@V@@@@@(Y
?@@@@@0Me@@@@@@@X@@W&@@H?7@@@@@@@@@H?
?@@@@@@Xf3@@@@@V@@@@@@@e@@@@@@@@@@
?3@@@@@)X?eV@@@@@?@@?@@@@@@@@@@@@@@@5
?V'@@@@@)?2@@@@@@@?@@?@@@@@@@@@X@@@@@H
N@e@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@V@@@@@@?
?@e@@@@@(M??@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
J@@@@@@@@He?@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@5?
7@@@@@@@@W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@H?
@@@@@Xe@@@@@@@@@@e?@@@eI'@@e@@
3@@@@)K?@@@@@@@@@@@@@@@@L?e@@?J@@
N@@?@@@@@@@X?I'@@@@@@@@@)KO&@@?7@@
?@@?@@@@@@@)K?V@@@(M?@@@@@@@@@?@@5
?@@?@@@@@@@@@@@@@@e?@@@@@@@@@@@@H
?@@@@@X?e?@@@@@@@)K?@@@@@?I'@@@@?
?@@@@@)KO2@@@@@@@@@@@@@@@@eV'@@@?
?@@@@@@@@@@@@@X?e@@@@@@@@@6KV@@@?
?3@?I'@@@@@@@@)?2@@@@(M?I'@@@@@@5?
?N@?e@@f?@@@@@@@@?f@@@@@@H?
@?O&@@L?e?@@@@@@@@)K?O&@@V'@@
@@@@@@1?e?@@@e?I'@@@@@@@LN@@
@@@@@@@?O2@@@@f?@@@@@@@)X@5
@@X?e@@@@@@@@@6KO&@@@eI4@@@H
@@)Xe@@@@(?4@@@@@@@@@@6X??@@?
@@@1e@@@@H??I'@@@@@@@@@1??@@?
@V'@e@@@@fV@@@X??I'@@L?@@?
@?N@@@@@@@@@@@@@@@)XeV'@)X@@?
@??@@@@0?'@@@@@@@@@)K??V@@@@5?
@@@@@(M??V@@@@eI'@@@@@@@@@@H?
@@@@@H?O2@@@@@L??N@@@@@@@@@@
@@@@@W2@@@@@@@)Ke@@@@@@@@@@
@?e@@@@(MeI'@@@@@@@X?I4@@@
@@@@@@@@H?e?V@@@@@@@)X?e@@
@@@@@@@@W2@@@@@@@@@@@@1??J@@
?J@@(M?I'@@@@@@@@@@Xe?@@L?7@@
W&@@fV@@@@0?4@@@)X??3@1?@@5
7@@@)KO2@@@@f?I'@)K?V@@?@@H
3@@@@@@@@@@@@@f?@@@@@@@?@@?
N@@V'@@@V4@@@@e?O&@@@@@@@?@@?
?@@?V@@@e?I'@@@@@@@@@W@@@@@@?
J@@@@@@@@@6XN@@@@@@@@@@U?@@@@?
7@@@@@@@@@@)X@@@(M?I4@@1?@@@@?
@@@@@@X?e@@@@@@Y?f@@eW@@?
@@?I'@)X?J@@@@@@@@@@@@@@L?7@@?
?J@@eV'@)?&@@@@@@@@@@@@@@)X@@5?
?7@@@@?N@@@@@@@?eI'@@@@@@@@@@H?
?@@@@@L?@@@@@@@Lf@@eI'@@@@
J@@V'@)X@@(?4@@)K?O&@@e?V'@@@
7@@??@@@@@H??I'@@@@@@@fV@@@
@@@W&@@@@@fV@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@5hf?J@@@@@@V4@@@@@@@@@@V'@@@@@@@@@@
I40Yhf?7@@@@@@eI'@@@@@@@@?V4@@@V4@@@@
J@@XI'@@L?e@@@@@@@@L?e@@L??@@5
2008–2009™ Çü∆ߪ’ç : 02 íı®Ω´ç : 02
3@@R4@@@@@0YfI'@@hJ@@@he?W&@(Yh?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K?eO&@@@Lf?O&@5?fW&@@e?O&@@@@)X? ?W&@@1?V'@)KO&@?eI4@@)Ke@@1??@@H
N@@??I'@X?g?V'@@6K?e?O&@@@L?hW&@@Y?g?O2@@@eI'@@@@@@@@0M?@@@@@@@@@@@@)K??O2@@@H?f7@@@@@@@@@@@@@)K ?7@@@@L?N@@@@@@?f?@@@@@@@@??@@?
?@@?eN@)XhV'@@@@6?2@@@@@)Kg?O&@@@@@@6K?O2@@@@@@e?N@@@@@@0Me?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@g@@@@@@@@@@@??@@@6X
?@@Le?3@)X?g?V4@@@@@@@@@@@@@6Ke?O2@@(?4@@@@@@@@@@@0M?f@@hJ@@?I40Me@@@@@@@@@@@@@6KO2@@@?@@@0M?@@??@@@@)K? J@@@@@1??@@@@@@?f?@@@@@@@@L?@@?
?W&@(?'@@??3@@@@@?f?@@@V4@@@)X@@?
?3@1e?N@@)Xhe@@@@@0M?I4@@@@@@@@@@0YeI4@@@@@@@(M?f?J@@h7@5?f?J@@eI40M?@@@@@@@@@@@X@@?e?@@?eI'@@@6X? O&@@eN@@?e@@?@@@6Xe?@@5eI4@@@@@?
?N@@e?J@@@)X?h@@hI4@@@@@@0MheW@@Hg?7@5g?J@@H?f?7@5g?@@V4@@@@0MB@@5?e?@@?e?V@@@@)K O2@@@@1??@@??7@@?3@@@)K??@@Yf?@@@5?
@@L?W&@@@@)Xh@@L?he@@X?hf7@5?gJ@@Hg?7@@gJ@@HgJ@@?g?J@@H?e?@@??O2@@@@@@@6K O2@@@(Y@@??@@?J@@@LN@@@@@@@@@@6Xe?3@@H?
3@)?&@@@@@@)K?g@@)Xhe@@)Xhe?J@@H?f?W&@5?g?@@5g7@@?g7@@?gW&@@fJ@@W2@@@(Y@W@@@@@6K?g?O2@@@@@(Y?@@??@@?7@@@1?@@@@@@@@@@@)X??N@@
N@@@@(MI4@@@@@@@@@@@@@@)X?g?J@@@)X?hO&@5gW&@@gO2@@(Yf?J@@5?f?J@@5?g7@@5e?O&@@@@@@(Y?@@R4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e?@@?J@@?@@@@@?@@V4@@@(?4@@)X?J@@
?3@@@?fI4@@@@@@@@@@@@)KgO&@@@@)KgO2@@@Hf?O&@@@)KeO2@@@@Y?fO&@(Y?fW&@@H?g@@@Y?O2@@@@@@@@He@5e?W@@@@@@@@@@@@@@@@@@1??@@W&@@@@(?'@@@5e?@@He?@@1?7@@
?N@@@)X?f?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6?2@@@@@@?eO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Yf?O&@@@f?O2@@@@@@@@@@(M??@@??J@HeW&@@@@@@@@@@@??@@@@@@??@@@@@@@@H?V'@@HeJ@@?e?3@@?@@5
3@@@)XfJ@@XgI4@@@@@@@@@0M?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@X@V4@@@@@0Y@@@@@@@@@@@@6K?O2@@@@@@6KO2@@@@@@@@@@@@He?@@?W&@??O&@@?@@X?e?@@?J@@??@@?J@@@@@@@@?eN@@?e7@@@@6KV@@?@@H
N@@@@)K??O&@@)X?g?I4@@@@(M?fI4@@@@@@(?4@@@@@@@@0R@@?g?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@X@@?e?@@?eJ@@?7@@@@@@@5?3@1?e?@@W&@5??@@?7@@@@V'@@Le?@@?e@@@@@@@@@@?@@?
?@@?@@@@@@@@@@)Xhe?@@?heW@@@H?fI40MeJ@@?g?7@@h@@@@@@@@0Y@@@@@@@@0R@@5?eJ@@??W&@@?@@@@@@@@H?N@@?eJ@@@@(Y?J@@?@@@@@?V'@1e?@@@@@@@@@@@@@@@@@5?
?3@@@@@@@@(?'@@)X?hJ@@)X?g?W&@@@hf7@5?gJ@@5g?J@(M?g@@g?J@@H??W&@@?O&@@@@@@@@@@@@e?@@??W&@@@@He7@@@@@@@@L?N@@L??@@@@@@@e?I'@@?@@H?
?V'@@@@@@@H?V'@@)Xg?O&@@@)KgO&@@@@L?h?J@@H?f?W&@@Hg?7@Hg?J@@gO&@@eO&@@@@@@@@@@@@@?e@@e?@@?W&@@@@@?e@@@@@(?'@1e3@1??@@@@@@@fV'@@@@
N@@W@@@@L??V4@@)K?e?O2@@(?'@@@@@@@@@@@@@@)KhW&@5gW&@@5?gJ@@?g?7@@fO2@@@@W2@@@@@@@@@@@@@@@?e@@e?@@W&@@(Y@@??J@@@@@H?N@@eN@@??@@?I'@@L?e?N@@@@
?3@@R4@@1?e?I'@@@@@@@@@0Y?V4@@@@@@@@@0?4@@@6Kf?O&@@Yf?O&@@@H?f?W&@5?gJ@@@@@@@@@@@@@@@@@f@?f?@@?e@@e?@@@@@0Y?@@?W&@@@@@?e@@L??@@??@@??V'@1?e?J@@@5
?N@@L??@@LfV4@@@@@@(Mf?I4@@@@@(Me?I'@@@6KO2@@@@@@6K?O2@@@@@gO&@@H?f?W&@@@@@@@@@@@@@@@@5e?J@?f?@@?e@@eJ@@@@?e?@@W&@@?@@@?e@@1??@@?J@@?eV@@?eO&@@@H
3@1??3@)K?fI4@@@@he?W@@H?fV4@@@@@@@@(Y@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L?fW&@@(?4@@@@@f?W@He?7@?fJ@@??J@@?O&@@@@?e?@@@@@@?3@@?e@@5??@@W&@@L?@@@@@@@@@@@@?
N@@??V'@@6X?f?I'@)KhO&@5hW@@@@@@0Y?@@@@@@@@0M?@@@@@@@@@@@)Ke?O&@@@H?e?W@@f?7@?eJ@@?f7@5??7@@@@@@@@@?eJ@@@@?eN@@?e@@H?J@@@@@@)X@@@@@@@@@@@5?
?3@@6KV@@@)XgV'@@6KfO2@@(Yg?W&@(Mg@@h?@@@@@@0M?@@@@@@@@@@@@f?7@5f?@@?e7@@?e?J@@H??@@@@@@0Y@@?e7@@@@?eJ@@?e@@e7@@@@@@@@@@(?4@@@@@@H?
?N@@@@@@@@@)X?f?V@@@@@@@@@@@(Y?gO&@(Y?g@@h?@@?g@@@@@@@@@@@@fJ@@HfJ@@?e@@@?eW&@@W2@@@@@0M??@@??J@@@@@?e7@@??J@@e@@?@@V'@@@(Yf@@@@
3@@@@@@@@@)Ke?O2@@@@@@@@@@@@YgO2@@(Yg?J@@h?@@?g@@?I40M??@@5e?W&@5?e?W&@@W2@@@@??O&@@@@@@@@@f?@@?O&@(Y@@?e@@@?O&@@@@@5?3@?V'@@Y?f@@@5
N@@@V4@@@@@@@@@@@@e?@@??I'@@@@@@@@@@@@@H?g?7@5hJ@5?f?J@@gJ@@HeO&@@H?eW&@@@@@@@@@W2@@@@@@@0Y@@f?@@@@@@H?@@??J@@@@@@@@@@(Y?N@L?N@@@6K?e@@@H
?3@@L?I4@@@@@@@@@@e?3@LeV4@@@@@@@@@@@@hJ@@Hg?W&@H?f?7@5f?W&@@?O2@@@5e?O&@@@@@@@X@@@@@@@@@f@@fJ@@@@@@??@@?W&@@@@@@@@@@f@1e3@@@@@e@@@?
?V'@1?g@@@0M?e?N@)X?eI4@@@@@@@@@@g?O&@@LgO&@5gJ@@HfW&@@@@@@@@(Y?O2@@@(MI@MB@@@@@@0Y@@f@@f7@@@@?e?@@W&@@@@@@@@@@@1??J@@L?N@@@@@L?@@5?
N@@Lg@@X?g3@)XheW@@@@6K??O2@@@@)K?eO2@@@Hf?W&@@?e?O&@@@@@@@@@YO2@@@@@H?e?J@@g@@f@@f@@@@@?eJ@@@@@@@(MI'@@@@@L?7@@1??@@V'@)X@@H?
?3@)X?f3@1?gN@@1h?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?fO&@@@@@@@@@@(Mf@@@@@@@@@@fW&@@f?J@@e?J@@?W2@@(Y@@?e7@@@@@@@e?N@@@@@)X@@@@L?@@?N@@@@5
?V'@1?fN@@?g?3@@L?gW&@@?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6KO2@@@@@@@@@@@(Y?f@@@@@0Y@@5f7@@5f?7@@eW&@@W&@@(YJ@@??J@@@0M?@@1?e3@@?@@@@@@@)X@5?J@@@@H
N@@?f?3@@@?f?V'@)Kf?O&@@5f?I@Me@@?I4@@@0M?@@@@@@@@@0?4@@@@@@Hg@@fJ@@Hf@@(YfJ@@5?W&@@@@@@0Y?7@@=O&@@X?e3@@?eN@@?3@@@e@@@@e7@@@5?
?3@@6Kf@@@?gV@@@@@@@@@@@(Yh?J@@hJ@V4@@@@@?f?W@@5?f?J@@e?O&@@??O2@@@H?e?W&@@YO&@@@@@(M?e@@V@@@@@1?eN@@?e?@@?N@@5e@@@@)X@@@(Y?
?V'@@@@6?&@@@@@6K?O2@@@@@@@@@@@@heW&@5h7@fW@@?fW&@(Y?fW&@@=O2@@@@@@@@@@@fO&@@@@@@@(Y@@He?J@@@@@@@@@?e?@@?eJ@@??@@He@@@@@@@@@H
N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0?4@@@@@@@1?g?W&@(Yg?J@@e?W&@@?e?W&@@Hf?O&@@V@@@@@@@@@@@@@@eO2@@@@@@@@0Y?@@?eW&@@@@0Y@@@?e?@@?e7@@@@@5?e@@?@@@@@5?
?3@@@@@@@@0MI4@@@@(Mh@@@?gO&@@H?g?7@5eW&@@5?eO&@@@?e?O2@@@@@@@@@?I4@@0Y@@@@@@@@@@@gJ@@??W&@@@f@@@?e?@@??J@@@@@@Y?e@@?3@@@@H?
?V'@@XhI'@@H?h@@@@6KeO2@@@@h?@@H?O&@@@YO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@gJ@@@@@@@0Y@@g7@@?O&@@@@L?e@@5?eJ@@?O&@@@@@@@@e@@?N@@@5
V'@)X?g?N@@L?g?J@@@@@@@@@@@@@@L?f@@@@@W2@@@@@@@@@@@@V4@@@@@@@0Me?@@5f?W&@@@@?f@@f?J@@@@@@@@@@1?e@@H??W&@@@@@@@@@@@@@e@@e@@@H
?N@@)Xh@@)Kg?7@@V4@@@@@@@@@@)Kf@@@@@@@@@@@@@@@@X@@??I'@@@(MfJ@@?fW&@@@@@?f@@fW&@@@@@0M?@@@??J@@eW&@@@@@(M?@@(?'@@@@5?J@@5?
3@@)K?f?J@@@@6Kf?@@5h?I'@@@@@@@@@@@@@@@g?B@@5?eV@@(Y?e?W&@@)K??O&@@(Y@@?e?J@@e?O&@@@@?f@@5??7@@?O&@@@@@@He@@H?N@@@@H?7@@H?
V'@@@6X?eW&@@@@@@@@@@@@@HfO2@@6KV@@@@@@@@0M?I'@@g?J@@H?O2@@@YfO&@@@@@@@@@@(YJ@@?e?7@@?O2@@@@@@?e?J@@H??@@@@@@@@@@@@?e@@e?@@@5?J@@5f?W2@@?
?V'@@@)K?O&@(M?@@@@@@@@@@??O2@@@@@@@@@@@@@@?g@@gW&@@W2@@@@@@6?2@@@@@@@@@@@@0YW&@@?e?@@@@@@@@@@@5?e?7@@T2@@@@@@@0MI'@@L?J@@e?3@@HW&@(Yf?7@@@?
V'@@@@@@@@H??@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?fW&@@@6K??O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Mg?7@@@?O2@@@@@@@0M?@@H?eJ@@V@@@@@@@XfN@@1?7@@e?N@@?7@@H?fJ@@@5?
?N@@@@@@@@e?@(Me@@?3@@@@@?h?I4@@@6K?O&@@@@@@@@@@@@@@@0MeW@@@@0M?@@H?gJ@@@@@@@@@@@@?f@@e?W&@@@@@(M?@@1fJ@@@?@@@L?e@@X@@5f?W&@@(Y?
3@@Xg?(Y??J@@?N@@@@@T2@@@@6K?e?I'@@@@@@@0?4@@@@@@0M?g7@(Me?J@@L?f?W&@@@@@@@0Y@@@?e?J@@eW&@@@@@0Y??3@@f7@@@@@@@1??J@V@@(Yf?7@@@H
V'@)K?hW&@5e@@(MS@@@@@@@@@@@6KS@@@@@@?f@@he?J@@H?e?7@@)KfO&@@@@@@0Me@@@?eW&@@?O&@@@@?f?N@@f@@@@@@@@@L?7@?@@H?fJ@@@5?
?V'@@@g?W&@@He@@HW&@@@@@@@@@@@@@@Y@@@@@Le?J@@?@6KgO&@5f?@@@@@@@@@@@@@@@f?J@@5??W&@@@@@@@@@@?g@@f@@@@@?I'@)X@@@@5f?W&@@@H?
V'@@L?fO&@@5??J@@T&@(M?fI40?4@@@@W@@@)K?O&@5?3@@6K?O2@@@@YeO2@@@V4@@@@@@@0Y@@f?7@@H?O&@@@@@@@0Y@@?g@@f@@@@@??N@@@@@@(YfO&@@@5
?V'@)?2@@@@@@(Y??7@V@@(Yhe?I'@@@YW@@@@@@(Y?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@??W@@@@0Me@@fJ@@@W2@@@@@(M?e?@@?g@@?O2@@@@@@?e@@@@@@H?eW2@@@@@H
V'@@@@@@@@@HeJ@@?@@H?hfV4@@@@>@@@@@H?eV'@@@@@@0Y@@@@@@0Me?7@?f?J@@e?W&@@@@@@0Y@@Hf?@@?f?J@@@@@@@(Y@@Le3@@@@5e?O&@@@@@5?
?V'@@@@@@@@??O&@@@@5 I'@@@>@@@@L?f@@g@@@@0MfJ@@?fW&@@eO&@@@@@0M?J@@?fJ@@LfW&@@@@@@(Y?@@1eN@@@(Y?O2@@@@@@@H?
V'@@@@@@@@@@@@@@@HW2@@@@@@@6K?f?V4@@@>@@@)XeW&@5f?J@@g?W&@@?e?W&@@@@@@@@@@?f7@@?e?W&@@)K??O&@(?4@@@e?3@@e?@@@UO2@@@@@@@@5
?V'@@@@@@@@@@@@@@T&@@@@@@@@@@6K?f?I'@@>@@@)KO&@@HfW&@@L?fO&@@@?eO&@@@@@@@@@@@?f@@@LeW&@@@@@@@@@@H??I'@1??N@@e?@@V@@@@@@@@@@@H
V4@@@@X?e@@@(R@@@@@@@@@@@@@@6X?fV'@@>@@@@@@@5?e?O&@@@)KeO2@@@@@@@@@@@@@?f@@@?e?J@@V1?W&@@@@@@@@@@@L?e?@@??J@@W2@@@@@@@@@@@@@@5?
I'@@)Xe3@@H?3@@@@@@@@@@@@@@)Kf?V'@@>@@@@@@H??O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5?f@@5?eW&@@@@W&@@(Y@@V4@@@@1??O&@@?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y?
?V4@@)K?N@@??V'@@@@@@@@@@@@@@@6XfV'@@>@@@@@?O2@@@@0MI'@@@@@0MW@@@@0M?@@H?e?J@@H??W&@@@@@@@@0Y?@@fW@@W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@(Y
?I'@@6X@@LeV4@Xe@@@@@@@@@@@)K?e?V'@@>@@@@@@@@@0M?eN@@?f7@(Me?J@@f?7@@eO&@@@@@@@0M??J@@e?O&@@@@@@@@@@@@??@@@@@@@?@@@@@H?
V4@@@@@1fB@@@@@@@@@@@@?@@@6X?eV'@@>@@@@@@0M?f?@@?e?J@@H?e?7@@f?@@@@@@@@0M?@@f?7@@W2@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I'@@@@L?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@)Xe?N@@@Y@@@Xh?@@?eW&@@fJ@@@eO2@@@@@@@0M??J@@L?eJ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?@@@@@@@@5
?V4@@@1?f?@@@@@@@@@@@@@@@@)X?e3@@@@@@1hJ@@??O&@@5e?O&@@@@@@@@@@@@@f?7@@)K?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?f?@@0MW@@@H
?I'@@Lf?@@@@@@@@@@@@@e@@)XeV'@@W@@@L?f?O&@@@@@@@@Y?O2@@@@@@@@@(Me@@fJ@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?
V'@1g?@@@e?@@@@@@@@@@)K??V'@@Y@@)Ke?O2@@@@@@@@@@@@@@@@0M??W@@H??J@@f7@@@@@@@@@@@@(M?g?@6Khe?O&@@(Y? W&@@5?
?N@@L?f?@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@?I4@@@@@@f?7@@e?7@5e?J@@(Y@@@@@@@@0Yh?@@@6Xg?O2@@@0Y
3@)XgI4@@@@@@@@@@@??@@@)X?V'@@@@@@@@@@@@??@@?f?@@@fJ@@5eJ@@HeO&@(Y?@@@@@@@Xe?O26?2@6X@@@@1f?O2@@@@?
N@@)X?h?W@@@@@@@@@@@@@)X?V'@@W@@@X??@@??@@?fJ@@5e?O&@(Ye7@@?O2@@(Ye@@@@@@V@@@@@@@@@@@@@XI4@eW2@@@@@@5?
?3@@)XhW&@@@@@@@@@@@@@@)X?V'@@Y@@)K?@@?J@@?e?W&@@Y?O2@@@H??J@@@@@@@(Y?e@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@,?f&@@@@@@@H?
?V'@@1h&@@@@@@@@@@@@?@@@)X?V'@@@@@@@@5?7@@?eW&@@@@@@@@@5eW&@@@@@@@Hf@@@@@@@@@@@@@@@@@0?(Y?h@@@5
V'@@L?he?I4@@@@@@@@@@@)X?V'@@@@@@@H?@@@??O&@@@@@@@@@(Y?O&@@(M?@@@Le?J@@@@@@@@@@@@@@@0M?h?O2@@@0Y
?V'@)X I4@@@@@@@)X?V'@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@YO2@@@(Ye@@@)K?O&@?@@@@@@@@?@@0M?f@?2@@@@@@@0M
N@@)X? ?I'@@@@@)X?V4@@@@@@@@@@@@@@X@(M??@@@@@@@@0Y?e@@@@@@@@5?@@@@@@@@@@h@@@@@@@@0M
?3@@)Xhf@@@@6KV@@?@@@)K??I'@@@@@@?fB@@HeJ@@@@@@@f?J@@@@@@@(YJ@@@@@@@@@5g?J@@@@@(M?
?V4@@)X?he@@@@@@@@@@@V'@@6X?N@@@@@@Lf?@@?e7@(M?@@5f?7@@V'@@@UO&@@@@@@@@@YgO&@@@@(Y
?I'@)Xhf?I4@@@@@@LV'@@)X?3@@@@@)K?eJ@5??J@@H?J@@HfJ@@@?V@@V@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y?
V'@)K?g@@@?)X?I'@@@@)XV4@@)KS@@@@@@@@6?&@Y?O&@@L?7@5?e?O&@@@@@@@@@@@@0MI4@@@@@@@@@@@@@@0M?
?V'@@6X?f@@@?3)X?V'@@@@)K?I'@@@Y@@@@@@@@@@@@@@@@@)X@@Y??O2@@@@@@@@@@@0MhfI@M?
V'@@)Xf?I@?N@)X?V'@@@@@6XV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?
?V'@@)X?g?3@)X?V'@@@@@)K?I'@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M
V4@@)Xg?V'@)K?V'@@@@@@6XV4@@@@@@@@@@@@@@?
I'@)K?gV'@@6XV'@@?@@@)K?I'@@@W@@@@@@@@@@6K?
?V'@@6K?f?V'@@)XV'@@@@@@@6KS@@@@Y@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
V4@@@6X?fV'@@)KS@@@@?@@@@@>@@@@@?@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@
I'@@)Kf?V4@@@@>@@@@@@@@@@YW@@@@@?@@@@@@@?e?@@@@(M?
?V4@@@6Kf?I'@@@YW@@@@?@@@@@Y@@@@@@??@@@@@@@@@@@0Y
?I4@@@6KfV4@@@@Y@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
?I4@@@@6K?eI4@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
?I4@@@@@6KeW@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@0M?
?I4@@@@@@@@Y@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M
?I4@@@@@@@@@@0M?
?I@M
O’†®√P °∂æLûª´·©’ ´uߪ’ç : 11 Åíı®Ω´ç : 06
O’†®√P ¢√JéÀ Ñ Ææç´ûªq®Ωç N’v¨¡´’ °∂æLû√©’ íÓîªJÆæ’hØ√o®·. ≠æ≠æe´’ç™ ¨¡Eví∫£æ« ví∫£æ« Ææçî√®Ωç, ü¿¨¡´’, àé¬ü¿¨»©™ í∫’®Ω’
ví∫£æ«Ææçî√®Ωç, ®√£æ›Íéûª’´¤© Ææçî√®Ωç, í∫’®Ω’¨¡Ÿvéπ ví∫£æ«´·© ´’¯úµøuN’, Ææ÷®Ωuîªçvü¿ví∫£æ«ù«©’ v°æüµ∆† °∂æLû√©†’ EÍ®mPÆæ’hØ√o®·.
ÇJnéπ°æ®Ω¢Á’i† N≠æߪ÷©™, Nü∆u°æ®Ω¢Á’i† N≠æߪ÷©™ ¢√u§ƒ®Ω°æ®Ω¢Á’i† E®Ωgߪ÷©™ ûÌçü¿®Ω§ƒô’ E®Ωgߪ÷©’ îËÊÆ Å´é¬¨¡ç ÖçC.
ñ«ví∫ûªh ´£œ«çîªçúÕ. §ƒûª •’’ù«©’ B®Ω’≤ƒh®Ω’. éÌûªh •’’ù«©’ ûÁ≤ƒh®Ω’. ™«¶µº≤ƒöÀ ´÷®√_©™ØË üµ¿Ø√Eo °ô’d•úÕí¬ Â°úøû√®Ω’. †÷ûª†
17 wÆ‘h©çû√ üËO Ææy®Ω÷°æ¤©E °æ¤®√ù«©’ îÁ•’ûª’Ø√o®·
panchamgamfinalpages 4/9/08 1:49 PM Page 16

@?O2@@@@
W2@@@@@? O2@@@@@@@@@@@@6K
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
O2@@@@@@@@6K?O&@@@@@@)K?g?O@?hO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khg
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@V40?'@@@@@@@@@@@@?gW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?he
?'@@@@@@@@@@@0M?f?I4@@@@5fV'@@@@@@@@@@@@@@@@?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X?h
?V4@@@@@@? I40Yf?V40M?g@@@@@@T&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@,?h
@@@@@? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@6K O2@@@@@@@>@@@@@@@@@@@@@@0M?I4@@@@@@@@@@@@@@(Y?h
@@@@@?
@@@@@? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@?f?O2@6KO2@@@@@@@0M?B@@@@@@@@@@@@0M?hI4@@@@@@@@0Yhe
?@@@5?e?O2@@@@@@@@@@(M?fJ@@@@@@@@@@(M?hf?I4@@@0Mhf
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?O2@@@@@U?O2@@@@0Mf?I(Yg7@@@@@@@@@@H
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?he?O2@@@@@?V@@@@@@0M @@@@@@@@@@5?
?@@@@?
?@@@@? ?@@@@@
?@@@@@ @@@@@?
@@@@@? ?@@@@(M?
?@@@@H @@@@@@?@@@@@@@0M
@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@H?
@@@@@@@@@@
?@@@@?he?W2@@@@@@@@@@@6K?@@@@@g?O2@@@@@@@@@@@@@@?
?O@K?@@@@?heO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@fW2@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@6Ke?@@@@? ?@@@@? @@@@@@@@@5
?I(Y @@@@@@@@@@L?
@@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@?g?O2@@@@@@0M?eI4@@@@@@@@@@e?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?3@@@@@@@@@@@@@6X@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M?g?I4@@@@@@@e?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@L
3@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@e?@@@@(M?h@@@@@?
I'@@@@@?eI4@@@@@@@@@@@)K?g?O2@@@@@@@e?3@@@?he@@@@@?h?@6K?O2@@@@@@@@? ?@@@@@@? N@@@@@@@@@@@1?
?3@@@@@@@@@@@L
?V4@@@@Lhe?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e?N@@@1he@@@@@?h?V@@@@@@@@@@@@@?
?I'@@)K?heV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f3@@@L?h@@@@@?g?O2@@@@@@@@0Y@@@@? ?N@@@@@@@@@@@)K?
3@@@@@@@@@@@@6X?
V4@@@6K?he?I4@@@@@@@@0M??@@@@@fV4@@)Kh@@@@@?f?@@@@@@@@@0Me?@@@@? V'@@@@@@@@@@@@)X
I4@@@6X?
I'@@1? ?@@@@@gI'@@6Xg@@@@@?f?3@@@@@0M?f?@@@@?
?@@@@@g?V'@@)X?f@@@@@?f?V4@@0M?g?3@@@? ?@h?@ ?N@@@@@@@@@@@@@)X?
@@@@@@@@@@@@@@)X
?V4@@? I4@@hV4@@)?f?I4@@? ?V4@@? ?I'@@@@@@@@@@@@)K?
@? @? V@@@@@@@@@@@@@@6K?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khe
4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kh
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kg
V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Xf
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K?e
I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@?fV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?O2@@@@@@@@@@6K?he?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?e?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?he?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?gO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? I4@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?fW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@(M?
@@@@@@@@@@@@@@(Y ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@(Y?
@@@@@@@@@@@@@H ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@5?
@@@@@@@@@@@@H? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@5? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@?@
@@@@@@@@@@@@L? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@1? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@1? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@L @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@

X Ææ®Ωyüµ∆JØ√´’ Ææç´ûªq®Ω Ææ’©¶µº¨ÎjL °æçî√çí∫ç : 2008–2009 @@@@@@@@@@@@@?

@@@@@@@@@@@@@L
@@@@@@@@@@@@@)X?
@@@@@@@@@@@@@@)K
@@@@@@@@@@@@@@@@6K
@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@1
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@L?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@)X
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?3@@@@@@@@@@@@@@@1
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?N@@@@@@@@@@@@@@@@L?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f3@@@@@@@@@@@@@@@)X
3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6KfO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?fV'@@@@@@@@@@@@@@@)X?
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f?N@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?g3@@@@@@@@@@@@@@@@L
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?gV'@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?g?V'@@@@@@@@@@@@@@@)X
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hN@@@@@@@@@@@@@@@@1
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M??@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?h?3@@@@@@@@@@@@@@@@L?
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Mg?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?h?V'@@@@@@@@@@@@@@@)X
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?heN@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?he?3@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?he?V'@@@@@@@@@@@@@@@@L
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hfN@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hf?3@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?3@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hf?V'@@@@@@@@@@@@@@@5?
?V4@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?I'@@@@@@@@@@?
V4@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@?
I4@@@@@?
I'@@@?
?V4@@?
I4@@@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@?
I'@@@@@?
?V4@@@@?
?I4@@?hf?@@?e?@@0Y?
V'@@@@@@@@@@@@@(Y?
?N@@@@@@@@@@@@(Y
3@@@@@@@@@@0Y?
V'@@@@@@@(M?
?V'@@@@@0Y
N@@@(M
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
3@@@@@@@@@@@@@
V4@@@@@@@@@@@@
I'@@@@@@@@@5
?V4@@@@@@@@H
?I4@@@@@@?
?I'@@@@?
V4@@@?
I4@?
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@
V4@@@@@@
I4@@@@
I4@@

