Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Urobilinógeno
50 100
Leucocitos
Bilirrubina
específica
ascórbico
Gravedad
Valor pH
tiras tiras
Proteína
Glucosa
Cetonas
Sangre
Nitrito
Ácido
por por
empaque empaque
Análisis
930 17 – Glucosa PN Ý
930 01 930 24 Glucosa Ý
930 03 930 26 Glucosa 3 Ý Ý Ý
930 04 930 27 Proteína 2 Ý Ý
930 05 930 28 Cetona Ý
Ý
de orina
930 06 930 29 Nitrito
930 12 930 33 Urbi Ý Ý
930 15 930 37 Combi 2 Ý Ý
930 07 930 30 Combi 3 A Ý Ý Ý Ý
930 09 930 32 Combi 5 Ý Ý Ý Ý Ý
930 35 930 36 Combi 5 N Ý Ý Ý Ý Ý Ý
930 55 – Combi 5 S Ý Ý Ý Ý Ý
930 13 930 34 Combi 6 A Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý
930 10 930 22 Combi 7 Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý
– 930 21 Combi 8 L Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý
930 11 930 23 Combi 9 Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý
– 930 56 Combi 10 Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý
– 930 57 Combi 10 U Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý
– 930 58 Combi 10 L Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý
– 930 60 Combi 111) Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý
– 930 67 Combi 10® SGL Ý Ý Ý Ý 2) Ý Ý Ý Ý Ý Ý
– 930 68 URYXXON® Stick 101) Ý Ý Ý Ý 2) Ý Ý Ý Ý Ý Ý
1) Proyectado para la evaluación utilizando reflectómetros URYXXON®
2) Para detalles sobre las propiedades específicas de Diabetes Infecciones de los tractos renales y urinarios Hígado y Bilis
esta área reactiva, lea la descripción en la página 6
MACHEREY-NAGEL
Alemania: MACHEREY-NAGEL GmbH & Co. KG · Postfach 10 13 52 · D-52313 Düren · Tel. +49-(0)-2421-969-0 · Fax +49-(0)-2421-969-199
MN MACHEREY-NAGEL MN
MACHEREY-NAGEL
MN MN
2 7
Parámetros en detalle Evaluación instrumenta
reaccionan en esta prueba. Una reacción falso-positiva se de líquido, y 1.040, tras un largo período de sed. inferiores de vitamina C. Tras el consumo de frutas o 0
tabletas de vitamina, cantidades excesivas de vitamina C
tor Y
A
to r Q
to r B
to r R
GL
b i 1 ® 10
puede causar por formaldehído, como preservante. La La densidad medida utilizando tiras reactivas puede variar
to r L
son excretadas en la orina. En este caso, el uso de muchas
0 S
Com Stick
peti
peti
peti
peti
excreción de bilirrubina, nitrofurantoína u otros compuestos ligeramente del valor determinado por otros métodos, visto
p eti
de las tiras en el mercado fácilmente pueden llevar a falsos
Com
Com
N®
Com
Com
fuertemente coloreados pueden disfrazar el color de la que no serán registrados aumentos de densidad causados
Com
resultados negativos – y a la no detección de una
XXO
reacción. En muestras de pacientes femeninas, el flujo por concentraciones de glucosa >1.000 mg/dL (> 56 enfermedad seria.
URY
vaginal puede causar resultados falso-positivos. A fin de mmmol/L). Excreción elevada de proteína puede llevar a Utilizando el Combi 10® SGL o el URYXXON® Stick 10,
evitar reacciones falso-positivas, antes de la colecta, se resultados más altos. Orinas muy alcalinas pueden causar seguramente se indicará la presencia de sangre en la orina Concentración de vitamina C en la muestra, sin interferir en
deben debidamente lavar los órganos genitales. lecturas bajas. y ningún paciente permanecerá sin tratamiento. el resultado en la detección de sangre en la orina [mg/dL].
MN MN
6 3
El uso de tiras reactivas para orina Parámetros en detalle
3 4
recipiente. negativos, en la prueba de glucosa y en la prueba de
neg. (amarillo), neg. o sangre (vea respectivas instrucciones). Por lo tanto, si la
3. Lea el resultado comparando las normal (verdoso), prueba de ácido ascórbico sea positiva, será
áreas reactivas con la escala cromática 50, 150, 500 y 1000 mg/dL recomendable la repetición de la prueba, 10 horas
o después de la última ingestión de vitamina C.
después de 30 – 60 segundos.
neg. (amarillo), neg. o
4. Lea el resultado del área para leu- normal (verdoso),
cocitos después de 60 – 120 segundos 2,8, 8,3, 27,8 y 55,5 mmol/L.
