Sunteți pe pagina 1din 22

FOR ENGLISH READERS PAGE 3 ~ 22

FOR DEUTSCHE LESER SEITE 23 ~ 42



POUR LES LECTEURS FRANCAIS PAGE 43 ~ 62

PER IL LETTORE ITALIANO pAGINA 63 ~ 82

PARA LECTORES DE ESPANOL PAGINA 83 ~ 102

VOOR NEDERLANDSTALIGE LEZERS PAGINA 103 ~ 122

FOR SVENSKA LASARE SIDA 123 ~ 142

AV SURROUND RECEIVER

AVR-2700

OPERATING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D'EMPLOI ISTRUZIONI PER L'USO

INSTRUCCIONES DE OPERACION GEBRUIKSAANWIJZING BRUKSANVISNING

DO NOT OPEN

CAUTION: TO REDUCE THE RISK Of ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REfER SERVICING TO QUALIfiED SERVICE PERSONNEL.

A A

The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated .. dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.

The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance.

WARNING: TO REDUCE THE RISK Of fiRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.

• DECLARATION Of CONfORMITY

We declare under our sale responsibility that this product. to which this declaration relates, is in conformity with the following standards:

EN60065. EN55013. EN55020, EN60555-2 and EN60555-3.

Following the provisions of 73/23/EEC, 89/336/EEC and 93/68/EEC Directive.

• UBEREINSTIMMUNGSERKLARUNG

Wir erklaren unter unserer Verantwortung. daB dieses Produkt, auf das sich diese Erklarung bezieht. den folgenden Standards entspricht:

EN60065, EN55013, EN55020. EN60555-2 und EN60555-3.

Entspricht den Verordnungen der Direktive 73/23/ EEC, 89/336/EEC und 93/68/EEC.

• DECLARATION DE CONfORMITE

Nous declarons sous notre seule responsabilite que l'appareil. auquel se retere cette declaration. est conforme aux standards suivants:

EN60065, EN55013, EN55020. EN60555-2 et EN60555-3.

O'apres les dispositions de la Directive 73/23/EEC, 89/336/EEC et 93/68/EEC.

• DICHIARAZIONE DI CONfORMITA

Dichiariamo can piena responsebilita che questa prodotto, al quale la nostra dichiarazione si riferisce. e conforme aile seguenti normative:

EN60065, EN55013, EN55020, EN60555-2 e EN60555-3.

In contormita can Ie condizioni delle direttive 73/23/ EEC, 89/336/EEC e 93/68/EEC.

QUESTO PRODOnO E' CON FORME AL D.M. 28/08/95 N. 548

• DECLARACION DE CONfORMIDAD

Declaramos bajo nuestra exclusive responsabilidad que este producto al que hace referencia esta declaracion, esta conforme con los siguientes estandares:

EN60065, EN55013. EN55020, EN60555-2 y EN60555-3.

Siguiendo las provisiones de las Directivas 73/23/ EEC, 89/336/EEC y 93/68/EEC.

• EENVORMIGHEIDSVERKLARING

Wij verklaren uitsluitend op onze verantwoordelqkheid dat dit produkt, waarop deze verklaring betrekking heeft, in overeenstemming is met de volgende normen:

EN60065. EN55013, EN55020, EN60555-2 en EN60555-3.

Volgens de bepalingen van de Richtlijnen 73/23/EEC, 89/336/EEC en 93/68/EEC.

.6VERENSSTAMMELSESINTYG

Harmed intygas helt pa eget ansvar att denna produkt, vilken delta intyg avser, upplyller 161jande standarder:

EN60065, EN55013, EN55020, EN60555-2 och EN60555-3.

Enligt stadgarna i direktiv 73/23/EEC, 89/336/EEC och 93/68/EEC.

NOTE ON USE / HINWEISE ZUM GEBRAUCH/

OBSERVATIONS RELATIVES A L'UTiUSATION / NOTE SULL'USO NOTAS SOBRE EL usa I ALVORENS TE GEBRUIKEN I OBSERVERA

• Avoid high temperatures

Allow for sufficient heat dispersion when installed on a rack.

• Vermeiden Sie hohe Temperaturen

Beachten Sis, daB eine eusreicbend Luftzirkulation gewahrleistet wird. wenn das Gemt auf ein Regal gestellt wird.

• Eviter des temperatures etevees

Tanir compte d'une dispersion de chaleur suffisante lars de rtneteltatron sur une etaaere.

• Evitate di esporre l'untta a temperature alte.

Assicuratevi che ci eia un'adeguata dispersione del calore quando mstenete I'unita in un mobile per comconenu audio.

• Evite altas temperatures

Perrrute la suficiente dispersion del calor cuando esta instalado en la console

a Vermijd hoge temperaturen.

Zorg veer een degelijk buteefvoer indian her apparaat op een rek wordt geplaatst.

• Undvik hOga temperaturer.

Se till att det finns mojlighet till god varmeaetedning 'lid rnontennq i ett rack.

• Keep the set free from moisture, water, and dust.

• Halten Sie das Geratvon Feuchtigkeit, Wasser und Staub fern.

• Proteqer j'appareil centre rnumone. t'eev et tepouesiere.

• Tenete runtta lantana dajl'umidita, oeu'eccue e oerla poivere.

• Mantenga el equrpo sbre de humedad, agua y pelvc

• laat geenvochtigheid, water of stof in hetapparaat binnendringen

• Utsatt inte apparaten for lukt, vatten och damm.

• Unplug the power cord when not USing the set for long penods of time.

a Wenn des Gerat eine langere Zeit nicht verwendet werden soli, trennen Sie das Netzkahel '10m Netzstacker.

• Debrencher le cordon d'alimentation lorsque reopareil n'est pas utilise pendant de longues periodes

• Demnestete il hlo di alimentazione Quando avete l'mtennone di non usare il filo di alimentazione per un lungo penodo dl tempo

• Desconecte el cordon de energla cuando no utilice e! equmo par mucho uemoo

a Neem altijd bet netsnoer uu het stcpkontakt wanneer het apparaat gedurende een lange oenode met wordt gebruikt.

• Koppla ur natkabeln om apparaten inte kommer att anvandas i lang tid.

·,For sets with venti!ation boles) • Do not obstruct the ventilation holes

a Die BehJftungsoffnungen durten nicht verdeckt

werden

aNe pas obstruer les trous d'eerenon.

• Non connte i fori di ventnenone

• No obstruya los orificios ,de ventilaci6n.

• De ventilatieopeningen mogen met worden beblokkeerd.

• lapp inte till ventnetionsooprunqema.

• Do not let foreign objects in the set

• Keine fremden Gegenstiinde in das Geratkommen lassen

• Ne pas teaser des objets etranaers dans raoperen

• E' importante che nessun oggetto e insento ell'mterno dell'unita.

• No deje objetos extraiios dentro del equipo.

• Laat geen vreemde voorwerpen in dit apparaat vallen.

• Se till att tramrnande forem~1 .nte tranger in i apparaten.

··119···, . ~

• Donot let insecticides, benzene, and thinner come

in contact with the set.

• lassen Sie das Gerat nicht mit tnsektncen Benzin oder Verdunnungsmineln in Beruhrung kommen

• Ne pas mettre en contact des insecticides, du benzene et un diluant avec I'appared

• Assicuratewi che runrta non venga In contatto con insetnctdi, benzoic 0 solventi

• No perrmta er contacto de msecncides. gasolina y diluyentes con el equipo

• laat geen insektenverdelgende middelen, benzine of verfverdunner met dit apparaat in kontakt komen.

• Se till att inte insektsmedel p~ spraybruk, bensen och thinner kommer i kontakt med apparatens holje.

a Never disassemble or modify the set in any way. a Versuchen Sre niemals des Gerat auseinander zu nehmen oder auf jegliche Art zu verandem

• Ne jamais demonter ou modifier l'aocareu d'une maorere au d'une autre.

• Non smontate met ne moditicate l'uruta in nessun modo.

• Nunca desarme 0 modifique et equipc de nmguna manera.

• Noon dit apparaat demonteren of op andere wijze modifieren.

a Ta inte isar epoereten ccn forsok inte bygga om den.

a Handle the power cord carefully,

Hold the plug when unplugging the cord.

a Gahan Sie vorsichtig mit dem Netzkabel um.

Hatten Sie das Kabel am Stecker, wenn Sie den Stecker herausziehen.

• Manipuler Ie cordon d'alimentation avec precaution.

Terur ta prise lars du debranchement du cordon.

• Manneggiate iI filo di eumentanone con cure.

Agite per la spina quando scollegate il cava dane presa.

• Maneje el cordon de energia can cuidado.

Sostenga el enchufe cuanclo desconecte el cordon de energla.

• Hanteer het netsnoer voorzichtig.

Houd het snoer bij de stekker vast wanneer deze moet worden aan- of losgekoppeld.

• Hantera natkebeln versemt.

HAll i kabeln nar den kopplas film el-urtaqet.

• We

• Tol ins1 she

PU CA'

OJ Befo m Caut ill Caut m Coni []] Syst [[] Herr III Ope

• AO

ill @ @ @

:A

k. bensen pparatens

satkommen

ns t'appareil. lseritoaU'in-

'Quipo. apparaet val-

~rinl appa-

nne-come

len. Benzin kommen. es.de ben-

ettattccon

gasolina y

n, benzine cntakt 1<:0-

InywWr(. anderzu rn.

gil d'une

I nessun

n.nguna

ire wiize

'gga om

• We greatly appreciate your purchase of the AVR-2700.

• To be sure you take maximum advantage of all the features the AVR-2700 has to offer. read these instructions carefully and use the set properly. Be sure to keep this manual for future reference should any questions or problems arise.

"SERIALNO.

PLEASE RECORD UNIT SERIAL NUMBER ATTACHED TO THE REAR OF THE CABINET FOR FUTURE REFERENCE"

TABLE OF CONTENTS

OJ Before Using 3

[II Cautions on Installation 3

rn Cautions on Handling 3

m Connections 4 ~ 6

[]] System Setup 6 ~ 10

[[] Remote Control Unit 1 0 ~ 12

III Operations 13 ~ 15

• ACCESSORIES

lID Using the Surround Function 15 ~ 18

[]] listening to the Radio 18 ~ 21

I1QI Last Function Memory .- 21

ITIJ Initialization of the Microprocessor 21

[gJ Troubleshooting 22

[]]I Specifications 22

Check that the following parts are included in addition to the main unit:

(j) Operating instructions .

@ Service station list .

@ Remote control unit (RC-845) .

@) R6P 1 M batteries 2

@ AM loop antenna .

® FM indoor antenna .

(l) FM antenna adaptor .