E®Ωgߪ÷© ´©x ´*a† ™«¶µ«©’, í∫ûª •’’ù«©’ Ææ®Ω’l¶«ô’ îËߪ’ö«EéÀ Ææ°æJ§Úûª’çC. Nü∆uÆæç•çüµ¿¢Á’i† N≠æߪ÷©™ àé¬ví∫ûª
èπ◊ü¿®Ωü¿ ’. Å®·†°æpöÀéà üÁj¢√†’ví∫£æ«ç ´©x §Úöà °æKéπ~©™ Nïߪ’ç ≤ƒCµçîªôç ï®Ω’í∫’ûª’çC. ´’ç* ÖüÓuí∫ç ©GµÆæ’hçC.
ÇJméπ°æ®Ω¢Á’i† ™«¢√üËO©’ ÆæEo£œ«ûª’©èπ◊, ÇBtߪ·©èπ◊ ûÁLߪ’èπ◊çú≈ E®Ωy£œ«≤ƒh®Ω’. ®Ωéπh•çüµ¿’´¤©™ äéπJéÀ ®Ω£æ«Ææuçí¬ ÇJméπ Ææ£æ…ߪ’ç
îË≤ƒh®Ω’. èπ◊ô’ç•ç™ âéπ´’ûªuûª Öçúøü¿’. èπ◊ô’ç• ®√ïéÃߪ÷© ´©x éÌEo 鬮Ωuvéπ´÷©’ üµÁj®Ωuç îËÆœ E®Ωgߪ’ç BÆæ’éÓ™‰éπ §Úû√®Ω’.
ÂÆpèπ◊u™‰≠æØ˛èπ◊, °∂jØ√Ø˛q ¢√u§ƒ®√©èπ◊ ü¿÷®Ωçí¬ Öçúøôç îÁ°æpü¿T† Ææ÷, ≤ƒçÍéAéπ Nü¿u, ¢Ájü¿u Nü¿u©™ ´’ç* °æ¤®Óí∫A
éπ†•úø’ûª’çC. î√™« Ææçü¿®√s¥©™ O’ ≤ƒn®·E N’ç*† ´uèπ◊h©ûÓöÀ §Úöà °æúø´©Æœ ´Ææ’hçC. ÉC ã®Ωéπçí¬ O’ ´’ç*Íé ü∆JBÆæ’hçC.
O’èπ◊™‰E ÖüËl¨»©†’ ǧƒCç* N’´·t©†’ È®îªaíÌöÀd O’ ¨¡éÀh ≤ƒ´’®√nu©†’ O’®Ω’ •’’V´¤ îËÆæ’èπ◊ØË Nüµ¿çí¬ ¢ÁjJ ´®Ω_ç îË≤ƒh®Ω’. O’ûÓöÀ
¢√®Ω’ O’°j §Úöðæúøúøç ÅØË ÅØ√®Óí∫u ¢√û√´®Ωùç ´©† O’®Ω’ ¢√J°j ûª°æpEÆæJ §Úöà îËÆœ Nü∆u®Ωçí∫ç™ Nïߪ’ç ≤ƒCµ≤ƒh®Ω’.
Çü¿’éÓ´©Æœ† Æ洒ߪ’ç™ èπ◊ô’綫Eo ÇJméπçí¬ Åü¿’éÓí∫©’í∫’û√®Ω’. Ç®√s¥ôç ™‰èπ◊çú≈ °æ¤®Óí∫A ≤ƒCµ≤ƒh®Ω’. •’’ù«©Â°j ´úŒf °®Ωí∫ô¢Ë’
éÌçûª ´÷†Æœéπ ÇçüÓ∞¡†èπ◊ 鬮Ωùç Å´¤ûª’çC. ´·êu¢Á’i†ô’´çöÀ 鬮Ωuvéπ´÷©’ ´u´£æ…®√©’ ÊÆo£œ«ûª’© Ææ£æ«é¬®ΩçûÓ †úÕ°œçîË °æü¿mA
éÌçûª É•sçCéÀ ü∆JBÆæ’hçC. ´uéÀhí∫ûª Å´Ææ®√©èπ◊, Ç®Óí∫u Ææ÷vû√©èπ◊ v§ƒüµ∆†uûªE≤ƒh®Ω’. Ææç´ûªq®Ω v°æü∑¿´÷®Ωmç™ØË •’’ù«©’ ÅFo
BJ§Úû√®·. Ææçû√† °æ¤®Óí∫A ¶«í∫’çô’çC. ¶µºN≠æuûª’h 鬮Ωuvéπ´÷© í∫’Jç* ê*a¥ûª¢Á’i† E®Ωgߪ÷©’ v°æù«Réπ©’ Öçúø´¤.
á°æpöÀéπ°ærúø’ •ßª’ô°æúË N≠æߪ’ç°jØË ü¿[≠œdE ÍéçvDéπJ≤ƒh®Ω’. N’vûª’© ü∆y®√ E®√tù«ûªtéπ °æ†’©èπ◊ éÌçûª v§Úû√q£æ«ç ©GµÆæ’hçC.
Ææ´÷ïç™ ´·êu¢Á’i† ≤ƒnØ√©™ Ö†o ´uèπ◊h©’ O’ûÓ éπ©’≤ƒh®Ω’. °ô’d•úÕéÀ ™ô’™‰E °æJÆœnA à®Ωpúø’ûª’çC. ¢√u§ƒ®Ω ´u´£æ…®√©’
¢Ëí∫´çûª´’´¤û√®·. éπ≥ƒdEéÀ ûªT† v°æA°∂æ©ç ´·çü¿’ E®Ωg®·çé̆o v°æ鬮Ω¢Ë’ ï®Ω’í∫’ûª’çC. DEûÓ O’°j †´’téπç à®Ωpúø’ûª’çC.
ü¿ ’®Ω¶µ«u≤ƒ©èπ◊ ™†ßË ’u Ŵ鬨¡ç ÖçC. ûªí∫’ ñ«ví∫ûªh©’ §ƒöÀç* ü¿ ÷®Ωçí¬ ÖçúøçúÕ. Nçü¿ ’©èπ◊, NØÓü∆©èπ◊ áèπ◊\´í¬
£æ…ï®Ω´¤ûª’Ø√o®ΩE O’°j Eçü∆®Ó°æù©’ ´≤ƒh®·. Ææçû√† Å´Ææ®√©èπ◊ ûªT†ô’´çöÀ ÇJméπ ´†®Ω’©’ à®Ωp®ΩéÓ¢√L. ñ‰u≠æe Ææçû√†
N≠æߪ’ç™ v°æûËuéπ v¨¡ü¿m éπ†•®Ωîªúøç îÁ°æpü¿T† Ææ÷, ¢√£æ«†ßÁ÷í∫uûª, í∫[£æ«ßÁ÷í∫uûª à®Ωpúø’ûª’çC. í∫[£æ…Eo ≤˘éπ®Ωu´çûªçí¬
à®Ωp®ΩéÓí∫©’í∫’û√®Ω’. û√û√\Léπ N≠æߪ÷©’ v§ƒ´·êuûª†’ ÆæçûªJçéÌçö«®·. Å°æpöÀéπ°ærúø’ ¢√öÀéÀ °æJ≥ƒ\®Ω´÷®Ω_ç
éπ†’í̆´©Æœ† °æJÆœnA à®Ωpúø’ûª’çC. Éçü¿’´©† ´·êu¢Á’i† N≠æߪ÷©’ ¢√®·ü∆°æúøû√®·. •çüµ¿’´®Ω_ç™E ¢√JéÀ O’®Ω’ áçûÓ
Ææ£æ…ߪ’Ææ£æ«é¬®√©’ ÅçC≤ƒh®Ω’. O’®Ω’ áçûª´’ç* °æ†’©’ îËÆœØ√ *´JéÀ N®Óüµ¿ç ûª°æpEÆæJ °æJÆœnA ØÁ©éÌçô’çC. ü∆†üµ¿®√t©’ ØÁjAéπ
üµ¿®Ωtç N’´·t©†’ Åúø’í∫úø’í∫’Ø√ ®ΩéÀ~Ææ’hçC. ¢Áj¢√£œ«éπ @Nûªç™ äúÕü¿’úø’èπ◊©’ Öçö«®·. Eñ«Eñ«©†’ O’ ü¿[≠œdéÀ ®√Eߪ’èπ◊çú≈ O’
ÊÆo£œ«ûª’©’ ÇBtߪ·©’ îËÊÆ v°æߪ’û√o©’ O’èπ◊ ûÁ©’≤ƒh®·. ÅØ√´’èπ◊©†’ Åçü¿©ç áéÀ\ç*†çü¿’©èπ◊, ¶«üµ¿éπ©’í∫’ûª’çC. Nü˨»©
†’çúÕ éÌçûª ÇJméπ Ææ´÷ߪ’ç Å°ærí¬ ©GµÆæ’hçC. O’ éπ≥ƒdEo O’ Ǩ¡ßª÷Eo O’ èπ◊ô’ç• Æ涵º’u©’ Å®Ωmç îËÆæ’èπ◊çö«®Ω’. O’ ≤ƒ´’®Ωmuç
°ô’d•úÕí¬ O’èπ◊ ¢√u§ƒ®Ω ¶µ«í∫≤ƒy´’u Ŵ鬨¡ç ´Ææ’hçC. ®√ïéÃߪ’ ≤ƒ£œ«ûªu, ≤ƒçÆæ\ [Aéπ éπ∞«®Ωçí¬©™ Öû√q£æ«çí¬ §ƒ™Ô_çö«®Ω’.
*†o*†o °æü¿´¤©’ ©GµçîË Å´é¬¨¡ç ÖçC. Ææç≤ƒn°æ®Ωçí¬ Ö´’túÕ E®Ωgߪ÷©’ îËÆœ†, Ææ´÷üµ∆†ç îÁ°æ¤péÓ´©Æœ† ¶«üµ¿uûª O’°jØË
Öçô’çC. N´’®Ωzèπ◊©E äçôJí¬ áü¿ ’®Ó\´©Æœ ´Ææ’hçC. °ü¿l© Ç®Óí∫uç éÌçûª ÇçüÓ∞¡† éπLTça. Å´’t鬩’ é̆’íÓ©’
N≠æߪ’ç™ ´·êu°ævûª´·© °æJQ©†™ §Ò®Ω•úË Å´é¬¨¡ç ÖçC. ñ«ví∫ûªh ´£œ«çîªçúÕ. èπ◊ô’ç•ç™ ´’®ÌéπJ Ææ秃ü¿† v§ƒ®Ω綵ºç
鬴úøç éÌçúøçûª Åçúøí¬ E©’Ææ’hçC. ®√ïéÃߪ’Ø√ߪ’èπ◊©’ ÆæEo£œ«ûªç Å´¤û√®Ω’. ®√ïéÃߪ’ Ææç•çüµ∆©’ °ç§ÒçCçéÓ´úøç™ O’®Ω’
v¨¡ü¿m îª÷°œ≤ƒh®Ω’. O’ Åüµ¿y®Ωuç™ äéπ í∫’úÕí¬E, ´’çC®Ωçí¬E E®ΩtçúË Å´é¬¨»©’ ÖØ√oÉߪ’. ÖüÓuí∫ç™ v°æßÁ÷≠æØ˛ ©GµÆæ’hçC.
•CM©’ É•sçC °úøû√®·. ÇJméπ ÆœnAí∫ûª’©’ °æ¤®Óí∫´’†ç™ØË Öçö«®·. ´’Jçûª ÅGµ´[CméÀ éπ[≠œ îËߪ’´©Æœ† Öçô’çC.
ÂÆpèπ◊u™‰≠æØ˛èπ◊ ü¿÷®Ωçí¬ Öçö«®Ω’. v°æßÁ÷ï†éπ®Ω¢Á’i† v°æߪ÷ù«©’ îË≤ƒh®Ω’. Ææçû√† °æ¤®Óí∫A ´©† ´÷†Æœéπ v°æ¨»çûªûª à®Ωpúø’ûª’çC.
îªôd°æ®Ω¢Á’i† N≠æߪ÷©’, éÓ®Ω’d©’, §ÚMÆˇÊÆd≠æØ˛©’ ¢Á·ü¿©®·†N îÓô’ îËÆæ’èπ◊çö«®·. vÊ°´’ ´u´£æ…®√©™ °æô’dü¿©ûÓ O’ °æçûªç
ØÁT_çèπ◊çö«®Ω’. N¢√£æ…C ¨¡Ÿ¶µºé¬®√u© N≠æߪ’ç™ •çüµ¿’´¤© Ææ£æ…ߪ’ Ææ£æ«é¬®√©ûÓöÀ ¨¡Ÿ¶µºé¬®√uEo °æ‹Jh îË≤ƒh®Ω’. Ææç´ûªq®Ω
CyBߪ÷®Ωmç™ NüËQߪ÷†ç îË≤ƒh®Ω’. üÌçí∫≤ƒyO’@© ´©† †≠æd§Úû√®Ω’. äé¬ØÌéπ®Ω’ îÁ°œp† ûª°ærúø’ ´÷ô©ûÓ O’®Ω’ BÆæ’èπ◊ØË
´’ç*´÷ô©ØË N†úøç ´©† Åv°æߪ’ûªoçí¬ØË ´’ç* îËߪ’í∫©’í∫’û√®Ω’
§Ò®Ω§ƒô’ E®Ωgߪ÷© ´©† ã ¨¡Ÿ¶µºé¬®√uEo îËñ‰ûª’™« ´ü¿ ’©’èπ◊çö«®Ω’. Çüµ∆uAtéπ N≠æߪ÷©èπ◊ üµ¿†ç ¶«í¬ ê®Ω’a îË≤ƒh®Ω’.
¶«uçèπ◊™†’©’ ©Gµ≤ƒh®·. Ç®Óí∫uN≠æߪ’ç™ ñ«ví∫ûªh ´£œ«çîªçúÕ. á©Kb Ææç•çCµûª É•sçü¿’©’, éÃ∞¡} ØÌ°æ¤p©’ É•sçC °õ‰d Ŵ鬨¡ç
ÖçC. Nü∆u, ¢Ájü¿u, Jߪ’™¸ áÊÆdö¸, ÈéN’éπ™¸q, ´’çü¿’©’, ´u´≤ƒßÁ÷ûªpûª’h©’, †÷ØÁ©’, °∂æKo˝, í∫[£æ«E®√tù ≤ƒ´÷vT, v°œçöÀçí˚,
ÊÆd≠æ†K, ´v≤ƒh©’, é¬çvö«èπ◊d©’, E®√tù°æ¤ °æ†’©’ FöÀ ¢√u§ƒ®Ωç úÕvÆœd•÷u≠æØ˛ ¢Á·ü¿©®·†N ™«Gµ≤ƒh®·. ™£æ«°æ¤ ¢√u§ƒ®√™,
°∂jØ√Ø˛q ¢√u§ƒ®√©™, ¢√£æ«† ûªûªqç•çCµûª ¢√u§ƒ®√©™ ¢Á ’∞¡èπ◊´ Å´Ææ®Ωç. ü¿ ÷®Ωv§ƒçû√©™ Ö†o O’ ¢√∞¡Ÿ} v°æüµ∆†
´u´´÷®√©™ O’èπ◊ Ææ£æ«éπJçô ™‰éπ O’v°æA§ƒü¿†©’ Nü˨»©™ Ç¢Á÷Cçúø’ô Ææ÷*ç†oN. ¶µ«í∫≤ƒy´’uç éÌ®Ωèπ◊ Ö´’túÕ
´u´£æ…®√©™ O’ ´çûª’ ÇJmé𠶵«í∫ç ÅúÕÍí °æJÆœnA ®√´îª’a. ä°æpçü∆©’, ú≈èπ◊u¢Á’çö¸q AJT ûÓúøúøç ´©x O’èπ◊ ™«¶µºç
éπ©’í∫’ûª’çC. Å´’t鬩èπ◊ Ææç•çCµç*† üµ¿†ç îËAéÀ Åçü¿’ûª’çC. ÆæÈ®j† Æ洒ߪ’ç™ O’èπ◊ Ø√uߪ’ç ï®Ω’í∫éπ§Ú®·Ø√.. Ç©Ææuçí¬ØÁjØ√
O’èπ◊ Ø√uߪ’ç ï®Ω’í∫’ûª’çC. ÇúÕöÀçí˚, ö«é˙q îÁLxç°æ¤, È®†’u´™¸ ¢Á·ü¿©®·† ´u´£æ…®√©’ O’èπ◊ *é¬èπ◊ éπLT≤ƒh®·. † *vûª
°æJv¨¡´’èπ◊ îÁçC† ´u´£æ…®√©’ ņ’èπÿ©çí¬ Öçö«®·. 鬮√u©ßª’ç™ ÖüÓuí∫°æ®Ωçí¬ Æ‘Eߪ÷Jöà E®Ωgߪ’ç ´çöÀ N≠æߪ÷©’
v°æAèπÿ©çí¬ ´÷®Ωû√®·. Éçü¿ ’èπ◊ Ææç•çCµç* Ø√uߪ’≤ƒnØ√©†’ Çv¨¡®·ç©Æœ† °æJÆœnA®√´îª’a. ≤ƒ´÷>éπ ÆæçÆæn© °æ®Ωçí¬
Å¢√®Ω’f©’, J¢√®Ω’f©’ ´≤ƒh®·. O’úÕߪ÷´©x ¢Ë’©’ ï®Ω’í∫’ûª’çC. N’AO’J† ÇûªtN¨»yÆæç ´©x *èπ◊\©’ à®Ωpúøû√®·. ÆæJßÁi’†
Æ洒ߪ’ç™ Åv¨¡ü¿m îËߪ’èπ◊çú≈ °æç°æ´©Æœ† ü¿®Ωë«Ææ’h©’ °æç°œçîªçúÕ. ü¿®Ωë«Ææ’hèπ◊ ïûªîËߪ’´©Æœ† Éûª®Ω é¬Tû√© í∫’Jç* v¨¡ü¿m
´£œ«çîªçúÕ. èπ◊ô’ç•ç™ äéπJE äéπ®Ω’ Å®Ωmç îËÆæ’éÌE íÌúø´©’ ™‰èπ◊çú≈ ïçûª’´¤© °æJ®Ωéπ~ù N≠æߪ’ç™ ¢Á’∞¡èπ◊´ ´£œ«çîªçúÕ.
N©’¢Áj† ´Ææ’h´¤©’ ¶µºvü¿ûª N≠æߪ’ç™ ûªT† ñ«ví∫ûªh©’ BÆæ’éÓçúÕ. ûª†ë«™ Öç*†ô’´çöÀ Æœn®√ÆœhE, N©’¢Áj†ô’´çöÀ Ƕµº®Ωù«©E
NúÕ°œçéÓí∫©’í∫’û√®Ω’. 鬮√u©ßª’ç™†’, ÅCµé¬®Ω’© v°æ´®Ωh†™†’ ´*a† ´÷®Ω’p v°æûªuéπ~çí¬ é¬E, °æ®Óéπ~çí¬é¬E O’°j v°æ¶µ«´ç îËÊ°
Ŵ鬨¡ç ÖçC. vÆ‘h©ûÓ N¶µ‰ü∆©’ ´÷†Æœéπ v°æ¨»çûªûª†’ üÁ•s B≤ƒh®·. ÉçöÀ™ °∂æ’®Ω{ù ¢ÁjêJ ´÷†Æœéπçí¬ °œ©x©Â°j† v°æ¶µ«´ç
îª÷°æèπ◊çú≈ ñ«ví∫ûªh©’ ´£œ«çî√L. ÊÆo£œ«ûª’©’ ¶µ«í∫≤ƒy´·©’, Ææ£æ«ÙüÓuí∫’©’ ¢Á÷Ææç îË≤ƒh®Ω†o Ççûª®ΩçTé𠶵ºßª’ç à®Ωpúø’ûª’çC.
¢√Ææh¢√©èπ◊ ü¿÷®Ωçí¬ É™«çöÀ v¶µ«çA éπ©í∫úøç O’™ Ö†o Ŷµºvü¿û√ ¶µ«¢√EéÀ Eü¿®Ωz†ç. ÊÆo£æ« •çüµ∆©O’ü¿, ÇBtߪ’ •çüµ∆© O’ü¿
O’èπ◊ †´’téπç ™‰ü¿E Ææ÷*≤ÚhçC. Eñ«EéÀ O’®Ω’ ņ’´÷Eç*† O’ ¢√∞¡Ÿ} Eñ«®·Bí¬ v°æ´Jh≤ƒh®Ω’. ''•®Ω’´¤ ¶«üµ¿uûª©’
NÆæ’í∫’°æ¤öÀd≤ƒh®·. ¢√öÀéÀ ü¿÷®Ωçí¬ §ƒJ§Ú¢√©E äéπ\éπ~ùç, ´’®Óéπ~ùç E©•úÕ Ææ´’®ΩnûªûÓ ≤ƒCµçî√©E ÜTÆ晫úøû√®Ω’. E©éπúø™‰E
´’†Ææ’q 鬮Ωu≤ƒüµ¿†èπ◊ Ææ£æ«éπJçîªü¿’. àüÓ äéπöÀ ≤ƒCµçî√©ØË ûª°æØË.. ûª°æÂÆj q! ûª´’Ææ’q™ ´·ET† O’èπ◊ ü∆J îª÷°æ¤ûª’çC.##
®√¶ßË’ ®ÓV©†’ ü¿[≠œd™ °ô’déÌE O’ûÓ û√û√\Léπ ÊÆo£æ…©’ îËÊÆ¢√®Ω’ ÅCµéπ´’´¤û√®Ω’. ¢√J °æôx Åv°æ´’ûªhûªí¬ ÖçúøçúÕ.
éπ[ûªïcûª†’ ¶µº÷ûªü¿lçûÓ ¢Áûªéπ´©Æœ† °æJÆœnA à®Ωpúø’ûª’çC. ûªLxü¿çvúø’©’, ´[ü¿’m© °æôx O’ ¶«üµ¿uûª©’ Æævéπ´’çí¬ØË
E®Ωy£œ«≤ƒh®Ω’. véπߪ’Nvéπߪ÷©™ ñ«ví∫ûªh ´£œ«çîªçúÕ. Å®·†¢√∞¡}ûÓ ´÷ô°æúø´©Æœ† °æJÆœnA ®√´îª’a. ´’ØÓ•©ç
éÓ™pûª’†oô’dí¬ éÌEo Ææçü¿®√s¥©™ ÅE°œÆæ’hçC. °æJÆœnûª’©†’ üµÁj®Ωuçí¬ áü¿’®Ì\çö«®Ω’. O’®Ω’ É≠æd°æúøéπ§Ú®·Ø√ °æü¿Ov§ƒ°œh
éπ©’í∫’ûª’çC. ¢√©çô®ΩK Jõ„i®˝¢Á’çö¸ ´çöÀ Ç™©’ N®ΩN’çîªçúÕ. ÆæçüË£æ…Ææpü¿çí¬ Ö†o *ö¸q, v°j¢Ëö¸ ¶«uçéÀçí˚
´u´£æ…®√©†’ Ö°æÆæç£æ«JçîªçúÕ. Ææç´ûªq®Ω CyBߪ÷®Ωnç™ éÌEo éÓ®Ω’d ÍéÆæ’© †’çúÕ •ßª’ô°æúøû√®Ω’. ü¿ ÷®Ωv§ƒçûª
v°æߪ÷ù«©’ ÅCµéπ´’´¤û√®·. ü¿÷®Ωv§ƒçûª ¢√u§ƒ®√©’ ™«Gµ≤ƒh®·. éÌûªh v§ƒçû√©™ ¢Á’Lxí¬ §ƒûª’èπ◊§Úû√®Ω’. áéıçö¸q™
ûËú≈©’ ®√´úøç í∫´’Eç* ´’¯†çí¬ ñ«ví∫ûªh©’ BÆæ’èπ◊çö«®Ω’. O’ ¶µ«í∫≤ƒy´·© v°æ´®Ωh† í∫’Jç* Ææp≠æd¢Á ’i† Å´í¬£æ«†èπ◊
´≤ƒh®Ω’. O’ v°æ¢Ë’ߪ’ç ™‰èπ◊çú≈ éÌEo ´·êu¢Á’i† E®Ωgߪ÷©’ ïJT§Úû√®·. É≠æd癉éπ§Ú®·Ø√ ¢√öÀéÀ O’®Ω’ Ç¢Á÷ü¿´·vü¿
¢Ëߪ’´©Æœ† ´Ææ’hçC. ¢√Ææh¢√©†’ ÇBtߪ·© ü¿í∫_®Ω °æçéÓçúÕ. °æJ≥ƒ\®Ω´÷®√_©’ ©Gµ≤ƒh®·. Ææ´’Ææu© í∫’Jç* àé¬çûªçí¬
Ç™©’ îËߪ’´ü¿’l. Eûªuç Ææ®Ωy®Ωé~¬îª÷®ΩgçûÓ ≤ƒo†´÷îªJçô, Å≠æd´‚Lé¬ ûÁj©çûÓ D§ƒ®√üµ¿† Ø√í∫Æœçüµ¿÷®Ωç
üµ¿Jçîªúøç îËߪ’çúÕ. í∫’®Ω’, ¨¡Ÿvéπ´’¯úµøu´·©’, ®ΩNîªçvü¿ ví∫£æ«ù«©’ à®ΩpúÕ†°ærúø’ ñ«ví∫ûªh ´£œ«çîªçúÕ. Nü∆uJnE, Nü∆u®Ω’n©’
Ææ®ΩÆæyB A©éπç, ¢Ë’üµ∆ü¿éÀ~ù«´‚Jh ®Ω÷°æ¤ üµ¿Jçîªúøç ´’ç*C.
18 ü¿ßª÷ü∆éÀ~ù«u©’ îª÷°æ™‰E ´÷†´ï†t éπØ√o í∫’çúÁ ™‰E •çúø ¢Ë’©’
panchamgamfinalpages 4/9/08 1:49 PM Page 17

@?O2@@@@
W2@@@@@? O2@@@@@@@@@@@@6K
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
O2@@@@@@@@6K?O&@@@@@@)K?g?O@?hO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khg
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@V40?'@@@@@@@@@@@@?gW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?he
?'@@@@@@@@@@@0M?f?I4@@@@5fV'@@@@@@@@@@@@@@@@?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X?h
?V4@@@@@@?
@@@@@? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@6KI40Yf?V40M?g@@@@@@T&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@,?h
O2@@@@@@@>@@@@@@@@@@@@@@0M?I4@@@@@@@@@@@@@@(Y?h
@@@@@? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@?f?O2@6KO2@@@@@@@0M?B@@@@@@@@@@@@0M?hI4@@@@@@@@0Yhe
@@@@@?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?@@@5?e?O2@@@@@@@@@@(M?fJ@@@@@@@@@@(M?hf?I4@@@0Mhf
?O2@@@@@U?O2@@@@0Mf?I(Yg7@@@@@@@@@@H
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?he?O2@@@@@?V@@@@@@0M @@@@@@@@@@5?
?@@@@? ?@@@@@ @@@@@? ?@@@@(M? @@@@@@?@@@@@@@0M @@@@@@@@@@H?
?@@@@? ?@@@@@
?@@@@?he?W2@@@@@@@@@@@6K?@@@@@g?O2@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@? ?@@@@H
?@@@@? @@@@@@@@@@
@@@@@@@@@5 @@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@L?
?O@K?@@@@?heO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@fW2@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@6Ke?@@@@? ?I(Y @@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@?g?O2@@@@@@0M?eI4@@@@@@@@@@e?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?3@@@@@@@@@@@@@6X@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M?g?I4@@@@@@@e?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@L
3@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@e?@@@@(M?h@@@@@? ?@@@@@@? N@@@@@@@@@@@1?
I'@@@@@?eI4@@@@@@@@@@@)K?g?O2@@@@@@@e?3@@@?he@@@@@?h?@6K?O2@@@@@@@@? ?3@@@@@@@@@@@L
?V4@@@@Lhe?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e?N@@@1he@@@@@?h?V@@@@@@@@@@@@@?
?I'@@)K?heV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f3@@@L?h@@@@@?g?O2@@@@@@@@0Y@@@@? ?N@@@@@@@@@@@)K?
3@@@@@@@@@@@@6X?
V4@@@6K?he?I4@@@@@@@@0M??@@@@@fV4@@)Kh@@@@@?f?@@@@@@@@@0Me?@@@@? V'@@@@@@@@@@@@)X
I4@@@6X? ?@@@@@gI'@@6Xg@@@@@?f?3@@@@@0M?f?@@@@? ?@h?@ ?N@@@@@@@@@@@@@)X?
I'@@1?
?V4@@? ?@@@@@g?V'@@)X?f@@@@@?f?V4@@0M?g?3@@@?
I4@@hV4@@)?f?I4@@? ?V4@@? @@@@@@@@@@@@@@)X
?I'@@@@@@@@@@@@)K?
@? @? V@@@@@@@@@@@@@@6K?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khe
4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kh
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kg
V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Xf
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K?e
I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@?fV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?O2@@@@@@@@@@6K?he?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?e?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?he?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?gO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? I4@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?fW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@(M? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@(Y ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@(Y?
@@@@@@@@@@@@@H ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@5? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@H?
@@@@@@@@@@@@?@ ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@5?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@L?
@@@@@@@@@@@@1? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@L @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@

X Ææ®Ωyüµ∆JØ√´’ Ææç´ûªq®Ω Ææ’©¶µº¨ÎjL °æçî√çí∫ç : 2008–2009 @@@@@@@@@@@@@?

@@@@@@@@@@@@@L
@@@@@@@@@@@@@)X?
@@@@@@@@@@@@@@)K
@@@@@@@@@@@@@@@@6K
@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@1
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@L?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@)X
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?3@@@@@@@@@@@@@@@1
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?N@@@@@@@@@@@@@@@@L?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f3@@@@@@@@@@@@@@@)X
3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6KfO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?fV'@@@@@@@@@@@@@@@)X?
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f?N@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?g3@@@@@@@@@@@@@@@@L
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?gV'@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?g?V'@@@@@@@@@@@@@@@)X
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hN@@@@@@@@@@@@@@@@1
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M??@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?h?3@@@@@@@@@@@@@@@@L?
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Mg?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?h?V'@@@@@@@@@@@@@@@)X
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?heN@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?he?3@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?he?V'@@@@@@@@@@@@@@@@L
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hfN@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hf?3@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?3@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hf?V'@@@@@@@@@@@@@@@5?
?V4@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?I'@@@@@@@@@@?
V4@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@?
I4@@@@@?
I'@@@?
?V4@@?
I4@@@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@?
I'@@@@@?
?V4@@@@?
?I4@@?hf?@@?e?@@0Y?
V'@@@@@@@@@@@@@(Y?
?N@@@@@@@@@@@@(Y
3@@@@@@@@@@0Y?
V'@@@@@@@(M?
?V'@@@@@0Y
N@@@(M
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
3@@@@@@@@@@@@@
V4@@@@@@@@@@@@
I'@@@@@@@@@5
?V4@@@@@@@@H
?I4@@@@@@?
?I'@@@@?
V4@@@?
I4@?
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@
V4@@@@@@
I4@@@@
I4@@

¨¡ç¶µ ´’£æ…üË´ éééπ¢Á’i† E®Ωgߪ÷©’ ¢Á©’´úø’û√®·.

†´ví∫£«æ Ææçî√®Ω ¶µ«≥ƒu©’
í∫´’Eéπ :– ñuA≠æu ¨»YÆæüµ¿®√tEo ņ’ÆæJç* à ´uéÀh ñ«ûªéπç †çü¿’ Çߪ·” v°æ´÷ù«Eo
°æJQLçîªúøç ™‰ü¿’
★ ´[ü∆mv¨¡´÷©’, ÅØ√üµ∆v¨¡´÷©’ ÅCµéπç Å´¤û√®·.
★ v°æAèπÿ© ví∫£æ«ÆœnA v°æ¶µ«´ç ´©x Nú≈èπ◊© Ææçêu ÅCµéπç Å´¤ûª’çC.
ÇCµ°æûªu §Ú®Ω’™ vÆ‘h©C °j îË®· Å´¤ûª’çC.
★ Ççvüµ¿v°æü˨¸™ èπ◊ví¬´’ç™ ÂÆjûªç ¶µº÷´·© üµ¿®Ω©’ Ç鬨»Eo Åçô’û√®·.
★ §ƒéÀ≤ƒnØ˛ Åüµ¿uéπ~úø’ ´·≥ƒ®Ω°∂ˇ ví∫£æ«ÆœnA A®Óí∫´’†ç. ví∫£æ«í∫ûª’©’ ¶«í¬™‰´¤.
★ ´’Ê£«çü¿®˝ Æœçí˚üµÓE ¶µ«®Ωûª véÀÈéö¸ öÃç Èé°dØ˛í¬ ®√ùÀ≤ƒhúø’. öÃç™ Åçûª®Ω_ûª ®√ïéÃߪ÷©’ ûÁ®Ω°æúøü¿’.
★ Å¢Á’J鬙 úÁ¢Á÷vé¬ö¸q ´·çü¿çï.
★ ´·™«ßª÷çÆœçí˚èπ◊ í∫úø’f鬩´’E í∫ûª ÆæçII îÁ°œp† ñÆæuç™ ´÷®Ω’p™‰ü¿’. ®√ïéÃߪ’çí¬ †÷ûª† E®Ωgߪ÷©’
★ ÉçúÓØË≠œßª÷èπ◊ ÅJ≠æd鬩ç, ¶µº÷éπ秃©’ – Ææ’N’vûª D´¤©èπ◊ ûª°æpE ûª’qØ√O’ ´·—°æ¤p. í∫ûª Ææç´ûªq®Ωç
îÁ°œp† ñÆæuç™ Ñ Ææç´ûªq®Ωç èπÿú≈ ´÷®Ω’p™‰ü¿’.
★ Öûªh®Ω v°æü˨¸™ Hµ¶µºûªqé¬çúø, ¨»çA¶µºvü¿ûª©èπ◊ °†’ N°∂æ÷ûªç
★ •çí¬xü˨¸ v°æ•© ¨¡vûª’ü˨¡çí¬ ´÷®Ω’ûª’çC.
★ Ø√uߪ’≤ƒnØ√EéÀ, îªôd Æ涵º©èπ◊ N¶µ‰ü∆©’ ÅEo £æ«ü¿’l©†’ ü∆öÀ§Úû√®·.
★ Ççvüµ¿v°æü˨¸™ ®√ïéÃߪ’ ÆæO’éπ®Ωù«©’ – ´‚úø´ v°∂æçö¸ à®√pô’.
★ Ææ´’Ææu© ´©ßª’ç™ N¨»ê, Bv´ Ű模[ûª’©’ Ææ綵º´ç.
★ Å¢Á’Jé¬ ÇJméπ °æJÆœnA C¢√∞« C¨¡í¬ †úø’Ææ’hçC.
★ Å¢Á’Jé¬ Nü˨»çí∫ ´u´£æ…®√©’ Bv´ N´’®Ωz©èπ◊ í∫’J Å´¤û√®·.
★ ®√ï≤ƒnØ˛, ´’üµ¿uv°æü˨¸, Bh≠ˇí∫úµ˛©™ é¬çvÈíÆˇ •©ç °æ¤çVèπ◊çô’çC. ÅCµé¬®Ω v§ƒ°œh.
★ éπ®√oôéπ™ ®√ïéÃߪ÷©’ ¢Áí∫ô’ °æ¤öÀd≤ƒh®·. ÅßÁ÷´’ߪ’ç™ ñ„.úÕ.á.
★ Ææ´÷ïç™ ´îËa Çüµ¿’Féπ®Ωù¢Á’i† ´÷®Ω’p©’ îÁúø’ °∂æLû√Lo≤ƒh®·. (áèπ◊\´í¬ ¶µ«®Ωû˝)
★ Öûªh®Ω ¶µ«®Ωûªü˨¡ç™ ¶µº÷ v°æéπç°æ†©’
★ ¢Á’éÀqéÓ ü˨»EéÀ v°æéπ[A Hµ¶µºû√q© ´©x Bv´ †≠ædç.
★ Íéçvü¿ç™ ´÷®Ω†’†o ®√ïéÃߪ’ ÆæO’éπ®Ωù«©’
★ £æ«ÙN’ßÁ÷°æA ¢Ájü∆uEéÀ Åûªuçûª Çü¿®Ωù.
★ ûÓéπéπ\ Ææçü¿®Ωz†ç, ü˨¡ç™ °æ©’ îÓôx ≠ædç, üµ¿††≠ædç Å®√îªéπ ¨¡èπ◊h© Nï[綵ºù,
★ ë‰îª®Ω @´¤©èπ◊ Ææçéπô鬩ç. (°æéÀ~ ÆæçûªA)
★ v°æûËuéπ ûÁ©çí¬ù Öü¿u´’ç Ü°æ¤ Åçü¿’èπ◊çô’çC. ®√ïéÃߪ’ ÆæO’éπ®Ωù«©’ ´÷®Ω’û√®·. 2009 ÆæçII™
éÓJéπ©’ ™‰E ¢√úÕéÀ îÁô’d Fúø èπÿú≈ Ææ’ë«EÆæ’hçC.
★ £j«ü¿®√¶«ü˛™ ¨»çA ¶µºvü¿ûª©èπ◊ °†’ N°∂æ÷ûªç í∫ûª ÆæçII îÁ°œp† Ñ ñÆæuç™ ´÷®Ω’p™‰ü¿’.
★ ≤ÚEߪ÷, ´’ØÓt£æ«Ø˛ Æœçí˚©’ ®√ïéÃߪ’çí¬ éééπ E®Ωgߪ÷©’.
★
ûªN’∞¡Ø√úø’™ N≥ƒü¿ CØ√©’.
★ Åçúø®˝´®Ω™¸f ´·ê’u©èπ◊ v°æAèπÿ© 鬩ç.
★ Ææ*Ø˛, ߪ·´®√ñ¸, «®˝, ÅE™¸èπ◊綉x, ®√GØ˛ Öûª°æp, üµÓF, íıûª¢˛’ í∫çHµ®˝, Ç®˝.°œ. Æœçí˚, X¨»çû˝,
É®√p¥Ø˛°æ®∏√Ø˛, ¶µºö¸, Ææçí¬®Ω\®˝, N.N.áÆˇ.©éπ~{tù˝, v°æOù˝èπ◊´÷®˝, ®Ó£œ«û˝ ¨¡®Ωt, É≥ƒçû˝ ¨¡®Ωt ®√ùÀ≤ƒh®Ω’.
★ Ö´÷¶µ«®ΩA ®√ïéÃߪ’ @Nûªç™ Ææç† E®Ωgߪ÷©’
★ £«îª’aO’®Ω†’†o éÀú≈o°ˇ ØË®√©’, í∫ûª Ææç´ûªq®Ωç îÁ°œp† Ñ ñÆæuç™ ´÷®Ω’p™‰ü¿’.
★ Çüµ∆uAtéπ ߪ÷vûª©™ Ű模[ûª’©’
★ °æçüµ∆´÷®Ω’aèπ◊E †÷ûª† ®Ω÷§ƒ™x Öví∫¢√ü¿ç (¶µ«®Ωû˝™)
★ 'éπ∞«—#¨»©™x ®Ωéπh§ƒû√©’ áèπ◊\´ Å´¤û√®·
★ N¨»ë«†éπ~vûªßª·éπh éπØ√u©í∫o ñ«ûªèπ◊úø’ °æÍ®yñ¸ ´·≥ƒ®Ω°∂ˇ ví∫£æ«ÆœnA ¶«í¬™‰ü¿’.
★ •©°æúø†’†o ¶µ«®Ωû˝, ®Ω≥ƒu Ææç•çüµ¿ç (ņ’•çüµ¿ç)
★ ü¿∞«™¸ vÆ‘dö¸™ •ßª’™¸°æúø†’†o Ææç°∂æ’´uAÍ®éπ ¨¡èπ◊h©’.
★ véÀÈéö¸™ ÇvÊÆdLߪ÷èπ◊ îËü¿’ ņ’¶µº¢√©’. JéçƒçöÀçí˚ ví∫£æ«ÆœnA ¶«í¬™‰ü¿’.
★ ÂÆØ˛q™‰E ÂÆØÁqé˙q §Úéπúø.
★ N´÷†®Ωçí¬Eo ¨»Æœç’†o Nïß˝’ ´÷™«u
★ Ææ´A§Ú®Ω’ûÓ Ææûª´’ûª´’´†’†o éπ®√oôéπ Gñ„°œ.
★ àïFq v§ƒçû√©™ §ÚMÆæ’ ´’†’í∫úøèπ◊ ®√¶ßË’ ®ÓV™x °†’ Ææ¢√∞¡Ÿ}.
★ Å¢Á’Jé¬ °æ‹Jh Eߪ’çvûªù™ §ƒé˙.
★ §ƒéÀ≤ƒnØ˛™ •ßª’ô°æúø†’†o GØ˛™«úÁØ˛ ÖEéÀ (™«úÁØ˛ üÌ®Ωéπúø’)
★ ¶µ«®Ωû˝ Å¢Á’Jé¬ Åù’ ä°æpçü¿ç ÅE¢√®Ωuç.
★ §ƒ©Æ‘hØ√ Åüµ¿uèπ~◊úø’ ´’£æ«´’tü˛ Ŷ«sÆˇèπ◊ v°æAèπÿ© 鬩ç.
★ Nü˨»©™ ÂÆjûªç N†’AÈééπ\†’†o NÊ°∂’o¨¡y®Ω’E ´’£œ«´’©’.
★ ©çéπ™ õ„ií∫®Ωxèπ◊ v°æAèπÿ© 鬩ç. ÂÆj†uç ÇCµéπuûª.
★ v°æ¶µº’û√y©èπ◊ Ææ¢√∞¡Ÿ} 鬆’†o Åçô’¢√uüµ¿’©’ (ü¿éÀ~ù«C™)
★ Öví∫¢√ü¿îª®Ωu áéπ\úÁjØ√ ´‚©ç ´÷vûªç ¶µ«í∫u†í∫®Ωç™ØË
★ é¬Qt®Ω™ߪ’ ¨»çA N≠æߪ’ç™ Íéçvü¿ç °∂æ’®Ω¢Áj°∂æ©uç
★ °aO’®Ω†’†o N’Lõ„çôx Çû√t£æ›A ü∆úø’©’ ÂÆjEèπ◊© éπØ√o ´÷@ ÂÆjEèπ◊©Íé ´’£æ«®Ωl¨¡ (§ƒéÀ≤ƒnØ˛)
★ ®√ïéÃߪ÷©™ ®√£æ›™¸ í¬çDµ £æ«¢√.
★ ≤ƒçv°æü∆ߪ÷©†’ Ææ´’JmçîË ¨»vÆ‘hߪ’ Çüµ∆®√©’ üÌ®Ω’èπ◊û√®·.
★ ´·èπ◊û√úø’ ¢Ëߪ’™‰E Ö™«p¥Öví∫¢√ü¿ç (Å≤ƒqç) ´·ê’u©èπ◊ v§ƒùí∫çúøç
★ ü¿éÀ~ù ®√v≥ƒd©™ •©°æúø†’†o G.áÆˇ.°œ
★ ví∫£æ…© í∫’ô’d®Ωô’dèπ◊ îËÊÆ v°æߪ’û√o©’ N°∂æ©ç.
★ X©çéπ™ ûÁ®Ω™‰´†’†o v°æîªa¥†oߪ·ü¿lç. Å´÷ߪ’èπ◊© •Lü∆†ç.
★ ÂÆjEéπ ≤ƒn´®√©’ °æ¤©’© £æ«Ææhí∫ûªç. (X©çéπ™ éÌEo)
19 ñ«ví∫ûªh éπ©¢√JéÀ 鬩ç á°æ¤púø÷ °æ‹©¶«ôí¬ØË ûÓÆæ’hçC
panchamgamfinalpages 4/9/08 1:49 PM Page 18

@?O2@@@@
O2@@@@@@@@@@@@6K
W2@@@@@? O2@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
O2@@@@@@@@6K?O&@@@@@@)K?g?O@?hO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khg
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@V40?'@@@@@@@@@@@@?gW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?he
?'@@@@@@@@@@@0M?f?I4@@@@5fV'@@@@@@@@@@@@@@@@?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X?h
?V4@@@@@@? I40Yf?V40M?g@@@@@@T&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@,?h
@@@@@?
@@@@@? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@6K O2@@@@@@@>@@@@@@@@@@@@@@0M?I4@@@@@@@@@@@@@@(Y?h
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@?f?O2@6KO2@@@@@@@0M?B@@@@@@@@@@@@0M?hI4@@@@@@@@0Yhe
@@@@@?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?@@@5?e?O2@@@@@@@@@@(M?fJ@@@@@@@@@@(M?hf?I4@@@0Mhf
?O2@@@@@U?O2@@@@0Mf?I(Yg7@@@@@@@@@@H
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?he?O2@@@@@?V@@@@@@0M
?@@@@? ?@@@@@ @@@@@? ?@@@@(M? @@@@@@?@@@@@@@0M @@@@@@@@@@5?
@@@@@@@@@@H?
?@@@@? ?@@@@@ @@@@@? ?@@@@H @@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@
?@@@@?he?W2@@@@@@@@@@@6K?@@@@@g?O2@@@@@@@@@@@@@@?
?O@K?@@@@?heO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@fW2@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@6Ke?@@@@? ?@@@@? @@@@@@@@@5
?I(Y @@@@@@@@@@L?
@@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@?g?O2@@@@@@0M?eI4@@@@@@@@@@e?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?3@@@@@@@@@@@@@6X@@@@? @@@@@@@@@@@L
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M?g?I4@@@@@@@e?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@e?@@@@(M?h@@@@@? ?@@@@@@? 3@@@@@@@@@@)X?
N@@@@@@@@@@@1?
I'@@@@@?eI4@@@@@@@@@@@)K?g?O2@@@@@@@e?3@@@?he@@@@@?h?@6K?O2@@@@@@@@?
?V4@@@@Lhe?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e?N@@@1he@@@@@?h?V@@@@@@@@@@@@@? ?3@@@@@@@@@@@L
?N@@@@@@@@@@@)K?
?I'@@)K?heV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f3@@@L?h@@@@@?g?O2@@@@@@@@0Y@@@@? 3@@@@@@@@@@@@6X?
V4@@@6K?he?I4@@@@@@@@0M??@@@@@fV4@@)Kh@@@@@?f?@@@@@@@@@0Me?@@@@?
I4@@@6X? ?@@@@@gI'@@6Xg@@@@@?f?3@@@@@0M?f?@@@@? ?@h?@ V'@@@@@@@@@@@@)X
?N@@@@@@@@@@@@@)X?
I'@@1? ?@@@@@g?V'@@)X?f@@@@@?f?V4@@0M?g?3@@@? @@@@@@@@@@@@@@)X
?V4@@? I4@@hV4@@)?f?I4@@? ?V4@@? ?I'@@@@@@@@@@@@)K?
@? @? V@@@@@@@@@@@@@@6K?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khe
4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kh
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kg
V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Xf
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K?e
I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@?fV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?O2@@@@@@@@@@6K?he?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?e?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?he?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?gO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? I4@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?fW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@(M?
@@@@@@@@@@@@@@(Y ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@(Y?
@@@@@@@@@@@@@H ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@5? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@H? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@5? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@?@
@@@@@@@@@@@@L? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@1? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@1? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@L @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@

X Ææ®Ωyüµ∆JØ√´’ Ææç´ûªq®Ω Ææ’©¶µº¨ÎjL °æçî√çí∫ç : 2008–2009 @@@@@@@@@@@@@?