No considere cambios de color de- Gran cantidad de ácido ascórbico presente en la orina
sarrollados tras 2 minutos. tras la ingestión de vitamina C (p. ej., tabletas de
vitamina, antibióticos o jugos de fruta) puede llevar a
resultados bajos o falsamente negativos. Adicional-
mente, un efecto inhibidor se produce por ácido
gentísico. Reacciones falso-positivas también pueden
ser causados por residuos de peróxido presente en
Parámetros del Combi 10® SGL detergentes domésticos.
Glucosa: Detección en la fase latente y supervisión Enfermedades de riñones y ácido acetoacético: negativo, 30, 100 y 500 mg/dL
o
de diabetes melitus
tracto urinario: 0 (negativo),
25 (+), 100 (++) y 300 (+++) mg/dL
negativo, 0,3, 1,0 y 5,0 g/L.
Valor pH: Útil respecto a otros parámetros Área reactiva para proteína, sangre, leucocitos, o Resultados falso-positivos son posibles en orinas
nitrito, gravedad específica, valor pH 0 (negativo), alcalinas (pH>9), tras la infusión con polivinilpirrolidina
2,5 (+), 10 (++) y 30 (+++) mmol/L. (sustituto sanguíneo), tras la ingestión de medicamentos
conteniendo quinina y también por residuos de
Gravedad específica: Capacidad de concentración
de los riñones, suplemento de otros parámetros Alta concentración de fenilcetona interfiere en la prueba desinfectantes en el recipiente de colecta. La coloración
produciendo colores variables. Ácido b-hidroxibutírico no de la proteína se puede enmascarar por la presencia de
Leucocitos: Sintomático para enfermedades inflama- se registrará. Compuestos de ftaleina interfieren colorantes médicos (azul de metileno) o pigmentos de
torias en los riñones y en el tracto urinario produciendo coloración roja. remolacha.
MN MN
4 5
El uso de tiras reactivas para orina Parámetros en detalle
3 4
recipiente. negativos, en la prueba de glucosa y en la prueba de
neg. (amarillo), neg. o sangre (vea respectivas instrucciones). Por lo tanto, si la
3. Lea el resultado comparando las normal (verdoso), prueba de ácido ascórbico sea positiva, será
áreas reactivas con la escala cromática 50, 150, 500 y 1000 mg/dL recomendable la repetición de la prueba, 10 horas
o después de la última ingestión de vitamina C.
después de 30 – 60 segundos.
neg. (amarillo), neg. o
4. Lea el resultado del área para leu- normal (verdoso),
cocitos después de 60 – 120 segundos 2,8, 8,3, 27,8 y 55,5 mmol/L.
No considere cambios de color de- Gran cantidad de ácido ascórbico presente en la orina
sarrollados tras 2 minutos. tras la ingestión de vitamina C (p. ej., tabletas de
vitamina, antibióticos o jugos de fruta) puede llevar a
resultados bajos o falsamente negativos. Adicional-
mente, un efecto inhibidor se produce por ácido
gentísico. Reacciones falso-positivas también pueden
ser causados por residuos de peróxido presente en
Parámetros del Combi 10® SGL detergentes domésticos.
Glucosa: Detección en la fase latente y supervisión Enfermedades de riñones y ácido acetoacético: negativo, 30, 100 y 500 mg/dL
o
de diabetes melitus
tracto urinario: 0 (negativo),
25 (+), 100 (++) y 300 (+++) mg/dL
negativo, 0,3, 1,0 y 5,0 g/L.
Valor pH: Útil respecto a otros parámetros Área reactiva para proteína, sangre, leucocitos, o Resultados falso-positivos son posibles en orinas
nitrito, gravedad específica, valor pH 0 (negativo), alcalinas (pH>9), tras la infusión con polivinilpirrolidina
2,5 (+), 10 (++) y 30 (+++) mmol/L. (sustituto sanguíneo), tras la ingestión de medicamentos
conteniendo quinina y también por residuos de
Gravedad específica: Capacidad de concentración
de los riñones, suplemento de otros parámetros Alta concentración de fenilcetona interfiere en la prueba desinfectantes en el recipiente de colecta. La coloración
produciendo colores variables. Ácido b-hidroxibutírico no de la proteína se puede enmascarar por la presencia de
Leucocitos: Sintomático para enfermedades inflama- se registrará. Compuestos de ftaleina interfieren colorantes médicos (azul de metileno) o pigmentos de
torias en los riñones y en el tracto urinario produciendo coloración roja. remolacha.
