English - Inglês - CEESVO - Apostila1

ENSINO MÉDIO INGLÊS CEESVO
1ª série
MÓDULO 1
WHAT’S A DICTIONARY?
POLITE WORDS
EVERY DAY LIFE
Uma palavra a você caro aluno
Estudar Inglês é importante?
Não é necessário responder agora!
Você verificará que a resposta está em todos os lugares, no shorts que você veste, no
hot dog e no hamburger que você saboreia, além da comida light e diet da
lanchonete self-service, no rock que você ouve no walkman; no vídeo game e no
skate da criançada; no shopping center que você passeia e faz compras; na moda
fashion das vitrines, no show que você assiste na televisão.
Você sabia que o Inglês é a língua oficial de mais de 50 países distribuídos em todos
os continentes? Como exemplo, podemos citar Jamaica, África do Sul, Austrália,
Canadá e Escócia.
Sem contar que, com tantos avanços da ciência e da tecnologia você está fazendo
parte desse mundo cada vez mais informatizado, lidando com tantos termos em Inglês,
quer seja nos caixas e terminais eletrônicos dos bancos, nos produtos com códigos de
barras, nas lojas e supermercados, nos manuais e eletrodomésticos de nossa casa, nos
computadores, como o endereço do correio eletrônico, o e-mail, através da lnternet, a
Rede Mundial de Informações via computador.
Saber Inglês hoje significa muito mais do que conhecer uma língua estrangeira. num
mundo globalizado como o nosso, a língua assume uma importância cada vez maior.
É condição para que você possa sentir-se inserido na realidade e dela participar
ativamente.
Então que tal aprender um pouco mais dessa língua que você já começou a vivenciar e
a falar?
1
WHAT’S A DICTIONARY?
(O que é um dicionário?)
Você sabe usar o dicionário?
Os dicionários são muito úteis, mas é preciso saber usá-los.
Mas o que é um dicionário?
O dicionário é um livro no qual procuramos as palavras que não conhecemos. Nele

as palavras aparecem em ordem alfabética. Na letra D, encontramos, por exemplo, a
palavra Dicionário e todas as suas definições.
E o que é um dicionário bilíngüe?
É aquele que, em vez de apresentar a definição da palavra, apresenta a palavra

traduzida na outra língua.
Um dicionário bilingüe normalmente tem duas partes, que podem ser, por exemplo,
uma parte inglês/ português, na qual procuramos palavras que não sabemos em
inglês, e outra parte em português/inglês.
Todo dicionário tem um índice logo nas primeiras páginas. Convém, sempre olhar
esse índice, pois assim, você ficará sabendo o que mais ele contém, que muito poderá
ajudá-lo, como por exemplo, lista de números ordinais e cardinais, listas de verbos
irregulares, países e nacionalidades, etc... Isso varia de dicionário para dicionário.
Outro item muito importante é verificarmos sempre as abreviações que aparecem

antes da tradução, como s, adj, adv, v, entre outros.
Para que elas servem?
Servem para classificar a palavra ou identificá-la no universo a que pertence, por

exemplo, a palavra manga .
Temos manga de camisa e manga fruta (Botânica) então, no dicionário está

identificada como mango (BOT) e sleeve (de camisa), ou seja, nos dois sentidos.
Antes de verificar se você é um craque na procura de palavras num dicionário, ainda

tem uma outra dica importante.
2
Quando a palavra procurada está em inglês, você observará que, depois dessa
palavra que normalmente está em negrito/destaque, há a pronúncia entre duas barras.
Veja o exemplo da palavra dog, veja que ela tem 1,2,3, e mais significados: dog/
da:g/ s 1 cão, cachorro.2 macho da raposa, do lobo 3 patife. 4...
Existem mais algumas coisas que devemos lembrar sempre, quando procuramos
palavras no dicionário bilíngüe:
as palavras estão sempre em ordem alfabética (não se esqueça que em inglês tem o
K, W e Y).
você pode procurar do inglês para português ou vice-versa.
o dicionário bilíngüe traz traduções, não explicações.
os verbos aparecem sempre no infinitivo.
muitas palavras podem ter mais de um significado.

.
EXERCISES
Agora é a sua vez. (faça no seu caderno)
01. Pesquise no dicionário a tradução do inglês para o português das seguintes

palavras:
a) show
b) happy
c) wizard
d) sky
e) brother
f) clean
g) fashion
h) free
i) window
02. Usando o dicionário, passe as palavras do português para o inglês:

a) esperança
b) beijo h) leite
c) jovem i) pirulito
d) mamão
e) campeão
f)frango
g) ouro
3
Uma dica muito importante para você compreender um texto em inglês é não se
preocupar com a tradução de palavra por palavra.
Uma das primeiras estratégias de leitura é identificar o seu conteúdo:
1º) pelas figuras, desenhos, fotos, diagramas, se houver.
2º) pelas palavras chaves que os textos apresentam, ou seja,aquelas que dão sentido
à frase (Ex.: os verbos, os substantivos, os pronomes etc...).
3º) pelas palavras semelhantes ou parecidas com o português, que na maioria das
vezes têm significado igual, além dos números.
4º) através de dicionário bilíngüe.
Viu quantas dicas você tem visto sobre como aprender Inglês? Esperamos que você
esteja gostando.
Dica Cultural
Em português, quando dizemos “Muito obrigado”, a outra pessoa responde “De
nada” Vamos verificar como dizer obrigado em inglês e o famoso “de nada”.
Thank you = Muito obrigado.
Thank you very much = Muitíssimo obrigado.
Thanks = Obrigado (mais informal).
You’re welcome = De nada, que literalmente significa “Você é bem-vindo”.

Observe que you’re é a forma contraída de you are (você é).
Você sabia que...
A Estátua da Liberdade, um dos maiores símbolos dos

Estados Unidos, está localizada na cidade de Nova
lorque, e foi um presente do governo francês para o
governo americano para comemorar os ideais das
Revoluções Francesa e Americana.
4
POLITE WORDS
(Palavras Educadas)
Vamos conhecer agora, algumas palavras e expressões em inglês que exprimem

“boas maneiras”, ou seja, um modo educado de se expressar.
Please. = Por favor.
I’m sorry = Eu lamento ou desculpe – me.
May I come on? = Eu posso sair?
Thank you = Muito obrigado!
Thanks = Obrigado (mais informal)
Sit down, please. = Sente-se, por favor.
Come here, please. = Venha aqui, por favor.
Excuse me. = Com licença.
May I come in? = Eu posso entrar?
May I help you? = Eu posso ajudá-lo?
Thank you very much. = Muitíssimo obrigado.
You’re welcome. = De nada ou bem-vindo.
Stand up. = Levante-se.
Come back. = Volte.
Agora preste atenção neste diálogo entre duas garotas que acabam de se
conhecer no trabalho:
Beth: Good morning!
(Bom dia!)
Cris:Good morning!
(Bom dia!)
Beth: What’s your name?
(Qual o sou nome?)
Cris: My name is Cristina, and you?
(Meu nome é Cristina, e o seu?)
5
Beth: Elisabeth.
Cris: Nice to meet you, Elisabeth.
(Prazer em conhecê-la, Eiisabeth.)
Beth: Nice to meet you, too!
(Prazer em conhecê-la, também.)
What’s é a forma abreviada de “What is”
Agora que você já aprendeu a se apresentar às outras pessoas, que tal treinar com
seu professor de inglês e com seus amigos?
Every Day Life

(O dia-a-dia)
Ted, Bob, Mary and Jane like sports.