@@@@@@@@@@@@@L
@@@@@@@@@@@@@)X?
@@@@@@@@@@@@@@)K
@@@@@@@@@@@@@@@@6K
@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@1
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@L?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@)X
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?3@@@@@@@@@@@@@@@1
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?N@@@@@@@@@@@@@@@@L?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f3@@@@@@@@@@@@@@@)X
3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6KfO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?fV'@@@@@@@@@@@@@@@)X?
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f?N@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?g3@@@@@@@@@@@@@@@@L
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?gV'@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?g?V'@@@@@@@@@@@@@@@)X
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hN@@@@@@@@@@@@@@@@1
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M??@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?h?3@@@@@@@@@@@@@@@@L?
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Mg?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?h?V'@@@@@@@@@@@@@@@)X
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?heN@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?he?3@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?he?V'@@@@@@@@@@@@@@@@L
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hfN@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hf?3@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?3@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hf?V'@@@@@@@@@@@@@@@5?
?V4@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?I'@@@@@@@@@@?
V4@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@?
I4@@@@@?
I'@@@?
?V4@@?
I4@@@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@?
I'@@@@@?
?V4@@@@?
?I4@@?hf?@@?e?@@0Y?
V'@@@@@@@@@@@@@(Y?
?N@@@@@@@@@@@@(Y
3@@@@@@@@@@0Y?
V'@@@@@@@(M?
?V'@@@@@0Y
N@@@(M
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
3@@@@@@@@@@@@@
V4@@@@@@@@@@@@
I'@@@@@@@@@5
?V4@@@@@@@@H
?I4@@@@@@?
?I'@@@@?
V4@@@?
I4@?
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@
V4@@@@@@
I4@@@@
I4@@

★
★ ÂÆjEé¬Cµé¬®Ω’©èπ◊ v§ƒùí∫çúøç (á®·®˝ ´÷®Ω{™¸ í∫’ùA©Íéèπ◊ ¶µºvü¿û√°æ®Ω¢Á’i† *èπ◊\©’) áEoéπ© ņçûª®Ωç ¢Á÷úŒ ®√ñ¸Ø√ü∑˛© ´’üµ¿u v°æîªa†oߪ·ü¿lç. (í∫’ï®√û˝™)
★
★ Å¢Á’J鬙 °æü¿´¤©™ ®√ùÀç’†o ûÁ©’í∫’ ûËñ«©’. É®√é˙ v°æüµ∆EE °æü¿Ouûª’E îËߪ’ú≈EéÀ Å¢Á’Jé¬ îËÊÆ èπ◊vô©’ •ôd•ßª’©´¤û√®·. (Å™¸´÷Lé˙)
★
★ Å°æNvûª §Òûª’h©™ Ǩ¡a®Ωu°æúø†’†o Ççvüµ¿v°æñ«Féπç Ç°∂æ`Ø˛ †’ç* ¶µ«Kí¬ ´÷ü¿éπ vü¿¢√u©’ áí∫’´’A Å´¤û√®·. (¶µ«®Ωû˝™EéÀ)
★
★ v°æûËuéπ ûÁ©çí¬ù« ÅE¢√®Ωuç. Ç°∂æ`Ø˛ ®√ïéÃߪ÷©™ Å¢Á’Jé¬ ñéπuç ÅCµéπç.
★
★ ´’†’≠æfl© îËA™ Åúø´¤©’ üµ¿yçÆæç. ïçûª’´¤© îËA™ Ü®Ω’x üµ¿yçÆæç. ¢Á’éÀqéÓ °æôdù«EéÀ v°æéπ[A ¨»§ƒ©’.
★
★ Æœü∆mçû√©èπ◊ Ææ´÷Cµ ÅCµé¬®Ω¢Ë’ °æ®Ω´÷´Cµ (§ƒKd© §Úéπúø) Ææçé~Ó¶µºç™ ᙸ.öÀ.öÀ.É A®Óí∫´’†ç™ v°æ¶µ«éπ®ΩØ˛ ví∫£æ«ÆœnA.
★
★ ¶µ«®Ωû˝ ÅçûªJéπ~ v°æßÁ÷í¬©™ Ű模[ûª’©’. §ƒéÀ≤ƒnØ˛™ Å©xéπ™x©ç ´©x ¶µ«®Ωû˝èπ◊ èπÿú≈ É•sçCéπ®Ω¢Á’i† °æJù«´’çí¬ ´÷®Ω’ûª’çC.
★
★ Å鬩 v°æéπ[A ¢Áj°æKû√u©ûÓ éÓ≤ƒh N©N©. ÅCµé¬®Ω §ƒKd °æEB®Ω’°j v°æï©™ Ææçûª[°œh (Ççvüµ¿v°æü˨¸)
★
★ ï© Ö°ævü¿¢√©ûÓ ÉÆæ’éπ ûª’§∂ƒØ˛©ûÓ îÁjØ√ Åûª™«èπ◊ûª©ç. ¶µ«®Ωûªü˨¡ç™ Bv´¢√ü¿ ü∆úø’©’
★
★ N¢√ü¿Ææpü¿ ¢√uêu©ûÓ ¢√®Ωh©Èééπ\†’†o Æ‘û√®√ç àîª÷J. Öûªh®Ωv°æü˨¸ ´·êu´’çvA ´÷ߪ÷´A, ûªN’∞¡Ø√úø’ ´÷@ ´·êu´’çvA ïߪ’©Lûªèπ◊ ¶µºvü¿û√°æ®Ω¢Á’i†
★ N™«Æˇ®√¢˛ ü˨¸´·ë¸èπ◊ ≤Òçûª ´’†’≠æfl©´™‰x *é¬èπ◊©’. (´’£æ…®√Z≠æ ´·êu´’çvA) *èπ◊\©’ Ææ綵º´ç. ñ«ví∫ûªh©’ áèπ◊\´í¬ Å´Ææ®Ωç.
★
★ ¢Ájü¿uç, ÅéıçöÀçí˚, Ø√uߪ’®Ωçí¬©™ Å¢Á’J鬙†÷ ûÁ©’í∫’¢√J ´·çü¿çï (®√ïéÃߪ’ °æü¿´¤©’) £j«ü¿®√¶«ü˛™ Jߪ’™¸ áÊÆdö¸q ¢√u§ƒ®√EéÀ í∫úø’f鬩´’E í∫ûª Ææç´ûªq®Ωç îÁ°œp† ñÆæuç™
★ §ƒéÀ≤ƒnØ˛ ´·êu°æôdù«©™ ®√ïéÃߪ’ ØËûª©Â°j ü∆úø’©’. ´÷®Ω’p™‰ü¿’.
★ °®Ωí∫†’†o •çí¬®Ωç üµ¿®Ω NEßÁ÷í∫ç. ★ §ƒéÀ≤ƒnØ˛™ v°æ´·ê’©Â°j ü∆úø’©’ é̆≤ƒí∫’û√®·. Çû√t£æ›A ü∆úø’©’ ´’JEo ï®Ω’í∫’û√®·.
★ °æPa´’ ®√ZZ≥ƒ©™ •©°æúø†’†o ´÷¢Ó®·Ææ’d©’. ★ X©çéπ™ Bv´Ææçé~Ó¶µºç áü¿’®Ì\†’†o ᙸ.öÀ.öÀ.®· Åví∫Ø√ߪ’èπ◊©èπ◊ ´·°æ¤p. í∫ûª Ææç´ûªq®Ωç îÁ°œp†
★ ¶µ«®Ωû˝èπ◊ ´’Jçûª ûª©ØÌ°œpí¬ ´÷®Ω†’†o ´’ߪ’çØ√®˝, •çí¬xü˨¸, ÆæJ£æ«ü¿’l Öví∫¢√ü¿ç. Ñ ñÆæuç™ à ´÷®Ω’p™‰ü¿’.
★ §ƒé˙™ ´÷†´ ¶«ç•’©’ Ééπ Nü∆u®Ω’m™‰ ! ★ vGôØ˛™ ™‰•®˝ §ƒKdéÀ í∫úø’f鬩ç. ÅCµé¬®Ω NßÁ÷í∫ç.
★ §ÚMÆæ’©, v°æ¶µº’ûªy ÅCµé¬®Ω’© v§ƒù«©èπ◊ (¢Ë©Ææçêu™) §ƒé˙™ §Òç* Ö†o ´÷†´ ¶«ç•’© ´·°æ¤p ★ Åéπ≤ƒtûª’hí¬ õ„v®ΩJÆæ’d©’ N®Ω’èπ◊ °æúøû√®Ω’ (¶µ«®Ωû˝, vGôØ˛)
★ •ôd•ßª’©’ 鬆’†o §ƒé˙, Å¢Á’J鬩 ™§ƒ®·é¬J ä°æpçü∆©’. ★ ûÁ©’í∫’ü˨¡ç §ƒKdéÀ ÅTo°æKé~¬é¬©ç.
★ îªBhÆˇ°∂æ’ú˛ v°æ¶µº’û√yEéÀ Ø√uߪ’°æ®Ω¢Á’i† *èπ◊\©’. ★ ´·êu´’çvA X ¢Áj.áÆˇ. ®√ï¨Ïê®˝ È®úÕfí¬J ñ«ûªéπç™ îªçvü¿®√P ´¨»ûª’h Å≠æd´’ ¨¡E †úø’≤ÚhçC. éπ†’éπ
★ •çí¬xü˨¸ §ƒé˙ Ç°∂æ`Ø˛©™ °∂æ’®Ω È®j©’ v°æ´÷ü∆©’. N¨Ï≠æ¢Á’i†ô’´çöÀ ¨»çA véπûª’´¤©’ îËߪ’úøç îÁ°æpü¿T† Ææ÷.
★ Évñ«ßÁ’™¸ v°æüµ∆E á£æ›ü˛ Å©t®˝dèπ◊ ¶µºvü¿û√ Ææç•çüµ¿¢Á’i† *é¬èπ◊©’ ★ Ççvüµ¿v°æü˨¸™ N©’¢Áj†ô’´çöÀ ¶µº÷í∫®Ωs¥ Ææç°æü¿ •ßª’ô°æúø’ûª’çC.
★ ®√ïéÃߪ÷©™éÀ AJT ®√´’Ø√´’ç (®√´·úø’) ★ Íéçvü¿ç™ í∫úø’´¤éπçõ‰ ´·çü¿’ áEoéπ©’
★ v°æ°æçî√EéÀ ´’JEo ™«úÁØ˛ @£æ…üµ˛ Ææçü˨»©’ ★ ´’Ææé𶫮Ω†’†o â.öÀ. ®Ωçí∫ç.
★ v§ƒçBߪ’ §ƒKd©èπ◊ ÅE¢√®Ωu´’´†’†o ÇCµ°æûªu§Ú®Ω’. ★ ´÷J\Æˇd §ƒKd™ Æœü∆mçûª°æ®Ω¢Á’i† N¶µ‰ü∆©’.
★
★
ØÁj@Jߪ÷ Åüµ¿uèπ~◊úø’ ¶„ûÁ°œxé¬èπ◊ ¶µºvü¿ûªèπ◊ Ææç•çCµç*† É•sçü¿’©’. úµÕMx ´·êu´’çvA ≠‘™«DéÀ~û˝ ví∫£æ«ÆœnA ¶«í¬™‰ü¿’. ÅCµé¬®Ω NßÁ÷í∫ç.
★
★
N°∂æ©ç 鬆’†o Ç™¸ë„jü∆ ü∆úø’©’ (Å¢Á’Jé¬, vGôØ˛) ®√ïéÃߪ’ ´·ê *vûªç †’çúÕ Åü¿[¨¡u´’´†’†o éÌçü¿®Ω’ ®√ïéÃߪ’ v°æ´·ê’©’.
★
★
≤ƒeLØ˛ ví∫£æ«ÆœnA ´·çü¿çï™ ÖçC.
★
v°æ¢√Ææ ¶µ«®ΩBߪ·©èπ◊ ´’Jçûª Ééπ\ô’x
★
£œ«´÷©ßª÷©™ v§ƒù†≠ædç
★ Åçûª®Ω’uü∆m©ûÓ É®√é˙ Åûª™«èπ◊ûª©ç. véÀÈéö¸™ ®√ïéÃߪ÷©èπ◊ ûÁ®Ω°æúøü¿’. Åç°j®Ωx °æéπ~§ƒûª üµÓ®ΩùÀ é̆≤ƒí∫’ûª’çC.
★
★ É®√é˙™ ÆæhçGµç’†o v°æ¶µº’ûªy v°ævéÀߪ’©’. ®√´™¸°œçúŒ™ Çû√t£æ›Aü∆úø’©’. ¶µºßª’ç Fúø™ ï†ç.
★
★ é¬çü¿£æ…®˝™ éπü¿ç ûÌéπ\†’†o û√L¶«Ø˛ Bv´¢√ü¿’©’ Ççvüµ¿v°æü˨¸™ ¶µº÷ v°æéπç°æ†©’
★ îÁjØ√™ é¬Ktèπ◊© Ç®ΩhØ√ü∆©’
★ Çߪ·Í®yü∆EéÀ Åví∫û√ç•÷©N’´y†’†o NüËQ ¢Ájü¿’u©’.
★ Íé®Ω∞¡™ áv®Ωñ„çú≈èπ◊ ûª’°æ¤p´’®Ωéπ©’. í∫´’Eéπ :– ñuA≠æu ¨»YÆæ üµ¿®√tEo ņ’ÆæJç* à ´uéÀh ñ«ûªéπç †çü¿’ Çߪ·” v°æ´÷ù«Eo
★ §ƒKd™ ´·êu ´uèπ◊h©èπ◊ (Nïߪ’Ø˛) ´·êu´’çvAéÀ ´’üµ¿u N¶µ‰ü∆©’ û√®√≤ƒn®·éÀ îË®Ω’û√®·. (Íé®Ω∞¡) °æJQLçîªúøç ™‰ü¿’.
ņ’®√í∫çûÓ ´’†Ææ’q†’ – ãJtûÓ éπ≥ƒd©†’ ï®·ça 20 Ææ£æ…ߪ’ç îËߪ’™‰éπ§Ú®·Ø√ – Ææ£æ…ߪ’ç îËÊÆ ü∆JØÁjØ√ îª÷§ƒL
panchamgamfinalpages 4/9/08 1:49 PM Page 19

@?O2@@@@
W2@@@@@? O2@@@@@@@@@@@@6K
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
O2@@@@@@@@6K?O&@@@@@@)K?g?O@?hO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khg
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@V40?'@@@@@@@@@@@@?gW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?he
?'@@@@@@@@@@@0M?f?I4@@@@5fV'@@@@@@@@@@@@@@@@?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X?h
?V4@@@@@@?
@@@@@? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@6KI40Yf?V40M?g@@@@@@T&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@,?h
O2@@@@@@@>@@@@@@@@@@@@@@0M?I4@@@@@@@@@@@@@@(Y?h
@@@@@? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@?f?O2@6KO2@@@@@@@0M?B@@@@@@@@@@@@0M?hI4@@@@@@@@0Yhe
@@@@@?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?@@@5?e?O2@@@@@@@@@@(M?fJ@@@@@@@@@@(M?hf?I4@@@0Mhf
?O2@@@@@U?O2@@@@0Mf?I(Yg7@@@@@@@@@@H
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?he?O2@@@@@?V@@@@@@0M @@@@@@@@@@5?
?@@@@? ?@@@@@ @@@@@? ?@@@@(M? @@@@@@?@@@@@@@0M @@@@@@@@@@H?
?@@@@? ?@@@@@
?@@@@?he?W2@@@@@@@@@@@6K?@@@@@g?O2@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@? ?@@@@H
?@@@@? @@@@@@@@@@
@@@@@@@@@5 @@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@L?
?O@K?@@@@?heO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@fW2@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@6Ke?@@@@? ?I(Y @@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@?g?O2@@@@@@0M?eI4@@@@@@@@@@e?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?3@@@@@@@@@@@@@6X@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M?g?I4@@@@@@@e?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@L
3@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@e?@@@@(M?h@@@@@? ?@@@@@@? N@@@@@@@@@@@1?
I'@@@@@?eI4@@@@@@@@@@@)K?g?O2@@@@@@@e?3@@@?he@@@@@?h?@6K?O2@@@@@@@@? ?3@@@@@@@@@@@L
?V4@@@@Lhe?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e?N@@@1he@@@@@?h?V@@@@@@@@@@@@@?
?I'@@)K?heV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f3@@@L?h@@@@@?g?O2@@@@@@@@0Y@@@@? ?N@@@@@@@@@@@)K?
3@@@@@@@@@@@@6X?
V4@@@6K?he?I4@@@@@@@@0M??@@@@@fV4@@)Kh@@@@@?f?@@@@@@@@@0Me?@@@@? V'@@@@@@@@@@@@)X
I4@@@6X? ?@@@@@gI'@@6Xg@@@@@?f?3@@@@@0M?f?@@@@? ?@h?@ ?N@@@@@@@@@@@@@)X?
I'@@1?
?V4@@? ?@@@@@g?V'@@)X?f@@@@@?f?V4@@0M?g?3@@@?
I4@@hV4@@)?f?I4@@? ?V4@@? @@@@@@@@@@@@@@)X
?I'@@@@@@@@@@@@)K?
@? @? V@@@@@@@@@@@@@@6K?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khe
4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kh
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kg
V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Xf
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K?e
I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@?fV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?O2@@@@@@@@@@6K?he?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?e?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?he?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?gO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? I4@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?fW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@(M? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@(Y ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@(Y?
@@@@@@@@@@@@@H ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@5? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@H?
@@@@@@@@@@@@?@ ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@5?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@L?
@@@@@@@@@@@@1? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@L @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@

X Ææ®Ωyüµ∆JØ√´’ Ææç´ûªq®Ω Ææ’©¶µº¨ÎjL °æçî√çí∫ç : 2008–2009 @@@@@@@@@@@@@?

@@@@@@@@@@@@@L
@@@@@@@@@@@@@)X?
@@@@@@@@@@@@@@)K
@@@@@@@@@@@@@@@@6K
@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@1
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@L?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@)X
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?3@@@@@@@@@@@@@@@1
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?N@@@@@@@@@@@@@@@@L?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f3@@@@@@@@@@@@@@@)X
3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6KfO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?fV'@@@@@@@@@@@@@@@)X?
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f?N@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?g3@@@@@@@@@@@@@@@@L
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?gV'@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?g?V'@@@@@@@@@@@@@@@)X
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hN@@@@@@@@@@@@@@@@1
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M??@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?h?3@@@@@@@@@@@@@@@@L?
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Mg?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?h?V'@@@@@@@@@@@@@@@)X
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?heN@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?he?3@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?he?V'@@@@@@@@@@@@@@@@L
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hfN@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hf?3@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?3@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hf?V'@@@@@@@@@@@@@@@5?
?V4@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?I'@@@@@@@@@@?
V4@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@?
I4@@@@@?
I'@@@?
?V4@@?
I4@@@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@?
I'@@@@@?
?V4@@@@?
?I4@@?hf?@@?e?@@0Y?
V'@@@@@@@@@@@@@(Y?
?N@@@@@@@@@@@@(Y
3@@@@@@@@@@0Y?
V'@@@@@@@(M?
?V'@@@@@0Y
N@@@(M
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
3@@@@@@@@@@@@@
V4@@@@@@@@@@@@
I'@@@@@@@@@5
?V4@@@@@@@@H
?I4@@@@@@?
?I'@@@@?
V4@@@?
I4@?
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@
V4@@@@@@
I4@@@@
I4@@

X Ææ®Ωyüµ∆JØ√´’ Ææç´ûªq®Ωç àv°œ™¸ 6 ÇC¢√®Ωç †’çúÕ ¢Ë’ 5 ≤Ú´’¢√®Ωç ´®Ωèπ◊ îÁjvûª´÷Ææ´·, ´Ææçûª •’’ûª’´¤ Öûªh®√ߪ’ù´· ûËC ¢√®Ω´· AC∑µ †éπ~vûª´· ´®Ωbu´· ü¿’®Ω’t£æfi®Ωh´· ¨¡Ÿ¶µºÆ洒ߪ’ç
àv°œ™¸ – 2008 22. ´’çí∫∞¡¢√®Ωç •.NCߪ’ N¨»ê ®√.1.41–3.29´ Ö.8.19–9.09´ Ö.7.15–8.05´
ûËC ¢√®Ω´· AC∑µ †éπ~vûª´· ´®Ωbu´· ü¿’®Ω’t£æfi®Ωh´· ¨¡Ÿ¶µºÆ洒ߪ’ç ®√.8.16´ ®√.9.12´ ®√.11.28–12.19´ ≤ƒ.7.05–7.55´
23. •’üµ¿’¢√®Ωç •.ûªCߪ’ ņ÷®√üµ¿ ´®Ωbuç ™‰ü¿’ Ö.11.41–12.31´ Ö.9.20–10.05´
6. ÇC¢√®Ωç ● Å´÷¢√Ææu Ö. 9.26´ Í®´A Ö.10.21–11.42´ ≤ƒ.4.43–5.31´ Ö. 9.40–10.10´ ®√.10.40´ ®√.12.08´ ≤ƒ.4.50–5.20´
ûªü¿’°æJ îÁjvûª¨¡Ÿü¿m §ƒúøuN’ ®√.9.10´ ≤ƒ.6.30–7.30´ 24. í∫’®Ω’¢√®Ωç •.îªNA ñ‰u≠æe Ö.6.26–8.14´ Ö.9.59–10.50´ Ö.11.15–11.50´
7. ≤Ú´’¢√®Ωç îÁjvûª¨¡Ÿü¿m §ƒúøuN’ Ö.6.11´ ÅPyE ´’.3.01–4.27´ ´’.12.34–1.24´ Ö. 9.50–10.16´ ®√.1.07´ ûÁ.3.07´ ´’.3.03–3.53´ ≤ƒ.5.00–5.40´
NCߪ’ ®√. 2.46 ´ ≤ƒ.6.35´ ®√.3.08–4.33´ ´’. 3.03–3.52´ ≤ƒ. 5.25–6.18´ 25. ¨¡Ÿvéπ¢√®Ωç •.°æçîªN’ ´‚©°æ‹Jh ´’.12.04–1.51´ Ö.8.18–9.08´ Ö.6.10–6.35´
8. ´’çí∫∞¡¢√®Ωç ¨¡Ÿ.ûªCߪ’ ¶µº®ΩùÀ ®√.2.41–4.07´ Ö.8.26–9.16´ Ö.11.00–11.50´ ®√.3.28´ ûÁ.4.12©II ´’.12.31–1.21´ ≤ƒ.5.50–6.20´
®√.11.22´ ´’.3.57´ ®√.11.20–12.10´ ≤ƒ.4.55–5.55´ 26. ¨¡E¢√®Ωç •.≠æ≠œd ´‚© ´®Ωbu¨Ï≠æç 5.59´ Ö.5.45–7.26´ Ö.11.10–11.35´
9. •’üµ¿¢√®Ωç ¨¡Ÿ.îªNA éπ[Ahéπ ûÁ.3.56–5.23´ Ö.11.44–12.34´ Ö.6.00–7.00´ ûÁ.5.33´ Ö.5.59´ ≤ƒ.4.37–6.23´ ®√.7.15–8.18´
®√.8.08´ ´’.1.25´ ≤ƒ.4.45–5.45´ 27. ÇC¢√®Ωç •.Ææ°æhN’ °æ‹Jh °æ‹®√y≥ƒúµø ≤ƒ.5.18–7.03´ ≤ƒ.4.45–5.35´ Ö.8.16–8.58´
10. í∫’®Ω’¢√®Ωç ¨¡Ÿ.°æçîªN’ ®Ó£œ«ùÀ ≤ƒ.4.21–5.50´ Ö.10.04–10.54´ Ö.11.15–11.43´ Ö.8.35´ ≤ƒ.6.25–7.16´
≤ƒ.5.14´ Ö.11.11´ ´’.3.03–3.53´ ≤ƒ.6.35–7.10´ 28. ≤Ú´’¢√®Ωç •.Ææ°æhN’ Öûªh®√≥ƒúµø ´’.2.58–4.40´ ´’.12.30–1.21´ Ö.9.20–10.16´
11. ¨¡Ÿvéπ¢√®Ωç ¨¡Ÿ.≠æ≠œd ´’[í∫P®Ω ≤ƒ.5.16–6.47´ Ö.8.24–9.14´ Ö.6.06–6.55´ Ö.7.11´ Ö.10.43´ ´’.3.03–3.54´ ≤ƒ.6.10–6.50´
´’.2.45´ Ö.9.20´ ´’. 12.33–1.23´ ®√.7.10–8.11 29. ´’çí∫∞¡¢√®Ωç •.Å≠ædN’ v¨¡´ùç ≤ƒ.4.20–5.59´ Ö.8.16–9.06´ Ö.10.45–11.15´
12. ¨¡E¢√®Ωç ¨¡Ÿ.Ææ°æhN’ Ç®Ω’vü¿ ®√.7.37–9.10´ Ö.5.54–7.34´ Ö.11.02–12.02´ Ö.8.09´ ´’.12.13´ ®√.11.31–12.22´ ≤ƒ.6.15–7.18´
´’.12.48´ Ö.8.00´ ≤ƒ.4.55–5.55´ 30. •’üµ¿¢√®Ωç •.†´N’ üµ¿E≠æd ®√.8.05–9.40´ Ö.11.39–12.30´ Ö.6.20–6.55´
13. ÇC¢√®Ωç ¨¡Ÿ.Å≠ædN’ °æ¤†®ΩyÆæ’ ´’.3.11–4.46´ ≤ƒ.4.42–5.32´ Ö.8.16–8.45´ Ö.8.21´ ´’.12.55´ ≤ƒ.5.50–6.35´
Ö.11.26´ Ö.7.14´ ≤ƒ.6.40–7.18´
14. ≤Ú´’¢√®Ωç ¨¡Ÿ.†´N’ °æ¤≠æuN’ ®√.8.04–9.42´ ´’.12.33–1.23´ Ö.9.20–10.16 ¢Ë’–2008
Ö.10.40´ Ö.7.04´ ´’.3.03–3.53´ ≤ƒ.5.20–5.55´ 1. í∫’®Ω’¢√®Ωç •.ü¿¨¡N’ ¨¡ûªGµ≠æç ≤ƒ.6.56–8.28´ Ö.9.58–10.49´ Ö.11.00–12.00´
15. ´’çí∫∞¡¢√®Ωç ¨¡Ÿ. ü¿¨¡N’ ǨÏx≠æ ®√.7.54–9.34´ Ö. 8.22–9.12´ Ö.6.55–7.40´ Ö.7.41´ ´’.12.47´ ´’.3.03–3.54´ ≤ƒ.4.30–5.30´
Ö.10.28´ Ö.7.27´ ®√. 11.23–12.13´ ≤ƒ.5.55–6.30´ 2. ¨¡Ÿvéπ¢√®Ωç •.àé¬ü∆P Ö.6.09´ °æ‹®√y¶µ«vü¿ ®√.8.44–10.13´ Ö.8.15–9.06´ Ö.6.05–6.55´
16. •’üµ¿¢√®Ωç ¨¡Ÿ.àé¬ü¿P ´’ê ≤ƒ.4.48–6.29´ Ö.11.42–12.32´ Ö.9.18–10.01´ ü∆yü¿P ®√.3.52´ Ö.11.49 ´ ´’.12.30–1.21´ ≤ƒ.5.55–6.30´
Ö.10.47´ Ö.8.21´ ≤ƒ.6.48–7.25´ 3. ¨¡E¢√®Ωç •.vûªßÁ÷ü¿P Öûªh®√¶µ«vü¿ ®√.8.57–10.24´ Ö.5.42–7.24´ Ö.11.05–11.55´
17. í∫’®Ω’¢√®Ωç ¨¡Ÿ.ü∆yü¿P °æ¤•s ≤ƒ.5.25–7.08´ Ö.10.02–10.52´ Ö.7.45–8.46´ ®√.12.56´ Ö.10.06´ ≤ƒ.5.25–6.16´
Ö.11.32´ Ö.9.42´ ´’.3.02–3.53´ ≤ƒ.4.26–5.10´ 4. ÇC¢√®Ωç •.îªûª’®ΩlP Í®´A Ö.7.48´ ®√.1.32–2.57´ ≤ƒ.4.46–5.37´ Ö.8.08–8.45´
18. ¨¡Ÿvéπ¢√®Ωç ¨¡Ÿ.vûªßÁ÷ü¿P Öûªh®Ω ®√.11.25–1.28´ Ö.8.21–9.11´ Ö.6.16–7.10´ ®√.9.32´ ÅPyE ûÁ.5.05´ ≤ƒ.6.30–7.20´
´’.12.41´ Ö.11.25´ ´’.12.32–1.22´ ≤ƒ. 5.25–6.15´ 5. ≤Ú´’¢√®Ωç Å´÷¢√Ææu ● ¶µº®ΩùÀ ´’.1.30–2.54´ ´’.12.30–1.21´ Ö.9.15–9.50´
19. ¨¡E¢√®Ωç ¨¡Ÿ.îªûª’®ΩlP £æ«Ææh ®√.10.15–12.00´ Ö.5.49–7.30´ Ö.11.05–11.55´ ≤ƒ.5.50´ ®√.2.08´ ´’.3.03–3.55´ ≤ƒ.5.00–6.00´
´’.2.10´ ´’.1.28´ ≤ƒ. 5.40–6.20´ X Ææ®Ωyüµ∆JØ√´’ Ææç´ûªq®Ωç ¢Ë’ 6 ´’çí∫∞¡¢√®Ωç †’çúÕ WØ˛ 3 ´’çí∫∞¡¢√®Ωç ´®Ωèπ◊ ¢Áj¨»ê´÷Ææ´·,
20. ÇC¢√®Ωç ❍ §˘®ΩgN’ *ûªh ®√.10.01–11.47´ ≤ƒ.4.43–5.34´ Ö. 8.16–8.50´ ´Ææçûª •’’ûª’´¤ Öûªh®√ߪ’ù´·
´’.3.57´ ´’.3.49´ ≤ƒ. 6.30–7.15´
21. ≤Ú´’¢√®Ωç •.§ƒúøuN’ ≤ƒyA ®√.12.39–2.26´ ´’.12.31–1.22´ Ö. 9.20–10.11´ 6. ´’çí∫∞¡¢√®Ωç ¢Áj¨»ê ¨¡Ÿ.§ƒúøuN’ éπ[Ahéπ ´’.12.38–2.02´ Ö. 8.14–9.05´ Ö.10.45–11.25´
≤ƒ.6.00´ ≤ƒ.6.24´ ´’.3.02–3.53´ ≤ƒ. 4.20–5.10´ ´’.2.00´ ®√.11.07´ ®√.11.35–12.26´ ≤ƒ.4.30–5.30´

í∫’®Ω’´¤©èπ◊ èπÿú≈ í∫’®Ω’´¤ Nü¿u – ÅC™‰E ¢√úø’ ´u®Ω’núø’ 21 •çüµ¿’´¤©†’ èπÿú≈ ¨¡ûª[´¤í¬ ´÷Í®a ¨¡éÀh üµ¿Ø√EéÀ ´÷vûª¢Ë’ ÖçC
panchamgamfinalpages 4/9/08 1:49 PM Page 20

@?O2@@@@
W2@@@@@? O2@@@@@@@@@@@@6K
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
O2@@@@@@@@6K?O&@@@@@@)K?g?O@?hO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khg
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@V40?'@@@@@@@@@@@@?gW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?he
?'@@@@@@@@@@@0M?f?I4@@@@5fV'@@@@@@@@@@@@@@@@?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X?h
?V4@@@@@@?
@@@@@? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@6KI40Yf?V40M?g@@@@@@T&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@,?h
O2@@@@@@@>@@@@@@@@@@@@@@0M?I4@@@@@@@@@@@@@@(Y?h
@@@@@? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@?f?O2@6KO2@@@@@@@0M?B@@@@@@@@@@@@0M?hI4@@@@@@@@0Yhe
@@@@@?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?@@@5?e?O2@@@@@@@@@@(M?fJ@@@@@@@@@@(M?hf?I4@@@0Mhf
?O2@@@@@U?O2@@@@0Mf?I(Yg7@@@@@@@@@@H
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?he?O2@@@@@?V@@@@@@0M @@@@@@@@@@5?
?@@@@? ?@@@@@ @@@@@? ?@@@@(M? @@@@@@?@@@@@@@0M @@@@@@@@@@H?
?@@@@? ?@@@@@
?@@@@?he?W2@@@@@@@@@@@6K?@@@@@g?O2@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@? ?@@@@H
?@@@@? @@@@@@@@@@
@@@@@@@@@5 @@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@L?
?O@K?@@@@?heO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@fW2@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@6Ke?@@@@? ?I(Y @@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@?g?O2@@@@@@0M?eI4@@@@@@@@@@e?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?3@@@@@@@@@@@@@6X@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M?g?I4@@@@@@@e?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@L
3@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@e?@@@@(M?h@@@@@? ?@@@@@@? N@@@@@@@@@@@1?
I'@@@@@?eI4@@@@@@@@@@@)K?g?O2@@@@@@@e?3@@@?he@@@@@?h?@6K?O2@@@@@@@@? ?3@@@@@@@@@@@L
?V4@@@@Lhe?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e?N@@@1he@@@@@?h?V@@@@@@@@@@@@@?
?I'@@)K?heV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f3@@@L?h@@@@@?g?O2@@@@@@@@0Y@@@@? ?N@@@@@@@@@@@)K?
3@@@@@@@@@@@@6X?
V4@@@6K?he?I4@@@@@@@@0M??@@@@@fV4@@)Kh@@@@@?f?@@@@@@@@@0Me?@@@@? V'@@@@@@@@@@@@)X
I4@@@6X? ?@@@@@gI'@@6Xg@@@@@?f?3@@@@@0M?f?@@@@? ?@h?@ ?N@@@@@@@@@@@@@)X?
I'@@1?
?V4@@? ?@@@@@g?V'@@)X?f@@@@@?f?V4@@0M?g?3@@@?
I4@@hV4@@)?f?I4@@? ?V4@@? @@@@@@@@@@@@@@)X
?I'@@@@@@@@@@@@)K?
@? @? V@@@@@@@@@@@@@@6K?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khe
4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kh
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kg
V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Xf
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K?e
I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@?fV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?O2@@@@@@@@@@6K?he?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?e?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?he?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?gO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? I4@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?fW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@(M? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@(Y ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@(Y?
@@@@@@@@@@@@@H ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@5? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@H?
@@@@@@@@@@@@?@ ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@5?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@L?
@@@@@@@@@@@@1? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@L @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@

X Ææ®Ωyüµ∆JØ√´’ Ææç´ûªq®Ω Ææ’©¶µº¨ÎjL °æçî√çí∫ç : 2008–2009 @@@@@@@@@@@@@?

@@@@@@@@@@@@@L
@@@@@@@@@@@@@)X?
@@@@@@@@@@@@@@)K
@@@@@@@@@@@@@@@@6K
@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@1
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@L?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@)X
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?3@@@@@@@@@@@@@@@1
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?N@@@@@@@@@@@@@@@@L?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f3@@@@@@@@@@@@@@@)X
3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6KfO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?fV'@@@@@@@@@@@@@@@)X?
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f?N@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?g3@@@@@@@@@@@@@@@@L
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?gV'@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?g?V'@@@@@@@@@@@@@@@)X
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hN@@@@@@@@@@@@@@@@1
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M??@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?h?3@@@@@@@@@@@@@@@@L?
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Mg?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?h?V'@@@@@@@@@@@@@@@)X
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?heN@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?he?3@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?he?V'@@@@@@@@@@@@@@@@L
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hfN@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hf?3@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?3@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hf?V'@@@@@@@@@@@@@@@5?
?V4@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?I'@@@@@@@@@@?
V4@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@?
I4@@@@@?
I'@@@?
?V4@@?
I4@@@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@?
I'@@@@@?
?V4@@@@?
?I4@@?hf?@@?e?@@0Y?
V'@@@@@@@@@@@@@(Y?
?N@@@@@@@@@@@@(Y
3@@@@@@@@@@0Y?
V'@@@@@@@(M?
?V'@@@@@0Y
N@@@(M
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
3@@@@@@@@@@@@@
V4@@@@@@@@@@@@
I'@@@@@@@@@5
?V4@@@@@@@@H
?I4@@@@@@?
?I'@@@@?
V4@@@?
I4@?
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@
V4@@@@@@
I4@@@@
I4@@

ûËC ¢√®Ω´· AC∑µ †éπ~vûª´· ´®Ωbu´· ü¿’®Ω’t£æfi®Ωh´· ¨¡Ÿ¶µºÆ洒ߪ’ç ûËC ¢√®Ω´· AC∑µ †éπ~vûª´· ´®Ωbu´· ü¿’®Ω’t£æfi®Ωh´· ¨¡Ÿ¶µºÆ洒ߪ’ç
7. •’üµ¿¢√®Ωç ¨¡Ÿ.NCߪ’ ®Ó£œ«ùÀ ´’.1.12–2.36´ Ö.11.38–12.30´ Ö.9.30–10.15´ 24. ¨¡E¢√®Ωç •.îªNA °æ‹®√y≥ƒúµø ®√.11.38–1.23´ Ö.5.35–7.19´ Ö.10.40–11.15´
Ö.10.13´ ®√.8.14´ ®√.1.14–2.40´ ≤ƒ.4.45–5.45´ ≤ƒ.4.52´ ≤ƒ.2.51´ ≤ƒ.5.10–6.10´
8. í∫’®Ω’¢√®Ωç ¨¡Ÿ.ûªCߪ’ Ö.6.39´ ´’[í∫P®Ω ®√.3.04–2.48´ Ö.9.56–10.47´ Ö.7.50–8.40´ 25. ÇC¢√®Ωç •.°æçîªN’ Öûªh®√≥ƒúµø ®√.9.32–11.16´ ≤ƒ.4.51–5.43´ Ö.8.30–9.30´
¨¡Ÿ.îªNA ûÁ. 3.29´ ≤ƒ.5.40´ ´’.3.04–3.55´ ≤ƒ.5.25–6.20´ ≤ƒ.6.37´ ≤ƒ.5.13´ ≤ƒ.6.30–7.30´
9. ¨¡Ÿvéπ¢√®Ωç ¨¡Ÿ.°æçîªN’ Ç®Ω’vü¿ ®√.2.50–ûÁ4.20´ Ö.8.13–9.04´ ´’.1.45–2.25´ 26. ≤Ú´’¢√®Ωç •.≠æ≠œd v¨¡´ùç ®√.11.21–1.02´ ´’.12.31–1.23´ Ö.9.15–10.10´
®√.12.52´ ´’.3.34´ ´’.12.30–1.21´ ≤ƒ.5.15–5.55´ ®√.7.53 ®√.7.08´ ´’.3.07–3.59´ ≤ƒ.5.55–6.55´
10. ¨¡E¢√®Ωç ¨¡Ÿ.≠æ≠œd °æ¤†®ΩyÆæ’ ®√.9.49–11.22´ Ö.5.39–7.22´ Ö.11.00–12.00´ ¢Ë’ 2008
®√.10.53´ ´’.2.05´ ≤ƒ.4.30–5.16´ 27. ´’çí∫∞¡¢√®Ωç •.Ææ°æhN’ üµ¿E≠æd ûÁ.3.48–5.26´ Ö.8.11–9.03´ Ö.7.10–7.55´
11. ÇC¢√®Ωç ¨¡Ÿ.Ææ°æhN’ °æ¤≠æuN’ ®√.2.04–3.40´ ≤ƒ.4.47–5.39´ Ö.8.00–9.00´ ®√.8.30´ ®√.8.26´ ®√.11.47–12.39´ ≤ƒ.4.45–5.30´
®√.9.38´ ´’.1.18´ ≤ƒ.6.30–7.15´ 28. •’üµ¿¢√®Ωç •.Å≠ædN’ ¨¡ûªGµ≠æç ûÁ.3.19–4.54´ Ö.11.39–12.39´ Ö.9.20–10.10´
12. ≤Ú´’¢√®Ωç ¨¡Ÿ.Å≠ædN’ ǨÏx≠æ ®√.1.35–3.14´ ´’.12.30–1.21´ Ö.9.15–9.40 ®√.8.22´ ®√.8.59 ´ ≤ƒ.6.30–7.30´
®√.9.08´ ´’.1.15´ ´’.3.04–3.56´ ≤ƒ.4.50–5.40´ 29. í∫’®Ω’¢√®Ωç •.†´N’ °æ‹®√y¶µ«vü¿ ´®Ωbuç ™‰ü¿’ Ö.9.55–10.47´ Ö.7.50–8.50´
13. ´’çí∫∞¡¢√®Ωç ¨¡Ÿ.†´N’ ´’ê ®√.10.21–12.02´ Ö.8.12–9.04´ Ö.6.30–7.20´ ®√.7.25´ ®√.8.44´ ´’.3.07–4.00´ ≤ƒ.4.40–5.40´
®√.9.20´ ´’.1.55´ ®√.11.39–12.30´ ≤ƒ.5.20–6.15´ 30. ¨¡Ÿvéπ¢√®Ωç •.ü¿¨¡N’ Öûªh®√¶µ«vü¿ Ö.5.55–7.27´ Ö.8.10–9.03´ Ö.9.18–9.50´
14. •’üµ¿¢√®Ωç ¨¡Ÿ.ü¿¨¡N’ °æ¤•s ®√.10.59–12.42´ Ö.11.38–12.30´ Ö.9.20–10.15´ ≤ƒ.5.40´ ®√.7.41´ ´’.12.31–1.23´ ≤ƒ.5.10–6.10´
®√.10.09´ ´’.3.14´ ≤ƒ.4.15–5.10´ 31. ¨¡E¢√®Ωç •.àé¬ü¿P Í®´A Ö.6.49–8.18´ Ö.5.34–7.18´ Ö.11.00–12.00´
15. í∫’®Ω’¢√®Ωç ¨¡Ÿ.àé¬ü¿P Öûªh®Ω ®√.2.14–3.59´ Ö.9.55–10.47´ Ö.11.00–12.00´ ´’.3.11´ ≤ƒ.5.56´ ®√.11.59–1.26´ ≤ƒ.6.15–7.15´
®√.11.29´ ≤ƒ.5.03´ ´’.3.05–3.56´ ≤ƒ.5.30–6.30´ WØ˛ 2008
16. ¨¡Ÿvéπ¢√®Ωç ¨¡Ÿ.ü∆yü¿P £æ«Ææh ûÁ.4.07©II Ö.8.12–9.03´ Ö.9.20–10.14´ 1. ÇC¢√®Ωç •.ü∆yü¿P ÅPyE ®√.12.06–1.31´ ≤ƒ.4.53–5.45´ Ö.8.10–9.10´
®√.1.12´ ®√.7.17´ ´’.12.30–1.21´ ≤ƒ.4.10–5.10´ ´’.12.07´ ´’.3.36´ ≤ƒ.7.05–7.40´
17. ¨¡E¢√®Ωç ¨¡Ÿ.vûªßÁ÷ü¿P *ûªh ¨Ï≠æç Ö.5.53´ Ö.5.36–7.19´ Ö.10.45–11.45´ 2. ≤Ú´’¢√®Ωç •.vûªßÁ÷ü¿P Ö.8.36´ ¶µº®ΩùÀ ®√.11.21–12.45´ ´’.12.32–1.24´ Ö.9.20–10.15´
®√.3.12´ ®√.9.48´ ûÁ.4.02©II ≤ƒ.6.00–7.00´ îªûª’®ΩlP ûÁ. 4.48´ ´’.12.51´ ´’.3.08–4.00´ ≤ƒ.4.30–5.30 ´
18. ÇC¢√®Ωç ¨¡Ÿ.îªûª’®ΩlP ≤ƒyA ´®Ωbu¨Ï≠æç ≤ƒ.4.49–5.40´ Ö.8.50–9.30´ 3. ´’çí∫∞¡¢√®Ωç ● Å´÷¢√Ææu éπ[Ahéπ ®√.11.48–1.12´ Ö.8.11–9.03´ Ö.6.30–7.30´
ûÁ.5.24´ ®√.12.32´ Ö.5.49´ ≤ƒ.6.30–7.15´ ®√.12.55´ Ö.9.51´ ®√.11.52–12.44´ ≤ƒ.5.15–6.15´
19. ≤Ú´’¢√®Ωç ❍ §˘®ΩgN’ N¨»ê Ö.6.48–8.35´ ´’.12.30–1.22´ Ö.9.15–9.55 X Ææ®Ωyüµ∆JØ√´’ Ææç´ûªq®Ωç WØ˛ 4 •’üµ¿¢√®Ωç †’çúÕ W™„j 3 í∫’®Ω’¢√®Ωç ´®Ωèπ◊ ñ‰u≠æe´÷Ææ´·,
°æ‹Jh ®√.3.24´ ´’.3.06–3.58´ ≤ƒ.4.15–5.15´
vU≠æt•’’ûª’´¤ Öûªh®√ߪ’ù´·
20. ´’çí∫∞¡¢√®Ωç §˘®ΩgN’ ņ÷®√üµ¿ Ö.7.54–9.42´ Ö.8.11–9.03´ Ö.6.10–7.10´
Ö.7.43´ °æ‹Jh ®√.11.44–12.36´ ≤ƒ.4.30–5.30´ 4. •’üµ¿¢√®Ωç ñ‰u≠æe¨¡Ÿ.§ƒúøuN’ ®Ó£œ«ùÀ Ö.6.47´ Ö.11.42–1.06´ Ö.11.40–12.32´ Ö.9.10–9.50´
®√.9.06´ ´’[í∫P®Ω ®√.3.52´ ≤ƒ.4.15–5.15´
21. •’üµ¿¢√®Ωç •.§ƒúøuN’ ņ÷®√üµ¿ ´’.12.38–2.26´ Ö.11.38–12.30´ Ö.9.15–10.15´
Ö.10.07´ Ö.6.21´ ≤ƒ.4.20–5.20´ 5. í∫’®Ω’¢√®Ωç ¨¡Ÿ.NCߪ’ Ç®Ω’vü¿ Ö.11.21–12.47´ Ö.9.55–10.48´ Ö.7.50–8.30
≤ƒ.5.31´ ®√.1.15´ ´’.3.09–4.01´ ≤ƒ.4.45–5.25´
22. í∫’®Ω’¢√®Ωç •.NCߪ’ ñ‰u≠æe ≤ƒ.6.15–8.02´ Ö.9.55–10.47´ Ö.8.10–8.50´
6. ¨¡Ÿvéπ¢√®Ωç ¨¡Ÿ.ûªCߪ’ °æ¤†®ΩyÆæ’ ´’.12.11–1.38´ Ö.8.11–9.03´ Ö.9.20–10.10´
´’.12.30´ Ö.9.18´ ´’.3.06–3.58´ ®√.8.30–9.02´ ´’.2.22´ ®√.11.06´ ´’.12.33–1.25´ ≤ƒ.4.10–5.10´
23. ¨¡Ÿvéπ¢√®Ωç •.ûªCߪ’ ´‚© Ö.10.22–12.09´ Ö.8.11–9.03´ Ö.6.30–7.30´ 7. ¨¡E¢√®Ωç ¨¡Ÿ.îªNA °æ¤≠æuN’ Ö.6.36–8.06´ Ö.5.34–7.19´ Ö.11.00–11.50´
´’.2.47´ ´’.12.09´ ®√.10.50–12.37´ ´’.12.30–1.22´ ≤ƒ.4.30–5.30´ Ö.11.47´ ®√.9.35´ ≤ƒ. 6.10–6.50´
≤ƒAy鬣慮Ωç BÆæ’éÓ´úøç ´©† Ææûªyí∫’ù ´[Cm éπ©’í∫’ûª’çC 22 Ǩ¡†’ ï®·ç*† ¢√úø’ Ææ®Ωy´·†÷ ï®·ç*†õ‰x
panchamgamfinalpages 4/9/08 1:49 PM Page 21

@?O2@@@@
W2@@@@@? O2@@@@@@@@@@@@6K
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
O2@@@@@@@@6K?O&@@@@@@)K?g?O@?hO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khg
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@V40?'@@@@@@@@@@@@?gW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?he
?'@@@@@@@@@@@0M?f?I4@@@@5fV'@@@@@@@@@@@@@@@@?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X?h
?V4@@@@@@?
@@@@@? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@6KI40Yf?V40M?g@@@@@@T&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@,?h
O2@@@@@@@>@@@@@@@@@@@@@@0M?I4@@@@@@@@@@@@@@(Y?h
@@@@@? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@?f?O2@6KO2@@@@@@@0M?B@@@@@@@@@@@@0M?hI4@@@@@@@@0Yhe
@@@@@?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?@@@5?e?O2@@@@@@@@@@(M?fJ@@@@@@@@@@(M?hf?I4@@@0Mhf
?O2@@@@@U?O2@@@@0Mf?I(Yg7@@@@@@@@@@H
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?he?O2@@@@@?V@@@@@@0M @@@@@@@@@@5?
?@@@@? ?@@@@@ @@@@@? ?@@@@(M? @@@@@@?@@@@@@@0M @@@@@@@@@@H?
?@@@@? ?@@@@@
?@@@@?he?W2@@@@@@@@@@@6K?@@@@@g?O2@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@? ?@@@@H
?@@@@? @@@@@@@@@@
@@@@@@@@@5 @@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@L?
?O@K?@@@@?heO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@fW2@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@6Ke?@@@@? ?I(Y @@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@?g?O2@@@@@@0M?eI4@@@@@@@@@@e?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?3@@@@@@@@@@@@@6X@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M?g?I4@@@@@@@e?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@L
3@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@e?@@@@(M?h@@@@@? ?@@@@@@? N@@@@@@@@@@@1?
I'@@@@@?eI4@@@@@@@@@@@)K?g?O2@@@@@@@e?3@@@?he@@@@@?h?@6K?O2@@@@@@@@? ?3@@@@@@@@@@@L
?V4@@@@Lhe?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e?N@@@1he@@@@@?h?V@@@@@@@@@@@@@?
?I'@@)K?heV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f3@@@L?h@@@@@?g?O2@@@@@@@@0Y@@@@? ?N@@@@@@@@@@@)K?
3@@@@@@@@@@@@6X?
V4@@@6K?he?I4@@@@@@@@0M??@@@@@fV4@@)Kh@@@@@?f?@@@@@@@@@0Me?@@@@? V'@@@@@@@@@@@@)X
I4@@@6X? ?@@@@@gI'@@6Xg@@@@@?f?3@@@@@0M?f?@@@@? ?@h?@ ?N@@@@@@@@@@@@@)X?
I'@@1?
?V4@@? ?@@@@@g?V'@@)X?f@@@@@?f?V4@@0M?g?3@@@?
I4@@hV4@@)?f?I4@@? ?V4@@? @@@@@@@@@@@@@@)X
?I'@@@@@@@@@@@@)K?
@? @? V@@@@@@@@@@@@@@6K?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khe
4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kh
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kg
V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Xf
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K?e
I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@?fV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?O2@@@@@@@@@@6K?he?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?e?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?he?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?gO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? I4@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?fW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@(M? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@(Y ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@(Y?
@@@@@@@@@@@@@H ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@5? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@H?
@@@@@@@@@@@@?@ ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@5?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@L?
@@@@@@@@@@@@1? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@L @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@

X Ææ®Ωyüµ∆JØ√´’ Ææç´ûªq®Ω Ææ’©¶µº¨ÎjL °æçî√çí∫ç : 2008–2009 @@@@@@@@@@@@@?