MN MN
4 5
Parámetros en detalle Evaluación instrumenta
reaccionan en esta prueba. Una reacción falso-positiva se de líquido, y 1.040, tras un largo período de sed. inferiores de vitamina C. Tras el consumo de frutas o 0
tabletas de vitamina, cantidades excesivas de vitamina C
tor Y
A
to r Q
to r B
to r R
GL
b i 1 ® 10
puede causar por formaldehído, como preservante. La La densidad medida utilizando tiras reactivas puede variar
to r L
son excretadas en la orina. En este caso, el uso de muchas
0 S
Com Stick
peti
peti
peti
peti
excreción de bilirrubina, nitrofurantoína u otros compuestos ligeramente del valor determinado por otros métodos, visto
p eti
de las tiras en el mercado fácilmente pueden llevar a falsos
Com
Com
N®
Com
Com
fuertemente coloreados pueden disfrazar el color de la que no serán registrados aumentos de densidad causados
Com
resultados negativos – y a la no detección de una
XXO
reacción. En muestras de pacientes femeninas, el flujo por concentraciones de glucosa >1.000 mg/dL (> 56 enfermedad seria.
URY
vaginal puede causar resultados falso-positivos. A fin de mmmol/L). Excreción elevada de proteína puede llevar a Utilizando el Combi 10® SGL o el URYXXON® Stick 10,
evitar reacciones falso-positivas, antes de la colecta, se resultados más altos. Orinas muy alcalinas pueden causar seguramente se indicará la presencia de sangre en la orina Concentración de vitamina C en la muestra, sin interferir en
deben debidamente lavar los órganos genitales. lecturas bajas. y ningún paciente permanecerá sin tratamiento. el resultado en la detección de sangre en la orina [mg/dL].
MN MN
6 3
Evaluación instrumental Parámetros en detalle
MN MN
2 7
Medi-Test datos de encargo
Tiras médico-diagnósticas para exámenes de orina
nº de cat nº de cat Medi-Test Posee áreas reactivas para la determinación de
tipo
Urobilinógeno
50 100
Leucocitos
Bilirrubina
específica
ascórbico
Gravedad
Valor pH
tiras tiras
Proteína
Glucosa
Cetonas
Sangre
Nitrito
Ácido
por por
empaque empaque
Análisis
930 17 – Glucosa PN Ý
930 01 930 24 Glucosa Ý
930 03 930 26 Glucosa 3 Ý Ý Ý
930 04 930 27 Proteína 2 Ý Ý
930 05 930 28 Cetona Ý
Ý
de orina
930 06 930 29 Nitrito
930 12 930 33 Urbi Ý Ý
930 15 930 37 Combi 2 Ý Ý
930 07 930 30 Combi 3 A Ý Ý Ý Ý
930 09 930 32 Combi 5 Ý Ý Ý Ý Ý
930 35 930 36 Combi 5 N Ý Ý Ý Ý Ý Ý
930 55 – Combi 5 S Ý Ý Ý Ý Ý
930 13 930 34 Combi 6 A Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý
930 10 930 22 Combi 7 Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý
– 930 21 Combi 8 L Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý
930 11 930 23 Combi 9 Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý
– 930 56 Combi 10 Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý
– 930 57 Combi 10 U Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý
– 930 58 Combi 10 L Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý
– 930 60 Combi 111) Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý
– 930 67 Combi 10® SGL Ý Ý Ý Ý 2) Ý Ý Ý Ý Ý Ý
– 930 68 URYXXON® Stick 101) Ý Ý Ý Ý 2) Ý Ý Ý Ý Ý Ý
1) Proyectado para la evaluación utilizando reflectómetros URYXXON®
2) Para detalles sobre las propiedades específicas de Diabetes Infecciones de los tractos renales y urinarios Hígado y Bilis
esta área reactiva, lea la descripción en la página 6
MACHEREY-NAGEL
Alemania: MACHEREY-NAGEL GmbH & Co. KG · Postfach 10 13 52 · D-52313 Düren · Tel. +49-(0)-2421-969-0 · Fax +49-(0)-2421-969-199
MN MACHEREY-NAGEL MN
MACHEREY-NAGEL