® @ ®
, ~ Q
.
® (j)
/ ~ Iil BEFORE USING

Pay attention to the following before using this unit:

• Moving the set

To prevent short circuits or damaged wires in the connection cords. always unplug the power cord and disconnect the connection cords between all other audio components when moving the set

• Before turning the power operation switch on

Check once again that all connections are proper and thatthere are not problems with the connection cords. Always set the power operation switch to the standby position before connecting and disconnecting connection cords.

III CAUTIONS ON INSTALLATION

Noise or disturbance of the picture may be generated if this unit or any other electronic equipment using microprocessors is used near a tuner or lV.

If this happens. take the following steps:

• Install this unit as far as possible from the tuner or lV.

o Set the antenna wires from the tuner or lV away from this unit's power cord and input 1 output connection cords.

o Noise or disturbance tends to occur particularly when using indoor antennas or 300 O/ohms feeder wires. We recommend using outdoor antennas and 75 0 lohms coaxial cables.

For heat dispersal. leave at least 10 cm (3-15/16"' of space batween the top. back and sides of this unit and the wall or other components.

m CAUTIONS ON HANDLING

• Switching the input function when input jacks are not connected

A clicking noise may be produced if the input function is switched when nothing is connected to the input jacks. If this happens. either tum down the MASTER VOLUME control or connect components to the input jacks.

• Muting of PRE OUT jacks

The PRE OUT jacks include a muting circuit. Because of this. the output signals are greatly reduced for several seconds after the power operation switch is turned on or input function. surround mode or any other set-up is changed. If the volume is turned up during this time. the output will be very high after the muting circuit stops functioning. Always wait until the muting circuit turns off before adjusting the volume.

• Store this instructions in a sefe place.

After reading. store this instructions along with the warranty in a safe place. Also fill in the items on the back page for your convenience.

• Note that the illustrations in this instructions may differ from the actual set for explanation purposes.

/.
1* lOcm 13-15/16") or more
-
r---£-- e 1° .. ·· r==:JlO *
~ 00000000
0 CI.::U;U::IIcoaoCloCi 00
///// 7} lOcm armare

• Whenever the power operation switch is in the OFF state. the apparatus is still connected on some AC line voltages. Please be sure to unplug the cord when you leave hom. for, say, a vacation.

3

m CONNECTIONS

• Do not plug in the power cord until all connections have been completed,

• Be sure to connect the left and right channels properly (left with left, right with right),

• Insert the plugs securely, Incomplete connections will result in the generation of noise,

• Use the AC OUTLETS for audio equipment only, Do not use them for hair driers. etc,

• Note that binding pin plug cords together with power cords or placing them near a power transformer will result in generating hum or other noise,

• Noise or humming may be generated if a connected audio equipment is used independently without turning the power of this unit on, If this happens, turn on the power of the this unit.

Connecting the audio components

Turntable IMM cartridge)

NOTE:

This unit cannot De used with Me cartridgesdirectly. Use a separate head amplifier or stepup transformer.

Decoders with &-channel analog outputs, etc.

Ground wire

~ooO

PRE OUT

LINE IN

I Connecting a tape deck I Connections for recording:

Coonect 1he tape deck's recooJing input jacks IUNE IN or IEC) to this unil's tape .""<llng IDUn jacks using pin plug cords.

Connections for playback:

Connectthe tapedeck"s playback output jacks (LINE OUT Of PSI to this units tape ~ayback (IN) jacks using pin ~ug cords.

"""" R L

CD player

I Connecting a CO player I

Connect the CO ~ayer's analog output j.cks (ANAlOG OUTPUn to this ooit's CO jacks using pin plug cords.

Connecting the AC OUTLETS

ACOUTLETS

o SWITCHED IlOlal capacity - 100 W

The power to these outlets is tumed on and off in conjunction with the POWER operation switch on the main unit. and when the power is switched between on and standby from the remote control unit

No power is supplied from these outlets when this unit's power is at standby. Never connect equipment whose total capacity is above 100 W.

NOTE:

• Only use the AC OUTLETS for audio equipment. Never use them for hair driers. TVs or other electrical appliances.

I PRE OUT jacks I

Use these jacks when using another pre-main amplifier or a separate amplifier.

Connect the internal amplifier's

subwoofer to the subwoofer terminal.

IRefer 10 page 5)

Power cord AC 230V,50Hz

CD player. etc. equipped with DIGITAL output

IE~:=il

I DIGITAL! .. " I

Use these for connections to audio equipment with digital output. Refer to Page 8 for instructions on setting this terminal.

• Use 75 QI ohms cable pin cords (sold separately) for coaxial connections.

• Use optical cables (sold separately) for optical connections. removing the cap before connecting.

Connecting the video equipments

To connect the video signal, connect using a 75 0/ ohms video signa) cable cord, Usjng an improper cable can result in a drop in sound quality,

Connecting .TV I DBS tuner I TV lOBS

• Connectthe TVs or DSS tuner's video output jack (VIDEO OUTPUT) to the ~ (yellow) TV / DBS IN jack using a 75 0 /ohms video coaxial pin plug cord.

• Connect the TV's or DBS tuner's audio output jacks {AUDIO OUTPUn lolhe 0IQjQJ TV lOBS IN jacks using pin plug cords.

MONITOR OUT

• Connect the TV's video input jack (VIDEO IN· pun to the ~ MONITOR OUT jack using a 75 Q lohms video coaxial pin plug cord.

TV or DBS tuner

o

~D

...................

vioso )N:

· · ·

:

· •

:

· ·

· · · · ·

· · · · ·

~NO--TE--:--------------------------------, :

Conneclion oflhe LD ~ayer Equipped with Dolby Digital Rf IAI:-3Rij Output Jack.

e Please use a commercially available adapter when connecting the Dolby Digital RF IAC-3RF) output jack of the lO player to the digital input jack. Please refer to the instruction manual of the adapter when mating connections.

· · •

· .....

:>. O·

· O·

w. o·

s::

· ·

·

·

·

·



·

·

:

·

·

·



·

· ~1I1t.

· •

:

· · · •

· · · · ·

~IDEO·OUi-···

..... M ••••••• A"f ••••••• II.III ••

• •

· .

· .

· .

·

~

o o is :> «

I Connecting a video disc player VDP or a DVD player I

o Connecllhe video disc player's IOVO pl.yer's)video output jacklVIDEO OUTPUn 10 the ~ Iyellow) OVO NOP IN jack using a 75 Q lohms video coaxial pin plug cord.

• Connecllhe vldeo disc player's IOVO pl.yer's) .n.log .udio OUIPUI jacks IANAlOG AUDIO OUTPUT) 10 lhe 0IQjQJ OVO NOP IN jacks using pin plug cords.

* For better sound quality, we recommend .using the DVD player with digital rather than analog connections.

VDP and DVO players can also be connected to the VCR-l (or VCR-2 I VAUXj terminals.

LD player. etc. equipped with

I:1ALOU~:t •• ~Ftl

Connecting the video decks

• There are two sets of video deck (VCR) jacks, so two video decks can be connected for simultaneous recording or video copying. Video input I output connections:

o Conneclthe vide<> deck', video output jacJc IVIOEO DUn 10 the ~ Iyellow) VCR-liN jact and Ihe video deck's ~deo input jack IVlOEO IN) 10 the ~ Iyellow) VCR-lOUT jack using 75 Q lohms video coaxial pin plug cords.

Connecting the audio output jacks

o Connect thevideo decfsaudio OUtpUI jacks IAUOIO DUn to lhe 0IQjQJ VCR-liN jacks, and the video deck'saudio input jacks IAUOIO IN) 10 the ~ VCR-lOUT jacJcs using pin ~ugconls,

* Connect the second video deck to the VCR-2 jacks in the same way.

• A note on The input,

• Precautiol This unit's input frorr pin jack ou Whenconr ing to the E

i;';'j,I§§

DIRECTION BROADCASl

75Q/ohms COAXIAL CABLE

FM Indoor (An Aeces

-

frop in sound

input iacktvlOEO INMONITOR OUT jack deo coaxial pin plug

J

..... ,. )EO IN.

· · · •

· •

· · · · · · · •

· · ·

:

· · ·

· · · · · ·

:

· •

· •

· · ·

· · · •

· ·

:

· · ·

........

(yellowl VCR-lOUT

·1 our jacks using pin

Connecting the S-video terminals

• A note on the S input jacks

The input selectors for the S inputs and pin jack inputs work in conjunction with each other.

• Precaution when using S-jacks

This unit's S-jacks (input and output) and video pin jacks (input and output) have independent circuit structures, so that video signals input from the S-jacks are only output from the S-jack outputs and video signals input from the pin jacks are only output from the pin jack outputs.

When connecting this unit with equipment that is equipped with S-jacks, keep the above point in mind and make connections according to the equipment's instruction manuals.

Connecting the antenna terminals

DIRECTION OF BROADCASTING STATION

.=;~~ ~~~~l

Instllation hole Mount on wall, etc.

AM loop antenna assembly

Connect to the AM

a.With the antenna oolopanv stablesurlace.

Mount

Connection of AM antennas

1. Push the lever. 2. Insert the conductor. 3. Return the lever.

Notes:

o Do not connect two FM antennas simultaneouslV_

• Even if an external AM antenna is used, do not disconnect AM loop antenna.

• Make sure AM loop antenna lead terminals do not touch metal parts of the panel.

FM Indoor antenna (An Accessory)

ENGLISH

Speaker system connections

• Connect the speaker terminals with the speakers making sure that like polarities are matched ( Ell with Ell , e with e ). Mismatching of polarities will result in weak central sound, unclear orientation of the various instruments, and the sense of direction of the stereo being impaired.

• When making connections, take care that none of the individual conductors of the speaker cord come in contact with adjacent terminals, with other speaker cord conductors, or with the rear panel.

Speaker Impedance

• When speaker systems A and B are use separately. speakers with an impedance of from 6 to 16 Q / ohms can be connected for use as front and center speakers.

• Be careful when using two pairs of front or center speakers (A + B) at the same time, since use of speakers with an impedance of less than 12 Q/ohms will lead to damage.

• Speakers with an impedance of 6 to 16 Q/ohms can be connected for use as surround speakers.

• The protection circuit may operate or damage may occur when speakers with an impedance outside of the above range are used.

Connecting the speaker terminals

1. Loosen by turning 2. lnsert the cord. 3. Tighten by turning
counterclockwise. clockwise.
~ S> ; S> J I CENTER SPEAKER SYSTEM I System A

D

I FRONT SPEAKER SYSTEMS I System A

O[J

• Precautions when connecting

speakers

If a speaker is placed near a 1V orvideomonitor. the colors on the screen may be disturbed by the speaker's magnetism. If this should happen. move the speaker away to a position where it does not have this effect.

Connection jack for subwooferwith builtin amplifier (super woofer), etc.