@@@@@@@@@@@@@L
@@@@@@@@@@@@@)X?
@@@@@@@@@@@@@@)K
@@@@@@@@@@@@@@@@6K
@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@1
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@L?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@)X
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?3@@@@@@@@@@@@@@@1
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?N@@@@@@@@@@@@@@@@L?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f3@@@@@@@@@@@@@@@)X
3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6KfO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?fV'@@@@@@@@@@@@@@@)X?
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f?N@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?g3@@@@@@@@@@@@@@@@L
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?gV'@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?g?V'@@@@@@@@@@@@@@@)X
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hN@@@@@@@@@@@@@@@@1
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M??@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?h?3@@@@@@@@@@@@@@@@L?
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Mg?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?h?V'@@@@@@@@@@@@@@@)X
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?heN@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?he?3@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?he?V'@@@@@@@@@@@@@@@@L
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hfN@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hf?3@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?3@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hf?V'@@@@@@@@@@@@@@@5?
?V4@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?I'@@@@@@@@@@?
V4@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@?
I4@@@@@?
I'@@@?
?V4@@?
I4@@@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@?
I'@@@@@?
?V4@@@@?
?I4@@?hf?@@?e?@@0Y?
V'@@@@@@@@@@@@@(Y?
?N@@@@@@@@@@@@(Y
3@@@@@@@@@@0Y?
V'@@@@@@@(M?
?V'@@@@@0Y
N@@@(M
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
3@@@@@@@@@@@@@
V4@@@@@@@@@@@@
I'@@@@@@@@@5
?V4@@@@@@@@H
?I4@@@@@@?
?I'@@@@?
V4@@@?
I4@?
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@
V4@@@@@@
I4@@@@
I4@@

ûËC ¢√®Ω´· AC∑µ †éπ~vûª´· ´®Ωbu´· ü¿’®Ω’t£æfi®Ωh´· ¨¡Ÿ¶µºÆ洒ߪ’ç ûËC ¢√®Ω´· AC∑µ †éπ~vûª´· ´®Ωbu´· ü¿’®Ω’t£æfi®Ωh´· ¨¡Ÿ¶µºÆ洒ߪ’ç
8. ÇC¢√®Ωç ¨¡Ÿ.°æçîªN’ ǨÏx≠æ Ö.9.58–11.31´ ≤ƒ.4.54–5.47´ Ö.8.30–9.30´ 25. •’üµ¿¢√®Ωç •.≠æ≠œd °æ‹®√y¶µ«vü¿ Ö.9.45–11.22´ Ö.11.44–12.37´ Ö.6.30–7.15´
Ö.9.53´ ®√.8.49´ ≤ƒ.6.30–7.30´ Ö.6.45´ ûÁ.3.34´ ≤ƒ.4.05–4.45´
9. ≤Ú´’¢√®Ωç ¨¡Ÿ.≠æ≠œd ´’ê Ö.8.49–10.25´ ´’.12.33–1.26´ Ö.6.15–7.15´ 26. í∫’®Ω’¢√®Ωç •.Ææ°æhN’ Ö.6.15´ Öûªh®√¶µ«vü¿ ´’.1.02–2.37´ Ö.9.59–10.52´ Ö.8.05–8.45´
®√.8.46´ ®√.8.50´ ´.ûÁ. 5.06©II ´’.3.10–4.03´ ≤ƒ.5.05–6.05´ •.Å≠ædN’ ûÁ. 5.04´ ûÁ.3.13´ ´’.3.14–4.07´ ≤ƒ.4.30–5.30´
10. ´’çí∫∞¡¢√®Ωç ¨¡Ÿ.Ææ°æhN’ °æ¤•s ¨Ï≠æç 6.45´ Ö.8.19–9.04´ Ö.7.05–7.40´ 27. ¨¡Ÿvéπ¢√®Ωç •.†´N’ Í®´A ´’.2.42–4.14´ Ö.8.14–9.07´ Ö.9.15–10.15´
Ö.8.27´ ®√.9.38´ ûÁ.5.17©II ®√.11.54–12.47´ ≤ƒ.5.18–6.10´ ûÁ.3.13´ ®√.2.11´ ´’.12.37–1.29´ ≤ƒ.4.50–5.50´
11. •’üµ¿¢√®Ωç ¨¡Ÿ.Å≠ædN’ Öûªh®Ω ¨Ï≠æç Ö. 6.59´ Ö.11.41–12.33´ Ö.9.10–10.10´ 28. ¨¡E¢√®Ωç •.ü¿¨¡N’ ÅPyE ®√.8.49–10.18´ Ö.5.38–7.23´ Ö.10.45–11.20´
Ö.8.55´ ®√.11.08 ´ ≤ƒ.5.30–6.30´ ®√.12.47´ ®√.12.33´ ≤ƒ.6.05–7.10´
12. í∫’®Ω’¢√®Ωç ¨¡Ÿ.†´N’ £æ«Ææh Ö.8.16–10.00´ Ö.9.57–10.49´ Ö.11.11–12.11´ 29. ÇC¢√®Ωç •.àé¬ü¿P ¶µº®ΩùÀ ®√.9.18–10.45´ ≤ƒ.4.59–5.52´ Ö.7.30–8.30´
Ö.10.03´ ®√.1.13´ ´’.3.11–4.04´ ≤ƒ.4.30–5.20´ ®√.9.50´ ®√.10.25´ ≤ƒ.6.30–7.30´
13. ¨¡Ÿvéπ¢√®Ωç ¨¡Ÿ.ü¿¨¡N’ *ûªh Ö.10.03–11.49´ Ö.8.12–9.05´ Ö.6.10–7.10´ 30. ≤Ú´’¢√®Ωç •.ü∆yü¿P éπ[Ahéπ Ö.9.10–10.36´ ´’.12.37–1.30´ Ö.6.10–7.05´
Ö.11.43´ ®√.3.43´ ´’.12.34–1.27´ ≤ƒ.4.30–5.30´ ≤ƒ.6.31´ ≤ƒ.7.55´ ´’.3.14–4.07´ ≤ƒ.5.05–6.05´
14. ¨¡E¢√®Ωç ¨¡Ÿ.àé¬ü¿P ≤ƒyA °æ‹Jh Ö.9.58–11.45´ Ö.5.35–7.20´ Ö.7.45–8.15´ W™„j 2008
´’.1.45´ ≤ƒ.4.18–5.18´ 1. ´’çí∫∞¡¢√®Ωç •.vûªßÁ÷ü¿P ®Ó£œ«ùÀ Ö.10.06–11.37´ Ö.8.15–9.08´ Ö.6.40–7.40´
15. ÇC¢√®Ωç ¨¡Ÿ.ü∆yü¿P ≤ƒyA ´’.12.47–2.35´ ≤ƒ.4.56–5.49´ Ö.8.50–9.40´ ´’.2.58´ ≤ƒ.5.12´ ®√.10.09–11–34´ ®√.11.58–12.51´ ≤ƒ.5.10–6.10´
≤ƒ.4.01´ Ö.6.30´ ≤ƒ.6.30–7.30´ 2. •’üµ¿¢√®Ωç •.îªûª’®ΩlP ´’[í∫P®Ω ®√.9.53–11.18´ Ö.11.45–12.38´ Ö.9.10–10.10´
16. ≤Ú´’¢√®Ωç ¨¡Ÿ.vûªßÁ÷ü¿P N¨»ê ´’.1.56–3.44´ ´’.12.35–1.27´ Ö.9.10–10.10´ Ö.11.22´ ´’.2.25´ ≤ƒ.6.30–7.30´
≤ƒ.6.23´ Ö.9.26´ ´’.3.12–4.05´ ≤ƒ.4.30–5.10´ 3. í∫’®Ω’¢√®Ωç ● Å´÷Ø√Ææu Ö.7.50´ Ç®Ω’vü¿ ®√.10.35–12.02´ Ö.10.01–10.53´ Ö.7.45–8.25´
17. ´’çí∫∞¡¢√®Ωç ¨¡Ÿ.îªûª’®ΩlP ņ÷®√üµ¿ ≤ƒ.6.40 ®√.8.28´ Ö.8.12–9.05´ Ö.7.10–7.55´ ¨¡Ÿ.§ƒúøuN’ ûÁ.4.34´ Ö.11.46´ ´’.3.15–4.07´ ≤ƒ.4.30–5.15´
®√.8.46´ ´’.12.23´ ®√.11.57–12.49´ ≤ƒ.4.05–4.55´ X Ææ®Ωyüµ∆JØ√´’ Ææç´ûªq®Ωç W™„j 4 ¨¡Ÿvéπ¢√®Ωç †’çúÕ Çí∫Ææ’d 1 ¨¡Ÿvéπ¢√®Ωç ´®Ωèπ◊ Ç≥ƒúµø´÷Ææ´·,
18. •’üµ¿¢√®Ωç ❍ §˘®ΩgN’ ñ‰u≠æe ®√.12.13–2.00´ Ö.11.42–12.35´ Ö.9.30–10.10´ vU≠æt•’’ûª’´¤, Öûªh®Ω, ü¿éÀ~ù«ßª’ù´·©’
®√.11.03´ ´’.3.17´ ≤ƒ.5.00–6.00´
4. ¨¡Ÿvéπ¢√®Ωç Ç≥ƒúµø ¨¡Ÿ. NCߪ’ °æ¤†®ΩyÆæ’ ≤ƒ.4.45–6.13´ Ö.8.16–9.08´ Ö.9.30–10.15´
19. í∫’®Ω’¢√®Ωç •.§ƒúøuN’ ´‚© ≤ƒ.4.17–6.04 Ö.9.58–10.50´ Ö.7.45–8.30´
®√.1.43´ Ö.9.24´ ´’.12.38–1.30´ ≤ƒ.6.45–7.40´
®√.1.11´ ≤ƒ.6.04´ ûÁ.4.42 ©II ´’.3.12–4.05´ ≤ƒ.7.15–8.10´
20. ¨¡Ÿvéπ¢√®Ωç •.NCߪ’ °æ‹®√y≥ƒúµø ¨Ï≠æç Ö.6.28´ Ö.8.13–9.06´ Ö.6.10–7.10´ 5. ¨¡E¢√®Ωç ¨¡Ÿ.ûªCߪ’ °æ¤≠æuN’ ®√.7.34–9.05´ Ö.5.40–7.25´ Ö.10.50–11.50´
®√.3.05´ ®√.8.38´ ûÁ.5.24©II ´’.12.36–1.28´ ≤ƒ.9.30–10.10´ ®√.11.25´ Ö.7.28´ ≤ƒ.6.15–7.12´
21. ¨¡E¢√®Ωç •.ACߪ’ Öûªh®√≥ƒúµø ¨Ï≠æç Ö.7.09´ Ö.5.36–7.21´ Ö.11.00–12.00´ 6. ÇC¢√®Ωç ¨¡Ÿ.îªNA ǨÏx≠æ Ö.6.09´ ≤ƒ.5.50–7.23´ ≤ƒ.4.59–5.52´ Ö.8.20–9.20´
ûÁ.4.41´ ®√.10.55´ ®√.3.14–ûÁ.4.58´ ≤ƒ.5.30–8.15´ ®√.9.48´ ´’ê.ûÁ.5.31´ ≤ƒ.7.40–8.20´
22. ÇC¢√®Ωç •.îªNA °æ‹Jh v¨¡´ùç Ö.5.06©II ≤ƒ.4.58–5.51´ Ö.8.55–9.55´ 7. ≤Ú´’¢√®Ωç ¨¡Ÿ.°æçîªN’ °æ¤•s ´’.1.34–3.11´ ´’.12.38–1.30´ Ö.9.10–9.50´
®√.12.51´ ≤ƒ.6.30–7.15´ ®√.8.56´ ûÁ.5.40´ ´’.3.15–4.07´ ≤ƒ.4.50–5.40´
23. ≤Ú´’¢√®Ωç •.îªNA üµ¿E≠æe ¨Ï≠æç Ö. 6.48´ ´’.12.36–1.28´ Ö.9.05–10.05´ 8. ´’çí∫∞¡¢√®Ωç ¨¡Ÿ. ≠æ≠œd Öûªh®Ω ´’.1.09–2.49´ Ö.8.18–9.10´ Ö.7.15–8.05´
Ö.5.53´ ®√.2.20´ ´’.3.13–4.06´ ≤ƒ.4.30–5.20† ®√.8.52´ °æ‹Jh ®√.11.57–12.49´ ≤ƒ.4.10–5.05´
24. ´’çí∫∞¡¢√®Ωç •.°æçîªN’ ¨¡ûªGµ≠æç Ö.9.49–11.29´ Ö.8.14–9.07´ Ö.7.15–7.55´ 9. •’üµ¿¢√®Ωç ¨¡Ÿ.Ææ°æhN’ Öûªh®Ω ´’.3.34–5.17´ Ö.11.46–12.39´ Ö.6.30–7.10´
Ö.6.36 ´ ûÁ.3.16´ ®√.11.57–12.50´ ≤ƒ.5.40–6.40´ ®√.9.34´ Ö.6.36´ ≤ƒ.6.10–6.50´
¶µºí∫´çûª’E ÆætJç*† éπ~ù´·™‰ Å´’[ûª °∂æ’úÕߪ’©’ 23 ™éπ´·† üµ¿®√tJbûª¢Á’i† éÃJh ´÷vûª¢Ë’ ¨»¨¡yûª¢Á’i†C
panchamgamfinalpages 4/9/08 1:49 PM Page 22

@?O2@@@@
W2@@@@@? O2@@@@@@@@@@@@6K
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
O2@@@@@@@@6K?O&@@@@@@)K?g?O@?hO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khg
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@V40?'@@@@@@@@@@@@?gW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?he
?'@@@@@@@@@@@0M?f?I4@@@@5fV'@@@@@@@@@@@@@@@@?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X?h
?V4@@@@@@?
@@@@@? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@6KI40Yf?V40M?g@@@@@@T&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@,?h
O2@@@@@@@>@@@@@@@@@@@@@@0M?I4@@@@@@@@@@@@@@(Y?h
@@@@@? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@?f?O2@6KO2@@@@@@@0M?B@@@@@@@@@@@@0M?hI4@@@@@@@@0Yhe
@@@@@?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?@@@5?e?O2@@@@@@@@@@(M?fJ@@@@@@@@@@(M?hf?I4@@@0Mhf
?O2@@@@@U?O2@@@@0Mf?I(Yg7@@@@@@@@@@H
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?he?O2@@@@@?V@@@@@@0M @@@@@@@@@@5?
?@@@@?
?@@@@? ?@@@@@
?@@@@@ @@@@@?
@@@@@? ?@@@@(M?
?@@@@H @@@@@@?@@@@@@@0M
@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@H?
@@@@@@@@@@
?@@@@?he?W2@@@@@@@@@@@6K?@@@@@g?O2@@@@@@@@@@@@@@?
?O@K?@@@@?heO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@fW2@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@6Ke?@@@@? ?@@@@? @@@@@@@@@5
?I(Y @@@@@@@@@@L?
@@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@?g?O2@@@@@@0M?eI4@@@@@@@@@@e?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?3@@@@@@@@@@@@@6X@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M?g?I4@@@@@@@e?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@L
3@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@e?@@@@(M?h@@@@@? ?@@@@@@? N@@@@@@@@@@@1?
I'@@@@@?eI4@@@@@@@@@@@)K?g?O2@@@@@@@e?3@@@?he@@@@@?h?@6K?O2@@@@@@@@? ?3@@@@@@@@@@@L
?V4@@@@Lhe?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e?N@@@1he@@@@@?h?V@@@@@@@@@@@@@?
?I'@@)K?heV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f3@@@L?h@@@@@?g?O2@@@@@@@@0Y@@@@? ?N@@@@@@@@@@@)K?
3@@@@@@@@@@@@6X?
V4@@@6K?he?I4@@@@@@@@0M??@@@@@fV4@@)Kh@@@@@?f?@@@@@@@@@0Me?@@@@? V'@@@@@@@@@@@@)X
I4@@@6X? ?@@@@@gI'@@6Xg@@@@@?f?3@@@@@0M?f?@@@@? ?@h?@ ?N@@@@@@@@@@@@@)X?
I'@@1?
?V4@@? ?@@@@@g?V'@@)X?f@@@@@?f?V4@@0M?g?3@@@?
I4@@hV4@@)?f?I4@@? ?V4@@? @@@@@@@@@@@@@@)X
?I'@@@@@@@@@@@@)K?
@? @? V@@@@@@@@@@@@@@6K?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khe
4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kh
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kg
V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Xf
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K?e
I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@?fV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?O2@@@@@@@@@@6K?he?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?e?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?he?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?gO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? I4@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?fW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@(M?
@@@@@@@@@@@@@@(Y ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@(Y?
@@@@@@@@@@@@@H ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@5?
@@@@@@@@@@@@H? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@5? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@?@ ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@L? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@1? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@1? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@L @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@

X Ææ®Ωyüµ∆JØ√´’ Ææç´ûªq®Ω Ææ’©¶µº¨ÎjL °æçî√çí∫ç : 2008–2009 @@@@@@@@@@@@@?

@@@@@@@@@@@@@L
@@@@@@@@@@@@@)X?
@@@@@@@@@@@@@@)K
@@@@@@@@@@@@@@@@6K
@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@1
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@L?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@)X
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?3@@@@@@@@@@@@@@@1
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?N@@@@@@@@@@@@@@@@L?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f3@@@@@@@@@@@@@@@)X
3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6KfO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?fV'@@@@@@@@@@@@@@@)X?
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f?N@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?g3@@@@@@@@@@@@@@@@L
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?gV'@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?g?V'@@@@@@@@@@@@@@@)X
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hN@@@@@@@@@@@@@@@@1
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M??@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?h?3@@@@@@@@@@@@@@@@L?
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Mg?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?h?V'@@@@@@@@@@@@@@@)X
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?heN@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?he?3@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?he?V'@@@@@@@@@@@@@@@@L
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hfN@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hf?3@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?3@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hf?V'@@@@@@@@@@@@@@@5?
?V4@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?I'@@@@@@@@@@?
V4@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@?
I4@@@@@?
I'@@@?
?V4@@?
I4@@@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@?
I'@@@@@?
?V4@@@@?
?I4@@?hf?@@?e?@@0Y?
V'@@@@@@@@@@@@@(Y?
?N@@@@@@@@@@@@(Y
3@@@@@@@@@@0Y?
V'@@@@@@@(M?
?V'@@@@@0Y
N@@@(M
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
3@@@@@@@@@@@@@
V4@@@@@@@@@@@@
I'@@@@@@@@@5
?V4@@@@@@@@H
?I4@@@@@@?
?I'@@@@?
V4@@@?
I4@?
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@
V4@@@@@@
I4@@@@
I4@@

ûËC ¢√®Ω´· AC∑µ †éπ~vûª´· ´®Ωbu´· ü¿’®Ω’t£æfi®Ωh´· ¨¡Ÿ¶µºÆ洒ߪ’ç ûËC ¢√®Ω´· AC∑µ †éπ~vûª´· ´®Ωbu´· ü¿’®Ω’t£æfi®Ωh´· ¨¡Ÿ¶µºÆ洒ߪ’ç
10. í∫’®Ω’¢√®Ωç ¨¡Ÿ.Å≠ædN’ £æ«Ææh ≤ƒ.4.58–6.43´ Ö.10.02–10.54´ Ö.7.50–8.40´ 27. ÇC¢√®Ωç •.†´N’ ¶µº®ΩùÀ Ö.5.51´ ≤ƒ.4.57–6.26´ ≤ƒ.4.58–5.49´ Ö.8.25–9.29´
®√.10.55´ Ö.8.14´ ´’. 3.15–4.07´ ®√.7.10–8.11´ Ö.8.56´ éπ[Ahéπ ûÁ.4.03´ ≤ƒ.7.05–7.55´
11. ¨¡Ÿvéπ¢√®Ωç ¨¡Ÿ.†´N’ *ûªh ≤ƒ.4.40–6.27´ Ö.8.18–9.11´ Ö.9.20–10.15´ 28. ≤Ú´’¢√®Ωç •.ü¿¨¡N’ Ö.6.17´ ®Ó£œ«ùÀ ≤ƒ.6.40–8.08´ ´’.12.40–1.31´ Ö.9.15–10.05´
®√.12.47´ Ö.10.27´ ´’.12.39–1.31´ ≤ƒ.7.05–7.40´ àé¬ü¿P ûÁ.3.23´ ®√.1.59´ ´’.3.15–4.06´ ≤ƒ.4.30–5.30´
12. ¨¡E¢√®Ωç ¨¡Ÿ.ü¿¨¡N’ ≤ƒyA ®√.7.21–9.08´ Ö.5.42–7.26´ Ö.10.50–11.40´ 29. ´’çí∫∞¡¢√®Ωç •.ü∆yü¿P ´’[í∫P®Ω Ö.7.04–8.31´ Ö.8.22–9.13´ Ö.6.05–6.45´
®√.2.58´ ´’.1.05´ ≤ƒ.5.40–6.20´ ®√.12.22´ ®√.11.47´ ®√.11.51–12.42´≤ƒ.5.00–6.00´
13. ÇC¢√®Ωç ¨¡Ÿ.àé¬ü¿P N¨»ê ®√.8.10–9.59´ ≤ƒ.4.00–5.52´ Ö.8.50–9.50´ 30. •’üµ¿¢√®Ωç •.vûªßÁ÷ü¿P Ç®Ω’vü¿ Ö.7.24–8.51´ Ö.11.48–12.40´ Ö.9.20–10.05´
ûÁ.5.20´ ´’.3.57´ ≤ƒ.7.10–7.50´ ®√.9.19´ ®√.9.33´ ≤ƒ.4.30–5.30´
14. ≤Ú´’¢√®Ωç ¨¡Ÿ.ü∆yü¿P ņ÷®√üµ¿ ®√.1.11–2.59´ ´’.12.40–1.32´ Ö.9.10–10.05´ 31. í∫’®Ω’¢√®Ωç •.îªûª’®ΩlP °æ¤†®ΩyÆæ’ Ö.8.29–9.57´ Ö.10.05–10.57´ Ö.11.10–11.50´
°æ‹Jh ≤ƒ.6.55´ ´’.3.16–4.08´ ≤ƒ.4.30–5.10´ ≤ƒ.6.24´ ®√.7.26´ ®√.2.49–4.18´ ´’.3.14–4.06´ ≤ƒ.5.50–6.55´
15. ´’çí∫∞¡¢√®Ωç ¨¡Ÿ.ü∆yü¿P ñ‰u≠æe ´®Ωbuç ™‰ü¿’ Ö.8.19–9.11´ Ö.10.40–11.20´ Çí∫Ææ’d–2008
●
Ö.7.41´ ®√.9.48´ ®√.11.56–12.48´ ≤ƒ.5.05–5.55´ 1. ¨¡Ÿvéπ¢√®Ωç Å´÷¢√Ææu °æ¤≠æuN’ ´.ûÁ.5.37©II Ö.8.22–9.14´ ™‰ü¿’
16. •’üµ¿¢√®Ωç ¨¡Ÿ.vûªßÁ÷ü¿P ´‚© Ö.6.42–8.29´ Ö.11.47–12.40´ Ö.9.20–10.15´ ≤ƒ.3.43´ ≤ƒ.5.35´ ´’.12.40–1.31´
Ö.9.55´ ®√.12.29´ ®√.10.42–12.29´ ≤ƒ.5.30–6.30´
17. í∫’®Ω’¢√®Ωç ¨¡Ÿ.îªûª’®ΩlP °æ‹®√y≥ƒúµø Ö.11.03–12.49´ Ö.10.03–10.55´ Ö.8.10–8.40´ X Ææ®Ωyüµ∆JØ√´’ Ææç´ûªq®Ωç Çí∫Ææ’d 2 ¨¡E¢√®Ωç †’çúÕ Çí∫Ææ’d 30 ¨¡E¢√®Ωç ´®Ωèπ◊ v¨»´ù´÷Ææ´·,
Ö.11.53´ ®√.2.54´ ´’.3.16–4.08´ ≤ƒ.4.30–5.15´ ´®Ω{•’’ûª’´¤, ü¿éÀ~ù«ßª’ù´·
18. ¨¡Ÿvéπ¢√®Ωç ❍ §˘®ΩgN’ Öûªh®√≥ƒúµø Ö.11.35–1.19´ Ö.8.20–9.12´ Ö.6.30–7.10´ 2. ¨¡E¢√®Ωç v¨»´ù ¨¡Ÿ.§ƒúøuN’ ǨÏx≠æ ´.¨Ï. 7.07´ Ö. 5.48–7.31´ ™‰ü¿’
´’.1.33´ ûÁ.4.58´ ´’.12.40–1.32´ ≤ƒ.4.50–5.50´ ´’.1.26´ ≤ƒ.4.08´ ûÁ.3.40–5.12´
19. ¨¡E¢√®Ωç •.§ƒúøuN’ v¨¡´ùç °æ‹Jh Ö.9.15–10.58´ Ö.5.44–7.28´ Ö.11.15–12.10´ 3. ÇC¢√®Ωç ¨¡Ÿ.NCߪ’ ´’ê ®√.11.07–12.42´ ≤ƒ. 4.56–5.48´ Ö.9.10–10.10´
´’.2.50´ ≤ƒ.5.30–6.30´ Ö.11.40´ ´’.3.13´ ≤ƒ.6.15–7.05´
20. ÇC¢√®Ωç •.NCߪ’ v¨¡´ùç Ö.10.51–12.32´ ≤ƒ.4.59–5.51´ Ö.8.30–9.30´ 4. ≤Ú´’¢√®Ωç ¨¡Ÿ.ûªCߪ’ °æ¤•s ®√.10.16–11.54´ ´’.12.39–1.30´ Ö.9.20–10.15´
´’.3.42´ Ö.6.39´ ≤ƒ.6.30–7.15´ Ö.10.31´ ´’.2.56´ ´’.3.13–4.04´ ≤ƒ.4.30–5.10´
21. ≤Ú´’¢√®Ωç •.ûªCߪ’ üµ¿E≠æe ´’.3.21–5.00´ ´’.12.40–1.32´ Ö.9.10–10.10´ 5. ´’çí∫∞¡¢√®Ωç ¨¡Ÿ.îªNA Öûªh®Ω ®√.12.09–1.50´ Ö.8.23–9.14´ ≤ƒ.7.05–7.40´
≤ƒ.4.08´ Ö.7.54´ ´’.3.16–4.07´ ≤ƒ.4.25–5.15´ Ö.10.05´ ´’.3.21´ ®√.11.46–12.37´ Ö.5.05–5.55´
22. ´’çí∫∞¡¢√®Ωç •.îªNA ¨¡ûªGµ≠æç ´’.3.13–4.50´ Ö.8.21–9.12´ Ö.6.10–7.10´ 6. •’üµ¿¢√®Ωç ¨¡Ÿ.°æçîªN’ £æ«Ææh ®√.1.05–2.42´ Ö.11.48–12.39´ Ö.9.30–10.05´
≤ƒ.4.06´ Ö. 8.43´ ®√.11.54–12.46´ ≤ƒ.5.15–6.10 Ö.10.23´ ≤ƒ.4.29´ ≤ƒ.4.40–5.40´
23. •’üµ¿¢√®Ωç •.°æçîªN’ °æ‹®√y¶µ«vü¿ ≤ƒ.6.37–8.13´ Ö.11.48–12.40´ Ö.9.15–10.15 7. í∫’®Ω’¢√®Ωç ¨¡Ÿ.≠æ≠œd *ûªh ®√.12.26–2.11´ Ö.10.06–10.57´ Ö.7.45–8.45´
´’.3.35´ Ö.9.04´ ≤ƒ.4.10–5.10´ Ö.11.22´ ≤ƒ.6.17´ ´’.3.12–4.04´ ≤ƒ.5.20–6.15´
24. í∫’®Ω’¢√®Ωç •.≠æ≠œd Öûªh®√¶µ«vü¿ ®√.8.39–10.13´ Ö.10.05–10.56´ Ö.8.05–8.45´ 8. ¨¡Ÿvéπ¢√®Ωç ¨¡Ÿ.Ææ°æhN’ ≤ƒyA ®√.2.52–ûÁ.4.39´ Ö.8.23–9.15´ Ö.6.30–7.10´
´’.2.36´ Ö.8.57´ ´’.3.15–4.07´ ≤ƒ.4.40–5.35´ ´’.12.58´ ®√.8.38´ ´’.12.39–1.30´ ≤ƒ.5.40–6.15´
25. ¨¡Ÿvéπ¢√®Ωç •.Ææ°æhN’ Í®´A ®√.3.30–5.02´ Ö.8.21–9.13´ Ö.9.30–10.10´ 9. ¨¡E¢√®Ωç ¨¡Ÿ. Å≠ædN’ N¨»ê ûÁ.3.30–ûÁ.5.10´ Ö.5.50–7.32´ Ö.11.15–12.05´
´’.1.09´ Ö.8.22´ ´’.12.40–1.32´ ≤ƒ.5.05–6.05´ ´’.3.00´ ®√.11.21´ ≤ƒ.6.30–7.30´
26. ¨¡E¢√®Ωç •.Å≠ædN’ ÇPyE ≤ƒ.4.20–5.50´ Ö.5.46–7.29´ Ö.11.00–12.00´ 10. ÇC¢√®Ωç ¨¡Ÿ.†´N’ ņ÷®√üµ¿ ´®Ωbuç ™‰ü¿’ ≤ƒ.4.54–5.45´ Ö.8.30–9.30´
Ö.11.14´ Ö.7.19´ ≤ƒ. 6.15–7.10´ ≤ƒ.5.18´ ®√.2.15´ ®√.7.10–8.05´
ñ«cEéÀ á†oúø÷ *çûª Öçúøü¿’ 24 鬮Ωu≤ƒüµ¿èπ◊úÕéÀ Ç®Ω綵º ¨¡⁄®Ωûªy´· èπÿúøü¿’
panchamgamfinalpages 4/9/08 1:49 PM Page 23

@?O2@@@@
W2@@@@@? O2@@@@@@@@@@@@6K
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
O2@@@@@@@@6K?O&@@@@@@)K?g?O@?hO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khg
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@V40?'@@@@@@@@@@@@?gW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?he
?'@@@@@@@@@@@0M?f?I4@@@@5fV'@@@@@@@@@@@@@@@@?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X?h
?V4@@@@@@?
@@@@@? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@6KI40Yf?V40M?g@@@@@@T&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@,?h
O2@@@@@@@>@@@@@@@@@@@@@@0M?I4@@@@@@@@@@@@@@(Y?h
@@@@@? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@?f?O2@6KO2@@@@@@@0M?B@@@@@@@@@@@@0M?hI4@@@@@@@@0Yhe
@@@@@?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?@@@5?e?O2@@@@@@@@@@(M?fJ@@@@@@@@@@(M?hf?I4@@@0Mhf
?O2@@@@@U?O2@@@@0Mf?I(Yg7@@@@@@@@@@H
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?he?O2@@@@@?V@@@@@@0M @@@@@@@@@@5?
?@@@@? ?@@@@@ @@@@@? ?@@@@(M? @@@@@@?@@@@@@@0M @@@@@@@@@@H?
?@@@@? ?@@@@@
?@@@@?he?W2@@@@@@@@@@@6K?@@@@@g?O2@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@? ?@@@@H
?@@@@? @@@@@@@@@@
@@@@@@@@@5 @@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@L?
?O@K?@@@@?heO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@fW2@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@6Ke?@@@@? ?I(Y @@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@?g?O2@@@@@@0M?eI4@@@@@@@@@@e?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?3@@@@@@@@@@@@@6X@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M?g?I4@@@@@@@e?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@L
3@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@e?@@@@(M?h@@@@@? ?@@@@@@? N@@@@@@@@@@@1?
I'@@@@@?eI4@@@@@@@@@@@)K?g?O2@@@@@@@e?3@@@?he@@@@@?h?@6K?O2@@@@@@@@? ?3@@@@@@@@@@@L
?V4@@@@Lhe?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e?N@@@1he@@@@@?h?V@@@@@@@@@@@@@?
?I'@@)K?heV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f3@@@L?h@@@@@?g?O2@@@@@@@@0Y@@@@? ?N@@@@@@@@@@@)K?
3@@@@@@@@@@@@6X?
V4@@@6K?he?I4@@@@@@@@0M??@@@@@fV4@@)Kh@@@@@?f?@@@@@@@@@0Me?@@@@? V'@@@@@@@@@@@@)X
I4@@@6X? ?@@@@@gI'@@6Xg@@@@@?f?3@@@@@0M?f?@@@@? ?@h?@ ?N@@@@@@@@@@@@@)X?
I'@@1?
?V4@@? ?@@@@@g?V'@@)X?f@@@@@?f?V4@@0M?g?3@@@?
I4@@hV4@@)?f?I4@@? ?V4@@? @@@@@@@@@@@@@@)X
?I'@@@@@@@@@@@@)K?
@? @? V@@@@@@@@@@@@@@6K?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khe
4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kh
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kg
V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Xf
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K?e
I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@?fV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?O2@@@@@@@@@@6K?he?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?e?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?he?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?gO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? I4@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?fW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@(M? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@(Y ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@(Y?
@@@@@@@@@@@@@H ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@5? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@H?
@@@@@@@@@@@@?@ ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@5?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@L?
@@@@@@@@@@@@1? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@L @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@

X Ææ®Ωyüµ∆JØ√´’ Ææç´ûªq®Ω Ææ’©¶µº¨ÎjL °æçî√çí∫ç : 2008–2009 @@@@@@@@@@@@@?