They are at the club now.
Ted likes football and Mary likes basketball.
Jane likes tennis and Bob likes volleyball.
And you? What is your favorite sport?
Qual será o significado das palavras like e likes?
Trata-se do verbo to like = gostar, conjugado no presente simples.
EXERCISES
Agora chegou a hora de um novo tipo de exercício, trata-se de compreensão de

texto, copie em seu caderno.
01 .Ted, Bob, Mary and Jane:
a) ( ) like music
b) ( ) like sports
02. Ted likes:

a) ( ) football
b) ( ) volleyball
03. Mary Iikes:

a) ( ) basketball
b) ( ) tennis
6
04. Jane likes:

a) ( ) tennis
b) ( ) football
05. Bob likes:

a) ( ) basketball
b) ( ) volleyball
A conjugação dos verbos em inglês é mais simples do que em português. Vejamos

então que no presente simples, o verbo tem a mesma forma para todas as pessoas, com
exceção da 3ª pessoa do singular que ganha um S.
Vamos ver na prática, a conjugação do verbo to like, no presente simples:
I like
( eu gosto) O verbo to like não exige preposição como em português:
You like Veja os exemplos:

(você gosta)
I Iike you. Eu gosto de você.
He likes
(ele gosta) I Iike sports. Eu gosto de esportes.
She likes
(ela gosta) E você já reparou na palavra ‘to’ que vem antes do verbo? O
que será que significa?
We like
(nós gostamos)
Ela não tem tradução em português, serve para indicar que o
You like verbo está no modo infinitivo, pois só o like sozinho já indica que
(vocês gostam) ele está conjugado, bastando identificar o sujeito, ou seja, quem
gosta.
They like
(eles gostam)
Agora veja outros exemplos:
• Peter and Jeff play guittar.

(Peter e Jeff tocam guitarra).
• Guga plays tennis.

(Guga joga tênis).
7
• Romário plays soccer.
(Romário joga futebol).
• They read Cruzeiro do Sul newspaper.

(Eles lêem o jornal Cruzeiro do Sul).
• Sarah reads Caras magazine.

(Sarah lê a revista Caras).
• Sandy and Junior sing romantics musics.

(Sandy e Junior cantam músicas românticas).
• They like sports.

(Eles gostam de esportes).
• He Iikes apples yogurt.

(Ele gosta de iogurte de maçã).
• I write the exercise.

(Eu escrevo os exercícios).
• She writes the lesson.

(Ela escreve as lições).
• We study the book.

(Nós estudamos o livro).
Observe a conjugação de alguns verbos, no presente simples:
I love I drink water

(eu amo) (Eu bebo água)
You love You drink
(você ama) (Você bebe)
He loves He drinks
(ele ama) (Ele bebe)
She loves She drinks
(ela ama) (Ela bebe)
We love We drink
(nós amamos) (Nós bebemos)
You love You drink
(vocês amam) (Vocês bebem)
They love They drink
(eles amam) (Eles bebem)
8
Uma pequena mudança ocorre na 3ª pessoa do singular, quando o verbo termina em

y e é precedido de consoante, veja estas exceções:
To study = studies
(estudar)
To cry = cries
(chorar)
To dry = dries
(secar)
Assim, “to read’ que é o verbo “ler” , conjuga-se read, com exceção para He e
She ou nomes de pessoas, nos quais acrescenta-se “S’ = reads.
I read
You read
He reads / Carlos reads
She reads/ Marina reads
We read
You read
They read
Verbo terminado em y precedido de consoante conjuga-se ies na 3ª pessoa do

singular.
Exemplo:
study - studies.
Verbos terminados em s, ch, sh, o, x, recebem es na 3ª pessoa do singular.
wash - washes
watch - watches
go - goes
box - boxes
Mas atenção o verbo to play, como é precedido de vogal, somente acrescenta-se o s.

He plays. She washes. It goes.
EXERCISES
Agora chegou a sua vez de verificar o que voce aprendeu através dos exercícios em
seu caderno:
9
06. Complete com o verbo, conjugado corretamente, no presente do indicativo, de

acordo com o exemplo:
a) He loves Mary.
(to love)
b) Tom________________a tree.
(to plant)
c)You_________________sports.
(to Iike)
d) They_______________tennis.
(to play)
e) Carol________________ice cream.
(to like)
f) John________________the lesson.
(to study)
Então para conjugar os verbos em Inglês, no presente simples, basta excluir a

palavra “to” — que indica o verbo no infinitivo — e conjugar o verbo, sendo que,
para a terceira pessoa do singular acrescenta-se o “S”.
10
MÓDULO 2
WHAT ARE THEY DOING?
WHAT ARE THEY DOING?

(O que eles estão fazendo?)
Tony e Fred encontram-se no clube e conversam...
— Hi, Tony! Where are the boys and the girls? What
are they doing now?
— The boys are playing tennis in

the club.
— And the girls? Are they playing too?
— Oh! No! They are listening to music and dancing.
Todos os dias as pessoas perguntam “O que você está fazendo?”
Seja na sua casa, no ambiente de trabalho, em conversa telefônica, com os amigos,

etc...
Você percebe que são ações que estão passando no presente momento, daí ser
chamado, em inglês, de presente contínuo; ou seja “present continuous tense”.
No diálogo acima, o interesse refere-se a ação que os meninos e as meninas estão

fazendo naquele momento, durante a conversa de Tony e Fred. Descreve as ações que
estão acontecendo agora, no momento em que falamos.
O present continuous é formado pelo verbo to be (verbo estar) no presente mais

o gerúndio do verbo principal (que termina em ing).
O verbo to be está auxiliando o verbo principal, que faz com que entendamos que a
ação está se passando, neste momento, não é mesmo?
Pessoa + To be + Verbo -ING + complemento
They are playing
11
Observe o verbo read (ler) no presente e no presente contínuo:

I read a book. I am reading a book.
(Eu leio um livro) (Eu estou lendo um livro.)
You are reading

You read
(Você está lendo)
(Você lê)
He, she is reading
He, she, reads
We are reading
We read
You are reading
You read
They read They are reading
Veja os verbos abaixo:

cook = cooking
(cozinhar = cozinhando)
sing = singing
(cantar = cantando)
sleep = sleeping
(dormir = dormindo)
watch = watching
(assistir = assistindo)
work = working
(trabalhar = trabalhando)
Agora chegou a hora dos exercícios que serão feitos no seu caderno.
EXERCISES
01. Siga o exemplo para fazer frases no Present Continuous:

She/read/abook.
She is reading a book.
a) He / study / English.
b) We / work / together.
c) They / watch / IV.
d) I /cook/pancakes.
e)You / sleep.
f) Madonna / sing / a beautiful music.
12
Para os verbos terminados em “e” não basta acrescentar o – ing, temos de eliminar a
vogal “e”, para formar o presente contínuo.
Observe:
dance = dancing
(dançar = dançando)
have = having
(ter = tendo)
live = living
(viver, morar = vivendo, morando)
love = loving
(amar = amando)
take = taking
(tirar, levar = tirando, levando)
wave = waving
(acenar = acenando)
EXERCISES
02. Passe as frases do presente para o Present Continuous:
The girls dance very well.

The girls are dancing very well.
a) My dog waves the tail.

b) She lives in New York.
c) He loves a pretty girl.
d) I take the boys to school.
e) They have a good time in the
club.
f) You dance rock and roll.
13
Agora observe as estruturas afirmativa, negativa e interrogativa do Present

continuous. Vamos compará-las?
Afirmativa Negativa Interrogative

You are working. You are not working. Are you working?
I am reading a book I’m not reading a book. Am I reading a book?
We are singing. We are not singing. Are we singing?
He is living in Itu. He is not living in Itu. Is he living in Itu?
She is cooking. She is not cooking. Is she cooking?
Se observarmos atentamente as frases na forma negativa observamos que:
not sempre aparece, trata-se do advérbio de negação.
not deve ser colocado entre o verbo to be e o verbo principal no gerúndio.
Sujeito + verbo to be + not + verbo principal - ing + complemento

Mary is not singing a song.
A estrutura da forma interrogativa também é diferente da afirmativa, pois o sujeito

da frase deve vir entre o verbo to be e o verbo principal.
verbo to be + Sujeito + verbo principal - ing + complemento +?