* To achieve Dolby Digital (AC-3) plavback effect. use a unit that can sufficiently reproduce frequencies of under 80 Hz.

5

• About bi-wiring

If your speakers have bi-wiring terminals, you can achieve higher quality sound by adding cords and using bi-wiring, as shown on the diagram below.

• By connecting speaker systems to both the speaker A and B terminals, you can play the same music source simultaneously in different rooms. (Use speakers with impedances of 16 Q/ohms.)

Bi-wiring procedure

SPEAKER SYSTEM IBf-WIRINGI When bi--wiring with bi-wireable speakers. connect the mid and high range terminals to SYSTEM fAl [or SYSTEM (811. the low range terminals to SYSTEM IBI lor SYSTEM IAII.

• Precautions when connecting

speakers

If a speaker is placed near a TV or video monitor, the colors on the screen may be disturbed by the speaker's magnetism. If this should happen. move the speaker away to a position where it does not have this effect.

Protector circuit

This set has a built-in high speed protector circuit which protects the internal circuitry from strong currents that may be generated if the speakers are used with their cords insecurely connected to the speaker terminals or if the cords are short-circuited.

If this protector circuit is activated, the speaker output is automatically cut off, the display turns off and the STANDBY LED flashes rapidly.

If this should happen, be sure to turn off the set's power, then check the speaker cord connections once again before turning the power back on. The sound will be muted for several seconds, after which the set will operate normally.

III SYSTEM SETUP

4

After connections with other components have been made, make the various settings on the monitor connected to the MONITOR OUT terminal using this unit's on screen display function, These settings must be made in order to complete the AV system in your listening room.

Make the seven settings described below,

1

cu~ V

Caution:

Do not play any apparatus connected to this set while in setting item CD or ® below, or some malfunction may occur.

<D Speaker Configuration ® DelayTome

® Channel Level ® Digitallnput

(only when an AV component is connected to the digital input jacks)

2

@ DOLBY DIGITAL

® Auto Tuner Presets (l) On Screen Display

NOTES:

• The output from the S MONITOR OUT terminal has priority for the on screen display. For example, the S-video signals have priority if signals are input from a component on which both the S-video and regular video input terminals are connected and the output monitor is connected to both the S-video and regular video output terminals. If you want to always output the on screen display signals to the video output, do not connect a cable to the S MONITOR OUT terminal.

• This model's on screen display function is designed for high resolution monitor displays.

Small characters may be difficult to read on small displays or low resolution TVs.

3

1

Use the following buttons on the remote control unit to make the settings: * Set to the AVR/ AVC side.

AUDIO

~

AVA/AVC VIDEO

....

Before setting up the system

Press the POWER operation switch on the main unit or the POWER button on the remote control unit to turn on the power.

2

Press the ENTER button.

• The "Tuner Preset Stations" menu is only displayed when the input function is set to "TUNER".

• The "Surround Parameters" are not displayed when the parameters that should be set in the selected surround mode are not there. Examples include "5 CH STEREO", "6 CH EXT. IN", "DIRECT" and "STEREO" (with PCM analog input) modes.

Tuner Preset Stations Menu Off

Menu [J'System Setup •

Use the CURSOR D. and 'V buttons to set the [f mark to "System Setup".

3 6,
C~R~
4 ENTER
~. Menu [(System Setup .

Press the ENTER button to switch the screen.

System Setup Menu O'Speaker Conliguration 'Delay Time

Channel Level

Digital Inputs

DOLBY DIGITAL

Auto TUner Presets

On Screen Display Setup Menu 011

to the MaNetheAVsys-

ur;

signals have nnected and iutput the on

n

ttons

-

ie remote control

tup

et Stations

letup Menu ::onfiguration ,e

.evel

Inputs HGITAL

r Presets

,n Display mu Off

1

Use the CURSOR C:. and \l buttons to set the IT mark to "Speaker Configuration".

Setting the speaker configuration

System Setup Menu ~Speaker Configuration TDelay Time

Channel Level

Digital Inputs

2

Press the ENTER button to switch the screen.

3

Use the CURSOR C:. and \l buttons to set the IT mark to the speaker to be set.

4

Use the CURSOR .... and~ buttons to highlighttheparameter to be set.

Speaker Configuration

~F_t.~.

Center Sp. !iii!I_~

SurrouiidS p. ~-~ Subwoofer

i1Il!§

Example:Center speaker selected and parameter set to "Small".

• Parameters

Large Select this when using speakers that can fully reproduce low sounds of below 80 Hz.

Small Select this when using speakers that cannot reproduce low sounds of below 80 Hz with sufficient volume.

When this setting is selected, low frequencies of below 80 Hz are assigned to the subwoofer.

None Select this when no speakers are installed.

Yes/No Select "Yes" when surround speakers and a subwoofer are installed, "No" when they are not installed.

NOTE: * Select" Large" or "Small" not according to the physical size of the speaker, but according to the bass reproduction' capacity at 80 Hz. If you cannot determine the best setting, try comparing the sound when set to "Small" and when set to "Large", at a level that will not damage the speakers.

* When" None" has been selected for the center speaker, "None" cannot be selected for the surround speakers. Also note that when "None" has been selected for the surround speakers, "None" cannot be selected for the center speaker.

5

Press the ENTER button to enter the setting. The "System Setup Menu" screen reappears.

Caution:

In case the subwoofer is not used, be sure to set" Subwoofer = No", orthe bass sound of front channel is divided to subwoofer channel and not reproduced in some mode.

Setting the delay time

Input the distances from the listening position to the speakers and set the surround delay time.

Preparations:

Measure the distances from the listening position to the speakers (L 1 to L3 on the diagram at the right).

L,: Distance from center speaker to listening position L2: Distance from front speakers to listening position L3: Distance from rear speakers to listening position

Use the CURSOR C:. and \l buttons to set the IT mark to "Delay lime" .

1

System Setup Menu -Speaker Configuration "'Delay Time

TChannel Level

Digital Inputs

2

Press the ENTER button to switch the screen.

CURSOR CURSOR

0~

Use the CURSOR .... and ~ buttons to select the unit of distance.

Highlight the desired unit. "Meters" or "Feet".

3

4

• Selecting "Meters" or "Feet" in Step 3 will automatically change the screen to the one on the right.

5

Use the CURSOR C:. and \l buttons to set the ,IT mark to speaker to be set.

6

CURSOR CURSOR

0~

Use the CURSOR .... and ~ buttons to set the distance from the speaker to the listening position.

• The number changes in units of 1 foot (or 0.1 meters) each time one of the buttons is pressed. Select the value closest to the measured distance.

* The settings are reset to the factory settings when the IT mark is set to "Default" and "Yes".

(Refer to page 10,)

* If you set an invalid distance, a CAUTION notice, such as screen appear as shown right. In this case, please relocate the blinking speaker(s) so that its distance is no larger than the value shown in highlighted line. Then press the ENTER button again.

* Set in such a way that the distance to the center speaker is the same as or up to 5 feet 0.5 meters) shorter than the distance to the front left and front right speakers and the subwoofer.

* Set in such a way that the distance to the surround left and right speakers is the same as or up to 15 feet (4.5 meters) shorter than the distance to the front left and front right speakers and the subwoofer.

Delay Time

Set The Distance To Each Speakers

Do You Prefer

In Meters? / In Feet?

c-Meters 4:" Feet

Exempler'Feetvsetected.

crFL,FR <12 ft>
.. &SubwooIor
Center 12ft
SL&SR 10 ft
Default IS} 4
<12ft. Example:Distance from center speaker to listening position set to 12ft.

7

Press the ENTER button to enter the setting. The "System Setup Menu" screen reappears.

This procedure automatically sets the optimum surround delay time for the listening room.

NOTE:

If the unit of distance is changed after the delay time is set. the setting is cleared and reset to the factory setting. (Refer to page 10.)

7

he channel level

Use the following procedure to adjust the balance of the playing level between the different channels.

This sets the balance of the playing levels between the different channels to the same balance for all the surround modes. Make the adjustment from the listening position while listening to the test tone output from each speaker.

1

Use the CURSOR £;; and \l buttons to set the [3 mark to "Channel Level".

System Setup Menu

Speaker Configuralion .Delay Time

[(Channel Level

vDigital Inputs

DOLBY DIGITAL Auto Tuner Presets On Screen Display Setup Menu Off

2

Press the ENTER button to switch the screen.

Channel Level O"Level Clear

't' ~4

Test Tone Mode _.:.I§i[)

Test Tone Start

~4

Use the CURSOR £;; and \l buttons to set the [3 mark to "Test Tone Mode".

3 6
CQR~
4 CU RSOR tURSOR
8~ Use the CURSOR ~ and II> buttons to select the mode. Highlight "Auto" or "Manual" to select that mode.

Channel Level Level Clear ffi.ij4

..

:rrT-~si-;:~~-~-M~d~------ ---:

:v _.:.~:

'-rT~~-t--T~-~~--s;iJ:--------

Example:" Auto" mode selected.

Use the CURSOR £;; and \l buttons to set the [3 mark to "Test Tone Start".

Adjust the level while listening to the test tones output automatically from the different speakers. Select the speaker from which to output the test tone to adjust the level.

Auto:

Manual:

5

6

Press the CURSOR ~ button and is set to "Yes".

7

A. If the "Auto" mode is selected:

Test tones are automatically emitted from the different speakers.

The test tones are emitted from the different speakers in the following order, at 4--second intervals the first time and second time around, 2-second intervals the third time around and on:

~.FL C fR SR SL SW

I: . I Flashing

Use the CURSOR £;; and \l buttons to adjust so that the volume of the test tones output from the different speakers sounds the same.

The volume can be adjusted in units of 1 dB from -12to +12dB.

Channel Level

Level Clear ~4

Test Tone Mode _4:.~

..

rr Tes t Tone Start ~4

Example:Volume set to ·12 dB with test tone being output from subwoofer.

B. If the "Manual" mode is selected:

Use the CURSOR ~ and II> buttons to highlight and select the speaker from which you want to output test tones, then use the CURSOR D. and \l buttons to adjust so that the volume of the test tones output from the different speakers sounds the same.

Sound level meter Highlighted

Use the following procedure to s recorded in Dolby Digital

• If the subwoofer clips due to t

Test

1

Aashing

Example:Subwoofer selected and volume set to ·12 dB.

The level of each channel should be adjusted to 75 dB (C-weighted, slow meter mode) on a sound level meter at the listening position. If a sound level meter is not available adjust the channels by ear so the sound levels are the same. Because adjusting the subwoofer level test tone by ear is difficult, use a well known music selection and adjust for natural balance.

NOTE: When adjusting the level of an active subwoofer system, you may also need to adjust the subwoofer's own volume control.

2

8

Press the ENTER button to enter the setting. The "Channel Level" screen reappears.