@@@@@@@@@@@@@L
@@@@@@@@@@@@@)X?
@@@@@@@@@@@@@@)K
@@@@@@@@@@@@@@@@6K
@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@1
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@L?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@)X
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?3@@@@@@@@@@@@@@@1
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?N@@@@@@@@@@@@@@@@L?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f3@@@@@@@@@@@@@@@)X
3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6KfO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?fV'@@@@@@@@@@@@@@@)X?
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f?N@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?g3@@@@@@@@@@@@@@@@L
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?gV'@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?g?V'@@@@@@@@@@@@@@@)X
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hN@@@@@@@@@@@@@@@@1
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M??@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?h?3@@@@@@@@@@@@@@@@L?
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Mg?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?h?V'@@@@@@@@@@@@@@@)X
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?heN@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?he?3@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?he?V'@@@@@@@@@@@@@@@@L
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hfN@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hf?3@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?3@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hf?V'@@@@@@@@@@@@@@@5?
?V4@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?I'@@@@@@@@@@?
V4@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@?
I4@@@@@?
I'@@@?
?V4@@?
I4@@@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@?
I'@@@@@?
?V4@@@@?
?I4@@?hf?@@?e?@@0Y?
V'@@@@@@@@@@@@@(Y?
?N@@@@@@@@@@@@(Y
3@@@@@@@@@@0Y?
V'@@@@@@@(M?
?V'@@@@@0Y
N@@@(M
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
3@@@@@@@@@@@@@
V4@@@@@@@@@@@@
I'@@@@@@@@@5
?V4@@@@@@@@H
?I4@@@@@@?
?I'@@@@?
V4@@@?
I4@?
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@
V4@@@@@@
I4@@@@
I4@@

ûËC ¢√®Ω´· AC∑µ †éπ~vûª´· ´®Ωbu´· ü¿’®Ω’t£æfi®Ωh´· ¨¡Ÿ¶µºÆ洒ߪ’ç ûËC ¢√®Ω´· AC∑µ †éπ~vûª´· ´®Ωbu´· ü¿’®Ω’t£æfi®Ωh´· ¨¡Ÿ¶µºÆ洒ߪ’ç
11. ≤Ú´’¢√®Ωç ¨¡Ÿ.ü¿¨¡N’ ñ‰u≠æe Ö.7.00–8.50´ ´’.12.38–1.29´
Ö.6.05–6.40´ 28. í∫’®Ω’¢√®Ωç •.ü∆yü¿P Ö.6.55´ °æ¤≠æuN’ Ö.11.10–12.10´ Ö.10.04–10.54´ Ö.7.50–8.40´
≤ƒ.7.39´ ûÁ.5.09´ ´’.3.11–4.02´
≤ƒ.4.16–5.16´ •.vûªßÁ÷ü¿P ûÁ.4.49´ ®√.2.30´ ´’.3.04–3.54´ ≤ƒ.4.30–5.30´
12. ´’çí∫∞¡¢√®Ωç ¨¡Ÿ.àé¬ü¿P ´‚© °æ‹Jh ´’.2.03–3.50´ Ö.8.24–9.14´
Ö.7.10–8.05´ 29. ¨¡Ÿvéπ¢√®Ωç •.îªûª’®ΩlP ǨÏx≠æ ´’.2.42–≤ƒ.414´ Ö.8.24–9.14´ Ö.6.05–6.50´
®√.9.53´ ®√.11.39–12.30´
≤ƒ.5.10–6.10´ ®√.2.58´ ®√.1.23´ ´’.12.33–1.23´ ≤ƒ.5.10–6.05´
13. •’üµ¿¢√®Ωç ¨¡Ÿ.ü∆yü¿P ´‚© Ö.6.04–7.51´ Ö.11.47–12.38´
Ö.9.15–10.05 30. ¨¡E¢√®Ωç ● Å´÷¢√Ææu ´’ê ´’.12.59–2.32´ Ö.5.54–7.34´ Ö.10.50–11.30´
®√.11.49´ Ö.7.51´ ≤ƒ.6.24–8.10´ ≤ƒ.4.30–5.10´ ®√.1.28´ ®√.12.36´ ≤ƒ.5.40–6.40´
14. í∫’®Ω’¢√®Ωç ¨¡Ÿ.vûªßÁ÷ü¿P °æ‹®√y≥ƒúµø ≤ƒ.6.53–®√.8.37´ Ö.10.06–10.56´ Ö.8.05–8.50´ X Ææ®Ωyüµ∆JØ√´’ Ææç´ûªq®Ωç Çí∫Ææ’d 31 ÇC¢√®Ωç †’çúÕ ÂÆ°dç•®Ω’ 29 ≤Ú´’¢√®Ωç ´®Ωèπ◊
®√.1.20´ Ö.10.14´ ´’.3.10–≤ƒ.4.01´ ≤ƒ.5.10–5.40´
15. ¨¡Ÿvéπ¢√®Ωç ¨¡Ÿ.îªûª’®ΩlP Öûªh®√≥ƒúµø ≤ƒ.4.25–6.07´ Ö.8.24–9.15´ Ö.6.20–7.15´
¶µ«vü¿°æü¿´÷Ææ´·, ´®Ω{ •’’ûª’´¤–ü¿éÀ~ù«ßª’ù´·
®√.2.22´ ´’.12.11´ ´’.12.38–1.29´ ≤ƒ.6.50–7.35´ 31. ÇC¢√®Ωç ¶µ«vü¿°æü¿ ¨¡Ÿ.§ƒúøuN’ °æ¤•s Ö.8.30–10.05´ ≤ƒ.4.42–5.32´ Ö.10.30–11.10´
16. ¨¡E¢√®Ωç ❍ §˘®ΩgN’ v¨¡´ùç ≤ƒ.5.46–®√.7.26´ Ö.5.52–7.33´ ™‰ü¿’ ®√.12.26´ ®√.12.18´ ≤ƒ.6.45–7.40´
®√.2.51´ ´’.1.37´ ÂÆ°dç•®Ω’–2008
17. ÇC¢√®Ωç •.§ƒúøuN’ üµ¿E≠æe ®√.9.53–11.31´ ≤ƒ.4.51–5.41´ ™‰ü¿’
®√.2.50´ ´’.2.33´ 1. ≤Ú´’¢√®Ωç ¨¡Ÿ.NCߪ’ Öûªh®Ω Ö.7.34–9.11´ ´’.12.33–1.23´ Ö.6.20–7.15
18. ≤Ú´’¢√®Ωç •.NCߪ’ ¨¡ûªGµ≠æç ®√.9.21–10.57´ ´’.12.37–1.27´ Ö.9.15–10.15´ ®√.11.58´ ®√.12.31´ ´’.3.02–3.52´ ≤ƒ.4.20–5.20´
®√.2.18´ ´’.2.58´ ´’.3.09–3.59´ ≤ƒ.4.30–5.30´ 2. ´’çí∫∞¡¢√®Ωç ¨¡Ÿ.ûªCߪ’ £æ«Ææh Ö.9.13–10.52´ Ö.8.24–9.14´ Ö.7.10–8.10´
19. ´’çí∫∞¡¢√®Ωç •.ûªCߪ’ °æ‹®√y¶µ«vü¿ ®√.12.22–1.56´ Ö.8.24–9.15´ Ö.7.20–8.10´ ®√.12.07´ ®√.1.22´ ®√.11.18–12.08´ ≤ƒ.5.05–5.55´
®√.1.21´ ´’.2.56´ ®√.11.33–12.23´ ≤ƒ.5.05–5.55´ 3. •’üµ¿¢√®Ωç ¨¡Ÿ.îªNA *ûªh Ö.9.51–11.33´ Ö.11.43–12.32´ Ö.6.01–7.01´
20. •’üµ¿¢√®Ωç •.îªNA Öûªh®√¶µ«vü¿ ®√.2.07–3.40´ Ö.11.46–12.37´ Ö.9.20–10.10´ ®√.12.54´ ®√.2.49´ ≤ƒ.5.30–6.20´
®√.12.02´ ´’.2.30´ ≤ƒ.4.15–5.15´ 4. í∫’®Ω’¢√®Ωç ¨¡Ÿ.°æçîªN’ ≤ƒyA Ö.8.54–Ö.10.38´ Ö.10.03–10.53´ Ö.11.10–11.50´
21. í∫’®Ω’¢√®Ωç •.°æçîªN’ Í®´A ´®Ωbu癉ü¿’ Ö.10.05–10.55´ Ö.7.45–8.20´ ®√.2.18´ ûÁ.4.52´ ´’.3.01–3.50´ ≤ƒ.4.40–5.25´
®√. 10.24´ ´’..44´ ´’.3.07–3.57´ ≤ƒ.4.10–5.10´ 5. ¨¡Ÿvéπ¢√®Ωç ¨¡Ÿ.≠æ≠œd N¨»ê °æ‹Jh Ö.11.03–12.49´ Ö.8.24–9.13´ Ö.6.15–7.05´
22. ¨¡Ÿvéπ¢√®Ωç •.≠æ≠œd ÅPyE ®√.9.49–11.20´ Ö.8.24–9.14´ Ö.6.01–6.51´ ûÁ.4.12´ ´’.12.31–1.21´ ≤ƒ.5.00–6.00´
®√.8.32´ ´’.12.43´ ´’.12.36–1.26´ ≤ƒ.6.30–7.10´ 6. ¨¡E¢√®Ωç ¨¡Ÿ.Ææ°æhN’ N¨»ê Ö.11.50–´’.1.37´ Ö.5.55–7.34´ Ö.10.45–11.35´
23. ¨¡E¢√®Ωç •.Ææ°æhN’ ¶µº®ΩùÀ ®√.10.46–12.16´ Ö.5.53–7.34´ Ö.10.45–11.40´ °æ‹Jh Ö.7.22´ ≤ƒ.5.20–6.15´
≤ƒ.6.28´ Ö.11.28´ ≤ƒ.5.10–6.10´ 7. ÇC¢√®Ωç ¨¡Ÿ.Ææ°æhN’ ņ÷®√üµ¿ ≤ƒ.4.29–6.17´ ≤ƒ.4.37–5.27´ Ö.8.30–9.30´
Ö.6.27´ Ö.10.12´ ≤ƒ.6.40–7.40´
Çí∫Ææ’d–2008 8. ≤Ú´’¢√®Ωç ¨¡Ÿ.Å≠ædN’ ñ‰u≠æe ®√.10.05–11.52´ ´’.12.30–1.20´ Ö.9.20–10.15´
24. ÇC¢√®Ωç •.Å≠ædN’ éπ[Ahéπ ®√.1.03–2.33´ ≤ƒ.4.46–5.37´ Ö.8.35–9.35´ Ö.8.51´ ´’.1.08´ ´’.2.58–3.48´ ≤ƒ.4.20–5.20´
≤ƒ.4.15´ Ö.10.04´ ≤ƒ.6.01–7.01´ 9. ´’çí∫∞¡¢√®Ωç ¨¡Ÿ.†´N’ ´‚© ´’.2.12–3.59´ Ö.8.23–9.12´ Ö.6.10–7.10´
25. ≤Ú´’¢√®Ωç •.†´N’ ®Ó£œ«ùÀ ´’.1.47–3.17´ ´’.12.35–1.25´ Ö.9.20–10.20´ Ö.11.11´ ´’.3.59´ ®√.2.36–ûÁ.4.22´ ®√.11.11–12.00´ ≤ƒ.5.10–5.50´
´’.1.55´ Ö.8.33´ ´’.3.05–3.56´ ≤ƒ.4.15–5.15´ 10. •’üµ¿¢√®Ωç ¨¡Ÿ.ü¿¨¡N’ °æ‹®√y≥ƒúµø ®√.2.59–ûÁ.4.45´ Ö.11.40–´’.12.30´ Ö.9.15–10.05´
26. ´’çí∫∞¡¢√®Ωç •.ü¿¨¡N’ ´’[í∫P®Ω Ö.6.58´ ´’.2.49–≤ƒ.4.14´ Ö.8.24–9.15´ Ö.6.05–7.05´ ´’.1.14´ ≤ƒ.6.31´ ≤ƒ.6.05–6.45´
Ö.11.33´ Ç®Ω’vü¿ ûÁ.5.23´ ®√.11.27–12.17´ ≤ƒ.5.05–5.55´ 11. í∫’®Ω’¢√®Ωç ¨¡Ÿ.àé¬ü¿P Öûªh®√≥ƒúµø ®√.12.49–2.31´ Ö.10.02–10.51´ Ö.7.50–8.20´
27. •’üµ¿¢√®Ωç •.àé¬ü¿P °æ¤†®ΩyÆæ’ ≤ƒ.4.37–≤ƒ.6.07´ Ö.11.44–12.35´ Ö.9.40–10.15´ ´’.2.49´ ®√.8.35´ ´’.2.56–3.46´ ≤ƒ.5.26–6.20´
Ö.9.12´ ®√.3.52´ ®√.7.05–8.01´
áü¿’öÀ ¢√JE ߪ÷*ççûª´®ΩÍé éÃJh Æœn®Ω´·í¬ Öçô’çC 25 °æ®Ó°æ鬮Ω •’Cm ™‰E ¢√úø’ ¶µº÷N’éÀ ¶µ«®Ω´·
panchamgamfinalpages 4/9/08 1:49 PM Page 24

@?O2@@@@
W2@@@@@? O2@@@@@@@@@@@@6K
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
O2@@@@@@@@6K?O&@@@@@@)K?g?O@?hO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khg
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@V40?'@@@@@@@@@@@@?gW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?he
?'@@@@@@@@@@@0M?f?I4@@@@5fV'@@@@@@@@@@@@@@@@?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X?h
?V4@@@@@@?
@@@@@? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@6KI40Yf?V40M?g@@@@@@T&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@,?h
O2@@@@@@@>@@@@@@@@@@@@@@0M?I4@@@@@@@@@@@@@@(Y?h
@@@@@? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@?f?O2@6KO2@@@@@@@0M?B@@@@@@@@@@@@0M?hI4@@@@@@@@0Yhe
@@@@@?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?@@@5?e?O2@@@@@@@@@@(M?fJ@@@@@@@@@@(M?hf?I4@@@0Mhf
?O2@@@@@U?O2@@@@0Mf?I(Yg7@@@@@@@@@@H
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?he?O2@@@@@?V@@@@@@0M @@@@@@@@@@5?
?@@@@? ?@@@@@ @@@@@? ?@@@@(M? @@@@@@?@@@@@@@0M @@@@@@@@@@H?
?@@@@? ?@@@@@
?@@@@?he?W2@@@@@@@@@@@6K?@@@@@g?O2@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@? ?@@@@H
?@@@@? @@@@@@@@@@
@@@@@@@@@5 @@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@L?
?O@K?@@@@?heO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@fW2@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@6Ke?@@@@? ?I(Y @@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@?g?O2@@@@@@0M?eI4@@@@@@@@@@e?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?3@@@@@@@@@@@@@6X@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M?g?I4@@@@@@@e?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@L
3@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@e?@@@@(M?h@@@@@? ?@@@@@@? N@@@@@@@@@@@1?
I'@@@@@?eI4@@@@@@@@@@@)K?g?O2@@@@@@@e?3@@@?he@@@@@?h?@6K?O2@@@@@@@@? ?3@@@@@@@@@@@L
?V4@@@@Lhe?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e?N@@@1he@@@@@?h?V@@@@@@@@@@@@@?
?I'@@)K?heV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f3@@@L?h@@@@@?g?O2@@@@@@@@0Y@@@@? ?N@@@@@@@@@@@)K?
3@@@@@@@@@@@@6X?
V4@@@6K?he?I4@@@@@@@@0M??@@@@@fV4@@)Kh@@@@@?f?@@@@@@@@@0Me?@@@@? V'@@@@@@@@@@@@)X
I4@@@6X? ?@@@@@gI'@@6Xg@@@@@?f?3@@@@@0M?f?@@@@? ?@h?@ ?N@@@@@@@@@@@@@)X?
I'@@1?
?V4@@? ?@@@@@g?V'@@)X?f@@@@@?f?V4@@0M?g?3@@@?
I4@@hV4@@)?f?I4@@? ?V4@@? @@@@@@@@@@@@@@)X
?I'@@@@@@@@@@@@)K?
@? @? V@@@@@@@@@@@@@@6K?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khe
4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kh
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kg
V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Xf
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K?e
I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@?fV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?O2@@@@@@@@@@6K?he?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?e?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?he?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?gO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? I4@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?fW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@(M? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@(Y ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@(Y?
@@@@@@@@@@@@@H ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@5? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@H?
@@@@@@@@@@@@?@ ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@5?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@L?
@@@@@@@@@@@@1? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@L @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@

X Ææ®Ωyüµ∆JØ√´’ Ææç´ûªq®Ω Ææ’©¶µº¨ÎjL °æçî√çí∫ç : 2008–2009 @@@@@@@@@@@@@?

@@@@@@@@@@@@@L
@@@@@@@@@@@@@)X?
@@@@@@@@@@@@@@)K
@@@@@@@@@@@@@@@@6K
@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@1
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@L?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@)X
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?3@@@@@@@@@@@@@@@1
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?N@@@@@@@@@@@@@@@@L?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f3@@@@@@@@@@@@@@@)X
3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6KfO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?fV'@@@@@@@@@@@@@@@)X?
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f?N@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?g3@@@@@@@@@@@@@@@@L
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?gV'@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?g?V'@@@@@@@@@@@@@@@)X
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hN@@@@@@@@@@@@@@@@1
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M??@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?h?3@@@@@@@@@@@@@@@@L?
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Mg?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?h?V'@@@@@@@@@@@@@@@)X
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?heN@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?he?3@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?he?V'@@@@@@@@@@@@@@@@L
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hfN@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hf?3@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?3@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hf?V'@@@@@@@@@@@@@@@5?
?V4@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?I'@@@@@@@@@@?
V4@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@?
I4@@@@@?
I'@@@?
?V4@@?
I4@@@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@?
I'@@@@@?
?V4@@@@?
?I4@@?hf?@@?e?@@0Y?
V'@@@@@@@@@@@@@(Y?
?N@@@@@@@@@@@@(Y
3@@@@@@@@@@0Y?
V'@@@@@@@(M?
?V'@@@@@0Y
N@@@(M
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
3@@@@@@@@@@@@@
V4@@@@@@@@@@@@
I'@@@@@@@@@5
?V4@@@@@@@@H
?I4@@@@@@?
?I'@@@@?
V4@@@?
I4@?
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@
V4@@@@@@
I4@@@@
I4@@

ûËC ¢√®Ω´· AC∑µ †éπ~vûª´· ´®Ωbu´· ü¿’®Ω’t£æfi®Ωh´· ¨¡Ÿ¶µºÆ洒ߪ’ç ûËC ¢√®Ω´· AC∑µ †éπ~vûª´· ´®Ωbu´· ü¿’®Ω’t£æfi®Ωh´· ¨¡Ÿ¶µºÆ洒ߪ’ç
12. ¨¡Ÿvéπ¢√®Ωç ¨¡Ÿ.ü∆yü¿P v¨¡´ùç ®√.2.10–3.49´ Ö.8.23–9.12´ Ö.6.20–7.20´ 29. ≤Ú´’¢√®Ωç ● Å´÷¢√Ææu Öûªh®Ω ≤ƒ.5.39–7.18´ ´’.12.22–1.10´ Ö.6.12–6.55´
´’.3.49´ ®√.10.02´ ´’.12.29–1.18´ ≤ƒ.4.05–4.44´ ´’.1.43´ Ö.8.57´ ´’.2.46–3.34´ ≤ƒ.4.10–5.12´
13. ¨¡E¢√®Ωç ¨¡Ÿ.vûªßÁ÷ü¿P üµ¿E≠æe ´®Ωbuç ™‰ü¿’ Ö.5.56–7.34´ Ö.8.12–8.45´ X Ææ®Ωyüµ∆JØ√´’ Ææç´ûªq®Ωç ÂÆ°dç•®Ω’ 30 ´’çí∫∞¡¢√®Ωç †’çúÕ ÅéÓd•®Ω’ 28 ´’çí∫∞¡¢√®Ωç ´®Ωèπ◊
´’.4.08´ ®√.10.50´ ≤ƒ.4.35–5.25´
ÅQyߪ·ï ´÷Ææ´·, ¨¡®Ωü¿[ûª’´¤ ü¿éÀ~ù«ßª’†´·.
14. ÇC¢√®Ωç ¨¡Ÿ.îªûª’®ΩmP ¨¡ûªGµ≠æç Ö.6.05–7.42´ ≤ƒ.4.33–5.22´ Ö.8.50–9.30´
´’.3.47´ ®√.10.59´ ûÁ.5.16©II ≤ƒ.6.30–7.15´ 30. ´’çí∫∞¡¢√®Ωç ÇQyߪ·ï ¨¡Ÿ.§ƒúøuN’ £æ«Ææh ≤ƒ.6.17–7.59´ Ö.8.21–9.09´ Ö.6.40–7.20´
15. ≤Ú´’¢√®Ωç ❍ §˘®ΩgN’ °æ‹®√y¶µ«vü¿ ´.¨Ï.Ö.6.50´ ´’.12.27–1.16´ Ö.9.18–10.12´ ´’.2.03´ Ö.9.49´ ®√.10.45–11.33´ ≤ƒ.4.50–5.40´
´’.2.49´ ®√.10.33´ ´’.2.54–3.43´ ≤ƒ.4.40–5.40´ ÅéÓd•®˝–2008
16. ´’çí∫∞¡¢√®Ωç •.§ƒúøuN’ Öûªh®√¶µ«vü¿ Ö.7.47–9.19´ Ö.8.23–9.11´ Ö.10.40–11.10´
´’.1.18´ ®√.9.37´ ®√.11.02–11.51´ ≤ƒ.6.12–6.50´ 1. •’üµ¿¢√®Ωç ¨¡Ÿ.NCߪ’ *ûªh ≤ƒ.5.14–6.58´ Ö.11.34–12.21´ Ö.9.20–10.10´
´’.2.54´ Ö.11.12´ ®√.7.30–8.15´
17. •’üµ¿¢√®Ωç •.NCߪ’ Í®´A Ö.8.58–10.29´ Ö.11.38–12.26´ Ö.6.05–7.05´
Ö.11.23´ ®√.8.19´ ≤ƒ.4.12–5.10´ 2. í∫’®Ω’¢√®Ωç ¨¡Ÿ.ûªCߪ’ ≤ƒyA ®√.7.14–8.59´ Ö.9.57–10.45´ Ö.8.05–8.55´
18. í∫’®Ω’¢√®Ωç •.ûªCߪ’ ÅPyE ≤ƒ.3.01–≤ƒ.4.31´ Ö.9.50–10.48´ Ö.8.12–8.45´ ≤ƒ.4.17´ ´’.1.05´ ´’.2.45–3.32´ ≤ƒ.5.35–6.20´
Ö.9.10´ ≤ƒ.6.46´ ®√.3.42–ûÁ.5.11´ ´’.2.52–3.41´ ≤ƒ.4.55–5.55´ 3. ¨¡Ÿvéπ¢√®Ωç ¨¡Ÿ.îªNA N¨»ê ®√.7.54–9.41´ Ö.8.21–9.09´ Ö.6.12–7.12´
19. ¨¡Ÿvéπ¢√®Ωç •.îªNA Ö.6.47´ ¶µº®ΩùÀ ûÁ.4.17–5.46´ Ö.8.22–9.11´ Ö.6.30–7.20´ ≤ƒ.6.09´ ´’.3.26´ ´’.12.20–1.08´ ≤ƒ.5.05–6.05´
4. ¨¡E¢√®Ωç ¨¡Ÿ.°æçîªN’ ņ÷®√üµ¿ ®√.12.29–2.17´ Ö.5.58–7.33´ Ö.10.50–11.40´
°æçîªN’ ûÁ.4.21´ ≤ƒ.5.07´ ´’.12.25–1.14´ ≤ƒ.5.30–6.10´ ®√.8.24´ ≤ƒ.6.11´ ≤ƒ.4.30–5.20´
20. ¨¡E¢√®Ωç •.≠æ≠œe éπ[Ahéπ Ö.6.24–7.54´ Ö.5.56–7.33´ Ö.10.50–11.50´ 5. ÇC¢√®Ωç ¨¡Ÿ.≠æ≠œe ñ‰u≠æe ´®Ωbu癉ü¿’ ≤ƒ.4.19–5.06´ Ö.9.05–10.05´
®√.1.58´ ≤ƒ.3.27´ ≤ƒ.6.12–7.12´ ®√.10.54´ ®√.9.09´ ≤ƒ.6.18–7.15´
21. ÇC¢√®Ωç •.Ææ°æhN’ ®Ó£œ«ùÀ ≤ƒ.7.08–8.38´ ≤ƒ.4.28–5.16´ Ö.8.10–9.10´ 6. ≤Ú´’¢√®Ωç ¨¡Ÿ.Ææ°æhN’ ´‚© Ö.6.09–7.57´ ´’.12.19–1.07´ Ö.9.30–10.15´
®√.11.41´ ´’.1.52´ ≤ƒ.6.10–6.50´ ®√.1.24´ ®√.12.10´ ®√.10.22–12.10´ ´’.2.42–3.30´ ≤ƒ.4.15–5.05´
22. ≤Ú´’¢√®Ωç •.Å≠ædN’ ´’[í∫P®Ω ®√.8.24–9.55´ ´’.12.25–1.13´ Ö.9.12–10.12´ 7. ´’çí∫∞¡¢√®Ωç ¨¡Ÿ.Å≠ædN’ °æ‹®√y≥ƒúµø Ö.10.54–12.41´ Ö.8.21–9.08´ Ö.7.10–8.01´
®√.9.34´ ´’.12.26´ ´’.2.50–3.39´ ≤ƒ.4.40–5.40´ ®√.3.43´ ®√.2.59´ ®√.10.38–11.25´ ≤ƒ.4.55–5.40´
23. ´’çí∫∞¡¢√®Ωç •.†´N’ Ç®Ω’vü¿ ®√.10.39–12.11´ Ö.8.22–9.11´ Ö.7.15–8.12´ 8. •’üµ¿¢√®Ωç ¨¡Ÿ.†´N’ Öûªh®√≥ƒúµø Ö.11.47–´’.1.33´ Ö.11.31–12.19´ Ö.9.15–10.10´
®√.7.39´ Ö.11.11´ ®√.10.53–11.42´ ≤ƒ.4.50–5.40´ ûÁ.5.35´ ûÁ.5.24´ ≤ƒ.6.01–7.01´
24. •’üµ¿¢√®Ωç •.ü¿¨¡N’ °æ¤†®ΩyÆæ’ ≤ƒ.5.52–7.25´ Ö.11.25–12.24´ Ö.9.15–10.10´ 9. í∫’®Ω’¢√®Ωç ¨¡Ÿ.ü¿¨¡N’ v¨¡´ùç Ö.9.42–11.25´ Ö.9.56–10.44´ Ö.7.40–8.35´
≤ƒ.5.58´ Ö.10.08´ ≤ƒ.4.45–5.30´ °æ‹Jh °æ‹Jh ´’.2.41–3.29´ ≤ƒ.4.20–5.10´
25. í∫’®Ω’¢√®Ωç •.àé¬ü¿P °æ¤≠æuN’ ®√.9.50–11.24´ Ö.9.59–10.47´ Ö.7.45–8.45´ 10. ¨¡Ÿvéπ¢√®Ωç ¨¡Ÿ.ü¿¨¡N’ v¨¡´ùç Ö.11.23–1.03´ Ö.8.21–9.09´ Ö.6.20–7.10´
≤ƒ.4.30´ Ö.9.20´ ´’.2.49–3.37´ ≤ƒ.6.10–7.10´ Ö.6.50´ Ö.7.12´ ´’.12.18–1.06´ ≤ƒ.5.25–6.20´
26. ¨¡Ÿvéπ¢√®Ωç •.ü∆yü¿P ǨÏx≠æ ®√.8.37–10.12´ Ö.8.22–9.10´ Ö.6.40–7.10´ 11. ¨¡E¢√®Ωç ¨¡Ÿ.àé¬ü¿P üµ¿E≠æe ´’.3.33–5.10´ Ö.5.59–7.34´ Ö.10.45–11.15´
´’.3.19´ Ö.8.46´ ´’.12.23–1.11´ ≤ƒ.7.12–8.12´ Ö.7.18´ Ö.8.16´ ≤ƒ.5.45–6.35´
27. ¨¡E¢√®Ωç •.vûªßÁ÷ü¿P ´’ê ≤ƒ.4.29–6.05´ Ö.5.57–7.34´ Ö.10.40–11.30´ 12. ÇC¢√®Ωç ¨¡Ÿ.ü∆yü¿P Ö.6.58´ ¨¡ûªGµ≠æç ´’.2.49–4.23´ ≤ƒ.4.13–5.01´ Ö.7.35–8.35´
´’.2.25´ Ö.8.28´ ≤ƒ.6.18–7.15´ vûªßÁ÷ü¿P ûÁ.5.50´ Ö.8.33´ ≤ƒ.6.30–7.30´
28. ÇC¢√®Ωç •.îªûª’®ΩlP °æ¤•s ´’.3.51–5.29´ ≤ƒ.4.23–5.11´ Ö.8.50–9.40´ 13. ≤Ú´’¢√®Ωç ¨¡Ÿ.îªûª’®ΩlP °æ‹®√y¶µ«vü¿ ≤ƒ.5.11–6.42´ ´’.12.18–1.05´ Ö.9.20–10.15´
´’.1.52´ Ö.8.31´ ≤ƒ.6.35–7.25´ ûÁ.4.01´ Ö.8.03´ ´’.2.39–3.27´ ≤ƒ.7.20–8.11´

¨»çAí∫©¢√úø’ Ææ÷®Ω’uEéπØ√o áèπ◊\´í¬ v°æé¬P≤ƒhúø’ 26 N’AO’J† ÇûªtN¨»yÆæç ¢Á·ü¿öÀÍé îËô’

panchamgamfinalpages 4/9/08 1:49 PM Page 25

@?O2@@@@
W2@@@@@? O2@@@@@@@@@@@@6K
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
O2@@@@@@@@6K?O&@@@@@@)K?g?O@?hO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khg
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@V40?'@@@@@@@@@@@@?gW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?he
?'@@@@@@@@@@@0M?f?I4@@@@5fV'@@@@@@@@@@@@@@@@?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X?h
?V4@@@@@@? I40Yf?V40M?g@@@@@@T&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@,?h
@@@@@?
@@@@@? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@6K O2@@@@@@@>@@@@@@@@@@@@@@0M?I4@@@@@@@@@@@@@@(Y?h
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@?f?O2@6KO2@@@@@@@0M?B@@@@@@@@@@@@0M?hI4@@@@@@@@0Yhe
@@@@@?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?@@@5?e?O2@@@@@@@@@@(M?fJ@@@@@@@@@@(M?hf?I4@@@0Mhf
?O2@@@@@U?O2@@@@0Mf?I(Yg7@@@@@@@@@@H
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?he?O2@@@@@?V@@@@@@0M
?@@@@? ?@@@@@ @@@@@? ?@@@@(M? @@@@@@?@@@@@@@0M @@@@@@@@@@5?
@@@@@@@@@@H?
?@@@@? ?@@@@@ @@@@@? ?@@@@H @@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@
?@@@@?he?W2@@@@@@@@@@@6K?@@@@@g?O2@@@@@@@@@@@@@@? ?@@@@? @@@@@@@@@5 @@@@@@@@@@L?
?O@K?@@@@?heO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@fW2@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@6Ke?@@@@?
?@@@@@@@@@@?g?O2@@@@@@0M?eI4@@@@@@@@@@e?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?3@@@@@@@@@@@@@6X@@@@? ?I(Y @@@@@@@@@@1?
@@@@@@@@@@@L
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M?g?I4@@@@@@@e?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@? 3@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@e?@@@@(M?h@@@@@? ?@@@@@@? N@@@@@@@@@@@1?
I'@@@@@?eI4@@@@@@@@@@@)K?g?O2@@@@@@@e?3@@@?he@@@@@?h?@6K?O2@@@@@@@@?
?V4@@@@Lhe?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e?N@@@1he@@@@@?h?V@@@@@@@@@@@@@? ?3@@@@@@@@@@@L
?N@@@@@@@@@@@)K?
?I'@@)K?heV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f3@@@L?h@@@@@?g?O2@@@@@@@@0Y@@@@? 3@@@@@@@@@@@@6X?
V4@@@6K?he?I4@@@@@@@@0M??@@@@@fV4@@)Kh@@@@@?f?@@@@@@@@@0Me?@@@@? V'@@@@@@@@@@@@)X
I4@@@6X?
I'@@1? ?@@@@@gI'@@6Xg@@@@@?f?3@@@@@0M?f?@@@@?
?@@@@@g?V'@@)X?f@@@@@?f?V4@@0M?g?3@@@? ?@h?@ ?N@@@@@@@@@@@@@)X?
@@@@@@@@@@@@@@)X
?V4@@? I4@@hV4@@)?f?I4@@? ?V4@@? ?I'@@@@@@@@@@@@)K?
@? @? V@@@@@@@@@@@@@@6K?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khe
4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kh
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kg
V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Xf
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K?e
I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@?fV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?O2@@@@@@@@@@6K?he?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?e?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?he?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?gO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?
@@@@@@@@@@@@@@@(M? I4@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?fW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@(Y
@@@@@@@@@@@@@(Y? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@H
@@@@@@@@@@@@5? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@H?
@@@@@@@@@@@@?@ ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@5?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@L?
@@@@@@@@@@@@1? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@L @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@

X Ææ®Ωyüµ∆JØ√´’ Ææç´ûªq®Ω Ææ’©¶µº¨ÎjL °æçî√çí∫ç : 2008–2009 @@@@@@@@@@@@@?

@@@@@@@@@@@@@L
@@@@@@@@@@@@@)X?
@@@@@@@@@@@@@@)K
@@@@@@@@@@@@@@@@6K
@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@1
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@L?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@)X
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?3@@@@@@@@@@@@@@@1
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?N@@@@@@@@@@@@@@@@L?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f3@@@@@@@@@@@@@@@)X
3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6KfO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?fV'@@@@@@@@@@@@@@@)X?
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f?N@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?g3@@@@@@@@@@@@@@@@L
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?gV'@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?g?V'@@@@@@@@@@@@@@@)X
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hN@@@@@@@@@@@@@@@@1
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M??@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?h?3@@@@@@@@@@@@@@@@L?
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Mg?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?h?V'@@@@@@@@@@@@@@@)X
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?heN@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?he?3@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?he?V'@@@@@@@@@@@@@@@@L
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hfN@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hf?3@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?3@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hf?V'@@@@@@@@@@@@@@@5?
?V4@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?I'@@@@@@@@@@?
V4@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@?
I4@@@@@?
I'@@@?
?V4@@?
I4@@@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@?
I'@@@@@?
?V4@@@@?
?I4@@?hf?@@?e?@@0Y?
V'@@@@@@@@@@@@@(Y?
?N@@@@@@@@@@@@(Y
3@@@@@@@@@@0Y?
V'@@@@@@@(M?
?V'@@@@@0Y
N@@@(M
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
3@@@@@@@@@@@@@
V4@@@@@@@@@@@@
I'@@@@@@@@@5
?V4@@@@@@@@H
?I4@@@@@@?
?I'@@@@?
V4@@@?
I4@?
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@
V4@@@@@@
I4@@@@
I4@@

ûËC ¢√®Ω´· AC∑µ †éπ~vûª´· ´®Ωbu´· ü¿’®Ω’t£æfi®Ωh´· ¨¡Ÿ¶µºÆ洒ߪ’ç X Ææ®Ωyüµ∆JØ√´’ Ææç´ûªq®Ωç ÅéÓd•®Ω’ 29 •’üµ¿¢√®Ωç †’çúÕ †´ç•®Ω’ 27 í∫’®Ω’¢√®Ωç ´®Ωèπ◊
14. ´’çí∫∞¡¢√®Ωç ❍ §˘®ΩgN’ Öûªh®√¶µ«vü¿ ≤ƒ.6.01–7.30´ Ö.8.22–9.09´ Ö.7.10–8.05´ é¬Khéπ ´÷Ææ´·, ¨¡®Ωü¿[ûª’´¤, ü¿éÀ~ù«ßª’†´·.
®√.1.38´ Ö.6.53´ ®√.10.29–11.16´ ≤ƒ.4.50–5.35´ 29. •’üµ¿¢√®Ωç é¬Khéπ ¨¡Ÿ.§ƒúøuN’ ≤ƒyA ®√.2.41–ûÁ.4.26´ Ö.11.28–12.14´ Ö.9.15–10.10´
Í®´A ûÁ.5.10´ °æ‹Jh ®√.8.32´ ≤ƒ.5.15–6.05´
30. í∫’®Ω’¢√®Ωç ¨¡Ÿ.§ƒúøuN’ N¨»ê ûÁ.3.20–5.07´ Ö.9.55–10.42´ Ö.7.40–8.40´
15. •’üµ¿¢√®Ωç •.§ƒúøuN’ ÇPyE ®√.11.26–12.54´ Ö.11.30–12.17´ Ö.9.35–10.15´ Ö.6.22´ ®√.10.53´ ´’.2.33–3.19´ ≤ƒ.4.40–5.30´
®√.10.51´ ®√.3.05´ ≤ƒ.5.10–6.10´ 31. ¨¡Ÿvéπ¢√®Ωç ¨¡Ÿ.NCߪ’ ņ’®√üµ¿ ´®Ωbuç ™‰ü¿’ Ö.8.23–9.10´ Ö.6.25–7.10´
16. í∫’®Ω’¢√®Ωç •.NCߪ’ ¶µº®ΩùÀ Ö.11.46–1.13´ Ö.9.56–10.43´ Ö.7.45–8.25´ Ö.8.21´ ®√.1.35´ ´’.12.14–1.00´ ≤ƒ.6.55–7.25´
®√.7.50´ ®√.12.48´ ´’.2.38–3.25´ ≤ƒ.5.35–6.30´ ûËC ¢√®Ω´· AC∑µ †éπ~vûª´· ´®Ωbu´· ü¿’®Ω’t£æfi®Ωh´· ¨¡Ÿ¶µºÆ洒ߪ’ç
17. ¨¡Ÿvéπ¢√®Ωç •.ûªCߪ’ éπ[Ahéπ Ö.11.38–1.05´ Ö.8.22–9.04´ Ö.6.12–7.10´
≤ƒ.4.44´ ®√.10.28´ ´’.12.16–1.03´ ≤ƒ.6.12–7.12´ †´ç•®Ω’–2008
18. ¨¡E¢√®Ωç •.îªNA ®Ó£œ«ùÀ ´’.12.59–2.26´ Ö.6.01–7.35´ Ö.11.10–12.00´ 1. ¨¡E¢√®Ωç ¨¡Ÿ.ûªCߪ’ ñ‰u≠æe Ö.7.53–9.41´ Ö.6.05–7.37´ Ö.10.45–11.25´
´’.1.42´ ®√.8.15´ ®√.1.23–2.51´ ≤ƒ.4.50–5.35´ Ö.10.40´ ûÁ.4.33´ ≤ƒ.6.12–7.12´
19. ÇC¢√®Ωç •.°æçîªN’ ´’[í∫P®Ω ®√.2.06–3.35´ ≤ƒ.4.10–4.57´ Ö.8.35–9.20´ 2. ÇC¢√®Ωç ¨¡Ÿ.îªNA ´‚©°æ‹Jh ´’.1.35–3.23´ ≤ƒ.4.05–4.51´ Ö.8.30–9.30´
Ö.10.53´ ≤ƒ.6.16´ ≤ƒ.6.40–7.20´ ´’.1.14´ ûÁ.5.51© ≤ƒ.6.20–6.15´
20. ≤Ú´’¢√®Ωç •.≠æ≠œe Ç®Ω’vü¿ ûÁ.4.02–5.33´ ´’.12.15–1.02´ Ö.9.10–10.10´ 3. ≤Ú´’¢√®Ωç ¨¡Ÿ.°æçîªN’ ´‚© ´.¨Ï.Ö.7.39´ ´’.12.14–1.00´ Ö.9.15–10.05´
´’.3.54´ Ö.7.39´ ≤ƒ.6.29–8.17´ ´’.2.32–3.18´ ≤ƒ.4.11–5.11´
Ö.8.23´ ≤ƒ.4.38´ ´’.2.36–3.23´ ≤ƒ.4.05–4.45´
4. ´’çí∫∞¡¢√®Ωç ¨¡Ÿ.≠æ≠œe °æ‹®√y≥ƒúµø ≤ƒ.7.39–9.26´ Ö.8.24–9.10´ Ö.7.12–8.12´
21. ´’çí∫∞¡¢√®Ωç •.Ææ°æhN’ Ö.6.17´ °æ¤†®ΩyÆæ’ ®√.11.10–12.43´ Ö.8.21–9.08´ Ö.6.30–7.20´ ≤ƒ.6.38´ Ö.10.43´ ®√.10.12–10.58´ ≤ƒ.5.20–6.10´
•.Å≠ædN’ ûÁ.4.39´ ´’.3.26´ ®√.10.24–11.11´ ≤ƒ.5.10–6.10´ 5. •’üµ¿¢√®Ωç ¨¡Ÿ.Ææ°æhN’ Öûªh®√≥ƒúµø ≤ƒ.5.55–7.40´ Ö.11.28–´’.12.14´ Ö.9.30–10.10´
22. •’üµ¿¢√®Ωç •.†´N’ °æ¤≠æuN’ ®√.3.18–ûÁ.4.53´ Ö.11.29–12.15´ Ö.9.25–10.15´ ®√.8.42´ ´’.1.32´ ´’.2.10–2.50´
ûÁ.3.27´ ´’.2.40´ ≤ƒ.4.35–5.25´ 6. í∫’®Ω’¢√®Ωç ¨¡Ÿ.Å≠ædN’ v¨¡´ùç ®√.8.08–®√.9.51´ Ö.9.56–10.42´ Ö.7.40–8.20´
23. í∫’®Ω’¢√®Ωç •.ü¿¨¡N’ ǨÏx≠æ ®√.2.25–4.01´ Ö.9.55–10.42´ Ö.7.45–8.30´ ®√.10.21´ ´’.3.52´ ´’.2.32–3.17 ≤ƒ.5.35–6.35´
®√.2.42´ ´’.2.22´ ´’.2.35–3.21´ ≤ƒ.5.05–5.55´ 7. ¨¡Ÿvéπ¢√®Ωç ¨¡Ÿ.†´N’ üµ¿E≠æe ®√.12.58–2.37´ Ö.8.25–9.11´ Ö.6.05–6.45´
24. ¨¡Ÿvéπ¢√®Ωç •.àé¬ü¿P ´’ê ®√.10.38–12.16´ Ö.8.22–9.08´ Ö.9.20–10.35´ ®√.11.15´ ≤ƒ.5.31´ ´’.12.14–1.00´ ≤ƒ.5.05–5.55´
®√.2.22´ ´’.2.28´ ´’.12.15–1.01´ ≤ƒ.4.55–5.35´ 8. ¨¡E¢√®Ωç ¨¡Ÿ.ü¿¨¡N’ ¨¡ûªGµ≠æç ®√.12.43–2.19´ Ö.6.08–7.40´ Ö.10.05–11.12´
25. ¨¡E¢√®Ωç •.ü∆yü¿P °æ¤•s ®√.10.24–12.03´ Ö.6.03–7.36´ Ö.10.55–11.50´ ®√.11.17´ ≤ƒ.6.20´ ≤ƒ.4.10–5.10´
®√.2.24´ ´’.2.57´ ≤ƒ.6.30–7.20´ 9. ÇC¢√®Ωç ¨¡Ÿ.àé¬ü¿P °æ‹®√y¶µ«vü¿ ®√.2.43–ûÁ.4.07´ ≤ƒ.4.03–4.48´ Ö.8.20–9.20´
®√.10.25´ ≤ƒ.6.17´ ≤ƒ.6.15–7.15´
26. ÇC¢√®Ωç •.vûªßÁ÷ü¿P Öûªh®Ω ®√.12.37–2.18´ ≤ƒ.4.07–4.54´ Ö.7.30–8.20´
®√.2.49´ ´’.3.48´ ≤ƒ.6.25–7.25´ 10. ≤Ú´’¢√®Ωç ¨¡Ÿ.ü∆yü¿P Öûªh®√¶µ«vü¿ ûÁ.3.34–5.11´ ´’.12.14–1.00´ Ö.9.30–10.15´
®√.8.42´ ≤ƒ.5.23´ ´’.2.31–3.17´ ≤ƒ.4.30–5.30´
27. ≤Ú´’¢√®Ωç •.îªûª’®ΩlP £æ«Ææh ®√.1.32–3.14´ ´’.12.14–1.01´ Ö.9.25–10.15´
11. ´’çí∫∞¡¢√®Ωç ¨¡Ÿ.vûªßÁ÷ü¿P Í®´A ´®Ωbuç ™‰ü¿’ Ö.8.26–9.12´ Ö.7.12–8.12´
®√.3.36´ ®√.5.00´ ´’.2.33–3.20´ ≤ƒ.5.20–6.20 ≤ƒ.6.16´ ´’.3.45´ ®√.10.08–10.54´ ≤ƒ.5.40–6.20´
28. ´’çí∫∞¡¢√®Ωç ● Å´÷¢√Ææu *ûªh ®√.12.38–2.22´ Ö.8.23–9.09´ Ö.6.01–7.01´ 12. •’üµ¿¢√®Ωç ¨¡Ÿ.îªûª’®ΩlP ÅPyE Ö.9.55–11.22´ Ö.11.29–12.15´ Ö.6.02–6.42´
ûÁ.4.47´ ≤ƒ.6.35´ ®√.10.17–11.03´ ≤ƒ.4.50–5.50´ ´’.3.16´ ´’.1.33´ ®√.10.06–11.32´ ≤ƒ.6.15–7.15´
Å°æ¤p™‰E¢√úø’ Eï¢Á’i† §Òü¿’°æJ 27 ¶µ«®ΩBߪ’ Nñ«c†¢Ë’ ¢Ëü¿ ¨»wÆæh´·
panchamgamfinalpages 4/9/08 1:49 PM Page 26

@?O2@@@@
W2@@@@@? O2@@@@@@@@@@@@6K
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
O2@@@@@@@@6K?O&@@@@@@)K?g?O@?hO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khg
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@V40?'@@@@@@@@@@@@?gW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?he
?'@@@@@@@@@@@0M?f?I4@@@@5fV'@@@@@@@@@@@@@@@@?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X?h
?V4@@@@@@?
@@@@@? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@6KI40Yf?V40M?g@@@@@@T&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@,?h
O2@@@@@@@>@@@@@@@@@@@@@@0M?I4@@@@@@@@@@@@@@(Y?h
@@@@@? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@?f?O2@6KO2@@@@@@@0M?B@@@@@@@@@@@@0M?hI4@@@@@@@@0Yhe
@@@@@?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?@@@5?e?O2@@@@@@@@@@(M?fJ@@@@@@@@@@(M?hf?I4@@@0Mhf
?O2@@@@@U?O2@@@@0Mf?I(Yg7@@@@@@@@@@H
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?he?O2@@@@@?V@@@@@@0M @@@@@@@@@@5?
?@@@@? ?@@@@@ @@@@@? ?@@@@(M? @@@@@@?@@@@@@@0M @@@@@@@@@@H?
?@@@@? ?@@@@@
?@@@@?he?W2@@@@@@@@@@@6K?@@@@@g?O2@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@? ?@@@@H
?@@@@? @@@@@@@@@@
@@@@@@@@@5 @@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@L?
?O@K?@@@@?heO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@fW2@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@6Ke?@@@@? ?I(Y @@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@?g?O2@@@@@@0M?eI4@@@@@@@@@@e?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?3@@@@@@@@@@@@@6X@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M?g?I4@@@@@@@e?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@L
3@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@e?@@@@(M?h@@@@@? ?@@@@@@? N@@@@@@@@@@@1?
I'@@@@@?eI4@@@@@@@@@@@)K?g?O2@@@@@@@e?3@@@?he@@@@@?h?@6K?O2@@@@@@@@? ?3@@@@@@@@@@@L
?V4@@@@Lhe?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e?N@@@1he@@@@@?h?V@@@@@@@@@@@@@?
?I'@@)K?heV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f3@@@L?h@@@@@?g?O2@@@@@@@@0Y@@@@? ?N@@@@@@@@@@@)K?
3@@@@@@@@@@@@6X?
V4@@@6K?he?I4@@@@@@@@0M??@@@@@fV4@@)Kh@@@@@?f?@@@@@@@@@0Me?@@@@? V'@@@@@@@@@@@@)X
I4@@@6X? ?@@@@@gI'@@6Xg@@@@@?f?3@@@@@0M?f?@@@@? ?@h?@ ?N@@@@@@@@@@@@@)X?
I'@@1?
?V4@@? ?@@@@@g?V'@@)X?f@@@@@?f?V4@@0M?g?3@@@?
I4@@hV4@@)?f?I4@@? ?V4@@? @@@@@@@@@@@@@@)X
?I'@@@@@@@@@@@@)K?
@? @? V@@@@@@@@@@@@@@6K?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khe
4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kh
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kg
V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Xf
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K?e
I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@?fV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?O2@@@@@@@@@@6K?he?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?e?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?he?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?gO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? I4@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?fW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@(M? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@(Y ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@(Y?
@@@@@@@@@@@@@H ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@5? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@H?
@@@@@@@@@@@@?@ ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@5?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@L?
@@@@@@@@@@@@1? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@L @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@

X Ææ®Ωyüµ∆JØ√´’ Ææç´ûªq®Ω Ææ’©¶µº¨ÎjL °æçî√çí∫ç : 2008–2009 @@@@@@@@@@@@@?