Is Mary singing a song?
Caro aluno, como você observou as estruturas acima parecem mais uma receita de
bolo, que se repete sempre que precisamos usá-las, não é mesmo?
EXERCISES
Agora vamos praticar um pouco com os exercícios, no seu caderno:
03. Passe as frases afirmativas para as formas negativas e interrogativas, como no

modelo:
She is telling a story.
She is not telling a story.
Is she telling a story?
14
a) They are waiting for me.

b) He is reading a novel.
c) You are living in a big city.
d) She is cooking a chocolate cake.
e) We are having good time.
f) My dog is waving the tail.
g) I am dancing “axé” music.
Você sabia que...
A expressão “fast food” usada para restaurantes onde

a comida é servida com muita rapidez (normalmente
lanchonetes) — surgiu devido a uma outra expressão
muito comum nos Estados Unidos: “eat and run”,
ou seja “coma e corra”.
Ambas as expressões estão relacionadas ao fato dos

americanos comerem muito rápido, principalmente na hora do almoço, quando têm
apenas uma hora, ou até menos, para comer.
15
2ª série
MÓDULO 3
POSSESSIVE ADJECTIVES
GENITIVE CASE
ADJETIVOS POSSESSIVOS
Vamos agora estudar os adjetivos possessivos.
Vamos compará-los com os pronomes pessoais para facilitar o aprendizado:
Personal Possessive
pronouns Adjectives
I My (meu, minha, meus, minhas)
You Your (teu, tua, seu, sua, seus, suas)
He His (dele, seu, sua, seus, suas)
She Her (dela, seu, sua, seus, suas)
It Its (dele,dela, seu, sua, seus, suas)
We Our (nosso, nossa, nossos, nossas)
You Your (vossos, vossa, seu, sua, seus, suas)
They Their (deles, delas)
Note que os possessivos His e Her podem nos confundir um pouco.
Então atenção:
O possessivo his refere-se ao possuidor que é sempre
uma pessoa do sexo masculino.
His hat is brown.
Seu chapéu é marrom. (Não é o meu, mas sim o dele).
O chapéu dele é marrom.
16
O possessivo her refere-se a um possuidor que é sempre uma pessoa do sexo

feminino.
Her son is a doctor.
Seu filho é médico.
O filho dela é médico.
Her— refere-se à mãe.
EXERCISES
Agora chegou a hora dos exercícios que você deverá fazer em seu caderno.
01.Complete com os adjetivos possessivos.

a) This is_____ school. (nossa)
b) This is______ school. (minha)
c) ________ house is beautiful (tua)
d) ____________ house is large. (dela)
e) _____________car is red. (meu)
f) ___________hats are old. (nossos)
g) ___________hat is white. (dele)
h)_____________bike is red.(dela)
02. Complete com his ou her de acordo como modelo:

Jane has a car.
Her car is blue.
a) Paul has a bike.

____________ bike is green.
b) Lucy has an English book.

____________ book is interesting.
c) Fred has a house.

_____________ house is new.
d) Meg has a boyfriend.

_______________ boyfriend is Jim.
17
03. Complete as sentenças de acordo com o modelo:
I have a car.
That is my car.
a) You have a little dog.

This is______________dog.
b) He has a green bird.

That is______________green bird.
c) She has a skate.

This is________________skate.
d) The dog has a along tail.

This is______________long tail.
e) We have a farm.
That is____________ farm.
f) You have books.

These are ____________ books.
g) They have a house.

This is ______________ house.
GENITIVE CASE
Caro Aluno, o “Genitive Case” expressa posse entre dois Substantivos,

quando estes se referem a pessoas ou animais:
Regras para se Formar o Genitive Case:
Possuidor + ’s + Posse
• The necklace of Jane. Jane’s necklace.

(O colar de Jane)
The book of Sheakespeare. = Sheakespeare’s book.

(O livro de Shakespeare)
18
The film of Christopher Lambert.==

Christopher Lambert’s film.
(O filme de Christopher Lambert)
• Nomes próprios terminados em “s”.

Possuidor +’s + Posse
The pair of sneakers of Carlos. = Carlos’s pair of sneakers.

(O par de tênis de Carlos)
• Quando o nome seguinte começar por sibilante, usa-se apenas o ( ’ ).

The sister of Peter. = Peter’s sister.
(A irmã de Peter) = (A irmã de Peter)
• Nomes próprios “clássicos” ou “históricos” terminados em “s”:
Possuidor +’ + Posse
The words of Jesus. =

Jesus’ words. =
(As palavras de Jesus.)
The beauty of Isis.

The Isis’s beauty. =
(A beleza de lsis.)
19
• Possuidores no plural “terminados em s”:

Possuidor + ’ + Posse
The room of the atletics.=

The atletics’ room. =
(O quarto dos atletas)
The tool of the bricklayers.==

The bricklayers’ tool.==
(A ferramenta dos pedreiros)
• Nomes de família:
Possuidor + ’ + Posse
The farm of the Petersen.=

The Petersen’ farm.
(A fazenda dos Petersen)
The house of the Vieira.

The Vieira’ house.
(A casa dos Vieira)
• Dois possuidores para a mesma posse:
O último possuidor é seguido de ( ’) ou (‘s):
The film of Leonard and Kate.=

The film of Leonardo and Kate’.==
Leonardo and Kate’s film.
(O filme de Leonardo e Kate)
20
The glass of Paul and Peter.==

Paul and Peter’ glass.=
Paul and Peter’s glass.=
(O óculos de Paulo e Pedro)
• Dois possuidores para 2 posses individuais:

Cada possuidor é seguido de ( ’) ou (’s)
The projects of Fagundes and Stênio. =

Fagundes’ and Stênio’ projects.=
Fagundes’s and Stênio’s projects.=
(Os projetos de Fagundes e Stênio)
The new car of Paul’ and Peter’. =

Paul’s and Peter’s new cars.
(O novo carro de Paul e Peter.)
• Possuidores “não” sendo pessoas ou animais:
Usa-se a construção com “of”:
The musics of the tape. =

(As músicas da fita.)
The leg of the table. =

(A perna da mesa.)
• É possível usar o (’s) quando o possuidor é uma organização (grupo de pessoas):
The government’s men. =

(Os homens do governo.)
21
The Brazilian’s Academy of the letters members.=

(Os membros da academia Brasileira de letras.)
É também possível usar o (’s) quando o possuidor é um lugar:
The city’s new square. =

(A nova praça da cidade.)
Brazilian’s system of government. =

(O sistema de governo Brasileiro.)
The world’s troubles. =

(Os problemas do mundo.)
New York’s largest city. =

(New York é uma cidade grande.)
• Quando o possuidor é um substantivo relativo a tempo, o (’s) também pode ser

empregado:
Tomorrow’s meeting was cancelled.=

(O encontro de amanhã foi cancelado.)
Did you read last Sunday’s “Caras” magazine?

(Você leu a revista Caras neste último domingo?)
Todays’ project must be an success. =

(O projeto de hoje deve ser um sucesso.)
• Com períodos de tempo, o ( ’) ou (’s) também pode ser empregado:
I’ve got a new white T-shirt last week.

(Eu consegui uma nova camiseta branca semana passada.)
They’ve got three weeks’ holiday. =

(Eles obtiveram umas férias de três semanas.)
22
We need seven hours’ sleep a night. =

(Nós necessitamos de sete horas de sono por noite.)
They had a forty minutes’ talk. =

(Eles tiveram quarenta minutos de conversa.)
EXERCISES
04. Reescreva as sentenças usando o Genitive Case:
Look at the model!
The country of Peter.

= Peter’s oountry.
(O país de Peter.)
a) The sister of that boy.

(A irmã daquele garoto.)
___________________________
b) The music of Bob Marley.

(A música de Bob Marley.)
___________________________
c) The composition of Chopin.

(A composição de Chopin.)
___________________________
d) The photos of the Pamela Anderson.

(As fotos de Pamela Anderson.)
__________________________
Pamela Anderson - actress
e) The temple of Osiris. =

(O templo de Osíris.)
___________________________
23
f) The followers of Pitagoras.

(Os seguidores de Pitágoras.)
__________________________
g) The wife of Ronald.

(A esposa de Ronald.)
_________________________
h) The books of the teachers.

(Os livros dos professores)
_________________________
i) The mother of Marlus.

(A mãe de Marlus.)
__________________________
Então chegou a hora de colocar em prática o que você aprendeu, através dos
exercícios que você fará em seu caderno.
05. Observe o modelo e faça o mesmo:
a) Casa de Jane.
Carro de João = João’s car. b) Cachorro de Paulo.
e) Bicicleta do Roberto.
d) Passado de Caroline.
06. Siga o modelo.