To cancel the settings, select "Level Clear" and "Yes" on the "Channel Level" screen, then make the settings again.

NOTE:

When the level clear operation is performed, all channel levels for all modes are set to 0 dB.

3

Digital input setup

Input the types of components connected to the digital input terminals.

4

Use the CURSOR D. and \l buttons to set the [3 mark to "Digita) Inputs".

1

System Setup Menu Speaker Configuration Delay Time

.Channel Level

crDigital Inputs 'DOLBY DIGITAL

Auto Tuner Presets On Screen Display Setup Menu Off

* The settings are reset to the

5

Press the ENTER button to switch the screen.

2

Digital Inputs Setup

Default ffi;j.

[~J

3

Use the CURSOR D. and \l buttons to set the [3 mark to the connector whose input you want to set (COAXIAL or OPTICAU.

Digital Inputs Setup

Example:ODA)(IALconnector selec1ei: and input device set to CD;:.:;

4

CURSOR CURSOR

8~

Use the CURSOR ~ and II> buttons to highlight and select the type of device connected to the various terminals.

. • Select "OFF" if nothing is connected.

* The settings are reset to the factory settings when the [3 mark is set to "Default" and "Yes". (Refer to page 10.)

NOTE: PHONO, TUNER and MD/TAPE cannot be selected.

5

Press the ENTER button to enter the setting. The "System Setup Menu" screen reappears.

md level meter Highlighted

ioter selected and volume .12 ea

t the listening position. Ijusting the subwoofer

)Woofer's own volume

lVel" screen. then make

;tem Setup Menu aker configuration

~Jn~ilr:vel

,ital Inputs

LBY DIGITAL

:Os~~~~n Pb~~eJ~av

tup Menu Off

; I~:; r:

.. ~:~

Default ffiil·

'~1

:i.m=""='::~""::::'~IT!L!~=f::::. - \:

=-:::::::=;:;;.'"

=-- .:::

Digital Inputs Setup :j):

jt

xample:COAXIAL connector selected~~~: and input device set to CD. r

'. (Refer to page 10.)

DOLBY DIGITAL

Use the following procedure to set the level of the LFE (Low Frequency Effect) included in the source when playing program sources recorded in Dolby Digital.

• If the subwoofer clips due to the LFE signal during Dolby Digital playback, adjust the level as needed.

1

Use the CURSOR t:,. and \l buttons to set the []' mark to "DOLBY DIGITAL".

System Setup Menu Speaker Configuration Delay Time

Channel Level

'Digital Inputs crDOLBY DIGITAL "Auto Tuner Presets

On Screen Display Setup Menu Off

2

Press the ENTER button to switch the screen.

DOLBY DIGITAL

u'LFE Trim

" C·-iii:.

Default ~ 4

3 6, Use the CURSOR 6 and \l buttons to set the []' mark 3
to "LFE Trim". DOLBY DIGITAL
c~~ O'LFE Trim
I.:
Default ~ 4 I
4 CURSOR CURSOR Use the CURSOR ~ and ~ buttons to set the LFE level. 4
e~ The level can be adjusted in units of 1 dB from = tn to a dB. I
Set to the desired level according to the speaker systems be-
ing used and the source to be played.
Example:LFE level set to ·10 dB * The settings are reset to the factory settings when the []' mark is set to "Default" and "Yes". (Refer to page 10.)

5

Press the ENl"ER button to enter the setting. The "System Setup Menu" screen reappears.

ENGLISH

Auto tuner presets

Use this to automatically search for FM broadcasts and store up to 40 stations at preset channels Al to 8, Bl to 8, Cl to 8, Dl to 8 and El t08 .

NOTE:

If an FM station cannot be preset automatically due to poor reception, use the "Manual tuning" operation to tune in the station, then preset it using the manual "Preset memory" operation. (Refer to page 19.)

1 Use the CURSOR 6 and \l buttons to set the []' mark System Setup Menu
6, to "Auto Tuner Presets".
Speaker Configuration
C~\j~ Delay Time
Channel Level
Digital Inputs
A DOLBY DIGITAL
rrAuto Tuner Presets
'~~t~~r~~n~iS81~y
2 Press the ENTER button to switch the screen. Auto Preset Memory
ENTER
~ Auto Tuning &
Preset Station Memory
Storing Preset Memory
[(Start ~ 4 C~

Press the CURSOR ~ button.

Auto Tuning & Preset Station Memory Storing Preset Memory

c-Start ~ 4

The set automatically starts searching for FM stations. e "Search" flashes on the screen.

• "Completed" a appears once searching is completed.

Flashing: When searching is competed. the display switches to "Completed".

5

When searching is completed, the screen automatically returns to the "System Setup Menu".

* For instructions on checking the frequencies of the preset stations, refer to page 14.

On Screen Display

This set isequipped with an on-screen display function that displays information on the various operations on the monitor TV connected to the VIDEO MONITOR OUT connector on the rear panel. These messages are superimposed on the picture when a video source is being played and displayed on a blue background when no video source is being played.

Use the following procedure to turn this function on and off.

1 Use the CURSOR 6 and \l buttons to set the []' mark System Setup Menu
CeR~ to "On Screen Display". Speaker Configuration
Delay Time
Channel Level
Digital Inputs
DOLBY DIGITAL
AAuto Tuner Presets
~~t~~reM~n~iS8\~y
2 Press the ENTER button to switch the screen.
ENTER On Screen Display
~
1i!iIiI.:,@ffj 9

3 CURSOR CURSOR
0~
4 ENTER
~ Use the CURSOR ~ and ~ buttons to select" ON" or "OFF" . Highlight the desired setting.

On Screen Display

r--.: .. 1Qffi Exarnple.On-screen display function settoNON" .

Press the ENTER button to enter the setting.

This completes the system setup operations. Once the system is set up, there is no need to make the settings again unless other components or speakers are connected or the speaker layout is changed.

1

Operation after completing system setup

Use the CURSOR zx and 'V buttons to set the IT mark to "Setup Menu Off".