@@@@@@@@@@@@@L
@@@@@@@@@@@@@)X?
@@@@@@@@@@@@@@)K
@@@@@@@@@@@@@@@@6K
@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@1
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@L?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@)X
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?3@@@@@@@@@@@@@@@1
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?N@@@@@@@@@@@@@@@@L?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f3@@@@@@@@@@@@@@@)X
3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6KfO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?fV'@@@@@@@@@@@@@@@)X?
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f?N@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?g3@@@@@@@@@@@@@@@@L
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?gV'@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?g?V'@@@@@@@@@@@@@@@)X
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hN@@@@@@@@@@@@@@@@1
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M??@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?h?3@@@@@@@@@@@@@@@@L?
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Mg?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?h?V'@@@@@@@@@@@@@@@)X
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?heN@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?he?3@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?he?V'@@@@@@@@@@@@@@@@L
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hfN@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hf?3@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?3@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hf?V'@@@@@@@@@@@@@@@5?
?V4@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?I'@@@@@@@@@@?
V4@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@?
I4@@@@@?
I'@@@?
?V4@@?
I4@@@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@?
I'@@@@@?
?V4@@@@?
?I4@@?hf?@@?e?@@0Y?
V'@@@@@@@@@@@@@(Y?
?N@@@@@@@@@@@@(Y
3@@@@@@@@@@0Y?
V'@@@@@@@(M?
?V'@@@@@0Y
N@@@(M
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
3@@@@@@@@@@@@@
V4@@@@@@@@@@@@
I'@@@@@@@@@5
?V4@@@@@@@@H
?I4@@@@@@?
?I'@@@@?
V4@@@?
I4@?
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@
V4@@@@@@
I4@@@@
I4@@

ûËC ¢√®Ω´· AC∑µ †éπ~vûª´· ´®Ωbu´· ü¿’®Ω’t£æfi®Ωh´· ¨¡Ÿ¶µºÆ洒ߪ’ç ûËC ¢√®Ω´· AC∑µ †éπ~vûª´· ´®Ωbu´· ü¿’®Ω’t£æfi®Ωh´· ¨¡Ÿ¶µºÆ洒ߪ’ç
13. í∫’®Ω’¢√®Ωç ❍ §˘®ΩgN’ ¶µº®ΩùÀ ®√.9.31–10.56´ Ö.9.58–10.43´ Ö.7.45–8.40´ 29. ¨¡E¢√®Ωç ¨¡Ÿ.NCߪ’ ñ‰u≠æe ®√.8.10–9.58´ Ö.6.19–7.49´ Ö.10.40–11.20´
Ö.11.53´ Ö.10.56´ ´’.2.31–3.16´ ≤ƒ.4.12–4.55´ ®√.3.33´ Ö.11.08´ ≤ƒ.6.05–6.55´
14. ¨¡Ÿvéπ¢√®Ωç •.§ƒúøuN’ Ö.8.10´ éπ[Ahéπ Ö.8.06´ ®√.10.12–11.37´ Ö.8.27–9.13´ Ö.6.10–6.50´ 30. ÇC¢√®Ωç ¨¡Ÿ.ûªCߪ’ ´‚© ´’.12.25–2.13´ ≤ƒ.4.03–4.48´ Ö.8.50–9.50´
•.NCߪ’ ûÁ.4.41´ ®Ó£œ«ùÀ ûÁ.5.15´ ´’.12.15–1.00´ ≤ƒ.4.50–5.50´ ûÁ.6.15´ ´’.2.13´ ®√.1.04–2.52´ ≤ƒ.7.01–8.01´
15. ¨¡E¢√®Ωç •.ûªCߪ’ ´’[í∫P®Ω Ö.10.13–11.38´ Ö.6.11–7.42´ Ö.8.02–8.42´ úÕ¨¡ç•®Ω’–2008
®√.1.12´ ®√.2.32´ ≤ƒ.6.00–6.55´
16. ÇC¢√®Ωç •.îªNA Ç®Ω’vü¿ Ö.10.05–11.31´ ≤ƒ.4.02–4.48´ Ö.8.45–9.45´ 1. ≤Ú´’¢√®Ωç ¨¡Ÿ.îªNA °æ‹®√y≥ƒúµø ®√.2.31–4.21´ ´’.12.19–1.04´ Ö.9.15–10.10´
®√.10.01´ ®√.12.07´ ≤ƒ.6.40–7.20´ °æ‹Jh ≤ƒ.5.20´ ´’.2.34–3.18´ ≤ƒ.5.10–6.05´
17. ≤Ú´’¢√®Ωç •.°æçîªN’ °æ¤†®ΩyÆæ’ Ö.11.08–´’.12.36´ ´’.12.15–1.01´ Ö.9.10–10.10´ 2. ´’çí∫∞¡¢√®Ωç ¨¡Ÿ.îªNA Öûªh®√≥ƒúµø ®√.1.15–3.00´ Ö.8.35–9.20´ Ö.6.20–7.05´
Ö.8.53´ ®√.8.20´ ®√.10.02–10.47´ ≤ƒ.6.10–7.11´
®√.7.16´ ®√.10.09´ ûÁ.5.41©II ´’.2.31–3.17´ ≤ƒ.5.25–6.25´ 3. •’üµ¿¢√®Ωç ¨¡Ÿ.°æçîªN’ v¨¡´ùç ûÁ.3.24–5.09´ Ö.11.36–12.20´ Ö.9.15–10.10´
18. ´’çí∫∞¡¢√®Ωç •.≠æ≠œd °æ¤≠æuN’ ¨Ï. Ö.7.11´ Ö. 8.29–9.14´ Ö.7.15–7.05´ Ö.11.19´ ®√.11.02´ ≤ƒ.6.30–7.30´
≤ƒ.5.05´ ®√.8.45´ ®√.10.05–10.50´ ≤ƒ.6.18–7.18´ 4. í∫’®Ω’¢√®Ωç ¨¡Ÿ.≠æ≠œe üµ¿E≠æe ´®Ωbuç ™‰ü¿’ Ö.10.06–10.51´ Ö.7.45–8.45´
19. •’üµ¿¢√®Ωç •.Ææ°æhN’ ǨÏx≠æ Ö.9.08–Ö.10.41´ Ö.11.31–12.16´ Ö.6.05–6.40´ ´’.1.18´ ®√.1.14´ ´’.2.35–3.20´ ≤ƒ.4.50–5.55´
´’.3.31´ ®√.7.59´ ≤ƒ.4.30–5.30´ 5. ¨¡Ÿvéπ¢√®Ωç ¨¡Ÿ.Ææ°æhN’ ¨¡ûªGµ≠æç Ö.8.53–10.35´ Ö.8.37–9.22´ Ö.6.10–6.50´
20. í∫’®Ω’¢√®Ωç •.Å≠ædN’ ´’ê Ö.7.55–9.30´ Ö.10.00–10.46´ Ö.11.10–12.10´ ´’.2.39´ ®√.2.45´ ´’.12.21–1.06´ ≤ƒ.5.05–6.05´
´’.2.37´ ®√.7.51´ ûÁ.4.01–5.39´ ´’.2.32–3.17´ ≤ƒ.4.45–5.35´ 6. ¨¡E¢√®Ωç ¨¡Ÿ.Å≠ædN’ °æ‹®√y¶µ«vü¿ Ö.9.20–10.59´ Ö.6.23–7.52´ Ö.11.15–12.10´
21. ¨¡Ÿvéπ¢√®Ωç •.†´N’ °æ¤•s ûÁ.3.50–5.30´ Ö.8.30–9.16´ Ö.6.10–7.10´ ´’.3.12´ ûÁ.3.27´ ≤ƒ.4.35–5.12´
´’.2.21´ ®√.8.20´ ´’.12.16–1.01´ ≤ƒ.5.10–6.10´ 7. ÇC¢√®Ωç ¨¡Ÿ.†´N’ Öûªh®√¶µ«vü¿ ´’.12.59–2.34´ ≤ƒ.4.06–4.50´ Ö.8.55–9.55´
22. ¨¡E¢√®Ωç •.ü¿¨¡N’ Öûªh®Ω ´®Ωbuç ™‰ü¿’ Ö.6.15–7.45´ Ö.10.55–11.30´ ´’.2.53´ ®√.3.17´ ≤ƒ.6.20–7.10´
´’.2.40´ ®√.9.21´ ≤ƒ.5.40–6.30´ 8. ≤Ú´’¢√®Ωç ¨¡Ÿ.ü¿¨¡N’ Í®´A ´’.2.47–4.19´ ´’.12.22–1.07´ Ö.9.12–10.12´
´’.1.39´ ®√.2.16´ ´’.2.36–3.21´ ≤ƒ.5.05–5.55´
23. ÇC¢√®Ωç •.àé¬ü¿P £æ«Ææh Ö.6.16–7.58´ ≤ƒ.4.03–4.48´ Ö.9.05–10.05´ 9. ´’çí∫∞¡¢√®Ωç ¨¡Ÿ.àé¬ü¿P ÅPyE ®√.8.48–10.17´ Ö.8.39–9.24´ Ö.7.20–8.10´
´’.3.29´ ®√.10.50´ ≤ƒ.6.50–7.40´ Ö.11.37´ ®√.12.31´ ®√.10.03–10.48´ ≤ƒ.5.45–6.15´
24. ≤Ú´’¢√®Ωç •.ü∆yü¿P *ûªh Ö.7.28–9.12´ ´’.12.17–1.02´ Ö.9.25–10.15´ 10. •’üµ¿¢√®Ωç ¨¡Ÿ.ü∆yü¿P Ö.8.54´ ¶µº®ΩùÀ Ö.9.11–10.38´ Ö.11.38–12.23´ Ö.6.01–7.01´
≤ƒ.4.43´ ®√.12.43´ ´’.2.32–3.18´ ≤ƒ.4.10–5.10´ vûªßÁ÷ü¿P ûÁ.5.38´ ®√.10.10´ ≤ƒ.4.20–5.10´
25. ´’çí∫∞¡¢√®Ωç •.vûªßÁ÷ü¿P ≤ƒyA Ö.6.50–8.35´ Ö.8.32–9.17´ Ö.10.40–11.15´ 11. í∫’®Ω’¢√®Ωç ¨¡Ÿ.îªûª’®ΩlP éπ[Ahéπ Ö.8.46–10.11´ Ö.10.09–10.54´ Ö.7.45–8.25´
≤ƒ.6.20´ ®√.2.55´ ®√.10.03–10.48´ ≤ƒ.5.12–6.12´ ®√.2.01´ ®√.7.23´ ´’.2.37–3.22´ ≤ƒ.4.10–5.10´
26. •’üµ¿¢√®Ωç •.îªûª’®ΩlP N¨»ê Ö.9.06–10.52´ Ö.11.32–12.18´ Ö.6.05–7.05´ 12. ¨¡Ÿvéπ¢√®Ωç ❍ §˘®ΩgN’ ®Ó£œ«ùÀ Ö.9.22–10.46´ Ö.8.41–9.25´ Ö.6.30–7.15´
®√.8.16´ ûÁ.5.25´ ≤ƒ.4.35–5.45´ ®√.10.12´ ≤ƒ.4.22´ ®√.9.15–10.39´ ´’.12.24–1.08´ ≤ƒ.5.50–7.50´
● Å´÷¢√Ææu
27. í∫’®Ω’¢√®Ωç ņ÷®√üµ¿ °æ‹Jh Ö.9.53–11.40´ Ö.10.03–10.48´ Ö.7.40–8.30´ 13. ¨¡E¢√®Ωç •.§ƒúøuN’ ´’[í∫P®Ω ®√.8.39–10.03´ Ö.6.27–7.56´ Ö.10.45–11.35´
®√.10.28´ ´’.2.33–3.18´ ≤ƒ.6.30–7.30´ ≤ƒ.6.22´ ´’.1.17´ ≤ƒ.4.14–4.50´
14. ÇC¢√®Ωç •.NCߪ’ Ç®Ω’vü¿ ®√.8.59–10.24´ ≤ƒ.4.08–4.52´ Ö.7.50–8.50´
X Ææ®Ωyüµ∆JØ√´’ Ææç´ûªq®Ωç †´ç•®Ω’ 28 ¨¡Ÿvéπ¢√®Ωç †’çúÕ úÕÂÆç•®Ω’ 27 ¨¡E¢√®Ωç ´®Ωèπ◊ ´’.2.43´ Ö.10.19´ ≤ƒ.6.50–7.50´
´÷®Ω_P®Ω ´÷Ææ´·, Ê£«´’çûª •’’ûª’´¤, ü¿éÀ~ù«ßª’†´·. 15. ≤Ú´’¢√®Ωç •.ûªCߪ’ °æ¤†®ΩyÆæ’ ´’.2.54–4.21´ ´’.12.25–1.09´ Ö.9.18–10.18´
Ö.11.23´ Ö.7.38´ ´’.2.39–3.23´ ≤ƒ.5.55–6.45´
28. ¨¡Ÿvéπ¢√®Ωç ´÷®Ω_P®Ω ¨¡Ÿ.§ƒúøuN’ ņ÷®√üµ¿ ´’.2.28–≤ƒ.4.16´ Ö.8.34–9.19´ Ö.6.20–7.10´ °æ¤≠æuN’
®√.12.55´ Ö.8.10´ ´’.12.18–1.03´ ≤ƒ.5.10–5.50´ ûÁ.5.25´
´’¯†´’ØË Çߪ·üµ¿çûÓéπ©£æ…Eo ï®·ça 28 v°æߪ’ûªoQLéÀ ´÷vûª¢Ë’ ¶µºí∫´û˝ Ææ£æ…ߪ’ç ©GµÆæ’hçC
panchamgamfinalpages 4/9/08 1:49 PM Page 27

@?O2@@@@
W2@@@@@? O2@@@@@@@@@@@@6K
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
O2@@@@@@@@6K?O&@@@@@@)K?g?O@?hO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khg
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@V40?'@@@@@@@@@@@@?gW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?he
?'@@@@@@@@@@@0M?f?I4@@@@5fV'@@@@@@@@@@@@@@@@?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X?h
?V4@@@@@@?
@@@@@? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@6KI40Yf?V40M?g@@@@@@T&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@,?h
O2@@@@@@@>@@@@@@@@@@@@@@0M?I4@@@@@@@@@@@@@@(Y?h
@@@@@? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@?f?O2@6KO2@@@@@@@0M?B@@@@@@@@@@@@0M?hI4@@@@@@@@0Yhe
@@@@@?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?@@@5?e?O2@@@@@@@@@@(M?fJ@@@@@@@@@@(M?hf?I4@@@0Mhf
?O2@@@@@U?O2@@@@0Mf?I(Yg7@@@@@@@@@@H
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?he?O2@@@@@?V@@@@@@0M @@@@@@@@@@5?
?@@@@? ?@@@@@ @@@@@? ?@@@@(M? @@@@@@?@@@@@@@0M @@@@@@@@@@H?
?@@@@? ?@@@@@
?@@@@?he?W2@@@@@@@@@@@6K?@@@@@g?O2@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@? ?@@@@H
?@@@@? @@@@@@@@@@
@@@@@@@@@5 @@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@L?
?O@K?@@@@?heO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@fW2@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@6Ke?@@@@? ?I(Y @@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@?g?O2@@@@@@0M?eI4@@@@@@@@@@e?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?3@@@@@@@@@@@@@6X@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M?g?I4@@@@@@@e?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@L
3@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@e?@@@@(M?h@@@@@? ?@@@@@@? N@@@@@@@@@@@1?
I'@@@@@?eI4@@@@@@@@@@@)K?g?O2@@@@@@@e?3@@@?he@@@@@?h?@6K?O2@@@@@@@@? ?3@@@@@@@@@@@L
?V4@@@@Lhe?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e?N@@@1he@@@@@?h?V@@@@@@@@@@@@@?
?I'@@)K?heV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f3@@@L?h@@@@@?g?O2@@@@@@@@0Y@@@@? ?N@@@@@@@@@@@)K?
3@@@@@@@@@@@@6X?
V4@@@6K?he?I4@@@@@@@@0M??@@@@@fV4@@)Kh@@@@@?f?@@@@@@@@@0Me?@@@@? V'@@@@@@@@@@@@)X
I4@@@6X? ?@@@@@gI'@@6Xg@@@@@?f?3@@@@@0M?f?@@@@? ?@h?@ ?N@@@@@@@@@@@@@)X?
I'@@1?
?V4@@? ?@@@@@g?V'@@)X?f@@@@@?f?V4@@0M?g?3@@@?
I4@@hV4@@)?f?I4@@? ?V4@@? @@@@@@@@@@@@@@)X
?I'@@@@@@@@@@@@)K?
@? @? V@@@@@@@@@@@@@@6K?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khe
4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kh
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kg
V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Xf
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K?e
I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@?fV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?O2@@@@@@@@@@6K?he?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?e?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?he?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?gO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? I4@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?fW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@(M? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@(Y ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@(Y?
@@@@@@@@@@@@@H ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@5? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@H?
@@@@@@@@@@@@?@ ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@5?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@L?
@@@@@@@@@@@@1? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@L @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@

X Ææ®Ωyüµ∆JØ√´’ Ææç´ûªq®Ω Ææ’©¶µº¨ÎjL °æçî√çí∫ç : 2008–2009 @@@@@@@@@@@@@?

@@@@@@@@@@@@@L
@@@@@@@@@@@@@)X?
@@@@@@@@@@@@@@)K
@@@@@@@@@@@@@@@@6K
@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@1
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@L?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@)X
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?3@@@@@@@@@@@@@@@1
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?N@@@@@@@@@@@@@@@@L?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f3@@@@@@@@@@@@@@@)X
3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6KfO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?fV'@@@@@@@@@@@@@@@)X?
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f?N@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?g3@@@@@@@@@@@@@@@@L
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?gV'@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?g?V'@@@@@@@@@@@@@@@)X
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hN@@@@@@@@@@@@@@@@1
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M??@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?h?3@@@@@@@@@@@@@@@@L?
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Mg?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?h?V'@@@@@@@@@@@@@@@)X
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?heN@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?he?3@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?he?V'@@@@@@@@@@@@@@@@L
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hfN@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hf?3@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?3@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hf?V'@@@@@@@@@@@@@@@5?
?V4@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?I'@@@@@@@@@@?
V4@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@?
I4@@@@@?
I'@@@?
?V4@@?
I4@@@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@?
I'@@@@@?
?V4@@@@?
?I4@@?hf?@@?e?@@0Y?
V'@@@@@@@@@@@@@(Y?
?N@@@@@@@@@@@@(Y
3@@@@@@@@@@0Y?
V'@@@@@@@(M?
?V'@@@@@0Y
N@@@(M
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
3@@@@@@@@@@@@@
V4@@@@@@@@@@@@
I'@@@@@@@@@5
?V4@@@@@@@@H
?I4@@@@@@?
?I'@@@@?
V4@@@?
I4@?
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@
V4@@@@@@
I4@@@@
I4@@

ûËC ¢√®Ω´· AC∑µ †éπ~vûª´· ´®Ωbu´· ü¿’®Ω’t£æfi®Ωh´· ¨¡Ÿ¶µºÆ洒ߪ’ç J–2009

16. ´’çí∫∞¡¢√®Ωç •.îªNA Ö.8.32´ ǨÏx≠æ ≤ƒ.5.21–6.51´ Ö.8.43–9.27´ Ö.7.20–8.05´ ûËC ¢√®Ω´· AC∑µ †éπ~vûª´· ´®Ωbu´· ü¿’®Ω’t£æfi®Ωh´· ¨¡Ÿ¶µºÆ洒ߪ’ç
•.°æçîªN’ Ö.6.18´ ûÁ.3.48´ ®√.10.06–10.50´ ®√.7.30–8.30´ 1. í∫’®Ω’¢√®Ωç ¨¡Ÿ.°æçîªN’ üµ¿E≠æe ´’.3.04–4.47´ Ö.7.45–8.25´ Ö.10.19–11.04´
17. •’üµ¿¢√®Ωç •.≠æ≠œe ´’ê ´’.3.20–4.52´ Ö.11.41–12.26´ Ö.9.10–10.10´ ûÁ. 4.45´ Ö.7.18´ ≤ƒ.4.30–5.30´ ´’.2.47–3.32´
ûÁ.4.47´ ®√.2.52´ ≤ƒ.6.10–7.11´ 2. ¨¡Ÿvéπ¢√®Ωç ¨¡Ÿ.≠æ≠œe ¨¡ûªGµ≠æ ´’.3.55–5.36´ Ö.6.10–7.10´ Ö.8.50–9.35´
18. í∫’®Ω’¢√®Ωç •.Ææ°æhN’ °æ¤•s Ö.10.48–12.23´ Ö.10.13–10.58´ Ö.7.45–8.15´ ûÁ.5.37´ Ö.9.10´ ≤ƒ.6.05–6.55´ ´’.12.33–1.18´
ûÁ.4.02´ ®√.2.41´ ´’.2.41–3.25´ ≤ƒ.6.10–6.50´ 3. ¨¡E¢√®Ωç ¨¡Ÿ.Ææ°æhN’ °æ‹®√y¶µ«vü¿ ®√.8.17–9.55´ Ö.11.10–12.10´ Ö.6.37–8.06´
19. ¨¡Ÿvéπ¢√®Ωç •.Å≠ædN’ Öûªh®Ω Ö.10.03–11.41´ Ö.8.44–9.28´ Ö.6.10–7.10´ ûÁ.5.46 Ö.10.27´ ≤ƒ.4.20–5.10´
ûÁ.4.04´ ®√.3.16´ ®√.12.07–1.48´ ´’.12.17–1.11´ ≤ƒ.4.45–5.40´ 4. ÇC¢√®Ωç ¨¡Ÿ.Å≠ædN’ Öûªh®√¶µ«vü¿ ®√.10.55–12.30´ ≤ƒ.4.18–5.02´ Ö.8.35–9.35´
20. ¨¡E¢√®Ωç •.†´N’ £æ«Ææh ´’.1.09–2.52´ Ö.6.31–8.00´ Ö.11.10–12.10´ ûÁ.5.08´ Ö.11.01´ ≤ƒ.6.20–7.20´
ûÁ.4.48´ ûÁ.4.32´ ≤ƒ.5.10–6.10´ 5. ≤Ú´’¢√®Ωç ¨¡Ÿ.†´N’ Í®´A ûÁ.6.40©II ´’.12.35–1.20´ Ö.9.11–9.50´
21. ÇC¢√®Ωç •.ü¿¨¡N’ *ûªh ´’.12.31–2.16´ ≤ƒ.4.11–4.55´ Ö.9.25–10.25´ ®√.3.45´ Ö.10.50´ ´’.2.49–3.34´ ≤ƒ.5.05–6.05´
ûÁ.6.10´ ûÁ.6.23´ ≤ƒ.6.20–7.15´ 6. ´’çí∫∞¡¢√®Ωç ¨¡Ÿ.ü¿¨¡N’ ÅPyE ¨Ï 7.36´ Ö.8.52–9.37´ Ö.10.50–11.45´
22. ≤Ú´’¢√®Ωç •.àé¬ü¿P ≤ƒyA °æ‹Jh ´®Ωbuç ™‰ü¿’ ´’.12.28–1.13´ Ö.9.15–10.15´ ®√.1.39´ Ö.9.55´ ≤ƒ.6.53–8.23 ®√.10.17–11.02´ ≤ƒ.5.18–6.18´
°æ‹Jh ´’.2.42–3.26´ ≤ƒ.4.12–5.12´ 7. •’üµ¿¢√®Ωç ¨¡Ÿ.àé¬ü¿P ¶µº®ΩùÀ ®√.7.15–8.42´ Ö.11.51–12.36´ Ö.9.05–9.40´
23. ´’çí∫∞¡¢√®Ωç •.àé¬ü¿P ≤ƒyA ´’.2.55–4.42´ Ö.8.46–9.30´ Ö.7.10–8.10´ ®√.10.57´ Ö.8.19´ ≤ƒ.4.30–5.30´
Ö.8.01´ Ö.8.42´ ®√.10.09–10.53´ ≤ƒ.5.16–6.15´ éπ[Ahéπ ûÁ.6.10´
24. •’üµ¿¢√®Ωç •.ü∆yü¿P N¨»ê ´’.3.51–5.39´ Ö.11.45–12.29´ Ö.9.40–10.20´ 8. í∫’®Ω’¢√®Ωç ü∆yü¿P ®Ó£œ«ùÀ ®√.8.27–9.53´ Ö.10.22–11.07´ Ö.7.45–8.45´
Ö.10.13´ Ö.11.22´ ≤ƒ.6.02–7.02´ ®√.7.47´ ®√.3.35´ ´’.2.51–3.36´ ≤ƒ.4.55–5.45´
25. í∫’®Ω’¢√®Ωç •.vûªßÁ÷ü¿P ņ÷®√üµ¿ ®√.8.33–10.21´ Ö.10.16–11.01´ Ö.7.45–8.45´ 9. ¨¡Ÿvéπ¢√®Ωç ¨¡Ÿ.vûªßÁ÷ü¿P ´’[í∫P®Ω Ö.8.31–9.56´ Ö.8.52–9.37´ Ö.6.05–7.05´
´’.12.40´ ´’.2.15´ ®√.2.17–ûÁ.4.05´ ´’.2.44–3.28´ ≤ƒ.5.40–6.40´ ≤ƒ.4.17´ ®√.12.45´ ´’.12.36–1.21´ ≤ƒ.6.30–7.10´
26. ¨¡Ÿvéπ¢√®Ωç •.îªûª’®ΩlP ñ‰u≠æd ≤ƒ.6.31–8.19´ Ö.8.48–9.32´ Ö.6.30–7.15´ 10. ¨¡E¢√®Ωç ¨¡Ÿ.îªûª’®ΩlP Ç®Ω’vü¿ Ö.8.07–9.31´ Ö.6.38–8.08´ Ö.10.50–11.50´
´’.3.16´ ≤ƒ.5.16´ ´’.12.30–1.15´ ≤ƒ.5.05–5.45´ ´’.12.38´ ®√.9.49´ ≤ƒ.4.02–5.02´
27. ¨¡E¢√®Ωç ● Å´÷¢√Ææu ´‚© Ö.7.08–8.56´ Ö.6.34–8.03´ Ö.11.11–12.12´ 11. ÇC¢√®Ωç ❍ §˘®ΩgN’ Ö.8.58´ °æ¤†®ΩyÆæ’ Ö.8.23–9.48´ ≤ƒ.4.22–5.07´ Ö.7.22–8.11´
≤ƒ.5.55´ ®√.8.19´ ≤ƒ.4.05–5.05´ •.§ƒúøuN’ ûÁ.5.28´ ≤ƒ.6.57´ ®√.2.04–3.29´ ≤ƒ.6.55–7.55´
X Ææ®Ωyüµ∆JØ√´’ Ææç´ûªq®Ωç úÕÂÆç•®Ω’ 28 ÇC¢√®Ωç †’çúÕ ï†´J 26 ≤Ú´’¢√®Ωç ´®Ωèπ◊ 12. ≤Ú´’¢√®Ωç •.NCߪ’ °æ¤≠æuN’ ®√.3.56–ûÁ.5.23´ ´’.12.38–1.23´ Ö.9.11–10.10´
°æ¤≠æu´÷Ææ´·, Ê£«´’çûª •’’ûª’´¤, ü¿éÀ~ù«ßª’†´·. ®√.2.17´ ≤ƒ.4.19´ ´’.2.53–3.37´ ≤ƒ.4.10–5.05´
28. ÇC¢√®Ωç °æ¤≠æu ¨¡Ÿ.§ƒúøuN’ °æ‹®√y≥ƒúµø Ö.8.19–10.07´ ≤ƒ.4.15–4.59´ Ö.7.07–8.08´ 13. ´’çí∫∞¡¢√®Ωç •.ûªCߪ’ ǨÏx≠æ ®√.1.16–2.45´ Ö.8.54–9.39´ Ö.7.35–8.25´
®√.8.32´ ®√.11.21´ ≤ƒ.6.50–7.40´ ®√.11.35´ ´’.2.06´ ®√.10.23–11.08´ ≤ƒ.5.30–6.10´
29. ≤Ú´’¢√®Ωç ¨¡Ÿ.NCߪ’ Öûªh®√≥ƒúµø Ö.6.42–8.29´ ´’.12.32–1.16´ Ö.9.15–10.15´ 14. •’üµ¿¢√®Ωç •.îªNA ´’ê ®√.8.05–9.37´ Ö.11.54–12.38´ Ö.9.38–10.16´
®√.11.02´ ®√.2.15´ ´’.2.46–3.30´ ≤ƒ,4.45–5.45´ ®√.9.29´ ´’.12.25´ ≤ƒ.4.25–5.25´
30. ´’çí∫∞¡¢√®Ωç ¨¡Ÿ.ûªCߪ’ v¨¡´ùç ´®Ωbuç ™‰ü¿’ Ö.8.49–9.34´ Ö.6.05–7.05´ 15. í∫’®Ω’¢√®Ωç •.°æçîªN’ °æ¤•s ≤ƒ.6.33–8.08´ Ö.10.24–11.09´ Ö.8.02–8.45´
®√.1.20´ ûÁ.4.57´ ®√.10.13–10.58´ ≤ƒ.5.30–6.30´ ®√.8.07´ Ö.11.25´ ´’.2.54–3.39´ ≤ƒ.3.50–4.50´
31. •’üµ¿¢√®Ωç ¨¡Ÿ.îªNA üµ¿E≠æe °æ‹Jh Ö.9.21–11.06´ Ö.11.48–12.33´ Ö.6.20–7.10´ 16. ¨¡Ÿvéπ¢√®Ωç •.≠æ≠œe Öûªh®Ω ®√.7.48–9.26´ Ö.8.54–9.39´ Ö.6.10–7.10´
®√.3.17´ ≤ƒ.5.45–6.45´ ®√.7.34´ Ö.11.11´ ´’.2.40–1.25´ ≤ƒ.6.05–6.55´

¢Ë’®Ω’°æ®Ωyûªç éπØ√o ¶µ«ü¿uûª©’ •®Ω’¢Áj†N 29 Eûªuç ®Ω’vü¿éπ´îªç °æJ∏ç – P´®Ωé~¬ éπ´îªç E†’o ®ΩéÀ~ç
panchamgamfinalpages 4/9/08 1:49 PM Page 28

@?O2@@@@
W2@@@@@? O2@@@@@@@@@@@@6K
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
O2@@@@@@@@6K?O&@@@@@@)K?g?O@?hO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khg
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@V40?'@@@@@@@@@@@@?gW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?he
?'@@@@@@@@@@@0M?f?I4@@@@5fV'@@@@@@@@@@@@@@@@?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X?h
?V4@@@@@@?
@@@@@? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@6KI40Yf?V40M?g@@@@@@T&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@,?h
O2@@@@@@@>@@@@@@@@@@@@@@0M?I4@@@@@@@@@@@@@@(Y?h
@@@@@? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@?f?O2@6KO2@@@@@@@0M?B@@@@@@@@@@@@0M?hI4@@@@@@@@0Yhe
@@@@@?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?@@@5?e?O2@@@@@@@@@@(M?fJ@@@@@@@@@@(M?hf?I4@@@0Mhf
?O2@@@@@U?O2@@@@0Mf?I(Yg7@@@@@@@@@@H
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?he?O2@@@@@?V@@@@@@0M @@@@@@@@@@5?
?@@@@? ?@@@@@ @@@@@? ?@@@@(M? @@@@@@?@@@@@@@0M @@@@@@@@@@H?
?@@@@? ?@@@@@
?@@@@?he?W2@@@@@@@@@@@6K?@@@@@g?O2@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@? ?@@@@H
?@@@@? @@@@@@@@@@
@@@@@@@@@5 @@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@L?
?O@K?@@@@?heO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@fW2@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@6Ke?@@@@? ?I(Y @@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@?g?O2@@@@@@0M?eI4@@@@@@@@@@e?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?3@@@@@@@@@@@@@6X@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M?g?I4@@@@@@@e?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@L
3@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@e?@@@@(M?h@@@@@? ?@@@@@@? N@@@@@@@@@@@1?
I'@@@@@?eI4@@@@@@@@@@@)K?g?O2@@@@@@@e?3@@@?he@@@@@?h?@6K?O2@@@@@@@@? ?3@@@@@@@@@@@L
?V4@@@@Lhe?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e?N@@@1he@@@@@?h?V@@@@@@@@@@@@@?
?I'@@)K?heV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f3@@@L?h@@@@@?g?O2@@@@@@@@0Y@@@@? ?N@@@@@@@@@@@)K?
3@@@@@@@@@@@@6X?
V4@@@6K?he?I4@@@@@@@@0M??@@@@@fV4@@)Kh@@@@@?f?@@@@@@@@@0Me?@@@@? V'@@@@@@@@@@@@)X
I4@@@6X? ?@@@@@gI'@@6Xg@@@@@?f?3@@@@@0M?f?@@@@? ?@h?@ ?N@@@@@@@@@@@@@)X?
I'@@1?
?V4@@? ?@@@@@g?V'@@)X?f@@@@@?f?V4@@0M?g?3@@@?
I4@@hV4@@)?f?I4@@? ?V4@@? @@@@@@@@@@@@@@)X
?I'@@@@@@@@@@@@)K?
@? @? V@@@@@@@@@@@@@@6K?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khe
4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kh
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kg
V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Xf
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K?e
I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@?fV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?O2@@@@@@@@@@6K?he?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?e?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?he?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?gO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? I4@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?fW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@(M? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@(Y ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@(Y?
@@@@@@@@@@@@@H ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@5? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@H?
@@@@@@@@@@@@?@ ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@5?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@L?
@@@@@@@@@@@@1? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@L @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@

X Ææ®Ωyüµ∆JØ√´’ Ææç´ûªq®Ω Ææ’©¶µº¨ÎjL °æçî√çí∫ç : 2008–2009 @@@@@@@@@@@@@?

@@@@@@@@@@@@@L
@@@@@@@@@@@@@)X?
@@@@@@@@@@@@@@)K
@@@@@@@@@@@@@@@@6K
@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@1
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@L?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@)X
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?3@@@@@@@@@@@@@@@1
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?N@@@@@@@@@@@@@@@@L?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f3@@@@@@@@@@@@@@@)X
3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6KfO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?fV'@@@@@@@@@@@@@@@)X?
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f?N@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?g3@@@@@@@@@@@@@@@@L
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?gV'@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?g?V'@@@@@@@@@@@@@@@)X
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hN@@@@@@@@@@@@@@@@1
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M??@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?h?3@@@@@@@@@@@@@@@@L?
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Mg?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?h?V'@@@@@@@@@@@@@@@)X
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?heN@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?he?3@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?he?V'@@@@@@@@@@@@@@@@L
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hfN@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hf?3@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?3@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hf?V'@@@@@@@@@@@@@@@5?
?V4@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?I'@@@@@@@@@@?
V4@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@?
I4@@@@@?
I'@@@?
?V4@@?
I4@@@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@?
I'@@@@@?
?V4@@@@?
?I4@@?hf?@@?e?@@0Y?
V'@@@@@@@@@@@@@(Y?
?N@@@@@@@@@@@@(Y
3@@@@@@@@@@0Y?
V'@@@@@@@(M?
?V'@@@@@0Y
N@@@(M
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
3@@@@@@@@@@@@@
V4@@@@@@@@@@@@
I'@@@@@@@@@5
?V4@@@@@@@@H
?I4@@@@@@?
?I'@@@@?
V4@@@?
I4@?
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@
V4@@@@@@
I4@@@@
I4@@