(Observe a presença do artigo antecedendo um substantivo comum)
O livro do professor =The teacher’s book.
a) A casa do dentista.
b)As canetas do estudantes.
o)A bola do menino.
d)A boneca da menina.
e) A classe do estudante.
07. Siga o modelo.
O carro de Denis = The Denis’ car / The Denis’s car
24
a) A casa de Charles.
b) A família de Sócrates.
c) O livro de Davis.
d) A escola de Dons.
e) O lápis de Cris.
08. Siga o modelo:
Os livros dos estudantes = The students’ books.
a) As revistas das meninas.

b) Os carros dos médicos.
o) A casa de meus amigos.
d) A escola dos meus pais.
09. Siga o modelo:
A porta da casa. = The door of the house.
a) A porta do carro.
b) A perna da mesa.
o) O galho da árvore.
25
MÓDULO 4
INFORMATICS VOCABULARY
INFORMATICS VOCABULARY
Como você já deve ter notado, o computador já é parte

integrante do nosso dia a dia.
Nas lojas, nos supermercados, nas oficinas, nas escolas, em seu

trabalho, em sua casa, etc...
Esta aula é dedicada a um vocabulário específico da área de

informática, extraído de um dicionário especial.
Computer: computador, microcomputador.
Desktop computer: computador de mesa, modelo mais usual de Personal computer.
Personal computer: computador pessoal.
Notebook: computador portátil do tamanho de um caderno universitário.
Palmtop (computer): computador de pequeno porte que cabe na palma da mão.
Hardware: conjunto de equipamentos eletrônicos, elétricos e mecânicos que

compõem o computador. Como a memória e seus periféricos (teclado, mouse, monitor
de vídeo, impressora, scanner, caixa de som, etc...)
Software: conjunto de programas feitos para realizar uma tarefa específica no

computador. Programas de editor de texto, de tabelas, gráficos, desenhos, figuras,
específicos para controle e gerenciamento de dados. O software pode estar contido
em:
Diskette: disquete onde são gravados diversos
arquivos.
CD-Room: disco compacto com milhões de

informações.
26
Scanner: aparelho que esquadrinha um texto, foto, desenho, páginas de revistas,

jornais e envia-os para o computador, podendo armazená-los em arquivo. Um novo
verbo já está surgindo, o verbo escanear.
Print: imprimir arquivo quer seja de texto, fotos, gráficos, etc.
Laser printer: impressora a laser.
Monitor: vídeo, monitor.
Winchester:disco rígido que faz parte da CPU.
CPU— Central Processing Unit: sigla em inglês, de Unidade de

Processamento Central — principal componente do computador,
responsável pelo controle de todas as operações do mesmo.
Multimedia: multimídia — aplicativo de computador que combina

vídeo, áudio e animação.
lnternet: Rede Mundial de Computadores, cujo acesso é feito através de um provedor,

por meio de linha telefônica, cabo e outros meios eletrônicos de acesso.
Password: senha. Muitos arquivos são de acesso exclusivo para os usuários

portadores de senha. Ex.:a lnternet, arquivos confidenciais de dados, etc...).
Username: nome do usuário — nome pelo qual o usuário é conhecido dentro de um

sistema informatizado.
E-mail: correio eletrônico (forma ou troca de informações entre usuários de uma rede
de computadores).
@ — lê-se arroba: é um sinal usado em endereços de correspondência eletrônica

(e-mails).
Site: localidade, lugar. É como se fosse um canal de TV, onde cada site tem sua
própria programação ou seja, suas próprias páginas.
Há sites de todos os tipos: infantis, juvenis, adultos e até mesmo pornográficos; por
isso é bom sempre dar uma ‘espiadinha’ quando as crianças estão na internet. Há
27
também sites de busca, onde você digita uma palavra e aparecem vários sites
(endereços) para que você possa realizar sua pesquisa.
Todos os sites começam com w.w.w. que significa World Wide Web que podemos
traduzir por Rede Mundial.
E não poderíamos deixar de falar sobre os chats —salas de bate-papo — onde

podemos conversar com pessoas de qualquer parte do mundo, fazer amizades e trocar
idéias.
NÃO ESQUEÇA:
• Todos os endereços eletrônicos que tiverem o símbolo “@”, significa que é um

endereço para correspondência, para você enviar mensagens (e-mails).
• Todos os endereços que iniciarem com w.w.w., são sites, locais para serem
visitados.
• Os endereços eletrônicos não possuem acento e nem cedilha (ç) pois em inglês as
palavras não são acentuadas e nem possuem cedilha, por essa razão, os programas
de computadores, que são de maioria americana, não aceitam palavras acentuadas
e nem com símbolos não usados em inglês.
• Outra particularidade dos endereços de e-mail é que eles devem ser escritos
totalmente em letras minúsculas. Se você iniciar um endereço de uma pessoa com
letra maiúscula ele não é enviado e você recebe uma mensagem de erro.
É claro, que esse pequeno vocabulário é apenas uma pequena amostra desse
universo que é a informática, e você não pode estar de fora dele.
CURIOSIDADE CULTURAL
Você lê jornal? Qual o seu jornal preferido? É a Folha de São Paulo, Diário de
Sorocaba ou Cruzeiro do Sul?
Você sabia que os jornais são divididos em cadernos, como esportes, economia,
turismo e até informática?
Os mais famosos na Inglaterra são: o “The Times” (o mais antigo) e “Financial

Times”. Há também um jornal sensacionalista chamado “The Sun”.
Já nos Estados Unidos, os mais conhecidos são: o “The New York Times” e o
“Washington Post”.
28
Agora você irá estudar:
COLORS
Cores
ORDINAL AND CARDINAL NUMBERS
Números Ordinais e Cardinais
DAYS OF THE WEEK
Dias da semana
TIME EXPRESSION AND PREPOSITONS
Expressões de tempo e Preposições
MONTHS OF TIIE YEAR
Meses do ano
DATES
Datas
VERB TO BE (SIMPLE PAST TENSE)
Affirmative, Negative and Interrogative Forms
Verbo To be no tempo passado simples
Formas Afirmativas, Negativas e Interrogativas
COLORS
CORES
My dress is
pink!
Meu vestido é rosa!
Caro aluno, as principais cores, na Língua Inglesa, são as seguintes:

Black (preto) Blue (azul) Brown (marrom)
Green (verde) Grey (cinza) Orange (laranja)
Pink (rosa) Red (vermelho) White (branco)
Vejamos, agora, algumas sentenças com as cores que você está aprendendo:
The eyes are blue. (Os olhos são azuis.)

The lamp is white. (A lâmpada é branca.)
29
The book is black. (O livro é preto.)
The banana is yellow. (A banana é amarela.)
The skirt is red. (A saia é vermelha.)
The orange is orange. (A laranja é cor-de-laranja.)
The flower is pink. (A flor é cor-de-rosa.)
The tree is green. (A árvore é verde.)
The shoes are brown. (Os sapatos são marrons.)
The T-shirt are grey. (As camisetas são cinzas.)
EXERCISES
1. Encontre as dez cores escondidas no “caça-

palavras”:
02. Complete as sentenças abaixo com as

cores que aprendeu. Antes, porém, preste
bastante atenção no modelo abaixo, fazendo
as demais setenças dessa maneira:
Look at the model!
The colors of the traffic light are green, yellow and red.
(As co res do semáforo são verde, amarelo e vermelho.)
a) The milk is_______________________

(O leite é branco).
b) The tomatoes are____________________

(Os tomates são vermelhos).
c) The carrots are______________________

(As cenouras são cor-de-laranja).
d) The lettuces are____________________

(As alfaces são verdes).
30
e) The coffee is_______________________

(O café é preto).
f) The colors of the Brazilian Flag are___________,__________,___________

and______________.
(As cores da bandeira nacional brasileira são verde, amarelo, azul e branco)
g) The_______________ signs “piece”.