System Setup Menu Speaker Configuration Delay Time

Channel Level

Digital Inputs

DOLBY DIGITAL

Auto Tuner Presets

~~~t~~re~~n~iS8\~Y

2

Press the enter button twice to turn off the on screen display.

• SYSTEM SETUP DEFAULT VALUE

(j) SPEAKER CONFIGURATION

Large

FL, FR & Subwoofer

Center

SL&SR

SW

Center Sp.

Surround Sp.

Subwoofer

Front Sp.

Small

Small

Yes

@ DELAY TIME

12ft. (3.6m)

10 ft. (3.0 m)

12 ft. (3.6m)

@ CHANNEL LEVEL

OdB

® DIGITAL INPUTS

C

FL

FR

SL

OdB

OdB

OdB

OdB

COAXIAL 1: CD

COAXIAL 2: TV / DBS

OPTICAL: DVD /VDP

® AUTO TUNER PRESETS

@ DOLBY DIGITAL

LFE Trim OdB

Al-A8

87.5/89.1/98.1/108.0/90.1/90.1/90.1/90.1 MHz

•......•.......•........••........•......••......•• , - ................•••..................••.......•••••......•..........•.•.........•.......•...•....•••.......••..

Bl-B8 522/603/999/1404/1611 kHz/90.1/90.1/90.1 MHz

..................................... - _ - _ .. _ _ .

Cl-C8 90.1 MHz

Dl-D8 90.1 MHz

El-E8 90.1 MHz

('j) ON SCREEN DISPLAY ON

Playback with the above setting is possible upon shipment from the factory and after initializing (refer to page 21).

1n

[!] REMOTE CONTROL UNIT

Following the procedure outlined below, insert the batteries before using the remote control unit.

Range of operation of the remote control unit

Point the remote control unit at the remote control sensor as shown on diagram at the left.

NOTES:

• The remote control unit can be used from a straight distance of mately 7 meters /20 feet. but this distance will shorten or

come difficult if there are obstacles between the remote control the remote control sensor, if the remote control sensor is exposed sunlight or other strong light. or if operated from an angle.

e Neon signs or other devices emitting pulse-type noise nearby may in malfunction, so keep the set as far away from such devices as

NOTES:

• Use only AA, R6P batteries for replacement.

• Be sure the polarities are correct. (See the illustration inside the battery compartment.)

• Remove the batteries if the remote control transmitter will not be used for an extended period of time.

s If batteries leak, dispose of them immediately. Avoid touching the leaked material or letting it come in contact with clothing, the battery compartment thoroughly before installing new batteries.

• Have replacement batteries on hand so that the old batteries can be replaced as quickly as possible when the time

• The codes that have been learned may be lost if removed batteries are not replaced within about 5 minutes .

DENON remote-controllable audio components can be controlled using this unit's unit. Note that some components, however, cannot be operated with this remote control

AUDIO

~

AVRJAVC VIDEO ....

2 Set the slide switch to the component to be operated MD).

3 Use the buttons shown below to operate the audio component. For details, refer to the respective component's manual.

a. For CD players and OATs b.

!@SYS~~lCDI Q •• IIl • ~lm • UIS€fll+ ~Ia CnZ)i

~~,~~ •

~

I<II~,"":

II DISC SKIP+

Manual search (reverse and forward) Stop

Play

Auto search Pause

Disc selection (CD changer only)

* These buttons does not function. (Some buttons can be used by using the preset memory or the learning function.)

Preset memory

and other makes of components can be operated by setting the preset memory for your make of video component. Operation is nll't pllssiible for some models, however. In this case use the learning function (see page 12) to store the remote control

as shown on the

instructions on clearing the presettings stored in the preset memory, see page 12.

1 Set the slide switch to "VIDEO".

AUDIO

:::g)Q_

AVFVAVC VIDEO

.....

ance of approxioperation will bee control unit and exposed to direct lie.

earby may result ,vices as possible.

4 Next, while holding in the POWER button, press the button for the code in block B. (Refer to Table 1.) The operation is com-

pleted when the LEARNED /TX LED lights.

Set the slide switch to the component to be registered (VDP, VCR or TV).

CD DECK MO

~

VDPVCA TV

.............

(Keep the POWER button pressed) in when performing steps 3 and 4.

5 To continue registering other components, repeat steps 2 to 4.

3 Holding in the POWER button, press the button for the corresponding manufacturer in block A.

(Refer to Table 1.)

Flashes

~ time comes.

The LEARNED/TX LED flashes.

hiS remote control unit can be used to operate components of other manufacturers without using the learning function by registering th.,m"nuf.r.lIJrerof the component as shown on Table 1.

Table 1: Combinations of Personal System Codes for Different Manufacturers

"VCR" .

, control unit.

:CKMO

ijlQ

"R'TV

, ....

:ks(DECK)

~gj~\

) [ffll IfP

[I ~~IP"

; ~~~l

:everse orward ;top

'orward play 'ause

~/ B deck selection 1everse play

~ CHSELECT CD 0
<=) '"""'-
CD - - -
CD (PHONO) HITACHI A HITACHI B -
CD (CD) MITSUBISHI A MITSUBISHI B MITSUBISHI C
8) (TUNER) PANASONICA PANASONIC B PANASONIC C
® (DVD/VDP) JVC (VICTOR) A JVCMCTOR)B JVCMCTOR)B
CD (TV/DBS) SONYA SONYB SONYC
CD (DAT/TAPE MON) PIONEER - -
CD TOSHIBA A TOSHIBAB -
CD (VCR-I) SANYOA SANYO B -
@ (VCR-2/AUX) SHARP A SHARP B -
@ /0 NECA NECB NECC
@ /E PHILIPS A PHILIPS B PHILIPS C
BFa RCAA RCAB -
-~ GENERAL GENERAL
0 ELECTRIC A ELECTRIC B -
ecce MAGNAVOXA MAGNAVOXB MAGNAVOXC
0 "TV"

~ CHSEt..£CT ~ '""""
<=) C!)
CD - - -
CD (PHONO) DENON/HITACHI - -
CD (CD) MITSUBISHI A MITSUBISHI B -
8) (TUNER) PANASONICA PANASONIC B -
® (DVD/VDP) JVCMCTOR)A - -
CD (TV/DBS) SONY - -
CD IDAT/TAPE MON) PIONEER - -
CD - TOSHIBA A
- -
CD (VCR-I) SANYOA - -
@ (VCR-2/AUX) SHARP A - -
@ /0 NECA - -
@ /E PHILIPS A - -
·0 RCA A - -
oW.LOG.1l1GlT1IL GENERAL GENERAL
0 ElECTRIC A ELECTRIC B -
ecce MAGNAVOXA -
0 - NOTES:

• The signals for the pressed buttons are emitted while . setting the preset memory. To avoid accidental operation, cover the remote control unit's transmitting window while setting the preset memory.

• Some models and years of manufacture of components of the manufacturers.listed on Table 1 cannot be used.

• The unit is equipped with several types of remote control codes which depend on the manufacturer. If there is no operation when set to A. please change the setting to B or C and try again.

1 Set the slide switch to "VIDEO".

Operation after components are registered

2 Set the slide switch to the component to be registered (VDP, VCR or TV).

AUDIO

~

AVA/AVC VIDEO

.......

co DECKMO

::00::

VOPVCR TV

............

3

a. VDP

Use the buttons shown below to operate the video component. (Some models cannot be used.) For details, refer to the respective component's manual.

c. TV

b. VCR

1§",sp,.,CDI gr> .!I9[11..,

8 Gl €iID Cf5. @ 1C5 eil .... 1

l§sysQ)CAlLCDI .. 880[> ~@iD G)Cf5. iilC5 .-.1

@)SVS~ttG) gr> •• [11..,

@!) €iii) m"m· GWrD d-ml

POWER Power on/off POWER : Power on/off
~~,~ Manual search ~,~: Manual search
(reverse and forward) (reverse and forward)
• Stop • Stop
~ Play ~ Play
.... ~,~: Auto search II Pause
II Pause CHANNEL: Channel selection
+,- POWER Power on/off

VOLUME Volume up/down

.,'t'

TV /VCR TV /video selection

CHANNEL: Channel selection

+,-

11

Remote control unit learning function

If your AV components are not DENON products or if operation is not possible with the preset memory settings, the components' remote control signals can be "learned" to enable remote control operation.

The buttons that can be "learned" are the CD, OAT and DECK system buttons (see page 10) and the VDP. VCR and TV system buttons (see page 11). (For the TV only, the A block buttons can also be "learned".)

1

Press the USE / LEARN selector button with the tip of a pen etc., to set the learn mode. Both the START and LEARNED /TX indicators flash.

2

Set the program switch to the side to be "learned".

Set to the AUDIO side for the CD, tape deck or OAT position, to the VIDEO side for the VDP. VCR or TV position.

AUDIO

JjQ_

AVRlAVC VIDEO .... ~

3

Set the program switch to the position to be "learned".

CD OECKMD

:::00::

VDPVCR TV

.... ~

4

Set the remote control units so they are facing each other, then press the button to be "Ieamed" on this unit's remote control unit.

Transmitting windows Ut

This unit's remote control unit

The indicator stops flashing and the START LED lights. The learnable buttons are the buttons which can be operated with the DENON system codes for the CD player, OAT and tape deck, the buttons which can be operated with the preset memory for the VCR. VDP and TV. For the TV only, however, the buttons in the section indicated" A" on the diagram above can also be "learned" . Use these to "learn" TV channels.

NOTE: Use button@/OastheOnumberbutton,button @/ E as the enter button.

A

5

Check that the START LED is lit, then press the button to be "learned" on the other remote control unit.

6

Once the START LED turns off and the LEARNED /TX LED lights, release the button on the other remote control unit.

t

The two LEOs start flashing again.

7

To "learn" other buttons, repeat steps 2 to 6.

8

Once the learning operation is completed, press the USE / LEARN selector button again.

The two LEOs stop flashing and the learning mode iscancelled.

Check that the stored codes work properly.

NOTES:------------------------------------------------------------,

• Up to 26 codes can be "learned", but this number may be lower if the codes are long. .

• If a non-learnable button is pressed or two or more buttons are pressed at once, the two LEOs will once again light when the button(s) is released.

• If the codes could not be stored, the LEARNED/TX LED does not light after the START LED turns off. For limited number of models, codes cannot be stored in RC-845.

• If the two LEOs start flashing rapidly after the START LED lights, this means that the memory is already full, and the code you have just attempted to store was not stored.

To "learn" that code, first perform the resetting operation.

12

1

Press the USE/LEARN selector button with the tip of a pen, etc .. to set the learn mode.

Clearing "learned" remote control signals and the preset memory settings

m OPERAl

2

To clear "learned" remote control signals, set the slide switch to the position at which the signals were" learned" . To clear the preset memory settings, set the slide switch to "VIDEO".

AUDIO

JjQ_

AVA/AVe VIDEO .... ~

3

Set the slide switch to the position at which the signals were "learned" or at which the preset memory settings were set.

1ii2

VOPVCR TV

.... ~

Preparations to

Preparations:

Check that all Connectior

1 Set to the center PI

4

Press the SYSTEM CALL SET button, and hold it in for at : ---.:- _

least four seconds. 2 Set the remote corn pOSition. (only When unit)

5

When both the START and LEARNED / TX LEOs i simultaneously, all the stored codes are cleared.

Turn On the power. Press the POWER OPE

Lit

6

Press the USE/LEARN selector button.

• ---ON/STANDBY The power turns on a, Several seconds are" This is due to the bUilt Set the POWER opera

• .... OFF

The power turns off ar In this Position, the po,

operation switch (button).

STANDBY

-*--Ushts

on.

.....ON{STANDBY

The power turns on and "STANDBY" indicator is lit.

Several seconds are required from the time the power switch is set to the".... ON {STANDBY" position until sound is output. This is due to the built-in muting circuit that prevents noise when the power switch is turned on and off.

Set the POWER operation switch to this position to turn the power on and off from the included remote control unit (RC-B45).

..... OFF

The power turns off and "STANDBY" indicator is off.

In this position, the power cannot be turned on and off from the remote control unit.

Playing the analog program source

1

Press the button for the program source to be played. EX 1: CD