ûËC ¢√®Ω´· AC∑µ †éπ~vûª´· ´®Ωbu´· ü¿’®Ω’t£æfi®Ωh´· ¨¡Ÿ¶µºÆ洒ߪ’ç ûËC ¢√®Ω´· AC∑µ †éπ~vûª´· ´®Ωbu´· ü¿’®Ω’t£æfi®Ωh´· ¨¡Ÿ¶µºÆ洒ߪ’ç
17. ¨¡E¢√®Ωç •.Ææ°æhN’ £æ«Ææh ®√.8.13–9.54´ Ö.6.39–8.09´ Ö.10.40–11.40´ 2. ≤Ú´’¢√®Ωç ¨¡Ÿ.Ææ°æhN’ ÇPyE ´’.12.44–2.19´ ´’.12.44–1.30´ Ö.9.12–10.12´
®√.7.50´ Ö.11.45´ ≤ƒ.5.10–6.02´ ≤ƒ.5.29´ ≤ƒ.4.41´ ®√.1.57–3.30´ ´’.3.01–3.47´ ≤ƒ.4.20–5.15´
18. ÇC¢√®Ωç •.Å≠ædN’ *ûªh ®√.7.09–8.53´ ≤ƒ.4.25–5.11´ Ö.8.50–9.50´ 3. ´’çí∫∞¡¢√®Ωç ¨¡Ÿ.Å≠ædN’ ¶µº®ΩùÀ ûÁ.3.11–4.42´ Ö.8.55–9.41´ Ö.7.18–8.18´
®√.8.52´ ´’.1.06´ ≤ƒ.6.10–6.45´ ´’.3.59´ ´’.3.51´ ®√.10.40–11.26´ ≤ƒ.6.25–7.25´
19. ≤Ú´’¢√®Ωç •.†´N’ ≤ƒyA ®√.9.18–11.04´ ´’.12.41–1.26´ Ö.9.30–10.20´ 4. •’üµ¿¢√®Ωç ¨¡Ÿ.†´N’ éπ[Ahéπ ûÁ.5.22©II Ö.11.59–12.44´ Ö.9.10–10.10´
®√.10.35´ ´’.3.06´ ´’.2.56–3.41´ ≤ƒ.4.35–5.35´ ´’.1.59´ ´’.2.32´ ≤ƒ.4.44–5.40´
20. ´’çí∫∞¡¢√®Ωç •.ü¿¨¡N’ N¨»ê ®√.10.08–11.56´ Ö.8.55–9.41´ Ö.7.33–8.33´ 5. í∫’®Ω’¢√®Ωç ¨¡Ÿ.ü¿¨¡N’ ®Ó£œ«ùÀ ¨Ï. 6.51´ Ö.10.27–11.13´ Ö.8.05–8.55´
®√.12.47´ ≤ƒ.5.39´ ®√.10.28–11.13´ ≤ƒ.5.30–6.30´ Ö.11.32´ ´’.12.47´ ≤ƒ.5.54–7.22´ ´’.3.03–3.48´ ≤ƒ.7.30–8.20´
21. •’üµ¿¢√®Ωç •.àé¬ü¿P ņ÷®√üµ¿ ®√.2.51–ûÁ.4.39´ Ö.11.56–12.42´ Ö.9.22–10.10´ 6. ¨¡Ÿvéπ¢√®Ωç ¨¡Ÿ.àé¬ü¿P Ö.8.44´ ´’[í∫P®Ω ≤ƒ.6.16–7.43´ Ö.8.55–9.41´ Ö.6.02–7.02´
®√.3.19´ ®√.8.32´ ≤ƒ.4.45–5.45´ ¨¡Ÿ.ü∆yü¿P ûÁ.5.41´ Ö.10.41´ ´’.12.44–1.30´ ®√.8.10–8.50´
22. í∫’®Ω’¢√®Ωç •.ü∆yü¿P ñ‰u≠æe ´®Ωbuç ™‰ü¿’ Ö.10.26–11.11´ Ö.7.45–8.45´ 7. ¨¡E¢√®Ωç ¨¡Ÿ.vûªßÁ÷ü¿P Ç®Ω’vü¿ Ö.8.20´ ®√.7.06–8.32´ Ö.6.37–8.09´ Ö.10.50–11.40´
ûÁ.6.00´ ®√.11.36´ ´’.2.57–3.04´ ≤ƒ.5.10–6.10´ ®√.2.30´ °æ¤†®ΩyÆæ’ ûÁ.5.53´ ≤ƒ.5.05–5.55´
23. ¨¡Ÿvéπ¢√®Ωç •.vûªßÁ÷ü¿P ´‚© Ö.8.38–10.26´ Ö.8.56–9.41´ Ö.6.02–7.02´ 8. ÇC¢√®Ωç ¨¡Ÿ.îªûª’®ΩlP °æ¤≠æuN’ ´’.1.05–2.31´ ≤ƒ.4.35–5.21´ Ö.9.15–10.10´
°æ‹Jh ®√.2.41´ ®√.12.53–2.41´ ´’.12.47–1.27´ ≤ƒ.4.12–5.12´ ®√.11.20´ ûÁ.3.28´ ≤ƒ.6.20–7.20´
9. ≤Ú´’¢√®Ωç ❍ §˘®ΩgN’ ǨÏx≠æ ´’.3.04–4.31´ ´’.12.45–1.31´ Ö.9.30–10.15´
24. ¨¡E¢√®Ωç •.vûªßÁ÷ü¿P °æ‹®√y≥ƒúµø ´’.1.29–3.17´ Ö.6.40–8.11´ Ö.10.45–11.15´ ®√.8.18´ ®√.1.13´ ´’.3.03–3.50´ ≤ƒ.5.02–6.02´
Ö.8.39´ ûÁ.5.40´ ≤ƒ.4.25–5.20´ 10. ´’çí∫∞¡¢√®Ωç •.§ƒúøuN’ ´’ê ´’.12.15–1.43´ Ö.8.54–9.41´ Ö.7.10–7.40´
25. ÇC¢√®Ωç •.îªûª’®ΩlP Öûªh®√≥ƒúµø ´’.2.35–4.22´ ≤ƒ.4.30–5.16´ Ö.8.55–9.50´ ≤ƒ.5.34´ ®√.11.19´ ®√.10.45–11.31´ ®√.7.15–8.12´
Ö.11.10´ °æ‹Jh ≤ƒ.6.18–7.18´ 11. •’üµ¿¢√®Ωç •.NCߪ’ °æ¤•s Ö.6.49–8.19´ Ö.11.58–12.45´ Ö.9.20–10.10´
26. ≤Ú´’¢√®Ωç ● Å´÷¢√Ææu Öûªh®√≥ƒúµø ´’.12.51–2.37´ ´’.12.43–1.28´ ™‰ü¿’ ≤ƒ.3.17´ ®√.9.52´ ûÁ.4.49–6.22´ ≤ƒ.4.25–5.20´
´’.1.26´ Ö.8.26´ ´’.2.59–3.45´ 12. í∫’®Ω’¢√®Ωç •.ûªCߪ’ Öûªh®Ω ûÁ.5.24©II Ö.10.26–11.13´ Ö.7.50–8.30´
X Ææ®Ωyüµ∆JØ√´’ Ææç´ûªq®Ωç J 27 ´’çí∫∞¡¢√®Ωç †’çúÕ °∂œv•´J 24 ´’çí∫∞¡¢√®Ωç ´®Ωèπ◊ ´’.1.35´ ®√.9.02´ ´’.3.04–3.50´ ≤ƒ.5.02–6.02´
´÷°∂æ’´÷Ææ´·, PP®Ω •’’ûª’´¤, Öûªh®√ߪ’†´·. 13. ¨¡Ÿvéπ¢√®Ωç •.îªNA £æ«Ææh Ö.7.00´ Ö.8.54–9.40´ ´’.2.00–2.40´
´’.1.35´ ®√.8.55´ ûÁ.5.08©II ´’.12.45–1.31´ ≤ƒ.6.30–7.30´
27 ´’çí∫∞¡¢√®Ωç ´÷°∂æ’ ¨¡Ÿ.§ƒúøuN’ v¨¡´ùç ´’.3.15–4.59´ Ö.8.55–9.41´ 14. ¨¡E¢√®Ωç •.°æçîªN’ *ûªh ¨Ï Ö.6.47´ Ö.6.34–8.07´ Ö.10.55–11.55´
´’.3.23´ Ö.10.54´ ®√.10.34–11.19´ ™‰ü¿’ ´’.12.21´ ®√.9.35´ ®√.3.31–5.13´ ≤ƒ.4.15–4.50´
28. •’üµ¿¢√®Ωç ¨¡Ÿ.NCߪ’ üµ¿E≠æd ®√.8.43–10.26´ Ö.11.58–12.43´ Ö.6.01–7.01´ 15. ÇC¢√®Ωç •.≠æ≠œe ≤ƒyA ûÁ.5.05©II ≤ƒ.4.37–5.24´ Ö.8.25–9.25´
≤ƒ.4.56´ ´’.1.00´ ≤ƒ.6.15–7.10´ ´’.12.55´ ®√.11.00´ ≤ƒ.7.12–8.10´
29. í∫’®Ω’¢√®Ωç ¨¡Ÿ.ûªCߪ’ ¨¡ûªGµ≠æç ®√.9.20–11.07´ Ö.10.27–11.12´ Ö.8.05–8.50´ 16. ≤Ú´’¢√®Ωç •.Ææ°æhN’ N¨»ê ¨Ï. 6.49´ ´’.12.45–1.31´ Ö.9.10–10.05´
≤ƒ.6.03´ ´’.2.42´ ´’.2.00–3.45´ ≤ƒ.4.45–5.23´ ´’.2.15´ ®√.1.06´ ûÁ.5.32©II ´’.3.04–3.51´ ≤ƒ.5.10–6.10´
30. ¨¡Ÿvéπ¢√®Ωç ¨¡Ÿ.îªNA °æ‹®√y¶µ«vü¿ ®√.1.51–3.30´ Ö.8.56–9.41´ Ö.6.10–7.11´ 17. ´’çí∫∞¡¢√®Ωç •.Å≠ædN’ ņ÷®√üµ¿ ¨Ï. 7.19´ Ö.8.53–9.39´ Ö.6.18–7.18´
≤ƒ.6.42´ ´’.3.57´ ´’.12.44–1.29´ ≤ƒ.5.05–6.05´ ≤ƒ.4.12´ ûÁ.3.45´ ®√.10.50–11.37´ ≤ƒ.5.35–6.35´
31. ¨¡E¢√®Ωç ¨¡Ÿ.°æçîªN’ Öûªh®√¶µ«vü¿ ûÁ.4.51–6.28´ Ö.6.39–8.10´ Ö.11.10–12.10´ 18. •’üµ¿¢√®Ωç •.†´N’ ñ‰u≠æe °æ‹Jh Ö.10.03–11.51´ Ö.11.58–12.45´ Ö.6.20–7.15´
≤ƒ.6.50´ ≤ƒ.4.43´ ≤ƒ.4.50–5.50´ ≤ƒ.6.37´ ≤ƒ.4.40–5.30´
°∂œv•´J–2009 19. í∫’®Ω’¢√®Ωç •.ü¿¨¡N’ ñ‰u≠æe ´’.3.45–5.33´ Ö.10.25–11.12´ Ö.7.50–8.25´
≤ƒ.9.15´ Ö.6.43´ ´’.3.05–3.52´ ≤ƒ.6.50–7.20´
1. ÇC¢√®Ωç ¨¡Ÿ.≠æ≠œe Í®´A ´®Ωbuç ™‰ü¿’ ≤ƒ.4.33–5.18´ Ö.8.30–9.30´ 20. ¨¡Ÿvéπ¢√®Ωç •.àé¬ü¿P ´‚© Ö.8.01–9.49´ Ö.8.51–9.38´ Ö.6.15–7.15´
≤ƒ.6.26´ ≤ƒ.4.58´ ≤ƒ.7.35–8.22´ ®√.11.53´ Ö.9.49´ ®√.8.37–10.25´ ´’.12.45–1.32´ ≤ƒ.5.40–6.15´
§ƒ°æ°æ¤ùu´·™‰ – Ææ’êü¿’”ê´·©èπ◊ ´‚©´· 30 °æ‹®Ωyï†t°æ¤ùuç éπ©¢√JÍé ©Lûª éπ∞¡©’ Å•’sû√®·
panchamgamfinalpages 4/9/08 1:49 PM Page 29

@?O2@@@@
W2@@@@@? O2@@@@@@@@@@@@6K
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
O2@@@@@@@@6K?O&@@@@@@)K?g?O@?hO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khg
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@V40?'@@@@@@@@@@@@?gW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?he
?'@@@@@@@@@@@0M?f?I4@@@@5fV'@@@@@@@@@@@@@@@@?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X?h
?V4@@@@@@? I40Yf?V40M?g@@@@@@T&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@,?h
@@@@@? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@6K O2@@@@@@@>@@@@@@@@@@@@@@0M?I4@@@@@@@@@@@@@@(Y?h
@@@@@?
@@@@@? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@?f?O2@6KO2@@@@@@@0M?B@@@@@@@@@@@@0M?hI4@@@@@@@@0Yhe
?@@@5?e?O2@@@@@@@@@@(M?fJ@@@@@@@@@@(M?hf?I4@@@0Mhf
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?O2@@@@@U?O2@@@@0Mf?I(Yg7@@@@@@@@@@H
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?he?O2@@@@@?V@@@@@@0M @@@@@@@@@@5?
?@@@@?
?@@@@? ?@@@@@
?@@@@@ @@@@@?
@@@@@? ?@@@@(M?
?@@@@H @@@@@@?@@@@@@@0M
@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@H?
@@@@@@@@@@
?@@@@?he?W2@@@@@@@@@@@6K?@@@@@g?O2@@@@@@@@@@@@@@?
?O@K?@@@@?heO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@fW2@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@6Ke?@@@@? ?@@@@? @@@@@@@@@5
?I(Y @@@@@@@@@@L?
@@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@?g?O2@@@@@@0M?eI4@@@@@@@@@@e?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?3@@@@@@@@@@@@@6X@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M?g?I4@@@@@@@e?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@L
3@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@e?@@@@(M?h@@@@@?
I'@@@@@?eI4@@@@@@@@@@@)K?g?O2@@@@@@@e?3@@@?he@@@@@?h?@6K?O2@@@@@@@@? ?@@@@@@? N@@@@@@@@@@@1?
?3@@@@@@@@@@@L
?V4@@@@Lhe?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e?N@@@1he@@@@@?h?V@@@@@@@@@@@@@?
?I'@@)K?heV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f3@@@L?h@@@@@?g?O2@@@@@@@@0Y@@@@? ?N@@@@@@@@@@@)K?
3@@@@@@@@@@@@6X?
V4@@@6K?he?I4@@@@@@@@0M??@@@@@fV4@@)Kh@@@@@?f?@@@@@@@@@0Me?@@@@? V'@@@@@@@@@@@@)X
I4@@@6X?
I'@@1? ?@@@@@gI'@@6Xg@@@@@?f?3@@@@@0M?f?@@@@?
?@@@@@g?V'@@)X?f@@@@@?f?V4@@0M?g?3@@@? ?@h?@ ?N@@@@@@@@@@@@@)X?
@@@@@@@@@@@@@@)X
?V4@@? I4@@hV4@@)?f?I4@@? ?V4@@? ?I'@@@@@@@@@@@@)K?
@? @? V@@@@@@@@@@@@@@6K?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khe
4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kh
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kg
V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Xf
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K?e
I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@?fV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?O2@@@@@@@@@@6K?he?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?e?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?he?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?gO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? I4@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?fW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@(M?
@@@@@@@@@@@@@@(Y ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@(Y?
@@@@@@@@@@@@@H ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@5?
@@@@@@@@@@@@H? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@5? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@?@
@@@@@@@@@@@@L? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@1? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@1? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@L @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@

X Ææ®Ωyüµ∆JØ√´’ Ææç´ûªq®Ω Ææ’©¶µº¨ÎjL °æçî√çí∫ç : 2008–2009 @@@@@@@@@@@@@?

@@@@@@@@@@@@@L
@@@@@@@@@@@@@)X?
@@@@@@@@@@@@@@)K
@@@@@@@@@@@@@@@@6K
@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@1
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@L?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@)X
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?3@@@@@@@@@@@@@@@1
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?N@@@@@@@@@@@@@@@@L?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f3@@@@@@@@@@@@@@@)X
3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6KfO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?fV'@@@@@@@@@@@@@@@)X?
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f?N@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?g3@@@@@@@@@@@@@@@@L
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?gV'@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?g?V'@@@@@@@@@@@@@@@)X
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hN@@@@@@@@@@@@@@@@1
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M??@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?h?3@@@@@@@@@@@@@@@@L?
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Mg?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?h?V'@@@@@@@@@@@@@@@)X
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?heN@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?he?3@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?he?V'@@@@@@@@@@@@@@@@L
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hfN@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hf?3@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?3@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hf?V'@@@@@@@@@@@@@@@5?
?V4@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?I'@@@@@@@@@@?
V4@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@?
I4@@@@@?
I'@@@?
?V4@@?
I4@@@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@?
I'@@@@@?
?V4@@@@?
?I4@@?hf?@@?e?@@0Y?
V'@@@@@@@@@@@@@(Y?
?N@@@@@@@@@@@@(Y
3@@@@@@@@@@0Y?
V'@@@@@@@(M?
?V'@@@@@0Y
N@@@(M
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
3@@@@@@@@@@@@@
V4@@@@@@@@@@@@
I'@@@@@@@@@5
?V4@@@@@@@@H
?I4@@@@@@?
?I'@@@@?
V4@@@?
I4@?
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@
V4@@@@@@
I4@@@@
I4@@

ûËC ¢√®Ω´· AC∑µ †éπ~vûª´· ´®Ωbu´· ü¿’®Ω’t£æfi®Ωh´· ¨¡Ÿ¶µºÆ洒ߪ’ç ûËC ¢√®Ω´· AC∑µ †éπ~vûª´· ´®Ωbu´· ü¿’®Ω’t£æfi®Ωh´· ¨¡Ÿ¶µºÆ洒ߪ’ç
21. ¨¡E¢√®Ωç •.ü∆yü¿P °æ‹®√y≥ƒúµø ®√.9.45–11.32´ Ö.6.31–8.04´ Ö.10.55–11.55´ 10. ´’çí∫∞¡¢√®Ωç ¨¡Ÿ.îªûª’®ΩlP ´’ê ≤ƒ.4.59–6.30´ Ö.8.43–9.31´ Ö.7.20–8.10´
®√.2.20´ ´’.12.50´ ≤ƒ.4.15–4.50´ Ö.10.08´ Ö.9.25´ ®√.11.04–11.52´ ®√.7.30–8.40´
22. ÇC¢√®Ωç •.vûªßÁ÷ü¿P Öûªh®√≥ƒúµø ®√.7.58–9.43´ ≤ƒ.4.39–5.26´ Ö.8.30–9.30´ 11. •’üµ¿¢√®Ωç ❍ §˘®ΩgN’ °æ¤•s ´’.3.03–4.35´ Ö.11.54–12.42´ Ö.9.20–10.10´
ûÁ.4.25´ ´’.3.34´ ≤ƒ.6.45–7.15´ Ö.8.07´ Ö.8.07´ ≤ƒ.5.18–6.18´
23. ≤Ú´’¢√®Ωç •.îªûª’®ΩlP v¨¡´ùç ®√.10.14–11.57´ ´’.12.45–1.32´ Ö.9.15–10.15´ 12. í∫’®Ω’¢√®Ωç •.§ƒúøuN’ Ö.6.30´ Öûªh®Ω ´’.3.28–5.02´ Ö.10.18–11.06´ Ö.7.40–8.40´
ûÁ.6.02´ ≤ƒ.5.55´ ´’.3.06–3.52´ ≤ƒ.5.05–6.05´ •.NCߪ’ ûÁ.5.25´ Ö.7.12´ ´’.3.05–3.53 ≤ƒ.6.10–7.12´
24. ´’çí∫∞¡¢√®Ωç ● Å´÷¢√Ææu üµ¿E≠æd ®√.3.23–5.04´ Ö.8.50–9.37´ Ö.7.30–8.10´ 13. ¨¡Ÿvéπ¢√®Ωç •.ûªCߪ’ £æ«Ææh ´’.2.54–4.31´ Ö.8.41–9.29´ Ö.6.18–7.12´
°æ‹Jh ®√.7.47´ ®√.10.55–11.42´ ≤ƒ.4.40–5.50´ ûÁ.4.59´ Ö.6.49´ ´’.12.41–1.29´ ≤ƒ.5.20–6.20´
25. •’üµ¿¢√®Ωç Å´÷¢√Ææu ¨¡ûªGµ≠æç ûÁ.3.46–5.25´ Ö.11.57–12.45´ Ö.9.10–10.10´ 14. ¨¡E¢√®Ωç •.îªNA *ûªh ®√.12.54–2.34´ Ö.6.17–7.53´ Ö.10.45–11.15´
Ö.7.07´ ®√.9.08´ ≤ƒ.5.30–6.30´ ûÁ.5.15´ Ö.7.05´ ≤ƒ.6.17–7.05´
X Ææ®Ωyüµ∆JØ√´’ Ææç´ûªq®Ωç °∂œv•´J 25 •’üµ¿¢√®Ωç †’çúÕ ´÷Ja 26 í∫’®Ω’¢√®Ωç ´®Ωèπ◊ 15. ÇC¢√®Ωç •.°æçîªN’ ≤ƒyA ´’.2.00–3.43´ ≤ƒ.4.42–5.30´ Ö.6.30–7.30´
§∂ƒ©’_ù´÷Ææ´·, PP®Ω •’’ûª’´¤, Öûªh®√ߪ’†´·. °æ‹Jh Ö.8.01´ ≤ƒ.6.30–7.20´
16. ≤Ú´’¢√®Ωç •.°æçîªN’ N¨»ê ´’.2.03–3.48´ ´’.12.41–1.29´ Ö.9.18–10.18´
26. í∫’®Ω’¢√®Ωç ¨¡Ÿ.§ƒúøuN’ °æ‹®√y¶µ«vü¿ ®√.11.34–1.11´ Ö.10.23–11.10´ Ö.7.44–8.35´ Ö.6.15´ Ö.9.40´ ´’.3.05–3.53´ ≤ƒ.5.05–5.55´
Ö.7.41´ ®√.10.00 ´’.3.06–3.53´ ≤ƒ.6.49–7.22´ 17. ´’çí∫∞¡¢√®Ωç •.≠æ≠œe ņ÷®√üµ¿ ≤ƒ.6.10–7.57´ Ö.8.39–9.27´ Ö.7.15–8.15´
27. ¨¡Ÿvéπ¢√®Ωç ¨¡Ÿ.NCߪ’ Öûªh®√¶µ«vü¿ Ö.7.45–9.23´ Ö.8.48–9.36´ Ö.5.35–6.35´ Ö.7.54´ Ö.11.56´ ®√.10.08–11.56´ ®√.8.10–8.40´
Ö.7.44´ ®√.10.23 ´’.12.44–1.31 ≤ƒ.5.55–6.25´ 18. •’üµ¿¢√®Ωç •.Ææ°æhN’ ñ‰u≠æe ®√.11.40–1.28´ Ö.11.52–12.40 Ö.9.11–10.11´
28. ¨¡E¢√®Ωç ¨¡Ÿ.ûªCߪ’ Í®´A Ö.10.23–11.59´ Ö.6.27–8.01´ Ö.8.10–8.50´ Ö.10.05´ ´’.2.40´ ≤ƒ.4.40–5.35´
Ö.7.21´ ®√.10.23´ ≤ƒ.4.50–5.40´ 19. í∫’®Ω’¢√®Ωç •.Å≠ædN’ ´‚© ´’.3.53–5.41´ Ö.10.15–11.03´ Ö.7.55–8.35´
´÷Ja–2009 ´’.12.36´ ≤ƒ.5.41´ ûÁ.4.31©II ´’.3.05–3.53´ ≤ƒ.4.50–5.40´
1. ÇC¢√®Ωç ¨¡Ÿ.îªNA Ö.6.33´ ÅPyE ≤ƒ.6.05–7.40´ ≤ƒ.4.40–5.28´ Ö.9.30–10.30´ 20. ¨¡Ÿvéπ¢√®Ωç •.†´N’ °æ‹®√y≥ƒúµø ¨Ï. 6.19´ Ö. 8.37–9.26´ Ö.940–10.10´
¨¡Ÿ.°æçîªN’ ûÁ.5.25´ ®√.10.01´ ≤ƒ.8.05–8.35´ ´’.3.12´ ®√.8.45´ ûÁ.5.42©II ´’.12.39–1.28´ ≤ƒ.5.20–6.15´
2. ≤Ú´’¢√®Ωç ¨¡Ÿ.≠æ≠œe ¶µº®ΩùÀ Ö.7.21–8.54´ ´’.12.44–1.31´ Ö.6.01–7.02´ 21. ¨¡E¢√®Ωç •.ü¿¨¡N’ Öûªh®√≥ƒúµø ¨Ï.Ö.7.29´ Ö.6.12–7.49´ Ö.10.50–11.40´
®√.3.58´ ®√.9.20´ ´’.3.06–3.53 ≤ƒ.4.35–5.25´ ≤ƒ.5.38´ ®√.11.36´ ûÁ.4.00–5.46´ ≤ƒ.5.20–6.15´
3. ´’çí∫∞¡¢√®Ωç ¨¡Ÿ.Ææ°æhN’ éπ[Ahéπ Ö.8.52–10.24´ Ö.8.47–9.34´ Ö.7.20–8.10´ 22. ÇC¢√®Ωç •.àé¬ü¿P v¨¡´ùç ´®Ωbuç ™‰ü¿’ ≤ƒ.4.42–5.30´ Ö.8.55–9.55´
®√.2.16´ ®√.8.24´ ®√.10.59–11.46´ ≤ƒ.4.35–5.25´ ®√.7.41´ ®√.2.03´ ≤ƒ.6.50–7.30´
4. •’üµ¿¢√®Ωç ¨¡Ÿ.Å≠ædN’ ®Ó£œ«ùÀ Ö.11.36–1.07´ Ö.11.56–12.43´ Ö.9.11–10.05´ 23. ≤Ú´’¢√®Ωç •.ü∆yü¿P üµ¿E≠æe Ö.6.22–8.06´ ´’.12.39–1.27´ Ö.9.05–10.05´
®√.12.19´ ®√.7.12´ ®√.12.28–1.58´ ≤ƒ.6.05–6.40´ ®√.9.10´ ®√.3.56´ ´’.3.06–3.54´ ≤ƒ.7.35–8.20´
5. í∫’®Ω’¢√®Ωç ¨¡Ÿ.†´N’ ´’[í∫P®Ω ®√.1.35–3.09´ Ö.10.21–11.08´ Ö.7.40–8.40´ 24. ´’çí∫∞¡¢√®Ωç •.vûªßÁ÷ü¿P ¨¡ûªGµ≠æç Ö.11.30–´’.1.11´ Ö.8.35–9.24´ Ö.7.10–7.55´
®√.12.10´ ≤ƒ.5.48´ ´’.3.06–3.53´ ≤ƒ.4.55–5.55´ ®√.10.00´ ûÁ.5.10´ ®√.11.17–12.00´ ≤ƒ.4.55–5.40´
6. ¨¡Ÿvéπ¢√®Ωç ¨¡Ÿ.ü¿¨¡N’ Ç®Ω’vü¿ ûÁ.3.22–4.51´ Ö.8.46–9.33´ Ö.6.10–7.10´ 25. •’üµ¿¢√®Ωç •.îªûª’®ΩlP °æ‹®√y¶µ«vü¿ Ö.11.43–1.21´ Ö.11.49–12.38´ Ö.9.40–10.20´
®√.7.50´ ≤ƒ.4.13´ ´’.12.43–1.31´ ≤ƒ.6.30–7.30´ ®√.10.09´ ûÁ.5.45 ≤ƒ.5.05–6.05´
7. ¨¡E¢√®Ωç ¨¡Ÿ.àé¬ü¿P °æ¤†®ΩyÆæ’ ®√.9.55–11.24´ Ö.6.22–7.57´ Ö.10.50–11.35´ 26. í∫’®Ω’¢√®Ωç ● Å´÷¢√Ææu Öûªh®√¶µ«vü¿ ´’.3.21–4.57´ Ö.10.11–11.00 Ö.7.50–8.30´
≤ƒ.5.23´ ´’.2.31´ ≤ƒ.4.04–4.44´ ®√.9.40´ ûÁ.5.44´ ´’.3.04–3.53´ ®√.6.30–7.10´
8. ÇC¢√®Ωç ¨¡Ÿ.ü∆yü¿P °æ¤≠æuN’ ®√.12.37–2.06´ ≤ƒ.4.41–5.28´ Ö.8.25–9.20´
´’.2.53´ ´’.12.44´ ≤ƒ.6.50–7.40´ X N®ÓCµ Ø√´’ Ææç´ûªq®Ωç îÁjvûª´÷Ææç v§ƒ®Ω綵ºç
9. ≤Ú´’¢√®Ωç ¨¡Ÿ.vûªßÁ÷ü¿P ǨÏx≠æ ®√.10.13–11.43´ ´’.12.42–1.30´ Ö.9.25–10.15´ 27. ¨¡Ÿvéπ¢√®Ωç ¨¡Ÿ.§ƒúøøuN’ Í®´A ≤ƒ.5.28–7.02´ Ö.8.34–9.22´ Ö.6.10–7.11´
´’.12.26´ Ö.11.01´ ´’.3.05–3.53´ ≤ƒ.4.10–4.50´ ®√.8.37´ ûÁ.5.13´ ´’.12.38–1.27´ ®√.8.10–9.12
°æ¤Ææhéπ ñ«c†´·éπØ√o ņ’¶µº´ñ«c†¢Ë’ íÌ°æpC 31 ¶µºí∫´çûª’E°j ûª®Ωí∫E í¬úµø vÊ°´’ §ƒ¨¡¢Ë’ ¶µºéÀh
panchamgamfinalpages 4/9/08 1:49 PM Page 30

@?O2@@@@
W2@@@@@? O2@@@@@@@@@@@@6K
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
O2@@@@@@@@6K?O&@@@@@@)K?g?O@?hO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khg
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@V40?'@@@@@@@@@@@@?gW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?he
?'@@@@@@@@@@@0M?f?I4@@@@5fV'@@@@@@@@@@@@@@@@?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X?h
?V4@@@@@@? I40Yf?V40M?g@@@@@@T&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@,?h
@@@@@?
@@@@@? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@6K O2@@@@@@@>@@@@@@@@@@@@@@0M?I4@@@@@@@@@@@@@@(Y?h
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@?f?O2@6KO2@@@@@@@0M?B@@@@@@@@@@@@0M?hI4@@@@@@@@0Yhe
@@@@@?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?@@@5?e?O2@@@@@@@@@@(M?fJ@@@@@@@@@@(M?hf?I4@@@0Mhf
?O2@@@@@U?O2@@@@0Mf?I(Yg7@@@@@@@@@@H
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?he?O2@@@@@?V@@@@@@0M
?@@@@? ?@@@@@ @@@@@? ?@@@@(M? @@@@@@?@@@@@@@0M @@@@@@@@@@5?
@@@@@@@@@@H?
?@@@@? ?@@@@@ @@@@@? ?@@@@H @@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@
?@@@@?he?W2@@@@@@@@@@@6K?@@@@@g?O2@@@@@@@@@@@@@@?
?O@K?@@@@?heO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@fW2@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@6Ke?@@@@? ?@@@@? @@@@@@@@@5
?I(Y @@@@@@@@@@L?
@@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@?g?O2@@@@@@0M?eI4@@@@@@@@@@e?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?3@@@@@@@@@@@@@6X@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M?g?I4@@@@@@@e?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@L
3@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@e?@@@@(M?h@@@@@?
I'@@@@@?eI4@@@@@@@@@@@)K?g?O2@@@@@@@e?3@@@?he@@@@@?h?@6K?O2@@@@@@@@? ?@@@@@@? N@@@@@@@@@@@1?
?3@@@@@@@@@@@L
?V4@@@@Lhe?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e?N@@@1he@@@@@?h?V@@@@@@@@@@@@@?
?I'@@)K?heV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f3@@@L?h@@@@@?g?O2@@@@@@@@0Y@@@@? ?N@@@@@@@@@@@)K?
3@@@@@@@@@@@@6X?
V4@@@6K?he?I4@@@@@@@@0M??@@@@@fV4@@)Kh@@@@@?f?@@@@@@@@@0Me?@@@@?
I4@@@6X? ?@@@@@gI'@@6Xg@@@@@?f?3@@@@@0M?f?@@@@? ?@h?@ V'@@@@@@@@@@@@)X
?N@@@@@@@@@@@@@)X?
I'@@1?
?V4@@? ?@@@@@g?V'@@)X?f@@@@@?f?V4@@0M?g?3@@@?
I4@@hV4@@)?f?I4@@? ?V4@@? @@@@@@@@@@@@@@)X
?I'@@@@@@@@@@@@)K?
@? @? V@@@@@@@@@@@@@@6K?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khe
4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kh
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kg
V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Xf
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K?e
I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@?fV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?O2@@@@@@@@@@6K?he?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?e?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?he?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?gO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? I4@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?fW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@(M?
@@@@@@@@@@@@@@(Y ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@(Y?
@@@@@@@@@@@@@H ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@5?
@@@@@@@@@@@@H? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@5? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@?@
@@@@@@@@@@@@L? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@1? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@1? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@L @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@

X Ææ®Ωyüµ∆JØ√´’ Ææç´ûªq®Ω Ææ’©¶µº¨ÎjL °æçî√çí∫ç : 2008–2009 @@@@@@@@@@@@@?

@@@@@@@@@@@@@L
@@@@@@@@@@@@@)X?
@@@@@@@@@@@@@@)K
@@@@@@@@@@@@@@@@6K
@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@1
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@L?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@)X
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?3@@@@@@@@@@@@@@@1
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?N@@@@@@@@@@@@@@@@L?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f3@@@@@@@@@@@@@@@)X
3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6KfO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?fV'@@@@@@@@@@@@@@@)X?
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f?N@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?g3@@@@@@@@@@@@@@@@L
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?gV'@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?g?V'@@@@@@@@@@@@@@@)X
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hN@@@@@@@@@@@@@@@@1
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M??@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?h?3@@@@@@@@@@@@@@@@L?
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Mg?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?h?V'@@@@@@@@@@@@@@@)X
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?heN@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?he?3@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?he?V'@@@@@@@@@@@@@@@@L
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hfN@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hf?3@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?3@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hf?V'@@@@@@@@@@@@@@@5?
?V4@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?I'@@@@@@@@@@?
V4@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@?
I4@@@@@?
I'@@@?
?V4@@?
I4@@@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@?
I'@@@@@?
?V4@@@@?
?I4@@?hf?@@?e?@@0Y?
V'@@@@@@@@@@@@@(Y?
?N@@@@@@@@@@@@(Y
3@@@@@@@@@@0Y?
V'@@@@@@@(M?
?V'@@@@@0Y
N@@@(M
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
3@@@@@@@@@@@@@
V4@@@@@@@@@@@@
I'@@@@@@@@@5
?V4@@@@@@@@H
?I4@@@@@@?
?I'@@@@?
V4@@@?
I4@?
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@
V4@@@@@@
I4@@@@
I4@@

´’£œ«´÷Eyûª¢Á’i† àéπ´·" ®Ω’vü∆éπ~ •Lx§ƒô’ ¨¡èπ◊Ø√©’ – ûÌçúø§ƒô’ ¨¡èπ◊Ø√©’ °∂æLû√©’

®Ω’vü∆éπ~©’ ¨¡éÀh´çûª¢Á’i†N, ¨¡Ÿ¶µºv°æü¿¢Á’i†N. Çüµ∆uAtéπçí¬ Ç®Óí∫u°æ®Ωçí¬ ®Ω’vü∆éπ~ üµ∆®Ωù áçûÓ ¨¡Ÿ¶µºv°æü¿ç. àéπ´·" ®Ω’vü∆éπ~ •Lx ¨¡K®Ωç O’ü¿ à ¶µ«í∫ç™ °æúÕØ√ áô’´çöÀ îÁúø’ °∂æLûª´· ™‰ü¿’. AØË °æü∆®√n©™í¬F, ¶µï†ç™í¬E •Lx°æúÕûË
Å†í¬ äÍé ´·êçí∫© ®Ω’vü∆éπ~. DEéÀ äÍéüµ∆®Ω Öçô’çC. Ñ ®Ω’vü¿éπ~ Å®Ωnîªçvü∆鬮Ωç™ Öçô’çC. àéπ´·" ®Ω’vü∆éπ~ ≤ƒé~¬ûª’h v°æ´÷ü¿ç ûªT† ñ«ví∫ûªh©’ Å°æ¤púø’ BÆæ’éÓçúÕ. ûÌçúø ¨¡K®Ωç°j à ¶µ«í∫ç™ °æúÕØ√ à ®Ωéπ¢Á’i† ´’ç* °∂æLûªçí¬E îÁúø’
°æ®Ω´’P´¤E ßÁ·éπ\ v°æA®Ω÷°æç. àéπ´·" ®Ω’vü∆éπ~ ´’£æ«ûª’h†’ ¨¡éÀhE ´Jgç°æ ≤ƒüµ¿uç é¬ü¿’. ÉC ≤ƒé~¬ûª’h P´¤E Ææy®Ω÷§ƒEéÀ °∂æLûªçí∫F ™‰ü¿’. ûÌçúø éπJÊÆh v°æ´÷ü¿ç 鬴a. ¢Ájü¿’uúÕE Ææçv°æCçô ¢Ë’©’. ´’†Lo ņ’éπ~ùç üËy≠œçîË ´uèπ◊h©’
v°æBéπ 鬆 DEE üµ¿Jç*† ¢√JéÀ, éπLT Ö†o ¢√JéÀ à N≠æߪ’ç™†÷ éÌ®ΩûªÖçúøü¿’. ¶µºéÀh, ´·éÀh È®çúø÷ §Òçü¿´îª’a†’. ´uéÀh ´’†Ææ’™ àüÓ Â°ô’déÌE ÅGµ†çü¿† °æ‹®Ωyéπçí¬ DNçîªúøç, éπ®Ωî√©†ç îËߪ’úøç, ¶µº’ïç O’ü¿ îË®·¢Ëߪ’úøç ´çöÀ éπ[vA´’
Né¬Ææç, ñ«c† Ææç´[Cm, Ææç°æü¿ Ææ´’èπÿ®Ω’û√®·. v•£æ«t£æ«û√uC §ƒûªéπ´·©’ ü¿ ÷®Ω´’´¤†’. Ææ®Ωy Ö°ævü¿´´·©’ £æ…´¶µ«´ †ôØ√î√®Ω’© îË≠æd© ´©x éÌEo îÁúø’ °∂æLû√©’ Ææ綵ºNçîª ´îª’a. Ø√ ÂÆ™¸§∂ÚØ˛ á°æ¤púø÷ JÊ°®Ω’ ´Ææ’hçC®√. F
ûÌ©T§Ú´¤†’, Ææ®Ωy´’ØÓ¢√ç©’ B®Ω’†’. ¨»K®Ωéπ, ´÷†Æœéπ ®Óí∫’´’©EoçöÀ †’ç< N´·éÀh éπLTç†’. °æüÓ†oA Ææç°∂æ’ç™ ÂÆ™¸§∂ÚØ˛ ö«°ˇ. ÅÆæq©’ JÊ°®Ω’ ®√ü¿’. üËEéπ®·Ø√ °öÀd °æ¤ö«dL®√. Ééπ ÅçûË, ÂÆ™¸§∂ÚØ˛ 24 í∫çô™x §Úûª’çC. É™«çöÀ
Ê°®Ω’v°æA≠æd©’ Ɇ’´’úÕç°æ îËߪ·†’. ÉC °æ‹>ç°æ•úø’ í∫[£æ«´· ©éÃ~ tE¢√Ææ´·. ¢Áj≠æ´’uç í∫LT† N≠æ´’†Ææ’\™„j† ´uèπ◊h©’ áü¿’®Ω’®√´úøç ´©x, O∞¡} ü¿[≠œd ´©x É•sçü¿’©’ ®√´ú≈EéÀ Ŵ鬨¡ç ÖçC.
Eûªuç É™«çöÀ ¢√∞¡xûÓ ñ«ví∫ûªhí¬ Öçú≈L. ¨¡èπ◊Ø√©’ O∞¡xE •öÀd E®Ωg®·çéÓí∫LTûË ¢Ë’©’. §ƒ°æç •©’x©÷–ûÌçúø©÷ °æ¤®Ω’í∫’
ÇéπÆœtéπ Åü¿[≠ædç, üµ¿† ™«¶µºç °æ¤ô’d´’îªa© °∂æLû√©’ ´’çü¿’ éÌúÕûË îª*a§ÚßË’N. *†o *†o éÃô鬩†’ Açô÷ •AÍéN. ¢√öÀ ´©x É•sçü¿’©’ ™‰´¤. N≠æ´’†Ææ’\™„j, ÊÆo£æ«ç
°æ¤ô’d´’îªa©’ È®çúø’ ®Ω鬩’. †©x®Ωçí∫’ °æ¤ô’d´’îªa©’, á®Ω’°æ¤®Ωçí∫’ °æ¤ô’d´’îªa©’. ¨¡K®Ω¶µ«í∫ç™ éÌEo îÓôx Ñ °æ¤ô’d´’îªa©’ †öÀçîË ¢√Í®, ÅÆ晄j† ¨¡Ÿvûª’´¤©’. ¢√∞¡x ´©xØË ¨¡Ÿ¶µ«¨¡Ÿ¶µ«©’ E®Ωg®·çî√©E Ø√ ÅGµv§ƒßª’ç.
à®Ωpúøôç ´©x üµ¿† v§ƒ°œh, Åü¿[≠æeç, éπ©’í∫’û√ߪ’E éÌçü¿J †N’téπ. °æ¤ô’d´’îªa©èπ◊ Ææç•çCµç*† ¨»vÆæh´·™ èπÿú≈ áØÓo
Nüµ∆©’í¬ °∂æLû√©’ ûÁLߪ’ñ‰ßª’ •ú≈f®·. Ñ °æ¤ô’d´’îªa©’ Åü¿[≥ƒeEo ¢Á÷Ææ’éÌ≤ƒhߪ’E áü¿ ’®Ω’ îª÷úøúøç E®√¨¡èπ◊ü∆J
¨¡Ÿ¶µºv°æü¿ éπçéπù«©’ – ¨¡éÀh´çûª¢Á’i†N
BÆæ’hçC. ´÷†´ @Nûªç°j Ñ °æ¤ô’d´’îªa© v°æ¶µ«´ç ¨¡⁄†uç. éÌEo îÓôx Ñ °æ¤ô’d´’îªa©’ Öçúøúøç ´©x Åçü¿çí¬ 1. Å≠ædí∫ù°æA °‘®∏Ωç : ¢√Ææ’h üÓ≥ƒ©’ †P≤ƒh®·. ņ´Ææ®Ω N¢√ü¿©’ §Úû√®·
éπE°œça. ÉC é¬ü¿†™‰E N≠æߪ’ç. éÌEo °æ¤ô’d´’îªa©’ °ü¿lNí¬ ÖçúÕ N鬮Ωçí¬ Öçö«®·. ´’E≠œ Åçü∆Eo 2. Éçvü∆ùÀ ®Ω÷°æ¤ : ®Ω÷°æ¤ ¢Á’úø™ üµ¿Jçî√L. ¨¡Ÿ¶µºv°æü¿ç, ¨¡Ÿvéπví∫£æ« üÓ≠æç §Ú®· ≤˘êuç éπ©’í∫’ûª’çC. vÆ‘h
îÁúøíÌúøû√®·. Å™«çöÀ ¢√öÀE §ƒxÆœdé˙ Ææ®ΩbK ü∆y®√ E®Ω÷tLçîªúøç Öûªh´’ç. @Nûªç™ Åü¿[≠æd ü¿ ’®Ωü¿[≥ƒd©èπ◊ Ñ Ææç•çCµûª Ææ´’Ææu©’ ְ模N’≤ƒh®·.
°æ¤ô’d´’îªa©èπ◊ áçûª ´÷vûªç Ææç•çüµ¿ç ™‰ü¿’. 3. 鬩¶µ„j®Ω´ ®Ω÷°æ¤ : ¢Á’úø™ üµ¿Jçî√L. ¨¡E üÓ≠æç §Ú®· ïØ√éπ®Ω{ù à®Ωpúø’ûª’çC.
Ê°®Ω’ ´÷®Ω’p ´©x Åü¿[≠ædç 4. ¢Ë’üµ∆ ü¿éÀ~ù«´‚Jh ®Ω÷°æ¤ : ®Ω÷°æ¤†’ ¢Á’úø™ üµ¿Jçî√L. ñ«c°æéπ¨¡éÀh °JT Nü∆uGµ´[Cm éπ©’í∫’ûª’çC. ´’†¨»zçA
ïEtç*†°æ¤púø’ °öÀd† Ê°®Ω’ N¢√£æ«ç Ææçü¿®Ωs¥çí¬ ´÷®Ω’aèπ◊ØË O©’çü¿E ¨»vÆæh Ææ´’tûª´·. Ê°®Ω’ ´÷®Ω’aèπ◊çõ‰ Åü¿[≠ædç éπLÆœ à®Ωpúø’ûª’çC. Nü∆uJnF, Nü∆u®Ω’n©èπ◊ Öûªh´’¢Á’i†C.
´Ææ’hçü¿E Éöô© 鬩ç™ î√™« ´’çC™ äéπ ÅGµv§ƒßª’ç ´*açC. à Nüµ¿çí¬ Ê°®Ω’ ´÷®Ω’p îËÊÆh Åü¿[≠ædç ´JÆæ’hçüÓ 5. ¨¡éÀh éπçéπùç : ´[Ah™ Æœn®Ωûªyç, ´’ØÓ•©ç, ´’†¨»zçA, N®Óüµ∆©’ ûªí∫’_û√®·, Nü∆u®Ωçí∫ç™ ´’ç*
îÁ°æp´’E Éöô© î√™« ´’çC Åúø’í∫’ûª’Ø√o®Ω’. ÉC v°æßÁ÷ï†ç ™‰E °æE. áü¿’öÀ¢√∞¡} Å´÷ߪ’éπû√yEo ¢Á÷Ææí¬∞¡Ÿ} ûª´’ ÆœnA.
≤ƒy®√nEéÀ NEßÁ÷Tçèπ◊ØË Å´é¬´ç ÖçC. Ø√ Ê°®Ω’ ¢Áj.ߪ’Æˇ. ®√ï¨Ïê®Ω È®úÕf ÅE ´÷®Ω’aèπ◊çõ‰ Ø√ ñ«ûªéπç ´÷®Ω’ûª’çü∆! 6. §ƒ¨¡Ÿ°æûª éπçéπùç : ÖüÓuí∫v§ƒ°œh–¢√¢√£æ« v§ƒ°œh–N°∂æ÷o©’ †P≤ƒh®·
ñ«Jb •’≠ˇ ÅE, G™¸Ííö¸q ÅE ´÷®Ω’aèπ◊çõ‰ Ø√èπ◊ Åü¿[≠ædç éπLÆœ ´Ææ’hçü∆! ®√ü¿’. îª÷Æœ† ¢√∞¡Ÿ}, N†o¢√∞¡Ÿ} †Ny§ÚßË’ 7. ´’£æ…§ƒ¨¡Ÿ°æûª éπçéπùç : ¨¡éÀh´çûª¢Á’i†C. vA¨¡⁄©ç Ç鬮Ωç™ Öçô’çC. A®Ω’í∫’™‰E ¨¡éÀh éπLT†C ÅE °æçúÕûª’©’
Ŵ鬨»™‰ áèπ◊\´. ¨»vÆæhç îÁ°æp´©Æœ† °æJ≥ƒ\®Ω ´÷®√_©’ ÉN é¬ü¿’. Ê°®Ω’x ´÷®Ω’aèπ◊†oçûª ´÷vû√† ûª©®√ûª îÁJT§Úü¿’. Ñ îÁ•’û√®Ω’.
Ê°®Ωx ´÷®Ω’p†’ Ææ´’JnçîË ¢√®Ω’ éÌçü¿®Ω’ ã ¢√ü¿† ™‰´DÆæ’hØ√o®Ω’. àN’ôçõ‰ Öü∆: Ææ’¶«s®√´¤, ®√´÷®√´¤, 鬢˒¨¡y®Ω®√´¤ 8. ≤˘®Ωéπçéπùç : ®ΩNví∫£æ« üÓ≠æç §Úûª’çC. D®Ω`é¬Léπ ´u´£æ…®√©’ °æJ≥ƒ\®Ωç
É™« ®Ωéπ®Ω鬩 Ê°®ΩxûÓ Ö†o¢√∞¡xèπ◊ Ê°®Ω’x ´÷®Ω’ÊÆh †´ví∫£æ…©’ §Ò®Ω§ƒô’•úÕ ¨¡Ÿ¶µºßÁ÷í¬Eo ÉîËa Ŵ鬨¡ç °æ¤≠æ\©çí¬ ÖçCô. 9. èπ◊¶‰®Ω éπçéπùç : ´’ç* ¨¡èπ◊†ç–úø•’s©’ ü∆îË îÓô, ¢√u§ƒ®Ω v°æü˨¡ç™ Öçîªôç ´©x ´’ç*
†´ví∫£æ…©’ §Ò®Ω§ƒô’•úË Å´é¬¨¡¢Ë’ ™‰ü¿’. §ÚE ¢√∞¡} ÅGµv§ƒßª÷ØËo éÌClÊÆ°æ¤ †´·tü∆ç. Ê°®Ω’ ´÷®Ω’aèπ◊†o ûª®Ω’¢√ûª ï®Ω’í∫’ûª’çC. DEØË Åéπ~ߪ’ éπçéπùç ÅE èπÿú≈ Åçö«®Ω’.
†´ví∫£æ…©èπ◊ •ü¿ ’©’ ߪ’´’¶µºô’©’ §Ò®Ω§ƒô’•úÕûË °æJÆœnA àN’öÀ? ¢√∞¡} ¢√ü¿† v°æ鬮Ωç ߪ’´’°æ¤JéÀ §Ú´úø¢Ë’í¬!
¶µºí∫´çûª’úø’ •ûª’èπ◊Lo äéπ\≤ƒÍ® v¢√≤ƒhúø’ – °æ©’´÷®Ω’x ®√ߪ’úø’.
Å≠æd´‚Lé¬ í∫’T_©´·
´uéÀhí∫ûª ñ«ûªéπç Æævéπ´’çí¬ °æJQ©† îËÆœ, üÁj´ Ææç•çCµûª ¨»vÆæh Ææç•çCµûª ¢Ëü¿v§Úéπh´’† ¨»çAvéπûª’´¤©’, ņ’≥ƒd†´· °æ‹ï, °æ‹ñ« 鬮Ωuvéπ´÷©™†÷ ¨¡Ÿvéπ, ¨¡E, ´’çí∫∞¡¢√®Ω´·©™ ÉçöÀ™ í∫’T_©´· §Òí∫ ¢Ëߪ·ô Öûªh´’´·! ÉC ü¿ ’≠æd¨¡èπ◊h©èπ◊
E®Ωy£œ«ÊÆh éÌçûª™ éÌçûª ¢Ë’©’ ï®Ω’í∫’ûª’çC. Ê°®Ω’x ´÷®Ω’aèπ◊†oçûª ´÷vû√† ®√ïßÁ÷í¬©’ °æôd´¤. Ææçûªéπç™ ´÷®Ω’p Öü∆yÆæ†! Å°æ鬮Ω´· îËÊÆ véÀN’éÃôé¬ü¿’©’ †P≤ƒhߪ’E ÂÆjçöÀÆˇd©’ èπÿú≈ Åçö«®Ω’. ≤ƒüµ∆®Ωù´·í¬ Ö°æßÁ÷TçîË í∫’T_©´·
´Ææ’hçC. Éçûªèπ◊ N’ç* ´÷Í®üËO’ Öçúøü¿’. éπØ√o Å≠æd´‚Léπ©ûÓ ¢Ë’∞¡Nç*† Å≠æd´‚Lé¬ í∫’T_©´· v¨Ï≠æe¢Á’i†C. ¢√u§ƒ®Ω ÆæçÆæn©™†÷, ¢√Ææ’hüÓ≠æ °æJ£æ…®Ω´·†èπ◊,
üË´û√ ߪ’çvûª´·©èπ◊ í∫[£æ«´·™ Ñ í∫’T_©´· §Òí∫ v¨Ï≠æd¢Á’i†C.
Åçü¿J™†÷ ´’ç*E îª÷úø’ – ≤ƒüµ¿u¢Á’i†çûª´®Ωèπ◊ ÇîªJç 32 ÅEo Çv¨¡´÷©™éÀ – í∫[£æ«≤ƒnv¨¡´’ç íÌ°æpC
panchamgamfinalpages 4/9/08 1:49 PM Page 31