(A pomba branca é o simbolo da “paz”).
ORDINAL AND CARDINAL NUMBERS

Números Cardinais e Ordinais
31
ORDINAL NUMBERS
Números Ordinais
Os números ordinais indicam em que ordem o elemento está dentro da

sequência:
Brazilian Football player

Ronaldinho, eleito o melhor jogador
de futebol da Copa do Mundo/2002.
32
03. Escreva, por extenso, em Inglês, os números cardinais abaixo relacionados:
1__________2__________3__________4_____________5___________6_________
7__________8__________9__________10___________11___________12________
13_________14_________15_________20___________21__________30_________
31_________40_________41_________42__________48___________50_________
04. Agora, escreva em inglês, os números ordinais:

a) 1º__________________ m) 35º____________________
b) 2º__________________ n) 40º_____________________
c) 3º__________________ o) 50º_____________________
d) 4º__________________ p) 60º_____________________
e) 5º__________________ q) 70º_____________________
f) 6º__________________ r) 80º_____________________
g) 7º__________________ s) 90º_____________________
h) 8º__________________ t) 100º____________________
i) 9º__________________ u) 101º___________________
j) 10º_________________ v) 204º___________________
k) 20º_________________ x) 1000º__________________
l) 21º_________________
33
05. Complete as sentenças abaixo, observando bem a foto anterior com jogadores de
futebol vencedores da “Copa do Mundo de 2002”, em Inglês:
a) Marcos is the number___________________
b) Cafu is the number_____________________
c) Lúcio is the number____________________
d) Roque Júnior is the number______________
e) Edmilson is the number_________________
f) Roberto Carlos is the number____________
g) Ricardinho is the number_______________
h) Gilberto Silva is the number____________
i) Ronaldo is the number_________________
j) Rivaldo is the number_________________
l) Ronaldinho Gaúcho is the number__________________
m) “Dida” is the number__________________
n) Belleti is the number__________________
o) Anderson Polga is the number___________________
p) Kléberson is the number______________________
q) Júnior is the number_________________________
r) Denílson is the number____________________
s) “Vampeta” is the number__________________
t) “kaká” is the number ______________________
u) Edílson is the number______________________
v) Luizão is the number_____________________
x) Rogério Ceni is the number________________
34
DAYS OF THE WEEK

Dias da semana
Aluno, os dias da semana, na Língua Inglesa, são escritos com iniciais maiúsculas,
assim como os meses.
VAMOS ESTUDÁ-LOS!
TIME EXPRESSION AND ITS PREPOSITIONS
Time expression and its prepositions: ON, AT, IN

Observemos, com atenção, o quadro abaixo:
35
EXERCISES
06. Agora que você observou atentamente os quadros acima, deve treinar como se
escreve, em Inglês, os dias da semana e as expressões de tempo, completando as
sentenças abaixo:
a) I was at the museum last_____________________________

(Eu estava no museu ontem à noite.)
b) They were at the stadium last_________________________

(Eles estavam no estádio no sábado.)
c) Marcelo was in Brasília City last ______________________

(Marcelo estava em Brasília na última semana.)
d)The boys were at the amusement park_____________

(Os meninos estavam no parque de diversão ontem.)
e) Dorothy was at the theatre______________________

(Dorothy estava no teatro à noite.)
f) We were in Porto de Galinhas City______________

(Nós estávamos na cidade Porto de Porto de Galinhas a semana passada.)
g) Edward was in Belo Horizonte City________________

(Edward estava na cidade de Belo Horizonte quarta-feira.)
h) Jane was happy________________

(Jane estava feliz na segunda-feira)
i) Rod an Ted are playing football __________________

(Rod e Ted estavam jogando futebol nos fins de semana.)
j) Ane was__________________
(Ane estava na escola às quatro horas da tarde.)
k) You were cleaning your bedroom ______________________

(Você estava limpando seu quarto na segunda-feira de manhã.)
l) We were in Araçatuba City________________________

(Nós estávamos na cidade de Araçatuba sábado passado.)
m) Rose goes to school___________________

(Rose vai à escola à tarde.)
36
n) My parents are__________________ in Minas Gerais.

(Meus pais estão de férias em Minas Gerais.)
o) My class finished_________________ .
(Minha aula termina ao meio dia.)
MONTHS OF THE YEAR

Meses do ano
Aluno, na Língua Inglesa, os meses do ano, assim como os dias da semana são
escritos com iniciais maiúsculas.
Vamos conhecê-los?
DATES
Aluno, você sabe como se escreve as datas em Inglês? Não é difícil. Você só
precisa exercitar.
37
Vejamos alguns exemplos!
EXERCISES
Exercícios
07. Agora vamos treinar como os escreve em Inglês:

a) dezembro_______________
b)janeiro__________________
c) abril___________________
d) julho___________________
e)junho___________________
f) fevereiro________________
g) agosto__________________
h)março_________________
i) maio___________________
j) setembro________________
k) outubro_________________
l) novembro_______________
08. Escreva em Inglês as datas abaixo relacionadas:
Look at the model!

Veja o modelo!
5 de dezembro. — December 5 th.
38
a) 21 de fevereiro
b)22 de setembro
c) 30 de outubro
d) 28 de maio
e) l3 de julho
f) l8 de junho
g) 8 de janeiro
h) 23 de março
i) 8 de abril
j) l2 de agosto
k)1 de novembro
l) 31 de dezembro
09. Escreva, em Português, as datas que se seguem:
a) December 4 th f) July 20 th
b) October 16 th g) June 19 th
c) November ll th h) May 9 th
d) September2l st i) April 12 th
e) August 31 st j) March 10 th
k) January 1 st
T0 BE VERB (SIMPLE PAST TENSE)

Verbo ser ou estar no tempo passado simples
Agora você vai conhecer o

Verbo to be no Simple Past Tense
para poder se expressar
corretamente sobre fatos que já
aconteceram. Observe atentamente
o exemplo ao lado:
39
Vejamos o quadro-resumo:
VERB TO BE (SIMPLE PAST TENSE) Full Form

(Verbo ser e estar no Tempo Passado Simples na forma completa)
Affirmative Form Negative Form Interrogative Form
(forma afirmativa) (forma negativa) (forma negativa)
I was (Eu era/ Eu estava) I was not (Eu não era/Eu não Was I? (Eu era?/Eu estava?)
estava)
You were (Você era/Você estava) You were not (Você não Were you? (Você era? Você
era/Você não estava) estava?)
He was (Ele era/Ele estava) He was not (Ele não era/Ele Was he? (Ele era? Ele
não estava) estava?)
She was (Ela era/Ela estava) She was not (Ela não era/Ela Was she? (Ela era? Ela
não estava) estava?)
It was (Ele/Ela era ou Ele/Ela It was not (Ele/Ela não era Was it? (Ele/Ela era? OU
estava, para coisas ou animais) OU Ele/Ela não estava, usada Ele/Ela estava? usado para
para coisas e animais) coisas ou animais)
We were (Nós éramos/Nós We were not (Nós não Were we? (Nós éramos? Nós
estávamos) éramos/Nós não estávamos) estávamos?)
You were (Vocês eram OU Vocês You were not (Vocês não Were you? (Vocês eram?
estavam) eram/Vocês não estavam) Vocês estavam?)
They were (Eles/Elas eram OU They were not (Eles/Elas não Were they? (Eles/Elas eram?
Eles/Elas estavam) eram OU Eles/Elas não OU Eles/Elas estavam?)
estavam)
TO BE VERB SIMPL PAST TENSE

Verbo Ter ou Está no tempo passado simples.
VERB TO BE (SIMPLE PAST TENSE) CONTRACTED FORM

(Verbo ser e estar no Tempo Passado Simples na Forma Contraída)
Negative Form
(Forma Negativa)
I wasn’t (Eu não era/Eu não estava)
You weren’t (Você não era/Você não estava)
He wasn’t (Ele não era/Ele não estava)
She wasn’t (Ela não era/Ela não estava)
It wasn’t (Ele/Ela não era OU Ele/Ela não estava, usado para coisas ou
animais)
We weren’t (Nós não éramos/Nós não estávamos)
You weren’t (Vocês não eram/Vocês não estavam)
They weren’t (Eles/Elas não eram OU Eles/Elas não estavam)
40
EXERCISES
10.Após observar bem o quadro anterior, você deve colocar WAS or WERE:
a) I ________________at the museum last Saturday.
(Eu estava no museu no sábado passado.)
b) They _____________at the Maracanã stadium last week.

(Eles estavam no estádio Maracanã na semana passada.)
c) Linda_____________at the Airport Internacional de Guarulhos last Monday.

(Linda estava no aeroporto Internacional de Gurulhos, na segunda-feira passada.)
d) Those boys_________________at lhe amusement park yesterday afternoon.

(Aqueles meninos estavam no parque de diversões ontem à tarde.)
e) Dorothy_____________ at the theatre last night.

(Dorothy estava no teatro ontem à noite.)
f) We_______________at the cafeteria last Thursday.

(Nós estávamos na lanchonete na quinta-feira passada.)
g) Edward________________in Cachoeiro do ltapemirim City last month.

(Edward estava na cidade de Cachoeiro do ltapemirím no mês passado.)
11. Responda a pergunta que se segue, usando o Verb To Be in the Simple Past
Tense , preenchendo com um x , o quadrado que corresponde a resposta correta:
Look at the model!

Veja o modelo!
Who were the famous people in the shot below?