co

~

EX 2: MD I TAPE

MDfTAPEMON

~

IMM~

• Press the button. once to switch the source to MD {TAPE input, again to cancel MD {TAPE input.

2

Select the ANALOG input mode.

, I / -~Lights / I -,

Check that the" ANALOG" indicator is lit.

3

Start playback on the selected component.

For operating instructions, refer to the various components' manuals,

4

Adjust the MASTER VOLUME control.

_~.~,~O) ~

on the set's display.

• The volume can be adjusted in units of 1 dB from - 60 toOto +18dB.

5

Adjust the BASS and TREBLE.

"""'"

(:Q:) (:~:)

Turn the control clockwise to increase the bass or treble, counterclockwise to decrease it.

6

If the indicator lights when the ·OVER LOAD" LED is lit. press the ATTENUATOR button.

ATIENUATOR

~

ow Light ?il'<:'

• The input level is lowered by -6 dB. Notes

• For digital input sources, there is no need to adjust the ATTENUATOR.

(This button will not operate.)

• If the indicator does not turn off when this button is pressed, adjust the output level on the player.

• This button cannot be used when playing in the s-charmet EXT.IN mode.

13

Playing the digital program source

1

Press the button for the program source to be played that. is connected to the digital input jacks.

EX: CD

2

Select the DIGITAL input mode.

CD

~

3

Check that the "DIGITAL" indicator is lit.

Use this switch to monitor a video source other than the audio source.

, I / -~lighton / I -,

LOCK -~righton

When digital signals are input properly, the" LOCK " indicator is lit.

* If the "LOCK" indicator is not lit. check that the system setup's input setting (refer to page 8) and the connections are proper, that the component's power is turned on, etc.

4

Start playback on the selected component.

For operating instructions, refer to the various components' manuals.

5

Adjust the MASTER VOLUME control.

NOTE:

• NEVER try to play CD-ROM discs .

• If a CD-ROM is played, the "LOCK"indicator is lit green but no sound is heard.

Simulcast playback

1

Press the VIDEO SELECT button repeatedly until the desired source appears on the display.

The video source switches as follows each time the button is pressed:

[ DVD/VDP- TV/DBS- VCR-l - VCR-2/V-AUX l - SOURCE (= VIDEO SELECT: OFF) .... f----------'

* Cancelling simulcast playback.

e Select "SOURCE" using the video select button .

• Switch the program source to the component connected to the video.

Use this to turn off the audio output temporarily.

Listen with headphones

Using the muting function

1

Connect the headphones to the PHONES jack of the front panel.

1

Press the MUTING button. * Cancelling MUTING mode.

Press the MUTING button again.

2

• The output to the speaker and pre-out jacks is turned oJ+-~::::::~:.,_ and no sound is produced from the speakers.

SURROUND MODE

Press the OUTPUT button to play the sound over the headphones only.

* Caution: Switching off the power of the unit and the remote control unit will cancel the settings.

* Caution: Switching off the power of the unit and the mote control unit will cancel the settings.

On screen display

1

Press the ON SCREEN button.

The input and output sources and the surround setting, etc., are displayed on the monitor TV, so the various functions can be visually at a glance.

ONSCfIEEN

~

INPUT SOURCE

The display switches as follows each time the button is pressed (the following screens are examples):

Source:Surround Mode ~:STEREO I:ru:STEREO ~:STEREO

1!!ii!l:5CH STEREO

~:DOLBY PRO LOGIC ~:DOLBY PRO LOGIC ~:ROCK ARENA ~:MATRIX

DOLBY DIGITAL ~:~

~ ~

:~ :~ :~

Digital Inputs

i

Tuner Preset Stations A1FM 87.50MHz

A2FM 89.10MHz

A3FM 98.1 OMHz

A4FM 107 .90MHz

A5FM 90.10MHz

A6FM 90.10MHz

A7AM 90.10 KHZ

A8AM 90.10 KHZ

TUNER PRESET STATIONS

DIGITAL INPUTS

DISPLAY OFF

Lr

Front panel display

When an operation is performed on the main unit or on the remote control unit, that operation appears on the display. making it possible to check the operation visually.

The set's operating status can also be checked on the display using the procedure described below.

----,~::::1

Press the PANEL button.

md pre-out jacks is turned from the speakers.

• ower of the unit and the ,ill cancel the settings.

mples):

IOUNDMODE

:Surround Mode STEREO

STEREO

STEREO

5CH STEREO DOLBY PRO LOGIC .DOLBY PRO LOGIC :ROCK ARENA :MATRIX

..
Inputs
~ ~.~
: .. ;ITAL INPUTS

Using the dimmer function

Use this function to adjust the brightness of the main unit's display.

1

Press the DIMMER button.

DIMMER

~

The brightness changes in the following order each time the button is pressed:

r bright - medium -dim~ L-------display off ... "f--------'

Recording the program source (recording the source currently being monitoredl

Follow steps 1 to 3 under "Playing the analog program source".

2

Start recording on the tape or video deck.

For instructions. refer to the component's operating instructions.

Simultaneous recording -----------------------------------, signals of the source selected with the function selector button are output simultaneously to the MD /TAPE and VCR 1 and OUT jacks. If a total of three tape and/or video decks are connected and set to the recording mode. the same source can recorded simultaneously on every decks.

if the TAPE MONITOR (MD /TAPE)- button is pressed. the audio signals from the tape deck are output to the VCR 1 and REC OUT jacks.

When a three-head tape deck is used. the sound actually being recorded can be monitored during recording by pressing the MD/TAPE MONITOR button.

the button again to cancel monitoring.

input signals cannot be recorded. To record. connect to the analog input terminals. possible to record between the video jack and the S-video jack.

ENGLISH

System call (remote control unit)

This function allows you to preset frequently used operation patterns in the remote control unit then automatically send a series of up to ten remote control codes with a single button.

1 Presetting

Press the SET button.

3 Press the SYSTEM CALL button ("," or "2"1 at which you want to store the codes. The setting is now stored.

2 Press the buttons for the codes to be sent, changing the position of the slide switch as necessary. (Up to ten buttons can be set. I

Buttons which have been "learned" and buttons which have been preset can also be selected .

4 Recalling

Press the SYSTEM CALL button ("!" or "2") at which the desired codes have been

stored. The series of codes is now sent.

[!] USING THE SURROUND FUNCTION

Dolby Surround

This unit is equipped with digital signal processing sections for decoding and reproducing movie soundtracks the same way as in movie theaters.

t. DOLBY PRO LOGIC

When using conventional video tapes. laser discs. TV programs or CDs with the 001 ..... -1 mark. Dolby Pro Logic provides extremely natural sound movement and positioning. immersing you in the on screen action. Pro Logic uses a directional emphasis circuit to decode four output channels Ifront left and right, center and surround) from the two audio channels provided on the software. This set is equipped with four Dolby Pro Logic play modes: Normal. Phantom. Wide and 3-channel. The set automatically selects the optimum mode according to the system setup's speaker configuration settings.

2. DOLBY DIGITAL

When you connect the DVD player or an LD player with an Dolby Digital RF IAC-3RF) output to the Dolby Digital RF IAC-3RF) in-

put terminal and play DVD. laser discs with !!l~ mark. you can experience improved sound spatiality. positioning. and impact compared with Pro Logic. This is because Dolby Digital delivers up to 5 totally discrete. full frequency audio channels (trent left and right. center. and surround left and right). plus a bassonly effects channel. Since the signal is digital from the input of the program source until to the output of this unit. a higher quality and clarity of surround sound results.

Dolby Digital AC-3 (Audio Coding 3) is a system developed by Dolby Laboratories that transmits 5.1 channels of digital signals. The surround system developed for movie theaters using this system is called "Dolby SR-D (Surround Digital)". Whereas the conventional Dolby Pro Logic Surround is an analog matrix sys-

tem. Dolby SR-D is a digital discrete system in which the different channels are completely independent. This makes it possible to achieve a realistic sound field with a "three-dimensional" feel. giving the sound a sense of distance. movement and relative position. and creating a surprisingly real and powerful sense of presence when playing movie software in AV rooms.

There are" 5.1 ch" playback channels: three front channels (front

left, center and front right). two surround channels (surround left

and surround right). plus "0.1 channel" called LFE (Low Frequen-

cy Effect) for low bass effect sounds of 120 Hz or less. The

signals are recorded on the software in fully discrete fashion.

eliminating crosstalk between channels and making it possible to control the sound field in the listening/viewing space with greater precision.

In addition. the frequency range of the five channels extends up to 20 kHz, (the same as CDs,) resulting in clear sound with greater richness of expression.

• Dolby Digital and Pro LogiC

Home surround methods Dolby Oigital Dolby Pro logic
No. recording channels (materiall 5.1 ch 2ch
No. playback channels 5.1 ch 4ch
PI~ack channels l R. C. Sl. SR and ';NI L, R, C. S (SW rec-
ommended)
Digital discrete proces- Analog matrix preces-
Audio processing sing. AC-3 encod- sing. Dolby Surround
ing I decoding
Upper reproduction limit of 20kHz 7kHz
surround channel Manufactured under license from Dolby Laboratories. "Dolby", "Pro Logic" and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.

Confidential Unpublished Works. ©1992 -1998 Dolby laboratories, Inc. All rights reserved.

15

with the surround function, be sure to use the test tones to adjust the playback level from the different speakers. This adjustment can be performed with the system setup (see page 8) or from the remote control unit, as described below.

Adjusting with the remote control unit using the test tones is only possible in the" Auto" mode and only effective in the DOLBY PRO LOGIC and DOLBY DIGITAL modes. The adjusted levels are automatically stored in the memory.

-----------------------------

1

Press the test tone button.

T~

2

Test tones are output from the different speakers. Use the channel volume adjust buttons to adjust so that the volume of the test tones is the same for all the speakers.

3

After completing the adjustment, press the test tone button again.

T~

After adjusting using the test tones, adjust the channel levels either according to the playback sources or to suit your tastes, as described below.

1

Press the channel select button to select the speaker to be adjusted.

2

Adjust the level of the selected speaker.

Usinq the Dolby Pro Logic mode

2

Set the DOLBY SURROUND mode.

Playa pre-recorded source with the IJDI--I mark.

Press the button for the program source to be played.

EX:VCR-1

1

VCR-1

<t

16

-, I / _Lit

-II] PRQ LOGIC-

/ I "

1

Press the DVD/VDP button.

3

Start playback on the selected component.

For operating instructions, refer to the various components' manuals.

DVDNDP

<t

4

Adjust the MASTER VOLUME and TONE controls.

2

Select the DIGITAL input mode.

5

Press the CINEMA EQ button when playing back movie video software and the speech portion is felt to be harsh upon the ears. The output frequency response of the center and front speakers becomes closer to that in a theater and the sound becomes more pleasant to the ears.

3

DOLBY

~~

-, I / Lit

-£XI PRO lOGIC':::::-

Set the DOLBY SURROUND mode.

/ I "

4

Start playback on the selected component.

For operating instructions, refer to the various components' manuals.