@?O2@@@@
W2@@@@@? O2@@@@@@@@@@@@6K
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
O2@@@@@@@@6K?O&@@@@@@)K?g?O@?hO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khg
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@V40?'@@@@@@@@@@@@?gW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?he
?'@@@@@@@@@@@0M?f?I4@@@@5fV'@@@@@@@@@@@@@@@@?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X?h
?V4@@@@@@? I40Yf?V40M?g@@@@@@T&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@,?h
@@@@@?
@@@@@? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@6K O2@@@@@@@>@@@@@@@@@@@@@@0M?I4@@@@@@@@@@@@@@(Y?h
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@?f?O2@6KO2@@@@@@@0M?B@@@@@@@@@@@@0M?hI4@@@@@@@@0Yhe
@@@@@?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?@@@5?e?O2@@@@@@@@@@(M?fJ@@@@@@@@@@(M?hf?I4@@@0Mhf
?O2@@@@@U?O2@@@@0Mf?I(Yg7@@@@@@@@@@H
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?he?O2@@@@@?V@@@@@@0M
?@@@@? ?@@@@@ @@@@@? ?@@@@(M? @@@@@@?@@@@@@@0M @@@@@@@@@@5?
@@@@@@@@@@H?
?@@@@? ?@@@@@ @@@@@? ?@@@@H @@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@
?@@@@?he?W2@@@@@@@@@@@6K?@@@@@g?O2@@@@@@@@@@@@@@?
?O@K?@@@@?heO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@fW2@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@6Ke?@@@@? ?@@@@? @@@@@@@@@5
?I(Y @@@@@@@@@@L?
@@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@?g?O2@@@@@@0M?eI4@@@@@@@@@@e?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?3@@@@@@@@@@@@@6X@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M?g?I4@@@@@@@e?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@L
3@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@e?@@@@(M?h@@@@@? ?@@@@@@? N@@@@@@@@@@@1?
I'@@@@@?eI4@@@@@@@@@@@)K?g?O2@@@@@@@e?3@@@?he@@@@@?h?@6K?O2@@@@@@@@?
?V4@@@@Lhe?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e?N@@@1he@@@@@?h?V@@@@@@@@@@@@@? ?3@@@@@@@@@@@L
?N@@@@@@@@@@@)K?
?I'@@)K?heV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f3@@@L?h@@@@@?g?O2@@@@@@@@0Y@@@@? 3@@@@@@@@@@@@6X?
V4@@@6K?he?I4@@@@@@@@0M??@@@@@fV4@@)Kh@@@@@?f?@@@@@@@@@0Me?@@@@?
I4@@@6X? ?@@@@@gI'@@6Xg@@@@@?f?3@@@@@0M?f?@@@@? ?@h?@ V'@@@@@@@@@@@@)X
?N@@@@@@@@@@@@@)X?
I'@@1?
?V4@@? ?@@@@@g?V'@@)X?f@@@@@?f?V4@@0M?g?3@@@?
I4@@hV4@@)?f?I4@@? ?V4@@? @@@@@@@@@@@@@@)X
?I'@@@@@@@@@@@@)K?
@? @? V@@@@@@@@@@@@@@6K?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khe
4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kh
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kg
V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Xf
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K?e
I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@?fV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?O2@@@@@@@@@@6K?he?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?e?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?he?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?gO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? I4@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?fW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@(M?
@@@@@@@@@@@@@@(Y ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@(Y?
@@@@@@@@@@@@@H ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@5?
@@@@@@@@@@@@H? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@5? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@?@
@@@@@@@@@@@@L? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@1? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@1? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@L @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@

X Ææ®Ωyüµ∆JØ√´’ Ææç´ûªq®Ω Ææ’©¶µº¨ÎjL °æçî√çí∫ç : 2008–2009 @@@@@@@@@@@@@?

@@@@@@@@@@@@@L
@@@@@@@@@@@@@)X?
@@@@@@@@@@@@@@)K
@@@@@@@@@@@@@@@@6K
@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@1
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@L?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@)X
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?3@@@@@@@@@@@@@@@1
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?N@@@@@@@@@@@@@@@@L?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f3@@@@@@@@@@@@@@@)X
3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6KfO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?fV'@@@@@@@@@@@@@@@)X?
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f?N@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?g3@@@@@@@@@@@@@@@@L
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?gV'@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?g?V'@@@@@@@@@@@@@@@)X
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hN@@@@@@@@@@@@@@@@1
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M??@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?h?3@@@@@@@@@@@@@@@@L?
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Mg?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?h?V'@@@@@@@@@@@@@@@)X
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?heN@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?he?3@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?he?V'@@@@@@@@@@@@@@@@L
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hfN@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hf?3@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?3@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hf?V'@@@@@@@@@@@@@@@5?
?V4@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?I'@@@@@@@@@@?
V4@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@?
I4@@@@@?
I'@@@?
?V4@@?
I4@@@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@?
I'@@@@@?
?V4@@@@?
?I4@@?hf?@@?e?@@0Y?
V'@@@@@@@@@@@@@(Y?
?N@@@@@@@@@@@@(Y
3@@@@@@@@@@0Y?
V'@@@@@@@(M?
?V'@@@@@0Y
N@@@(M
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
3@@@@@@@@@@@@@
V4@@@@@@@@@@@@
I'@@@@@@@@@5
?V4@@@@@@@@H
?I4@@@@@@?
?I'@@@@?
V4@@@?
I4@?
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@
V4@@@@@@
I4@@@@
I4@@

Ŵߪ’¢√©’ Åü¿’®Ω’ô ´©† °∂æLû√©’ àN’öÀ?
¨¡K®Ωç™ ¢√ûªç–¢ËúÕ Â°jûªuç ÅCµéπçí¬´¤†o°æ¤púø’ ™‰éπ ¢√öÀ §ƒ∞¡Ÿ} Æævéπ´’çí¬ ™‰éπ Ææ´’ûª’©uç ™°œç*†°æ¤púø’, éÌEo ûËú≈©’
®√´úøç Ææ£æ«ïç. Å°æ¤púø’ ¨¡K®Ωç™E Ŵߪ’¢√©’ Åü¿’®Ω’ô ï®Ω’í∫’ûª’çC. èπ◊úÕ éπ†’o ÅCJûË ã °∂æLûªç, áúøç éπ†’o ÅCJûË
ã °∂æLûªç Öçô’çü¿E ¨»vÆæh´·. Ñ ¨»vÆæhç E®Ωg®·çîË Ø√öÀ ߪ·í∫üµ¿®Ωtç °æJÆœnûª’©’– ´’†’≠æflu© ¨¡éÀh ≤ƒ´’®√nu©’ ¢Ë®Ω’.
´’†’≠æfl©™ Ö†o Çüµ∆uAtéπ ¨¡éÀh ¨¡K®Ωç, ´’†Ææ’q†’, Ç´Jç* ÖçúËN. ¨¡K®Ωç™E v°æA èπ◊çúøL ÖDl°æh¢Á’i ÖçúËC.
Ø√uߪ÷EéÀ, üµ¿®√tEéÀ, üË´¤úÕéÀ ü¿í∫_®Ωí¬ †úÕ*† @Nû√©’ ÅN. ¶µºN≠æuûª’h†’ éÌEo Ææçü¿®√s¥©™ 'Ũ¡K®Ω¢√ùÀ# NE°œçîËC.
(Öü∆: éπçÆæ’E ´’®ΩùÊ£«ûª’´¤ Ũ¡K®Ω¢√ùÀ ûÁLߪ’ñ‰ßª·ô) ÇØ√öÀ ü˨¡é¬©´÷† °æJÆœnûª’©†’ ņ’ÆæJç* ´’†’≠æflu©’
Åçûª®Ω_ûªçí¬ Çüµ∆uAtéπ ¨¡éÀh ÅCµéπçí¬ ÖçúËC éπ†’éπ. Ŵߪ’¢√©’ Åü¿’®Ω’ô ´©† °∂æLû√©’ – ¨»vÆæh Ææ´’tûª¢Á’i†C. ÇØ√öÀ
üµ¿†’®˝ Nü¿u†’ èπÿú≈ ã Öü∆£æ«®Ωùèπ◊ BÆæ’èπ◊çõ‰ ¶«ùç ´’†Ææ’ Å†’èπ◊†o îÓô’èπ◊ ¢Á∞Ï}C. ¢Ë’°∂æ÷©’, ÅTo´®√{©’, ¢√ߪ·
´®√{©’ èπ◊J°œçîËN. É°æ¤púø’ üµ¿†’®˝Nü¿uûÓ ´çü¿O’ô®Ωx ©é~¬uEo îµËCçîªú≈EéÀ ¢Á®·u®Ω鬩 Åí∫î√ô’x °æúø’ûª’Ø√o®Ω’. Å®·Ø√
°∂æLûªç ¨¡⁄†uç. üµ¿†’Jyü¿u °æ¤öÀd† Ñ êçúøç™ vüÓù«î√®Ω’u©¢√®Ω’ ¢√J P≠æfluúø’, Å®Ω’b†’úø’ ´’£æ…®Ωü∑¿’úÁj† éπ®Ω’gúø’ °æ®√véπ´’ç
îª÷°œ üµ¿†’®˝ Nü¿uèπ◊, Åüµ¿®Ωyù ¢Ëü∆EéÀ ᆙ‰E éÃJh ûÁî√a®Ω’. ÇØ√öÀ °æJÆœnûª’©’ É°æ¤púø’Ø√oߪ÷ ™‰´¤. üµ¿†’®˝Nü¿u™
(Ç®ΩaK)™ ´’† ü˨¡ç êçúøç ¢Á†’éπ•úÕ ÖçC. Éûª®Ω ü˨»© ¢√JéÀ ¢Á’úø™¸q ´*aØ√, ¢√∞¡Ÿ} îµËCç*çC ´çü¿ O’ô®Ω’x.
´’£æ…Å®·ûË È®çúø’ ´çü¿© O’ô®Ω’x. é¬éπ§ÚûË DEéÀ 鬮Ωùç äéπ\õ‰ ߪ·í∫üµ¿®Ωtç ´÷JçC. éπ†’éπ Ŵߪ’¢√©’ Åü¿®Ωôç ´©x
îÁúø’ °∂æLû√©’í¬E ´’ç* °∂æLû√©’í¬E ™‰´¤. ÉC °jûªu¢√ûª, °œûªh, ¢ËúÕ Ææç•çCµûª¢Á’i†Cí¬ØË ví∫£œ«çî√L. Ç ´’üµ¿u ã
Å´÷t®· áçúø éπ†’o ÅCJçC. ´’ç* Ææç•çüµ¿ç ´Ææ’hçü¿E Åçü¿’¶«ô’™ Ö†o Ææç•çüµ∆Eo ´ü¿lçC. ´’ç* Ææç•çüµ¿ç
®√™‰ü¿’. Ö†oD §Úߪ’çC. Éçûª´®Ω’ °R} 鬙‰ü¿’. áúøç éπ†’o ´÷vûªç Åü¿’®Ω’ûª÷ØË ÖçC. û√∞¡⁄}®Ω’ ví¬´’ç™ ã
°ü¿l´’E≠œ èπ◊úÕ éπ†’o ÅCJC. Åü¿[≠ædç éπLÆœ ´Ææ’hçü¿E Ê°é¬ô™ èπÿ®Ω’aØ√oúø’. éπ∞¡}ñúø’ ûª°æp ÅFo Ê°é¬ô™ §Úߪ÷®·.
éπ†’éπ É™«çöÀ Åü¿’®Ω’∞¡}èπ◊ ᙫçöÀ N©’´ ™‰ü¿ ’. éπ[≠œ îËÊÆ ¢√∞¡}èπ◊ üÁj¢√†’ví∫£æ«ç ví∫£æ«ÆœnA ņ’èπÿLÆæ’hçC. ¢√Ææh´
°æJÆœnûª’©’ í∫´’Eç* E®Ωgߪ÷©’ BÆæ’éÓçúÕ. ¢Ë’©’ ï®Ω’í∫’ûª’çC.
Ç´¤ØÁ®·uûÓ £æ«Ù´’´· îËÆœ Ø√í∫Æœçüµ¿÷®Ω´·™ N’v¨¡´’´· îË≤ƒh®Ω’.
Ææ®ΩÆæyB A©éπ´·
ñ«c† ´[CméÀ, Nü∆u ®Ωçí∫´·™ Nïߪ’ v§ƒ°œhéÀ, ñ«c°æéπ¨¡éÀh ´[CméÀ, Ææ®ΩÆæyB éπö«éπ~´·†èπ◊ üµ¿JçîË èπ◊çèπ◊´’! Ñ Ææ®ΩÆæyB
A©éπ´· Nü∆uJnF Nü∆u®Ω’n™‰ é¬éπ °ü¿l¢√®Ω’ èπÿú≈ üµ¿Jçîªü¿T†´C. ñ«c°æéπ¨¡éÀh, ´’ç* Ç™©’ Åçü¿Jéà ŴÆæ®Ω¢Ë’ í∫†’éπ
Ææ®ΩÆæyB îÁô’d ´‚©´·, Å≠æd vü¿´u´·©’, Ææ®ΩÆæyB ûÁj©´·, Ç´¤ ØÁ®·u ¢Á·ü¿™„j† ¢√öÀûÓ ´‚™« †éπ~vûª´· ¨¡Ÿvéπ¢√®Ω´·
Ø√úø’ Ææ®ΩÆæyB £æ«Ù´’´· 7 ®ÓV©’ îËÆœ, Ç £æ«Ù´’ ¶µºÆæt´·†’ – èπ◊çèπ◊´’ ®√∞¡}ûÓ, Ææ®ΩÆæyB Çèπ◊ §ÒúÕ, °æÆæ®Ω’, C≠œdîÁô’d
îª÷®Ωg´·ûÓ N’v¨¡´’´· îËߪ·ô ï®Ω’í∫’ûª’çC. ´÷´‚©’í¬ üµ¿JçîË èπ◊çèπ◊´’èπ◊ Ææ®ΩÆæyB A©éπ´·†èπ◊ ûËú≈ Ææp≠æd´·í¬
ûÁ©’Ææ’hçC.
Æœü¿m í∫çüµ¿´·
ÉC ¨¡Ÿ¶µºv°æü¿¢Á’i† í∫çüµ¿´·. °æ‹ñ« 鬮Ωuvéπ´’´·©™ Ö°æßÁ÷Tçîªü¿T†C. üµ¿Jçîªú≈EéÀ Öûªh´’¢Á’i†C. Xí∫çüµ¿´·ûÓ§ƒô’
´‚úø’®Ω鬩 í∫çüµ∆©’ Éçü¿’™ éπ©’≤ƒh®·. ÉC Ææ®ΩyüË´û√ v°‘Aéπ®Ω¢Á’i†C. ÂÆçô’, ®Ωçí∫’ ¢ËÆœ ûªßª÷®Ω’ îËÆœ†C é¬ü¿’.
Ö°æßÁ÷Tç* DE NP≠ædûª ûÁ©’Ææ’éÓçúÕ. O’Íé Å®Ωn´’´¤ûª’çC.
Å≠æd´‚Lé¬ ûÁj©´·
Å≠æd´‚Lé¬ ûÁj©´· – ''D§ƒ®√üµ¿†èπ◊ Ö°æßÁ÷Tç ûÁj©´·## Ñ ûÁj©´· D§ƒ®√üµ¿†èπ◊ v¨Ï≠æe¢Á’i†C. ©éÃ~ t û√´’®Ω Tçï©’,
éπÆæ÷hJ ¶„çúø, P´ ´÷Í®úø’, N≠æflg ´÷Í®úø’, ©éÃ~ t ´÷Í®úø’ ¢Á·ü¿©í∫’ Ææ’í∫çüµ¿ ´[éπ~´·© Tç渚’çúÕ ûÁj©´· BÆœ D®√`ߪ·´¤
´‚LéπûÓ Ææ¢Ë’t∞¡†´· îËߪ·ô ü∆y®√ Ñ Å≠æd ´‚Lé¬ ûÁj©´·†’ ûªßª÷®Ω’ îË≤ƒh®Ω’. Ñ °æNvûª ûÁj©´· Eûªu D§ƒ®√üµ¿†èπ◊
ÅA v¨Ï≠æe¢Á’i†C. Å≠æd´‚Lé¬ ûÁj©´·ûÓ D§ƒ®√üµ¿† îËÆœ ÅÂ≠jd¨¡u®Ωu´·©ûÓ, Çߪ·®√®Óí∫u´·©ûÓ ´Jn©’xü¿’®Ω’í¬éπ! Ñ ûÁj©´·
é¬çA v°æûËuéπûª†’ éπLT Öçô’çC. ÅÆæd´‚Lé¬ ûÁj©´·ûÓ D§ƒ®√üµ¿†! ¶µºí∫´çûª’E ņ’ví∫£æ«´·†èπ◊ – îªéπ\E ≤ƒüµ¿†.

üË´¤E °‘®∏Ω´· àL† Ø√öÀ ¨¡E †’çúÕ ®Ωéπ~ùèπ◊

üË´¤E Nví∫£æ«´·©†’ í¬E *vûª°æ®∏Ω´·©†’ í¬E °ô’dôèπ◊ äéπ °‘®∏Ω´· (°‘ô)†’ ¢Ëߪ÷L. Ñ °‘®∏Ω´· ´’K áûª’hí¬ í¬F ´’K 1. 鬩¶µ„j®Ω´ ®Ω÷°æ¤ ¢Á’úø™ üµ¿JçîªçúÕ
§ÒöÀdí¬ í¬F ߪ·çúø®√ü¿’. °‘®∏Ω´· °æJ¨¡Ÿv¶µº´·í¬ éπúÕT °æÆæ’°æ¤, èπ◊çèπ◊´’©†’ °öÀd °j¶µ«í∫´·†’ ´·í∫’_ûÓ Å≠ædü¿∞¡ °æü¿t´·†’ 2. Eûªuç 11 ≤ƒ®Ω’x £æ«†’´÷Ø˛ î√M≤ƒ §ƒ®√ߪ’ù îËߪ’çúÕ.
îËߪ’´™„†’. ¢Ë®Ω’ ®Ωéπ´· ´·í∫’_™„jØ√ ¢ËÆœé̆´îª’a†’ É•sçC ™‰ü¿’. 3. v°æA ¨¡EvûªßÁ÷ü¿PéÀ ¨¡F¨¡y®Ω’EéÀ ûÁj™«GµÊ≠éπç îË®·çîªçúÕ.
4. v°æA éπ[≠æg°æéπ~ Å≠ædN’éÀ Ö°æ´Æœç* 鬩¶µ„j®Ω´¤Eo °æ‹>çîªçúÕ. ™‰éπ ߪ’üµ∆¨¡éÀh 鬩¶µ„j®Ω¢√≠ædéπç °æJ∏çîªçúÕ
Ø√í∫Æœçüµ¿÷®Ω´· 5. v°æA ¨¡E¢√®Ωç †’´¤y©†÷ØÁûÓ é¬La† ƒB©’ †©xèπ◊éπ\èπ◊ ǣ慮Ωçí¬ Ææ´’JpçîªçúÕ.
°æNvûªûª, Çéπ®Ω{ù ÖöÀd°æúË èπ◊çèπ◊´’! vÆ‘h©’, °æ¤®Ω’≠æfl©’ ¶«©–¶«Léπ©’ üµ¿Jçîªü¿T†C. ¨¡Ÿ¶µºv°æü¿¢Á’i†C. Nïߪ’v§ƒ°œh éπ©’í∫’ûª’çC. 6. ´÷ç≤ƒ£æ…®Ωç ´÷E¢Ëߪ’çúÕ.
ØÌÆæô† Ñ Æœçüµ¿÷®Ω´· üµ¿Jçô ´©† ¨¡K®Ω´·™E Åߪ’≤ƒ\çûª ¨¡éÀh •ßª’ôèπ◊ §Úü¿’. ñ«c°æéπ¨¡éÀh, ´®ΩaÆæ’q éπ©’í∫’ûª’çC. 7. ¶µº÷ûªü¿ßª’ éπLT ÖçúøçúÕ. ´[ü¿’m©èπ◊ ûªí∫’ Ææ£æ…ߪ’ Ææ£æ«é¬®√©’ ÅçCçîªçúÕ.
¶µº[èπ◊öÀ ´’üµ¿u, éπç®∏Ω¶µ«í∫´·† üµ¿Jç™„†’. ÅÆæ÷ߪ÷°æ®Ω¢Á’i† éπçöÀ ü¿[≠œd †’çúÕ Ø√í∫ Æœçü¿÷®Ω´· üµ¿Jç*† ¢√JéÀ ®Ωéπ~ù 8. éπLߪ·í∫ v°æûªuéπ~üÁj´ç X ¢Ëçéπõ‰¨¡y®Ω≤ƒyN’¢√J ´vïéπ´îªç °æJ∏Ææ÷h... ¨¡E¢√®√©’ Ö°æ´ÆœçîªçúÕ
éπ©’í∫’ûª’çC. ´·ê´·™ Çéπ®Ω{ù éπ©’í∫’ûª’çC. Ñ Ø√í∫Æœçüµ¿÷®Ω´·™ ´÷Í®úø’ ÆæN’üµ¿©’, í∫çüµ¿°æ¤îÁéπ\©’, Ææç@N îÁéπ\, 9. ¨¡•JTJ ߪ÷vûª Déπ~ûÓ îËߪ’çúÕ
¶µº ’ïv°æA, ®Ωûªo°æ¤®Ω’≥ƒèπ◊, ®Ω’vü¿ïúø, üË´ü∆®Ω’ ÆæN’üµ¿©’, ´÷Í®úø’é¬ßª’©’, áçúø’éÌ•sJ, îÁçvúø ÆæN’üµ¿©’ ¢Á·II†N 10. †´ví∫£æ…©™ Ö†o ¨¡F¨¡y®Ω’E v°æÆæ†oûªèπ◊ v°æü¿éÀ~ù«©’ îËÆæ÷h Eûªuç ü¿¨¡®Ωü∑¿éπ[ûª ¨¡E≤Úhvûªç °æJ∏çîªçúÕ.

véπ´°’Péπ
•’’ù°‘úø áèπ◊\´í¬ Ö†o æ¤púø’ ~ù•’’ùN¢Á
Nïߪ÷÷EéÀ
°æí∫¤Ø√C
ù°æA £æ«Ù´’ç îË®·çîªçúÕ 33 ´’† Ç™ ÆæJßÁàé¬ü¿
i’†°æ¤¨pú¡ ø’¨¡´÷®√_
Ÿvèπ◊úø’©üÓ≠æ
’ èπÿv°ú≈æü¿’Ææúø’’í∫´’çí¬ Öçö«®·
panchamgamfinalpages 4/9/08 1:49 PM Page 32

@?O2@@@@
W2@@@@@? O2@@@@@@@@@@@@6K
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
O2@@@@@@@@6K?O&@@@@@@)K?g?O@?hO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khg
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@V40?'@@@@@@@@@@@@?gW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?he
?'@@@@@@@@@@@0M?f?I4@@@@5fV'@@@@@@@@@@@@@@@@?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X?h
?V4@@@@@@? I40Yf?V40M?g@@@@@@T&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@,?h
@@@@@?
@@@@@? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@6K O2@@@@@@@>@@@@@@@@@@@@@@0M?I4@@@@@@@@@@@@@@(Y?h
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@?f?O2@6KO2@@@@@@@0M?B@@@@@@@@@@@@0M?hI4@@@@@@@@0Yhe
@@@@@?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?@@@5?e?O2@@@@@@@@@@(M?fJ@@@@@@@@@@(M?hf?I4@@@0Mhf
?O2@@@@@U?O2@@@@0Mf?I(Yg7@@@@@@@@@@H
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?he?O2@@@@@?V@@@@@@0M
?@@@@? ?@@@@@ @@@@@? ?@@@@(M? @@@@@@?@@@@@@@0M @@@@@@@@@@5?
@@@@@@@@@@H?
?@@@@? ?@@@@@ @@@@@? ?@@@@H @@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@
?@@@@?he?W2@@@@@@@@@@@6K?@@@@@g?O2@@@@@@@@@@@@@@?
?O@K?@@@@?heO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@fW2@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@6Ke?@@@@? ?@@@@? @@@@@@@@@5
?I(Y @@@@@@@@@@L?
@@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@?g?O2@@@@@@0M?eI4@@@@@@@@@@e?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?3@@@@@@@@@@@@@6X@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M?g?I4@@@@@@@e?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@L
3@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@e?@@@@(M?h@@@@@?
I'@@@@@?eI4@@@@@@@@@@@)K?g?O2@@@@@@@e?3@@@?he@@@@@?h?@6K?O2@@@@@@@@? ?@@@@@@? N@@@@@@@@@@@1?
?3@@@@@@@@@@@L
?V4@@@@Lhe?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e?N@@@1he@@@@@?h?V@@@@@@@@@@@@@?
?I'@@)K?heV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f3@@@L?h@@@@@?g?O2@@@@@@@@0Y@@@@? ?N@@@@@@@@@@@)K?
3@@@@@@@@@@@@6X?
V4@@@6K?he?I4@@@@@@@@0M??@@@@@fV4@@)Kh@@@@@?f?@@@@@@@@@0Me?@@@@?
I4@@@6X? ?@@@@@gI'@@6Xg@@@@@?f?3@@@@@0M?f?@@@@? ?@h?@ V'@@@@@@@@@@@@)X
?N@@@@@@@@@@@@@)X?
I'@@1?
?V4@@? ?@@@@@g?V'@@)X?f@@@@@?f?V4@@0M?g?3@@@?
I4@@hV4@@)?f?I4@@? ?V4@@? @@@@@@@@@@@@@@)X
?I'@@@@@@@@@@@@)K?
@? @? V@@@@@@@@@@@@@@6K?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khe
4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kh
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kg
V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Xf
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K?e
I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@?fV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?O2@@@@@@@@@@6K?he?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?e?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?he?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?gO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? I4@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?fW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@(M?
@@@@@@@@@@@@@@(Y ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@(Y? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@H
@@@@@@@@@@@@5? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@H?
@@@@@@@@@@@@?@ ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@5?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@L? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@1? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@1? ?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@L @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@

X Ææ®Ωyüµ∆JØ√´’ Ææç´ûªq®Ω Ææ’©¶µº¨ÎjL °æçî√çí∫ç : 2008–2009 @@@@@@@@@@@@@?

@@@@@@@@@@@@@L
@@@@@@@@@@@@@)X?
@@@@@@@@@@@@@@)K
@@@@@@@@@@@@@@@@6K
@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@1
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@L?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@)X
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?3@@@@@@@@@@@@@@@1
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?e?N@@@@@@@@@@@@@@@@L?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f3@@@@@@@@@@@@@@@)X
3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6KfO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?fV'@@@@@@@@@@@@@@@)X?
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?f?N@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?g3@@@@@@@@@@@@@@@@L
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?gV'@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?g?V'@@@@@@@@@@@@@@@)X
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hN@@@@@@@@@@@@@@@@1
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M??@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?h?3@@@@@@@@@@@@@@@@L?
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Mg?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?h?V'@@@@@@@@@@@@@@@)X
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?heN@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?he?3@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?he?V'@@@@@@@@@@@@@@@@L
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hfN@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hf?3@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?3@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?hf?V'@@@@@@@@@@@@@@@5?
?V4@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@@@@@@@@@?
?I'@@@@@@@@@@?
V4@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@?
I4@@@@@?
I'@@@?
?V4@@?
I4@@@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@@@?
I4@@@@@@@?
I'@@@@@?
?V4@@@@?
?I4@@?hf?@@?e?@@0Y?
V'@@@@@@@@@@@@@(Y?
?N@@@@@@@@@@@@(Y
3@@@@@@@@@@0Y?
V'@@@@@@@(M?
?V'@@@@@0Y
N@@@(M
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
3@@@@@@@@@@@@@
V4@@@@@@@@@@@@
I'@@@@@@@@@5
?V4@@@@@@@@H
?I4@@@@@@?
?I'@@@@?
V4@@@?
I4@?
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@
V4@@@@@@
I4@@@@
I4@@

11. 19 ¢Ë©’ ¨¡E ï°æç îË®·ç* †©xE †’´¤y©’ ü∆†ç É´yçúÕ. Ææ®Ωy®Ωé~¬ îª÷®Ωg´· – †´ví∫£æ« üÓ≠æ °æJ£æ…®Ωç éÌ®Ωèπ◊
12. ´’çü¿°æLx, é¬P, A®Ω’´’© Íé~vû√©†’ ü¿JzçîªçúÕ. ™‰éπ ÉçöÀü¿í∫_®Ω™E P´Í騡´¤©†’ ü¿Jzç* ÊÆNçîªçúÕ.
13. ïN’t ÆæN’üµ¿©ûÓ ¨¡EéÀ £æ«Ù´’ç îË®·çîªçúÕ. †´ví∫£æ«´·© ´‚Léπ©’, ÆæN’üµ¿©†’ îª÷®ΩgçîËÆœ ûªßª÷®Ω’ îËÆœ†C Ææ®Ωy®Ωé~¬ îª÷®Ωg´·. ÅEo ví∫£æ«´·© ¶«üµ¿©’ ûÌ©T§Ú®·
´’ç* ï®Ω’í∫’ûª’çC. ´‚Léπ©’, ÆæN’ü∑¿©’ äéÌ\éπ\ ví∫£æ…EéÀ Ææç•çCµç* ņ’èπÿ© †éπ~vû√©’ à¢ÁjûË Ö†o¢Ó Çߪ÷ ®ÓV©™
´’£æ…üË´¤úø’ – NNüµ¿ vü¿´u´·©ûÓ ÅGµÊ≠éπ °∂æ©´·©’ OöÀE ÊÆéπJç* ÇC¢√®Ωç Ø√úø’ îª÷®Ωgç îËߪ’úøç ï®Ω’í∫’ûª’çC. ü˨¡ç™E NNüµ¿ v§ƒçû√© †’çúÕ ´‚Léπ©’ ÆæN’üµ¿©’
Ç´¤§ƒ©ûÓ Ææ®Ωy≤˘êu´·©’ ÊÆéπJçîªúøç ï®Ω’í∫’ûª’çC. ÉC Ææ’©¶µº¢Á’i† ûªçvûªç (Ö§ƒßª’ç). Åçü¿®Ω÷ †´ví∫£æ« £æ«Ù´÷©’, ߪ÷í¬©’, ߪ’ñ«c©’, Éûª®Ωvû√
êKüÁj† ´÷®Ω_ü¿®Ωz鬩’ Å´©çGµç‰®Ω’. ¨»vÆæh Ææ´’tûª¢Á’i† Ñ îª÷®ΩgçûÓ v°æA®ÓV ≤ƒo†ç îËÊÆh ÆæJ§Úûª’çC. (ûª©≤ƒo†ç
Ç´¤ °®Ω’í∫’ Ç®Óí∫u, •©, ߪ’¨¡Ææ’q©’
é¬ü¿’) ≤ƒo†ç îËߪ’ú≈EéÀ ´·çü¿’ ¶Ôéπ\†™ éÌClí¬ Ææ®Ωy®Ωé~¬ îª÷®Ωgç éπL°œ ≤ƒo†ç îËߪ’çúÕ. †´ví∫£æ« üÓ≥ƒ©’ §Ú®· ´’ç*
Ç´¤ ØÁ®·u ⨡y®Ωu´[Cm ï®Ω’í∫’ûª’çC. áçûÓ ´’çC É•sçü¿’©†’ – ¢√Ææh´ °æJÆœnûª’©†’ ü¿[≠œd™ ÖçéÌE Ææ÷*ç*† Ææ’©¶µº ûªçvûª´· Ñ Ææ®Ωy®Ωé~¬
¢Á’ûªhE °æçîªü∆®Ω ü¿’”êØ√¨¡†´· îª÷®Ωg´·. *†o°œ©x©’, ´[ü¿’m©’, vÆ‘h©’, ߪ·´èπ◊©’ Åçü¿®Ω÷ Ö°æßÁ÷Tçîªü¿T†C.
ûËØÁ ûËñ´[Cm
îÁ®Ω’èπ◊ ®ΩÆæ´· üµ¿†´[Cm
Å´’[ûªßÁ÷í∫ç – ´’[ûªßÁ÷í∫ç
†©’í∫’Jéà Ææ£æ«ßª’ç îËߪ’í∫©í∫úøç Å´’[ûªßÁ÷í∫ç
éÌ•sJ F∞¡Ÿ} Ææ®ΩyÆæç°æü¿ ´[Cm †©’í∫’J O’ü¿ Çüµ∆®Ω°æúÕ @Nçîªúøç ´’[ûªßÁ÷í∫ç
¶µºÆæt ï©´· ´’£æ…§ƒ°æ£æ«®Ω´· áéπ\úø Ææ£æ…ߪ’°æúø´©Æœ ´Ææ’hçüÓ†E ´·êç î√ô’îËÊÆ¢√úø’ N’vûª vüÓ£œ«
Ææ’í∫çüµÓü¿éπ´· °æ¤vûª™«¶µº´· Ææ£æ…ߪ’ç Åúøí∫èπ◊çú≈ Öçúøú≈EéÀ E≥ƒ\®Ωù ¨¡vûª’ûªyç ´£œ«çîË¢√úø’ §ƒûªèπ◊úø’
°æ¤≥Úpü¿éπ´· ¶µº÷™«¶µº´· ¢Ë’©’ ´’®Ω* – éÃúø’ îËÊÆ¢√úø’ – °∂æ÷ûªèπ◊úø’
G©yï©´· ¶µí∫¶µ«í∫u´·©’ îªç°æú≈EéÀ – î√´ú≈EéÀ èπÿú≈ üµ¿®Ωt Ææ÷vû√©’Ø√o®·
ü¿÷®Óyü¿éπ´· †≠ædvü¿´uv§ƒ°œh ● E®√ߪ·üµ¿’úÕE – ®Óí∫ví∫Ææ’hE îªç°æ®√ü¿’
†’´¤y© †÷ØÁ Å°æ´’[ûª’u£æ«®Ω´· ● ü¿’®√t®Ω’_úÕØÁjØ√ ®√ñ«ïc ™‰èπ◊çú≈ îªç°æ®√ü¿’
● ¶µºßª’éπç°œûª’E îªç°æ®√ü¿’
®Ω’vü∆é~Óü¿éπ´· ´’£æ«üÁj¨¡y®Ωu´·
● F∞¡Ÿ} vû√í∫’ûª’†o Æ洒ߪ’ç™ vèπÿ®Ωïçûª’´¤ØÁjØ√ Ææç£æ«Jçîªèπÿúøü¿’.
●
Ææ’´®Ωgï©´· ü¿Jvü¿Ø√¨¡†´·
¨¡[çí¬®Ωç™ Ö†o ´†u ´’[í¬©†’ ¢Ëö«úø®√ü¿’.
ņo´· ®√ïuv§ƒ°œh, Çߪ·®Ω’yJm, Ææ’ê@´†´· ● ïçô °æèπ~◊©†’ ¢Ëö«úø’ô – ¢Ëô üµ¿®√tEÍé N®Ω’ü¿mç
vü∆éπ~°æçúøx ®ΩÆæ´· 鬮Ωuïߪ’´· ● í∫®Ωs¥Ææh ïçûª’´¤©†’ ¢Ëö«úø®√ü¿’
ØËÍ®úø’ °æçúøx®ΩÆæ´· ¢Áj®√í∫u´· ● Åçí∫ ¢Ájéπ©uç í∫LT† ïçûª’´¤†’ îªç°æèπÿúøü¿’.
éπÆæ÷hJ ï©´· îªvéπ´Jhûªy´· ● Nü∆u©ßª ÷ ©’, Çv¨¡ ´ ’ v§ƒçû√©’, ǩߪ ’ v§ƒçûª ´ ·©’ ®Óí∫ *éÀ û √q Í é çvü¿ ´ ·© ߪ ’ çü¿ ’ í¬E °æ J Ææ ® Ω
†´®Ωûªo ï©´· üµ∆†uí∫[£æ«, íÓv§ƒ°œh v§ƒçûª´·©ßª’çü¿’í¬E ¢Ëö«úø’ô ¢Ëô üµ¿®√tEéÀ N®Ω’ü¿m´·.
● ™éπ éπçôèπ◊úÕE E®Ω÷tLçîªú≈EéÀ ᙫçöÀ üµ¿®ΩtÆæ÷vû√©’ §ƒöÀçéπ\®Ω™‰ü¿’.
●
´÷N’úÕ°æçúøx ®ΩÆæ´· D®Ω`¢√uCµ Ø√¨¡´· ¶µ«®Ωu í∫®Ωs¥´Aí¬ †’†o°æ¤púø’ ¶µº®Ωh†’ îªç°æ®√ü¿’.
°æÆæ’°æ¤ F∞¡Ÿ} ≤˘¶µ«í∫u´’çí∫∞¡v°æü¿´· ● îªç°æü¿©*† @NE £æ«ûªç îËߪ·†°æ¤púø’ ≤ƒ´‚£œ«éπ ´’®Ωù«©’ Ææ綵ºNçîË ÆœnA Öçõ‰ £æ«û√uߪ’ûªoç ´÷†’éÓ¢√L.
NP≠æd vü¿´u´·©ûÓ ´’£æ…üË´¤E O’ü¿ ´’†Ææ’q °öÀd ÅGµÊ≠éÀç*† ßÁ’úø© °j† îÁ°æp† °∂æLûª´·©’ ûª°æpéπ éπ©’í∫’†’. 鬆 ● Evü∆ Æ洒ߪ’ç™ °æí∫®√VØÁjØ√ îªç°æ®√ü¿’.
á´JéÀ ¢√®Ω’ ¢√J ¨¡é¬hu†’≤ƒ®Ω´·í¬ °j vü¿´u´·©ûÓ P¢√©ßª’ç™ P´Lçí¬Eo ÅGµÊ≠éÀç* °j °∂æLûª´·©’ §ÒçüÁü¿®Ω’í¬éπ. ● vÆ‘h £æ«ûªu – Çûªt£æ«ûªu üµ¿®ΩtN®Ω’ü¿m´·.
îÁjvûª¨¡Ÿü¿m ûªCߪ’Ø√úø’ íıKüËNE °æ‹>ç*† ≤˘¶µ«í∫u ´[Cm éπ©’í∫’ûª’çC 34 ¶µºí∫´çûª’E°j ûª®Ωí∫E í¬úµø vÊ°´’ §ƒ¨¡¢Ë’ ¶µºéÀh