(Quem foram estas pessoas na foto abaixo?)
They were the USA President,

John F. Kennedy, and his wife,
Lady Jaqueline Kennedy. They
were getting married in the
Church.
Eles foram o Presidente (John

F. Kennedy) e a primeira dama
(Jaqueline Kennedy) dos
Estados Unidos. Eles estavam se
casando na Igreja.
41
a) They were the ex-President John F. Kennedy and this wife.
b) They were Bob Marley e his woman.
c) They were Jane Fonda and Peter Fonda.
d) They were Charles Chaplin and his wife.
ALUNO, se você observar o quadro do Verbo To be, no Simple Past Tense,

com certeza notará que a primeira pessoa e as terceiras pessoas do singular do verbo
To Be têm a mesma forma WAS e as demais tem a foma WERE.
12. Faça as questões que se seguem, utilizando o verbo To Be, no Simple Past Tense,
bem como as palavras dadas.
Look at the model!

Veja o modelo!
I WAS AT HOME / OLD FILM TV / YESTERDAY
I was at home yesterday wen saw old film in

TV with lhe actress Marilym Monroe.
(Eu estava em casa ontem quando vi na TV um

velho filme com a atriz Marilyn Monroe.)
a) in Rio de Janeiro / They / last year

_______________________________
_______________________________
b) last Saturday / You / in Fortaleza City
_______________________________
_______________________________
c) The girls / this morning / at the Ipanema Beach
_______________________________
_______________________________
d) in Goiás City / last month / He
______________________________
______________________________
42
13. Prezado aluno, agora você vai treinar o uso do Verbo To Be, no Simple Past
Tense, criando novas sentenças e utilizando as palavras dadas:
Look at the model!
I am in João Pessoa City. I was in João Pessoa City.

They/ at school. The boy /Manaus City.
a) She / my English teacher / last year.
b) They / in Mineirão stadium, em Belo Horizonte City.
c)They / to live in.
d) I / tired last night.
e) My family/ in Vitória City / last month.
f) The students / not/ in Porto Seguro City.
g) Leandro / in Maceió City.
h) Rodolfo / in bis City/ yeterday.
i) We / hungry.
j) I / in Joeinvile City / last Summer.
k) He/ here / an hour ago.
l) They / Maceió City / last monday?
m) You / not / in Recife City yesterday.
n) Pernambuco City/ you?
43
3ª série
MÓDULO 5
INTERROGATIVE PRONOUNS
Pronomes Interrogativos
WHAT TIME? Que horas?
WHO? Quem?
WHERE? Onde ?
WHOM? De quem?
HOW? Como ?
HOW OLD? Qual a idade?
HOW MUCH? Quanto custa?
HOW MANY? Quantos são?
WHEN? Quando?
INTERROGATIVE PRONOUNS
Pronomes Interrogativos
Os pronomes interrogativos são

utilizados para formular sentenças ou
orações interrogativas.
Vamos estudá-los!
WHO?
(Quem?)
Who is this man?
This is man the Italian famous motorcyclist.

His name is Valentino Rossi.
(Este é o famoso motociclista italiano. O nome dele é Valentino
Rossi.
44
Who is he?
(Quem é ele?)
He is my friend Peter
(Ele é meu amigo Peter.)
My friend Peter.
WHAT?
(o que?, qual?, que?)
What they are doing?

(O que eles estão fazendo?)
They are in love!

(Eles estão namorando!)
What time is it?

(Que horas são?)
Whom is the watch?

(De quem é o relógio?)
It’s Peter’s watch.

(Este relógio é de Peter.)
45
WHERE?
(Onde?)
Where are the dogs?

(Onde estão os cachorros?)
Where are you from?

(De onde você é?)
I’m from Alagoas.

(Eu sou de Alagoas.)
WHOSE?
(De quem?)
Whose is the school bag?

(De quem é a mochila escolar?)
The school bag is Ted.

(Esta mochila é de Ted.) TED
HOW?
(Como?)
How are you, Daniella?

(Como vai você, Daniella?)
HOW OLD?
I am fine thank you!
(Qual a idade?)
(Vou bem obrigado!)
How old are you, Daniella?

(Quantos anos você tem Daniella?)
I am seven years old.

(Eu tenho sete anos.)
HOW TALL?
(Qual a altura? para pessoas)
How tall are you, Flávio?

(Qual a sua altura, Flávio?)
I am 1,70 metters tall.

(Eu tenho 1,70 metros de altura.)
46
HOW HIGHT?
(Qual a altura das coisas ou objetos?)
How hight is the building?

(Qual a altura do prédio?)
It’s five meters tall.

(Ele tem cinco metros de altura.)
HOW MUCH?
(Quanto custa?)
How much are the shoes?

(Quanto custa este par de sapatos?)
HOW MANY?
(Quantos são?)
How many girls are there in the picture?

(Quantas garotas existem na imagem?)
There are two girls in the picture.

( Existem duas garotas na imagem.)
EXERCISES
Aqora, você vai fazer alguns exercícios para que se familiarize bem com os
Pronomes Interrogativos.
01. Complete as sentenças abaixo com os pronomes what, who, when ou where.
a)____________________was Mary last night?
b)____________________is your mother doing now?
c)____________________is in the kitchen?
d)____________________is she going to school?
47
02. Complete as sentenças abaixo com palavras interrogativas, What? Time? Who?
Where? Whose? How? How old? How tall? How hight? How much? How
many?
a)______________ is your cat. It’s in the garden.
b)______________ do you watch TV.I watch TV in the evening.
c) ______________ do you come to school. I come to school by bus.
d)_______________time is it. It’s midnight.
e)_______________ do you have? I have one hundred.
f)_______________ are you. I am eighteen years old.
g)_______________ is this? Ihis is an box.
h) _______________ the Brazilian Presidente. He is 1.70 meters tall.
i)________________is the Eiffel Tower? It’s 300,5 meters hight.
j)________________cats do you have? I have two cats.
k)________________ is you name? My name is Liz.
l)________________ are you? I am fine thank you.
m)_______________ is the coat? The coat is of the Peter.
n)________________is the cooke. It’s one dollar.
o)________________are you doing? I am studying English.
p)________________finished the party. The party finished at midnight.
q)________________birds are there in the tree! There are five birds in the tree.
r)________________time is it? It’s eight o’clock.
s)________________ you life? I lives in Goiás City.
t)________________ are you from? I’m from Manaus City.
u)_______________ is this blue T-shirt. The T-shirt is her.
v)________________was the World Trade Center? It was 412,4 meters.
x)_______________ is she? She is fourty years old.
y)_______________ are they? They are twenty and thirty years old.
w)_______________ is your English Teacher birthday. It’s in May.
z)________________ is Julia Roberts . She is 1,79 meters tall.
03. Use Who or Whose:

a)_______________is here?
b)_______________is the pen?
c)_______________are the pencils?
d)_______________is he?
e)_______________these coat?
04. Use How much or How many:

a)______________is the dress?
b)______________blouse are in the closet?
c)______________finguers have your hands?
d)______________is the book?
e)______________are the Hamburguers?
48
05.Answer the personal questions?

a) How are you?
b) How old are you?
c) How tall are you?
d) What time is it?
e) What’s your adress?
MÓDULO 6
THERE TO BE VERBS (Present Tense)
Verbos Haver, existir no tempo presente
VERB THERE T0 BE (Past Tense)

Verbo haver, existir no tempo passado
SIMPLE FUTURE TENSE VERBS

Verbo no Tempo Futuro Simples
THERE TO BE VERBS (Present Tense)

Verbos haver, existir no tempo presente
Caro aluno, o verbo There To Be é usado no sentido de haver, existir.
Vamos conhecê-lo!
PRESENTE TENSE
FULL FORMS
Afirmative Form Negative Form
Forma Afirmativa Forma Negativa
THERE IS THERE IS NOT

(Há) (Não há)
THERE ARE THERE ARE NOT

(Existem) (Não existem)
49
EXERCISES
01. Coloque There is or There are nas sentenças abaixo:
a) ________________________two birds on the tree.

(Existem dois pássaros na árvore.)
b)________________________a comb on the table.
(Há um pente sobre a mesa.)
c)________________________a bus coming now.
(Há um ônibus chegando agora)
d) _______________________a new moon tonight.
(Há uma lua nova à noite.)
e) ______________________many flags just four.
(Existem muitas bandeiras, somente quatro.)
50
f) ___________________a lot of visitors tonight.