When Dolby Digital (AC-3) encoded signals are played, the PRO LOGIC indicator turns off and the Dolby Digital indicator lights.

• The PRO LOGIC indicator lights when a 2-channel Dolby DigitaIIAC-3) signal is input.

/ I -,

5

Menu

Adjust the MASTER VOLUME control.

Set the surround parameter on the monitor according to the source and adjust the tone.

First press the ENTER button.

6

Menu Off

Use the CURSOR l::, and \l buttons to set the [f mark to "Surround Parameters".

System Setup •

rrSurround Parameters



Press the ENTER button to switch the screen.

Use the CURSOR l::, and \l buttons to set the [f mark to the parameter to be set.

CURSOR CURSCm

0~

Use the CURSOR <C and ~ buttons to set the parameter. Display or highlight the characters for the desired setting.

Yes.

Example:D.COMP. parameter selected and set to LOW.

.;i:>u,rrUUllu parameters

EQ Use "CINEMA EQUALIZER" if dialogue audio truck sound scratchy when playing movie software.

(The higher frequency component is lowered.) (Only effective in the Dolby Pro Logic, Dolby Digital modes.) This parameter can also be turned on and off with the CINEMA button on the main unit.

. . . . . . . .. "DYNAMIC RANGE COMPRESSION" compresses the dynamic range. This is only effective for Dolby Digital program sources. - There are four parameters: "OFF" .... "LOW" .... "MID" .... "HIGH" (Only effective in the Dolby Digital rnodes.)

The settings are reset to the factory settings when the [f mark is set to "Default" "Yes" is highlighted. (Refer to page 18.)

Press the ENTER button to enter the setting.

Menu

em Setup

ound Parameters

J Off

a certain source you feel that the bass is too strong, adjust the LFE level in the system setup's DOLBY DIGITAL setting. to page 9.)

this model. Dolby Digital encoded signals can only be played in the Dolby Pro Logic, Dolby Digital, DIRECT and STEOther surround mode buttons will not function during the Dolby Digital signal playback.

back in the Dolby Pro Logic mode, depending on the settings of each output channel, it may not be possible to make master volume that exceeds 3 dB.

DSP surround simulation

This unit is equipped with a high precision D.S.P. (Digital Signal Processor) for processing signals digitally to simulate sound fields. Select the surround mode according to the playback source and adjust the parameters according to the conditions in the listening room to achieve realistic venue ambience.

• Types of surround modes and their characteristics

DIRECT
STEREO
3 6CH EXT. IN
4 5CH STEREO
5 MATRIX
6 MONO MOVIE
7 ROCK ARENA
8 JAZZ CLUB
9 VIDEO GAME Sound is produced from the two front channels without tone control.

Sound is produced from the two front channels. (Nothing is output from the Surround and center channels.)

Connect the output of the extemal Dolby Digital decoder to this unit's 6 CH EXT IN.

The signals of the left and right channels are distributed to the different speakers to achieve a stereo sound from all directions at the listening position.

Use this to enjoy stereo music sources with rich reverberations.

In this mode, a sense of expansion is added to monaural audio sources.

This mode is best suited for playing old movies or movie tapes recorded in monaural.

The powerful reverberations of this mode produce a sound field which recreates the excitement of live concerts.

This mode is effective for rock. popular music, etc.

This mode creates the sound field of a live house with a low ceiling and hard wall reverberations. The result is that the artist seems to be performing right before your eyes.

Use this to enjoy video game sources.

* Depending on the program source being played, the effect may not be very noticeable.

In this case, try other surround modes, without worrying about their names, to create a sound field suited to your tastes. * The presence of surround parameter settings as well as the setting items will differ depending on the surround mode.

* Digital signals with a sampling frequency of 96 kHz can be played back only in "DIRECT" mode. Also note that when this signal is input during playback in another surround mode, the surround mode will automatically switch to "DIRECT" mode .

Personal Memory Plus function .••• for EASY USE

This unit automatically stores the surround mode adding selected effects for all input sources. The corresponding surround mode is recalled automatically each time an input source is selected.

Using the DSP surround simulation

Preparations: Select the input device and start playback.

1

Select the surround mode according to the input source.

DIRECT STEREO su~ ~IN s~o MATRIX

CJ CJ CJ CJ CJ CJ

~

MOOE

%

1°-,,- I II

Oc:::I:::IOOQOQOOO

00

The surround mode switches in the following order each time the DSP SIMULATION button is pressed.

l MONO MOVIE_ROCK AREN~JAZZ CLUBl L.-------VIDEO GAME ... 41-----------'

2

Set the surround parameter on the monitor according to the source and adjust the tone.

First press the ENTER button.

'* Displayed only when the input source is "TUNER".

Menu

~System Setup

Surround Parameters Tuner Preset Stations-*

Menu Off

17

3

Use the CURSOR 6 and \J buttons to set the [J' mark to "Surround Parameters" .

System Setup •

crSurround Parameters

v Tuner Preset Stations

Menu Off

4

7

Press the ENTER button to enter the setting.

Press the ENTER button to switch the screen.

(The diagram at the right shows an example of the display for when the surround mode is set to MONO MOVIE.)

5

Use the CURSOR 6 and \J buttons to set the [J' mark to the parameter to be set.

• The parameters that can be set differ according to the surround mode. For details, see the table below.

SIZE parameter selected and set to Large.

• Surround parameters

ROOM SIZE .. . . .. .. Room size" refers to the size of the sound field. - There are five parameters: .. Small" H .. rned.S ....... medium" -c). "med.L." " .. "large"

EFFECT LEVEL ...... Effect level" refers to the strength of the effect sounds. If the sound becomes distorted, lower the level.

Parameter"1" - "15"

DELAY TIME This can be set to between 0 and 140 msec for the MATRIX mode.

* The settings are reset to the factory settings when the [J' mark is set to .. Default" and "Yes" is highlighted. (See the table below.)

6

Use the CURSOR ~ and ~ buttons to set the pararneter. Display or highlight the characters for the desired setting.

CURSOR cuRSOR

0~

NOTES:

* For analog sound only, if the OVERLOAD indicator lights during playback, press the ATTENUATOR button on the main unit to lower the input level by -6 dB so that the indicator does not light. Note that when playing back the SCH EXT. IN mode, the setting of the INPUT ATTENUATOR is invalid and that it is operable.

• When the mode is switched to Dolby Digital encoded signals while playing PCM digital signals or analog signals in the surround modes except STEREO, the mode is forcibly switched to the Dolby Surround mode. 6CH EXT. IN. SCH STEREO. MATRIX. MONO MOV· IE. ROCK ARENA. JAZZ CLUB or VIDEO GAME,

• To listen to the signal of equipment that is connected to the "SCH EXT. IN" input jack. make sure the video input of the equipment is selecting the connected function and select" SCH EXT. IN" with the" SCH EXT. I N" mode button or with the remote control mode button.

18

• Surround modes and parameters

The following table shows the presence or absence of Signals in the venous modes. and whether or not they can be controlled(
Initial settings are indicated in parentheses. :\1
OUTPUT CHANNEL 10 dB) PARAMETER SOURCE Whenpra~
fRONT SURROUND SUBWODfER CINEMA ROOM SIZE EffECT DELAY TIME D.COM~ DolbyDigi\>'
MODE LfR CENTER EO. LEVEL IAC-3)d:
DIRECT 0 x x @ x x x x 0D0bt ~ital lAC 3) SIJI.Rl ONLY ({ffl 0 ••• "
STEREO 0 x x @ x X X x OoobtOJ,Jital!AC3JSOORIlOM.YIOFfl 0:
DOLBY PRO LOGIC 0 @ e @ OIOFF) x x x Cl!»",""", IAC~SIlJRCEotI.ylOO) 0
DOLBY DIGITAL 0 e e @ OIOFF) x x x OIOFF) 0 NO
6CH EXT. IN 0 @ @ e x x x x x x ..
5CH STEREO 0 e @ e x x x x x x
MATRIX 0 e @ e x x x O(30msec) x x
MONO MOVIE 0 @ @ @ x O(Medium) onoi x x x
ROCK ARENA 0 e @ e x O{Medium) ouoi x x x
JAZZ CLUB 0 e @ @ x OIMedium) one x x x
VIDEO GAME 0 @ e e x O(Mediuml 01101 x x x o Signal present or controllable.

£::,. Select one according to the speaker configuration setting.

@ Can be turned on and off according to the speaker configuration se~

• The "INPUT ATIENUATOR" can only operate with analog inputs. The initial setting value is "0 dB". Note that this button is stored with each input so~

x No signal or not controllable.

[!] LISTENING TO THE RADIO

Auto tuning

2

Watching the display, press the BAND button to select~ desired band (AM or FM). '

o

1

Set the input function to "TUNER".

TUNER

~

AUDIO

:::oo_

AVRJAVC VIDEO

...

BAND

~

3

Press the MODE button to set the auto tuning mode.

MOOE ,DISPLAY

H-TI"Ftoi

L-~~.~~·~I~f~:~~'~.~:~I'~J~P~lH~z~ __ ~

Lit

-51

4

Press the TUNING UP or DOWN button.

CD

TUNING~

CD '--. \

it Automatic searching begins, til stops when a station is tuned in.

NOTE:

• When in the auto tuning mode on the FM band, the "STEREI indicator lights on the display when a stereo broadcast is turn in. At open frequencies, the noise is muted and the "TUNE! and "STEREO" indicators turn off.

Manual tuning

Set the input functic

Watching the displa~ desired band (AM or

TE:

When the manual tuning

Preset memory

o

eee

Manual tuning

~~
SIlJR(lONlv{(IFfl
sa.mOM.Y{(IFfl
SOOlCE"'-YI1JlfI 0
FFI 0
x
x
x
x
x
te speaker Set the input function to "TUNER".

Watching the display. press the BAND button to select the desired band (AM or FM).

Press the MODE button to set the manual tuning mode. Check that the display's" AUTO" indicator turns off.

3

4

Press the TUNING UP or DOWN button to tune in the desired station.

The frequency changes continuously when the button is held in.

When the manual tuning mode is set. FM stereo broadcasts are received in monaural and the "STEREO" indicator turns off.

. Preset memory

,t the auto tuning mode.

Preparations:

Use the "Auto tuning" or "Manual tuning" operation to tune in the station to be preset in the memory.

1

Press the MEMORY button.

MEMORY

~

2

Press the SHIFT button and select the desired memory block (A to E).

3

Press the PRESET UP or DOWN button to select the desired preset channel (1 to 8).

PRESET OOWN- CH -- UP

4

Press the MEMORY button again to store the station in the preset memory.

MEMORY

~

* To preset other channels, repeat steps 1 to 4.

A total of 40 broadcast stations can be preset - 8 stations (channels 1 to 8) in each of blocks A to E.

1

Recalling preset stations

Watching the display, press the SHIFT button to select the preset memory block.

SHIFT

~

2

PRESET OQWN-CH-- UP

Watching the display, press the PRESET UP or DOWN button to select the desired preset channel.

1

Recalling preset stations with the on screen display

E~

Press the ENTER button and call out the" Menu" screen from the on screen display.

Menu

~System Setup Surround Parameter:s TUner Preset Stations-

Menu Off

2

Use the CURSOR I:; and \l buttons to set the IT mark to "Tuner Preset Stations".

I. Surround Parameters o Tuner Preset Stations •

Menu Off

3

E~

Press the ENTER button.

• The frequencies of the preset stations are displayed.

4

UsetheCURSOR I:; and \l buttonstohighlightthe station to be tuned in.

If the desired station is not displayed, press the CURSOR ~ button and display the next page.

5

Press the CURSOR ~ button. The selected station is tuned in.

c~

TUner Preset Stations A1fl1 87.50M ..

A2fl1 88.10M ..

• A3", 89.30M ..

~'T-?\~t

ASflIl04.10M .. A7fl110S.5aM..

A8fl11 07.9GM .. ~.

19

RDS (Radio Data System)

RDS (works only on the FM band) is a broadcasting service which allows station to send additional information along with the regular radio program signal.