(Existem muitas visitas hoje à noite)
g) __________________two socks on the table.
(Existem duas meias sobre a cama.)
h) __________________a nice dog in my house.
(Há um cachorro simpático em minha casa.)
i) __________________two books om my table.
(Existem dois livros em minha mesa.)
j) __________________one T-shirt on the table.
(Há uma camiseta em cima da minha mesa.)
k) _________________ a bottle of milk in the refrigerator.
(Há uma garrafa do leite no refrigerador.)
l) _________________ many flowers in the garden.
(Existem muitas flores no jardim.)
02. Complete THERE IS NOT (não há) OU THERE ARE NOT (não há) nas
sentenças que se seguem:
a)________________stars in the sky.
(Não existem estrelas no céu.)
b) _______________ only a pair of scissors.
(Não há somente um par de tesouras.)
c)_________________ many flowers in the garden.
(Não há muitas flores no jardim.)
d) _________________beautiful girls in this school.
(Não existem meninas bonitas nesta escola.)
e) _________________ one friend to help me.
(Não há um amigo para me ajudar.)
VERB THERE T0 BE (PAST TENSE)

Verbo haver, existir no tempo passado
51
52
EXERCISES
03. Coloque THERE WAS ou THERE WERE, completando as sentenças abaixo:
a)____________________two beautiful girls in the movie last night.

(Haviam duas garotas bonitas no cinema ontem à noite.)
b)___________________a accident outside our school yesterday.
(Havia um acidente ontem do outro lado da escola.)
53
c) __________________ a calculator on the sofa.

(Havia uma calculadora sobre o sofa.)
d) __________________ one blue bird in the garden.
(Havia um pássaro azul no jardim.)
e)____________________ stars in the sky last night.
(Haviam estrelas no céu ontem à noite.)
f)____________________a pretty garden in my old house.
(Havia um bonito jardim em minha velha casa.)
g) ___________________ white curtains at the windows.
(Haviam cortinas brancas nas janelas.)
h)____________________ a newspaper on the bed.
(Havia um jornal sobre a cama.)
i) ____________________ several animals in the zoo.
(Haviam vários animais no jardim zoológico.)
j) ____________________ a nest of birds on the tree.
(Havia um ninho de pássaros na árvore.)
k)_____________________ a wound in my leg.
(Havia uma ferida em minha perna.)
l)_____________________ one blue fish in the aquarium.
(Havia um peixe azul no aquário.)
04. Coloque THERE WAS NOT ou THERE WERE NOT, completando as

sentenças abaixo:
a) ____________________fishes in this lake until last year.
(Não haviam peixes no lago até o ano passado.)
b)____________________ any student in the school yesterday.
(Não havia nenhum estudante na escola ontem.)
c)_____________________one only star in the sky last night.
(Não havia nenhuma estrela no céu ontem à noite.)
d)_____________________ anybody that could help me!
(Não havia nenhuma pessoa que pudesse me ajudar!)
e)_____________________cheese in the refrigerator.
(Não havia queijo no refrigerador.)
f)_____________________many children in the park in this morning.
(Não haviam muitas crianças no parque esta manhã.)
g)_____________________socks in the drawer.
(Não haviam meias na gaveta.)
h)_____________________solidarity in the heart of that people.
(Não havia solidariedade no coração daquelas pessoas.)
i)______________________ three singers, but four singers in the UnaBuffa Musical
Group.
(Não haviam três cantores, mas quatro no Brazilian UNABUFFA GRUPO
MUSICAL.)
54
SIMPLE FUTURE TENSE VERBS

Verbo no Tempo Futuro Simples
O Simple Future Tense indica uma ação que ainda vai acontecer.
Vamos estudá-lo!
55
THE FUTURE TENSE VERBS
O Simple Future Tense é usado para expressar uma ação futura.
Vamos conhecê-lo!
O Simple Future Tense é formado do seguinte modo:
No inglês britânico formal, SHALL é usado com I e WE, e WILL com as

demais pessoas. Nos Estados Unidos, quase não se usa SHALL, que é uma forma que
está caindo em desuso mesmo na Inglaterra.
Observe as duas sentenças abaixo:
I will watch a ballet of the American choreographer

William Forsythe.
Eu assistirei a um ballet do coreógrafo William
Forsythe.
They will travel to England.

Eles viajarão à Inglaterra.
56
NEGATIVE FORM
Vejamos as duas sentenças abaixo:

I will not watch a ballet of the American choreographer WilIiam Forsythe.
Eu não assistirei a um ballet do coreógrafo Willian Forsythe.
They will not travel to England.

Eles não viajarão à Inglaterra.
INTERROGATIVE FORM
Vejamos os exemplos:
Will I watch a ballet of the American choreographer William Forsythe?

Eu assistirei a um ballet do coreógrafo Wíliian Forsythe?
Will they travel to England?

Eles viajarão à Inglaterra?
I shall be sixty in a week’s time.

Eu terei sessenta anos daqui a uma semana.
Let’s go to the party. We will probably meet a lot of interesting people.

Vamos à festa. Nós encontraremos provavelmente pessoas interessantes.
Atenção, aluno!
Tanto no Inglês britânico, quanto no americano, a contração ‘LL é

normalmente usada, de modo que a distinção entre SHALL e WILL desaparece:
WE’LL meet a lot of interesting people.

Nós encontraremos muitas pessoas interressantes.
SHALL pode ser usado com as segundas e terceiras pessoas para expressar
promessa ou ameaça:
You SHALL have a reward for that.

(Você terá uma recompensa para isso.)
57
You SHALL be punished if that happens again.

(Você será castigado se isso acontecer novamente.)
Atenção, aluno!
SHALL ? / SHALL WE? São geralmente usados para fazer sugestões:
Everybody ready? Good. ShaII we go, then?

(Todo o mundo pronto? Bom. Podemos ir, então?)
Now that we have won this lottery, Shall we buy a new car at last?
(Agora que nós ganhamos na loteria, compraremos um carro novo finalmente?)
O uso básico do Simple Future Tense é o de expressar a provável

realização de alguma ação no futuro, sobretudo quando esta ação ou acontecimento
dependerem de circunstâncias externas, e não da vontade ou intenção de alguma
pessoa. Mas existem outras maneiras de expressar o futuro: The Present Continuous
Tense.
The Present Continuous Tense
Expressa uma ação futura. Quando esta ação expressa através do Present
Continuous, indica que a ação já está decidida:
I’m leaving on the first train tomorrow morning.

(Eu estou partindo no primeiro trem amanhã cedo.)
We’re going to the cinema this afternoon.

(Nós vamos ao cinema esta tarde.)
Neste caso, é muito freqüente o uso de advérbios que indiquem futuro, tais
como: soon, this evening, tomorrow, next week, tonight, in a few minutes, next
summer, etc.
EXERCISES
05. Escreva em Português as seguintes frases :
58
Look at the model!

Veja o modelo!
I will go the movie to watch the film “Senhor

dos Anéis”.
(Eu vou ao cinema assistir ao filme “Senhor
do Anéis.”)
a) I will travel to Ilha Bela tonight.

______________________________
______________________________
b) I will love you forever.
_____________________________
_____________________________
c)We will never smoke.
____________________________
____________________________
d) They will go to supermarket.
____________________________
____________________________
e) She will take the violin.
_____________________________
_____________________________
GABARITO
MÓDULO 1
1. A) espetáculo E) irmão I) janela
B) feliz F) limpo
C) mago G) moda/moderno
D) céu H) livre
2. A) hope E) champion 3. 1-b 4-a

B) Kiss F) chicken 2-b 5-b
C) young G)gold 3-a
D) papaya H) milk
I) lollipop
6. A) loves D) play
B) plants E) likes
C) like F) studies
59
MÓDULO 2 2. a) My dog is waving the tail.

1. a) He is studing English. b) She is living in New York.
b) We are working together. c) He is loving a pretty girl.
c) They are watching TV. d) I am taking the boys to school.
d) I am cooking pancabes. e) They are having a good time in
e) You are sleeping. the club.
f) Madonna is singing a beautiful music. f) You are dancing rock and roll.
3. a) They are not waiting for me.
Are they waiting for me? e) We are not having good time.
b) He is not reading a novel. Are we having good time?
Is he reading a novel? f) My dog is not waving the tail.
c) You are not living in a big city. Is my dog waving the tail?
Are you living in a big city? g) I am not dancing “axé” music.
d) She is not cooking a chocolate cake. Am I dancing “axé” music?
Is she cooking a chocolate cake?
MÓDULO 3
1. a) our d) her g) his
b) my e) my h) her
c) your f) our
2. a) his b) her c) his d) her
3.a) your c) her e) our g) their

b) his d) its f) your
4. a) That boy’ sister. f) Pitagoras’s followers.

b) Bob Marley’s music. g) Ronald’s wife.
c) Chopin’s composition. h) The teacher’s book.
d) Pamela Anderson’s photos. i) Marlus’s mother.
e) Osiris’s temple.
6. a) The dentist’s house.
5. a) Jane’s house.
b) The student’s pens.
b) Paul’s dog.
c) The boy’s ball.
c) Robert’s bike.
d) The girl’s doll.
d) Caroline’s past.
e) The student’s class.
7. a) Charles’ house. 8. a) The girls’ magazines. 9. a) The door of the car.
b) Socrates’s family. b) The doctors’ cars. b) The leg of the
c) Davis’ book. c) My friends’ house. table.
d) Doris’ school. d) My parents’ school. c) The branch of the
e) Cris’ pencil. tree.
60
MÓDULO 4
1.
02.
a) white
b) red
c) orange
d) green
e) black
f) green, yellow, blue and white.
g) white
03.
1 one 13 thirteen
2 two 14 fourteen
3 three 15 fifteen
4 four 20 twenty
5 five 21 twenty-one
6 six 30 thirty
7 seven 31 thirt-one
8 eight 40 forty
9 nine 41 forty-one
10 ten 42 forty two
11 eleven 48 forty-eight
12 twelve 50 fifty
04.
a) first/ 1 st l) twenty first
b) second/ 2 nd m) thirty fifth
c) third/3 rd n) fortieth
d) fourth/ 4 th o) fiftieth
e) fifth/ 5 th p) sixtieth
f) sixth/ 6 th q) seventieth
g) seventh/ 7 th r) eightieth
h) eighth/ 8 th s) ninetieth
i) ninth/ 9 th t) one hundredth
j) tenth/ 10 th u) one hundredth and first
k) twentieth v) one thousandth
x) two hundred and fourth
61
05.
a) one 06.
b) two a)night
c) three b)Saturday
d) four c)week
e) five d)yesterday
f) six e)at night
g) seven f)last week
h) eight g)on Wednesday
i) nine h) on Monday
j) ten i) on the weekend
1) eleven j)at 4:00 o clock
m) twelve k)on Monday morning
n) thirteen l) last Saturday
o) fourteen m)in the afternoon
p) fifteen n) on vacation
q) sixteen o) midday, noon
r) seventeen
s)
t)
u)
v) twenty-one
x) twenty-two
07. 08. f) June 18 th

a) December a) February 21 st g) Januray 8 th
b) January b) September 22 nd h) March 23 rt
c) April c) October 30 th i) April 8 th
d) July d) May 28 th j) August 12 th
e) June e) June 13th k) November 1 st
f) February 1) Decembrer 31 st
g) August
h) March
i) May
j) September
k) October
l) November
10.
09. a) was 11. a
f) 20 de julho b) were
a) 4 de dezembro c) was 12.
b)16 de outubro g) l9 de junho
h) 9 de maio d) were a)were
c)11 de novembro e) was b)were
d)21de setembro i) l2 de abril
i) l0 de março f) were c)were
e)31 de agosto g) was d)was
k) 01 de janeiro
62
MÓDULO 5
1. a) where
b) what
c) who
d) when
i) how high q) how many

2. a) Where
j) how many r) what
b) when
k) what s) when
c) how
l) how t) where
d) what
m) whose u) whose
e) how much
n) how much v) How hight
f) how old
o) what x) how old
g) what
p) when y) how old
h) how tall
w) when
z) how tall
3. a) who 4. a) How much.

b) whose b) How many.
c) whose c) How many.
d) who d) How much.
e) whose e) how much.
5. Pessoal.
MÓDULO 6
01. 02. 03.

a) There are a) There are not a) There were
b) There is b) There is not b)There was
c) There is c) There are not c) There was
d) There is d) There are not d)There was
e) There are e) There are not e) There were
f) There are f) There was
g) There are g)There were
h) There is h)There was
i) There are i) There were
j) There is j) There was
k) There is k)There was
1) There are 1)There was
63
04.
a) There were not 05.
b) There was not a)Eu viajarei para Ilha Bela hoje à noite.
c) There was not b) Eu te amarei para sempre.
d) There was not c) Nós nunca fumaremos.
e) There was not d) Eles irão ao supermercado.
f) There were not e) Ela pegará o violino.
g)There were not
h)There was not
i) There were not
64
CEESVO
CENTRO ESTADUAL DE EDUCAÇÃO SUPLETIVA DE VOTORANTIM
MATERIAL ELABORADO PELO CENTRO ESTADUAL DE EDUCAÇÃO

SUPLETIVA “PROF. NORBERTO SOARES RAMOS”
DIREÇÃO
Elisabete Marinoni Gomes

Maria Isabel R. de C. Kupper
COORDENAÇÃO
Neiva Aparecida Ferraz Nunes
APOIO.
Prefeitura Municipal de Votorantim.
65

English - Inglês - CEESVO - Apostila1

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

English - Inglês - CEESVO - Apostila1

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

ENSINO MÉDIO INGLÊS CEESVO

EVERY DAY LIFE

Uma palavra a você caro aluno

Estudar Inglês é importante?

Não é necessário responder agora!

Você sabe usar o dicionário?

Os dicionários são muito úteis, mas é preciso saber usá-los.

Mas o que é um dicionário?

O dicionário é um livro no qual procuramos as palavras que não conhecemos. Nele

E o que é um dicionário bilíngüe?

É aquele que, em vez de apresentar a definição da palavra, apresenta a palavra

Outro item muito importante é verificarmos sempre as abreviações que aparecem

Para que elas servem?

Servem para classificar a palavra ou identificá-la no universo a que pertence, por

Temos manga de camisa e manga fruta (Botânica) então, no dicionário está

Antes de verificar se você é um craque na procura de palavras num dicionário, ainda

você pode procurar do inglês para português ou vice-versa.

o dicionário bilíngüe traz traduções, não explicações.

os verbos aparecem sempre no infinitivo.

muitas palavras podem ter mais de um significado.

Agora é a sua vez. (faça no seu caderno)

01. Pesquise no dicionário a tradução do inglês para o português das seguintes

02. Usando o dicionário, passe as palavras do português para o inglês:

Uma das primeiras estratégias de leitura é identificar o seu conteúdo:

1º) pelas figuras, desenhos, fotos, diagramas, se houver.

4º) através de dicionário bilíngüe.

Thank you = Muito obrigado.

Thank you very much = Muitíssimo obrigado.

Thanks = Obrigado (mais informal).

You’re welcome = De nada, que literalmente significa “Você é bem-vindo”.

Você sabia que...

A Estátua da Liberdade, um dos maiores símbolos dos

Vamos conhecer agora, algumas palavras e expressões em inglês que exprimem

Please. = Por favor.

I’m sorry = Eu lamento ou desculpe – me.

May I come on? = Eu posso sair?

Thank you = Muito obrigado!

Thanks = Obrigado (mais informal)

Sit down, please. = Sente-se, por favor.

Come here, please. = Venha aqui, por favor.

Excuse me. = Com licença.

May I come in? = Eu posso entrar?

May I help you? = Eu posso ajudá-lo?

Thank you very much. = Muitíssimo obrigado.

You’re welcome. = De nada ou bem-vindo.

Stand up. = Levante-se.

Come back. = Volte.

What’s é a forma abreviada de “What is”

Every Day Life

Ted, Bob, Mary and Jane like sports.

Qual será o significado das palavras like e likes?

Trata-se do verbo to like = gostar, conjugado no presente simples.

Agora chegou a hora de um novo tipo de exercício, trata-se de compreensão de

02. Ted likes:

03. Mary Iikes:

04. Jane likes:

05. Bob likes:

A conjugação dos verbos em inglês é mais simples do que em português. Vejamos

Vamos ver na prática, a conjugação do verbo to like, no presente simples:

You like Veja os exemplos:

Agora veja outros exemplos:

• Peter and Jeff play guittar.

• Guga plays tennis.