The following three types of RDS information can be received on this unit:

• Program Type IPTY)

PTY identifies the type of RDS program.

The program types and their displays are as follows:

NDJS I News lJRRt1R
RFFRIRS Affairs [UL TUR[
INFO Information S[I[N[[
SPORT Sports I VRRI[lJ
[lJU[RT[ Education I POP n Drama ROUI n Rock Music
Culture n. O. R. n. M.O.R. Music
Science LIGHT n Light Classical
Varied [LRSSI[S Serious Classical
Pop Music OTH[R n Other Music • Traffic Program ITP)

TP identifies programs that carry traffic announcements.

This allows you to easily find out the latest traffic conditions in your area before you leaving home.

• Radio Text IRT)

RT allows the RDS station to send text messages that appear on the display.

NOTE:

The operations described below using the RDS. TPY and RD buttons will not function in areas in which there are no RDS broadcasts.

RDS search

Use this function to automatically tune to FM stations that provide RDS service.

1

Set the input function to "TUNER".

Set the slide switch to "AUDIO".

TUNER

~

AUOIQ

~

AVRlAVC VIDEO

2

Press the RDS button until "RDS SEARCH" appears on the display.

RDS

D

3

Press the PRESET UP or DOWN button to automatically begin the RDS search operation.

PRESET OOWN-CH-- UP

c'-----'-_ty

CHANNEL

o GJ

~~

If no RDS stations is found with above operation. all the reception band are searched.

4

When a broadcast station is found. that station's name appears on the display.

5

To continue searching. repeat step 3.

If no other RDS station is found when all the frequencies are searched. "NO RDS" is displayed.

20

PTY search TP search

Use this function to find RDS stations broadcasting a designated program type (PTY).

For a description of each program type. refer to "Program Type IPTY)".

1

Set the input function to "TUNER".

Set the slide switch to "AUDIO".

TUNER

~

AUDIO

~

AVRlAVC VIDEO

2

Press the RDS button until "PTY SEARCH" appears on the display.

RDS

D

3

Watching the display. press the PTY button to call out the desired program type.

PTV

D

4

Press the PRESET UP or DOWN button to automatically begin the PTY search operation.

PRESET DOWN- CH -- UP

c'-----'-_ty

If there is no station broadcasting the designated program type with above operation. all the reception bands are searched.

5

The station name is displayed on the display after searching stops.

6

To continue searching. repeat step 4.

If no other station broadcasting the designated program type is found when all the frequencies are searched. "NO PROGRAMME" is displayed.

Jlse this function t. 'gram (TP stations).

I Set the input f

TUNER

~

)

...

Press the RDS display.

Press the PRES

PRE DOWN-C

c=

If no TP station is tion bands are s

The station narn ing stops.

To continue sear If no other TP sta searched. "NO F

11,1,,;, ••

:::itr" appears on the d :;)i'lJen the RT button is ~ :~atjon. the text data bl :lirn the display off. pre :~Ihg broadcast. "NO'

:.:.

,

Set the slide switch to "AUDIO".

TUNER

~

AUDIO

=oo_

AVA/AVC VIDEO

RT (Radio Text)

Press the RDS button until "TP SEARCH" appears on the display.

RDS

~

Press the PRESET UP or DOWN button TP search begins.

PRESET OOWN-CH--UP

ill

If no TP station is found with above operation. all the reception bands are searched.

The station name is displayed on the display after searching stops.

To continue searching. repeat step 3.

If no other TP station is found when all the frequencies are searched. "NO PROGRAMME" is displayed.

~.

:~RT" appears on the display when radio text data is received. When the RT button is pressed while receiving an RDS broadcast 'iation. the text data broadcast from the station is displayed. To :!\Jrn the display off. press the RT button again. If no text data is ~ing broadcast. "NO TEXT DATA" is displayed.

~~

~ LAST FUNCTION MEMORY

• This unit is equipped with a last function memory which stores the input and output setting conditions as they were immediately before the power is switched off .

• The unit is also equipped with a back-up memory. This function provides approximately one week of memory storage when the main unit's power switch is off and with the power cord disconnected.

I11J INITIALIZATION OF THE MICROPROCESSOR

When the indication olthe display is not normal or when the operation of the unit does not shows the reasonable result. the initialization of the microprocessor is required by the following procedure.

1

Switch off the unit using the main unit's power operation switch.

1°···· I II

oc:::t=:)ooooooo~

ccccccccc 0 0

2

Hold the following DIRECT button and STEREO button. and turn the main unit's power operation switch on.

3

Check that the entire display is flashing with an interval of about 1 second. and release your fingers from the 2 buttons and the microprocessor will be initialized.

21

~ TROUBLESHOOTING

~ SPECIFICATIONS

• Wir freuen uns, daC

• Urn die rnaxirnale N lesen Sie die hier ~ Sie dieses Handbucl1

If a problem should arise, first check the following:

1. Are the connections correct?

2. Have you operated the receiver according to the Operating Instructions?

3. Are the speakers, turntable, and other components operating properly?

If this unit is not operating properly. check the items listed in the table below. Should the problem persist. there may be a malfunction. Disconnect the power immediately and contact your store of purchase.

• Audio section (PoWer amplifier} Rated output:

Front: 80 W + 80 W (80 I ohms. 20 Hz - 20 kHz with 0.05% T.1i---------

120 W + 120 W (60 lohms. 1 kHz with 0.7% T.H.D.) :

Center: 80 W (80 I ohms. 20 Hz - 20 kHz with 0.05% n

120 W (60 I ohms. 1 kHz with 0.7% T.H.D.)

Surround: 80 W + 80 W (80 I ohms. 20 Hz - 20 kHz with 0.05% T.f

120 W + 120 W (60 I ohms. 1 kHz with 0.7% T.H.D.)

100 W x 2 ch (8 0 I ohms). 165 W x 2 ch (401 ohms), 205 W x 2 ch (2 0 101 Front I Center: A or B or Bi-wiring 6 to 1601 ohms, A + B 12 to 16 01 ohms.

Surround: 6 to 16 0 I ohms

"SERIENN NOTIEREN SIE E BRACHTE SERlE

Symptom

Cause

Measures

Page

Dynamic power:

Output terminals:

DISPLAY not lit and sound not produced when power switch set to on.

• Power cord not plugged in securely.

• Check the insertion of the power cord plug.

• Turn the power on with the remote control unit after turning the POWER switch on.

13

(Analog}

Input sensitivity I input impedance:

Frequency response:

SIN:

200 mV I 47 kO I kohrns

10 Hz - 50 kHz: +1, -3 dB 96 dB

-E' ~

ci o

~

II

. ~

~ ~:~~~~Dn:~Qdi~~~Yf~:S~~~ • Speaker terminals are short-circuited. • ~:~~~y.~;~rS~~~h :r::~~a:e~~~rs

~ at a high rate. • Block: the ventilation holes of the set. • Turn off the set's power, then ventilate it

IS _~_ft~_

~ !!i Once the set is cooled down, turn the

:~ ~ power back on.

: 15 • The unit is operating at continuous high pow- • Turn off the set's power, then ventilate it

i _g er conditions and/or inadequate ventilation. well to cool it down.

~ ~ ~~~:r~=c~e~~.s cooled down, turn the

~~ r-------------------~----------------------------_+--------------------------_+------;

~ ~ ~~~~~a~~:.uced on¥ from : :~~~~~::!: cOc~~~;~~~o~f s~~aki~~~~~~S~tPut : g~~~:~! ::~~~::~: ~: ~

8~ r- ~--~co-r-ds-.----------------------_+--------------------------_+------;

)R FUR EUROPAISCHE

DISPLAY lit but sound not produced.

• Speaker cords not securely connected.

• Improper position of the audio function but-

ton.

iii Volume control set to minimum.

• MUTING is on.

• Digital signals not input Digital input S&o lected .

• Connect securely.

• Set to a suitable position.

5,6 13,14

~onformltitserklirung

:'ie DENON Electronic GmbH Halskestral3e 32

40880 Ratingen

~rtdart als Hersteller Ilmporteur, da ~empfanger nach der Amtsblattver

Distortion: 0.05% (20 Hz - 20 kHz)

Rated output 1.2 V

Maximum headphones output: 27 mW (8 0 lohms)

Phono equalizer (PHONO input -REC OUT}

Input sensitivity: 2.5 mV

RIAA deviation: ± 1 dB (20 Hz to 20 kHz)

SIN: 74 dB (A weighting, with 5 mV input)

Rated output I Maximum output 150 mV / 7 V

Distortion factor: 0.03% (1 kHz, 3V)

(Digital)

D/ A output:

o Turn volume up to suitable level.

• Switch off MUTING.

• Input digital Signals or select input jacks to which digital signals are being input.

13,14 14 14

5,6

1 Vor der Benutzung ... I Zur Beachtung bei der II I Zur Beachtung bei der E

i Verbindungen .

~ Systemeinstellungen ..

r Fernbedienung .

l Betrieb .

.• ZUBEHOR

Rated output - 2 V (at 0 dB playback)

Total harmonic distortion - 0.01 % (1 kl-lz, at 0 dB) SIN ratio -102 dB

Dynamic range - 93 dB

Format - Digital audio interface

Digital input:

Video section (Standard video jacks)

Input I output level and impedance:

Frequencv response: (S-video jacks)

Input I output level and impedance:



Positions of instruments re-versed during stereo playback.

• Reverse connections of left and right speakers or left and right input /outout cords.

• Check left and right connections.

4-6

1 Vp-p, 75 0 lohms

5Hz -10MHz +1, -3dB

The on screen "display is not 0 "On screen display" is set to off on the system • Set "on screen display" on the system

displayed. setup menu screen. setup menu screen to on.

Y (brightness) signal-1 Vp-p, 75 O/ohms C (color) signal- 0.286 Vp-p, 75 O/ohms

Y (brightness) signal- 5 Hz - 10 MHz + 1, -3 dB C (color) signal-l0 Hz - 10 MHz + 1, -3 dB

Humming noise produced when record is playing.

• Ground wire of turntable not connected properly.

• Incomplete PHONO jack connection.

• 1V or radio transmission antenna nearby.

• Connect securely.

Frequency response:

• Connect securely.

• Contact your store of purchase.

4

Priifen I

• Separate as much as possible.

Howling noise produced

when volume is high.

Tuner section

• Turntable and speaker systems too close together.

• Floor is unstable and vibrates easily.



Bedienungsanweisung Servicewerkstatten ... Fernbedienung (RC-84! Batterien (R6P I AA) ...

[FM) (note: jlV at 75 O/ohms, 0 dB! = 1 x 1O-15W) 87.50 MHz - 108.00 MHz

1.0 jlV (11.2 dBf)

MONO 1.6 jlV (15.3 dBf) STEREO 23 jlV (38.5 dBf) MONO 80 dB

STEREO 75 dB

MONO 0.4%

STEREO 0.5%

• Use cushions to absorb speaker vibrations transmitted by floor. If turntable is not equipped with insulators, use audio insulators (commonly available).

Receiving Range:

Usable Sensitivity:

50 dB Quieting Sensitivity:

Sound is distorted.

• Stylus pressure too weak.

• Dust or dirt on stylus.

• Cartridge defective.

• Apply proper stylus pressure.

• Check stylus.

• Replace cartridge.

SIN: UHF-A}:

50 dB

®

Total Harmonic Distortion (at 1 kHzl:

Volume is weak.

• MC cartridge being used.

• Replace with MM cartridge or use a head amplifier or step-up transformer.

4

,

.

.

General Power supply:

Power consumption:

Maximum external dimensions:

Weight:

Remote control unit (RC-845} Batteries:

External dimensions:

Weight:



This unit does not operate properly when remote control unit is used.

• Batteries dead.

• Remote control unit too far from this unit.

• Obstacle between this unit and remote control unit.

e Different button is being pressed.

• E9 and e ends of battery inserted in reverse.

• Replace with new batteries.

• Move closer.

• Remove obstacle.

10 10 10

AC 230 V, 50 Hz 240W

434 1M/) x 161 (H) x 416 (D) mm (17-3/32" x 6-11/32" x 16-3/8") 11.9 kg (261bs 4 oz)

• Press the proper button.

• Insert batteries properly.

10



®

ERROR/OVERLOAD LED

lights.

• During analog input plavback.

• During digital input playback.

R6P I AA Type (two batteries)

70 1M/) x 215 (H) x 19 (D) mm (2-3/4" x 6-15132" x 3/4") 180 g (Approx. 6 oz) (including batteries)

• See page 13.

• See page 14.

• For purposes of improvement. specifications and design are subject to change without notice.

I.

22

S-ar putea să vă placă și